Lebensräume Frühling 2017 - Ausgabe Coburg by m.karg@infranken.de

Lebensräume ausgabe no. 1 - frühling 2017

das magazin rund um bauen, wohnen & einrichten

topthema

Start in die Zukunft Wer Häuser baut, sollte bereits frühzeitig an die Zukunft denken. Wir zeigen Ihnen, was Sie beachten sollten.

schicker showern

Duschen ohne Hindernisse fenster

Billigfenster kosten häufig doppelt

Hauswärts geht‘s

Ideen, wie Sie Ihre Wohnung schöner machen

Foto: fotolia.com/ Konstantin Yuganov

LebensrĂ¤ume ausgabe no. 1 - frĂźhling 2017

inhalt

Foto: djd/Riwo Gartenpavillons/foto-obersteiner

Inhalt Topthema 04

SELBSTBESTIMMT LEBEN BIS INS HOHE ALTER

Bad & Sanitär 08

DUSCHEN OHNE HINDERNISSE

MEHR KOMFORT, WENIGER VERBRAUCH

MAL EBEN DAS BAD MODERNISIEREN

SANFTER REGEN AUS DEM DUSCHKOPF

Fenster

GUTEN MORGEN SONNENSCHEIN

BILLIGFENSTER KOSTEN DOPPELT

ZWEITES LEBEN DER HOLZFENSTER

KREATIVKUNST AUS SAND UND KALK

Dach 24

BAUTREND FLACHDACH

DAS DACH DAUERHAFT SCHÜTZEN

Ofen

Frühling

Der ist endlich da! Aus Lebensraum wird Lebensräume:

die Häuslesbauer bereits in jungen

So wie der Titel unseres Magazins

Jahren dafür beachten sollten.

hat sich das komplette Erscheinungsbild einer

Außerdem geht es um Trends aus den Bereichen Bad und

Frühjahrskur unter-

Sanitär, Fenster, Dach,

zogen: Wir möchten

Ofen, Maler und Einrich-

in unserem Produkt noch mehr Tipps aus der

ALTE ÖFEN MÜSSEN IN RUHESTAND

EFFIZIENZ MIT GRÜNER ENERGIE

Maler 32

JETZT ZIEHT DER FRÜHLING EIN

PERFEKTE FARBE FÜR TROCKENBAU

Einrichtung 36

SMARTE VIELFALT IN DER KÜCHE

Rund ums Haus 42

REFUGIUM IM GRÜNEN

ERST PLANEN, DANN SANIEREN

JUNGES DESIGN IN WEISS UND GRAU

tung. Lassen Sie sich überraschen - und geben Sie mir

Praxis geben und mehr Wert

gerne Ihr Feedback zum aktuellen

auf nutzwertige und umsetzbare

Magazin per Mail unter

Inhalte legen. So beschäftigt sich

lebensräume@infranken.de.

das Top-Thema unserer April-Ausgabe mit selbstbestimmtem Leben

Viel Spaß beim Lesen!

im Alter und den Voraussetzungen,

Stefan Schuhmann

Impressum Die Beilage „LebensRaum“ erscheint am Donnerstag, 20. April 2017 in den Ausgaben Coburger Tageblatt und Fränkischer Tag D, E. Verlagsleitung Media-Verkauf: Philipp Gatz

Anzeigen Silvia Maier (verantw. für Anzeigen) Redaktion Stefan Schuhmann (V.i.S.d.P.) Layout Michael Karg Druckerei Baumann Druck GmbH & Co. KG, E.-C.-Baumann-Straße 5, 95326 Kulmbach

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Selbstbestimmt leben bis ins hohe Alter

Wer so lange wie möglich in den eigenen vier Wänden wohnen möchte, sollte frühzeitig planen

Lebensräume

top-thema

en Lebensabend so richtig genießen, Hobbys vertiefen, mit dem Partner auf Reisen gehen, die Kinder und Enkelkinder am Wochenende auf ein Stück Kuchen in den heimischen Garten einladen – so stellen sich wohl die meisten Menschen ihren Ruhestand vor. Damit diese Vorstellung auch Wirklichkeit werden kann, ist vorher einiges zu tun. Vorsorgen lautet hier das Stichwort. Alles steht und fällt mit der eigenen Gesundheit. Dass man im Alter nicht mehr so belastbar ist wie als junger Erwachsener, ist logisch. Gerade darum ist es aber umso wichtiger, den eigenen Körper zu hegen und zu pflegen. Mit regelmäßigen Vorsorgeuntersuchungen beim Arzt, gesunder Ernährung und moderatem Sport kann man vielen Leiden aktiv vorbeugen. Da dies zwar eine gute Voraussetzung, aber leider keine Garantie dafür ist, bis ins hohe Alter fit und aktiv zu sein, ist es ratsam, zudem noch einen Plan B in petto zu haben, um das eigene Zuhause auch mit kleineren und größeren Beschwerden noch voll nutzen zu können.

Bei einem Hausnotrufsystem ist es wichtig, dass Nutzer den Funksender mit der Notruftaste im Alltag auch tatsächlich tragen.

Schon bei der Bau-Planung ans Alter denken Schon in jungen Jahren sollte man sich darum darüber Gedanken machen, wie man im Alter leben möchte. Die meisten Menschen möchten möglichst lange nicht auf fremde Hilfe angewiesen sein und in ihrer gewohnten Umgebung alt werden. Deshalb lohnt es sich, schon bei der Planung des Eigenheims die baulichen Voraussetzungen dafür zu berücksichtigen – das erspart einen nachträglichen, teuren Umbau. Von Beginn an bauliche Voraussetzungen nach DIN schaffen Flächen, die für die Benutzung der Wohnung mit Rollstühlen und, nicht zu vergessen, Rollatoren notwendig sind, können nachträglich nur schwer bis gar nicht realisiert werden. Ein Blick in die DIN-Norm für Barrierefreies Bauen hilft, unnötige Engstellen gar nicht erst entstehen zu lassen. So schreibt DIN 18040-2 lichte Türbreiten von mindestens 90 Zentimetern vor und legt Flächen fest, die vor der Tür zum Rangieren benötigt werden. Nach Norm sollen auch Terrassen- und Balkontüren schwellenlos ausgebildet sein. Das ermöglicht nicht nur Rollstuhl- und Rollatornutzern die problemlose Nutzung der Freisitze, sondern entschärft gleichzeitig eine potentielle Stolperfalle für alle Nutzergruppen. Wichtig: Bewegungsflächen im Bad Das Bad ist ein Bereich, der besonders sorgfältig geplant werden muss. Hier sind große Bewegungsflächen vorzusehen. Nach DIN benötigt ein Rollstuhlfahrer eine Bewegungsfläche von 1,50 mal 1,50 Meter, wobei sich diese Fläche mit anderen Flächen überlagern kann, zum Beispiel dem notwendigen Platz neben dem WC. Ist zusätzlich die Dusche bodengleich ausgeführt, kann diese Fläche ebenfalls zum Rangieren genutzt werden. Auch die nachträgliche Anbringung von Haltegriffen an WC oder Wanne muss planerisch berücksichtigt werden. Auch ein nachträglicher barrierefreier Umbau des eigenen Zuhauses ist in vielen Fällen möglich und wird sogar staatlich gefördert. Im Zuge der Neuauflage des KfW-Förderprogramms 455 „Altersgerecht Umbauen“ hat das

Notrufsysteme für daheim vermitteln den Nutzern ein Stück Sicherheit - und geben auch deren Angehörigen ein gutes Gefühl. Beim Druck auf den roten Knopf am Armband kommt im Bedarfsfall Hilfe. Fotos: Initiative Hausnotruf

Drückt ein Hilfesuchender den roten Knopf am Armband, macht er sich in der rund um die Uhr besetzten Notrufzentrale bemerkbar. Je nach Situation werden Angehörige, Rettungsdienst oder Notarzt verständigt.

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) den Jahresetat für staatliche Zuschüsse um rund 26 Millionen auf insgesamt 75 Millionen Euro erhöht. Die übliche Summe beträgt 10 Prozent der förderfähigen Kosten bis zu maximal 5.000 Euro. Allerdings werden nur Bauvorhaben finanziell unterstützt, die den technischen Mindestanforderungen der KfW Rechnung tragen. Um sich die Finanzspritze für einen altersgerechten Badumbau zu sichern, ist es ratsam, Planung und Förderantrag von einem Sanitärfachmann erstellen zu lassen. Alltagshelfer machen Älteren vieles leichter

WG: Für stark pflegebedürftige Senioren ist ein Pflegeheim oft die beste Alternative: Wohnen, Essen, Unterstützung bei der Körperpflege und medizinische Betreuung erfolgen hier aus einer Hand. Foto: Arno Burgi

Wer in einem barrierefreien Eigenheim wohnt, hat schon einiges gewonnen. Aber auch kleine Dinge können das Leben im Alter enorm vereinfachen. Greifzangen, Lupen und Griffe – es gibt viele nützliche Helferlein, die das Leben von Senioren einfacher und vor allem sicherer machen. Eine Greifzange zum Beispiel ist eine Art langer Stock aus Aluminium, der den Arm um rund 80 Zentimeter verlängert. An dem einen Ende befindet sich der Handgriff mit einer Taste, über die sich die Zange am anderen Ende steuern lässt. Die Greifzange erleichtert älteren Menschen nicht nur das Erreichen von hoch gestellten oder gelagerten Gegenständen. Auch das Greifen nach heruntergefallenen Sachen – zum Beispiel nach dem Schlüsselbund – ist so ohne Bücken möglich. „Vor einem Kauf sollte die Greifzange unbedingt im Fachgeschäft oder in einem Baumarkt von der Person, die sie künftig auch nutzen will, ausprobiert werden“, rät Ursula Lenz von der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen (BAGSO). Rutschfeste Matten im Bad können helfen, Stürzen vorzubeugen. Haltegriffe erhöhen die Sicherheit zusätzlich: Um zum Beispiel problemlos von der Toilette wieder aufzustehen, können etwa links und rechts vom WC Sicherheitsgriffe angebracht werden. Viele dieser Griffe lassen sich gegen die Wand klappen, wenn sie nicht benötigt werden. Hausnotrufsysteme für Senioren Für die Sicherheit von Senioren kann auch ein Hausnotrufsystem sorgen. Das Prinzip ist denkbar einfach: Ausgelöst wird der Notruf über einen Funksender, den der Nutzer als Anhänger an einer Art Kette am Hals oder am Arm ähnlich wie eine Uhr trägt. Die Verbindung zur Notrufzentrale stellt ein Gerät mit Freisprechanlage her. Dieses wird an die Stromversorgung und an die Telefondose angeschlossen.

Damit das Baden Erholung bleibt, spielt auch die Sicherheit eine Rolle. Spezielle Badewannengriffe beugen Stürzen vor.

Foto: rehastage GmbH

Drückt man den roten Knopf, macht man sich in der Notrufzentrale bemerkbar. Dort sind sämtliche wichtigen Daten des Nutzers hinterlegt. Je nach Situation werden Angehörige, Rettungsdienst oder Notarzt verständigt. Hausnotrufsysteme werden von privaten Firmen, aber auch von Organisationen wie dem Deutschen Roten-Kreuz oder den Johannitern angeboten. Ursula Lenz rät dazu, sich möglichst für einen eher größeren Anbieter zu entscheiden. „Sie haben einen stärkeren Personalapparat hinter sich und können im Notfall gegebenenfalls schneller Hilfe organisieren“, erklärt sie. Wer sich überlegt, ein Hausnotrufsystem zuzulegen, sollte Angebote mehrerer Anbieter einholen und Leistungen vergleichen. Pluspunkt Mehrgenerationenwohnen Wenn die Kinder und – möglicherweise – Enkel mit im Haus wohnen, erleben Senioren ihren Lebensabend im familiären Umfeld: ein klarer Pluspunkt für das Mehrgenerationenhaus. Das muss aber gut geplant sein. Einer der

Lebensräume

top-thema

Wohnbereiche – am besten im Erdgeschoss – sollte barrierefrei angelegt werden. Dort gibt es etwa schwellenlose Eingänge ins Haus und zum Garten. Betreutes Wohnen Wenn Alltagshilfen und Mithilfe durch etwa die mit im Haus wohnenden Familienmitglieder nicht mehr ausreichen, ist man aber noch längst kein Fall fürs Pflegeheim. Beim betreuten Wohnen zum Beispiel haben Senioren ihre eigenen vier Wände, bekommen aber Unterstützung im Haushalt. Das Angebot besteht in der Regel aus dem Mietvertrag für die Wohnung und einem Service-Vertrag für die Dienstleistungen, erläutert Ulrike Kempchen. Sie ist arbeitet bei der Bundesinteressenvertretung der Nutzerinnen und Nutzer von Wohn- und Betreuungsangeboten im Alter und bei Behinderung (BIVA). „Betreutes Wohnen ist kein geschützter Begriff “, sagt Kempchen. Die Betreuung meint in der Regel Notrufknopf, allgemeine Haushaltshilfe und Unterstützung beim Einkauf sowie kulturelle Angebote. Nur selten sei die ambulante Pflege integriert – meist bei Einrichtungen, die in der Nähe von Pflegeheimen liegen. „Die Wohnform ist für mobile Senioren geeignet, die noch recht selbstständig sind“, sagt Kempchen. Preislich liegen die meist barrierefreien Wohnungen in der Regel am oberen Rand des Mietspiegels, weiß die BIVA-Expertin.

Neuartige Wohnformen, wie das aktuelle Projekt der Firma Wolf-Haus in Bad Bocklet, sollen ihren Bewohnern zeit ihres Lebens größtmögliche Eigenständigkeit sichern. Foto: Wolf-Haus GmbH/Bernhard John

Sonderwohnformen

Illustrationen: franzidraws/fotolia.com

Da seniorengerechter Wohnraum immer gefragter wird, werden auch immer neue, alternative und individuellere Wohnformen entwickelt, die ihren Bewohnern zeit ihres Lebens größtmögliche Eigenständigkeit sichern sollen. So hat die Firma Wolf-Haus in Bad Bocklet ein einzigartiges Wohnprojekt ins Leben gerufen, das Nachahmer sucht. Auf 2,2 Hektar Fläche sollen in naher Zukunft 17 barrierefreie Bungalows sowie Eigentumswohnungen mit einem besonderen Plus an Service entstehen. In enger Zusammenarbeit mit dem Pflegedienst Wehner und dem Zentrum für Telemedizin Bad Kissingen wird es zahlreiche Möglichkeiten geben, individuell benötigte Zusatzleistungen und -technik je nach Bedarf hinzuzubuchen. Schon bevor das Bauschild aufgestellt wurde, war die Nachfrage nach den Kauf- und Mietobjekten bereits enorm. Alternative: Senioren-WG Eine weitere alternative Wohnform ist die ambulant betreute Wohngemeinschaft, umgangssprachlich auch Senioren-WG genannt. Hier gilt es, zwischen zwei Formen zu unterscheiden: Entweder wird die Wohngemeinschaft von den Bewohnern selbst oder von einem Anbieter organisiert. Kümmern sich Senioren selbst, sind sie verantwortlich für Hausordnung, Kostenteilung und Buchen des Pflegedienstes. „Sind die Bewohner nicht mehr dazu in der Lage, braucht es in jedem Fall starke Angehörige, die sie damit unterstützen“, sagt Kempchen. Diese Form ist recht flexibel, es gibt auch keine staatlichen Kontrollmechanismen – wie Regelprüfungen – in der WG. Beim Angebot der Service-Dienstleister wohnen Senioren zur Miete. Hier unterliegt die ambulante Pflege laut Kempchen schärferen gesetzlichen Restriktionen. Neben dem engen Zusammenleben mit anderen Senioren bietet die ambulant betreute Wohngemeinschaft den Vorteil, dass die Pflege individueller ist. „Senioren können auch mehr Bestandteile selbst bestimmen als im Pflegeheim“, erklärt Kempchen. Stark pflegebedürftige Senioren sind im Pflegeheim am besten aufgehoben. „Das betrifft oft hochgradig demente oder sehr alte, vielfältig erkrankte Menschen, welche zu Hause nicht mehr versorgt werden können“, sagt Kempchen. Interessante Einrichtungen sollte man sich vor Ort anschauen. // dpa-mag/ots/red

Alles fest im Griff: Mobile Haltegriffe können Stürzen im Bad vorbeugen. Foto: ROTH GmbH

ausgabe no. 1 - fr체hling 2017

Bad & Sanit채r

Ein Mosaik mit rutschhemmender Oberfl채che sorgt f체r einen sicheren Stand im Duschbereich. Foto: djd/deutsche-fliese.de/Engers

Lebensräume

BAD & SANITÄR

Duschen

ohne Hindernisse

Bodenebene, geflieste Duschen überzeugen optisch und funktional

odenebene Duschen stehen bei Bauherren und Modernisierern weit oben auf der Wunschliste. Denn für einen schwellenlos ins Bad integrierten Duschbereich sprechen viele gute Gründe. „Besonders ansprechend sind begehbare Duschen, wenn die Duschfläche verfliest ist und in einheitlicher Optik wie der übrige Badezimmerboden gestaltet ist. So wirken auch kleinere Bäder optisch großzügiger“, erklärt Jens Fellhauer vom Bundesverband Keramische Fliesen. Ein weiterer Vorzug gefliester, bodengleicher Duschen ist, dass sich der vorhandene Raum im Bad zentimetergenau ausnutzen lässt. Bodengleiche Duschen bieten Bewegungsfreiheit und Reinigungskomfort

Beengte Duschkabinen gehören der Vergangenheit an, heute integrieren Badgestalter bodengleiche Duschen meist so in den Grundriss, dass großzügige Duschbereiche entstehen. Sie bieten nicht nur beim Duschen angenehmen Bewegungskomfort, sondern ebenfalls bei der laufenden Reinigung. In Kombination mit rutschhemmenden Fliesen sind derartige Duschbereiche die richtige Wahl für alle, die ihr Bad barrierefrei gestalten und möglichst lange selbstbestimmt im Eigenheim bleiben wollen. Wasserrückstände trocknen nach dem Duschen besonders schnell ab, wenn die Standfläche der Dusche mit einer Fußbodenheizung beheizt ist. Professionelle Planung und Installation sorgt für ungetrübtes Duschvergnügen Bei einer cleveren Planung und professionellen Ausführung steht nach dem Duschen auch nicht das ganze Bad unter Wasser. Voraussetzung dafür ist allerdings die professionelle Planung und Installation: „Der Einsatz technisch ausgereifter Produkte sowie eine hohe Qualität bei der handwerklichen Ausführung sind beim Einbau gefliester, bodenebener Duschen zu empfehlen“, erläutert Dipl.-Ing. Detlef Börner, Bausachverständiger und Vorstand des Fachverbands Fliesen und Naturstein. Nach Auskunft des Experten sind ein funktionierendes Gefälle und eine auf Dauer haltbare Abdichtung das A und O einer bodenebenen, gefliesten Dusche. „Die Ausführung durch einen Innungs- bzw. Meisterbetrieb zahlt sich deshalb in jedem Fall aus“, rät Börner allen Bauherren und Sanierern, die eine bodengleiche Dusche realisieren wollen. // djd

Fotos: djd/deutsche-fliese.de/Engers

RUTSCHGEFAHR GEBANNT Nicht nur für ältere Menschen stellt ein nasser, rutschiger Boden eine Gefahrenquelle dar. Sie lässt sich in Bad und Dusche aber ganz einfach beseitigen – mit rutschhemmenden Fliesen. Denn viele deutsche Markenhersteller bieten ihre Bodenfliesen-Kollektionen heute mit speziellen Oberflächen verschiedener Rutschhemmklassen an. So lassen sich die passenden Fliesen für jeden Anwendungsbereich und unterschiedlichen, persönlichen Sicherheitsbedarf finden.

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Mehr Komfort, weniger

Energieverbrauch

Wasserversorgung: Bei einer Sanierung auf elektronisch geregelte Durchlauferhitzer setzen

n Deutschland gibt es eine Vielzahl betagter Häuser und Wohnungen, in denen bald eine Renovierung anstehen dürfte. Zum modernen Wohnambiente gehören aber nicht nur frische Farben, neue Böden und eine schicke Inneneinrichtung – in zahlreichen sanierungswürdigen Objekten lässt auch die Warmwasserversorgung zu wünschen übrig. Alte hydraulische Durchlauferhitzer beispielsweise bieten wenig Komfort. Typisch sind zum Beispiel unfreiwillige „Wechselduschen“, die sich systembedingt durch Schwankungen im Wasserdruck kaum vermeiden lassen. Zudem verbrauchen die Altgeräte weit mehr Energie als neue, elektronisch geregelte Geräte. Gradgenaue Temperaturregelung durch sensible Elektronik

Neben der Temperatur liefern elektronisch geregelte Durchlauferhitzer auch Informationen zum aktuellen Wasser- und Energieverbrauch und machen es

x C Auc a rl h i ,C m obu Ha rg us e u. Ba mb

er g

einfacher, einen Überblick über die Nebenkosten zu behalten. Foto: djd/Wärme+/Clage

Diese elektronisch geregelten Durchlauferhitzer sind mit moderner Mikroprozessor-Technologie und einer sensiblen Sensortechnik ausgestattet. „Daher regeln sie ständig die Heizleistung in Abhängigkeit von Sollwert, Durchflussmenge und Zulauftemperatur“, erläutert Jörg Gerdes von der Initiative Wärme+. Druckschwankungen im Wassernetz und wechselnde Einlauftemperaturen würden direkt ausgeglichen, die Temperatur an der Entnahmestelle bleibe aufs Grad genau konstant. Weil die elektronisch

Exklusive

Wand- und Bodenfliesen für den Innenund Außenbereich

96257 Redwitz

Industriegebiet Ost Tel. 09574/63260, Fax 568 Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 8–13 Uhr

G B E R AT U N G PLANUN NG L IE F E R U NG VERLEGU

Lichtenfels · Birkenweg 6 · Tel. 0 95 71/92 41-0 www.fliesen-dippold.de

Lebensräume

bad & sanitär

Elektronisch geregelte Durchlauferhitzer sorgen für zuverlässig gradgenaue Wassertemperaturen. Foto: djd/Wärme +/Stiebel Eltron

geregelte Wassererwärmung ohne die Beimischung von Kaltwasser funktioniert, ist auch der Wirkungsgrad wesentlich besser, es können gegenüber alten hydraulischen Modellen Energieeinsparungen von bis zu 30 Prozent erreicht werden. Unsichtbar installiert

Kett er

Heizung – Sanitär – Lüftung Lüftung––Klima Klima Am Erlach 6 · 96126 Maroldsweisach/Altenstein

MOBILE STEUERUNG UND TRANSPARENTES MONITORING Moderne Durchlauferhitzer setzen auf Bedienkomfort und Verbrauchernutzen. Neben Fernbedienungen und übersichtlichen Bediendisplays sind die Top-Modelle auch über Tablet oder Smartphone steuerbar. Und wenn das Gerät neben der Temperatur weitere Werte wie Durchflussmenge, Uhrzeit oder Energieverbrauch anzeigt, behält man einfacher den Überblick über die eigenen Verbrauchsdaten. Auf www.waerme-plus. de gibt es mehr Tipps und Informationen.

Tel. 09535 - 921288 Fax 09535 - 188 162 michaelkettler-hls@web.de www.michaelkettler-hls.de

Kompakte elektronische Durchlauferhitzer können in jedem Bad unauffällig eingebaut werden. Foto: djd/Wärme+/Clage

Wir werden in Zukunft nicht nur gefragt: Wie bekommen wir unsere Wohnung warm? Sondern auch: Wie bekommen wir sie im Sommer kühl? Zertiﬁzierter Betrieb für: – Kälte- und Klimaanlagen sowie Wärmepumpen – Trinkwasserhygiene nach VDI/DVGW 6023 Kategorie A – Elektrofachkraft für Tätigkeiten im SHK-Handwerk Neu im Programm bei Firma Kettler: – Bautrocknungsservice – Service an Scheitholz, Pellet & Hackschnitzelanlagen – Regeltechnik in frei programmierter Anpassung – Anlagenvisualsierung & Anlagenfernbedienung

Wärme – Wasser – Luft

Auch bei der Bedienung sind elektronisch geregelte Durchlauferhitzer den Altgeräten überlegen. So gehört etwa eine Fernbedienung bei den Top-Modellen heute zur Grundausstattung. Das ist nicht nur praktisch, sondern macht auch einen wesentlich flexibleren Einbau der Geräte möglich. So können sie unsichtbar in einem Badmöbel oder hinter einer Wandverkleidung installiert werden. Außerdem verfügen moderne Durchlauferhitzer über komfortable Einstellmöglichkeiten. So lassen sich individuelle WunschtempeMichael raturen speichern oder spezielle seit 10 Jahren Wellness-Dusch-Programme vor Ort genießen. // djd

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Hereinspaziert ins neue Traumbad: Mit Fertigbauelementen wird die Modernisierung von Wänden und der Bau von Möbeln zur einfachen Angelegenheit. Foto: djd/Qboard

Mal eben das Bad

modernisieren

Mit Fertigelementen gelingt der Umbau auch Heimwerkern

www.fugenloses-wohnen.de

Innenausbau – schreInereI 96465 neustadt b. coburg · Telefon 0 95 68 / 67 10 www.uebelhack-schreinerei.de

Brunnenstraße 8 . 96450 Coburg/Neuses Tel. 0 95 61/6 22 62 . Fax 0 95 61/86 12 03

Lebensräume

bad & sanitär

DER HEIMWERKER WIRD ZUM DESIGNER Der Waschtisch ein Unikat, die Badewanne stilvoll eingefasst, ein Raumteiler, der zugleich als Handtuchablage dient:

Offen für neue Badideen: Die Fertigbauelemente können als Raumtrenner oder

Mit Fertigelementen sind

Duschabtrennung ebenso dienen wie zum

der Kreativität der Heim-

Bau individueller Möbel – etwa einer körper-

werker keine Grenzen

freundlichen Sitzbank ohne Kanten.

mehr gesetzt. Individuelle

Foto: djd/Qboard

Elemente lassen sich mit wenig Aufwand realisieren. Selbst runde Formen, wie sie aktuell bei der Badgestaltung im Trend liegen, stellen kein Problem mehr dar.

Selbst barrierefreie, ebenerdige Duschen lassen sich mit den Fertigelementen aus dem Baumarkt mühelos realisieren. Foto: djd/Qboard

ochenlang Schmutz und Lärm im ganzen Haus, aufwändiges Abklopfen der alten Fliesen: Bei dieser Aussicht nehmen viele Hausbesitzer Abschied von der Idee, das in die Jahre gekommene Badezimmer endlich auf Vordermann zu bringen. Dabei geht es auch anders: Fertigbauelemente machen es möglich, viele Umbauten komplett in Eigenregie zu verwirklichen. Der bisherige Boden- oder Wandbelag kann meist im Raum verbleiben und wird einfach neu verkleidet. Fachhandwerker können bei der Entscheidung für ein neues Bad übrigens hervorragend helfen! Fertigelemente speziell fürs Bad Insbesondere für die unkomplizierte Modernisierung sind die Fertigelemente sehr gut geeignet. Sie können auf vielen Untergründen verlegt werden, ohne dass etwa der alte, unansehnliche Fliesenbelag entfernt werden

müsste. Speziell beschichtete Platten nehmen praktisch kein Wasser auf und sind somit für den Einsatz im Bad- und Nassbereich optimal geeignet. Selbst Spezialwerkzeug braucht der Heimwerker nicht. Individueller Look, barrierefreie Einrichtung Die Bauplatten sorgen für den neuen Untergrund, anschließend folgt die Kür auf dem Weg ins neue Wellnessbad – mit einem freundlichen Belag, neuen Waschtischen oder Ablagen und Trennwänden ganz nach Wunsch. Fliesen, Mosaike, Steinmatten oder Putze werden einfach auf die Platten aufgebracht, fertig ist der frische Look. Wer sein Bad modernisiert, sollte zugleich an Bequemlichkeit und Barrierefreiheit denken. Eine ebenerdige Dusche ohne Stolperfalle etwa ist nicht erst in späteren Jahren ein Gewinn – und mit dem Renovierungssystem und den passenden Komponenten ebenfalls schnell realisiert. // djd

Heizung · Lüftung · Sanitär

Haustechnik • Solartechnik • Photovoltaik

Technik, die dem Menschen dient Coburger Straße 109 · 96215 Lichtenfels · Tel.: 09571/9245-0 · info@hummel-shk.de

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Umgesetzte Wechselstimmung Wie das Bad das individuelle Wohlbefinden des Menschen nachhaltig fördert

n Deutschlands Bädern herrscht Wechselstimmung. Immer häufiger geben sich die Bundesbürger mit dem Status quo nicht mehr zufrieden und realisieren ihre Veränderungswünsche. Fake news? Keineswegs, wie aktuelle Untersuchungen nachweisen. Ihre Resultate bestätigen „erneut den inzwischen hohen Stellenwert des Bades in der Bevölkerung“, erklärt dazu die Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS). Professionell geplant, ausgestattet und installiert, fördere es das individuelle Wohlbefinden der Menschen nachhaltig. So lasse sich auch eine im Auftrag des Fachschriften-Verlages durchgeführte repräsentative Studie des Ipsos-Institutes interpretieren. Sie erstreckte sich unter anderem auf 11,2 Millionen Renovierer in Deutschland, die bis 2018 in ihre Immobilien investieren wollen. Im Ausstattungsbereich gelte das in erster Linie für das Bad. Der Erhebung zufolge spielt es mit einer Quote von 38 Prozent sogar „in einer eigenen Liga“. Mit Innentüren (17 Prozent), Rollläden/Jalousien (16 Prozent) sowie Küchenmöbeln bzw. -geräten (16 bzw. 15 Prozent) bringen es die Nächstplatzierten danach noch nicht einmal auf die Hälfte des Bad-Wertes. Erwartete Eigentümer-Dominanz

Aus der Recherche, wann die Renovierung genau stattfand, leitet der Dachverband der Sanitärwirtschaft „ein weiteres Indiz für die stetig wachsende Bad-Relevanz“ ab. Denn: Die Modernisierungsintensität nahm danach mit Quoten zwischen 23 und 25 Prozent seit 2014 „signifikant“ zu. Der niedrigste Wert ergab sich für 2012 (10 Prozent). Inspirierender „ISH“-Tag Schließlich ermittelte forsa die Hitliste der entscheidenden Renovierungs-Motive. Mit 45 Prozent unangefochtener Spitzenreiter: die (in jeder Hinsicht) veraltete Badausstattung. Auf den Positionen 2 und 3 rangieren die in die Jahre gekommenen Fliesen (16 Prozent) und das „nicht altersgerechte/barrierefreie Bad“ (11 Prozent). Keine Überraschung sei, dass letzteres in der Gruppe „60plus“ für 19 Prozent der auslösende Faktor war. Im Ranking der wichtigen Gründe tauchen dann der vermisste Wohlfühlfaktor (8 Prozent) sowie eine generelle Hausrenovierung und notwendige Reparaturen (jeweils 7 Prozent) auf. Die Unzufriedenheit mit der Raumaufteilung, der Größe und mit dem Fehlen von Bewegungsfreiheit, Dusche und Stauraum veranlasste die Deutschen ebenfalls, sich dauerhaft von ihren vorhandenen Bädern zu verabschieden. // vds

Was sich in den letzten Jahren bei Komplett- oder Teilrenovierungen privater Bäder tat, nahmen die Markt- und Meinungsforscher von forsa im November 2016 unter die Lupe. Auf Initiative der Sanitärbranche befragten sie knapp 2.000 Bürger ab 18 Jahre. Dadurch ist die Erhebung, meldet VDS-Geschäftsführer Jens J. Wischmann, repräsentativ für über 61 Millionen Deutsche. Davon seien 52 Prozent bzw. 32 Millionen Personen Wohneigentümer und 48 Prozent bzw. 29,5 Millionen Personen Mieter.

BADIDEEN mit Wohlfühlgarantie.

Laut Untersuchung erneuerten seit 2012 insgesamt 17 Prozent der Bundesbürger ihr Bad entweder komplett (12 Prozent) oder teilweise (5 Prozent). Als Kriterium einer Teilrenovierung habe man dabei mindestens den Austausch von wesentlichen Objekten wie Waschbecken, Badewanne, Dusche oder Toilette definiert. Bei Komplettsanierungen liege die Eigentümerquote mit 17 Prozent wie erwartet deutlich über dem entsprechenden Mieter-Wert (6 Prozent). Dagegen falle die Differenz bei Teilrenovierungen (6 bzw. 4 Prozent) erheblich geringer aus.

U. Gräbner SANITÄRE INSTALLATION · GASHEIZUNG · BAUKLEMPNEREI 96237 Ebersdorf · Hintere Wilhelmstraße 12 · t 09562/1205 · Fax 2135

Austraße 27 96215 Lichtenfels Tel.: 0 95 71/55 14 Fax: 0 95 71/75 97 96 Mobil: 01 70/4 40 81 83 E-Mail: Heizung.Schaller@web.de

96465 Neustadt

Heizungsbau Sanitärinstallation Kundendienst Notdienst Solaranlagen

Dorscht Heizung & Sanitär Akazienweg 2 96479 Weitramsdorf-Weidach Telefon 0 95 61/3 28 86 Fax 0 95 61/3 28 51

Ketschenbacher Straße 110 Telefon 09568 5438

Bäderstudio www.wenzel-neustadt.de Wasser ! Wärme ! Bäder Besuchen Sie uns auf Facebook https://www.facebook.com/WenzelGmbH?ref=hl

Lebensräume

bad & sanitär

Wenn sanfter Regen aus dem Duschkopf fällt Wie kleine Veränderungen im Bad für großes Wellness-Feeling sorgen

ut Ding will Weile haben – das gilt auch fürs Bad. Für ein neues Badezimmer nehmen die Deutschen nur alle 20 Jahre Geld in die Hand. Da verpassen manche leicht die Fortschritte in der Branche. Vor allem Wellness-Angebote können nun zu Hause genutzt werden. Dafür reicht aber schon ein neuer Duschkopf. Klassiker bei den Sonderfunktionen ist die flexible Strahleinstellung. Etwa auf Massagestrahl oder Schwall, wie man es von Düsen aus manchem Schwimmbad kennt. Doch auch sanftere Regenschauer oder Platzregen sind möglich. Solche Brauseköpfe gibt es schon ab 50 bis 150 Euro. Für Jens Wischmann von der Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft sind Duschen mit Massage-Funktion schwer in Mode. Seit den 1980ern auf dem Markt, werden sie mittlerweile verstärkt angenommen. „Die Leute überlegen: Was hat mir im Spa-Bereich im Hotel gefallen, was könnte ich davon auch zu Hause machen?“

Dezente Stabhandbrausen sind zuletzt beliebt geworden - etwa als Ergänzung zur über Kopf angebrachten Regendusche.

Foto: Keuco/VDS/dpa-mag

Passend dazu gibt es auf Schulterhöhe montierte Duschköpfe - etwa mit Schwall, was an der Stelle besonders gut für eine Massage ist. Und was ist mit fest angebrachten Seitenbrausen? „Die waren vor 20 Jahren ein Riesenhit, jetzt nicht mehr“, sagt Martin Henrich von Aqua Cultura, einer Vereinigung von Badeinrichtern. „Wenn man sich punktuell massieren will, ist eine Handbrause viel besser geeignet.“

den letzten Jahren sind deshalb vor allem dezente Stabhandbrausen beliebt.“ Vorherrschend sei weiter das klassische runde Design mit einem Durchmesser von zwölf Zentimetern, sagt Henrich.

Die Handbrause ist nach Expertenansicht weiter unverzichtbar. Vor allem Frauen, die öfter aufs Haarewaschen verzichten, wüssten sie zu schätzen. Bei der Auswahl ist allerdings ein modernes Design wichtiger als die Funktionen, so die Erfahrung der Badplanerin und Ratgeber-Autorin Andrea Stark. „In

Der letzte Schrei sind Lichtinstallationen und Musikszenarien in der Dusche. Manche Modelle haben sogar Auslässe für Duftmischungen und Dampf. Das hat aber seinen Preis: „Da ist man leicht bei 40.000 bis 50.000 Euro“, erklärt Henrich. // dpa-mag

Erfahrung, Kompetenz und Service aus Meisterhand!

Geräteverkauf • Netzwerk • Reparaturen • Elektroinstallation Wärmepumpen • Sat-Anlagen • Photovoltaikanlagen

FLIESENLEGERFACHGESCHÄFT 96482 Ahorn Telefon 09561/18746 Fax 09561/18756 E-Mail: fliesen-voit@web.de

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Fenster

Komfort auf Knopfdruck: Das elektrische Rollo mit seinem batteriebetriebenen Motor lässt sich per Fernbedienung öffnen oder schließen. Foto: djd/JalouCity Heimtextilien

Lebensräume

fenster

Guten Morgen

Sonnenschein

Sogenannte eRollos lassen sich ohne zusätzliche Kabel einfach installieren

ich von den ersten Sonnenstrahlen zart wecken lassen – so könnte eigentlich jeder Tag beginnen. Zu dumm nur, dass man dafür zunächst das kuschelig warme Bett verlassen muss, um das Rollo am Fenster zu öffnen. Deutlich praktischer wäre eine Fernbedienung, mit der sich der Sichtschutz auf Knopfdruck betätigen lässt. Bisher waren derart smarte Funktionen mit viel Aufwand bei der Montage verbunden, so mussten etwa zusätzliche Elektroleitungen bis zum Rollo verlegt werden. Mit Funktechnik und Batterieantrieb ist heute die Installation deutlich einfacher. Damit wird der zusätzliche Komfort im Alltag auch für diejenigen interessant, die bisher vor Baulärm und -schmutz für das Verlegen zusätzlicher Strom- und Steuerungsleitungen zurückschreckten. Montage in wenigen Minuten Die Montage eines batteriebetriebenen Rollos ist mit wenigen Handgriffen erledigt. Praktisch ist die Lösung somit gerade auch für Mieter, die ohne Umbau smarte Gebäudetechnik nutzen können – und diese bei einem späteren Umzug einfach wieder mitnehmen können. Erfahrene Heimwerker können ein „eRollo“ mühelos in wenigen Minuten montieren. Alles, was für die bequeme Steuerung vom Bett oder vom Sofa aus notwendig ist, verbirgt sich unsichtbar in der Antriebswelle. Aufgrund der Longlife-Batterien benötigt der Sonnenschutz keine externe Stromquelle. Ein neu entwickeltes, federbalanciertes Antriebssystem ermöglicht die Steuerung des Rollos nahezu ohne zusätzlichen Energieaufwand. Das Resultat: Die Batterien geben genug Kraft für mehrere Jahre der Nutzung.

Wer möchte, kann das elektrische Rollo auch per Hand stufenlos verstellen. Foto: djd/JalouCity Heimtextilien/erfal

Einstieg in die smarte Haustechnik KOMFORTABEL UND ÖKOLOGISCH SINNVOLL

Das Öffnen oder Schließen geschieht per Tastendruck auf die mitgelieferte Fernbedienung. Wer möchte, kann mit der passenden App ebenso sein Smartphone oder Tablet zum Steuergerät für den Sonnenschutz machen. Auch die Integration in intelligente Hausnetzwerke ist möglich. Neben der einfachen Montage und der universellen Einsetzbarkeit punktet das Rollo durch den besonders leisen Antrieb. Lautes Knattern und Summen beim Hoch- und Runterfahren gibt es nicht. Und da die Optik ebenfalls wichtig ist, können Nutzer aus über 500 dekorativen Rollo- und Doppelrollostoffen auswählen – passend zum persönlichen Einrichtungsstil. // djd

Eine elektrische Steuerung für den Sonnenschutz ohne zusätzliche Leitungen – möglich wird dies bei Lösungen wie etwa dem „eRollo“ durch leistungsstarke Batterien. Der Kraftspeicher reicht nach Herstellerangaben für mehrere Jahre und lässt sich danach einfach austauschen. Auch ökologische Aspekte werden dabei berücksichtigt, denn die verwendeten, handelsüblichen D-Zellen-Batterien können problemlos recycelt werden

ausgabe fenster no. 1 - frühling 2017

Billigfenster kosten

häuﬁg doppelt Foto: VFF/hilzinger GmbH

Nicht am falschen Ende sparen: Wer zu günstig kauft, kann sein blaues Wunder erleben. Foto: VFF/VELUX

n ...

te h ic s s u A n e f f a h c s Wir

Fensterbau GmbH & Co.KG KG FENSTERBAU

individuelle Maßarbeit perfekte Technik – meisterhafte Verarbeitung

Fenster

96138 BURGEBRACH Kaiser-Heinrich-Straße 1 Telefon 0 95 46/14 88, Fax 13 34 www.reheuser.de

Holz/AluFenster

DenkmalschutzFenster

die geniale Lösung

nach historischem Vorbild

Haustüren individuell nach Ihren Wünschen und Ideen

etenz wird auch Sie überzeugen! Besuchen Sie unsere Ausstellung – unsere Komp Beratung · Planung · Fertigung · Montage

Holz-Fenster Holz-Alu-Fenster Denkmalschutzfenster Haustüren / Wintergärten Fensterläden / Rolladen Kunststoff-Fenster Insektenschutz

Lebensräume

fenster

in Fall aus der Praxis: Eines der Fenster im Arbeitszimmer war erblindet und viele Beschläge funktionierten nicht mehr richtig – nach 35 Jahren ständiger Nutzung eigentlich kein Wunder. Hier kam nur der Einbau neuer Fenster in Frage. Wird jedoch der Rotstift zu stark angesetzt, kann es passieren wie bei den Modernisierern aus Köln: Eines der neuen Fenster quittierte bereits nach fünf Jahren seinen Dienst. „Wer zu günstig kauft, kann wie in allen anderen Bereichen des Lebens auch schnell sein blaues Wunder erleben. Man sollte lieber ein paar Euro mehr in die Hand nehmen – das kostet dann im Endeffekt weniger, als der regelmäßige Austausch von Billigprodukten“, erklärt Ulrich Tschorn, Geschäftsführer des Verbandes Fenster + Fassade (VFF). Beim Autokauf darf es gerne etwas mehr sein. Haltbar sollte es sein, schön designt und die billigste Ausstattungsvariante kommt ebenfalls nur selten in Frage. Ähnlich sieht es bei der neuen Küche oder beim neuen Fernseher aus – gefragt sind zuverlässige Marken und eine ordentliche Nutzbarkeit. Werden jedoch neue Fenster oder Haustüren für die Wohnung oder das Haus eingeplant, ist der Preis oft das alles bestimmende Thema. „Dabei ist es hier so wie bei den anderen beschriebenen Produkten: Ein Mehrpreis hat meistens seinen guten Grund und der liegt sehr oft in der Qualität und der daraus resultierenden Haltbarkeit begründet. Fenster müssen vielen Anforderungen gerecht werden und haben in den Jahren wahre Quantensprünge bei der Weiterentwicklung hingelegt“, so Tschorn. Nur hochwertige Rahmenprofile, Fensterflügel, Türfüllungen, Verglasungen, Dichtungen, Beschläge, Schließteile und automatisierte Elemente seien den täglichen Anforderungen dauerhaft gewachsen. Aber auch rechtliche und rein praktische Erwägungen sollten beim Fenster- und Haustürenkauf eine Rolle spielen. „Nichts ist ärgerlicher als die zeit- und kostenintensive Durchsetzung von Garantieansprüchen gegen einen Hersteller, der seinen Sitz zum Beispiel im europäischen oder sogar im außereuropäischen Ausland hat. Auch Internetbestellungen können mit solchen Problemen einhergehen“, weiß Tschorn und rät: „Wäre das mein Haus, würde ich mir einen vernünftigen Fensterfachbetrieb in der näheren Umgebung suchen. Dann sind die Wege kurz – was letztendlich auch der Umwelt zugutekommt – und etwaige Probleme können im persönlichen Vier-Augen-Gespräch geklärt werden. Das gleiche gilt natürlich auch für die Montage – je besser das Unternehmen, umso besser funktionieren die Fenster und Türen nach dem Einbau in die Fassade.“ // VFF/DS

EXPERTENTIPP Bei der Suche nach dem passenden Fenster hilft die VFF-Herstellersuche unter www.fensterratgeber.de. Ein wichtiges Indiz für eine gute Produkt- und Montagequalität bieten zudem die RAL Gütezeichen „Fertigung“ und „Montage“. Dabei belegt das Gütezeichen „Montage“, dass diese den Ausführungen des VFF-Leitfadens zur Planung und Ausführung der Montage von Fenstern und Haustüren der Gütegemeinschaft Fenster, Fassaden und Haustüren entspricht.

O Direkt an der Ortsdurchfahrt Kleingarnstadt

Fenster · Türen · Vordächer Wintergärten · Markisen · Rollläden Insektenschutz · Service Tel. 09562/404208-0 Web: www.fensterwerk.de

FENSTER

BEHALTEN SIE DEN DURCHBLICK

e Besuchen Sie unser

Fenster sind nicht gleich Fenster. Neben einer ansprechenden Optik sollen sie vor unliebsamen Besuchern schützen und die Wärme dort lassen, wo sie hingehört – im Haus. Deshalb achten wir bei unseren Fensterlösungen besonders auf die Themen Sicherheit und Energieefﬁzienz. Lassen Sie sich gerne von uns beraten.

...fürs Leben

AUSSTELLUNG

Mo–Fr: 9–17 Uhr, Sa: 9-13 Uhr Hafenstr. 26, Bamberg

0951 96 23 40 www.stapf-gmbh.de

Wir freuen uns auf Sie!

ausgabe fenster no. 1 - frühling 2017

zweite Leben

Das der Holzfenster

Selbst tiefgehende Schäden lassen sich vom Fachmann dauerhaft reparieren

olz ist eines der ältesten Baumaterialien des Menschen, es steht für Natürlichkeit und eine behagliche Atmosphäre. Allerdings altert Holz gerade im Außenbereich sichtbar und benötigt daher eine regelmäßige Pflege. „Fenster und Türen aus Holz sollte man regelmäßig überprüfen und neu lackieren lassen, das kann die Lebensdauer deutlich verlängern“, sagt Johannes Neisinger von RGZ24.de. Und selbst wenn die gefürchtete Holzfäule bereits sichtbar geworden sei, müssten die Einbauten nicht zwangsläufig ausgetauscht werden. In den meisten Fällen sei eine Reparatur deutlich wirtschaftlicher. Ausbessern statt austauschen Nach einer eingehenden Beratung durch den Fachmann entschied sich auch die katholische Gemeinde im bayerischen Schlüsselfeld für das Prinzip „Reparieren statt austauschen“. Wind und Wetter hatten die acht Meter breite Hebeschiebetür und die dreimal anderthalb Meter großen Fenster des Pfarrhauses sichtbar in

Geschulte Experten verfügen über das Fachwissen und die Spezialmaterialien, um

Andreas

Gardinen

Holzfenster dauerhaft reparieren zu können. Foto: djd/Repair Care International GmbH

GmbH

KERNER STEINMETZBETRIEB

Horlachenstraße 5 96231 BAD STAFFELSTEIN

Tel.: 0 95 73 / 96 96-0 - Fax: 96 96-20

www.steinmetz-kerner.de

Gelungene Fensterdekorationen, individuell und gekonnt. Von Ihrem Wohnberater.

Gardinen-Bodenbeläge

www.vogelschreinerei.de 97531 Theres · 09521 8264

Bahnhofstr. 12 96231 Bad Staffelstein Tel. 0 95 73 / 2 59 www.heinlein-raumausstattung.de

Lebensräume

fenster

Holzfäule betrifft meist nur einen kleinen Bereich des Tür- oder Fensterrahmens – zu schade wäre es, deshalb gleich die gesamte teure Konstruktion auszutauschen. Selbst tiefgehende Schäden in einem Holzfenster oder einer Holztür lassen sich wieder beseitigen – für ein zweites, langes Leben des Holzrahmens. Foto: djd/Repair Care International GmbH

Auszeichnung mit dem „Best of Houzz“-Award 2017

Houzz-Community aus über 40 Millionen Usern im Monat weltweit kürt die Top-Experten des Jahres aus den Bereichen Einrichtung, Design und Architektur Mitleidenschaft gezogen. „Zunächst haben wir das marode Holz in den betroffenen Teilbereichen großflächig herausgearbeitet und dann neue Holzteile eingefügt, um die dauerhafte Stabilität sicherzustellen“, erläutert Frank Zimmermann vom gleichnamigen Tischlerbetrieb. Die Schadstellen wurden danach mit einem speziellen Epoxidharz des Herstellers Repair-Care aufgefüllt und glattgeschliffen. Das Resultat nach der Lackierung: Die Fenster und Türen sehen wieder aus wie neu. Schon bei kleinen Schäden schnell handeln Rund anderthalb Wochen nahm die Instandsetzung in Schlüsselfeld in Anspruch. Dennoch war die Reparatur deutlich preisgünstiger als ein Komplettaustausch, so Frank Zimmermann. Auch im privaten Bereich ist ein Ausbessern betagter Holzfenster oft die bessere Lösung – das spart nicht nur bares Geld, sondern vermeidet auch unnötigen Müll. Bei sichtbaren Beschädigungen an Holzfenstern ist es wichtig, möglichst schnell zu handeln, bevor Feuchtigkeit tiefer wandern und weitergehende Folgen verursachen kann. // djd

FENSTERREPARATUR GEHÖRT IN PROFIHÄNDE Von der Auswahl des passenden Epoxidharzes bis hin zur korrekten Handhabung: Mit der Reparatur von Holzfenstern sind Heimwerker schnell überfordert. Für dauerhaft überzeugende Resultate gehört diese Arbeit in Profihände. Tischler verfügen über das nötige Maß an Erfahrung, um Schäden beurteilen und sie mit der passenden Lösung wieder beseitigen zu können. Auch bei der Reparatur durch den Fachmann beliebt der finanzielle Vorteil gegenüber einem Austausch der Fenster erheblich. Adressen vor Ort gibt es unter www.repair-care.de/fenster-reparieren.

Drechsler Interiors aus Unterlangenstadt hat den „Best Of Houzz”-Award für Kundenzufriedenheit auf Houzz®, der führenden Plattform im Bereich privates Wohnen und Einrichten, erhalten. Das von dem Innenarchitekten Joachim Drechsler vor 22 Jahren gegründete Unternehmen wurde von den über 40 Millionen Usern im Monat, die die Houzz-Community ausmachen, aus über 1 Million aktiver Experten in den Bereichen Einrichtung, Design und Architektur ausgewählt. Der „Best Of Houzz“-Award wird jährlich in drei Kategorien vergeben: Design, Kundenzufriedenheit und Fotografie. Der „Best of Houzz“-Award für Kundenzufriedenheit wird aufgrund verschiedener Kriterien verliehen, einschließlich der Anzahl und Qualität der Kundenbewertungen, die ein Experte im Jahr 2016 erhalten hat. DRECHSLER INTERIORS Wohnen-LichtInnenarchitektur, ist der kompetente Einrichtungsexperte, mit einer großen Auswahl an modernen, hochwertigen Möbeln, Leuchten und Wohnaccessoires von international etablierten Herstellern, für den In- und Outdoor Bereich, die in

außergewöhnlichem Ambiente, einer liebevoll ausgebauten ehemaligen Scheune, dem Kunden präsentiert werden. Wohnwünsche zu erfüllen ist bei Drechsler Interiors Chefsache. Der Dipl.-Ing. (FH) Innenarchitektur Joachim Drechsler erstellt individuelle Einrichtungs- und Lichtplanungen, sowie innenarchitektonische Gesamtkonzepte, für Neubau, Umbau, Renovierung und Modernisierung. Und das nicht nur für den Wohnbereich, sondern u.a. auch für Banken, Büros, Arztpraxen, Restaurants, Hotels, Ladengeschäfte und Firmengebäude aller Art. Vom ersten Entwurf, über Handwerkerkoordination und Bauüberwachung, bis zur kompletten Fertigstellung, kann man seiner langjährigen Erfahrung vertrauen. Bestätigt wird dies auch durch seine überregionalen Referenzen, sowie den positiven KundenBewertungen auf Houzz. Houzz ist die weltweit führende Plattform für Interior Design, Architektur und Wohnen. Sie inspiriert alle, die ihre eigenen vier Wände umgestalten möchten, und bringt sie mit Einrichtungsexperten zusammen, die ihre Wunschprojekte umsetzen. www.houzz.de

ausgabe fenster no. 1 - frühling 2017

G Beeindruckende Architektur aus Glas: Das Dom Aquaree Berlin. Foto: BF/Saint Gobain Glass

Kreativkunst aus Sand und Kalk

Glas ist ein echtes Allround-Talent: Überall im Alltag begegnet es uns als transparente Verbindung zwischen dem von ihm geschützten Innenraum und dem manchmal rauen und ungemütlichen Naturkino.

las ist allerdings nicht nur für Licht und Luft zuständig: Auch als „Leinwand“ eignet sich das Naturmaterial aus Sand, Kalk, Soda und Scherben hervorragend. „Dank spezieller Gestaltungstechniken und besonderer Behandlungen der Oberfläche wird Glas zu einem kreativen Kunstwerk, das nicht nur in der Architektur für bewundernde Blicke sorgt“, erklärt Jochen Grönegräs, Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes Flachglas (BF) in Troisdorf. Von A wie Airbrush bis O wie Oberflächenlaserung reichen die Möglichkeiten der individuellen Glasgestaltung. „Alle Varianten der Glasgestaltung aufzuführen, würde den Rahmen sprengen. Aber jede Methode für sich ist hochspannend“, bekräftigt der BF-Geschäftsführer. Die wichtigsten Behandlungstechniken sind unter anderem das Satinieren, das Sandstrahlen, die Tiefenlaserung, das Lackieren, das Emaillieren und die Bedruckung. Beim Satinieren wird die Glasoberfläche mit Flusssäure geätzt. Dabei kann die Fläche ganz oder auch nur teilweise behandelt werden und es sind verschiedene Stufen der Mattierung möglich. Auch die notwendige Rutschsicherheit von begehbarem Glas kann mit dem Satinieren erzielt werden. Attraktive Anwendungsbeispiele für dieses Prinzip sind blickdichte Glastüren oder auch Glastrennwände im heimischen Bad oder im Besprechungsraum großer Unternehmen. Mit dem Sandstrahlen wird ein ähn-

Fenster- & Torsysteme

Immer ungestört wohlfühlen. Mit WAREMA Insektenschutz.

Fenster Türen Tore Jalousien Markisen Rolladen

licher Effekt erreicht, wobei hier die Oberfläche des Glases aufgeraut und abgetragen wird. „Dabei kann die Oberflächenrauheit der Mattierung mit der Körnung des Spezialsandes und dem veränderbaren Luftdruck variiert und dreidimensionale Effekte erreicht werden“, erklärt Grönegräs. Ein Abkleben von Bereichen, die nicht gesandstrahlt werden sollen, bietet der künstlerischen Kreativität freien Raum. Einen anderen Weg geht die Tiefenlaserung, die nur bei nicht thermisch vorgespanntem Glas möglich ist: Hier bleibt die Glasoberfläche unversehrt. „Der eingesetzte Laser verändert das Glas in der Tiefe. So lassen sich interessante 3D-Effekte erzielen“, erklärt der BF-Geschäftsführer. Bekannte Beispiele für dieses Prinzip sind unter anderem Glasschilder, die einen Firmennamen oder den Namen eines Bewohners anzeigen – gerne auch mit attraktiver Beleuchtung in moderner LED-Technik. Beim Lackieren wird mit dem Aufbringen einer organischen Farbe im Sprüh- oder Gießverfahren eine farblich homogene Glasoberfläche geschaffen. Hier steht das gesamte Farbspektrum zur Verfügung und es lassen sich auch innovative Design-Ideen umsetzen. „Ein schönes Beispiel für diese Glasbehandlung sind farbenfrohe Wandverkleidungen beziehungsweise Möbeloberflächen, die für eine intensive Optik mit starker Tiefenwirkung sorgen“, so Grönegräs. Ähnlich funktioniert das Emaillieren. Bei dieser Technik werden anorgani-

lutz müller

Ackerstraße 1 96515 Sonneberg Tel. 0 36 75/80 36 37 Fax 0 36 75/70 71 69 E-Mail: lutzmueller.son@gmx.de

Lebensräume sche beziehungsweise keramische Farben im Gieß-, Sprüh- oder Rollverfahren auf das Glas aufgebracht und innerhalb des Produktionsprozesses zum Einscheiben-Sicherheitsglas, das thermisch vorgespannt wird, mit diesem fest verschmolzen. Die Emaillierung ist besonders widerstandsfähig – aus diesem Grund wird dieses Glas unter anderem für eine besonders wirkungsvolle Fassadengestaltung genutzt. Auch für Küchenspiegel oder Küchenrückwände eignet sich das Emaillieren sehr gut. „Emaillierte Rückwände sind eine schöne Alternative zu dem gewöhnlichen Keramikfliesenspiegel in Küche oder Bad und es kann besonders effektiv dort eingesetzt werden, wo es auf einen hohen Hygienestandard ankommt“, erklärt Grönegräs. Zu guter Letzt ist noch die Bedruckung zu nennen, bei der organische und auch anorganische beziehungsweise keramische Farben auf Glas aufgebracht werden. Der Farbauftrag erfolgt entweder durch ein Sieb aus feinmaschigem und farbdurchlässigem Gewebe, oder digital per „Tintenstrahldrucker“. „Beim Siebdruck wird pro Farbe ein Sieb benötigt, daher ist diese Gestaltungstechnik eher für eine Serien- oder eine serielle Einzelfertigung geeignet“, berichtet Grönegräs. Mit dem Digitaldruckverfahren sind hingegen auch Unikate möglich – bis hin zum Fotodruck. Bekannte Anwendungsbeispiele sind Gebäudefassaden und großformatige Trennwände in Innenräumen. // bf/ds

fenster

Beeindruckende Lichtinstallation

– aktuelle Glasgestaltung macht’s

möglich. Foto: BF/Sprinz

DENZLEIN Fenster – mehr Sicherheit für Ihr Zuhause! Die Zahl der Einbrüche in Deutschland nimmt stetig zu. In knapp 80% der Fälle verschaffen sich Einbrecher Zutritt über aufgehebelte Fenster und Fenstertüren. Professionelle Einbrecher überwinden jedes Standardfenster in nur wenigen Sekunden. Für eine wirksame Einbruchhemmung ist vor allem entscheidend, dass ein geprüfter Sicherheitsbeschlag in Ihrem Fenster steckt. Bei DENZLEIN Fenstern und Fenstertüren erschweren standardmäßig 3 im Rahmen eingebaute Stahlsicherheitsbolzen, sog.

Pilzkopfzapfen, das Aufhebeln des Flügels erheblich. Erhöhter Einbruchschutz kann durch den Einbau zusätzlicher Pilzkopfzapfen im Rahmen erreicht werden. Auf Kundenwunsch können ab sofort alle DENZLEIN Fenster (-türen) auch mit RC 2-Zertifikat hergestellt werden. Ein nach der Widerstandsklasse RC 2-zertifiziertes Fenster bietet über den Grundschutz gegen körperliche Gewalt hinaus noch mindestens zwei weitere Verriegelungspunkte und Sicherheitsglas im Fenster. RC 2-Fenster leisten wirksamen Widerstand gegen Schrau-

Fenster

bendreher, Zangen und Keile. Dazu gehören ebenso der fachgerechte Einbau, vier Verriegelungspunkte und ein abschließbarer Fenstergriff mit Anbohrschutz. Welche Sicherheitsmaßnahmen für Sie persönlich Sinn machen, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Bei Fenstern und Fenstertüren ist vor allem entscheidend, wie gut oder schlecht sie für den Täter zu erreichen sind. Die Kriminalpolizei sowie Sicherheitsexperten empfehlen für Wohnungen und Privathäuser aber mindestens die Widerstandsklasse RC 2.

Lichtblicke für Ihr Zuhause

e ifiziert

rt RC 2-zeER direkt

F E N S T TELLER RS vom HE Ihre Vorteile: ▪ neueste Fertigungstechnik ▪ individuelle, fachkompetente Beratung ▪ Anfertigung nach Maß ▪ schnelle Reaktionszeiten ▪ zuverlässiger Ersatzteilservice ▪ zertifizierte, werkseigene Monteure ▪ eigener Kundendienst ▪ moderne Ausstellung ▪ Alles aus einer Hand

ausgabe no. 1 - frĂźhling 2017

Dach

Das Flachdach steht heute vielfach wieder als Synonym fĂźr modernes Bauen. Foto: djd/FPX Fachvereinigung

Lebensräume

dach

Bau-Trend

Flachdach

Für die Ausführung gibt es verschiedene Varianten – die Dämmung ist entscheidend

er Bauhausstil, der Anfang des letzten Jahrhunderts entstand, hat das Bauen grundlegend verändert. Das typische Flachdach ist seitdem ein Synonym für modernes Bauen. Aber nicht nur die Ästhetik war Grund für diese Entwicklung. Für den Verzicht auf das Steildach gab es auch ganz praktische Gründe. Da knapp 30 Prozent der Raumwärme über die Dachfläche verloren gehen, sollte man diese so weit wie möglich verkleinern. Heute werden Flachdächer zunehmend auch als Dachterrasse oder als Gründach genutzt, sie sorgen damit für Lebensqualität und positive Klimawirkungen. Beim Flachdach gibt es drei Ausführungsvarianten: Beim Warmdach liegt die Dichtungsebene über der Dämmung. Somit ist die gesamte Konstruktion trocken, da das Regenwasser oberhalb der Abdichtung abgeleitet wird. Beim Kaltdach ist über der Dämmung und unter der Dichtungsebene eine Hinterlüftung angeordnet: Sollten doch einmal kleine Undichtigkeiten auftreten, kann die Feuchtigkeit auf diese Weise aus der Dämmebene herausgelüftet werden.

Flachdach statt Steildach: Da knapp 30 Prozent der Raumwärme über die Dachfläche verloren gehen, ist es sinnvoll, diese so weit wie möglich zu verkleinern. Foto: djd/FPX Fachvereinigung/Getty

Beim Umkehrdach schließlich liegt die Dichtung „umgekehrt“ unter der Dämmung, das hat zwei Vorteile. Die Dachabdichtung wird zum einen in Bezug auf mechanische Beanspruchungen – etwa beim Begehen des Dachs – entlastet, zudem ist sie den sonst üblichen Frost-Hitze-Temperaturschwankungen nicht mehr ausgesetzt. Auf diese Weise verlängert sich die Lebensdauer des Flachdachs erheblich, weil die empfindlichen Abdichtungsbahnen dauerhaft geschützt unter der Dämmung liegen. Die Dämmung muss beim Umkehrdach Feuchtigkeit, Nässe und hohe Temperaturschwankungen wegstecken können. Für diesen Einsatzbereich haben sich daher analog zur Bodenplattendämmung wasserresistente und druckstabile Dämmplatten aus Extruderschaum (XPS) bewährt und durchgesetzt. Für die Abdichtung selbst kommen entweder Dachbahnen auf Kunststoff-, Kautschuk- beziehungsweise Bitumenbasis oder aber flüssige Abdichtungsmassen etwa aus Acryl oder Epoxidharz, kombiniert mit Glasfasergewebe, zum Einsatz. // djd

DAS FLACHDACH ALS DACHTERRASSE NUTZEN Der obere Abschluss eines Flachdachs muss den Unterbau aus Dämmung und Dichtung nicht nur vor Regen, sondern auch vor Windsog und den UV-Strahlen der Sonne schützen. Eine Kiesschüttung oder eine Dachbegrünung kann dies. Daraus ergibt sich ein weiterer Vorteil des Flachdachs gegenüber dem Steildach: Man kann das begrünte Flachdach auch als Dachterrasse nutzen.

Ausgabe No. 1 - Frühling 2017

Das Dach

dauerhaft schützen Mit Flüssigkunststoff hält die Gebäudehülle für Generationen dicht

as Dach eines Gebäudes ist besonders im Herbst und Winter extremen Witterungseinflüssen ausgesetzt. Stürme, Starkregen und Hagel stellen hohe Anforderungen an die Dichtheit – große Niederschlagsmengen müssen innerhalb kürzester Zeit vom Dach abgeleitet werden. „Wenn dies nicht möglich ist und die Abdichtung Schwachstellen aufweist, kann Feuchtigkeit eindringen und ins Innere des Gebäudes gelangen“, berichtet Martin Schmidt von Ratgeberzentrale.de. Schimmelbildung oder Schäden an der Bausubstanz könnten die Folge sein. Abdichtungslösung nicht nur für einen Winter Erste Warnsignale kann der Hausbesitzer selbst feststellen: Spröde Dachbahnen, undichte Anschlüsse sowie Risse und Falten sind Indikatoren dafür, dass das Bauwerk nicht mehr ausreichend geschützt ist. Dann sollte ein Profi zurate gezogen werden. Der Fachhandwerker empfiehlt Lösungen für eine dauerhafte Abdichtung: Flüssig-

Der nächste Sturm kann getrost kommen: Dachabdichtungen mit speziellen Flüssigkunststoffen schützen die Gebäudehülle dauerhaft vor Feuchtigkeit. Foto: djd/Triflex

Dachdeckungen Flachdachabdichtungen Bauspenglerarbeiten Fassadenbekleidungen

WUNDER Bedachungen GmbH, Friedrich-Rückert-Straße 79, 96450 Coburg Tel. 09561/53068, jutta-rieger@dachdeckerei-wunder.de

Ihr Service rund ums Dach Dachdeckergeschäft Klaus e. K.

Lauterer Str. 6 · 96487 Dörfles-Esbach

Ruf 09561/66301 · Fax 09561/68116 klaus.dachdecker@t-online.de·www.klaus-dachdecker.de

& ch ik en Au olta beit r ov ot rer-A h P me m i Z

r & Spengler e ck e d h c a D

Kreßner

Friedrich-Ebert-Str. 112, 96215 Lichtenfels/Schney 01 78/2 10 89 35 · 0 95 71/94 84 77 · Fax 0 95 71/1 69 32 33

Technische Leitung Werner Kränzle

Lebensräume

dach

ZUVERLÄSSIGER SCHUTZ Abdichtungsharze auf Basis von Polymethylmethacrylat weisen besonders kurze Aushärtungszeiten auf und können bei Untergrundtemperaturen bis minus fünf Grad Celsius verarbeitet werden – kein Problem also, wenn sich Schäden im Herbst und Winter, beispielsweise nach einem Unwetter, zeigen und dann schnell reagiert werden muss. Gerade für solche Fälle sind die Spezialharze eine gute und wirksame Die vliesarmierten Systemlösungen für die Dachabdichtung haften vollflächig auf fast allen Untergründen und verhindern so, dass Regenwasser die Konst-

Wahl. Nach der Reparatur schützen die Flüssigkunststoffe die Gebäudehülle dauerhaft auch bei extremen Wetterlagen.

ruktion unterlaufen kann. Foto: djd/Triflex

kunststoffe auf Basis von Polymethylmethacrylatharz (PMMA) trotzen der Witterung ganzjährig. Die Systemlösungen passen sich wie eine zweite Haut an die unterschiedlichen Gegebenheiten auf dem Dach an und schützen es zuverlässig vor Feuchtigkeit. Geschulte Fachbetriebe kennen sich mit der Verarbeitung des Spezialharzes bestens aus und schaffen innerhalb kürzester Zeit und ohne viel Aufwand einen sicheren Wind- und Wetterschutz für die Gebäudehülle. Egal ob Starkregen, Niesel, Hagel oder Schneefall, die Systeme halten Dächer dicht – und das nicht nur für einen Winter, sondern über viele Generationen hinweg. Schnelle Sanierung ohne Lärm und Dreck Das Abdichtungssystem kann auf fast allen Untergründen aufgebracht werden. Ein Abriss ist in der Regel nicht erforderlich, das spart hohe Kosten und wertvolle Zeit. Bauschutt, Staub, Dreck und Lärm sind ebenfalls kein Thema für den Hausbesitzer. Die Abdichtung ist hochelastisch und nimmt Bewegungen aus den weiteren Funktionsschichten problemlos auf. // djd

Geschulte Fachbetriebe dichten Dächer innerhalb kürzester Zeit wirksam und dauerhaft ab. Foto: djd/Triflex

Energetische Dachsanierung Umdeckung mit Aufdachdämmung Zwischensparrendämmung tung.

-4>>8 39"@59)?<!&<.2%9?%? $%1%#') * -6 0>+0- ** 0; (://%"%:,=!9%"7<.')1:)%,&%

DACHDECKER & ZIMMERERMEISTERBETRIEB

DÄCHER · GRÜNDÄCHER · SOLAR

„Glückauf“

Dachdecker GmbH Sulzenstraße 3 96327 Ebersdorf Phone: 09562/1820 Fax: 09562/3341 E-Mail: Gehrlicher@t-online.de Handy: 0173/9466635 Internet: www.Gehrlicher-Bedachungen.de FASSADEN · KLEMPNEREI · ABDICHTUNGEN

Flurstraße 4a · 96515 Sonneberg · Telefon 0 36 75 / 40 13 66 · Telefax 40 35 73

• • • •

Dacheindeckungen Klempnerarbeiten Zimmererarbeiten Fassadenverkleidungen (jetzt auch in Naturschiefer)

• Kleinstreparaturen

• • • • •

Blitzschutzarbeiten Gerüstbauarbeiten Schornsteinsanierung Kranleistungen Wärmedämmung

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Ofen

Der Bezirksschornsteinfeger stuft während der Feuerstättenschau den Emissionsausstoß des Kaminofens mit Hilfe einer Tabelle ein. Dann vergibt er ein Label. Foto: Klaus-Dietmar Gabbert/mag

Lebensräume

ofen

Alte Öfen

müssen in den Ruhestand

Ende 2017 läuft zweite Austauschfrist für alte Holzöfen ab

um Schutz der Umwelt sieht ein Gesetz vor, dass Kamin- und Kachelöfen, die älter als 30 Jahre sind, nach und nach mit einem Spezialfilter nachgerüstet oder stillgelegt werden. Das droht den Feuerstellen generationsweise. Es sei denn, sie halten die aktuellen Feinstaub-Grenzwerte ein. Ein neuer Stichtag ist der 31. Dezember 2017 – und zwar für Öfen mit Baujahr bis einschließlich 1984. Der Emissionsausstoß moderner Geräte liegt um bis zu 85 Prozent unter dem der alten Öfen, wie Rolf Heinen vom Industrieverband Haus-, Heizund Küchentechnik (HKI) erklärt. Für die sogenannten Einzelraumfeuerstätten, die vor dem Inkrafttreten der Verordnung am 22. März 2010 in Betrieb gingen, liegen die Grenzwerte bei 4 Gramm Kohlenmonoxid und 0,15 Gramm Staub pro Kubikmeter. Diese Werte sind weniger streng als jene für neue Öfen. Alle Anlagen, die nach 2015 errichtet wurden, haben Grenzwerte von 1,25 Gramm Kohlenmonoxid und 0,04 Gramm Staub pro Kubikmeter. Öfen aus der Zeit von März 2010 bis Ende 2014 dürfen auf 2 Gramm Kohlenmonoxid und 0,075 Gramm Staub pro Kubikmeter kommen.

Holzfeuerstätten mit einer Typprüfung vor 1984 müssen spätestens bis Ende 2017 ausgetauscht oder stillgelegt werden. Foto: HKI

Bis Ende 2014 mussten bereits Öfen mit Baujahr bis 1974 stillgelegt oder nachgerüstet werden, erklärt Stephan Langer vom Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks. „Die nächste Austauschfrist endet Ende Dezember 2017. Wer einen Kamin- oder Kachelofen hat, der bis einschließlich 1984 gebaut wurde, muss bis dahin aktiv werden.“ Am Jahresende 2020 läuft die Schonfrist für Modelle der Baujahre 1985 bis 1994 ab. 2024 müssen dann Öfen der Baujahre 1995 bis Ende März 2010 ausgetauscht oder nachgerüstet sein. Ausgenommen sind historische Modelle, die vor 1950 hergestellt wurden, offene Kamine und Kochherde. IST MEIN OFEN BETROFFEN?

Hilfe vom Schornsteinfeger Der Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks bietet

Laut Statistik sind über eine Million Altgeräte von der zweiten Austauschwelle betroffen. Diese Geräte sind zum Stichtag mindestens 32 Jahre alt. Damit sowohl der Betreiber als auch der Schornsteinfeger die Feuerstätte einordnen können, haben der Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks und der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e.V. die sogenannte Feuerstättenampel entwickelt. // dpa-mag/HKI

online unter myschornsteinfeger.de eine Übersicht an, wann Öfen von der Gesetzesänderung betroffen sind. Anhand der Baujahre werden die Ofengenerationen in eine Skala mit Rot, Gelb, Orange und Grün eingeordnet. Rot steht für Geräte über 40 Jahre, deren Nachrüstung längst überfällig ist. Abgestufte Orangetöne veranschaulichen die Fristen bis 2017, 2020 und 2024.

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Geballte Effizienz

mit grüner

Energie Bis zu 9.900 Euro Förderung für Pellet-Brennwerttechnik

rüne Energie ist weiter auf dem Vormarsch. Laut einer aktuellen Studie des Fraunhofer Instituts ist sogar eine 100-prozentige Versorgung mit Wärme und Strom auf Basis regenerativen Energien in Deutschland bis 2050 möglich. Auch die Politik weiß, dass die Energiewende nur gelingen wird, wenn sie ein Umdenken im Wärmemarkt erreicht, denn fast 90 Prozent der Energie im Haushalt wird für Wärme und Warmwasser verbraucht. Deshalb erhält der Bauherr für die Investition in eine Pelletheizung attraktive Zuschüsse. So wundert es nicht, dass die staatlichen Förderungen für den Umstieg auf effiziente und klimaschonende Heiztechniken dieses Jahr noch einmal kräftig aufgestockt

Über 190 Kaminöfen

Wildgarten 4 · 97475 Zeil a. Main und in 95326 Kulmbach Telefon 0 95 24/30 39 81

www.ofengalerie.info

Kachelofenbau Meisterbetrieb 96215 Lichtenfels Bürgerweg 5

Ausstellung: Horsdorfer Straße 11, Bad Staffelstein

Öffnungszeiten: Di. + Fr. 15-18 Uhr Sa. 9-12 Uhr und nach tel. Vereinbarung! Büro: Horsdorf 4, 96231 Bad Staffelstein Tel. 0 95 73 / 33 14 13, Fax 0 95 73 / 33 14 18 Mobil 01 71 / 8 18 70 15 . www.kachelofenbau-leicht.de

(0 95 71) 9 48 90 52 Fax: (0 95 71) 9 48 90 53



KACHELOFENUND LUFTHEIZUNGSBAU GmbH KACHELOFENUND LUFTHEIZUNGSBAU

E-Mail: info@kachelofen-schreppel.de

Lebensräume

OFEN

Kleine grüne Kraftpakete: Moderne Pellet-Brennwertgeräte verfügen über eine besonders kompakte Bauweise in etwa der Größe eines Kühlschranks, was für einfachste Einbringung in den Heizraum sorgt. Zugleich sind sie mit ihrer äußerst effizienten und sauberen Betriebsweise echte Energie- und CO2-Sparer. Fotos: ÖkoFEN

wurden. Für moderne Pellet-Brennwertgeräte beispielsweise winken attraktive Zuschüsse von bis zu 9.900 Euro, denn Pellet-Brennwerttechnik gehört zu den effizientesten und umweltfreundlichsten Heiztechniken auf dem Markt. Hier wird nicht nur die Energie aus den Holzpellets genutzt, sondern auch die Restwärme im Abgas, die ansonsten ungenutzt durch den Schornstein entweichen würde. Darüber hinaus punkten diese modernen Heizgeräte durch Sparsamkeit im Brennstoffverbrauch und eine extrem saubere Verbrennung. Das Funktionsprinzip einer Pellet-Brennwertheizung ist so einfach wie effizient: Neben der Energie aus den Holzpellets wird auch die Restwärme im Abgas für die Heizung eingesetzt. Denn durch die Verbrennungsreaktion des im Holz gebunden Wasserstoffs mit Sauerstoff entsteht bei zwei Kilogramm Pellets ein Liter Wasser in Dampfform. Die Nutzung der dabei erzeugten Kondensationswärme spart neben der äußerst effizienten Betriebsweise eines Pellet-Brennwertkessels zusätzliche Energie und Brennstoff ein. Dabei arbeiten Pellet-Brennwertgeräte besonders sauber und emissionsarm, was nicht nur gut für die Umwelt ist, sondern auch für besonders wenig Asche sorgt. Im Einfamilienhaus muss eine Entleerung der Aschebox nur circa ein- bis zweimal im Jahr erfolgen. Weiterhin verfügen moderne Pellet-Brennwertgeräte über eine besonders kompakte Bauweise in etwa der Größe eines Kühlschranks, was Platz im Heizraum schafft und die Einbringung erleichtert. Pellet-Brennwertkessel der neuesten Generation eignen sich sowohl für den Neubau als auch in der Sanierung und erreichen Wirkungsgrade bis zu 107,3 Prozent. Sie arbeiten also noch effizienter als Heizwertgeräte und liegen damit nahe an der physikalisch möglichen Grenze. Da die Heiztechnik flexibel in jedem Wärmeverteilsystem einsetzbar ist – ob mit Heizkörpern, Fußboden- oder Wandheizung – sind somit am System prinzipiell keine

speziellen Veränderungen notwendig, was den Heizungsaustausch sehr komfortabel und flexibel gestaltet. Durch die gleitende Betriebsweise ist auch ein Pufferspeicher nicht zwingend erforderlich, was zusätzliche Investitionskosten spart. Attraktive staatliche Förderung auch im Neubau Darüber hinaus können sich Heizungssanierer wie Bauherren bei Pellet-Brennwerttechnik über maximale Zuschüsse durch das Marktanreizprogramm (MAP) sowie das Anreizprogramm Energieeffizienz (APEE) der Bundesregierung freuen: Für den Umstieg auf eine moderne Pellet-Brennwertheizung winkt ein Bar-Zuschuss vom Staat von mindestens 4.500 Euro. Für Pelletkessel mit Brennwerttechnik und Pufferspeicher sind bis 6.900 Euro möglich, in Kombination mit einer Solaranlage sogar bis zu 9.900 Euro. Darüber hinaus wird auch im Neubau die Pellet-Brennwerttechnik mit bis zu 3.500 Euro belohnt. Neben der Bundesförderung wird in vielen Regionen das Heizen mit Pellets zudem kommunal oder länderspezifisch bezuschusst. Mehr Informationen finden Verbraucher unter www.pelletsheizung.de/de/foerderung/

Das Funktionsprinzip einer Pellet-Brennwertheizung ist so einfach wie effizient: Neben der Energie aus den Holzpellets wird auch die Restwärme im Abgas für die Heizung eingesetzt.

!%E/,$( A$' .# 2=4 "*+/ 1 G+),+9 Kachelöfen

Sanitär- u. Heizungstechnik

• Öl- und Gasheizung • Solaranlagen • Wärmepumpen Hummelgasse 5 96106 Ebern-Heubach

●●●●●●●●●●●●●●●●●●

SCHMITT

☎ 09531/8265 Telefax 8888

Kamine

698#0)+-0 2 &-::-$)+-0 2 59''-*(-+1%*$- !+-0 2 614%-0%-*.- 2 ,-0$*9:%-#/"0('%-*.- 2 ,"7-%)* 333

<#''%+FF#/('8 1 6$/.+F'%0?I+ A$' .#

Kaminöfen Lauterer Straße 3 96487 Dörfles-Esbach Telefon 0 95 61/6 96 46 www.ofenhaus-pilz.de

HHH5*D?&CD)I%8(D%&5,+

@43

)+,#.$+)%9

2<!&;#A;E(& - 2C(B0 .17.?/61? 87;2=: G+))/',-)* :>(! D!&$;#@!)8 25@#+#*'$"&0 =6 2C(B0 .1?49/1.1..9 87;2>B G-FF*+F, :%(%(+,>(& 3B@@$8

ausgabe no. 1 - frĂźhling 2017

Maler

: Der Trend geht zur Naturfarbe GrĂźn. Foto: Erismann

Lebensräume

MALER

Jetzt zieht der

Frühling Trend von der Rolle – Bye, bye Winterblues

ein

it den neuen Trendtapeten zieht der Frühling ein. Die aktuellen Tapetenkollektionen bringen wieder Farbe ins Spiel, wobei bei der Farbauswahl in diesem Jahr die Natur eine große Rolle spielt. Das Herz unserer Lieblingstapeten schlägt dabei ganz klar grün. Als Trendfarben dieser Saison setzen sich aber auch warme Naturtöne, Rot, zarte Pastelltöne und Grau durch. Bei den Dessins geben – passend zum Megatrend Natur – Blüten, Blattwerk und Pflanzen optisch den Ton an. Aber auch klassische Formen wie Ornament, Kreise und Streifen präsentieren sich in diesem Frühjahr überraschend dekorativ. Freuen wir uns auf eine Vielfalt, die das Wohnen mit Tapeten so spannend macht wie nie. Trendstatement Grün Wie wohnt man wunderbar entspannt? Mit Tapeten, die uns die Natur ins Haus holen. Nach dem großen Comeback der Zimmerpflanzen und der Rückkehr der Gärten in die Stadt – Stichwort Urban Gardening – holen wir uns jetzt mit grünen Tapeten und üppigem Blattwerk das Gefühl von Wald und Wiese direkt ins Haus. Dabei wirkt Grün nicht nur entspannend, sondern zugleich erfrischend. Grüntöne schaffen auch Harmonie und wirken inspirierend. Urban Flowers Die Tapetenmuster-Klassiker Blüten und Blümchen präsentieren sich in diesem Jahr in moderner Leichtigkeit. Im Mix mit frischen Streifen oder farblich abgestimmten Unis gelingt der angesagte Urban Flowers Look. Wer Farbe bekennen will, wählt zwischen fröhlichen Gute-Laune-Tönen wie Gelb und Pink oder pudrigen Pastels. Dabei gilt: Je ausdrucksstärker das Dessin, desto zurückhaltender sollte man bei der Farbwahl sein. Grafische Musterstücke Großer Auftritt für das Ornament Tapeten zeigen in diesem Frühjahr einmal mehr ihre ganze Wandelbarkeit. Das klassische Ornament bekommt seinen großen Auftritt und begeistert mit raffinierten Details und zeitloser Schönheit. Ob Ton-in-Ton, in edler Stoffoptik oder in cremigen Rottönen – die neue Ornamentik macht aus jeder Wand ein Highlight und passt – ob Landhaus, Shabby oder Modern – zu jedem Einrichtungsstil.

Frische, klare Formen und dezente Farben geben Räumen ein skandinavisches Wohngefühl. Die neuen Streifen, Karos oder Kreise sehen nicht nur wunderschön aus, sie lassen sich auch nach Lust und Laune kombinieren. Denn: Gegensätze wirken in der Inneneinrichtung spannend! Beim Mischen stets auf Farben aus einer Farbfamilie achten. So schafft man einen zeitlosen Wandlook, der genauso gut in die Altbauwohnung wie das moderne Stadthaus passt.

ausgabe no. 1 - frühling 2017 maler

Deckt

in jedem Fall

Tipps für Heimwerker: Trockenbauwände benötigen oftmals spezielle Farben

ewünscht war ein strahlendes, makelloses Weiß – tatsächlich stand am Ende ein unfreiwilliges Fleckenmuster. Heimwerker staunen nicht schlecht, wenn sie den Anstrich der neuen Trockenbauwand begutachten wollen. Selbst nach dem zweiten oder dritten Auftrag will die Wandfarbe oftmals partout nicht decken. Der Grund dafür: Die Gipskartonplatten weisen ein besonders hohes Saugvermögen auf, sodass übliche Dispersionsfarbe ganz einfach in der neuen Trockenbauwand verschwindet. Mit speziellen Farben und einer sorgfältigen Vorbereitung des Untergrunds können Heimwerker dieses Problem jedoch vermeiden. Untergrund gut vorbereiten Prinzipiell bestehen zwei Möglichkeiten, den Anstrich der neuen Trockenbauwand gut deckend zu bewerkstelligen. „Entweder man kümmert sich um die richtige Vorbehandlung der Trockenbauwand inklusive Grundierung oder wählt gleich eine geeignete Spezialfarbe“,

Der exklusive

ATMUNGSAKTIV UND VORBEUGEND VOR SCHIMMEL Trockenbauelemente ermöglichen es auf einfache Weise, den Grundriss des Zuhauses flexibel zu verändern. Dabei bieten sie auch bauphysikalische Vorteile, etwa was ihre atmungsaktiven Eigenschaften betrifft. Der Fachmann spricht davon, dass Gipskartonplatten hygroskopisch sind. Das bedeutet, dass die Wände Luftfeuchtigkeit aufnehmen und sie nach Bedarf wieder an

Industriegebiet-Ost 96257 Redwitz, Dr.-Ludwig-Vierling-Str. 2 Tel. 09574/650181 - www.wewa-putz.de

Besuchen Sie unsere Ladenausstellung

Ausgereifte Ideen, Qualität und Service vom Fachmann

den Raum abgeben. Deshalb ist es besonders wichtig, dass die diffusionsoffenen Eigenschaften der Plattenoberflächen erhalten bleiben. So lässt sich ein gesundes Raumklima fördern und der Bildung von Schimmel vorbeugen.

Lebensräume

maler

erklärt Technikberater Ralph Albersmann von Schöner Wohnen-Farbe. Eine Grundierung hebe den Saugeffekt der Gipswand auf, bedeute aber einen zusätzlichen Arbeitsschritt und einen erhöhten Zeitaufwand. Denn die Vorbehandlung müsse zunächst gründlich trocknen, bevor der eigentliche Anstrich folgen könne. Wer Trockenbauwände mit nur einem Arbeitsgang streichen will, sollte stattdessen zu speziellen Farben greifen.

Fotos: djd/Schöner Wohnen-Farbe

Deckender Anstrich auch ohne Grundierung Die vorherige Grundierung wird bei Spezialfarbe überflüssig, ein einziger Anstrich genügt für ein deckendes und strahlendes Weiß. Und wer es lieber farbig mag, kann mit Silikat Voll- und Abtönfarbe den eigenen Wunschton mischen. „Wer die Trockenbaufarbe für eine Gipswand nutzt, sollte auch die weiteren Wände und die Decke des Raums damit streichen – im Sinne eines einheitlichen Resultats“, hat Farbenexperte Ralph Albersmann einen weiteren Tipp. // djd

„Entweder man kümmert sich um die richtige Vorbehandlung der Trockenbauwand inklusive Grundierung oder wählt gleich eine geeignete Spezialfarbe.“

,%#-&)

Fachgeschäft für Farben und Tapeten

Farbmischanlage für Wand- und Lackfarben Exclusive Tapeten Badteppiche von „kleine Wolke“ Fachkundige Beratung! Bahnhofstraße 40

Tel. 09574/650171 Fax 09574/650172 www.malerbetrieb-hwagner.de

96257 Redwitz

Malerbetrieb

Malermeister Keidel Maler- und Tapezierarbeiten Lackierarbeiten – moderne Raumgestaltung – Renovierungen. – sauber und preiswert – Bad Staffelstein  0 95 73/23 50 95 oder 01 70/2 32 70 76

Entscheiden Sie sich für Materialien, die gut für Sie und die Umwelt sind! z.B.:

Natural Naturfarben

bietet für jeden Anstrich die richtige Farbe.

Inhaber: Andreas Kehr Ausführen sämtlicher:

. Trockenbau . Maler . Putzarbeiten

Jean-Paul-Allee 13 · 96465 Neustadt Telefon 01 71/5 49 51 80

Lipfert Naturbaustoffe

Mit Online

Farben-Shop

Lipfert u. Co. · Wöhrdstraße 44 · 96215 Lichtenfels · Telefon 09571/3616 · natural-farben.de

ausgabe no. 1 - frĂźhling 2017

Einrichtung

Neue Technologien sind stark im Kommen. Ein groĂ&#x;er Trend ist zum Beispiel die Sous-Vide-Technologie. Foto: AMK

Lebensräume

EINRICHTUNG

Individuelle Vielfalt und

smarte Technologien Das sind die Küchentrends 2017

m Neubau wohnen über 25 Prozent der Deutschen in einer wandlosen Kombination aus „Kochen-Essen-Wohnen“. Offene Küchen werden immer beliebter, denn hier verschmelzen Küchen- und Esszone und sind ans offene Wohnzimmer angegliedert. Eine großzügige Wohnatmosphäre entsteht. Aktuelle Küchenangebote sind dabei genauso vielseitig, wie der individuelle Geschmack der Menschen. Die moderne Küche muss an alle Situationen angepasst werden können. Sie muss praktikabel und funktional sein, aber auch schön und ansehnlich. Fronten und Arbeitsplatten müssen leicht zu reinigen sein und es muss viel Stauraum für Utensilien geben. Zudem ist gutes Licht zur Ausleuchtung der Arbeitsflächen zur Speisenzubereitung sowie für die Gesamtatmosphäre angesagt. Das alles in ergonomisch richtigen Höhen, mit kurzen Arbeitswegen, guter Belüftung, mit niedrigem Energieverbrauch und in einer schicken Gesamtgestaltung. Im neuen Küchenmöbelangebot überwiegt als Frontenoptik Lack. Sowohl Mattlack als auch Lacklaminat sind angesagt. Hochglanzlack ist auf dem Rückzug, während Holz und Holzoptik seine Stellung behaupten können. Es gibt einen weiteren Trend 2017 zu Arbeitsplatten aus Keramik. Nach wie vor im Trend sind Spülen aus Keramik. Die Vorzüge dieses Materials sind sicherlich seine Robustheit und seine Langlebigkeit. Der hocheingebaute Backofen ist Standard geworden. Hier wird auch dem Hobbykoch ermöglicht, bequem, rückenfreundlich und sicher an seine im Backofen zubereiteten Speisen heranzukommen. Sogenannte intuitive Bedienknöpfe für Herd und Ofen vereinfachen die Handhabung. Außerdem liegen Backöfen mit integriertem Dampfgarer und auch Mikrowelle im Trend. Der Trend zu Niedrig-Temperatur-Zubereitungsverfahren geht wiederum eindeutig Richtung gesundem und vita-minerhaltendem Kochen.

Smartphone, Smartwatch, Smart TV. Technische Geräte werden immer bedienungsfreundlicher und der Alltag wird zunehmend von ihnen durchdrungen. Clevere Lösungen gibt es für alle Le-bensbereiche, aber vor allem für die moderne Küche. Arbeits- und atmosphärisches Licht, Kühl-schrank, Backofen, Herd, Dampfgarer, Mikrowelle, Spülmaschine, Toaster, Mixer und vieles andere mehr gehören heute zur Ausstattung der modernen Küche und erleichtern ihren Bewohnern jeden Tag das Leben. Die neueste Generation all dieser Elektrogeräte toppt ihre Grundeigenschaften mit einer Steuerung über smarte Endgeräte. So sind Apps für Tablets und Smartphones auf dem Markt, mit denen man Backofen und Co. ansteuern und kontrollieren kann. //AMK

Ein weiterer großer Trend im Jahr 2017: Der Dunstabzug ist im Kochfeld integriert.

Auch die Küche wird digitaler und vernetzter. Geräte können immer mehr smart gesteuert werden.

Die Landhaus-Optik unterstreicht eine neue Gemütlichkeit. Fotos: AMK

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Aufrecht plaudern statt faul fläzen

Klar, jeder hätte gerne eine 200-

Mit den Spanngurten wirkt das Design von Sebastian Herkner in der Serie Unam sehr luftig. Foto: Unam for Very Wood

Quadratmeter-Wohnung. Aber für die meisten bleibt das ein Wunschtraum – Möbel und Menschen müssen mit weniger Platz auskommen. Da passt, dass der Trend bei den Sofas nun zu kleineren Modellen geht.

HEDU

G m b H

BodenBeläge gardinen und zuBehör

» Plisseeanlagen » Sonnenschutz » große gardinennäherei » kostenlose Beratung und ausmessservice bei ihnen zu hause » Tischdecken nach Maß » Bodenbeläge aller art » Bodenverlegung

Frühjahrsaktion 2017 m vo 24.4. bis 15.5.

itteldecken 20% auf M vom 18. bis 22.4.2017 Betriebsurlaub

Creidlitzer Str. 66 | 96450 Coburg | Telefon 0 95 61/79 29 26

Schreinerei & Innenausbau Inh. Sebastian May

JETZT NEU BEI UNS! Das fugenlose Bad vom Schreiner – pflegeleicht – hygienisch

Informieren Sie sich bei uns Kasernenstraße 4 · 96106 Ebern Telefon 0 95 31/9 44 27 76 E-Mail: herr.sebastian.may@gmx.de www.schreinerei-may.com

Lebensräume

einrichtung

ine Firma, die sich komplett auf den Trend zu kleineren Polstermöbeln spezialisiert hat, ist Very Wood – ursprünglich ein Hersteller von Stühlen. Das Unternehmen hat seine Erfahrung in ein Programm von kleinen Zweisitzern einfließen lassen, den Settees. Diese Sitz-Möbel entstanden im 18. Jahrhundert, die Damen am Hof sollten darauf mit ihren breiten Reifröcken Platz finden. Very Wood gab diesem Möbeltyp eine zeitgenössische Form. Der deutsche Designer Sebastian Herkner hat zum Beispiel die Serie Unam entworfen. Herkner benutzt für seinen Zweisitzer eine handwerklich anspruchsvolle Gestellkonstruktion aus Holz und zieht darüber Spanngurte. Das Sitzmöbel wirkt so sehr luftig. Und die Sitzflächen des Lounge Settees des Designduos Paolo Lucidi und Luca Pevere sind extrem flach gepolstert. Auch andere Hersteller erweitern ihr Sesselprogramm derzeit gerne um kleine Zweisitzer. Der Trend geht dabei zu Produkten mit schalenförmigen Sitzflächen. Ein Beispiel ist das Sofa Morph Duo Lounge des Münchener Designstudios Formstelle für den Hersteller Zeitraum. Aus Dänemark kommen das Sofa Era von Simon Legald für Norman Copenhagen sowie About a Lounge Sofa for Comwell von Hee Welling für Hay. Mit ihren filigranen Beinen wirken diese Minisofas ein wenig nostalgisch.

Designer Konstantin Grcic entwarf für den Hersteller Magis eine schlichte und ﬁligrane Optik für seine Sofa-Serie Trafﬁc - seit 2015 gibt es das Möbelstück auch als Dreisitzer. Foto: Alessandro Paderni

„Das Sofa erinnert mit seinen weichen Formen an ein Polstermöbel aus den 50er Jahren“, erklärt der Designer Hee Welling. „Wir wollten ein kleineres Möbel mit sehr einladendem und komfortablem Charakter entwickeln.“ Es steht nicht nur im Wohnzimmer. „Das Möbel soll in kleinen Apartments funktionieren, aber auch in Lobbys, in Hotelräumen oder in Wartebereichen.“ Ein weiteres Beispiel für kleinere Varianten ist das Polstermöbelprogramm Traffic des Designers Konstantin Grcic für den Hersteller Magis. Das Format des Traffic Sofas ist ungewöhnlich klein, es wirkt puppenstubenhaft. Auch schalenförmige Sofas liegen nun im Trend, ein Beispiel dafür

Kleine Möbel sind ein Markt, der an Bedeutung gewinnt. In Großstädten leben immer mehr Bewohner in Single-Haushalten. Und der Wohnraum in den Städten ist knapp und teurer. Viele Menschen haben deshalb gar nicht den Platz, um sich mit üppigen Sofalandschaften auszustatten.

ist das Sofa Morph Duo Lounge des Münchener Designstudios Formstelle für den Hersteller Zeitraum.

Foto: Zeitraum

Die Möbel verändern zudem das Sitzverhalten. Der Nutzer kann darauf nicht mehr liegen, er sitzt aufrecht und ist aktiv. Ein solch schlanker Sofatyp ist nicht Rückzugsort, sondern der Platz, um Gespräche zu führen, am Laptop zu arbeiten oder die Zeitung zu lesen. //dpa-mag

Ü C H E N

Bad Staffelstein

Bamberger Str. 35 Tel. 0 95 73 - 331 53 60

Küchen Qualität aus Franken NEU bei uns im Team: Edmund Zeulner

Der Dunstabzug nach unten!

ng!

Live bei uns in der Ausstellu

Küchen Kurzbach, von links: Dieter und Birgit Pfarrdrescher, Rudolf Reuß, Willi Konrad, Conny und Horst Kurzbach.

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Zu einem konzentrierten Arbeiten im Homeofﬁce gehört die ergonomische Einrichtung: Ein hochwertiger Bürostuhl und ein angepasster Schreibtisch sorgen für ein buchstäblich unverkrampftes Arbeiten. Foto: djd/TopaTeam

Unverkrampft am

Arbeitsplatz

So lässt sich das Homeoffice funktional und ergonomisch einrichten

Fliesen • Natursteine Informieren Sie sich über aktuelle Trends in unserer Ausstellung. 96179 Mürsbach

Rentweinsdorfer Straße 19 Tel. 0 95 33/9 80 85 80 · Fax 0 95 33/9 80 85 89

%,#"% *+!$()'&

(#162#51:$-;!#; '6;%7# ,/ 98646 Siegritz

&#3+ 03 ./9448/"."9". Tel. 68 73/2 25 42 ) *%0 ./9448/"."9"/

Lebensräume

einrichtung

on wegen Notlösung: Das Arbeiten in den eigenen vier Wänden wird immer beliebter. Immerhin jeder dritte Bundesbürger wünscht sich, von Zeit zu Zeit im Homeoffice arbeiten zu können, das ergab eine Studie des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung (DIW). Praktische Gründe dafür liegen auf der Hand: Man erspart sich den Zeitaufwand im stressigen Berufsverkehr, zudem finden es viele angenehm, zu Hause ungestört und konzentriert an Projekten arbeiten zu können. Voraussetzung dafür ist natürlich, dass eine angenehme und ergonomische Arbeitsatmosphäre sichergestellt ist.

Zur Gestaltung praktischer Ordnungs- und Aufbewahrungssysteme können Tischlerbetriebe beraten, die sich auf hochwertige Möbel spezialisiert haben. Foto: djd/TopaTeam

BESSER SITZEN Konzentriertes Arbeiten fängt mit einer gesunden Sitzposition an. Gut zu wissen: Für orthopädische Stühle und höhenverstellbare Schreibtische gibt es unter bestimmten Voraussetzungen finanzielle Zuschüsse – etwa, wenn der Arbeitnehmer

Gesunden Arbeitsplatz einrichten

wiederholt aufgrund chronischer Nacken- und

Wer auf Dauer in verkrampfter Sitzhaltung am Küchentisch seine Büroarbeit erledigt, wird früher oder später die Quittung dafür erhalten – ein verspannter Nacken oder Rückenschmerzen können die Folge sein. Auch im Homeoffice kommt es auf einen guten Sitzkomfort an, weiß Einrichtungsexperte Michael Ritz. Ein ergonomischer Bürostuhl, am besten mit stufenloser Höhenverstellung, sei ein Muss, so der Fachmann weiter. Zu einem gesunden Arbeitsplatz daheim trägt auch der Schreibtisch selbst bei. Besonders praktisch sind Tischsysteme die sich per Knopfdruck variabel in ihrer Höhe verstellen lassen. So kann man nach Bedarf zwischen einer sitzenden und stehenden Position wechseln.

Rückenbeschwerden krankgeschrieben war oder eine Bandscheibenoperation erfolgt ist. Der Antrag dazu kann bei der Rentenversicherung, der zuständigen Berufsgenossenschaft – nach einem Arbeits- oder Wegeunfall – oder bei der Krankenkasse gestellt werden.

Für genug Stauraum sorgen Komplettiert wird der heimische Arbeitsplatz durch eine gute Beleuchtung – heute am besten mit energiesparender LED-Technik – sowie durch genügend Stauraum für Unterlagen, Ordner und Co. Zur Gestaltung praktischer Ordnungsund Aufbewahrungssysteme können Tischlerbetriebe beraten, die sich auf hochwertige Möbel spezialisiert haben. Der Fachmann kann etwa maßgeschneiderte Lösungen mit viel Stauraum auch für Nischen und Schrägen entwickeln oder mit Raumteilern das Homeoffice vom übrigen Wohnraum abtrennen. // djd

Immerhin jeder dritte Bundesbürger wünscht sich, von Zeit zu Zeit im Homeoffice arbeiten zu können.

Meisterbetrieb Ca. 10.000 m² Lagerware z. B.

LANDHAUS DIELE

LAMINA –

Eiche astig gebürstet weiß / natur geölt 1860 x 148 mm

die kratzfeste Treppe 30 x kratzfester als lackierte Stufen! Jetzt Prospekt anfordern! www.treppen-gruenewald.de

97491 Happertshausen Telefon (0 95 23) 95 25 – 0

Schreinerei Bernd Schneider Kronacher Straße 11, 96472 Rödental Telefon 0 95 63 / 12 19, Fax 48 31 Holz- und Kunststofffenster, Innen- und Haustüren, Wand- und Deckenverkleidung, Einbauschränke, Parkett- und Laminatböden, Reparaturen und Bruchverglasung.

36,50 €/m² Solange Vorrat reicht!

Neustadter Str. 27 · 96450 Coburg Telefon 0 95 61/59 65 59 Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9.00 – 17.00 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

ausgabe no. 1 - frĂźhling 2017

Rund ums Haus

Ein Pavillon ist ein beliebter Schattenspender im Garten an sonnigen und warmen Tagen. Foto: djd/Riwo Gartenpavillons

Lebensräume

rund ums haus

Refugium im

Grünen

Gartenpavillons bieten viel Platz zum Entspannen, Feiern und Genießen

mmer mehr Hausbesitzer werten ihren Garten als zusätzliches Wohnzimmer auf, eine liebevolle Dekoration gehört ebenso dazu wie hochwertiges Mobiliar und gemütliche Plätze zum Entspannen oder zum Feiern. Das Gefühl, sich mitten im Grünen zu befinden und zugleich vor Sonne, Wind und Wetter gut geschützt zu sein, stellt sich insbesondere in einem Gartenpavillon ein. Ob in offener oder geschlossener Bauweise – das Zweithaus in der Natur lässt sich auf vielfältige Weise nutzen. Dazu gehört das stimmungsvolle Abendessen zu zweit ebenso wie die entspannende Lesestunde oder die Grillparty mit guten Freunden. Natürlich und individuell bauen mit Holz Für den Rückzugsort im Grünen stehen vor allem natürliche Materialien hoch im Kurs. Holz ist der Klassiker für den Bau eines Pavillons und bietet neben der Optik weitere Vorteile hinsichtlich der Langlebigkeit und Wetterfestigkeit. Zudem lässt sich mit dem Naturmaterial besonders individuell bauen. Die Modulbauweise verschiedener Modelle eröffnet einen großen Gestaltungsspielraum bei Form, Design, Farben und Ausstattung. Zudem kann der Gartenbesitzer zwischen offenen Pavillons, geschlossenen Gartenhäusern sowie praktischen Reetdächer oder Reetschirmen als Schattenspender auswählen.

Hochwertig aus Qualitätsholz gefertigt, schmückt ein Pavillon über viele Jahre den heimischen Garten. Foto: djd/Riwo Gartenpavillons

Attraktive Alternative zum Wintergarten Ein Pavillon ist für viele auch eine günstigere und meist genehmigungsfreie Alternative zum klassischen Wintergarten. Ob vorab eine Baugenehmigung notwendig ist, hängt von der Größe und den örtlichen Bestimmungen ab. Gartenbesitzer sollten sich also vorab in jedem Fall informieren, um späteren Ärger zu vermeiden. Die wichtigsten zehn Tipps rund um die Planung und den Bau eines Gartenpavillons hält die Ratgeberzentrale unter www.rgz24.de/Pavillon bereit. Hier gibt es auch ein Video, das Schritt für Schritt den Weg zur privaten Ruhe-Oase erklärt. So steht der Verlängerung der Gartensaison - gut geschützt unter einem soliden Dach - nichts mehr im Weg. // djd

Bei der Planung des Refugiums hat der Gartenbesitzer hinsichtlich Größe, Form und Farbgestaltung freie Hand. Foto: djd/Riwo Gartenpavillons/foto-obersteiner

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Erst planen,

dann sanieren

Wie die energetische Modernisierung eines Altbaus zum Erfolg wird

rst einmal nur dämmen oder die Fenster gleich auch erneuern? Ist eine Lüftungsanlage notwendig? Was ist wirklich sinnvoll, was spart bares Geld? Mit der energetischen Sanierung eines Altbaus verbinden sich viele Fragen, die der Laie kaum beantworten kann. Damit das Ziel – eine bessere Energieeffizienz des Eigenheims, dadurch geringere Heizkosten und eine Entlastung der Umwelt – wirklich erreicht wird, kommt es auf eine fundierte Beratung an. Die Dämmung der Fassade ist ein wichtiger Baustein, um den Energieverbrauch des Hauses nachhaltig zu reduzieren. Vorausgesetzt, die Modernisierung der Außenhülle wird gut geplant und professionell umgesetzt. Von

Dietmar Heimann

96231 Bad Staffelstein-Loffeld Am Brunnsteig 5 Tel. 09573/6502 . Fax 09573/34294 Mobil: 0170/4464788 dietmar.heimann@t-online.de

Alles aus Holz

• Montage von Baufertigteilen • Parkett – Laminat – Vinylböden • Holzböden abschleifen und einlassen • Fenster – Haustüren – Dachfenster • Zimmertüren – Terrassenüberdachungen • Rollladen – Jalousien – Insektenschutz • Decken – Wandverkleidungen • Treppen – Handläufe • Glas nach Maß

Tag d e 5. + 6. r offenen April 1 T 0 -17 Uore hr

TOR des Jahres „RENOMATIC“ ab

998 €* inkl. Antrieb

Unser Angebot – Vielfältig und fair Sie liebäugeln mit einem komfortablen Sektionaltor, um nicht mehr aus dem Wagen steigen zu müssen, um Ihr Garagentor zu öffnen oder zu schließen? Sie sind auf der Suche nach einem platzsparenden Deckengliedertor oder haben den Einbau eines universellen Rolltors in Erwägung gezogen? Klassische Schwingtore sind bei uns ebenso zu haben wir ein praktisches Rundumtor. Nennen Sie uns Ihren Bedarf und Ihre Wünsche – wir beraten Sie umfassend vor Ort und unterbreiten Ihnen in faires Angebot. Festpreis garantiert. Unsere Mitarbeiter – Kompetent und zuverlässig Für einen zuverlässigen, langjährigen Betrieb ist die fachgerechte Montage die Grundvoraussetzung. Daher setzen wir seit jeher auf eigens, geschultes

Personal, das Ihnen auch im Servicefall zuverlässig und fachkundig zur Verfügung steht. Unsere Ausstellung Zentral gelegen ist unsere Ausstellung perfekt für alle, die sich persönlich ein Bild von unserem Angebot und unserem Familienunternehmen machen wollen. Verschiedene Torsysteme in Funktion sowie über 25 verschiedene Oberflächen und Ansichten stehen im Original zu Ansicht und Test bereit. Keine Baustelle ist wie die andere. Daher zeigen wir Ihnen in Frankes größter Ausstellung auch unterschiedliche Einbaumöglichkeiten, Verkleidungen und Zubehör. Viele zufriedene Kundinnen und Kunden haben wir in den letzten Jahren durch Qualität und Leistung gewonnen. Wann dürfen wir Sie überzeugen? Machen Sie sich selbst ein Bild. Kommen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie.

Lebensräume

rund ums haus

Firma

Roland Lehmann

Foto: djd/IVH Industrieverband Hartschaum e.V.

Bahnhofstraße 55 · 96250 EBENSFELD Telefon 09573 310256 · Mobil 0171 7716604 Besuchen Sie unsere Homepage: www.lehmann-dachreinigung.de

Dach-, Stein-, Fassadenreinigung und Malerarbeiten rund ums Haus Dachbeschichtungen von EMALUX der Do-it-yourself-Dämmung sei abzuraten, betont Stefanie Mohmeyer vom Industrieverband Hartschaum (IVH): „Gute Konzepte zur Sanierung beinhalten eine lückenlose Dämmung ohne Wärmebrücken und ein Luftdichtheitskonzept. Dafür ist ein erfahrener Energieberater der erste Ansprechpartner.“ Planunterlagen des Hauses, Verbrauchszahlen der vergangenen Jahre sowie möglichst das letzte Protokoll des Schornsteinfegers sind wichtig für die Erhebung des Ist-Zustandes. „Auf dieser Basis erstellt der Energieberater eine EDV-gestützte Berechnung und vergleicht unterschiedliche Maßnahmen auf ihre Energieeffizienz hin“, erklärt Mohmeyer. Zugleich habe er den Überblick zu Fördertöpfen und staatlichen Zuschüssen. Kompetente Experten findet man etwa in einer Liste der Deutschen Energie-Agentur (dena). Zuerst die Fassade dämmen Eine solide Planung zahlt sich für den Altbaueigentümer aus: Mit der gedämmten Gebäudefassade und moderner Anlagentechnik können laut dena-Sanierungsstudie bis zu 80 Prozent Energie eingespart werden. Stefanie Mohmeyer: „Die Dämmung bildet dabei stets den Dreh- und Angelpunkt, an dem sich weitere Maßnahmen wie Solarthermie oder der Umstieg auf eine Wärmepumpe anschließen.“ So kann etwa die neue Heizung nach der Fassadensanierung häufig deutlich kleiner dimensioniert werden. Eine Wärmedämmung mit dem Dämmstoff Styropor (EPS) ist besonders beständig bei jahrzehntelanger, gleichbleibender Qualität. // djd

In 2 bis 3 Tagen erstrahlt Ihr Dach im neuen Glanz! 9 Farbtöne Ihrer Wahl – 5 Jahre Garantie!

Sie sparen 50 bis 60 Prozent gegenüber einer Neueindeckung!

vorher

nachher

Verhindert Algen- und Moosbewuchs durch Alkazide und Funkzide. Die Lebensdauer Ihres Daches wird entscheidend verlängert. Optischer und ästhetischer Gewinn für Ihr Dach und keine große Baustelle, wie man es bei Neueindeckungen gewohnt ist.

Neu im Programm

Der BIEDERIT-Kupferfirst

Dachreinigung durch Kupfersulfate (Ionen). Des Weiteren bei uns im Programm:

WÄRMEDÄMMUNG für Ihr Eigenheim,

denn teure Heizkosten müssen nicht sein. Hier kümmert sich der Chef noch selbst um jeden Auftrag. Ich komme zu Ihnen und informiere Sie kostenlos.

ausgabe no. 1 - frühling 2017

Junges Design in Weiß und Grau Die Familie Schmitt und Zellmann aus Scheßlitz hat mit ihrer modernen Gartengestaltung einen Preis gewonnen

ls Kerstin Schmitt und Robert Zellmann im Jahr 2012/13 in Scheßlitz ihr Haus bauten, entschieden sie sich für einen modernen Baustil – klar strukturiert zeigte sich das neue Eigenheim schon bald von seiner besten Seite und präsentierte sich klassisch in einer Kombination aus Weiß und Grau. Doch um das Haus herum sah es noch etwas trostlos aus. Darum folgte dem Projekt Hausbau bald das Projekt Gartengestaltung. Und mit diesem konnte die Familie nicht nur privat punkten, sondern sogar noch beim Fotowettbewerb der Firma Angermüller Bau GmbH einen Preis abräumen.

kam. Dabei haben sie mit viel Eigenleistung in zweieinhalb Jahren aus der Baustelle rund um ihr Haus ein schmuckes Kleinod geschaffen. Um keine wichtigen Details zu vergessen, überließ die Familie die Planung einer Landschaftsgärtnerin. Die Gartengestaltung sollte sowohl strukturell wie auch farblich zum Hauskonzept passen. Die passenden Pflaster und Bau-Elemente wurden dann mit entsprechender Beratung beim Baustoff-Fachhandel selbst herausgesucht. Verwendet wurden schließlich klassische Pflaster und Betonelemente in der Farbe Anthrazit.

Dann ging es los. Den größten Teil der praktischen Arbeiten übernahm „Ich habe nicht damit gerechnet, dass wir etwas gewinnen“, so Kerstin Schmitt. Sie und ihr Mann waren vollkommen überrascht, als die Nachricht die Familie selbst. „Nur zum Pflastern von Hof und Fußweg haben wir eine

Mit uns können Sie rechnen!

Wärme-Messdienst G. Hofmann

Beratung vor Ort

• Kostenabrechnung • Wärmezähler • Wasserzähler • Heizkostenverteiler • Rauchmelder • Wasseranalysen Schulgraben 4 97514 Kirchaich

Tel. 0 95 49/85 60 Telefax 0 95 49/88 19

www.idvh.de info@idvh.de

TaG dEr offEnEn Tür:

Freitag, 05.05., 10–18 Uhr

usive Gartenmö Exkl ca. 1200 m² Ausstellung bel

Stallmeyer

Samstag, 06.05., 10–16 Uhr

www. .com Untermerzbach / Gereuth bei Ebern, Tel. 09533/512

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10 bis 13 u. 14 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr BRUNNENBOHRUNGEN AUFSCHLUSSBOHRUNGEN ERDSONDENBOHRUNGEN GARTENBRUNNEN UNTERWASSERPUMPEN DRUCKKESSEL u. ZUBEHÖR

Ewald Scheler GmbH & Co. KG

96450 Coburg, Pommernstraße 6 Telefon 0 95 61 / 3 04 08 Fax 0 95 61 / 3 13 90 info@scheler-bohrfirma.de

Haase

ELEKTRO

Inh. Gerhard Schneider

■ Verkauf und Reparatur

von Hausgeräten

■ Kundendienst Hausgerätespezialist

■ Alarmanlagen

Tel. 0 95 61/6 24 33 ■ Elektroinstallationen Fax 0 95 61/5 44 75 info@euronics-haase-coburg.de ■ Beleuchtungsanlagen

Lebensräume

rund ums haus

Firma kommen lassen“, so Schmitt. Trotzdem ließ die Familie es sich nicht nehmen, auch hier mit Hand anzulegen. Bei den Arbeiten galt es vor allem, verschiedene Ebenen zu verbinden. So führen Blockstufen vom hinteren Kellergeschoß am Haus entlang zur Terrassenebene. Zur ersten oberen Terrasse wurde eine zweite dazu geplant. „Hier kann man beispielsweise den Grill ungestört aufstellen, ohne direkt auf der Hauptterrasse grillen zu müssen. Das ist angenehmer und auch für die Kinder sicherer“, so Vater Robert Zellmann. Die Höhenunterschiede im Hang und zum Haus wurden elegant abgefangen. Es entstand eine optisch ansprechende Abstufung. Gräser kaschieren die Übergänge, damit die geradlinige Architektur nicht zu streng wirkt. Als verbindende Elemente hat die Familie außerdem Beete zwischen Hofeinfahrt, Gehweg und Rasenfläche gesetzt. Gräser in allen Farben und Größen sowie Buchsbaumkugeln unterstreichen den klar strukturierten Baustil. Die Beete sind mit Splitt sauber abgedeckt und mit Mehrzwecksteinen eingefasst. So bleiben Erde und Kiesel da, wo sie hingehören. Das Ergebnis der Arbeiten kann sich sehen lassen: Entstanden ist eine rundum gelungene, stimmige Gartenanlage, in der sich die Familie sehr wohl fühlt, wie auch Kerstin Schmitt bestätigt: „Wir sind mit unserer Gartenplanung sehr zufrieden! Durch die verschiedenen Ebenen haben die Kinder einen spannenden Platz zum Spielen.“

Mit ihrer gelungenen Gartengestaltung hat die Familie Schmitt und Zellmann beim Fotowettbewerb der Firma Angermüller Bau GmbH einen Preis gewonnen. Bei der Urkundenverleihung freuten sich darüber (von links): Florian Reichenberg von Oertel Baustoffe, Außendienstmitarbeiter Rainer Ultsch der Firma Angermüller Bau GmbH, Angermüller-Vertriebsleiter Joachim Gronwald sowie Kerstin Schmitt, Sohn Elias, Mann Robert Zellmann und Sohn Lukas. Foto: PR

RASENPFLEGE

GANZ ENTSPANNT. MI 422 MADE IN GERMANY

Garagentoraktion bis 31.8.2017

Die neuen VIKING Robotermäher MI 422 und MI 422 P.

Sichern Sie Ihr Haus vor Einbruch

20 altor iso Sektion

www.novoferm.de

Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP d. Herstellers. **Gilt für Aktionsgrößen.

Das Aktionspaket von Novoferm: • Garagen-Sektionaltor** mit 20 mm Dämmung in attraktiver Großsicke • In dezent genarbter Woodgrain-Struktur** • NovoPort®-Garagentorantrieb • Handsender „Mini-Novotron 522 Design“

Ihr Novoferm Vertriebspartner: Inh. JOSEF DÜCK

Weismainer Straße 66 · 96264 Altenkunstadt Telefon 0 95 72 / 14 07 · Telefax 94 64 www.paul-huemmer.de E-Mail: info@paul-huemmer.de

Thomas Eck

ARCHITECKT

899

Statt € * 1.454 €ur MEIN n NEUES TOR? Das kommt von Novoferm.

Architekt Dipl. Ing. (FH)

Wohnungsbau Industriebau Denkmalpflege

Beratung, Verkauf und Montage - seit über 60 Jahren in Bamberg -

Schlüsselzentrale Heim GmbH 96052 Bamberg · Josephstr. 5 Telefon 09 51 / 2 77 65 · Fax 20 15 99 E-Mail: schluessel-heim@t-online.de Mo.–Fr. von 8.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 8.00 bis 12.30 Uhr

+49 9561 - 2383470 +49 171 - 3562387 +49 9561 - 2383479

info@eck-architekt.de www.eck-architekt.de

Ab sofort erhältlich bei:

96482 Ahorn-Witzmannsberg Tel. 0 95 61/2 67 62 Fax: 0 95 61/2 89 52 E-Mail: seifert-gartengeraete@t-online.de

Mohrenstraße 13 96450 Coburg

T M F

• große Zeitersparnis – einmal programmiert, wird der Rasen vollautomatisch gemäht • kurze Mähzeit – der Rasen ist schnell wieder nutzbar • einfache Bedienung – dank intuitiver Benutzerführung

Hohensteiner Straße 5 96482 Ahorn/Triebsdorf Tel. 0 95 61/2 51 75 Mobil 01 70/3 86 54 55

www.SchreinereiKrause.de

www.seifert-gartengeraete.de

Gutschein sichern sie sich eine persönliche Beratung bei ihnen im Garten. Wir helfen ihnen bei der richtigen Wahl.

Eigentumswohnungen zum Verlieben!

Neubau einer Eigentumswohnanlage in Traumlage im Herzen von Rödental, Mahnbergäcker – eine der schönsten Wohnanlagen der Region mit toller Aussicht und viel Komfort! Neubau einer traumhaften Wohnanlage in Lautertal mit 2 x 7 Eigentumswohnungen – alle Wünsche unter einem Dach!

Besuchen Sie unser neues Musterhaus und lassen Sie sich inspirieren!

Sie finden das Musterhaus in: 96472 Rödental • Franz-Liszt-Str. 3 Öffnungszeiten: Mi. & Fr. 14 - 17 Uhr & nach Vereinbarung

Rosenau 16 • 96472 Rödental Telefon: 0 95 63 / 72 26-0 Fax: 0 95 63 / 72 26 66 Internet: www.schopf-teig.de E-mail: info@schopf-teig.de