Medica EDICION 68 julio by Alexander Bethancourt

Volumen 68 • Año 7 • 2011

Cuide su próstata…

prevenga el cáncer Colesterol para la producción de hormonas sexuales

Universidad

Latina de Panamá Facultad de Ciencias de la Salud

Presidenta

Marlenis Velasco Directora Editorial

Marisol Velasco Directora Comercial

Verónica Norte Redacción

Yariela González Directora de Mercadeo y RRPP

Paulette Thomas Gerente de Ventas

Luis Remice Departamento de Tráfico

Dayana Lasso Fotografía

Jorge Chavez Diseño Gráfico

Alexander Bethancourt

Visite nuestro página web

www.medicamagazine.com

Impresión

Albacrome Panamá, S.A. Impreso en Panamá Circulación

Hospitales, clínicas, consultorios, farmacias, bancos, salas de belleza, hoteles y spa.

Grupo Editorial Médica Magazine Esta es una publicación de Publiventas, S.A. El Cangrejo, Calle 49 A Oeste Condominio El Rey, local 4 A

Tels.: 391-7300 391-7301 391-7312 Fax: 391-7311 medmagazine@cwpanama.net

Verónica Norte

Marlenis Velasco

Paulette Thomas

Marisol Velasco

Las opiniones vertidas en el contenido son responsabilidad de sus autores y no de Médica Magazine

contenido

.26

Ejercicios de alto rendimiento en niños

.12

Consuma fibras pero no se exceda

.16

Manos, codos, rodillas y brazos La cirugía plástica también les presta atenció

.20

Colesterol para la producción de hormonas sexuales

.22

Síndrome Boreout, Enemigo silencioso de la productividad laboral

.38

Cuide su próstata… prevenga el cáncer

Universidad Latina de Panamá Facultad de Ciencias de la Salud

.24

.48

.36

.52

.44

.54

Estreñimientos en bebes

Cuidados de la piel del hombre

Examen preventivo para la salud del colon

.46

Esperanza para bebés prematuros con lesión cerebral

Enfermedades emergentes

Alternativas al uso de plaguicidas en la agroindustria

¿Ha pensado en su Jubilación?

.56

Louis Braille (1809 -1852) La aventura de leer con las manos…

editorial

Obesidad

Infantil

Quién iba a pensar que el mundo cambiaría tanto en relación con la salud de los de los niños!. Hacer un examen de triglicéridos y colesterol a los cinco o seis

años de vida de un pequeño era algo rarísimo, por no decir impensable, por lo menos en el caso de mi familia y de conocidos a quienes he preguntado. Ver a un niño gordito era sinónimo de buena salud; nuestras mamás se empeñaban en que comiéramos todo lo que nos servían y si estabas muy flaco pensaban que estabas enfermo. Ahora, hablas de obesidad y no faltará la abuela que diga: “estás loca, nada de obeso, él está muy bien así, además está creciendo y se va a adelgazar cuando se estire”. Nada más alejado de la verdad: la obesidad irá creciendo con el niño, y si no tomamos medidas a tiempo las consecuencias pueden ser muy graves. Por esto es importante tomar las riendas del problema e ir estableciendo hábitos saludables desde la infancia como única forma de combatir este problema que ya es catalogado como una enfermedad. Sabemos que decirlo es muy fácil, pero la realidad es otra, por esta razón en Medica Magazine queremos llegar a la conciencia

Todo esto con rutinas de ejercicio especiales para los niños con

de los padres para que nos preocupemos más por lo que

expertos que te dirán cómo mantenerlos saludables aunque

comen nuestros hijos. Tanto en el programa de TV como en la

sean delgados. Recuerda que la obesidad trastoca su mundo y

revista y en nuestra página web, te daremos consejos para que

les afecta la salud y la autoestima.

puedas lograr el peso ideal en tus hijos sin sentirte culpable de no dejarlo comer a sus anchas.

Disfruta de esta edición….

El mejor

los expertos en belleza.... (507) 214-4287

Marbella, atras de Felipe Motta al lado de Platero.

Con mรกs de

30 parkings

NUTRICIÓN

Consuma

fibras pero no se exceda

Para cumplir con una ingesta adecuada de fibra diaria bastaría con comer tres piezas de frutas, un plato de ensaladas o verduras y una porción de legumbres. O incorporar en cada una de las comidas principales, al menos, alguno de los alimentos ricos en fibra. Por: Redacción Médica Magazine

s una parte no digerible de los alimentos, de origen exclusivamente vegetal. Son cadenas de polisacáridos que las encimas humanas no pueden romper. Así definió la Dra. Gina Hernández de Lombardo, médica general y asesora nutricional, qué es la fibra dietética. Pero también nos explicó que hay dos tipos de fibra, a saber: •

La soluble, viscosa o fermentable: Se puede disolver en agua. Al entrar al torrente circulatorio ayuda al corazón y al sistema circulatorio, disminuyendo la formación de colesterol y la absorción de azúcar en la sangre, lo que la hace muy buena para las personas diabéticas o con problemas de colesterol alto.

•

La insoluble, no viscosa y no fermentable: Como su nombre lo indica, no se puede disolver en agua, pero sí la absorbe, produciendo un efecto mecánico. Al absorber bastante agua aumenta el volumen fecal, ayudando a que los alimentos se puedan mover más eficientemente a través del tracto digestivo. Se usa mucho para tratar problemas como estreñimiento y prevenir enfermedades digestivas, tales como el cáncer de colon y la enfermedad diverticular.

Alimentos ricos en fibra soluble Al decir que tomar avena disminuyen los niveles de colesterol en la sangre no se está lejos de la realidad, porque la avena es un ejemplo de fibra soluble, así como la cebada, frijoles, algas, verduras y frutas como las manzanas, plátanos y cítricos. 12

NUTRICIÓN

Alimentos ricos en fibra insoluble La fibra insoluble la podemos encontrar en cereales integrales, granos enteros, salvado de trigo y panes integrales. “Tomando en cuenta el estándar de una dieta equilibrada, la recomendación de consumo diaria de fibra es de 25 a 30 gramos”, destacó la Dra. Hernández. ¿Cómo saber si se está pasando de esa recomendación? Para la asesora nutricional, no existe problema en el consumo de alimentos ricos en fibras solubles (verduras, frutas, etc.), “el problema vendría cuando te obsesionas con el peso y se emplean suplementos ricos en fibras o alimentos enriquecidos con fibras que muchas veces no son naturales”. Una dieta adecuada de fibra sería, por ejemplo: Ingesta de tres frutas diarias, un plato de ensalada, una porción de menestras. La proporción de la fibra ingerida de esos 25 a 30 gramos debe ser que la soluble triplique la ingesta de la insoluble.

Problemas por exceso de fibra El exceso de fibra en los alimentos puede causar: •

Ingerir en exceso fibra insoluble causa el aumento del volumen fecal, produciendo molestias al defecar o estreñimiento.

•

Como la fibra soluble es fermentable, el exceso de ella puede causar gases, flatulencia, dolor abdominal, diarreas o distensión intestinal (hinchazón).

•

Por otro lado, el exceso de fibra causa que el organismo no tenga una buena absorción de otros minerales como el calcio, hierro y zinc. Al unirse la fibra insoluble al ácido cítrico, impide que este compuesto ayude a fijar estos minerales.

Comer mucha fibra y no tomar suficiente agua puede ser contraproducente. De allí que la recomendación de consumo de agua diaria sea como mínima de unos dos litros de agua para poder obtener los beneficios de la fibra de los alimentos.

CIRUGÍAPLÁSTICA

Manos, codos, rodillas y brazos La cirugía plástica también les presta atención Por: Redacción Médica Magazine

a cirugía plástica ofrece un amplio abanico de opciones para cada parte de nuestro cuerpo que deseamos mejorar, ya sea porque no estamos conformes con ella o por necesidad de reconstruirlas o detener el paso del tiempo. Pero, ¿se ha preguntado alguna vez, qué puede hacer la cirugía plástica por áreas como los brazos, manos, codos y rodillas? El Dr. Luis A. Picard-Ami Jr., cirujano plástico, estético y reconstructivo y especialista en microcirugía y cirugía de mano, se refirió al respecto. “Operamos en el cuerpo y estamos tratando el alma”, dice el Dr. Picard-Ami Jr. al referirse al campo amplio de acción de la cirugía plástica. Para él, si un paciente se siente mejor, luce mejor; y si luce mejor le irá bien. “Es un ciclo”, dice.

Brazos En los brazos el envejecimiento provoca mala calidad de la piel, pero ta mbién pueden presentar exceso de grasa, que es lo más común, apunta el especialista en cirugía plástica. En el caso de exceso de grasa, esta responde muy bien a la liposucción. El procedimiento se inicia con una pequeña herida puntiforme a nivel del codo que permite hacer la liposucción de todo el brazo. Si además de eliminar el exceso de grasa, el paciente tiene mala calidad de la piel, se procede a quitar esta mediante una cirugía llamada braquioplastía. Es una cirugía que deja cicatrices y que dependiendo de la piel extra que tiene cada paciente hay diferentes tipos de incisiones (en los pliegues axilares o desde las axilas hasta los codos).

CIRUGÍAPLÁSTICA

Si además de eliminar el exceso de grasa, el paciente tiene mala calidad de la piel, se procede a quitar esta mediante una cirugía llamada braquioplastía. Es una cirugía que deja cicatrices y que dependiendo de la piel extra que tiene cada paciente hay diferentes tipos de incisiones (en los pliegues axilares o desde las axilas hasta los codos).

Manos El Dr. Picard-Ami Jr., señala que lo que más hace notar en las manos el proceso de envejecimiento es la pérdida de grasa que hace que los tendones y las venas pasen desapercibidos. “Ese defecto de colchón o de camuflaje” se puede arreglar inyectando grasa del mismo paciente o productos de relleno como el ácido hialurónico, que se meten en el espacio subcutáneo creando el colchón de camuflaje, para que las venas y tendones se vean menos. Tanto la grasa como el ácido hialurónico son productos que el cuerpo hace, por lo que no hay riesgo de sufrir una alergia. “Es importante que no pongan ningún material que no sea biodegradable. Estamos totalmente en contra de poner biopolímeros o metilmetacrilato, que la gente se deja inyectar por allí”, sentenció el especialista, agregando que “estos materiales de relleno permanentes crean problemas permanentes”. Los materiales de rellenos permanentes (biopolímeros o metilmetacrilato) causan problemas como ulceraciones y migración de un lado a otro (el producto se sale por áreas de la piel que se rompen) creando deformidades permanentes. El Dr. Picard-Ami indicó que estos procedimientos deben ser realizados por un especialista, que no solo sepa hacer el procedimiento, sino tratar al paciente en caso de que haya alguna complicación. Ya tratado el espacio subcutáneo, se puede tratar la superficie de la piel de las manos contra manchas y arrugas con diferentes técnicas que mejoran la calidad y textura de la piel, como lo son los peeling químicos y láser realizados por un cirujano plástico o dermatólogo.

Codos y rodillas Los codos y rodillas son áreas muy propensas a desarrollar callos o exceso de piel por callosidades o pigmentación. Estas condiciones se pueden mejorar con cuidados para la piel realizados por un dermatólogo. “Hay agentes queratolíticos que van a quitar el exceso de piel muerta para que el área se sienta más suave y luzca más tersa y juvenil. El exceso de pigmento se puede tratar con hipopigmentantes de forma tópica”, señaló el especialista.

GINECOLOGÍA

Colesterol para la producción de

hormonas sexuales El ciclo menstrual está regulado por varias hormonas, pero, ¿sabe usted que su producción depende de los niveles de colesterol en la sangre? Por: Yariela González

as hormonas son sustancias químicas que son liberadas por una célula o glándula en una parte del cuerpo y que envía mensajes que afectan a las células en otras partes del organismo. El colesterol es una molécula esencial para la vida, porque se encuentra en la superficie de todas las células y se utiliza para la regeneración de tejidos, pero además “es la molécula precursora que emplea el cuerpo para fabricar el mayor número de hormonas llamadas esteroideas”, apuntó el Dr. Edgardo Lasso, ginecólogo-obstetra del Instituto Médico Especializado. Así, el colesterol permite la producción de hormonas esteroideas sexuales como testosterona, dehidroepiandrosterona, estrógeno y progestágeno. En el ciclo sexual femenino el colesterol es precursor de los andrógenos (testosterona y dehidrotestosterona), y a partir de ellas es que se produce, gracias a la intervención de otras enzimas, el estrógeno y progestágeno. “Es por eso que en el ciclo menstrual de la mujer puede haber presencia de testosteronas, obviamente no en los niveles de un hombre, pero que son parte esencial del ciclo de producción de las hormonas femeninas”, resaltó.

Niveles de colesterol Tanto los bajos niveles de colesterol como los elevados son malos para la salud. Cabe señalar que los niveles saludables de colesterol total no deben ser ni mayores de 200 mg/dl ni por debajo de 150 mg/dl. 20

GINECOLOGÍA •

•

Los bajos niveles de colesterol en una mujer, lejos de significar que no va a sufrir de enfermedades cardiacas, arterosclerosis u otro tipo de enfermedades relacionadas con las grasas, hará que el cuerpo no cuente con la molécula esencial o precursora que necesita para producir sus hormonas. Particularmente, tendrán una deficiencia de estrógenos y, de forma secundaria, de progesterona. La deficiencia de estrógeno entonces no le permitiría tener un ciclo menstrual normal. El estrógeno tiene un 90% del peso del ciclo menstrual femenino, retiene agua y sodio, permite la distribución de la grasa en mamas y caderas, aumenta el moco cervical, influye en la proliferación del miometrio que evita la penetración de bacterias y hongos en el útero. “El exceso de colesterol, que muchas veces se asocia a obesidad, pero que no necesariamente es así”, destacó el especialista, está también correlacionado con una mayor producción de estrógenos y otras hormonas esteroideas.

Una mujer con niveles de estrógenos muy elevados tiene mayor riesgo de padecer cáncer de endometrio. Las estadísticas norteamericanas, que son las que más se manejan, demuestran que casi la mitad de las mujeres con obesidad y colesterol alto

tienen mayor riesgo de tener un cáncer o hiperplasia.

¿Y en la salud del hombre? “En el hombre, los niveles de colesterol son menos peligrosos, desde el punto de vista de su salud reproductiva”, aclaró el Dr. Lasso. No obstante, la baja de colesterol en el hombre, que no tiene que ver con que esté delgado, repercute en la producción de testosterona, y por ende, tiene una leve o mediana injerencia en la espermatogénesis o producción de esperma. Como vemos, tener niveles adecuados de colesterol, tanto en mujeres como en hombres, les permite tener una mejor capacidad reproductiva. Tomando en cuenta ello, el Dr. Edgardo Lasso recomendó, que lo ideal es llevar un estilo de vida saludable. “No hay que ser exageradamente dietéticos eliminando del todo las grasas. Pero tampoco debemos excedernos. Una manera de llevar ese equilibrio es tener un control con su médico de cabecera”, resaltó. Además de hacerse sus chequeos rutinarios ginecológicos, es importante que se realice laboratorios generales anuales que reflejen las grasas, azúcares y hemoglobina, es decir, todos esos factores que influyen para obtener bienestar y salud.

PSICOLOGÍA

Síndrome Boreout

Enemigo silencioso de la

productividad laboral Un estudio realizado en México sostiene que es más común en las oficinas y en profesiones en donde la creatividad se pone en juego, pero que puede estar inmersa en actividades rutinarias como es el caso de abogados, periodistas, arquitectos, diseñadores, etc. Por: Yariela González

Síntomas La persona tiene los siguientes pensamientos y síntomas: • Incapacidad para hacer las cosas. ¡No quiere hacerlas! • ¡No doy más! • ¡No me motiva mi trabajo! • ¡Estoy aburrido! • Cuando se levanta en las mañanas se dice: ¡No tengo ganas de ir al trabajo! • Mal uso del tiempo. Emplea distractores como Internet, redes sociales, chateo, etc. que pueden volverse un “círculo vicioso”.

n abogado (Philippe Rothlin) y un periodista y filósofo (Peter Werder) descifraron en el 2009 un mal que no era para nada extraño en el ambiente laboral, pero que no había sido diseccionado hasta entonces. Ellos escribieron un libro en donde explican qué es el Síndrome Boreout, un padecimiento que tiene consecuencias no solo en el que lo sufre, sino en sus compañeros de trabajo y en el buen funcionamiento de una empresa.

¿Qué lo caracteriza? La Dra. Pacífica De la Rosa Kai, psicóloga del Centro Especializado San Fernando, nos explica que se trata del desgaste emocional de una persona que trabaja. Se da en quienes están sobrecargados de trabajo o que son cuidadores de otras, como por ejemplo, doctores, enfermeras y docentes. Pero puede suceder en cualquier tipo de profesión.

En el Síndrome Boreout también influye mucho el clima laboral:

¿Por qué?

Si no existe una buena relación entre compañeros. Si en el ambiente los logros obtenidos pasan desapercibidos.

• • •

Recarga de mucho trabajo Las expectativas laborales son muy elevadas. Se deposita un porcentaje muy alto de tiempo al trabajo, sin disfrutar otras áreas de su vida.

Igualmente se nota un problema en la funcionabilidad, porque dilata la entrega de tareas afectando su productividad. “El trabajador se vuelve ineficaz, cuando antes era muy bueno en su trabajo”, resalta la especialista. 22

¿Es contagioso? La Dra. Pacífica De la Rosa Kai comentó que las emociones de por sí se contagian. Ejemplo; si un colaborador va muy alegre y chistoso, eso logra sonrisas en los que le rodean. Pero si un superior le muestra a sus subalternos apatía y no hace las cosas, lo mismo van a hacer los subalternos. No obstante, “esto depende de la misma persona, que si ve desmotivación en el grupo, busca las maneras para ayudar”, enfatizó.

PEDIATRÍa

¿Cuándo se sale de las manos? Las relaciones interpersonales se afectan. La persona “pone distancia con la gente”. No muestra empatía y tiende a ser muy duro al juzgar a los demás. También a nivel familiar las relaciones se ven afectadas. Y físicamente puede padecer de dolores de cabeza, cansancio, agotamiento extremo y problemas gastrointestinales derivados del estrés por el que está pasando. Esto lleva a mucha ansiedad y depresión.

El antídoto La misma persona: • •

•

Deberá conocerse a sí misma para identificar los síntomas. Cuando se siente mucho desgaste, se debe parar, hacer una pausa. Tomar un café, tomar aire, salir un poco del ambiente de trabajo, llenarse de energía y luego retomar. Para prevenir el síndrome, hay que poner límites en horarios de entrada y salida, en la hora de almuerzo, dado que muchas de las personas que lo padecen no respetan sus horas de comida o no comen, no respetan un fin de semana y no duermen bien. Deberá disfrutar de su familia de origen, que busque apoyo en sus redes (amigos, pareja, familia, círculo social). Debe salir, distraerse y hacer actividades físicas. Si no lo logra con todas estas estrategias, deberá buscar ayuda con un profesional de la salud mental.

¿El cambio de trabajo es una opción? La psicóloga clínica afirmó que esto es muy común en quienes tienen muchos años en una misma función, al punto que se vuelve muy rutinaria y monótona. No obstante, eso puede no ser tan factible, debido a que la persona que pasa por el síndrome no está lo suficientemente objetiva para tomar una decisión tan drástica como cambiar de trabajo. Entonces “primero deberá enfrentar los síntomas, retomar su trabajo y luego tomar la decisión”.

El empleador Obviamente que el Síndrome Boreout al afectar la productividad afecta a la empresa. Entonces, ¿qué debe hacer el empleador? • •

•

Una vez que identifique el problema, deberá escuchar e interesarse en el colaborador. Ver cómo puede motivarlo introduciendo actividades diferentes dentro del trabajo, siempre bajo un sentido muy colaborador y negociador. Deberá resaltar los logros del colaborador, más que devaluarlo, exhibirlo o regañarlo.

PEDIATRÍA

Estreñimiento

en bebés E

Por: Dra. Geraldine Norte Lanza Pediatría-Neonatología

l estreñimiento es la dificultad que presenta el bebé o el niño para eliminar las heces de su organismo, éstas se van acumulando en los intestinos y debido a un retardo en el movimiento del mismo, prolongan el tiempo que permanecen en ellos, esto hace que el cuerpo pueda reabsorber el líquido contenido en esas heces convirtiéndolas más secas y duras. A medida que pasa el tiempo siguen acumulándose siendo más difícil expulsarlas. Recordemos que desde que el bebe nace puede evacuar varias veces al día, es decir que si recibe leche materna 8 veces al día puede evacuar la misma cantidad de veces, pero si hace cada 3 día sin complicaciones y de de consistencia blanda, no es estreñimiento y en ocasiones se suele confundir con las pocas deposiciones que pueda tener el bebé en un día, más aún si se alimenta con leche materna exclusiva, ya que por ser ésta completamente líquida es absorbida casi en su totalidad lo que hace que después de ser digerida no genere muchos residuos o heces.

Para poder asegurar que se trata de estreñimiento debemos tener varios puntos en cuenta:

24 24

•

Si el bebé tiene pocas deposiciones al día, incluso puede pasar más de 2 días sin hacerlo pero cuando lo hace las heces son de consistencia normal, pastosas o semilíquidas no se puede considerar estreñimiento, tendría que ver más con un cambio en su metabolismo relacionado también con el tipo de alimento que esté recibiendo.

•

Un bebé estreñido generalmente se podrá observar con una panza más grande de lo normal, esto debido no solo a la acumulación de las heces, sino también de gases, lo que puede facilitar la aparición de cólicos sobre todo en horas de la noche, haciendo que el bebé esté más molesto, irritable y presente ratos de llanto incontrolables.

•

Si el bebé al momento de evacuar no tiene ninguna molestia o llanto después de haber pasado un lapso mayor sin tener una deposición, y al hacerla no tiene características de estar seca y dura, es un buen indicio por lo tanto no deberíamos pensar en estreñimiento, pero si el bebé comienza a llorar trata de tocarse por las nalguitas, se pone rojo y puja mucho, quiere decir que le está costando más de lo normal, debido a que las heces están más duras; en este caso sí se puede hablar de estreñimiento.

PEDIATRÍA los alimentos se acumulen y se sequen, formando una especie de barrera de heces secas difícil de eliminar, tanto por su tamaño como por su dureza.

¿Qué puede estar causando el estreñimiento?

Mala Alimentación o Inadecuada: La leche materna debe ser el alimento exclusivo en los primeros 6 meses de vida del bebé, eso es lo ideal, los bebés que no toman o toman menos leche materna están más propensos a tener estreñimiento. Los nutrientes que contiene la leche materna no pueden ser sustituidos por ningún otro producto, además es más fácil de digerir que las fórmulas infantiles.

¿Qué debemos hacer?

Lo primero es estar seguros de que el bebé realmente está estreñido. •

Si el bebé es mayor de los 6 meses de edad y se alimenta con algunas comidas sólidas, puede deberse a que está llevando una dieta pobre en fibra, y consumiendo muy poco líquido, lo que puede aumentar la tendencia a que el bebé presente estreñimiento.

Si es menor a 6 meses, lo más recomendable es alimentar con leche materna exclusiva, en algunos casos se suele suspender la fórmula hasta que el bebé recupere la normalidad.

•

Si es mayor de 6 meses y consume comidas sólidas, dar una dieta rica en fibra, frutas y verduras. Esto ayuda a que la consistencia de las heces sea más suave y pastosa.

El Estrés

•

Puede ser de ayuda para el bebé colocar un poco de vaselina en los alrededores del ano para que las heces se deslicen con mayor facilitad y evitar que se produzcan fisuras.

•

Algunos padres suelen introducir la punta de un termómetro con vaselina por el recto y girarlo suavemente para estimular el bebé a que realice su evacuación.

Está comprobado que los niños pueden llegar a sentir estrés el cual se puede generar del ambiente en que viven. Las situaciones de angustia, miedo, rabias e inseguridad de sus padres, sin duda afectan el metabolismo y más aún el de un bebé. Los intestinos realizan movimientos con el fin de ir llevando las heces hacia adelante hasta expulsarlas, las situaciones estresantes pueden provocar que estos movimientos se retrasen o sean más lentos, provocando que

Siempre en casos de estreñimiento en bebés lo más indicado es recurrir al pediatra para que descarte cualquier otra causa no común de esta alteración.

Clínica Albrook PAN CANAL MEDIC S.A.

"EXPERTOS EN CIRUGIAS MAMARIAS"

de aumento, reduccion y reconstruccion mamaria; con 15 años de experiencia de nuestro cirujano La CLINICA ALBROOK es un centro médico que brinda sus servicios de Atención Médica General y Especializada, Servicios de

Ofrecer un precio competitivo, que sea una opción para el cliente. Crear la fidelidad delcliente con nuestro servicio diferenciado…

Odontología, de Laboratorio Clínico y Atención de Urgencias desde Junio del año 2004, ofreciendo servicios de esmerada calidad y acordes con los avances científicos actuales

PLAZA ALBROOK AL LADO DEL AEROPUERTO MARCOS A: GELABERT. PANAMA / TEL. 315-0773 clinicaalbrook@cableonda.net / FAX. 315-6000

15% de descuento en BLANQUEAMIENTO DENTAL ZOON

SALUD PREVENTIVA

Ejercicios dealtorendimiento

en niños

De la misma manera en que las actividades deportivas se han incrementado para la población infantil, por la necesidad de evitar el sedentarismo, así mismo lo han hecho las lesiones deportivas. Urge entonces, llevar un adecuado control y vigilancia médica.

Por: Yariela González

acer que un niño practique actividades deportivas desde temprano permite su desarrollo físico y psicológico. También, previene el sedentarismo y, con ello, la obesidad. Hoy en día están muy en boga los entrenamientos de alto rendimiento (triatlón que incluye nadar, montar bicicleta y correr) para niños. No obstante, cualquier tipo de ejercicio realizado sin un control adecuado y sin una evaluación previa de las capacidades físicas del menor puede ser un riesgo de lesiones e, incluso, un limitante en su proceso de crecimiento. El Dr. Ariel Saldaña, especialista en ortopedia, traumatología y medicina deportiva, considera que hay personas que caen en el error de creer que un niño es un adulto en miniatura, cuando del tema deportivo se habla. Su capacidad física es diferente, pero sobre todo, “ellos tienen una parte de sus huesos llamada cartílago de crecimiento que todavía no ha terminado de cerrar, y en donde suelen sufrir de lesiones si los pones a hacer un sobresfuerzo”, recalcó. En el caso de niños que juegan béisbol, existe un problema que en medicina deportiva se ha bautizado como el “Síndrome del codo de la ligas pequeñas” (Little League Elbow Syndrome), un daño que ocurre cuando se le exige al niño lanzar con la fuerza de un adulto.

SALUD PREVENTIVA El Dr. Saldaña ha operado ya a niños con fracturas por arrancamiento, debido a que los tendones arrancan fragmentos de huesos que no habían terminado de osificarse. Los músculos, por otro lado, no están todavía fuertes, y al fortalecerlos sin ningún control se puede ocasionar una fractura, porque el hueso no está en capacidad de resistir la tensión de los músculos.

¿Qué se debe hacer? “Antes de meterlo en actividades más intensas, lo principal es ver si el niño está en capacidad de hacer esas actividades”, destacó el Dr. Saldaña. A través de un examen físico se puede medir su fuerza muscular (Ejemplo: doblar el brazo contra resistencia y se compara con lo usual que debe tener un niño a su edad), laxitud de ligamentos (elasticidad), historia de fracturas anteriores y una radiografía en la que se determine cómo está el niño con relación a su desarrollo óseo. Un niño con desarrollo óseo lento es más propenso a sufrir lesiones, al igual que si tiene una mayor elasticidad de ligamentos. “Aunque esto no los descalifica para jugar, pero sí se requiere de recomendaciones sobre qué tipo de ejercicios deben hacer”, indicó el Dr. Saldaña. Por otro lado, el crecimiento también se puede ver afectado por el desarrollo de actividades deportivas de alto impacto sin control. Al existir una mayor circulación en el hueso debido al ejercicio, el hueso crece más rápido en corto tiempo, cerrándose el cartílago de crecimiento, y finalmente, el niño queda más chico de lo estimado. Los niños crecen hasta los 19 años, mientras que las niñas, hasta los 17. Entre ambos sexos existe una diferencia que antes se creía que se debía a la contextura física, pero se ha demostrado que es más un aspecto cultural que predispone a las niñas a sufrir de lesiones. El Dr. Ariel Saldaña explicó que mientras al varón desde los 2 años se le regala una pelota para patear, a la niña se le da muñecas, teniendo menos actividad física. Cuando esa niña a los 12 años quiera jugar un deporte como el fútbol, por ejemplo, tendrá un retraso en el entrenamiento que la hará más propensa a lesionarse. La Dra. Scarlett Sinisterra, cardióloga pediátrica de los Consultorios Médicos Punta Pacífica, aboga por que los niños hagan ejercicios, tal como lo recomienda la Academia Americana de Pediatría, al menos una hora diaria. Esto porque “el sedentarismo en esta población, posiblemente como consecuencia de las nuevas tecnologías en las que están inmersos, ha aumentado el riesgo de obesidad”. El riesgo de obesidad en niños, a medida que pasan los años, continúa y lo predispone como adulto a sufrir enfermedades como diabetes, hipertensión, problemas cardiovasculares, etc. 28

El ejercicio ideal para niños con problemas de obesidad son los aeróbicos. Pero, al igual que el Dr. Saldaña, la especialista en cardiología pediátrica coincide en que es necesario realizar un “screening” médico o tamizaje médico a todo niño, antes de iniciar cualquier actividad física. En Estados Unidos, por ejemplo, se acostumbra hacer un electrocardiograma de base para ver que no existan problemas de arritmias cardiacas. También, las competencias se dividen en grupos etarios, disminuyendo las longitudes de las competencias dependiendo de cada edad. En el caso del entrenamiento de alto rendimiento, la Academia Americana de Pediatría recomienda que se realice a manera de diversión y que sea seguro para ellos, que los niños tengan al menos un día libre a la semana y que no participen en maratones. Los niños deben correr solo hasta 3 millas. Finalmente, para permitir que el niño desarrolle un deporte sin riesgos, se requiere de la buena comunicación entre padres, entrenadores y médicos.

portada

Facultad de Ciencias de la Salud

Universidad Latina

de Panamá

Más de 5 mil egresados hoy están brindando su mejor conocimiento

importantes

centros

Panamá,

Estados Unidos y Europa. El primer paso fue demostrar la solidez del proyecto en su concepción y organización.

“El primer paso fue demostrar la solidez del proyecto en su concepción y organización.” Dr. Jorge Medrano, Decano de la Facultad de Ciencias de la Salud.

ensar en una educación científica a nivel privado, hace algunos años era algo difícil de concebir, sin embargo la Universidad Latina de Panamá junto a un grupo de destacados profesionales del ramo de la salud se impuso el reto y hoy ya se ven los frutos: 5 mil profesionales, de los cuales 700 son médicos, algunos ya especialistas y otros realizando especialidades en importantes centros médicos en Panamá, Estados Unidos y Europa. El Decano de la Facultad de Ciencias de la Salud, Jorge Medrano, compartió con Médica Magazine los inicios del proyecto y cómo este se ha ido consolidado hasta posicionarse en el sitial en que se encuentra.

“Iniciar una Facultad en el área de salud desde la perspectiva y enfoque de la Educación privada es todo un reto”.

Hoy en día han ampliado las carreras a: • Doctor en Medicina y Cirugía • Doctor en Odontología • Licenciatura en Farmacia • Licenciatura en Enfermería • Licenciatura en Tecnología Médica • Licenciatura en Fisioterapia • Licenciatura en Biotecnología • Licenciatura en Nutrición (próximamente). • Maestría en Gerencia de Servicios de Salud • Maestría en Gerencia Hospitalaria • Maestría en Epidemiología y Salud de los Trópicos Nuestra facultad empezó en 1994 con la carrera de Medicina y Cirugía. Al inicio fue un poco complicado porque una carrera como Medicina es un proyecto muy complejo y delicado que requiere conjugar una serie de factores y recursos que van desde infraestructura y tecnología hasta recursos humanos del más alto nivel. 31

portada

El primer paso fue demostrar la solidez del proyecto en su concepción y organización.

Nuestros egresados, nuestros docentes,

Se trabajó muy duro, con el aporte de verdaderos profesionales, poco a poco se fue construyendo el proyecto y se fue consolidando; la comunidad lo fue conociendo, vinieron los primeros egresados, se conoció su desempeño a nivel de los internados médicos, luego a nivel de las especializaciones dentro y fuera del país. Hoy en día tenemos egresados distribuidos en todas las provincias, en sus hospitales y Centros de Servicios, como también en varios países del mundo.

Internacional reconocieron rápidamente el

Nuestros egresados, nuestros docentes, las familias y la comunidad nacional e internacional reconocieron rápidamente el nivel cualitativo de la formación académica en la Facultad que está a nivel de las mejores Escuelas y Facultades de Medicina. Hoy en día no hay ninguna duda de la solidez y fortaleza de nuestra facultad. Esa misma ruta evolutiva se ha dado con los egresados de Odontología, Enfermería, Fisioterapia, Farmacias, Tecnología Médica, Biotecnología y en los Programas de Maestría y Doctorados en Medicina y Cirugía.

¿Qué hace diferente a la Facultad de Ciencias de la Salud, Doctor William C. Gorgas? Una planta docente conformada por los más destacados profesionales del área de la salud. Su metodología está sustentada en los más modernos enfoques de docencia universitaria y soportada en tecnología de última generación.

Proyección Multimedia en todas las aulas. Biblioteca Virtual. Edificio Wireless. El más moderno Hospital de Simulación Clínica.

¿Cómo miden la calidad de los egresados? El gran número de ellos que se desempeñan exitosamente en los hospitales de todo país y otros centros de atención de salud. Más de 50 egresados que son especialistas o hacen especialidades médicas en Estados Unidos y Europa.

las familias y comunidad Nacional e nivel cualitativo de la formación académica en la Facultad que está a nivel de las mejores Escuelas y Facultades de Medicina.

portada

Una de las fortalezas en todo centro de enseñanza es la calidad de los docentes ¿Cómo es la selección en la Universidad Latina?

Vemos que los estudiantes tienen la oportunidad de aprender de una forma más vivencial, ¿Cómo lo logran?

Los docentes de la Facultad de Ciencias de la Salud, Doctor Williams C. Gorgas son destacados profesionales de la salud, líderes en cada una de sus áreas y exitosos en cada una de sus respectivas ramas.

La formación de médicos, odontólogos, enfermeras, tecnólogos médicos y los demás profesionales de salud requiere el desarrollo de competencias profesionales muy específicas y precisas; por ello es importante que el modelo académico se desarrolle en el marco más real posible.

Son además profesionales con una sólida formación académica obtenida en prestigiosas universidades y hospitales de varias partes del mundo, que además se caracterizan por una visión bien clara de la responsabilidad de la formación profesional de las futuras generaciones de profesionales de la salud.

En función de esto, en la Facultad de Ciencias de la Salud, Doctor William C. Gorgas se hace una combinación equilibrada de conocimientos, habilidades, destrezas, valores y actitudes que aseguren un perfil profesional integral. Esto requiere desarrollar un modelo que combine e integre docencia y servicio.

portada

A futuro mediato la facultad proyecta la expansión de sus instalaciones tanto de infraestructura física como tecnológica,

incorporando

nuevas

tecnologías en áreas como Anatomía y otras ciencias básicas. Nuestros estudiantes no solo tienen aulas modernas y dotadas de las mejores tecnologías, sino que además tienen sesiones experimentales en laboratorios especializados, talleres y seminarios sesiones de simulación basados en tecnología de primer mundo y además desarrollan varios miles de horas en hospitales y centros de servicios de salud en diferentes partes del país. Adicionalmente, la Universidad Latina de Panamá tiene convenios con universidades de diferentes países que les permiten a nuestros estudiantes pasantías y prácticas en diferentes hospitales y laboratorios de Sudamérica, Estados Unidos, España, Holanda, Italia y Bélgica, entre otros.

¿Podemos decir que se ha consolidado la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Latina de Panamá? La Facultad de Ciencias de la Salud tiene ya unas 25 promociones que le han permitido graduar alrededor de 5 mil profesionales, en las que se destacan profesionales a nivel de Maestrías, Doctorados y Licenciaturas. Vale la pena destacar en este aspecto que a la fecha hemos graduado solo en Medicina más de 700 médicos que están contribuyendo al mejoramiento en la salud de los panameños en todas partes del país, y otros sirviendo en Estados Unidos y Europa.

¿Qué planes tienen a corto plazo? A futuro mediato, la facultad proyecta la expansión de sus instalaciones tanto de infraestructura física como tecnológica, incorporando nuevas tecnologías en áreas como Anatomía y otras ciencias básicas, ampliar rotaciones a los nuevos hospitales y desarrollar institutos orientados a las investigaciones Biomédicas y Biotecnológicas.

DERMATOLOGÍA

Cuidados de la piel del hombre Rasurarse es para el hombre lo que el maquillaje es para las mujeres. Se trata de un proceso que puede conllevar algunos inconvenientes para la piel si no se emplean los productos y la aplicación adecuados. Paso a paso Por: Redacción Médica Magazine

Para un adecuado cuidado de la piel:

Limpie: Use una limpiadora especial para el rostro, dado que los jabones desequilibran el ph regular de la piel. La limpieza es importante para mantener la piel sana y joven.

a dirección en la que el vello sale, el tipo y aseo de las cuchillas de la rasuradora y los productos que se empleen inciden en los resultados que se obtengan y de cómo la piel del rostro lucirá posteriormente. ¿Qué quiere decir esto? Primero, si la rasurada no se realiza en la dirección correcta, es decir, si se hace en el sentido contrario del crecimiento natural del vello, provocará inflamación, ya sea por fricción o por el bloqueo del folículo, lo que ocasiona la incrustación del vello facial, una inflamación local mejor conocida como pseudofoliculitis, cuyos síntomas son erupción cutánea, picazón y granos o pústulas. Para corregir esta inflamación los dermatólogos recomiendan suprimir el afeitado en una semana para permitir que el folículo piloso pueda salir. También se utilizan medicamentos como antibióticos tópicos y antimicóticos, pero si la inflamación es más que superficial, hay que emplear antibióticos orales. Recomendaciones - - - -

Debe afeitarse siguiendo el sentido del crecimiento del vello. Cada vez que se afeite use una rasuradora nueva, dado que si las cuchillas están sucias, pueden guardar hongos o bacterias que causen infección. La piel debe estar debidamente humectada antes de empezar a rasurarse. Luego de afeitarse, aplique un after shave y coloque un paño frío.

Afeitarse constituye un procedimiento que irrita la piel, de allí que es aconsejable el uso de productos que la humecten y protejan a largo plazo, en especial si son medicados. Si no está seguro de cuál usar para su tipo de piel, consúltelo con un dermatólogo. Generalmente, para las pieles grasosas se usa loción y para las secas, crema. El afther shave también se escoge según el tipo de piel. Si es de poca fragancia y se absorbe bien es adecuada para pieles grasosas; y si refresca y tonifica funciona muy bien en pieles normales y secas. 36

Afeite y tonifique: Use un gel humectante que permitirá que la rasuradora se deslice suavemente por la piel evitando las irritaciones. El uso del tónico para después del afeitado minimiza la irritación y remueve el exceso de grasa. Proteja y humecte: El uso de un gel hidratante permitirá facilitar el proceso natural de exfoliación. Use una loción hidratante con protección solar para evitar los daños a la piel por efecto de los rayos UV.

UROLOGÍA

Cuide su próstata…

prevenga el cáncer El cáncer de próstata no tiene síntomas, de allí que sea vital que se detecte a tiempo. Cuando hay síntomas como sangrado por la orina, obstrucción urinaria, dolor en la espalda por metástasis en los huesos, es poco lo que los médicos pueden hacer por el paciente. Por: Redacción Médica Magazine

Factores de riesgo

Lamentablemente, en el cáncer de próstata intervienen factores de riesgo que no se pueden modificar, advirtió la Dra. Leticia Ruiz, uróloga de los Consultorios Médicos Punta Pacífica.

a próstata es una glándula que forma parte del aparato genitourinario. Su función es producir el líquido seminal o prostático que nutre y protege el esperma. Constituye el principal componente del semen. El cáncer prostático es uno de los cánceres más importantes del mundo. En Panamá, cada año se detectan 700 nuevos casos e incluso, ocupa la posición número uno entre las causas de muerte por cáncer entre los hombres mayores de 50 años. Esto es lo que motiva a las campañas de concienciación: frenar el creciente número de casos y defunciones, haciendo una detección temprana de la enfermedad.

Estos factores son: • • • •

Ser hombre. Mientras más edad tenga el hombre más riesgos de cáncer. Tener algún componente de raza negra. Componente genético.

UROLOGÍA

No obstante, la especialista resaltó que hay otros factores de riesgos como la obesidad y las dietas altas en grasas que están siendo evaluados por numerosos estudios internacionales. “Aunque no se les ha encontrado una relación directa, sí podrían tener un impacto, dado que se ha comprobado que son factores que llevan a otras enfermedades graves como enfermedades cardiovasculares, diabetes e hipertensión, por lo que no está de más controlarlas”, sentenció la Dra. Ruiz. En ese sentido, aunque no se puede hablar de una dieta para prevenir el cáncer de próstata, la especialista destacó que no hay que descartar llevar una dieta balanceada en la que se procure evitar alimentos con alto contenido de grasas saturadas, además de tener actividad física. Se habla mucho de los antioxidantes en las frutas y vegetales, de los licopenos que están contenidos en el tomate, e incluso, el vino; pero hasta la fecha “no hay ningún estudio que haya probado que luego de una cantidad de ingesta de estos alimentos, se prevenga el cáncer de próstata”, resaltó la uróloga al hacer referencia a la creencia de que comer tomates, por ejemplo, previene el cáncer.

Como el cáncer de próstata no tiene síntomas, es recomendable que todo hombre que llegue a los 40 años se haga sus exámenes. Dependiendo de los factores de riesgos y de los hallazgos encontrados, tanto en el tacto rectal como en el PSA, la frecuencia de hacerse esos exámenes la determina el urólogo. No obstante, en la mayoría de los casos se recomienda cada año.

¿A qué edad se deben hacer las pruebas y con qué regularidad? Como el cáncer de próstata no tiene síntomas, es recomendable que todo hombre que llegue a los 40 años se haga sus exámenes. Dependiendo de los factores de riesgos y de los hallazgos encontrados tanto en el tacto rectal como en el PSA, la frecuencia de hacerse esos exámenes la determina el urólogo. No obstante, en la mayoría de los casos se recomienda cada año.

¿Por qué ambas? Aunque la prueba de tacto rectal resulta incómoda para algunos hombres, el PSA no la sustituye. Ambos son complementarios, porque hay tumores que no se detectan por tacto rectal, pero con la prueba de PSA se puede determinar la concentración sanguínea de Antígeno Prostático Específico, una proteína producida en la próstata y cuyos niveles elevados son un indicio de enfermedades en los órganos genitourinarios del hombre.

La mejor opción

Un PSA elevado no sólo puede ser indicativo de cáncer de próstata, también puede reflejar hipertrofia prostática, infecciones urinarias y prostáticas, actividad sexual, constipación intestinal, grandes hemorroides, entre otros. Esta es la razón por la cual por sí sola no puede ser empleada para el diagnóstico de cáncer de próstata.

Como no se ha comprobado que se pueda prevenir el cáncer de próstata, lo que a todo hombre le queda por hacer es un control, es decir, realizarse sus exámenes de tacto rectal y PSA (Antígeno Prostático Específico). “La detección temprana es fundamental para poder tratar el cáncer de próstata a tiempo”, subraya la Dra. Ruiz.

“El cáncer de próstata no es un problema despreciable, es real. La incidencia en Panamá es mucho mayor que en otros países de la región, esto porque tenemos mezcla de razas, así que lo único que podemos hacer es detectarla temprano. Hay que dejar el machismo, hay que acudir al médico y hacerse las pruebas que son bastante rápidas”, advirtió la Dra. Ruiz.

Presente en America Latina Solución UNIQUE

™

Las versiones UNIQUE power y UNIQUE performance, ofrecen toda la tecnología y servicios necesarios para establecer un nuevo centro de radioterapia, clínicamente eficiente o incluso promover una mejora en un centro ya en funcionamiento. Las versiones UNIQUE incluyen software para planificación del tratamiento y sistemas de información especializados, así como un amplio plan de servicios. El acelerador lineal UNIQUE de baja energía, incorpora las reconocidas tecnologías de Varian para un control exacto de entrega de dosis, y la conformaciòn de campo de tratamiento de forma fiable y constante, en una máquina elegante con un diseño amigable al paciente. UNIQUE representa una completa solución costo-beneficio, con todos los componentes y servicios para la creación de un centro oncológico de última generación. • Herramientas y recursos para operación fácil y clínicamente efectiva • Tecnología fiable y comprobada • Paquete completo de servicios • Capacitación y programas educativos dirigidos

El UNIQUE Performance Edition es el primer sistema de radioterapia de baja energía en el mundo, con un sistema guiado por imagenes y RapidArc® .

RapidArc para la realización de tratamientos en arcos volumétricos (VMAT). El RapidArc ofrece los beneficios de la radioterapia de intensidad modulada (IMRT) y tratamientos campo por campo, tiempos de tratamiento considerablemente más cortos.

Orientación por imagen

UNIQUE Power Edition

UNIQUE Performance Edition, utiliza el sistema avanzado de imagen PortalVision™, que combina avanzados sistemas de imagen con sofisticadas herramientas de software para radioterapia tratado con imágenes de IGRT.

UNIQUE es el equipo perfecto para la transición de tratamientos de cobalto para la nueva tecnología de radioterapia completamente moderna y confiable.. El acelerador UNIQUE es ideal para pequeñas salas de tratamiento debido a su tamaño compacto.

UNIQUE Performance Edition

Velocidad y calidad en el tratamiento UNIQUE Performance Edition, posee el

• Millennium™ MLC para una conformación sencilla del campo de radiación.

• PortalVision para la verificación confiable de la posición del paciente • LaserGuard™ para evitar colisión

Una plataforma para el futuro UNIQUE Power Edition es actualizable a la versión Performance Edition, por lo tanto, es un sistema ideal para centros que planean introducir procedimientos clínicos avanzados, como radioterapia de intensidad modulada (IMRT) o RapidArc en una etapa posterior.

HPP y John Hopkins Medicine realizan simposio médico El Hospital Punta Pacífica, (HPP) y el Johns Hopkins Medicine Internacional celebraron una serie de conferencias sobre el cáncer y enfermedades del hígado y del riñón dirigida a la comunidad y médicos locales.

l simposio médico de actualización en gastroenterología y urología se desarrolló en el Hotel Riu Plaza, mientras que en el Salón Múltiple del Hospital Punta Pacífica se efectuaron charlas comunitarias. En ambas actividades, celebradas el pasado 24 y 25 de junio, se contó con la participación de destacados profesionales de medicina, del Hospital Punta Pacífica, así como de reconocidos especialistas en Urología y Gastroenterología del Johns Hopkins, entre ellos: Dr. Mohamad Allaf, M.D., profesor asociado de Urología, Oncología e Ingeniería Biomédica, así como director de Cirugía Mínimamente Invasiva y Robótica; Dr. John Clarke, M.D., profesor asistente del Departamento de Gastroenterología y Hepatología; Dr. Mouen Khashab, M.D., profesor adjunto y director de Endoscopía Terapéutica; Dr. Ayman Koteish, M.D., profesor asistente de Gastroenterología y Hepatología y el Dr. Brian Matlaga, M.D., profesor asociado y Director de Atención ambulatoria del Instituto de Urología James Buchanan Brady.

Interesantes temas se abordaron en ambos eventos, permitiendo tener actualizada a la comunidad médica. Los pacientes y el público en general también se informaron sobre la enfermedad de piedra en el tracto urinario, manejo de la edad en los hombres, flatulencia e hígado graso. Las presentaciones en el Simposio de Educación Médica Continua trataron aspectos como la litiasis urinaria, cáncer de próstata, pancreático y de riñón, salud de los hombres, tratamiento de la hepatitis B y C, así como innovaciones en la cirugía robótica y la cirugía laparoscopía.

Cuidando su Salud

colonoscopía

Examen preventivo para la salud del colon La colonoscopía es también útil para explorar los segmentos distales del intestino delgado, llamado íleon, o bien para estudiar el intestino delgado a través de orificios externos, como en los pacientes que tienen bolsas de ileostomías. Por: Dr. Erides Vergara Hernández Gastroenterología y Endoscopía Digestiva

a colonoscopía se define como la exploración del intestino grueso, también llamado colon, con un instrumento llamado colonoscopia, introducido por el recto.

La realización de este examen se recomienda en los siguientes casos: • •

Todo paciente mayor de 50 años de edad debe practicarse una colonoscopía aunque esté asintomático. Pacientes menores de 50 años con algunos síntomas específicos como: evacuaciones con sangre, dolor abdominal crónico sin encontrar una causa específica, la

•

presencia de sangre oculta en las heces, antecedentes familiares de cáncer de colon o recto, sobre todo en familiares menores de 50 años, y antecedentes familiares de una enfermedad llamada Poliposis Adenomatosa Familiar. En pacientes con colonoscopías previas con hallazgos de enfermedades como colitis inflamatorias, detección de pólipos o lesiones que ameriten seguimiento por colonoscopías, según criterio del gastroenterólogo.

Preparación para una colonoscopía •

No tomar medicamentos que alteren la coagulación de la sangre como aspirina y otros anticoagulantes ya que se puede presentar la necesidad de la realización de biopsias.

colonoscopía •

•

El día anterior recomendamos: dieta líquida abundante, sopas coladas, gelatinas, y si hay mucha fatiga o hambre recomiendo, en lo particular, yogur y galletas de soda. El día anterior, en general, recomendamos dos laxantes orales. En lo particular no recomiendo enemas, ya que con lo anterior el 90% de mis pacientes tienen un colon lo suficientemente limpio para observar todos los detalles, excepto algunos pacientes con constipación severa. Recomendamos utilizar solo enemas en casos de colonoscopía en pacientes con diarreas severas, pacientes que no pueden ingerir nada por la boca o en sospechas diagnósticas de cuadros de obstrucción intestinal. El día de la colonoscopía el paciente debe presentarse en ayuno, sin comer nada ni tomar agua. Solo se le permiten algunos medicamentos que el paciente toma habitualmente como los de la presión arterial, tiroides, corazón, etc.

Comportamiento durante el examen El paciente es colocado en una camilla, acostado del lado izquierdo, se le canaliza una vena en la mano y es la única sensación que recordará del examen. Se le aplica sedación endovenosa, preferiblemente vigilada por un anestesiólogo, que aplicará medicamentos como el midazolán y fentanyl para sedar y evitar el dolor. Después de una hora aproximadamente despertará de la sedación sin recordar nada del procedimiento, puede presentar en las horas posteriores al examen gases, algunas evacuaciones líquidas y en menor frecuencia algunos cólicos que desaparecen espontáneamente.

No clasifican para este examen • •

Pacientes menores de 50 años asintomáticos y sin antecedentes. Pacientes mayores de 50 años con cuadros de obstrucción colónica severa y trastornos de la coagulación.

El día de la colonoscopía el paciente debe presentarse en ayuno, sin comer nada ni tomar agua. Solo se le permiten algunos medicamentos que el paciente toma habitualmente como los de la presión arterial, tiroides, corazón, etc.

Colonoscopía, hallazgos Una vez clasificamos a los pacientes por historia clínica y realizamos una colonoscopía, podemos encontrar los siguientes hallazgos:

Hemorroides internas o externas: Son formaciones venosas en la entrada del ano que pueden inflamarse, sangrar o producir dolor rectal. Aunque no es necesario practicar una colonoscopía para hacer este diagnóstico, es importante descartar otras patologías del colon ante la presencia, por ejemplo, de sangrado rectal, sobre todo en pacientes mayores de 50 años que presentan estos síntomas. Colitis: Inflamación de la pared interna del colon llamado mucosa que se inflama, secundario a un proceso infeccioso o a trastornos inmunológicos que destruyen esta barrera protectora, pudiendo provocar dolor abdominal, sangrado rectal, cambios en hábitos intestinales con diarreas asociados a fiebre y distensión abdominal. Enfermedad de CUCI: Es un tipo de colitis más grave donde aparecen úlceras en la mucosa intestinal; su diagnóstico mediante colonoscopía y biopsias nos permite suministrar un tratamiento oportuno. Enfermedad de CROHN: Es otro tipo de colitis que puede afectar también el colon y además el intestino delgado; al igual que la CUCI, su diagnóstico es preciso principalmente por la colonoscopía.

Divertículos del colon: Son sacos o bolsas que asemejan orificios en la pared del colon los cuales pueden sangrar y producir evacuaciones con sangre o bien producir dolor abdominal con fiebre y diarreas. En ocasiones solo sangran abundantemente provocando que descienda la hemoglobina. Malformaciones vasculares: Son vasos sanguíneos que pueden sangrar con el paso de las heces duras o en pacientes que ingieren aspirina o anticoagulantes provocando sangre oculta en heces, se observan mejor mediante una colonoscopía. Pólipos: He aquí nuestros principales protagonistas de este procedimiento. Son los pólipos las lesiones consideradas precursoras de cáncer, diagnosticadas en su mayoría por medio de una colonoscopía, en la mayoría de los casos son lesiones pequeñas, asintomáticas, visibles solamente mediante este procedimiento. Una vez localizados son extraídos para su análisis y determinar su naturaleza cancerosa o no. Cáncer de colon: Es importante su diagnóstico, sin embargo la colonoscopía tiene por objeto prevenir que ocurra este hallazgo. Una vez se realiza este diagnóstico podemos tomar biopsias para determinar su agresividad y ubicar su posición dentro del colon para la cirugía a realizarse posteriormente. El seguimiento en estos pacientes mediante futuras colonoscopías es importante para detectar a tiempo que reaparezca el tumor. 45

NOTISALUD Trabajos sedentarios provocan obesidad

Si bien se le ha achacado la obesidad a los cambios en la ingesta de calorías, un estudio realizado por un grupo de investigadores estadounidenses concluyó que la disminución de actividad física ocupacional durante los últimos 50 años ha sido relevante en la creciente epidemia de obesidad que afecta a hombres y mujeres en Estados Unidos. Las labores agrícolas o de producción de bienes han decrecido y aumentado las de servicio que requieren de poca actividad física y tienden al sedentarismo, un factor de riesgo para contraer enfermedades crónicas que causan la muerte de 1.9 millones de personas cada año alrededor del mundo.

habilidad de la mielina, capa protectora vital para las neuronas, dejando al niño vulnerable a tener déficit neurológico como la parálisis cerebral. Al estudiar los cerebros de los bebés que habían muerto después de incurrir en lesiones cerebrales causadas por la falta de oxígeno, descubrieron que un gen llamado AXIN2 se expresó en los niños con lesiones cerebrales de sustancia blanca. Además, encontraron ese mismo gen en las células nerviosas dañadas de los adultos con esclerosis múltiple, una enfermedad en la cual el sistema inmunológico ataca la mielina. La vida citadina afecta la salud mental

Si bien no se puede cambiar el entorno laboral, se recomienda: 1. Camine o vaya en bicicleta a su trabajo. Si va en bus, bájese unas cuantas paradas o estaciones antes y camine el resto del trayecto. 2. Póngase de pie. Quemará más calorías de pie que sentado. Levántese de la silla cuando esté hablando por teléfono. Incluya actividades que le permitan estar de pie. 3. En las horas de café o descansos (break), realice una breve caminata o estire. 4. Tome las escaleras en vez del ascensor. 5. Coordine reuniones o sesiones de creatividad caminando alrededor de la oficina o en las afueras. 6. Realice sesiones de estiramiento o ejercicio aeróbico de 1 minuto (caminar ligero, correr o marchar en el mismo lugar).

Esperanza para bebés prematuros con lesión cerebral

Científicos de la Universidad de California han descubierto los actores moleculares claves en el tratamiento a futuro de lesión cerebral en casos de bebés prematuros y adultos con esclerosis. En los bebés prematuros, los pulmones no están completamente desarrollados. Es esa falta de oxígeno la que puede afectar la

Un estudio publicado por la revista “Nature” destaca que la salud mental se ve afectada negativamente en un entorno urbano. Los trastornos del humor y la ansiedad son más frecuentes en las ciudades, y la incidencia de esquizofrenia es mayor en personas nacidas y criadas en grandes ciudades. Mediante imágenes de resonancia magnética, tres experimentos independientes, muestran que la educación urbana y la vida de la ciudad tienen un impacto disociable en el procesamiento de la tensión social de evaluación en seres humanos. La vida en la ciudad se asoció con un aumento de actividad de la amígdala, mientras que la educación urbana afecta la perigenual corteza cingulada anterior, una región clave para la regulación de la actividad de la amígdala, el afecto negativo y el estrés. Cerca de lograr un páncreas artificial

Durante más de tres décadas investigadores se han dado a la tarea de desarrollar un páncreas artificial, un sistema para bombear insulina y con sensores de glucosa que aporten insulina a los diabéticos. En la American Diabetes Association, en San Diego, se mostró una investigación realizada por la Universidad de Boston y el Hospital General de Massachusetts, los cuales probaron un sistema usando un monitor continuo de glucosa FreeStyle Navigator, de Laboratorios Abbott, y dos bombas de insulina fabricadas por Insulet controladas por un ordenador portátil; una investigación que arroja resultados esperanzadores.

Estenosis

Carotidea La enfermedad cerebral vascular (ECV), mal llamada “derrame cerebral”, es la cuarta causa de muerte en Panamá, solo aventajadas por los accidentes (y todo tipo de violencia), cáncer y enfermedad del corazón. Los tipos de ECV son (a) Hemorragias cerebrales, o (b)Isquemias cerebrales. Este último es, con mucho, el más frecuente. Mueren 1 500 panameños anualmente de esta enfermedad, sin contar con aquellos que engrosan las estadísticas de discapacitados por sufrir eventos cerebrovasculares y sobrevivirlos.

La buena evaluación de los síntomas del paciente, y la realización de estudios de circulación cerebral pueden darnos el diagnóstico de la enfermedad aterosclerótica carotidea. La mayor parte de las isquemias cerebrales se deben a la formación de coágulos que viajan a las arterias del cerebro, ocluyéndolas, y con el sufrimiento del tejido cerebral por la falta de flujo, se producen la isquemia y el infarto cerebral. Muchos de estos coágulos (un 30%) provienen de las carótidas, las arterias que, pasando por el cuello, proveen al cerebro de sangre con nutrientes y oxígeno. Allí se forman placas de aterosclerosis que disminuyen la luz (el área interior transversal del vaso sanguíneo) de dichas arterias, amen de que en su superficie se pueden formar coágulos que al desprenderse llegan al cerebro con el resultado arriba descrito.

Si el paciente no fallece, puede presentar pérdida visual, debilidad de los brazos y/o piernas, dificultad para emitir palabras. A veces se da por descontado que aquel entumecimiento del brazo que se fue quitando al pasar las horas ha sido de origen muscular, cuando lo que hemos sufrido es una isquemia transitoria que podría preceder a un evento catastrófico. La buena evaluación de los síntomas del paciente y la realización de estudios de circulación cerebral pueden darnos el diagnóstico de la enfermedad aterosclerótica carotidea. Una vez el médico evalúe la situación, podrá ordenar análisis que pueden incluir pruebas sanguíneas de colesterol y triglicéridos, electrocardiograma y un eco o ultrasonido especial carotideo, e iniciar tratamiento para prevenir nuevas isquemias. Encontrada la causa de la enfermedad isquémica, se puede ofrecer si existe la oclusión de la carótida, un tratamiento quirúrgico o mediante un stent (malla tubular) que, colocada en la estrechez, por un neurointervencionista, puede darle una circulación mejorada y disminuir el riesgo de infarto cerebral.

Encontrada la causa de la enfermedad isquémica, se puede ofrecer si existe la oclusión de la carótida, un tratamiento quirúrgico o mediante un stent (malla tubular) que, colocada en la estrechez, por un neurointervencionista, puede darle una circulación mejorada y disminuir el riesgo de infarto cerebral.

SALUDpreventiva

Enfermedades

emergentes

La aparición de nuevas enfermedades con gran capacidad de propagación ha existido siempre. En la actualidad, la facilidad con que los individuos se trasladan de un sitio a otro en la “aldea global” tiene como consecuencia que determinados virus y bacterias características de zonas concretas del planeta se extiendan.

Por: Isabel Martínez Pita EFE-REPORTAJES.

os microbios precedieron al hombre en el planeta tres mil quinientos millones de años y fueron su fatal aliado desde que los primitivos seres humanos emigraran del clima tropical de Africa al más templado de Europa y Eurasia, internándose entre selvas autóctonas y trasladándose de unos espacios a otros. El inicio del ser humano en las prácticas agrícolas marca el cambio del nomadismo por el sedentarismo y transforma su forma de vida y entorno. Además, el aumento paulatino de la población favoreció la transmisión interhumana. Todas estas circunstancias hicieron posible la emergencia de nuevas enfermedades infecciosas. En la actualidad, la facilidad con que los individuos se trasladan de un sitio a otro, en la “aldea global”, ha supuesto un vasto conocimiento de culturas distintas y distantes. En su aspecto negativo, ha tenido como consecuencia que determinados virus y bacterias características de zonas concretas del planeta, al instalarse en medios nuevos y

diferentes, hayan dado lugar a enfermedades que se han extendido y, en ocasiones, en forma de epidemias. Sin embargo, no todas estas enfermedades son nuevas, ni tan siquiera son desconocidos sus agentes responsables. La medicina distingue entre tres tipos de enfermedades: nuevas, emergentes y reemergentes. Las enfermedades nuevas son aquellas de reciente aparición, pero esto no implica que sus agentes no existieran previamente sino que, paralelamente a la aparición de la enfermedad, se ha tenido conocimiento de ellos, así como de su gravedad.

ENFERMEDADES VIAJERAS Las enfermedades emergentes tienen dos particularidades: son nuevas y de gravedad, además de tener gran capacidad de difusión. La actualidad de estas enfermedades va cambiando progresivamente a través de los años. Elías Rodríguez Ferri, catedrático y director del departamento de Sanidad Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de León (norte de España), explica que “en la actualidad, situaría como enfermedad emergente el sida.

SALUDpreventiva Un caso de enfermedad emergente reciente que ha sido controlada, despuÉs de haber causado una grave epidemia que puso en alerta al mundo de la medicina y a la sociedad en general, fue la encefalopatía espongiforme bovina o enfermedad de las vacas locas, que ahora se encuentra en altísimo retroceso». En los últimos años, señala el científico, hay más de 30 procesos que tienen el calificativo de emergentes y, en los últimos 50 años, algunas publicaciones han recogido por encima de los 150 o 160 agentes que están implicados en este tipo de procesos, entre bacterias, virus, protozoos o parásitos. “Hay enfermedades que pasan al hombre sorprendentemente como consecuencia de algún tipo de proceso que facilita el contacto. Es un salto en la barrera de la especie, motivado por alguna circunstancia que antes no era común, ni existía”, explica Rodríguez Ferri.

Además, ha aparecido un concepto que tiene tanta importancia como una enfermedad: las resistencias. “En estos momentos, muchas cepas de la bacteria de la tuberculosis se han hecho multirresistentes; en consecuencia, las autoridades carecen de recursos que sean útiles para controlarla”, señala González Ferri. Una de las principales preocupaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la OIE, acrónimo con el que se conoce a la Organización Mundial de la Sanidad Animal, es el tema de las resistencias antimicrobianas, que para el catedrático español “son de suma importancia y se encuentran entre los objetivos preferentes, porque pueden hacer que un agente que tradicionalmente era controlable se vuelva en un enemigo principal; simplemente, porque se carece de recursos para luchar contra ellos”.

Además del contagio provocado por la constante y fácil movilidad del ser humano a cualquier punto del planeta, existe otro factor de máxima importancia para los científicos que radica en la violencia del virus. Paradójicamente, señala el investigador, “en términos de importancia global, un virus o un microorganismo muy virulento preocupa menos que un microorganismo menos violento, porque Éste se difunde más. Sin embargo, cuando un agente es muy letal, se difunde mal”.

VIRUS Y RESISTENCIAS Es el caso de la gripe aviar, una enfermedad emergente “difundida por el virus H5N1, que en años pasados amenazó como si se tratara de una pandemia. Sin embargo, el virus está circunscrito al sureste asiático, aunque han salpicado casos en la mayor parte del mundo, pero una de las razones de que no se difunda es, curiosamente, su alta letalidad”, mantiene el zoólogo.

Las enfermedades emergentes tienen dos particularidades: son nuevas y de gravedad, además de tener gran capacidad de difusión. La actualidad de estas enfermedades va cambiando progresivamente a través de los años.

Cuando aquellas enfermedades que no son nuevas adquieren actualidad, se habla de enfermedades reemergentes; es decir, enfermedades que adquirieron dimensiones preocupantes en la sociedad en una Época determinada y que, tras un periodo de estabilidad, se reduce el interÉs sobre las medidas de su control y prevención. “Son reemergentes cuando, una vez consideradas vencidas, por alguna razón, se vuelven a poner de actualidad. Un ejemplo es la tuberculosis, que fue una enfermedad tan extendida que la palidez que provocaba llegó a ser un signo de distinción a finales del siglo XIX”, explica Rodríguez Ferri. Para el investigador, “cuando comenzaron a descubrirse fármacos que eran eficaces, la enfermedad más o menos se pudo controlar, y sus niveles descendieron a valores asequibles, pero las medidas de prevención se relajaron, por lo que ha vuelto a hacer su aparición”. 50

Las enfermedades emergentes, por su capacidad de contagio, son objeto de preocupación de todos los gobiernos. “Ya no tiene sentido el tópico por el que se diferenciaban los agentes en exóticos y endógenos. En este momento, tienen igual interÉs los dos, porque, si un enfermo que actúa como portador silencioso se mete en un avión y en unas horas se encuentra en otro lugar del mundo, está permitiendo que esa enfermedad se pueda difundir con rapidez. Esta posibilidad es la que ha hecho crear una comunicación a tiempo real entre las autoridades sanitarias internacionales y, sobre todo, la aparición de redes de laboratorios que actúan como centinelas de este tipo de procesos y que, ante la menor señal de alerta, ponen en marcha dispositivos de emergencia”, manifiesta Rodríguez Ferri.

CAMBIO CLIMÁTICO, FACTOR DE PROPAGACIÓN

A pesar de todo, para el experto es difícil la prevención, porque se interponen fenómenos naturales, algunos de los cuales se conocen bien, pero la mayoría son de una imprevisión total. Entre estos factores se encuentra el cambio climático que, como explica Rodríguez Ferri, no es ajeno a la aparición de enfermedades emergentes, “de hecho hay algunos procesos de enfermedades que emergen en territorios en los que antes resultaba una idea descabellada pensar que pudieran surgir”. Los mosquitos, habitualmente, se encuentran en climas benignos, en condiciones de humedad y presencia de hospedadores, cuya sangre es la base de su alimento. Antes, los mosquitos no pasaban hacia países del hemisferio norte, de temperaturas más bajas, porque no sobrevivían. Pero ahora, las temperaturas cambian y hay una clara tendencia a la extensión de los límites. “El estar transformándose todo el entorno hace que algunos de estos virus, antes considerados inútiles, ahora progresen, sobrevivan y se transformen en agentes peligrosos. En consecuencia, esta sociedad sometida a tantos cambios antropogÉnicos lo convierte todo en un sustrato muy favorable para ellos”, concluye Elías Rodríguez Ferri.

MUNDOVERDE

Alternativas al uso de plaguicidas en la

agroindustria

Recientemente, el Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA) prohibió 11 plaguicidas y restringió otros 16 como una forma de frenar el uso indiscriminado de estos productos en el sector agrícola y que resultan muy perjudiciales para el ambiente y la salud humana. Por: Médica Magazine

pesar de que para el control de plagas y enfermedades en la agricultura se tiene recientemente productos de origen biológico y natural, en Panamá persiste el uso de plaguicidas, productos sintéticos y químicos perjudiciales para el ambiente y la salud humana. Los plaguicidas tienen grandes perjuicios para la salud humana, dado que son causantes de enfermedades de origen cancerígeno, y esterilizan o se acumulan en las grasas produciendo daño en la fisiología tanto en mujeres como en hombres. Esto es una fuerte razón para que se busquen alternativas no químicas para el manejo de las enfermedades y plagas en la agricultura, advirtió el Dr. Bruno Zachrisson, entomólogo del Instituto de Investigación Agropecuaria de Panamá, (IDIAP). En términos ambientales, los plaguicidas se acumulan en las fuentes hídricas y en el suelo matando la fauna marina y terrestre. Es decir, no discriminan y con ello dañan importantes ecosistemas y el equilibrio natural. En la agricultura repercute en el hecho de que se depende cada vez más del uso de productos químicos, porque las plagas y enfermedades se vuelven resistentes a ellos. Existe una realidad, afirmó el entomólogo, y es que las compañías que promueven el uso de plaguicidas transfieren la tecnología directamente a los mismos productores, lo que crea una gran desventaja en comparación a las alternativas no químicas. 52

MUNDOVERDE Otro aspecto es que “las compañías que producen plaguicidas demoran cerca de 10 años en lanzar un producto con una inversión millonaria, por lo que no les interesa desarrollar nuevos productos, sino combinar los ya existentes para una mayor eficiencia en el caso de plagas que han desarrollado resistencia”. No obstante, el Dr. Zachrisson afirmó que con ello no es que se oponga al uso de plaguicidas. “Hay momentos en que se deben usar, pero de una manera racional, considerando el ecosistema

al medio ambiente ni a la salud pública. • Control biológico: Es una alternativa implementada desde hace varias décadas. Consiste en el uso de insectos depredadores de las plagas y que no suponen un riesgo para las plantaciones. • Plantas transgénicas: Se generan a través de la genética, variedades de plantas resistentes a muchas plagas y enfermedades y que están asociadas a los insectos benéficos. • Indicadores de suelo: Indicadores físicos, químicos y biológicos que determinen si el suelo es apto para la supervivencia de la vida, en este caso de las plantas cultivadas.

benéfico y las dosis letales que pueden afectar al hombre…”.

Los plaguicidas tienen grandes perjuicios para la salud humana, dado que son causantes de enfermedades de origen cancerígeno, esterilizan o se acumulan en las grasas produciendo daño en la fisiología tanto en mujeres como en hombres. Esto es una fuerte razón para que se busquen alternativas no químicas para el manejo de las enfermedades y plagas en la agricultura.

Alternativas no químicas Las exigencias de los consumidores de reducir el uso de productos químicos ha permitido que se dé un impulso a la agricultura biológica, existiendo varias alternativas que buscan contar con productos de buena calidad sin afectar ni

“Para el manejo de las plagas no existe una receta de cocina, cada situación se da de una manera diferente y el enfoque debe ser diferente, dependiendo del lugar, la plaga, variedad de cultivo y múltiples factores”, acotó. Bajo la coordinación del Dr. Bruno Zachrisson hay varios proyectos que están en marcha, en especial el del control biológico de plagas del arroz, investigaciones que realiza con el apoyo de la Secretaría de Ciencias y Tecnología, (SENACYT). 53

actualidad

¿Ha pensado en su

Jubilación?

Las empresas administradoras de los Fondos de Pensiones o Jubilación son reguladas por la Comisión Nacional de Valores y la Superintendencia de Bancos.

Por: Redacción Médica Magazine

ada día la población toma más conciencia de la necesidad de contar con un complemento para la jubilación, porque es bien sabido que los sistemas de seguridad social tienen limitaciones y se ven compelidos a revisar periódicamente el equilibrio del sistema. Para logar este equilibrio, el Estado se ve obligado a reducir beneficios y a aumentar las cuotas, tal como lo hemos visto en los últimos años. Estos cambios o modificaciones en el sistema nos llevan a buscar otras opciones que nos permitan planificar y tener control de nuestra jubilación. Una alternativa para complementar nuestros años menos productivos es un Fondo de Jubilación Privado. Estos fondos están especialmente diseñados para proporcionar una fuente regular de ingresos al momento de la jubilación. Es por ello, que entre más temprano se empieza, más fácil le resultará proyectar su jubilación. El Fondo de Jubilación es un plan de ahorro a largo plazo donde usted realiza aportes mensuales. Estos fondos son invertidos en diferentes instrumentos financieros para obtener una mayor rentabilidad de su dinero a largo plazo. El rendimiento o interés que ofrece un plan de jubilación, por lo general, es superior a otras opciones de la plaza, toda vez que el rendimiento promedio anual oscila entre un 6% y 7%. Una de las ventajas de este plan es que el afiliado empieza a disfrutar de ese rendimiento desde el momento en que realiza su primer aporte. Las empresas administradoras de los Fondos de Pensiones o Jubilación son reguladas por la Comisión Nacional de Valores y la Superintendencia de Bancos. Las inversiones que realizan estas administradoras deben cumplir con los parámetros de la Ley 10 de 16 de abril de 1993, que establece el tipo de instrumentos de inversión permitidos y el límite por emisor o institución, el cual no debe ser superior al 10% del total de la cartera administrada. Otro de los beneficios de la Ley 10 que regula los Fondos de Pensiones, es que establece incentivos fiscales para las personas que realizan declaración 54

de renta. Estas podrán deducir hasta 10% de su ingreso bruto anual, con un monto máximo de B/.15,000.00. Cada vez más, los planes de jubilación están siendo una cuestión de fundamental importancia. Existe una tendencia creciente a pensar en instrumentos que permitan complementar la jubilación futura y asegurar el bienestar económico suyo y de su familia.

ODONTOLOGÍA COSMÉTICA DISEÑAMOS TU MEJOR SONRISA

Dr. Mario Chalhoub Especialista en Periodoncia e Implantes Odontología Cosmética

Dr. Virgilio Castillero Especialista en Rehabilitación Oral Odontología Cosmetica e Implantes

TENEMOS TODO LO QUE LA ODONTOLOGÍA COSMÉTICA PUEDE HACER POR TI

DISEÑO DE SONRISAS • IMPLANTES • BLANQUEAMIENTO • CARILLAS CORONAS • CIRUGÍA PLÁSTICA GINGIVAL • PUENTES

CORONAS CAD-CAM EN UN SOLO DÍA FINANCIAMIENTO A 12 MESES SIN INTERES CON

PARA CITAS:

394-0536 55

dentallife@cableonda.net

medicoeneltiempo

Louis

Braille (1809 -1852)

te una rudimentaria técnica táctil basada en letras de cobre que los alumnos podían tocar e identificar con la yema de los dedos, pero que no podían reproducir.

La aventura de leer con las manos… Por: Paulette Thomas H.

s curioso cómo el ser humano puede engrandecerse a raíz de delicadas y dificiles situaciones; aunque algunos pueden llegar a sumirse en estados depresivos y de gran tristeza , otros hacen acopio de fortaleza e ingenio y salen adelante … Tal es el caso de Louis Braille, genial inventor del sistema de lectoescritura táctil para personas invidentes. Braille nació en Coupvray, Francia, el 4 de enero de 1909. A los tres años de edad, mientras jugaba en el taller de su padre, un artesano que trabajaba el cuero, un punzón con el que jugaba el pequeño, lo hirió en uno de sus ojos. Con el pasar de los días la herida se infectó a pesar de todos los cuidados a tal grado que terminó afectando al ojo sano. Poco tiempo después, Braille perdió la vista de manera irreversible. Su familia pensó que el niño nunca podría aprender a leer ni escribir y que su discapacidad le impediría llegar a tener una vida productiva. A pesar del sombrío panorama, siete años después del desafortunado accidente, fue inscrito en el Insituto Nacional para Niños Ciegos de París, (una de las primeras escuelas del mundo en su género), donde llegó a ser uno de los alumnos más aventajados. En este plantel las clases se impartían de manera oral y aprendió a leer median56

Louis nunca se conformó, deseaba ser independiente, trabajar por sí mismo. Empezó a investigar la manera de crear un sistema que permitiera a los ciegos leer y escribir, y para lograrlo se inspiró en una técnica que se había intentado implementar durante la guerra en el ejército napoleónico, para la transcripción secreta de mensajes e instrucciones entre soldados pero que nunca se utilizó porque era demasiado complejo. A los quince años logra desarrollar un ingenioso sistema de lectura basado en un código de 63 caracteres, constituidos por un rectángulo de seis puntos que se van combinando y formando figuras determinadas, que a su vez se aplican al alfabeto, a la notación musical, al lenguaje matemático, y que se leen pasando las yemas de los dedos suavemente sobre el escrito. Una vez dado a conocer este novedoso sistema, se hizo posible poner el maravilloso mundo de la literatura al alcance de los invidentes. Aunque el sistema ofrecía indudables ventajas para el desarrollo educativo de los no videntes , al principio se enfrentó a la falta de cooperación de muchos profesores. Sin embargo, sus principales aliados fueron los alumnos que se esmeraban por aprenderlo, al darse cuenta de que con él eran capaces no solo de leer textos, sino también de escribirlos por cuenta propia. En 1829, Braille publicó el “Método de escritura de palabras, música y canción por medio de puntos, para uso de ciegos y arreglado por ellos”. Louis falleció por causa de la tuberculosis el 6 de enero en 1852, a los 43 años de edad. Su cuerpo fue sepultado en el Panteón de París, donde aún reposan sus restos. En 2009 se celebraron 200 años de su nacimiento; millones de personas invidentes y videntes del mundo entero brindaron por el ingenio y determinación de este incansable luchador, digno ejemplo para todos… Hoy en día, el Método Braille es utilizado en prácticamente todo el mundo y es la manera estándar” de escritura y lectura utilizado por personas no videntes o con graves problemas de visión. Una lección de vida nos deja Braille: Si estás decidido a hacer algo y pones todo tu empeño y energía en ello, puedes lograrlo….

SOCIALES

Panamá, sede de III Congreso de ALATRO

La Asociación Latinoamericana de Terapia Radiante Oncológica celebró el III Congreso de ALATRO, en el Centro de Convenciones ATLAPA, actividad que reunió a distinguidos especialistas e investigadores del mundo en el tema oncológico. La actualización en terapias personalizadas en el manejo multidisciplinario, la estandarización basada en evidencias, en avances moleculares, tecnologías del tercer milenio, así como la armonía con otras especialidades fue el objetivo de este evento, que incluyó un Pre-Congreso con cursos dictados por especialistas, miembros de ALATRO; además de un amplio ciclo de conferencias, exposición de pósters de trabajos científicos seleccionados y la exhibición comercial “Expo Alatro” con lo último en tecnología oncológica y en donde Médica Magazine dijo presente.

Obtiene el título de Doctor en Ciencias en el Área de Anestesiología

Hasta São Paulo, Brasil, hacemos llegar nuestras felicitaciones al Dr. Rodrigo Sánchez Véliz, médico anestesiólogo quien recientemente sustentó la Tesis de Doctorado en la prestigiosa Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo (USP), titulada: “Efectos Inmediatos de la Circulación Extracorpórea sobre la Función Pulmonar y el Sistema Mucociliar”, obteniendo el título de Doctor en Ciencias, Área de Anestesiología. El Dr. Sánchez Véliz actualmente trabaja como Anestesiólogo e Intensivista en el Complejo del Hospital de las Clínicas de la Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo, Brasil. Éxitos por este gran logro y que el Todopoderoso continúe iluminándole en sus delicadas funciones.

Un rincón de Barcelona en Panamá

Una nueva propuesta culinaria con grandes acentos españoles y muy mediterráneos abrió recientemente sus puertas en Panamá. Primi Gourmet Concepts nació como lo hacen todas las mejores cosas de la vida, por casualidad; gracias al encanto que el país, su gente, los productos naturales que posee, así como su crisol cultural lograron cautivar a sus creadores José Ignacio Díaz, Daniel Chávez y María Carolina Ramírez, todos con una amplia experiencia en la gastronomía española. La esencia de esta nueva propuesta culinaria lo es el uso de ingredientes muy frescos y de primera calidad, todos procedentes de materia prima panameña que le otorga a cada producto el beneficio de mantener su sabor original, sumado al toque especial que le da el chef ejecutivo “Dani”. Primi Gourmet Concepts está ubicado en la emblemática calle Belén -66- de San Francisco, en donde le esperan para ofrecerle una propuesta gastronómica de calidad y auténtica. 57

SOCIALES

Operación Sonrisa conmemora 20 años

La Fundación Operación Sonrisa llegó sus 20 años de creación, y para celebrarlo entregó a sus patrocinadores una placa conmemorativa, un cuadro realizado por la artista Rosemary Norte en donde refleja el trabajo de la fundación y la esperanza que se le brinda cada año a cientos de familias. Xenia Alvarado, directora ejecutiva de Operación Sonrisa Panamá, hizo entrega de la plaza conmemorativa al Sr. Ricardo González de Mena, director ejecutivo de la Fundación Por un Panamá Mejor. En sus 20 años, la Fundación Operación Sonrisa ha dado respuestas a más de 4 mil familias, cuyos parientes, en especial, niños, padecían de labios y paladar hendido, así como secuelas de quemaduras, sindactilia y polidactilia.

CMP celebra aniversario con Jornada Científica El Centro Médico Paitilla en conjunto con el Cleveland Clinic, de Cleveland, Ohio realizó la XXVI Jornada Científica, un evento académico cuyo objetivo es la educación médica continua de los especialistas panameños. En esta oportunidad el tema de la jornada se centró en “Gastroenterología y Cirugía Colorectal”, en la que disertaron destacados especialistas del Cleveland Clinic, entre ellos: Carlos Romero-Marrero, gastroenterólogo y hepatólogo; Meagan Costedio, cirujana del Departamento de Cirugía Colorectal; Robert O’Shea, cirujano del Departamento de Gastroenterología, Hepatología y Centro de Trasplantes; los tres del Cleveland Clinic, Ohio y Juan Nogueras, director Médico de la División de Cirugía del Cleveland Clinic, Florida. Los expositores presentaron sus más recientes investigaciones en temas como: “Trasplante hepático”, “Diverticulitis: Estrategias Quirúrgicas Actuales”, “Hepatitis Alcohólica” y “Actualización del Tratamiento de la Hepatitis C”, entre otros. Anualmente, por 36 años consecutivos, el Centro Médico Paitilla realiza estas jornadas científicas como la actividad más importante en la conmemoración de su aniversario 58 58

Kimberly-Clark realiza importante donativo

Como parte de su plan de Responsabilidad Social, Kimberly-Clark Panamá en asocio con la organización no gubernamental estadounidense Medshare realizó un importante donativo al Hospital San Miguel Arcángel consistente en un contenedor con insumos y equipos médicos. El proyecto que ya ha beneficiado al Hospital del Niño y al Hospital Santo Tomás, consiste en identificar las necesidades de diferentes nosocomios del país. Tomando en cuenta esas necesidades, Kimberly-Clark proyecta para este año realizar donativos de materiales hospitalarios por el orden de B/. 152 mil.

J&J presenta estrategia para nueva Stayfree Especial Ultradelgada Stayfree tiene ya una nueva toalla sanitaria, se trata de la Stayfree Especial Ultradelgada que recientemente lanzó al mercado Johnson & Johnson, durante un evento realizado en un restaurante de la localidad, y en presencia de la fuerza de ventas de Johnson & Johnson y Feduro. Stayfree Especial Ultradelgada suma las características de una toalla sanitaria que toda mujer contemporánea desea para su cuidado íntimo: posee agentes naturales que neutralizan los posibles olores menstruales, una cubierta tipo algodón que no irrita la piel, una mayor absorción pese a su tamaño ultradelgado, gracias a que posee un Compact Gel que permite que el flujo esté lejos del contacto con el cuerpo. Su tamaño ultradelgado la hace adaptable a la ropa íntima. Se busca posicionar el producto con una fuerte campaña en los medios, dirigida, principalmente al segmento de abarroterías, y para ello se cuenta con la imagen de la artista Brenda Lao y el eslogan “Yo soy Especial”, que premiará tanto a los puestos de ventas como a las consumidoras con premios instantáneos.