1
21 de agosto a 04 de setembro de 2019 | 2ª quinzena | ano XVI | nº346 Junho 2018 Ano XVII | nº373 - mercadoeeventos.com.br
mercadoeeventos.com.br
ENTREVISTA
Foto: Igor Regis
Dilson Verçosa, diretor da American Airlines, comenta o Acordo de Céus Abertos. Página 3
TURISMO EM DADOS Abear registra novo crescimento da aviação comercial no mês de março. Página 4
AVIAÇÃO Las Vegas celebra início de voo direto do Brasil e espera 10% mais brasileiros. Página 6
SERVIÇOS Movida apresenta novo aplicativo que permite identificação biométrica e pagamento. Página 6
FEIRAS E EVENTOS Aviesp Expo confirma retorno a Águas de Lindóia, no interior paulista, em 2019. Página 7
Paraty e Ilha Grande: os segredos das Fort Lauderdale: o paraíso das cidades da Unesco compras,nomeadas diversão epatrimônios tranquilidade
AGÊNCIAS E OPERADORAS
Páginas 10 e 11
Diversa Turismo, nova operadora de Arnaldo Franken, promete um novo modelo de negócios. Página 8 Página 8
Anac redistribui slots da Avianca Brasil em Congonhas Com inovações, BNT Mercosul recebe mais de 5 mil pessoas Agência privilegiou aéreas entrantes e Azul, Passaredo e Map ganham mais espaços no aeroporto Feira realizada em Itajaí (SC) passou a ter corredores abertos e contou com 350 marcas
ESPECIAL RESORTS AGÊNCIAS E OPERADORAS O MERCADO & EVENTOS traz uma edição
6
exclusiva com informações detalhes de 16 resorts Abav Nacional realiza nova eeleição brasileiros, localizados em diversas regiões do País. e elege Geraldo Rocha, do Paraná, como presidente para o biênio 2018/2019
AGÊNCIAS E OPERADORAS AVIAÇÃO CVC Corp faz proposta para adquirir 100%
9 9
da Almundo por US$ 77voo milhões consolidar Latam Airlines anuncia diretoepara Lisboa a sua atuação na Argentina. a partir de setembro e intenção de operar frequência para Munique ainda neste ano
Página 13 Páginas 14 e 15
FEIRAS E EVENTOS HOTELARIA Avirrp 2019 mostra a força do interior de São Paulo e recebe cerca de 4 mil com profissionais Promoções, inovações e parcerias agentes em Ribeirão Preto. de viagens fazem BHG comemorar crescimento nas vendas em 2018
Confira a movimentação do mercado e a agenda dos próximos eventos do Turismo. Página 18 Confira a movimentação do mercado e a agenda dos próximos eventos do Turismo. Página 22
16 21
3
ENTREVISTA
Aviação tem cenário otimista, mas com cautela Igor Regis Em um cenário em que contrastam bons sinais, como desregulamentação, redução do ICMS, e expectativa de crescimento econômico, com eventos negativos, como aumento de tarifas e redução de oferta, decorrente da saída da Avianca do mercado, a aviação brasileira vive um momento de “otimismo cauteloso”. É assim que define o presidente da Associação Brasileira das Empresas Aéreas (Abear), Eduardo Sanovicz, um dos principais responsáveis por reivindicar um ambiente mais competitivo para o setor. Em entrevista ao M&E, Sanovicz reforçou o quanto o crescimento da aviação comercial está atrelado ao crescimento econômico e se mostrou otimista quanto a um cenário mais positivo ainda este ano. MERCADO & EVENTOS Somente no último ano tivemos a saída da Avianca do mercado, a redução de ICMS sobre o querosene de aviação em diversos estados, a abertura de capital, acordos de open skies e a chegada das lowcosts. Em meio a este cenário, como você define o momento da aviação brasileira? Eduardo Sanovicz - É um cenário de otimismo cauteloso. Temos sinais de crescimento da economia para o segundo semestre e temos dados históricos que mostram que quando a economia cresce a aviação cresce o dobro. Entendemos que todos os dados que começam a aparecer mostram possibilidades de crescimento do mercado. A economia tem uma previsão de crescimento de 1%, então se tivermos 2% na aviação já representa 2 milhões de passageiros a mais. Entendemos que a oferta perdida com a Avianca será retomada em mais 90 ou 120 dias e isso traz um cenário de retomada. Mas por que somos cautelosos? Porque estes cenários ainda não são definitivos, então temos que ter cuidado. M&E - A alta do dólar, que influencia diretamente no preço do querosene de aviação, e a queda de oferta, pela saída da Avianca do mercado, geraram um aumento nos preços das passagens aéreas. Já existe uma previsão para que estes preços voltem ao patamar anterior e se estabilizem? Eduardo Sanovicz - O preço está vinculado a um conjunto imenso de fatores. Creio que vamos retomar o trilho que vinhamos traçando quando a oferta chegar novamente próxima ao que tínhamos antes da queda da Avianca, e quando os custos se alinharem ao que a gente tinha antes. A nossa projeção é de que retomemos lá para outubro e novembro. M&E - Historicamente, o Brasil teve no máximo quatro empresas liderando a oferta de assentos. É possível que com a abertura de capital e a chegada de mais
empresas, possamos, em médio ou longo prazo, ver um cenário onde mais empresas apareçam com protagonismo em oferta? Eduardo Sanovicz - Eu creio que sim. A Avianca quebrou por que as quatro empresas se consolidaram no processo de crescimento do mercado. Quando o mercado para de crescer, as mesmas quatro passaram a disputar um mesmo mercado que diminuiu. No entanto, os recursos, passageiros e custos continuam subindo. O Brasil pode um dia ter cinco, seis ou sete empresas dominando o mercado, mas isso só vai acontecer se houver uma retomada de crescimento econômico. Todas as medidas tomadas são favoráveis neste sentido, como, por exemplo, abrir
capital estrangeiro. Mesmo este investidor estrangeiro também vai analisar os dados disponíveis no mercado e pensar qual vai ser sua oferta. Este ano você tem condições do arcabouço legal que estimulam a entrada de empresas, mas tudo depende do desenvolvimento econômico. M&E - Quais são as próximas etapas para igualarmos o cenário com a aviação global? Eduardo Sanovicz - A principal pauta é ainda a diferença tarifária e a segunda é o avanço em infraestrutura, envolvendo tudo que diz respeito no chão e no ar. Nos aeroportos de grande fluxo muito destes problemas estão resolvidos. Creio que um pedaço importante da lição de casa da
Eduardo Sanovicz, presidente da Abear
aviação brasileira já foi feita. Ainda resta um pedaço do mesmo tamanho para fazer e esperamos que este outro pedaço não leve mais dez ou quinze anos para ser resolvido.
HAGRID’S MAGICAL CREATURES MOTORBIKE ADVENTURE ™
JÁ ABERTA
A PRÓXIMA AVENTURA DO MUNDO MÁGICO. Pela primeira vez, junte-se ao Hagrid™, mergulhe na Floresta Proibida e voe para bem longe dos limites do castelo de Hogwarts™ em uma montanha-russa emocionante, que te colocará no caminho das mais raras criaturas do mundo mágico. Hagrid’s Magical Creatures Motorbike Adventure™, a montanha-russa temática mais emocionante da Universal, já está aberta. Somente no The Wizarding World of Harry Potter™ – Hogsmeade™, no Universal Orlando Resort.
†
Para informações de ingressos e pacotes de viagens acesse
blog.universalorlando.com
DARK ARTS AT HOGWARTS™ CASTLE
THE WIZARDING WORLD OF HARRY POTTER™ -DIAGON ALLEY ™
HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. WIZARDING WORLD trademark and logo © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s19) Universal elements and all related indicia TM & © 2019 Universal Studios. All rights reserved. 1838645/BA
4
EDITORIAIS
TURISMO EM DADOS
Aeroportos do Brasil têm boa avaliação no 2º trimestre
Apertem os cintos Roy Taylor Competência, criatividade e bons projetos não bastam para fazer o Turismo andar no País. Nas palavras dos atuais gestores do Governo Federal, o setor passou a ser uma prioridade e uma aposta para a geração de emprego e renda no País. Isso tira o Ministério do Turismo de uma espiral de décadas servindo de moeda de troca em acertos políticos, mas não é suficiente. O orçamento, tanto do MTur como da Embratur, são ainda muito pequenos para o que se pretende com esta indústria. Há que se considerar, porém, que o orçamento de 2019 é ainda resultado de gestões anteriores. O que, por outro lado, traz boas p er sp e ct iva s para 2020, com um orçamento feito inteiramente por membros do governo atual. Para se ter uma ideia da atual situação, o Minis tério do Turismo teve um orçamento de R$ 1,1 bilhão em 2018. Para 2019, a previsão inicial era de R$ 553 milhões. O que ficou agravado com o recente contingenciamento que atingiu diversas pastas. Ao MTur coube diminuir a conta em R$ 100 milhões. Mesmo assim, há um tremendo esforço para fazer o setor crescer. O MTur tem rodado o País para apresentar e divulgar o Investe Turismo, programa desenvolv ido em parceria com o S eb ra e. Po r en qua nt o
ações como esta, somadas a mudanças como a sanção da Lei que permite 100% de capital estrangeiro nas companhias aéreas e isenção de vistos para mercados prioritários, mostram que realmente o setor está próximo do protagonismo que sempre reivindicamos. Sab emos que há um caminho grande a percorrer. E ele pa ssa, s em dúv ida, p or um orça m ento ma is robusto. E isso será comprovado no orçamento de 2020. As metas, como revelou o novo Plano Nacional do Turismo, são agressivas. Dobrar o número de visitantes inter nacionais, ch ega n d o a 12 m i l hõe s e a l c a n ça r 10 0 m i l hõe s d e v ia gen s d o m és t i c a s até 2022. Para fazer isso a co nt e cer, a p ena s b o n s projeto s e mud a n ça s na leg isla ção não s ão su f icient es. Será n e ces s ário ter verbas para promo ção e qualif icação. De fato, há de se reconhecer o trabalho bem feito que vem sendo executado. Por enquanto, com os cintos bem apertados. Esperamos, que a partir de 2020, os recursos sejam menos escassos e o MTur possa, enfim ser o indutor que a nossa indústria precisa para crescer mais rápido.
Igor Regis Os 20 principais aeroportos brasileiros, responsáveis por 87% da movimentação de passageiros, foram classificados como “bons” ou “muito bons” pelos usuários durante o segundo trimestre deste ano. Os dados são da “Pesquisa de Satisfação do Passageiro e de Desempenho Aeroportuário”, realizada pela Secretaria de Aviação Civil (SAC). Em uma escala de 1 a 5, onde 1 significa “muito ruim” e 5 “muito bom”, a média do indicador de satisfação geral do passageiro ficou em 4,39. Esta é a primeira vez desde 2013 que todos os terminais avaliados ficam acima da nota 4. Ao todo, a pesquisa ouviu 24.320 usuários dos terminais entre abril e junho, A pesquisa avalia a experiência do passageiro em diversos itens de infraestrutura, atendimento e serviços, bem como monitora o desempenho de diferentes processos aeroportuários como check-in, inspeção de segurança, restituição de bagagens, totalizando 38 indicadores. Do total de indicadores, 82% (31) obtiveram, de forma geral, média superior a 4 (bom).
EVOLUÇÃO De acordo com a Pesquisa de Satisfação do Passageiro, a maior nota foi obtida por Curitiba (4,72), seguida por Vitória (4,66), Ca mpina s (4,64), Conf ins (4,60), Maceió (4,57), Goiânia (4,4 8), Brasília (4,4 6), Manaus (4,45), Santos Dumont (4,43) e Galeão (4,38), fechando os dez primeiros. O percentual de satisfação dos passageiros vem aumentando desde 2013, quando teve início a série histórica. No primeiro trimestre daquele ano, 69% dos viajantes avaliavam os aeroportos como bons ou muito bons. Hoje, 90% dos usuários estão satisfeitos ou muito satisfeitos. Os itens com as piores avaliações na pesquis a s ão cu s to-b enef ício do s produ to s d e la nchonet e/res t au ra nt es (not a 2,95), custo-benefício do estacionamento (3,16), custo-b enefício dos produtos comerciais (3,18), qualidade da inter net/w i-f i (3,65), disp onibilidade e localização de bancos/ caixas eletrônicos/casas de câmbio (3,68), quantidade e qualidade de lanchonetes e restaurantes (3,86).
RESULTADOS GERAIS
Roy Taylor é fundador e presidente do Mercado & Eventos
Um bom negócio Anderson Masetto
Os resorts são produtos muito flexíveis. Atendem ca sais, fam ília s, gr up os, m el h o r id a d e e mu i t o s outros segmentos. Para o agente de viagens é sempre uma cart a na ma nga e a garantia de satisfação. Desde que, é claro, tenha conhecimento suf iciente p ara colo car o hós p e d e certo no resort certo. E no Brasil há uma gama enorme de empreendimentos de diversos perfis, mas com uma coisa em comum: são frutos de grandes investimentos e têm serviços de altíssima qua lidade. Nes t a e dição trazemos um suplemento especial com 16 opções de resorts pelo Brasil. Há i n fo r m a çõe s co mpletas de empreendimentos em diversas partes do Pa ís. A id eia é for n e cer mais uma ferramenta para você, agente de v iagens, con he cer melhor a lguns dos melhores resort s do País. Estar atualizado em relação a este produto é sim um diferencia l comp et it ivo. O s res or t s, a ssim como a hotelaria em geral, são dinâm icos. A s transformações, reformas e ampliações acontecem a todo instante. E para não s er p ego de sur presa ou colocar o s eu cliente em uma roubada, est ar b em informado é essencial. Como dissemos acima, a garantia de satisfação é garantida. Basta ver o Global
Review Index (GRI), ferramenta da Associação Brasileira de Resorts que reúne avaliações dos clientes em diversos canais. Neste primeiro semestre, os números são muito positivos. A média foi de 92,5%, enquanto em 2018, o índice foi de 91,6%. D e acordo com a entidade, foram analisada s 65.738 avaliações nos 55 empreendimentos associados. Neste ano, estiveram em destaques os meses de abril e de março – considerados baixa temporada. Em abril houve um 2,4 pontos percentuais na média global. Já março, de acordo com os associados, passou a ser um p ouco mais f requentado. Ou seja, o brasileiro está procurando mais por uma solução completa para as suas férias. Gastronomia de alta qualidade, atividades e opções de lazer para diversos perfis de público e, quando se fala em Brasil, destinos excepcionais. Isso sem contar que o ticket médio é maior do que em outros tipos de viagens. Vender resorts é um bom negócio!
Anderson Masetto é jornalista, pósgraduado em Comunicação Jornalística e editor-chefe do Mercado & Eventos
A PESQUISA EM NÚMEROS
A PESQUISA EM NÚMEROS
SEU CLIENTE SAI DO AVIÃO SEM SABER COMO VAI PARA A REUNIÃO? SE LOCALIZA. Indique a Localiza Hertz, a maior locadora de carros do Brasil: mais mobilidade para seus clientes e mais ganhos para você.
localizahertz.com/webfacil Sabre | Amadeus | Galileo 0800 979 2000
6
QUINZENA
Universal Orlando Resort terá um novo parque temático
Imagem conceito do Universal's Epic Universe, novo parque anunciado pela Universal Orlando Resort
O Universal Orlando Resort está construindo um novo parque temático, chamado Universal’s Epic Universe. A visão: criar um nível de experiência absolutamente inédito, que mude para sempre o entretenimento em parques temáticos. O novo parque temático também apresentará um centro de entretenimento, hotéis, lojas, restaurantes e mais. “Nosso novo parque representa o maior investimento único que a Comcast NBCUniversal fez em seu negócio de parques temáticos e na Flórida em geral”, declarou Brian L. Roberts, Chairman e Chief Executive Officer da Comcast Corporation. “Ele reflete a tremenda empolgação que temos quanto ao futuro do nosso negócio de parques temáticos e
para todo o futuro da nossa companhia na Flórida.” O quarto parque da Universal estará localizado em uma área de cerca de 3000 km², que praticamente dobra a área total disponível da Universal na Flórida Central. O Universal’s Epic Universe está apenas a poucos quilômetros do Resort atual no Southwest Orange County. Especificamente, estará ao sul da Sand Lake Road e a leste da Universal Boulevard. “Nossa visão para o Epic Universe é histórica”, afirma Tom Williams, Chairman e Chief Executive Officer da Universal Parks & Resorts. “Ele será construído com base em tudo o que fizemos e se tornará o parque temático mais imersivo e inovador que já criamos. É um investimento em nosso negócio, nossa indústria, nossos membros da equipe e nossa comunidade”.
MSC lança ferramenta para cotação de grupos na plataforma MSC Book
MSC apresentou novas funcionalidades na ferramenta voltada aos agentes de viagens
Buscando otimizar e facilitar cada vez mais o trabalho dos agentes de viagens, a MSC Cruzeiros lançou uma nova ferramenta para cotações de grupos no MSC Book. Agora esses profissionais poderão fazer as cotações e bloqueios de viagens em grupo na própria plataforma de vendas e reservas de cruzeiros online. A nova opção já está disponível na aba “Reservas” e, com poucos cliques, os agentes de viagem conseguem realizar as cotações para grupos de no mínimo oito e no máximo 32 cabines pelo site. A funcionalidade “Cotações de Grupos” permite que o agente realize as cotações de forma autônoma, sem a necessidade de solicitar à equipe da MSC Cruzeiros, como antes era feito. Incentivo - Para celebrar a nova ferramenta, até o dia 31 de agosto, os agentes de viagens que realizarem as reservas através da nova ferramenta terão uma condição especial, com isenção do pagamento do “sinal”, comissão diferenciada a partir de 13% e um leito grátis a cada oito cabines pagas. A ação é acumulativa com as demais promoções vigentes, exceto se a tarifa for Super Bingo. São considerados grupos de oito a 32 cabines. Além dessas vantagens, as tarifas são fixadas por um tempo determinado para a conclusão da venda.
7
QUINZENA
Gol tem recorde de receitas no segundo trimestre Entre os meses de abril e junho, a Gol Linhas Aéreas obteve uma receita líquida de R$ 3,1 bilhões – a maior já registrada em um segundo trimestre e um crescimento de 33,4% em comparação ao mesmo período de 2018. A demanda aumentou 11,7% totalizando 9,3 bilhões no trimestre. O resultado foi impulsionado pelo crescimento de 8,9% no número de passageiros transportados, enquanto o incremento de oferta foi de 6,5%. “Continuamos com a expansão de capacidade sustentável, crescendo para novos mercados regionais através do aeroporto de Guarulhos, em São Paulo, e para os principais destinos de viagens do Brasil nos mercados
Costa do Sauípe anuncia parque aquático
do Rio de Janeiro, Brasília, São Paulo e Salvador. Alinhado ao nosso plano de expansão internacional, iniciamos também operações para Cancún, no México, o 14º destino internacional e aonde somos a única Companhia aérea com voos diretos ligando o aeroporto de Brasília”, destacou o presidente da Gol, Paulo Kakinoff. Projeções – A companhia reviu as suas projeções para 2020. O destaque fica por conta do tamanho da frota, que deve chegar a 127 aeronaves em 2019 e até 136 unidades em 2020. Já a receita líquida total para 2019 deve ser de R$ 13,5 bilhões, enquanto em 2020 este número pula para R$ 15,5 bilhões.
Paulo Kakinoff, presidente da Gol Linhas Aéreas
uma viagem marcante com praias incríveis
Antilhas e Caribe Sul Embarque de Colón (Panamá), visitando Cartagena (Colômbia), Curaçao, Bonaire e Aruba 7 noites a bordo do Monarch
Heber Garrido, da Aviva, Tuca Zamaroni, da Zum Brazil, e secretário estadual do Turismo, Fausto Franco
A Zum Brazil e Aviva anunciaram investimentos que visam a ampliar o potencial turístico do Litoral Norte da Bahia. Eles incluem os trabalhos de reestruturação que vêm sendo feitos no complexo hoteleiro de Costa do Sauípe, cujo destaque é a construção de um parque aquático temático a partir de 2020, e a promoção de eventos corporativos de grande porte. O parque seguirá os moldes do Hot Park de Rio Quente, em Goiás. “Nossa meta é atrair um público de seis a oito mil pessoas por dia nos períodos de férias”, disse o diretor da Experiência Marketing e Vendas da Aviva, Heber Garrido. “Pensamos em chamá-lo de Hot Park Bahia das Tartarugas”, complementou o diretor de Operações, Flávio Monteiro. A reforma do hotel Sauípe Premium, prevista para ser concluída em outubro, a reestruturação da orla marítima, a criação de espaços como o Quermesse (parque para festas juninas), a Vila Assombrada e o investimento em voos fretados para facilitar a vinda de turistas foram outros projetos anunciados para o complexo hoteleiro. Já Tuca Zamaroni, diretora da Zum Brazil, empresa do segmento de eventos corporativos nacionais e internacionais que já opera em Costa do Sauípe, anunciou a parceria com a Aviva para aumentar a demanda de grandes eventos na Bahia, como congressos, seminários, feiras e outras iniciativas do segmento do turismo de negócios.
ENTRADA A PARTIR DE R$ 189
tarifa
R$ 112
+10x
SEM JUROS
Total de R$ 1.309,00* por pessoa em cabine interna dupla
Reserve 9 meses antes e o segundo hóspede terá 50% de desconto**
antecipada
SEM cobrança extra para reservas individuais Wi-fi grátis (100 min. por cabine)*** Embarque prioritário
TUDO INCLUÍDO SEM VISTO PARA BRASILEIROS A MELHOR EXPERIÊNCIA GASTRONÔMICA
PARA MAIS INFORMAÇÕES
11 3090 7200
manualdoagente.com.br
cruzeiros do seu jeito
*Tarifa de R$ 1.309,00 - US$ 1 = R$ 3,97 - câmbio em 24/07/2019. Sujeito a variação cambial. Cat. Interna dupla, partindo de Colón (Panamá) no dia 11/10/2019. **O desconto para o segundo hóspede se aplica sobre a tarifa da cabine. Somente cruzeiro, não inclui taxas. ***Wi-fi de 100 minutos por cabine válidos durante todo o cruzeiro a partir das cabines externas superiores. Preços e condições sujeitos a disponibilidade e a alteração sem prévio aviso. Condições gerais no site www.pullmantur.com.br. Fotos ilustrativas.
R11_0105_19_25-07_An. Pullmantur Rev. M&E_21x28.indd 1
02/08/19 16:22
8
AGÊNCIAS E OPERADORAS
Patrimônios Mundiais da Unesco, Paraty e Ilha Grande esbanjam beleza e atrativos culturais Janaina Brito Recentemente, Paraty e Ilha Grande foram reconhecidos pelo Comitê do Patrimônio Mundial da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco) como Patrimônio Mundial. Pela primeira vez, o Brasil possui um sítio misto, cultural e natural e agora totaliza 22 bens na lista de lugares de excepcional valor universal. O que não falta é riqueza cultural e natureza exuberante nos dois destinos. A Cidade Histórica de Paraty, na Costa Verde do R io de Ja neiro, reúne a arquitetura colonial, praias, piscinas naturais, cachoeiras e trilhas. Além dos atrativos, a cidade também oferece uma infinidade de passeios interessantes, como o tour pela estrada real. Paraty era uma das cidades portuárias mais importantes do século 18 e possui uma pres ervada est rada real - ou caminho do ouro -, estrada que ligava o Rio de Janeiro a São Paulo e Minas Gerais para levar o ouro para os portos antes de chegar ao seu destino final, Portugal. Rodeada p ela Mata Atlântica do Parque Nacional da Serra da Bocaina, a e s t ra d a foi co n s t r u íd a p el o s escravos entre os séculos 17 e 19 e é um dos passeio mais interessantes e enriquecedores da cidade. Durante a caminhada, é possível fazer paradas por cachoeiras, ateliers e restaurantes. O tour só pode ser realizado com a companhia de um guia autorizado. O cent ro his tórico d e Paraty é provavelmente o passeio mais popular da cidade. Ruas estreitas cercadas de grandes const r uções coloniais extremamente preservadas, igrejas, museus, casa de cultura, restaurantes e até mesmo uma escola de culinária é o que o centro de Paraty reserva aos seus visitantes. É possível conhecer todos os 33 quarteirões que formam o centro histórico em apenas um dia de caminhada pelas ruas de pedra. Apesar de calma, a cidade possui uma agenda cultural agitada. No mês de julho, por exemplo, durante a Festa Literária Internacional de Paraty (Flip), a cidade recebe milhares de turistas para participar do evento literário que reúne
Igrejas e museus são os principais atrativos do centro histórico de Paraty
autores consagrados e palestrantes. Pa ra qu em p r efer e a p r ovei t a r o sol e mar, Paraty possui mais de 120 praias e ilhas, onde é possível realizar passeios de lancha, mergulho e esportes radicais. Uma das praias mais bonitas da região é a isolada Praia do Sono, que apresenta águas claras e agitadas, faixa de areia branca e extensa e é ideal para a prática de esportes aquáticos como o surfe. Para chegar à praia é necessário percorrer uma trilha ou contratar um serviço de barco. Aliás, boa parte das praias de Paraty são paradisíacas e só possuem acesso de barco, lanchas ou escuna.
com o TripAdvisor. A Praia de Lopes Mendes não possui muita estrutura mas encanta pelo seu mar cristalino e quase três quilômetros de extensão. Para os banhistas, é mais indicado ficar do lado esquerdo da praia, onde o mar é mais calmo e as areias mais vazias. Mas para aqueles que preferem o agito, o lado direito é um pouco mais lotado e é ideal para a prática de esportes, sendo o local preferido dos surfistas. Já a Praia da Feiticeira oferece a oportunidade de curtir tanto a praia, quanto uma cachoeira de 15 metros de queda d'água no meio da Mata Atlântica.
Localizada próximo a Vila do Abraão centro principal de Ilha Grande, a praia também não possui infraestrutura, mas é bem preservada e é uma das mais visitadas do destino. Os passeios de barco e escuna são infinitos e um dos mais imperdíveis é o mergulho na Lagoa Azul, uma lagoa de águas verdes clara, com vida marinha bastante ativa e intensa. A Lagoa de nome inspirado no clássico cinematográf ico p ossui um visual deslumbrante e é um ambiente tranquilo e divertido para aproveitar e interagir com a natureza.
ILHA GRANDE Ilha Gra nde t a mbém disp õe de belas praias e diversão. Localizada no município de Angra dos Reis, possui mais de 100 praias e uma exuberante vegetação da Mata Atlântica. Paisagens encantadoras e passeios interessantes fazem do destino um dos preferidos dos cariocas. Não é coincidência que Ilha Grande possua a melhor praia do Rio de Janeiro e uma das melhores do Brasil, de acordo
O centro histórico de Paraty é extremamente bem conservado e remonta a história do passado brasileiro
Esportes aquáticos como o Surfe, canoagem, windsurfe podem ser praticados nas belas praias da cidade histórica de Paraty
A Lagoa Azul é um dos pontos turísticos mais visitado da Ilha Grande e é ideal para a prática de mergulho
9
AGÊNCIAS E OPERADORAS
CVC Corp faz proposta de US$ 77 milhões pela Almundo Empresa possui mais de 80 lojas na Argentina, Colômbia, México e Brasil. Faturamento em 2018 foi de R$ 425 milhões Giulia Bottini No início do mês, a CVC Bra sil anunciou a realização de uma proposta vinculante por parte de sua controlada, Submarino Viagens, para a aquisição do grupo Almundo, incluindo as operações de Argentina e Brasil. Em linha com sua estratégia de expansão internacional e de digitalização das plataformas de turismo, a companhia aberta – categoria “A” – terá participação representativa de 100% no capital social da Santa Fe Investment BV, sociedade constituída na Holanda. O valor pago será de US$ 77 milhões, com desconto de dív ida líquida. Ap ós a prop osta - anunciada dia 1º de agosto -, a Submarino Viagens terá o prazo de 9 0 dia s de exclusiv idade para conclusão da aquisição. Além disso, a conclusão da transação está sujeita a realização de auditoria legal e financeira da agência, bem como à aprovação da transação pelas autoridades de defesa da concorrência no Brasil. Após o fechamento, a operação será submetida às autoridades de defesa da concorrência na Argentina. No final de 2018, a CVC Corp já havia demonstrado seu potencial de expansão através da aquisição de três empresas argentinas: Biblos e Avantrip, do Gr upo Bilbam, por US$ 5,3 milhões; e a Ola Transatlantica, por US$ 14 milhões. Em todas elas, a empresa brasileira ficou com 60% de participação. Além das empresas mencionadas anteriormente, a holding também investiu, desde 2015, na compra das empresas Rextur Advance, Submarino Viagens, Experimento Intercâmbio, Grupo Trend, Visual Turismo e Esferatur. Ao todo, a corporação já desembolsou mais de R$ 1,9 bilhão em aquisições e tem participação em dez empresas de turismo. O Gr up o Ib erostar, que t em p a r t e d a A l mu n d o chegou a um acordo com a CVC Corp para vender sua participação. Segundo comunicado da empresa, este acordo também envolverá a criação de sinergias comerciais através do desenvolvimento do memorando de entendimento assinado por ambos os grupos, proporcionando valor agregado à divisão hoteleira Iberostar, incorporando os mais de 125 hotéis da empresa aos canais de vendas do Grupo CVC. “E s s e a co rd o é mu i t o imp ortante, p ois p er mite mult iplicar os b enefícios d a CVC e A l mund o p ela complementaridade dos negócios e pelo crescimento
ex p onencia l que a união de s eus pontos fortes trará”, afirmou Miguel Fluxá, presidente do Grupo. “Para o Grupo Iberostar, também nos permitirá enriquecer nossos canais de vendas e expandir o alcance da W2M com o desenvolvimento de serviços receptivos em países onde a CVC opera.” A ALMUNDO Atualmente, a Almundo possui cerca de 80 lojas, call center e vendas online. Sua marca está presente em quatro países na América Latina: Argentina,
Colômbia, México e Brasil, sendo a Argentina o mercado mais relevante. Em 2018, o gr up o obteve reservas anuais no valor de US$ 425 milhões e receita líquida de US$ 60 milhões. Reconhecida como uma das principais companhias de tecnologia para viagens e agência omnichannel com operações em expansão na América Latina, a empresa tem sede em Buenos Aires, na Argentina e escritórios estratégicos em São Paulo, Cidade do México e Bogotá; ligado a um centro de desenvolvimento tecnológico em Medellín.
Luiz Fernando Fogaça, CEO da CVC Corp
empreendedorismo entretenimento lançamentos negócios turismo feiras m.i.c.e.
Realização:
SEGUNDA-FEIRA | ÀS 22h50 Sinal aberto digital em todo o Brasil www.cnt.com.br
@portalradar /programaradartv
youtube/ PROGRAMARADARTV
/radartelevision /gruporadarcomunicacao
radar_television.indd 1
23/04/2018 16:47:03
12
AGÊNCIAS E OPERADORAS
Abav Expo terá Black Friday e SP como destino anfitrião A feira anunciou diversas novidades para a edição de 2019; destaque para as vendas de pacotes ao consumidor final Lisia Minelli
Roberto Nedelciu, presidente da Braztoa, e Magda Nassar, presidente da Abav Nacional
A 47ª Abav Expo Internacional de Turismo e o 52° Encontro Comercial Braztoa, apresentaram as novidades desta edição do evento, que em apenas uma semana atingiu a marca recorde de 3.133 pré-inscritos. Para Magda Nassar, presidente da Abav, isso reflete a força do setor e mostra o quanto o agente é interessado. Entre as principais novidades anunciadas está a primeira edição da Black Friday de Viagens, que acontece no último dia da feira, dia 27 de setembro. Na ocasião serão oferecidos pacotes nacionais e
internacionais com roteiros elaborados por 50 agências de viagens associadas à Abav com descontos imbatíveis. O objetivo é estimular as vendas e aproximar os agentes dos consumidores finais. Outra novidade é que São Paulo será o destino anfitrião da Abav Expo. Segundo o secretário de Turismo, Vinicius Lummertz, diversas ativações serão feitas para promover o evento na cidade, alem de ações que serão feitas na feira. As novidades estão sendo desenhadas em conjunto com a própria Abav. “Estamos conversando com algumas empresas para termos também o apoio da iniciativa privada na realização de grandes ações durante a feira" afirmou Lummertz. Magda Nassar ressaltou a importância do anúncio: "São Paulo como destino anfitrião da feira mostra a grande relevância do turismo do estado e o reconhecimento da força e alcance da Abav Expo. Estamos muito felizes e discutindo ideias para criar grandes experiências. A Abav Expo este ano vai extrapolar os limites do Expo Center Norte", disse. Para isso acontecer, a feira conta ainda com o apoio do Visite São Paulo. Toni Sando ressaltou a importância do trabalho conjunto entre CVBs e agentes de viagem para aquecer o turismo brasileiro. "Os destinos geram forte desejo e propiciam as experiências que as pessoas tanto procuram, por isso é importante ter esse trabalho conjunto", disse. A Abav ainda terá o Espaço Colaborativo para ampliar a participação dos expositores; o Conecta Big Data com tendências na área e startups de inovação; Ilha Corporativa Abracorp; Espaço Conectividade com wifi, totens carregadores e lounges; a Airtkt e a Clia Brasil também marcam presença com seus associados. A área da Braztoa já conta com 40 operadoras confirmadas. Segundo Roberto Nedelciu, presidente da Braztoa, no espaço haverá experiências focadas no agente e em como eles podem e diferenciar nas vendas e se tornarem mais competitivos. Ele também anunciou que durante a feira serão conhecidos os finalistas do Prêmio Braztoa de Sustentabilidade, e o lançamento de um aplicativo que permitirá o agendamento de reuniões entre operadoras e agências. Em 2018 a feira recebeu 23.393 participantes, sendo 10 . 2 81 a g e n t e s , 1.18 4 expositores, 3.991 conferências e mais de R$ 109 milhões em rodadas de negócios. Neste ano, a Abav Expo espera receber 10% mais visitação, 30% mais expositores e 15% mais área. Além disso, terá ainda cinco arenas, mais de 60 palestras para mais de 3 mil participantes e salas de treinamentos para mais de mil pessoas.
TURISMO, NEGÓCIOS & CONTEÚDO
TURISMO, TURISMO, NEGÓCIOS NEGÓCIOS && CONTEÚDO CONTEÚDO
07 a 10 de novembro d Gramado RS
07 2019 07 aa 10 10de denovembro novembrodede 2019 Gramado/RS
Gramado RS
MÍDIA PARTNER
festurisgramado
festurisgramado
festurisgramado.com
festuris
festurisgramado.com
festur
13
AVIAÇÃO
Anac redistribuiu slots da Avianca em Congonhas Azul, MAP e Passaredo herdam os horários de pouso e decolagem e aeroporto agora passa a contar com cinco empresas operando Igor Regis A Agência Nacional de Aviação Civil divulgou no último dia 31 a decisão sobre a redistribuição dos 41 slots (horários de pouso e decolagem) deixados pela Avianca Brasil no Aeroporto de Congonhas (CGH). A Azul herdou 15 slots e agora tem um total de 41 (26 + 15) dos horários no aeroporto. Os outros 26 slots foram divididos entre MAP (12) e Passaredo (14). As empresas MAP e Passaredo deverão comprovar, junto ao operador aeroportuário e ao órgão de controle do espaço aéreo, o atendimento de requisitos operacionais exigidos para operação no aeroporto.Em razão das aeronaves operadas pela empresa Two Flex, os 14 slots solicitados foram alocados na pista auxiliar de Congonhas e estão pendentes de confirmação pelo Centro de Gerenciamento de Navegação Aérea (CGNA). A alocação dos slots vale para a próxima temporada (de 27/10/2019 a 28/03/2020) e também para seguinte, mas, considerando o nível crítico de concentração as empresas estão autorizadas a iniciar imediatamente a oferta de voos. A divisão foi destinada somente às empresas entrantes, que pelo entendimento da Anac são aquelas que possuem até 54 slots, número equivalente a cerca de 10% da capacidade, desta forma, Latam e Gol não puderam participar da disputa. Apesar de beneficiadas pela redistribuição, as quatro empresas receberam menos slots do que haviam solicitado junto à Anac. A Azul, por exemplo, solicitou todos os 41 horários deixados pela Avianca, mesmo pedido realizado pela Map. A Passaredo requereu 30 slots, enquanto a Twoflex apenas 14. NOVA DIVISÃO EM CONGONHAS Com a redistribuição dos slots, o Aeroporto de Congonhas passa a contar com seis empresas operando. O maior número de pousos e decolagens ainda fica por conta de Gol (234) e Latam (236), que juntas representam quase 88% da oferta. A Azul, que antes contava com menos de 5% de participação no aeroporto, agora se aproximou de 8% Passaredo e Map juntas somam menos de 5%. Com a nova configuração, a expectativa é de que a Azul organize seus horários apostando em uma operação regular na ponte aérea. Já a Passaredo tem como objetivo ampliar sua malha para o interior de São Paulo, agora tendo Congonhas como alternativa à Guarulhos, o que a torna uma opção mais interessante para o mercado corporativo. A Map ainda não divulgou rotas, mas anunciou que operará com ATR 72, com capacidade para 70 passageiros e que já contratou tripulação para Congonhas.
Nova configuração dos slots em Congonhas LATAM 43,9%
GOL 43,6%
AZUL 7,6%
PASSAREDO 2,6%
MAP 2,2%
Aeroporo de Congonhas
14
SEU DESTINO FAVORITO
Se os seus clientes gostam de sonhar, Kissimmee é o destino de férias. Conheça o Mickey de pertinho. Jante com reis e rainhas. Descanse em casas de férias. Faça uma tirolesa sobre um lago cheio de jacarés. E voe pelos pântanos em um aerobarco, balões e vassouras mágicas. Descubra mais experiências incríveis em Kissimmee, Flórida, onde fazemos férias e seus clientes criam memórias em tempo real. Relaxe e aproveite o passeio. Inspire-se em E X P E R I E N C E K I S S I M M E E . C O M
AVENTURAS EMOCIONANTES EM KISSIMMEE, FLÓRIDA O QUE SIGNIFICA AVENTURA PARA VOCÊ? Significa remar em um caiaque ao longo das cabeceiras do Everglades? Experimentar a gravidade zero em uma montanha russa? Talvez explorar pelo topo das árvores de uma floresta de árvores ciprestes? Em Kissimmee, significa tudo isso. PARQUES TEMÁTICOS Há apenas dez minutos de distância, experimente a magia do Walt Disney World® Resort. Aprecie a majestade do Cinderella Castle no Magic Kingdom® Park, dê um passeio ao redor do mundo no Epcot®, veja o lado selvagem no Parque Temático Disney's Animal Kingdom® ou encolha até o tamanho de um brinquedo no Toy Story Land no Disney's Hollywood Studios™. Além disso, seja a estrela dos f ilmes no Univer sal Orlando Resort™, visite o The Wizarding World of Harry Potter™ e incríveis atrações com temas de filmes. Esfrie as coisas no SeaWorld® Parks & Resorts™ Orlando, onde você pode viajar para a Antártida e conhecer um pinguim ou dois. E a uma curta distância de carro encontra-se o complexo de visitantes do Kennedy Spac e Center, que é um lugar fora deste mundo, e o LEGOLAND®
Florida Resort, favorito para toda a família. NA ÁGUA Rios, lagos, riachos e pântanos - a água nunca está longe quando você está em Kissimmee. Passeie em um aerobarco c om até 17 pessoas, ou escolha um barco privado, e experimente uma velocidade de até 72 km por hora no Boggy Creek Airboat Rides. Nesta área, você verá animais selvagens como pássaros, tartarugas e jacarés de pertinho. Faça uma visita com guia privado ao The Paddling Center, em Shingle Creek, aonde você poderá ver a floresta cipreste da Flórida, em
um stand-up paddleboard, caiaque ou canoa. Alugue o equipamento aquático de sua escolha e aventure-se nas cabeceiras do Everglades. NO AR Se você pensou que as aventur as aquátic as de Kissimmee era outra coisa, espere até você entrar nas experiencias aéreas. Flutue casualmente em um balão de ar quente sobre a bela paisagem da Flórida. Quando estiver de volta ao chão, comemore com uma taça de champanhe, ambos oferecidos pelo Orlando Balloon Rides. N o O r l a n d o Tr e e Tr e k , aventure-se por balanços, escadas e pontes suspensas
em uma desafiadora pista de obstáculos aéreos situada no alto das árvores. Depois de terminar o percurso, voe em uma tirolesa gigante de mais de 129 metros. Faça um passeio de helicóptero pela Flórida Central com o serviço de helicóptero MaxFlight. Opte por um passeio noturno para ter a chance de ver os fogos de artifício dos parques temáticos da área. E estas são apenas algumas das muitas aventuras m e m o r á ve i s e s p e r a n d o por você na ensolarada Kissimmee. Descubra todas as possibil idades p a r a a s s u a s p r óx i m a s férias e inspire-se em EXPERIENCEKISSIMMEE.COM
16
FEIRAS E EVENTOS | AVIRRP
Avirrp 2019 recebe cerca de 4 mil profissionais e mais de 500 marcas em Ribeirão Preto Feira surpreende com resultados positivos e discute Turismo Feminino na segunda edição do fórum "A Voz do Agente"
Abertura da 23° Avirrp 2019
Pedro Menezes A 23ª Feira de Turismo Avirrp 2019, realizada entre os dias 2 e 3 de agosto no Centro de Eventos Taiwan, recebeu exatos 3.971 profissionais, 117 expositores e mais de 500 marcas em Ribeirão Preto. Considerada a maior feira de Turismo do interior de São Paulo, a Avirrp 2019 contou em sua abertura com a participação do próprio anfitrião e presidente Assis Leite, do prefeito de Ribeirão Preto, Duarte Nogueira, do secretário nacional de Integração Insterinstitucional do Ministério do Turismo, Bob Santos, do presidente do Brasil CVB, Marcio Santiago, do coordenador técnico da Secretaria de Turismo do Estado de São Paulo, Rodrigo Ramos, e do diretor da Avirrp, Normando Pierini. “Estamos vivendo um tempo de transformação em todos os setores e a Avirrp se preocupou em se adequar a este momento. Embora mais concisa, a feira não deixou de contar com a presença de grandes marcas expositoras, valorizar os agentes e manter as capacitações e treinamentos. E aqui estamos pelo 23° ano consecutivo realizando mais uma feira de negócios Avirrp, com a determinação de toda sua diretoria, apoio dos colaboradores e confiança dos nossos expositores”, disse Normando. Ao M&E, o presidente da Avirrp, Assis Leite, afirmou que os números, pelo momento, foram positivos. “Por toda a dificuldade que tivemos em comercializar a feira, o resultado acabou superando as expectativas. Em termos de público, estamos satisfeitos justamente por ter
sido um ano atípico”, finalizou. “A Voz do Agente” debate papel e desafios da mulher no Turismo A primeira edição do fórum “A Voz do Agente”, na Avirrp 2018, foi de tanto sucesso, que a segunda edição do evento lotou o Salão Diamante do Centro de Eventos Taiwan, na manhã do dia 3. Com o tema “O Turismo é Feminino”, o último dia da Avirrp 2019 começou logo cedo. O espaço aberto apenas para agentes de viagens debateu a força da mulher dentro da cadeia turística nacional. O moderador Julio Verna, por exemplo, lembrou dos destaques, como a própria Magda Nassar, ex-presidente da Braztoa e agora atual presidente da Abav Nacional, bem como tantos outros exemplos dentro do universo do Turismo. TREINAMENTO EXCLUSIVO A CVC realizou uma grande capacitação para mais de 300 agentes de viagens. Ao lado da operadora, estavam a Meliá Hotels e o receptivo Turistur. Rogério Mendes, diretor do canal Agências Multimarcas da CVC, liderou o treinamento. Em sua apresentação, o diretor revelou logo que somente as agências multimarcas venderam mais de R$ 1 bilhão em 2018. “O interior é um grande produtor da CVC, vendendo muitos pacotes, muitos hotéis e é um grande formador de grupos. Temos equipes exclusivas CVC justamente para atender os agentes de viagens em cada base”, disse. O diretor revelou ainda cinco vantagens de vender CVC, bem como os descontos que foram lançados, na ocasião, para a semana do Dia dos Pais.
Celso Guelfi, da GTA, e Roy Taylor, do M&E
Arialdo Pinho, secretário de Turismo do Ceará, e Cesar Aveiro, da Avirrp
Claudio Junior, da JPA Travel Market
Emerson Silveira e Anderson Bittencourt, da DSE Viagens
Otavio Leite, secretário de Turismo do Rio de Janeiro, e Roy Taylor, do M&E
Mário Carvalho, da Paradiso Hotel, Mario Gomes, do Olinda Rio Hotel, e Roberto Gracioso, do Century Paulista Hotel
Mari Masgrau, do M&E, e Leonardo Mello, da Passaredo
Juliano Braga, do M&E, e Raul Monteiro, da Velle
Expositores do Rio Grande do Norte
Mauricio Xavier, Thalita Carrião, Luana Barbosa, e Rogerio Mendes, da CVC Corp
Paulo Pita, Roberto Junior, Julia Meira, Andre Oliveira, e Antonio Boldrin, da Azul Viagens
Valdir Fernandes e Samara Fernandes, da Vem Também, Arialdo Pinho, secretário de Turismo do Ceará, Diana Rocha, da Setur-CE, e Alexandre Pereira, secretário de Turismo de Fortaleza
17
FEIRAS E EVENTOS | AVIRRP
Assis Leite, presidente da Avirrp, Vinicius Lummertz, secretário de Turismo de São Paulo, Mari Masgrau, do M&E, e Duarte Nogueira, prefeito de Ribeirão Preto
Bob Santos, do MTur, durante a abertura da feira
Daniel Castanho, Juarez Cintra Neto, Roberto Garbin, e Anthony Bringhente, da Ancoradouro
Equipe da E-HTL
Duarte Nogueira, prefeito de Ribeirão Preto, Vinicius Lummertz, secretário de Turismo de São Paulo, e Assis Leite, presidente da Avirpp, provaram a Mortadela do Michelão
Equipe da GTA durante a Avirrp
Equipe da MSC Cruzeiros
Equipe da Nobile
Equipe da Secretaria de Turismo do Estado de São Paulo
Estande do Ceará
Estande do M&E recebeu convidados como Normando Pierini e Cesar Aveiro, da Avirrp
Expositores da Bahia
Expositores de Foz do Iguaçu
Expositores de Santa Catarina
Expositores do Rio de Janeiro
Wozam Nunes, Douglas Arantes, e João Santos, da Unidas
Valmir Moraes, Marcelo Andrade, Antonoio Coutinho e Jair Navarro, da Transmundi
Primeiro dia da 23º Avirrp 2019
Sandra Passetto e Gleyson Ranieri, da Air Canada, e Mari Masgrau, do M&E
Vinicius Lummertz, secretário de Turismo de São Paulo, entre Normando Pierini e Assis Leite, da Avirrp
Vilson dos Santos, da Churrascaria Rafain, e Mari Masgrau, do M&E
Vitor Jacopone, da Experience Kissimmee Fotos: Eric Ribeiro
18
MERCADOEEVENTOS.COM.BR
Vai e Vem do turismo
ÚEMPROTUR-RN - Bruno Reis é o novo diretor presidente da Empresa Potiguar de Promoção Turística (Emprotur). O executivo já trabalhou na Embratur e no Aeroporto Internacional Tom Jobim – RIO/Galeão. O profissional terá como desafio agora estreitar relacionamento e trabalhar propostas para alavancar a promoção do estado. ÚTAP - Francisco Guarisa deixa a Diretoria de Marketing da TAP Air Portugal no Brasil após 11 anos para buscar novos desafios. Francisco era responsável pela comunicação e imagem da companhia aérea para o mercado brasileiro. ÚSETUR-SP - O secretário de Turismo de São Paulo, Vinicius Lummertz, nomeou Luis Antônio Sobrinho para o cargo de diretor Técnico para Modais de Transportes da Setur-SP. O executivo atuou por mais de sete anos na Air Europa como gerente geral no Brasil. Antes, trabalhou como supervisor Comercial e de Marketing da Aerosur por quatro anos e como emissor da Lloyd Aéreo Boliviano por cinco anos. Sobrinho é formado em Administração de Empresas e tem MBA em gestão de Aviação Civil. ÚBWT OPERADORA - Alexandre Magnus assume o cargo de executivo de Negócios da BWT Operadora e será responsável por reforçar e ampliar a presença da BWT no Nordeste, buscando novas agências e estreitando a relação com os clientes at uais. O executivo passa a integrar a equipe de Natal. ÚUNEDESTINOS - Danilo Duarte Ramalho, diretor executivo do GRU Convention, foi eleito vice-presidente administrativo e fi-
Mais lidas
nanceiro da Unedestinos, que reúne diversos CVBs espalhados pelo Brasil. Danilo possui uma carreira ligada ao associativismo e à realização de eventos de promoção cultural e é formado em Turismo. ÚVISUAL TURISMO - A Visual anunciou mudanças na área de vendas e agora passa a contar com três gerentes regionais de vendas. Raphael Magalhães é responsável pelo atendimento da região Grande São Paulo/ ABC; Hugo Lagares pelas filiais de Belo Horizonte, Rio de Janeiro, Curitiba e Porto Alegre; e Vinicius Ribeiro toma conta das filiais e regiões de Goiânia, Brasília, Campo Grande e Salvador.
Pipa entra na briga contra a Booking.com: “É preciso combater a ilegalidade” Os hotéis e pousadas de Pipa, através da Associação de Hotéis e pousadas da Praia da Pipa (ASHTEP), iniciaram uma campanha para coibir o aluguel de casas e de apartamentos pela Booking.com.
ÚNOVA OPERADORA - Júlio Cesar Tavares é o novo gerente Comercial da Nova Operadora. O profissional já atuou em grandes agências e operadoras do mercado, e sua integração à equipe faz parte do reposicionamento adotado pela operadora, que fortalecerá o foco no produto e na cumplicidade com os agentes de viagem parceiros. ÚUNIDAS - Nuno Neves é o novo Head de Seminovos da Unidas. O executivo at uou no Cons elho de Adm inist ração da Unidas, participando ativamente da trajetória de sucesso da companhia nos últimos dez anos e agora assume novo cargo na empresa. ÚCÂMARA DO COMÉRCIO E TURISMO LGBT - A diretoria executiva da Câmara do Comércio e Turismo LGBT possui dois integrantes, para a gestão até 2022. O empresário Átila Paixão assume a vice-presidência, enquanto o turismólogo André Raynaud é o novo diretor de Turismo.
AGENDA
4 a 6/09
14 e 15/10
LA CITA O La Cita de Las Americas 2019 será realizado no OMNI Orlando Resort, no Championsgate, em Kissimmee na Flórida. No ano passado o evento ultrapassou a marca de 1.209 reuniões realizadas. Ao todo, profissionais de 17 países da América Latina participaram do evento. A delegação brasileira foi a segunda maior com 26 representantes, atrás apenas da Argentina, que levou 28 pessoas. O número total de empresas presentes no La Cita chegou a 458. Foram 101 empresas buyers que enviaram 130 pessoas. Por outro lado, 118 fornecedores norte-americanos compareceram ao evento. Informações: lacitaamericas.com
ENCONTRO DE LÍDERES Após o sucesso do primeiro Encontro de Líderes, o MERCADO & EVENTOS e a PROMO MARKETING INTELIGENTE anunciam a segunda edição do evento. O palco será a cidade de Fortaleza em um dos mais modernos centros de convenções do País, o Centro de Eventos do Ceará. Mais uma vez, o foco do conteúdo será Turismo, Investimentos e Negócios. O objetivo é fomentar o desenvolvimento do setor por meio de discussões que visam ampliar o conhecimento sobre linhas de crédito e financiamentos. Informações: mercadoeeventos.com.br/wpcontent/uploads/2019/07/II-ENCONTRODE-LIDERES
25 a 27/09
4 a 6/11
ABAV A 47ª ABAV Expo Internacional de Turismo & 52º Encontro Comercial Braztoa acontecem em setembro no Expo Center Norte. O evento reunirá mais de 20 mil participantes, mais de mil marcas expositoras. Esta edição conta mais uma vez com a Vila do Saber, com cinco arenas: Gestão, Transformação, Tecnologia, Digital e Mercado. A curadoria de conteúdo é realizada pelo ICCABAV e, novidade deste ano, cada arena terá a mentoria de um experiente profissional do mercado. Os lugares são limitados, por isso é necessário se programar com antecedência para chegar cedo ao local das palestras e garantir seu lugar. Informações: abavexpo.com.br
WTM LONDRES A edição de 2019 marca os 40 anos de uma das maiores feiras de turismo do mundo. Entre as novidades, estão novas marcas e conteúdos e uma grande celebração dos 40 anos de história. No ano passado o evento registrou um crescimento de 4%, chegando a marca de 32.4 65 visitantes. No total, 4.664 expositores de 182 países e regiões participaram do evento. Uma pesquisa independente de expositores mostrou que a WTM Londres 2018 gerou 3.353.042.708 de libras em negócios do setor de viagens. Informações: london.wtm.com
Passaredo prevê chegada de até cinco novas aeronaves em 2019
MTur e OMT assinarão termo para criar um hub de inovação do turismo
A Passaredo está em negociação para aumentar em até cinco aeronaves a sua frota de ATR 72-500s.
O Ministério do Turismo está definindo os últimos detalhes para assinatura de um termo de cooperação técnica com a Organização Mundial do Turismo (OMT).
www.mercadoeeventos.com.br Circulação nacional através de mala direta Presidente Roy Taylor Vice-Presidente RosaTaylor Masgrau Presidente Roy (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 - (55-21) 3215-1827 Vice-Presidente Rosa Masgrau Editor-chefe Anderson Masetto (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 3233-6316 (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11)- (55-21) 3123-2236 Web-EditorAnderson Pedro Menezes Editor-chefe Masetto (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1844 (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2236 Diretora de Vendas Mari Masgrau Diretora de Vendas Mari Masgrau (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2249 Diretor de Novos Negócios Juliano Braga3123-2249 (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) (juliano.braga@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2244 Gerente Administrativo e Financeiro Juliana Barbosa Diretora Administrativa e Financeira Juliana Barbosa 3233-6246 (juliana.barbosa@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1846 Assistente Assistente de de Marketing Marketing Roberta Roberta Saavedra Saavedra (roberta.saavedra@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1836 (roberta.saavedra@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6202 Operacional Andreia Boccalini Operacional Andreia Boccalini (andreia.boccalini@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 (andreia.boccalini@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 Fotografia Eric Ribeiro | Designer Patrick Peixoto Reportagem SP (55-11) 3123-2239/2240 | Reportagem RJ (55-21) 3215-1844 Camila Mazuquieri Fotografia (camila.mazuquieri@mercadoeeventos.com.br) Eric Ribeiro | Designer Patrick Peixoto Giulia Bottini (giulia.bottini@mercadoeeventos.com.br) Igor Regis (igor.regis@mercadoeeventos.com.br) Reportagem São Paulo (55-11) 3123-2239/2240 Janaina Brito (janaina.brito@mercadoeeventos.com.br) Minelli (andre.montanaro@mercadoeeventos.com.br) (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) André Lisia Montanaro Igor Regis (igor.regis@mercadoeeventos.com.br) Atendimento ao leitor (55-11) 3123-2222 Lisia (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) GestãoMinelli de Infraestrutura de TI WorkNet Tecnologia (fernando.carilo@worknetecnologia.com.br) Victoria Storti (victoria.storti@mercadoeeventos.com.br) Gerência de Internet GRM Internet e Serviços (55-21) 3993-8492 Reportagem Rio de Janeiro-21) 3233-6263 Comercial Pedro Menezes Departamento (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) São Paulo (55-11) 3123-2222 | Rio de Janeiro (55-21) 3215-1836 São Paulo Rua Barão de Itapetininga, 151 - Térreo - Centro - CEP 01042-001 Telefone (55-11) 3123-2222 Rio de Janeiro Avenida das Américas, - Grupo 403 - CEP 22790-701 Atendimento ao leitor14.591 (55-11) 3123-2222 Telefone (55-21) 3215-1836 Representante Portugal Departamentoem Comercial Antonio Luiz3123-2222 Acciolly (antonioluizaccioly@gmail.com) São Paulo (55-11) | Rio de Janeiro (55-21) 3233-6202 + (351) 91199-0448 Estados Unidos - Globe Travel Media +1Unidos (954) 647-6464 Representante nos Estados – Marketing151 & Public Relations São Paulo Rua BarãoSpotlight de Itapetininga, - Térreo - Centro - CEP 01042-001 1390 South Dixie Hwy. Suite 110 –
Tels (55-11) 3123-2222 Fax (55-11) Coral Gables,-Florida 33146 3129-9095 Denise Arencibia (denise@spotlight-marketingpr.com) Rio de Janeiro Rua Riachuelo, 114 - Centro - CEP 20.230-014 + (305) 498 0044 e Fax (55-21) 3233-6202 PatriciaTelefone Rivera (patricia@spotlight-marketingpr.com) + (786) 512 1760
Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição
Uma publicação da
não necessariamente refletem a posição do Ltda jornal. Editora Mercado e Eventos Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição não necessariamente refletem a posição do jornal.
12h - 20h
#VEMPRAABAV
Grandes marcas do turismo nacional e internacional As melhores oportunidades de negócios
Relacionamento com os maiores players do setor Inovações e tendências
Conhecimento e capacitação
Tudo isso você encontra na 47ª ABAV Expo Internacional de Turismo e 52º Encontro Comercial Braztoa.
FAÇA AQUI O SEU CREDENCIAMENTO Garanta a sua presença na maior e melhor feira do setor de viagens e turismo da América Latina.
abavexpo.com.br e
Realização e Organização:
Local:
Curadoria da Vila do Saber:
20
ESPECIAL RESORTS
EDIÇÃO ESPECIAL RESORTS AGOSTO 2019
Especial Resorts
2019
NACIONAL Conheça os diferenciais dos principais resorts brasileiros MERCADO & EVENTOS | 1
ESPECIAL RESORTS
2 | MERCADO & EVENTOS
ESPECIAL RESORTS
MERCADO & EVENTOS | 3
Índice Presidente Roy Taylor Vice-Presidente Rosa Masgrau (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 (55-21) 3215-1827 Editor-chefe Anderson Masetto (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2236 Web-Editor Pedro Menezes (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1844 Diretora de Vendas Mari Masgrau (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2249 Diretor de Novos Negócios Juliano Braga (juliano.braga@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2244 Diretora Administrativa e Financeira Juliana Barbosa (juliana.barbosa@mercadoeeventos.com.br) (55-21) 3215-1846 Assistente de Marketing Roberta Saavedra (roberta.saavedra@mercadoeeventos.com.br) (55-21) 3215-1836 Operacional Andreia Boccalini (andreia.boccalini@mercadoeeventos.com.br) (55-11) 3123-2222 Fotografia Eric Ribeiro | Designer Patrick Peixoto Reportagem SP (55-11) 3123-2239/2240 | Reportagem RJ (55-21) 3215-1844 Camila Mazuquieri (camila.mazuquieri@mercadoeeventos.com.br) Giulia Bottini (giulia.bottini@mercadoeeventos.com.br) Igor Regis (igor.regis@mercadoeeventos.com.br) Janaina Brito (janaina.brito@mercadoeeventos.com.br) Lisia Minelli (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) Atendimento ao leitor (55-11) 3123-2222 Gestão de Infraestrutura de TI WorkNet Tecnologia (fernando.carilo@worknetecnologia.com.br) Gerência de Internet GRM Internet e Serviços (55-21) 3993-8492
5
Resorts no Brasil
7
Costão do Santinho
8
Mabu
10
Ocean Palace
12
Catussaba
14
Malai Manso
16
Fazzenda Park
17
Serrambi
18
Le Canton
19
Beach Park
20
La Torre
Departamento Comercial São Paulo (55-11) 3123-2222 | Rio de Janeiro (55-21) 3215-1836 São Paulo Rua Barão de Itapetininga, 151 - Térreo - Centro CEP 01042-001 Telefone (55-11) 3123-2222 Rio de Janeiro Avenida das Américas, 14.591 - Grupo 403 CEP 22790-701 Telefone (55-21) 3215-1836
21
Pipa Lagoa
22
Infinity Blue
24
Casa Grande
Representante em Portugal Antonio Luiz Acciolly (antonioluizaccioly@gmail.com) + (351) 91199-0448 Representante nos Estados Unidos Spotlight – Marketing & Public Relations 1390 South Dixie Hwy. Suite 110 – Coral Gables, Florida 33146 Denise Arencibia (denise@spotlight-marketingpr.com) + (305) 498 0044 Patricia Rivera (patricia@spotlight-marketingpr.com) + (786) 512 1760
26
Nobile Thermas de Olímpia
28
Royal Palm
30
Rafain
Uma publicação da Editora Mercado e Eventos Ltda Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição não necessariamente refletem a posição do jornal.
ESPECIAL RESORTS
Entretenimento e reformulação movimentam a nova fase dos resorts brasileiros Um momento de retomada, transição e reestruturação. Em poucas palavras, é este o cenário do mercado brasileiro de resorts, que em meio a um crescimento, após os baixos resultados do início do ano, vê empreendimentos criarem novas estruturas de produtos e serviços visando, em alguns casos, diversificar as fontes de faturamento, em outros mudar a proposta e em todos sofrer menos com a sazonalidade. O movimento que se iniciou em 2018, teve a Rede Iberostar implantando a sua área Star Prestige, que oferece espaços e serviços exclusivos dentro de um resort all inclusive. Outros movimentos se seguiram com o Rio Quente anunciando a sua nova holding Aviva, focada em entretenimento, o Mabu, lançando o Blue Park e Infinity Blue realizando um retrofit completo, mudando o posicionamento de marca. O Ocean Palace, em Natal, também renovou todos as suas suítes. “Não é pontual. A verdade é que há um movimento grande dentro do segmento para oferecer produtos novos. O objetivo é criar um serviço diferenciado para aumentar o tíquete médio. Isso se observa pela criação de um upscale interno em alguns resorts, ou pela implantação de parques aquáticos ou temáticos, para diversificar o público e sofrer menos com sazonalidade”, explica Ricardo Domingues, diretor-executivo da Associação Brasileira de Resorts (ABR). RESORTS EM NÚMEROS Este impacto da sazonalidade, de qual os resorts querem ser menos dependentes foi sentido no primeiro trimestre de 2019, quando os empreendimentos brasileiros tiveram uma queda de 11,5% na taxa de ocupação. Já o TRevPAR, caiu tanto em termos nominais (- 5,94%), quanto reais ( - 12,3%). A empregabilida-
de também teve queda de 2,94%. Dois fatores foram fundamentais para os resultados, o aumento das passagens aéreas e a crise na Argen-
tina, que reduziu o número de turistas argentinos em resorts de todo o país. “Estesnúmeros apresentaram um MERCADO & EVENTOS | 5
ESPECIAL RESORTS queda em função da dependência do mercado argentino. Por ser um publico muito presente nos últimos anos, principalmente em resorts do sul, sudeste e nordeste, a queda de presença faz com que os resorts sintam muito. O aumento das passagens aéreas também foi responsável por esta queda”, destaca Domingues. Apesar da queda no primeiro trimestre, os resultados do 1º semestre surpreenderam o setor. De acordo com a ABR, o segundo trimestre equilibrou os resultados do primeiro, principalmente com o reaquecimento do segmento de eventos. “Os resultados do segundo trimestre não dependem das férias e do público argentino, por isso não tiveram efeitos negativos. Este período é mais influenciado pelo segmento corporativo e de eventos, que mostrou uma retomada, com
Ricardo Domingues, diretor executivo da Resorts Brasil
região. Isso é reflexo do aumento dos bilhetes aéreos, que fez com que as pessoas procurarem resorts no mesmo estado. Em estados como Bahia, Santa Catarina, Rio de
“Há um movimento grande dentro do segmento para oferecer produtos novos. O objetivo é criar um serviço diferenciado para aumentar o tíquete médio” isto o cenário ficou mais positivo. Com isso os resultados no acumulado do semestre foram melhores que o do primeiro trimestre isolado”, completa o executivo. PERSPECTIVAS Apesar da desaceleração no início do ano, o panorama do setor para o restante de 2019 é favorável. Além da instabilidade do dólar, que influenciou um aumento nas reservas de resort no mês de julho, o setor vem apresentando um crescimento nos número de lazer aos fins de semana com os públicos regionais. O fenômeno, curiosamente, é influenciado pela alta mas passagens aéreas. “Os dados do segundo trimestre mostram um grande crescimento de ocupação nos fins de semana nos grandes centros. O lazer teve um aumento impulsionado principalmente pelo público emissor da 6 | MERCADO & EVENTOS
Janeiro, São Paulo e Minas Gerias percebemos este aumento”, salienta Ricardo Domingues. Ele citou exemplos como empreendimentos de Mata São João, na Bahia, Costa Verde e Mar, em Santa Catarina, Teresópolis do Rio de Janeiro, e Serra da Mantiqueira em São Paulo e Minas Gerais. Os dados deste aumento serão divulgados no relatório Resorts em Números, que será publicado já nas próximas semanas. RENOVAÇÃO DO SETOR Analisando somente 2019,a movimentação do setor para reformular e criar novos atrativos movimentou milhões em investimentos nas áreas de lazer, infraestrutura, entretenimento em hotelaria. O Infinity Blue, por exemplo, prevê investimentos de R$ 10 milhões até 2020, com modificações para
ter quartos renovados, atendimento personalizado da entrada à saída e uma nova estrutura de serviços e parcerias nas áreas de gastronomia, saúde e bem-estar. Já a Aviva anunciou revelou os trabalhos de reestruturação que vêm sendo feitos no complexo hoteleiro de Costa do Sauipe, cujo destaque é a construção de um parque aquático temático a partir de 2020, e a promoção de eventos corporativos de grande porte. O parque aquático, projetado para ser o primeiro temático do Brasil, seguirá os moldes do Hot Park de Rio Quente, em Goiás. Outro exemplo é o Ocean Palace, de Natal (RN), que investiu R$ 15 milhões, mesmo valor investido pelo Grupo Vila Galé, que aplicou o valor na criação de restaurantes, novos espaços para hóspedes e melhorias na experiência de hospedagem em todo o Brasil. Os investimentos foram reconhecidos já este ano, com prêmios na etapa da sul-americana do World TravelAwards. O Vila Galé Cumbuco (CE) venceu na categoria melhor resort de praia e o Vila Galé Touros (RN), como melhor novo hotel. “É um reflexo do interesse de empresários em realizar neste setor. Estas melhorias mostram queos resorts estão no mesmo nível dos produtos internacionais e prontos para receber todos os tipos de público”, finaliza o diretor-executivo da ABR.
ESPECIAL RESORTS
COSTÃO DO SANTINHO Florianópolis (SC) Ondas fortes, mar exuberante, dunas costeiras, restinga e larga faixa de areia são as características únicas que marcam a geografia da paradisíaca Praia do Santinho, localizada na região nordeste de Florianópolis. O moderno se integra ao histórico por meio das inscrições rupestres que datam mais de 5 mil anos e o luxuoso complexo hoteleiro que atrai turistas do mundo inteiro. É essa miscigenação entre história, luxo e modernidade que acolhe o Costão do Santinho, um resort All Inclusive. Cercado pela exuberante mata atlântica, ao amanhecer, no Resort, observa-se o sol surgir na Ilha das Aranhas e ao cair a noite a lua surgindo no mar. É muito mais que um convite à renovação de energias é uma experiência única. Ao reservar é possível escolher entre as acomodações das Vilas Açorianas, que oferecem conforto e tranquilidade, em um espaço que abriga a família inteira. Ou para quem busca luxo e sofisticação pode optar pelo aconchegante Hotel Internacional. O Centro de Eventos do Costão tem uma estrutura flexível com capacidade para até 4 mil pessoas. Com espaços que podem ser configurados de acor-
Vista aérea da Praia do Santinho, onde está localizado o resort
Áreas de lazer e piscinas do complexo passaram recentemente por renovações
do com a necessidade do evento. É assim: você imagina e o Costão cria Com o suporte de uma equipe especializada, o seu evento recebe total atenção: do projeto à execução. Além da infraestrutura reservada para eventos, aqui você encontra acomodações, restaurantes, estacionamento e segurança. No tempo livre, os convidados podem aproveitar a programação diária do Costão, definida conforme as estações do ano, com happy hour,
festas noturnas, stand-up comedy e outras apresentações culturais. Também é possível personalizar uma festa especialmente para o seu evento, SPA e atividades voltadas para a natureza. O serviço all inclusive permite ainda que os convidados não precisem ficar se deslocando, o que evita atrasos e despesas inesperadas. A gastronomia é outro fator que pode transformar sua hospedagem ou o seu evento em uma experiência inesquecível. São seis restaurantes, sendo quatro temáticos, promovendo ao Resort uma grande variedade culinária e cardápios elaborados pelos excelentes chefs do Costão. Com todos esses atrativos e um deslumbrante destino como a Praia do Santinho, a sua viagem será lembrada por todos com muito carinho.
ENDEREÇO: ESTRADA VEREADOR ONILDO LEMOS, 2505 - PRAIA DO SANTINHO FLORIANÓPOLIS - SANTA CATARINA CONTATO: +55 (48) 3261-1000 Vista aérea do resort localizado em Florianópolis
SITE: COSTAO.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 7
ESPECIAL RESORTS
MABU THERMAS RESORT Foz do Iguaçu (PR)
O Mabu Thermas Grand Resort, localizado na cidade de Foz do Iguaçu (PR), oferece aos hóspedes diversas opções de diversão e descanso em uma completa estrutura de entretenimento e lazer. Segundo Wellington Estruquel, CEO do Grupo Mabu, a empresa passa por um novo momento, onde está dedicando esforços em sua consolidação no segmento de entretenimento. O Blue Park faz parte dessa nova identidade do grupo, que está expandindo sua atuação com foco nas experiências. O Resort em Foz conta com 364 apartamentos, divididos em três categorias: master e premium tropical com 24m², e suítes de 56m², com vista para piscina ou jardim. O complexo conta ainda com cinco piscinas abastecidas com águas termais, três restaurantes, serviço de bar, lanches e petiscos do Carmem Miranda, Villa Lobos Piano Bar, o SPA Corpo e Mente, e espaço para eventos de até 2,8 mil pessoas em auditório.
Complexo termal é um dos principais atrativos do Mabu Thermas Grand Resort
Piscinas do resort, que dão um charme todo especial ao complexo
O Mabu Thermas Resort conta também com uma praia termal e playground aquático
8 | MERCADO & EVENTOS
ESPECIAL RESORTS
Recém-inaugurado, o Blue Park atrai hóspedes e visitantes ao resort
E enquanto os pais aproveitam todas essas opções, as crianças podem passar o dia com a equipe de recreação, que é um dos destaques entre os serviços do resort. As equipes de recreação são reconhecidas como uma das mais experientes do Brasil quando o assunto é entretenimento. O time tem grande experiência nas atividades e desenvolve uma programação intensa junto à criançada, e para agradar a todos os públicos as atividades são divididas por faixa etária. Além dos atrativos já mencionados, o resort agora possui também com o Blue Park, o mais novo parque aquático do Sul do Brasil. O Blue Park conta com uma praia termal com nove tipos de ondas, Bar Molhado, além de lojas e pontos de alimentação, lago com tirolesa e pesca esportiva. Uma equipe de recreação e de guarda-vidas treinados também fica no parque o dia todo. Quem se hospeda no Mabu Thermas tem muitos benefícios: acesso gratuito, entrada exclusiva a partir do resort, uma hora a mais de diversão, além das despesas poderem ser pagas no check- out do hotel. Duas outras fases do Blue Park já estão em construção, uma com brinquedos radicais como a Torre Radical, de onde sairá o Flatline Loop, toboágua único com quase 70 metros de extensão e uma descida radical de 17 metros; e outra com área kids, com escorregadores e jatos d’água
Mais um ângulo da praia termal com ondas do Blue Park, parque aquático integrado ao resort
adequados à idade dos pequenos. O Blue Park funciona o ano todo (exceto terças-feiras) e ainda tem a opção para Day Use (pago), tem estacionamento e armários cobrados separadamente do ingresso. MY MABU - O novo empreendimento do Grupo contará com 484 apartamentos que estão sendo vendidos de forma fracionada. Em fase de construção, o My Mabu já conta com mais de 70% dos apartamentos comercializados. Os apartamentos de propriedade compartilhada ficam de frente para o Blue Park e seus
hóspedes terão acesso e benefícios exclusivos para curtirem o parque aquático. A primeira fase entregará metade do total dos apartamentos até 2020 e o restante até 2021.
ENDEREÇO: AV. DAS CATARATAS, 3175 - VILA YOLANDA, FOZ DO IGUAÇU – PR CONTATO: 4002-6040 OU 0800-41-7040 SITE: HOTEISMABU.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 9
ESPECIAL RESORTS
OCEAN PALACE Natal (RN) É de frente para o Morro do Careca, em Natal, com mais de 500 metros de praia quase exclusiva, que está o Ocean Palace Beach, Resort and Bungalows, reconhecido internacionalmente pela sofisticação, exclusividade e inúmeras opções de lazer. Para se manter como referência em Natal, o Ocean Palace tem se transformado e oferecido aos seus hóspedes o que há de melhor e mais moderno no segmento da hotelaria. São repaginações de ambientes que vão desde a recepção e restaurantes, até o parque aquático e as acomodações. Na parte estrutural vários ambientes têm se renovado. A famosa recep-
ção do Ocean Palace ganhou modernidade, conforto e praticidade para potencializar a “primeira impressão” dos que chegam, como o Lobby Bar com welcome drinks; No lazer, o amplo e temático Kids Club, os campos de futebol adulto e infantil e a quadra de tênis Lisonda, que se localizam 100% frente mar. Na gastronomia, os avanços passam pela modernização dos equipamentos e renovação dos vários restaurantes com a diversificação dos cardápios e contratação de novos e renomados chefs internacionais para implantar, a partir de novembro, o modelo all inclusive premium. Todos os apartamentos, bungalows e suítes foram repaginados incluindo os tecidos e as paletas de cores que trazem para dentro dos ambientes os cenários naturais externo. O Ocean Palace conta hoje com quatro piscinas para adultos, quatro piscinas infantis, piscina com raia, três piscinas aquecidas com hidro-
Vista aérea do Ocean Palace, que tem a sua localização, em frente ao centro de convenções, como um diferencial
10 | MERCADO & EVENTOS
Um dos apartamentos reformados do Ocean Palace
massagem, cascatas, correntezas, cachoeiras e pontes, 250 metros de deck frente mar e vários decks molhados. O hotel ainda proporciona uma pizzaria, um restaurante de grelhados e frutos do mar e um restaurante a la carte e buffet com show cooking, grelhados e feijoada aos sá-
ESPECIAL RESORTS
Resort conta com Kids Club completo para os pequenos
bados. Dois bares molhados, o bar da praia, o American Bar e o lobby bar completam a infraestrutura. O Ocean Palace oferece ainda três ofurôs, salas de massagens, piscinas aquecidas para Watsu, sala de pilates, mini-campo de futebol society de grama sintética, quadra de tênis,
Vista aérea das piscinas e áerea externa do Ocean Palace
salão de jogos e bilhar, piscinas com raias, bicicletário e ciclovia, pista de cooper com 1,2km, e Kids Club com campo de futebol Kids; brinquedos na área climatizada e externa; copa baby; anfiteatro; e recreadores e monitores. O hotel ainda conta com salão de eventos para até 400 pessoas, um business center, a Grand suíte Taj Mahal com até 800 metros quadrados, suítes presidencial, top executiva, máster, junior e superior plus; bungalows suítes, super luxo e luxo; apartamentos com banheiras de hidromassagem e frente mar;
apartamentos frente dunas; e acomodações para portadores de necessidades especiais. O hotel ainda tem a vantagem de estar em frente do maior Centro de Convenções do Rio Grande do Norte.
ENDEREÇO: VIA COSTEIRA SEN. DINARTE MEDEIROS MARIZ, 7829 - PONTA NEGRA, NATAL - RN, 59090-002 CONTATO: (84) 3220-4144 SITE: OCEANPALACE.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 11
ESPECIAL RESORTS
CATUSSABA RESORT HOTEL Salvador (BA) Em um cenário que inspirou poetas como Vinícius de Moraes e Toquinho, a região de Itapuã foi a escolhida para acolher o Catussaba Resort Hotel. O nome do Resort, que em tupi-guarani significa bondade e boa saúde, traduz o propósito de promover grandes experiências aos hóspedes. Com acesso direto à areia da praia, ele dispõe de quatro piscinas interligadas, salão de jogos, espaço ecológico, parque infantil arborizado, seis quadras de tênis, sala de ginástica, atividades esportivas ao ar livre, baby copa e room service 24 horas. O empreendimento contempla diversos públicos e é ideal para casais e famílias que buscam tranquilidade e contato com a natureza. O Resort também é referência em cerimônias, eventos sociais e corporativos. O Centro de Eventos dispõe de cinco salões, com capacidade para até 495 pessoas, todos com ar-condicionado e espaço para coffee-break. Com equipamentos modernos, o ambiente está preparado para atender eventos corporativos, casamentos, aniversários e renovações de votos, por exemplo. O cenário à beira-mar tornam as celebrações ainda mais
A gastronomia é um dos pontos fortes do Catussaba
12 | MERCADO & EVENTOS
O Resort está localizado em frente a uma das praias mais bonitas da região
emocionantes e, para que os hóspedes não precisem se preocupar com a preparação dos eventos, o hotel oferece ainda uma equipe de profissionais preparados para atender as demandas necessárias. A gastronomia do Catussaba Resort Hotel é uma atração à parte. Logo pela manhã é servido o café, acompanhado de frutas, bolos, sucos, pães, frios e comidas típicas regionais. No almoço e no jantar, as delícias da culinária típica baia-
na também estão presentes com diversas opções no buffet ou à la carte. O menu do Restaurante Tropical, local onde são servidas as refeições, ainda contempla alguns dos pratos mais famosos da gastronomia internacional. Construído de maneira ecológica e preservando o contato estreito com a natureza, o espaço chama a atenção dos hóspedes não apenas pela gastronomia, mas também por toda a sua referência ä natureza. O Catussaba Resort Hotel está localizado próximo ao Aeroporto Internacional Luís Eduardo Magalhães e aos principais acessos da cidade. Além disso, ele fica a poucos quilômetros de pontos turísticos da capital baiana, como Lagoa do Abaeté, Parque das Dunas e do Litoral Norte. Nas redondezas do Resort, também é possível encontrar apresentações de músicas ao vivo e pratos típicos, como o Acarajé. A Praia de Itapuã é banhada pelo Oceano Atlântico. Suas águas cristalinas e sua beleza natural formam um cenário ideal para quem busca momentos de relaxamento junto a amigos e família.
ESPECIAL RESORTS
Diversas atividades infantis são realizadas ao ar livre O Catussaba está preparado para receber eventos e cerimônias
A área de entretenimento conta com quatro piscinas interligadas
ENDEREÇO: ALAMEDAS DA PRAIA, S/N ITAPUÃ , SALVADOR (BA) CONTATO: (71) 3374-8080 / (71) 988021080 INSTAGRAM: @CATUSSABA FACEBOOK.COM/CATUSSABA SITE: WWW.CATUSSABA.COM.BR RESERVAS.RESORT@CATUSSABA.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 13
ESPECIAL RESORTS
Vista do nascer do sol do Pier do complexo localizado na Chapada dos Guimarães
MALAI MANSO Chapada dos Guimarães (MT) Você já ouviu falar em All Nature Inclusive? Se não, se prepare, essa á nova tendência no turismo mundial, onde se mistura a experiência de se hospedar num resort All Inclusive de alto padrão com as belezas naturais da região. É como estar inserido na natureza com conforto, estrutura e segurança. Quando se fala em ecoturismo ou turismo de experiência, muitas pessoas torcem o nariz porque têm o receio de que possa ser uma grande roubada por desconfiar que certos destinos não oferecem o mínimo de estrutura ou segurança em sua viagem, afastando, assim, qualquer vontade em se aventurar por aí. O resort conta com piscinas externas e cobertas, quadras poliesportivas, SPA, heliporto, marina e um centro de convenções
14 | MERCADO & EVENTOS
ESPECIAL RESORTS
Nascer do sol em uma das piscinas do Malai Manso
Na contramão deste sentimento, o Malai Manso Resort entra no mercado oferecendo exatamente o que todo hóspede procura: conhecer um destino voltado ao ecoturismo ou turismo de experiência, se hospedando num resort de ponta, com infraestrutura completa e todo o conforto dos melhores resorts do mundo. O Lago do Manso se tornou um dos principais pontos turísticos do Mato Grosso e do Brasil. É um verdadeiro mar de água doce que possui um estirão de 57 km de navegação, sendo maior que a Baia da Guanabara e dez vezes maior que o Lago Paranoá, em Brasília. O Lago do Manso fica dentro da mística e encantadora Chapada dos Guimarães, com suas montanhas suntuosas e cheias de mistérios, um lugar rodeado pela beleza exótica da região. A Chapada é uma área de preservação ambiental que permite a contemplação de espécies de flora e fauna do Cerrado. O sentido de All Nature Inclusive se completa com a Vila de Bom Jardim, na região de Nobres, com as belezas dos aquários encantados, cachoeiras, grutas e a surpreendente Lagoa das Araras, onde diariamente é possível registrar belíssimos voos das araras em busca de abrigo. Essa tendência veio para ficar e, com certeza, atingirá em cheio quem tem receio em se aventurar e, o melhor de tudo, é que abrange todas as faixas etárias e tipos de viajante, seja ele individual, família ou negócio. Localizado a apenas 85km da capital do agronegócio (Cuiabá-MT) e próximo a um aeroporto internacional, o Malai Manso Resort também é o destino ideal para eventos. Atualmente, o Centro de Convenções do Malai Manso comporta 480 pessoas. Para 2020 será entregue um novo Centro de Convenções para 1.400 pessoas.
ENDEREÇO: ROD. MT 351, KM 67. LAGO DO MANSO. CHAPADA DOS GUIMARÃES – MT CONTATO: (65) 3028-0404 SITE: MALAIMANSORESORT.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 15
ESPECIAL RESORTS
FAZZENDA PARK HOTEL Gaspar (SC) Em uma das mais belas regiões de Santa Catarina, está localizado o Fazzenda Park Hotel, local para se desfrutar um tempo de qualidade com sua família. Com mais de 20 anos de história, o hotel foi construído pela paixão dos seus sócios em acolher e proporcionar aos visitantes momentos e experiências inesquecíveis. Com mais de 2 milhões de metros quadrados, o Fazzenda Park conta com atividades de lazer para todas as idades, em qualquer estação do ano, contando com piscinas aquecidas, passeios à cavalo e uma paisagem natural que desperta a curiosidade do hóspede. Além disso, o local possui lagos, trilhas ecológicas, mata nativa, jardins e estrutura completa com academia, área de jogos, SPA e muito mais. Entre as novidades está a renovação do complexo de piscinas que deve ser inaugurado no verão. A área terá ao todo 5,7 mil m² dedicados ao lazer aquático. A natureza é a alma do Fazzenda, que tem uma estrutura de resort com essência de hotel-fazenda.
Vista aérea do Fazzenda Park Hotel
Frederico Graciolo, Osni Graciolo, Jaime Rampelotti e José V. Graciolo. Sentado: Francisco Graciolo e Pedro Graciolo, sócios do Fazzenda Park
Nos pacotes estão incluídas cinco refeições diárias, com cardápios que agradam os paladares mais exigentes e sabores fresquinhos, colhidos diretamente da horta do hotel. O Fazzenda Park Hotel está localizado a 129 quilômetros de Florianópolis e tem fácil acesso às praias, rodovias e aeroporto.
Fazzenda Park está localizado a 129 quilômetros de Florianópolis
16 | MERCADO & EVENTOS
ENDEREÇO: RUA JOÃO MATHIAS ZIMMERMANN, 2299 - GASPARINHO, GASPAR - SC CONTATO: (47) 3397-9000 SITE: FAZZENDA.COM.BR
ESPECIAL RESORTS
HOTEL SERRAMBI RESORT Ipojuca (PE) Localizado a 70 km do aeroporto Internacional dos Guararapes em Recife, na Praia de Serrambi, dentro de um condomínio fechado com portaria e segurança, o Hotel Serrambi Resort é um pontal de praia, que possui um terreno com forma de triangulo sendo dois lados de
costa, de um lado as famosas piscinas naturais de águas calmas e mornas e do outro lado uma tranquila enseada, ideal para a prática de esportes náuticos. O local se tornou a primeira área de conservação marítima de Pernambuco pela sua rica biodiversidade, a APA Recifes de Serrambi. Com 156 apartamentos sendo classificados entre Standard, Standard Familiar, Superior, Luxo, Luxo com Jacuzzi, Luxo com Piscina na Varanda, Premium, Suíte Junior, Suíte Master e Suíte Presidencial, todos contam com uma belíssima vista para o mar. O Serrambi Resort também possui uma piscina de 700
metros quadrados com borda infinita, 5 jacuzzis, bares e restaurantes com o melhor da gastronomia nordestina. O Resort oferece a seus hóspedes uma extensa programação de lazer para todas as idades, assim como Kids Club, Shows Noturnos, SPA, Salão de Beleza, Loja Completa, Oficina de Artes, Salão de Jogos, Baby Kitchen, Enfermaria, Salão de Convenções, Serviço de Baby Sitter, Serviço de Transfer e Passeios, Serviço de Fotos e Vídeos Profissionais, Quadra de Tênis eFutebol Society e Academia Climatizada com equipamentos de 1a geração e ampla vista ao mar.
O Resort possui uma piscina de 700 metros quadrados com borda infinita
O Hotel Serrambi Resort oferece opções de lazer para todas as idades O local possui piscinas naturais com águas calmas e mornas
ENDEREÇO: PROPRIEDADE PONTA DE SERRAMBI – IPOJUCA – PE CONTATO: (81) 3466-0655 / E-MAIL: RESERVAS@SERRAMBIRESORT.COM O local se tornou a primeira área de conservação marítima de Pernambuco.
SITE: SERRAMBIRESORT.COM
MERCADO & EVENTOS | 17
ESPECIAL RESORTS
O resort conta com fazendinha, passeio de pônei, quadras esportivas e cinco piscinas climatizadas
Castelo Medieval, que fica no alto da montanha
LE CANTON Teresópolis (RJ) O maior resort da região serrana do Rio de Janeiro, o Le Canton fica a apenas duas horas da capital, em Teresópolis, na Região Serrana. Inspirado nos charmosos campos suíços, o resort tem dois milhões de metros quadrados de área construída e é cercado pelas belezas naturais da Serra dos Órgãos. O resort é composto por três hotéis: o Village, que é o hotel principal e o maior deles; o Magique, que fica ao lado do Canton Ville, a área de lazer do hotel; e a Fazenda Suíça, típica fazenda, com estrutura própria e que é mais reservado. O hotel conta com uma van que faz o transporte entre todos os hotéis. Feito para as famílias, com diversas opções de gastronomia e lazer para as crianças, o Le Canton tem atrações para todas as idades. É o único resort do Brasil que conta com um parque de diversões coberto: o Parc Magique. O parque fica em um espaço chamado de Canton Ville – área que concentra a maior parte das atrações de lazer e as atividades recreativas do resort. Além do parque, o espaço tem pista de boias canadenses, lago para pescaria, quadras de vôlei, futebol, tênis, mini golf e parquinho 18 | MERCADO & EVENTOS
É o único resort do Brasil que conta com um parque de diversões coberto, o Parc Magique
O resort tem ainda fazendinha com direito a interação com os bichos e passeio de pônei, quadras esportivas e cinco piscinas climatizadas. A piscina principal possui hidromassagem aquecida, duas raias semiolímpicas e toboágua. Outro destaque do Le Canton é o Castelo Medieval, que fica no alto da montanha e proporciona uma bela vista da região. Dentro há pista de patinação, boliche, jogos eletrônicos e o Kids Park, dedicado às crianças pequenas. Outras atrações do Le Canton são um SPA da L’Óccitane, cinema, queijaria e academias de ginástica, além de atividades para quem curte a natureza e esportes radicais, como arvorismo, arco e flecha, mountain board, mountain bike, e tirolesa. Um complexo esportivo ainda garante a diversão de quem gosta de praticar esportes, com campo de futebol society, vôlei de areia, basquete de rua e três quadras de tênis (duas de saibro e uma
de piso sintético, coberta). O Le Canton opera com 246 apartamentos distribuídos em três hotéis: Village, Magique e Fazenda Suíça. Os apartamentos podem acomodar até seis pessoas, dependendo da ala de hospedagem e da categoria. O sistema de hospedagem é pensão completa, com café da manhã, almoço e jantar inclusos na diária. As bebidas são pagas à parte. A diária dá o direito de hospedar uma criança até 12 anos ou duas até 6 anos no apartamento dos pais, dependendo da categoria escolhida.
ENDEREÇO: RUA ANTONIO SILVA, 300, VARGEM GRANDE, TERESÓPOLIS, RJ CONTATO: (21) 4000-1150 (CAPITAIS E REGIÕES METROPOLITANAS) 08002854200 (DEMAIS LOCALIDADES) SITE: LECANTON.COM.BR
ESPECIAL RESORTS
BEACH PARK Aquiraz (CE) A última pesquisa Datafolha, do dia 25 de Maio de 2019, mostrou os melhores resorts do País e o Beach Park, que tem três resorts, além de um hotel, figurou a lista entre os cinco melhores. Localizados em Porto das Dunas, Aquiraz (CE), cerca de 20 quilômetros do aeroporto de Fortaleza, os empreendimentos Suites Beach Park Resort, Acqua Beach Park Resort, Wellness Beach Park Resort e Oceani Beach Park Hotel foram escolhidos pelos paulistanos. Com clima de verão o ano inteiro, os resorts são privilegiados pela proximidade da praia e estão a poucos passos do parque aquático do Beach Park e da Vila Azul do mar, centro de convivência do destino turístico. Suítes Beach Park Resort - São 173 apartamentos, divididos em 4 categorias. Resort em frente ao mar, ao lado da Vila Azul do Mar e do Restaurante da Praia, possui ampla área de lazer com quadras poliesportivas, academia, sauna, o Jangada’s Bar Molhado e o Restaurante Porto das Dunas na gastronomia, loja de conveniência e Business Center. Para relaxar, oferece tendas de massagem e jacuzzi com vista para o mar. Todo clima de casa de praia tradicional das férias, com a ambientação rústica e muito confortável, proporcionando aos hóspedes a sensação de acolhimento. Perfeito para famílias com crianças pequenas. Acqua Beach Park Resort - Com 13 mil m² de pura comodidade, sofisticação, conforto e diversão, possui 141 apartamentos em dimensões entre 25m² e 72m² divididos em 6 categorias; ampla aérea de lazer com piscina de borda infinita, redário, quadra de tênis, quadra poliesportiva e fitness Center. O resort também possui o Acqualink – piscina de correnteza que percorre todo o Resort e leva os hóspedes até o Aqua Park. A Gastronomia conta com o Toaçu Bar Molhado e o Restaurante Aquiraz. Perfeito para
Oceani Beach Park Hotel, uma das opções de hospedagem do complexo, fica à beira mar
Suítes Beach Park Resort possui uma ampla área de lazer
Acqua Resort, um dos hotéis do complexo
quem viaja com o melhor amigo, irmão ou em casal com até uma ou duas crianças. Welness Beach Park Resort - Para quem vai viajar com muitas pessoas, mas não abre mão do seu conforto e individualidade, o Wellness Beach Park Resort é a melhor opção. Inaugurado em 2013, o Wellness une os conceitos de Resort e SPA de forma harmoniosa e eficaz. Conta com área de lazer - Quadra poliesportiva, playground externo, três piscinas, hidromassagem, área para praticar exercícios ao ar livre, SPA by L´Occitane, salas de massagens, saunas a vapor e seca, Bar Molhado e o Restaurante Azul no Mar na gastronomia, redário, brinquedoteca, Lobby Bar Heineken, salão de jogos, fitness. Oceani Beach Park Hotel - Único hotel do grupo, o Oceani acomoda muito bem as famílias mais compactas ou casais pois tem uma estrutura
mais intimista. Conta com 115 apartamentos. À beira-mar, aconchegante e charmoso, fica bem próximo às belas dunas da região, levando aos hóspedes a mais linda paisagem do Porto das Dunas. Sua área de lazer é completa e conta com o Bar do Mar Oceani. Suas acomodações são confortáveis e práticas - de 18 a 36m². A 500m do parque aquático, o hotel oferece traslado nos dias de funcionamento do Aqua Park, em horários variados.
ENDEREÇO: RUA PORTO DAS DUNAS, 2734, PORTO DAS DUNAS - AQUIRAZ CONTATO: (85) 3403-5175 / (85) 98171-7021 SITE: BEACHPARK.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 19
ESPECIAL RESORTS
LA TORRE RESORT Porto Seguro (BA) O La Torre Resort da Praia do Mutá está localizado em uma das mais lindas praias de Porto Seguro, na Bahia. Além de estar rodeado de beleza natural, o resort está a apenas 12km do Aeroporto Internacional BPS e possui fácil acesso aos principais pontos turísticos da Costa do Descobrimento. O Resort all inclusive possui 270 apartamentos distribuídos em cinco categorias diferentes e oferece gratuidade máxima para até 02 crianças com até 11 anos. Além disso, o Clube de Praia do La Torre Resort tem uma capacidade para 600 pes-
Casa La Torre, um dos restaurantes do complexo
La Torre Resort está localizado na Praia de Mutá, em Porto Seguro
soas, entre espreguiçadeiras e mesas, e é reservado aos hóspedes do empreendimento baiano. O novo espaço tem um buffet de petiscos, vinhos, vários tipos de cerveja e
noites gastronômicas na praia com peixe na grelha e noite árabe, tudo incluso no pacote. O empreendimento ainda oferece sistema de comida e bebidas 24h, wi-fi gratuito, happy hour no parque, dois restaurantes, sendo eles o Buffet Principal e o à La Carte Terra Mia, pizzaria, hamburgueria, seis bares e room service. O hotel também é equipado com piscinas em todas as alas de acomodações, monitores de lazer para todas as idades, SPA, academia e áreas de esportes de aventura. O Grupo La Torre também adicionou ao seu portfólio o Hotel Boutique Casa La Torre, no Quadrado de Trancoso-BA, seu novo empreendimento com 8 habitações (Standard, Luxo e Suite Vista), sendo o único no Quadrado que permite vista para o mar de dentro das acomodações. O Casa La Torre tem uma decoração com um delicado equilíbrio entre o rústico e o sofisticado e o hotel dá acesso a uma trilha sustentável em meio à Mata Atlântica.
ENDEREÇO: AV. BEIRA MAR, Nº 9999, PRAIA DO MUTÁ, PORTO SEGURO – BAHIA – BRASIL CONTATO: + 55 4020-4017 SITE: RESORTLATORRE.COM.BR Gino é a barrca de praia do La Torre Resort
20 | MERCADO & EVENTOS
ESPECIAL RESORTS
Vista aérea do Pipa Lagoa Hotel mostra a grandiosidade do resort
PIPA LAGOA HOTEL Tibau do Sul (RN) A cosmopolita Praia da Pipa fica no município de Tibau do Sul, litoral sul do Rio Grande do Norte, distante 85 km da capital Natal. Uma das mais famosas do Brasil, a Pipa é um destino indicado para todos os públicos, cheio de belezas naturais, coberto por dunas, lagoas, falésias, e mata atlântica, com aguas quentes, repleto de bares, restaurantes, hotéis e pousadas. Lugar de diversão e de férias relaxantes este é o maior santuário ecológico do estado, que abriga golfinhos e tartarugas, a apenas poucos quilômetros do centro da Vila de Pipa, conhecida nacional e internacionalmente. É nesse cenário que fica o Hotel Pipa Lagoa, agradavelmente concebido para complementar a beleza natural do seu entorno, numa região deslumbrante e natural do Brasil. O hotel oferece uma infraestrutura com três piscinas, hidro, piscina infantil com parque aquático, espaço kids, bar molhado, restaurante e room servisse e serviço de massagem. Para os pequenos, além da estrutura completa, o Pipa Lagoa também oferece entreteni-
Área das piscinas do resort
Para as crianças, resort oferece um parque aquático
Um dos apartamentos do Pipa Lagoa Hotel
mento exclusivo. Nos finais de semana, alta temporada e feriados prolongados, além de recreação, há também no Hotel o Sunset com DJ na piscina. O hotel dispõe de amplos apartamentos e chalé totalmente equipados, para melhor acomodar os seus hóspedes. Para a família desfrutar de um momento relax, o SPA oferece várias opções de massagem. O Hotel tem ainda um restaurante com cozinha contemporânea e grande variedade de pratos à la car-
te, com os mais variados sabores, com peixes, mariscos, massas, carnes, saladas e uma excelente carta de vinhos.
ENDEREÇO: RODOVIA RN 0003 TIBAU DO SUL (RN) CONTATO: (84) 3246-4414 OU (84) 3246-4395 SITE: PIPALAGOA.COM
MERCADO & EVENTOS | 21
ESPECIAL RESORTS
INFINITY BLUE Balneário Camboriú (SC) Quartos renovados, atendimento personalizado da entrada à saída e uma nova estrutura de serviços e parcerias nas áreas de gastronomia, saúde e bem-estar. Estas são as bases de um novo conceito proposto pelo Infinity Blue Resort & Spa. As transformações começam pela recepção, que mudará para a torre de apartamentos. Além de ser um local coberto, diferentemente da recepção atual, a nova chegada também contará com serviço de valet. O atendimento também já passa por mudanças e os recepcionistas passam a ser anfitriões, recebendo os hóspedes e servindo café e espumante. A atual recepção se transformará em uma área de serviços, onde será possível realizar locação de carro e bicicletas, além de poder adquirir serviços e atrações da região. Outra grande novidade é a suíte Infinity, melhor classe de hospedagem do empreendimento. O espaço conta com dois ambientes amplos, com 120 m². Uma suíte duplex, com dois quartos, sendo uma vista para mar, e hidromassagem. São dois banheiros e um lavabo, além de mini cozinha e sala de estar com três TVs. A suíte tem capacidade para seis pessoas. Além da suíte Infinity, o resort conta com uma oferta de 120 apartamentos, divididos entre as categorias Superior, Luxo, Family (nova categoria), Supero Luxo e Master. As suítes passarão a contar também com mais serviços, como máquina de café. Três importantes adições à “experiência Infinity Blue” estão relacionadas com a área de saúde e bem-estar e vem de parcerias estratégicas firmadas pelo empreendimento. A primeira delas está no spa, que deixou de ser operação própria e passou a ser administrado pela Dermathos, referência em estética no estado de Santa Catarina. Outra parceria, iniciada em maio, é com a influenciadora Jô Mansardo, 22 | MERCADO & EVENTOS
Área externa do complexo conta com piscinas e diversas opções de lazer para o hóspede
que fará aulas de yoga aos sábados para os hóspedes do hotel. A última parceria da área foi assinada recentemente e será implantada nos próximos meses. A BoxPT, empresa especializada em equipamentos de treino para alto rendimento e líder do mercado em Portugal, realizará a reforma da academia do Infinity Blue, que, além de ampliada, passará a contar com duas áreas, uma para musculação e treinos aeróbicos e outra para treino funcional. O serviço de personal trainer também será outra novidade. Mas a principal parceria estratégica do Infinity Blue é na área de gastronomia. A Soul Cozinha e Festa passou a ser a responsável pelo serviço de catering em eventos realizados no hotel. Toda a parte de buffet e serviços e garçons são realizados pela empresa. A Soul também será responsável por
Apartamento superior do Infinity Blue
uma Steak House a ser inaugurada.Na área de restaurantes especialidade, o Infinity ainda contará com uma tratoria, a partir de agosto, e um restaurante de praia focado em frutos do mar, a partir de novembro. A cozinha e o restaurante central também passarão por uma reforma, que deve ser concluída em outubro. Além das mudanças e parcerias, o empreendimento iniciou uma série de ações de destaque. Desde maio, o Infinity Blue passou a aceitar cachorros, se tornando o primeiro resort dog friendly do estado de Santa Catarina. Os pets contam com cama própria, bolsa personalizada e o espaço dog, para recreação. Outra ação, iniciada em junho é o “It’s my day”, que dará um brindes e atendimento personalizado aos aniversariantes.
ESPECIAL RESORTS
Vista aérea do complexo do Infinity Blue, localizado em Balneário Camboriú
Gastronomia é um dos destaques do resort
ENDEREÇO: ESTR. DA RAÍNHA, 1000 - PRAIA DOS AMORES, BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC CONTATO: +55 (47) 3261-0300 WHATSAPP: +55 (47) 98498-0733 Vista da Suíte Infinity, que conta com 120 m² e capacidade para até seis pessoas
SITE: INFINITYBLUE.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 23
ESPECIAL RESORTS
CASA GRANDE HOTEL RESORT & SPA Guarujá (SP)
Um dos apartamentos do Casa Grande Hotel
Fachada do Casa Grande Hotel no litoral de São Paulo
Construído no autêntico estilo colonial brasileiro e com design contemporâneo em sua decoração, o Casa Grande Hotel Resort & Spa está instalado em uma área de 40 mil m² na maior praia do Guarujá, a Enseada, a aproximadamente 90 km de São Paulo. O hotel possui três chalés e 265 luxuosos e espaçosos apartamentos e suítes. As acomodações estão divididas nas categorias Premium, Premium Superior, Luxo e Luxo Varanda e acomodam no máximo três pessoas. As categorias Luxo Superior e Suíte Master acomodam um casal e os chalés com três suítes acomodam até seis pessoas. Cinco-estrelas e considerado um patrimônio do estado, o Resort oferece ampla estrutura de lazer com piscinas climatizadas, playground, 24 | MERCADO & EVENTOS
Piscina do resort com vista para o mar
cinema, academia, salão de jogos, quadras de tênis e poliesportiva, Casa da Criança - com minicampo de golfe, centro de convenções e espaço de exposições. Há ainda um local dedicado exclusivamente aos animais de estimação, o Espaço Pet. Reconhecido por sua alta gastronomia, o hotel dispõe de seis de restaurantes e três bares. Um dos destaques é o Restaurante Thai, especializado em cozinha tailandesa e do sudeste asiático, que recebeu por cinco anos -inclusive 2019 - o Certificado de Excelência da TripAdvidor. O Casa Grande Hotel Resort & Spa também conta com exclusivo serviço de praia, que serve drinks e petiscos a qualquer hora do dia na faixa de areia. Com uma área total de 9 mil m², o Casa Grande Hotel Resort & Spa
é referência em realização de eventos, convenções e congressos, destacando-se não apenas pela sua infraestrutura, mas também pela qualidade de sua prestação de serviços. Com um dos maiores espaços de exposições fora de São Paulo, é o único no litoral brasileiro que tem esse ambiente totalmente climatizado e de frente para o mar com área total de 4 mil m². Já o Spasissimo, complexo de saúde e bem-estar, é o ambiente perfeito para quem busca tranquilidade e autocuidado. Localizado em uma área de 1800 m², proporciona diversas atividades com conceito “wellness”, auxiliando aqueles que querem conectar corpo, mente e espírito. O Spa oferece alimentação equilibrada, yoga, meditação, acupuntura, relaxamento muscular
ESPECIAL RESORTS
Spasissimo, complexo de saúde e bem-estar do Casa Grande
Hóspedes podem contar com Room Service no café da manhã Salão Imperial, um dos espaços de eventos do Casa Grande
progressivo, exercícios respiratórios, pilates e Watsu. O Spasissimo possui ainda um restaurante exclusivo para os visitantes que fecharem o programa Spa, com alimentação balanceada personalizada. Além disso, o local também disponibiliza tratamentos faciais, corporais, massagens, banhos revitalizastes, esfoliação e aparelhos como Hooke, Sonofocus,
Cellutec, entre outros. A diversão dos pequenos também é garantida! Atividades são realizadas durante o dia todo sob monitoria de profissionais especializados, sem contar os menus kids e papinha, elaborados especialmente para eles. A programação do hotel agrada a todos os públicos e apresenta sempre uma novidade exclusiva e encantadora.
ENDEREÇO: AV. MIGUEL STÉFANO, 1.001 ENSEADA – GUARUJÁ (SP) CONTATO: (13) 3389 4000 SITE: CASAGRANDEHOTEL.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 25
ESPECIAL RESORTS
Vista aérea do Nobile Resort Thermas de Olímpia: piscinas estão entre os principais atrativos
NOBILE RESORT THERMAS DE OLÍMPIA Olímpia (SP) O Nobile Resort Thermas de Olímpia está localizado na Estância Turística de Olímpia, atualmente um dos principais destinos turísticos para quem gosta de se divertir em águas quentes. O Resort possui bilheteria exclusiva para acessar o Parque Aquático Thermas dos Laranjais – o parque mais visitado da América Latina em 2018. Os ingressos não estão incluídos nas tarifas/ pacotes. O Parque conta com mais de 50 atrações com inúmeras piscinas de 26 | MERCADO & EVENTOS
águas quentes com temperaturas que variam de 28 a 38 Graus Celsius. Dentre as atrações estão as piscinas de ondas naturais, Rio Selvagem, Piscina de Surf Master 180º única no mundo, praias artificiais, e toboáguas de diferentes alturas. Além das atrações aquáticas, o Thermas dos Laranjais oferece opções de lazer fora da água, como pista de caminhada, bosques, mini zoológico, fazendinha, e outros atrativos que prometem encantar os visitantes.
A infraestrutura de lazer do resort conta com piscinas climatizadas
ESPECIAL RESORTS
Um dos apartamentos do Nobile Thermas de Olímpia
Na hora do descanso e comodidade, a hospedagem fica por conta do Nobile Resort Thermas de Olímpia. O resort possui amplas e aconchegantes 447 suítes com varanda em quatro diferentes categorias, com destaque para Suítes Premium e Master com capacidade para hospedar até cinco adultos. Os hóspedes podem usufruir de comodidades como wi-fi cortesia nas Suítes e áreas comuns, e estacionamento
gratuito com segurança 24 horas. A infraestrutura de lazer é composta pelo conjunto de piscinas climatizadas, jacuzzis, piscinas adulto e infantil, sauna e playground, com uma programação completa à família. Para as mamães e bebês, além de toda a diversão, são disponibilizadas as copas dedicadas à atenção com os pequenos, tornando a experiência de hospedagem dos bebês ainda mais aconchegante. Duas crianças até 12 anos são cortesia acomodadas em sofá cama quando hospedadas na mesma Suíte dos pais. Na gastronomia o hóspede pode optar por restaurante de cozinha contemporânea oferecendo buffet de café da manhã, almoço e jantar, além de bares e quiosques na área da piscina com cardápio de snacks e bebidas. O Resort têm programações especiais nas férias e feriados prolongados. Diversão certa para as famílias e o público infantil!
ENDEREÇO: ALAMEDA DAS MARACAS, 7, RESIDENCIAL THERMAS PARK - OLÍMPIA SP CONTATO: (17) 3879-7500 EMAIL: RESERVAS.NRTO@NOBILEHOTEIS.COM.BR SITE: NOBILEHOTEIS.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 27
ESPECIAL RESORTS
ROYAL PALM PLAZA Campinas (SP) Referência em eventos, turismo para negócios e lazer, o Royal Palm Plaza Resort, situado em Campinas (SP), possui espaços que atendem demandas dos mais variados públicos. O empreendimento faz parte do grupo Royal Palm Hotels & Resorts e é reconhecido pela ampla estrutura que possui na parte de lazer e eventos. O resort oferece um amplo espaço aquático, com sete piscinas climatizadas, sendo duas piscinas infantis, com jatos d’água, balanços e toboágua, e uma jacuzzi ao ar livre. Além disso, o empreendimento é equipado com campo de futebol, quatro quadras de tênis, ginásio poliesportivo coberto e climatizado com capacidade para 270 pessoas, saunas e a área fitness, com aparelhos para musculação. O Royal Palm Plaza Resort conta também com cinema, biblioteca e sala de TV e oito opções gastronômicas, sendo três bares, três restaurantes, uma adega e uma cafeteria gourmet.
Personagens Miniville fazem a alegria das crianças
28 | MERCADO & EVENTOS
Complexo conta com sete piscinas climatizadas, sendo duas infantis, e uma jacuzzi
Restaurante Vila Real: gastronomia é um dos diferenciais do resort
ESPECIAL RESORTS Pensando em toda a família, as crianças também têm um espaço exclusivo no hotel. As crianças entre 3 a 6 anos têm acesso ao mundo tematizado de Miniville. Já os mais velhos, com altura acima de 1,30 metro, podem se aventurar no Kata Kuka (atração paga à parte), que garante adrenalina e conta com labirintos, arborismo, tirolesa e escalada. Para os adultos, o Aflora Spa é uma ótima opção para relaxar e cuidar do próprio corpo. Localizado dentro do resort, o SPA é equipado com piscina e sauna seca, o ambiente dispõe de uma série de banhos terapêuticos e aromáticos, massagens, tratamentos de estética e dermocosmética. Quando falamos em eventos, o Royal Palm Plaza Resort dispõe de 5.400 m² de salas e foyers para eventos, que atendem até 3.700 pessoas em um total de 38 salas adaptáveis ao tamanho, sofisticação e necessidade dos eventos. Entre os espaços, destaque para o Salão Imperial, que possui amplo foyer de 800 m², permitindo a realização de exposições simultaneamente a congressos e convenções. Por conta de todos esses atributos, empresas de todo o país e dos mais variados segmentos procuram realizar os seus respectivos eventos no Royal Palm Plaza Resort. Nos primeiros meses deste ano, foram realizados mais de 50 eventos no local. “Neste mercado, atender a capacidade de eventos de grande porte é fundamental e é nisso que trabalhamos, sempre com níveis internacionais de qualidade”, afirmou Antonio Dias, diretor-executivo do Grupo Royal Palm Hotels & Resorts.
ENDEREÇO: AV. ROYAL PALM PLAZA, 2 7 7 G - J A R D I M N O VA C A L I F O R N I A , CAMPINAS - SP, 13051-092 CONTATO: (19) 2117-8000 Um dos espaços de eventos do Royal Palm Plaza
SITE: ROYALPALM.COM.BR
MERCADO & EVENTOS | 29
ESPECIAL RESORTS
RAFAIN PALACE HOTEL Foz do Iguaçu (PR) O Rafain Palace Hotel & Convention, empreendimento construído em 1979 pela família italiana Rafagnin, recebeu recentemente um investimento de R$ 3 milhões para ampliação e renovação de 40 novos apartamentos, que foram inaugurados em junho deste ano e ocupam o andar onde antes estavam as salas de eventos. O espaço foi totalmente remodelado e agora abriga modernas unidades habitacionais, que receberam móveis novos, enxoval, TV Smart e equipamentos. Após o lançamento dessas UHs, outras 100 unidades foram transformadas da categoria Standard em Premium. Segundo Thiago Gonçalves, gerente de Vendas/Lazer, foram investidos R$ 2,5 milhões na criação dessas novas unidades e mais a reforma de outras 100 UHs. O hotel totaliza 264 quartos após a reforma. Hoje o resort conta com três categorias: standard, luxo e suíte. Após as renovações, continuam três categorias, mas a Premium substituiu a Standard. Todos os 264 quartos do hotel ganharam enxoval novo e um novo chuveiro, que irá reduzir o custo e o uso da água. Os outros R$ 500 mil do investimento anunciado foram utilizados na renovação do lobby, que conta com bar e recepção. “O bar passa a ser ainda um sushi bar e contará com harmonização de vinhos e cervejas. O lobby ficou mais claro e moderno e o novo bar servirá de local para atender novas demandas com um ponto de venda em local privilegiado dentro do hotel”, disse o gerente. Com localização privilegiada, na entrada da cidade, o Rafain é próxi30 | MERCADO & EVENTOS
Lobby e recepção, que passaram por uma ampla renovação
O bar também é um dos espaços renovados do hotel
Um dos apartamentos do Rafain Palace
Mais um ângulo dos apartamentod do Rafain
Lobby reformado do hotel
mo de diversos pontos turísticos de Foz do Iguaçu, além de estar a poucos minutos da Tríplice Fronteira. O hotel possui um importante complexo para eventos com mais de 18 mil metros quadrados, que podem ser divididos em até 43 ambientes que se adequam as mais variadas necessidades.
ENDEREÇO: AV. OLÍMPIO RAFAGNIN, 2357 – PARQUE IMPERATRIZ – FOZ DO IGUAÇU – PR CONTATO: (45) 3520-9494 E (45) 9 8842 6370 SITE: RAFAINPALACE.COM.BR
FIQUE ATUALIZADO ESPECIAL RESORTS SOBRE TUDO QUE ACONTECE DE MAIS IMPORTANTE NO MUNDO DO TURISMO TAMBÉM PELO WHATSAPP
MANDE UMA MENSAGEM PARA NOSSO WHATS APP MERCADO & EVENTOS | 31 (11) 99252-4724
ESPECIAL RESORTS
Ministério do Turismo. Trabalhando para o Turismo crescer junto com o Brasil. O Brasil vive um momento de mais apoio e mais oportunidades para quem investe. E nenhum setor da economia brasileira apresenta tantas oportunidades de crescimento quanto o Turismo. Afinal, somos o primeiro país em recursos naturais do mundo e, agora, com um ambiente de negócios mais favorável. É hora de investir. Faça parte desse novo tempo de desenvolvimento do Turismo. Brasil. Um mundo de oportunidades.
32 | MERCADO & EVENTOS