Magazyn
BEZPŁATNY
www.ekspertbudowlany.pl ISSN 1730-1904
Energooszczędne KOTŁY KONDENSACYJNE Jak dopasować bramę garażową IZOLACJA dachów skośnych
W NĘTRZA
.
B U DO WA
.
IN STA L A C J E
.
O G R O DY
4/2019 (82)
doświetlić
BRAMY | OKNA | DRZWI | OGRODZENIA
BRAMY | OKNA | DRZWI | OGRODZENIA
W NUMERZE NOWOŚCI 36 WNĘTRZA Kuchenne trendy
8
Czy w domu może być ciszej
10
AKCJA TERMOMODERNIZACJA Jak stosować ciemne kolory na ocieplonej elewacji
12
Dlaczego ocieplenie domu chroni przed upałem
15
Miliony złotych na termomodernizację
16
Jak doświetlić poddasze
18
Energooszczędne okna dachowe
22
Jak zamontować okno balkonowe w dachu
24
Termoizolacje dachów skośnych
26
Jak doświetlić poddasze
Kotły kondensacyjne – nowoczesne i ekonomiczne ogrzewanie domów
30
Kotły kondensacyjne
34
Program „Czyste Powietrze” wymaga pilnych zmian
36
Renowacja komina – kiedy i jak ją wykonać
38
BUDOWA Sprawdzone sposoby, jak dopasować bramę garażową
40
Bezpieczny dom w wakacje
42
Jak działają kotwy chemiczne i gdzie je stosować
45
Dobór łączników do montażu na dachach płaskich
48
Jak i czym naprawić balkon
52
Materiały wodochronne – hydroizolacje krystalizujące
58
Bezpieczny dom w wakacje
OGRODY Kostki brukowa inne niż wszystkie
60
Nowoczesne ogrodzenia murowane
62
*** Warto wiedzieć, Indeks firm
66
Kostka brukowa inna niż wszystkie
Wejdź na
EKSPERTBUDOWLANY.PL
PRZECZYTAJ E-BOOKI pobierz bezpłatnie i przeczytaj
4
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
PORÓWNAJ PRODUKTY
przeglądaj, porównuj i zapoznaj się ze specyfikacją techniczną wybranych produktów
www.ekspertbudowlany.pl
SPRAWDŹ NOWOŚCI
co nowego na rynku budowlanym i wnętrzarskim
NOWOŚCI
ŁĄCZNIKI W DOBRYM STYLU Seria łączników axcent® marki ABB łączy w sobie innowacyjną technologię z minimalizmem formy. Zwraca uwagę ciekawą kolorystyką, prostotą designu i jakością materiałów: szkła, metalu oraz odpornego na uderzenia, pęknięcia i promieniowanie UV tworzywa plastycznego. Do wyboru są takie kolory, jak: studyjna biel, dostępna w wersji z tworzywa i szkła; klasyczne połączenie bieli i czerni, czarny château; połączenia bieli i beżu maison oraz szarości entrée; a także biel kontrastująca z brązem szkła. Serię uzupełniają też bardziej zdecydowane połączenia kolorystyczne: bieli z tytanem czy antracytu z platyną oraz czerń standardowa i matowa. Istnie-
NOWY OLEJ DO DREWNA Marka Vidaron wprowadziła na rynek nowy, wielozadaniowy produkt: Olej do drewna, za pomocą którego można skutecznie zabezpieczyć zarówno taras, jak i meble ogrodowe. Nowy produkt łączy w sobie najlepsze cechy dwóch dotychczas dostępnych na rynku rozwiązań marki Vidaron: Oleju do mebli ogrodowych oraz Oleju do tarasów. Teraz jest to jeden wielozadaniowy produkt, który ułatwia odnowienie przestrzeni wokół domu. Nowy Olej do drewna zapewnia utrzymanie nienagannego wyglądu i trwałości koloru tarasu oraz mebli. Charakteryzuje się podwyższoną odpornością na ścieranie i wodę, głęboko wnika, odżywia oraz wzmacnia struktu-
je możliwość płaskiego montażu podtynkowych elementów serii dzięki zestawom montażowym
rę drewna, m.in. ze względu na obecność szlachet-
axcent®
nego wosku Carnauba. Tworzy powłoki odporne
flat. Seria występuje z ramkami w wersji od pojedynczej do pięciokrotnej, które można
montować zarówno w pionie, jak i w poziomie. Podobnie jak w przypadku innych elementów inte-
na grzyby pleśniowe i glony oraz działanie promie-
ligentnych systemów, począwszy od gniazdek elektrycznych, przez urządzenia sterowania roleta-
ni UV. Jest dostępny w sześciu najbardziej popu-
mi, po stacje ładowania telefonów, łączniki serii axcent® są utrzymane w jednolitej estetyce.
larnych kolorach.
DREWNIANE DRZWI WEWNĘTRZNE O STRUKTURZE LNU Drzwi wewnętrzne o powierzchni przypominającej strukturę lnu oraz w modnym kolorze taupe – między innymi takie propozycje zawiera nowa seria drewnianych drzwi wewnętrznych firmy Hörmann. Concepto DesignLine składa się z wielu rozmaitych wzorów, które podkreślą nowoczesny charakter wnętrza. Do wyboru są cztery rodzaje powierzchni i cztery kolory, które można dowolnie łączyć. Powierzchnie: ultramatowa, błyszcząca, strukturalna czy o wzorze lnu w połączeniu z kolorami białym, antracytowym, szarym lub taupe dadzą odmienny efekt estetyczny. Ciekawy efekt dekoracyjny można osiągnąć, łącząc drewniane drzwi z serii Concepto DesignLine ze szklanymi drzwiami o identycznym wyglądzie. Szklana tafla drzwi może mieć strukturę łupka lub lnu i bardzo dobrze komponować się z drewnianymi drzwiami wewnętrznymi w tym samym pomieszczeniu. Wszystkie cztery rodzaje wykończenia drewnianych drzwi wewnętrznych charakteryzuje duża trwałość i wytrzymałość. Te z powłoką ultramatową, w strukturze łupka czy lnu, oferowane są z wyjątkowo odporną na uderzenia, ścieranie i zarysowania powierzchnią Duradecor. Na ultramatowej powierzchni, dzięki jej specjalnym właściwościom, nie pozostają nawet ślady odcisków palców. Niemal tak samo dużą odpornością jak powierzchnia Duradecor charakteryzuje się błyszcząca powierzchnia Gloss z powłoką z utwardzonego szkła akrylowego.
6
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
NOWOŚCI
USUWA ZAPACHY Z TOALETY Nowy moduł Geberit DuoFresh usuwa i neutralizuje nieprzyjemne zapachy z toalety. Pasuje do wszystkich spłuczek Geberit Sigma i pozwala na wybór różnorodnych opcji przycisku spłukującego. Można go również zamontować w większości spłuczek podtynkowych firmy Geberit zamontowanych w ciągu ostatnich dziesięciu lat, pod warunkiem posiadania połączenia sieciowego. Moduł Geberit DuoFresh wyciąga powietrze bezpośrednio z ceramicznej miski ustępowej przez tę samą rurę, przez którą woda spływa do miski. Jest on dzięki temu niezwykle skuteczny, ponieważ zapobiega rozprzestrzenianiu się nieprzyjemnych zapachów w całej łazience i sprawia, że stosowanie odświeżaczy powietrza, otwieranie okien itp. staje się zupełnie niepotrzebne. Dzięki czujnikowi zbliżeniowemu odciąg nieprzyjemnych zapachów zawsze włącza się automatycznie, gdy tylko ktoś usiądzie na miskę ustępową. Układy elektroniczne modułu, w tym również wentylator i filtr, są montowane przez fachowca za przyciskiem spłukującym. Dzięki specjalnemu mechanizmowi płytkę przycisku spłukującego można przesunąć na bok jednym ruchem dłoni, zapewniając łatwy dostęp do pojemnika na kostki higieniczne, a także do ceramicznego filtra o strukturze plastra miodu, który należy okresowo wymieniać. Moduł Geberit DuoFresh zapewnia dodatkowy komfort dzięki orientacyjnemu oświetleniu LED. Znajduje się ono za płytką przycisku spłukującego i emituje do pomieszczenia dyskretne światło – idealne podczas nocnej wizyty w toalecie. Oświetlenie orientacyjne jest wraz z wentylatorem wyciągowym włączane i wyłączane przez czujnik zbliżeniowy.
SYSTEM PODTYNKOWY ŁATWIEJSZY W MONTAŻU
KOLOROWE UMYWALKI Firma Ideal Standard poszerzyła gamę umywalek Ipalyss – mode-
W ścisłej współpracy z instalatorami firma Viega
li o supercienkich rantach, wykona-
stworzyła nowy system Prevista, który dzię-
nych z trwałego tworzywa Diamatec.
ki koncepcji modułowej zawiera znacznie mniej
Do oferty producenta trafiły właśnie
komponentów. Upraszcza to montaż, logistykę
modele o nowych wymiarach i w no-
oraz magazynowanie produktów. Linie Dry, Dry
wych kolorach. Ipalyss to umywalka, która wyróżnia się ultracienkimi
Plus i Pure, wchodzące w skład systemu, wy-
krawędziami, lekkością formy i trwałością. Technologiczna i designerska
znaczają nowe standardy elastyczności. Są przeznaczone do klasycznego montażu przy ścianie, w profilach lub na szynach systemowych. Profile poprzeczne stelaży podtynkowych montuje się przy użyciu zacisków z szybką blokadą. Nóżki mocowane są szybko
rewolucja Ideal Standard była możliwa również dzięki opracowaniu przez firmę nowego ceramicznego materiału o nazwie Diamatec. Jest to kompozycja wysokiej jakości składników, w tym m.in. tlenku glinu znanego ze swojej twardości i wytrzymałości oraz szamotu, który zapobiega pękaniu i dodaje wytrzymałości strukturze materiału. Koronną cechą tego materiału jest wysoka wytrzymałość na uderzenia i naprężenia. Autorem unikatowej formy umywalki Ipalyss jest Robin Levien, projektant od wielu lat współpracujący z marką Ideal Standard. W poszerzonej kolekcji dostępne są umywalki nablatowe, prostokątne 80, 65 i 55 cm w wersjach z otworem i bez otworu na baterię oraz z przelewem i bez przelewu, a także umywalki nablatowe owalne 40 i 60 cm bez otworu przelewo-
na szynie montażowej Dry Plus za pomocą klipsów. Przy zastosowaniu tego samego stelaża możliwy jest również montaż pojedynczy. Ze względu na koncepcję modułową nowy system obejmuje tylko dwie linie do zabudowy suchej Dry i Dry Plus oraz jedną linię Pure do zabudowy mokrej. Analogicznie redukcji uległa również liczba elementów systemowych. Prevista oferuje stelaże podtynkowe do zabudowy suchej do WC, umy-
wego i bez otworu na baterię. Do wyboru jest aż dziesięć atrakcyjnych wersji kolorystycznych: biały (połysk i mat), czarny (połysk i mat), jasnobrązowy (kashmir), ciemnoszary (slate grey), czerwień granatu (pomegranate), cielisty (nude), miętowy (mint), jasnoszary (concrete), jasnoniebieski (powder) i szałwiowy (sage). Wszystkie wersje umywalek dostępne są z elegancką ceramiczną płytką maskującą odpływ.
walki, pisuaru i bidetu. Dostępne są też modele do WC i umywalki z regulacją wysokości. Wszystkie stelaże Viega Prevista, o standardowej wysokości 1120 mm, są wyposażone w identyczną spłuczkę. Mechanizm spłukiwania jest zawsze taki sam – niezależnie od wysokości i głębokości stelaża. Ułatwia to nie tylko montaż, ale zapewnia swobodę wyboru przycisku uruchamiającego. Spłuczkę można łączyć ze wszystkimi przyciskami Viega, a w razie potrzeby wymienić na inny model. Aby usprawnić instalację stelaży, firma stworzyła specjalną koncepcję kolorystyczną. Wszystkie elementy ruchome i montowane ręcznie są koloru żółtego. Dotyczy to na przykład suwaka do ustawiania spłukiwania pełnego lub oszczędnego na zaworze odpływowym, regulowanego dławika przepływu czy uchwytu zaworu napełniającego.
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
Opracowano na podstawie informacji od firm. Zdjęcia: serwis prezentowanych firm
www.ekspertbudowlany.pl
7
EKSPERCI LEROY MERLIN POLECAJĄ
KUCHENNE TRENDY
ich właściwości użytkowych przez wiele lat, pięknie się starzejąc. Nowością są blaty drewniane z tzw. flizem, czyli z nieoszlifowanymi krawędziami, które można wykorzystać w charakterze blatu stołu. Wielu zwolenników mają też blaty laminowane w jednolitych kolorach lub z wzorem imitującym różne gatunki drewna, beton czy kamień. Ich niewątpliwą zaletą jest trwała, zabezpieczona przed wilgocią powierzchnia oraz niewysoka cena.
Urządzenie funkcjonalnej, estetycznej i dostosowanej do potrzeb wszystkich domowników kuchni jest dużym wyzwaniem. Nie wystarczy inspiracja pięknymi wnętrzami oglądanymi w magazynach czy podpowiedzi znajomych. Warto w takiej sytuacji zaufać specjaliście – projektantowi, który pomoże stworzyć kuchnię naszych marzeń. Podpowie też, jakie panują w danym momencie trendy i jak sprawić, aby kuchnia była funkcjonalna, ergonomiczna i modna.
Każdy blat może zostać przycięty do odpo-
W
Wśród nowości znajdują się baterie w kolorze
wiedniej długości. Do wyboru jest ponad 120 serii blatów.
Kuchnia od A do Z W ofercie sklepów Leroy Merlin jest także szeroka oferta baterii kuchennych w wielu kolorach i kształtach, w tym także modele w modnym obecnie kolorze czarnym oraz baterie z elastyczną wylewką w 7 kolorach.
ofercie sklepów Leroy Merlin
kości i stylu – rustykalnym, nowoczesnym,
złotym i miedzianym oraz baterie pasujące
znajdują się funkcjonalne modu-
klasycznym czy glamour. W skład kolekcji
kolorem do nowych frontów DELINIA w ma-
łowe meble kuchenne DELINIA
wchodzą matowe i błyszczące fronty w 22
towej zieleni i granacie.
z pełnym wyposażeniem wewnętrznym, bla-
kolorach, wyposażenie wewnętrzne, tj. szu-
Do projektu kuchni można również dobrać
ty, zlewy, armatura, specjalistyczne oświetle-
flady, półki, szafy cargo o różnych rozmiarach,
różne modele zlewozmywaków: granitowe,
nie, akcesoria oraz sprzęt AGD renomowa-
karuzele narożne oraz 20 różnych wzorów
stalowe, ceramiczne, szklane, komory go-
nych marek. Propozycje i rozwiązania Leroy
uchwytów i gałek.
spodarcze o wielu kształtach, rozmiarach
Merlin pozwolą urządzić kuchnię od A do Z,
System pozwala na dokonanie zmian
niezależnie od jej wielkości oraz preferencji
w trakcie użytkowania, np. wymianę półek
estetycznych, zgodnie z potrzebami nawet
na szuflady. Na szczególną uwagę zasługują,
najbardziej wymagających użytkowników.
modne w tym sezonie, matowe fronty w wyra-
Ponadto wyspecjalizowani w projektowaniu
zistych kolorach: butelkowej zieleni, granatu
kuchni projektanci doradzą, zaprojektują
oraz taupe (czyli nietypowy odcień beżu z do-
i pomogą skompletować listę niezbędnych
mieszką szarości). Meble kuchenne uzupełnia
produktów. Leroy Merlin oferuje także usługę
nowoczesny sprzęt ADG do zabudowy reno-
montażu mebli kuchennych i wyposażenia
mowanych marek. Niezmienną
oraz podłączenia urządzeń i sprzętu.
popularnością
cieszą
się
blaty wykonane z drewna rodzimego (buk,
Efektowna kuchnia w granacie, zieleni i złocie
dąb, jesion) lub egzotycznego (tek, merbau, bambus). Zaimpregnowane odpowiednim
Modułowe meble DELINIA umożliwiają wy-
środkiem, posiadającym atest spożywczy,
posażenie kuchni o dowolnym kształcie, wiel-
i regularnie pielęgnowane nie stracą swo-
KUCHNIA W 7 DNI – OD PROJEKTU PO DOSTAWĘ
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
wiedzieć
To nowa propozycja Leroy Merlin dla wszystkich, którzy planują wyposażenie, remont czy odświeżenie kuchni. W skład pakietu usług wchodzą: 1. Pomiar pomieszczenia, który można wykonać samodzielnie lub zlecić usługę. 2. Projektowanie on-line za pośrednictwem aplikacji dostępnej na: www.leroymerlin. pl/planer-3d lub w sklepie. 3. Zamówienie on-line lub podczas wizyty w sklepie. 4. Dostawa oraz wniesienie zakupionych elementów wykorzystanych w projekcie.
MEBLE KUCHENNE ALETTE/ALBI
8
WARTO
MEBLE KUCHENNE ROUEN
ARTYKUŁ SPONSOROWANY
EKSPERCI LEROY MERLIN POLECAJĄ
MEBLE KUCHENNE SALMA
MEBLE KUCHENNE ORLEAN
MEBLE KUCHENNE LOUVRE
MEBLE KUCHENNE NEVERS
MEBLE KUCHENNE GRENOBLE/GRAY
MEBLE KUCHENNE LENS/VITRE
i kolorach oraz akcesoria. Zlewozmywaki są
ski do krojenia, wkłady do szuflad, suszarki
szybkozłączki umożliwia podłączenie nawet
przystosowane do różnego sposobu monta-
na naczynia, pojemniki do przechowywania,
ośmiu elementów oświetleniowych do jed-
żu, np. wpuszczane w blat, podwieszane,
dozowniki do płynu, kosze na śmieci i wiele
nego gniazdka. Dzięki temu można sprawnie
nakładane na szafkę. W ofercie są również
innych przedmiotów, które nie tylko ułatwią
zamontować oszczędne liniowe oprawy pod-
zlewozmywaki z głębokimi i dużymi komo-
kuchenne czynności, ale też nadadzą po-
szafkowe LED, panele LED, oczka wpuszcza-
rami XXL oraz takie, których odpływ można
mieszczeniu indywidualny charakter.
ne lub montowane na powierzchni, nowocze-
dostosować do koloru dobranej armatury
Ważnym elementem kuchni jest prawidło-
sne oprawy nadszafkowe lub umieszczane
kuchennej (złoty lub miedziany). Urządzając
we oświetlenie strefy roboczej. System oświe-
obok zlewu. Łatwość i komfort użytkowania
kuchnię, warto też pamiętać o akcesoriach,
tlenia kuchennego RIO rozwiązuje wszystkie
zapewnią także czujniki ruchu i sterowniki.
które wzorem, kolorem lub materiałem pasują
problemy z prawidłowym oświetleniem strefy
do pozostałych elementów wyposażenia. De-
roboczej w kuchni. Systemowy rozdzielacz na
* * * Więcej informacji na www.leroymerlin.pl
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
ARTYKUŁ SPONSOROWANY
9
WNĘTRZA
CZY W DOMU MOŻE BYĆ CISZEJ Zastanawiałeś się, jak można wyciszyć pomieszczenia w domu. Hałas jest bowiem jednym z najbardziej uciążliwych czynników środowiskowych, powodujących realne straty w organizmie człowieka. W hałasie nie wypoczywamy, a domownicy mogą sobie wzajemnie przeszkadzać. Dlatego już na etapie projektu i budowy warto pomyśleć o akustyce.
Oprócz wymienionych czynników mających wpływ na izolacyjność akustyczną przegrody, decydujące znaczenie ma również:
»»dokładność wykonania przegrody, np. spoinowanie płyt,
»»szczelność połączeń na obwodzie ścianki, »»zastosowanie taśmy izolacji akustycznej pod profile obwodowe,
N
»»szczelność ajważniejsze jest właściwe rozpla-
Straty w transmisji dźwięku lub wskaźnik
nowanie pomieszczeń. Po pierwsze,
izolacyjności akustycznej, R (dB), jest mia-
starajmy się umieścić głośne urzą-
rą skuteczności ściany lub innej przegrody
dzenia (typu hydrofor czy centrala wenty-
w ograniczaniu przepływu dźwięku. Straty
lacyjna) możliwie daleko od sypialni. O ile
w transmisji dźwięku zależą od częstotliwo-
w ciągu dnia jeszcze potrafimy znieść umiar-
ści, której wartość wyrażona jest w dB.
roży wewnętrznych ścian działowych,
»»zlikwidowanie
mostków akustycznych na
puszkach elektrycznych,
»»izolowanie ciągów instalacyjnych i wentylacyjnych.
kowany hałas, to w nocy będzie on dużym
W przypadku okładzin z płyt Nida Cicha
Płyty po zamontowaniu tworzą idealnie
problemem. Głośne, uciążliwe sprzęty po-
o grubości 12,5 mm, zwiększając szerokość
prostą i jednolitą powierzchnię bez widocz-
winniśmy umieścić przy ścianach zewnętrz-
kształtownika z 50 mm do 100 mm, moż-
nych połączeń między płytami. Można je łą-
nych, które są znacznie masywniejsze od we-
na uzyskać wzrost wskaźnika izolacyjności
czyć z podwieszanymi sufitami modułowymi.
wnętrznych i trudniej je wprawić w drgania,
akustycznej RA1 nawet do 6 dB, co dla ucha
które mogą przenieść się na inne przegro-
ludzkiego stanowi znaczną różnicę.
Płyta Nida Cicha jest szczególnie polecana w pomieszczeniach o wysokich wymogach
dy. Ważne jest, aby odgrodzić się od źródła
Zwiekszając liczbę płyt gipsowo-karto-
komfortu akustycznego, np. sypialnia, pokój
dźwięku przegrodami o dobrej izolacyjności
nowych jako poszycie ścianki oraz stosując
nastolatka, biuro, kino domowe itd. Idealnie
akustycznej. Może to być np. ściana działowa
opłytowania niesymetryczne ścian, można
tłumi hałas pochodzący od głosu ludzkiego,
z płyt Nida Cicha z dodaną warstwą izolacji
poprawić parametr izolacyjności akustycznej.
jednocześnie redukując zjawisko pogłosu –
akustycznej. Izolację akustyczną układajmy
Nida Cicha osiągnęła bardzo dobry wynik
najlepiej od strony źródła dźwięku, czyli w ła-
w testach izolacyjności akustycznej na po-
zience, garażu czy kotłowni. Wówczas efekt
ziomie Rw = 70 dB dla ściany w systemie
będzie znacznie lepszy.
10
przejść instalacyjnych, odpo-
wiednie konstrukcje przy połączeniach na-
Więcej informacji na www.siniat.pl
Nida 255B100 (Rw). Co więcej, ma również
Należy pamiętać, aby unikać mostków
znacznie wyższe parametry dopuszczalnego
akustycznych, czyli miejsc, w których war-
obciążenia – w niektórych przypadkach dwu-
stwa pochłaniająca lub izolująca dźwięki
krotnie wyższe niż konkurencja. Obciążenie
albo izolująca od nich zostaje przerwana,
na hak w przypadku Nida Cicha wynosi aż
albo też kiedy sztywne elementy przenoszą
120 kg!!! (wynik testu przy zastosowaniu
drgania z jednej przegrody na drugą.
śruby molly 6,0×37 mm).
EKSPERT BUDOWLANY
odbicia dźwięku.
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
Siniat www.siniat.pl
ARTYKUŁ SPONSOROWANY
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA
Jak stosować ciemne kolory
NA OCIEPLONEJ ELEWACJI Kolorystyka a trwałość elewacji
mgr inż. Bożena Serwatka-Berbeć, Stowarzyszenie na Rzecz Systemów Ociepleń (SSO)
Przy klimacie, jaki panuje w naszym kraju,
Kolor elewacji to wizytówka domu – podkreśla kształt i indywidualny charakter obiektu. Kolor całkowicie zmienia wygląd budynku – może upiększyć elewację, ale może również obnażyć jej niedoskonałości. Odcień elewacji dobiera się zazwyczaj z uwzględnieniem aktualnych trendów i własnych upodobań.
elewacje budynków zimą mogą się schładzać nawet do –30°C, a latem nagrzewać do +80°C. Temperatura powietrza, zarówno niska, jak i wysoka, a w zasadzie jej gwałtowne zmiany, powoduje mocne nagrzewanie się powierzchni, co skutkuje nieprężeniami ter-
B
micznymi (wynikającymi z rozszerzalności eksploatacji
materiałów pod wpływem nagrzewania)
elewacji budynków spotyka się od-
są szczególnie dużym zagrożeniem dla ele-
w wyprawach wierzchnich systemów ocie-
ważne łączenie kolorów, nawet tych
wacji w miesiącach zimowych, w których
pleń, czego skutkiem mogą być spękania,
najciemniejszych, których wcześniej sta-
nagrzewanie i stygnięcie następuje w bardzo
a następnie odspajania się i uszkodzenie
rano się unikać w obawie o uszkodzenie
krótkim czasie. Wzrost, a następnie spadek
fragmentów ocieplonej elewacji.
elewacji. Obecnie producenci systemów
temperatury o 30–40°C może przebiegać
ociepleń przełamują te ograniczenia, propo-
w czasie zaledwie kilkunastu minut.
ardzo często w ostatnich latach na
Te
ekstremalne
warunki
Stabilność wymiarów styropianu (długość, szerokość i grubość) w określonych warun-
nując rozwiązania pozwalające na dowolne stosowanie ciemnych kolorów na ocieple-
50
niach, w tym także na dużych powierzchniach.
40
Stosując ciemne kolory w systemach ocieplenia ETICS, należy jednak wziąć pod uwa-
Temperatura [°C]
gę kilka aspektów związanych z:
Zaprojektowanie warstwy wierzchniej ocieplenia w bardzo ciemnym kolorze oznacza, że na skutek promieniowania słonecznego tynk i warstwa zbrojona mogą pracować w zakresie temperatur od –30°C do +80°C,
20 10 0 –10 :0 13 4 :0 13 5 :0 13 6 :0 13 7 :0 13 8 :0 13 9 :1 13 0 :1 13 1 :1 13 2 :1 13 3 :1 13 4 :1 13 5 :1 13 6 :1 13 7 :1 13 8 :1 9
Projektowanie elewacji
30
13
»»projektowaniem, »»wykonawstwem, »»użytkowaniem obiektu.
a dobowe amplitudy temperatury w niektó-
Czas
rych regionach mogą wynosić nawet ponad
Zmiany temperatury w czasie na powierzchni ocieplonej elewacji wykonanej w ciemnym kolorze
60°C.
1
2
Fot. 1–3. Pęcherze i w następstwie odspojenia spowodowane ciemnym kolorem elewacji
12
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
Rys. autorka
3
Fot. Stowarzyszenie na Rzecz Systemów Ociepleń
AKCJA TERMOMODERNIZACJA kach temperatury lub temperatury i wilgotności jest określona w normie EN 13163 i według tej normy specyfikuje się kilka klas stabilności: od DS(70,-)1, gdzie 1 oznacza dopuszczalną zmianę wymiarów o 1% do DS(70,-)5, gdzie 5 oznacza dopuszczalną zmianę wymiarów aż o 5%. Specyfikacje techniczne systemów ociepleń ETICS zazwyczaj jako wartość graniczną wskazują poziom DS(70,-)2. Jednym z parametrów określającym jasność koloru jest współczynnik odbicia światła rozproszonego (z niem. w skrócie HBW). Współczynnik ten dla „idealnej” bieli wynosi
4
Fot. 4–5. W miejscach występowania rys termicznych mogą pojawić się wykwity wapienne Fot. Stowarzyszenie na Rzecz Systemów Ociepleń
5
100%, co oznacza całkowite odbicie, zaś
ociepleń wydanych przez ITB: nr 418/2007
tego rodzaju powłok należy jednak sprawdzić
dla „idealnej” czerni 0%, czyli pełne pochła-
oraz 447/2009, a także w „Wytycznych wy-
zalecenia producenta systemu ETICS doty-
nianie.
konawstwa systemów ociepleń” opracowa-
czące zalecanej grubości warstwy zbrojonej
nych przez Stowarzyszenie na Rzecz Syste-
oraz zalecanego rodzaju i uziarnienia wierzch-
mów Ociepleń (SSO).
niej wyprawy tynkarskiej.
Przy wysokiej temperaturze powierzchni ściany, np. podczas nasłonecznienia, w przypadku ciemnych kolorów farb, gdy w podłożu
Zgodnie z wytycznymi Stowarzyszenia
występuje wilgoć (np. technologiczna wyni-
na Rzecz Systemów Ociepleń: „Współczyn-
kająca z szybkiego procesu budowlanego
nik odbicia światła rozproszonego powinien
Aplikacja tynków/farb w ciemnej kolorysty-
lub wykonywania prac w okresie jesienno-
być wyższy od 20, o ile systemodawca nie
ce jest trudniejsza i wymaga od wykonaw-
-zimowym lub niekorzystnych warunkach at-
określił innych wymagań. Nadmierne nagrze-
cy więcej uwagi i staranności w porównaniu
mosferycznych itp.), może dojść do powsta-
wanie się zbyt ciemnych powierzchni może
z takimi samymi produktami w jasnych ko-
nia wysokiego ciśnienia pary wodnej, które
spowodować naprężenia rozciągające w wy-
lorach.
przekracza paroprzepuszczalność farby/tyn-
prawie i w efekcie jej pękanie, w skrajnych
1. Należy zwracać uwagę na konsystencję
ku, także tych, które są wysoko paroprze-
przypadkach może nastąpić nawet uszkodze-
produktu. Z reguły produkty w ciemnej
puszczalne. Skutkiem takiej sytuacji jest po-
nie płyt termoizolacyjnych”.
kolorystyce nie wymagają rozcieńczania
jawienie się na elewacji pęcherzy.
Wykonawstwo
O odporności systemu na naprężenia
lub należy do nich dodawać mniejszą ilość
W systemach ociepleń z mineralnymi war-
termiczne oprócz rodzaju termoizolacji de-
rozcieńczalnika. Nadmiernie rozcieńczo-
stwami zbrojonymi naprężenia termiczne
cyduje również rodzaj i właściwości zasto-
ny materiał nie zapewnia odpowiednich
związane z nagrzewaniem i stygnięciem ele-
sowanej zaprawy do wykonywania warstwy
właściwości obróbki, prawidłowej faktury
wacji oraz szybkie tempo tych zmian mogą
zbrojonej.
w przypadku tynku, siły krycia w przypad-
prowadzić do powstania spękań, a następ-
W ofercie producentów systemów ociepleń
nie odspojeń wierzchniej warstwy ocieplenia
można znaleźć systemy o podwyższonej od-
(fot. 1–3).
porności na naprężenia termiczne. Są to naj-
ku farby, a także może być przyczyną powstawania przebarwień. 2. W
przypadku
rozcieńczania
produk-
Wysoka temperatura powierzchni ściany
częściej systemy, w których do wykonywania
tów w ciemnym kolorze, bezwzględnie
w sytuacji, gdy w podłożu występuje wilgoć
warstwy zbrojonej stosowane są masy bez-
do każdego opakowania należy dozować
powoduje powstanie szybkiego i silnego ci-
cementowe, elastyczne i dzięki temu bardziej
dokładnie taką samą ilość rozcieńczalni-
śnienia pary wodnej, które przekracza prze-
odporne na naprężenia termiczne w porów-
ka. Niezastosowanie się do tego zalecenia
puszczalność powłoki (farby/tynku), także
naniu z tradycyjnymi zaprawami mineral-
skutkuje wystąpieniem zauważalnych róż-
tych wysoce paroprzepuszczalnych, czego
nymi. W systemach z masą bezcementową
konsekwencją są pojawiające się na elewacji
producenci dopuszczają stosowanie ciem-
3. W przypadku wykonywania prac malar-
pęcherze. Przyczyną tego zjawiska jest wy-
nych kolorów o współczynniku HBW mniej-
skich lub tynkarskich w zmiennych wa-
stępowanie wilgoci w podłożu, która prze-
szym od 20.
runkach temperaturowo-wilgotnościowych
nic kolorystycznych na elewacji.
chodzi w stan fizyczny gazowy, a następnie
Innym rozwiązaniem zmniejszającym ryzy-
lub na niejednorodnym podłożu (niejedno-
wskutek gradientu ciśnienia pary szuka drogi
ko uszkodzenia styropianu na skutek oddziały-
lita chłonność, różna wilgotność, wysoka
ujścia poprzez błonę powłoki.
wania wysokiej temperatury, które można zna-
i/lub zróżnicowana alkaliczność) uzyskanie
W przypadku stosowania ciemnych kolo-
leźć o ofercie producentów systemów ociepleń
jednolitego ciemnego koloru powłoki może
rów w systemach ociepleń z mineralną war-
są wyprawy wierzchnie zawierające specjalne
stwą zbrojoną ryzyko wystąpienia opisanych
pigmenty (tzw. Cool Pigments) lub dodatki,
4. W miejscach o dużej różnicy ekspozycji
wyżej szkód może być duże. Z tego powodu
które pozwalają o kilka stopni zmniejszyć
na promieniowanie słoneczne (silne nasło-
producenci systemów ETICS informują o do-
nagrzewanie powierzchni wywołane promie-
necznienie/cień) mogą pojawić się widocz-
puszczalnym dla danego systemu współczyn-
niowaniem słonecznym. Jest to możliwe, po-
ne różnice w odcieniu tynku/farby, np. od-
niku odbicia światła rozproszonego (HBW).
okazać się wręcz niemożliwe.
nieważ oprócz światła widzialnego odbijana
zwierciedlające „rysunek” rusztowania.
Zalecenia w tej kwestii można znaleźć
jest również znaczna część promieniowania
5. Zbyt szybkie wysychanie może powo-
także w instrukcjach wykonania systemów
podczerwonego (NIR). W przypadku wyboru
dować osłabienie spoiwa, a to skutkuje
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
13
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA w takim przypadku prawie niewidoczne/niezauważalne. Kolory o wysokiej chromatyczności (intensywne), np.: zielony, niebieski, fioletowy, czerwony, pomarańczowy, żółty mają z reguły najmniejszą odporność na promieniowanie UV ze względu na konieczność zastosowania pigmentów organicznych mniej odpornych na promieniowanie UV. Promieniowanie UV jest przyczyną szybszej degradacji spoiwa ciemnego tynku czy farby znanego jako kredowanie. Spoiwo, które uległo kredowaniu, nie jest w stanie utrzymać pigmentów i wypełniaczy w powłoce, są one powoli usuwane z powierzchni, poddane działaniu wody i wiatru. Spoiwo, które uległo kredowaniu, tworzy na poFot. 6. Konsekwencje braku staranności przy wykonaniu ciemnego koloru na elewacji Fot.: Stowarzyszenie na Rzecz Systemów Ociepleń
Także z tego powodu na ścianach o dużej ekspozycji na promieniowanie UV zaleca się
pigmentów
i przy wystąpieniu najmniejszych nieszczel-
stosowanie jasnych, pastelowych kolorów,
w farbie/tynku, co w dalszej konsekwen-
ności powłoki (rys) skutkuje powstaniem
w ich przypadku proces ten postępuje wol-
cji prowadzi do wypłukiwania pigmentów
na powierzchni farby bardzo widocznych,
niej i jest mniej widoczny.
w trakcie opadów atmosferycznych.
białych wykwitów.
niewłaściwym
związaniem
Dodatkowo należy wziąć pod uwagę,
W praktyce na naszych budowach rzadko
że często ze względów ekonomicznych
przywiązuje się należytą uwagę do zaleceń
na dużych inwestycjach deweloperskich sto-
producentów, co w przypadku stosowania
sowana jest technologia bazująca na tynkach
produktów w ciemnych kolorach skutkuje
mineralnych malowanych farbą. Mineralne
wymienionymi wyżej konsekwencjami.
podłoże zawierające wapno i cement w przypadku stosowania farb w ciemnych kolorach
Aspekty użytkowe ciemnych elewacji W przypadku ciemnych kolorów farb i tyn-
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
Z tego względu decydując się na ciemną elewację, należy mieć świadomość, że w trakcie użytkowania będzie ona narażona na:
»»wybłyszczenia
– szczególnie widoczne
na powłokach farb naniesionych na gładką powierzchnię,
»»widoczne zarysowania i przetarcia, »»blaknięcie. Podsumowanie
ków przy intensywnych obciążeniach me-
Bezpieczne stosowanie ciemnych kolorów
chanicznych (pocieranie, zmywanie) mogą
na elewacji jest możliwe. Producenci syste-
pojawiać się miejsca o jaśniejszym odcieniu
mów ETICS mają w swojej ofercie rozwiąza-
oraz wybłyszczenia powłoki. Są one efek-
nia pozwalające na bezpieczne stosowanie
tem „przetarcia” naturalnych (białych) wy-
ciemnych kolorów na elewacji. Niestety świa-
pełniaczy i/lub wytarcia pigmentu. Zjawisko
domość i wiedza projektantów w tej kwestii
to występuje we wszystkich rodzajach farb
nadal jest niewystarczająca i bardzo często
matowych wewnętrznych i zewnętrznych
projektanci nie biorą pod uwagę wytycznych
niezależnie od ich producenta i jest natu-
dotyczących zalecanej kolorystyki w danym
ralną właściwością wszystkich produktów
systemie ETICS.
matowych w ciemnych kolorach. Z uwagi
Rozwiązania przeznaczone do ciemnych
na ten aspekt do asortymentu farb do wnętrz
kolorów w systemach ETICS są zazwyczaj
wprowadzone zostały farby o wyższym stop-
droższe od standardowych, dlatego ważne
niu połysku, tzw. lateksowe, w których wy-
jest, aby uwzględnić je na etapie projektu,
eliminowany został opisany powyżej efekt.
a następnie kosztorysu. Zamiana systemu
Niestety farby z wyższym stopniem połysku,
„standardowego” na bezpieczny dedykowany
a tym samym bardziej odporne na zabru-
ciemnym kolorom zazwyczaj nie jest możli-
dzenia, wycieranie, wybłyszczanie są słabo
wa z uwagi na jego wyższy koszt. Inwestor
paroprzepuszczalne i z tego względu nie jest
decydując się na ciemny kolor elewacji, musi
możliwe zastosowanie analogicznego rozwią-
mieć świadomość, że powłoki elewacyjne nie
zania w farbach fasadowych, ponieważ w ich
mają właściwości wewnętrznych farb latek-
przypadku wymagana jest dobra paroprze-
sowych odpornych na szorowanie.
puszczalność powłoki. Fot. 7. Zarysowania powstałe przy usuwaniu zabruFot.: Stowarzyszenie na Rzecz Systemów Ociepleń dzeń
14
wierzchni cienką warstwę białawego koloru.
Opisane zjawisko występuje także na powłokach w jasnej kolorystyce, ale jest ono www.ekspertbudowlany.pl
Czyszczenie ciemnych powierzchni farb lub tynków może skutkować potrzebą przemalowania powierzchni.
AKCJA TERMOMODERNIZACJA
Dlaczego ocieplenie domu
CHRONI PRZED UPAŁEM mgr inż. Marcin Jaroszyński, ekspert Polskiego Stowarzyszenia Producentów Styropianu (PSPS)
POSTAW NA SYSTEM
Późną wiosną i latem coraz częściej doświadczamy w Polsce tropikalnej pogody i bardzo wysokich temperatur. Specjaliści zalecają, żeby podczas upałów jak najmniej przebywać w pełnym słońcu, a nawet w miarę możliwości pozostać w domu. Jednak nie wszystkie budynki są wyposażone w klimatyzację i często temperatura w pomieszczeniach jest niewiele niższa niż na zewnątrz. Jest na to sposób. Ocieplenie budynku styropianem zabezpiecza go nie tylko zimą przed utratą ciepła. Latem termoizolacja pełni równie ważną funkcję – zapobiega nagrzewaniu się pomieszczeń.
P
rzepływ ciepła w budynku następu-
ochronny przed gorącymi promieniami słoń-
je zawsze od strony cieplejszej do
ca. Jeśli jeszcze zaciągniemy rolety lub mar-
zimniejszej. Latem izolacja przegród
kizy w oknach, utrzymanie w domu przyjem-
hamuje ten proces, zwiększając pojemność
nego chłodu nie powinno być trudne i to bez
cieplną konstrukcji i wydłużając czas nagrze-
instalacji klimatyzatorów.
wania się bryły budynku. Dobrze ocieplone
Izolacja termiczna nawet o połowę obniża
ściany i dach spowalniają więc przedosta-
zapotrzebowanie budynku na energię. War-
wanie się ciepła z zewnątrz do środka, dzięki
to więc zadbać o termomodernizację domu
czemu w pomieszczeniach można utrzymać
przed zamontowaniem klimatyzatorów. Jeśli
komfortową temperaturę. Im grubsza termo-
energia nie przenika przez ściany czy dach,
izolacja, tym skuteczniej chroni budynek.
zimą mniejsze są koszty ogrzewania, a latem – chłodzenia. W ocieplonym budynku system
plenie ze styropianu znacząco zwiększa też
grzewczy oraz klimatyzacja są wydajniejsze
bezwładność cieplną budynku. Oznacza to,
i tańsze w eksploatacji. A dodatkowo ograni-
że przyjmowanie ciepła nie rozpoczyna się
czenie zużycia energii dzięki termoizolacji bu-
natychmiast po jego dostarczeniu. Odpo-
dynku ma podstawowe znaczenie dla ochro-
wiednia termoizolacja działa więc jak filtr
ny zasobów oraz środowiska naturalnego.
RADZI
Rys. PSPS
Prawidłowo dobrane i wbudowane ocie-
Ekspert
W dziedzinie ociepleń budynków warto wybierać rozwiązania systemowe, czyli takie, które są oferowane przez producentów jako kompletne systemy ociepleń. Specjaliści zalecają stosowanie składających się na ocieplenie zestawu wyrobów, dla których producent otrzymał krajową lub europejską ocenę techniczną, odradzają zaś stanowczo używanie tzw. składaków. Produkty systemowe, poza spełnianiem wymagań w zakresie mechaniki, izolacyjności czy nierozprzestrzeniania ognia, zapewniają także trwałość i estetykę elewacji, a ponadto są objęte gwarancją producenta systemu. Wybrany przez inwestora system ociepleń nie może być dowolnie modyfikowany przez firmę wykonawczą. Wykonawca ocieplenia nie powinien łączyć ze sobą przypadkowych materiałów, żeby obniżyć koszty realizacji. Konsekwencją niestosowania się do zaleceń producentów kompletnych systemów ociepleń może być znacząca różnica pomiędzy założeniami projektowymi, przyjętymi dla danego przedsięwzięcia termomodernizacyjnego, a tym, co osiągnięto w wyniku jego realizacji. Sytuacja, w której określony, wpisany w projekcie produkt, stosowany jest na danej inwestycji jedynie na papierze, a w rzeczywistości na plac budowy przyjeżdża zupełnie inny, jest niestety jeszcze dość powszechna. Po wbudowaniu ocieplenia, weryfikacja zgodności zastosowanych wyrobów z projektem czy dokumentacją przetargową jest już bardzo trudna, a wręcz niemożliwa. Formalna odpowiedzialność w tym zakresie spoczywa nie tylko na wykonawcy, ale także na kierowniku budowy i inspektorze nadzoru, bez których wiedzy nic nie powinno się wydarzyć.
Rys. PSPS
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
15
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA
MILIONY ZŁOTYCH NA TERMOMODERNIZACJĘ Spółdzielnie i wspólnoty mieszkaniowe z trzech województw: dolnośląskiego, łódzkiego i podlaskiego mogą skorzystać z Pożyczki Termomodernizacyjnej w Alior Banku. Pożyczki są finansowane z funduszy Unii Europejskiej w ramach regionalnych programów operacyjnych, dzięki czemu ich koszt jest bardzo niski.
Alior Bank w ramach programu przyjął już wnioski dotyczące zarówno mniejszych przedsięwzięć (w tym: termomodernizacja budynku mieszkalnego z kosztem rzędu 200–300 tys. zł), jak i dużych projektów (m.in. głęboka termomodernizacja ośmiu budynków wielorodzinnych o łącznej wartości kilku milionów złotych).
P
ożyczki charakteryzują się stałym, ko-
sażenia na energooszczędne (m.in. wymiana
„Zachęcamy przedstawicieli spółdzielni
rzystnym oprocentowaniem przez cały
stolarki okiennej i drzwiowej); przebudowę
oraz wspólnot mieszkaniowych, zarządców
okres kredytowania, a za ich udzielenie
systemów grzewczych wraz z wymianą i pod-
nieruchomości i audytorów energetycznych
nie są pobierane żadne opłaty ani prowizje.
łączeniem do źródła ciepła (z wyłączeniem
do udziału w cyklu konferencji Finansowa-
Inwestor nie ma potrzeby wnoszenia wkładu
źródeł ciepła opalanych węglem) oraz prze-
nie i realizacja termomodernizacji wie-
własnego w finansowanie projektu. Pożycz-
budowę systemów wentylacji i klimatyzacji.
lorodzinnych
budynków
mieszkalnych,
ki są udzielane według prostych procedur.
Warunkiem uzyskania pożyczki jest przed-
które Alior Bank zorganizuje jesienią. Kon-
I co ważne, inwestorzy – czyli spółdzielnie
stawienie przez inwestora audytu energetycz-
ferencje odbędą się w Łodzi (25 września),
i wspólnoty mieszkaniowe – mogą liczyć
nego, potwierdzającego możliwość uzyska-
Wrocławiu (1 października) i Białymstoku
na wsparcie doradców Alior Banku w przy-
nia dzięki inwestycji poprawy efektywności
(4 października). W trakcie spotkań za-
gotowaniu wniosku.
energetycznej budynku o co najmniej 25%
proszeni eksperci przedstawią finansowe
„Pożyczki przyczynią się do modernizacji
(w przeliczeniu na energię końcową). Szcze-
oraz proekologiczne zagadnienia termo-
wielorodzinnych budynków mieszkalnych.
gółowe warunki i zakres finansowania opisują
modernizacji
Ich mieszkańcy zaoszczędzą na kosztach
tzw. karty produktu opracowane przez BGK.
mieszkalnych. Opowiedzą także o praktycz-
wielorodzinnych
budynków
energii, będzie miało to także pozytywny
Pożyczka Termomodernizacyjna jest pro-
nych aspektach prawidłowego opracowania
wpływ na środowisko. Jesteśmy przekonani,
duktem prostym i atrakcyjnym cenowo.
audytów energetycznych i przygotowania
że współpraca z Bankiem Gospodarstwa Kra-
Każdy z zainteresowanych inwestorów może
inwestycji. Ponadto przedstawiciele Alior
jowego, który udostępnił nam środki unijne,
sprawdzić jej przewidywane koszty, korzysta-
Banku omówią zasady i warunki uzyskania
przyczyni się do sukcesu projektu” – mówi
jąc z kalkulatora dostępnego na stronie Alior
preferencyjnej Pożyczki Termomoderniza-
Aleksandra
dyrektor
Banku. Atrakcyjność cenową pożyczki dodat-
cyjnej. Agenda konferencji i formularz reje-
Działu ds. Funduszy Unii Europejskiej i Pro-
kowo zwiększa refundacja kosztu przeprowa-
stracyjny będą dostępne na naszej stronie
gramów Pomocowych.
Podobińska-Durka,
dzenia audytu i przygotowania dokumentacji
internetowej” – mówi Aleksandra Podobiń-
Inwestorzy z trzech regionów mogą uzyskać
technicznej, udzielana przez bank ze środ-
ska-Durka.
więcej niż jedną pożyczkę, m.in. na finanso-
ków programu ELENA. Dzięki programowi
wanie modernizacji przegród zewnętrznych
inwestorzy mogą uzyskać refundację aż 90%
budynków (izolacja cieplna); wymianę wypo-
tych nakładów.
*** Więcej informacji o Pożyczce Termomodernizacyjnej Alior Banku, w tym: karty produktu, obowiązujące wzory formularzy audytu
Podstawowe parametry pożyczki w poszczególnych regionach są określone w kartach produktu (wg stanu na 25 lipca 2019 r.) Województwo Maksymalny okres spłaty Maksymalny okres karencji w spłacie kapitału Maksymalna wartość pożyczki Podstawowe oprocentowanie (przy oszczędności energii w przedziale 25–40%) – stałe przez cały okres kredytowania
16
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
dolnośląskie
łódzkie
podlaskie
20 lat
15 lat
10 lat
12 miesięcy
18 miesięcy
12 miesięcy
5 mln zł
3,6 mln zł
2,5 mln zł
0,5%
0,5%
0,0%
www.ekspertbudowlany.pl
energetycznego, odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania oraz listę oddziałów udzielających pożyczki można znaleźć na stronie: www.aliorbank.pl/termomodernizacja.
ARTYKUŁ SPONSOROWANY
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA
Fot. FAKRO
JAK DOŚWIETLIĆ PODDASZE Krystyna Stankiewicz
Prawidłowo dobrane okna połaciowe dostarczą odpowiednią ilość światła i powietrza do pomieszczeń na poddaszu oraz zapewnią kontakt wzrokowy z otoczeniem. Różnorodność pojedynczych modułów okien oraz możliwość dowolnych ich kombinacji pozwala na komfortowe i oryginalne zagospodarowanie pomieszczeń pod dachem. Aby jednak dobrze pełniły swoją funkcję, przy wyborze ich rodzaju i rozmiarów trzeba uwzględnić: konstrukcję i kąt nachylenia dachu, wielkość pomieszczenia, materiał, z którego wykonane są ramy i ościeżnice, rodzaj przeszklenia i sposób otwierania okna.
B
udując nowy dom, decyzję o sposo-
ba dostosować sposób zagospodarowania
bie wykorzystania poddasza podej-
poddasza nie tylko do ścian nośnych czy
muje się zwykle na etapie projekto-
istniejących instalacji, ale także do moż-
wania budynku. Wówczas można założyć
liwości usytuowania okien w określonych
taki kształt i konstrukcję dachu, które po-
miejscach. Duży jednak wybór modułów
zwolą dostosować rozplanowanie wnętrz
i rodzajów okien połaciowych, różniących
pod nim do naszych potrzeb. Do rozkładu
się sposobem otwierania, pozwala pokonać
zaś pomieszczeń można bez problemu do-
tę niedogodność, a dobry architekt znajdzie
pasować wielkość i rozmieszczenie okien po-
sposób na to, aby wnętrza były odpowiednio
łaciowych tak, aby zapewniały dostateczną
doświetlone.
ilość światła.
18
okna w świetle ościeżnicy we wnętrzach mieszkalnych powinna wynosić 10 do 12% powierzchni podłogi. Systemy okien do poddaszy z reguły składają się z pojedynczych modułów, które można dowolnie komponować. Umożliwia to zaprojektowanie najrozmaitszych ich układów, harmonizujących z architekturą bryły
Niezależnie jednak od tego, czy wnętrza
W nieco gorszej sytuacji są właściciele
na poddaszu powstają w nowym domu, czy
poddaszy adaptowanych na cele mieszkal-
też w już istniejącym, w pierwszej kolejności
ne. Wprawdzie sam montaż okien połacio-
należy określić wielkość powierzchni okien
wych w już istniejących domach nie wymaga
połaciowych. Regulują ją odpowiednie nor-
zmian w konstrukcji dachu, ale często trze-
my – podobnie jak w przypadku okien pio-
EKSPERT BUDOWLANY
nowych – zgodnie z którymi powierzchnia
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
Fot. FAKRO
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA budynku. Odpowiednio łącząc i rozmieszczając moduły okienne, można też optycznie korygować niekorzystne proporcje dachu. Jeśli ma wydawać się szerszy, a pomieszczenia pod nim sprawiać wrażenie większych, wystarczy zamontować okna w jednym rzędzie, obok siebie. Dzięki temu wnętrza będą lepiej doświetlone, a osoba wyglądająca przez okno będzie miała znacznie szerszy widok. Jeśli chcemy natomiast powiększyć optycznie dach, wówczas okna umieszcza się w rzędach, ale jeden moduł nad drugim (mogą nawet sięgać od okapu aż do kalenicy). Przy tak usytuowanych oknach doświetlane przez nie pomieszczenia również będą wydawały się większe. Fot. VELUX
Sposób rozmieszczenia okien w dachu, a także widoki z nich, decydują również o aranżacji wnętrza. Miejsce w pobliżu okien zazwyczaj rezerwuje się na czynności, których wykonywanie wymaga dobrego oświetlenia. Tu najczęściej ustawia się biurka i stoły, ale tak, aby bezpośrednie światło nie raziło. Kąciki wypoczynkowe natomiast raczej oddala się od okien, aby uzyskać atmosferę intymności. Dolną krawędź okna mocuje się zazwyczaj na wysokości 100–120 cm nad podłogą. Pozwala to na oglądanie widoków za oknem przez dorosłą osobę, bez konieczności wspinania się na palce lub korzystania z taboretu. Klamka natomiast powinna znaleźć się w zasięgu ręki, aby można było wygodnie podno-
Fot. VELUX
sić i opuszczać skrzydła.
RODZAJE OKIEN POŁACIOWYCH: »» obrotowe – z osią obrotu zamontowaną w połowie wysokości skrzydła. Można je wygodnie przechylać w obie strony, dzięki czemu mycie okien nie wymaga wychylania się czy wychodzenia na dach. Otwiera się je za pomocą klamek lub uchwytów umieszczonych na dole lub na górze skrzydła. Oś obrotu powinna znajdować się na takiej wysokości, aby dorosła osoba mogła wyjrzeć przez okno bez stawania na palcach.
»» obrotowe wysokoosiowe – oś ich obrotu podniesiona jest do około 2/3 wysokości skrzydła. Ma ono cechy zwykłego okna obrotowego, a dodatkowo może być wynoszone, za pomocą siłowników, ponad połać dachu – wówczas skrzydło nie wchodzi do wnętrza, co umożliwia wygodniejsze wyglądanie przez okno.
»» uchylne – z osią obrotu w górnej krawędzi ramy, która powinna znajdować się na wysokości głowy stojącego człowieka. Zamyka się je i otwiera za pomocą klamek, umieszczonych w dolnej części skrzydła. Aby można było umyć zewnętrzną szybę, montuje się kilka modułów obok siebie – tak, aby po wychyleniu się z jednego był dostęp do sąsiedniego.
»» obrotowo-uchylne – ma dwie osie obrotu skrzydła, które znajdują się w połowie ramy i w górnej jej krawędzi. Można je otwierać jak uchylne klamką zamontowaną w dolnej części skrzydła lub – po zwolnieniu blokady – jak obrotowe. Takie okna są bardzo praktyczne, ale i droższe od zwykłych obrotowych i uchylnych, ponieważ ich konstrukcja jest dość skomplikowana.
»» rozwierane – otwierają się na zewnątrz, na zawiasach przytwierdzonych do jednej z bocznych krawędzi ramy skrzydła. Najczęściej służą jako wyłazy dachowe.
»» nierozwierane – służą wyłącznie do doświetlania pomieszczeń. Ich mycie możliwe jest tylko wtedy, gdy zostaną połączone z innymi typami okien.
»» kolankowe – stanowią połączenie okna pionowego z połaciowym, a montuje się je w ścianie kolankowej. Ponieważ sięgają do podłogi, znacząco zwiększają powierzchnię szyb i w związku z tym otwierają szerszy widok z okna.
20
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
Ekspert
Specjaliści twierdzą, że okna połaciowe mogą dawać nawet o 40% światła więcej niż okna pionowe o tej samej powierzchni. Kąt padania promieni słonecznych jest tu bowiem inny, przy czym zależy on nie tylko od pory dnia i roku, ale także od kąta nachylenia połaci dachowej. Im mniejszy jest kąt nachylenia dachu, tym mniej światła wpada do wnętrza – okno więc, aby wprowadzić do pomieszczenia wystarczającą jego ilość, powinno być wyższe. Okno w dachu o spadku 45° powinno mieć wysokość co najmniej 100 cm. Równomierne oświetlenie wnętrz na poddaszu zależy natomiast od liczby i sposobu rozmieszczenia okien w dachu. Więcej światła daje kilka małych okien umieszczonych w różnych miejscach połaci dachowej niż jedno duże o tej samej powierzchni szyb lub kilka zgrupowanych w jednym miejscu (różnica ta może sięgać nawet 20%). Stwarza to również większe możliwości precyzyjnego dostosowania warunków świetlnych do indywidualnych potrzeb, a także do kształtowania światłem architektury i klimatu wnętrza.
RADZI
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – ENERGOOSZCZĘDNE OKNA DACHOWE WWW.FAKRO.PL INFOLINIA 800 100 052 Zobacz więcej
OKNO FTT U8 THERMO Opis produktu: okno dachowe FTT U8 Thermo to nowatorskie, superenergooszczędne okno przeznaczone do budownictwa energooszczędnego oraz pasywnego. Jest to najbardziej energooszczędne okno dachowe dostępne na rynku z pojedynczym pakietem szybowym. Cechy szczególne: konstrukcja okna zapewnia dużą oszczędność energii cieplnej. Współczynnik przenikania ciepła okna wynosi Uw = 0,58 W/(m2 · K). Okno FTT U8 Thermo sprzedawane jest w komplecie z kołnierzem uszczelniającym z dodatkową termoizolacją EHV-AT Thermo. Trzykomorowy pakiet szybowy osadzony jest w specjalnie zaprojektowanej ramie skrzydła. Dodatkowa uszczelka przyszybowa zapewnia dodatkową szczelność w ekstremalnych warunkach pogodowych. Okno ma specjalny system wzmocnienia konstrukcji okna topSafe, który znacznie podnosi odporność okien dachowych na włamanie.
OKNO DACHOWE PRESELECT MAX Opis produktu: nowe okno uchylno-obrotowe, w którym skrzydło uchylane jest aż do kąta 45° – prawie o 30% więcej niż w poprzednim modelu. Taki zakres otwarcia umożliwia jeszcze pełniejsze wykorzystanie stworzonej na poddaszu dodatkowej przestrzeni. Funkcja obrotowa pozwala na obrót skrzydła o 180°. W nowatorskim systemie okuć funkcja uchylna oddzielona jest od obrotowej, co gwarantuje realizację tylko wybranego sposobu otwierania oraz pełną stabilność skrzydła. Cechy szczególne: okno dostępne z trzyszybowym, superenergooszczędnym pakietem U5 – Uw = 0,93 W/(m2·K) – spełnia wymogi Warunków Technicznych na rok 2021. W oknie zastosowano system topSafe podnoszący bezpieczeństwo użytkowe i antywłamaniowe okna. Automatyczny nawiewnik V40P zapewnia zdrowy mikroklimat na poddaszu. Technologia thermoPro podnosi jakość i parametry okien dachowych, czego wynikiem jest wyższa ich energooszczędność, zwiększona trwałość, doskonała szczelność oraz łatwiejszy montaż.
OKNO DACHOWE FTW-V U5 Opis produktu: okno ma konstrukcję obrotową z zawiasem umieszczonym w połowie wysokości ościeżnicy. Malowane jest dwukrotnie ekologicznym lakierem akrylowym w kolorze białym dzięki czemu ma minimalnie zarysowane słoje drewna. Okno otwierane jest za pomocą klamki umieszczonej w dolnej części skrzydła. Tego typu produkty zdobywają uznanie w oczach osób ceniących minimalizm i nowoczesne trendy oraz poszerzają możliwości aranżacyjne podczas projektowania wyjątkowych wnętrz na poddaszu. Cechy szczególne: okno dostępne z trzyszybowym, superenergooszczędnym pakietem U5 – Uw = 0,97 W/(m2·K) – spełnia wymogi Warunków Technicznych na rok 2021. W oknie zastosowano system topSafe podnoszący bezpieczeństwo użytkowe i antywłamaniowe okna. Automatyczny nawiewnik V40P zapewnia zdrowy mikroklimat na poddaszu. Technologia thermoPro podnosi jakość i parametry okien dachowych, czego wynikiem jest wyższa ich energooszczędność, zwiększona trwałość, doskonała szczelność oraz łatwiejszy montaż.
OKNA DO DACHÓW PŁASKICH DEF Opis produktu: nowatorskie okno do dachów płaskich, które umożliwia napływ światła do wnętrza pomieszczenia, okno ma innowacyjny pakiet szybowy, który charakteryzuje się bardzo dobrymi parametrami energooszczędnymi i nowoczesnym wyglądem. Może być ono wykonane w dowolnym rozmiarze w zakresie od 60×60 do 120×220 cm. Pozwala to na wymianę istniejących naświetli, często o niestandardowych wymiarach, które nie spełniają obecnych wymagań termoizolacyjnych. Cechy szczególne: okno dostępne jest z trzyszybowym pakietem DU6 lub czteroszybowym, pasywnym pakietem DU8. Współczynnik przenikania ciepła U dla okna z pakietem DU8 wynosi 0,64 W/(m2 · K) wg PN-EN 14351-1, co pozwala na stosowanie go w budynkach energooszczędnych i pasywnych. Dzięki specjalnie zaprojektowanym kształtom profili, okna do płaskich dachów charakteryzują się do 16% większą powierzchnią przeszklenia w stosunku do konkurencyjnych rozwiązań, zapewniając odpowiednią ilość naturalnego światła w pomieszczeniu.
22
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
REKLAMA
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – ENERGOOSZCZĘDNE OKNA DACHOWE WWW.VELUX.PL KONTAKT@VELUX.PL Zobacz więcej
VELUX GLL 1061 Opis produktu: dwukomorowe okno dachowe. Energooszczędny pakiet szybowy składa się z trzech tafli szkła i dwóch komór wypełnionych argonem. Wytrzymały i ciepły profil okienny wykonany w konstrukcji ThermoTechnology™ z klejonego, impregnowanego i lakierowanego drewna sosnowego, połączonego z wysokoizolacyjnym tworzywem EPS. Dodatkowa uszczelka jeszcze lepiej chroni przed stratami ciepła, a także zapewnia wyższą dźwiękochłonność. Przeznaczone do montażu w dachach o nachyleniu 15–90°, w każdym rodzaju pokrycia, samodzielnie lub w zestawach. Zawias obrotowy umożliwia obrót skrzydła o 180°, co ułatwia mycie zewnętrznej szyby od wewnątrz. Okno ma dwie wersje otwierania: u góry aluminiowy uchwyt otwierający lub w dolnej części skrzydła ocynkowana klamka otwierająca (typ B). Okno z górnym systemem otwierania fabrycznie przygotowane do montażu nowoczesnego sterowania elektrycznego, niewidocznego po zamknięciu. 4. klasa przepuszczalności powietrza okna chroni przed wiatrem i zimnym powietrzem, dzięki systemowi uszczelek obwiedniowych na skrzydle. Wydajna wentylacja – dwustopniowa (typ B) lub zintegrowana z uchwytem otwierającym wyposażona w wymienny filtr przeciw kurzowi i owadom. Uchwyty do łatwego montażu rolet i żaluzji w systemie Pick&Click®. Do wyboru dwa poziomy montażu: standardowy lub obniżony. 20-letnia gwarancja przy montażu z zestawami izolacyjnymi BDX i po rejestracji na stronie internetowej. Cechy szczególne: współczynnik przenikania ciepła Uw: 1,1 W/(m2 · K). Specjalna konstrukcja szyby zapewnia wysoki stopień pozyskania energii słonecznej z otoczenia – współczynnik przepuszczalności energii całkowitej g = 0,55. Wytrzymała hartowana szyba zewnętrzna chroni przed żywiołami, wysoka 3. klasa odporności na uderzenie zabezpiecza przed niezamierzonym otwarciem okna przy uderzeniu od zewnątrz.
VELUX GLU 0061 Opis produktu: nowe, dwukomorowe okno dachowe. Energooszczędny pakiet szybowy składa się z trzech tafli szkła i dwóch komór wypełnionych argonem. Model zalecany jest do kuchni i łazienek. Profil okienny wykonany w technologii ThermoTechnology™ – rdzeń z drewna modyfikowanego termicznie pokryty ciśnieniowo odpornym na wodę poliuretanem pomalowanym na biało. Naroża okna są gładkie i bez połączeń, dzięki czemu nie gromadzi się na nich wilgoć, kurz i brud. Zawias obrotowy umożliwia obrót skrzydła o 180°, co ułatwia mycie zewnętrznej szyby od wewnątrz. Okno ma dwie wersje otwierania: u góry aluminiowy uchwyt otwierający lub w dolnej części skrzydła ocynkowana klamka otwierająca (typ B). Okno z górnym systemem otwierania fabrycznie przygotowane do montażu nowoczesnego sterowania elektrycznego, niewidocznego po zamknięciu. Aluminiowy uchwyt zintegrowany jest z klapą wentylacyjną, wyposażoną w wymienny filtr zapobiegający przedostawaniu się kurzu i owadów. 4. klasa przepuszczalności powietrza okna chroni przed wiatrem i zimnym powietrzem dzięki systemowi uszczelek obwiedniowych na skrzydle. Uchwyty do łatwego montażu rolet i żaluzji w systemie Pick&Click ®. Do wyboru dwa poziomy montażu: standardowy lub obniżony. 20-letnia gwarancja przy montażu wraz z zestawami izolacyjnymi BDX i po rejestracji na stronie internetowej. Cechy szczególne: współczynnik przenikania ciepła Uw: 1,1 W/(m2 · K). Specjalna konstrukcja szyby zapewnia wysoki stopień pozyskania energii słonecznej z otoczenia – współczynnik przepuszczalności energii całkowitej g = 0,55. Wytrzymała hartowana szyba zewnętrzna chroni przed żywiołami, wysoka 3. klasa odporności na uderzenie zabezpiecza przed niezamierzonym otwarciem okna przy uderzeniu od zewnątrz.
VELUX VFE Opis produktu: drewniane okno z energooszczędną szybą będące przedłużeniem okna dachowego VELUX. Przeznaczone do montażu w pionie w pomieszczeniach ze ścianką kolankową. Wykonane z wysokiej jakości drewna sosnowego klejonego warstwowo, pokrytego impregnatem i bezbarwnym lakierem. Możliwość wietrzenia i mycia szyby zewnętrznej od wewnątrz dzięki funkcji uchylnej. Posiada blokadę przed przypadkowym otwarciem przez dzieci. Najwyższa 4. klasa przepuszczalności powietrza chroni przed wiatrem i zimnym powietrzem, a hartowana i laminowana szyba o klasie odporności antywłamaniowej P2A przed odłamkami szkła w czasie stłuczenia i hałasem zewnętrznym. Uchwyty do łatwego montażu rolet i żaluzji w systemie Pick&Click®. 20-letnia gwarancja przy montażu z zestawami izolacyjnymi BDX i po rejestracji na stronie internetowej. Cechy szczególne: współczynnik przenikania ciepła Uw: 1,3 W/(m2 · K). Dostępne w wersji trzyszybowej oraz z pakietem wyciszenia deszczu (Uw = 1,0). Nie może być stosowane samodzielnie. Możliwość zakupu w promocyjnym pakiecie z oknami trzyszybowymi VELUX GLL – www.velux.pl/zestawy-okien.
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
REKLAMA
23
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA Dariusz Nowicki
Większość inwestorów planuje przeznaczenie poddasza na cele mieszkalne. Zwykle przestrzeń pod ocieplonymi połaciami dachu jest przeznaczana na sypialnie i pokoje dziecięce. Tak też było w prezentowanym domu.
Fot. D. Nowicki
JAK ZAMONTOWAĆ
okno balkonowe w dachu I
nwestor w zamyśle chciał przekształcić
miarach 78×255 cm z kompletem kołnierzy
sokości montażu +3 cm, pasujący do za-
poddasze w pokój dziecięcy. Po naradzie
izolacyjnych i ramą termoizolacyjną.
stanego pokrycia (chociaż bardziej estetycz-
z wykonawcami – zgodnie z ideą, że je-
Z uwagi na złożenie zamówienia czę-
nie wyglądałby w tym przypadku kołnierz
śli montować okna, to tylko w kompletnym
ściowo przez inwestora, został dostarczony
mocowany na wysokości 0 oraz do pokryć
systemie – wybrano okno balkonowe o wy-
kołnierz w wersji do pokryć falistych na wy-
łuskowych).
KROK 1. Wymierzenie i przygotowanie otworu na okno dachowe
24
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
Fot. D. Nowicki
www.ekspertbudowlany.pl
KROK 2. Przygotowanie okna do osadzenia w połaci
Fot. D. Nowicki
AKCJA TERMOMODERNIZACJA Montaż okna balkonowego
założyć zestaw barierek. Tak przygotowany
Montaż rozpoczyna się od rozpakowania
zestaw został zamontowany wstępnie w da-
dostarczonych na budowę okien i zapozna-
chu i dokładnie wypoziomowany, sprawdzo-
nia się z załączoną do nich instrukcją. Na
ne zostały przekątne i wymiary wewnętrzne
podstawie tego jest gwarancja. Ze wzglę-
ramy. Warto się do tych czynności przyłożyć
du na znaczne rozmiary zestawu – szero-
i wykonać je starannie, ponieważ dzięki temu
kość 78 cm, długość 255 cm i ciężar około
kolejne etapy montażu przebiegają znacznie
118 kg – jest on zapakowany w cztery kar-
łatwiej. Jeśli wszystkie wymiary, poziomy się
tony, dokładnie opisane i prosto oznaczone,
zgadzają, wstępnie przykręca się śrubami
więc trudno się pomylić. Przy postępowaniu
kątowniki montażowe, demontuje elementy
zgodnie z instrukcją dokonano wstępnego
usztywniające – deskę transportową. Na-
demontażu.
stępnie zakłada się dolne skrzydło, sprawdza
Jednocześnie razem z kompletowaniem
szczeliny, później należy powtórzyć to samo
i montażem kątowników, wykonano otwór
z górną częścią balkonu. Jeśli montaż prze-
w dachu. W tym celu zdemontowano stare
biega prawidłowo, trzeba dokręcić kątowniki
okno połaciowe o wymiarach 55×78 cm,
pozostałymi śrubami i zdemontować górny
zdemontowano pokrycie – dachówkę kar-
oraz dolny element.
piówkę ułożoną w łuskę – i łaty nabite co
Kolejnym etapem jest montaż samego koł-
10 cm. Następnie sprawdzono wymiary
nierza Thermo, a najważniejsze przed monta-
otworu i zamontowano łatę montażową (tym-
żem zestawu izolacyjnego XDP jest zdemonto-
czasową – zgodnie z instrukcją montażu).
wanie dolnej łaty montażowej – tymczasowej
Jednym z nielicznych odstępstw od instruk-
– niezbędnej do wstępnego montażu. Następ-
cji było nadanie górnej wysokości montażu
nie trzeba dociąć i zamontować dachówki
– wynikiem tego była inna odległość dolnej
– w tym przypadku było dużo docinek. Ich
krawędzi okna od pokrycia z dachówek.
montaż nie jest trudny: jeśli „kręcimy” da-
Przy istniejącym pokryciu – dachówce kar-
chówki, to tak, aby nie dziurawić kołnierza
piówce w łuskę – i zastanym rozstawie łat
(czasami zdarza się i taki „montaż”). Sposo-
– 10 cm problematyczny jest montaż kawał-
bów na to jest kilka – od najprostszych, czyli
ków łat. Między łatami należy zastosować
drutu nierdzewnego lub miedzianego (dziurka
odpowiednie wkręty. Jako dodatkowe wypo-
zrobiona wiertłem, przy karpiówce jest mniej
sażenie montażowe zastosowane były plasti-
pracy, ponieważ w dachówce są dwa fabrycz-
kowe podkładki poziomujące o grubości od
ne otwory), po systemowe klamry uniwersal-
1 do 5 mm (dla ułatwienia każda grubość
ne do ciętych dachówek. Po zamontowaniu
miała inny kolor).
dachówek wokół okien pozostaje jedynie
Zgodnie z instrukcją zdemontowano skrzy-
zamontowanie ponowne elementu dolnego
dła okienne, skręcono oba elementy ramy
i górnego, pozamykanie, posprzątanie i poin-
na wypoziomowanym podłożu. Przed zło-
struowanie inwestora o sposobie użytkowania
żeniem do dolnego elementu ramy należy
i konserwacji okna.
KROK 4. Sprawdzenie funkcjonalności okna Fot. D. Nowicki
KROK 5. G otowe okno balkonowe (widok od strony wnętrza) Fot. D. Nowicki
ZASTOSOWANE MATERIAŁY »» Pokrycie: dachówka ceramiczna Monier Braas Frankfurter Pfanne »» Okna połaciowe: Fakro FTP V U5 o wymiarach 98×140 cm z kołnierzami Thermo (4 komplety), Fakro FGH Galeria KROK 3. Montaż okna w połaci dachu. Układanie kołnierza paroprzepuszczalnego i izolacji termicznej Fot. FAKRO
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
»» Akcesoria systemowe Fakro: markizy AMZ
25
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – TERMOIZOLACJA DACHÓW SKOŚNYCH INSTALACJE BIURO DORADZTWA TECHNICZNEGO ISOVER TEL. 800 163 121 (bezpłatna infolinia) KONSULTANCI.ISOVER@SAINT-GOBAIN.COM WWW.ISOVER.PL
Zobacz więcej
SYSTEM ISOVER VARIO® XTRASAFE ISOVER Vario® XtraSafe to inteligentny system zarządzania wilgocią w dachach skośnych różnego typu oraz ścianach zewnętrznych w systemach szkieletowych. Umożliwia idealną szczelność przegrody zimą i zdolność jej przewietrzania latem, zachowując przy tym niezmienne parametry przez cały okres funkcjonowania budynku. Zalecana do systemu wełna mineralna to Super-Mata ISOVER.
SUPER-MATA Opis produktu: mata z wełny mineralnej szklanej produkowana w technologii ThermistarTM do izolacji termicznej i akustycznej dachów skośnych, a także poddaszy użytkowych i nieużytkowych, stropodachów wentylowanych, podłóg i stropów pomiędzy legarami oraz drewnianych i stalowych konstrukcji szkieletowych. Super-Mata powinna być stosowana wszędzie tam, gdzie najważniejsze są parametry izolacyjne przegrody. Wyjątkowo niski współczynnik przewodzenia ciepła λD pozwala łatwo uzyskiwać opór cieplny przegrody na poziomie wymaganym dla domów pasywnych i domów o wyjątkowo niskim zapotrzebowaniu na energię cieplną. Super-Mata to produkt samonośny – nie wymaga sznurkowania, dzięki czemu jest łatwy w montażu i ekonomiczny. Struktura maty ułatwia wykonywanie otworów w wełnie oraz dopasowywanie do żądanych kształtów; Wymiary: 2200–9500×1200 mm; Grubość: 30–230 mm; Współczynnik przewodzenia ciepła λD: 0,033 W/(m · K); Klasa reakcji na ogień: A1 wg EN 13501-1.
UNI-MATA Opis produktu: mata z wełny mineralnej szklanej do izolacji termicznej i akustycznej dachów skośnych, a także poddaszy użytkowych i nieużytkowych, stropodachów wentylowanych, podłóg i stropów pomiędzy legarami oraz drewnianych i stalowych konstrukcji szkieletowych. Uniwersalna mata doskonale sprawdzająca się we wszystkich typowych aplikacjach; Wymiary: 3300–8000×1200 mm; Grubość: 50–250 mm; Współczynnik przewodzenia ciepła λD: 0,039 W/(m · K); Klasa reakcji na ogień: A1 wg EN 13501-1.
STOPAIR Wysokiej jakości folia paroizolacyjna o współczynniku oporu dyfuzyjnego Sd ≥ 100. Produkt stworzony do zabezpieczenia przegród budowlanych przed powstawaniem zwilgoceń wywołanych przenikającą od wnętrza budynku parą wodną. Jest to doskonale rozwiązanie do izolacji paroszczelnej dachów oraz stropów zarówno w budownictwie tradycyjnym, jak i szkieletowym.
26
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
REKLAMA
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – TERMOIZOLACJA DACHÓW SKOŚNYCH TEL. 22 369 59 00 BIURO@KNAUFINSULATION.PL Zobacz więcej
NATUROLL PRO Opis produktu: wełna mineralna produkowana w ECOSE® Technology z włókien szklanych w postaci mat, przeznaczona do zastosowania jako izolacja cieplna i akustyczna w konstrukcjach ścian z elewacją wentylowaną oraz konstrukcjach ścian szkieletowych drewnianych lub metalowych, jak również jako wypełnienie stropów belkowych oraz konstrukcji dachów skośnych. Materiał można stosować także w konstrukcjach poziomych (np. stropy drewniane gęstożebrowe, konstrukcje szkieletoworyglowe lub szkieletowe) jako izolację termiczną i akustyczną układaną między belkami stropów międzykondygnacyjnych. Szybsze rozprężenie wełny w izolowanej przestrzeni ułatwia montaż, krótsze rolki umożliwiają pracę z izolacją nawet w niewielkich pomieszczeniach. Doskonałe właściwości termiczne i akustyczne zapewniają wysoki komfort cieplny i akustyczny dla wszechstronnego zagospodarowania dachów skośnych, w przestrzeni między krokwiami i jako druga warstwa podkrokwiowa. Cechy szczególne: technologia ECOSE pozwalająca na wyeliminowanie z procesu produkcji formaldehydu, fenoli, akrylu i sztucznych barwników. Wełna mineralna w technologii ECOSE ma prestiżowy certyfikat EUROFINS GOLD. Jest przyjazna środowisku i niepalna. Wełna miła w dotyku, mniej pyląca, bezzapachowa i łatwa w obróbce. Bardzo dobrze zachowuje swój kształt. Opakowanie skompresowane, co ułatwia transport. Doskonałe właściwości termoizolacyjne i akustyczne; Grubość mat: 50–200 mm; Współczynnik przewodzenia ciepła λ D = 0,039 W/(m · K); Klasa reakcji na ogień: A1.
UNIFIT 033
Opis produktu: wełna mineralna produkowana w ECOSE Technology w postaci mat ma unikalne znakowanie linii na powierzchni wełny, które ułatwia docinanie materiału do wymaganego wymiaru. Poprzez perfekcyjne dopasowanie włókien wełny w izolowanej przestrzeni międzykrokwiowej wyeliminowano konieczność pracochłonnego sznurowania. Doskonałe właściwości termiczne i akustyczne zapewniają wysoki komfort cieplny i akustyczny dla wszechstronnego zagospodarowania dachów skośnych, w przestrzeni między krokwiami i jako druga warstwa podkrokwiowa. Cechy szczególne: technologia ECOSE pozwalająca na wyeliminowanie z procesu produkcji formaldehydu, fenoli, akrylu i sztucznych barwników. Wełna mineralna w technologii ECOSE ma prestiżowy certyfikat EUROFINS GOLD. Jest przyjazna środowisku i całkowicie niepalna. Wełna Unifit 033 o współczynniku przewodzenia ciepła λ D = 0,033 W(m · K) to propozycja, która gwarantuje doskonałe wartości współczynnika przewodzenia ciepła dla dachu skośnego, nie tylko w oparciu o aktualne wytyczne, ale również zgodne z Warunkami Technicznymi na rok 2021. Dostępna grubość mat: 50–200 mm; Klasa reakcji na ogień: A1.
UNIFIT 035 Opis produktu: wełna mineralna produkowana w ECOSE Technology w postaci mat ma unikalne znakowanie linii na powierzchni wełny, które ułatwia docinanie materiału do wymaganego wymiaru. Poprzez perfekcyjne dopasowanie włókien wełny w izolowanej przestrzeni międzykrokwiowej wyeliminowano konieczność pracochłonnego sznurowania. Doskonałe właściwości termiczne i akustyczne zapewniają wysoki komfort cieplny i akustyczny dla wszechstronnego zagospodarowania dachów skośnych, w przestrzeni między krokwiami i jako druga warstwa podkrokwiowa. Cechy szczególne: technologia ECOSE pozwalająca na wyeliminowanie z procesu produkcji formaldehydu fenoli, akrylu i sztucznych barwników. Wełna mineralna w technologii ECOSE ma prestiżowy certyfikat EUROFINS GOLD. Jest przyjazna środowisku i całkowicie niepalna. Wełna Unifit 035 o współczynniku przewodzenia ciepła λ D = 0,035 W(m · K) to propozycja, która gwarantuje doskonałe wartości współczynnika przewodzenia ciepła dla dachu skośnego, nie tylko w oparciu o aktualne wytyczne, ale również zgodne z Warunkami Technicznymi na rok 2021. Dostępna grubość mat: 50–240 mm; Klasa reakcji na ogień: A1.
WWW.URSA.PL
Zobacz więcej
URSA PLATINUM 32 Opis produktu: mata z wełny mineralnej do izolacji cieplnej, ogniochronnej i akustycznej poddaszy, dachów skośnych, ścian działowych, szkieletu drewnianego i metalowego, a także sufitów podwieszanych. Wytrasowane linie ułatwiają docinanie materiału. Materiał niepalny, dźwiękochłonny, paroprzepuszczalny, kompresowany, odporny na pleśń i grzyby, wykonany z włókien sprężystych – materiał skutecznie klinuje się bez podwiązywania, w zależności od rozstawu krokwi. Najlepszy produkt na rynku wśród rolek. Cechy szczególne: doskonałe własności izolacyjne wełny utrzymują ciepło w pomieszczeniu w okresie zimowym oraz zapewniają przyjemny chłód w okresie upałów. URSA GLASSWOOL PLATINUM 32 chroni również przed niechcianym hałasem, a jako materiał niepalny, o klasie reakcji na ogień (euroklasa) A1, skutecznie redukuje ryzyko wystąpienia i rozwoju pożaru; Współczynnik przewodzenia ciepła λ : 0,032 W/(m · K); Grubość: 50–150 mm; Wymiary: 2700–8000×1250 mm.
URSA SILVER 39 Opis produktu: mata z wełny mineralnej do izolacji cieplnej, ogniochronnej i akustycznej poddaszy, dachów skośnych, ścian działowych, szkieletu drewnianego i metalowego, a także sufitów podwieszanych. Materiał niepalny, dźwiękochłonny, paroprzepuszczalny, kompresowany, odporny na pleśń i grzyby, wykonany z włókien sprężystych. Cechy szczególne: doskonałe własności izolacyjne wełny utrzymują ciepło w pomieszczeniu w okresie zimowym oraz zapewniają przyjemny chłód w okresie upałów. URSA GLASSWOOL SILVER 39 chroni również przed niechcianym hałasem, a jako materiał niepalny, o klasie reakcji na ogień (euroklasa) A1, skutecznie redukuje ryzyko wystąpienia i rozwoju pożaru; Współczynnik przewodzenia ciepła λ : 0,039 W/(m · K); Grubość: 50–240 mm; Wymiary: 2800–7000×1250 mm.
URSA SILENTIO 38 Opis produktu: płyta z wełny mineralnej o najwyższych parametrach akustycznych do izolacji akustycznej, ogniowej i termicznej ścian działowych, stropów, dachów skośnych i poddaszy. Materiał niepalny, dźwiękochłonny, paroprzepuszczalny, kompresowany, odporny na pleśń i grzyby, wykonany z włókien sprężystych. Cechy szczególne: doskonałe własności izolacyjne wełny utrzymują ciepło w pomieszczeniu w okresie zimowym oraz zapewniają przyjemny chłód w okresie upałów. URSA GLASSWOOL SILENTIO 38 chroni również przed niechcianym hałasem, a jako materiał niepalny, o klasie reakcji na ogień (euroklasa) A1, skutecznie redukuje ryzyko wystąpienia i rozwoju pożaru; Współczynnik przewodzenia ciepła λ : 0,038 W/(m · K); Grubość: 50–100 mm; Wymiary: 1250×600 mm.
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
REKLAMA
27
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – TERMOIZOLACJA DACHÓW SKOŚNYCH INSTALACJE BOCHNIA@GOR-STAL.PL WWW.TERMPIR.EU Zobacz więcej
28
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
REKLAMA
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – TERMOIZOLACJA DACHÓW SKOŚNYCH
Zobacz więcej
reklama
WWW.RECTICELIZOLACJE.PL
POWERROOF – PRAWDZIWA IZOLACJA NAKROKWIOWA Opis produktu: termoizolacyjna płyta z rdzeniem z pianki poliizocjanurowej T AUfoam by Recticel o specjalnej strukturze komórkowej, pokryta obustronnie karbowaną folią aluminiową. Na jej wierzchnią stronę w trakcie montażu dodatkowo należy nałożyć folię paroprzepuszczalną, np. Rectivent. Produkt w 100% wolny od freonów. Płyty opatrzone są po obwodzie w zamek typu pióro–wpust, dzięki czemu eliminują w izolacji dachu efekt mostka termicznego. Dzięki specjalnej okładzinie z grubego aluminium materiał pozostaje stabilny, a ekran odbija zimą ciepło do wnętrza budynku. Cechy szczególne: produkt jest twardy i odporny na ściskanie oraz na wilgoć i wodę. Jest łatwy w montażu, nawet w przypadku nierównych odległości między krokwiami. W przypadku renowacji istniejące już wewnętrzne pokrycie i wykończenie mogą pozostać niezmienione. W przypadku nowych budynków pozwala na osiągnięcie efektu widocznej więźby, która jest ciekawym elementem aranżacyjnym. Wymiary: 2500×1200 mm. Grubość: 80–180 mm. Współczynnik przewodzenia ciepła: λd = 0,022 W/(m · K). Gęstość objętościowa rdzenia: około 30 kg/m3. Klasa reakcji na ogień: euroklasa D-s2,d0 (samodzielny produkt).
promocja
Akcja społeczna www.termomodernizacja.org Partnerzy akcji:
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
29
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA
KOTŁY KONDENSACYJNE
NOWOCZESNE I EKONOMICZNE
OGRZEWANIE DOMÓW
Joanna Ryńska
W pierwszym kwartale 2019 roku Stowarzyszenie Producentów i Importerów Urządzeń Grzewczych Gazowych obserwowało rosnące zainteresowanie gazowymi kotłami kondensacyjnymi wiszącymi (30%) i stojącymi (25-30%, zależnie od rodzaju kotła). Zainteresowanie kotłami kondensacyjnymi wiąże się z kilkoma czynnikami. Jednym z nich jest na przykład wymiana starych kotłów węglowych (zgodnie z programem „Czyste Powietrze”), ale też obowiązujący od 2015 roku unijny wymóg, aby na rynek wprowadzać urządzenia grzewcze z niskoenergetycznymi pompami obiegowymi oraz o sprawności średniorocznej (obliczonej w narzucony przez dyrektywę unijną sposób) wyższej niż 86%.
K
otły
kondensacyjne
cechują
się
sprawnością wyższą niż ich trady-
Znaczenie kondensacji dla energooszczędności
Fot. Bosch
bez zastosowania techniki kondensacyjnej. Dlatego producenci podają czasem spraw-
cyjne odpowiedniki, a ich wysoka
Jest to możliwe dzięki skraplaniu (kondensa-
ność kotłów gazowych wyższą niż 100% –
sprawność przekłada się na energooszczęd-
cji) pary wodnej zawartej w produkowanych
dla gazowych kotłów kondensacyjnych naj-
ność – do wytworzenia ciepła zużywają one
przez kocioł spalinach. Kondensacja odbywa
częściej jest to wartość 107–109%, a dla
mniej paliwa niż porównywalne kotły trady-
się dzięki schłodzeniu spalin (z około 100°C
kotłów olejowych – 104%. W rzeczywistości
cyjne. Osiągają sprawność wyższą niż ich
nawet do 35°C). Para wodna skrapla się,
sprawność nie może być wyższa niż 100%,
tradycyjne odpowiedniki m.in. dzięki więk-
a zawarte w niej ciepło nie ucieka przez ko-
a takie sformułowanie informuje jedynie
szej efektywności spalania paliwa (odpo-
min, tylko jest przekazywane wodzie kotło-
o tym, że zastosowana technika umożliwia
wiednia konstrukcja palnika), ale głównym
wej. Powstała w ten sposób dodatkowa ilość
uzyskanie dodatkowej, w stosunku do proce-
czynnikiem jest wykorzystanie ciepła zawar-
energii umożliwia podwyższenie sprawności
sów spalania, energii.
tego w odprowadzanych z kotła spalinach.
kotła o około 10% w porównaniu do kotła
Warto zauważyć, że tak określona sprawność dotyczy najbardziej optymalnych warunków pracy kotła i jej wartość maksymalna w warunkach rzeczywistych osiągana jest rzadko. Maksymalne wykorzystanie możliwości kotła kondensacyjnego możliwe jest tylko przy jego odpowiedniej współpracy z właściwie dobraną, wykonaną i zrównoważoną instalacją grzewczą.
Energooszczędne w odpowiedniej instalacji Kotły kondensacyjne pracują najbardziej efektywnie z instalacjami tzw. niskotemperaturowymi. Spośród rozwiązań popularnych wśród inwestorów wybierane są przede wszystkim instalacje ogrzewania podłogowego lub ściennego, w których temperatura Fot. Bosch
30
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
maksymalna wynosi do 45°C.
AKCJA TERMOMODERNIZACJA
Dotyk komfortu.
Wynika to z tego, że kondensacja pary wodnej ze spalin zachodzi poniżej określonej temperatury. Dla kotłów na gaz ziemny – zależ-
System sterowania Bosch EasyControl
nie od jakości podawanego gazu i składu mieszanki gazowo-powietrznej jest to 55–58°C, dla kotłów olejowych wartość ta wynosi około 48°C. Taka właśnie powinna być temperatura wody powrotnej z instalacji grzewczej, stosowanej do chłodzenia spalin. Jeśli
23°C
woda grzewcza ma wyższą temperaturę, kondensacja po prostu nie będzie zachodziła, zatem ciepło ze spalin nie będzie uzyskiwa-
Moja temperatura: 20°C
20°C
Jego temperatura: 23°C
ne. To będzie oznaczało rezygnację z możliwości, które zapewnia technika kondensacyjna. Dlatego decydując się na kocioł kondensacyjny i chcąc w pełni skorzystać z jego możliwości, należy także rozważyć wymianę instalacji grzewczej. Temperatura wody powracającej z instalacji grzewczej powinna wynosić 40–50°C dla kotłów gazowych, a 30–40°C dla kotłów olejowych. Jednak im niższa temperatura wody powrotnej, tym bardziej można schłodzić spaliny i dzięki temu uzyskać z nich więcej ciepła z kondensującej pary wodnej. Kotły kondensacyjne pracują z pełną mocą np. przy produkcji c.w.u. i wtedy ich sprawność może być niższa, ponieważ nie zachodzi proces kondensacji. Producenci oferują rozwiązania kotłów współpracujących z podgrzewaczami c.w.u. tak, aby zapewnić występowanie kondensacji oraz kotły dwufunkcyjne, w których kondensacja zachodzi także w trakcie przygotowania c.w.u. Jeśli kocioł ma służyć także do przygotowania c.w.u, warto zainteresować się takim rozwiązaniem.
Samoregulacja pracy kotła Kotły kondensacyjne są energooszczędne także dzięki modulacji
Sprawdź jak łatwo sterować systemem Bosch EasyControl
palnika – chwilowa moc wytwarzana przez palnik płynnie dopasowuje się do aktualnego zapotrzebowania. Na rynku są powszechnie dostępne z zakresem modulacji 1:10 – palnik może efektywnie pracować z mocą obniżoną dziesięciokrotnie w stosunku do mocy znamionowej. Zakres modulacji może być podawany także w procentach (np. 20–100%). Choć praca z obciążeniem częściowym jest korzystna dla sprawności kotła, to warto zwrócić uwagę, aby kocioł nie został przewymiarowany. Większy zakres modulacji sprawia, że kocioł będzie płynnie regulował moc chwilową, dzięki czemu uniknie się tzw. efektu taktowania, czyli częstego wyłączania i włączania kotła dla zapewnienia odpowiedniej temperatury wody grzewczej i w pomieszczeniach. Płynna praca sprawia, że kocioł działa z wyższą sprawnością, zwiększa się także jego trwałość. Na sprawność kotła kondensacyjnego ma wpływ jeszcze jedna jego własność konstrukcyjna – dzięki zastosowaniu systemu tzw. rura w rurze zimne powietrze pobierane do spalania jest wstępnie podgrzewane przez spaliny przed dotarciem do komory kotła, dodatkowo poprawia to także wydajność spalania i o kilka procent podnosi zysk energetyczny.
Ile można zaoszczędzić dzięki kotłom kondensacyjnym?
Bosch Easy Control. Twój inteligentny system sterowania.
Odpowiedź na pytanie, jakie oszczędności przyniesie kocioł kon-
Rozpoznawanie obecności w domu, strefowe programowanie czasów i temperatur pomieszczeń oraz intuicyjna obsługa i wyjątkowy design.
densacyjny, nie jest łatwa, ponieważ zależy od bardzo wielu czynników, m.in. od rodzaju budynku i jego ocieplenia, instalacji grzewc.w.u. i współpracy z innymi urządzeniami (pompa ciepła, kolektor słoneczny). Możliwe oszczędności zależą też od tego, jak eksploatowany jest kocioł oraz od warunków pogodowych, które wpłyEKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
reklama
czej (jej rodzaju i zrównoważenia), rozwiązania przygotowania
www.ekspertbudowlany.pl
Oszczędność energii cieplnej nawet do 25%, możliwe już teraz. www.junkers.pl
31
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA rynkiem grzewczym, mówi się o oszczędnościach eksploatacyjnych w zakresie od 20 do 40%, przy zastrzeżeniu wszystkich czynników wpływających na tę wartość. Na podstawie danych z rynku niemieckiego jeden z producentów kotłów kondensacyjnych oszacował, że wymiana kotłów starszych niż 25 lat na wysoko efektywne kotły kondensacyjne w połączeniu z wykorzystaniem kolektorów słonecznych może pozwolić użytkownikowi na oszczędność energii do 35%. Producenci szacują też, że wymiana starego kotła olejowego na wysoko sprawny gazowy kocioł kondensacyjny pozwoli uzyskać oszczędności na ogrzewaniu nawet do 50%, natomiast wymiana starego kotła gazowego atmosferycznego na gazowy kondensacyjny Fot. De Dietrich
– 30–40%.
Kotły kondensacyjne na rzecz środowiska Główny efekt środowiskowy stosowania kotłów kondensacyjnych to mniejsze zużycie energii, a tym samym obniżenie emisji CO2 do atmosfery. Zależnie od spalanego w kotle kondensacyjnym paliwa, mogą one być mniej lub bardziej eko. W parze wodnej powstałej ze spalania oleju opałowego mogą znajdować się związki siarki, natomiast mieszanka gazowa dobrej jakości może być spalana bez produkcji żadnych substancji wchodzących w skład smogu. Warunkiem jest jednak odFot. De Dietrich
powiedni przebieg procesu spalania. Producenci kotłów kondensacyjnych prześcigają
wają na zapotrzebowanie na ciepło i jego
na także instalacja grzewcza na efektywnie
się we wprowadzaniu coraz to nowych kon-
zmienność.
współpracującą z kotłem, czy kocioł współ-
strukcji palników, które umożliwiają efektyw-
pracuje z innymi urządzeniami grzewczymi
ne spalanie gazu lub oleju. Przekłada się to
(np. kolektorami słonecznymi).
nie tylko na bardziej ekonomiczne zużycie
W przypadku instalacji remontowanej wpływ na uzyskane oszczędności ma to, jaki kocioł (na jakie paliwo, w jakiej technologii,
Wśród oszacowań przygotowanych za-
paliwa, ale też na bardziej przyjazny dla
w jakim stanie technicznym) pracował w in-
równo przez dostawców kotłów kondensa-
środowiska skład spalin, czyli niższą emisję
stalacji poprzednio, czy została wymienio-
cyjnych, jak i ekspertów zajmujących się
zanieczyszczeń. promocja
Na stronach www.ekspertbudowlany.pl znajdziesz: • nowości produktowe • rynkowe przeglądy produktów • porady ekspertów z różnych dziedzin • aktualności prawne • artykuły merytoryczne na temat budowy, remontu i wyposażenia domu oraz jego otoczenia • inspirujące galerie zdjęć • galerie użytkowników • najnowsze wydania „Eksperta Budowlanego” do bezpłatnego pobrania w wygodnym formacie PDF • katalog firm • forum użytkowników
32
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
BDR THERMEA GROUP
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – KOTŁY KONDENSACYJNE TEL. 12 420 22 20 WWW.ARISTON.COM Zobacz więcej
NOWOŚĆ! CLAS ONE Technologia kondensacji ONE zapewnia niezawodne funkcjonowanie kotła przez długie lata. Sposób instalacji i funkcje: kompaktowy dwufunkcyjny kondensacyjny kocioł gazowy z funkcją AUTO wersja jedno- lub dwufunkcyjna; Moc: maks./min. 22,0/3,7 kW; Wymiary: 745×400×315 mm; Sprawność: przy znam. mocy ciepl. (60/80°C) 97,5%, przy znam. mocy ciepl. (30/50°C) 107,3%, przy 30% mocy (30°C) 109,8%; Cechy szczególne: nowy wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej XtraTech™; sekcje przepływowe w wymienniku powiększone o +142% w porównaniu z poprzednią wersją; wyświetlacz LCD; klasa energetyczna A+ w przypadku połączenia z urządzeniem do termoregulacji; modulacja mocy: 1:7; protokół komunikacyjny BusBridgeNet®; funkcje AUTO i Comfort; zoptymalizowany wewnętrzny tłumik; instalacja również w strefie nad wanną; łatwy dostęp do głównych podzespołów; łatwa diagnostyka; lepszy dostęp do naczynia przeponowego; komfortowe otwieranie panelu sterowania; Gwarancja: Ariston oferuje najbardziej kompleksowy program opieki nad Państwa kotłem grzewczym. Korzystając z programu „8 lat bez ryzyka”, mogą Państwo zapewnić sobie bezpieczeństwo, komfort i bezpłatne usuwanie ewentualnych usterek kotła nawet do 8 lat od momentu uruchomienia. Więcej informacji o programie na www.ariston.com/pl/program_8_lat_bez_ryzyka_kontrakty_serwisowe_Ariston.
CARES PREMIUM Cares Premium zapewnia nowe doświadczenie komfortu i spokój gwarantowany przez jakość Ariston: do 35% oszczędności gazu w porównaniu z 10-letnim tradycyjnym kotłem; użyte materiały zapewniają dłuższą żywotność urządzenia; unikalny włoski design; łatwa i intuicyjna obsługa z wyświetlaczem LCD; Sposób instalacji i funkcje: kompaktowy dwufunkcyjny kondensacyjny kocioł gazowy; Moc: maks./min. 23,5/5,5 kW; Wymiary: 745×400×319 mm; Sprawność: przy znam. mocy ciepl. HI (60/80°C) 97,5%, przy 30% mocy (30°C) 108,2%; Cechy szczególne: system autodiagnostyczny z wyświetlaniem kodów błędów; najnowocześniejsza technologia kondensacyjna, maksymalna oszczędność energii; system zapobiegający zamarzaniu, odkładaniu się kamienia i blokowaniu pompy; wyświetlacz LCD; prosta i szybka instalacja i serwis; produkt super cichy; Gwarancja: Ariston oferuje najbardziej kompleksowy program opieki nad Państwa kotłem grzewczym. Korzystając z programu „8 lat bez ryzyka”, mogą Państwo zapewnić sobie bezpieczeństwo, komfort i bezpłatne usuwanie ewentualnych usterek kotła nawet do 8 lat od momentu uruchomienia.
INFOLINIA 801 600 801 JUNKERS-INFOLINIA@PL.BOSCH.COM WWW.JUNKERS.PL Zobacz więcej
BOSCH CONDENS GC9000iW Sposób instalacji i funkcje: wiszące kotły kondensacyjne jednofunkcyjne; Moc c.o. i c.w.u: cztery modele o mocach nominalnych 20, 30, 40 lub 50 kW; Cechy szczególne: rewolucyjny design, obudowa frontowa kotła wykonana ze szkła hartowanego o super odporności; modele 20 i 30 kW dostępne z frontami w kolorach białym lub czarnym, modele 40 i 50 kW mają fronty w kolorze białym; dotykowy panel sterowania z intuicyjnym wyświetlaczem LCD; pierwszy na polskim rynku kocioł wiszący marki Bosch; super wysoka klasa efektywności energetycznej samego kotła (klasa A) oraz w zestawie z opcjonalnym regulatorem CW400 (klasa A+); intuicyjna obsługa dzięki czytelnym komunikatom w postaci ikon oraz tekstów w języku polskim, a także nawigacji za pomocą kolorowych podświetleń; szeroki zakres modulacji do 1:10; wersje o mocach 20 i 30 kW typu system, czyli gotowe do współpracy z wolno stojącym zasobnikiem c.w.u., w dostawie ze zintegrowaną energooszczędną pompą c.o., zaworem przełączającym oraz naczyniem wzbiorczym o pojemności 15 litrów, nowy adapter powietrzno-spalinowy ø 80/125 mm o zmiennej odległości od boków kotła; opcjonalnie: współpraca z systemami sterowania serii EMS2, budowa układów kaskadowych, rozbudowa do czterech obiegów grzewczych, inteligentna współpraca z systemami solarnymi, sterowanie za pomocą smartfona lub tabletu; wbudowana autodiagnostyka zapewniająca wysokie bezpieczeństwo użytkowania; Gwarancja: do 5 lat na cały kocioł oraz 10 lat na wymiennik ciepła.
CERAPUR SMART ZWB/ZSB …-5C Sposób instalacji i funkcje: wiszące kotły kondensacyjne jedno- lub dwufunkcyjne; Moc c.o. i c.w.u.: dwa modele jednofunkcyjne o mocach nominalnych 14 lub 24 kW; jeden model dwufunkcyjny o mocy modulowanej do 24 kW (ogrzewanie) i 28 kW (ciepła woda); Cechy szczególne: wersje jednofunkcyjne o klasie efektywności energetycznej A (ogrzewanie); wersje dwufunkcyjne o klasach efektywności energetycznej A (ogrzewanie) oraz A (ciepła woda) przy profilu wydajności XL; szeroki zakres modulacji do 1:8; wersje jednofunkcyjne ze zintegrowanym zaworem trójdrogowym, przygotowane do podłączenia zasobnika c.w.u.; bogate wyposażenie w standardzie, m.in. panel sterowania Bosch Heatronic® 4 z wbudowaną automatyką pogodową, z czytelnym wielofunkcyjnym wyświetlaczem LCD, elektroniczna pompa (EEI ≤ 0,23), zawór trójdrogowy, naczynie przeponowe 12 litrów, adapter powietrzno-spalinowy z króćcami pomiarowymi, wymiennik c.w.u. ze stali szlachetnej (wersja ZWB); autodiagnostyka zapewniająca wysokie bezpieczeństwo użytkowania; funkcja Solar C ontrolUnit Inside (nagroda Złotego Instalatora) – optymalizacja oszczędności gazu przy współpracy z systemem solarnym; współpraca z systemami sterowania serii EMS2; łatwy i szybki montaż, możliwość montażu opcjonalnej płyty montażowej; wysoka e stetyka; Gwarancja: do 5 lat.
34
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
REKLAMA
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – KOTŁY KONDENSACYJNE INFOLINIA 801 777 801 BIURO@BUDERUS.PL, WWW.BUDERUS.PL Zobacz więcej
LOGAMAX PLUS GB192i Sposób instalacji i funkcje: wiszące kotły kondensacyjne; Moc: pięć modeli o mocach nominalnych 15, 25, 30, 35 lub 50 kW; Cechy szczególne: trzy modele jednofunkcyjne wyposażone w energooszczędną modulowaną elektroniczną pompę c.o. oraz zawór przełączający do współpracy z podgrzewaczem pojemnościowym c.w.u.; jeden model (50 kW) wyposażony w energooszczędną modulowaną elektroniczną pompę c.o.; jeden model dwufunkcyjny (30 kW) z energooszczędną modulowaną elektroniczną pompą c.o. oraz zasobnikiem warstwowym c.w.u. ze stali nierdzewnej o pojemności 40 litrów; fronty kotłów wykonane ze szkła tytanowego w kolorze czarnym lub białym (w zależności od modelu) ze zintegrowanym dotykowym panelem sterowania z czytelnym wyświetlaczem LCD oraz wbudowaną autodiagnostyką; wymienniki ciepła z nierdzewnego stopu aluminiowo-krzemowego uszlachetnionego w procesie polimeryzacji plazmowej (technologia ALUplus); nowa złączka Venturiego umożliwiająca łatwą regulację mieszanki paliwo–powietrze i łatwą adaptację urządzenia przy zmianie rodzaju zasilającego gazu ziemnego oraz utrzymywanie właściwej mieszanki do spalania podczas eksploatacji; oszczędna praca dzięki wysokim klasom efektywności energetycznej (wszystkie modele klasa A dla c.o., model dwufunkcyjny klasa A dla c.w.u.); możliwość podniesienia do A+ dla c.o. w zestawie z regulatorem RC310; intuicyjna obsługa; komunikaty w postaci ikon oraz tekstów w języku polskim; szeroki zakres modulacji do 1:10; możliwość zabudowy w kotle opcjonalnego naczynia wzbiorczego o dużej pojemności (15 litrów), adapter powietrzno-spalinowy ø 80/125 mm z możliwością zmiany osi wylotu spalin i zasysu powietrza; współpraca z systemem automatyki EMS Plus umożliwiającym budowę układów kaskadowych, rozbudowę obiegów grzewczych, inteligentną współpracę z systemami kolektorów słonecznych; opcjonalna możliwość sterowania mobilnego za pomocą smartfona lub tabletu; Gwarancja: 10 lat na wymiennik ciepła ALUplus oraz do 5 lat na pozostałe elementy urządzenia.
LOGAMAX PLUS GB072V2 Sposób instalacji i funkcje: wiszące kotły kondensacyjne; Moc c.o. i c.w.u: trzy modele jednofunkcyjne typu system o mocach modulowanych c.o. do 14, 20 i 24 kW oraz o podwyższonych mocach c.w.u. odpowiednio do 15, 24 i 30 kW; jeden model dwufunkcyjny o mocy modulowanej c.o. do 24 kW i podwyższonej mocy c.w.u. do 30 kW; Wymiary (szer./gł./wys.): 440/350/840 mm; Sprawność: do 109%; Efektywność energetyczna: do 93%; Cechy szczególne: klasa efektywności energetycznej A; wyposażony w zawory trójdrogowe i elektroniczne pompy c.o. (EEI ≤ 0,23); najwyższa klasa komfortu c.w.u. dla kotła dwufunkcyjnego wg EN 13203-1***; funkcja Booster zwiększająca moc grzewczą na cele c.w.u. – szybsze podgrzewanie c.w.u. lub szybsze ładowanie dodatkowego podgrzewacza c.w.u.; intuicyjny sterownik kotła BC20 z czytelnym wyświetlaczem LCD; automatyka pogodowa – możliwość sterowania kotłem wg temperatury zewnętrznej, obniżenie i optymalizacja kosztów ogrzewania oraz zwiększenie komfortu cieplnego użytkowania; autodiagnostyka pozwalająca na łatwe zdiagnozowanie usterek i zapewniająca wysokie bezpieczeństwo użytkowania; współpraca z systemami regulacji serii Logamatic RC i Logamatic 4121/4122 umożliwiającymi wykorzystanie i sterowanie praktycznie wszystkimi stosowanymi konfiguracjami instalacji hydraulicznych/ogrzewania; oszczędność energii elektrycznej – niewielki pobór mocy elektrycznej w stanie gotowości: < 2 W; naczynie wzbiorcze o dużej pojemności (12 l) – możliwość współpracy z instalacją grzewczą o większej pojemności wodnej bez konieczności stosowania dodatkowego naczynia wzbiorczego instalowanego obok kotła; bogate wyposażenie – w standardzie m.in. elementy ułatwiające i przyspieszające montaż (przyłączeniowa płyta montażowa, adapter powietrzno-spalinowy z króćcami pomiarowymi); cicha praca, łatwy, szybki i wygodny montaż, wysoka estetyka; Gwarancja: do 5 lat.
TEL. 71 71 27 400 WWW.DEDIETRICH.PL Zobacz więcej
KOCIOŁ LUMEA MPX Gazowy kocioł kondensacyjny w wersji jedno- i dwufunkcyjnej firmy De Dietrich. Dzięki kompaktowym wymiarom, przeznaczony jest zarówno do nowych, jak i modernizowanych instalacji. Estetyczna, a zarazem zwarta konstrukcja umożliwia łatwy montaż kotła nawet w małych pomieszczeniach. Średnioroczna efektywność energetyczna kotła to aż 93%, co przekłada się na wysoką sprawność sięgającą 109%. Kocioł wyposażono w nowatorski system Gas Adaptive Control (GAC), który gwarantuje optymalizację spalania dzięki elektronicznej kontroli i zaworowi elektronicznemu gazu. Lumea MPX charakteryzuje się także dużymi możliwościami modulacji od 14 do 100% mocy. Dla łatwiejszej obsługi kocioł wyposażono w konsolę z cyfrowym, podświetlanym wyświetlaczem ciekłokrystalicznym. Producent dostarcza kotły Lumea wraz z hydraulicznym zestawem podłączeniowym z kompletem zaworów oraz czujnikiem zewnętrznym.
KOCIOŁ MCR3 PLUS 24/28MI Wiszący dwufunkcyjny gazowy kocioł kondensacyjny zapewnia oszczędność, wydajność, komfort i prostą obsługę. Urządzenie wyróżnia się wysoką sprawnością na poziomie 109,2%, dzięki odzyskowi ciepła ze spalin. Kocioł kondensacyjny jest w stanie zaoszczędzić do 30% energii w porównaniu z tradycyjnymi rozwiązaniami. W urządzeniu znajduje się wymiennik o szybkiej reakcji, wykonany ze stopu aluminiowo-krzemowego. Zastosowany palnik modulujący w zakresie od 24 do 100% mocy pozwala na lepsze dopasowanie urządzenia do potrzeb użytkownika. Urządzenie ma nastawy wstępne oraz zamontowane fabrycznie wyposażenie. Mini format urządzenia sprawia, że kocioł można umieścić w dowolnym miejscu. Kompaktowe wymiary urządzenia: wysokość 55 cm, szerokość 37 cm, głębokość 36 cm, sprawiają, że zmieści się w każdym pomieszczeniu, nawet tym najmniejszym. Mały ciężar (26 kg) sprawia, że z montażem kotła poradzi sobie jedna osoba. Kocioł można podłączyć zarówno do komina, jak i do przewodu powietrzno-spalinowego.
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
REKLAMA
35
AKCJA TERMOMODERNIZACJA – KOTŁY KONDENSACYJNE
reklama
WWW.BROETJE.PL, INFOLINIA 801 276 853 WWW.BIMS.PL Zobacz więcej
KOTŁY KONDENSACYJNE BRÖTJE WHBS I WHBC Brötje WHBS i WHBC – nowoczesne naścienne gazowe kotły kondensacyjne o szerokich możliwościach zastosowania. Dzięki mocy grzewczej od 3,5 do 28 lub 33 kW zarówno mieszkanie, jak i dom jednorodzinny mogą być bezproblemowo zaopatrzone w ciepło przy znacznej oszczędności powierzchni. Duży zakres modulacji od 22 do 100% oraz sprawność znormalizowana na poziomie 109% mówią same za siebie – to czysta oszczędność gazu. Ponadto podczas gdy gazowe kotły kondensacyjne przekonują swoim atrakcyjnym stosunkiem ceny do jakości, WHBC ma jeszcze jeden plus. Dzięki zintegrowanemu płytowemu wymiennikowi ciepła uzyskuje przy mocy 33 kW szczególnie wysoki komfort ciepłej wody użytkowej. Dla zwiększenia efektywności i trwałości kotła został on wyposażony w palnik modulacyjny z dmuchawą, o pełnym, wstępnym zmieszaniu – wykonany ze stali szlachetnej. Wymiennik ciepła urządzenia to aluminiowo-krzemowy element o dużej powierzchni grzewczej z powłoką NANO, co pozwala na osiągnięcie wysokiego komfortu ciepłej wody użytkowej. Kotły współpracują również z regulatorami pogodowymi.
Program „Czyste Powietrze” wymaga pilnych zmian
N
a początku lipca br. organizacje sku-
rialnego na poziomie powiatów i gmin, oraz
z 27 kwietnia 2015), ale i pozostałych urzą-
pione w Porozumieniu Branżowym
włączenia do sieci banków.
dzeń grzewczych nie są realizowane wy-
na Rzecz Efektywności Energetycz-
POBE wzywa jednocześnie do respekto-
mogi zawarte w rozporządzeniu ramowym
nej (GSCOiIA PZITS, SGGiK, SEDG, SBF,
wania prawa w zakresie klas energetycznych
2017/1369, dostosowane są urządzenia
SPW, PORT PC i SPIUG) wyraziły swoje
urządzeń grzewczych w programie „Czyste
mniej efektywne energetycznie i o wyraźnie
stanowisko w sprawie koniecznych zmian
Powietrze” i w innych programach wsparcia
niższych niż wymagane zapisami klasach
w programie „Czyste Powietrze”. Przyjmują
w Polsce. Artykuł 7 ust. 2 rozporządzenia
energetycznych, a oparcie się wyłącznie na
one z dużym niepokojem brak oczekiwanych
2017/1369 w sprawie etykietowania ener-
wymogach ekoprojektu jest niewystarczają-
przez beneficjentów reform. Podzielają sta-
getycznego określa jasno, że: „w przypad-
ce. Organizacje skupione w porozumieniu
nowisko Komisji Europejskiej i Banku Świa-
ku, gdy państwa członkowskie przewidują
potwierdzają kluczowe znaczenie programu
towego, że wąskim gardłem w programie
zachęty dotyczące produktu określonego
„Czyste Powietrze” i wyrażają gotowość do
„Czyste Powietrze” jest ograniczona do 16
w akcie delegowanym, zachęty te dotyczą
współpracy przy dalszych konsultacjach do-
punktów sieć ośrodków upoważnionych do
najwyższych dwu istotnie licznych klas efek-
tyczących zmian w tym programie.
rozpatrywania wniosków i dystrybucji środ-
tywności energetycznej lub klas wyższych,
W Porozumieniu Branżowym na Rzecz
ków do beneficjentów. Ich zdaniem program
określonych w tym akcie delegowanym”.
Efektywności Energetycznej (POBE) działają
wymaga szybkiego poszerzenia bazy dys-
Szczególnie w przypadku wspierania kotłów
takie organizacje jak:
trybucji, np. o jednostki samorządu teryto-
na paliwa stałe (rozporządzenie 2015/1187
»»Główna
Sekcja Ciepłownictwa Ogrzew-
nictwa i Inżynierii Atmosfery Polskiego
ORGANIZACJE BRANŻOWE WSPIERAJĄCE AKCJĘ
Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych;
»»Polska
Korporacja Techniki Sanitarnej
Grzewczej Gazowej i Klimatyzacji;
»»Stowarzyszenie Branży Fotowoltaicznej; »»Polska PV; »»Stowarzyszenie Energooszczędne Domy Gotowe;
»»Polska
Organizacja Rozwoju Technologii
Pomp Ciepła;
Stowarzyszenie Producentów i Importerów Urządzeń Grzewczych
»»Stowarzyszenie Producentów i Importerów Urządzeń Grzewczych.
36
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
Źródło: POBE
DO ŚCIĄGNIĘCIA
bezpłatne e-booki N O W E
W Y D A N I A
P O R A D N I K Ó W
wejdź na
AKCJA TERMOMODERNIZACJA BUDOWA
RENOWACJA KOMINA kiedy i jak ją wykonać Dariusz Pilitowski, dyrektor ds. rozwoju w firmie Jawar
gwarancji oraz może być finansowany w ra-
Każda konstrukcja budowlana, także komin, ma określoną żywotność. System kominowy działa w specyficznych warunkach związanych z wysoką temperaturą, kwasami, chlorkami, fluorami oraz wilgocią. Jest to zabójcza kombinacja, która znacznie ogranicza trwałość i szczelność komina. W takich sytuacjach warto rozważyć renowację komina, która przełoży się na większą efektywność całej instalacji grzewczej.
mach programów antysmogowych.
N
Użytkownicy mają do wyboru kilka rodzajów systemów kominowych. Decydując się na komin ceramiczny, mają dwie możliwości – wybudowanie nowego komina wewnątrz domu, co wiąże się z poważnym remontem, lub wybudowanie go na zewnątrz, kotwiąc go do ściany budynku. Ta druga możliwość wiąże się ze zmianą obrysu geodezyjnego, co należy zgłosić w odpowiednim urzędzie. W takim
ierzadko domownicy przyczyniają się
np. z kotła opalanego olejem opałowym na
wypadku należy zadbać nie tylko o odpowied-
do destrukcji komina, poprzez zanie-
ekogroszek lub ze starszej generacji na rzecz
ni fundament, ale też pamiętać o doborze
chanie okresowych przeglądów komi-
kotłów 5 klasy, opalanego peletem. Wszystkie
odpowiedniej średnicy i wysokości komina.
niarskich czy stosowanie nieodpowiedniego
tego typu zabiegi wiążą się najczęściej z re-
Warto także pamiętać o zapewnieniu dostę-
paliwa. Pojawiają się wówczas mokre wy-
montem kotłowni, niekiedy zmianą jej lokali-
pu do komina w przyszłości, dzięki czemu
kwity, plamy w mieszkaniu czy nieprzyjemny
zacji czy drobną przebudową instalacji.
doświadczony kominiarz z łatwością będzie
zapach. Z drugiej strony – zmiana technologii
mógł wykonać czyszczenie przez otwór rewi-
grzewczej, względem której stawiane są wyż-
Instalacja nowego komina
sze wymagania dla komina. W tej sytuacji
Jeśli jednak stary komin usytuowany jest za
Należy wówczas dokładnie przewidzieć wyso-
stary komin może im nie sprostać. Co można
daleko, ma nieodpowiednią średnicę, a jego
kość przyłącza spalin i zgodnie z tym zapla-
zatem zrobić w takiej sytuacji?
zyjny, bez konieczności wchodzenia na dach.
nować budowę, uwzględniając odpowiednio
najlepszym rozwiązaniem jest budowa lub in-
głęboki fundament, izolację przeciwwilgocio-
du na kwestię komfortu, jak i uwarunkowań
stalacja nowego komina. Choć na pozór jest to
wą, pamiętając jednocześnie o kotwieniu co
prawnych, użytkownicy najczęściej decydują
działanie kosztowne, to zapewni jednak pra-
2,5–3 m komina do ścian (rys. 1).
się na model wyższej klasy o lepszych para-
widłowe i bezpieczne użytkowanie urządzenia
Innym rozwiązaniem jest np. komin ce-
metrach. Inną opcją jest zmiana technologii,
grzewczego. Nowy komin podlega wieloletniej
ramiczno-stalowy, łączący najlepsze cechy Rys. Jawar
stan techniczny pozostawia wiele do życzenia,
Podczas wymiany kotła, zarówno ze wzglę-
Rys. 3 Rys. 2
38
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
Rys. 4
AKCJA TERMOMODERNIZACJA komina ceramicznego z łatwością monta-
wadzających spaliny z urządzeń opalanych pa-
cyjna, która montuje kocioł. W przypadku
żu komina stalowego. Przeznaczony jest do
liwami stałymi, wykonanymi z cegły, betonu,
instalacji kotła do komina ceramicznego, po-
montażu na ścianach zewnętrznych budyn-
ceramiki itp. Charakteryzuje się bardzo dobrą
łączenie musi być wykonane w sposób trwale
ku, a w zależności od średnicy i wysokości
przyczepnością do różnych powierzchni, dzięki
elastyczny. Paliwo, które będzie wykorzysty-
może być posadowiony na fundamencie lub
czemu jest łatwa w aplikacji. Na całej obję-
wane w urządzeniu, powinno być certyfikowa-
na płycie wzorniczej i kotwiony do ściany.
tości aplikowanej masy nie występują skurcze
ne. Nie należy stosować paliw bez oznaczeń.
W czasie montażu tego komina należy zwró-
ani pęknięcia. Jest również bardzo wytrzymała
W przypadku drewna należy spalać tylko to
cić szczególną uwagę na szczelność połączeń
na ścieranie, a jej odporność na wysokie tem-
sezonowane, przechowywane w przewiew-
i odpowiednią aplikację kitu kwasoodporne-
peratury wynosi do 1000°C.
nym pomieszczeniu o wilgotności 12–18%.
go, łączącego rury ceramiczne, a następnie usztywnienie rury. Odprowadzając spaliny
W przypadku montażu kotłów klasy 5
Naprawa komina
do komina po renowacji, należy pamiętać
mokre i bardzo agresywne (ekogroszek), na-
Renowacja
poprzez
o dociepleniu przewodu spalinowego. Kocioł
leży się liczyć z możliwością pogorszenia es-
montaż rur ceramicznych, produkowanych
nowej generacji pracuje bardzo ekonomicz-
tetyki komina i ograniczenia jego żywotności.
w technologii prasowania izostatycznego jest
ne i emituje spaliny o niskiej temperaturze,
Kominy stalowe izolowane to najbardziej
najtrwalszą metodą naprawy komina. Tech-
co sprzyja kondensacji. Kondensację, czyli
popularne rozwiązanie wśród użytkowników.
nologia ta polega na wprowadzeniu do środ-
powstawanie wilgoci w kominie, możemy
Charakteryzują się szybkim montażem oraz
ka istniejącego komina rur i kształtek cera-
ograniczyć lub wręcz wyeliminować poprzez
łatwym podłączeniem do urządzenia grzew-
micznych, odpowiednio ze sobą połączonych
docieplenie komina. Najlepiej zrobić to zasy-
czego. Kominy izolowane stalowe mają rdzeń
i wycentrowanych. Prawidłowo przeprowa-
pując przestrzeń pomiędzy rurą a obudową
(rurę wewnętrzną) wykonaną z dwóch ro-
dzona naprawa pozwoli na bezawaryjną
perlitem ekspandowanym. To bardzo lekki
dzajów blach – kwasoodpornej, służącej do
współpracę komina z urządzeniami grzew-
i niepalny materiał pochodzenia geologiczne-
odprowadzania spalin mokrych z kotłów opa-
czymi opalanymi różnymi rodzajami paliw.
go, poddany obróbce termicznej. Perlit ideal-
lanych olejem, gazem i drewnem oraz żaroodpornej, przeznaczonej do pracy w wyższych temperaturach i suchych spalinach, w urzą-
komina
ceglanego
Weryfikacja komina przez kominiarza
nie sprawdza się do izolowania wszystkich kominów ceramicznych i stalowych. Dzięki ziarnom o kształcie wielościanu nie obsu-
Stając przed koniecznością renowacji istnieją-
wa się, zaciskając rurę tak, jak to się dzieje
cego komina, należy przede wszystkim spraw-
w przypadku keramzytu, którego nie należy
dzić, czy taka operacja jest możliwa. W tym
w tym przypadku stosować. Bardzo popular-
Jeśli jednak użytkownicy nie chcą decydować
celu warto skontaktować się z mistrzem ko-
nym materiałem do izolowania kominów jest
się na całkowitą wymianę instalacji, to istnie-
miniarskim, który w profesjonalny sposób
także wełna mineralna, stosowana prawie
je możliwość naprawy komina. Do najczęściej
sprawdzi komin. Należy udostępnić mu rów-
we wszystkich kominach prefabrykowanych.
spotykanych sposobów naprawy, uszczelnie-
nież wgląd do dokumentów urządzenia grzew-
Jeśli jest wystarczająco dużo miejsca, można
nia komina i zabezpieczenia go przed destruk-
czego (DTR) w celu prawidłowego dobrania
wybrać ten materiał. Sporadycznie spotykany
cyjnym działaniem kondensatu należy montaż
średnicy przewodu kominowego. Może się
jest też granulat produkowany z wełny mine-
wkładu stalowego. Wówczas użytkownik ma
zdarzyć, że zaproponowana średnica komina
ralnej, stosowany do wypełniania i izolowania
do dyspozycji całą gamę rozwiązań, począw-
jest większa od kanału kominowego, wówczas
wąskich przestrzeni, jednak do jego aplikacji
szy od trybu pracy, aż po geometrię i rodzaj
należy rozwiercić komin. Metodę frezowania
potrzebne jest urządzenie pneumatyczne.
materiału, z jakiego są wykonane. Wkłady
często rekomenduje kominiarz.
dzeniach opalanych drewnem.
Montaż wkładu stalowego
okrągłe idealnie pasują do kwadratowych kominów ceglanych, natomiast owalne do prostokątnych. Jeśli użytkownik potrzebuje wkła-
Atesty i wyposażenie urządzeń grzewczych
Po wykonanej renowacji czas na odbiór przez mistrza kominiarskiego. W późniejszym okresie muszą zostać spełnione warunki Rozporządzenia Ministra Spraw We-
du do nieregularnego komina lub krzywego,
Urządzenie grzewcze ma bardzo duży wpływ
wnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca
najlepiej sprawdzi się wkład elastyczny.
na prace i trwałość komina, również po re-
2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej
nowacji. Podstawowym warunkiem doboru
budynków, innych obiektów budowlanych
kotła, oprócz jego mocy, jest certyfikat do-
i terenów (DzU nr 109 poz. 719) dotyczące
Jeżeli komin ma odpowiedni przekrój oraz
puszczający urządzenie do stosowania. Do-
czyszczenia kominów. Użytkownik powinien
zostanie do niego podłączone urządzenie emi-
kument precyzyjnie określa jego parametry
mieć protokoły potwierdzające czyszczenie
tujące spaliny suche (np. kominek), można
i zabezpieczenia przed wybuchem gazów
i przeglądy komina.
wówczas zastosować specjalną masę uszczel-
(klapa antywybuchowa lub oprogramowanie
niającą do kominów. Jest to zaprawa w postaci
przewietrzające kocioł).
Masa uszczelniająca
sypkiej, która po wymieszaniu z odpowiednią ilością wody tworzy masę gotową do użycia. Służy ona do uzupełniania ubytków wewnątrz
Wyposażenie kotłowni i paliwo
Korzystając z urządzeń grzewczych i systemów odprowadzania spalin, warto na bieżąco monitorować ich stan i w razie konieczności przeprowadzić renowację. Najlepiej jednak zarówno o ochronie środowiska, jak i o wła-
ścian przewodów kominowych i wentylacyj-
W kotłowni musi znajdować się doprowadze-
snych oszczędnościach myśleć już na etapie
nych. Zaprawa przeznaczona jest do szlamo-
nie powietrza do spalania, tzw. zetka, o od-
planowania budowy domu. Jest to bowiem
wania kanałów spalinowych i wentylacyjnych.
powiedniej średnicy dopasowanej do mocy
idealny moment na dobranie odpowiedniego
Jest to zabieg polegający na uszczelnieniu
kotła. Montażem i doborem doprowadzenia
rodzaju ogrzewania, który nie będzie wiązał
kanałów wentylacyjnych i przewodów odpro-
powietrza powinna zająć się firma instala-
się z emisją trujących spalin.
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
39
BUDOWA
SPRAWDZONE SPOSOBY, JAK DOPASOWAĆ BRAMĘ GARAŻOWĄ Agata Grudecka
Pomysłów na dopasowanie bramy garażowej do budynku jest co najmniej kilka. Możemy więc dać się skusić różnym możliwościom, ale najważniejsze jest, aby poruszać się w ramach jednej konwencji, która będzie pasowała stylistycznie do architektury budynku. Brama dopasowana do drzwi wejściowych
T
akie rozwiązanie jest bardzo popularne i często spotykane. Nie ma bowiem problemu z doborem odpo-
wiednich drzwi do bramy garażowej zarówno pod względem materiałowym, jak i kolorystycznym. Coraz częściej trendem jest oferta bram garażowych skompletowanych z drzwiami wejściowymi. Renomowani producenci oferują bowiem gotowe zestawy składające się z bramy i dopasowanych do nich stylistycznie drzwi. Dzięki tego rodzaju zestawom inwestor zyskuje możliwość spójnego zaprojektowania wszystkich elementów
Fot. Hörmann
uzupełniających architekturę budynku. Przy
Fot. Hörmann
wyborze drzwi wejściowych i bramy gara-
kolejności lepiej wybrać drzwi i do nich do-
tworzyć idealnie dobraną parę. Gładkie peł-
żowej warto pamiętać, że zarówno bramę,
brać odpowiednią bramę? Na to pytanie nie
ne drzwi wejściowe, bez zdobień lub z du-
jak i drzwi zwykle widzimy zamknięte. Ma
ma jednoznacznej odpowiedzi. Przy ich wy-
żymi płaszczyznami szklanymi, zwykle wy-
to znaczenie przede wszystkim przy wy-
borze trzeba bowiem uwzględniać wiele in-
biera się do domów nowoczesnych o prostej
borze bramy garażowej, ponieważ jej duża
nych kryteriów, a jednym z nich jest m.in.
formie. Do takich drzwi dobiera się w miarę
powierzchnia może dominować i przytła-
usytuowanie względem siebie wjazdu do
prostą bramę, ze spokojnymi wzorami, ale
czać całą elewację. Jeśli zaś chodzi o sty-
garażu i wejścia do domu. Jeśli na przykład
też bez przesadnego ich nadmiaru. Nie jest
listykę drzwi wejściowych, to powinna na-
do garażu wjeżdża się z boku domu, a do
to jednak żelazna zasada, bo w takim domu
wiązywać także do wystroju wnętrza domu.
domu wchodzi od frontu, wówczas brama
dobrze może wyglądać także bardziej deko-
Bramę garażową natomiast ogląda się tylko
i drzwi nie będą widoczne razem z jednego
racyjna brama, ale z motywami nawiązują-
z zewnątrz. Czy oznacza to, że w pierwszej
miejsca. Mogą się więc nieznacznie różnić.
cymi do drzwi i innych elementów architek-
Natomiast usytuowane obok siebie powinny
tury budynku.
Brama dopasowana do pokrycia dachowego oraz obróbek blacharskich
I
nnym pomysłem może być dobranie koloru bramy garażowej do dachu budynku. Możemy przy tym pobawić się kilkoma
odcieniami tej samej barwy, na przykład grafitowy dach i jasnoszara brama lub inne połączenia kolorystyczne. Takie zestawienie nada całości efektowny wygląd. Kolejnym odnośnikiem dotyczącym doboru koloru bramy mogą być parapety i rynny. Można w tym przypadku postawić na jedność kolorystycz-
Fot. Wiśniowski
40
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
ną wszystkich elementów. www.ekspertbudowlany.pl
Fot. Wisniowski
BUDOWA Brama dopasowana do ogrodzenia
Fot. Wiśniowski
B
Fot. Hörmann
udynek z wysuniętą z lica ścianą ga-
typu, na przykład drewnianych lub kutych.
kolor żywopłotu. Wygodnym rozwiązaniem
rażu może mieć na przykład bramę
Jeszcze innym wariantem i ciekawym po-
jest wybór bramy, drzwi i ogrodzenia, połą-
nawiązującą do ogrodzenia. Bramę
mysłem dla wielbicieli ekologicznych akcen-
czonych jedną linią stylistyczną. Takie oferty
można dopasować do ogrodzeń różnego
tów może być dobranie bramy pod zielony
producentów już są na rynku.
Brama dopasowana do elewacji
N
ie zawsze jednak przy doborze bramy garażowej trzeba szukać inspiracji w stolarce. Największą harmonię
wizualną możemy otrzymać, tworząc kolorystyczne dopasowanie bramy i elewacji budynku. Są to bowiem dwa elementy bardzo ściśle ze sobą powiązane, ponieważ brama może zajmować nawet 25% elewacji domu. Dlatego też kolor bramy garażu oraz elewacji powinien być zgrany szczególnie w przypadku mniejszych domów. Przy czym może on zle-
Fot. Krispol
wać się z elewacją albo z nią kontrastować. Przy wyborze koloru bramy warto pamiętać,
ry znakomicie wtapiają się w elewację w tym
że jasne barwy dodają lekkości, a ciemne
samym lub zbliżonym kolorze. Natomiast
sprawiają, że brama wydaje się masywna
ciemna brama na jasnej elewacji stanie się
i ciężka. Ponadto białe lub bardzo jasne kolo-
bardziej widoczna i wyeksponowana.
Fot. Hörmann
Fot. Krispol
Jeśli brama garażowa jest jedynym otwoWybierając kolor bramy, warto też uwzględnić barwy otoczenia. Ma to znaczenie przede wszystkim w domach szeregowych. Wielość barw, o którą nietrudno w takiej sytuacji, może być irytująca. W budowaniu pełnej harmonii z otoczeniem liczy się także środowisko przyrodnicze, a zwłaszcza charakter i barwy przydomowego ogrodu.
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
rem na elewacji lub bryła garażu została w jakiś sposób wyróżniona, wówczas warto zadbać o harmonię z materiałem wykończeniowym ściany (np. kolorem tynku, rodzajem Fot. Krispol
kamienia czy okładziny).
41
Fot. Gerda
BUDOWA
Pozostawiony na czas wakacyjnego wyjazdu dom może stanowić łakomy kąsek dla włamywaczy. Jak zatem ograniczyć ryzyko włamania i spowodowanych nim strat oraz na jakie elementy zwrócić szczególną uwagę?
BEZPIECZNY DOM W WAKACJE N
aturalną drogę, jaką złodzieje mogą
cennego ciepła, lecz również działalność zło-
cjalistycznego sprzętu potrzebować będzie
się dostać do wnętrza domu lub
dziei, zwiększających swoją aktywność wła-
złodziej, aby pokonać zabezpieczenia. W bu-
mieszkania, stanowią okna i drzwi –
śnie w okresie urlopowym.
downictwie
mieszkaniowym
najczęściej
to właśnie na ich zabezpieczenie należy więc
Trzeba pamiętać, że okno to jeden z naj-
stosuje się wyroby w klasach od RC 1 do
przede wszystkim zwrócić uwagę. W sukurs
bardziej wrażliwych na włamanie elementów
RC 3. Zapewniają one, przez określony czas,
idą nam nowoczesne rozwiązania antywła-
domu i mieszkania. Nie istnieje jednocześnie
ochronę przed próbą włamania z użyciem
maniowe stosowane w tego rodzaju wyro-
wyrób, który w 100% ochroni obiekt przed
prostych narzędzi. Poza tym parametrem,
bach. Które z nich wybrać i jakie aspekty
włamywaczami – możemy jednak nieco
w przypadku stolarki okiennej warto wziąć
uwzględnić?
uprzykrzyć im życie, a tym samym skutecz-
także pod uwagę zastosowane w nich zacze-
nie zniweczyć próby dostania się niepożąda-
py i okucia antywyważeniowe. Można roz-
nych osób do wnętrza domu lub mieszka-
ważyć również wykorzystanie kontaktronów,
nia. O bezpieczeństwie antywłamaniowym
czyli specjalnych czujników umieszczonych
O parametrach w zakresie energooszczęd-
w przypadku stolarki okiennej trzeba pomy-
pomiędzy ramą okienną a skrzydłem. Uru-
ności stolarki okiennej wiemy coraz wię-
śleć już na etapie budowy domu lub przy wy-
chamiają one alarm w przypadku niepożą-
cej. Stawiamy więc na produkty z dobrym
mianie starych produktów na nowe.
danego otwarcia okna. Użycie odpowiednio
Okna nie tylko ciepłe, ale też bezpieczne
uszczelnieniem, „ciepłymi” ramami okien-
O odporności okna na włamanie mówi
wyposażonych, posiadających różnorodne
nymi i nowoczesnymi pakietami szybowymi.
klasa RC (ang. Resistance Class). Im wyż-
zabezpieczenia antywłamaniowe okien to nie
Budynkowi zagrażają jednak nie tylko straty
sza klasa, tym więcej czasu i bardziej spe-
tylko dodatkowa ochrona budynku, lecz czę-
Drzwi NTT REVO 75 standardowo wyposażone są w dwa solidne zamki Gerda z wielopunktowym systemem ryglowania. Istotnym elementem są także bolce antywyważeniowe, których zadaniem jest niedopuszczenie do wyważenia skrzydła drzwi lub zdjęcia ich z zawiasów. Drzwi mają klasy odporności na włamanie od RC 2 do RC 3 Fot. Gerda
42
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
BUDOWA sto również preferencyjne warunki, na jakich można ubezpieczyć nieruchomość.
Solidne i bezpieczne drzwi Drzwi zewnętrzne w domu lub mieszkaniu mogą stać otworem dla gości i rodziny, ale powinny być niedostępne dla włamywaczy. Dlatego, podobnie jak i w przypadku okien, aby zminimalizować ryzyko włamania, warto zapoznać się z dostępnymi rozwiązaniami i wybrać te z nich, które będą dla nas najbardziej odpowiednie. Obowiązująca norma PN-EN 1627 klasyfikuje drzwi o zwiększonej odporności na włamanie w klasach RC. Wyroby posiadające najwyższą klasę zatrzymają dobrze wyposażonego złodzieja nawet 15–20 minut. Drzwi przeciwwłamaniowe powinna charakteryzować solidna, wzmocniona konstrukcja. Ościeżnica, skrzydło i zamek muszą bowiem wytrzymać próby wyważenia, wyłamania lub przewiercenia. Skrzydło drzwiowe może więc kryć w sobie specjalne stalowe pręty, utrudniające pracę narzędziom tnącym. Zapewniają one antywłamaniowość, lecz równocześnie znacznie obniżają izolacyjność termiczną konstrukcji. Dodatkowe zabezpieczenia stanowić będą bolce lub listwy antywyważeniowe. Możliwość podważenia skrzydła skutecznie ograniczy zaś metalowy próg. Trzeba także zwrócić uwagę na zamek drzwiowy. Najlepiej sprawdzi się zamek atestowany z wkładką zabezpieczoną przed rozwierceniem i odporną na manipulacyjne metody włamania. Dobry, atestowany produkt powinien być również dobrze zamontowany. Prawidłowy montaż wyrobu pozwoli w pełni wykorzy-
Drzwi zewnętrzne ThermoCarbon mają aluminiową płytę grubości 100 mm z niewidocznym profilem skrzydła i wypełnieniem z pianki PU. Funkcję przegrody termicznej spełnia profil ramy skrzydła wykonany z kompozytu karbonu i włókna szklanego. Aluminiowa ościeżnica ma przegrodę termiczną wypełnioną pianką PU. Drzwi z potrójną płaszczyzną uszczelnienia. Współczynnik przenikania ciepła UD nawet 0,47 W/(m2 · K). Drzwi standardowo oferowane są w klasie przeciwwłamaniowej RC 3, opcjonalnie w klasie RC 4. Dostępne także w wersji XXL – do 3 m wysokości Fot. Hörmann
stać jego parametry i zapewni mieszkańcom satysfakcję na lata. Instalacja produktu powinna być więc wykonana przez autoryzowanego przedstawiciela producenta czy też fachową ekipę znającą wybrany przez nas model drzwi. Zakup stolarki w przypadkowych punktach sprzedaży i nieprofesjonalny montaż obarczone są dużym ryzykiem. I warto o tym pamiętać. Wybierając się na wakacje, zadbajmy zawczasu zarówno o siebie, jak i o swój dom. Wysokiej jakości stolarka okienna i drzwiowa to inwestycja w przyszłość i poczucie bezpieczeństwa. Poza tym warto też pamiętać, że odpowiednie zabezpieczenia to jedno, ale niezastąpieni są także życzliwi i czujni sąsiedzi. Pod naszą nieobecność będą oni mieć dom lub mieszkanie pod dyskretną opieką. Opracowano na podstawie materiałów Związku Polskie Okna i Drzwi
44
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
Okna antywłamaniowe V82 ProSafe spełniają wymogi dla stolarki antywłamaniowej w klasie RC 2. Charakteryzują je również wysokie parametry w zakresie energooszczędności, szczelności, funkcjonalności i estetyki. Odporność okien na włamanie zapewniają m.in. specjalne zaczepy i zawiasy, okucia przeciwbieżne, klamka z kluczykiem czy bezpieczna szyba P4 Fot. Vetrex
www.ekspertbudowlany.pl
BUDOWA
JAK DZIAŁAJĄ KOTWY CHEMICZNE
i gdzie je stosować Jacek Sawicki
kami na ściankach mikroszczelin pobocznicy
Kotwa chemiczna (zwana również kotwą wklejaną) to zestaw systemowy zawierający profilowany element mocowany metalowy lub z tworzywa oraz chemicznie wiążącą go w otworze masę klejącą (czynną powierzchniowo i o właściwościach silnie adhezyjnych). W warunkach roboczych funkcję kotwy pełni żywica zmieniająca chemicznie swoją strukturę (utwardzająca się), która z racji pierwotnej ciekłej konsystencji bywa również określana mianem „kotwy montażowej »ciekłej« lub »płynnej«”.
P
w jej warstwach podpowierzchniowych. Pojawiają się także na tzw. zamocowaniach klinowych powstających na styku utwardzonej żywicy i elementu kotwionego, które przeciwdziałają jego wysunięciu z otworu. W celu spotęgowania ich wartości ścianki takich elementów mogą być odpowiednio kształtowane (gwintowane pręty stalowe, żebrowane pręty zbrojeniowe, elementy z nacięciami, karbowane, specjalnie profilowane). W wypadku
elementów
kotwionych
wiązania/ko-
z podcięciem obciążenie przenoszone przez
twienia zachodzą na skutek zmie-
spoinę chemiczną wspomagane jest blo-
szania się dwóch składników (żywicy
kadą mechaniczną elementu w podciętym
rocesy
chemicznego
otworze.
i utwardzacza) lub kontaktu środka wiążącego z powietrzem atmosferycznym, wodą albo
W przypadku elementów kotwionych z kon
wilgocią. U systemodawców takie składniki
trolowanym momentem dokręcania obciąże-
mogą występować w formie gotowych fa-
nia przenoszone przez siły kotwienia chemicz-
brycznych opakowań (tub z wyciskaczami,
nego w otworze cylindrycznym wspomagane
kartuszy z mieszaczami), kapsułek (ampułek) szklanych oraz foliowanych pakunków (zwykle aluminiowych lub PE). Można je
Uniwersalna zaprawa iniekcyjna do kotwienia w betonie i murach
Fot. fischer Polska
również sporządzać ze składników dostar-
gdzie dochodzi do wiązań kształtowych po-
czanych luzem i mieszanych przed użyciem
między zżelowaną żywicą a mikrocząstecz-
są dodatkowymi obciążeniami wynikającymi ze specjalnej konstrukcji elementu kotwionego (np. siłami rozprężania trzpienia). Łącznie o wartości działających sił stanowią m.in.:
w określonych proporcjach.
Zasada działania Czynnikiem kotwiącym jest tężejąca (sieciująca) masa żywiczna, która uzyskuje znaczną twardość oraz chemiczną trwałość przylegania do pobocznic otworów (ich powierzchni wewnętrznych) i powierzchni mocowanych elementów kotwiących. Wspomagające siły kotwiące masę z podłożem występują też w tzw. miejscach zazębień kształtowych,
Wysokiej jakości szybkowiążące zaprawy na bazie żywic winyloestrowych charakteryzują się wszechstronnym zastosowaniem (do większości materiałów budowlanych). Służą m.in. do mocowania konstrukcji stalowych, podpór, bram, fasad, schodów itp. Rys. fischer Polska
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
45
BUDOWA
Kotwy wklejane składają się z żywicy i utwardzacza zapakowanych w kartridż (tubę) lub folię. Do wykonania zamocowania potrzebny jest dozownik w postaci pistoletu. W ofercie producentów kotew są dozowniki dostosowane do wielkości ich opakowań. Razem z łącznikiem lub osobno kupuje się dyszę mieszającą oba składniki nakładaną na otwór tuby podczas ich aplikacji. Do osadzania trzpieni mocujących w materiałach z pustkami niezbędna będzie też tuleja siatkowa z tworzywa sztucznego lub metalu. Z łącznikami albo osobno kupuje się też stalowe trzpienie do kotew chemicznych gładkie bądź gwintowane. Wszystkie te akcesoria oferują producenci kotew Fot. Rawlplug
»»geometria
prętów kotwiących (zwłaszcza
oprofilowanie ich powierzchni bocznych),
»»średnice i głębokości wierceń, »»rodzaj zastosowanej masy wiążącej (żywicy, zaprawy iniekcyjnej),
wych, grubość podłoża i jego charakterystyka
wania. Alternatywnie tylko przy tej techno-
konstrukcji.
logii można na przykład stosować mniejsze bezpiecznie mocować elementy kotwione w zawężonych strefach przykrawędziowych,
»»czas żelowania kotwy chemicznej zależny
Zaletą takich systemów jest uniwersalność
czego nie można tak łatwo wykonać przy uży-
od jej składu chemicznego i towarzyszą-
zastosowań, bo można je wykorzystywać
ciu kotew mechanicznych.
cych warunków cieplno-wilgotnościowych
na wielu podłożach. Takie spoiny po okresie
Większa wytrzymałość mechaniczna ko-
środowiska i podłoża,
utwardzania wytrzymują duże siły obciążają-
twień chemicznych dotyczy różnych jej
ce, częstokroć są przy tym znacznie silniejsze
aspektów. W stosunku do kotew mecha-
niż podłoże, do którego były użyte.
nicznych są to nie tylko większe odporności
»»warunki eksploatacyjne. Sprawność działania systemu kotwień według tego schematu uzależniona jest również
Poprawnie wykonane systemy kotwienia
na oddziaływania statyczne budowli (wyry-
od wytrzymałości podłoża i odporności kotwio-
chemicznego w eksploatacji eliminują lub
wanie i ściskanie), lecz także podwyższona
nego elementu na różnego rodzaju obciążenia
znacznie redukują negatywne wpływy nie-
odporność na oddziaływania dynamiczne
destrukcyjne wynikające z warunków eksplo-
których obciążeń charakterystycznych dla
(drgania i wibracje podłoża).
atacyjnych. Dla statyki budowli są to prze-
kotwień mechanicznych. Ta zaleta szcze-
ważnie obciążenia ściskające, rozciągające
gólnie
naprężeń
stanowi dla elementu kotwionego dodatko-
(wyrywające) i ścinające. W warunkach dyna-
montażowych przenoszonych na pobocznice
wą ochronę. Ponieważ szczelnie przylega
micznych mogą to być obciążenia oscylujące
otworów. Kotwy chemiczne wywierają opcjo-
do jego powierzchni, chroni spoinę przed
(harmoniczne i niewyważone), powodowane
nalnie niższe naprężenia osadzania w podło-
wnikaniem w nią powietrza atmosferyczne-
np. wibracjami pochodzącymi od rotacji ma-
żu. Eliminacja tego czynnika lub osłabienie
go, a wraz z nim wody i wilgoci (także pod
szyn i urządzeń, dynamiczne (od parcia i ssa-
jego oddziaływania w sytuacjach krytycz-
wpływem ciśnienia). W rezultacie na stykach
nia wiatru), udarowe/impulsowe (od uderzeń
nych zawęża zakres przyczyn występowania
połączenia spoiny z elementem kotwionym
i wstrząsów). W praktyce działają wszystkie
szkodliwych zjawisk (możliwych rozszcze-
i pobocznicą maleje ryzyko kondensacji wil-
możliwe ich kombinacje.
pień podłoży i oberwań ich krawędzi oraz
goci i wszelkich negatywnych zjawisk z tym
Na końcowe wartości tych sił rzutują też
wszelkich tego konsekwencji). Dla projektan-
związanych. Korzyścią tej właściwości jest
wypadkowe nakładających się naprężeń są-
ta i wykonawcy jest to istotna informacja, bo
przedłużona żywotność takiego mocowania.
siadujących ze sobą elementów kotwionych,
w porównaniu z kotwieniami mechanicznymi
Zaleta ta istotna jest na przykład przy ko-
ich pozycjonowanie względem stref brzego-
ten system poszerza skalę możliwości stoso-
twieniach w betonie, gdzie w strefach stycz-
dotyczy
występujących
System mocowań do wielu różnych rodzajów aplikacji w murach i betonie
46
rozstawy osiowe między kotwieniami lub
Zalety kotwień chemicznych
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
Powłoka
żywiczna
kotwy
chemicznej
Fot. fischer Polska
BUDOWA
Systemy iniekcyjne są rozwiązaniem do obsługi wysokich i maksymalnych obciążeń w betonie, gazobetonie i murze z aprobatami krajowymi, aprobatami europejskimi i uniwersalnymi. Można je stosować na zewnątrz i wewnątrz do mocowania zadaszeń, anten satelitarnych, wsporników stalowych, balustrad, poręczy, markiz itd. Rys. fischer Polska
Żywica i utwardzacz są umieszczone w dwóch oddzielnych zasobnikach i pozostają niezmieszane i nieaktywne, dopóki nie zostaną wyciśnięte przez mieszalnik statyczny. Następnie otwór zostaje napełniony zaprawą, począwszy od spodu, bez tworzenia pęcherzy powietrza. Zaprawa wiąże całą powierzchnię pręta ze ściankami otworu i całkowicie zasklepia otwór Rys. fischer Polska
nych z metalowymi elementami kotwionymi
budynków i lądowych obiektów inżynieryj-
wielowarstwowych, mocowań i podczepień
minimalizowana jest możliwość pojawienia
nych, aż po drogownictwo i mostownictwo,
instalacji świetlnych, sprawdzają się w napra-
się lokalnych wysadzin betonu i niebezpiecz-
gdzie tą metodą wykonuje się zamocowania
wach nadproży, gzymsów i wykuszy itp. Mogą
nych procesów odspajania się kotwionego
i zaczepy w statycznie obciążonych elemen-
być również wykorzystywane do mocowania
elementu od podłoża.
tach konstrukcji na różnych podłożach (naj-
elementów stalowych konstrukcji słupowych
częściej betonowym zbrojonym i niezbrojo-
do podłoża, barier ochronnych, postumentów
nym betonie zarysowanym i niezarysowanym,
maszyn i urządzeń, szyn, prowadnic, ram sto-
ceramice pełnej i poryzowanej, pustakach,
larki okiennej, schodów, bram, konsol, kon-
Systemy kotwień chemicznych stosowane są
ustrojach z betonu komórkowego i innych).
strukcji drewnianych, krat, zawiasów, markiz,
w budownictwie podziemnym, np. przy budo-
Takie systemy służą do zabezpieczania wielo-
umywalek, bidetów, łączników rur, ciągów
wie tuneli, a także naziemnym: od konstrukcji
warstwowych sklepień łukowych, łączeń ścian
kablowych itd.
Zastosowanie kotwień chemicznych
reklama
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
47
BUDOWA
DOBÓR ŁĄCZNIKÓW
do montażu na dachach płaskich mgr inż. Mariusz Pawlak, ekspert DAFA, Stowarzyszenia Wykonawców Dachów Płaskich i Fasad
S
towarzyszenie DAFA, realizując jeden ze swoich podstawowych celów statutowych,
jakim
jest
poprawa
standardów wykonania oraz podniesienie jakości specjalistycznych robót budowlanych, wydało publikację z zakresu technik mocowań: „Wytyczne doboru łączników do montażu na dachach płaskich”. Jest to jedno z trzech tego typu opracowań autorskich zespołu specjalistów o długoletnim stażu z firm (producentów elementów mocujących): Ejot, Essve, Koelner i SFS Group. Dzięki wspólnym uzgodnieniom pomiędzy doradcami technicznymi, wykonawcami i specjalistami wydawnictwo to nie jest materiałem rekla-
Fot. Balkar-Tech/DAFA
mowym ani zbiorem konkretnych produktów poszczególnych producentów czy dystrybutorów, lecz może być pomocą dla osób zajmujących się projektowaniem, montażem czy też odbiorami dachów płaskich pokrytych różnymi materiałami izolacyjnymi. Opracowanie zostało przygotowane w oparciu o obecnie obowiązujące normy i stan-
Układ podstawowych warstw dla dachu
»»warstwa hydroizolacyjna – jako wierzchnie
płaskiego:
pokrycie z elastycznych membran wodo-
»»podłoże: może nim być na przykład blacha
chronnych z PVC, TPO, EPDM czy bitumu. W przypadku dachów mocowanych me-
fałdowa lub płyta betonowa,
»»warstwa
paroizolacji – w postaci cienkiej
folii lub papy bitumicznej,
»»warstwa
chanicznie elementy składowe luźno układane kolejno na podłożu konstrukcyjnym są do
termoizolacji – płyty izolacyjne
niego skutecznie mocowane przy wykorzy-
dardy zarówno krajowe, jak i europejskie,
wykonane z wełny mineralnej, styropianu
staniu odpowiednich łączników dachowych.
w tym w szczególności dotyczące oddziały-
lub PIR,
Taki sposób przytwierdzenia luźno układa-
wania wiatru na konstrukcje – PN-EN 1991 ‑1-4:2008,
korespondując
»»warstwa rozdzielająca – w formie geowłók-
nych materiałów, które w trakcie użytkowa-
jednocześnie
niny, gdy jest ona niezbędna z uwagi na
nia dachu nie wchodzą ze sobą w reakcję,
z dotychczasowymi wydaniami publikacji
zastosowane materiały termo- i hydroizo-
ma ogromne znaczenie przy ewentualnych
Stowarzyszenia, a zwłaszcza z „Wytycznymi
lacyjne,
przyszłych pracach termomodernizacyjnych
do projektowania i wykonywania dachów z izolacją wodochronną – wytyczne dachów
Wizualizacja elementów składowych przykładowych odmian łączników dachowych
płaskich”. Standardy pozwalają wszystkim uczestnikom procesu budowlanego na operowanie tymi samymi określeniami i parametrami, co umożliwia jednoznaczne definiowanie założeń projektowo-wykonawczych.
Dachy płaskie coraz popularniejsze W ostatnich latach zastosowanie technologii dachów płaskich w Polsce zdecydowanie wzrasta. Nazwą „dach płaski” określa się dachy o nachyleniu połaci (α) w zakresie –5° < α < 5° (zgodnie z PN-EN 1991-14:2008).
48
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
Rys. DAFA
a) podkładka dociskowa b) tuleja tworzywowa wraz ze stalowym wraz ze stalowym łącznikiem samołącznikiem samowierwiercącym cącym
www.ekspertbudowlany.pl
c) tuleja tworzywowa wraz ze stalowym łącznikiem samogwintującym współpracującym z elementem rozporowym (łącznik dachowy trójelementowy)
BUDOWA lub renowacyjnych. Materiały po demontażu mogą bowiem zostać skutecznie posegregowane i zależnie od ich stanu powtórnie użyte lub poddane recyklingowi (osobno syntetyczne materiały hydroizolacyjne i osobno materiały termoizolacyjne). Takie działanie nie jest możliwe lub wymaga ogromnych dodatkowych nakładów finansowych i czasowych przy zastosowaniu technologii klejonych do przytwierdzenia kolejnych warstw dachu.
Łączniki dachowe System pokryć dachowych z elastycznych wyrobów wodochronnych (jedno- lub kilkuwarstwowych) mocowany jest mechanicz-
Ilustracja graficzna efektu teleskopowego mocowania
Rys. DAFA
nie do konstrukcji nośnej dachu – podłoża
leją tworzywową z kołnierzem, w przypad-
nie tzw. efektu teleskopowego połączenia.
przy wykorzystaniu łączników dachowych
ku mocowania z efektem teleskopowym.
Zestaw pracuje teleskopowo przy nacisku
dwu- lub trójelementowych, w skład których
Elementy dociskowe w postaci tulei two-
na odkształcalną izolację, co uniemożliwia
rzywowych produkowane są z materiałów,
przebicie powłoki hydroizolacyjnej przez łącznik.
wchodzą zazwyczaj:
»»stalowy
element kotwiący odpowiedni do
które pozwalają na uzyskanie wysokich no-
danego podłoża, który może być również
śności, z zachowaniem dużej odporności na
Kolejną odmianą elementów dociskowych
połączony z tworzywowym elementem roz-
starzenie wywołane przede wszystkim zmia-
mogą być podkładki dociskowe wykonane
prężnym (dla wersji łącznika dachowego
nami temperatury i wilgotności. Najpopular-
z blachy stalowej lub tworzywa sztucznego.
trójelementowego),
niejszymi materiałami, z których produkuje
Stosowane są przy montażu izolacji o dużej
»»element dociskowy, który w zależności od
się tuleje są tworzywa sztuczne, jak: po-
gęstości, a co za tym idzie – małej strzałce
rodzaju mocowanych materiałów może
lipropylen lub poliamid. Zastosowanie tulei
ugięcia. Kształt przekroju podkładki docisko-
być stalową podkładką dociskową lub tu-
w łączniku dachowym pozwala na uzyska-
wej (przeprofilowanie) powinien zapewniać reklama
YCZ WYPOŻ j! z i testu już tera ia Szkolen ażu z mont ! GRATIS
System EJOT® HTK 2G Nowe rozwiązanie systemowe do montażu łączników na dachach płaskich EJOT Polska Sp. z o.o. Sp. k. ul. Jeżowska 9, 42-793 Ciasna tel.: +48 34 35 10 660, fax: +48 34 35 35 410
EKSPERT BUDOWLANY
e-mail: infopl@ejot.com, internet: www.ejot.pl
nr 4/2019
OSZCZĘDNOŚĆ kosztów i czasu SZYBKOŚĆ - około 1350 m2 dachu w 8 godzin PRECYZJA - 100% powtarzalność połączenia OPTYMALIZACJA doboru szerokości folii i ilości łączników
www.ekspertbudowlany.pl
49
BUDOWA położenie współpracującego z nią łba łączni-
tażu poszycia – np. na końcach rolek mate-
ka poniżej górnej jej płaszczyzny.
riału hydroizolacyjnego lub przy attyce.
Kształt tulei w części dociskającej mem-
W układzie hydroizolacji wykonanej w sys-
branę hydroizolacyjną (kołnierz tulei) lub
temie dwuwarstwowym – przede wszystkim
kształt podkładki dociskowej może być róż-
systemy bitumiczne – mocuje się łącznikiem
ny u różnych producentów tych elementów,
dachowym warstwę membrany podkłado-
jednak w każdym przypadku kształt powi-
wej, a następnie do niej zgrzewa się wierzch-
nien umożliwić montaż łącznika dachowego
nią warstwę bitumiczną. Bardzo ważne jest, aby łącznik dachowy
w strefie zakładu, nie zakłócając późniejsze-
skutecznie utrzymywał, po montażu, odpo-
go procesu zgrzewania hydroizolacji.
wiedni docisk hydroizolacji, a jego element
Łączniki ze stali węglowej, używane do mocowania
mechanicznego,
muszą
dociskowy w postaci podkładki lub kołnierza
być
odpowiednio zabezpieczone przed korozją. Odporność korozyjną ustala się najczęściej
Podział Polski na strefy obciążenia wiatrem Rys. DAFA
na poziomie min. 15 cykli Kesternicha. Alternatywą dla łączników ze stali węglowej z zabezpieczeniem antykorozyjnym mogą być łączniki wykonane ze stali nierdzewnej, gatunku potocznie zwanego A2 lub A4, stosowane w określonych wymaganiami sytuacjach. Zastosowanie
odpowiedniej
odmiany
łącznika powinno być zależne także od środowiska, w jakim zostanie on użyty, według norm PN-EN ISO 12944-2:2001, PN-EN 10152:2005. Grubość warstwy zabezpieczającej (cynkowej oraz dodatkowych powłok antykorozyjnych) łączników określają oceny techniczne producenta łączników oraz materiały techniczne.
Rozmieszczenie i montaż łączników Łączniki dachowe przy mechanicznym mocowaniu hydroizolacji mogą być rozmieszczone
EUROKOD „WIATROWY” W POLSCE
WARTO
wiedzieć
W 2008 roku ukazała się w Polsce norma PN-EN 1991-1-4:2008 „Eurokod 1 – Oddziaływanie na konstrukcje. Część 1–4: Oddziaływanie ogólne. Oddziaływanie wiatru”, która w szczegółach precyzuje sposób oddziaływania wiatru m.in. na dachach płaskich oraz określa postępowanie przy wyznaczaniu stref na różnego rodzaju dachach. Norma, zwana wiatrową, wprowadza także, w tzw. załączniku krajowym NA, sposób podziału obszaru Polski na trzy strefy obciążenia wiatrem. Na znacznym obszarze Polski mamy do czynienia z 1. strefą obciążenia wiatrem. Jednie obszary wybrzeża morskiego (strefa 2.) na północy kraju oraz tereny górskie i podgórskie na południu (strefa 3.) zostały przydzielone do innych stref. Wpływ na gęstość mechanicznego mocowania na dachach płaskich ma także tzw. kategoria terenu w bezpośrednim sąsiedztwie obiektu. W załączniku A.1. normy „wiatrowej” znajduje się opis pięciu przyjętych kategorii (0, I–IV).
tworzywowej dla danej grubości termoizolacji, należy kierować się indywidualnymi wytycznymi danego producenta łączników. Jednak długość tulei powinna być zawsze krótsza o około 10% od nominalnej grubości termoizolacji, jednak nigdy nie mniej niż o 15 mm. Montaż łączników dachowych powinien odbywać się zawsze przy wykorzystaniu osprzętu (akcesoriów montażowych) zalecanych przez producenta łączników, z zachowaniem parametrów podanych w jego materiałach technicznych. Stosowanie się ekip montażowych kryjących dachy płaskie do wskazanych powyżej podstawowych zasad i wytycznych z zakresu mechanicznego mocowania pokryć dachowych przyczyni się do poprawy jakości prowadzonych prac oraz długotrwałości zabezpieczenia dachu. Łączniki dachowe należy stosować zgodnie z projektem technicznym, opracowanym dla danego budynku, z uwzględnieniem obowią-
punktowo lub liniowo. Mocowanie punktowe to najczęściej łącznik stalowy stosowany
podkładki lub kołnierza tulei tworzywowej do
zujących norm i przepisów, ocen technicz-
w zestawie z podkładką lub tuleją. Obciąże-
pokrycia hydroizolacji. Mocowanie punktowe
nych producenta łączników oraz instrukcji
nia przenoszone są wówczas poprzez docisk
polega na rozmieszczeniu łączników dacho-
stosowania opracowanej przez producenta
wych w warstwie hydroizolacji, równolegle
materiału hydroizolacyjnego i termoizolacyj-
do kierunku układania poszycia, z uwzględ-
nego. Przy doborze należy zwracać szczegól-
nieniem odległości od krawędzi poszycia
ną uwagę na rodzaj i wytrzymałość konstruk-
oraz minimalnej, wynikającej z projektu, od-
cji oraz nośność łącznika mechanicznego. Ze
ległości pomiędzy kolejnymi łącznikami.
względu na siły ssania wiatru oraz pracę po-
Mocowanie liniowe membrany hydroizo-
szycia pod wpływem zmiennych warunków
lacyjnej odbywa się za pomocą elementu
atmosferycznych istotne jest zastosowanie
pośredniego, oferowanego przez producenta
odpowiedniej liczby łączników dachowych
hydroizolacji, w postaci ciągłego paska, li-
w poszczególnych strefach wydzielonych na
stwy metalowej lub z innego materiału, przez
dachu płaskim.
który przechodzi łącznik dachowy, powodując docisk materiału pokrycia wzdłuż całej linii montażu łączników. Prócz mocowań wzdłużnych, systemy mocowania hydroizolacji przewidują również Sposób umieszczenia łączników na membranie Rys. DAFA
50
pionowej osi łącznika stalowego. Przy doborze prawidłowej długości tulei
według testu Kesternicha. Łączniki stalowe muszą zapewnić odporność korozyjną
tulei nie powinien pozwalać na obrót wokół
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
mocowanie poprzeczne (także punktowe lub liniowe) – tzn. prostopadłe do kierunku monwww.ekspertbudowlany.pl
Stowarzyszenie DAFA to organizacja działająca aktywnie na rzecz ujednolicenia i podniesienia standardów wykonawczych oraz rozwoju wiedzy o technologiach i funkcjonowaniu dachów płaskich oraz fasad.
Ekspert w zamocowaniach od 100 lat
Kompletny system mocowania izolacji dachów płaskich Od 100 lat Rawlplug jest znany i ceniony za innowacyjność i jakość swoich produktów. Nasi inżynierowie nie ustają w poszukiwaniu najlepszych rozwiązań z zakresu zamocowań, nie pozostając również obojętnymi na rosnące wymagania względem środowiska. Profesjonalne rozwiązania termo- i hydroizolacji dachów płaskich Rawlplug stanowią kompletną ofertę zamocowań dachowych potwierdzoną i rekomendowaną przez systemy pokryć hydroizolacyjnych. Posiadane certyfikaty oraz autorski system obliczeniowy do optymalizacji ilości zamocowań dachowych Rawlplug Roofix to nie tylko gwarancja powodzenia, ale również oszczędność czasu i kosztów Państwa inwestycji.
BUDOWA
JAK I CZYM NAPRAWIĆ BALKON mgr inż. Maciej Rokiel
Balkon oraz taras to elementy szczególnie narażone na oddziaływanie czynników atmosferycznych, z których najniebezpieczniejsze są obciążenia termiczne – w lecie powierzchnia płytek może się nagrzać do +70°C, w zimie ochłodzić nawet do -30°C, połączone z cyklami zamarzania i odmarzania (przejścia przez zero) w obecności wilgoci/wody. To powoduje, że wszelkiego rodzaju błędy są szczególnie widoczne po zimie. Planując naprawę balkonu, trzeba najpierw koniecznie poznać przyczyny uszkodzeń, a następnie wykonać wszelkie prace zgodnie ze sztuką budowlaną przy wykorzystaniu odpowiednich materiałów.
Naprawa płyty balkonowej – etapy prac Reprofilację/naprawę płyty balkonowej należy wykonać polimerowo-cementowymi zaprawami naprawczymi PCC. Jest to system składający się z zaprawy do antykorozyjnego zabezpieczenia zbrojenia, wykonania warstwy sczepnej (niekiedy te dwie zaprawy oferowane są jako jedna, służąca do obu celów), zaprawy naprawczej i szpachli wygładzającej (rys. 2). Systemów tych nie można jednak stosować bezkrytycznie. Należy je dobrać pod względem wytrzymałości na ściskanie do klasy betonu płyty nośnej.
Na początek oględziny
problemami. Poza tym sama płyta nośna bal-
Zazwyczaj naprawiane są balkony w bu-
Liczba możliwych do popełnienia błędów jest
konu nierzadko wymaga naprawy, a wykona-
dynkach kilkunastoletnich i starszych (choć
bardzo duża (zbyt mała szerokość spoin, za
nie tych robót w warunkach pozostawienia
nie jest to regułą). Do wykonania płyt bal-
duży wymiar płytek, złe wykonstruowanie
istniejących warstw użytkowych może być
konowych stosowano wtedy betony klas
dylatacji, zastosowanie niewłaściwych ma-
problematyczne (fot. 2).
B15–B17,5, a wytrzymałość na ściskanie za-
teriałów, zły układ warstw), dlatego uszko-
Przed rozpoczęciem właściwych prac hy-
praw naprawczych jest różna. W większości
dzenia balkonów nie ograniczają się, nieste-
droizolacyjnych trzeba sprawdzić, czy płyta
przypadków są one dostosowane do betonów
ty, tylko do przecieków i odpadania płytek
balkonowa nie wymaga napraw. Newral-
(fot. 1–3). Próba naprawy poprzez ponowne
gicznymi miejscami są boki płyty i okap, jak
przyklejenie płytek lub wykonanie na istnie-
również miejsca mocowania barierek oraz
jącej okładzinie hydroizolacji ze szlamu oraz
strefa przy istniejącej ścianie. Sposób na-
wykonanie nowej okładziny wcale nie musi
prawy uszkodzeń nie jest skomplikowany,
przynieść oczekiwanego efektu.
wymaga jednak przede wszystkim określenia
Sam balkon w przekroju pionowym jest
zasięgu uszkodzeń. Konieczne są oględziny
konstrukcją dość prostą (rys. 1) (co nie zna-
płyty, opukanie betonu młotkiem lub innym
czy łatwą w wykonstruowaniu), dlatego naj-
narzędziem. Głuchy odgłos przy opukiwaniu
lepszym rozwiązaniem jest usunięcie wszyst-
świadczy o odspajaniu się otuliny prętów
kich warstw wykończeniowych aż do płyty
zbrojeniowych i aby uniknąć ponownych
konstrukcyjnej. Przyczyna takiego postępo-
problemów, te partie betonu należy usunąć.
wania jest bardzo prosta. Pozostawienie ist-
Przy bardziej zaawansowanej degradacji nie-
niejących warstw w razie jakiegokolwiek
rzadko widoczne jest skorodowane zbrojenie
błędu konstrukcyjnego skutkuje ponownymi
płyty.
1,5÷2%
Rys. 1. Balkon z warstwą spadkową na łączniku izotermicznym: 1 – płytka ceramiczna, 2 – zaprawa do spoinowania, 3 – zaprawa klejowa, 4 – hydroizolacja podpłytkowa, 5 – warstwa spadkowa, 6 – warstwa sczepna, 7 – płyta konstrukcyjna, 8 – tynk, 9 – farba Rys. Atlas
1
Fot. 1–3. Uszkodzenia balkonów
52
EKSPERT BUDOWLANY
Fot. autor
nr 4/2019
2
www.ekspertbudowlany.pl
3
BUDOWA Zaprawę
naprawczą
należy
nanosić
dawnych klas B25, i wyższych, i te zapra-
Odkryte zbrojenie należy zabezpieczyć
wy są zbyt mocne, nie wolno ich stosować
systemową zaprawą antykorozyjną. Oczysz-
z użyciem nacisku, dobrze ją zagęszczając,
do napraw tak słabych betonów. Producent
czony pręt pokrywa się taką zaprawą za-
drewnianą packą tynkarską lub kielnią, nie
w karcie technicznej powinien podawać, jaka
zwyczaj dwukrotnie, druga warstwa jest
dopuszczając do powstania pustek powietrz-
jest minimalna klasa betonu podłoża, te in-
nakładana po wyschnięciu pierwszej. Na-
nych. Każdorazowo powinna być pokrywana
formacje są bardzo istotne, aby nie nastąpiło
leży to robić bardzo starannie i dokładnie,
tak mała powierzchnia, aby możliwe było na-
późniejsze odspojenie zaprawy naprawczej.
zwłaszcza gdy pręt jest odsłonięty po obwo-
noszenie warstwy zawsze na świeżą warstwę
Można także sprawdzić wytrzymałość na
dzie. Jeżeli nie jest on całkowicie odsłonięty,
sczepną – warstwa sczepna i zaprawa wypeł-
ściskanie zaprawy naprawczej. Parametr ten
to partie betonu, które graniczą z prętami
niająca ubytek powinny być przygotowywane
podawany jest w karcie technicznej zasto-
zbrojeniowymi, powinny zostać pomalowa-
jednocześnie.
sowanego materiału. Jeżeli znajduje się ona
ne na szerokość do 2 cm. Uwaga: powłoka
Na tym etapie należy zadbać o stabilne
w przedziale 20–30 MPa, to w zdecydowa-
ochronna powinna całkowicie zakrywać uże-
obsadzenie słupków balustrad (najlepiej, gdy
nej większości przypadków może być sto-
browanie stali.
są one mocowane do czoła i boków balko-
sowana do napraw betonów dawnych klas B15–B20.
Warstwę sczepną nakłada się zawsze na
nu. Unika się w tym przypadku przebijania
matowowilgotne podłoże. Oznacza to, że
warstwy hydroizolacyjnej). W większości
Naprawę płyty balkonowej należy zacząć
musi ono zostać wcześniej bardzo starannie
przypadków są one jednak mocowane od
od mechanicznego usunięcia zniszczonego
nawilżone wodą (uwaga: nie mogą się jed-
góry. Trzeba wówczas sprawdzić stabilność
i skarbonatyzowanego betonu (za pomocą
nak tworzyć kałuże). Zaprawę do wykonywa-
zamocowania,
młotków, przecinaków, młotów pneuma-
nia warstwy sczepnej wciera się za pomocą
(szczelina)
tycznych itp.). Skorodowane pręty zbrojenio-
pędzla lub szczotki.
wody i destrukcją betonu płyty. Barierki po-
jakakolwiek
może
niestabilność
skutkować
wnikaniem
we należy starannie oczyścić metalowymi
Warstwa sczepna musi całkowicie pokry-
winno się w takim przypadku obsadzać na
szczotkami. Na oczyszczonych prętach nie
wać podłoże, tworząc ciągłą warstwę. Je-
zaprawę epoksydową (lub klej epoksydowy),
powinno być śladów rdzy.
żeli zabezpieczenie antykorozyjne i warstwa
w ostateczności na bezskurczową (lub nawet
Przeznaczoną do reprofilacji powierzch-
sczepna wykonywane są z tej samej zaprawy,
pęczniejącą) zaprawę PCC.
nię należy ponadto oczyścić z kurzu, pyłu,
zalecaną metodą jest zabezpieczenie zbroje-
W celu umożliwienia odpływu wody płyta
luźnych i niezwiązanych cząstek. Można to
nia w osobnym przejściu, a następnie wyko-
balkonowa powinna mieć spadek 1,5–2%
zrobić za pomocą sprężonego powietrza oraz
nanie warstwy sczepnej w sposób opisany
(absolutne minimum to 1%), umożliwia-
wody pod ciśnieniem.
powyżej.
jący bezproblemowe odprowadzenie wody reklama
Flexistar to jednoskładnikowa, wzmocniona włóknami, elastyczna, polimerowo-cementowa zaprawa hydroizolacyjna. produkt jednoskładnikowy wzmocniony włóknami łatwa aplikacja wysoka przyczepność do podłoża odporny na zmienne warunki atmosferyczne do kontaktu z wodą pitną EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
WYSOKA JAKOŚĆ I WYDAJNOŚĆ
www.ekspertbudowlany.pl
53
www.torggler.pl
BUDOWA konstrukcyjnej lub warstwy spadkowej i wykonanie prac zgodnie z rysunkiem 1). Gotowy do użytku szlam należy nakładać na matowowilgotne podłoże warstwą o równomiernej grubości. Tego typu zaprawy nakłada się pędzlem, szczotką lub pacą (zależnie od wytycznych producenta). Istotne jest tylko, żeby pierwszą warstwę starannie wetrzeć (zazwyczaj twardą szczotką) w przygotowane podłoże. Następne warstwy (wymagane jest zazwyczaj położenie przynajmniej 2 warstw o łącznej grubości min. 2 mm) nakłada się zgodnie ze wskazówkami producenta. Istotne jest, żeby w jednym przejściu nie nakładać warstwy grubszej niż 1 mm. Zignorowanie tego faktu grozi powstaniem na powierzchni zaprawy rys skurczowych. Następną warstwę można nakładać, gdy tylko poprzednia Rys. 2. Zasady naprawy żelbetowej płyty balkonowej: 1 – skorodowany beton, 2 – skorodowane zbrojenie, 3 – oczyszczone, stabilne podłoża, 4 – oczyszczone pręty zbrojeniowe, 5 – zabezpieczenie antykorozyjne i warstwa sczepna na zbrojeniu, 6 – warstwa sczepna, 7 – zaprawa naprawcza PCC, 8 – zaprawa wygładzająca PCC, 9 – wymalowanie ochronne (opcjonalnie) Rys. Atlas
Przy nakładaniu należy kontrolować grubość nałożonej powłoki. Można to robić, porównując ilość zużytego materiału do zaizolowania
z powierzchni. Spadek, jeśli nie zapewnia
robót już po 2–3 dniach. Ostatecznością
danej powierzchni z ilością wynikającą z kar-
go samo wykonanie płyty, należy wykon-
(i to tylko przy grubości warstwy spadkowej
ty technicznej produktu. Poprawny sposób
struować, wykonując bezpośrednio na płycie
w najcieńszym miejscu rzędu 30 mm) jest
uszczelnienia okapu oraz dylatacji przy ścia-
konstrukcyjnej warstwę spadkową, zespolo-
wykonywanie warstwy spadkowej z zaprawy
nie pokazano na rysunkach 4 i 5.
ną z podłożem (rys. 1). Nigdy nie należy do
modyfikowanej wodną dyspersją tworzyw
Różnica temperatur powierzchni płytek
tego celu wykorzystywać zwykłego betonu
sztucznych. Wytrzymałość na ściskanie ta-
może dochodzić do 100°C, natomiast szo-
lub zaprawy cementowej, wykonanej w beto-
kiej zaprawy powinna być identyczna lub
kowa zmiana temperatury w ciągu kilkuna-
niarce. Takie podejście spowoduje późniejsze
możliwie bliska klasie betonu konstrukcyj-
stu minut (ochłodzenie np. na skutek burzy)
problemy, spękania, odspojenia, pylenie się
nego płyty. To ostatnie rozwiązanie wymusza
może dochodzić do 50°C. Grubość warstwy
wylewki. Najlepszym materiałem są gotowe
ponadto trzy-, czterotygodniową przerwę
kleju wynosi zazwyczaj 3–5 mm (stosuje
zaprawy przeznaczone do tego celu. Cechują
technologiczną przed następnym etapem ro-
się tu wyłącznie kleje cienkowarstwowe) i ta
się one odpowiednią mrozodpornością, wy-
bót. Warstwę spadkową wykonujemy zawsze
grubość warstwy musi przenieść wszystkie
soką wytrzymałością i niskim skurczem. Ich
na warstwie sczepnej.
naprężenia pomiędzy płytką a podłożem.
wytrzymałość na ściskanie powinna wynosić
Następnym etapem jest zamocowanie sys-
Tylko odpowiednio modyfikowana i elastycz-
około 25 MPa. Innym rozwiązaniem jest za-
temowych profili balkonowych. Nie spraw-
na zaprawa klejowa jest w stanie przenieść
stosowanie gotowych zapraw PCC (takich
dzają się zwykłe obróbki blacharskie.
odkształcenia wynikające z obciążeń ter-
samych jak do reprofilacji i naprawy płyty).
Do wykonania uszczelnienia balkonu sto-
micznych. Stąd wymóg stosowania klejów
Jest to rozwiązanie niewątpliwie drogie, tym
suje się elastyczne mikrozaprawy, zwane
klasyfikowanych przynajmniej jako C2S1 wg
niemniej jego zaletą jest krótki czas wiąza-
także szlamami. Jest to warstwa odpowia-
PN-EN 12004-1. Płytki muszą być układane
nia oraz szybki przyrost wytrzymałości, niski
dająca za niedopuszczenie do infiltracji wód
na pełne podparcie, wymaga to stosowania
skurcz i możliwość wykonywania dalszych
opadowych w głąb konstrukcji. Musi ona
albo klejów dedykowanych posadzkom (roz-
charakteryzować się odpowiednią elastycz-
pływających się w momencie dociskania płyt-
nością i dobrą przyczepnością do podłoża.
ki), albo nakładania kleju uniwersalnego na
Ewentualne nieszczelności na skutek np.
podłoże i płytkę (tzw. metoda kombinowana).
Rys. 3. Przykład wykonstruowania i uszczelnienia dylatacji w okładzinie z płytek ceramicznych: 1 – płytka ceramiczna, 2 – fuga balkonowa, 3 – gruntowanie boków szczeliny, 4 – wypełnienie elastyczne szczeliny dylatacyjnej (masa silikonowa lub poliuretanowa), 5 – paski folii zapobiegające przywieraniu masy elastycznej do dna szczeliny, 6 – klej klasy C2S1 lub C2S2, 7 – taśma uszczelniająca, 8 – elastyczny szlam uszczelniający, 9 – jastrych Rys. autor
54
związała na tyle, że nie ulegnie uszkodzeniu.
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
pęknięcia warstwy uszczelniającej prowa-
Trzeba również odpowiednio wykonstru-
dzą do mrozowej destrukcji warstw tarasu
ować dylatacje. Warstwy spadkowej wykona-
czy balkonu. Jest to podstawowa przyczyna,
nej jako jastrych zespolony przy niewielkich
dla której nie sprawdził się tradycyjny spo-
wymiarach balkonów zwykle się nie dylatuje
sób uszczelnienia, polegający na wykonaniu
(nie wykonuje się dylatacji strefowych, brze-
(patrząc od góry) okładziny ceramicznej, uło-
gowa musi być wykonana zawsze). Jednak
żonej bezpośrednio na warstwie jastrychu,
przy długich balkonach i/lub przy znacz-
izolacją natomiast były warstwy papy, dla
nej (kilkucentymetrowej) grubości warstwy
których jastrych stanowił warstwę dociskową
spadkowej wykonanie dylatacji strefowej
i ochronną (jeżeli taka właśnie sytuacja wy-
może być konieczne.
stępuje na naprawianym balkonie, konieczne
Identycznie wygląda sytuacja dla okładzi-
jest usunięcie wszystkich warstw do płyty
ny. Graniczną wielkością połaci, pozwalają-
www.ekspertbudowlany.pl
dowiedz się więcej: renoplast.pl
tarasy i balkony z posadzką z płytek ceramicznych na zaprawie klejowej
profil okapowy k35
tarasy i balkony z posadzką podniesioną-wentylowaną
profil okapowy w35
BUDOWA A
1
3
2
4
mrozoodporne według PN-EN ISO 10545
9 10 11
‑12:1999 „Płytki i płyty ceramiczne. Oznaczanie mrozoodporności”. W praktyce najle-
7
piej sprawdzają się płytki prasowane klasy
8
BIa oraz BIb (te ostatnie zazwyczaj cechują
5
się nasiąkliwością na poziomie 2%). Wielkość płytek nie powinna przekraczać
6
33×33 cm. Szerokość spoin nie może być mniejsza niż 5 mm (niezależnie od wymiarów płytek), do spoinowania natomiast na-
Rys. 4. Montaż i uszczelnienie prefabrykowanego profilu okapowego przeznaczonego do balkonów/tarasów z uszczelnieniem zespolonym. Dodatkowo zabezpiecza krawędź płytki przed uszkodzeniem mechanicznym: 1 – okładzina ceramiczna, 2 – klej do okładzin ceramicznych, 3 – elastyczna żywica uszczelniająca/izolacja podpłytkowa z elastycznego szlamu, 4 – taśma uszczelniająca, 5 – systemowy profil okapowy, 6 – otwór odprowadzający wilgoć, 7 – elastyczna masa dylatacyjna, 8 – sznur dylatacyjny, 9 – warstwa spadkowa, 10 – warstwa sczepna, 11 – płyta konstrukcyjna. Uwaga do (3): profil okapowy (5) i taśmę uszczelniającą (4) wklejać na elastyczną żywicę uszczelniającą, izolację podpłytkową łączyć z żywicą (szlam na żywicę) na zakład 8–10 cm. Niektóre firmy pozwalają na montaż profilu (5) na szlam uszczelniający. Jest to dopuszczalne tylko dla tych szlamów, które nie oddziałują korozyjnie na profil okapowy Rys. Renoplast
leży stosować tylko dedykowane balkonom (lub tarasom) cementowe zaprawy spoinujące o zmniejszonej absorpcji wody i wysokiej odporności na ścieranie, a więc klasyfikowane jako CG2 WA. Dylatacje o szerokości nie mniejszej niż 7–8 mm wypełnia się elastycznymi masami na bazie silikonów lub poliuretanów. Chciałbym w tym miejscu jeszcze raz prze-
Jeżeli płytki odspoiły się właśnie na sku-
strzec przed próbami napraw (uszczelnień)
tek błędów w wykonaniu dylatacji, jedynym
balkonów bez dokładnego określenia przy-
możliwym sposobem naprawy jest ponow-
czyn uszkodzenia. Może się bowiem okazać,
ne wykonanie okładziny. Uwaga: pomiędzy
że ułożona na starej okładzinie powłoka hy-
płytką a słupkiem przechodzącym przez
droizolacyjna i nowa okładzina będą jednak
nią należy zostawić szczelinę o szerokości
musiały być zdjęte, wraz ze starymi płytka-
5–6 mm, którą należy wypełnić elastyczną
mi, a inwestorzy niepotrzebnie stracą zarów-
masą uszczelniającą (taką jak do wypełnie-
no czas, jak i pieniądze.
nia dylatacji).
Jakie płytki wybrać? Rys. 5. Poprawny sposób uszczelnienia dylatacji przy ścianie: 1 – ściana, 2 – klej do styropianu nakładany całopowierzchniowo, 3 – styropian klasy EPS 200 w strefie cokołowej, 4 – warstwa zbrojąca, 5 – gruntowanie pod uszczelniacz elastyczny (opcjonalnie), 6 – elastyczny uszczelniacz, 7 – okładzina ceramiczna, 8 – sznur dylatacyjny, 9 – klej klasy min. C2S1 lub C2S2, 10 – warstwa spadkowa, 11 – warstwa sczepna, 12 – elastyczny szlam uszczelniający, 13 – taśma uszczelniająca, 14 – dylatacja obwodowa wylewki – styropian grub. 1 cm, 15 – fuga balkonowa (szerokość min. 5 mm), 16 – łącznik izotermiczny, 17 – wymalowanie ochronne płyty balkonowej, 18 – docieplenie ściany, 19 – płyta balkonowa, 20 – kołek do styropianu Rys. autor
Bardzo niedocenianym zagadnieniem, a mo-
cą na pominięcie dylatacji strefowych jest
tych warunkach w większości przypadków
4–5 m2, przy długości boku nieprzekraczają-
mogą się nie sprawdzić w naszym klimacie.
gącym mieć wpływ na najważniejszą cechę wykładziny, jest dobór odpowiedniego rodzaju płytek. Znane są sytuacje, gdy na balkony czy tarasy stosowano bardzo drogie płytki włoskie czy hiszpańskie, które po pierwszej zimie nadawały się do zdjęcia. Najgroźniejsze są bowiem cykle zamarzania i odmarzania (przejścia przez zero) w połączeniu z obecnością wody. W krajach śródziemnomorskich klimat jest wyraźnie łagodniejszy, dlatego okładziny sprawdzające się w tam-
cym 2,5–3 m. Proporcje między bokami pola
Płytki na balkon muszą cechować się
były do siebie zbliżone, ale nie większe niż
przede wszystkim niską nasiąkliwością, dla
2:1. Dylatować należy jednak zmianę kierun-
najczęściej stosowanych płytek gresowych
ku pola. Szczegół dylatacji w okładzinie (tzw.
nasiąkliwość nie przekracza 0,5%. Jeże-
dylatacja pozorna) pokazano na rysunku 3.
li stosowane są inne płytki, muszą być one
ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE
Ekspert
Do naprawy płyty konstrukcyjnej balkonu należy stosować polimerowo-cementowe systemy naprawy konstrukcji żelbetowych. W skład systemu naprawczego wchodzą następujące składniki: »»zaprawa do zabezpieczenia zbrojenia przed korozją, »»zaprawa tworząca warstwę sczepną, »»zaprawa naprawcza do wypełniania ubytków, »»zaprawa wyrównująco-wygładzająca (opcjonalnie). Rozróżnia się systemy do napraw niekonstrukcyjnych i konstrukcyjnych. Te pierwsze mogą być stosowane tylko do odtworzenia kształtu (reprofilacji elementu), te drugie zastępują uszkodzony beton i przywracają ciągłość oraz trwałość konstrukcji (przenoszą obciążenia). Przy doborze systemu (niezależnie od zastosowania) parametry wytrzymałościowe podłoża i zaprawy naprawczej do wypełniania ubytków muszą być porównywalne.
RADZI
promocja
.com.pl
56
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
Hydroizolacje w budownictwie Projektowanie
. Wykonawstwo
Ponad 1000 stron wiedzy o hydroizolacjach
RENOWACJA STAREGO BUDOWNICTWA BALKONY I TARASY POMIESZCZENIA WILGOTNE I MOKRE HYDROIZOLACJE ZAGŁĘBIONYCH W GRUNCIE ORAZ COKOŁOWYCH CZĘŚCI BUDYNKÓW
DACHY ZIELONE HYDROIZOLACJE BASENÓW
mgr inż. Mieczysław RODO
(opinia ze strony ibuk.pl)*
Mam wiele książek i podręczników z zakresu izolacji i korazji. Od lat 60. interesuję się tym tematem. Żadna z dotychczasowych książek i podręczników nie jest tak wspaniale opracowana szczególnie dla projektantów i wykonawców. Od wielu lat wykonuję ekspertyzy budowlane i ciągle zagadnienie izolacji dla projektantów i wykonawców jest tematem nieznanym, co skutkuje zawilgoceniami i podtopieniami budynków. Autorowi książki pragnę pogratulować i podziękowania za to opracowanie.
Inżynier
(opinia ze strony izolacje.com.pl)*
Najlepsza na rynku książka o tej tematyce. Na szczególne podkreślenie zasługuje strona graficzna książki: duża liczba szczegółowych rysunków technicznych, pokazujących sprawdzone w praktyce materiały systemodawców i producentów, oraz zdjęć, dobrze obrazujących poruszone w treści problemy, z których znaczna część jest autorstwa Autora książki.
Sylwia
(opinia ze strony izolacje.com.pl)*
Ciekawa i wartościowa książka.
SW
(opinia ze strony izolacje.com.pl)*
Kupiłem, przeczytałem, polecam. Interesująca i przydatna książka o hydroizolacjach.
*zawarte opinie dotyczą II wydania książki „Hydroizolacje w budownictwie. Projektowanie. Wykonawstwo” (M. Rokiel)
NOWOŚĆ! III wydanie
BUDOWA
MATERIAŁY WODOCHRONNE hydroizolacje krystalizujące Zabezpieczenie wodochronne obiektów budowlanych w gruncie to jeden z najbardziej odpowiedzialnych etapów robót. Późniejsze prace naprawcze są nie tylko kosztowne, ale i wielu sytuacjach technicznie trudne. Warto więc stawiać na sprawdzone i skuteczne materiały oraz technologie, a także na fachowe wykonawstwo.
P
cowania hydroizolacji do szalunków stawia specjalne,
ponadnormatywne
wymagania
zarówno materiałom wodochronnym, jak i sposobom ich realizacji. Podwójne działanie maty penetrującej polega na tym, że świeża mieszanka betonowa wylewana na matę łączy się z folią, a dodat-
odstawowym wymogiem stawianym
w głąb betonu, zapraw i cegły. Oferowane
kowo składniki Hydrostopu wnikają w struk-
materiałom wodochronnym jest sku-
systemy to:
turę wilgotnego betonu na głębokość mini-
teczność. Nie może się to jednak od-
nosić tylko do badań normowych, lecz także (albo przede wszystkim) do wbudowanego systemu. Oznacza to, że nie wolno stosować
»»dodatki do zapraw, »»powłoki, »»cementy szybkowiążące, »»specjalistyczne zaprawy.
mum 5 cm i krystalizują w kapilarach, co trwale likwiduje możliwość przenikania wody przez beton. Wspomniana już krystalizacja w porach i kapilarach uszczelnia rysy wło-
pojedynczego materiału, lecz zawsze kom-
Wbudowane uszczelnienie integruje się ze
sowate (0,3–0,4 mm szerokości rozwarcia)
pletne systemowe rozwiązania, uwzględnia-
strukturą elementu i jest nieusuwalne bez
powstające w trakcie budowy kolejnych kon-
jące wszystkie występujące w konkretnym
usunięcia uszczelnianego elementu.
dygnacji oraz rysy skurczowe i powstające od
Nie są to jednak pojedyncze produkty – są
ewentualnych naprężeń termicznych, co daje
Spełnienie wymogu skuteczności nie może
one oferowane w systemach, to jest w kom-
izolację nieporównanie skuteczniejszą od tra-
być zależne od upływu czasu. Tradycyjne
pletach materiałów o wzajemnie uzupeł-
dycyjnych materiałów wodochronnych.
powłoki, czy to bezspoinowe, czy rolowe
niających się własnościach. Każdy system
Szczególnie skutecznie system ten spraw-
w porównaniu z materiałami firmy Hydrostop
umożliwia efektywne rozwiązanie całej grupy
dza się przy zabezpieczeniach wodochron-
cechują się jednym, podstawowym manka-
problemów. Podejście systemowe pozwala
nych płyt dennych, ław, stóp i monolitycz-
mentem. Ich trwałość (i skuteczność) jest
na precyzyjne dobranie materiału do potrzeb
nych ścian fundamentowych, jak również
zależna od skuteczności warstw ochronnych.
i uzyskanie optymalnego rozwiązania techno-
płyt podłóg i posadzek przemysłowych. Taką
Zupełnie inaczej zachowują się materia-
logiczno-materiałowego.
konstrukcję i posadowienie najczęściej spo-
obiekcie detale.
58
wodonieprzepuszczalnych, konieczność mo-
ły penetrujące. Materiały Hydrostop mają
Skuteczność każdej hydroizolacji jest taka,
tyka się w garażach podziemnych, zbiorni-
wspólną cechę, a mianowicie właściwość
jak jej najsłabszego punktu. Powłoki pene-
kach wody, oczyszczalniach i przepompow-
osmotycznego i kapilarnego penetrowania
trujące są bezszwowe, wykonywane przez
niach ścieków, szambach, basenach, a więc
– przenikania substancji uszczelniających
natrysk, malowanie pędzlem, zacieranie
w obiektach budownictwa mieszkaniowego,
powierzchni lub posypywanie powierzchni.
przemysłowego i użyteczności publicznej,
Pozwala to na skuteczne uszczelnienie tzw.
w których wymagana jest 100-procento-
trudnych i krytycznych miejsc, dodatkowo
wa skuteczność hydroizolacji (jakakolwiek
powłoki te są niewrażliwe na ewentualne
późniejsza naprawa jest technicznie trudna
drobne uszkodzenia powierzchni – kryształy
i bardzo kosztowna), a występują liczne,
w porach i kapilarach nie pozwalają na po-
trudno dostępne miejsca pod względem moż-
wstanie przecieku.
liwości nakładania izolacji.
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
Bardziej zaawansowanymi systemami są
Dodatkowo maty penetrujące zapewnia-
rozwiązania będące połączeniem materia-
ją prawidłową pielęgnację (ochronę przed
łów rolowych i materiałów krystalizacyjnych.
przesuszeniem) powierzchni betonu podczas
Jest to tzw. mata penetrująca, czyli kompo-
dojrzewania oraz znakomicie ułatwiają zdej-
zyt polegający na połączeniu folii z tworzy-
mowanie szalunków ze świeżo wykonanych
wa sztucznego z warstwą penetrującą. Jest
ścian. Mata jest odporna na deszcz i drobne
to odpowiedź Hydrostopu na oczekiwania
zastoiska wody w fałdach na powierzchni po-
zarówno wykonawców, jak i projektantów.
ziomej. Nie musi być układana bezpośrednio
Klasyczne metody hydroizolacji nie wszę-
przed betonowaniem. Poprawnie wbudowa-
dzie mogą być stosowane. Obecność ścianek
ny system jest odporny na parcie słupa wody
szczelnych, wymogi stosowania betonów
o wysokości 60 m.
www.ekspertbudowlany.pl
ARTYKUŁ SPONSOROWANY
1
Hydroizolacje krystalizujące Jako firma oferujemy jednocześnie sprawdzone produkty i fachowe wykonawstwo z wykorzystaniem naszego ponad 30-letniego doświadczenia. DORADZAMY I WYKONUJEMY HYDROIZOLACJE
3 * Bezpłatnie doradzamy projektantom jak systemowo zaplanować hydroizolację 6 * Uszczelnianie spodu płyt fundamentowych * Hydroizolacje garaży podziemnych, kompleksów handlowych i mieszkaniowych * Uszczelnianie oczyszczalni ścieków i zbiorników na wodę 4 * Odtwarzanie izolacji poziomej i pionowej murów 3 * Hydroizolacyjne materiały penetrujące/krystalizujące: 2 – powłokowe mineralne 5 1 – zaprawy wodoszczelne – powłokowe elastyczne Kompleksowe uszczelnienie: – iniekcyjne 3 – Hydrostop-Mata Penetrująca na spód płyty fundamentowej, – izolacje bezpowłokowe 5 – klin z Hydrostopu 401, – zaprawy do napraw budowli. 6 – powłoka Hydrostop 209 na ściany.
Produkt roku: Hydrostop – Mata Penetrująca
OGRODY Nawierzchnia betonowa wokół domu czy w ogrodzie nie musi być szara i nudna. Warto postawić na niebanalne i inspirujące rozwiązania, pamiętając jednak o tym, że wybór zawsze powinien być podyktowany charakterem i stylem posesji. Na rynku dostępnych jest wiele propozycji, które stwarzają naprawdę ogromne możliwości aranżacyjne.
KOSTKI BRUKOWE INNE NIŻ WSZYSTKIE Niebanalne kształty Heksagon, czyli sześciokąt, to niewątpliwie
Gdy zależy nam na bardziej industrialnym
najmodniejszy trend wnętrzarski ostatnich
charakterze przestrzeni wokół domu, warto
lat. W doskonały sposób łączy w sobie dwie
zwrócić uwagę na ażurową kostkę brukową.
mody – na geometrię i na inspirację świa-
To, co sprawia, że jest ona ciekawym rozwią-
tem natury. Często wykorzystywany jest też
zaniem, to znajdujące się w niej regularne
w architekturze. Ciekawym pomysłem na
niewielkie otwory tworzące często niekonwen-
oryginalną nawierzchnię są nowoczesne
cjonalną, odważną i odrobinę futurystyczną
geometryczne sześciokątne płyty betonowe
całość. Świetnie nadaje się ona do nowocze-
przypominające kształtem plaster miodu. To
snych lub minimalistycznych aranżacji.
dobry wybór dla wszystkich poszukujących niebanalnych pomysłów.
Kostka jak deska lub kamień
nr 4/2019
każdej posesji niezwykłej elegancji i odrobiny magii, jest kostka brukowa świecąca w ciemnościach. Za dnia wygląda dość niepozornie,
ka brukowa potrafią doskonale je imitować.
lecz gdy zapada noc budzi się światłem
Przykładem jest kostka przypominająca wy-
zamkniętym w wielu małych kryształkach.
glądem naturalną deskę z charakterystyczny-
Efekt ten jest możliwy, dzięki wykorzystaniu
mi dla drewna spękaniami, słojami, sękami
kruszywa z dodatkiem luminoforów, czy-
oraz fakturą. Ciekawą propozycją jest rów-
li substancji wykazujących luminescencję
nież kostka betonowa naśladująca naturalny
i magazynujących energię świetlną oddawa-
trawertyn czy granit. Idealnie odwzorowuje
ną potem w postaci niebieskiego podświetle-
nie tylko format, kształt i barwę kamienia,
nia nocą. Świecącą kostkę można wykorzy-
ale również porowatość jego faktury.
stać jako detal podnoszący efekt estetyczny lub border wytyczający granice ścieżki, deptaka czy placu. Można z niej także budować
Na rynku dostępnych jest wiele rozwiązań
większe kompozycje i łączyć ją z innymi kost-
w postaci ażurowych płyt lub kostek betono-
kami lub płytami betonowymi.
nym obszarem. Mają one specjalne kształty
EKSPERT BUDOWLANY
Ciekawą propozycją, która doda otoczeniu
naturalne materiały. Betonowe płyty i kost-
wych, które mogą stać się ciekawym zielo-
60
Świecąca w ciemnościach
Nowoczesna architektura często stawia na
Ekologiczna alternatywa
Zdjęcia: Polbruk
Industrialne klimaty
Postaw na kolor
z otworami odpowiedniej wielkości, które
Wybierać można spośród różnych odcieni
można wypełnić grysem, drobnym żwirem
szarości, poprzez różne warianty beżu, aż do
lub posiać w nich trawę. Te niezabudowa-
zdecydowanych kolorów żółci, pomarańczu,
ne otwory zapewniają przenikanie wody do
czerwieni i brązu. Obecnie bardzo modnym
gruntu, co pozwala uniknąć wyjałowienia te-
kolorem jest tzw. korten, czyli barwa rdzawej
renu i chroni ekosystem. Kostki te zapewnia-
blachy nawiązująca do bardzo popularnej
ją przyjazne naturze wykończenie nawierzch-
w architekturze cortenowskiej stali. Kolor ten
ni, a równocześnie są równie funkcjonalne
bardzo efektownie prezentuje się na nowo-
i użyteczne jak te tradycyjne.
czesnych posesjach.
www.ekspertbudowlany.pl
Fot. Polbruk
OGRODY
Anna Wilgocka
Na rynku dostępnych jest wiele różnych rozwiązań, które można zastosować do ogrodzenia posesji. Przy wyborze konkretnego ważne jest, aby dobrać możliwie proste, szybkie w budowie, estetyczne oraz nowoczesne i uniwersalne.
NOWOCZESNE OGRODZENIA MUROWANE
W
szystkie
spełniają
z pozostałymi elementami, czyli ogrodem,
jest tu przede wszystkim rozmieszczenie
ogrodzenia wykonane z bloczków
te
kryteria
podjazdem oraz bryłą i stylem architekto-
kluczowych elementów, takich jak brama
betonowych. Przy ich wykorzy-
nicznym domu.
czy furtka, a także przewidzenie wszyst-
staniu należy oczywiście uwzględnić charakter otoczenia domu. Jeśli budynek znajduje
kich koniecznych podłączeń (jak domofon
Projekt na początek
czy napędy do sterowania bramą). Równie
się blisko ruchliwej ulicy, warto zainwesto-
Pierwszy etap wykonywania ogrodzenia mu-
istotne jest takie dobranie rozstawu słupków,
wać w ogrodzenie pełne. W przypadku zaś,
rowanego to oczywiście projekt. Konieczne
aby zmieścił się między nimi wybrany przez
gdy droga przebiegająca blisko posesji jest
nas moduł ogrodzenia. Istotne przy tym jest,
mało ruchliwa, można w nie wkomponować
aby zminimalizować (a najlepiej całkowicie
fragmenty metalowe lub drewniane. Należy
wykluczyć) ilość modułów nietypowych.
zawsze pamiętać jednak o tym, że ogrodze-
Wpłynie to pozytywnie nie tylko na wygląd
nie musi przede wszystkim komponować się
całości, ale przede wszystkim na cenę wykonywanego płotu. Najlepiej jeśli odległość między słupkami stanowi również wielokrotność szerokości pustaka. Warto pamiętać, że czynnikiem dzięki któremu możemy regulować odstępy między słupkami jest szerokość samego słupka, ale też szerokość przejść. Warto także pamiętać, że dobrym pomysłem może być pewnego rodzaju system kombinowany – łączący na przykład podmurówkę Fot. Polbruk
Fot. Polbruk
z pustaków ze stalowymi słupkami.
Nowoczesne szarości i sprawdzona klasyka Trend na szarości i proste gładkie formy widoczny jest także w ogrodzeniach. Nowoczesne pustaki do budowy ogrodzeń są też często w wersji wielkoformatowej, np. o wymiarach 20×60 cm i wysokości 10 cm, w kolorze grafitowym lub stalowym o gładkiej fakturze, które na szczycie zwieńcza się płaskim daszkiem. Z takich elementów można stworzyć ogrodzenie o wyglądzie nowoczesnego, litego muru. Jeśli jednak zależy nam na tym, żeby wpuścić do ogrodu trochę więcej światła, warto zamontować przęsła Fot. Polbruk
62
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
ogrodzeniowe z metalu lub drewna. Bardzo
OGRODY
Fot. Joniec
Fot. Joniec
ciekawy efekt dekoracyjny można uzyskać,
many w stylu tradycyjnym, inne zaś, gdy dom
stępnie po upływie 24 godzin należy wyko-
łącząc pełny mur z roślinami, na przykład
jest nowoczesny, w stylu skandynawskim.
nać szalunki ławy żelbetowej. Jej wysokość
z tujami lub pnącym bluszczem, winogronem albo jaśminowcem wonnym. Jeżeli natomiast chcemy, aby ogrodzenie przypominało tradycyjne kamienne mury,
Bardzo ważnym atutem ogrodzeń wykona-
wynosi minimum 30 cm, szerokość zaś nie
nych z bloczków betonowych, oprócz walo-
powinna przekraczać szerokości samego
rów estetycznych, jest prostota i szybkość ich
muru. W ławie należy umieścić elementy
budowy.
zbrojenia, które wzmocnią fundament oraz
warto zwrócić uwagę pustaki łupane, a całą
Ogrodzenie z bloczków betonowych – budowa
konstrukcję uzupełnić daszkiem płaskim lub dwuspadowym.
umożliwią przygotowanie konstrukcji pod wzniesienie słupków. Następnie elementy poziome należy zalać betonem klasy C20/25.
W zależności od stylu, jaki chcemy uzy-
Budowę ogrodzenia z bloczków betonowych
Po tej czynności należy wykonać izolację po-
skać, można wybrać różne wersje kolory-
należy rozpocząć od wykonania fundamentu
ziomą, która zapobiegnie podsiąkaniu kapi-
styczne bloczków, np. żółty, beżowy czy
o szerokości minimum 30 cm i głębokości do
larnemu wilgoci i niszczeniu ogrodzenia od
grafitowy. Inne bowiem kolory sprawdzą się
strefy przemarzania charakterystycznej dla
strony gruntu. Kolejny etap prac to montaż
w ogrodzeniach, które otaczają dom utrzy-
danego regionu geograficznego kraju. Na-
ogrodzenia, którego elementy łączy się na reklama
ZAKŁAD PRODUKCJI MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH INŻ. KAZIMIERZ GINTER ZAKŁAD PRACY CHRONIONEJ ul. Kolejowa 4, 89-600 Chojnice NIP 555-000-09-01 tel. (52) 397 40 46
Jakość i doświadczenie
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
www.ekspertbudowlany.pl
63
OGRODY
Fot. Buszrem
Fot. Buszrem
mokro z użyciem zaprawy. Należy pamiętać
stane do budowy słupków do bram i furtek.
wystarczających
także o tym, że jeśli mają być zamontowane
Po drugie, warto również zastosować rozwią-
nych, wyższe natomiast są po prostu drogie.
przęsła, bramy lub furtki, to konieczne jest
zanie powszechne przy układaniu betonowej
Beton należy później zagęścić. Wykonując to,
wykonanie odpowiednich mocowań i zacho-
kostki brukowej, a mianowicie przemieszać
warto zwracać uwagę na ewentualne prze-
wanie właściwych rozstawów pomiędzy słup-
elementy z różnych palet. Dzięki temu bę-
sączanie mleczka cementowego, wynikające
kami. Ogrodzenie można dodatkowo zwień-
dziemy mieli pewność, że ogrodzenie będzie
z niedokładnego spoinowania elementów.
czyć daszkiem, który chroni jego konstrukcję
jednolite kolorystycznie. Po wykonaniu tych
Kolejną warstwę bloczków można układać
przed warunkami atmosferycznymi.
czynności można przystąpić do murowania.
dopiero po związaniu zalanej uprzednio. Po
Należy pamiętać, że specyficzną cechą
Muruje się wyłącznie poziomymi warstwami,
zakończeniu zalewania bloczków mieszanką
bloczków jest faktura przypominająca łupany
dbając o to, aby elementy zbrojenia słup-
betonową, warto je przykryć folią budowla-
kamień. Jest ona inna na każdym elemen-
ków znajdowały się wewnątrz elementów
ną, aby woda zbyt szybko nie odparowała.
cie. Różnić się mogą nieco również kolory
ogrodzeniowych.
warstwowe
Taką osłonę należy stosować do momentu
poszczególnych elementów. Wiąże się to
jest istotne ze względu na bezpieczeństwo
przykrycia ogrodzenia daszkami lub przez
z dwoma kwestiami. Po pierwsze, przed
wykonawców prac, ale także najlepiej zapo-
minimum 7 dni. Ważne, aby nie prowadzić
przystąpieniem do murowania warto zrobić
biega uszkodzeniu elementów. Po wykonaniu
prac betoniarskich w temperaturze poniżej
przegląd elementów, którymi dysponujemy,
każdej warstwy wnętrza bloczków należy
+5°C oraz powyżej 25°C.
i wybrać te o możliwie najmniej zróżnicowa-
zalać betonem. Najlepiej jeśli ma on klasę
nej strukturze. Powinny one zostać wykorzy-
C16/20. Niższe klasy mogą nie zapewnić
Murowanie
parametrów
mechanicz-
Impregnacja na koniec Na koniec należy wyczyścić resztki zabrudzeń z powierzchni bloczków. Środek czyszczący należy stosować tylko w miejscu zabrudzenia, zgodnie z instrukcją podaną przez producenta preparatu. Ostatnią czynnością, którą można wykonać przed montażem paneli ogrodzeniowych jest impregnacja gotowej podmurówki, słupków oraz daszków. Nie jest to konieczność, ale dobrze wpływa na ujednolicenie barwy poszczególnych elementów i ułatwia utrzymanie ich
Fot. Ginter
w czystości. To z kolei zabezpiecza zarówno przed uszkodzeniami mechanicznymi (na skutek działania ujemnych temperatur), jak i korozją biologiczną oraz występowaniem wykwitów wapiennych. Aby zrobić to poprawnie, warto zadbać o sprzyjające warunki. Przede wszystkim wskazane jest utrzymanie około miesiąca przerwy między budową a impregnacją. Zapewni to osiągnięcie pełnych parametrów wytrzymałościowych przez beton. Należy również zadbać, aby impregnowana powierzchnia była
Fot. Ginter
64
EKSPERT BUDOWLANY
nr 4/2019
Fot. Ginter
www.ekspertbudowlany.pl
czysta i całkowicie sucha.
WARTO WIEDZIEĆ INDEKS FIRM
ABC
E KS P E R T B U D O W L A N Y . W Y D A N I E S P E C J A L N E A B C . 1 / 2 0 1 9
izolacji przeciwwilgociowych
Archipelag
11
Ariston
34
Brötje
36
Buderus
35
Partner wydania Partner wydania
49
Fabryka Płyt Izolacyjności termPIR®
28 19, 22
fischer Polska
47
Gerda
43
Ginter
63
Hydrostop
ABC izolacji przeciwwilgociowych
Joniec
Poradnik Eksperta „ABC izolacji przeciwwilgociowych”, wydanie II rozszerzone, adresowany do indywidualnego inwestora i firm wykonawczych. W poradniku poruszone są między innymi następujące zagadnienia: Jak prawidłowo wykonać izolację fundamentów? Jakie są wady i zalety materiałów do hydroizolacji? Jak uszczelniać miejsca trudne? Jak prawidłowo wykonać izolację krok po kroku?
Knauf Insulation
„Izolacja wodochronna fundamentów to element odpowiadający za późniejszy komfort użytkowania budynku. Tym bardziej dziwi podejście niektórych inwestorów szukających za wszelką cenę oszczędności przy wykonywaniu tego etapu robót. O tym, że jest to oszczędność pozorna właściciel budynku dowiaduje się zazwyczaj wtedy, gdy na skutek problemów z wilgocią konieczne jest przeprowadzenie kosztownych prac naprawczych. Wykończenie pomieszczeń można rozłożyć w czasie, ewentualnie zaplanować wykończenie niektórych elementów w niższym standardzie, natomiast wykonania izolacji nie da się odłożyć. Woda jest takim medium, które wykorzysta każdy najmniejszy błąd i każdą nieszczelność w izolacji. Warto o tym pamiętać, przystępując do budowy domu...” – fragment wstępu do poradnika.
Cena:
Zamów na:
19 zł
58, 59 65
Junkers
31, 34 5, 27 8, 9
Leroy Merlin MP-ALAMENTTI
67
Polbruk
61
Rawlplug
51
Recticel Izolacje
29
Renoplast
55
Saint Gobain Construction Products Polska/Isover
26
Siniat
2, 10
Torggler
53
Ursa Polska
27
VELUX
21, 23, 68
Wiśniowski
ISSN 1730-1904 Nakład 15 000 egz.
Numer obejmuje okres wydawniczy lipiec–sierpień
WYDAWCA: GRUPA MEDIUM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. ul. Karczewska 18, 04-112 Warszawa tel. 22 512 60 99, faks 22 810 27 42 http://www.ekspertbudowlany.pl e-mail: redakcja@ekspertbudowlany.pl Redaktor naczelny: Joanna Korpysz-Drzazga jkorpysz@ekspertbudowlany.pl Sekretarz redakcji: Monika Mucha, mmucha@medium.media.pl
EKSPERT BUDOWLANY
33, 35
EJOT Polska
Fakro
Poradnik Eksperta
66
16, 17
De Dietrich
9 772300 101497
ISNN 2300-1011
N O W O Ś Ć !
ISSN 2300-1011 nakład 5000 egz. cena 19 zł (w tym 8% VAT)
Alior Bank
nr 4/2019
Współpracownicy: Sebastian Czernik, Piotr Idzikowski, Waldemar Joniec, Karol Kuczyński, Maciej Rokiel, Joanna Ryńska, Jacek Sawicki, Krystyna Stankiewicz, Elżbieta Wysowska REKLAMA I MARKETING: tel. 22 810 25 90, 810 28 14 Dyrektor ds. reklamy i marketingu: Joanna Grabek, tel. 600 050 380, jgrabek@medium.media.pl Reklama: Małgorzata Semenowicz tel. 606 276 634, msemenowicz@medium.media.pl KOLPORTAŻ I PRENUMERATA: tel./fax 22 810 21 24 Kierownik działu logistyki: Aneta Cartailler, acartailler@medium.media.pl Specjalista ds. promocji: Katarzyna Masna, kmasna@medium.media.pl Specjalista ds. dystrybucji: Małgorzata Jasik, mjasik@medium.media.pl Projekt graficzny: Łukasz Gawroński DRUK: Zakłady Graficzne Taurus Stanisław Roszkowski Sp. z o.o. ul. Kazimierów 13, 05-074 Halinów
www.ekspertbudowlany.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone © by GRUPA MEDIUM Redakcja zastrzega sobie prawo do adiustacji tekstów. Nie zwraca materiałów niezamówionych. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam, ogłoszeń i artykułów sponsorowanych zamieszczanych na łamach dwumiesięcznika „Ekspert Budowlany” oraz ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyn. ZDJĘCIE NA OKŁADCE: FAKRO
GRUPA MEDIUM jest członkiem Izby Wydawców Prasy
3
Białe i grafitowe
PŁYTY STYROPIANOWE Dysponujemy nowoczesnymi liniami technologicznymi, co w połączeniu z zastosowaniem surowców renomowanych producentów światowych, zapewnia bardzo wysoką jakość naszych produktów. Posiadamy wszystkie niezbędne certyfikaty i rekomendacje Instytutu Technik Budowlanych. Styropian nasz wyróżnia się doskonałą izolacyjnością i wytrzymałością mechaniczną. Przykładamy dużą wagę do jakości naszych produktów dzięki profesjonalnemu personelowi korzystającemu z nowoczesnych linii produkcyjnych oraz laboratorium badawczego.
Centrala
MP-ALAMENTTI Sp. z o.o.
Zakład Produkcji Styropianu
JUSTYR
ul. Sobieskiego 18 42-282 Kruszyna tel.: 34 362 18 32
Jedlno I k.Radomska 97-561 Ładzice tel.: 44 684 04 61
www.alamentti.com.pl
www.justyr.pl