Esplendida MANUAL DE PAUTAS REVISTA SOFISTICADA DE MODA Y SALUD
Redacci贸n y Dise帽o: Melisa Ponce Editorial ABC San Jeronimo 2134, Santa Fe, Argentina abccopias@gmail.com www.abceditorial.com.ar Esta edici贸n se termin贸 de imprimir en el mes de Octubre de 2015
INDICE
Aspectos Generales
Aspectos Específicos
A. IDENTIDAD
E. RECURSOS GRÁFICOS
01. Politica Editorial
15. Uso de Planos de Color
02. Marca
16. Uso de Imagenes
03. Color
17. Foliado 18. Indicador de Secciones
B. FORMATO 04. Dimensiones
F. RECURSOS EDITORIALES
05. Impresión y Encuadernación
19. Titulación
06. Retícula
20. Subtitulos y Bajadas
07. Secciones Fijas y Variables
21. Capitulares
08. Tipos de Notas
22. Textos y Subtítulos Internos
09. Disposición de Páginas
23. Destacados 24. Recuadros
C. FAMILIAS TIPOGRÁFICAS
25. Epígrafes
10. Variables Utilizadas
26. Créditos 27. Cuadratines
D. IMAGEN
28. Consideraciones Especiales
11. Generalidades 12. Ángulos y Planos
G. COMPOSICIÓN
13. Recortes
29. Navegación 30. Tapa 31. Editorial 32. Staff 33. Sumario 34. Tipos de Notas 35. Contratapa 36. Lomo
IDENTIDAD
Política Editorial / IDENTIDAD
“Esplendida” es una revista para mujeres dedicada a la Moda y Salud, es una revista sofisticada. Apunta a cubrir un público femenino entre 20 y 50 años de edad. Incluye temas como Salud, Tendencia, Belleza, Cine y Bienestar, entre otros. A través de los recursos editoriales (imágenes, colores y composición) se busca generar en el lector la sensación de limpieza y brillo. El nombre de la revista está ligado en cómo quiere sentirse una mujer y que la sensación de sentirse “Esplendida” la pueden encontrar en cada número que van saliendo. Es de tirada mensual y los temas que tocan están relacionados con el ámbito de la Salud y la Moda y se tocaran temas de la actualidad, teniendo en cuenta el recorte de temas interesantes para el público propuesto. Es importante señalar que la fotografía tomara un papel predominante en la composición de la misma, así como también la composición con blancos y vacios. La identidad básica de la revista pasa por la composición limpia de texto e imagen y los colores pasteles.
05
IDENTIDAD / Marca
• La marca deberá ser siempre de un solo color. • El color de la marca podrá cambiar. • La tipografía y el tamaño de la marca no deberán cambiar. • La marca deberá aparecer en la portada de la revista (cabecera), lomo y sumario.
44 mm
160 mm TIPOGRAFÍA UTILIZADA Fuente Sweet Pea
Cuerpo 114,38
Esplendida Esplendida Esplendida Esplendida Esplendida Esplendida Variables de color de la Marca El color de la marca se modificará de acuerdo al mes. Ver página siguiente 06
Esplendida Esplendida Esplendida Esplendida Esplendida Esplendida
Color / IDENTIDAD
PANTONE P 55-2 C • La gama de colores a utilizar es anual, es decir que hay 12 colores. Para cada edición mensual de la revista. • Siempre deberá respetarse el color asignado al mes correspondiente. Una vez finalizado los 12 colores, se volvera a empezar por el primero. • Nunca podrá utilizarse dos veces el mismo color por año. • Los colores seleccionados nunca son colores saturados. • Cada número de la revista tendrá un color predominante, que se utilizará en la marca de la portada, y en los recursos de la Nota de Tapa (destacados, títulos, recuadros, capitulares, subtitulos) • En el caso de que se opte por utilizar la marca en blanco o negro, el color que se va a utilizar para el interior va a ser el color que predomine en cada numero.
Enero PANTONE P 130-9 U
Julio
PANTONE PANTONE P 40-3 U P 20-4 C
Febrero
Marzo
PANTONE PANTONE P 115-11 C P 99-3 U
Agosto
Septie.
PANTONE P 7-5 U
Abril PANTONE P 88-10 C
Octubre
PANTONE PANTONE P 164-6 U P 139-3 C
Mayo PANTONE P 80-2 C
Novie.
Junio PANTONE P 68-1 U
Dicie.
Cuando el color seleccionado no tiene contraste con la fotografía de portada se podrá usar el blanco o el negro en la marca.
07
FORMATO
Dimensiones / FORMATO
• El formato nunca podrá modificarse. Este debe respetarse en todas las publicaciones de la revista. • El lomo puede variar el ancho siempre dependiendo de la cantidad de páginas de cada número. Teniendo en cuenta el mínimo que se ha pautado.
230 mm
Dicie.
Cerrada
Mínimo 0,6 mm
Lomo
460 mm
Abierta
09
FORMATO / Impresión y Encuadernación
TIPOS DE PAPEL Tapa y Contratapa Papel Encapado 200 grs Páginas Papel Encapado 120 grs
10
MODOS DE IMPRESIÓN Revista Completa Off set a 4 tintas.
ENCUADERNACIÓN Páginas Pliegos Cocidos Tapa Encolada en Lomo
• Los gramajes del papel, el sistema de impresión y el Método de Encuadernación deberán de ser respetados, sin excepciones.
Retícula / FORMATO
• La retícula nunca se podrá modificar. • En toda la revista se utilizará una grilla de 6 columnas y 11 filas, las columnas pueden ser combinadas formando bloques para texto corrido y columnas para el texto secundario. • Siempre se mantendrán las medidas de los márgenes, columnas, filas, interlíneas y medianiles. • La retícula debe respetarse siempre para todas las secciones de la revista, e incluso para la colocación de fotografías.
Margen Exterior 14 mm
Margen Interior 15 mm
Margen Superior 21 mm
Alto de Módulo 5 líneas
Medianil 1 línea
Interlínea 13 mm Margen Inferior 13 mm Ancho de Módulo 30 mm
Medianil 4 mm
POR PÁGINAS Columnas
Filas
Campos
6 Columnas
11 Filas
66 Campos
11
FORMATO / Seccione Fijas y Variables
Secciones Fijas - Sumario | Presentación del contenido del número - Staff | Presentación del equipo de trabajo - Nota principal | Nota de tapa - Gourmet | Recetas - Tendencia | Todo lo nuevo en ropa, accesorios
Secciones Moviles - Salud | Enfermedades y cuidados para una vida sana - Belleza | Tips para verse bien - Entrevistas | Personajes destacados y de interés - Viajes | Descubrir lugares del mundo - Cultura | Notas sobre conocimiento general - Tecnología | Relacionado a avances tecnológicos
12
• Las secciones que son fijas nunca podrán ser obviadas en ningún numero de la revista. • Dentro de las secciones móviles pueden haber diferentes tipos de notas. Ver en Tipos de Notas, página siguiente • Deberá haber un mínimo de 3 A 4 notas moviles por número de revista.
Tipos de Notas / FORMATO
• Siempre la nota de tapa es de Tipo A. • Nunca se modifica la ubicación de la Nota de Tapa.
Nota Tipo A Estas notas, al ser las principales, se destacaran por el volumen del uso de recursos. Habrá una por número. Sera la nota de tapa y comenzará en el pliego central de la revista. Podrá tener de 6 a 8 páginas, destinándose las dos primeras a una apertura de impacto. Contendrá fotografías del personaje a entrevistar en una sesión de fotos en exteriores y composición cuidada. Nota Tipo B Estas notas, en segundo lugar de jerarquía. Puede pertenecer a cualquier sección. Estará repetida por toda la revista. Tiene un desarrollo de menor impacto que la Nota A. Constando de 3 a 4 páginas, con apertura e inicio de texto en una misma doble página. Los blancos, fotografías y volúmenes de texto serán menores a la Nota A. Nota Tipo C Este tipo de nota se caracteriza por estar desarrollada en una sola página, utilizando muy pocos recursos. Puede pertenecer a cualquier sección. Estará repetida por toda la revista. Tiene apertura, desarrollo y cierre en una misma página que podrá ser par o impar.
Nota Catalogo Estas notas, puede pertenecer a la sección de Tendencia, Tecnología. Tiene un desarrollo de un minimo de 4 páginas de extensión. En esta nota se muestra cátalogos de Indumentaria, accesorios. Nota Receta Estas notas, pertenece a la sección Gourmet de la revista. La extension por receta es de una sola página y con un total de 4 paginas de extensión de la sección.
12
FORMATO / Tipos de Notas
NOTA A
NOTA C
NOTA CATALOGO1
NOTA CATALOGO2
NOTA RECETA
CANTIDAD DE PĂ GINAS
hasta 6
hasta 4
solo 1
hasta 2
hasta 6
hasta 4
IMAGENES
hasta 4
hasta 3
hasta 1
hasta 18
hasta 8
hasta 4
DESTACADOS
hasta 3
hasta 2
hasta 1
-
-
-
CAPITULAR
Si
Si
Si
No
No
No
SUBTITULOS
Si
Si
Si
Si
Si
Si
BAJADAS
Si
Si
Si
No
No
No
VOLANTA
Si
Si
Si
No
No
No
doble pagina
doble pagina
pagina par o impar
una pagina o doble pagina
una pagina o doble pagina
una pagina o doble pagina
APERTURA DE NOTA
14
NOTA B
Disposición de Páginas / FORMATO
Tapa
Staff y Editorial
Sumario
Nota B
Nota B
Nota C
Nota Catalogo
Nota B
Nota B
Pliego Central Nota A
Pliego Central Nota A
Pliego Central Nota A
Nota Catalogo
Nota C
Nota C
Nota B
Nota C
Nota C
Nota C
Nota B
Nota Recetas
• La ubicación de las secciones fijas nunca podrá variar el lugar de ubicación en todos los números de la revista.
Nota Recetas
Contratapa
Tapa y Contratapa Secciones Fijas Secciones Variables 15
TIPOGRAFÍAS
Variables Utilizadas / TIPOGRAFÍAS
TIPOGRAFÍAS SANS SERIF
Páginas
Aller Regular
Bold
Italic
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 “” ¿?!()%&+*$/=
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 “” ¿?!()%&+*$/=
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 “” ¿?!()%&+*$/=
Condensada
Condensada Bold
Light
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 “” ¿?!()%&+*$/=
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 “” ¿?!()%&+*$/=
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 “” ¿?!()%&+*$/=
Helvetica Neue LT Std
TIPOGRAFÍA SCRIPT Sweet Pea Regular
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 “” ¿?!()%&+*$/=
17
IMAGEN
Generalidades / IMAGEN
• Las imágenes conforman una parte esencial para la identidad total de la revista. Estas deberán ser siempre fotografías. • Todas las imágenes utilizadas en la revista deberán ser tomadas por un fotógrafo. • Las fotografías deberán ser todas a color.
Imágenes en Blanco y Negro
Imágenes con Metáfora
Ilustraciones
19
IMAGEN / Tratamiento
• Todas las fotografías de la revista que sean sacadas en exteriores deben tener el mismo tratamiento de color. • Las fotografías podrán ser retocadas digitalmente para una mejor calidad. Los retoques permitidos son: Iluminación, Saturación y Tintas. • Las imagenes de los catálogos deber ser silueteadas, y deben ser foto de estudio. Sin tratamiento
Sin tratamiento
20
Con tratamiento
Con tratamiento
Clave alta mayor
Planos / IMAGEN
PLANOS • Nunca se usaran imágenes que no planteen los planos detallados en las pautas. • El Primer plano se usa siempre para foto de Portada. • El Plano General se usa siempre para el Sumario. • Primerisimo Primer Plano se puede usar en ocasiones para fotografíar Recetas o algo que necesite mas detalle.
Primerisimo Primer Plano
Primer Plano
Plano Medio
Plano General
23
IMAGEN / Angulos
ANGULOS Angulo Normal
Angulo Picado
24
Angulo Cenital
• Se podrá hacer uso de la angulación Frontal, Picada y Contrapicado para las imágenes si la construcción así lo requiere. • El Angulo Normal se debe utilizar para fotografías de retrato, catalogos y si se requiere para recetas. • El Angulo Cenital se usa siempre para cuando se presentr el plato enla sección de Recetas. • El Angulo Picado se usa siempre para Recetas o si se requiere para fotografias de retrato.
Recortes / IMAGEN
CORTADA A SANGRE • Fotografías cortadas a sangre sin respetar retícula podrán utilizarse únicamente en Sumario, notas de Tipo A, aperturas de Notas B, Recetas y Catalogo2
TAMAÑOS Y UBICACIÓN
Una Página
Doble Página
Todas las imagenes utilizadas deberán respetar la retícula y estar contenida dentro de las columnas y modulos completos. El menor tamaño deberán ser de dos columnas
El maximo tamaño de las imagenes 25
RECURSOS GRテ:ICOS
Uso del Plano de Color / RECURSOS GRÁFICOS
Ancho Mínimo
Ancho Máximo
• El plano puede ir superpuesto sobre las imágenes. • Siempre tendrá un máximo de 4 columnas de ancho y un mínimo de 2 columnas. • La altura del plano puede variar. No tiene altura mínima ni máxima. • En el caso de recuadros, la ubicación del plano varía según la composición de la nota especifica. • En el caso de Staff y Sumario, su ubicación varía según composición pautada y su ancho es invariable.
27
RECURSOS GRÁFICOS / Uso de Imágenes
En Tapa
Esplendida
Esplendida
Esplendida
sept 15
sept 15
sept 15
SEPTIEMBRE 2015
• La imagen siempre irá a sangre. • La ubicación de la imagen es fija. • La imagen siempre será de primer plano y de ángulo normal.
SEPTIEMBRE 2015
SEPTIEMBRE 2015
Sumario • La imagen será cortada a sangre en una página. • La fotografía será sacado desde un plano general y un ángulo normal. • En la fotografía el personaje deberá estar ubicada de forma vertical para que el cuadro de sumario pueda ser ubicado y genere una verticalidad entre ambos objetos de la página. • Sera una fotografía relacionada con la Nota de tapa.
28
Uso de Imágenes / RECURSOS GRÁFICOS
Apertura Nota A • Las imágenes siempre serán en color. • La imagen cubrirá el 100% de la doble página, solo una página o una página y 1/3 de la otra página. • Las imágenes siempre serán a sangre
29
RECURSOS GRÁFICOS / Uso de Imágenes
Desarrollo Nota A • Las imágenes siempre serán en color. • El tamaño mínimo de las imagenes es de tres columnas de ancho y el máximo es de seis columnas. • Las fotografías no van a sangre. • Siempre van de manera vertical. • La ubicación de las imágenes es variable según la composición.
30
Uso de Imágenes / RECURSOS GRÁFICOS
Apertura Nota B • Las imágenes siempre serán en color. • La imagen de apertura será a sangre. Cubriendo el 100% o el 50% de una página.
Desarrollo Nota B • Las imágenes siempre irán en color. • Podrán ir de manera vertical y horizontal • La ubicación de las imágenes es variable. • Las fotografías nunca irán a sangre • El tamaño mínimo de manera vertical y horizontales de 2 columnas de ancho y el tamaño máximo es de 6 columnas.
31
RECURSOS GRÁFICOS / Uso de Imágenes
Nota C • Se usará una sola imagen por nota. • Las imágenes siempre serán en color. • No podrá ir a sangre de ningún modo. • Podrán ir vertical u horizontal.
Nota Catalogo 1 • Las imágenes siempre serán en color. • El tamaño mínimo de las imagenes es de 2 modulos de ancho y 2 de alto. El tamaño máximo de las fotografías es de 3 modulos de ancho y 4 de alto. • Siempre se usarán imagenes silueteadas. • Las imagenes siempre van en vertical.
32
Uso de Imágenes / RECURSOS GRÁFICOS
Apertura Nota Catalogo 2 • Las imágenes siempre serán en color. • Las imagenes siempre irán en vertical. • La apertura de la nota siempre será a doble página.
Desarrollo Nota Catalogo 2 • Las imágenes siempre serán en color. • Siempre se intercalará una fotografía a sangre con una fotografía en grilla. • Las imagenes siempre irán en vertical.
33
RECURSOS GRÁFICOS / Uso de Imágenes
Apertura Nota Receta • Las imágenes siempre serán en color. • Las imagenes siempre irán en vertical. • La apertura de la nota siempre será en una sola página. • Las fotos siempre irán a sangre.
Desarrollo Nota Receta • Las imágenes siempre serán en color. • Las imagenes siempre irán en vertical. • El tamaño máximo de las fotos será de 11 modulos de alto por 4 módulosde ancho. Y el tamaño mínimo es de 3 modulos de ancho y 5 modulos de alto. • Las fotos nunca irán a sangre.
34
Uso de Imágenes / RECURSOS GRÁFICOS
SINTESIS
CANTIDAD
TAMAÑO
UBICACIÓN
A SANGRE
TAPA
1
Pagina completa
Fija
Completa
SUMARIO
1
Pagina Completa
Fija
Completa
NOTA A
Hasta 4
Variable
Variable
Apertura
NOTA B
Hasta 3
Variable
Variable
Apertura
NOTA C
1
Variable
Variable
Nunca
NOTA CATALOGO 1
Hasta 18
Variable
Variable
Nunca
NOTA CATALOGO 2
Hasta 8
Variable
Variable
Apertura
NOTA RECETA
Hasta 4
Variable
Variable
Apertura
35
RECURSOS GRÁFICOS / Foliado
• La marca acompañará solo en las páginas pares. • Sera en negro, salvo caso de superponerse una imagen, en tal caso el foliado irá en blanco.
Arriba de la última línea de la grilla Sweet Pea
Helvetica Lt Condensada
Para una mejor navegación a los largo de la revista, deberán aparecer las paginas numeradas. Las mismas páginas no numeradas serán, la retiración de tapa ya que habrá publicidad y el sumario.
Construcción Sweet Pea - Helvetiva Lt Condensada Regular 7 pt Margen Izquierdo inferior en pagina par Margen Derecho inferior en pagina impar 36
Indicador de Secciones / RECURSOS GRÁFICOS
• Los indicadores irán siempre sobre las esquinas superiores exteriores de la página. • En una apertura de doble página llevará indicador solo en la página par. • Será de color negro o salvo que se superponga con una imagen ira en blanco.
Abajo de la primer línea de la grilla Condensed
Bold
Construcción Helvetiva Lt Condensed - Bold 8 pt Margen Izquierdo inferior en pagina par Margen Derecho inferior en pagina impar 37
RECURSOS EDITORIALES
Titulaciones / RECURSOS EDITORIALES
Tapa
Esplendida
FEBRERO 2015
• Siempre habrá un titulo principal correspondientes a la nota tipo A. En este caso se podrá el nombre del personaje de la nota de tapa de la sección TU PROTAGONISTA. • El titulo va a ser de 1 a 2 líneas de texto. • Nunca va a tener 3 líneas el título • El titulo estará acompañado de una frase de la figura de hasta tres líneas de extensión. • Ambos elementos siempre estarán de color Blanco. En caso de que no haya contraste con la fotografía de fondo se optará por poner los elementos de color negro.
BLAKE LIVELY “Cambiar de habitos me cambió la vida”
Título 2 líneas corto
Título 2 líneas largo
Título 1 líneas
Construcción Helvetica Lt Light 79,26 pt Bandera Izquiera MAYUSCULA
3 líneas
Construcción
3 columnas
Aller Light 18 pt Bandera Izquierda minuscula 39
RECURSOS EDITORIALES / Titulaciones
Notas A • Siempre ocupará de 1 a 2 líneas de texto. • Siempre va a ser del color determinado para cada número. • Nunca pueden ser 3 líneas. • Se debe usar la tipografía de la marca.
Construcción Sweet Rae Regular 74 pt Bandera Izquiera 18 Interlínea
3 columnas
2 líneas cortas
40
3 líneas
2 líneas largas
Titulaciones / RECURSOS EDITORIALES
Notas B
TU LUGAR
CALIFORNIA
• Siempre ocupará de 1 a 2 líneas de texto en un espacio maximo de 4 columnas de ancho. • Siempre va a ser de color negro.
LAS OLAS Y EL VIENTO ESTE MES VIAJAMOS A LA COSTA DE AMERICA DEL NORTE PARA MOSTARTE LOS MEJORES PAISAJES, ACTIVIDADES E HISTORIA
Construcción Helvetica Lt Bold Condensed 56 pt Bandera Izquierda 60 Interlínea
4 columnas
1 modulo
2 líneas cortas
2 líneas largas
3 líneas
41
RECURSOS EDITORIALES / Titulaciones
Notas C
TU TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
• Siempre ocupará de 1 a 2 líneas de texto en un espacio maximo de 4 columnas de ancho. • Siempre va a ser de color negro.
LA NUEVA ERA
Construcción
ESTE MES VIAJAMOS A LA COSTA DE AMERICA DEL NORTE PARA MOSTARTE LOS MEJORES PAISAJES, ACTIVIDADES E HISTORIA
Helvetica Lt Bold Condensed 56 pt Bandera Izquierda 18 Interlínea
30 | ESPLENDIDA
4 columnas
1 modulo
2 líneas
42
1 línea corta
1 línea larga
Titulaciones / RECURSOS EDITORIALES
Notas Catalogo 1
TU ARMARIO
VESTITE DE AMARILLO
CATALOGO DE COMPRAS
• Siempre ocupará de 1 línea de texto en un espacio maximo de 4 columnas de ancho. • Siempre va a ser de color negro.
Construcción Helvetica Lt Bold Condensed 37 pt Bandera Izquierda 18 Interlínea
30 | ESPLENDIDA
4 columnas 1 modulo
1 línea
2 líneas
43
RECURSOS EDITORIALES / Titulaciones
Notas Catalogo 2 • Siempre ocupará de 1 a 2 líneas de texto en un espacio maximo de 4 columnas de ancho. • Siempre va a ser de color negro. • En caso de que no haya constraste con el fondo. Se utilizará el color blanco o el otro tipo de apertura de nota. • Nunca pueden ser 3 líneas.
SE VIENE LA PRIMAVERA
Helvetica Lt Bold Condensed 75 pt Bandera Izquiera 72 Interlínea MAYUSCULA 4 columnas
4 modulos
44
Construcción
Titulaciones / RECURSOS EDITORIALES
Notas Receta
TU COCINA
• Siempre ocupará de 1 a 2 líneas de texto en un espacio maximo de 2 columnas de ancho. • Siempre va a ser de color negro. • En caso de que no haya constraste con el fondo. Se utilizará el color blanco. • Nunca pueden ser 3 líneas. POSTRE DE FRAMBUESA
Construcción ESPLENDIDA | 40
2 columnas
Helvetica Lt Bold Condensed 36 pt Bandera Izquiera 36 Interlínea MAYUSCULA
1 modulo
45
RECURSOS EDITORIALES / Subtitulos y Bajadas
Construcción 1 línea
Helvetica Lt Bold Condensed 13 pt Bandera Izquierda 12 Interlínea MAYUSCULA
5 a 15 líneas de texto
NOTA B - NOTA C
46
Construcción Aller Regular 9 pt Bandera Justificada 12 Interlínea NOTA A
• Siempre se deberán respetarse las pautas tipográficas y los espacios. • El color y el tipo de ancho de columna de texto, depende del tipo de nota. • En la Nota A el subtitulo tendrá el color seleccionado por número de revista. • El máximo es de dos líneas de texto.
Capitulares / RECURSOS EDITORIALES
• Siempre tendrán capitulares las Notas de tipo A, B y C • En la Nota Tipo A la capitular será del color seleccionado para dicho número.
4 líneas Construcción Helvetica Lt Light 67 pt Bandera Izquierda 14 Interlínea MAYUSCULA
NOTA B - NOTA C
NOTA A
47
RECURSOS EDITORIALES / Textos y Subtítulos Internos
Construcción
mínimo 4 líneas de texto corrido 1 línea en blanco
Aller Regular 9 pt Bandera Justificada 12 Interlínea minúscula Construcción Helvetica Lt Light 10 pt Bandera Izquierda 14 Interlínea MAYUSCULA
48
• El texto corrido siempre justificado, cuidando los cortes de palabras y el interlineado. • El texto corrido siempre va estar en color negro, a diferencia de los subtítulos principales que irán del color que corresponda el número. • No habrá líneas blancas entre párrafo y párrafo, a no ser que se inserte un subtitulo.
Destacados / RECURSOS EDITORIALES
2 columnas • Se construirá siempre de igual manera, pero la manera en que se componga en página variará según la nota. • En caso de cita, se añadirán comillas al comienzo y al final con la misma variable tipográfica que el resto del destacado. • Tendrán un mínimo de 4 líneas de texto y máximo 7 líneas de texto. • Se deben evitar los cortes de palabras. • Las Notas A, B y C tendrán destacados. • En las Notas A los destacados tendran el color seleccionado por número. • En las Notas B y C los destacados serán de color negro.
Construcción Helvetica Lt Light 11 pt Bandera Derecha 12 Interlínea minúscula
Ubicación 1: Sobrepasando Cuerpo de Texto • Se colocará sobre el cuerpo de texto, ocupando una de las columnas y sobresaliendo, ya sea desde la derecha o la izquierda. • Siempre será del color predominante del número. • Este tipo de destacado se podrá usar en las Notas A. • No podrá ubicarse si no hay menos de 4 líneas de texto corrido por encima. 49
RECURSOS EDITORIALES / Destacados
Ubicación 2: Encajado en Cuerpo de Texto • Se colocará sobre el cuerpo de texto, ocupando la columna correspondiente sin salirse de la misma. • Siempre ira en el color predominante del número. • Nunca podrá tener más de 5 líneas de texto. • Podrá ubicarse al comienzo de la columna de texto, caso contrario deberá haber al menos 4 líneas de texto por encima. • Este tipo de destacado se podrá usar para Notas B y C.
Ubicación 3: Sobre el límite de columna • Se colocara en un extremo de la caja de texto. • Siempre ira en el color predominante del número. • El texto no deberá tener más de 5 líneas de texto. • Este tipo de destacado se podrá usar en Nota A.
50
Recuadros / RECURSOS EDITORIALES
Construcción • Siempre llevara un cuadro de color atrás. • Todo el texto será de color negro. • No podrán incluir fotografías. • Podrán tener recuadro Notas A,B y C. • Para Notas A el recuadro tendrá un plano del color seleccionado por número. Para notas B y C el recuadro tendrá una línea negra en vez del plano de color. • La ubicación del recuadro varía según la composición de la nota especifica. • Presenta información relacionada al tema de la nota, particularizando algún punto, por lo tanto se le atribuye título propio.
Helvetica Lt Light 14 pt Bandera Izquierda 12 Interlínea MAYUSCULA Construcción Aller Regular 9 pt Bandera Justificada 12 Interlínea minúscula NOTA B - NOTA C
NOTA A
51
RECURSOS EDITORIALES / Epigrafes
Construcción Aller Regular 8 pt Bandera Izquierda - Bandera Centrada 12 Interlínea minuscula
52
• Podrá tener hasta 3 líneas de texto. • Todo el cuerpo de texto sea de color negro. • En caso de tener una imagen de fondo que no haga contraste el epigrafe será de color blanco. • Todas las imágenes de las notas llevaran epígrafes menos las fotografías de apertura. • En Notas A se pondrá un epígrafe general en una sola imagen, como cierre. • En catalogo el epigrafe irá centrado y por debajo de la imagen . • En las imagenes a sangre el epigrafe irá arriba de la imagen. El color puede ser negro o blanco, la elección dependerá del contraste de la imagen de fondo.
Cuadratines / RECURSOS EDITORIALES
Cuadratin de Continuación • Se construirá siempre de igual manera. • Todas las notas que sobrepasen la doble página llevaran estos cuadratines. • Para la Nota A siempre son del color correspondiente al número de la revista y para el resto de las notas será de color negro. • La medida del mismo será de acuerdo con la caja de texto utilizada.
>> Construcción Helvetica Lt Bold Condensed 5,25 pt Comilla latina de Cierre
Cuadratin de Cierre • Se construirá siempre de igual manera. • Se utilizaran al cerrar todas las notas de la revista. • Para la Nota A siempre son del color correspondiente al número de la revista y para el resto de las notas será de color negro. • La medida del mismo será de acuerdo con la caja de texto utilizada.
2 mm
2 mm
53
RECURSOS EDITORIALES / Creditos
EN APERTURA DE NOTA A
1 línea
Construcción
Bold Condensed
Condensed
Helvetica Lt Condensed - Bold Condensed 9 pt Bandera Izquierda 12 Interlínea
AL FINAL DE LAS OTRAS NOTAS
Construcción 1 línea
54
Helvetica Lt Condensed - Bold Condensed 7 pt Bandera Derecha 8,4 Interlínea
• Siempre se nombraran tanto al autor de la nota como al autor de las fotografías. • Podrá tener entre 2 a 3 líneas de texto. • Todo el texto será de color negro. • En caso que no haya contraste y este ubicado sobre una foto será blanco. • Todas las notas llevaran créditos. • La ubicación de los créditos es fija, al final de la última columna. • Siempre se pondrá en la apertrua de la Nota A. Nunca al final • En caso de haber una imagen se dejará una línea arriba de la misma.
Datos Especiales / RECURSOS EDITORIALES
Preguntas en Entrevistas • La tipografía llevará la variante bold, sin cambiar el cuerpo o la justificación. • Se dejará una línea libre entre la última respuesta y la siguiente pregunta.
1 línea Construcción Aller Bold 9 pt Bandera Izquierda 12 Interlínea
Palabras en Itálicas • La tipografía llevará la variante Italic, sin cambiar el cuerpo o la justificación. • Se dejará una línea libre entre la última respuesta y la siguiente pregunta. • Llevará solamente en casos que se necesite marcar en ciertas palabras: Obras de Arte, Títulos de libros, Películas, Programas, Series ,Extranjerismo, Seudonimos, Nombres en Latín, etc.
Construcción Aller Italic 9 pt Bandera Izquierda 12 Interlínea
55
COMPOSICIÓN
Navegación / COMPOSICION
• La ubicación de los elementos de navegación de las páginas interiores de la revista es invariable.
INDICADOR DE SECCIÓN | Ver en Recursos Gráficos. TU PROTAGONISTA
Reese Witherspoon A LOS 26 AÑOS LA PROTAGONISTA DE LA SAGA MAS IMPORTANTE DE LA ERA NOS CUENTA COMO CAMBIÓ SU VIDA. POR CAROLA BURGIN Y SOLEDAD SIMONO FOTOS DE JUAMPI BONINO PRODUCCION DE FIA REY
25 | ESPLENDIDA
ESPLENDIDA | 26
INDICADOR DE PÁGINA Y MARCA | Ver en Recursos Gráficos
57
COMPOSICION / Tapa
ELEMENTOS
COMPOSICIÓN
Marca
Legales
Esplendida
SEPTIEMBRE 2015
Año 1 N° 001 Argentina $50
Ver construcción en el capitulo de Identidad | Marca
Marca
Esplendida
SEPTIEMBRE 2015
Imagen
Construcción
Ver especificaciones en el capitulo de Recursos Gráficos | Uso de Imagenes. Titulación
SHAILENE WOODLEY “Cambiar de habitos me cambió la vida”
Ver especificaciones en el capitulo de Recursos Gráficos | Titulaciones 58
Helvetica Lt Condensed 6 pt Bandera Izquierda 8 Interlínea minúscula
SHAILENE WOODLEY
Año 1 N° 001 Argentina $50
“Cambiar de habitos me cambió la vida”
Titulación
Legales
Tapa / COMPOSICION
VARIABLES
• La marca de la revista siempre irá en la misma ubicación y tamaño. • La imagen siempre irá a pagina completa y a sangre. • La ubicación de los legales es fija. • La ubicacion del título de nota puede variar. Nunca se debe surpeponer con otros elementos
REFERENCIAS Imagen Marca Titular y Bajada Legales
Cambio de ubicación de legales
Cambio de ubicación de titular
Titulación mas larga de lo permitido 59
COMPOSICION / Editorial y Staff
ELEMENTOS
COMPOSICIÓN
Marca
Esplendida
Staff
Construcción
Construcción
Sweet Pae Regular 33,81 pt Bandera Izquierda 14,4 Interlínea
Helvetica Lt Light 38,35 pt Bandera Izquierda 8 Interlínea
1 modulo
1 línea
Esplendida Staff Directora Editorial
Construcción
Graciela Maya Directora de Arte María Pizzola Editoras María Manilla Adriana Montoya Editor de Arte Fernando Martinez Asistente de Arte Nicolas Multtari Redactoras Mercedes Farré María Molina Clara Uranga
Plano de Color
Aller Regular - Bold 8 pt Bandera Centrada 12 Interlínea
Coordinadora Paula Organo Gerente Comercial Tomas Salvatori
1 línea
ESPLENDIDA ARGENTINA en propiedad de Arte Gráfico Editorial Argentino Piedras 1789 C16473 Santa Fe Argentina Telefono: 46378594 Editada y Dsitribuída por Arte Gráfico Editorial Argentino Sociedad Anónima. Miembro de la Asociación Argentina de Editores de Revistas. ESPLENDIDA Marca registrada y logo son propiedad de Carola de Franco. La marca solo podrá ser utilizada bajo licencia de sus propietarios.
Ver detalles en el capitulo de Recursos Gráficos | Uso de Planos de Color
60
Construcción Aller Regular - Bold 8 pt Bandera Izquierda 12 Interlínea
Editorial y Staff/ COMPOSICION
VARIABLES
• Siempre irá sobre la página par. • Lo límites horizontales se deberán respetar sin excepción. • Se podrá desplazar a traves del eje horizontal, pero nunca se podrá desplazar de forma vertical.
No se podrá desplazar verticalmente
REFERENCIAS Texto Plano de Color Titular
61
COMPOSICION / Sumario
ELEMENTOS
COMPOSICIÓN
Imagen
Construcción
Ver especificaciones en el capitulo de Recursos Gráficos | Uso de Imagenes. Plano de Color
Helvetica Lt Bold Condensed 12 pt Bandera Izquierda 17 Interlínea Construcción Helvetica Lt Condensed 12 pt Bandera Izquierda 17 Interlínea Construcción
Ver detalles en el capitulo de Recursos Gráficos | Uso de Planos de Color
62
Helvetica Lt Bold Condensed 17 pt Bandera Izquierda 38 Interlínea
sept 15 10 BELLEZA Tips para cuidar tu piel
32 SALUD Proteínas alternativas
40 COCINA Comé sin gluten con recetas de Jennifer Esposito
45 VARIEDADES Encontrá tu forma personal de dormir y encontrá la manera de aprovecharlo
25
Shailene Woodley
Construcción Sweet Pae Regular 70,92 pt Bandera Izquierda 14,4 Interlínea Construcción Helvetica Lt Bold Condensed 23 pt Bandera Izquierda 17 Interlínea Construcción Helvetica Lt Bold Condensed 23 pt Bandera Izquierda 17 Interlínea
Sumario / COMPOSICION
VARIABLES
• Siempre irá sobre la página impar • La nota principal debe ir fuera y abajo del plano de color • Se podrá desplazar a traves del eje horizontal, pero nunca se podrá desplazar de forma vertical.
REFERENCIAS Texto Plano de Color Titular Imagen
No se podrá desplazar verticalmente
63
COMPOSICION / Nota A Apertura
ELEMENTOS
COMPOSICIÓN
Imagen TITULO
INDICADOR DE SECCION TU PROTAGONISTA
Shailene Woodley
Ver especificaciones en el capitulo de Recursos Gráficos | Uso de Imagenes. Titulo
A LOS 26 AÑOS LA PROTAGONISTA DE LA SAGA MAS IMPORTANTE DE LA ERA NOS CUENTA COMO CAMBIÓ SU VIDA.
Ver especificaciones en el capitulo de Recursos Gráficos | Titulaciones
POR CAROLA BURGIN Y SOLEDAD SIMONO FOTOS DE JUAMPI BONINO PRODUCCION DE FIA REY
Subtitulo Ver especificaciones en el capitulo de Recursos Gráficos | Subtitulos y Bajadas Creditos Ver especificaciones en el capitulo de Recursos Gráficos | Creditos Foliado e Indicador de Seccion Ver especificaciones en el capitulo de Recursos Gráficos | Creditos
64
25 | ESPLENDIDA
ESPLENDIDA | 26
FOLIADO
CREDITOS
SUBTÍTULOS
Nota A Apertura / COMPOSICION
VARIABLES
• Todas las imagenes irán a sangre cubriendo un 100% o un 80% de la pagina. • La relacion entre titulo, subtitulo y creditos sera siempre la misma.
REFERENCIAS Subtitulo Creditos Titular Imagen Indicador de Sección y Foliado
65
COMPOSICION / Nota A Desarrollo
COMPOSICIÓN TU PROTAGONISTA
TU PROTAGONISTA
TU PROTAGONISTA
A "A veces sí que me siento incómoda, pero trato de ignorarlo porque entonces no estoy prestando mucha atención a lo que tengo enfrente "
27 | ESPLENDIDA
costumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción 'Dark Angel' donde incluso la nominaron con un Globo de Oro y ganó los premios Teen Choice Award y Saturn Award. Para cuando protagonizó con Bruce Willis >>la primera película de
LA HISTORIA
"Creo que eso es muy común y que nos pasa a todos en muchas fases de la vida. Uno siempre trata de saber quién es y hay días donde te levantas con muchísima confianza en ti misma y otros en los que parece que el mundo se te cae"
Musculosa: Prune Peinado: Giordano Maquillaje: Satur Accesorios: Mas Negro Esplendida | 28| 26 ESPLENDIDA
Epigrafes
Imagen
ELEMENTOS Todos los elementos necesarios para la construcción de la nota se encuentran en los capitulos Recursos Graficos y Recursos Editoriales.
66
TU PROTAGONISTA
27 | ESPLENDIDA
Acostumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción 'Dark Angel' donde incluso la nominaron con un Globo de Oro y ganó los premios Teen Choice Award y Saturn Award. Para cuando protagonizó con Bruce Willis la primera película de 'Sin City'.
Destacados
afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempoescuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', a'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés.
DETRÁS DE CAMARAS
Los chicos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempoescuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de costumbrados a los rumores de podemos saber realmente la verdad de su vida, Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el títulocon una entrevista exclusiva. saber si son ciertos... es
SIGUEN OPINANDO Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban
POR BONNIE SIEGLER FOTOGRAFÍA POR BRAD GORESKI PEINADO POR ROBERTO RAMOS MAQUILLAJE POR JOSEPH MAALOUF
Acostumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción.
"El poso que me ha dejado ese rodaje -finalizó- es una sed por saber más y por tener más información".
VIDEO POR STEVEN SILPA
ESPLENDIDA | 26
Subtitulos
Recuadros
Nota A Desarrollo / COMPOSICION
VARIABLES
• El desarrollo de la Nota A se caracteriza por el gran uso de blancos • Los textos siempre irán a dos columnas
REFERENCIAS Recuadro Epigrafes Destacados Imagen Indicador de Sección y Foliado
67
COMPOSICION / Nota B
COMPOSICIÓN
TU CUERPO
TU CUERPO
TU CUERPO
UN POCO DE EJERCICIO
YOGA PARA RELAJAR ESTE MES VIAJAMOS A LA COSTA DE AMERICA DEL NORTE PARA MOSTARTE LOS MEJORES PAISAJES, ACTIVIDADES E HISTORIA Musculosa: Prune Peinado: Giordano Maquillaje: Satur Accesorios: Mas Negro
A
27 | ESPLENDIDA
costumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción 'Dark Angel' donde incluso la nominaron con un Globo de Oro y ganó los premios Teen Choice Award y Saturn Award. Para cuando protagonizó con Bruce Willis la primera película de
Acostumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 >> candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción.
Musculosa: Prune Peinado: Giordano Maquillaje: Satur Accesorios: Mas Negro
ESPLENDIDA | 26
Imagen
ELEMENTOS Todos los elementos necesarios para la construcción de la nota se encuentran en los capitulos Recursos Graficos y Recursos Editoriales.
68
Epigrafes
costumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatasel trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad. el rol de un soldado al estilo de Capitán 27 | ESPLENDIDA América, en la serie de ciencia ficción 'Dark
Acostumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida.
APRENDÉ MAS DE LA TÉCNICA Aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper',
Subtitulos
acostumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia POR CAROLA BURGIN Y SOLEDAD SIMONO ficción. FOTOS DE JUAMPI BONINO PRODUCCION DE FIA REY
Creditos
Nota B / COMPOSICION
VARIABLES
• La paertura de la Nota B siempre es a doble pagina con una imagen a sangre. Puede ser que cubra el 80% o 100% de la pagina. • Los textos siempre irán a dos columnas
REFERENCIAS Subtitulo Creditos Titular Recuadro Epigrafes Destacados Imagen Indicador de Sección y Foliado
69
COMPOSICION / Nota C
ELEMENTOS
COMPOSICIÓN
TECNOLOGÍA
Titulo
LA NUEVA ERA
Subtitulo
ESTE MES VIAJAMOS A LA COSTA DE AMERICA DEL NORTE
Imagen
Nuevo aparato tencologico de alta generación que te cambiará la vida
A
costumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción 'Dark Angel' donde incluso la nominaron con un Globo de Oro y ganó los premios Teen Choice Award y Saturn Award. Para cuando protagonizó con Bruce Willis la primera película de
70
acostumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción.
acostumbrados a los rumores de Hollywood que tanto se publican en Internet sin saber si son ciertos... es mucho más fácil confirmarlos o desmentirlos en persona. Y en este caso lo conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción.
Epigrafe
Texto
Todos los elementos necesarios para la construcción de la nota se encuentran en los capitulos Recursos Graficos y Recursos Editoriales.
Nota C / COMPOSICION
VARIABLES
• La Nota C puede ir ubicada en la pagina par o impar de la revista • Los textos siempre irán a dos columnas
REFERENCIAS Subtitulo Creditos Titular Recuadro Epigrafes Destacados Imagen Indicador de Sección y Foliado
71
COMPOSICION / Nota Catalogo 1
ELEMENTOS Todos los elementos necesarios para la construcción de la nota se encuentran en los capitulos Recursos Graficos y Recursos Editoriales.
COMPOSICIÓN TU ARMARIO
Subtitulo VESTITE DE AMARILLO
CATALOGO DE COMPRAS
Titulo
Imagen
30 | ESPLENDIDA
72
Zapatos Ricky Sarkany $2000
Zapatos Ricky Sarkany $2000
Zapatos Ricky Sarkany $2000
Zapatos Ricky Sarkany $2000
Epigrafe
Nota Catalogo 1 / COMPOSICION
VARIABLES • La apertura puede ser a doble pagina impar o a pagina par. • Las fotografías deben ser silueteadas
REFERENCIAS Imagen Epigrafe Titular Subtitulos
73
COMPOSICION / Nota Catalogo 2
COMPOSICIÓN
SE VIENE LA PRIMAVERA
Musculosa: Prune Peinado: Giordano Maquillaje: Satur Accesorios: Mas Negro
Titulo
Epigrafe
ELEMENTOS Todos los elementos necesarios para la construcción de la nota se encuentran en los capitulos Recursos Graficos y Recursos Editoriales.
74
Musculosa: Prune Peinado: Giordano Maquillaje: Satur Accesorios: Mas Negro
Musculosa: Prune Peinado: Giordano Maquillaje: Satur Accesorios: Mas Negro
Musculosa: Prune Peinado: Giordano Maquillaje: Satur Accesorios: Mas Negro
Imagen
• La apertura puede ser a doble pagina impar o a pagina par. • El corte de las fotografías se intercala, empezando con una a a pagina completa a sangre y otra ubicada en grilla.
Musculosa: Prune Peinado: Giordano Maquillaje: Satur Accesorios: Mas Negro
Nota Catalogo 2 / COMPOSICION
VARIABLES
REFERENCIAS Imagen Epigrafe Titular
75
COMPOSICION / Nota Receta
ELEMENTOS
COMPOSICIÓN
Todos los elementos necesarios para la construcción de la nota se encuentran en los capitulos Recursos Graficos y Recursos Editoriales.
TORTA DE ARANDANOS + 1/2 taza de harina + Manteca + Azucar 100grs + 2 Huevos + Agua 150grs
POSTRE DE FRAMBUESA + 1/2 taza de harina + Manteca + Azucar 100grs + 2 Huevos + Agua 150grs
Titulo
76
Conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en
Conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en Pomona, por un tiempo vivió en Texas y el Misisipi, siguiendo el trabajo del padre en la Fuerza Aérea. Recién a los nueve años volvieron a la ciudad de Claremont, donde Jessica terminó la escuela secundaria, para estudiar actuación en el Atlantic Theatre Company, aunque ya había tenido algunos trabajos como actriz y modelo. La mejor oportunidad, la tuvo con el personaje de Maya en las primeras dos temporadas de la serie de TV 'Flipper', además de un par de episodios de la serie 'Beverly Hills, 90210'. Y hasta James Cameron la eligió entre 1.200 candidatas para el rol de un soldado al estilo de Capitán América, en la serie de ciencia ficción 'Dark Angel' donde incluso la nominaron con un Globo de Oro y ganó los premios Teen Choice Award y Saturn Award. Para cuando protagonizó con Bruce Willis la primera película de 'Sin City', Jessica empezó a recibir otro estilo de premios como el de MTV Movie Award a la
conseguimos con Jessica Alba, con una entrevista exclusiva donde podemos saber realmente la verdad de su vida, aprovechando que también publicó un libro con el título 'La Vida Honesta' (The Honest Life). Aunque no habla el español, Jessica Alba se considera una verdadera latina, por parte del padre mexicano que nunca aprendió nuestro idioma, porque sus abuelos le hablaban siempre en inglés. Y aunque nació en las afueras de Los Angeles, en
Imagen
Epigrafe
Nota Receta / COMPOSICION
VARIABLES • La apertura es de pagina par o impar • Las fotografias de la apertura son a sangre en cambio las de desarrollo son en recortadas en reticula.
REFERENCIAS Imagen Texto Titular Subtitulo
77
COMPOSICION / Contratapa
CONTRATAPA • En la contratapa siempre va a haber una publicidad a sangre
REFERENCIAS Imagen
78
Lomo / COMPOSICION
BORDE SUPERIOR SEPTIEMBRE 2015 Construcción Helvetica Lt Condensed 9 pt Bandera Izquierda 12 Interlínea MAYUSCULA
BORDE INFERIOR ESPLENDIDA
N° 001
• La ubicación de los elementos del lomo es invariable. • El ancho varía según la cantidad de paginas de la revista. • Se construirá del color seleccionado por número de revista.
Construcción Helvetica Lt Bold Condensed 9 pt Bandera Izquierda 12 Interlínea MAYUSCULA
79
Gracias por Leerme