26 June 2020 Õð¯éÅ Á§ÕóÅ Áêâ¶à çÃÅð Õ¹¾ñ êÆóå
IF ñ¾Ö E@ Ô÷Åð 寺 êÅð Õ¹¾ñ î½å»
D ñ¾Ö HH Ô÷Åð 寺 êÅð (EB ñ¾Ö 寺 ò¾è ԯ¶ ÇÃÔåïÅì)
ÁîðÆÕÅ Õ¹¾ñ êÆóå
BE ñ¾Ö ç¶ ÕðÆì Õ¹¾ñ î½å»
A ñ¾Ö BD Ô÷Åð 寺 êÅð
(A@ ñ¾Ö DB Ô÷Åð 寺 ò¾è ԯ¶ ÇÃÔåïÅì)
ÕËé¶âÅ Õ¹¾ñ êÆóå
A ñ¾Ö B Ô÷ÅðE@@ 寺 ò¾è Õ¹¾ñ î½å»
H,E@@ 寺 êÅð
(FE,D@@ ç¶ ÕðÆì ԯ¶ ÇÃÔåïÅì)
íÅðå Õ¹¾ñ êÆóå
E ñ¾Ö ç¶ ÕðÆì Õ¹¾ñ î½å»
AE,C@@ 寺 ò¾è
(B ñ¾Ö HF Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì ԯ¶ ÇÃÔåïÅì)
ÕËé¶âÅ ç¶ Ãí 寺 ò¾è êzíÇòå Ö¶åð» çÆ ÃÇæåÆ
ÇÕÀ±ÇìÕ
Õ¹¾ñ êÆóå
ED Ô÷Åð ICG 寺 ò¾è Õ¹¾ñ î½å»
E,DDA
úéàÅðÆú
’ÀÈ∂‚≈ ‚∂¡
’ÀÈ∂‚≈ Ú≈√∆¡ª ˘ ’ÀÈ∂‚≈ ‚∂¡ Á∆¡ª ÓπÏ≈’ª «Áß«Á¡ª ¡Á≈≈ “ÍÚ≈√∆” Âπ‘≈‚∆ «√‘ÂÔ≈Ï∆, ÂßÁπ√Â∆, Âæ’∆ Â∂ ÷πÙ‘≈Ò∆ Á∆ ’≈ÓÈ≈ ’Á≈ ˛Õ
àð±â¯ é¶ ê°µåð ù éÅñ ÇñÜÅ Ö°ÁÅÂÆ ÁÅÂÆÃÕðÆî
úàòÅ : ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õð¯éÅ ÕÅðé ԯ¶ ñÅÕ âÅÀ±é ÇòÚ Û¯à» Çîñä î×𯺠êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÁÅêä¶ ê°µåð ÔËâðÆé ù éÅñ ÇñÜÅ Õ¶ ÁÅÂÆÃÕðÆî Ö°ÁÅÂÆ¢ ÇÂà Ãì§èÆ àð±â¯ é¶ Ú¯Õ¯ ëËò¯ðÆà ×ËàÆé¶À± ÇòÖ¶ ÁÅÂÆà ÕðÆî ñ˺ÇçÁ» çÆ ë¯à¯ àòÆà ÕÆåÆ ÔË¢ À°Ôé» ÇñÇÖÁÅ ÇÕ íÅò¶º ÁÃƺ ÁÅêäÅ ÁÇÔî â¶Á ÁÅî ò»× éÔƺ îéÅ ÃÕç¶ êð ÁÅà ÔË ÇÕ ÁÃƺ ÇÂà ù± îéÅÀ°ä ç¶ éò¶º ðÅÔ ñµí ñò»×¶¢ ÔËâðÆé å¶ î˺ Ú¯Õ¯ ëËò¯ðÆà ×Ëà¶ÇéÀ± ÇòÖ¶ ÜÅ Õ¶ êÇðòÅð ñÂÆ Õ°Þ ÖðÆç Õ¶ ÇñÁŶ Ô»¢
⁄‘πß Í≈«√˙∫ «ÿ«¡≈ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Õ¶ºçð ç¶ ê¿ÜÅì å¶ ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ ëËÃÇñÁ» ÓÚ ÔÅîÆ íðé Óå¶ ÁÕÅñÆ çñ çÅ Çòð¯è Ô¯ð òÇèÁÅ
Ú§âÆ×ó· : ì¶ô¾Õ ê¿ÜÅì ÇòÚ ÕËêàé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Õ»×ðà ÃðÕÅð þ å¶ À¹Ô ÃðÕÅð ñ¯Õ» éÅñ ÕÆå¶ Ú¯ä òÅÁÇçÁ» Óå¶ ÖðÆ òÆ éÔƺ À¹åð ðÔÆ, ÇÜà ÕÅðé ê¿ÜÅì òÅÃÆÁ» ç¶ îé» ÇòÚ ÕËêàé ÃðÕÅð ÇÖñÅë ð¯Ã òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ êð ÇÂÔ ð¯Ã òèä ç¶ ìÅòܱç òÆ ñ¯Õ» ç¶ îé» ÇòÚ¯º ÁÕÅñÆ çñ ÇÖñÅø ÇêÛñÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» å¯º ìÇäÁÅ ð¯Ã Øàä çÅ é» éÔƺ ñË ÇðÔÅÍ ÁÕÅñÆ ðÅÜ ç¶ Ã ԯ¶ ì¶ÁçìÆ Õ»â å¶ ìÇÔìñ Õñ» å¶ ìð×ÅóÆ ×¯ñÆ Õ»â ÕÅðé ÁÕÅñÆ çñ ù
þåŠ寺 Ô¾æ è¯äÅ ÇêÁÅ ÃÆ êð Çëð òÆ ÁÕÅñÆ ÁÅ×±Á» ò¾ñ¯º Ã-Ã ÕÆåÆÁ» ðÅÜéÆÇåÕ ×ñåÆÁ» å¶ î¯çÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇòÚ ÇÂÕ î§åðÆ çÆ Õ¹ðÃÆ ç¶ ñÅñÚ ÇòÚ ê¿ÜÅì Çòð¯èÆ ëËÃÇñÁ» ÇòÚ íðÆ ÔÅîÆ ÕÅðé ÁÕÅñÆ çñ ÇÖñÅø ê¿ÜÅìÆÁ» çÅ ð¯Ã ìðÕðÅð þÍ Ü§î±-ÕôîÆð ç¶ îÃñ¶ Óå¶ Ø¾à Ç×äåÆÁ» ç¶ Ô¾Õ ÇòÚ Öñ¯ä çÆ ìÜŶ Õ¶ºçð çÆ Ô» ç¶ ÇòÚ Ô» ÇîñÅÀ¹äÅ å¶ Çëð ÁËé ÁÅð ÃÆ å¶ Ãƶ¶ ç¶ î½Õ¶ òÆ Õ¶ºçð ç¶ éÅñ Öó·éÅ å¶ Ô¾ç å» åç Ô¯ ×ÂÆ Ü篺 Õ¶ºçð ò¾ñ¯º
ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» B@BB çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ô°ð±
Õ¹¾ñ êÆóå Õ¹¾ñ î½å»
B,FCA 寺 êÅð
ÁñìðàÅ
Õ¹¾ñ êÆóå Õ¹¾ñ î½å»
AEC 寺 êÅð
ÇìzÇàà կ¦ìÆÁÅ Õ¹¾ñ êÆóå
B,HDI 寺 êÅð Õ¹¾ñ î½å»
AGA 寺 êÅð
é¯à : ÇÂÔ Á§Õó¶ ÁÖìÅð ÇåÁÅð Õðé ç¶ Ã å¾Õ ç¶ Ôé
ÇÕÃÅé ù Ö¹¾ñ·Æ î§âÆ ÇòÚ ð¹ñä ñÂÆ Û¾âä ç¶ ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ Çå§é ÁÅðâÆé˺û çÅ òÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ Ãîðæé Õð Çç¾åÅ å¶ ÇêÛñ¶ AI Ççé» å¯º ñ×ÅåÅð òè ðÔ¶ êËàð¯ñ-âÆ÷ñ ç¶ íÅÁ Óå¶ òÆ ÁÕÅñÆ çñ î±§Ô éÔƺ Ö¯ñ· ÇðÔÅÍ ÇÂé·» ÃÅð¶ îÅîÇñÁ» ç¶ ÚñÇçÁ» ÇÜ¾æ¶ ê¿ÜÅì òÅÃÆÁ» ç¶ îé» ÇòÚ ÁÕÅñÆ çñ ÇÖñÅø ð¯Ã ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þ, À¹æ¶ ÔÆ ñ×ÅåÅð ÁÕÅñÆ çñ ù ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÔÆ ×¶ ÁÕÅñÆ ñÆâð ãÅÁ ñÅ ðÔ¶ ÔéÍ Ü篺ÇÕ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Õ¹¾Þ ñÆâð ÒÁÅêÓ çÅ ð¹Ö Õðé ñ¾×¶ ÔéÍ
âÆÜñ çÆ îÇÔ§×ÅÂÆ é¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé ù Ô¯ð â¯ÇìÁÅ
êÇÔñ» Õ¶ºçð é¶ âÆÜñ Óå¶ ÁËÕÃÅÂÆ÷ ÇâÀ±àÆ òèÅÂÆ Çëð ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ òËà òèÅÇÂÁÅ å¶ Ô¹ä ÇêÛñ¶ AI Ççé» å¯º å¶ñ Õ§êéÆÁ» ñ×ÅåÅð êËàð¯ñâÆÜñ çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ òÅèÅ Õð ðÔÆÁ» ÔéÍ âÆÜñ çÆÁ» òèÆÁ» ÕÆîå» ÕÅðé ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé çÆ ñÅ×å ÓÚ A@ ëÆÃçÆ å¾Õ çÅ òÅèÅ Ô¯ Ç×ÁÅ þ Ü篺ÇÕ ðÅÔå ÇÕö êÅÇÃúº òÆ éÔƺ Çîñ ðÔÆÍ êËàð¯ñ-âÆÜñ çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ òÅè¶ ÕÅðé îÇÔ§×ÅÂÆ çÅ òèäÅ òÆ ñÅ÷îÆ Ô¯ Ç×ÁÅ þÍ
Parvasi + GTA Newsline = Total 12 pages
Ì≈ Â∂ ⁄∆È ÙªÂ∆ Ï‘≈Ò æ÷‰ Ò¬∆ √«‘Ó ÚÆé é¶ Çê¾Û¶ ÔàäÅ î§ÇéÁÅ – ñËëàÆé˺à Üéðñ ê¾èð çÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ ×¾ñìÅå
éòƺ Çç¾ñÆ/ÇìÀÈð¯ ÇéÀÈ÷ íÅðå å¶ ÚÆé ç¯ò¶º ç¶ô ô»åÆ ÕÅÇÂî ð¾Öä ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ׶ Ôé, G Ççé» ÇòÚ ÔÆ ÚÆé é¶ Çê¾Û¶ ÔàäÅ î§é ÇñÁÅÍ ÇèÁÅé ðÔ¶ ÇÕ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÕÅð ñËëàÆé˺à Üéðñ ê¾èð çÆ ×¾ñìÅå Ô¯ÂÆ ÃÆÍ ë½Ü ç¶ ÃÈåð» î¹åÅìÕ ç¾ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ×¾ñìÅå ڧ׶ îÅÔ½ñ ÇòÚ Ô¯ÂÆ Áå¶ êÈðìÆ ñ¾çÅÖ ÇòÚ àÕðÅÁ òÅñÆ æ» å¯º ç¯ò¶º ç¶ô» çÆÁ» ë½Ü» Çê¾Û¶ ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÇÔîåÆ ìäÆ þÍ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ þ ÇÕ ñËëàÆé˺à Üéðñ ê¾èð çÆ ×¾ñìÅå ÕðÆì AA ؿචå¾Õ ÚñÆÍ íÅðå òñ¯º îÆÇà§× ÇòÚ ADòƺ Õ¯ð ç¶ Õî»âð ñËëàÆé˺à Üéðñ ÔÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÔ¾ÃÅ ÇñÁÅÍ ÇÂö ç½ðÅé íÅðåÆ ÁëÃð» é¶ ÇÔ§ÃÕ ÞóÕ ù ÚÆé çÆ Ã¯ÞÆ ÃîÞÆ ÃÅÇÜô ç¾ÇÃÁÅ ÃÆÍ ÚÆé é¶ ÇÂÔ òÆ î§ÇéÁÅ ÇÕ Þóê ÇòÚ À¹é·» çÅ Õî»Çâ§× ÁëÃð òÆ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅÍ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ ÇÂà àÕðÅÁ ÇòÚ íÅðåÆ ë½Ü ç¶ B@ ÜòÅé ôÔÆç Ô¯ ׶ ÃéÍ (ìÅÕÆ ÃøÅ @G Óå¶)
éòƺ ÇçµñÆ: æñ ÃËéÅ î°ÖÆ Á˵î. Á˵î.éðòÅä¶ é¶ ñµçÅÖ Ö¶åð çÅ ç½ðÅ ÕðÕ¶ ÇÕö òÆ ÔÅñÅå ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ íÅðå çÆÁ» ë½ÜÆ ÇåÁÅðÆÁ» çÅ ÜÅÇÂ÷Å ÇñÁÅ¢ ñ¶Ô ê°µÜç¶ ÔÆ æñ ÃËéÅ î¹ÖÆ Üéðñ éðòÅä¶ é¶ ë½ÜÆ ÔÃêåÅñ ÜÅ Õ¶ AH ë½ÜÆÁ» çÆ ÇÃÔå ìÅð¶ õìðÃÅð ñÂÆ, ܯ ×ñòÅé ØÅàÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÇÔ§ÃÕ Þóµê î×𯺠ÇÂæ¶ ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ Ôé¢
Ú§âÆ×ó·: ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ù ×ñòÅé ØÅàÆ çÆ ØàéÅ ù ÇÃðø ×ôå ç½ðÅé Ô¯ÂÆ Þóê çà ն ðµç éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ìñÇÕ íÅðåÆ ÇÂñÅÕ¶ Óå¶ Õì÷Å Õð ðÔ¶ ÚÆé ù ÜòÅì ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×ñòÅé ØÅàÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÇÔ§ÃÅ ÇÂà ׵ñ çÅ Ãì±å ÔË ÇÕ ÚÆé Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢
ÔË, é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÆ Üéî í±îÆ Óå¶ À°ÃÅðÆ ÜÅä òÅñÆ ÇÂà ï±éÆòðÇÃàÆ éÅñ ÃzÆ ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì, ô¶õ±ê°ðÅ, Üó·»òÅñÅ, úÕÅóÅ Áå¶ ÁÅÃêÅÃ ç¶ ÇÂñÅÇÕÁ» ç¶ Ô÷Åð» ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù êó·ÅÂÆ Õðé çÆ ÃÔ±ñå Çîñ¶×Æ Áå¶ Çµæ¶
×°ðî°ÖÆ, ê§ÜÅìÆ, Á§×ð¶÷Æ, À°ðç± Ãî¶å òµÖ-òµÖ íÅôÅò» ÇòÚ Ôð À°Ô Õ¯ðÃ å¶ êó·ÅÂÆ ÕðÅÂÆ ÜÅò¶×Æ, ܯ êÅÇÕ çÆÁ» ê°ðÅäÆÁ» å¶ éÅîòð ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ÇòÚ ÕðÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ À°é·» çµÇÃÁÅ ÇÕ ç±Ü¶ êóÅÁ çÆ À°ÃÅðÆ å¶ A@@ Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ñÅ×å éÅñ Ô¯Ãàñ, çÅÖñÅ ìñÅÕ Áå¶ ÕñÅÃ-ð±î çÆ À°ÃÅðÆ ÜñçÆ ô°ð± ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×ÆÍ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ ÇÂîðÅé õÅé òñ¯º ñ×ê× F@@ Õð¯ó çÆ ñÅ×å éÅñ À°Õå ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ À°ÃÅðÆ çÅ Õ§î ܧ×Æ êµèð Óå¶ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ
Á§ÇîzåÃð/ÇìÀÈð¯ ÇéÀÈ÷ ÁîðÆÕÅ òµñ¯º Çâê¯ðà ÕÆå¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç î§×ñòÅð ôÅî ù ÇÂÕ ÃêËôñ ëñÅÂÆà A@F íÅðåÆÁ» ù ñË Õ¶ Á§ÇîzåÃð ç¶ ðÅÜÅûÃÆ ÔòÅÂÆ Á¾â¶ Óå¶ ê°µÜÆ¢ ê§ÜÅì ç¶ òµÖ-òµÖ Ç÷Çñ·Á» ç¶ EI å¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ DA ÇòÁÕåÆÁ» ù Çâê¯ðà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ܯ êÇÔñ» öËð ÕÅùéÆ ã§× ñÅñ ÁîðÆÕŠ갵ܶ Ãé¢ Á˵ÃâÆÁ˵î ÁÜéÅñÅ âÅ. çÆêÕ íÅàÆÁÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Óå¶ êÔ°§Úä 寺 ìÅÁç ÃÅÇðÁ» çÆ âÅÕàðÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇÂé·» ÇòÁÕåÆÁ» ù òµÖ-òµÖ Ç÷Çñ·Á» 寺 ê°µÜÆÁ» êzôÅÃÇéÕ àÆî» ç¶ (ìÅÕÆ ÃøÅ @G Óå¶)
ÚÆé éÅñ Çò×ó¶ ÔÅñÅå ñÂÆ î¯çÆ ÃðÕÅð Ç÷§î¶òÅð : Õ»×ðÃ
Ú§âÆ×ó· : Çç¾ñÆ ÇòÚ Õ»×ðà òðÇÕ§× Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§× òÆâÆú ÕÅéëð§ÇÃ§× ðÅÔƺ Ô¯ÂÆÍ êÅðàÆ çÆ Ú¶ÁðêðÃé ïéÆÁÅ ×»èÆ é¶ ÚÆé ç¶ î¹¾ç¶ Óå¶ î¯çÆ ÃðÕÅð ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÔ¾ç À¹å¶ ÚÆé éÅñ ܯ àÕðÅÁ Ú¾ñ ÇðÔÅ þ, À¹Ô íÅÜêÅ ÃðÕÅð çÆÁ» ×ñå éÆåÆÁ» çÅ éåÆÜÅ þÍ ÇÂà îÆÇà§× ÇòÚ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ âÅ. îéî¯Ôé ÇÃ§Ø Áå¶ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ Ãî¶å ÕÂÆ ÁÅ×È ôÅîñ Ô¯Â¶Í ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø òÆ ÇÂà ìËáÕ çÅ ÇÔ¾ÃÅ ìä¶ Áå¶ À¹é·» òÆ òÆâÆú ÕÅéëð§ÇÃ§× ðÅÔƺ ÕÂÆ ÷ðÈðÆ î¹¾ÎÇçÁ» Ãì§èÆ êÅðàÆ ù ÜÅäÈ ÕðòÅÇÂÁÅÍ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ âÅ. îéî¯Ôé ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÔ¾ç ç¶ î¹¾ç¶ Óå¶ Ü¶Õð î÷ìÈåÆ éÅñ éÔƺ ÇéêÇàÁÅ Ç×ÁÅ å» ÔÅñÅå קíÆð Ô¯ ÃÕç¶ ÔéÍ ÇèÁÅé ðÔ¶ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆ âÅ. îéî¯Ôé ÇÃ§Ø é¶ î¯çÆ ù ÕÂÆ éÃÆÔå» Çç¾åÆÁ» ÃéÍ
æñ ÃËéÅ î°ÖÆ é¶ ë½ÜÆ ÇåÁÅðÆÁ» çÅ ÇñÁÅ ÜÅÇÂ÷Å
ÒÁÅêÓ î¹¾Ö î§åðÆ ç¶ ÇÚÔð¶ éÅñ ÈÈ’≈‰≈ √≈«‘Ï ”⁄ Ï≈Ï≈ ◊π± È≈È’ Ô±È∆Ú«√‡∆ Á∆ ¿π√≈∆ Á≈ Í«‘Ò≈ ÍÛ≈¡ Óπ’ßÓÒ ÔÆ ê¿ÜÅì ÓÚ ñó¶×Æ Ú¯ä» ïÈéÆòðÇÃàÆ çÆ À¹ÃÅðÆ ç¶ Õ§î Óå¶ ÁŶ×Å F@@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ ÖðÚÅ
CD Ô÷Åð @AF 寺 êÅð
G,HBE 寺 ò¾è
No. 948
Ú§âÆ×ó·/ÇìÀÈð¯ ÇéÀÈ÷ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ê§ÜÅì é¶ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» B@BB çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ô°ð± Õð ÇçµåÆÁ» Ôé ÇÜà çÆ ô°ð±ÁÅå ÕðÇçÁ» ê§ÜÅì ç¶ Ç§ÚÅðÜ ÜðéËñ ÇÃ§Ø é¶ Ã±ìÅ Õ¯ð Õî¶àÆ î˺ìð» Áå¶ Ãî±Ô ÇòèÅÇÂÕ» éÅñ ìËáÕ ÕðÕ¶ íÇòµÖ çÆ ðäéÆåÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆ¢ ñìŠǧÚÅðÜ é¶ êµåðÕÅð» éÅñ
×µñìÅå ÕðÇçÁ» çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà òÅð ÒÁÅêÓ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» î°µÖ î§åðÆ ç¶ ÇÚÔð¶ çÅ ÁËñÅé ÕðÕ¶ ñó¶×Æ¢ ÇÂà Ãì§èÆ ÁËñÅé Ãî» ÁÅÀ°ä Óå¶ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ B@AG çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» ê§ÜÅì ÃðÕÅð òµñ¯º ÕÆå¶ òÅÁç¶ Áå¶ ê§Ü ÃÅñ» ç½ðÅé ÕÆå¶ ×¶ Õ§î» çÅ (ìÅÕÆ ÃøÅ @G Óå¶)
Á§ÇîzåÃð/ÇìÀÈð¯ ÇéÀÈ÷ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Ç÷ñ·Å ÃzÆ ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì ÇòÚ ìÅìÅ ×°ð± éÅéÕ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ À°ÃÅðÆ çÅ Õ§î ܧ×Æ êµèð Óå¶ ÜÅðÆ ÔË Áå¶ À°ÃÅðÆ ç¶ ÚµñÇçÁ» êÇÔñ¶ êóÅÁ çÅ Õ§î î°Õ§îñ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ êÇÔñ¶ êóÅÁ Óå¶ H Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ñÅ×å ÁÅÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂà ðÕî éÅñ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ ÚÅð çÆòÅðÆ çÆ À°ÃÅðÆ çÅ Õ§î î°Õ§îñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ñÇÔ§ç¶ ê§ÜÅì çÆ ÃðÕÅð çÆ AA@ ¶Õó ÷îÆé í±îÆ îÅøÆÁŠ寺 Õì÷Åî°Õå ÕðòÅ Õ¶ ÇêÛñ¶ òð·¶ BH ÁÕå±ìð ù À°µæ¶ êÅÇÕ
Parvasi Media Group APP Now available on Apple Store (iOS) & Play Store (Android)
êzèÅé î§åðÆ ÇÂîðÅé õÅé òñ¯º ìÅìÅ ×°ð± éÅéÕ ï±éÆòðÇÃàÆ çÅ éÆºÔ êµæð ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ êÅÇÕ ç¶ Ã§ØÆ ×zÇÔ î§åðÆ Çìz׶âÆÁð (öòÅ î°Õå) ÇÂÜÅ÷ ÁÇÔîç ôÅÔ, ÇÜé·» çÆÁ» Õ¯Çôô» ÃçÕÅ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ À°ÃÅðÆ çÅ Õ§î é¶êð¶ ÚÅÇóÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ
×ñòÅé ÇÔ§ÃÅ ÇÃðø ×ôå ç½ðÅé Ô¯ÂÆ Þóê éÔƺ : ÕËêàé
ÁîðÆÕÅ é¶ EI ê§ÜÅìÆÁ» Ãä¶ A@F íÅðåÆ ÕÆå¶ Çâê¯ðà
SEHMBI RENOVATION
YOUR BEST LOCAL SEARCH FOR Businesses & Services é¯à : ÇÂÔ Á§Õó¶ ÁÖìÅð ÇåÁÅð Õðé ç¶ Ã å¾Õ ç¶ Ôé
In The Greater Toronto Area
lIgl bysmYNt
Of Canada www.facebook.com/parvasigroup
Jaswant Sehmbi
FREE Estimate
parvasi television
647-524-0885 jassi76sehmbi@yahoo.ca
Auto & Home Insurance Visitor's and Supervisa insurance Sangeeta Uppal Insurance Broker
647 545 6747 Suppal@multirisk.ca www.multirisk.ca
416-316-2424
223-A, 2980 Drew Road, Mississauga, ON, L4T 0A7
Stairs Bar Flooring & Bath Legal Basement Custom Kitchen Washroom