VA240

Nummer 240 • 26. september 2019

Udgives af Vollsmose Sekretariatet

DEN NYE SCENE ER ÅBEN

HUSK HJELMEN PÅ HJULET

Den nye teaterscene i det tidligere kulturhus blev indviet med manér Side 6-7

Risikoen for uheld på el-løbehjul er større end på cykel, viser analyse Side 3

AYA LOUBANI DRAGER OG KAMPSPORT HAR NOONAN INDTOG SYNDROM VOLLSMOSE OG SLÅR TILFLIKFLAK VIETNAMESISK FESTIVAL

SIDE 9

Foto: Jørgen Gregersen

Danser med drager LÆS OGSÅ: Udviklingsplanens konsekvenser side 4-5 • Danseaften for de ældste side 8 • Hverdagsglimt side 12

Nyt kaldenavn skaber undren Tjørnehaven, Slåenhaven og Hybenhaven bliver af Odense Kommune og boligorganisationerne, FAB og Civica, betegnet som Kertemindevejkvarteret. Beboer i Tjørnehaven, Lohne Møllegaard, undrer sig over, hvorfor de tre boligafdelinger har fået det fælles navn.

Tekst: Signe Bache - Tjørnehaven, Slåenhaven og Hybenhaven er altid ble-

vet kaldet ’Haverne’. Kertemindevejkvarteret lyder lidt forkert i mine ører, siger Lohne Møllegaard.

Hun har boet i Tjørneha-

ven i mere end 20 år, og så længe hun kan huske, har beboerne kaldt de tre boligafdelinger for Haverne.

- Jeg føler mig knyttet til Slåenhaven og Hybenhaven vi hænger ligesom sammen.

Så det virker naturligt for mig at kalde det Haverne, siger Lohne Møllegaard og fortæller om, hvornår hun første gang hørte om Kertemindevejkvarteret.

- De tre boligafdelinger støder op til Kertemindevej, så navnet Kertemindevejkvarteret udspringer helt lavpraktisk af det

’’

Jacob Michaelsen, direktør i FAB

- Vi har rendt til en masse møder om den nye sivegade og de nye ting, der skal ske i vores afdeling. Her har vi hørt om, hvordan Haverne er

blevet skåret fra den hårde ghetto i Vollsmose - og derfor er blevet kaldt noget andet.

Men det havde da været rart, hvis vi var blevet spurgt, om

vi vil hedde Kertemindevejkvarteret, siger Lohne Møllegaard.

Skabe billeder på fremtiden Ifølge Jacob Michaelsen, direktør i boligselskabet FAB som administrerer Tjørnehaven, opstod navnet for området omkring Tjørnehaven, Fortsættes på side 3

2 • Vollsmose Avisen 240 • 26. september 2019

Signe Lene Christiansen Redaktør for Vollsmose Avisen silch@vollsmose.dk Tlf. 20 41 48 79

Maja Bach Løvstrup Ansvarshavende redaktør mhl@vollsmose.dk

Borgerbidrag i denne udgave Farah Ayman Ahmad Jørgen Gregersen William Thorup Hansen Metha Aagé Maul

Bliv borgerjournalist for avisen Vollsmose Avisen vil medvirke til at gøre Vollsmose til et endnu bedre sted at bo og leve. Avisen er beboernes avis - både som kilde til oplysning og som et medie, hvor borgerne selv kan bidrage aktivt med idéer, skrive artikler eller tage billeder.

Har du lyst til at skrive eller fotografere? Har du lyst til at være med på holdet? Eller har du bare en idé til en historie, som du mener, avisen bør tage op? Så er du meget velkommen til at kontakte redaktionen eller kigge forbi Vollsmose Sekretariatet til en snak.

BILLEDET FORTÆLLER: Lørdag den 10. september inviterede Cykelglade Seniorer på en 10 kilometers tur i Vollsmose og Odense. Turen startede ved p-pladsen ved Ældrecenteret på Sct. Jørgens Engen og gik langs åen til Vollsmose. De Cykelglade Seniorer kørte gennem de forskellige afdelinger i Vollsmose og det grønne moseområde. Undervejs hørte de om byggeriet af bydelen. William Thorup Hansen fra Hybenhaven guidede den lille gruppe gennem bydelen og fik samtidig taget dette herlige billede. Foto: William Thorup Hansen, borgerfotograf

Indlevering af materiale Alle er velkomne til at komme med forslag til artikler og indlæg. Materiale sendes til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ – eller på mail til avis@vollsmose.dk.

Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i alt indsendt materiale.

Kommende aviser og deadlines Har du et arrangement eller en artikel, du gerne vil have med i avisen, kan du se de aktuelle deadlines herunder.

Bemærk dog, at jo tidligere du indleverer materiale, jo større er muligheden for at få det med i avisen.

Kontakt venligst redaktøren på tlf. 20 41 48 79, hvis du har spørgsmål.

Udgivelsesdato: Torsdag den 10. oktober Deadline: Torsdag den 3. oktober Udgivelsesdato: Torsdag den 31. oktober Deadline: Torsdag den 24. oktober Redigering og layout: Bjarne Kjær Simonsen og Signe Lene Christiansen Tryk: Grafisk Produktion Odense Oplag: 6.850 Distribution: FK Distribution

Hvis du ikke får din avis Vollsmose Avisen husstandsomdeles gratis. Modtager du ikke avisen senest fredag kl. 21.00, så kontakt FK Distribution på www.fk.dk/reklamation eller send en mail til kvalitetvest@fk.dk. Ellers ring til FK Distribution på telefon 70 10 40 00 mandag til torsdag fra kl. 8.30 - 16.00 og fredag kl. 8.30 - 14.30.

LEDER

Lokale investorer besøgte Vollsmose Der har været og er stadig mange skridt på vejen til at realisere den fælles udviklingsplan for Vollsmose, som Odense Kommune og boligorganisationerne Civica og FAB har lavet på baggrund af den tidligere regerings såkaldte ghettoplan. For to uger siden blev endnu et skridt så taget mod målet om at forandre Vollsmose til en bydel på lige fod med andre bydele i Odense, da boligminister Kaare Dybvad (S) godkendte den lovbestemte udviklingsplan. Den nyhed kunne man blandt andet læse på Vollsmose.dk. På side 4-5 i denne avis kan man også få indblik i, hvilke konsekvenser planen har for forskellige beboere i bydelen. Nogle skal nemlig flytte ud af Vollsmose på grund af planen, mens andre kan blive boende.

Som Vollsmose Avisen før har beskrevet, er et af de store omdrejningspunk-

Af Signe Lene Christiansen

ter i udviklingsplanen, at 1.000 almene familieboliger skal rives ned, og 1.600 nye private boliger skal opføres. Nu hvor planen er godkendt af både boligorganisationer, byråd og boligminister, er næste skridt altså at tiltrække private investorer, der sammen med Odense Kommune, Civica, FAB og Dan Mark Ejendomme A/S vil være med til at udvikle Vollsmose til en bydel med blandede bolig- og ejerformer. Derfor mødtes en større gruppe private lokale investorer med repræsentanter fra Odense Kommune og Dan Mark Ejendomme A/S, der ejer Vollsmose Torv og Østerhøj, i sidste uge over vietnamesisk kaffe i Nørregaards Teaters nye sal i Vollsmose.

Her hørte de blandt andet om erfaringerne med at investere og bygge private boliger i Gellerup samt fik indblik i de aktuelle planer for byudviklingen af Vollsmose.

Der er endnu ikke private lokale investorer, der har meldt ud, at de er klar til at lægge en pose penge til at bygge private boliger i Vollsmose. Der skal ske noget med Vollsmose, før det bliver attraktivt at investere i private boliger, lød det fra en lokal investor i P4 Fyn. Den udvikling følger Vollsmose Avisen naturligvis med i.

God læselyst.

26. september 2019 • Vollsmose Avisen 240 • 3

NYT FRA VOLLSMOSE

Husk hjelmen, når du kører på løbehjul Det er ikke kun i Odense C, at børn og unge suser rundt på el-løbehjul. Også i Vollsmose har det nye køretøj gjort sit indtog.

Det er dog ikke kun lutter lagkage at ræse afsted på stierne i bydelen.

Risikoen for skader er nemlig meget større, når man kører el-løbehjul end på cykel, ifølge Ulykkes Analyse Gruppen ved OUH.

Tekst: Signe Bache Foto: Signe Lene Christiansen Brækkede håndled, smadrede tænder og hudafskrabninger. Det er bare nogle af de skader, folk har pådraget sig, når de er faldet af et af de populære el-løbehjul.

Ulykkes Analyse Gruppen ved OUH har de seneste to måneder registreret over 20 personskader efter brug af el-løbehjul. Skader, der var så alvorlige, at der var brug for behandling på skadestuen på OUH.

Glemmer hjelmen Med skader på hænder, arme og hoved minder skaderne på el-løbehjul meget om de skader, man får, når man vælter på cykel. Derfor kan risikoen for skader på hovedet og i ansigtet minimeres, hvis man husker cykelhjelmen, inden man ruller afsted på løbehjulet. Kun tre af de tilskadekomne på el-løbehjul havde brugt cykelhjelm.

På den positive side tegner statistikken dog et billede af, at folk er gode til at lade øl, vin og spiritus stå, når de skal køre på el-løbehjul. På OUH vurderer man ikke, at der er nogen af de registrere-

Det nye transportmiddel er også populært i Vollsmose. Her er et løbehjul blevet efterladt på centerstien.

de uheld, hvor alkohol har spillet en større rolle.

Større risiko for uheld Analysegruppens optælling viser, at der i gennemsnit sker cirka 10 skader efter uheld på el-løbehjul om måneden. Tallet skal holdes op mod, at der på OUH normalt behandles omkring 130 personer om måneden efter uheld på cykler og knallerter.

Turene på el-løbehjul er ofte korte ture, hvorimod der køres længere distancer på

cykel og knallert. Analysegruppen har beregnet, at hvis man kører én kilometer, så er risikoen for at komme til skade på el-løbehjul 8-10 gange større, end hvis man kører på cykel eller knallert.

Mænd får mest skader De, der oftest havner på skadestuens briks efter et uheld på el-løbehjul, er mændene.

Ifølge statistikken er femten mænd og syv kvinder kommet til skade. Blandt dem var kun en enkelt under 15 år.

Derudover ses der flest uheld i dag- og aftentimerne, mens der kun har været få uheld om natten.

Undgå skader Ifølge Ulykkes Analyse Gruppen ved OUH skyldes skaderne på el-løbehjul primært tre ting. For det første er der tale om et nyt transportmiddel, som vi skal vænne os til at bruge. For det andet giver løbehjulets smalle styr og små hjul en dårlig stabilitet.

Og for det tredje har el-løbe-

hjulene en ret høj topfart.

Derfor er deres anbefaling klar: Øv dig på løbehjulet, in-

den du begiver dig ud i trafikken, og husk cykelhjelmen.

REGLER FOR EL-LØBEHJUL • Du skal være fyldt 15 år for at • Du må ikke have passagerer køre i trafikken.

• Børn under 15 år må kun køre

på el-løbehjul i trafikken, hvis barnet er sammen med en voksen på 18 år eller derover.

• Du skal følge cykelreglerne,

og du skal køre på cykelstien, hvor der er cykelsti.

med på løbehjulet.

• Du skal køre med lys på hele døgnet.

• Promillegrænsen er 0,5. Der er nulgrænse for ulovlige stoffer.

Find alle reglerne for el-løbehjul på www.sikkertrafik.dk

Nyt kaldenavn skaber undren Fortsat fra forsiden Slåenhaven og Hybenhaven ganske rigtigt i forbindelse med opdelingen af Vollsmose i kølvandet på ghettolovgivningen.

- Vi stod lidt akut og skulle bruge et navn til området på den såkaldte ghettoliste. De

tre boligafdelinger støder op til Kertemindevej, så navnet Kertemindevejkvarteret udspringer helt lavpraktisk af det, fortæller Jacob Michaelsen og forklarer videre: - Det lave tætte byggeri med rækkehuse og små haver minder meget om bebyggelsen i Hindehøjen på den an-

den side af Kertemindevej. På den måde er navnet også et forsøg på et skabe et billede på fremtiden, hvor man bryder Vollsmose-firkanten og lader bydelen smelte sammen med områderne udenom.

Men når det er sagt, så er navnet ikke hugget i sten. Beboerne kan også være med til at

præge den sproglige fortælling og navnet for området.

Vil gerne være med For Lohne Møllegaard er det da heller ikke en fremmed tanke, at bydelen skal åbne sig mere op.

- Jeg har altid tænkt, at det

ville være meget naturligt, at vi havde mere at gøre med dem, der bor i Hindehøjen.

Der er gang i en masse nytænkning i Vollsmose, og vi beboere vil rigtig gerne være en stor del af de tanker, siger hun og slutter: - Jeg håber, at vi slet ikke er færdige med at tænke over,

hvad området skal hedde.

For mig lyder Kertemindevejkvarteret som et lukket vænge og ikke som noget, der åbner op. Så mit ønskesenarie er, at vi kunne samles både os der bor i Haverne, Hindehøjen og Biskorup - og snakke om, hvad området skal hedde.

4

• Vollsmose Avisen 240 • 26. september 2019

Pluk fra vollsmose.dk Læs den fulde version af historierne - og meget mere - på www.vollsmose.dk

22-årig dømt for drabsforsøg 11. SEPTEMBER. Der var enighed hos nævninge og dommere i retten i Odense, da en 22-årig mand blev dømt skyldig i blandt andet drabsforsøg og idømt otte års fængsel.

Det skriver Fyens.dk. Dommen faldt på baggrunden af en sag fra oktober sidste år, hvor den dømte affyrede skud mod en dør til en lejlighed i Fyrreparken. Skuddene skød og sårede en 28-årig mand, der stod på den anden side af døren. Den 22-årige har fra starten nægtet, at det var ham, der affyrede skuddene den dag, og forsvarsadvokaten har anket dommen til landsretten med henblik på frifindelse eller mildere straf. Den 22-årige har siddet varetægtsfængslet i 11 måneder, og retten besluttede efter domsafsigelsen, at han fortsat skal sidde varetægtsfængslet, indtil sagen skal for landsretten.

Politi indførte visitationszone 11. SEPTEMBER. Fyns Politi fik den 10. september klokken 18.10 en anmeldelse om, at der var afgivet skud fra en sort bil på Vollsmose Allé. Derfor var de i dagene efter massivt tilstede i og omkring Vollsmose. Ifølge politiet har de fundet både patronhylstre og projektiler og kan derfor konkludere, at der har været affyret skud. Fyns Politi indførte derfor visitationszone i 14 dage.

- Vi vil gerne sende en klar besked til dem, der skyder, og dem, der skaber utryghed om, at vi ikke finder os i det.

Samtidigt vil vi gerne vise de andre beboere i området, at vi er tilstede, og at vi gør, hvad vi kan, for at de kan føle sig trygge, der hvor de bor, lød det fra politidirektør Arne Gram i en pressemeddelelse.

Fyns Politi har haft syv personer anholdt i sagen, og de er alle sigtet for forsøg på kvalificeret vold. De er nu løsladt igen, men sigtelserne opretholdes.

- Vi kender personkredsen, og det har vores højeste prioritet at finde den eller de personer, som står bag skyderiet, udtalte vicepolitiinspektør Jesper W. Pedersen, der har ansvar for efterforskningen.

Politiet opfordrer alle, der måtte have informationer i sagen til at kontakte politiet på telefon 114.

Find Vollsmose Avisen på facebook og ‘synes godt om’ - så holder vi dig opdateret på nyheder, arrangementer og debat om bydelen.

Hvad siger beboer Udviklingsplanen for Vollsmose, der blandt andet omfatter nedrivningen af 1.000 boliger, er nu godkendt af boligministeren. Vollsmose Avisen har spurgt beboere fra de seks parker, hvor der skal rives ned, hvad planen får af konsekvenser for dem.

Birkeparken Abed Abou-Arab, 22 år

Tekst: Signe Lene Christiansen

Maha El-Khatib, 46 år

Nogle skal flytte ud af Vollsmose permanent, andre skal midlertidig genhuses for at flytte hjem i renoverede lejligheder, og en gruppe beboere ved endnu ikke, hvad der skal ske med deres bolig i løbet af de næste 10 år. Scenarierne for fremtiden ser forskellige ud for Vollsmoses beboere, efter den lovbestemte udviklingsplan tidligere i september blev endelig godkendt af boligminister Kaare Dybvad (S).

Den fælles udviklingsplan for Vollsmose, som Odense Kommune og boligorganisationerne Civica og FAB har lavet på baggrund af den tidligere regerings såkaldte ghettoplan, indeholder blandt andet målet om, at andelen af almene familieboliger skal reduceres til højst 40 procent. Det betyder, at 1.000 almene familieboliger i Vollsmoses seks parker skal rives ned, og 1.600 nye private boliger samt erhvervsarealer skal opføres.

Vollsmose Avisen har spurgt forskellige beboere, hvilke konsekvenser udviklingsplanen får for dem.

- Så vidt jeg ved, så skal vores rækkehus ikke rives ned, men renoveres. Jeg har hørt, at de vil gøre vores have mindre og fjerne vores skur, så jeg er bekymret for, om vores bolig bliver mindre og dyrere efter renoveringen, for så kan vi ikke blive boende.

Jeg er mest bekymret for de økonomiske konsekvenser, planen kan have for mig. Jeg har boet her i 19 år, men egentlig vil jeg hellere bo et andet sted i Odense, og min mand og jeg har før snakket om at flytte.

Vores søn går heller ikke i skole i Vollsmose, og vi vil allerhelst bo i et hus i et roligt kvarter.

Det ville være hårdt, hvis vi først skal midlertidig genhuses, og så bagefter skal ende med at flytte. Min mand siger, at vi ikke skal bekymre os endnu, for der er stadig en del år til, de går i gang med arbejdet i Birkeparken. Så når tiden kommer, må vi se, hvad der skal ske.

- Vores blok skal rives ned, så udviklingsplanen betyder, at vi er nødsaget til at flytte til et ukendt sted, hvor det tætte sammenhold, tætte relationer og følelsen af tryghed muligvis ikke er tilstede i lige så stor grad, som jeg oplever, at den er i Birkeparken.

Der er splittede holdninger til planen herhjemme. Min mor synes ikke godt om udviklingsplanen, fordi hun er bekymret for, at huslejen bliver for dyr i forhold til de antal kvadratmeter, man får i den nye bolig. Jeg synes på den anden side ikke, at de nye tiltag er et problem, men tror faktisk, at mere diversitet og fordeling af beboere kan være gavnlig på sigt.

Forhåbentligt vil omplaceringen af beboere skabe mere dialog mellem nuværende indbyggere i Vollsmose og beboere i resten af Odense, hvilket vil føre til færre fordomme og en større forståelse for hinanden, fordi man vil lære at leve i sameksistens.

Granparken Amina Keynan, 18 år - Vores lejlighed skal rives ned, så udviklingsplanen og nedrivningerne får helt klart konsekvenser for mig, fordi jeg så skal flytte. Selvom boligforeningerne har lovet mig og min familie en bolig et andet sted i Odense, så er det måske svært at finde et sted, som føles helt rigtigt.

Både i forhold til afstand til eksempelvis skoler, men også i forhold til naboer og nabolaget generelt. Jeg har boet i Vollsmose lige så længe, jeg husker, og jeg vil selvfølgelig savne stedet og det helt unikke bånd mellem os naboer og de utrolig flotte naturområder, som er tilgængelige hele tiden.

Men jeg ser heller ikke helt negativt på nedrivningen og ombygningen af Vollsmose, for jeg ser også et sted med nye muligheder for mig. Enten i et ombygget Vollsmose eller et andet sted i Odense.

26. september 2019 • Vollsmose Avisen 240 • 5

erne om udviklingsplanen?

Bøgeparken

Egeparken Susanne Pedersen, 57 år

Ali Hassan, 27 år Michella Holm, 24 år - Min bolig skal rives ned, og det har jeg blandede følelser omkring. Jeg har en søn på tre år, der går i børnehaven Verdenshuset her i Vollsmose, så jeg tænker selvfølgelig på, hvad det betyder for ham, at vi skal flytte.

Men lige nu aner vi ikke, hvor vi kommer til at blive genhuset, og hvordan vores situation kommer til at se ud. Det er der jo ikke noget at gøre ved. Vi arbejder allerede på at flytte nu, men vores situation er kompliceret, og det er svært at finde noget, når nu reglerne for, hvem der må flytte ind hvor, er blevet strengere.

På den ene side synes jeg, at det er åndssvagt, at man vil rive så mange boliger ned, for jeg tror egentlig ikke, at det kommer til at løse problemerne. På den anden side synes jeg, at det er fint, for der er jo ballade her i Bøgeparken, og bygningerne er gamle og slidte.

Jeg satser på at finde en bolig selv, så jeg ikke skal permanent genhuses, og jeg håber, at vi kan bo i gadeplan i stedet for i højden et sted, der er billigere, og hvor der er mere ro på.

- Personligt og fysisk har planen umiddelbart ingen direkte indflydelse for mig, min kone og søn, for vi bor ikke i en blok, der skal rives ned. Men alligevel er det jo her, jeg er vokset op, og det er et lokalsamfund, hvor man kender hinanden. Så jeg kender nogen, der bliver berørt, og det betyder noget for mig.

Min mor bor i et rækkehus i Egeparken, der skal rives ned.

Så vi taler også meget om det i familien.

Hvor min mor faktisk ser noget positivt i, at der sker noget nyt, så er min grundlæggende holdning, at der ikke er noget galt med boligerne. Jeg har ondt af de børnefamilier, ældre og mere udsatte beboere, hvor det kræver en større omstilling at skulle flytte. Men jeg kan godt se behovet for at gøre noget i Vollsmose med for eksempel infrastrukturen.

Vi bor i en isoleret firkant, der kan føles afkoblet fra resten af byen, og jeg håber, at Vollsmose bliver åbnet mere op og bliver mere forbundet med resten af Odense. Men om udviklingsplanen løser arbejdsløsheden og de sociale problemer - som er det vigtigste at løse i min optik - det tror jeg ikke.

Lærkeparken

Michelle Gudbergsen, 25 år - Så vidt jeg har forstået, skal det høje hus, hvor jeg bor, ikke rives ned. Men det er markeret med gul i planen, så jeg er ikke sikker. Jeg tror i hvert fald, at det skal renoveres.

Uanset hvad har planen ingen betydning for mig før om flere år, hvor den fysiske helhedsplan skal godkendes, og de går i gang i Egeparken. Logisk kan jeg godt se idéen med at skabe mere og anderledes rum og plads ved at rive boliger ned og eksempelvis lave nye veje i bydelen, men jeg går ikke ind for det, hvis jeg kun lytter til mine følelser og værdier. Jeg tror, at man bare komme til at flytte problemerne ved at rive ned - ikke løse dem, og jeg synes, at man burde fokusere mere på boligsocialt og frivilligt arbejde som en del af løsningen.

Jeg er glad for at bo her og kan lide fællesskabet, så hvis jeg får et arbejde i Odense efter mit studie, vil jeg gerne blive boende.

- Min lejlighed skal rives ned, og jeg er meget ked af det. Jeg kæmper virkelig med det, men heldigvis er min mand god til at få mig til at falde til ro. Jeg kan ikke forstå, at de få mennesker, der laver balladen, kan ødelægge det så meget for alle os andre.

Jeg har boet her i 18 år, og jeg har det godt, fordi jeg har engageret mig i forskelligt frivilligt arbejde.

Jeg synes, det er meget hårdt, at det er nogle andre, der har besluttet, at jeg skal flytte, i stedet for at det er mit eget valg. Det er noget, jeg snakker meget med mine veninder om, så jeg kan få lukket mine følelser ud. Jeg er så småt begyndt at tænke på, hvor jeg gerne vil bo.

Det kunne være Tarup, Næsby eller Højstrup. Jeg har venner og familie i Næsby, så der vil jeg gerne bo. Jeg har også været ude at se på en bolig på Carl Blochs Vej, men der kunne jeg ikke have mine katte med, så det går ikke.

Jeg har også kigget på Tjørnehaven, men både min mand og jeg er førtidspensionister, så vi kan ikke flytte ind i Vollsmose.

Men vi venter nok og ser, hvad vi får tilbudt af Civica, for så får vi også flytningen betalt. Det vigtigste er, at jeg kommer til at bo et sted, hvor jeg kan se mig selv resten af mit liv.

Fyrreparken

Kirsten Hansen, 87 år

Leif Rasmussen, 68 år

- Det er ikke endeligt besluttet, hvad der skal ske med min bygning. Sådan har jeg forstået det på de møder, jeg har været til. Så jeg ved ikke, om vi er købt eller solgt. Men jeg forventer, at vi får det endeligt at vide snart. Eller går jeg ikke og tænker på den plan. Det gør jeg faktisk ikke.

- Udviklingsplanen får sådan set ikke nogen konsekvenser for mig, fordi vi i Fyrreparken allerede har en plan om at bygge om. Den begynder i foråret med renoveringer, og der skal kun nedlægges 26 boliger. Jeg har boet i Fyrreparken i 42 år, og jeg synes, at planen er en nødvendighed.

Jeg går ikke på den måde og forestiller mig fremtiden. Jeg tager det, som det kommer. Jeg har boet her i 20 år, og der har været lagt så mange planer, som alligevel ikke er blevet til noget. Så jeg er heller ikke så bekymret. Hvis omdannelserne kommer, er det alligevel først om fem år. Det er langt ude i fremtiden. Men jeg vil da gerne blive boende, hvis jeg kan. Hvis det endelig skulle være, så vil jeg gerne flytte til Odense SV, for der har jeg familie.

Man har forsøgt i så mange år at løse problemerne uden held. Vi er også en del af Odense her i Vollsmose, så vi skal være lige så velfungerende som resten af byen og ikke bare være kommunens skraldespand.

Jeg har set tegningerne for, hvordan man ønsker, at Vollsmose skal se ud i fremtiden. Hvis de kan realiseres med letbane og private investorer, ser det godt ud, synes jeg. Fordi jeg er en ældre herre, der bor på 3. sal, har jeg søgt bolig i Tjørnehaven, men jeg tror på, at fremtiden og boligerne i Fyrreparken bliver virkelig glimrende.

6 • Vollsmose Avisen 240 • 26. september 2019

Nørregaards Teate Det røde bånd blev klippet over af en bydelssøster fra Bøgeparken, da dørene til Nørregaards Teaters nye scene i Vollsmose for første gang blev åbnet lørdag den 14. september.

Borgerjournalist Farah Ahmad rapporterer her fra åbningen af teateret og forestillingen ’Tamme tiger findes ikke’.

Tekst: Farah Ayman Ahmad, borgerjournalist Foto: Signe Lene Christiansen og PR-foto En varm hilsen venter for enden ad den snoede trappe, der plejede at føre op til kulturhusets store sal. Et hav af glade og smilende gæster venter spændt på at komme gennem de sorte døre, der er midlertidigt spærret af et rødt bånd. Vi er til åbningen af Nørregaards Teaters nye scene i Vollsmose.

Glade mennesker i alle aldre står med sodavand og drinks, som kommer fra en lille hjørnebar. Flotte plakater fylder den hvide væg med farver og former og reklamerer for de kommende teaterstykker for børn. Her er latter og snak og glade og spændte børn med deres forældre, der er kommet for at se teaterets første forestilling ’Tamme tiger findes ikke’ på den nye Vollsmosescene.

Festens højdepunkt Tiden er inde. Menneskemængden vender sig og kigger mod de sorte døre. Alle står stille og venter. Gæsterne bliver præsenteret for teaterleder Carsten Wittrock og Sarwa Sharif, som er bydelssøster og bor i Bøgeparken. Hun får ordet og begynder sin tale. Det er en tale om Vollsmoses fremtid, og hvordan den nye scene kan være med til at trække mennesker fra resten af byen til Vollsmose.

- Jeg synes, at det er rigtig fedt, at der kommer børneteater i området, og at der

bliver mere liv i vores kulturhus. Det er vigtigt, at børn har det sjovt, lyder det fra bydelssøsteren.

Gæsterne smiler og klapper. En lille pige træder op til dørene. Hun har en pude med en gylden saks, som hun afleverer til Sarwa Sharif, der roligt klipper det røde bånd. Gæsterne jubler.

Menneskemængden bevæger sig langsomt ind i den store mørke sal og bliver mødt af rolige toner fra en guitar. Den mørke sal bliver

lyst op af små pærer, der hænger på snore mellem træpæle. Et stribet rødt og hvidt tæppe er sat op som bagtæppe og danner en tydelig scene, der skaber associationer til en cirkusmanege. I midten står en høj kvinde klædt i hvidt og brunt med stribede blå strømper og spiller guitar. Omkring hende sidder tigerbamser og kigger på.

Pladserne på podiet er fyldt op, og børn sidder spredt på gulvet allerforrest.

Forestillingen er klar til at gå i gang.

’Man må ikke bande’ Året er 1920. Den forældreløse Mabel er flygtet fra sin overbeskyttende tante og er stukket af med et omrejsende cirkus, hvor hun stædigt arbejder på at få lov til at træne de store katte. Vejen til at blive den første og mest berømte kvindelige tigertæmmer er ikke let: Der er kampe, der skal kæmpes -

- Godt børneteater kan ses både af voksne og de børn i den målgruppe, det bliver produceret til. Det skal behandle emner, som børnene kan relatere til og stille vigtige spørgsmål: Hvad er død for noget? Hvad er liv for noget?

Carsten Wittrock, teaterleder

både med dyr og mennesker.

Men selvom Mabel ofte må tage livtag med døden, rejser hun sig gang på gang. I

’’

en time synger og spiller de to skuespillere, så den fantastiske historie træder tydeligt frem i den mørke

26. september 2019 • Vollsmose Avisen 240 • 7

ter slog dørene op

sal. De springer rundt og agerer cirkusdirektør og Mabel. De bander og svovler og beskriver i blodige detaljer, hvordan tigertæmningen foregår. En dreng råber fra tilskuerrækkerne: - I må ikke snakke om blod, vi er altså kun syv år!

Et andet barn tilføjer: - Og man må altså ikke bande.

Ellers sender børnenes latter positiv energi ud i hele rummet og får de voksne til at grine med. For eksempel

SE TEATER I VOLLSMOSE Nørregaards Teater leverer forestillinger til børn mellem 1,5-16 år. I dette efterår præsenterer de syv forestillinger på scenen i Vollsmose. I foråret 2020 spilles der otte forestillinger i Vollsmose. Se hele programmet på www.nrt.dk.

da den lille pige Mabel på et tidspunkt skal være klædt ud som kylling og udføre et drabeligt dødsstyrt med titlen ’Kentucky Fried Chicken’. En dreng bliver undervejs trukket op på scenen for

at spille tiger. Han kan næsten ikke stoppe med at grine, da Mabel skal have hele hovedet ind i tigerens gab.

Og så pludselig er forestillingen forbi. Lysene bliver langsomt tændt, og året er

igen 2019. Skuespillerne bukker, mens publikum jubler og klapper.

Både for børn og voksne - Jeg synes, at det var sjovt og spændende, siger Zoe Lilljendal Hansen, der er en af de mindste blandt publikum.

Ifølge teaterleder Carsten Wittrock er børneteater ikke kun for børn, men også for voksne.

- Godt børneteater kan ses både af voksne og de børn i

den målgruppe, det bliver produceret til. Det skal behandle emner, som børnene kan relatere til og stille vigtige spørgsmål: Hvad er død for noget?

Hvad er liv for noget?, siger han.

Siden Nørregaards Teater blev etableret i 2011, er publikumstallet blevet fordoblet på det lille teater i Odense C, der producerer og viser forestillinger for børn og unge. Det var blandt andet en af årsagerne til, at teateret endte med at overtage den store sal

i Vollsmose Kulturhus samt en bevilling på 200.000 kroner til kulturaktiviteter i huset.

Ifølge Mira Erik, som er souschef på Nørregaards Teater, skal teateret ikke kun sprede glæde, men også være med til at vise Vollsmoses gode sider ved at tiltrække publikum fra resten af byen.

- I alle gode bydele sker der sjove ting. Fester eller teater, som man kan samles om. Det gælder selvfølgelig også for Vollsmose, siger hun.

8 • Vollsmose Avisen 240 • 26. september 2019

Vild med dans på ældrecentret Hver uge er der dansecafé på Ældrecenter Øst. Men en gang imellem bliver cd’erne og dansecaféen skiftet ud med livemusik og en kæmpe danseaften, og det sætter fut i beboerne.

Tekst: Signe Lene Christiansen Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf Gymnastik, banko, udflugter og kasino. Tre gange om ugen kommer medarbejdere fra tilbuddet OK-Aktiv og laver aktiviteter med beboerne på Ældrecenter Øst i Vollsmose. I sidste uge var beboere, pårørende og personale budt op til dans til en kæmpe danseaften med pianisten Thomas Johansen. Han kommer rundt på samtlige af Odense Kommunes plejehjem og spiller dansemusik med sit keyboard, og den 18. september var turen kommet til Vollsmose.

- Det gik kanongodt, og folk var glade. Når Thomas

44 beboere, et par pårørende og lidt personale fik en svingom til danseaften på Ældrecenter Øst.

spiller live, er der meget mere gang i den, end når vi sætter en cd på til vores ugentlige dansecafé, lyder det fra aktivitetsmedarbejder Christian Pedersen fra OK-Aktiv.

En nostalgisk aften Når der er dømt danseaften, er det med gamle kendinge som Kim Larsen og Birthe Kjær. Med andre ord dét, beboerne kan synge med på.

- Der sker bare noget, når

musikken spiller, og stemningen er i top. Når de først kommer ud på dansegulvet, så glemmer nogle, at de ellers går med rollator, og de ældre, der har demens, sidder og vrikker med foden og nynner

med, fortæller Christian Pedersen, der oplever, at danseaftenerne er et lyspunkt.

- Jeg oplever, at dans og musik bringer mange minder frem fra dengang, de var børn og unge og gik til dans

eller til bal på kroen. Så kommer alle historierne om, hvordan de mødte deres mand til bal eller altid spillede lige netop den sang, når de holdt fest i sommerhuset, siger han.

VIL DU VÆRE

MILJØAMBASSADØR Bor du i Vollsmose, og har du lyst til, at: - Jeg er miljøambassadør, fordi jeg gerne selv vil lære noget om miljøet. Jeg vil specielt gerne lære, hvordan man sparer penge - fx ved at tænke over sit vandforbrug.

Jeg er medlem af afdelingsbestyrelsen i Birkeparken, så jeg håber også, at jeg kan være med til at fortælle mine naboer om de ting, jeg lærer.

Jeg går meget op i, at der ikke ligger en masse skidt og flyder.

Det tager massevis af år, før det forsvinder af sig selv i naturen. Man bekymrer sig mindre og mindre om sit boligområde, jo mere beskidt der er. Derfor vil jeg gerne være med til, at vi sammen kan gøre noget ved det.

Hodan Yussuf,

Bjarne Andersen,

miljøambassadør

miljøambassadør

• Gøre en forskel for miljøet og dine naboer?

• Få ny viden om bæredygtighed?

• Rådgive andre om, hvordan man sparer på el, vand og varme?

• Være med i et netværk af aktive frivillige?

• Styrke dit cv?

Så kan du blive uddannet til miljøambassadør på et kursus

lørdag den 5. oktober kl. 9.00 - 16.00 i Vollsmose Sekretariatet.

Er du interesseret, så kontakt bydelskonsulent Katrine Hallgren Frederiksen på telefon 21 17 83 07 eller på kahf@vollsmose.dk

26. september 2019 • Vollsmose Avisen 240 • 9

SPORT OG KULTUR

Festival viste vietnamesisk kultur Lørdag den 21. september blev der for første gang afholdt vietnamesisk kulturfestival i Vollsmose.

Tekst: Niels Just Rasmussen

Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf Der var flere farver end sædvanligt foran Vollsmose Bibliotek og i det tidligere kulturhus i denne weekend, da Viet Festival viste vietnamesiske kultur frem. Særligt spændende var det for mange af de børn, der både har rødder i Danmark og Vietnam.

De er i dag danskere med en vietnamesisk baggrund og har måske ikke haft mange muligheder for at stifte bekendtskab med den vietnamesiske kultur, ifølge foreningen VFF - En hjælpende hånd, der arrangerede festivalen.

Dragedans og modeshow Børnene og de mange andre besøgende fik til gengæld rig mulighed for at opleve en bid af Vietnam i lørdags. Her blev der givet smagsprøver på både ny og gammel vietnamesisk kultur i form af musik, dragedans, modeshow og opvisning i kampsporten Vovinam. Der blev desuden serveret lækker vietnamesisk mad.

Ny festival i 2020 Festivalen var så stor en succes, at der er meget i sol og måne, der tyder på, at der også bliver en udgave af den i 2020, ifølge arrangørerne.

10

• Vollsmose Avisen 240 • 26. september 2019

KALENDEREN Lørdagshøjskole | 28. september

FORÆLDRE-CAFÉ OM

Vollsmose Kirke afholder endnu en lørdagshøjskole - denne gang med titlen ’Indenfor - og uden for murene’. Dagen begynder med en kop kaffe og et rundstykke, hvorefter der er morgensang. Derefter vil der være et underholdende foredrag ved tidligere fængselsbetjent, forfatter og foredragsholder Tom Tomasen, hvor han fortæller om et langt liv som fængselsbetjent i københavnske fængsler. Herefter serveres der en let frokost. Efter frokost får vi besøg af socialkoordinator og daglig leder af Cafe Exit i Odense, Louise Warming, der fortæller om organisationens arbejde med at støtte indsatte og tidligere indsatte i en ny start i livet. Med sig har hun en tidligere indsat, Jannik, der fortæller om, hvad det har betydet for ham at afsone i fængsel. Billetter kan købes på kirkekontoret i åbningstiden.

Tid: Lørdag den 28. september kl. 10.00 - 15.00 Sted: Vollsmose Kirke, Odense NØ Entré: 50 kroner

Forestilling: Små Blå Sko | 28. september En lille entré danner kulisse for ’Små Blå Sko’. Fra entréens billeder, skuffer og skabe trylles fortællingen frem om damen, der går tur med folk. Damen er begejstret og fuld af forventninger, når en ny gåturs-kammerat skal komme.

Skuespiller Ragnhild Kaasgaard, der spiller damen, er en særdeles nærværende fortæller og dygtig til at skabe og fastholde kontakt til børnene. Men Ragnhild Kaasgaard er ikke alene om at skabe magien. Skjult for publikum, gemt bag scenen, er hendes ’usynlige’ medspiller, dukkefører Erik Olsen.

Herfra styrer han forestillingens dukker og effekter, der puster liv i kulissen til stor fryd for børnene. Fortællingen ledsages af forskellig musik og varer 30 minutter. Den er egnet for børn mellem et og fire år.

Tid: Lørdag den 28. september kl. 11.00 - 12.00 Sted: Nørregaards Teater i Vollsmose Kulturhus, Odense NØ Entré: 45-140 kroner kroner via www.nrt.dk

Film for de yngste | 3. oktober

BØRN OG SUND MAD Vil du have inspiration til en god og sund kost til dit barn både derhjemme og i madpakken?

Så kom til forældre-café: Tirsdag den 1. oktober kl. 17.00 i Vollsmose Sekretariatets lokaler i Vollsmose Torv (ved siden af biblioteket)

Til forældre-caféen kommer prof. bach. i ernæring og sundhed Cecilie Haugård Christensen og fortæller om: • Hvorfor sund kost er vigtig.

• Hvordan du laver en sund og lækker madpakke til dit barn.

• Hvordan du skærer ned på sukkeret.

• Hvordan du kan give dit barn en hverdag med bevægelse og fysisk aktivitet.

Caféen er gratis, men tilmeld dig senest den 26. september ved at sende en sms med teksten ’Forældre-café’ og dit navn til:

Signe Schmidt Boligsocial medarbejder sigs@vollsmose.dk Telefon 61 38 42 22

Vollsmose Bibliotek viser film for de mindste. Filmfremvisningen varer cirka 30 minutter. Følgende film bliver vist: ’Hvem er væk’, ’Mægtige maskiner: piloteringsmaskine’, ’Den lille grå ulv’ og ’Lili bliver vred’. Filmene vises både kl. 9.30 og 10.30.

Tid: Torsdag den 3. oktober kl. 9.30 - 10.00 og 10.30 - 11.00 Sted: Vollsmose Bibliotek, Odense NØ Entré: Gratis, men kræver tilmelding via odensebib.dk

Det lille-bitte strikkebogshow | 7. oktober

Banko i Lærkereden | 7. oktober

Denne fredag er banko aflyst på grund af udskiftning af beboerhusets gulve. Den første fredag i november spilles der igen om 30 gennemgående gevinster og to ekstra samt lotteri og mødepræmier med mere.

Strik er en populær hobby for både unge og voksne, og der udkommer flere bøger om emnet end nogensinde. Camilla Sejerøe er bibliotekar, anmelder af strikkebøger og garvet strikker. Hun fortæller denne aften om de nyeste bøger, de ’gode gamle klassikere’ samt bøger i den mere kunstneriske afdeling. Hun medbringer desuden et udvalg af de seneste strikkebøger og forskelligt garn. Kaffe/te må gerne medbringes.

Biblioteket sørger for lidt sødt.

bes til rimelige priser.

Tid: Fredag den 4. oktober kl. 19.00 Sted: Granparkens beboerhus, Odense NØ Entré: Gratis

Tid: Mandag den 7. oktober kl. 18.00 - 20.00 Sted: Vollsmose Bibliotek, Odense NØ Entré: Gratis, men kræver tilmelding via odensebib.dk

Tid: Mandag den 7. oktober kl. 19.00 Sted: Lærkeparkens beboerhus, Odense NØ Entré: Gratis

Aflyst: Banko i Granparken | 4. oktober

Der spilles om 24 pæne gennemgående gevinster og to ekstra. Derudover er der lotteri, puljespil og døde duer med mere.

Kaffe og te med brød samt sodavand kan kø-

26. september 2019 • Vollsmose Avisen 240 • 11

Trænger du til motion, frisk luft og penge?

Så har vi det perfekte fritidsjob, studiejob eller deltidsjob til dig

1. Du bestemmer selv, hvornår på dagen du vil arbejde

Jobbet som omdeler er et af de mest fleksible, der findes. Det er også et af de få jobs, hvor du får frisk luft og motion, mens du tjener penge.

Eneste krav er, at du er fyldt 13 år.

2. Du kan arbejde fra 2 timer og op til 4 dage om ugen

Læs mere på blivomdeler.nu – eller ring til os på 70 10 40 00.

Vi søger omdelere i dit nærområde!

AU

Masser af fordele

3. De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling 4. Du arbejder i dit nærområde 5. Faste omdelere under 18 år optjener point til vores gaveshop

www.blivomdeler.nu

12

• Vollsmose Avisen 240 • 26. september 2019

BAGSIDEN

Vietnamesisk nudelsuppe med kylling

Hverdagsglimt

Tekst: Niels Just Rasmussen Ifølge kalenderen starter efteråret den 1. september.

Men hvis man i stedet kigger på den astrologiske kalender, så finder indvarslingen af efteråret sted i dagene omkring den 21. september - det vi kalder efterårsjævndøgn.

Det er én af de to gange om året, hvor solen skinner direkte på ækvator, og det giver næsten lige meget lys og lige meget mørke på et døgn. Fænomenet kaldes på latin ’Equinox’ og fejres i mange kulturer - blandt andet den vietnamesiske. Vi fortsætter den vietnamesiske fejring af Equinox ved denne gang at foreslå en god, sund og nærende vietnamesisk ret, nemlig nudelsuppe. Det er en yderst populær spise i Vietnam og kommer i mange afskygninger. Vi har valgt en version med kylling. Velbekomme.

Det skal du bruge 300 g kylling 2 fed hvidløg 2-3 gulerødder 1 porre 20 g ingefær

Sådan gør du: Skræl gulerødderne og skær dem i store tern på 2-3 cm. Rens og skyl porren og skær den i fine ringe. Skræl og snit ingefær og hvidløg. Varm lidt olivenolie i en gryde og svits grøntsagerne samt ingefær og hvidløg heri. Tilsæt suppen, fiskesauce, sukker og eddike og lad det simre i 10 minutter. Skær kyllingekødet i strimler, krydr med salt og peber og steg dem møre på en pande i lidt olivenolie. Kog nudlerne efter anvisningen på pakken. Anret suppeskåle med nudler og kylling, Smag suppen til med salt og peber og hæld den over nudler og kylling. Server suppen med friske krydderurter, friskhakket forårsløg og friskhakket chili samt limebåde.

(2 personer) 2 tsk. rørsukker 2 spsk. fiskesauce 2 spsk æblecidereddike Salt og peber

VIND BIOGRAFBILLETTER

Send kuponen til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ - eller send løsningsordet samt navn, adresse og telefonnummer i en mail til vind@vollsmose.dk inden torsdag den 3. oktober 2019. Så er du med i lodtrækningen.

Sidste udgaves vinder blev: Ulla Merete Rasmussen

Tilbehør: Forårsløg Frisk mynte, koriander og basilikum

Af og til ser jeg meget fra mine køkkenvinduer, når jeg står og vasker op, bager, laver mad eller lignende.

For eksempel så jeg følgende scenarie på legepladsen en af de dejlige septemberdage, vi netop har haft. Her faldt en lille gut på sit løbehjul. Det var tydeligt, at han havde slået sig - særligt på hænderne. Hans to kammerater kom løbende til. Lillegutten sad på jorden som i bøn. Den ene kammerat lagde en hånd på hans skulder, den anden en hånd på hans hoved, og de sad helt stille sammen en stund. Og så var de ellers alle tre klar til at lege igen. Gid vi dog alle kunne give hinanden bare nogle få minutters nærvær, trøst eller omtanke, som de tre kammerater gav hinanden.

Lime Rød chili Tekst: Metha Aagé Maul, borgerjournalist