1
2ª Quinzena | Novembro de 2019 | 2ª quinzena | ano XVI | nº346 Junho 2018 Ano XVII | nº379 - mercadoeeventos.com.br
mercadoeeventos.com.br
ENTREVISTA Dilson Verçosa, diretor da American Airlines, comenta o Acordo de Céus Abertos. Página 3
TURISMO EM DADOS Abear registra novo crescimento da aviação comercial no mês de março. Página 4
AVIAÇÃO Las Vegas celebra início de voo direto do Brasil e espera 10% mais brasileiros. Página 6
SERVIÇOS Movida apresenta novo aplicativo que permite identificação biométrica e pagamento. Página 6
FEIRAS E EVENTOS Aviesp Expo confirma retorno a Águas de Lindóia, no interior paulista, em 2019. Página 7
Em (CE), Encontro Fort Fortaleza Lauderdale: o paraíso das de Líderes discute e tendências do Turismo compras,rumos diversão e tranquilidade
AGÊNCIAS E OPERADORAS
Páginas 10 e 11
Diversa Turismo, nova operadora de Arnaldo Franken, promete um novo modelo de negócios. Páginas 6 e 7 Página 8
Futuro da aviação internacional é discutido no Fórum da Alta Com inovações, BNT Mercosul recebe mais de 5 mil pessoas Evento reuniu lideranças e executivos em Brasília e apontou desafios e oportunidades do setor Feira realizada em Itajaí (SC) passou a ter corredores abertos e contou com 350 marcas
EXTERIOR AGÊNCIAS E OPERADORAS Atout France realiza primeira edição do Explore France, apresenta novanova identidade Abav Nacional realiza eleição do destino e homenageia parceiros brasileiros. e elege Geraldo Rocha, do Paraná, como presidente para o biênio 2018/2019
7 6
16 9
Página 8 Páginas 14 e 15
FEIRAS E EVENTOS AVIAÇÃO Primeiro de um novo cliclo, Festuris 2019 bate recorde,
FEIRAS E EVENTOS HOTELARIA Participação do Brasil é destaque na 40ª WTM de
com 17Airlines mil visitantes, 2,7 voo mil marcas expostas e mais de Latam anuncia direto para Lisboa 65 destinos internacionais representados. a partir de setembro e intenção de operar frequência para Munique ainda neste ano
Londres. Estande da Embratur foi premiado como o Promoções, inovações e parcerias com agentes melhor para a geração de negócios na feira. de viagens fazem BHG comemorar crescimento nas vendas em 2018
Confira a movimentação do mercado e a agenda dos próximos eventos do Turismo. Página 18 Confira a movimentação do mercado e a agenda dos próximos eventos do Turismo. Página 22
14 21
EDITORIAIS
TURISMO EM DADOS
RESULTADOS DO MÊS | SETEMBRO 2019
Hotelaria registra aumento na ocupação, diária média e RevPAR em setembro
Fazendo história Roy Taylor O MERCADO & EVENTOS circula há 16 anos. Neste período, muita coisa foi feita. Testemunhamos acontecimentos que mudaram o setor, como a criação do Ministério do Turismo, a queda de companhias como Varig e Avianca Brasil, a conquista de sediar a Copa do Mundo e os Jogos Olímpicos – os dois maiores eventos do mundo, a chegada ao Brasil de algumas das maiores companhias do mundo, a transformação do mercado com a entrada das Low-Costs, a transformação da CVC em um dos maiores grupos de Turismo do mundo e muitas outras coisas. Nós, como um veículo especializado, nos sentimos parte do mercado e nunca nos limitamos ao papel de testemunha. Tudo o que fazemos tem como objetivo agregar e dar assim a nossa contribuição para o desenvolvimento da indústria. Nestes 16 anos apoiamos causas, procuramos levar informações que façam a diferença para o profissional do setor, especialmente o agente de viagens. Criamos produtos que também visam contribuir para a promoção do Brasil no exterior, como as edições especiais para as feiras internacionais e, mais recentemente, desenvolvemos eventos com formatos inovadores. Em 2014 fizemos a primeira edição do nosso roadshow, evento que foi reeditado em 2016 e 2017. Em 2018, em parceria com a PROMO
MARKETING INTELIGENTE, concebemos um evento exclusivo para discutir a aviação comercial no Brasil, que passa por uma grande transformação. E, neste ano, também junto com a PROMO, e com muito sucesso, apresentamos duas edições do Encontro de Líderes, evento que tem como objetivo juntar a cadeia produtiva, poder público e investidores. O resultado não poderia ser melhor. O Encontro de Líderes já está posicionado na agenda de eventos do Turismo e voltará em 2020. O mesmo acontece com o Fórum Conectividade, que terá a sua segunda edição no próximo dia 2 de dezembro. Ambos têm propostas inéditas no mercado e preenchem lacunas importantes. Além de um jornalismo crítico e plural que fazemos há 16 anos, queremos e estamos contribuindo com o desenvolvimento do Turismo. Para 2020 o trade pode esperar ainda mais desta parceria MERCADO & EVENTOS e PROMO. Além de consolidar estes dois grandes eventos, apresentaremos novos formatos e novas possibilidades. Oportunidades tanto para quem quer aprender, ouvir e discutir o nosso setor, como para a exposição de marcas. Continuaremos inovando e ajudando a escrever a história do Turismo brasileiro.
Ed. 146 | Setembro 2019
Apresentamos a 146ª Edição do InFOHB – informativo desenvolvido mensalmente pelo FOHB – que exibe e analisa os resultados estatísticos da hotelaria no país. Esta edição traz os dados de desempenho de setembro de 2019 em comparação ao mesmo mês de 2018. A análise contou com amostra de 518 hotéis de redes associadas, responsáveis pela oferta de 82.235 acordo com a 146ª Edição do InFOHB, o unidades habitacionais (UHs).
De mês de setembro de 2019 – em comparação ao mesmo 2018 – registrou acréscimo nos Nomês mês de de setembro, os resultados consolidados registraram acréscimos três na indicadores três indicadores analisados:nos2,8% taxa de analisados, 2,8% na taxa 7,9% ocupação, 7,9% sendo: na diária média e 1de 1%ocupação, no RevPAR. na diária média e 11% no RevPAR. Por região, a ta xa de ocupação revelou decréscimos somente Sula(-0,3%); e cresNa performance por no região, taxa de ocupação revelou decréscimos somente no Sul (-0,3%); cimento no Norte (12,3%), Sudeste (3,8%) e por outro lado nas outras regiões os aumentos Nordeste (1,3%). Na diária média, aumento em estão: 12,3% no Norte 3,8% no todas consideráveis as localidades, com destaque na região Sudeste e 1,3% no Nordeste. Na diária média, Sudeste comem 9,8%. Nolocalidades, RevPAR,com acréscimos aumento todas as destaque na significativos na região Norte com 22,5%. No desempenho por categoria hoteleira, a
Na análise de desempenho por categoria hoteleira, a taxa de ocupação registrou aumento em todas as categorias Econômico com 4,9% Midscale 0,7% e Upscale 2,2%. Na diária média, acréscimos também nas três categorias, 7% no Econômico, taxa de ocupação registrou aumento em todas 7,9% no Midscale e 9,6% no Upscale. No RevPAR, as categorias: com 4,9% incrementos de Econômico 12,2% no Econômico, 8,6%Midscale no 0, 7% e eUpscale com 2,2%. Na diária média, Midscale 11,9% no Upscale.
acréscimos também nas três categorias, 7% no Econômico, 7,9% no Midscale e 9,6% no Upscale. No RevPAR, incrementos de 12,2% no Econômico, 8,6% no Midscale e 11,9% no Upscale. Já no acumulado de janeiro a setembro de 2019, houve aumento de 4,3% na ta xa de ocupação, 6,4% na diária média e 11% no RevPAR, comparado aos dados do mesmo período do ano passado.
DADOS DE MESMA BASE BRASIL Setembro/19 Região
Taxa de ocupação
Diária média
RevPAR*
UHs
Hotéis
2018
2019
Variação
2018
2019
Variação
2018
2019
Variação
CO
7.038
41
62,50
62,90
0,6%
214,74
226,88
5,7%
134,22
142,71
6,3%
NE
8.427
58
63,70
64,54
1,3%
190,83
195,09
2,2%
121,55
125,91
3,6%
N
3.172
21
61,84
69,44
12,3%
176,34
192,32
9,1%
109,05
133,54
22,5%
SE
14,0%
49.406
293
59,26
61,51
3,8%
233,14
256,02
9,8%
138,16
157,47
S
14.192
105
61,72
61,51
-0,3%
207,47
215,72
4,0%
128,05
132,68
3,6%
Brasil
82.235
518
60,54
62,24
2,8%
219,99
237,41
7,9%
133,17
147,77
11,0%
*RevPAR: Revenue Per Available Room = Receita por Apartamento Disponível
CATEGORIAS
Econômico
Setembro/19
Midscale
Upscale
2018
2019
Variação
2018
2019
Variação
2018
2019
Taxa de ocupação
58,66
61,54
4,9%
63,48
63,91
0,7%
58,98
60,26
2,2%
Diária média
173,34
185,42
7,0%
232,80
251,11
7,9%
334,75
366,78
9,6%
RevPAR
101,68
114,12
12,2%
147,77
160,48
8,6%
197,45
221,03
11,9%
UHs
38.771
31.034
12.430
256
204
58
Hotéis
Variação
02
DADOS DE MESMA BASE
PRINCIPAIS MUNICÍPIOS Taxa de ocupação (%)
Roy Taylor é fundador e presidente do Mercado & Eventos
região Sudeste com 9,8%. No RevPAR, acréscimos significativos na região Norte 22,5%.
=w
4
Setembro/19
Neste indicador, dez municípios tiveram acréscimos,
desempenhos negativos oscilaram entre -1,4% em
variando entre 1% em Goiânia e 17,7% em Vitória. Os
São Paulo e -7,8% em Florianópolis.
-1,4%
15,5%
4,7%
17,7%
7,0%
1,5%
-3,0%
-3,9%
1,4%
1,0%
2,8%
10,3%
-7,8%
7,2%
80%
Muito além dos negócios Anderson Masetto
Com o já es crev i nes t e espaço no ano passado, a Feira Internacional de Turismo de Gramado, o Festuris, é um case de sucesso. Mas não apenas isso, a feira é um dos fatores que fizeram com que a cidade se tornasse o que é hoje: um dos principais destinos nacionais. Quando o evento teve início, há 31 anos, a contribuição do Turismo para o PIB de Gramado era de 2%. Hoje, segundo o presidente da Câmara dos Vereadores, Rafael Ronsoni, a atividade é responsável por mais de 90% do PIB gramadense. É claro que não foi apenas o Festuris, mas a sua contribuição é grande. Há também o papel de Guilherme Paulus, grande entusiasta da região e que, no comando da CVC foi responsável p elo s p ri m ei ro s gr u p o s de turistas na cidade. Há também o Festival de Cinema, que projetou o nome da cidade. Hoje, Gramado é iss o t udo, uma cidade mágica, com gastronomia rica, comércio e eventos, como o Natal Luz. O resto é história. O u s eja, não t rat a- s e ap ena s de uma feira que gerou n egócio s, ma s d e uma platafor ma que prop orciona resultados para
exp ositores, v isita ntes e t a m bém para o d es t ino. E isso não se constrói facilmente. Tudo que Marta Rossi e Silvia Zorzanello constr uíram – e que hoje cont a com a s brilha nt es contribuições de Eduardo e Marcus – é muito mais do que um evento. Há um sentimento afetivo que funciona com um imã e atrai os principa is exe cut ivos e lideranças do Turismo à cidade em todos os meses de novembro. Ao final da feira, Marta disse: "quando existe afeto, os negócios acontecem com muito sucesso". Esta, na minha opinião, é a tradução perfeita do que é o Festuris. Não trata-se de um network frio, mas sim de relações sólidas e duradouras, que são const r uída s dura nte a feira. Esta é a magia de Gramado, que embora não possa ser explicada, é sentida p or todo o t rade do Turismo, a cada novo mês de novembro.
60% 40% 20% 0% SAO
RIO
BHZ
VIX
CPQ
SSA
REC
FOR
BSB
GYN
CWB
POA
FLN
MAO
69,66
53,60
63,90
62,43
62,22
63,24
68,34
77,81
67,24
57,94
65,21
60,47
69,73
63,35
2019
68,68
61,90
66,94
73,47
66,56
64,21
66,26
74,77
68,17
58,52
67,03
66,72
64,28
67,92
UHs
14.485
7.882
3.508
1.806
1.587
2.075
1.272
1.104
3.238
1.588
3.879
2.544
1.051
1.826
76
39
18
10
10
11
8
8
15
9
29
16
8
11
2018
Hotéis
Diária Média (R$)
Setembro/19
Na
variações
diária
média,
positivas
Belo Horizonte (13,5%) e Rio de Janeiro (11,6%).
mais
significativas foram registradas em Vitória (15,8%),
9,8%
11,6%
13,5%
15,8%
8,3%
5,5%
2,9%
5,7%
9,9%
0,3%
3,6%
11,0%
3,0%
6,5%
R$360 R$270 R$180 R$90 R$0 SAO
RIO
BHZ
VIX
CPQ
SSA
REC
FOR
BSB
GYN
CWB
POA
FLN
MAO
2018
293,20
228,88
190,63
149,36
206,40
188,26
199,46
208,17
238,56
197,32
207,84
210,21
230,14
165,49
2019
322,03
255,52
216,30
172,97
223,44
198,69
205,18
219,95
262,24
197,97
215,34
233,27
237,07
176,22
RevPAR (R$)
Setembro/19
No RevPAR, as variações negativas registram de
Rio de Janeiro (28,9%), Porto Alegre (22,4%) e Belo
-0,3% em Recife e -5% em Florianópolis. Já nas
Horizonte (18,9%).
positivas os maiores números foram registrados no 8,3%
28,9%
18,9%
36,3%
15,8%
7,2%
-0,3%
1,5%
11,5%
1,3%
6,5%
22,4%
-5,0%
14,1%
R$250 R$200 R$150 R$100 R$50 R$0
Anderson Masetto é jornalista, pósgraduado em Comunicação Jornalística e editor-chefe do Mercado & Eventos
SAO
RIO
BHZ
VIX
CPQ
SSA
REC
FOR
BSB
GYN
CWB
POA
FLN
MAO
2018
204,26
122,69
121,82
93,25
128,41
119,05
136,31
161,98
160,40
114,32
135,53
127,12
160,47
104,85
2019
221,18
158,18
144,79
127,08
148,71
127,58
135,95
164,46
178,77
115,86
144,35
155,64
152,39
119,68
5
ENTREVISTA
Copa: nova estrutura para estar próxima do mercado Anderson Masetto No início de novembro, a Copa Airlines anunciou a saída do seu gerente Geral no Brasil, Emerson Sanglard e a extinção deste cargo na sua estrutura. O Mercado & Eventos entrevistou Carlos Antunes, gerente Regional de Vendas da companhia, que explicou os motivos da mudança e os desafios da aérea no Brasil. De acordo com ele, a equipe comercial tem agora uma maior proximidade com a gerência regional, aumentando a proximidade com o mercado e com as agências de viagens. MERCADO & EVENTOS - Quais foram os motivos da mudança e como fica a estrutura comercial da Copa Airlines no Brasil a partir de agora? Carlos Antunes – Esta foi uma mudança planejada e que já aconteceu em outros mercados. Países similares, como Argentina e Estados Unidos, por exemplo, não têm mais um gerente geral. Foi uma horizontalização programada da nossa estrutura de vendas para que sejamos mais ágeis e com uma reação mais rápida às variações do mercado. A nossa atuação passa a ser baseada nos gerentes de território. Antes disso, temos a divisão corporativo e lazer. Ficamos divididos em três gerentes, um para São Paulo, um para Rio de Janeiro, Nordeste e Norte e um para Belo Horizonte, Brasília, Porto Alegre e Manaus. Todos eles se reportam diretamente a mim. E eu sou responsável pelo Brasil, Bolívia, Paraguai e Uruguai. Uma novidade é que estou baseado em São Paulo, o que é extremamente interessante, porque na estrutura anterior o gerente regional ficava baseado em Buenos Aires. Trouxemos para cá pela importância estratégica e pelo volume do País. M&E – Há particularidades no mercado brasileiro que exigem esta atenção mais próxima? Carlos Antunes – O mercado brasileiro é muito particular, pois requer um pouco de interpretação das práticas que não existem em outros lugares, como parcelamento, por exemplo. É um mercado mais complexo, que requer uma chave de leitura. Não é simples para quem está no Panamá observar e tomar decisões. Nos demais países se fala espanhol, então é mais fácil e a lógica de vendas é semelhante. No Brasil a gente tende a fazer diferente. A minha presença aqui é para conferir esta leitura. M&E – Outro objetivo da mudança é estar mais próximo do agente de viagens? Carlos Antunes – Sim, e também para que a gente consiga atendê-los mais e melhor. Quando falo agente de viagens, isso vai desde o operador, passando pelo TMC,
pelas consolidadoras e o próprio agente, mesmo que ele emita por um destes canais. Sabemos que a escolha é dele, por isso precisamos estar próximos. Achatamos a estrutura para estarmos mais presentes. O Brasil requer isso. Uma operação como a nossa, com saídas de oito pontos do País, faz com que seja necessário que a gente esteja muito próximo do mercado. Estamos entre as três principais companhias aéreas estrangeiras que operam no Brasil e temos equipes presentes em oito estados. M&E - Quais são os desafios atuais no mercado brasileiro? Carlos Antunes - Nossos resultados neste ano estão bons, mas o desafio
para toda a indústria é a tarifa média. É algo que atinge a percepção de preço do cliente. Quando está habituado a comprar um bilhete para os Estados Unidos a US$ 300, se chega a US$ 700 ele não compra. O consumidor de viagens é muito sensível a preço, totalmente informado, sabe das promoções. Quando temos trimestres sucessíveis de preços muito baixos, como aconteceu no ano passado, precisamos desenvolver. No entanto, temos feito esforços para recuperar a tarifa média, mas sem aumentar muito o preço através da aposta nos segmentos de negócios onde o passageiro que paga classe executiva ou que compra mais em cima da hora está presente.
Carlos Antunes, gerente Regional da Copa Airlines
6
FÓRUM CONECTIVIDADE
II Fórum Conectividade: conheça a programação e os primeiros palestrantes confirmados conteúdo do Fórum.
A segunda edição do Fór um Conectividade – Hub de Negócios está marcada para o dia 2 de dezembro. O evento, prom ov ido p elo MERCADO & EVENTOS e pela PROMO MARKETING INTELIGENTE, tem como missão reposicionar valores, gerar debate de conteúdo relevante e discutir estratégias sobre a conectividade aérea como prioridade para o fomento do Turismo. As discussões contarão com lideranças de peso do setor. As inscrições são gratuitas, mas as vagas são limitadas. Alguns dos assuntos a serem debatidos já estão definidos. O primeiro painel terá como tema o “Cenário Brasil – investimentos em infraestrutura para crescimento da conectividade”. Já está confirmada a participação do secretário Nacional de Aviação Civil, Ronei Gla n z ma n n. O pa inel s erá
moderado pelo fundador da CVC e da GJP, Guilherme Paulus. Em seguida o presidente da Ass ociação Bra sileira da s Empresa s Aéreas (Abear), Eduardo Sanovicz, falará sobre o “Custo Brasil – oportunidades para impulsionar a aviação”. Os “Desafios da diversificação dos portões de entrada” é o tema de dois painéis, um com players dos Estados Unidos e outro com companhias da Europa. Este último com a participação já confirmada de Nelson Oliveira, countr y manager da Alitalia no Brasil, e de Mario Carvalho, gerente Geral da TAP para a América do Sul. Eugênio Fernandes, da Euro Atlantic Airways, e Marcelo Ceriotti, vice-presidente Regional para América do Sul da International Federation of Air Line Pilots Associations (Ifalpa) e diretor de Relações Internacionais do Sindi-
Auditório lotado durante a primeira edição do evento
cato Nacional dos Aeronautas estão no painel “Wet Leasing – Uma oportunidade de crescimento no Brasil?”. “Infraestrutura e atração de novas compa n hia s aérea s” é o tema do painel que reunirá Dany Oliveira, countr y manager da Iata no Brasil; e Julia Orrico, do GRU Airport. Para f ina liz ar, o Fór um apres ent ará o painel “Disruptivos – Nova Geração e Suas Demandas”. “A segunda edição do Fórum acontece em momento que o setor passa por uma série de mudanças. O evento é a maior oportunidade do setor em se posicionar quanto as suas demandas e entender as questões atuais. Trata-se de uma pauta e de fundamental importância para o crescimento do setor”, afirmou Gisele Lima, sócia-diretora da PROMO MARKETING INTELIGENTE, e responsável p elo
CONTEXTO Se existe um setor que passou por fortes emoções em 2019, este foi a aviação civil. Desde polêmicas como a cobrança por bagagens, passando pelo fim das operações da Avianca Brasil, chegada de companhias low- cost s, concessão de aeroportos e redução de imp ostos em alguns estados fizeram parte do roteiro. Isso sem falar do rápido desenvolvimento da aviação regional, com o fortalecimento de empresas que fazem vôos regionais. A b oa notícia é que os números superam expectativas. Até o final do ano, as companhias aéreas brasileiras devem transportar cerca de 120 milhões de passageiros. E o futuro? Até 2025 serão 200 milhões. O governo federal tem metas ousadas para o setor: em seis anos, atender 200 cidades pelo transporte aéreo. Hoje são 140 em todo o País. O setor está em alta não apenas no Brasil. De acordo com dados da Alta, a América Latina chegará, em 2019 ao seu 16° consecutivo de evolução do setor, com um crescimento de 4,9% até agosto. A expectativa é fechar o ano com 5%. E o mercado número um da região é o próprio Brasil, responsável por cerca de 40% deste total. O crescimento é uma constante deste ano. Em setembro, por exemplo, a demanda doméstica de passageiros pagos transportados registrou alta de 1,9% em relação ao mesmo período de 2018. Já a oferta de assentos quilômetros ofertados, cresceu 0,5%, conforme dados divulgados pela Anac. Estes dados reforçam a força desta indústria e ao mesmo tempo a sua complexidade. Há oportunidades, mas ainda existem gargalos a serem solucionados. A segunda edição do Fórum Conectividade – Hub de Negócios discutirá estes e outros temas.
Gisele Lima, sócia-diretora da Promo, e Roy Taylor, presidente do Mercado & Eventos
SERVIÇO II Fórum Conectividade – Hub de Negócios 2 de dezembro, das 8h30 às 18h30 Teatro Renaissance (Alameda Santos, 2233) Inscrições: https://www.mercadoeeventos.com.br/ll-forum-conectividade/inscricao/
7
EXTERIOR
Explore France consolida nova marca e premia agentes Evento promovido pela Atout France contou com rodadas de negócios, premiações e apresentação da nova identidade oficial do destino Janaina Brito No final de outubro, aconteceu a primeira edição do workshop Explore France, promovido pela Atout France no Brasil, na residência oficial do Cônsul Francês em São Paulo. O evento reuniu 29 empresas francesas para apresentar a oferta turística no destino para o trade e imprensa brasileira, e revelar a nova marca Explore France, desenvolvida para promover ainda mais os segmentos de gastronomia, turismo e investimento da França, internacionalmente. Caroline Putnoki, diretora da Atout France no Brasil, ficou responsável por apresentar a nova marca desenvolvida e os resultados do Turismo Francês de 2019 até o momento. Caroline explicou que o Explore France será agora a hashtag e identidade oficial da França, com intuito de promover o território francês como destino de viagem, tanto de lazer ou negócios, principalmente nas redes sociais. A diretora ainda apresentou uma pesquisa realizada com 500 participantes, através da página oficial da Atout France no Facebook, que revelou o perfil dos clientes do destino. “A pesquisa confirmou um comportamento que já havíamos identificado há um tempo. Entre os entrevistados estavam homens e mulheres de 45-65 anos, a maioria da região sudeste do país, nosso público alvo. O destino predileto desse público é a Europa, com prioridade na França, mas também realizando o destino combinado com Portugal, Itália e Espanha. Este público viaja mais nos meses de setembro e outubro e seu primeiro destino na França é Paris. Provence e Bordeaux ocupam o segundo e terceiro lugar respectivamente”, afirmou Caroline. RESULTADOS No primeiro semestre do ano, o destino apresentou uma baixa devido a uma lenta recuperação econômica, diminuindo o fluxo de turistas brasileiros para a França, principalmente nos três primeiros meses do ano. Em maio, no entanto, houve um aumento e em junho, finalmente, houve uma recuperação significativa. Agosto marcou o terceiro mês consecutivo de crescimento, registrando uma alta de 13%. A expectativa é que em dezembro, esse número cresça em mais de 33%, baseado nas chegadas em termos de reservas aéreas previstas. Apesar do otimismo e dos aumentos consecutivos, o órgão afirmou que não será possível atingir a meta de 100 milt visitantes brasileiros ainda neste ano, como havia sido imaginado.
Equipe da Atout France durante o evento que revelou a nova marca do destino, Explore France
MEDALHAS DO TURISMO O evento contou com a presença do trade para apresentar novidades de importantes destinos franceses e para a realização de uma premiação. Três personalidades do Turismo brasileiro foram condecoradas pelo Governo Francês com a Medalha do Turismo. A entrega das medalhas foi realizada pelo Cônsul Geral da França em São Paulo, Brieuc Pont e aconteceu durante coquetel de encerramento do evento. Ana Cristina Vilaça, da Fórmula Turismo, Gilberto Nogueira Braghetta, da Alternatur e Sylvio Ferraz Júnior, da CVC foram os premiados.
8
AVIAÇÃO
Fórum ALTA Airline Leaders debate futuro da aviação comercial da América Latina em Brasília Competitividade, chegada de novas companhias low-costs e aviação regional ditarão o ritmo do segmento até 2039
Luis Felipe de Oliveira, diretor da ALTA
Pedro Menezes A competitividade foi o tema central do debate de grandes líderes da aviação comercial do Brasil e América Latina durante o Fórum ALTA Airline Leaders, ocorrido em Brasília entre os dias 27 e 29 de outubro. Mais de 450 profissionais dos mais diversos setores da aviação e entidades públicas participaram do evento, que debateu os custos Brasil, a chegada das low-costs, a evolução da aviação regional, os desafios
Mais de 450 líderes da aviação da América Latina participaram do evento
do futuro do setor na América Latina e a celebração dos 16 anos seguidos de crescimento do segmento em todo o continente latino-americano. São assuntos que não poderiam estar mais em alta pelo atual momento do Brasil, com a chegada de empresas de baixo custo (low-costs) e conquistas como flexibilização das regras aeroportuárias e aprovação de 100% do capital estrangeiro nas aéreas. Luis Felipe de Oliveira, diretor executivo da Alta, logo na conferência
Isenção de vistos é exemplo de sucesso Ministros e dirigentes de Turismo de quatro países da América Latina estiveram juntos para debater políticas bem-sucedidas de Brasil, Argentina, Chile e Peru. Marcelo Álvaro Antônio, ministro do Turismo do Brasil, Gustavo Santos, ministro do Turismo da Argentina, e Edgar Vasquez, ministro do Turismo do Peru foram os participantes. A indústria de viagens tem hoje a expectativa de gerar 100 milhões de empregos nos próximos dez anos, sendo o segundo segmento que mais cresce no mundo. Para Marcelo Álvaro, um cenário adequado para o setor tem a ver com o entendimento do próprio enorme potencial turístico do Brasil, que ainda tem uma grande margem de crescimento, mas que já começou a se desenvolver com a isenção de vistos.
“O Brasil viveu durante anos com uma economia muito fechada para o mundo, uma social economia onde a principal política do Ministério das Relações Exteriores era a reciprocidade. Só se isentava vistos para aqueles países que praticassem o mesmo gesto. O Brasil vive um novo e bom momento, de ponto de vista de sua economia e visão de mundo, com uma abertura liberal, e agora tem ciência de que o País só perdia sem a isenção de vistos para Estados Unidos, Japão, Austrália e Canadá”, destacou. “O objetivo agora é ampliar parcerias, isenção de vistos para mais países e dobrar o número de turistas estrangeiros no Brasil até 2022 para os 12 milhões”, completou.
Aviação na América Latina movimenta 316 milhões de passageiros em 2018 Exatos US$ 30 bilhões de receita, 316 milhões de passageiros e mais de 1,9 mil aeronaves em serviço no continente em 2018. E nos próximos 20 anos? “A América Latina deverá ser uma das regiões de maior tráfego no mundo, ao lado de África e Ásia-Pacifico, crescendo uma média de 6% ao ano. Isto fará com que a região precise de mais de 1,8 mil novas aeronaves, sem contar aquelas unidades que chegarão apenas como substituição de aeronaves mais antigas. E o principal mercado da região é o Brasil, que tem apresentado um tráfego consistente e superou os 117 milhões de passageiros em 2018”, destacou o presidente do Co-
mitê Executivo da ALTA, Pedro Heilbron. Somente este ano, em toda a América Latina, mais de 250 novas rotas foram abertas, sendo 147 domésticas e 104 internacionais. No entanto, o ganho de US$ 0,50 centavos projetados para 2019, de acordo com o próprio Pedro Heilbron, “não paga nem o café que é servido a bordo”. “Este é um dos desafios que temos pela frente, além da competitividade em geral, a infraestrutura aeroportuária, o custo aeroportuário e impostos, além do alto preço do combustível, que sempre custou mais para as companhias da América Latina”, finalizou.
de imprensa que abriu oficialmente o evento, lembrou que o Brasil é o maior mercado da América Latina. “Hoje quatro de cada dez passageiros têm origem ou destino no Brasil. É por isso que estamos contentes de trazermos este evento ao Brasil. E esta integração é fundamental, já que cada avião que decola, gera todo um desenvolvimento econômico e social. E o objetivo da Alta é justamente este: movimentar o desenvolvimento econômico e social da região, sempre com a responsabilidade
social e o respeito ao meio ambiente”, afirmou Luis, que também confirmou mais um crescimento da aviação da América Latina em 2019, chegando ao 16° consecutivo de evolução do setor. “Crescemos 4,9% até agosto e chegaremos perto dos 5% de crescimento este ano. Problemas como a quebra de companhias aéreas e até a suspensão do B737 MAX podem afetar um certo país, mas não afetam o resultado global da região, que segue sendo bastante positivo”, destacou.
Brasil tem meta de chegar a 200 cidades e 200 milhões de passageiros até 2025 O Governo Federal esteve bem representado no Fórum ALTA AirlineLeaders 2019 pelo secretário nacional de Aviação Civil, Ronei Glanzmann, que destacou as duas metas ousadas do Governo Federal para a aviação brasileira em 2025: ter 200 cidades atendidas pelo transporte aéreo e uma movimentação recorde de até 200 milhões de passageiros. “A meta e dever do Brasil é exercer o protagonismo no mercado da América Latina pela sua dimensão, mercado e população. Estamos fazendo o dever de casa, dando passos importantes como abrir o mercado aéreo brasileiro para o capital internacional, a fim de atrair investimento estrangeiro e novos participantes ao mercado. Devemos fechar este ano com uma movimentação acima dos 120 milhões de passageiros e até 140 cidades atendidas pelo modal aéreo, um número bastante expressivo e que segue nossas metas
Tarcisio Freitas, ministro da Infraestrutura
ousadas de movimentar 200 milhões de passageiros/ano e chegar a 200 cidades atendidas por transporte aéreo regular até 2025”, destacou Ronei. Para Ronei, o investimento estrangeiro pode revolucionar o merca e ajudar o País continental, que conta com mais de cinco mil municípios, a se conectar. “Temos a obrigação de chegar a todos os lugares do Brasil com o modal aéreo. Outros desafios são as questões ambientais e de infraestrutura aeroportuária e navegação no Brasil. Estamos na sexta rodada de concessão de aeroportos, com mais de R$ 17 bilhões investidos. Estamos passando por uma revolução na infraestrutura aeroportuária. É o caso dos quatro aeroportos que foram e serão entregues renovados: Florianópolis, Porto Alegre, Salvador e Fortaleza”, destacou o secretário nacional de Aviação Civil.
9
AVIAÇÃO
Quais fatores impedem a aviação de decolar no Brasil? Três fatores contribuem para a aviação decolar: alta população (somos mais de 210 milhões de habitantes), extensão territorial (Brasil é um país continental) e um forte e protagonista PIB dentro da América Latina. Ao lado do Brasil, apenas Rússia e Estados Unidos têm estas mesmas características. Por outro lado, a judicialização, a ineficiência operacional, a falta de infraestrutura, os altos custos e a Lei dos Aeronautas são “pedras” no caminho. Para debater soluções de como retirar estas “pedras”, Paulo Kakinoff, presidente da Gol, Jerome Cadier, CEO da Latam Brasil, Ricardo Catanant, superintendente da Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) e Ronei Glanzmann, secretário nacional de Aviação Civil, participaram de um debate recheado de conhecimento. O que evita, portanto, o “boom” do transporte aéreo do Brasil e o que pode ajudar a abrir os caminhos para o setor decolar? De acordo com Glanzmann, o Brasil tem todas as características adequadas para voltar a exercer o protagonismo do transporte aéreo na América Latina. “Pela nossa extensão, pelo nosso PIB, pelo nosso mercado, pelas nossas riquezas. A aviação civil se desenvolve onde tem PIB, renda, economia, passageiros e extensão territorial, e poucos países como o Brasil congregam estes três fatores”, destacou. “E hoje temos um governo pró-mercado, com uma agenda que tenta trabalhar todos os incentivos para que os empresários obtenham resultados. O papel do governo é justamente esse, atrapalhar o menos possível. Estamos num momento ímpar para o desenvolvimento da aviação civil e para romper a barreira de 200 milhões de passageiros no Brasil até 2025”, completou. Para Jerome Cadier, CEO da Latam Brasil, para poder praticar uma tarifa baixa no Brasil, é preciso ter um custo mais baixo para operar e uma perspectiva positiva para poder investir. “Precisamos de medidas para trazer estabilidade ao setor e baixar os custos, para termos um ambiente melhor para investir e assim fazer a aviação se desenvolver. É um setor que precisa de muita eficiência, mas ainda funciona de maneira básica. A eficiência gera o preço baixo e o preço baixo chama o passageiro”, destacou Jerome Cadier, CEO da Latam Brasil. De acordo com presidente da Gol, Paulo Kakinoff, o que atrapalha é o legado estatizante deixado por outros governos, que na época, segundo ele, não se importava muito com a iniciativa privada. “Da abertura do mercado ao estímulo a competição. Eu acredito que o que falta é a mobilização ainda maior para colocar em prática o mais rápido possível as soluções
para resolver o setor. Estamos falando de uma mudança na política de desenvolvimento da infraestrutura e uma agenda de desburocratização”. Ainda de acordo com o Cadier, a Lei do Aeronauta criou limitações para as operações no Brasil, por conta da quantidade de horas trabalhadas com o intuito de preservar a segurança de um voo. “O Brasil precisa se inteirar das práticas internacionais, aprender com isso e se manter competitivo. A Latam opera Guarulhos-Tel Aviv, que é uma rota de até 15h30min, com tripulação chilena justamente por conta do número de horas trabalhadas. E não posso dizer que a tripulação do Chile é menos segura por conta disso”, frisou.
Painel debateu o que impede a aviação brasileira de decolar
10
FEIRAS E EVENTOS
II Encontro de Líderes reúne trade e investidores em Fortaleza Evento abordou Turismo, Negócios e Investimentos dentro da pauta econômica do Brasil
Gisele Lima, sócia-diretora da Promo, e Roy Taylor, presidente do M&E
Anderson Masetto, Igor Regis e Pedro Menezes O Centro de Convenções do Ceará, em Fortaleza, foi o palco do II Encontro de Líderes, que reuniu investidores e entidades ligadas ao trade para debater o tema “Turismo, Negócios e Investimentos”, entre os dias 30 e 31 de outubro. Com realização do MERCADO & EVENTOS e PROMO MARKETING INTELIGENTE, a segunda edição do evento repercutiu a pauta econômica com grandes lideranças do setor, em uma programação recheada de debates e palestras sobre Turismo, Negócios e Investimentos, com o objetivo de fomentar o crescimento do setor. Em seu discurso de abertura, o presidente do M&E, Roy Taylor, destacou que o principal objetivo do evento é contribuir para o crescimento do Turismo no Brasil. Taylor agradeceu os patrocinadores e ao público presentes, que acreditaram nesta premissa e ajudaram a viabilizar a segunda edição do Encontro de Líderes. “Pensamos em um evento para quem está a frente e tem a responsabilidade de tomar decisões. Liderar não é tarefa fácil. Exige dedicação, sensibilidade e, sobretudo, responsabilidade. Um verdadeiro líder toma a frente em momento de mudanças como o que vivemos atualmente. Por isso, montamos uma programação com o objetivo de dar subsídios a vocês. Buscamos antecipar tendências, trazer visões macro, além darmos voz a alguns dos principais líderes do Turismo brasileiro”, disse. Taylor falou ainda sobre as mudanças que o Turismo brasileiro tem passado ao longo dos anos e ressaltou que a atual gestão tem procurado tratar o setor com uma atenção jamais vista. “Virar a chave e mudar o modo de fazer as coisas não é simples. Evoluir é preciso e é isso que vem acontecendo com o Turismo no Brasil. Hoje existe, por parte do poder público, a visão estratégica de que o Turismo será o próximo vetor de desenvolvimento do Brasil”, afirmou. “O que acontece agora, no entanto, extrapola uma troca de nomes. Há uma nova mentalidade sobre a
atuação do órgão e também da Embratur”, complementou. Gisele Lima, sócia-diretora da Promo Marketing Inteligente, também proferiu algumas palavras durante a abertura do evento. Gisele destacou a força das mulheres no Turismo. Para ela, as mulheres têm muito a contribuir com o crescimento do setor. “É importante ver o lado feminino na luta do Turismo, temos uma garra muito forte e estamos aqui para trabalhar e ajudar o Turismo a crescer”, destacou. PLANEJAMENTO E AS DIRETRIZES PARA 2020 O painel que abriu o Encontro debateu o “Planejamento e as Diretrizes para 2020” com a participação de Bob Santos, secretário de Integração Interinstitucional do Ministério do Turismo, Ricardo Fonseca, diretor de Políticas Regulatórias da Secretaria de Aviação Civil, e Larissa Diehl, analista ambiental do ICMBio. Bob Santos lembrou que o MTur tem atuado agressivamente em uma série de frentes para modernizar e evoluir o setor turístico em âmbito nacional. “Temos conversado com as companhias aéreas, Anac e Secretaria de Aviação Civil a fim de criarmos um planejamento para atração de investimentos. Um dos pontos foi a redução do ICMS, que levou 469 voos regionais somente para São Paulo. Agora iremos lançar uma MP com a ‘Hora do Turismo’, o que envolverá áreas especiais de interesse turístico, trabalhando também a questão dos resorts integrados e cassinos, o que irá atrair uma receita fenomenal na ordem de R$ 16 bilhões. Teremos até 35 cassinos no Brasil”, disse Bob. Já Ricardo Fonseca, diretor de Políticas Regulatórias da Secretaria de Aviação Civil, celebrou os ganhos do setor, a evolução da eficiência das companhias e a rápida recomposição da oferta nacional após a saída da Avianca Brasil. “Hoje temos um setor que cresce 8% ao ano. Portanto, a cada dez anos, dobramos o tamanho da aviação no País. Este ano, com a quebra da Avianca, o Brasil deve crescer apenas 2% por conta justamente da queda de 15% de
oferta, que será recomposta a tempo para atender a temporada de verão”, destacou. Larissa Diehl, analista ambiental do ICMBio, lembrou que o II Encontro de Líderes é uma oportunidade única para uma maior aproximação com parceiros da iniciativa privada. “Estamos em busca de parcerias para aprender mais e ter sucesso e segurança em nossos próximos negócios, como a recreação de unidades de conversação, que gera retorno de sete reais para cada real investido. Todos que visitam parques precisam se alimentar, se hospedar, um dinheiro importante que circula nestas regiões. Em 2018, recebemos 12 milhões visitas, um número pequeno frente ao nosso potencial, que gerou cerca de R$ 6 bilhões em gastos”, destacou a analista ambiental. OS DESAFIOS DOS EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS Reformas, modelos de negócio e liberação dos jogos estiveram entre os temas discutidos no painel “Desafios e Oportunidades de Empreendimentos Turísticos” que compôs a programação. O debate reuniu Luigi Rotunno, CEO do Grupo La Torre, Sávio Neves Presidente do Trem do Corcovado, Murilo Pascoal, diretor Geral do Grupo Beach Park e Orlando Giglio, diretor da Rede Iberostar no Brasil. Luigi Rotunno destacou a dependência das reformas econômicas não só para as empresas, mas para o setor de turismo e para o País. “As reformas são imprescindíveis. A indústria do Turismo depende de reformas econômicas de todo o tipo. Estas reformas nem sempre estão chegando com o devido resultado, mas o mais importante é mostrar que o país está avançando e que há coragem de fazer reformas. É isso vai ter um impacto na indústria”, afirmou. Já Sávio Neves se mostrou incrédulo quanto a capacidade de uma reforma tributária em resolver problemas da carga no país. Para ele o ideal é que esta reforma fosse feita após uma reforma administrativa, para garantir um impacto real. “Não acredito na reforma tributários o
Equipes da Promo e do M&E durante o evento
máximo que ela vai conseguir é agrupar os impostos. Essa reforma tributária deve ser antecedida por uma reforma administrativa e aí sim, com a máquina pública custando menos, vamos conseguir reduzir a carga tributária”, explicou. A onerosa lista de impostos dos empreendimentos seguiu a pauta da discussão. Orlando Giglio destacou que o fenômeno ocasiona em uma baixa lucratividade, deixando receoso o investidor estrangeiro. “A legislação é muito dura. Nos EUA a carga trabalhista é 11% em relação ao salário e a nossa carga chega a 80%. Estamos trabalhando com uma carga absurda, pois 35% do nosso faturamento está em carga trabalhista. A gente tem três hotéis no Brasil e a nossa lucratividade é muito menor que no Caribe e até mesmo na Europa. Vale a pena investir, mas existem muitos entraves que complicam para o investidor estrangeiro”, ressaltou. A opinião foi corroborada por Murilo Pascoal. “A gente precisa reduzir a carga tributária e os impostos para manter esse nível de contratação. O desafio é equilibrar a questão da necessidade do governo e das necessidades dos empresários O nosso setor é o que mais tem capacidade de gerar emprego e nunca vai perder a necessidade de funcionários, diferente da indústria que se automatiza”, analisou. Constantemente na pauta quando o assunto é o Brasil, o tema segurança também entrou no debate. “Ter como chegar e ter infraestrutura é muito importante, mas um ponto vital é a segurança. Quem não tem segurança afasta turistas. Se não houver segurança o destino o turista não tem confiança no destino. O México passou por um problema seríssimo e teve uma queda quase 30% de ocupação. As pessoas optaram por ir a países vizinhos”, comentou Orlando Giglio, da Iberostar. COMO O INVESTIDOR ESTRANGEIRO VÊ O BRASIL? O que leva um investidor a apostar no Brasil? O que afasta esta possibilidade? Essas perguntas foram respondidas no painel “Mercado Brasil: a visão do investidor”, que abriu a segunda parte do II Encontro de Líderes. O debate mediado por Guilherme Paulus, contou com a participação do Daniel Sterenberg, diretor Administrativo do grupo Carlyle, e de Alexandre Solleiro, CEO da BHG. O painel abriu com o próprio Guilherme Paulus, que contou detalhes sobre o processo de venda da CVC ao grupo Carlyle e a criação de um processo de governança,
11
FEIRAS E EVENTOS
que culminou no IPO da companhia, que hoje é o maior grupo de Turismo do Brasil. “A visão do fundo de investimento é muito diferente da dos empresários. O empresário pensa no negócio e eles mostram um mundo que se abre. Quem imaginaria que a CVC seria uma empresa que vale R$ 8 bilhões. Isso foi fruto de todo um trabalho que foi feito com esta mentalidade do investidor”, destacou. Daniel Sterenberg que participou ativamente tanto da aquisição da CVC quanto da criação de modelos de governança corporativa dentro da então apenas operadora, destacou o momento do Brasil, com a criação de um ambiente de negócios que começa atrair o interesse. “O Brasil teve historicamente uma política de crédito subsidiado, o que estourava em uma taxa de juros alta. O governo agora está passando a bola para iniciativa privada e isso gera resultados que mudam radicalmente a economia. Ainda não estamos vendo estes benefícios econômicos, mas as expectativas de curto e médio prazo são de que os investimentos voltem”, ressaltou. O executivo ponderou, analisando que apesar do cenário otimista, as baixas previsões ainda geram cautela. “O que está faltando para haver investimento no Brasil é o crescimento econômico. Essa baixa previsão de crescimento tem deixado os investidores ainda receosos. Quando os resultados aparecerem o impacto vai ser imediato. Outro ponto é a insegurança jurídica, que vem melhorando, com medidas como a MP da liberdade econômica e uma série de outras medidas”, completou. ESTADOS DO NORDESTE REVELAM AÇÕES QUE MANTÊM O TURISMO COMO VETOR ECONÔMICO O “Turismo Como Vetor de Diversificação e Impulsionamento Econômico” foi o painel que encerrou a programação do II Encontro de Líderes. Participaram do debate o vice-governador do Maranhão, Carlos Brandão, o presidente da Emprotur, Bruno Reis, e o secretário de Turismo do Ceará, Arialdo Pinho, mediados por Diogo Cotrin, CEO da Nostrun Partners. Quem logo começou o debate foi Brandão, ao destacar que o Governo do Estado do Maranhão entende que o Turismo é uma fonte rica de emprego, renda e desenvolvimento. “Assumimos em 2015 com uma série de desafios para desenvolver o turismo e outras áreas. A prioridade foi o investimento na segurança do Estado. Como chamar a atenção do empresário com uma das 50 capitais mais violentas do Brasil? Reduzimos 63% o número de homicídios, fizemos um grande investimento com 1,1 mil novas viaturas, promoção de militares, entre outras investidas que melhoraram a segurança”, afirmou Carlos Brandão, vice-governador do Maranhão. “Nos últimos oito anos nunca tivemos uma ocupação hoteleira como agora. E nos últimos cinco tivemos o maior crescimento no movimento de passageiros em nosso aeroporto”. E como o Ceará chegou onde chegou? O anfitrião e secretário de Turismo do Ceará, Arialdo Pinho, afirmou que são 20 anos de trabalho, desde o ponto inicial de desenvolver uma secretaria de Turismo, até os resultados que o Estado usufrui atualmente. “Desde o começo, o dinheiro destinado ao Turismo foi investido em
Diogo Cotrin, CEO da Nostrun Partners, com Bruno Reis, presidente da Emprotur, Carlos Brandão, vice-governador do Maranhão, e Arialdo Pinho secretário de Turismo do Ceará
Anderson Masetto, do M&E, com Luigi Rotunno, CEO do Grupo La Torre, Sávio Neves Presidente do Trem do Corcovado, Murilo Pascoal, diretor Geral do Grupo Beach Park e Orlando Giglio, diretor da Rede Iberostar no Brasil
transformação, em promoção e em publicidade, o que acontece até hoje. Dentro do Nordeste, temos receitas menores que outros estados, mas conseguimos transformar muito mais no desenvolvimento do Turismo. E em todos estes anos, o planejado era focar na infraestrutura, porque não há turismo sem infra. Neste tempo, foram realizadas intervenções em saneamento, na construção de estradas, roteiros e aeroportos”, disse Arialdo Pinho. Para Bruno Reis, presidente da Emprotur,
existem desafios que precisam ser enfrentados. “Como a digitalização do turismo, já que as ferramentas de compram mudaram. Outro ponto tem a ver com a malha áerea no Rio Grande do Norte que, em 2018, sofreu muito com a crise brasileira e a saída da Avianca Brasil. É um ponto que já ajustamos e alteramos também o regime do QAV do Estado, fazendo com que Latam, Azul e Gol operem novas frequências”, afirmou. “Outro desafio que temos é uma maior uma diversificação da oferta para
Debate mediado por Guilherme Paulus, contou com a participação de Daniel Sterenberg, diretor Administrativo do grupo Carlyle, e de Alexandre Solleiro, CEO da BHG
nossos principais emissores, porque vamos muito além de Natal e Pipa, temos muito mais do que isso para contar. Queremos explorar o turismo de luxo, ecoturismo, aventura, base comunitária, corporativo, de esportes, bem como destinos do Litoral Sul, como Galinhos, Touros, São Miguel do Gostoso e Maxaranguape”, finalizou o presidente da Emprotur. Fotos: Eric Ribeiro
Gilmar Piolla, secretário de Turismo de Foz do Iguaçu
12
FEIRAS E EVENTOS
Alexandre Pereira, secretário de Turismo de Fortaleza, com Gisele Lima, da Promo, e Roy Taylor, do M&E
Alexandre Solleiro, CEO da BHG, e Salvador Saladino, presidente da Bito
Roy Taylor, do M&E, Guilherme Paulus, fundador da CVC e da GJP
Alexandre Zubaram, da Enjoy, e Rosa Masgrau, do M&E
André Dias, Setur-PA, e Vilson Santos, da Churrascaria Rafain Show
Gilmar Piolla, secretário de Turismo de Foz, e Orlando Giglio, da Iberostar
Breno Dornelles e Adames Quintela, da Gol, Paulo Lobão, da Air France-KLM, com Juliano Braga, do M&E
Bruno Giovanni, diretor presidente da EmproturRN, e Gilson Lira, secretário-executivo de Turismo da Paraíba
César Aveiro, da Avirrp
Claiton Armelin, da CVC, e Roy Taylor, do M&E
Aline Ratis e Sebastião Wildes, da Pontestur
Ariando Pinho, Roy Taylor, Elcio Batista, Carlos Brandão, Gisele Lima e Bob Santos
Bruno Mesquita, Claudio Junior e Breno Mesquita, da Brazil Travel Market (BTM)
Catulé Junior, secretário de Turismo do Maranhão, e André Dias, secretário de Turismo do Pará
Gilson Lira, da Setur-PB, Carlos Brandão, vice-governador o Maranhão, Gisele Lima da Promo, Bob Santos, do MTur, Elcio Batista, secretário-chefe da Casa Civil do Ceará, e Alexandre Pereira, da Setur Fortaleza
Felipe Lima, Ivon Levy, Murilo Pachoal, Luiza Alyne e Paulo Menezes, do Beach Park
13
FEIRAS E EVENTOS
Flavia Didomenico, presidente da Santur, e Gilson Lira, secretário de Turismo da Paraíba
Gilmar Piolla, secretario de Turismo de Foz do Iguaçu, e Mari Masgrau, do M&E
Roy Taylor, presidente do M&E
Bob Santos, secretário Nacional de Integração Interinstitucional do Ministério do Turismo
Gisele Lima, da Promo, Manoel Linhares, da ABIH Nacional, Arialdo Pinho, secretário de Turismo do Ceará, e Roy Taylor, do M&E
Gisele Lima, sócia-diretora da Promo Marketing Inteligente
Guilherme Paulus durante a sua apresentação
José Borba e Benedito Braga, da secretaria de Turismo da Bahia, e Lázaro Medeiros, embaixador do Turismo do Ceará
Larissa Diehl, do ICMBio
Juliano Braga, do M&E, e Diogo Cotrin, da Nostrum Partners
Ricardo Fonseca, do Ministério da Infraestrutura, Orlando Giglio, da Iberostar, Mari Masgrau, do M&E e Luigi Rotunno, do La Torre
Sávio Neves, do Trem do Corcovado
Gisele Lima, da Promo, Sávio Neves, do Trem do Corcovado, e Gilson Lira, secretário da Paraíba
Luigi Rotunno, do La Torre, Orlando Giglio, da Iberostar e Roberto Silva, da Ernanitur
Roy Taylor e Rosa Masgrau, do M&E, com Simone Monteiro e Gonzalo Romero, da Air Europa
Daniel Steremberg, da Carlyle, Guilherme Paulus, fundador da CVC e da GJP, e Alexandre Sollero, da BHG
Ernani Silva, da Ernanitur, Claiton Armelin, da CVC Corp, e Francisco Jose de Oliveira, da Ernanitur
14
FEIRAS E EVENTOS
Participação do Brasil ganha destaque na WTM 2019 Com agenda intensa, bom espaço para negócios e atrações culturais, estande da Embratur foi premiado pela organização Igor Regis Premiações, inovação, negócios e discussões relevantes sobre o presente e o futuro do setor de viagens. Este o contexto em que aconteceu a 40ª edição da Word Travel Market (W TM), uma das principais feiras do setor de Turismo, realizada em Londres, entre os dias 4 e 6 de novembro. Como já de costume, a feira s e dest aca p or s er uma da s ma is inter nacionais, com a presença de tomadores de decisão da indústria e autoridades gover na ment a is de todas as partes do mundo, além de propiciar uma mistura cultural ilustrada pelas centenas de atrações no estandes e nos corredores do Excel London, centro de convenções que recebe anualmente o evento. A feira trouxe novamente algumas atrações que fizeram sucesso na edição passada, com o Travel Foward, que trouxe tecnologias do setor de viagens, e o International Travel & Tourism Award s, que prem iou a s principais iniciativas e projeto do Turismo mundia l, a lém d e t ra zer p ela primeira vez a London Travel Week, evento criado com o objetivo de desenvolver uma agenda para o turismo. Outro destaque foram as parcerias com destinos como Grécia, Sri Lanka e Egito, que tiveram suas marcas destacadas no evento. “Temos muitos parceiros, não só destinos, como também pequenos expositores que fortalecem a nossa marca. Isso aumenta oportunidades de aumentar nossa notoriedade global, seja por exposição em meios de comunicação tradicionais e nas mídias sociais. Estas parcerias se estendem também à pequenas marcas e destinos que não têm dinheiro para uma grande promoção, mas que possuem atrativos e boas histórias, e os ajudamos a aparecer na mídia da melhor forma, pois acreditamos que quanto mais pessoas ouvirem sobre essas marcas mais elas terão sucesso e isso certamente agrega valor para todos”, destaca Simon Press, diretor da WTM Londres. PARTICIPAÇÃO BRASILEIRA O Brasil, como de costume, marcou presença com o estande do Instituto
Brasileiro de Turismo (Embratur). O espaço reuniu 30 empresas coexpositoras, entre receptivos, operadoras, companhias aéreas, redes hoteleiras e s ete dest inos: Ceará, Sa lvador, Maranhão, São Paulo, Foz do Iguaçu, Amazonas e Rio Grande do Norte. O Brasil ainda esteve representado por Rio de Janeiro e Bahia, com estandes próprios, além do Consórcio Brasil Cent ral, que reuniu os estados de Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Roraima e Tocantins, além do Distrito Federal, totalizando 41 expositores do País na feira. Entre os secretários de Turismo, marcaram presença Vanessa Mendonça (Distrito Federal), Catulé Junior (Maranhão), Fausto Franco (Bahia), Tom Lyra (Tocantins), além de Otavio Leite (Rio de Janeiro), que foi acompanhado pelo governador Wilson Witzel. Mas o grande destaque ficou pela presença do presidente da Embratur, Gilson Machado Neto, que fez sua estreia na WTM Londres. Machado Neto teve uma agenda intensa durante a sua participação no evento, que incluiu reuniões com player s inter nacionais como Latam, Reed Travel Exhibitions, Nor wegian Air, Asta, Air Europa e Virgin Atlantic. “Com movimento intenso, um dos estandes mais movimentados, e levando a Londres a nova marca de promo ção inter nacional no Brasil, encerramos as atividades com reuniões com o trade de mídia da Europa, China e Oriente Médio, além de repres entantes de a ssociações inter nacionais ligadas ao turismo. Percebemos que, cada vez mais, o Brasil recebe a confiança do mundo”, destacou o presidente da Embratur.
Delegação brasileira na WTM Londres 2019
Movimento na WTM Londres 2019
PRÊMIO Além da agenda intensa, o espaço brasileiro chamou atenção pela gastronomia, com caipirinhas, feijoada e galinhada, e pelas atrações culturais, que trouxeram frevo, samba, lambada e outros estilos musicais para os corredores do evento. Mas o estande ficou marcado pela movimentação intensa durante os três dias de evento e pela estrutura montada para fazer negócios, caracter ística que rendeu ao Brasil o prêmio Best
Stand Awards, na categoria “Melhor estande para fazer negócios”. A honraria foi concedida por um painel de juízes independentes escolhidos pela Reed Travel Exhibitions. "O estande conta com mesas reservadas, sistema de luz que mostra as mesas disp oníveis, há material com informações, além de todos os recursos como gastronomia, design e atrações que tornam o estande mais atrativo. Tudo isso é levado em con-
sideração e por isso foi uma grande escolha”, explicou Conan Jal, Key Account Manager, da Reed Travel Exhibitions. Além da categoria vencida p elo es t a nd e bra silei ro, o Bes t St a nd Awards ainda conta com outras quat ro categoria s: D esign (Mos cou), Novo Estande (Cape Town), Melhor Recurso de Estande (Indonésia) e Melhor Estande do Travel Foward (Mews Systems).
di n e with u s . sta y with us
nobuhotelmiamibeach . c om VENDER, REGISTRAR E GANHAR! Registre suas vendas: myamplifiedrewards.com · arewardslatam@rcdhotels.com
15
FEIRAS E EVENTOS
Arthur Grimaldi, Veruska Xavier e Katja Becker, da Embratur, recebem o prêmio de de Conan Jal, da Reed
Bethise Cabral, da Secretaria de Turismo do Rio Grande do Norte, Caissa Moura, da Secretaria de Turismo de Salvador, e Hugo Veiga, da Secretaria de Turismo do Maranhão
Atrações musicais atrairam visitantes ao estande do Brasil no primeiro dia de WTM Londres 2019
Catulé Junior, secretário de Turismo do Maranhão
Fausto Franco, secretário de Turismo da Bahia, e Gisele Lima, da Promo
Gilson Machado Neto com a edição especial do M&E para a WTM Londres
Lorena Santana, do Consórcio Brasil Central, Alice Maria Leão, da Adetuc, e Tom Lyra, presidente daAgência Tocantinense de Desenvolvimento do Turismo
Cintia Hayashi, do Visite São Paulo, com Ana Cristina Clemente e Tiago Tomazella, da Secretaria de Turismo de São Paulo
Erick Vasconcelos, da Secretaria de Turismo de Fortaleza, e Roy Taylor, presidente do M&E
Delegação brasileira na WTM Londres 2019
Gilson Machado em reunião com Roy Taylor
Gustavo Souza e Rafael Melo, da Localiza, com Roy Taylor e Rosa Masgrau, do M&E
Lawrence Reinisch, Paula Floriano e Claudio Junior, da BTM
Beatriz Aleixo e Dália Palma, da BTL
Edição especial do M&E na WTM Londres na mesa dos coexpositores
Suzane Santoro e Jamyl Jarrus, da Movida
Governador do RJ Wilson Witzel e o secretário de Turtismo, Otavio Leite
Mario Albuquerque, da Nobile, e Vanessa Mendonça, secretária de Turismo do Distrito Federal
Karla Cavalcanti, gerente de Mercado da Fundação de Turismo de Mato Grosso do Sul
Roy Taylor e Marcio Favilla
Gilson Machado Neto com Kelma da Silva, da Secretaria de Turismo do Amazonas e João Araújo, diretor de Turismo de Manaus
16
FEIRAS E EVENTOS
Festuris dá inicio a novo ciclo batendo recordes Feira chega a sua 31ª edição reunindo mais de 17 mil participantes, 2,7 mil marcas expostas e 65 destinos internacionais mento de 5% no número de expositores. Quebramos as barreiras através da internacionalização do evento. Hoje, o Festuris possui mais de 35% do público visitante vindo de fora da região Sul e de São Paulo”, comentou Eduardo Zorzanello, CEO do evento. “Aqueles que pensam que o Festuris é uma feira regional, se enganam. Nós somos, com muito orgulho, uma feira internacional”, complementou. De acordo com ele, hoje o Festuris possui mais de 35% do público visitante de fora da Região Sul e de São Paulo e 7% são de fora do Brasil. Marta Rossi e Eduardo Zorzanello, do Festuris
Anderson Masetto e Giulia Bottini A primeira Feira Internacional de Turismo de Gramado (Festuris) de um novo ciclo. Assim foi tratado o 31º Festuris, que aconteceu no início de novembro. Após completar 30 anos, o evento busca se reinventar, apresentar novos espaços e segue batendo recordes. Neste ano, a feira reuniu 17 mil participantes e mais de 2,7 mil marcas expositoras. Do total de visitantes, 11 mil eram profissionais e mais de mil oriundos de destinos internacionais. “Conseguimos apresentar um cresci-
SEGMENTAÇÃO Zorzanello também destacou o sucesso do lançamento do Espaço Wedding, voltado ao turismo de casamentos e luas de mel. Foram 34 expositores e, de acordo com ele, com um feedback muito positivo de todos."O Espaço Luxury se consolidou ainda mais trabalhando com o mercado de luxo e o Mice & Experience mostrou-se altamente produtivo com espaço para a inovação e o turismo corporativo. Além disso, o Termalismo e Bem-estar foi lançado e projeta ser um dos grandes atrativos da próxima edição, assim como o conteúdo que continua sendo um dos pilares da feira”, afirmou.
Roy Taylor é homenageado com o Troféu Silvia Zorzanello Na noite anterior ao início do Festuris, Gramado viveu uma noite de homenagens e emoções. A Câmara dos Vereadores promoveu a entrega do Troféu Silvia Zorzanello, um reconhecimento às personalidades que contribuíram com o fomento do Turismo de Gramado. Roy Taylor, fundador e presidente do MERCADO & EVENTOS, foi um dos homenageados. Impossibilitado de participar da entrega do troféu por estar na WTM Londres 2019, Taylor foi representado pelo editor-chefe do jornal, Anderson Masetto. O outro homenageado foi Guillermo Alcorta. O troféu Silvia Zorzanello é entregue via projeto de lei, desde 2011, pela Câmara de Vereadores de Gramado. “Transmito aqui a alegria e satisfação do Roy Taylor Roy Taylor, do M&E, entre Marta Rossi e Eduardo Zorzanello, do Festuris e do19:10 MERCADO & EVENTOS por esta 2019-10-03-rouge-red-door.pdf 1 03/10/2019
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2020 Zorzanello aproveitou a oportunidade para anunciar que na próxima edição, programada para acontecer entre os dias 5 e 8 de novembro, o evento ganhará um novo espaço focado no turismo segmentado. O tema do espaço ainda não foi anunciado, mas o executivo garante que será especial. “A nossa área de conteúdos provou que, cada vez mais, todos precisam de capacitação, de conhecimento e de trocas. Para o próximo ano queremos que estas áreas sejam uma realidade ainda mais robusta, com mais players e mais espaço. O Festuris vai apresentar um novo ambiente segmentado, pois sabemos que trabalhar o turismo especializado é uma realidade”, finalizou.
por ano. Para isso, revelou que teve uma longa conversa com o presidente Jair Bolsonaro, momento em que fez uma série de reivindicações para que o setor possa se desenvolver mais rápido, como a isenção de vistos para diversos mercados, entre eles, a China; a transformação da Embratur em agência e uma maior desregulamentar o setor aéreo. “A hora do Turismo é agora e esta história vai ser escrita com a ajuda de todos nós”, finalizou.
“PETRÓLEO DO FUTURO” O presidente da Embratur, Gilson Machado Neto, participou da cerimônia de abertura do Festuris 2019. Gilson destacou que o Brasil é o melhor país do mundo para a realização da atividade turística por conta dos seus recursos naturais. “Temos o petróleo do futuro, que é o Turismo”, afirmou. Machado Neto acredita que há potencial no Brasil para triplicar o número de visitantes internacionais, que é hoje de 6 milhões
“PRINCIPAL ATIVO ECONÔMICO” O ministro do Turismo, Marcelo Álvaro Antônio, fez a abertura oficial do Meeting Festuris, evento com painéis e palestras para a geração de conteúdo que faz parte da programação do Festuris 2019. Álvaro Antônio ressaltou a forma como o setor vem sendo tratado pelo Governo Federal, desde o início com a manutenção do MTur, que faz questão de colocar o Turismo como uma de suas prioridades. “O presidente Jair Bolsonaro não só manteve Turismo na explanada, como manteve como uma pasta exclusiva. Isso nos dá uma noção muito clara da importância que temos. Ao lado do agronegócio, o Turismo será o nosso principal ativo econômico”, disse.
homenagem tão importante. Receber um troféu que leva o nome de Silvia Zorzanello é uma honra sem tamanho. Ela, junto com a Marta, escrevem uma história muito bonita com o Festuris, que está hoje entre os mais importantes eventos de Turismo da América do Sul”, disse Masetto, ao receber o troféu. “Silvia nos deixou precocemente, mas nos deixou também um legado. Todo o talento de Eduardo, que ao lado de Marta dá continuidade a este trabalho incrível, que faz do Festuris o evento em que todos os maiores nomes do Turismo querem estar”, complementou. Eduardo Zorzanello, filho de Silvia e um dos diretores do evento, também discursou. Ele exaltou todo o trabalho desenvolvido pela mãe ao longo dos anos e destacou ainda que o trabalho dos homenageados foi muito importante para Gramado e para o Festuris. “Este é um momento muito gratificante e de alegria. Apesar de não termos mais a Silvia presente, ela estará eternamente registrada e iluminada neste
troféu. Ela representa a alma de Gramado, pois é uma pessoa que não mediu esforços e contribuiu durante toda a vida para transformar esta cidade, antevendo um futuro no qual hoje estamos colhendo os frutos”, disse. Quebrando o protocolo, Marta Rossi foi chamada à mesa e também falou de sua sócia e amiga Silva. Ela ressaltou que lembrar de Silvia Zorzanello mexe muito com as emoções, mas traz também tudo de bom que ela fez por Gramado e pelo Turismo. “São lembranças não apenas de uma mulher guerreira e transformadora, mas também de uma grande liderança que norteou o desenvolvimento e deixou este legado para Gramado, que serve de exemplo até hoje”, salientou emocionada. “Quem leva este troféu, leva sentimentos e a gratidão de uma cidade por todo um trabalho e leva também os valores mais profundos da nossa comunidade, que é o bem fazer e o bem receber. Recebam o carinho da Câmara e o nosso agradecimento”, completou.
17
FEIRAS E EVENTOS
Alan Oliveira, Gustavo Esusy, Mariana Ferrari e Felipe Lemos, da Avianca Airlines
Alexandre Sampaio, presidente da FBHA, com Gilson Machado Neto, presidente da Embratur, e Herculano Passos, deputado Federal
Andrea Gabel, do Visit St Pete Clearwater, Marcelo Kaiser, Aviareps, e Claudia Cianfero, de Paradise Coast
Mari Masgrau, do M&E, com Raúl Segarte e Mariano Fernández, do Turismo de Cuba
Breno Mesquita, Valdir Walendowsky, Bruno Mesquita, Roy Taylor, Celso Guelf e Marcos Lucas
Roy Taylor, e Juliano Braga, do M&E, com Marcos Santos, da Prefeitura de Parauapebas, e André Dias, da Setur-PA
Bruna Peters e Juliana Campeoto, do Infinity Blue
Carlos Prado, da Abracorp, Eduardo Zorzanello, do Festuris, Magda Nassar, presidente da Abav Nacional, e Marcos Ferraz, da Clia Abremar
Claudia Shishido e Gonzalo Romero, da Air Europa
Rosa Masgrau, do M&E, com Antonio Baptista, da Setur-PE
Cerimônia da Lamparina marcou início da feira
Roberto Gracioso, do Century Paulista
Flavia Didomenico, presidente da Santur
Mariana Garcia, da Expedia TAAP
Equipe da Copa Airlines
Guilherme Paulus e sua equipe da GJP
Guilherme Paulus, Eduardo Sanovicz, Magda Nassar, Newton Cardoso Jr, Caroline Putnoki e Jean-Philippe Pérol em recepção no St Andrews
Marcelo Álvado Antônio, Gilson Machado Neto, Eduardo Zorzanello e Roy Taylor no estande do Ceará
Roy Tayor, presidente do M&E, recebe autoridades no estande do jornal
Miheret, Yemisrach Mengistu, Ricardo Guimarães e Beza Melis, da Embaixada da Etiópia, e Juliano Braga, do M&E
Charles Strzalkowski e Paulo Henrique, da Localiza
18
MERCADOEEVENTOS.COM.BR
Vai e Vem do turismo
ÚNOVA OPERADORA - A operadora anunciou a contratação de Raquel Isto e para sua equipe de atendimento, na posição de consultora. Com mais de 10 anos de experiência no trade, a profissional já passou por grandes empresas como MSC Cr uzeiros, Designer Tours e Teresa Perez. De acordo com a Nova Operadora, a chegada de Raquel é parte do trabalho de fortalecimento tem sido executado ao longo dos últimos meses, aper feiçoando o atendimento às agências parceiras. ÚRADISSON HOTEL - Eduardo Ragassi é o novo gerente geral do empreendimento. Ragassi tem como objetivo a divulgação do hotel para os mercados emissivos, liderança de um processo de retrofit em algumas áreas para 2020 e aumento da ocupação hoteleira. ÚBOEING -John Richardson foi eleito o novo membro do Conselho Administrativo da Boeing. Após 37 anos de serviço na marinha norte-americana, Richardson chega para compor o Comitê de Segurança Aeroespacial, formado em agosto após cinco meses rigorosos de revisão de políticas e processos. ÚLHW -O Comitê Executivo do The Leading Hotels of the World (LHW) nomeou Shannon Knapp como sua próxima CEO e presidente. Shannon, que assume o cargo imediatamente, já adotava as responsabilidades de liderança da empresa desde abril deste ano como CEO interina, além de já ter atuado como VP Sênior e CMO da LHW por mais de cinco anos. ÚAFFINITY- A Affinity Seguro Viagem contratou Layze Xavier para o atendimento do Canal Corretor do Estado do Rio e Juiz de Fora. Com mais de dez anos de experiência na área comercial, a profissional chega para desenvolver o trabalho nos pontos de vendas já ativos e conquistar novos parceiros. Ú RCA - A RCA Operadora ampliou sua equipe Europa com a contratação de Cris-
Mais lidas
tina Krenke. A profissional possui vasta experiência no setor e vai assumir a gerência de produtos Europa, Oriente Médio, Ásia e Exóticos. Cristina terá base na matriz em São Paulo e apoiará o desenvolvimento desta linha de produtos junto às sete filiais da RCA espalhadas pelo País. ÚSOUTH AFRICAN AIRWAYS - Três novos membros passaram a fazer parte da equipe da companhia no Brasil. Rafael Dantas assume a coordenação de Marketing, Bruna Herbetta de Oliveira passa a fazer parte do Atendimento da aérea e Thais Jareno é a nova executiva de Vendas. ÚBTM - O Brazil Travel Market (BTM) anunciou a contratação da Reinisch Projects, de Lawrence Reinisch, para o planejamento, show design e expansão internacional do evento. Para os realizadores do BTM, Lawrence é um parceiro de longa data e será chave neste momento crucial em que o JPA Travel Market se torna o Brazil Travel Market. ÚCOPA- Foi devido a uma reestruturação na Copa Airlines que, a partir de 3 de dezembro, Emerson Sanglard não fará mais parte do corpo executivo da companhia no Brasil. Emerson Sanglard era gerente e se despede após seis anos e 10 meses de atuação, tendo participado de uma fase importante de crescimento da companhia no País. ÚCVC - O Conselho de Administração da CVC aprovou a renúncia de Leopoldo Saboya ao cargo de diretor executivo de Finanças (CFO) e de Relações com Investidores, após ter concluído um ciclo de M&A, internacionalização, reestruturação da dívida e acesso ao mercado de capitais, bem como o fechamento do resultado do terceiro trimestre do exercício social de 2019. Sendo assim, Luiz Fernando Fogaça, atual diretor presidente da CVC, passa a acumular, de forma interina as funções de diretor Financeiro (CFO) e de Relações com Investidores da Companhia.
AGENDA
22 a 26/01
31/03 a 02/04
FITUR MADRI A Fitur Madri chega a sua 40ª edição em 2020. O evento será realizado entre os dias 22 e 26 de janeiro e terá a Coréia como país parceiro. Neste próximo ano, a sustentabilidade, a tecnologia e a especialização estarão novamente em destaque. A última feira comercial da Fitur reuniu 10.4 00 empresas participantes e mais de 253 mil participantes. As inscrições para participação na feira já estão abertas e podem ser feitas no site do evento. Informações: ifema.es/en/fitur
WTM-LA A WTM Latin America já está iniciou s eu pla n eja m ent o p a ra e d i ção d e 2020. Na discussão da pauta para o evento estão a importância da escuta ativa, uma das ferramentas que mais auxiliam no processo de construção de melhorias e processos; o Prêmio Internacional de Turismo Responsável; e n ova s p r o p o s t a s e i n ova ção d e conteúdo e ferra ment a s para que a edição 2020 seja ainda melhor. Informações: latinamerica.wtm.com
04 a 08/03
11 a 15/03
ITB 2020 Considerada uma das principais feiras do setor, a ITB de Berlim é a principal plataforma de negócios para produtos turísticos globais. Além da satisfação muito alta dos expositores (mais de 9 0%), o s núm ero s ofer e cem ma is provas: é aqui que a oferta atende à demanda. O evento reúne cerca de 10 mil expositores de 180 países, além de mil compradores e 160 mil visitantes. Informações: ifema.es/en/fitur
BTL A 32ª Bolsa de Turismo de Lisb oa, que acontecerá de 11 a 15 de março de 2020, tem tudo para crescer até 10% em número de expositores e manter os quatro pavilhões devidamente ocupados por seus fornecedores. O objetivo maior é ter 90% do espaço comercializado já no começo de janeiro, e manter a aposta em espaços de sucesso, como o BTL Lab, o Tourism Innovation Center e a BTL Cultural. Informações: btl.fil.pt
Avenida Paulista terá Hard Rock Hotel
O Hard Rock Hotel anunciou que a primeira unidade paulista da rede, com previsão de abertura para 2021, ficará em um prédio símbolo da Avenida Paulista.
Gol projeta receita de R$ 15 bilhões e até 139 aeronaves na frota em 2020
IAG, controladora de Iberia e British, adquire Air Europa por € 1 bilhão
A Gol div ulgou a s P roje ções Financeiras referentes à 2019 e 2020. O destaque fica por conta da frota, que deve ter m inar 2019 com 126 aeronaves e 119 em serviço.
O Inter national A irlines Group (IAG), empresa controladora de Iberia e British Airways, concordou com a proposta de 1 bilhão de euros pela aquisição da Air Europa.
www.mercadoeeventos.com.br Circulação nacional através de mala direta Presidente Roy Taylor Vice-Presidente RosaTaylor Masgrau Presidente Roy (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 - (55-21) 3215-1827 Vice-Presidente Rosa Masgrau Editor-chefe Anderson Masetto (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 3233-6316 (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11)- (55-21) 3123-2236 Web-EditorAnderson Pedro Menezes Editor-chefe Masetto (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1844 (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2236 Diretora de Vendas Mari Masgrau Diretora de Vendas Mari Masgrau (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2249 Diretor de Novos Negócios Juliano Braga3123-2249 (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) (juliano.braga@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2244 Gerente Administrativo e Financeiro Juliana Barbosa Diretora Administrativa e Financeira Juliana Barbosa 3233-6246 (juliana.barbosa@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1846 Assistente Assistente de de Marketing Marketing Roberta Roberta Saavedra Saavedra (roberta.saavedra@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3215-1836 (roberta.saavedra@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6202 Operacional Andreia Boccalini Operacional Andreia Boccalini (andreia.boccalini@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 (andreia.boccalini@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 Fotografia Eric Ribeiro | Designer Patrick Peixoto Reportagem SP (55-11) 3123-2239/2240 | Reportagem RJ (55-21) 3215-1844 Bruna Grolla (bruna.grolla@mercadoeeventos.com.br) Fotografia Eric Ribeiro | Designer Patrick Peixoto Giulia Bottini (giulia.bottini@mercadoeeventos.com.br) Igor Regis (igor.regis@mercadoeeventos.com.br) Reportagem São Paulo (55-11) 3123-2239/2240 Janaina Brito (janaina.brito@mercadoeeventos.com.br) Minelli (andre.montanaro@mercadoeeventos.com.br) (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) André Lisia Montanaro Igor Regis (igor.regis@mercadoeeventos.com.br) Atendimento ao leitor (55-11) 3123-2222 Lisia (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) GestãoMinelli de Infraestrutura de TI WorkNet Tecnologia (fernando.carilo@worknetecnologia.com.br) Victoria Storti (victoria.storti@mercadoeeventos.com.br) Gerência de Internet GRM Internet e Serviços (55-21) 3993-8492 Reportagem Rio de Janeiro-21) 3233-6263 Comercial Pedro Menezes Departamento (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) São Paulo (55-11) 3123-2222 | Rio de Janeiro (55-21) 3215-1836 São Paulo Rua Barão de Itapetininga, 151 - Térreo - Centro - CEP 01042-001 Telefone (55-11) 3123-2222 Rio de Janeiro Avenida das Américas, - Grupo 403 - CEP 22790-701 Atendimento ao leitor14.591 (55-11) 3123-2222 Telefone (55-21) 3215-1836 Representante Portugal Departamentoem Comercial Antonio Luiz3123-2222 Acciolly (antonioluizaccioly@gmail.com) São Paulo (55-11) | Rio de Janeiro (55-21) 3233-6202 + (351) 91199-0448 Estados Unidos - Globe Travel Media +1Unidos (954) 647-6464 Representante nos Estados – Marketing151 & Public Relations São Paulo Rua BarãoSpotlight de Itapetininga, - Térreo - Centro - CEP 01042-001 1390 South Dixie Hwy. Suite 110 –
Tels (55-11) 3123-2222 Fax (55-11) Coral Gables,-Florida 33146 3129-9095 Denise Arencibia (denise@spotlight-marketingpr.com) Rio de Janeiro Rua Riachuelo, 114 - Centro - CEP 20.230-014 + (305) 498 0044 e Fax (55-21) 3233-6202 PatriciaTelefone Rivera (patricia@spotlight-marketingpr.com) + (786) 512 1760
Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição
Uma publicação da
não necessariamente refletem a posição do Ltda jornal. Editora Mercado e Eventos Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição não necessariamente refletem a posição do jornal.
19
20
Mais espaço. Mais conforto.
Com poltronas espaçosas, kits de cuidados pessoais, além de comidas e bebidas sofisticadas, a Econômica Premium é a escolha inteligente para as suas viagens internacionais.
aa.com/EconomicaPremium
American Airlines e o logotipo símbolo de voo são marcas da American Airlines, Inc. oneworld é marca da oneworld Alliance, LLC. © 2019 American Airlines, Inc. Todos os direitos reservados.