Awwissu 2009 Numru 48
- istagun tal-futbol jibda u jispicca bil-laqgha generali annwali, imma sakemm naslu ghaliha nkunu ghalaqna l-istagun bl-ahhar attivita’ ghallisportivi taghna, fejn nirrikonoxxu lil dawk ilmembri li jkunu hadmu l-aktar, u nippremjaw lillahjar player ta’ l-istagun li ghadda. Jinghata wkoll lunur ta’ kull sena mill-President lil dak il-membru li jkun iddistingwa ruhu l-aktar. Wara l-laqgha generali, fejn gie kkonfermat l-istess kumitat ta’ l-ahhar zewg staguni, saret l-ewwel laqgha tal-kumitat, u gew appuntati l-karigi li kull wiehed mill-membri ser ikun jokkupa. Gew maghzula wkoll ir-rapprezentanti tal-kumitat fi hdan l-M.F.A., barra li gew mahtura diversi bordijiet li ser ikunu qed joperaw matul l-istagun. Wahda mill-ewwel decizjonijiet kienet il-hatra ta’ coach u assistent tieghu ghall-futbol, fejn dehrilna li kellna naghmlu bidla u nappuntaw zewg ex-players taghna flimkien fit-tmexxija; Kevin Gambin u Ray Vella, zewg veterani tal-futbol Melliehi, u li minnhom qed nistennew l-inkluzjoni ta’ aktar zghazagh promettenti fit-team Melliehi. Fl-ewwel gimgha ta’ Lulju saret l-ewwel laqgha ghall-players, biex ftit granet wara beda lprogramm ta’ tahrig li jinkludu partiti ta’ hbiberija, u l-organizazzjoni ta’ l-ewwel tournament tal-futbol fuq il-wicc sintetiku, bejn sitt timijiet, bejn is-17 u l24 ta’ Awwissu. Dan it-tournament sponsorjah ilKunsill Lokali, u nawguraw li jkun ta’ beneficcju fitthejjija tat-tim, ghall-kompetizzjoni tan-K.O.u talKampjonat. In-nursery tal-futbol ukoll organizzat tmiem listagun taghha, li din is-sena kienet wahda innovattiva, minhabba li ghall-ewwel darba saret filgrawnd tal-Mellieha, u fid-dawl artificjali. Kienet okkazjoni li rnexxiet, fejn gew ippremjati t-tfal kollha li hadu sehem matul l-istgun, kif ukoll coaches, helpers u dawk li ddistingwew ruhhom matul l-istagun.
Il-kumitat rega’ hatar lis-Sur John Buttigieg bhala chairperson tal-futbol nursery, fejn dan min naha tieghu mill-ewwel beda jahdem biex jifforma kumitat gdid, fejn barra li gew konfermati l-membri tas-sena l-ohra, zdiedu tnejn ohra. Bhala ‘Head coach’ gdid tan-nursery gie appuntat Dennis Fenech, explayer/coach tal-kbar, ghazla li ghandha tkun wahda popolari, fejn diga beda l-hidma tieghu biex jifforma tim ta’ coaches, u jipprepara programm ta’ tahrig. Kelma fuq il-progress tal-bini l-gdid, fejn issa beda jidher sew ix-xoghol ta’ tlestija fuq gewwa. Iddressing rooms, il-bar, il-kcina, l-istore tal-bar u ttoilets, huma lesti, u jekk ma jinqala xejn ghandhom jibdew jiffunzjonaw f’qasir zmien. Is-sala principali u l-kamra tal-kumitat huma lesti wkoll, u xi kmamar ohra ta’ amministrazzjoni, flimkien mas-sala talbilliard, qeghdin fi stadju avvanzat. Beda wkoll ixxoghol fuq il-faccata fuq barra, u mistenni jitlesta qabel tidhol ix-xitwa.
Il-kamra tal-kumitat gdida Dan kollu, jimliena bil-kuragg, u jheggigna li nahdmu aktar biex il-futur tal-futbol u ta’ sports iehor filMellieha jkompli jikber. Niehu l-okkazjoni biex nawgura lil kulhadd stagun pozittiv, u li jissodisfa ix-xewqat ta’ kull wiehed u wahda minnha.
Alfred Vella Borg - President
Mellieha Sports Club – Kumitat 2009 /10 PRESIDENT ONORARJU
EDDIE CAMILLERI
PRESIDENT
ALFRED VELLA BORG
VICI-PRESIDENT ANZJAN
JOE FENECH
VICI- PRESIDENT
JOE CUTAJAR
SEGRETARJU GENERALI
SUNNY ABELA
DIRETTUR TAL-FINANZI
PETER CALLEYA
TEZORIERA
ELIZABETH VELLA
ASSISTANT SEGRETARJU (FOOTBALL)
SALVU VELLA
ASSISTANT SEGRETARJU
PATRICK CUTAJAR
ASSISTANT TEZORIER
ANTON VELLA
P.R.O. & I.T. OFFICIAL
ALDO VELLA
DIRETTUR TAL-KLABB
ALFRED VELLA
KIT MANAGER
CHARLIE FENECH
ASSISTANT KIT MANAGER
JASON GAUCI
GROUND MANAGER
MICHAEL VELLA
ASSISTANT GROUND MANANGER
JOSEPH VELLA
ALDO VELLA ‘OUTSTANDING MEMBER OF THE YEAR’
2008/09
Il-President tal-Mellieha Sports Club, Alfred Vella Borg, fl-ahhar ta’ l-istagun jaghti gieh lil dak il-membru, li skond l-opinjoni personali tieghu, spikka bil-hidma tieghu, fl-isfera tal-Mellieha Sports Club, matul l-istagun li jkun ghadu kif intemm. Dan il-membru jintghazel, minn fost in-numru sabih ta’ volontiera, li jahdmu ghall-gid tal-klabb. Din is-sena l-ghazla waqghet, fuq Aldo Vella, membru attiv fil-Kumitat, barra li jikkowcja wkoll fin-Nursery. Aldo huwa l-P.R.O. tal-klabb, u l-I.T. official. Huwa jiehu hsieb il-website tal-klabb, kif ukoll jghin fil-pubblikazzjoni tan-newsletter. Dawn iz-zewg mezzi tal-media, iwasslu l-messagg u l-ahbarijiet tal-klabb, u bihom inzommu kuntatt kontinwu kemm mal-membri, kif ukoll ma persuni ohra barra minn xtutna. Barra minn hekk, Aldo kien protagonista biex jigu organizzati tournaments, fil-grounds taghna ghad-dilettanti tal-futbol, li rnexxew hafna, kif ukoll ghin fl-attivitajiet tan-nursery, fejn kien strumentali sabiex jigi fostna lplayer ‘free-styler’ Korean, Juan Kwon, ghall-okkazjoni tal-Penalty Shoot-out, f’April li ghadda. Aldo huwa coach kwalifikat fin-nursery, u dan l-istagun ha hsieb l-Under 12. Dan il-Premju issa dahal fil-hdax-il sena tieghu u din hija l-lista ta’ persuni li l-President ghogbu jippremja matul dawn is-snin : Alfred Bartolo, Charlie Fenech, Joe Cauchi, Michael Vella, Alfred Vella, Sunny Abela, Chris Borg, Joe Fenech, Liz Vella, Hilary Fenech, Robert Cutajar, Aldo Vella.
X’gara fl-ahhar xhur * Il-Laqgha Generali Annwali tal-M.S.C. saret nhar il-Hadd 7 ta’ Gunju. Inghataw dettalji dwar x’gara fill-klabb matul l-istagun li ghadda kemm fl-amministrazzjoni kif ukoll fid-diversi dixxipplini sportivi u u fil-progress tal-bini tal-post il-gdid biswit il-grawnd. Inghata wkoll rendikont finanzjarju tal-kabb. Ma kienx hemm elezzjoni ghall-kumitat, li baqa kompost bl-istess membri.
* Football Management Board – Il-kumitat hatar bord sabiex jiehu hsieb l-affarijiet li ghandhom x’jaqsmu mal-futbol. Ic-Chairman tal-bord huwa l-President Alfred Vella Borg, b’Sunny Abela – Football Manager, flimkien ma Salvu Vella u Jason Gauci. * It-team Irlandiz ta’ St. Patrick’s wettaq sezzjoni ta’ tahrig fil-grawnd tal-Mellieha, jumejn qabel ma’ laghab ma’ Valletta fit-tieni leg tat-tieni round tal-Europa League. Huma ghazlu il-grawnd taghna, ghaliex il-wicc huwa simili tas-Centenary Stadium, barra li kienu alloggjati fil-qrib, fil-lukanda Maritim Antonine Hotel. St.Patrick’s rebhu 1-0 lil Valletta, u ghaddew ghat-tielet round [2 – 1].
KONKORS SPORTIV TAS-SENA TAL-KUNSILL LOKALI MELLIEHA Nifirhu lis-Sinjura May Fenech, li inghatat rikonoxximent specjali mill-Kunsill Lokali, ghall-impenn taghha fl-isports Melliehi matul is-snin, fl-okkazjoni tal-ghoti tal-unuri tal-Isportivi Mellehin tas-Sena, nhar is-Sibt 25 ta’ Lulju. May kienet fundatrici tat-team tan-Netball tal-Mellieha, affiljat mal-Mellieha Sports Club, li beda jiehu sehem fil-League nazzjonali 27 sena ilu. Ghal 18-il sena kienet player u coach, sakemm irtirat 9 snin ilu. Meta rtirat il-Kumitat tal-Mellieha Sports Club, innominaha ghall-unur Rikonoxximent Mellieha. Nifirhu wkoll lil-President tat-team tal-Baseball, Raymond Bartolo, li nghata l-unur ta’ ‘Ufficcjal Melliehi tas-Sena’. Ray kien nominat mill-Mellieha Sports Club, wara s-success li rega’ kellu t-team tal-Baseball, birrebh tac-Championship Nazzjonali.
Il-M.S.C. innomina wkoll lil Wayne Borg St.John ghall-‘Isportiv Melliehi tas-Sena’, lil Mario Debono ghall-‘Isportiv Melliehi tas-Sena’, u lil David Fenech ghall-‘Isportiv Promettenti Melliehi’.
DAVID FENECH
PLAYER TAS-SENA 2008/09 David Fenech, rebah l-unur tal-Player tas-Sena tal-Mellieha S.C., ghall-istagun li ghadda. Kienet l-ewwel darba li dan il-player zaghzugh rebah dan lunur, u huwa wkoll wiehed mill-izghar players li nizzlu isimhom fuq din it-Trophy prestigjuza ghall-klabb taghna. Wara r-rebh ta’ dan l-unur, David gie nominat ghal ‘Fotballer of the Year’ tat-Tieni divizjoni, u spicca fit-tieni post. Gie nominat ukoll ghall-unur imniedi mill-Kunsill Lokali talMellieha, ‘Sportiv promettenti Melliehi’. David twieled fit-17/06/88, u ddebutta mal-Mellieha flistagun 2005/06, kontra Ta’ Xbiex, fin-Knock-out tat-Tieni divizjoni. Dan l-istagun huwa laghab 23 loghba, u skorja 7 goals. L-ammont totali mal-Mellieha, huwa ta’ 71 loghba u 12-il goal. David huwa prodott tan-nursery taghna, fejn beda minn ckunitu, u baqa tiela’ kategorija wara l-ohra, sakemm wasal fil-Minors, minn fejn iddebutta mal-kbar. Huwa kien fitteam li kiseb il-promozzjoni sentejn ilu, u l-istagun ta’ wara, mar l-Irlanda fejn laghab mat-tim ta’ Linfield, u wara irritorna maghna. Dan l-istagun iddecieda li jinghaqad ma Balzan Youths, fl-ewwel divizjoni. Certament il-vojt li halla fitteam Melliehi mhux facli li jimtela, izda fl-istess hin nawgurawlu ghal din l-ewwel esperjenza tieghu fl-ewwel divizjoni. Il-players li spiccaw fl-ewwel hames postijiet fil-klassifika tal-Player tas-Sena 2008/09 tal-Mellieha S.C., kienu dawn : 1. David Fenech, 2. Luke Cauchi, 3. William Borg, 4. Philip Camilleri, 5. Simon Gauci.
Ir- Rebbieha Kollha 1961 -2009 1961/62 JOE BORG
1992/93
STEPHEN DEGUARA
1962/63 EDWIN VELLA
1993/94
KEVIN GAMBIN
1963/64 JOHN CALLEJA
1994/95
RAY VELLA
1964/65 KRISTINU GRIMA
1995/96
KEITH FENECH
1965/66 GREZZJU GRECH
1996/97
KEVIN GAMBIN
1966/67 CHARLIE ABELA
1997/98
KAMAL EDGELI
1967/68 JOE CAUCHI
1998/99
WILLIAM BORG
1968/69 N/A
1999/00
KEVIN GAMBIN
1969/70 SALVU VELLA
2000/01
KEVIN GAUCI
1970/71 ALFRED FENECH
2001/02
JOSEPH MERCIECA
1971/72 ANTHONY BORG
2002/03
KEVIN GAUCI
1972/73 ALFRED VELLA BORG
2003/04
WAYNE BORG ST.JOHN
1973/74 CHARLIE GRIMA
2004/05
WAYNE BORG ST.JOHN
1975/88 Ma naghtax l-unur
2005/06
WILLIAM BORG
1989/90 FRANS VELLA
2006/07
WAYNE BORG ST.JOHN
1990/91 RALPH FARRUGIA
2007/08 KEVIN GAUCI
1991/92 RAY VELLA
2008/09
DAVID FENECH
IL-COACH IL-GDID TAL-MELLIEHA Kevin Gambin li ghal dawn l-ahhar tliet snin kien il-Head Coach tan-Nursery tal-Football tal-M.S.C., inhatar bhala l-coach tat-team Melliehi, wara li l-kumitat iddecieda li ma jgeddidx il-kuntratt ta’ Ronald Vella, il-coach ta’ l-istagun li ghadda. Il-kumitat iddecieda wkoll li jahtar lil Raymond Vella, bhala assistant coach ma Kevin, u coach tat-team tal-Under 19. Iz-zewg coaches huma ex-players tal-Mellieha li taw servizz twil lill-klabb, bhal ma hu Joe Cauchi, li gie konfermat bhala kowc tal-goalkeepers. F’din l-edizzjoni ser naghtu taghrif dwar Kevin Gambin, flimkien ma intervista qasira. Edizzjoni ohra nitkellmu ma Raymond Vella.
K E V I N
G A M B I N
Kevin Gambin twieled fit-13/8/70. Beda jilghab il-futbol mal-Mellieha fit-team tal-Minors. Huwa iddebutta fit-team tal-kbar fl-istagun 1988/89, kontra Kirkop Utd., fit-tielet divizjoni, taht il-coach Dennis Fenech. Dak l-istagun stess konna rbahna l-promozzjoni ghat-tieni divizjoni. Kevin kompla jirbah promozzjonijiet fl-istagun 1990/91 mit-tieni ghall-ewwel divizjoni, u fl-1991/92 mill-ewwel divizjoni ghall-Premier league. Huwa baqa’ jilghab sa listagun 2003/04, fejn spicca l-karriera bir-rebh tat-Tazza tan-knock-out tat-tieni u t-tielet divizjoni. Kien biss stagun wiehed li ma laghabx maghna, fit-2001/2002, meta kien misluf lil Dingli. B’kollox laghab 248 loghba mal-Mellieha, u skorja 30 goal. Huwa rebah l-unur talFootballer of the Year tal-klabb, tliet darbiet; fl-1993/94, 1996/97, 1990/2000. Kevin beda il-karriera fil-coaching man-nursery taghna, meta kien ghadu player. Illum huwa coach kwalifikat bil-‘Uefa B. Licence’. *Nhar l-4 ta’Awwissu li ghadda iddubuttajt bhala coach fuq il-‘panchina’ tal-Mellieha fil-friendly kontra Naxxar fil-grawnd taghna. Xi tfisser ghalik din l-ewwel esperjenza tieghek bhala coach ta’ tim tas-Second division ? Qabel xejn nixtieq nirringrazzja lil president is-sur Alfred Vella Borg u lill-kumitat kollu talfiducja li wrew fija, u ppermettew li l-holma tieghi issir realta’. Nixtieq ukoll nirringrazzja lill-kumitat tan-nursery attwali u dak ta’ qablu, tal-fiducja u l-ghajnuna kbira li tawni kemm biex nitghallem, kif ukoll biex immexxi il-parti teknika tan-nursery. Fl-ahhar u mhux l-inqas lil shabi l-coaches tan-nursery ta’ l-ghajnuna u rispett kbir li wrew lejja u lejn it-tfal tannursery. Bhal ma ghidt qabel, din kienet il-holma tieghi, li jkolli t-team tal-kbar wara hdax il sena coach fin-nursery. Li tkun fuq il-bankina tat-tim li bdejt u spiccajt il-karriera tal-football mieghu, hi ta sodisfazzjon kbir. Kienet emozzjoni kbira ghalija l-ewwel darba fuq ilbankina tal-Mellieha waqt l-ewwel friendly u hassejtni bhal meta kont ser nilghab jien ghal lewwel darba mal-Mellieha.
*X’inhuma l-aspirazzjonijiet tieghek ghal dan l-istagun? Bhal kull membru tal-kumitat, kull player u kull supporter, l-aspirazzjonijiet tieghi huma li jkollna stagun pozittiv, u jekk ikun possibli promozzjoni ghall-ewwel divizjoni. Biss bhalma ghidt lill-players ghandna nimxu pass pass, u niehdu loghba b’loghba biex inkunu nistghu nilhqu l-objettivi taghna. *Tahseb li ghandek skwadra kompetittiva bizzejjed biex tilhaq dawn l-ghanijiet? Gibna players li kien possibbli ngibu u bihom sahhejna l-iskwadra. Jien kont il-‘head coach’ tan-nursrey u naf li bil players li telghin, nistghu nkomplu nsahhu aktar it-team u b’hekk inkunu nistghu aktar nippruvaw nilhqu l-ghanijiet. *Fit-tim ghad hemm diversi players li int kont tilghab maghhom. Kif hassejtek ma shabek l-antiki, li llum trid tidderigihom? Ghaliex qed tghidli shabek l-antiki? Jien ma narax differenza bejn qabel u issa dejjem shabi kienu u ghadhom. Il-fatt li nafhom sew u kont nilghab ma x’uhud minnhom, tista tghinni iktar ghax mhux biss naf x’kapaci jaghmlu, imma naf ukoll il-karattru taghhom, naf il-problemi li huma jkollhom bhala players tal-Mellieha, u b’hekk inkun nista nifhimhom aktar. *Aghti messagg fil-qosor lill-players zghazagh, li jistghu jkunu l-futur tal-futbol Melliehi. Hawn ilqatt il-musmar fuq rasu, problema kbira. Il-problema mhux li ma’ ghandniex zghazagh tajbin biex ikunu ma’ l-ewwel team imma li ma jistghux jittrenjaw kuljum, min ghax qieghed jaghmel xi part-time job fil-catering, min ghax ghadu jistudja u jkollu l-privat u problemi ohra. Jien ma nista naghti tort lil hadd. Kulhadd ghandu il-prijoritajiet tieghu imma jien nixtieq nghaddi dan il-messagg:– Ippruvaw sibu il-hin u attenndu ghat-training, ghax ikun ta’ ghajnuna ghalikom personali kif ukoll ghat-team tal-Mellieha. Nixtieq nawgura l-istagun it-tajjeb lil-assistant coach u coach tal-minors Ray Vella, lill-coach tal-goalkeepers Joe Cauchi, lill-‘head coach’ tan-Nursery Dennis Fenech, u lill-coaches kollha tan-Nursery. Grazzi u Awguri.
t
It-tim tal-Mellieha S.C. akkwista players godda, sabiex barra li jirriplejsja players, li ghal xi raguni jew ohra ghazlu li jkomplu ma timijiet ohra, jissahhah u jkun kompetittiv fit-Tieni divizjoni, fejn dan listagun jidher li ser ikun hemm taqtiegha harxa ghall-promozzjoni. Gew konfermati Kevin Cassar, Philip Camilleri u William Borg, u sar l-akkwist ta’ Rio Micallef [exZebbug, San Gwann u Marsa], u Alex Portelli [Dingli]. Irritorna maghna Ibrahim Tarek, kif ukoll Wayne Buttigieg u Chris Gauci. David Cauchi fuq talb a tieghu, gie cedut lill-Mosta, filwaqt li David Fenech irregistra ma Balzan. Patrick Camilleri rega’ inghaqad ma tim Ghawdxi. Luke Attard u Gotthard Conti inghataw ir-release.
Alex Portelli
Wayne Buttigieg
Kevin Cassar
Philip Camilleri
Rio Micallef
Chris Gauci
William Borg
Tarek Ibrahim
Is Sindku Robert Cutajar jipprezenta it trofew lill Captain ta San Gwann FC , fil prezenza ta Alfred Vella Borg ( President MSC ) u John Buttigieg ( Kunsillier u Chairman MSC Nursery ). Din is sena il-klabb taghna ghazel li jorganizza ghal ewwel darba il- Mellieha Challenge Cup. Kompetizzjoni ta thejjija ghall istagun tal-futbol. Din il-kompetizzjoni saret bil kollaborazzjoni tal Kunsill Lokali u hadu sehem 6 timijiet li huma : San Gwann FC, Mellieha SC, Sirens FC, Rabat Ajax FC, Mgarr FC u Attard FC.
Mon 17 August Grp 1
RABAT AJAX
5
v
SIRENS
Grp 2
ATTARD
4
v MGARR UTD.
2
San Gwann FC Winners
2
Wed 19 August Grp 2
MGARR UTD.
2
v
MELLIEHA S.C.
4
Grp 1
SIRENS
1
v SAN GWANN
6
v ATTARD
1
v RABAT AJAX
0
Fri 21 August Grp 1 Grp 2
MELLIEHA S.C. 3 SAN GWANN
4
Mon 24 August FINAL MELLIEHA S.C 1 v SAN GWANN 2
Mellieha SC
Friendlies 04/08/2009
vs. Naxxar Lions
3-2
10/08/2009
vs. Attard
2-2
14/08/2009
vs. Valletta
0-9
Nenad Veselj 2, Rio Micallef. William Borg, Joseph Vella.
PRESIDENT ONORARJU PRESIDENT CHAIRMAN SEGRETARJU KONTROLLUR FINANZJARJU KAXXIERA ASST. SEGRETARJA FUND RAISING ACTIVITIES CO-ORDINATOR NURSERY RECORDS & I.T. KIT MANAGER ASST. KIT MANAGER STEWARDS & GROUND INSPECTOR HEAD COACH
ALFRED BARTOLO ALFRED VELLA BORG JOHN BUTTIGIEG CHRIS BORG STEPHEN XUEREB MARIA MUSCAT ANNABELLE BRINCAT STELLINI ODETTE ZAMMIT MIRIAM ABELA MICHAEL VELLA PHILIP BORG JOSEPH VELLA DENNIS FENECH
MELLIEHA SPORTS CLUB FOOTBALL NURSERY APPLIKAZZJONIJIET GHALL-ISTAGUN 2009-2010 JINTLAQGHU APPLIKAZZJONIJIET GODDA GHALL-ISTAGUN 2009/10 MINN TFAL SUBIEN U BNIET LI TWIELDU FIS-SENA 2004 JEW QABEL. L-APPLIKAZZJONIJIET JISTGHU JSIRU MILL-GENITURI TAT-TFAL NHAR IL-HAMIS 17 TA’ SETTEMBRU U L-GIMGHA 18 TA’ SETTEMBRU BEJN IS-6.00 U S-7.00 TA’ FIL-GHAXIJA FIL-PREMISES IL-GODDA TAL-MELLIEHA SPORTS CLUB HDEJN IL-GROUND TAL-FOOTBALL. IKUN HEMM BZONN ZEWG (2) RITRATTI DAQS TAL-PASSAPORT U CERTIFIKAT TATTWELID TAR-REGISTRU PUBBLIKU (ORIGINALI).
LAQGHAT IMPORTANTI GHALL-GENITURI TAT-TFAL TANNURSERY It-Tlieta 22 ta’ Settembru:
Under 6 (2004) – Under 7 (2003) – Under 8 (2002) Under 9 (2001) – Under 10 (2000).
L-Erbgha 23 ta’ Settembru: Girls (Over 13)
Under 11 (1999) – Under 12 (1998) – Under 13 (1997)
Nota: il-genituri tat-tfal bniet huma mitluba li jattendu l-laqghat skont l-Age Group tat-tifla taghhom. Il-laqghat kollha se jibdew fis-6.30 pm u se jsiru fil-Premises il-Godda tal-Mellieha Sports Club hdejn il-football ground. Chris Borg - Segretarju.
BIDU TA’l-ISTAGUN 2009/2010 Ghalkemm nistghu nghidu li qeghdin fl-aqwa tas-sajf, il-hidma tal-Kumitat Amministrattiv tanNursery, baqghet ghaddejja. Minn meta ghamilna l-attivita’ ta’ l-gheluq ta’ l-istagun fit-12 ta’ Gunju 2009, il-kumitat baqa’ jiltaqa’ b’mod regolari u jaghmel il-preparamenti mehtiega ghall-istagun 2009/2010. Fost l-ewwel hidmiet importanti li ridna naghmlu kienet l-ghazla ta’ ‘Head Coach’ gdid, peress li l‘Head Coach’ li kellna, s-sur Kevin Gambin ma xtaqx li jkompli fil-kariga ghar-ragunijiet personali. Lis-Sur Kevin Gambin nirringrazzjah tas-servizz li ta lin-nursery u fl-istess hin nawguralu kull success fil-kariga gdida tieghu mat-tim tal-kbar. Waqt l-ghazla ta’ ‘Head Coach’ gdid, il-Kumitat Amministrattiv evalwa l-bzonnijiet magguri li kellha bzonn innursery taghna. Fost dawn il-bzonnijiet ahna rajna li kien wasal iz-zmien li tidhol aktar dixxiplina mhux biss fit-tfal li jattendu n-Nursery, imma anke fl-istaff tekniku taghna. Bzonn iehor kien li nghollu l-livell tekniku. Illum meta hawn din il-kompetizzjoni kollha fost in-nurseries, ma stajniex ma nikkonsidrawx dawn iz-zewg fatturi, altrimenti n-Nursery kien se jkollha tiffaccja certu diffikultajiet fil-futur. Wara diversi kuntatti li ghamilna ma’ diversi kowcijiet rinomati, l-ghazla taghna waqghet fuq is-Sur Dennis Fenech. Fis-sur Fenech naraw li hemm il-kriterji mehtiega biex nilhqu l-ghanijiet taghna ghas-snin li gejjin. Is-sur Fenech huwa persuna li ghandha l-ewwelnett il-kwalifiki mehtiega biex in-Nursery taghna zzomm il-licenzja ‘A’, jigifieri jippossedi c-certifikat ta’ l-M.F.A. ‘A’ jew UEFA ‘A’. Ovvjament il-‘Head Coach’ il-gdid ghandu wkoll esperjenza kbira fil-qasam tal-coaching. Kriterju iehor li ghandu s-sur Fenech, huwa s- sens ta’ tmexxijia. M’hemmx dubju li Dennis huwa kapaci jnissel fost il-kowcis li se jkollu jahdmu mieghu, dak is-sens ta’ tmexxija mehtiega millkowcis fil-hidma taghhom. Kriterju iehor fl-ghazla taghna kien id-dixxiplina li ghandu Dennis. Jekk ahna rridu li jkollna aktar dixxiplina fin-Nursery taghna ma stajniex ma nsibux ‘Head Coach’ li ghandu din l-abbilta’. Perswaz li b’dawn l-abbiltajiet tal-‘Head Coach’ il-gdid, flimkien mal-hidma tal-kowcis u l-Kumitat Amministrattiv, inNursery tal-Mellieha se tkompli sejra ‘l quddiem u tkompli tgholli l-livell taghha. Mil-lat amministrattiv, wara li gejt ikkonfermat mill-gdid fil-kariga ta’ ‘Chairman’ tan-Nursery, mill-Kumitat talMellieha S.C, jien flimkien mas-segretarju tan-nursery, is-Sur Chris Borg, rajna li nimlew u nibaghtu lapplikazzjonijiet kollha mehtiega. Zidna zewg membri godda fil-Kumitat Amministrattiv, sabiex ikun hemm aktar kordinament fil-hidma taghna. Lis-sinjuri Philip Borg u Annabelle Brincat Stellini nirringrazzjahom talli ghogobhom joffru s-servizz taghhom lin-Nursery taghna. Sar tqassim tal-karigi ufficjali fost il-membri kollha talKumitat Amministrattiv. Fl-ewwel gimgha ta’ Awwissu bdejna t-tahrig tal-gruppi ta’ l-U/15 u ta’ l-U/17. Dawn iz-zewg gruppi qeghdin jittrenjaw 3 darbiet fil-gimgha, u jibdew il-loghob kompetittiv fl-ewwel gimgha ta’ Settembru. Ghall-U/15 gie ikkonfermat il-kowc Steven Vella, mghejjun minn Hubert Vella. Ghall-U/17 gew ikkonfermati l-kowc Michael Buttigieg u Charles Bezzina bhala assistent Bhalissa qeghdin nippreparaw biex inlaqqghu l-gruppi l-ohra kollha, ghal nofs Settembru, fejn imbaghad jinghataw id-dettalji kollha mehtiega. Nfakkar biss li dawk kollha li se jinkitbu fin-nursery ghall-ewwel darba jkollhom bzonn certifikat tat-twelid u zewg ritratti daqs tal-passaport. Dawk it-tfal li ghalqu l-hames snin, bniet u subien jistghu jinkitbu sabiex ikunu jistghu jippartecipaw matul l-istagun li gej. Il-fee baqghet l-istess bhal ta’ din is-sena. Naghlaq billi nappella lill-genituri sabiex iheggu lill-uliedhom sabiex jiehdu sehem f’xi dixxiplina sportiva, mhux necessarjament il-football. Huwa importanti li t-tfal taghna jinghataw dik l-opportunita’ li jipprattikaw xi qasam sportiv. Dan ighinhom jikbru b’mod aktar edukat u f’ambjent aktar b’sahhtu, li zgur se jghinhom fil-futur taghhom. Nsellmilkom u nirringrazzjakom. John Buttigieg. Chairman.
M.F.A. THARRAX IL-GLIEDA KONTRA S-SUSTANZI PROJBITI FIL-FOOTBALL Waqt laqgha li saret ghas-segretarji tal-Clubs tal-M.F.A., fis-Centenary Hall, f’Ta’ Qali, nhar it-Tlieta 28 ta’ Lulju, gie spjegat kif l-M.F.A. bi hsiebha tharrax il-glieda kontra sustanzi u stimulanti projbiti fil-futbol Malti. Il-laqgha giet miftuha mill-Vici President Anzjan, is-Sur Carmel Bartolo, li tenna l-impenn tal-M.F.A. sabiex jinqata l-abbuz tad-droga fil-futbol, li jidher li huwa aktar komuni milli wiehed kien jahseb, l-aktar fid-divizjonijiet inferjuri fejn testijiet kienu jsiru ftit, izda l-persentagg ta’ dawk misjuba pozittivi kien wiehed gholi. Ghalhekk mill-istagun li gej, it-testijiet ser ikunu aktar frekwenti, f’kull divizjoni, u ssanzjonijiet ser ikunu aktar horox, sabiex ikunu konformi ma’ dawk tal-U.E.F.A. Wara tkellem it-tabib tal-M.F.A., Dr. David Attard, li spjega propju x’ser ikunu dawn is-sanzjonijiet, ttestijiet li ser isiru, u l-implikazzjonijiet tal-Clubs. Huwa qal li l-W.A.D.A. [World Anti-Doping Agency] tippublika kull sena f’Ottubru, u b’effett mill-ewwel ta’ Jannar, lista aggornata ta’ sustanzi dopanti u metodi projbiti, sabiex it-tobba tal-Clubs, ikunu nfurmati x’tip ta’ medikazzjoni jkunu jistghu jaghtu lill-players. Dan ghaliex uhud mill-medicini li normalment jinghataw ghall-kura ta’ irjihat, influenza, jew ghall-ugiegh, jistghu jikkontjenu sustanzi projbiti, u meta player jigi ttestjat, jinstab pozittiv. Ghalhekk il-player huwa mheggeg sabiex jekk ha, jew inghata pilloli ghal xi kura partikolari, ghandu jinforma lis-segretarju, u dan minn naha tieghu jinforma t-tabib tal-club. Jekk it-tabib isostni li l-pilloli, jew injezzjoni jikkontjenu sustanzi projbiti, il-player ma jistax jilghab. Dr. Attard kompla jghid, li jekk player jinstab pozittiv mill-ewwel ‘sample’, jigi sospiz immedjatament, u jekk jigi konfermat mit-tieni ‘sample’, jehel sentejn, jew erba’ snin skond il-kaz. Jista jigi sospiz ghal ghomru, jekk il-kaz ikun aggravat [aktar minn darba]. It-testijiiet isiru appena tintemm il-loghba, meta jintaghazlu zewg players ta’ kull tim, ‘at random’, u jittiehed kampjun ta’ l-urina ta’ 90 ml [qabel kien jittiehed 75 ml]. Dawn il-kampjuni jintbaghtu barra minn Malta, u wara l-M.F.A. tircievi ir-rizultati. Jekk xi player jirrifjuta li jitla’ ghat-test, dan jitqies bhala pozittiv, u jigi sospiz immedjatament. Jekk jinstabu li z-zewg players ikunu pozittivi fit-test, it-tim li huma jappartjenu jitlef il-punti. Hemm xi kazi li huwa permess li player jilghab meta dan ikun ha xi kura ghal sahhtu, basta jinforma lil M.F.A., 21 gurnata qabel il-loghob. Din tkun medicina jew injezzjoni li l-player ma jistghax jghaddi minghajhra, fosthom fil-kazi tal-Asthma, jew Diabete. Hawnhekk hemm formola,msejjha TUE [Therapeutic Use Exemption], li trid timtela. Huwa mportanti ghalhekk li l-players joqoghdu attenti, sabiex ma jipperikolawx l-ewwel nett sahhithom, u t-tieni il-karriera taghhom. Hafna sustanzi bhal ‘steroids’, jistghu jkunu perikoluzi hafna ghal sahhithom, kif inhuma wkoll dawk id-drogi msejjha ‘rikrejattivi’, bhal kokajina, haxixa u ‘ecstasy pills’. Lis-sport jghin biex ibieghed dan il-periklu, u nappellaw lill-players sabiex mhux biss ikunu responsabbli lejhom infushom, izda wkoll lejn shabhom tat-tim.
STar Centre FITNESS ASSESSMENT:
SPORTS THERAPY:
AEROBICS
THERAPEUTIC MASSAGE: REHABILITATION: KICK BOXING
10, Gorg Borg Olivier Str Mellieha Tel; 21521636
Nhar il-Hadd 26 ta’ Lulju, 2009, fil-Pjazza tal-Parrocca, ittella’ ghal darba ohra il-Festival Sportiv li jigi organizzat kull sentejn mill-Mellieha Sports Club bil-kollaborazzjoni tal-Kunsill Lokali. Din kienet is-17 l-edizzjoni tal-format gdid ta’ din lattivita. Wara hafna hsieb u preparamenti din l-attivita kienet ghal darba ohra ta’ divertiment ghal hafna li attendew. Hadu sehem madwar 100 kompetitur. Tfal u zghazagh kollha entuzjazmu taw sehemhom f’ghaxar loghobiet differenti. Flinterval urew il-kapacita taghhom diversi membri minn erba’ organizzazzjonijiet Mellehin f-Tug Of War li kienet missielta sew. Ghat-tieni darba konsekuttiva din intrebhet mill-membri tal-Imperial Band Club li wrew mill-bidu li hadu din l-isfida ferm bis-serjeta. Fuq wicc kulhadd kienet tidher li kien hemm atmosfera ferrehija u pjacevoli. Daqqa t’ghajn lejn ir-ritratti talokkazzjoni fuq il-website tal-Mellieha Sports Club, jidher iddahq sfrenat tal-kompetituri u l-udjenza. Xhieda tas-success ta’ din l-attivita li kienet fdata f’idejn kumitat imsejjah apposta li kien maghmul minn Anton Vella, Alfred Vella, Rose Grima, Rita Vella u Liz Vella. Prosit tassew u grazzi tal-kontribut taghhom. Nixtieq niehdu din l-opportunita biex nirringrazzja wkoll lil dawk kollha li taw sehemhom dak in-nhar ta’ l-attivita biex din is-serata kienet ta’ success.
THE WINNERS GAME 1 SHERONA DEBONO MICHAEL MICALLEF GAME 2 ANDREA VELLA SIMON CUTAJAR GAME 3 JEANELLE MICALLEF JAMIE VELLA GAME 4 ALEXANDRA BULT JAN MAGRO GAME 5 ELAINE SAMMUT STUART JONES GAME 6 ANNABELLE BRINCAT WILLIAM BORG GAME 7 ELAINE SAMMUT DAVID VELLA GAME 8 KRISTA XUEREB CHRIS CUTAJAR WILLIAM BORG GAME 9 JOANNE VELLA
PATRICK CUTAJAR
GAME 10CHARMAINE BORG JESMOND CAUCHI
Imperial Band Club Winners of the Tug of War