Cranium COPY
Fénymásolás - nyomtatás - írószer A II-es és III-as kollégiumban és az ET-ben 7 Ft/oldal
A személyes és szakmai kapcsolatok minden ember életében fontosak. Ezek - bár nem önmagukban előrejutásunk kulcsait jelenthetik és megkönnyíthetik a mindennapi problémákon való túllendülést. A kapcsolatok erejéről és fontosságáról szólt az idei Kapcsolat napja is, melyről két új cikkírónk tollából
olvashattok
eseményen szakmai
egy
elhangzott
beszámolót. előadások
összeköttetésekről
szóltak,
Bár
az
főként
a
nem
szabad
megfeledkeznünk az emberi kapcsolatokról sem. Manapság ezek fenntartásában nagy szerepe van a technológiának, amely bár megkönnyíti viszonyaink ápolását, káros hatással is lehet nem csak a saját életünkre,
de
környezetünkre
is.
Azonban
nem
csak önmagukban a technika eszközei okolhatók
04 06 08 10 11 12 17 18 21 22 25 26 28 30
kapcsolataink esetleges megromlásáért. Előfordulhat, hogy mi magunk vagyunk érte hibásak, amennyiben túlzottan
is
igyekszünk
kihasználni
eszközeink
tárházát az ismerőeinkkel való érintkezésre.
32 34
Többek között ezekről is olvashattok az ehavi Medikus Lap hasábjain. Jó olvasgatást!
A főszerkesztő
Medikus Lap
VIII. évfolyam, 5. szám A DEOEC hallgatóinak hivatalos, ingyenes kiadványa
35
Aktuális - Hírek a nagyvilágból Aktuális Kapcsolat napja 2013 Kult - Vers Irodalmi igényesség Koccintás a végzettel - Hetedik és nyolcadik fejezet Palacsinta világnap! DEOEC Hallgatói Központ Eseménynaptár Lemezajánló Meghökkentő mesék Plájk - Hazudj, ha tudsz! Vizsganapló Zöld Pszichó - Piros orr és nevetés; a bohócdoktorok tényleg csodát tesznek? Programajánló 5 top dolog, amit ne csinálj fészbukon vizsgaidőszakban, ha nem akarsz totális lúzernek tűnni A Fun rovat
tartalom
Címlap: Piller Róza
Továbbra is várjuk minden DEOEC-es hallgató, illetve hallgatói szervezet cikkét, versét, fotóját, beszámolóját, bármilyen közérdekű közlendőjét! Az újsággal kapcsolatos észrevételeket, kritikákat, tanácsokat is várunk a medikuslap@gmail.com e-mail
Felelős kiadó és főszerkesztő: Piller Róza Szerkesztők: Gyüre Adrienn, Dr. Horváth Krisztián, Puhl Eszter Senior szerkesztő: Dr. Lánczi Levente, Tóth Máté, Kovács Kázmér Olvasószerkesztő: Bálint Adriána Cikkírók: Alnour Musab, Baji-Gál Fanni. Barkász Heléna, Barta Barbara, Gyüre Adrienn, Dr. Horváth Krisztián, Kelemen Viktor, Kolumbár Réka, Nagy Gabriella, Oláh Dóra, Pálmai Zsolt Ágoston, Pauliczky Balász, Plásztán László, Puhl Eszter Fotó: Lőrincz Gergely Nyomdai munkálatok: Főnix Nyomda, Debrecen Megjelenés: négyhetente, szemeszterenként négyszer, alkalmanként 1000 példányban
címen, vagy keressétek személyesen a szerkesztőket a HÖK-irodán, a Markusovszky Lajos Kollégium III-as épületében! A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza! Bármilyen utóközlés csak a szerkesztőség beleegyezésével lehetséges! Minden jog fenntartva. © 2013 Postacím: Medikus Lap, DEOEC HÖK iroda, III-as Kollégium 4032 Debrecen, Móricz Zsigmond körút 22. E-mail: medikuslap@gmail.com Telefon: 30/5070407 Az újság elérhető a http:// deoechok.hu/kozelet/medikuslap/ oldalon vagy a facebookon
www.deoechok.hu medikuslap@gmail.com
3
Aktuális Emberfület nyomtattak borjúfülből 3D-ben Mesterséges emberi fület növesztettek 3D-s nyomtató és élő sejtekből készített különleges hidrogél felhasználásával az amerikai Cornell Egyetem tudósai. A mesterséges fület balesetet szenvedett vagy beteg személyek, illetve microtiában szenvedő – deformált fülekkel született – gyermekek esetében lehetne felhasználni – közölte Jason Spector professzor. Az új technológiától a szakemberek azt remélik, hogy kevésbé invaziv beavatkozás a betegek számára, és az új szerv sokkal természetesebben hat. A szakemberek gyermekfülről készített háromdimenziós felvételeket vittek számítógépbe, ezek alapján készítettek 3D-s nyomtatási eljárással egy puha öntőformát, amelyet borjú füléből vett élő sejteket tartalmazó különleges kollagén géllel töltöttek meg. Utóbbiból porcot növesztettek, amely három hónap után elég erős volt – ismertették az eljárást az Amerikai Tudományos Akadémia Public Library of Science One (PLOS) című folyóiratában megjelent tanulmányukban. A tudósok úgy vélik, hogy három éven belül ez a technológiai emberek esetében is alkalmazható lesz. A porcképző sejteket azért vették szarvasmarhafülből, mert könnyebb hozzájutni, mint az emberi porcokhoz, különösen olyan rugalmas porcokhoz, mint amilyenek a fület alkotják – magyarázta Jason Spectos, a Weill Cornell Orvostudományi Központ kutatója, a tanulmány társszerzője. A kutatócsoport képes lenne gyorsabban is elkészíteni a mesterséges fület, ha az élő sejteket közvetlenül felhasználnák „tintaként” a háromdimenziós nyomtatóban. Jelenleg az új fülre váró betegek esetében leginkább műfület alkalmaznak, amelyet egy pálca segítségével erősítenek a fejhez. Gyerekek esetében az orvosok néha a fül anyagához közeli bordák keményebb porcaiból készítenek új fület, ez azonban igen komoly műtéti beavatkozást jelent. [MNO/MT]I
Sebgyógyítás kristálycukorral?
4
Egy zimbabwei ápoló azt kutatja, valóban beválik-e a
rosszul gyógyuló seb maradt a lábán. A jelenleg doktori
cukorral készült ősi sebgyógyító családi orvosság. Moses
tanulmányait folytató Murandut kérték fel arra, hogy próbálja
Murandu gyerekkorában látta, amint édesapja Zimbabwében
meg a cukros módszerrel kezelni a sebet. Bayliss így számolt
kristálycukrot használt a sebek kezelésére. A cukor állítólag
be a forradalmian új módszerről: ”Maga a seb nagyon mély
kivonja a vizet a sebekből, és megakadályozza a baktériumok
volt, majdnem akkora, mint az ujjam. Amikor Moses az
szaporodását. A birminghami kórház egyik osztályának
első kötözést végezte, majdnem az egész tálkányi cukrot
35
de
felhasználta, de két hét múlva már csak négy-öt teáskanálnyira
természetesen további kutatásokra is szükség lesz. Az egyik
volt szükség. Nagyon elégedett vagyok, biztos vagyok abban,
beteg, a 62 esztendős Alan Bayliss jobb lábszárát korábban
hogy nagymértékben felgyorsította a gyógyulásomat. Eleinte
térd felett amputálni kellett, és a beavatkozás keretében egy
egy kissé szkeptikusan álltam hozzá, de amint megláttam a
vénát is eltávolítottak a bal lábából, melynek következtében
cukor működését, teljesen lenyűgözött.”
betegén
végzett
kísérlet
Medikus Lap
ígéretesnek
látszik,
Három közép-nyugat-angliai kórházban a felénél tartanak a randomizált kontrollált kísérletek. Eddig összesen 35 beteg részesült a cukorkezelésben. Murandu, aki a Wolverhamptoni Egyetemen
tanít
felnőtt
szakápolókat,
elégedett
az
eredményekkel. ”Én hiszek a cukorban, és a hatást megpillantó ápolók és orvosok is egyre inkább hinni kezdenek benne” nyilatkozta. Jonathan Janneman ápoló szerint az újfajta kezelés a beteg lelkiállapotát is javította. ”Bayliss látta a hatalmas sebet a lábán, rosszul érezte magát, és több műtéten is átesett. A cukor viszont kapaszkodóként szolgált számára. Hihetetlen, hogy egy ilyen egyszerű dolog, mint a cukor, ilyen mértékben javította a hangulatát is.” [Betegszoba.hu]
A szerelmesek szíve valóban együtt dobog! A romantikus dalok előadói úgy tűnik, nem is tévednek
hanem fiziológiai kötődésről van szó” - nyilatkozta Ferrer.
nagyot, amikor arról énekelnek, hogyan dobog szívük a
Egy másik kísérletben a tudósok megkérték a szerelmeseket,
választottjukért: a Kalifornia Egyetem tudósai ugyanis nemcsak
hogy üljenek le egymással szemben és beszéd nélkül próbálják
érzelmi, de fiziológiai bizonyítékot is találtak arra, hogy a
meg leutánozni egymást. Az eredmények ebben az esetben
szerelmesek
szíve
valóban
is hasonlóak voltak. A kutatók ezen kívül
együtt dobog. Emilio Ferrer, a
Kalifornia
(Davis)
néhány
Egyetem
olyan
kísérletet
is
végeztek,
amikor szétválasztották a párokat, és
pszichológus
más szerelmespárok tagjaival rakták
professzora
egy
sor
őket össze. Ezekben az esetekben a
kutatást
folytatott
szinkronicitás nem valósult meg, még
szerelmespárok
a légzés szintjén sem. Bár a férfiak és a
segítségével,
nők is hasonló módon alkalmazkodtak
míg
egy
szívmonitoros
vizsgálat
során
hogy
rájött,
partnerük légzéséhez és pulzusához, a
a nők valamennyivel jobban hasonultak
szerelmesek szívverése egy idő
partnereik
után szinkronba kerül. Ezt azt jelenti, hogy egyszerre lélegeznek és közel
ültek
pár
részvételével,
egymástól
Ez
”Úgy tűnik, a nők jobban alkalmazkodnak
A kutatók több kísérletet végeztek 32 méterre
jellemzőihez.
a kutatások során.
azonos a pulzusszámuk is. heteroszexuális
fiziológiai
nemcsak testi, de érzelmi szinten is jelentkezett
egy
akik
partnereikhez, minden szinten” - vélekedett Jonathan
néhány
csendes,
nyugodt
Helm, a Kalifornia Egyetem doktori programjának hallgatója. ”Ez valószínűleg a nőkre jellemző fejlettebb
atmoszférájú szobában. A szerelmesek nem beszélhettek
empatikus képességeknek köszönhető.” A tanulmány nemrég
és nem is érinthették meg egymást. ”Számos vizsgálat során
az Amerikai Pszichológiai Társaság két kiadványában is
sikerült már bizonyítani, hogy a szerelmesek képesek átélni
publikálásra került és online is elolvasható.
azt, amit a másik érez, de itt most nem pusztán emocionális,
[Betegszoba.hu]
5
A C-vitamin nemigen befolyásolja a náthát! Egy metaanalízis, amelyben 72 vizsgálat adatait
vizsgálat azt állapították meg, hogy az összesített
elemezték, arra jutott, hogy bár a C-vitaminnak
kockázati arány (RR, risk ratio) 0,97 volt (95%-os
konzisztens, de kismértékű hatása van a nátha tartamára,
megbízhatósági tartomány [CI, confidence interval]:
a nátha incidenciáját nem befolyásolja, kivéve azokban
0,94–1,00), azaz a C-vitamin nem szignifikánsan, csupán
a személyekben, akik rövid, extrém fizikai stressznek
3%-kal csökkentette a nátha kockázatát.
vannak kitéve. Az áttekintést január 31-én publikálták
Azt az 5 tanulmányt tekintve azonban, amelyek
a Cochrane Database of Systemic Reviews-ban. „Már
olyan személyekben vizsgálták a C-vitaminnak a nátha
70 éve vita tárgya, hogy a C-vitamin (aszkorbinsav) alkalmas-e
a
nátha
megelőzésére
és
kezelésére” – írta dr. Harri Hemilá, PhD, a Helsinki Egyetem biokémiai tanszékének munkatársa és egy kollégája. Azt, hogy a C-vitamin használható
lehet
légúti
fizikai tevékenységet végeztek (maratoni futók,
síelők,
katonák,
akik
a
sarkvidéken gyakorlatoztak), az összesített RR 0,48 volt (95%os CI: 0,35–0,64), azaz a nátha kockázata
szignifikánsan,
fertőzésekben, már az 1930-
52%-kal
as
C-vitamin
C-vitamint szedőkben. Ami
izolálása után alig valamivel
a C-vitaminnak a tünetek
már felvetették. A C-vitamint
tartamára gyakorolt hatását
szedő személyek száma az
illeti,
1970-es években nőtt meg
a
drámaian, amikor Linus Pauling,
(9745 nátha epizód) adatait
években,
Nobel-díjas
a
tudós
placebokontrollos idézve
arra
a
korábbi vizsgálatokat
következtetésre
jutott, hogy a C-vitamin megelőzheti a náthát, és ha már kialakult a betegség, akkor enyhítheti annak tüneteit.
csökkent
ezzel
kutatók
tekintették
a
kapcsolatban 31 át,
tanulmány és
arról
számoltak be, hogy a nátha alatti C-vitamin szedés (napi 1–2 g) felnőttekben kb. 8%-kal, gyermekekben 14%-kal rövidítette meg a tünetek időtartamát. Az elemzett tanulmányok
Mégis, mindmáig sok ellentmondás övezi azt a
közül 7 a nagy adag (akár 8 g/nap) C-vitamin terápiás
gondolatot, hogy a C-vitaminnak ilyen hatása lenne.
hatásával foglalkozott összesen 3249 nátha epizódot
A mostani vizsgálat szerzői meg akarták világítani ezt
vizsgálva. Az összesített adatok nem igazolták, hogy ez
a kérdést, és ezért számos adatbázis felhasználásával
a kezelés konzisztensen megrövidítette volna a nátha
72 olyan placebokontrollos tanulmányt elemeztek,
időtartamát vagy enyhítette volna tüneteit. A szerzők
amelyeket 1966 óta végeztek. Kizárták azokat a
azt a következtetést vonták le mindebből, hogy nem
tanulmányokat, amelyek során a személyek 0,2 g/nap
indokolt az általános populációban a C-vitamin szedése
adagnál kevesebb C-vitamint kaptak. A tanulmányok
náthában vagy annak megelőzése végett, viszont hasznos
közül 29-nek –összesen 11 306 résztvevővel – annak
lehet azoknak, akik rövid ideig tartó, nagy erőfeszítést
megállapítása volt a célja, hogy hogyan alakul a náthásság
igénylő fizikai munkát végeznek.
kockázata, ha a személy C-vitamint szed. A mostani
6
rizikójára gyakorolt hatását, akik extrém fokú
Medikus Lap
[OTSZ]
Mesterségesen tenyésztettek ki hasnyálmirigyet sertésekben Mesterségesen tenyésztettek ki hasnyálmirigyet sertésekben japán kutatók, akik a tudományos áttöréstől azt remélik, hogy a módszerrel a jövőben emberi szerveket is képesek lesznek létrehozni. A Tokiói és a Meidzsi Egyetem kutatóiból álló csoport olyan klónozott hím fehérsertés-embriókat használt a kísérlethez, amelyek a rajtuk elvégzett genetikai módosítások miatt nem voltak képesek hasnyálmirigyet növeszteni. Az embriókba egy “normális” nőstény fekete sertés sejtjeit ültették be, majd más disznók méhébe helyezték őket. Az embriókból a fekete sertések hasnyálmirigyével rendelkező fehér sertések születtek, amelyek átlagos vércukorszinttel rendelkeztek, és megérték a felnőttkort is. Elméletileg őssejtek használata esetén a módszerrel emberi hasnyálmirigyet is létre lehet hozni egy sertés testében, amivel egyebek mellett cukorbetegeken lehetne segíteni - mondta a kutatást vezető Nakaucsi Hiromicu, a Tokiói Egyetem professzora az NHK japán televíziónak kedden, hozzátéve, hogy csapata fel van készülve egy ilyen kísérlet kivitelezésére is. Az orvoscsoport - amely korábban egereken is sikeresen végezte el ugyanezt az eljárást - kifejezetten azért választott sertéseket a kísérlethez, mert azok belső szerveinek mérete nagyjából azonos az emberével. Ugyanakkor
a
japán
kormány
irányelvei
orvosetikai okokra hivatkozva nem engedélyezik, hogy emberi őssejteket ültessenek be egy állat embriójába. A kabinet bizottsága jelenleg is dolgozik az irányelvek felülvizsgálatán, de szakértők szerint a beavatkozás engedélyezéséhez hosszú és átfogó etikai és egészségügyi mérlegelésre van szükség. Az orvoscsoport azt is kilátásba helyezte, hogy ha nem változnak az irányelvek, akkor a tengerentúlon folytatják majd kutatásukat. [MTI]
Tanulmányi Osztály fogadóórái Hétfő: 09.00-12.30 Kedd: 12.30-16.00 Szerda: 09.00-12.30
Csütörtök: 12.30-16.00 Péntek: 09.00-12.30
7
Beszámoló
rendezvénysorozat, melynek témája a Horizon
Kapcsolat napja 2013
2014-2020
Idén
már
nyolcadik
megrendezésre
a
került
Kapcsolat
Napja közös
Hamar Attila hallgatói önkormányzati elnök köszöntése
gondolkodás, az információcsere és a felkészülés,
után Jakab András, Borbély Ágnes és Sándor Orsolya
tehát a kapcsolattartás jegyében találkozott az
volt hallgatók vették át a szót, akik saját életpályamodelljük
orvos- és egészségtudományi szakma, a hazai
bemutatásával megismertettek minket a jövőben előttünk
politikai, a nemzetközi tudományos és kulturális
álló lehetőségek egy részével. Beszámolóik szerves részét
élet,
képezte a Debreceni Egyetem által nyújtott lehetőségek
a
keretprogram
alkalommal
gazdasági
szféra
volt.
valamint
A
a
média
képviselete.
kihasználására való buzdítás. Szó esett többek között a TDK és az Erasmus program jelentősségéről is, valamint
A Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi
az előttünk álló munkalehetőségek színes tárháza is
Centrum magas szintű infrastruktúrával rendelkezik, lépést
említésre került. Kiemelték a szakmai és személyes
tart a világ orvostechnológiai fejlődésével. Folyamatosan
kapcsolatok fontosságát, és betekintést engedtek személyes
bevezetésre kerülnek a legújabb szűrő- és gyógyító
élményeikbe is.
eljárások, melyekhez a hallgatók közvetlen hozzáférést nyerhetnek. Mindezek célja, hogy a magas színvonalú oktatást
kapott
hallgatók
tanulmányaik
befejeztével
képesek legyenek kiválóan megfelelni a gyakorlatban, és piacképes diplomával vehessenek részt a nemzetközi munkaerő
kínálatban.
Ennek
érdekében
történt
a
kollégiumok és a sportcentrum fejlesztése is. A nyitóelőadás során Prof. Dr. Paragh György DSc. centrumelnök úr kihangsúlyozta a pályázati lehetőségek kiaknázásának fontosságát, ami a hallgatók igényeinek maximális kiszolgálását teszi lehetővé. Véleménye szerint az Orvos- és Egészségtudományi Centrum a hallgatók centruma is, ezért fontos a szolgáltatások javítása és a hallgatók véleményének meghallgatása. A határontúli
Néhány finom falat elfogyasztása után az érdeklődők
elismerések ösztönzőleg hatnak a teljesítményre.
átvonultak az esztétikusan feldíszített Elméleti Tömbbe,
A köszöntés után Kiss Csongor, az Általános Orvosi Kar
ahol egy rövid visszatekintés következett az elmúlt
általános dékánhelyettese tett említést a jövőbeli tervekről.
évek alatt megrendezésre került, hasonló volumenű és
Eddig az elméleti ismereteknek köszönhetően szerepeltünk
elnevezést viselő Kapcsolat Napja eseményeiről. Ezt
nemzetközi versenyben is az elsők között, azonban a
követően egy nagyobb lélegzetvételű előadást hallgathattak
jövőben a gyakorlati készségek fejlesztésére is nagyobb
végig a megjelentek.
hangsúlyt kívánnak fektetni.
8
Medikus Lap
Meghívott vendégként Polgár Éva, az Európai Szociális
Zárásképpen a szervezők szívélyes vendégszeretetüket
Alap (ESZA) képviselője, Kocsondi Tamás, a Debreceni
mutatva állófogadást rendeztek annak érdekében, hogy
Egyetem brüsszeli irodavezetője és Mező Ferenc, az
a meghívottak hosszas odafigyelés után némi energiával
Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség (ÉARFÜ)
töltődhessenek fel a többi program kezdete előtt. A
regionális
docense
kommunikáció fontosságának megfelelően itt esély nyílt a
engedett betekintést az éppen futó, a lezajlott és a beadott
résztvevők és a szervezők, valamint a különböző karokról
pályázatokról, azok megvalósításáról, költségvetésükről
érkezett hallgatók közti eszmecserére is.
operatív
programokért
felelős
és az ezek által szerzett tapasztalatokról. Külön említésre került a kommunikáció, az információcsere, a partnerség és
A Kapcsolat Napja már csak nevét tekintve is a személyes
a konkrét célkitűzések fontossága. Természetesen szó esett
és szakmai kapcsolatokról szól. A siker egyik esszenciális
a Horizon keretprogram terveiről és a még éppen zajló
összetevője.
FP7 (VII. Kutatási és Technológiafejlesztési keretprogram)
megjelenése elkerülhetetlen, mind a biológiában, az
végkifejletéről, és Magyarország álláspontjáról – „Hol
emberek között, az informatikában, magában az életben.
tartunk ma?”. A célok között szerepel a tudományos
Az ember társas lény, s mint ilyennek szüksége van rá,
áttörés, az erősödő ipari szerep, az Európai Unió globális
valójában kapcsolatra lett teremtve. Senki nem élhet
versenyképességének javítása, az egészség, a demográfiai
egy gazdag és tartalmas életet, ha nincsenek, vagy ha
változások és a jólét megteremtése. Kisebb, azonban nem
üres, silány kapcsolatai vannak. Összegezve a leírtakat
elhanyagolható az országra jellemző integrált, gazdasági, és
fogalmazhatnánk úgy is, hogy az életünk színtere a
területi fejlesztési szándék. Ennek megfelelően tudomást
kapcsolatainkban van.
szerezhettünk
a
pályázati
aktivitásról
régiónkban
Minden
mindennel
összefügg,
tehát
a
statisztikák által.
Nagy Gabriella Baji-Gál Fanni
9
Oláh Dóra - Carpe Diem Tépd le a szirmot, a hangot, a verset… és eme percet: Oly sok a könny a világban, az élet a lángban… El ne taszítsd, ami szép, ami Istentől tiedé lett; El ne szalaszd ölelését, szíve verését!
Musab Alnour - Still I rise You may write me down in history With your bitter, twisted lies, You may trod me in the very dirt But still, like dust, I’ll rise. Does my sassiness upset you? Why are you beset with gloom? ‘Cause I walk like I’ve got oil wells Pumping in my living room. Just like moons and like suns, With the certainty of tides, Just like hopes springing high, Still I’ll rise. Did you want to see me broken? Bowed head and lowered eyes? Shoulders falling down like teardrops. Weakened by my soulful cries. Does my haughtiness offend you? Don’t you take it awfully hard? ‘Cause I laugh like I’ve got gold mines Diggin’ in my own back yard. You may shoot me with your words, You may cut me with your eyes, You may kill me with your hatefulness, But still, like air, I’ll rise.
10
Medikus Lap
A hűvös tél végi napokon borzoljuk fel kissé a kedélyeket. A furcsa, és kissé komikus cím ne tévesszen meg senkit! Golding regénye ugyanis garantáltan nem gyerekkönyv. Aki egyszer olvasta, annak felkavarja a szelíd gyermeki lélekbe vetett illúzióit. A kissé sci-fi beütésű könyv a mai valóságban is jócskán megállná a helyét, hiszen olyan történetet elevenít meg, ami bármikor megtörténhet. Formabontó.
Irodalmi Igényesség
ing d l o a r G U m k a e i l y Wil A Leg
Ugyan, mit jelenthet a Legyek Ura? Már felhívtam rá a figyelmet, hogy a furcsának ható cím nem véletlen. A történet főszereplői ugyanis nem felnőttek, hanem gyerekek. Olyan történet ez, ami bemutatja, hogyan változhat a gyermeki álomvilág kiszámíthatatlan történések során véresen komoly valósággá. A történet kezdetén máris egy katasztrófa pillanatképeibe csöppenünk. Egy egyházi fiúkórust szállító repülőgép lezuhan a semmi közepén. A túlélők között egyetlen felnőtt sincs. A fiúk a kamaszkor küszöbén, de még inkább a gyermekkor mezsgyéjén állnak. Először szembesülnek a halál tényével, miközben fel kell dolgozniuk a szörnyű katasztrófát. Mivel a következő cél az életben maradás lesz, ezért elkezdik felosztani egymás között a feladatokat. A legfontosabb, hogy minél hamarabb elkerüljenek a szigetről, így hatalmas tüzet gyújtanak, hátha felhívják magukra egy arra járó hajó figyelmét. A következő lépés az élelem előkerítése lesz. A gyerekhad ugyanis mindenféle élelmiszer nélkül, felnőttek segítsége nélkül kénytelen biztosítani önmaga számára a túlélést. A regény érdekessége a hierarchia és a hatalmi harc szép lassú kibontakozása. A legfontosabb, hogy legyen valaki, aki felelősséget vállal mindenkiért. Vezetőt kell választaniuk. A két domináns fiú Jack és Raph között dől el a harc. Bár Ralph volt a kórus vezetője, itt ez mit sem számít. Jack testileg fejlettebb, magasabb és ügyesebb fiú, a külsőségek többet jelentenek egy, a felnőttek által kiszabott posztnál. Az eredetileg vidám játéknak induló események kezdenek torz fordulatot venni. Kialakul a vadászok és a tűz őrzők csapata. A vadászok malacokat hoznak, amit a tűzben megsütnek, amit folyamatosan őriz napközben a fiúk egy csapata. Eltűnnek az egyenruhák, helyette a gyerekek harci festéket kennek magukra. Nem csak külsőleg, hanem lélekben is kezdenek eldurvulni a dolgok. Minél inkább úgy érzik, hogy nincs remény a szigetről való elkerülésre, annál lazábbá és kötetlenebbé válik az életben maradásért folytatott játék. A halállal való következő szembesülést az jelenti, amikor egy szörnyethalt ejtőernyős oszladozó tetemét fedezik fel. Mivel a látvány és annak jelentése, valamint annak lehetősége, hogy rájuk is hasonló sors vár, sokként éri a fiúkat, egyik társukat, aki felfedezi a hullát, brutálisan megölik. Az első haláleset után a többi már szinte magától adódik. Fokozatosan kezd lekopni a civilizált élet minden rétege a fiúkról. Ralph, aki átérzi, hogy a megmenekülés egyetlen módja, ha együttműködnek egymással, szembetűzésbe kerül a vezér Jack-kel. A harc végén Ralph menekülni kényszerül, ha életben akar maradni. A fiúk a két végén kihegyezett dárdával vadásznak rá, és nem kérdéses, hogy mi történik vele, ha megtalálják. Felajzott haragjukban felgyújtják a szigetet, hogy Ralph ne tudjon sehová sem elmenekülni. A gyermeki játék vad élet-halál harccá válik… De vajon milyen véget érhet a vérre menő játék? Túlélheti Ralph a többszörös túlerőt? Számít bármit a jó szó, vagy a túlélésért folytatott küzdelemben kiveszett a szereplőkből minden emberség? És ki a Legyek Ura? Megtudhatjátok, ha elolvassátok ezt a felkavaró, elgondolkodtató és garantáltan nagy izgalommal kecsegtető könyvet. Gyermeki szereplői ellenére nagyon is komoly mű. Garantált szórakozást ígér nem csak a kíváncsi olvasóknak, hanem a lélektan rejtelmei iránt érdeklődőknek is. Barkász Heléna
11
Koccintás a végzettel Írta: Kelemen Viktor Hetedik fejezet
Az igazság tolvaja
T
eltek-múltak a napok, és a fiúk lelkesedése jócskán alábbhagyott. Hiába a kezdeti igyekezet, ha jó ideig nincs eredmény, hamar elveszítik a kedvüket. A városőrség sem jutott többre, még az oly furfangos Richard Stiefel sem. Az öreg Rufust eltemették, a nyomozás jelenlegi állása
szerint ismeretlen tettes vagy tettesek által, fojtogatás útján bekövetkezett gyilkosság áldozata lett. A közvélemény pedig biztos volt abban, hogy valami bűnszövetkezet állhat a háttérben, ezért tették a holttestet és a harisnyát is közszemlére. Talán példát akartak állítani a többi orgazdának. Cyrus nem akart beletörődni ebbe. Volt valami, ami nem stimmelt, ezt érezte. Akárhányszor képzelte el magát a gyilkosságot, valami nem illett a képbe. Ha igaz az, amit Cleavenford népe gondol, akkor nem lett volna szabad így alakulnia. Úgy érezte, valakivel meg kell beszélnie mindazt, amit tud. Hátha amíg mondja, rátalál a hibára. A legjobb hallgatósága Monty volt, de hozzá nem mehet. Elfertőződött a sebe, most lázas betegen fekszik otthon, Anne vezeti a kocsmát. Reményei szerint nemsokára meggyógyul és jön vissza dolgozni, de addig nem akarja zavarni. Hátha Marcus vidékre megy, gondolta tovább. Egy jó hosszú kocsiút kell most neki, azalatt szépen összerakhat mindent. Mint általában, most is szerencséje volt. A város doktora kocsit hívatott, mert át kellett utaznia a szomszéd megyébe. Hátha még ő is hozzá tud tenni az ötleteléshez... Miután felpakolta az orvosi poggyászát, Waldemar Woodloud lehuppant a puha ülésre, szakállát simogatva kényelembe helyezte magát. Egy ideig az utat nézte, majd elővette a szendvicsét. Két harapás között megkérdezte, Cyrust mi indította Falkhill felé. - Őszintén szólva semmi dolgom nincs most, csak elkísérem Marcust, meg segítek neki a rakodásban. Remélem, nem zavarom a doktor urat. - Dehogy zavarsz! Legalább lesz kivel beszélgetnem az úton. Arthur Hawnert megyek megvizsgálni, írt egy levelet, miszerint az ottaniak nem tudnak mit kezdeni a bajával. Pár napig ott is maradok. Egész érdekes eset, kíváncsi vagy rá? - Hááát... Ha tényleg annyira érdekes... - Ne ijedj meg, nem gondoltam komolyan! Csak olyan kevés emberrel lehet a betegségekről elbeszélgetni, de ezt már megszoktam. - Montyról tud valamit, doktor úr? - ez már Marcus volt, aki sehogy sem akarta elhinni a pultos történetét. - Tényleg úgy sérült meg, ahogy mondta? Vagy hazudott nekünk? - Édes fiam, megártott neked a szaglászás! - Waldemar hangosan felkacagott. - Hát persze, hogy valami fának a szálkája ment a kezébe, méghozzá jóval a gyilkosság után! Én magam vizsgáltam meg, és a lelkem rajta, hogy igazat mondott. Nyugodjatok meg, erős a szervezete, már csak pár nap és semmi baja sem lesz. - Jó, így elhiszem, csak annyira gyanús volt... Vagyis, hát, most mindenki az. - Ezért kéne gondolkodnod, mielőtt elkezdesz gyanúsítgatni! Bár igaz ami igaz, fiatalabb koromban én is ilyen voltam. A vén koponyákat azonban már nehezebb megvezetni! - Marcus nem maga elé figyelt, és áthajtott egy sziklán. Nagyot nyekkent a kocsi, a doktornak lerepült a szemüvege. Zsörtölődve szólította fel a kocsist, hogy inkább mostantól az utat nézze. Cyrus halkan kuncogott magában.
12
Medikus Lap
Koccintás a végzettel
- No és sok a betege most, doktor úr? - Nem mondanám. Van bőven időm ellátogatni a szomszéd városokba, bár hamarosan eljön az idei járvány is. Az ifjú Terry, Wargrine-ék küldönce, biztos ismered, elég csúnyán köhög, és szerintem fel is fázott – merengett. Cyrus csak gondolatban tette hozzá, hogy mi másra számít egy tizenhat éves sráctól, aki a fél éjszakát egy pincében töltötte, néhány igen hideg ezüsttálat szorongatva. - No meg itt van Clara néni lánya, Cristine a piacról, akinek kiújult a visszere, az én kisunokámnak, Lloydnak meg begyulladt a torka. Shipwright, a vén tengeri medve, meghúzta a derekát, most nem tud emelni sem, legfeljebb a hangját meg a korsókat. Wisteriának, tudod, Monty édesanyjának, nem elég, hogy lebénult néhány éve mindkét lába, most még a karját is eltörte. Mesélte Anne, hogy megcsúszott a tornácon, és kizuhant a kiskocsiból, egyenesen a sziklakertbe. Hiába, idővel törékenyek lesznek az emberek... Még Richard felügyelőnek is folyik az orra, csak szégyell eljönni kivizsgálásra. Pedig mindenkinek mondom, jobb félni, mint megijedni! Az út hátralévő részében a doktor elmesélt még számos, saját maga szemszögéből nézve igen érdekes esetet. A fiúk pedig diplomatikusan unatkoztak ezalatt. - Amikor végre megérkeztek, mindketten szokatlan lelkesedéssel nyitottak ajtót és segítették ki Waldemart. Az pedig békés mosollyal konstatálta, hogy még nem veszett ki a jó modor a fiatalokból. Esteledett már, a legények az Oroszlánhoz címzett fogadóban szálltak meg. Meglehetősen igénytelen hely hírében állt, darts helyett kést dobáltak, vendégköre pedig nem kevés bűnözőt számlált. Szabálytalan időközönként egy-egy tisztességesen összevert polgár repült ki az évek óta be nem üvegezett ablakon, a balszerencsésebbeket pedig borosüveg, szék, esetleg tettestárs
követte.
Viszont akik ismerik a járást, biztonságban érezhették magukat, és olcsóbb szállást sehol nem lehetett találni. Ha pedig az idősebbik kocsmáros, akit a Mester oly jól ismert, állt
a pult mögött, a
kiszolgálásra sem lehetett panaszkodni. Kivettek hát egy szobát, és mivel nem vetették meg a vetett ágyat, hamarosan el is aludtak. Kellemes rántottaillat töltötte be a kocsma reggeli levegőjét. Félálomban volt még Marcus, amikor lebotorkált, de étlen nem bírta tovább. Fojtott hang ütötte meg a fülét odalenn, a konyhából szűrődött ki. Nem volt szokása hallgatózni, de most mégis kivételt tett. Átragadt rá Cyrus vadászösztöne. - Akkor meg tudja oldani, jó uram? És tényleg senkinek egy szót se! - Ne féljen semmitől! – Történtek már itt dolgok, a falak pedig mélyen hallgatnak... - Ne beszéljen már így, a szívbajt hozza rám! - Nyugodjon meg, kisasszony, nem áll szándékomban. Vegye nyugodtan elintézettnek a dolgot. - Köszönöm szépen. A fizetséget pedig... - … majd Jim átadja. Kikísérem a hátsó ajtón, ne zavarjunk senkit. Marcus elvette a fülét az ajtóról. Igaz lenne, hogy aki korán kel, aranyat lel? Kisasszony és Jim? Csak nem...? Vajon Cyrus mit fog szólni, ha megtudja? Nos, szóhoz sem jutott először. Aztán elkezdett pörögni a fantáziája. Viszont továbbra sem kötötte barátja orrára, mire jutott. Hadd törje ő is a fejét. Kifizették a szállást és a reggelit, majd kocsiba szálltak. Marcusnak még volt néhány fuvarja a környéken, a Mesternek pedig ugyanennyi szabadideje és gondolkodnivalója, úgyhogy egész estig kocsikáztak. - Késő éjszakáig nem jött álom Cyrus szemére. A darabkák lassan a helyükre estek, az összefüggéseket is felfedezte, de valami még hiányzott. Egyszerűen képtelen volt elképzelni a tettet. Sehogy sem akart stimmelni. Igen, valami még hiányzott, de mi? Nagyon bosszús volt. Ott áll a megoldás kapujában, tudja, hogy a kulcsnak is ott kell lennie, de nincs a lábtörlő alatt... Felkelt, felgyújtotta a mécsesét, és járkálni kezdett fel-alá. Kinyitotta az ablakot, hátha a tiszta levegő felfrissíti.
Meglátta Sir Lawrence
13
Koccintás a végzettel
Mawk-ot (akit egymás között csak Szőrmóknak hívtak), a jól táplált, fekete kandúrmacskát a pázsiton sétálni. Cyrus alapjában véve nem volt babonás, de egy kis szerencse most jól jött volna, a britek szerint pedig a fekete macska odahozza azt, nem elviszi. Vett hát egy mély levegőt, előkotort egy pennyt a zsebéből, behunyta a szemét, és átdobta a válla fölött. Fájdalmas kiáltásra lett figyelmes. - Hogy az ég szakadna rád, Cyrus! Csak meg akartam nézni, minden rendben van-e, erre itt szemen hajítasz. - Jaj, bocsáss meg, Marcus, észre se vettem, hogy kopogtál. Nincs semmi baj, csak még nem sikerült elaludnom. - Éppen ezért hoztam neked egy kis ajándékot. Finom sült gesztenye, most melegítettem meg a kandallónál. Felébredtem arra, hogy kihuppantál az ágyadból, és láttam a fényt az ablakodból. Gondoltam, hozok valami ennivalót, hátha jobb kedved lesz! - Ó, mi lenne velem nélküled? Arany ember vagy te. Nagyon szépen köszönöm! - Szóra sem érdemes. Eddig is csak azért nem kínáltalak meg, mert tudom, hogy nem bízol meg Cristine Antler árujában. - Ja, fordult már elő nem egyszer, hogy vadgesztenyét is tett bele pótléknak. - Pedig hogy hasonlít a kettő egymáshoz! És mégis, az egyik mérgező, a másikat meg mennyire szeretjük!
Nyolcadik fejezet
Monty kocsmája
-I
gen... Várj csak! - Cyrus szeme a távolba veszett. - Marcus, te egy lángelme vagy! Hát persze, hogy az egyik mérgező, de pont olyan, mint a másik! Ó, mekkora szamár vagyok, hogy ez csak most jutott eszembe! Hálásan köszönöm a gesztenyét, igazad volt, pont ez az, ami végre
álmot hoz a szememre! A Mester kipihenten, felfrissülve ébredt. Jó étvággyal megreggelizett, sétált egyet a városban, most még a nap is kisütött. Már semmi gondja nem volt. Ugyan még néhány szálat el akart varrni, mielőtt elmesélné az egészet a többieknek, de az pár napnál nem tarthat tovább. Addig hagyott a társaságnak egy kis időt gondolkodni. Mikor már úgy érezte, mindent, de mindent tud, megkereste Marcust. Meghívta vacsorára az Arany Sárkányba, és megígérte, hogy töviről hegyire megmagyarázza az egész esetet. A kocsma forgalma ismét a régi volt. Monty végre meggyógyult, most Richardot szolgálta ki éppen. A fiúk leültek a hátsó asztalhoz, Cyrus pedig elégedetten vette észre, hogy mindenki jelen van, aki a gyilkosság napján is itt volt. - Marcus fiú, hadd halljam, mire jutottál! Több időd volt rájönni, mint nekem. - Nos, ötletem van éppen elég, de nem hiszem, hogy jók... Nem tudom. - Nem bánom, segítek akkor egy kicsit. Gondolj a helyszínre. Aztán a cleavenfordi időjárásra, a tettes erejére, a városőrség jelmondatára, a sánta kutyákra és a sült gesztenyére! Minden világos lesz! - Te nem vagy normális. Inkább tippelek: Bill Shipwright! - Nem – sóhajtott Cyrus. - Várj, mindjárt idejön Richard, ő úgyis régóta tud mindent. Ez Marcusnak szöget ütött a fejébe. Régóta tud mindent? Csak nem a felügyelő volt az? Igencsak erős, aztán a városért megtehette, no meg a nyomozást is ő vezette. Amikor elkapta kettejüket a
14
Medikus Lap
Koccintás a végzettel
pincében, őket nem bántotta. Aztán, a kazetta tartalmáról bármit mondhatott nekik... Hát persze, rá senki sem gyanakszik! Ne aggódj, Richard, biztonságban lesz nálunk a titkod! A felügyelő hamarosan egy tányér pörkölt társaságában le is ült közéjük. - No, mi újság, fiatalok? Hogyhogy nem szimatolni vagytok valahol? - Az a nagy harci helyzet, kedves barátom, hogy a végére értünk - Cyrus rosszallóan nézett rá. - Megfejtettük a rejtvényt, pedig nem volt könnyű. Te meg itt a bolondját járattad velünk, hagytad, hadd gondolkodjanak a szegény gyerekek, hátha addig se lopkodnak! - És ha igen? Mintha unatkoztatok volna, ezt úgy mondod! No de akkor sikerrel jártatok, igaz? A húsz koronáért jöttetek? - Én a magam részéről leteszek a vérdíjról. Az egyik legjobb barátom élete ennél sokkal többet ér. - Ezt nagy örömmel hallom. Te, Marcus? - Én is! - suttogóra fogta a hangját – A titkod nálunk biztonságban van. - Őszintén remélem. Ha a járási parancsnok megtudja, búcsút mondhatok a jelvényemnek, még a szabadságomnak is. - Vagy fel is akasztathat. Végül is meggyilkoltad Rufust, akármilyen jó szándék is vezérelt. - Mit csináltam?! Én?! Marcus! Cyrus ismét kajánul vigyorgott. - Nem én mondtam neki. Richard, ártatlan vagy, mint a ma sült bárány. Az lesz a legegyszerűbb, ha elmondok mindent az elejéről. - Szóval, azt tudtuk, hogy Rufus barátunk többek között uzsorás is volt. Keresetkiegészítésnek pedig védelmi pénzt is beszedett a helyi üzletektől és foglalkozásoktól. Áldozatait gyötörhette és szipolyozhatta, megvolt hozzá a háttere. Viszont a farkas nem tudta, mi történik a báránnyal, ha megsebzi a társát. Ez lett a veszte. Túlontúl biztonságban érezte magát, és azt hitte,
bárkit meg tud
félemlíteni. De egyszer betelt a pohár, szó szerint. Eltörni egy védtelen, idős asszony karját, mert a fia nem fizetett időben... Szerintem megérdemelte, amit kapott. - Micsoda?! - Igen, Marcus, jól hallottad. Waldemar doktor erősítette meg bennem azt, amit már jó ideje sejtettem. Shipwright bátya csak egy nagyhangú, kiszolgált tengerész; Marissa és Jim a gyűrűjüket akarták visszaszerezni,mérsékelten becsületes úton; Stiefel felügyelő pedig, már elnézést, szándékosan hátráltatta a nyomozást. Viszont egyikük sem gyilkos. Aki átküldte a másvilágra az öreg Rufust... az Monty. Maga az indíték elég egyértelmű, miután észreveszi az ember. Monty nekem elmondott változata szerint úgy tört el Wisteria néni karja, hogy beleborult az árokba, Waldemarnak viszont azt mondta, a sziklakertbe zuhant be. Azért, ha ilyen történik valaki anyjával, azt csak megjegyzi! Kocsmáros barátunk becsületes ember, szerintem nem szokott hozzá a hazudozáshoz, nem emlékezett arra, mit mondott először. De miért nem mondott igazat? Semmi értelme nem lett volna eltitkolni egyik lehetőséget sem, tehát kell lennie egy harmadiknak. Namármost, az Arany Sárkány rendszeresen fizetett védelmi pénzt, viszont mostanság nem megy jól az üzlet. Abból gondolom, hogy Monty éjt nappallá téve dolgozik benn, és ahelyett, hogy felvenne valakit, az unokahúgát foglalkoztatja. Az a harács meg nyilván megfenyegette, ha ismét késik, Wisteria szenvedi meg. Így is lett. Ezt viszont már nem hagyta annyiban a fia, lépnie kellett, hogy megvédje a családját, egyben a várost. Akkor
most jöjjön az, ami a legjobban zavart, amitől nem tudtam aludni. Egyszerűen képtelen
voltam elképzelni azt, amit a közvélemény mond. Rendben, megbeszélnek egy találkozót, az ismeretlen mögé lopózik, és megfojtja. De mikor megtalálták, legalább hat órája, igazság szerint több mint egy fél napja halott volt! Hová tűnt addig? Hogyhogy a járőrök nem vették észre ott feküdni? És ha eltűnt,
15
Koccintás a végzettel
miért pont Monty talált rá? Úgy, hogy tudta, hol keresse! A hullát egy zsákba rejtette, ami nem igazán szúr szemet egy sikátorban a csatorna közelében. El is érkeztünk a módszeréhez. Nem dúlták fel a környéket, a tisztes polgárunk sem sérült meg nagyon. Vagy rettenetesen erős ember végzett vele, vagy nem fojtották meg. És valóban nem! Méreg ölte meg, de milyen ügyesen! Viszont a doktor nem ismerte fel, milyen, és a szaktudásában megbízom. Elég sokáig törtem a fejem rajta, de nem akart eszembe jutni. Ekkor jött Marcus a gesztenyéivel. Hát persze, hogy az egyik halálos méreg, de olyan íze van, mint a másiknak! Monty jól ismeri a pálinkafőzés módszereit, tudja, hogy a lepárlás elején a mérgező rézeleje csapódik le, és csak utána a szesz. Ezt félretette, összegyűjtötte, majd összekeverte iható alkohollal. Aztán eljött az idő. Pénteken a barátaival, vagy inkább üzlettársaival, inni jött az orgazdánk. Monty úgy gondolta, most vagy soha. Mindig, amikor Rufusnak vitte az italát, a mérgezettet adta neki. Waldemar szerint metil-alkoholnak hívják, és a rendes ital csökkenti a hatását, de rengeteget ivott belőle így is. Szó szerint a végzettel koccintott aznap éjjel. Valószínűleg már akkor sem élt, amikor hazavitték. És én láttam, hogy nem egyedül vitted, Richard! Szóval, Monty tudta hát, hogy egy hulla fekszik Rufus ágyában, és vagy az ablak, vagy az ajtó nyitva van, hiszen a kulcsokat nem vihették magukkal. Tehát visszament még aznap éjjel, és elvitte a holttestet a házából a kocsmáig, a zsákban tartotta egészen addig a pillanatig, amíg fel nem fedezi a gyilkosságot. Az is lehet, hogy pont Wisteria néni kiskocsijában vitte el. Nagy volt a köd, ha látott járőrt fáklyával, másik utat választott. Ezután már nincs más dolga, mint másnap este bármilyen ürüggyel kimenni a sikátorba, és megtalálni. Mivel az egész napot a kocsmában töltötte, rá senki nem fog gyanakodni. Sokat kockáztatott, de szerintem meg kellett tennie. A rendőrség úgysem tudta volna megvédeni. Vicces, mert a gyilkosság után pont te védted, Richard! Nekünk is mindenféle marhasággal elvontad a figyelmünket, meg az embereidet is jól félreirányítottad. - Amikor megsejtettem, mi az igazság, nyíltan megkérdeztem tőle, ő pedig bevallotta. Akkor ígértem meg neki, hogy mellé állok. Az a gazember évek óta kicsúszott a kezeink közül, és legalább két embert meg is ölt, de lepénzelte a bíróságot, és megúszta. Lehet, hogy a jelvényem fogja bánni, ha kiderül, de én nem leplezem le a gyilkosát. - Én sem. Éppen elég büntetés volt neki végigszenvedni az elmúlt éveket, no meg a mostani betegségét átvészelni. Igen, néha van, hogy megússzák a bűntetteket – és most nem magamra gondolok. Bár, őszintén megmondva, Montyt nem nevezném a szó szoros értelmében bűnösnek. Csak azt tette, amit meg kellett tennie. - Akkor részemről lezártnak tekintem az ügyet. Megbízom bennetek, tudom, hogy ti sem áruljátok el. Majd, ha elcsitult minden, elmondom neki, hogy ti is tudjátok. Addig is, igyunk a sikeres nyomozásra! – kacsintott a felügyelő. - Monty fiam, kérek négy feles barackot, az egyikre a vendégem vagy! Ülj le közénk néhány percre, fújd ki magad! A lehullott faleveleket felkavarta a szél, a messziről érkező fellegek havazást ígértek. A kocsma kandallójában mégis vidáman lobogott a tűz, Kaspar muzsikált, a lánya pedig énekelt hozzá: And here’s my hand, my trusty friend, and give me hand o’thine! Then we’ll take a good-will draught, for auld lang syne.
Vége 16
Medikus Lap
Korgó gyomrunk lapos barátja megérdemli, hogy minden évben legalább egy napot szánjunk ünneplésére. Ez a nap február tizenkettedike. Rengeteg recept került fel a különböző blogokra ezzel a jeles ünneppel kapcsolatban. Kiválogattam Nektek a kedvenceimet:
Almás palacsinta Hozzávalók: 2 tojás, másfél bögre tej, 2 bögre liszt, 1 teáskanál sütőpor, egy csipet só, 1/4 csésze cukor, 1 bögre hámozott és reszelt alma, 1/2 teáskanál fahéj-szerecsendió keverék Elkészítés: Az alma levét ki kell nyomkodni, a hozzávalókat összekeverjük, majd duci amerikai palacsintákat sütünk a tésztából.
Banános-gyömbéres palacsinta Hozzávalók: 1 banán, 1 tojás, 150 g liszt, 1 zacskó sütőpor, 2-2,5 dl tej, kevés frissen reszelt vagy szárított-őrölt gyömbér Elkészítés: A banánt villával összetörjük, a hozzávalókat összekeverjük, és már csak meg kell sütnünk!
Puhl Eszter
17
20
Medikus Lap
E l e k t r o d i s c og r á f i a Kylie Minogue - The Abbey Road Sessions A nagy előadóktól már megszokott dolog, hogy 5-10 stúdióalbum után újraértelmezik kedvenc dalaikat kamarazenekari köntösben. Sting nagyra értékelt ’Symphonycities’ albuma után kíváncsian kezdtem el hallgatni az ausztrál sztár lemezét. Már elsőre meglepett, hogy nem élő felvételről van szó, hanem egy úgymond steril körülmények között kikevert anyagról, melyet London híres utcájának stúdiójában rögzítettek. Ettől függetlenül káprázatos munkáról árulkodik az egész összeállítás, és voltaképp nem is hiányzik annyira a minden dal végén felharsanó tapsvihar. Az újraálmodott dalok lágyak, fennköltek, és szinte mindegyik jobban tetszik, mint az eredeti verziók. Több esetben előfordult, hogy nem ismertem fel még a korábban már többször hallott dalokat sem, de akad olyan is közöttük, ami megmaradt csípősnek és fiatalosnak az átdolgozás ellenére. Összességében úgy gondolom, ennél nem is sikerülhetett volna jobban az újraértelmezés.
Aerosmith – Music From Another Dimension Ritkán adatik meg a lehetőség egy magamfajtának, hogy színpadon láthassa a rockzene egyik alapkövét, de úgy hozta az élet, hogy 2010-ben eljutottam a bostoni félistenek koncertjére. Pont ebben az időszakban terjengtek olyan hírek, hogy a zenekar a frontembere nélkül indul turnézni, Steven Tyler térdműtéte és esetleges kilépése miatt. A két órás show alatt az énekes húszéveseket megszégyenítő energiájával visszaadta a reményt, hogy lehet még folytatás, és lám, nyolc év után új lemezzel rukkolt elő a formáció. A nyitány nagyon dinamikusra sikerült, visszaülhetünk a 90-es évek rock&roll vonatára, abba az időbe, mikor a legsikeresebb dalok születtek. Nagy kár, hogy a jó dalok az album közepére elfogynak, és helyettük Tyler és Perry (!) felváltva énekel slágerességtől mentes, inkább művészinek nevezhető szerzeményeket.
Bruno Mars – Unorthodox Jukebox Azt gondolom, megegyezhetünk abban, hogy Peter Gene Hernandez, azaz Bruno Mars korunk egyik legtehetségesebb R&B előadója. Talán pont azért, mert nem az a média által kitermelt fajta, aki azt teszi, amit mondanak neki, szem előtt tartva a lehető legjobb eladhatóságot. Az ő dalain érződik a befektetett munka, a verejték. Szinte érezhető, hogy a legnagyobb példakép számára Jacko, pláne, hogy a számok többségében is fellelhetők a pop zene királyára jellemző motívumok. De hogy ne tűnjek elfogultak, azt kell mondanom, hogy a debütáló album után ez a második egy kicsit csalódás volt. Habár rendkívüli kreativitásról árulkodik a tény, hogy a heavy metal és dubstep stílusokon kívül szinte minden megtalálható a lemezen, kevés az olyan szerzemény, amely meghaladná a közepesen jó kategóriát. - Chris -
21
MEGHÖKKENTŐ MESÉK
I.C.A.R.O.S. Daidalosz görög képfaragó, kézműves, feltehetőleg egy, a Kr. e. 2. évezredben élt krétai építész és egy Kr. e. 6. századi szobrász alakjának ötvözetéből alkotott mondai mesterember volt. Az ókori
„A földön és a tengeren feltartóztathat,
görög hagyomány úgy tartja, hogy ő volt a fafaragás, a fűrész, a
de az ég biztosan nyitva áll – gondolta
fejsze és a fúró feltalálója. Ő faragott először mozgást ábrázoló
magában –, meneküljünk arra! Mindent
emberi alakokat. A szájhagyomány több istenszobrot is Daidalosz
elfoglalhat, de nem foglalja el a levegőt
keze munkájának tulajdonít. A monda szerint Athénban született
Minósz.” Mondta, és elmerült a még
és ugyanitt találta fel az asztalosmesterséget. Unokaöccsét, Talószt
ismeretlen művészetben, és megújította
(a körző feltalálóját) megölte, mivel félt, hogy az veszélyezteti dicső
a természetet. Tollakat rakott szépen
hírnevét. Tartva az athéniak bosszújától, fiával Kréta szigetére
egymás mellé, a legkisebb után egyre
menekült, ahol Minósz király szolgálatába állt. Pasziphaé a királyné,
nagyobbakat, majd a legnagyobbakat
akkoriban vétkes szerelemre gyulladt egy bika iránt (!), akit Poszeidón
egyre kisebbre váltva, mintha halmon
küldött hozzá és megkérte Daidalosz mestert, hogy a légyott kieszközöléséhez
nőttek
készítsen számára egy belül üreges fatehenet... A királynő bűnös szerelméből
pásztorsípon
született a félig ember, félig bika Minótaurosz. A szégyenteljes szörnyeteget
nádszálak
a Labirintusba (alapjául Minósz krétai király igen bonyolult alaprajzú
lassú emelkedéssel. Aztán a közepén
palotájának maradványai szolgáltak) zárták, amelyet Daidalosz épített.
lenfonállal fűzte össze őket, alul viasszal
Ahogy telt-múlt az idő, Daidalosz egyre inkább hazavágyódott, ám Minósz
kötötte meg, s amint így összeállította,
nem hagyta, hogy értékes szolgálója elhagyja a szigetet. Így a mester és
egy kevéssé meghajlította, hogy az igazi
fia elhatározták, hogy madártollakból viasszal és mézzel összeragasztott
madarakat utánozza vele. Mellette állt
szárnyakkal átszelik a tengert, és Szicíliába repülnek.
fia, Ikarosz, s nem tudta, hogy a saját
volna,
vagy a
mint
különböző
sorakoznak
ahogy
a
nagyságú
egymás
után
vesztében gyönyörködik. Ragyogó arccal majd a szélben libegő pelyhek után kapdosott, majd hüvelykujjával a sárga viaszt puhítgatta, és játékával hátráltatta atyja csodálatos munkáját. Mikor az utolsó simítást is elvégezte alkotásán a művész, a kettős szárny közé lendítette testét, és függve maradt a meglebegtetett levegőben. Kitanította gyermekét is: – ”Mindig középre tarts, nehogy, ha alant repülsz, a tenger habja nehezítse el tollaidat, ha pedig magasabban, a tűz égesse össze! A középen haladj, nem kell a csillagokat sem vizsgálnod, hogy tájékozódj, elég, ha engemet követsz!” Nem így tett. A Nap káprázó fényétől, a magasság szédítő varázsától, a repülés isteni tulajdonságától megrészegülve, a fiú mind magasabbra tört, egyre közelebb és közelebb Apollón tüzéhez, mely tündöklésében, csábító melegével a vesztét okozta. Ma már, mondhatni, nem nagy kunszt a repülés. Korunkban szinte megszámlálhatatlanul sok, az ókori ember számára még csak isteneknek tulajdonított képességgel ruházta fel magát a leleményes emberi elme. Nemcsak az égbe, de szomszédos planétákra is eljutottunk már. Halottakat hozhatunk vissza az életbe, élőket mély álomba, előre megjósolhatjuk az esőt, a napsütést, s készíthetünk szivárványt kedvünkre. Mozgó képeket és zenét lejátszani, fényképeket készíteni, s távoli barátainkkal kapcsolatot teremteni képes szerkezetet hordhatunk a zsebünkben. Akár a tőlünk millió kilométerekre lévő ismerősöknek is beszélhetünk, írhatunk, hazudhatunk, kesereghetünk. Mindezt a technológia vívmányai teszik lehetővé, melyek egyre közelebb és közelebb lopakodnak testünkhöz és elménkhez. A cybertér körbevesz, lágyan betakar. A munkahelyünkön, az interaktív bevásárlóközpontokban, a reggelente fecsegő, délutánra kívánságainkat teljesítő rádiótól zengő autónkban és buszon. Ott van a fullhd-dolbival felszerelt nappalinkban, a reformtáptól roskadozó hűtőszekrényben, a műételt pillanatok alatt kedélyesen tálaló okos mikróban. A zenélő zuhanyzóban, iskolában, rendelőben, templomban, vonaton, az étkezőasztalon, a WC-ben, a koporsóban, az anyaméhben 3D-ben és a hálószobaszekrényen, hogy újra és újra megragadjon. Ott van a zsebünkben, a vágyainkban, az örömünkben, a gyászunkban, de ott van a titkainkban és ott az álmainkban is. Éjjel-nappal, ha kell, ha nem. Van rá igény, hiszen jó. Olyan fényes, színes, hangos, szép, oly népszerű, úgy szalad az idő. Itt megtehetünk szinte bármit, megismerhetünk akárkit. Késő éjszakáig. Majd másnap kezdhetjük elölről. És így megy ez, minden áldott nap, egyre több és több időt felemésztve, hiszen mindig új és friss és szép és jó, meg minden.
22
Medikus Lap
A szobányi ős kalkulátorok kora óta alig néhány évtized telt el, és az asztali szÁMÍTÓGÉPek maroknyira zsugorodtak. Egészen a közelünkbe, testünkhöz férkőztek. Már létezik a szemüvegbe, kontaktlencsébe rejtett képernyő, aprócska, parányi, fülben elrejthető vezetékmentes hangszóró, almányi méretű asztali számítógép. Léteznek mesterséges végtagok, melyek tapintani is képesek, s amiket akár gondolatainkkal irányíthatunk. Ezt akár komputerekkel is megtehetjük. Már vannak olyan implantátumok, pacemakerek, melyek testünk, pulzusunk energiáját képesek felhasználni, és nem szükséges feltölteni őket. Az igény rég megvan erre, a technológia pedig karnyújtásnyira van. Sőt! Hajszálnyira. A technológia, ami végtelen tudást, könnyen, bárhol végezhető munkát, változatos szórakozást, hollétünk pontos ismeretét, segélyhívást a bajban és főleg állandó társaságot kínál. Legalábbis ezek csalóka látszatát. A technológia emberek széles tömegeit szabadította a Maslow-piramis Csíkszentmihályi által megkoronázott csúcsára. No, azért ez nem az igazi csúcs, hiszen az igen sok munkát, tanulást, szorgalmat és kitartást igényel. Ez amolyan bóvli, szakmai körökben: „gagyi-flow”. Ám ez mindenki számára könnyen elérhető a cybertérben, hiszen csak mobil, televízió és/vagy internet előfizetés kell hozzá. Erre is könnyen rá lehet kapni, ahogy a távirányítót, mobiltelefont
vagy
egeret
manipuláló
mozdulatokra. És igen nehéz elszakadni tőle, hiszen ez egy szép, új világ, ahol mi is tökéletesek és hibátlanok lehetünk. Az ember hamar beleszeret a jobb élet ábrándjaiba,
önmaga
tökéletes
avatarjába, és egy világba, ahol szinte minden megvalósítható, szinte túl
bárkinek. szép
igaz
Ám
ahhoz,
legyen,
ami hogy
-még
dizájnerek,
ha
grafikusok,
reklámszakemberek informatikusok
és
tömegei
is dolgoznak rajta, - sajnos nem az! Kijózanításunkra elég
egy
esetleg
áramszünet,
vírus.
pillanatról
És
a
egyik
másikra,
mikor már érzékszerveink mesterséges
függelékei,
Ikarosz szárnyakként hullnak le rólunk, rájövünk, hogy buták vagyunk, ügyetlenek, gyengék és
végtelenül
tehetetlenek. magunkat, elvonókúrán,
magányosak, „Úgy
mint
egy
mintha
érezzük függő
az
kegyetlen
diétába fogtunk volna…” számoltak be élményeikről a technológia-diétára fogott Unplugged kísérlet tagjai.
23
Ugyanis a háló tranzaktív memóriánkká alakult, a ránk zúduló információtömeg - mint a víz a szitán - csupán áttódul rajtunk. Hiszen nem volt szükséges emlékeznünk, tudtuk, hol keressük. Nem is beszélünk nyelveket, szinkron fordított helyettünk. Nem tudunk
Az ICAROS kérdőív 860 kitöltőjének 58%-
verseket, gondolatokat idézni, mert tódultak ránk az üzenőfalról.
a szívesen kipróbálná a testközeli technika
Virtuális szexpartnereink nem cirógatnak már biztatóan. Emlékeink
fent
fotóinkon ott füstölögnek a pixelek hamvaiban. Élményeink arról az
olyan
órákig tartó tuningolást és maszkírozást követő pár kirakatba szánt
eszközök nélkül, a gondolataival csatlakozhatna
elkapott pillanatról, néhány másodpercnyi videóról szóltak, ami
a cybertérbe. 26%-uk abba is beleegyezne, hogy
most a kék halál martalékává vált. Ismerőseink nagy részét sosem
halála után agyát teljes tudatával és emlékeivel
látjuk, csak közhelyeket tudunk róluk, semmi lényegeset. Mosolyok,
egy
szagok és érintések nélkül üres dialógusokat morzsolgattunk, s
esélye lehessen akár az örök életre. 80%-uk
közben figyeltünk mindenre, ami akkor fontosabbnak tűnt. A háló
rendszeresen használ munkájához PC-t, telefont.
éppen kapcsolataink kiterjesztésének és ápolásának látszatával
Végül saját bevallásuk szerint, átlagosan napi
szakította el lassan, apránként az összes kötelékünket, a szociális
4,7 órát töltenek internetezéssel, TV nézéssel,
„védőhálót”. Merőben új és tökéletesnek tűnő környezetünk
telefonálással. Attól tartok, hogy valójában ennél
nemhogy függővé tett, ez lett az új közegünk, az új életterünk,
rosszabbul állunk. Az ICAROS, vagyis Internet
amihez jó Darwinisták módjára alkalmazkodunk, sőt még élvezzük
& Cyberspace Addict’s Run Out Syndrome
is. Ám az alkalmazkodásból specializáció lett, más iskolák szerint:
egy napjainkban még nem létező betegség.
addikció. Ami nélkül nem tudunk, nem lehet teljes életet élni. Azt
Véleményem szerint a jövő cyber-technológia
már elfelejtettük, mások vagyunk, kívül-belül. Az általunk kreált
függő embereit fogja gyötörni, akik valamilyen
új világ bizony gyenge lábakon áll. Eleve elrendeltetett, hogy
okból kipottyannak majd a cyber-térből. Minél
összeroskadjon súlya alatt, mint minden emberkéz alkotta „csoda”
inkább részünkké válik a technika, elhagyása
amióta csak világ a világ. És most, most itt vagyunk, zuhanunk a
annál súlyosabb következményekkel jár majd.
semmibe, akár Ikarosz. Gyengén, hülyén, csupaszon és egyedül.
„Szert” kereső magatartással, ingerlékenységgel,
említett
vívmányait.
implantátumot,
humanoid
dühkitörésekkel,
1/5-ük
amelynek
robotba
ültessék,
agresszióval,
beültetne segítségével
hogy
így
magányosság
érzéssel, lehangoltsággal, kedvtelenséggel, szorongással, akusztikus és vizuális hallucinációkkal, virtuális testképzavarral és a cyber „végtagok” és „érzékszervek” fantomjának érzéki csalódásával. Az elvonókúrával pedig majd bajlódjanak a jövő pszichiáterei! Azonban a megelőzésért már mi is tehetünk. Jelenleg gazdasági trendek és mutatók, valamint jó néhány internet és játékfüggő tinédzser az intő jel arra, hogy nagy lesz a baj. Korunk Daidaloszai szorgosan munkálkodnak szárnyaink készítésén busás hasznot remélve, mit sem törődve a hosszútávú következményekkel. Hogy mit tehetünk ez ellen? Érdemes lenne bevezetni a „Szellemi Környezetszennyezés” fogalmát és szankciókkal megtorolni az azt eregetőkön. Persze legfőképp nézzünk körül a saját házunk táján! Fordítsunk időt a valódi kapcsolatainkra, valóságos élményekkel és emlékekkel gazdagítsuk magunkat és szeretteinket! Emlékezzünk az öreg Daidalosz mester szavaira: „Mindig középre tarts, nehogy, ha alant repülsz, a tenger habja nehezítse el tollaidat, ha pedig magasabban, a tűz égesse össze.” És tegyünk mindnyájan együtt azért, hogy az ICAROS-nak egyetlen áldozata se legyen!
24
Medikus Lap
Pálmai Zsolt Ágoston
Hazudj, ha tudsz, az igazság úgyis az arcodra van írva
Látom
a
szemeden,
hogy
hazudsz!
Hány
A
főszereplő aki
Dr. az
Lightman egész
egy
zseniális
arcelemzés
technika
háztartásban csattan el ez a közhelynek tűnő kifejezés,
pszichológus,
pedig ha jobban belegondolunk ez nagyon is igaz.
szülőatyja, valamint mesteri alkalmazója. E tudomány
Nap mint nap vagyunk kitéve annak a helyzetnek,
birtokában és pszichológia eszközök tárházával az összes
hogy embertársainknak a szemét fürkésszük, mi is az
embertől megtudja az igazat.
igazság, hisz a legtöbb embert csak ez izgatja. Arról meg
A csoport jobbkeze és Lightman társa Dr. Gillian
már csak jelen társadalmunk tehet, hogy idáig jutottunk,
Foster (Kelli Williams), aki példás munkatárs, de
hogy kételkednünk kell a legjobb barátunkban is. Amíg
emellett egy bonyolult családi szálat visz a történetbe,
ez nem változik, addig figyeljük az arcokat, dehogy
hisz őt a férje megcsalja, ám Lightman direkt nem szól
miért is? Ez hamarosan kiderül.
erről.
Amerikában és mindenütt egyre több igazságkereső
Érdekes karakter és egyben harmadik fő szereplő
sorozat került a publikum elé, s ezek közé tartozik ez az
Eli Loker (Brendan Hines), aki mindig igazat mond.
igencsak nagy népszerűségnek örvendő darab, mely a
De szó szerint, így mondanom sem kell, hogy tudása
Hazudj, ha tudsz (Lie to Me) címet viseli. A sorozat
mellett ez az egyik fő ismertető jele.
2009 januárjában startolt el az amerikai Fox csatornán,
A negyedik kulcsszereplő Ria Torres (Monica
mint dráma és krimi műfaj ötvözetét képező produktum.
Raymund), aki mint született tehetség kerül a 3
A főszerepet Tim Roth játssza, és tolmácsolja felénk az
iskolázott kollega mellé. Tökéletes érzékkel ismeri fel az
általa alakított Dr. Cal Lightman különös viselkedését
emberi érzéseket, ám „tanulatlansága” miatt egy ideig
megfelelő módon. Az ő színészi munkájában semmi
szálka a főnöke szemében.
kivetni valót nem találunk, hisz több filmben is felbukkant már, mint például a Ponyvaregényben.
Végezetül
ajánlanám
minden
embernek,
akit
érdekel az igazság, vagy az emberi kapcsolatok
A történet kiindulópontja egy bizonyos Lightman
sokfélesége. Annyit ígérek: sem az esetek, sem a
csoport, akik különböző állami szervektől kapnak
háttértörténet nem fog csalódást okozni a nézőnek. A
megbízásokat fontos ügyekben, hogy kiderítsék mi is
sorozat 3 évadot élt meg az USA-ban, így azt gondolom,
a pontos igazság. Ehhez segítséget nyújt a főszereplő
magamat beleszámolva nem tévedhet több tízmillió néző
doktor által használt arc mikrokifejezések vizsgálata,
világszerte. Zárógondolatként hozzátenném, bárcsak
melynek segítségével igyekeznek az igazság ösvényét
ne lenne szükség az igazságkeresésre és itt heverne a
megtalálni.
lábunk, illetve a szemünk előtt! Bárcsak ne hazudnánk
Ám
ezt
alkalmazottak
az
egész
viselkedési
kerettörténet és
jellemi
fűszerezi meg, de lássuk is, hogy miért.
a
szereplő
egymásnak! Kedves Olvasó, látom a szemedben, hogy Te
különbsége
sem akarsz hazudni, mert az igazság felszabadít! Mondj igazat és remélhetőleg egy jobb társadalom része lehetsz.
Plásztán László
25
Vizsganapló Day 1 - Dec. 27. Elkezdődött. Ma végre ráerőszakoltam magam a biofizika rejtelmeinek elsajátítására. Borzalmas volt! Olyan „nyeld le a legvacakabb köptetőt és vágj hozzá jó pofát” borzalmas. Ez tipikusan az az eset, amikor a diákember minden létező dolgot elkövet, csak hogy ne kelljen a jegyzetbe néznie. Pakolászik, ráérősen járkál a házban, szokatlanul lassan étkezik, még elvetemültségében takarítani is hajlandó (amire amúgy csak a tulajdon anyja tudja rávenni háromnapnyi könyörgéssel, némi ordítással kicifrázva). Nos, én jó kisdiák voltam, nem csináltam ezt. Betáraztam táppal, bevackoltam az olvasólámpa alá, mint aki téli álmot készül aludni, és bifláztam, de irgalmatlanul.
Day 6 - Jan. 1.
Ez egy igencsak jól sikerült szilveszteri házibuli volt. Az este valószínűleg felkoncoltuk Csingilinget, mert ha most megrázom a fejem, töményen hullik belőle a sárga és rózsaszín csillámpor. Fürdéskor pedig még egy jó maroknyit vakartam le magamról a lila változatból. Vicces, mert 3 nap múlva vizsga, és nem tudom, hogy viszonyulnak ott a csillámpónikhoz, vagy azokhoz, akik didibárban töltötték a szilvesztert. Addigra pedig tökéletesen úgysem tudom eltüntetni magamról! Szóval, ez bukta. A mai napi tanulást szépen holnapra halasztom. Addig májkrémes kenyér és mackósajt terápiát tartok, némi tea kíséretében.
Mostanra viszont már úgy széjjeldurran az agyam, hogy az iszonyat. Ha meglátom, hogy “alfa-sugárzás”, füstölni kezd a fülem. Szóval mára befejeztem. Kampec. Benyomom az Odaátot, tömöm a mama-féle karácsonyi bejglit és örülök, hogy túléltem az első sokkhatást.
Day 2 - Dec. 28.
Én ünnepélyesen esküszöm, hogy nyolckor akartam kelni. De tényleg. Fél tízkor fel is ocsúdtam, majd sikeresen visszaaludtam még tíz percre. Egészen fél egyig. Csipás szemmel kihajintottam magam az ágyból és turbósebességgel reggelit kreáltam a semmiből, mint azt egy tisztes nőnek tudni illik. Propellergyorsasággal arcba toltam, és olyan lendülettel loholtam az emeletre tanulni, hogy lángra kapott alattam a lépcső. Minderre csupán annyi indíttatásom volt, hogy nem kívánkoztam az egész napot a négy fal között tölteni, ezért négy óra alatt tudtam le annyi cuccot, amennyire tegnap komplett 10 órát kellett szánnom, annyira nem tapadt. Lényeg a lényeg, még sötétedés előtt kirongyoltam hazulról, és szántam egy kis időt a kedvesemre (akire már csak a lelki támogatás miatt IS szükségem van, de nagyon). Kíváncsi vagyok, meddig lesz még erőm kisregényeket írni elsőáldozó gólyaként. Eddig még tejjel-keksszel elmegyeget a dolog, de a jövő évi párnapos pánik árnyéka nyaktilóként lebeg a fejem felett. Aj, ré!
26
Medikus Lap
Day 7 - Jan. 2.
Holnapután. Nincs sok erőm. De van még remény. Bezzeg ha mindenkit a saját párja vizsgáztatna! Elég lenne egy kacsintás, és olyan ötössel menne ki az ember, hogy kilóg az indexből! Battery is low. Search for another energy source or connect product to your charger.
Day 9 - Jan. 4. (szülés utáni depresszió)
Kedves Biofizika! Örültem a találkozásnak, egy darabig még jól ki is jöttem veled. De idővel elharapódzott a hozzáállásod a kapcsolatunkhoz, túl sokat követeltél. De én ellenálltam, kibírtam. Most pedig egy hármassal végeztem veled! Adios!
Day “ i s t e n t u d j a m e n n y i ” - Jan. 15.
Sokáig nem jelentkeztem, de örömmel jelenthetem, hogy már nagyon közel járok. A célegyenesben vagyok, nemsokára meglesz az a 620 oldal orvosi kémia. Sajnos ennyit kell áttolnom az agyamon, mint valami buldózert. Enyhén kókány már a szürkeállományom, a kellemesen ideális denzitású állagból már közepesen folyós gélfázis keletkezett. Mentségemre szóljon, nem is alszom valami sokat!
Minden egyetemista életének szerves alkotója egy időről-időre megjelenő periódusa az évnek. Ezzel a csodálatos jelenséggel már az idei gólyák is megismerkedtek, köztük én is. Talán a „nagyobbak” már nem is emlékeznek oly élénken első megélt vizsgaidőszakukra. Így most az én küldetésem lehet e nemes feladat, melynek során vékonyka, törékeny lábú, gyenge szárnyú kisgólyaként beavatlak titeket téli szenvedéseim rejtelmeibe. A rengeteg időpazarlásos tevékenység mellett volt erőm a vizsgaidőszakban Naplót is írni, így most retrospektív módon, napokra lebontva invitálhatlak meg titeket a történetbe, tehetem közkinccsé elsőéves fogorvostanhallgatóként tapasztalataimat.
Day 21 - Jan. 16.
Holnap showtime. És én hogy vagyok? Még magamat is meglepő módon sztoikus nyugalommal lófrálok fel-alá a lakásban, nem úgy, mint az előző vizsgámnál. Ez már az ötödik stáció lenne? Több mint valószínű. Vagy csak a rutin. Két hete ilyenkor már a hiperventilláció széléről próbáltam visszakaparni magam vajmi kevés sikerrel. Most? Ülök szépen, haladok, mint a kisangyal, és egy cseppet sem idegesít, hogy alattunk a retardált szomszéd agyába pont ma tudott befurakodni a teljes lakásrenoválás gondolata. Nem idegesítem magam azon, hogy három órája fúrja ugyanazt a retkes lyukat. Az sem dühít, hogy a társa reggel hét óta kalapál. Hadd porszívózzanak csak huszadjára! Fő a rend és a fegyelem. Egy fogatok legyen, és az is fájjon! Inside joke, ha-ha.
Day 22 -
Jan. 17.
Azt kérdezi tőlem a Facebook: hogy érzed magad, Baji-Gál? Hogy érzem magam? Lássuk csak… Megvan a kettes kémiából, és holnap van a szülinapom, amit mellékesen egy igencsak nagyszabású házibuli keretében tartunk meg! Hogy is érezném hát magam? Kicsattanok!
Day 25 - Jan. 20.
Nos, igényesen végigbuliztam a 19. szülinapomat, most pedig kezdődjék az odontológia-vadászidény! Az én szívemhez ez a tárgy áll a legközelebb ebben a félévben, így remélem, nem okoz majd nekem csalódást a drága.
A négy fal között ülök, Egész nap a csendben. A vizsga időpontja Bárdként leng felettem. Társaságom nincsen, Csak ez a sok néma tankönyv bámul reám: nézd, hogy küzd a béna!
Az étlap a pólómon, hűtőbe se kell nézni. Pláne azért, mert már elmászik a virsli. Ágyam alól portigrisek lesnek sunyin reám, én sem értem, hogy emellett miért vagyok oly vidám.
Körmöm alatt vakolat, ez mégis melyik stáció? A hajamra már nem hat más, Csak az antigravitáció. A bogyók elgurultak, agyam üres verem, Anyám azzal nyugtat “majdcsak kiheverem”!
Bármi mozgást észlel fényérzékeny szemem, magamat az ajtó felé igen gyorsan vetem. Pedig csak a képzeletem játszadozik csupán, s tükörképem ezért bámul most rám olyan bután.
A sarokban kuporogva dülöngélek csendben, Bizony itt már hetek óta semmi sincsen rendben. De ha egyszer vége lesz, akkor reszkess, Világ! Egy kiéhezett egyetemista veti rád majd magát!
Day 29 – Jan. 24.
Day 36 – Jan. 31.
Day 35 - Jan. 30. (holnap biostatisztika vizsga)
Day 42 - Feb. 6. - OVER
Egyedül Nancy Sinatra „Bang-bang”-je jár a fejemben, miszerint az én szerelmem lelőtt, és én a földre rogytam. Hát, találkozunk még, odontológia vizsga… Most egy kis hatásszünet következik, addig kisírom magam és hízok öt kilót a magamba tömött jégkrémmennyiségtől.
Ez embertelen, illegalitásba kéne helyezni a kínzásnak ezt a förtelmesen kellemetes formáját, esküszöm! Az „Ifjú Werther szenvedései” ehhez képest kutyafüle. Dühöm levezetését szolgálja az alábbi kis szösszenet megírása.
Igen! Megcsináltuk! Hölgyeim és uraim, karó helyett egy gyönyörűséges ötös díszeleg a Biostatisztika szó mellett az indexben! Öt nap múlva pedig ismét odontológia szóbeli. Gyere csak testvér, lenyomlak téged is! Ha kitart addig a lendület.
Kitartott eddig a lendület. Befejeztem! Most már odontológiából is a nyúl viszi a puskát! Kedvenc számom az ötös. Baji-Gál Fanni
27
ZÖLD
Környezetszennyezés: Az e-hulladék
Az e-hulladékok csoportjába tartoznak a nagy- és kisméretű háztartási berendezések (mosógép, porszívó), a telekommunikációs berendezések (számítógép, mobiltelefon) és a szórakoztató elektronikai berendezések (TV-, DVD-lejátszó), vezérlőellenőrzőeszközök (füstjelzők, termoszok), továbbá világító testek, elektromos szerszámok, orvosi berendezések és az adagolóautomaták is. Ezen készülékek fő összetevői a fémek, az üveg és különböző műanyagok. Az elektronikai hulladék átlagos veszélyes anyag tartalma igen jelentős (kb. 10-20%), ami egyrészt a nehézfémek, másrészt a műanyag borításban lévő halogénezett lánggátló adalékok számlájára írható. Gyakran ezek válogatás nélkül a kukába kerülnek, pedig ezek a ketyerék tele vannak mérgező anyagokkal, ezért nem célszerű a kommunális hulladékkal együtt kidobni őket, mert akkor azzal megegyező utat járnak be, és a bennük található veszélyes anyagok a csapadékvíz hatására kimosódnak vagy égetés során a levegőbe jutnak. A legmérgezőbbek közé tartoznak a báriumvegyületek, ólom, higany, berillium, kadmium és a dioxin. A
elve
Az e-hulladék feldolgozásának két
alapján jogszabály kötelezi az elektromos
kiterjesztett
módja van: egyrészt a veszélyes
és
anyagok
elektronikai
gyártói
felelősség
készülékek
gyártóit,
Néhány éve már nem mondható ritka jelenségnek, hogy az örömmel kézbe vett okostelefon, laptop hamar a kukában végzi, ezen eszközök gyors elavulása miatt. Ezért is merem feltételezni, hogy az olvasóink döntő többsége minden bizonnyal nem élete legelső számítógépének vagy mobiltelefonjának tulajdonosa. Így tehát akkor mi is az az e-hulladék? Tulajdonképpen nem más, mint a lakossági elektromos és elektronikai eszközökből keletkező hulladék „divatos” neve.
környezetkímélő
forgalmazóit 2005. augusztus 13. óta, hogy
módon történő ártalmatlanítása,
Sajnos
a hulladékká vált termékeiket visszagyűjtse,
másrészt az újra feldolgozható
fele minden évben Kínában landol ahol
világ elektronikai hulladékának
hasznosítsa, illetve ártalmatlanítsa. A lakosság
alkatrészek
feladata pedig mindössze annyi, hogy az
legtöbb
ilyen típusú hulladékká vált berendezéseit a
a
hulladékgyűjtő udvarokban és az elektromos
fémtartalma
A
nagyon komoly környezeti károkat okoz.
és
Guiyu hajdanán négy kis falucska volt Kína
lapok
Guangdong tartományában, amely csak
újrahasznosítható.
azért állt össze, hogy itt dolgozzák fel a világ
és elektronikai készülékeket forgalmazó
Az újrahasznosítási folyamatnak
elektronikus hulladékát. Mára Guiyu már
kereskedőknél, illetve szervezett lakossági
azonban több akadálya is van.
52 négyzetkilométeren terül el, és 60 000
szelektív
Az egyik, hogy az iparilag fejlett
vállakozó foglalkozik itt a feldolgozással.
országok
rendelkeznek
Naponta több mint 1000 kamion érkezik
az újrahasznosításhoz szükséges
ide és az eddigi becslések szerint minimum
technológiával,
de
1,5 millió tonna e-hulladék végezte már
folyamat
kiforrott,
e-hulladékgyűjtések
térítésmentesen leadja.
alkalmával
hasznosítása.
eszköz
nyomtatott
fémanyaga áramköri
ugyan
a
gyűjtési nem
itt. A településen a körülmények szinte
elég hatékony, a másik pedig
felfoghatatlanok. Mindent puszta kézzel,
az, hogy a fejlődő országokban
védőeszközök nélkül végeznek. A primitív
viszont
újrafelhasználási módszerek miatt a talaj és
nem
csak
a
könnyebben részesítik
a levegő katasztrofálisan szennyezett. Amit
előnyben (réz, alumínium) és a
az is mutat, hogy a gyermekek 88%-a súlyos
visszanyerés
munkafolyamata
ólommérgezésben szenved. Az ólom és
több mint katasztrofális az emberi
réz szennyezettség pedig 371-szer, illetve
munkaerőre és a környezetre
115-szor nagyobb a megengedettnél.
kiszerelhető
fémeket
gyakorolt káros hatásai miatt. Pedig a feldolgozott hulladékból a berendezések alapanyagának akár 90%-a is visszanyerhető.
28
Medikus Lap
Az e-hulladéktól sajnos Afrika sem menekült meg, elsősorban
az, hogy a lerakatokban nők és férfiak, illetve gyerekek a
Ghánába, ahova az Egyesült Államok, Japán és Európa küldi
legegyszerűbb módszerekkel, például kövekkel darabolják fel a
előszeretettel az elektronikai hulladékait. Ghána már évek óta
számítógépeket és a televíziókat, pedig a helyi lakosok tisztában
az európai elektronikai hulladék célpontjának számít, az országba
vannak a veszélyekkel, de mivel megélhetési gondjaik vannak,
2009-ben 215 000 tonna elektronikai eszköz érkezett, ezek 70
így nem igazán foglalkoznak ezzel. Riasztó mennyiségű ólom- és
százaléka használt árucikk volt és 15 százaléka pedig szemét. A
kadmiumkoncentrációt mutattak ki az ENSZ kutatói iskolákban és
helyibeliek igyekeznek pénzt csinálni a hulladékból, ezért általában a
játszótereken Accrában, Ghána fővárosában. Az egyik iskolában
legegyszerűbb utat választják, például elégetik a kábeleket. Közben
a veszélyes anyagok koncentrációja ötvenszer nagyobb volt a
az ólom, a kadmium, a bróm, a réz és más veszélyes anyagok
kockázatosnak számító értékeknél, de a szennyezés alól nem
a levegőbe, illetve a talajba kerülnek. A legmegdöbbentőbb
menekültek meg a piacok, a futballpályák és a játszóterek se.
Nem kereshetünk tovább kibúvót! Mindannyiunk felelőssége, hogy élhetőbbé tegyük a Földet! Az üzemképtelenné vált, elhasználódott elektromos és elektronikai berendezések hulladékát haladéktalanul juttassuk el a kijelölt, és ezek újrahasznosítására szakosodott gyűjtőhelyek egyikére!
Barta Barbara
29
Pszichó
Piros orr a bohócdoktorok tényleg csodát tesznek?
Ki ne emlékezne a híres amerikai
mozira,
amelyben
Robin Williams varázslatos alakításában formálódott
előttünk
Patch
Adams,
A bohócok mindig jók?
a
nevetéssel gyógyító orvos története? A szívig ható történet felhívta a figyelmet a boldogság fontosságára,
Jó doktorok… elcsépeltek? Az igazi orvos nem csak a
Aki olvasta, vagy
az egészség felé vezető úton. Azóta már számtalanszor
filmen
szakmai tudásától lesz igazán
látta
jó. Sablonos, elcsépelt szöveg
hallhattunk különböző mozgalmakról, melyek világszerte
Stephen King:
lenne? Nem tudom. De az biztos,
nevetéssel próbálják feledtetni a betegekkel a kórházi napok
It
című
hogy az emberek mindig is az
borús bizonytalanságát. Hazánkban sajnos többnyire csak a
remekének
olyan segítséget keresték, amit
gyermekklinikák kis pácienseinek jár ki ez a szolgáltatás.
gonosz
biztonságosabbnak
Pedig a felnőttek szívét sem ártana megmelengetni.
démonát,
Vajon ez azért van, mert minket, komoly felnőtteket már nem is tudna igazán megérinteni egy ilyen próbálkozás?
Meglepő
bukkannánk,
ha
aspektusokra
bohóc az
Az,
a kérdésre
egy
garantáltan nemmel
jobban
belemélyednénk.
erre
(Az)
sőt…
felel, valószínűleg
ha
jól
éreztek.
érezték
rendelés
megteremtette
magukat
közben, ennek
már
érzetét.
Jöhetnénk a sablonos szöveggel, hogy
pár
perc
jut
minden
élete hátralevő részében
betegre, akik hosszas várakozás
messzire elkerüli a cirkuszokat,
után, frusztráltan és idegesen
illetve minden olyan helyet, ahol belefuthat egy bohócba.
kerülnek
be
a
rendelésre.
Nem kell 5 perc alatt világot váltani, de azért egy mosolyba
Talán csúnya dolog volt épp egy kedves, nevettető figurából
nem halna bele senki. Pláne az
varázsolni vérengző gonoszt, de ugyanakkor felhívta a
orvos nem. Azok, akik a segítő
figyelmet egy fontos dologra. Az emberek távolság tartása a
pályát választják, az átlagnál
bohócoktól nem teljesen alaptalan; az evolúciós pszichológia
több támogató szándékkal és
szerint mélyen, belül az van emögött, hogy tartunk felénk
lelkiismeretességgel viseltetnek
túlzottan kedvesen közelítőktől. Elvégre sok felénk áradó
embertársaik felé. Sajnos mindig
mosoly mögött lapul meg a hazugság és a rosszindulat. Az
akadnak
ember gyanakvó lény, s mivel az állatvilágból emelkedtünk
inkább a presztízs, a titulus és a
ki, az életben maradás során természetes ösztönünkké vált
dinasztiájuk címének folytatása
a gyanakvás. Ha valami túl egyszerűnek, túl kedvesnek tűnt,
ösztönöz… de bárkiből is vagy,
az óhatatlanul félelmet idézett elő.
és
kivételek,
bárhonnan
is
akiket
származol,
attól leszel emberi, ha ennek Mindezek ellenére, a fanfárok örök „tartozékaivá” váltak a bohócok, akik ott bicikliznek, lökdösődnek és bukdácsolnak az artisták, az elefántok és a konferanszié bűvkörében.
30
Medikus Lap
megfelelően cselekedsz.
és nevetés;
Akik segítenek, itt legyenek! Na már egyre több olyan szervezetről hallunk, akik szabadidejükből áldozva, önzetlenül segítenek a a
projectben, mely egységesen
betegek kedélyének javításán dolgozik.
Egy angol kórházban a takarító személyzet
Mit jelent a nevetésterápia?
tagjai, a külső ablakokat Pókember, Batman,
Van ilyen is, és nem alaptalan. Az elmúlt évtizedben végzett tudományos
Superman jelmezekben mossák. Mennyivel
kutatások bebizonyították, hogy a beteg ember teljes felépülésében, illetve
vidámabb egy olyan kórházban dolgozni,
betegsége kezelésében rendkívül nagy szerepet játszik a jókedv, a nevetés.
ahol
Tehát Patch Adamsnek teljesen igaza volt. Nem csak a betegség kiváltotta
kilátásról, nem?
szuperhősök
gondoskodnak
a
jó
feszültséget oldja a humor, hanem a neurohormonális rendszeren keresztül az immunrendszert is stimulálja. A nevetés és a jókedv előnye
Amennyiben titeket is érdekel a segítség
sok szerrel szemben az azonnali pozitív hatás. A nevetéskor a keringési
ezen
rendszer is “felpörög”, a légzés felgyorsul, több oxigén jut be, és több
jelentkezéseteket.
széndioxid távozik. Az izmokban felgyorsul az anyagcsere, és nemcsak
a
a vázizmok, de a szívizom is jobban dolgozik. Jókedv hatására megnő a
Alapítvány”-,
vérben a szervezet saját boldogsághormonjának, az endorfinnak a szintje
Bohócdoktorok
is. A humor pozitív hatása nemcsak egészséges embereknél fontos, de
Egyetemvárosunkban
sok ember gyógyulását is megkönnyítheti. Egyes nevetési technikákat
Kórház Alapítvány” és a „Teddy Maci
már gyógyításra is Xhasználnak, mert hatásos fájdalomcsillapító és
Kórház” segíti a kis betegek örömét.
formája,
„Magyar
számos
alapítvány
Érdemes
Bohócok vagy
a
a
Betegekért „Piros
Alapítvány” a
várja
felkeresni Orr
oldalát.
„Mosolygó
feszültségoldó is egyben. Látjátok, a látszat mögött mennyire sok érték A nevetés kétféle módon van hatással az immunrendszerre: növekszik a
lapul? Egy mosollyal része lehetsz valaki más
vérben áramló antitestek koncentrációja, és növekszik a vérben keringő
gyógyulásának…
van az idegen fehérjék “kiszűrésében”. E változások hatására megnő a szervezet ellenálló képessége a fertőzésekkel szemben. „Ez
nem
azt
fertőződhetünk az
jelenti, meg,
ellenállás,
a
hogy
de
nem
Barkász Heléna
fehérvérsejt-koncentráció is, mely fehérvérsejteknek fontos szerepük
megnő
csökken
fertőzések
veszélye.”(Hunter Adams:Egy
kis
humorológia) A
legjobb
csak
a
az,
hogy
betegeknek
nevetésterápia,
nem
segítség
hanem
a
kiegészítő
terápiaként a kórházi személyzetnek és a sokszor kétségbeesett, szorongó szülőknek is áldás. Bárcsak a felnőtt osztályos kezelésben is segítenék a gyógyulást a nevetés hírnökei!
31
Kerekes Band, Shapat Terror március 1. Roncs Bár, 20:00 FELEZŐBÁL március 2. Iron Maidnem, Szepultúra, Hellalive március 2. Kaptár, 19:00 Colorstar, Roadrunners március 2. Roncs Bár, 20:00 Lyra Szimfonikus Zenekar március 3. Kodály Zoltán Szakközép Simonffy terme, 19:00 Az átutazó március 4. Kölcsey Központ, 19:00 Nyitott Akadémia: Müller Péter március 5. Lovarda, 19:00 Tankcsapda március 6. Roncs bár, 20:00 II. ÉVES ÉVFOLYAMEST március 7. Brahms- Mozart- Haydn koncert március 7. Bartók terem, 19:30
FMSA KARAOKE NIGHT 8 March 2013. évi ISU Rövidpályás Gyorskorcsolya Világbajnokság március 8-10. Főnix Csarnok Ganxsta Zolee és a Kartel március 8. Roncs Bár, 20:00 Hangfogó Band március 8. Sikk Klub, 20:00 Punnany Massif, 2Joints, Solid Galeri március 8. Lovarda, 20:00 Demonlord, Noa Rock, Stormraizer, Heartkiller március 9. Kaptár, 19:00 Fáziskésés, Eufória, Grund, K-Zaj, The Sided, Instant március 9. Dharma Klub, 19:00 NemJuci, Grand Mexican Warlock, Run Over Dogs március 9. Roncs Bár, 20:00 Vasárnapi Muzsika március 10. Kölcsey Központ, 17:00
Csárdás - A Kelet Tangója március 11. Kölcsey Központ, 19:00 Kortárs Minifesztivál március 13. Baltazár Dezső tér, 19:00 I. ÉVES ÉVFOLYAMEST március 14. Heaven Street Seven március 14. Roncs Bár, 20:00 Kemény Henrik, Spark, Hands Off, Mudpie március 14. HNO3 Műhely, 20:00 Irigy Hónaljmirigy március 14. Lovarda (Campus Party) FMSA BASKETBALL TOURNAMENT, MOVIES IN PLAZA 15 March Kalapács Akusztika március 15. Roncs Bár, 20:00 I. Debreceni Csokoládé Napok március 16-17. Kölcsey Központ Zórád Ernő- a Precíz Bohém kiállítása március 16-17. Kölcsey Központ
Programaján
32
Medikus Lap
Junkies, Rómeó vérzik március 16. Roncs Bár, 20:00 William Gibson: Libikóka március 19. Kölcsey Központ, 19:00 NK-SZAKEST március 21. FMSA Bowling Cup 21 March Szakcsi Gipsy Jazz március 21. Kölcsey Központ, 19:00 Leander Rising március 22. Roncs Bár, 20:00 XXII. Debreceni Tavaszi Tárlat március 23- április 14. Kölcsey Központ Reckless Roses, Bohém Rapszódia március 23. Kaptár, 19:00 Anna and the Barbies, Solar Surf, Mango, Dash március 23. Roncs Bár, 20:00 Akusztikus Esték a Sikkben: K-zaj, Kata & The Magic Kiwis, Buksi & Rati, Gabe, ViDa március 23. Sikk Klub, 19:00
III. Rotary futófesztivál március 24. Oláh Gábor utcai Sportcentrum, 11:00 FMSA CHARITY WEEK 26-29 March Edith Piaf - Vári Éva estje március 26. Kölcsey Központ, 19:00 Mózes, avagy a Tízparancsolat március 27. Kölcsey Központ, 19:00 GYTK-SZAKEST március 28. Dumaszínház fellép: Hadházi, Bruti márc. 28. Lovarda, 19:00 Nagycsütörtöki koncert március 28. Bartók terem, 19:30 Bin Jip március 29. Roncs Bár, 20:00 KULTműhelyek Országos Konferenciája március 29-30. Baltazár Dezső tér A Nyughatatlan március 30. Roncs Bár, 20:00 Premier Plan március 30. ÚjInkognitó Bár
Élettudományi Galéria: Dombi Ákos Géza festőművész kiállítása március 9-22-ig Vágó D. Anikó textilműves és Finta Sándorné textilmérnök kiállítása március 23- április 5-ig Elméleti Galéria: Trón Árpád festőművész emlékkiállítása március 10-22-ig Virág Éva festőművész Valóság és mesevilág című kiállítása március 23- április 5-ig Állandó programok: OEC Party minden csütörtökön Klinika Egyetemi Klub Acousteria koncert minden pénteken Vencel Söröző, 21:00 Salsagyakorlás és buli minden csütörtökön Sikk Klub, 19:00 Táncház a Sugalló zenekarral minden hétfőn Sikk Klub, 20:00
Kolumbár Réka
nló március
33
34
Medikus Lap
Gyüre Adrienn, Puhl Eszter
A Fun rovat SUDOKU:
Hasmenéses beteg az orvosnál: - Doktor úr, csikar a hasam, hasmenésem van, a legváratlanabb pillanatban tör rám a nagydolog, és olyankor általában előfordul egy kisebb-nagyobb baleset. A doki felírja neki a gyógyszert, de mivel közben beszélget nővérkével, tévedésből nyugtatót ír fel. Egy hét múlva visszamegy ellenőrzésre a páciens: - Na, még mindig becsúszik egy-két “baleset”? A beteg földöntúli mosollyal: - Igen doki, de kit érdekel? Az apa a munkából hazajövet látja, hogy a két fia verekszik egymással. - Fiúk, ne marakodjatok! mondta az apjuk. - Miért, holnap rakodjunk? - Mit iszik a részeg eszkimó? - Hóbort. - Miért gőzölög a kórház? - Mert fő az egészség!
Egy nő elmegy az orvoshoz, mert alhasi fajdalmai vannak. - Doktor úr, ugye ezek a fájdalmak a vesétől származnak? - Igen, vagy a hit-vesétől, vagy a ked-vesétől.
5
8 6
3 5
9 4
4
5 2 1
2
3
7
8 1
4 2 2
6
6 7
5
2
9 1
1
6
6
4
2
- Hívja a mentőket, Jean! - Mi baj, uram? - Elütötte az óra az éjfélt. 7
- Ezek itt mik Jagger? - Nem mindegy? Edd Harris! - És én? -Te is edd meg Ryan! - Kell ez a sonka Nerry? - Nem. - Mariah kéri? - Nem kéri. - Na és Jim kéri? - Neki se kell. - Ezzel a kajával valami van Dam. - De mi Moore? - Csípős a marha, és azért csípős Freddy, mer’ curry. - Milyen a szívtelen ember? - Decordinált.
6
9
5
8 1
1
3
3 6
2
4
3 2
6
1 6
7 7
2 8
8
5
4
7
8
1
3
2 2
6
4
7
4
9
6
6
9
8
1 9
5
9
6 8
8
2
1
9
7
1 4
3
7 5
4
2
3 8
4
35