M&E 377

1

2ª Quinzena | Outubro 2019 1ª Quinzena | Outubro dede 2019 | 2ª quinzena | ano XVI | nº346 Junho 2018 Ano XVII | nº377 - mercadoeeventos.com.br Ano XVII | nº376 - mercadoeeventos.com.br

mercadoeeventos.com.br

ENTREVISTA Dilson Verçosa, diretor da American Airlines, comenta o Acordo de Céus Abertos.

Página 3

TURISMO EM DADOS Abear registra novo crescimento da aviação comercial no mês de março.

Página 4

AVIAÇÃO Las Vegas celebra início de voo direto do Brasil e espera 10% mais brasileiros.

Página 6

SERVIÇOS Movida apresenta novo aplicativo que permite identificação biométrica e pagamento.

Página 6

FEIRAS E EVENTOS Aviesp Expo confirma retorno a Águas de Lindóia, no interior paulista, em 2019.

Página 7

Com quase 30 mil participantes, Abav Expo Conheça um surpreendente roteiro Fort Lauderdale: o paraíso das 2019 mostra a força das agências de viagens pelos destinos no Sul dos Estados Unidos compras, diversão e tranquilidade

AGÊNCIAS E OPERADORAS

Páginas 10 e 11

Diversa Turismo, nova operadora dePáginas Arnaldo Franken, 13 a 17promete um novo modelo de negócios.

Página 10 Página 8

Encontro de Líderes acontece nos dias 30 e 31 de outubro Encontro de Líderes acontece nos dias 30 e 31 de outubro Conheça os palestrantes do evento que será realizado em Fortaleza. As inscrições são gratuitas

Com inovações, BNT Mercosul recebe mais de 5 mil pessoas Organizado pelo M&E e pela PROMO MARKETING INTELIGENTE, evento será em Fortaleza (CE) Feira realizada em Itajaí (SC) passou a ter corredores abertos e contou com 350 marcas

AVIAÇÃO Delta Air Lines surpreende o mercado e

12 8 AGÊNCIAS E OPERADORAS 6 CRUZEIROS

AVIAÇÃO anuncia a compra de 20% da Latam Airlines.

AGÊNCIAS EéOPERADORAS Alitalia anuncia Nelson em Oliveira como novo countr y Negócio estimado US$ 1,9 bilhão.

8 9 9

Esperando obter recorde de faturamento em 2019, Abracorp premia principais parceiros AVIAÇÃO Costa Cruzeiros aumenta a oferta em evento inédito em São Paulo. para a temporada 2020/2021.

Além do Fascinosa e do Latam Airlines anuncia voo direto para Lisboa Pacifica, Luminosa virá ao País pela primeira vez. a partir de setembro e intenção de operar frequência

manager no Brasil e aumento de oferta na rota São Abav Nacional realiza nova eleição Paulo-Roma.

Voo passou a ser diário em setembro. e elege Geraldo Rocha, do Paraná, como Confira a movimentação doMunique mercado e aneste agenda presidente para o biênio 2018/2019 para ainda ano

dos próximos

BRASIL

Página 6 Página 6 Páginas 14 e 15

9 12 21

Fornatur tem reunião acalourada durante Abav Expo

HOTELARIA e elege nova diretoria para o biênio 2020/2021. Bruno HOTELARIA Com o objetivo de se tornaré oum destino nacional, Wendling, da Fundtur-MS novo presidente.

Jurema Águas Quentesereposiciona marca e inaugura Promoções, inovações parcerias com agentes novo hotel no seu complexo no Paraná. de viagens fazem BHG comemorar crescimento eventos nas do vendas Turismo.

18 em Página 2018

Embratur planeja ações inovadoras de marketing para promover o destino. Página 3

DÊ AOS SEUS CLIENTES UMA RAZÃO PELA QUAL GRITAR. Neste novo ano de Halloween Horror Nights, os anos 80 voltam em forma de vingança, trazendo alguns dos maiores terrores da época. Desde gritos cinematográficos, à clássicos do terror, não há saída para a década que nunca morrerá.

HALLOWEEN HORROR NIGHTS Ingresso Flex Para 2 Noites de Domingo à Sexta* 2 noites aterrorizantes de casas assombradas, zonas de terror assustadoras e atrações emocionantes.

PARA DATAS DE EVENTOS E INFORMAÇÕES Portuguese.universalorlando.com/halloween

*Entitles one (1) guest admission to two (2) 2019 Halloween Horror Nights event nights on any Sunday-Friday event dates that are valid for the ticket type. All ticket usage must be completed on or before November 1, 2019 when the ticket will expire in full. Unused nights will be forfeited. The Halloween Horror Nights event begins at 6:30 pm and closing times vary. Additional restrictions may apply and benefits are subject to change without notice. © Netflix. TM & © 2019 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved. Universal elements and all related indicia TM & © 2019 Universal Studios. All rights reserved. 1940021/KK

3

ENTREVISTA

Fornatur deve dar voz a todos secretários de Turismo Igor Regis Desde o fim de setembro, o Fórum Nacional de Secretários e Dirigentes de Turismo (Fornatur) tem um novo presidente: Bruno Wendling, presidente da Fundação de Turismo de Mato Grosso do Sul (Fundtur). O dirigente, que ocupava o cargo de vice-presidente da entidade, foi eleito por aclamação, após uma longa e acalorada reunião da entidade, que definiu inclusive diretrizes de atuação e posicionamento. Wendling compõe a chapa dupla com Otavio Leite, secretário de Turismo do Rio de Janeiro, que no primeiro ano de mandato será o vice. No segundo ano as posições se invertem, com Otavio presidente e Bruno vice.

De perfil técnico, Wendling acumula 16 anos de atuação no setor, passando por agência de viagens, órgãos municipais, estaduais e até pelo Ministério do Turismo. Assumiu a presidência da Fundtur em março de 2017 e chegou a vice-presidência do Fornatur em 2018, após movimentações nas Secretarias, decorrentes das eleições municipais. Neste período mostrou uma forte presença nas reuniões, ao lado do então presidente Hugo Paiva (Maranhão), a quem substitui.

Um dos dirigentes estaduais com mais tempo dentro do Fornatur, o novo presidente terá como desafio comandar uma entidade efervescida pela última reunião, que deixou clara a insatisfação de diversos estados com a pouca participação nas decisões das políticas nacionais de Turismo e com a pouca voz perante órgão federais. Em meio a este cenário, Bruno destaca que pretende realizar um “choque de gestão” à frente da entidade, pressionando por mais poder de decisão das secretarias estaduais de Turismo e também dando voz a todos os secretários, planos que ele tem até 2021, primeiro como presidente depois como vice, para colocar em prática.

MERCADO & EVENTOSVocê foi eleito em uma das mais acaloradas reuniões do Fornatur até aqui. Em meio a este cenário, como você assume e o que leva desta eleição para sua gestão à frente da entidade?

Bruno Wendling- Fica que todo o espaço democrático de construção coletiva é um espaço de debate. O que a gente tem que aprender é este exercício de criar consensos.

Ser acalorado significa que as pessoas dão importância para este espaço, caso contrário, não teríamos quase todos os secretários reunidos. Isto é inédito e mostra que o Fornatur é um espaço de gestão conjunta. Se fosse algo com pouca validade não teríamos estes debates para chegar a um consenso sobre o melhor modelo de brigarmos pelos direitos do estado. A discussão foi neste sentido, de trazer

um novo modelo de governança para o Fornatur. Eu sempre fui um crítico histórico da entidade e agora tenho a oportunidade ,junto com o secretário do Rio (Otávio Leite), de liderar este processo e fazer acontecer este modelo de gestão compartilhada.

M&E- Uma das maiores reivindicações de secretários e dirigentes estaduais fica por conta da política nacional de promoção do Brasil no exterior. Os estados querem mudanças na campanha atual e mais participação no processo de criação.

Agora a entidade vai pressionar por estas pautas?

Bruno Wendling- Com certeza vamos

fazer, pois este é um reflexo da promoção dos nossos estados no mercado internacional. Por mais que a gente consiga ter a liberdade de fazer a promoção de maneira individual, a gente precisa ter o Brasil posicionado de uma forma diferente e infelizmente não é o que estamos vendo agora. A gente já tinha solicitado desde a gestão anterior que a construção da marca Brasil fosse feita com o Fornatur, e não foi feita. Entendemos que há decisões equivocadas de imagem e posicionamento que não vemos como algo trabalhado de maneira profissional.

Vamos pressionar entendendo que ou o Brasil se reposiciona, ou ficaremos parados nos próximos anos em termos de promoção internacional.

Bruno Wendling, presidente do Fornatur e do Fundtur-MS

4

EDITORIAIS

TURISMO EM DADOS

Turismo é emprego Roy Taylor Não trata-se de um discur s o novo. No ent a nto, quando ele vem abastecido de dados, fortalece ainda mais o setor. Uma pesquisa inédit a s obre o mercado d o t u rism o no Bra sil d a Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC) mostrou que houve um faturamento recorde para o turismo bra sileiro no s prim eiro s sete meses de 2019 Ent re janeiro e julho, o setor faturou R$ 136,7 bilhões, o maior valor regist rado nos últimos quat ro a no s. Em um cenário d e evolução, o turismo faturou R$ 20,4 bil hões. O d a d o mais importante: somente em julho o Turismo teve um sa ldo p osit ivo de 25 mil empregos gerados nos últimos 12 meses. A pesqu i s a m o s t r ou t a m b ém qu e ent r e jul h o d e 2018 e julho de 2019 toda s a s regiões do País tiveram saldo positivo de empregos.

Foram 12 mil novas vagas no Sudeste, 6,1 mil vagas no Centro-Oeste, 3,3 mil vagas no Sul, 2,3 mil vagas no Nordeste e 1,2 mil vagas no Norte.

Dados inéditos, mas que reforçam o que o trade defende há décadas: o Turismo é a atividade com maior p ot encia l d e gera ção d e emprego e renda no País.

Assim como o agronegócio trouxe o País até aqui, como um dos carros-chefe da e conom ia, o s etor de

viagens e turismo pode ser um dos protagonista de um novo ciclo de crescimento do País.

Há, porém, a necessidade de criar condições para que isso aconteça. Um grande passo está sendo dado, que é o programa de privatizações do Governo Federal e que inclui equipa mentos i m p or t a nt es d e inf ra estrutura, como aeroportos, portos e ferrovias. É bom que se diga, que os resultados de tudo isso demoram um pouco a aparecer.

De outro lado, vemos o gover no se movimentando para organizar e atrair investimentos para o s etor. Desburocratizar é um ponto, mas ter segurança jurídica e um ambiente de negócios saudável também é essencial. Neste sentido, a transformação da Embratur em agência já passou da hora. O Gover no Federal prepara uma Medida Provisória para acelerar este process o e t razer out ra s moder nizações para o setor. Esp era mos que es t a e ou t ra s a çõe s p o s s a m, enf im, colocar o Turismo no s eu d ev id o lugar na s agendas política e econômica do Brasil.

Roy Taylor é fundador e presidente do Mercado & Eventos

Turismo bate recorde e fatura R$ 136,7 bilhões até julho A Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC) divulgou no início do mês um relatório inédito sobre o mercado e o índice de vendas do Turismo.

O documento mostra um recorde no faturamento anual - que chegou a R$ 136,7 milhões - e um aumento no número de empregos no setor, com 35.741 novos postos de trabalho.

Empregos no Turismo

Fonte Pesquisa do Turismo Faturamento e Emprego – Julho19

Ap enas no mês de julho, o faturamento total foi de R$ 20.478 bilhões. De acordo com o relatório, a maior parte do valor deve-se à categoria “Hospedagem e Alimentação”, que obteve R$ 13.142 bilhões de faturamento, dos quais R$ 10.844 bilhões são referentes a ‘Res-

taurantes e Similares’ e R$ 2.298 bilhões são referentes a ‘Hotéis e Similares’. Em seguida, o índice aponta o faturamento de R$ 5.641 bilhões por “Transportes e Passageiros”; R$ 975 bilhões por “Cultura e Lazer”; e R$ 720 bilhões por “Agentes de Viagens”.

“Os serviços do Turismo possuem como características a busca pela ma ximização do bem-estar e o aumento da satisfação no consumo através do tempo a ser despendido com lazer. Assim, apenas três segmentos, os mais voltados para o atendimento de necessidades básicas, concentraram perto de 91,7% de toda a receita das atividades turísticas, reflexo do interesse dos consumidores por

esses tipos de serviços”, afirma o relatório.

O número de empregos no setor também demonstrou crescimento, acompanhando os movimentos e demandas do mercado. Segundo a pesquisa da empregabilidade no Turismo da CNC, entre julho de 2018 e julho de 2019 são mais de 35 mil novos postos de emprego, dos quais 33,7 mil são em hotéis, restaurantes e similares; e 1.399 são voltados à cultura e lazer.

A força do agente de viagens Anderson Masetto

A Abav Expo 2019 passou uma mensagem importante ao mercado: os agentes de v iagens são uma gra nde força do Turismo. É evidente que os agentes não estão sozinhos, mas os resultados apresentados pela feira demonstram que a cadeia d e dis t ribuição ba s eada no agenciamento está fortalecida. A presidente da entidade, Magda Nassar, fez um discurso assertivo, não reivindicando coisas, mas mostrando o quanto as agências são importantes e indispensáveis na estratégia de qualquer empresa que vende produtos relacionados a viagens e turismo.

D e acordo com ela, os 2.300 associados contribuíram com R$ 31 bilhões em faturamento para o PIB do País de 2018. Segundo ela, 85% de todas as vendas e serviços de lazer foram vendidos pelos associados da entidade. Foi também uma oportunidade para ela responder a crítica que muitos agentes fazem à Associação. Magda reiterou que a Abav não existe somente para fazer a sua feira, mas tem uma agenda intensa em Brasília para defender todo o setor. Além disso, as receitas do evento ajudam a entidade a oferecer

benefícios, serviços e capacitações aos agentes o ano todo.

A chegada de Magda à presidência da entidade foi uma lufada de ar fresco na entidade. O que faz este fato ainda mais importante, é que ela sucedeu boas gestões, mas vem mostrando que há s empre o que evoluir. Não a toa ela é a primeira mulher a assumir a presidência nacional da Abav. Embora ela negue, demais dirigentes da entidade trabalham para reconduzi-la ao cargo na eleição que ocorre em dezembro.

Enquanto isso, o mercado torce para que ela aceite!

O M&E também fez o seu lançamento durante a Abav Expo. Depois do sucesso do nosso WhatsApp, fomos mais uma vez pioneiros e apresentamos o primeiro p od ca s t d o Bra sil esp ecializado no mercado de Turismo, o M&E Cast, que será lançado semanalmente sempre com um tema relevante. Nossos jor nalistas e, eventualmente, convidados, comentarão as principais notícias do trade. Nos acompanhe por lá também!

Anderson Masetto é jornalista, pós-graduado em Comunicação Jornalística e editor-chefe do Mercado & Eventos

Concentração das Vendas do Turismo - Julho/19

VIAGEM EM FAMÍLIA COM HORA MARCADA PARA PASSEIO? SE LOCALIZA. Toda viagem fica bem melhor com um carro para curtir o caminho e os pontos turísticos. Na hora de fazer as reservas, inclua sempre o aluguel na LOCALIZA HERTZ.

localizahertz.com/webfacil 0800 979 2000 Sabre | Amadeus | Galileo

34

30 e 31 de Outubro

FORTALEZA CEARÁ BRASIL

35

8

AGÊNCIAS E OPERADORAS

Abracorp: Gol, Shift e Atlantica estão entre os premiados do Parceiros de Valor 2019 Vencedores desta primeira edição foram escolhidos pelos colaboradores das agências associadas Pedro Menezes

Premiados do Parceiro de Valor de 2019 da Abracorp

A Associação Brasileira de Agências de Viagens Corporativas (Abracorp) reuniu mais de 200 profissionais do setor para a entrega do prêmio Parceiro de Valor, em evento realizado em São Paulo, no último dia 24 de setembro. Além de reconhecer a eficiência dos parceiros, a entidade tem também como objetivo melhorar a qualidade para todo o setor com a premiação.

A escolha foi feita em parceria com o Departamento de Pesquisa da Universidade

Anhembi Morumbi e envolve a votação dos colaboradores das agências associadas.

O destaque ficou por conta do Clubmed, que ganhou dois prêmios, e da melhor companhia aérea nacional, que teve a Gol como eleita. Delta Air Lines, Lufthansa e Emirates também foram premiadas no segmento aviação. Foram ao todo 12 categorias que concorreram ao prêmio Parceiro de Valor, com os seguintes premiados: As 28 associadas Abracorp fecharam 2018 com um faturamento de R$ 10,5 bilhões, cresceram 14,7% no primeiro semestre deste ano e têm tudo para fecharem o ano com números recordes.

Em entrevista ao M&E durante a noite de premiação da Abracorp, o presidente executivo Gervásio Tanabe afirmou que o segundo semestre será mais um período de crescimento de dois dígitos, já que a parte final do ano sempre é melhor do que a inicial.

“Estamos vendo um aquecimento, temos tudo portanto para crescermos mais no segundo semestre, como normalmente acontece”, diz Gervásio, que abordou ainda a chegada de novas companhias aéreas para o corporativo. “O principal aspecto é a descentralização da economia. Não podemos ficar presos em grandes cidades como Rio de Janeiro, São Paulo e Brasília, precisamos ter o Brasil todo conectado”, completou o presidente.

MELHOR COMPANHIA AÉREA NACIONAL Gol Linhas Aéreas MELHOR COMPANHIA AÉREA AMÉRICAS Delta Air Lines MELHOR COMPANHIA AÉREA EUROPA, ORIENTE MÉDIA E ÁFRICA Lufthansa MELHOR COMPANHIA AÉREA ÁSIA E OCEANIA Emirates Airline MELHOR REDE HOTELEIRA NACIONAL Atlantica Hotels MELHOR REDE HOTELEIRA INTERNACIONAL Marriott MELHOR LOCADORA DE VEÍCULOS NACIONAL Movida MELHOR LOCADORA DE VEÍCULOS INTERNACIONAL Hertz MELHOR EMPRESA DE TRANSFER Shift Mobilidade Corporativa MELHOR EMPRESA DE ASSISTÊNCIA DE VIAGEM Assist Card MELHOR EMPRESA MICE ABRACORP – INOVAÇÃO EM EVENTOS Club Med MELHOR EMPRESA MICE ABRACORP – SUSTENTABILIDADE EM EVENTOS Club Med

9

CRUZEIROS

Após reunião quente, Fornatur escolhe novos líderes Bruno Wendling, da Fundtur-MS, e Otavio Leite, secretário de Turismo do Rio de Janeiro assumem o comando da entidade Igor Regis Bruno Wendling, presidente da Fundação de Turismo do Mato Grosso do Sul (Fundtur-MS), e Otavio Leite, secretário de Turismo do Rio de Janeiro, compõem a chapa que presidirá o Fórum Nacional de Secretários e Dirigentes de Turismo (Fornatur) pelos próximos dois anos. Eles foram eleitos por aclamação na reunião da entidade que aconteceu durante a Abav Expo No primeiro ano, Wendling será o presidente tendo Leite como vice. No segundo, a chapa se inverte. Não há possibilidade de reeleição, sendo necessária a formação de uma nova chapa no pleito de 2021. “O Fornatur é um espaço de debate e gestão conjunta.

A minha briga sempre foi de trazer um novo modelo de governança e agora terei essa oportunidade junto com o secretário do Rio de Janeiro”, destacou.

Bruno Wendling foi, junto de Arialdo Pinho, secretário de Turismo do Ceará, o único que se manteve à frente do Turismo de seu estado na mudança de governo, o que faz dele um dos participantes mais antigos do Fornatur. Para os secretários, que aprovaram, a nova chapa será a junção de um nome técnico e um político à frente do Fornatur DEBATE ACALORADO A aprovação da chapa aconteceu em meio a um debate acalorado no qual participaram quase todos os secretários e dirigentes de Turismo presentes. Rodrigo Novaes, secretário de Turismo de Pernambuco, destacou o pouco espaço para manifestação dos estados durante a reunião. A opinião foi seguida por diversos secretários, que reclamaram principalmente da estrutura do Fórum e do pouco espaço para o debate de pautas importantes no setor. Foi questionada a falta de espaço para debater questões de interesse coletivo dos estados com o ministro Marcelo Álvaro e com o presidente da Embratur, Gilson Machado Neto, que estiveram presentes ao encontro horas antes.

A maioria dos secretários cobrou dos novos eleitos uma pressão da entidade para que os estados tenha mais participação nas políticas de promoção criadas pela Embratur, o que de acordo com eles, não ocorreu em nenhuma das ações lançadas nos últimos meses.

“A gente precisa de um Brasil posicionado de forma diferente e infelizmente não é o que estamos vendo agora. Tínhamos solicitado que a construção da imagem Brasil fosse feita de forma conjunta com o Fornatur e não foi feita.

Vamos pressionar por mudanças”, afirmou Wendling.

PRESIDÊNCIA Bruno Wendling (MS) Otávio Leite (RJ) VICE-PRESIDÊNCIAS REGIONAIS

NORDESTE-Rodrigo Novaes (PE) / Bruno Giovani (RN) NORTE-Rosele Medeiros (AM) / André Orengel Dias (PA) SUL-Flavia Didomenico (SC)/Rafael Andreguetto (PR) CENTRO-OESTE-Vanessa Mendonça (DF) / Jefferson Preza Moreno (MT) SUDESTEDorval Uliana (ES) / Marina Simião (MG)

Otávio Leite e Bruno Wendling, vice e presidente do Fornatur

C

M

Y

M

Y

Y

MY

K

12

AVIAÇÃO

Delta adquire 20% do Grupo Latam por US$ 1,9 bilhão e desfaz seus laços com a Gol Negócio, anunciado no final de setembro, pegou o mercado de surpresa e mexe com a aviação de toda a América Latina

Grupo Latam receberá injeção de US$ 1,9 bilhão

A Delta Air Lines adquiriu 20% das ações do Grupo Latam por US$ 1,9 bilhão. O negócio foi anunciado como uma parceria estratégica que combina as forças das companhias aéreas líderes das Américas do Norte e Latina. Juntas, ambas passam a ter em sua malha aérea 435 destinos no mundo todo. A investida da Delta também fez o Grupo Latam se despedir quase que de forma automática

da Oneworld, aliança estratégica que não conseguiu esconder sua insatisfação com a saída.

Agora, a aérea latinoamericana tem tudo para integrar a SkyTeam, que tem a Delta como a grande fundadora, logo após deixar a parceria no devido tempo e de acordo com os requisitos contratuais formais que estão em vigor. O processo poderá levar mais de um ano, período

que os passageiros da Latam continuarão usufruindo de todos os produtos da aliança, assim como clientes da Oneworld manterão seus benefícios voando com aérea.

Em nota, a Delta afirmou que a transação aumentará seu lucro nos próximos dois anos. Também em comunicado, a Latam disse que espera que a transação “melhore significativamente a geração de fluxo de caixa, reduza sua dívida futura projetada em US$ 2 bilhões até 2025 e melhore sua estrutura de capital”. Além da compra das ações, o acordo também prevê que a Delta invista US$ 350 milhões para apoiar a criação da parceria estratégica e a saída da Latam da aliança Oneworld.

A Delta também deverá adquirir quatro A350s da Latam e assumir o compromisso de compra de outras dez aeronaves do mesmo modelo, a serem entregues entre 2020 e 2025. A oferta e a parceria estratégica estão sujeitas a condições de fechamento e a aprovações governamentais e regulatórias. O processo deve levar entre 12 e 24 meses.

A Delta possui participação de 9,4% na Gol e deverá se desfazer de suas ações.

A companhia brasileira afirmou esperar que os impactos com a descontinuidade

do codeshare e dos investimentos em ações preferenciais não tenham impacto significativo. “A Delta foi uma ótima parceira da Gol e desejamos-lhes sucesso.

Valorizamos nossa parceria com a Delta e estamos felizes em ver essa contínua confiança no mercado de aviação da América Latina. Não se espera que a descontinuidade desse codeshare e investimento nas ações preferenciais da Gol tenha um impacto financeiro significativo para a companhia, pois o relacionamento atual gerou aproximadamente 0,3% da receita total da Gol”.

O fim destas relações não deve impactar a Air France-KLM, que tem seus laços tanto com a Gol como com a Delta. Pelo menos é o que garantiu Seth van Straten, diretor Comercial da Air France-KLM para América do Sul. O executivo destacou a forte relação do grupo com as duas companhias, tendo a Gol como parceria América do Sul e Delta como parceira global. “O fim da parceria não impacta nossas relações, pois temos uma parceria muito forte com a Gol. Mais de 25% dos passageiros de nossos voos para o Brasil têm conexão com voos da Gol.”, ressaltou o diretor Comercial.

Low Cost argentina chega ao Brasil desafiando a lógica do mercado Autodenominada Ultra Low Cost, a companhia argentina Flybondi iniciou seus voos no Brasil no dia 11 de outubro.

A aérea passou a voar três vezes por semana entre Buenos Aires e Rio de Janeiro e, a partir de dezembro, voará entre a capital argentina e Florianópolis.

O diretor Comercial da empresa, Mauricio Sana, esteve no País e explicou como é a operação e estratégia que permitem passagens a partir de R$ 410.

“Para nós, eficiência é mais que uma palavra. É uma filosofia”, destacou o executivo, lembrando que uma operação eficiente faz com que os custos sejam muito mais baixos do que os de uma companhia tradicional. “Em condições iguais as nossas, que temos cinco aeronaves, uma companhia normal transportaria 84 mil passageiros por mês. Temos condições 2019-10-03-rouge-red-door.pdf

1

03/10/2019

de transportar 138 mil”, complementou.

E como isso é possível? Sana explicou que o custo por passageiro da Flybondi é 64% menor do que seria o de uma companhia tradicional. Isso por conta de uma série de fatores: estrutura enxuta, frota padronizada, menor tempo das aeronaves em solo, utilização de aeroportos alternativos e classe única de passagem com a venda de serviços extras.

“Nosso Boeing 737-800 tem 189 lugares, contra uma média de 160 de outras empresas. Só aí já temos 15% mais assentos para vender. Nossas aeronaves voam em média 12 horas por dia e em outras companhias isso varia de sete a oito”, contou. “Operar em um aeroporto alternativo favorece a operação e a pontualidade, porque não há congestionamento”, completou.

19:10

NÚMEROS A Flybondi começou a voar em janeiro de 2018 e já conta com 26 rotas em 17 destinos, sendo 15 domésticos.

De lá para cá mais de 2 milhões de passageiros já foram transportados.

No mês de agosto a aérea já detinha 9% de marketshare na Argentina, se configurando como a segunda maior companhia aérea daquele País. “Cerca de 20% destes passageiros andaram de avião pela primeira vez e este é um dos principais objetivos da Flybondi”, ressaltou Sana.

A ocupação média dos voos da aérea em agosto foi de 87% e a pontualidade (levando em conta o standard de 15 minutos) foi de 81%.

Por aqui, a Flybondi já é um sucesso.

De acordo com Sana, até o momento

Maurício Sana, CCO da Flybondi

foram vendidos 22 mil bilhetes dos 44 mil que a empresa já colocou a venda para os voos no Brasil.

13

FEIRAS E EVENTOS | ABAV 2019

Abav Expo supera expectativas em sua edição de 2019 Feira reuniu, em três dias de evento, quase 30 mil participantes, ultrapassando a estimativa inicial de crescimento A 47ª Abav Expo Internacional de Turismo e 52º Encontro Comercial Braztoa, recebeu o número de 29.416 participantes, ultrapassando a estimativa de crescimento de público para a edição 2019 (que era de 10% em cima dos 23,3 mil visitantes de 2018). A maior feira de negócios do setor de viagens e turismo da América Latina recebeu 2 mil marcas expositoras e gerou 1.700 empregos diretos e indiretos.

Segundo Magda Nassar, presidente da Abav Nacional, a Abav Expo não é apenas o maior evento de turismo da América Latina, mas também o melhor. “Tenho muito orgulho de ver tudo o que conseguimos reunir na feira. Abraçamos todos os setores e mostramos tudo o que o turismo pode oferecer.

Queremos que esse segmento tenha a importância e o respeito que ele merece”, disse.

De acordo com Magda, o mais importante da feira foi poder contar com a presença de tantos agentes, afinal, o evento é feito para ele. “A Abav Expo reforça a importância do agente de viagens. Tivemos uma grande adesão de profissionais, capacitamos 5.500 agentes, oferecemos diversas experiências e trouxemos todo o trade, que é a mola propulsora do turismo, para a feira. Acredito que cumprimos nosso papel”, declarou.

No último dia da Abav, o evento contou com uma iniciativa inédita, a Black Friday de Viagens para o público final, que desde a abertura fez fila para comprar pacotes e serviços turísticos nacionais e internacionais. Foram 500 ofertas disponíveis e descontos de 5 a 50%. Além disso, a Vila do Saber contou com 59 palestras, onde mais de 5 mil profissionais foram capacitados.

FORÇA DO AGENTE A indústria do Turismo emprega hoje 319 milhões de pessoas em todo mundo, gerando US$ 8 trilhões para a economia mundial, segundo dados do WTC de 2018. “No Brasil, o crescimento do turismo emprega 6,9 milhões de pessoas e é responsável por 7,5% de todos os empregos do País”, disse Magda. Segundo ela, os números da Abav também impressionam, já que os 2300 associados contribuíram com R$ 31 bilhões em faturamento para o PIB de 2018; 85% de todas as vendas e serviços de lazer foram vendidos pelos associados da Abav.

Braztoa - Foram anunciados os finalistas do Prêmio Braztoa de Sustentabilidade e as dtas dos próximos eventos da entidade. A primeira edição do Experiência 2020 será em São Luís, capital do Maranhão, no dia 4 de junho e a segunda em Belo Horizonte e Brumadinho, em Minas Gerais, nos dias 6 e 7 de agosto. “Estamos muito felizes e satisfeitos com o caminho inovador e de muito sucesso que percorremos até aqui no Prêmio de Sustentabilidade. Desde o recorde de inscrições, que representou 42%

do total de todas as iniciativas inscritas no prêmio, entre 2012 e 2018”, disse Roberto Nedelciu, presidente da Braztoa.

São Paulo - O secretário de Turismo de São Paulo, Vinicius Lummertz, falou sobre a importância de ser o estado anfitrião do evento e de construir um ambiente produtivo e deixar para trás as burocracias e ideologias dos séculos passados. Entre as medidas citadas estão a retirada de impostos da importação de equipamentos de parques temáticos, a diminuição do ICMS de combustível para a aviação em São Paulo que foi de 25% para 12% e o desenvolvimento de novos aeroportos.

Política - A Abav também contou com a presença do presidente da Embratur, Gilson Machado Neto, e do Ministro do Turismo, Marcelo Álvaro Antônio. O ministro aproveitou a oportunidade para refutar qualquer possibilidade de exclusão ou fusão do Ministério do Turismo em uma eventual reforma do governo. Já o presidente da Embratur afirmou que o próximo passo do Instituto é investir na isenção de vistos para chineses e indianos.

“O governo sabe exatamente o protagonismo do turismo na recuperação econômica.

O Brasil agora é uma terra fértil para os senhores”, finalizou Gilson.

Magda Nassar, presidente da Abav Nacional

MÍDIA PARTNER

14

FEIRAS E EVENTOS | ABAV 2019

Adonai Arruda Filho da BWT Operadora

Adrian Ursilli, diretor Geral da MSC no Brasil

Mari Masgrau, do M&E, e Altamiro Medici, da South African Airways

Ana Paula Vilaça, Secretária de Turismo, Esportes e Lazer de Recife

Arialdo Pinho, secretário de Turismo do Ceará

Ana Costa, secretária de Turismo do RN, José Odecio, presidente da ABIH-RN, Alvaro Dias, prefeito de Natal, com Daniel Brunoud, da Azul Viagens, e Bruno Giovani, da Emprotur

Luis Ricardo Rocha, da Joicetur, Roy Taylor e Mari Masgrau, do M&E, Pablo Vieira, da H2O Ecoturismo

Carlos Prado, da Abracorp, Magda Nassar, da Abav, Flavio Peruzzi, da Clia, e Roberto Nedelciu, da Braztoa

Roselene Medeiros, presidente da Amazonastur

Dany Oliveira, country director da IATA no Brasil

Alexandre Sampaio, da FBHA, Marcio Santiago, do Ribeirão Preto CVB, e Manoel Linhares, da ABIH Nacional

Roy Taylor, do M&E, e Fausto Franco, secretário de Turismo da Bahia

Dario Rustico e Cintia Carlotti, da Costa Cruzeiros

Carlos Pereira e Junior Lins, da Bancorbrás

Annette Taeuber e Tom Maes, da Lufthansa

Carlos Prado, presidente da Abracorp, e Deputado Newton Cardoso

Cassio Oliveira, Juarez Cintra Neto, Daniel Castanho, da Anconradouro, e Giovana Maschietto, da Virgin Atlantic

Tarcisio Gargioni, Marcelo Álvaro, Ministro do Turismo, Roy Taylor, do M&E, e Gisele Lima, da Promo

Eduardo Zorzanello, do Festuris, e Bob Santos, do MTur

Cristina Manfrino, Marisa Zamboni e Vanessa Duregger, do Palace Resorts

Enrique Martin-Ambrosio com Roy Taylor, do M&E

15

FEIRAS E EVENTOS | ABAV 2019

Renzo Rodrigues e Eduardo Bernardes, da Gol, com Roy Taylor, do M&E

Marcelo Barone, da Stella Barros

Marcelo Álvaro Antônio, ministro do Turismo

Marco Ferraz, da Clia Brasil, e Guilherme Paulus

Mari e Rosa Masgrau, do M&E, com Luiz Araújo, da Disney

Mauricio Favoretto, da Trend

Mari e Rosa Masgrau, do M&E, com equipe de Cuba

Margaret Grantham, diretora do DZT

Magda Nassar, presidente da Abav Nacional e Paulo Kakinoff, presidente da Gol

Michel e Alexandre Tuma Ness e a famosa Mortadela do Michelão

Milagros Ochoa, diretora do Escritório Comercial do Peru

Monica Samia e Roberto Nedelciu, da Braztoa

Movimento no estande do Mercado & Eventos durante a feira

Mustafá Dias, Paula Gouveia e Andreza Santos, da Secretaria de Turismo do Recife

Natalia Pisoni e Marcela Cuesta, da Argentina

Nilson Bernal e Marcos Vileski, CEO e diretor de Vendas e Marketing do Jurema Águas Quentes

Orlando Souza, do Fohb, e Toni Sando, do Visite São Paulo

Paula Cortés Calle, Presidente da Anato

Rosa Masgrau, do M&E, e Caissa Moura, da Secretaria de Turismo de Salvador

Rafael Brito, secretário de Turismo de Alagoas, e Juliano Braga, do M&E

Ricardo Alves, diretor geral da Velle

16

FEIRAS E EVENTOS | ABAV 2019

CURTINHAS DA ABAV Cuba - Para estimular o mercado e recuperar o número de turistas brasileiros, o escritório de Turismo de Cuba está promovendo uma série de ações no Brasil. Entre elas, participações em feiras nacionais como, por exemplo, a Abav 2019 e o Festuris e uma campanha sobre o destino nas ruas de São Paulo e um mega fam que levará agentes, operadores e mídia ao País no mês de novembro. A nova lei dos Estados Unidos que proíbe viagens de cruzeiros a Cuba, sancionada em julho deste ano, fez com que se encerrasse a entrada de navios no país, o que afetou o resultado de emissão e visitas de turistas brasileiros por via marítima e via aérea. Por esse motivo, investir na recuperação desse mercado é prioridade para a ilha.

Iata - A Associação Internacional de Transporte Aéreo (Iata) apresentou seus novos modelos de credenciamento para agências de viagens. São três novas categorias que têm capacidade de ampliar o número de agências credenciadas no Brasil. De acordo com Dany Oliveira, diretor geral da Iata no Brasil, o número de exigências passou a ser menor e o valor é até 75% mais barato. As novas categorias são GoLite, GoStandard e GoGlobal. O mais econômico, o GoLite não exige, por exemplo, demonstrações e garantias financeiras. Elas estarão disponíveis a partir de novembro. “Para o agente de viagens é muito interessante porque aumenta a credibilidade e a competitividade”, afirmou Oliveira.

Alagoas - O Secretário de Turismo e Desenvolvimento de Alagoas, Rafael Brito, e os executivos da CVC Corp assinaram um acordo de parceria que confirma a convenção de vendas da CVC no destino em 2020.

Nordeste - Os estados do Nordeste se unirão em uma estratégia inédita para promoção da região de maneira conjunta. As conversas, que ganharam força durante a reunião do Fornatur, evoluíram e o projeto de uma campanha conjunta deve ser lançado em nos próximos meses JetSMART - Os voos da JetSMART para o Brasil começam no dia 27 de dezembro. A ultra low-cost chilena

chega ao Brasil com operações para Salvador, com passagens a R$ 299. Os voos para São Paulo começam no dia 20 de março de 2020, com passagens a R$ 299, e para Foz do Iguaçu, em janeiro de 2020, com passagens a R$ 269.

Avianca e Azul - A Avianca Holdings assinou um acordo de codeshare com a Azul Linhas Aéreas envolvendo 27 destinos no Brasil e mais de 100 destinos a partir do seu hub em Bogotá.

Em entrevista ao M&E, o diretor geral da Avianca Holdings para o Brasil, Equador e Peru, Nissim Jabiles, revelou que a estratégia da companhia no mercado brasileiro envolve promoções e novas rotas.

empreendedorismo entretenimento lançamentos negócios turismo feiras m.i.c.e.

Roberto Gracioso, do Century Paulista Hotel

Rodrigo Novaes, secretário de Turismo de Pernambuco, e Rosa Masgrau, do M&E

Rosa Masgrau, do M&E e Monico Paixão, do Le Canton

Roy Taylor, do M&E, e Eloi de Oliveira, do Grupo Flytour Realização:

SEGUNDA-FEIRA | ÀS 22h50 Sinal aberto digital em todo o Brasil www.cnt.com.br

@portalradar /programaradartv

youtube/ PROGRAMARADARTV

/radartelevision /gruporadarcomunicacao

Tatiana Turra, presidente do Instituto Curitibano de Turismo, e Otávio Leite, secretário de Turismo do Rio de Janeiro radar_television.indd 1

23/04/2018 16:47:03

17

FEIRAS E EVENTOS | ABAV 2019

Eliane Rizzo e Flavio Louro, da E-HTL, com Juliano Braga, do M&E

Marcel Ito, da Shift e Roy Taylor, do M&E

Eliana Zani, da Omni Press, Rosa Masgrau do M&E, Denise Meyer, da Rouge Comunicação, Roy Taylor e Mari Masgrau, do M&E

Ricardo Amaral, CEO da R11 Travel

Pablo Zabala, da Discover Cruises

Fabian Charbonnier, Aida Weinum e Jean-Phillipe Pérol, de St Martin

Claudia Shishido, da Air Europa

Flavio Peruzzi, da Clia, e Daniel Neponucemo, do Ministério do Turismo

Fernanda Pajares, Edson Akabane e Thais Machado, da Visual Turismo

Frank Medina e Estela Farina, da NCL

Gabriel López e Diana Pomar, da DGX International Travel

Gabriela Delai e Luiz Araújo, da Disney, com Barbara Picolo, da Flytour Viagens

Gelson Popazoglo, da GTA

Gilson Machado Neto, presidente da Embratur

Glauco Zebral, Paulo Henrique Pires, e Gustavo Souza, da Localiza

Igor Miranda e Gabriela Mundim, da Latam Brasil

Jair Navarro e Valmir Moraes, da Transmundi

Jonathan Ward, cônsul Comercial dos Estados Unidos em São Paulo, Jussara Haddad, do Consulado dos EUA, entre Rosa Masgrau, Mari Masgrau e Roy Taylor, do M&E

Juarez Neto, presidente do Grupo Ancoradouro

Juliano Braga, do M&E e Nissim Jabiles, diretor da Avianca Holdings para o Brasil, Peru e Equador

Jean-Marc Pouchol e Denis Ribeiro, da Air France KLM, e Fabio Camargo, da Delta

Magda Nassar, da Abav, e Vinicius Lummertz, secretário de Turismo de São Paulo

18

MERCADOEEVENTOS.COM.BR

Vai e Vem do turismo

ÚCVC CORP - A CVC Cor p anunciou a contratação de Br uno Heleno como Diretor de Produto Terrestre Nacional para as regiões Norte e Sudeste após quatro meses da saída de Ricardo Assalim. ÚANSEVEN - A Anseven anunciou três novos reforços para o time comercial.

Luciano Von Bloedau será o novo gerente de hospitalidade. Patricia Costa assume a área comercial como gerente de atendimento. Já Marina Constantino chega para cuidar do atendimento das contas. ÚABR-Ana Biselli Aidar é a nova Diretora Executiva da Resorts Brasil, em substituição a Ricardo Domingues, que deixou o cargo por motivos pessoais. Ú ATLANTICA HOTELS -A lexa ndre Barros assumiu a Gerência Divisional de Operações da Atlantica Hotels, passando a compor o Núcleo de Apoio Regional 5 (NAR), que dedica-se exclusivamente à p er for mance e geração de valor dos hotéis das regiões e Sul e Centro-Oeste. Ú AZUL - Marcelo Bento R ib eiro receb eu uma promo ção na A zul Linha s Aérea s e pa ssa a a ssum ir a diretoria de Relações Instit ucionais e Aliança s da companhia. Para ocupar seu antigo cargo na Azul Viagens, assume Daniel Bicudo, que está na Azul desde 2018 à frente do TudoAzul. ÚFLYTOUR GAPNET - Rodrigo Fritsche, que atuava como gerente regional Sul, assumiu o cargo de diretor Comercial.

Mais lidas

Com a promo ção, Rodrigo passa a ser resp onsável p or toda s a s equip es comerciais das regionais e coordenará a estratégia nacional da área. ÚAMERICAN AIRLINES - Alexandre Cava lca nt i é o novo diretor regiona l de Venda s para o Bra sil da A merican Airlines, cargo que antes era ocupado por Dilson Verçosa Jr., hoje diretor de venda s da A merica n Airlines para a s Américas do Sul e Central. Cavalcanti está há 19 anos na empresa e volta ao Brasil depois de dois anos atuando na área de produtos especiais para o mercado de lazer em Dalla s/ Fort h-Wort h (DFW), no Texas.

Veja todas as fotos da Abav Expo 2019

Confira abaixo todas as galerias da Abav Expo 2019 que foram ao ar durante os três dias de feira em São Paulo.

ÚNORWEGIAN CRUISE LINE - JAndy Stuart, presidente e diretor executivo da Nor wegian Cruise Line, deixará o cargo ap ós o lançamento do Nor wegian Encore; e Harr y Sommer, atual presidente internacional da Nor wegian Cruise Line Holdings, assumirá o cargo. ÚASSIST CARD - Na Assist Card desde 20 08, Fer na ndo Broder é promov ido a CIO (Chief I nfor mat ion O ff icer) da seguradora, resp onsável p or todos os países nos quais a companhia atua. ÚAFFINITY - A Affinity Seguro Viagem anuncia dois novos executivos de contas que passam a integrar o time da empresa no Rio de Janeiro: Rey naldo Gomes e Graziella Piccolo. Ambos, que possuem mais de 20 anos de experiência, vão se reportar ao Gerente Comercial, Erick Lorga.

AGENDA

30 e 31/10

7 a 10/11

ENCONTRO DE LÍDERES Após o sucesso do primeiro Encontro de Líderes, o MERCADO & EVENTOS e a PROMO MARKETING INTELIGENTE anunciam a segunda edição do evento. O palco será a cidade de Fortaleza em um dos mais modernos centros de convenções do País, o Centro de Eventos do Ceará. Mais uma vez, o foco do conteúdo será Turismo, Investimentos e Negócios. Entre os apoiadores do evento está o Beach Park, que será a hospedagem oficial dos participantes, organizadores e palestrantes. Gol, Air France e KLM são apoiadores, junto com Air Europa e a Ernani Tours. O evento tem ainda a participação da Secretaria de Turismo do Ceará.

Informações: mercadoeeventos.com.br

FESTURIS O evento já conta com 95% dos seus espaços confirmados. A principal novidade é o Espaço Wedding, focado em viagens de casamento, que foi apresentado em 2018 e promete ser um dos destaques deste ano.

Além disso, o Turismo Religioso e Cultural também terá o seu espaço com elementos de diversas religiões e correntes. A edição de 2019 terá um crescimento de pelo menos 5% no número de marcas expostas e na geração de negócios. Outra novidade do Festuris 2019 é o horário. A pedido dos expositores e visitantes a feira terá uma hora a mais de duração, com início às 13 e encerramento às 20h.

Informações: festurisgramado.com

4 a 6/11

22 a 24/11

WTM LONDRES A edição da WTM Londres 2019 marca os 40 anos de uma das maiores feiras de turismo do mundo. A organização já começou a contagem regressiva do que promete ser a maior e melhor WTM da história. Entre as novidades, estão novas marcas e conteúdos e uma grande celebração dos 40 anos de história. “Este ano, a WTM London será maior e melhor da história. Ainda nos orgulhamos de ser o hub de ideias de viagens e turismo e de compartilhar inovações e criar infinitas oportunidades de negócios ao longo de três dias“, disse a organização da WTM. Informações: london.wtm.com

CONVENÇÃO AVIESP A Convenção Aviesp, que acontece no Meliá Campinas, mais uma vez contará com a Bedsonline como patrocinadora master, trazendo novidades e conteúdo para os participantes. O evento, direcionado para os e as proprietárias das agências associadas, terá como objetivo principal oferecer conteúdo, oportunidade de troca de ideias e experiências entre os agentes. O tema escolhido para a Convenção deste ano é “Incentiva a pensar, a fazer, a inovar” e o conteúdo contará com palestras, painéis e debates. Para participar é necessário ser associado adimplente da Aviesp.

Informações: convencao@aviesp.org.br

Air France-KLM: fim da aliança não afeta relação com Gol e Delta

Flybondi chega ao Brasil desafiando a lógica do mercado

A aquisição de 20% da Latam pela Delta ainda deve ter mais impactos no mercado da aviação comercial. O primeiro deles foi o fim da aliança e s t rat ég ic a ent r e a co m p a n h ia americana e a Gol.

A companhia argentina Flybondi i n i c i a s e u s v o o s n o Br a s i l n o p r óx i m o d ia 11 d e o u t u b r o. A aérea vo ará ent re Bueno s A ires e R io de Ja neiro e, ent re a capital argentina e Florianópolis.

www.mercadoeeventos.com.br Circulação nacional através de mala direta Presidente Roy Taylor Vice-Presidente RosaTaylor Masgrau Presidente Roy (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 - (55-21) 3215-1827 Vice-Presidente Rosa Masgrau Editor-chefe Anderson Masetto (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 3233-6316 (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11)- (55-21) 3123-2236 Web-EditorAnderson Pedro Menezes Editor-chefe Masetto (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1844 (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2236 Diretora de Vendas Mari Masgrau Diretora de Vendas Mari Masgrau (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2249 Diretor de Novos Negócios Juliano Braga3123-2249 (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) (juliano.braga@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2244 Gerente Administrativo e Financeiro Juliana Barbosa Diretora Administrativa e Financeira Juliana Barbosa 3233-6246 (juliana.barbosa@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1846 Assistente Assistente de de Marketing Marketing Roberta Roberta Saavedra Saavedra (roberta.saavedra@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1836 (roberta.saavedra@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6202 Operacional Andreia Boccalini Operacional Andreia Boccalini (andreia.boccalini@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 (andreia.boccalini@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 Fotografia Eric Ribeiro | Designer Patrick Peixoto Reportagem SP (55-11) 3123-2239/2240 | Reportagem RJ (55-21) 3215-1844 Bruna Grolla (bruna.grolla@mercadoeeventos.com.br) Fotografia Eric Ribeiro | Designer Patrick Peixoto Giulia Bottini (giulia.bottini@mercadoeeventos.com.br) Igor Regis (igor.regis@mercadoeeventos.com.br) Reportagem São Paulo (55-11) 3123-2239/2240 Janaina Brito (janaina.brito@mercadoeeventos.com.br) Minelli (andre.montanaro@mercadoeeventos.com.br) (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) André Lisia Montanaro Igor Regis (igor.regis@mercadoeeventos.com.br) Atendimento ao leitor (55-11) 3123-2222 Lisia (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) GestãoMinelli de Infraestrutura de TI WorkNet Tecnologia (fernando.carilo@worknetecnologia.com.br) Victoria Storti (victoria.storti@mercadoeeventos.com.br) Gerência de Internet GRM Internet e Serviços (55-21) 3993-8492 Reportagem Rio de Janeiro-21) 3233-6263 Comercial Pedro Menezes Departamento (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) São Paulo (55-11) 3123-2222 | Rio de Janeiro (55-21) 3215-1836 São Paulo Rua Barão de Itapetininga, 151 - Térreo - Centro - CEP 01042-001 Telefone (55-11) 3123-2222 Rio de Janeiro Avenida das Américas, - Grupo 403 - CEP 22790-701 Atendimento ao leitor14.591 (55-11) 3123-2222 Telefone (55-21) 3215-1836 Representante Portugal Departamentoem Comercial Antonio Luiz3123-2222 Acciolly (antonioluizaccioly@gmail.com) São Paulo (55-11) | Rio de Janeiro (55-21) 3233-6202 + (351) 91199-0448 Estados Unidos - Globe Travel Media +1Unidos (954) 647-6464 Representante nos Estados – Marketing151 & Public Relations São Paulo Rua BarãoSpotlight de Itapetininga, - Térreo - Centro - CEP 01042-001 1390 South Dixie Hwy. Suite 110 –

Tels (55-11) 3123-2222 Fax (55-11) Coral Gables,-Florida 33146 3129-9095 Denise Arencibia (denise@spotlight-marketingpr.com) Rio de Janeiro Rua Riachuelo, 114 - Centro - CEP 20.230-014 + (305) 498 0044 e Fax (55-21) 3233-6202 PatriciaTelefone Rivera (patricia@spotlight-marketingpr.com) + (786) 512 1760

Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição

Uma publicação da

não necessariamente refletem a posição do Ltda jornal.

Editora Mercado e Eventos Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição não necessariamente refletem a posição do jornal.

19

uma viagem marcante com praias incríveis

Antilhas e Caribe Sul Embarque de Colón (Panamá), visitando Cartagena (Colômbia), Curaçao, Bonaire e Aruba 7 noites a bordo do Monarch

ENTRADA A PARTIR DE R$ 249

tarifa

+10x

R$

233

SEM JUROS

Total de R$ 2.579,00* por pessoa em cabine interna dupla

Faça sua reserva 9 meses antes e seu acompanhante tem 50% de desconto**

antecipada

SEM cobrança extra para reservas individuais Wi-fi grátis (100 min. por cabine)*** Embarque prioritário

TUDO INCLUÍDO SEM VISTO PARA BRASILEIROS A MELHOR EXPERIÊNCIA GASTRONÔMICA

PARA MAIS INFORMAÇÕES

11 3090 7200 manualdoagente.com.br

cruzeiros do seu jeito

*Tarifa de R$ 2.579,00 - US$1 = R$4,29 - câmbio em - 07/10/2019. Sujeito à variação cambial. cat. Interna dupla, partindo de Colón (Panamá), no dia 07/02/2020. Somente cruzeiro, não inclui taxas. **O desconto para o segundo hóspede se aplica sobre a tarifa da cabine. ***Wi-fi de 100 minutos por cabine válidos durante todo o cruzeiro a partir das cabines externas superiores. Preços e condições sujeitos à disponibilidade e alteração sem prévio aviso. Condições gerais no site www.pullmantur.com.br

20

MILLENNIUM FALCON: SMUGGLERS RUN

STAR WARS: RISE OF THE RESISTANCE—INAUGURAÇÃO AINDA ESTE ANO

V I VA S U A AV E N T U R A em uma galáxia muito, muito distante

Em breve, no Disney’s Hollywood Studios, você poderá viver sua própria história Star Wars em uma área totalmente nova onde uma galáxia muito, muito distante se revela à sua volta.

Aqui, reúna sua tripulação e assuma o comando da lata-velha mais rápida da galáxia na Millennium Falcon: Smugglers Run. E em Star Wars: Rise of the Resistance, que inaugura no final do ano, você vai testemunhar uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem—com tiros de laser de um gigantesco AT-AT que só podem ser comparados ao brilho vermelho do sabre de luz do Kylo Ren. Você ainda poderá montar seu próprio droide, personalizar seu sabre de luz* e provar as curiosas bebidas preparadas na cantina local.

Logo chegará o momento de você protagonizar sua aventura em Star Wars: Galaxy’s Edge.

Visite DisneyAgentesdeViagens.com/StarWars para obter mais detalhes.

Inauguração em 29 de agosto de 2019 *Compra necessária. Reserva pode ser necessária. É necessário um ingresso válido para o Parque Temático. A capacidade no Disney’s Hollywood Studios, em Star Wars: Galaxy’s Edge e em suas experiências é limitada. ©Disney © & TM Lucasfilm Ltd. LATAM-19-901409