VA 279

VollsmoseAvisen

UDGAVE 279 29. JUNI 2022 UDGIVES AF BOLIGSOCIALT HUS

Historisk bokselandskamp

Fremtiden for Vollsmose Torv

Aktivitetsprogram slår rekord

Abdallah Abou Arab skal bokse historisk landskamp i Odense mod Holland til september.

Torvet skal genopstå i en ny form. Centerchef og butiksejere håber kunderne fortsat vil komme.

Antallet af sommeraktiviteter i Vollsmose er rekordhøjt.

side 3

side 4-5

side 8-9

Foto: Flemming Falkenberg

Mens nogle bygninger klippes ned, tager ny byplan form Et nyt arealudviklingsselskab skal drive omdannelsen af Vollsmose frem mod 2030, hvor 1000 almene boliger skal rives ned, og 1600 nye private boliger skal bygges op. side 6-7

2

■ Vollsmose Avisen 279 ■ 29. juni 2022

VollsmoseAvisen

er en boligsocial avis og udgives af BoligSocialt Hus, der arbejder i Vollsmose, Rising, Korsløkken og Ejerslykke.

Vollsmose Avisen vil medvirke til at gøre Vollsmose til et endnu bedre sted at bo og leve og stræber efter at være beboernes avis - både som troværdig kilde til oplysning og som et medie, hvor beboerne selv kan bidrage aktivt med idéer, artikler og billeder.

Avisen er finansieret af midler fra Landsbyggefonden, boligorganisationer og Odense Kommune.

ANNA STÆRBO Redaktør og journalist, DJ anst@boligsocialthus.dk Tlf. 51 27 94 46 OLE JENSEN Ansvarshavende chefredaktør olj@boligsocialthus.dk BIDRAG I DENNE UDGAVE Rene Agergaard Fatma Wael Chatle Jørgen Gregersen Metha Aagé Maul Marianne Skyt-Pedersen KOMMENDE AVISER OG DEADLINE Alle er velkomne til at komme med forslag til artikler og indlæg eller omtale af arrangementer.

Materiale sendes til Vollsmose Avisen på anst@boligsocialthus.dk.

Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i alt indsendt materiale.

Udgivelsesdato: Onsdag den 31. august Deadline: Onsdag den 24. august REDIGERING OG LAYOUT Bjarne Kjær Simonsen og Anna Stærbo TRYK Grafisk Produktion Odense OPLAG 6.850 DISTRIBUTION FK Distribution HVIS DU IKKE FÅR DIN AVIS Vollsmose Avisen husstandsomdeles gratis. Modtager du ikke avisen senest fredag kl. 21.00, så kontakt FK Distribution på www.fk.dk/reklamation.

Du kan også sende en mail til kvalitetvest@fk.dk eller ringe på telefon 70 10 40 00 mandag til torsdag fra kl.

8.30 - 16.00 og fredag kl. 8.30 - 14.30.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Sommeraktiviteter og socialt ansvar under omdannelsen VELKOMMEN, KÆRE LÆSER, til den sidste avis inden sommerferien.

I DENNE AVIS er der særligt én ting der går igen i stort set alle historier: Omdannelsen af Vollsmose. Den er ikke til at komme udenom. Det er nærmest umuligt at gå udenfor en dør i Vollsmose, uden at man bliver konfronteret med den gennemgribende forvandling, som bydelen står over for.

DER BLIVER BÅDE REVET NED OG BYGGET OP. I løbet af de seneste par måneder har man kunnet følge nedrivningen af Bøgeparkens højhus, som netop er blevet klippet i stykker af en kæmpemaskine importeret fra Tyskland. Mange steder er de nye sivegader ved at tage form. Men den helt store nyhed er lanceringen af det nye arealudviklingsselskab, som markerer et helt nyt kapitel i omdannelsen af bydelen. Det kan du læse meget mere om på side 6 og 7 i avisen.

I 2030 KAN VI SE RESULTATET AF OMDANNELSEN. I mellemtiden skal beboere og erhvervsdrivende inden for firkanten forholde sig til nedrivning, ombygning, genhusning, nybyggeri og uvished. Indtil omdannelsen er fuldendt, befinder bydelen sig i undtagelsestilstand. På side 4 og 5 kan man blandt andet læse, at flere butiksejere på Vollsmose Torv oplever, at der kommer færre kunder, efter det er blevet officielt, at centeret skal rives ned. Og det til trods for, at der formentlig går flere år, før det sker – før et nyt handelssted tager form.

MENS OMDANNELSEN STÅR PÅ, er det derfor vigtigt, at aktører i bydelen tænker over, hvordan man kan kompensere en smule for den undtagelsestilstand, som omdannelsen er. Et godt eksempel på netop det er årets sommeraktivitetsprogram. Der er tradition for, at UngOdense, SSP Odense,

Get2sport og BoligSocialt Hus organiserer forskellige aktiviteter i løbet af sommerferien sammen med idrætsklubber og andre foreninger. Aktiviteterne er fordelt over alle ferieuger og i hele byen, men særligt i Vollsmose er der mange aktiviteter.

DET KAN BLANDT ANDET LADE SIG GØRE, fordi mange af de bygge- og entreprenørvirksomheder, der lige nu river ned og bygger op i Vollsmose, har valgt at give sponsorater til sommeraktiviteterne. Virksomhederne har spyttet 115.000 kroner i kassen. Det er blandt andet LIVA - Civicas byggepartnerskab, Hansson & Knudsen, Sweco, OJ Rådgivende ingeniører samt Enemærke & Petersen.

IFØLGE CARSTEN DJURSAA , der er ungdomsskoleleder i UngOdense, ved entreprenørvirksomhederne godt, at de under transformation af Vollsmose både støver og larmer - og dermed er til gene for beboerne nu og her. Derfor er der mange i Vollsmose, som er taknemmelige for, at virksomhederne også viser socialt ansvar ved at støtte op om, at børnene i bydelen - og resten af Odense - får en god sommerferie, når de får mulighed for at kaste sig ud i aktiviteter og opleve nye fællesskaber.

DE FLESTE AF DE OVER 100 SOMMERAKTIVITETER for børn og unge over 11 år er gratis at deltage i, og en del kan man bare møde op til på dagen. Der kan dog være tilmelding og egenbetaling på nogle af aktiviteterne. Du kan læse en forkortet version af programmet på side 8 og 9 i avisen.

Her fra avisen ønsker vi alle en rigtig god sommerferie. Vollsmose Avisen er tilbage igen den 31. august.

Af Anna Stærbo

Leder

VIL DU VÆRE EN DEL AF REDAKTIONEN? Bor du i Vollsmose, og vil du blive bedre til at skrive og fotografere, styrke dit cv og være med i et fællesskab af beboere, som brænder for deres bydel?

Så bliv frivillig borgerjournalist eller -fotograf for Vollsmose Avisen.

Jørgen Gregersen

borgerfotograf - Jeg er borgerfotograf, fordi jeg så kan være med til at afbilde de positive historier i Vollsmose.

Elena Stefan

borgerjournalist - Jeg er borgerjournalist, fordi jeg gerne være med til at nedbryde fordomme ved at fortælle om bydelen på en konstruktiv måde.

Amina Keynan

borgerjournalist - Det er fedt at være med, for jeg har altid interesseret mig for at skrive. Jeg håber også, at jeg kan bruge det, når jeg skal videre på en uddannelse.

Kontakt redaktør Anna Stærbo på anst@boligsocialthus.dk for at høre mere.

29. juni 2022 ■

Vollsmose Avisen 279 ■ 3

Abdallah skal bokse historisk landskamp Det er 33 år siden, det skete sidst. Og det er kun sket fem gange før, at Odense har været værtsby for en bokselandskamp. Men den 17. september sker det igen i Paarup Hallen, og Vollsmose Boxing har en afgørende rolle som medvært.

Vi er utrolig stolte over, at vi har fået muligheden for at afholde så stort et arrangement i byen. Det bliver boksning i topklasse og på højt niveau. Vi glæder os samtidig over at vore egne landholdsboksere fra Vollsmose Boxing kan få lov til at vise sig frem på hjemmebane i Odense

Tekst: Anna Stærbo Shahbaz Aslam, der er næstformand og cheftræner i Vollsmose Boxing, glæder sig over begivenheden.

- Vi er utrolig stolte over, at vi har fået muligheden for at afholde så stort et arrangement i byen. Det bliver boksning i topklasse og på højt niveau. Vi glæder os samtidig over at vore egne landholdsboksere fra Vollsmose Boxing kan få lov til at vise sig frem på hjemmebane i Odense. Det bliver en stor oplevelse både for os som klub, men uden tvivl også for Odenses publikum, som forhåbentligt får en uforglemmelig oplevelse med hjem, siger Shahbaz Aslam ifølge en pressemeddelelse.

Shahbaz Aslam, næstformand og cheftræner i Vollsmose Boxing

Jysk, dansk og nordisk mester, Abdallah Abou Arab, fra Vollsmose Boxing. Foto: Dorte Adelfred.

På Fyn er der flere boksere fra lokalområdet med potentiale til at dominere boksescenen i årene fremover.

Blandt andet har den nykåre-

de jyske, danske og nordiske mester Abdallah Abou Arab fra Vollsmose Boxing, allerede vist sit værd.

Bag den historiske lands-

kamp står Danmarks BokseUnion, Bokseklubben Olympia Odense, Vollsmose Boxing, Odense Kommune og TV-kanalen Sportlive.

Modstandernationen er Holland, som Danmark kun har mødt i alt syv gange, og med resultaterne; fire vundne, en uafgjort og med to nederlag

i de seneste to gange vi har mødt Holland i en landskamp.

Entré til kampen er 100 kroner, og man kan købe billetter på www.fightticket.dk

Morooj og Najlaa lærer at cykle med AOF Vi havde hørt fra flere - især kvinder - at der var et behov for at starte et cykelhold.

Og så har vi fået lov til at være her ved CSV på Døckerslundvej, hvor vi kunne låne nogle cykler

AOF Odenses ”Folkeoplysning på hjul” har haft succes med at lære et lille hold kvinder i Vollsmose at cykle.

Tekst og foto: Anna Stærbo - I dag skal vi arbejde med at bremse stille og roligt, og vi skal øve os i at tage armen op for at signalere, siger Benedikte Stigkær Lekbo, der er projektkoordinator i AOF Odense.

Hun står bag projektet ”Folkeoplysning på hjul”, som handler om at komme ud i de boligsociale områder, hvor folk er. I dag har hun et hold kvinder, der er i gang med at lære at cykle.

- Vi havde hørt fra flere især kvinder - at der var et behov for at starte et cykelhold. Og så har vi fået lov til at være her ved CSV på Døckerslundvej, hvor vi kunne låne nogle cykler, siger hun.

Men det er en udfordring

Benedikte Stigkær Lekbo, projektkoordinator i AOF Odense I projektet ”Folkeoplysning på hjul” er der mulighed for at lære at cykle.

at finde en cykel, som ikke er for stor. På holdet startede de derfor med at øve sig på børnecykler.

- Flere havde prøvet at vælte, så vi arbejder med at få dem til at føle sig trygge på cyklen. Og de har hurtigt fået nogle succesoplevelser med at cykle, siger hun.

Tryghed først Morooj Ayad Khder har cyklet, da hun var lille men aldrig som voksen. Hun har været til undervisning med Benedikte Stigkær Lekbo fire gange nu.

- Jeg vil gerne kunne cykle, når det er dejligt vejr og sommer, siger Morooj Ayad

Khder, der føler sig gradvist mere og mere tryg på cyklen.

- Men ikke 100 procent, understreger hun.

For nu øver kvinderne sig i at cykle på en græsplæne.

Men med tiden skal de lære at cykle i trafikken.

- Det er bare vigtigt, at de først føler sig helt trygge på

cyklen, før de skal ud og forholde sig til lyskryds, siger Benedikte Stigkær Lekbo.

Flere hold i fremtiden Najlaa Rammo har aldrig lært at cykle. Hun er vokset op i Syrien, hvor det ikke var normalt for kvinder og piger at cykle. Hendes børn, der er

født og opvokset i Danmark, cykler - men ikke med deres mor. Og det vil hun gerne lave om på.

- Jeg har altid drømt om at kunne cykle en tur med mine børn. Så da jeg så, at jeg kunne få muligheden for at lære det nu, tænkte jeg, at det kunne være en god oplevelse at lære det nu, siger Najlaa Rammo Efter fire undervisningsgange kæmper hun stadig lidt med balancen, men det går fremad.

- Jeg vil ikke kalde mig cyklist endnu, for jeg har brug for lidt mere. Men jeg tror på, at jeg nok skal blive klar.

I dag er sidste dag på holdet, men Najlaa Rammo håber at være med til at starte et nyt hold op.

Ifølge AOF Odense kommer der et hold til august, hvis der er interesse for det.

Man kan holde sig orienteret på AOF Center Odenses Facebookside, eller man kan skrive til AOF, hvis man gerne vil starte.

4

■ Vollsmose Avisen 279 ■ 29. juni 2022

Fællesskabsstafetten kom til Birkeparken Tekst og foto: Anna Stærbo Hvis man havde savnet at være en del af et fællesskab, var der fra den 8. til den 22. juni masser af inspiration at hente. I perioden var der fællesskabsstafet i Odense, hvor hele 43 aktører inviterede til åbent hus og aktiviteter. Formålet var at skabe synlighed om mental sundhed og bekæmpe ensomhed ved at invitere ind i byens mange eksisterende fællesskaber.

Den 20. juni kom stafetten til Birkeparkens beboerhus i Vollsmose, hvor BoligSocialt Hus og AOF Odense havde arrangeret aktiviteter for børn i den nyopstartede spejdergruppe med masser af leg, hygge og ikke mindst bålsuppe.

Spejdergruppen er opstået gennem et samarbejde mellem Det Danske Spejderkorps og Stjernegruppen, som er Danmarks største spejdergruppe.

Odense Kommune har haft særligt fokus på at bekæmpe ensomhed, og som en del af det landsdækkende initiativ ABC for mental sundhed satte Center for Mental Sundhed i Odense for andet år i træk en fællesskabsstafet i gang i Odense. I løbet af stafetten skulle depechen rundt til 43 forskellige aktører.

Søren Dollerup, centerchef for Vollsmose Torv, vil gerne have de nuværende butikker med ind i fremtidens Vollsmose.

Vollsmose Torv skal Efter det nye forslag til bydelsplanen er præsenteret, ved man, at Vollsmose Torv vil blive revet ned. Men man ved ikke hvornår. Man ved, at der kommer et nyt sted til butikkerne, men man ved ikke, hvordan det bliver. Ingen butikker kan i princippet vide sig sikre på noget, men sådan er det i det frie marked, siger centerchef Søren Dollerup. Han vil gøre, hvad han kan for at tage de nuværende butikker med ind i fremtidens Vollsmose.

Tekst og foto: Anna Stærbo Der har længe været spekulationer om fremtiden for Vollsmose Torv. I den sidste Vollsmoseplan har centret været markeret med ”gult” for at vise, at det kunne blive revet ned. Men efter det nye forslag til en bydelsplan er blevet præsenteret i begyndelsen af juni, står det klart, at Vollsmose Torv skal rives

ned og genopstå i en ny form.

Søren Dollerup, der er centerchef i Vollsmose Torv, som er ejet af Dan Mark Ejendomme, er ikke meget for at bruge ordet nedrivning om centeret. Det kan skabe misforståelser og panik. Hans budskab er i stedet, at centeret har en plads og funktion i området – både nu og i fremtiden.

- Centeret har i den grad en

rolle – specielt lige nu, hvor der sker så meget omkring folks boliger. Man skal kunne komme ned i centret, og så skal det være, som det plejer – så længe det er muligt.

For vi er lige så meget et socialt samlingssted, som vi er et handelssted. Vi kender ikke tidsplanen endnu. Men det nytter ikke noget at begynde at rive ned, før vejforløbene er etableret. Jeg håber, vi ved mere til efteråret, siger han.

Hvordan tager I imod den nye plan for omdannelsen?

- Vi er meget for omdannelsen. Men det er klart, at vi har en bygningskrop, som er bygget i begyndelsen af 1970’erne, og som er baseret på den forbrugeradfærd der var dengang og op igennem tiden. Men tiden er svunden for indkøbscentre, medmin-

dre man er i en størrelse som Rosengårdscenteret. Så det har været helt åbenlyst for os de sidste mange år, at centerets fremtid ville være en del af omdannelsen.

Hvordan har I kunnet konstatere, at det ikke er holdbart at drive et indkøbscenter som jeres?

- Vi kan se det på bundlinjen.

Man kan selvfølgelig også diskutere, om vi har været dygtige nok til at drive det – det tror jeg nu nok, vi har.

Men konkurrencen er blevet hårdere og måden, man handler på, har ændret sig.

Men i omdannelsen af Vollsmose Torv er det vigtigt for os, at vores lejere er en del af fremtiden.

Når nu I kan konstatere, at det ikke hænger sammen på bundlinjen, hvordan kan det

29. juni 2022 ■

Vollsmose Avisen 279 ■ 5

Butikker med opråb til kunder:

Centeret er her endnu Flere butiksejere på Vollsmose Torv har oplevet en tilbagegang af kunder, efter det blev annonceret, at centeret skal lukke – selvom der formentlig går flere år, før det sker og handelsstedet genopstår på ny.

Ali-Burak Yordaer, ejer af Star 2002 Star 2002 har eksisteret i cirka 17 år – Ali har overtaget forretningen fra sine bedsteforældre.

- Mange kunder kommer og spørger os i panik, om centeret skal rives ned, fordi der er kommet en artikel ud, hvor overskriften hedder, at centeret skal rives ned. Det er ærgerligt, fordi det kan ødelægge vores forretning, hvis folk tror, det sker nu. Hvis de kun har læst overskriften, forstår de ikke, at der ikke er nogen klar konklusion på, hvornår og hvor meget af centeret, der skal rives ned. Det er vigtigt for mig, at folk ved, at centeret stadig er her. Vi vil også gerne være en del af det nye, hvis vi kan overleve. I perioden, hvor centeret skal omdannes og nye veje skal etableres, tror jeg, det kommer til at ramme os hårdt.

genopstå i ny form så være, at lejerne skal med videre?

- Fordi vi er glade for de butikker, vi har. Og de fungerer fint. Hvis vi skulle have en god forretning med at drive det her center, ville jeg skulle have 25 flere butikker. Og det er der ikke marked for.

Er centeret for stort?

- Ja. Omkring 40 procent af centeret går i tomgang – det er lokaler, der ikke er lejet ud. Og vi har ikke været så aktive i forhold til at leje lokalerne ud, fordi vi ikke ville udhule de butikker, der var her i forvejen. Det har været vigtigt for os, at de forretninger, der var her, kunne drive en god forretning.

Kan I sikre, at forretningerne på Vollsmose Torv kommer til at have en fremtid efter omdannelsen?

- Nej, det hverken kan eller skal vi. Det er op til de fri markedskræfter.

Så der er ingen butikker, der kan regne med noget?

- Nej, men det er der jo heller ikke i dag. Det, jeg har aftalt med butikkerne, er, at så snart jeg ved noget mere om rammerne for fremtiden, går vi dialog med lejerne, om hvordan det kan være.

Du havde indkaldt til et møde med alle lejerne forleden om omdannelsen. Hvordan har butikkerne taget imod planerne?

- Rigtig godt, synes jeg. Men det er klart, at det er deres levebrød, og at de er nervøse.

Det er vi alle.

Kom planerne bag på nogen?

- Ja, og det overraskede mig

lidt, for jeg synes, vi har haft en god dialog hen ad vejen.

Men når man taler om nedrivninger, bliver nogen chokeret. Men vi har hele tiden talt om omdannelse, og at det måske ikke bliver i form af et center, men en handelsgade eller noget andet. Men det antal butikker, som vi har nu, ser vi som en del af fremtiden.

I er blevet præsenteret for tegningerne af omdannelsen samtidig med alle andre. Hvad tænker I om dem?

- Jeg synes, det er noget nær optimalt. Det er modigt, ambitiøst og lægger op til en radikal ændring. Jeg synes, der er åbnet op for muligheden for, at man vitterligt kan lave en ny bydel. Og hvad der er godt for Vollsmose, er også godt for os.

Er det vigtigt, at der kommer letbane til Vollsmose?

- Vi satser bestemt på, at der kommer letbane. Det er ret afgørende. Det er jo politisk bestemt, men vi hører, at der er en stærk vilje for letbanen – både lokalt og på Christiansborg. Og hvis ikke der kommer letbane, så kommer der noget andet. Men der skal være styr på infrastrukturen, før vi kan gøre noget.

I det nye forslag til bydelsplanen står der, at indledende analyser viser, at der ligger et stort uforløst forbrugspotentiale i bydelen.

Er du enig i det?

- Jeg er enig i, at der vil være et større potentiale fremadrettet. Men lige nu er der ikke et uforløst potentiale. Men med omdannelsen tror jeg på det, og det er også det, som vi vil jagte.

Mohammad Al-Badri, medejer af Jasmin Frugt Jasmin Frugt har været i Vollsmose i cirka 18 år.

- Der er mange som tror, vi er lukket, efter de har set en eller anden nyhed. Derfor er der mange, som ikke kommer. Jeg fortæller så mange, jeg kan, at det ikke er nu, at centeret skal lukke. Vi vil gerne fortsætte med at være her, hvis det bliver muligt at være i en ny bygning.

Ahmad Alwa, ejer af Slagter Øst Slagter Øst har været på Vollsmose Torv i cirka 7 år. Tidligere var butikken i bazaren i Odense centrum.

- Efter artiklen om, at torvet lukker, har vi mistet rigtig mange kunder. Folk tror, at centeret er lukket. Jeg har brugt alle mine penge på den her forretning. Det er mit liv. Jeg har ikke holdt en feriedag i mange år. Men hvad skal vi gøre, hvis centeret lukker? Det er svært, når man ikke ved, hvad der kommer til at ske, og hvornår det sker.

6

■ Vollsmose Avisen 279 ■ 29. juni 2022

Nyt kapitel i omdannelsen – Mens der hidtil har været fokus på boliger, der skal rives ned, kastede lanceringen af et nyt arealudviklingsselskab lys på, hvad der i fremtiden skal bygges op. Ny byplan afslører blandt andet, at firkanten skal åbnes op og blive til fire kvarterer, og Vollsmose Allé skal lukkes.

Tekst: Anna Stærbo

Foto: Jørgen Gregersen, beboerfotograf En ny og afgørende fase i omdannelsen af Danmarks største udsatte boligområde, Vollsmose, er sat i gang. Den primære drivkraft i processen bliver et privat arealudviklingsselskab, hvori Odense Kommune og boligorganisationerne Civica og FAB er en del af ejerkredsen. Arealudviklingsselskabet bliver etableret, når AP Ejendomme, et datterselskab til AP Pension, med en samlet investeringssum på over 700 millioner kroner indtræder i kredsen.

Lanceringen af det nye selskab løftede samtidig sløret for en ny byplan, som arkitektfirmaet Arkitema Architects står bag. Planen betyder et opgør med ”firkanten”, som Vollsmose også er kendt som.

Bydelen er i dag omkranset af de fire store veje Ejbygade, Åsumvej, Vollsmose Alle og Kertemindevej. Veje, der ifølge byplanen fastholder området som en isoleret ø, der lukker sig om sig selv. Med transformationen af Vollsmose skal en ny infrastruktur åbne op for bydelen ved at skabe nye tværgående forbindelser gennem området. Store dele af Vollsmose Allé nedlægges, mens resten af Vollsmose Allé samt Åsumvej nedgraderes til to spor. De nye kvarterer bliver kaldt Skovporten, Boulevardkvarteret, Allékvarteret og Åhaverne.

Turbo på omdannelsen Til pressemødet den 3. juni,

Den 3. juni var der indkaldt til pressemøde om det nye arealudviklingsselskab, der skal være med til at omdanne Vollsmose.

Vi får chancen for at udvikle Vollsmose til endnu en attraktiv bydel - et sted man kan vælge at bo i Odense som et fuldgyldigt alternativ i forhold til, hvor man ellers kunne ønske at bosætte sig.

Vollsmose har et kæmpe potentiale. Vi er et sted, som ligger utrolig tæt på centrum, hvor der samtidig er nogle naturværdier. I fællesskab kommer vi til at lave et sted, hvor det bliver fantastisk at bo Peter Olsson, administrerende direktør i AP Ejendomme

hvor den nye fase blev præsenteret, kaldte Odenses borgmester, Peter Rahbæk Juhl (S), det nye arealudviklingsselskab en dynamo, der kan sætte turbo i processen med at omdanne Vollsmose.

- Det er en milepæl i den bestræbelse, et bredt flertal i byrådet har arbejdet på siden 2018, hvor vi vedtog aftalen om ”Den sidste Vollsmoseplan”. Om 10 år vil der være forsvundet 1000 al-

mene boliger, der vil være 1600 nye private boliger, og de resterende almene boliger vil alle sammen være renoveret, sagde han.

Indenrigs- og Boligminister Christian Rabjerg Mad-

sen (S) kaldte projektet en ledestjerne for, hvordan man i fremtiden vil arbejde med byudvikling i hele Danmark.

- Vi kender alle sammen de udfordringer, som har

været i Vollsmose. Og vi ved, at alene størrelsen på Vollsmose og dermed også størrelsen på projektet gør, at det er et kompliceret projekt. For regeringen er det afgørende, at vi skaber sam-

29. juni 2022 ■

Vollsmose Avisen 279 ■ 7

– fra firkant til fire kvarterer Der skabes grønne korridorer fra å-landskabet til Vollsmoses natur- og landskabspark med fredsskov, søer og mose. De grønne korridorer vil være vildsomme arealer med fokus på artsrigdom og variation.

Baggrund og tidshorisont I 2018 vedtog regeringen lovgivning om parallelsamfund. Den betyder, at der skal laves en lovbestemt udviklingsplan for det, man tidligere kaldte en hård ghetto og nu kalder omdannelsesområde, som Vollsmose er. Den udviklingsplan skal vise, hvordan andelen af almene familieboliger bliver bragt ned til højest 40 procent inden 2030.

På baggrund af lovgivningen underskrev alle partier i Odense Byråd den politiske aftale ”Den sidste Vollsmoseplan” i september 2018.

Udviklingsplanen for Fremtidens Vollsmose blev godkendt i FAB’s repræsentantskab den 16. maj 2019, i Civicas repræsentantskab den 21. maj 2019 samt i Odense Byråd den 22. maj 2019.

Strukturplan

Udviklingsplanen blev godkendt af Transport- og Boligministeriet den 10. september 2019.

Realiseringsplanen for Fremtidens Vollsmose blev godkendt i Odense Byråd i 2020.

Realiseringsplanen beskriver helt overordnet visionen, målsætningerne og de strategiske greb for programmet for udviklingen af Fremtidens Vollsmose.

De samlede De fysiske helhedsplaner for hovedgreb parkerne i Vollsmose er løbende blevet behandlet i hver boligafdeling. I Bøgeparken blev helhedsplanen godkendt i 2020 og i Birkeparken i Fremtidens Vollsmose bygger på en gennemgribende 2021. Fremover skal beboerne stemme om de fysiske helhedsplaner i Granparken forandret bydelsforståelse. Fra at være en bydel, der i sommeren 2022, Lærkeparken i veje, efteråret 2022 ogi Egeparken i efteråret 2023. er defineret indenfor fire skal Vollsmose indgå Helhedsplanen for Fyrreparken blev i 2017 Odenses fortælling om en bygodkendt og bebyggelser, der er – før regeringens lovgivning om udviklet i et samspil med åens unikke forløb gennem parallelsamfund trådte i kraft, hvorfor Fyrreparken ikke er omfattet af omdannelsen på byen. samme måde som de resterende parker.

Der defineres fire nye kvarterer, Åhaverne, AllékvarI juni 2022 blev det annonceret, at der bliver etableret et nyt, privat arealudviklingsselteret, Boulevardkvarteret og Skovporten, der bygger skab, som skal drive omdannelsen. Dermed går omdannelsen ind i en ny fase. på en mere åben struktur og forbedret infrastruktur gennem området, som kobler sig naturligt Arealudviklingsselskabet er etogprivat selskab, dertil nabobestår af fire ligeværdige parter. De områderne. Dette kan lade sig gøre, fordi Vollsmose tre grundejere – Odense Kommune, Civica og FAB – skyder arealer ind i selskabet, Allé nedlægges på en stor del af den nuværende mens AP Ejendomme som privat investor bidrager med en investering på over 700 milstrækning, og en mere decentral vej- og stistruktur lioner kroner samt et forslag til en ny, bæredygtig bydelsplan. Bydelsplanen er fælles skabes. Tilsvarende nedgraderes Åsumvej for bedre grundlag for det videre arbejde i selskabet.mod syd. sammenhæng med boligområderne

Planen er, at manOmkring er i mål omdannelsen af Vollsmose inden 2030. den med nye bygade Risingsvej og gennemgående promenade samles og fortættes kvartererne i bydelen. Bymæssige knudepunkter vil være omdrejningspunkter i det urbane rum med forskellige funktioner, mobilitet og et vitalt byliv.

Strukturplan

I Fremtidens Vollsmose forbinder nye grønne kiler det værdifulde parklandskab - det grønne hjerte, med de ekstensive naturarealer – ålandskabet. Med etableringen af Strømmen, en ny sti der forbinder kvartererne på parksiden, skabes et sammenhængende grønt rekreativt netværk af nye og eksisterende stier, der giver nem adgang til en række attraktive grønne desti-

De samlede hovedgreb

nationer.

Fremtidens Vollsmose bygger på en gennemgribende forandret bydelsforståelse. Fra at være en bydel, der er defineret indenfor fire veje, skal Vollsmose indgå i

ÅHAVERNE

Odenses fortælling om en by og bebyggelser, der er udviklet i et samspil med åens unikke forløb gennem byen.

menhængskraft i hele landet. Og det projekt, som vi markerer i dag, er en nøgle til at skabe en bedre sammenhængskraft i Vollsmose. Hvor vi sikrer en bedre beboersammensætning og en mere blandet sammensætning af boliger. Men også en bedre sammensætning med resten af Odense, fordi vi får et område, som åbner sig ud mod hele byen, sagde ministeren.

Et kæmpe potentiale Administrerende direktør i AP Ejendomme Peter Olsson takkede for tilliden fra alle parterne.

- Vi får chancen for at udvikle Vollsmose til endnu en attraktiv bydel - et sted man kan vælge at bo i Odense

minimum som et fuldgyldigt Der defineres firealternanye kvarterer, Åhaverne, Allékvar- 1.600 nye private teret, Boulevardkvarteret Skovporten, der bygger boliger samt arealer til ertiv i forhold til, hvor manogelen mere åben struktur og forbedret infrastruktur lers kunnepåønske at bosætte hverv og kommunale forgennem området, og som kobler sig naturligt til naboBoligorganisationerne sig. Vollsmose har områderne.

Detteet kankæmlade sig gøre, mål. fordi Vollsmose Allé nedlægges en stor del af denCivica nuværendeog FAB er allerede nu pe potentiale.

Vi erpået sted, strækning, og en mere decentral vej- og stistruktur som ligger utrolig tæt på i gang med nedrivning af de skabes. Tilsvarende nedgraderes Åsumvej for bedre 1.000 almene familiebolicentrum, sammenhæng hvor der med samtidig boligområderne mod syd. er nogle naturværdier. I ger samt renovering af øvriOmkring den nye bygade Risingsvej og gennemgågekvartererne 1.800i almene familiebofællesskabende kommer vi tilog at promenade samles fortættes bydelen.

Bymæssige være omdrejliger i Vollsmose. lave et sted, hvor det knudepunkter bliver vil i det urbane rum med forskellige funktifantastiskningspunkter at bo, sagde Peter oner, mobilitet og et vitalt byliv.

Olsson.

I Fremtidens Vollsmose forbinder nye grønne kiler det Vollsmose består i dag af værdifulde parklandskab - det grønne hjerte, med de cirka 2.800 almene boliger. ekstensive naturarealer – ålandskabet. Med etablerinStrømmen, en ny sti der forbinder kvartererne I henhold gen til afden lovbestempå parksiden, skabes et sammenhængende grønt te udviklingsplan for Vollsrekreativt netværk af nye og eksisterende stier, der mose skalgiver andelen aftil en almenem adgang række attraktive grønne destinationer. ne familieboliger i bydelen reduceres til højst 40 procent inden 2030, og udvikHer ses de planlagte lingsplanen indebærer derkvarterer og deres navne, for nedrivning af 1.000 alsom følger med den nye mene familieboliger og salg infrastruktur af arealer til opførelse af

ALLÉKVARTERET

BOULEVARDKVARTERET SKOVPORTEN

29

8

■ Vollsmose Avisen 279 ■ 29. juni 2022

SOMMERFERIEAKTIVITETER

FOR BØRN OG UNGE I ALLE ALDRE UGE 26 27. JUNI - 2. JULI

OL I MOSEN

Fra mandag til torsdag er der OL i Mosen, på den store fodboldbane bag Vollsmose Torv. Der vil være en masse sjov sport og konkurrencer, men også en masse leg og gøgl og aktiviteter for hele familien.

Kom og mød Camp U, Vollsmose Bibliotek, FIUK, Odense Atletikforening, Unikke Stemmer, EAHR arkitekterne og SSP.

VOLLSMOSE AKTIVITETSFORENING

I uge 26 kan du hygge dig i Vollsmose Aktivitetsforening, med alle mulige oplevelser, udflugter og aktiviteter. Følg med på Facebook for dagens program.

B67 FRA 6 - 16 ÅR

Fodbold og andre aktiviteter og lege, hver dag fra 13 - 17

UGE 27

4. JULI - 9. JULI

SOMMERSJOV PÅ CAMP U

Camp U har åbent mandag til torsdag fra 12 - 17. VI laver mad over bål, tager på ture, eller hvad I har lyst til. Kig forbi.

VOLLSMOSE AKTIVITETSFORENING

I uge 27 kan du hygge dig i Vollsmose Aktivitetsforening, med alle mulige oplevelser, udflugter og aktiviteter. Følg med på Facebook for dagens program.

B67 FRA 6 - 16 ÅR

Fodbold og andre aktiviteter og lege, hver dag fra 13 - 17

ØB FRA 6 - 16 ÅR

Fodbold og andre aktiviteter og lege, hver dag fra 13 - 17

UGE 28

11. JULI - 16. JULI

FIUK

Mandag til fredag kl. 12 -15 kan du møde FIUK på boldbanen bag Vollsmose Torv. Der vil være alle mulige slags aktiviteter og selvfølgelig også en masse fodbold.

RØDE SOL

I uge 28 laver vi en masse aktiviteter for børn og unge. Det er gratis at deltage og vi glæder os til at se en masse glade børn og unge.

ØB FRA 6 - 16 ÅR

Fodbold og andre aktiviteter og lege, hver dag fra 13 - 17

29. juni 2022 ■

Igen i år er der sommerferieaktiviteter hele sommeren. Vi har fået hjælp af Røde Kors og Hospitalsfonden, og vi har fået en stor hjælpende hånd af byggeentreprenørerne i Vollsmose, der har taget et stort ansvar for, at vi har et super fedt sommerferieprogram til alle børn og unge, med deres familier.

Vollsmose Avisen 279 ■ 9

STOR TAK TIL ALLE SPONSORER

STOR TAK TIL ALLE DER HAR BIDRAGET OG RIGTIG GOD SOMMER VI HÅBER AT ALLE, KAN FINDE NOGET DE SYNES ER SJOVT AT VÆRE MED TIL.

9 0 9 B1

i R E T E T I V I T K A SOMMERFERIE

0 3 & 9 2 E G U I S AFHOLDE

VOLLSMOSE TAEKWONDOKLUB VOLLSMOSE BOXING B1909 SAHAN

LI 18. JULI – 22. JU I L U J .

9 2 – I L U J .

25

UGE 31

1. AUGUST - 6. AUGUST

& 30 9 2 CIRKUS AROMA e g U fra e g a d r PÅllCAMP e U A e hv til 17.00 0 kl. 13.0

Aktiviteterne vil være fodbold,

Mandag til torsdag kan du være med til en masse cirkus leg taekwondo, boksning og andre Både drenge og piger er aktiviteter/lege.

SAHAN står i køkkenet og gøgl. Torsdag eftermiddag laver vivelkommen en forestilling sammen. i aldersgruppen og laver lidt eftermiddagsmad hver dag 6-16 år.

Alle er at komme og opleve forestillingen.

Detvelkomne er gratis at til deltage og man møder bare op.

I uge 31 er der fodboldskole i B1909. Du skal være tilmeldt FODBOLDSKOLE I Gillestedvej 12, 5240 Odense NØ på forhånd for at være med. KontaktB1090 for mere info.

B1909

HOSPITALSFONDEN

10

■ Vollsmose Avisen 279 ■ 29. juni 2022

Kulturpatruljen

Anmeldelse af bogen

”Fra Den Mørke Side” Tekst: Fatma Wael Chatle, elev i 8.B på Odinskolen Bogen ”Fra Den Mørke Side” er en gyserbog med forskellige gyserhistorier. Jeg vil fortælle, hvad én af gyserhistorierne handler om. Den hedder ”Pige, der græder”.

Maleriet er levende. Hun kan se det.

En ung pige ved navn Lise finder et maleri, hvor der står ”Pige, der græder”. Lise viser maleriet til hendes forældre. Lises forældre synes, at hun skal smide maleriet ud. Da Lise går ind til sit værelse, hænger hun maleriet på sin væg.

Så kigger Lise på maleriet. Pigen er

stadig ked af det men ikke lige så meget som før, og Lise kan næsten se det på hende. Efter Lise har spist, og hun skal lave lektier, går hun til sit værelse, og hun går forbi maleriet. Pigen blinker til hende.

Lise tror, at hun er blevet sindssyg, men så blinker pigen igen, og denne gang er Lise sikker på det. Da Lise vågner op, er hun meget sikker på, at der er noget anderledes ved pigen. Senere finder Lise ud af, at pigen har forandret sig. Der er kommet mere farve på hendes kinder, hun havde fået fregner, og hendes næse er blevet spids. Så kommer Lise i tanke om noget, og det er, at pigen minder hende om nogen. Den person er Lises mor.

Denne nat drømmer Lise om pigen, og hun forandrer sig igen og begynder at ligne en anden person.

Det er Lise, men pigen på maleriet begynder at smile mere, og hun stirrer direkte på Lise. Pludselig rejser pigen sig, og hendes hænder

kommer farende. De skyder ud af lærredet, griber fat i Lise og trækker hende hen imod sig. Lise når ikke at skrige, men mørket vælter ind over hende. Næste morgen kan Lise høre sin mors stemme. Så er der en stemme, som siger, “ jeg er vågen!”, men det er ikke Lises stemme. Det er pigen fra maleriet. Hun er blevet til Lise. Nu er det Lise, som har tårer på kinderne. Selvom hun prøver at råbe, så kan hun ikke.

Nu er Lise blevet ”Pigen, der græd.”

Holdning til historien Jeg synes, at gyserhistorien er meget udmærket skrevet, fordi den handler om ting, som ikke kan ske i virkeligheden. Som f.eks. at pigen på maleriet begynder at forandre sig, så hun ligner en anden person, og at hun kan bytte liv med andre mennesker på denne måde, at personen, som tog maleriet, ender med at komme i maleriet, og at de ender med at blive smidt væk, så de kan

Bliv omdeler af reklamer og aviser Et fleksibelt job der passer til alle

Fritidsjob

Studiejob

Deltidsjob

1-2 timer om ugen

2-6 timer om ugen

6-10+ timer om ugen

Vi søger omdelere i alle aldre.

Søg et fritidsjob, studiejob eller deltidsjob og få det timeantal,

Bestem selv hvornår på dagen, du vil arbejde, inden for deadline.

som passer lige til dig.

Læs mere og søg jobbet her

Du arbejder i dit nærområde.

De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling. *Du skal blot være fyldt 13 år.

Fra den mørke side

Vurdering af historien Jeg giver bogen 5 stjerner. Den var en af de mest brillante bøger, jeg har læst.

Jeg giver gyserhistorien 5 stjerner, fordi den opfylder emnet gyser ved at maleriet går fra at være en pige, som græder til en pige, som begynder med at forandre sig til en helt anden person, og så ender med at blive den person.

Bogen er skrevet på en nem måde, og det er meget nemt at forstå, hvad de mener i historien. Der er også mange detaljer i bogen, og forfatteren er god til at beskrive, hvad der sker.

Forfatter: Kenneth Bøgh Andersen 148 sider Forlag: Høst & Søn

Mange af medarbejderne i BoligSocialt Hus går så småt på sommerferie i løbet af den kommende måned Der vil dog være mulighed for at komme i kontakt med en boligsocial medarbejder hele sommeren.

Masser af gode grunde til at blive omdeler: Du arbejder kun onsdag/torsdag.

ikke gøre noget for at redde sig selv.

Jeg synes, at nogle ting kunne have været ændret i bogen. Da pigen i maleriet begyndte med at ændre sig, så kunne måske baggrunden af, hvor hun var, have været ændret. Og så ville det måske være mere gyseligt.

Du kan enten kigge forbi vores kontor i Vollsmose for at finde en medarbejder, eller kontakte Jan Johnny Sørensen på tlf. 20 35 14 30.

29. juni 2022 ■

Opskriften

Grillet hovedret og dessert

RÅDGIVNING TIL FRIVILLIGE OG FORENINGER · · · ·

Det skal du bruge:

Tekst og foto: Rene Agergaard Danskerne er et af de folkefærd, der griller allermest, og vi griller gerne hele året, men selvfølgelig mest om sommeren. 70 procent af danskerne har inden for et år grillet mindst én gang. Det har ændret sig, så over 50 procent er gået over til gasgrill, da det er meget nemmere og hurtigere.

Den mest søgte grill-ret er italiensk porchetta, men mange mener ikke, at rigtig er blevet grillet, hvis der ikke har været pølser på grillen. Det er faktisk Jan Glæsel, vi kan takke, for at vi griller så meget hele året, da det var med bogen ”Glæsels grillerier”, at vi rigtig fik flyttet folk ud til grillen.

Det at grille kom til Danmark fra USA i 1960’erne, da man efter krigen fik råd til bedre råvarer - især kød - og at man gerne vil vise sin velstand

Koteletter med kartoffelsalat og pølser 4 pølser 2 koteletter 1 tsk. soja Hvidløg Chili Salt og peber 400 g kartofler

½ agurk 2 dl yoghurt Krydderurter Mayonnaise Sennep Salt og peber Luksus grillede æbler 2 æbler Cirka 75 g marcipan

Lidt honning (kan undværes) En mørk øl (porter eller lignede, kan undværes eller skiftes ud med kaffe) Groft hakkede nødder Flødeskum på dåse, det er nemmere i haven

Vollsmose Avisen 279 ■ 11

Har du brug for vejledning i at etablere en forening eller en aktivitet?

Har du en ide til et spændende projekt i bydelen?

Kunne du tænke dig at være med til at etablere fællesskaber for andre?

Vil du gerne have hjælp til at opbygge et fagligt netværk?

BoligSocialt Hus tilbyder vejledning om foreningsliv, puljesøgning, aktiviteter, projekter, sociale fællesskaber og frivillighed.

Hvis du gerne vil tale med en boligsocial medarbejder, kan du kontakte:

Sådan gør du: Koteletterne marineres i soja, hvidløg og chili i nogle timer.

Imens grillen tændes op, hvis man bruger en kulgrill, koges kartoflerne, så de stadig er lidt faste i cirka 20 minutter, hvorefter de køles af. De skal være kolde. Herefter skæres de i grove stykker. Agurken skæres også i grove stykker. Dressingen blandes, og kartofler samt agurk vendes i. Så er det klar til servering.

Kødet steges ved direkte varme, men gerne et stykke fra varmen og først når kullene er hvide. Kødet skal cirka have 5 minutter på hver side.

Katrine Hallgren Frederiksen

Civilsamfundsrådgiver 21 17 83 07 kahf@boligsocialthus.dk

For at lave desserten: Kernehuset fjernes med en kniv eller kernehusudstikker, da æblet skal være helt, når der skal skæres 3-4 ringe. Mellem hver ring ligges et tynd lag marcipan, og æblet samles igen.

Man kommer det i en foliebakke og kommer lidt honning over, sætter bakken ind på eftervarmen på grillen, og overhælder æblet med øl hver gang, det er ved at tørre ud, og man griller det, til det er mørt. Det tager cirka 10 minutter. Når det er færdigt, pynter man med flødeskum og nødder.

ved at holde havefester.

I dag får vi både en hovedret med fokus på den bedste følgesvend til grillmad, nemlig kartoffelsalaten. Der er selv-

følgelig også en pølse, da jeg hører til dem, der mener, der skal pølser på, før man kan kalde det en grillaften. Og så er der også en dessert lavet på

grillen. Jeg har ikke sat så mange mængdemål på, da man ikke altid kan måle af i haven, så man må smage sig frem.

Birkeparken 124B, 5240 Odense NØ BoligSocialt Hus tilbyder forskellig rådgivning, hjælp og aktiviteter i Vollsmose, Ejerslykke, Korsløkken og Rising.

12

■ Vollsmose Avisen 279 ■ 29. juni 2022

Billedet fortæller

WORKSHOP. Søndag den 12. juni inviterede Vollsmose Avisen avisens frivillige til workshop med fotojournalist Maria Fonfara. Her øvede vi os i at fotografere portrætter, situationsog miljøbilleder med naturligt lys. Her ses holdet med lange skygger i Birkeparken, lige før dagen var slut. Foto: Maria Fonfara

Hverdagsglimt

Tekst: Metha Aagé Maul, beboerjournalist

Illustration: Marianne Skyt-Pedersen, beboerillustrator

Så blev det sommerferie.

Og jeg ønsker, at alle får en god tid med sol, sommer og glade dage.

Jeg ved, at mange foreninger her i Mosen har lavet mange forskellige events for børn og familier. Forskellige sportsting her i Vollsmose, ferier for børn osv.

Det kræver et stort arbejde af disse foreninger og alle deres frivillige. Ikke blot i de dage og uger aktiviteterne står på, der ligger mange timers arbejde i forberedelserne forud og evaluering bagefter - og de får vel at mærke ikke en krone for det.

Jeg beundrer deres ihærdighed og ildsjæleri.

Disse ferietilbud til Vollsmoses børn og unge er noget der er blevet lavet igennem rigtig mange år, og de har så stor tilslutning, at man ind imellem bliver nødt til at melde ”fuldt hus”.

Jeg skriver dette, fordi jeg synes, Vollsmoses foreninger, frivillige og ildsjæle fortjener en stor hyldest og en kæmpe tak for deres utrættelige arbejde.

God sommer, og pas godt på jer selv og hinanden.