Punto 429

año

9,

número

SEMANARIO

429

Jueves 18 / Agosto / 2016

E

política , arte y sociedad

5 pesos

ESTADO DE MÉXICO

El espejo roto de la economía mexicana

Tres becarios tres

Galeano, los escritores y los nadies

Página 03

Página 07

Página 12

PÁGINA 05

Los servicios públicos de salud, en la mira privatizadora

AL SON DEL VENDAVAL

FOTO: ERICK DANIEL GÓMEZ

2Estructuras ADRIANA RIVERA

Estructuras educativas: CNTE no va a iniciar clases el próximo lunes en Oaxaca ¿Hasta qué punto están dispuesta la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación para presionar al gobierno federal con la reforma educativa? Hasta la muerte, dicen los mismos maestros oaxaqueños. Esta semana resulta crucial para el tema educativo en el país, por el ultimátum que han hecho maestros oaxaqueños, principalmente, en el tema de esa reforma. El conflicto ha ido subiendo de intensidad desde el enfrentamiento en Nochixtlán, en ese mismo estado y ahora tiene tintes nunca antes vistos en la nación. Realmente, los maestros agrupados en la CNTE tienen de rodillas al gobierno federal estatal y municipal con las protestas que mantienen en estados del sur y sureste del país. En esta semana debe quedar resuelto el asunto, si es que la federación no quiere afectar el proceso educativo de los niños oaxaqueños, pues la CNTE tiene la intención total de no iniciar clases y seguir usando a la educación como mercancía política de cambio con la federación.

Al asunto que ya está de por sí muy enredado, se ha sumado la exigencia del sector empresarial, que exigen el cese total de las hostilidades de los docentes, pues al menos en Oaxaca tienen alrededor de 170 vehículos de carga pesada retenidos en sus acciones de protesta. Los dueños de empresas también exigen ya el uso de la fuerza pública para desmantelar los cortes y bloqueos que desarrollan los docentes. De la resolución que tome el presidente Peña Nieto en esta situación, depende mucho lo poco que le queda de capital político y credibilidad como dirigente de la nación. Peña Nieto tiene la opción de usar a la policía para disgregar las manifestaciones y quedar bien con los que demandan esa solución, pero eso elevaría aún más la efervescencia social y política en esa parte del país. También, Peña Nieto tiene la opción de anunciar que la reforma educativa sería suspendida para analizarla y reacondicionarla a fondo, con el fin de que los maestros sí inicien el curso escolar. Esto significaría ceder de manera total a las exigencias del magisterio y dar marcha atrás a una de las reformas estructurales que mayor aceptación tiene entre la ciudadanía. Todo ello incide directamente en el trastornado ambiente que se vive hoy en día en las estructuras políticas mexicanas, que se han agitado aún más, ahora con el asunto de las olimpiadas y el desempeño nefasto de Alfredo Castillo Cervantes al frente de la Comisión Nacional del Deporte; igualmente se halla el tema de que el PRI ha caído en encuestas y en intención del voto, asunto que los tiene rezando el Ave María y tronándose los dedos, ya que los del PRI cayeron al tercer lugar en intenciones del voto con miras a las elecciones presidenciales, donde el PAN se ubicaría en primer sitio, Andrés Manuel López Obrador en segundo. Del mismo modo, los analistas ubicaron el diferendo que tiene la jerarquía católica con el gobierno federal, por el difícil asunto de los matrimonios entre personas del mismo sexo, que Peña Nieto intentó impulsar en todo el país y que resultó muy contraproducente, pues pegó directamente a la popularidad presidencial al grado de que fue uno de los motivos por los que el PRI sufrió la derrota electoral más estrepitosa de su historia, en las elecciones recientes. Y además, incide también el nombramiento del candidato a gobernador en el Estado de México, de quien se dice que Alfredo del Mazo ya tiene en la bolsa la candidatura, a pesar de los pataleos del resto de aspirantes, que ya son muchos, como José Manzur Quiroga, secretario de Gobierno, Ana Lilia Herrera, secretaria de Educación; es más, hasta la funesta ex alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón se sintió con derecho a aspirar a esa candidatura y mandó a columnistas afines a su causa a publicar que sí le alcanza la experiencia para intentar subirse a la carrera por la gubernatura. Volviendo al tema educativo, es necesario resaltar una encuesta difundida por el periódico El Financiero el pasado martes, en donde se señala que el 62.7 por ciento de los mexicanos está en contra de las protestas de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, contra un 23.2 por ciento que sí está a favor, mientras que el 10.2 por ciento no estaría ni a favor ni en contra. El estudio fue realizado por el Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública de la Cámara de Diputados y fue realizada en junio. La amenaza de la CNTE es real y podría ser una oportunidad para que la gestión presidencial levante o se hunda más. Depende de Peña Nieto que no se convierta en otro de los fracasos de su administración, como Ayotzinapa, Tlatlaya, o la Casa Blanca.

Pregunta estructural ¿Quién es el funcionario estatal, que aprovecha su investidura para invitar, relacionarse y sacarse fotos con todas las personalidades que admira y que no tiene empacho en compartir en sus redes sociales? Recibo comentarios e.adriana37@yahoo.com

año

9,

Por otra parte, Olvera García refrendó su compromiso con el deporte, decretado por la Administración 2013-2017 como un derecho universitario, y puntualizó que paulatinamente acudirá a los espacios universitarios desconcentrados, con la finalidad de cumplir acciones pendientes número

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

Apoyo irrestricto de UAEM para desarrollo integral de los jóvenes

El rector de la UAEM, Jorge Olvera García, encabezó el arranque de la Campaña Universitaria de Reforestación 2016, en el Centro Universitario UAEM Valle de Teotihuacán, ubicado en el municipio de Axapusco.

Ante alumnos de las unidades académicas profesionales de Huehuetoca, Nezahualcóyotl y Acolman, así como los centros universitarios Texcoco y Valle de Teotihuacán, anunció que la institución fortalecerá sus programas de apoyo a los estudiantes.

En beneficio de sus estudiantes de nivel medio, superior y posgrado, la Universidad Autónoma del Estado de México fortalecerá la entrega de becas, entregará unidades del Potrobús a los espacios universitarios foráneos que no cuenten con este servicio de transporte, continuará construyendo infraestructura, fomentará el uso de las tecnologías de la comunicación y la práctica del deporte, afirmó el rector Jorge Olvera García, ante alumnos de las unidades académicas profesionales Huehuetoca, Nezahualcóyotl y Acolman, así como los centros universitarios Texcoco y Valle de Teotihuacán.

Lo anterior, al encabezar el arranque de la Campaña Universitaria de Reforestación 2016, en el Centro Universitario UAEM Valle de Teotihuacán, ubicado en el municipio de Axapusco, donde fueron sembrados más de cuatro mil árboles de cuatro especies diferentes en cuatro hectáreas.

Acompañado por el secretario de Rectoría, Hiram

Direc torio

Raúl Piña Libien, y el director general de Centros Universitarios y Unidades Académicas Profesionales, Emilio Tovar Pérez, Jorge Olvera sostuvo que en las manos de los jóvenes mexiquenses está el cuidar la tierra, los árboles y las especies, pues sin todo ello no existiría la vida.

Ante el director del Centro Universitario UAEM Valle de Teotihuacán, Andrés Jaime González, el rector aseveró que mediante acciones como la Campaña Universitaria de Reforestación la preservación del ambiente se convierte en una realidad.

Por otra parte, Olvera García refrendó su compromiso con el deporte, decretado por la Administración 2013-2017 como un derecho universitario, y puntualizó que paulatinamente acudirá a los espacios universitarios desconcentrados, con la finalidad de cumplir acciones pendientes.

En este contexto, Andrés Jaime González destacó que la Campaña Universitaria de Reforestación tiene como propósito reforestar parte de la entidad, pero también fomentar entre la comunidad universitaria acciones conjuntas para promover, conservar la biodiversidad y el equilibrio de la especies.

Enfatizó que su administración se planteó sembrar en el Centro Universitario UAEM Valle de Teotihuacán 350 árboles al año; sin embargo, durante 2015 se logró la plantación de cuatro mil 750 y durante este año se hizo lo propio con cuatro mil 850 árboles.

INSTITUCIONAL Semanario Punto Dirección: Guillermo Romero Zarazúa Corrección de Estilo: Graciela Ramírez

Colaboradores: Adriana Rivera, Isaac Ocampo García, Camilo de los Milagros, Soledad Joaquín Edgar, Emir Sader, Joram Morales, Erick Daniel Gómez, Jesús Espino Rodríguez, Miguel Ángel Ferrer, Luis Zamora Calzada, Lucia Converti y Óscar Sánchez Gómez Diseño: Julio César Romero de la Cruz Correo electrónico: semanariopunto@hotmail.com memoromero27@yahoo.com.mx Teléfonos: 7222 02 68 62 Semanario Punto es una publicación semanal, impreso en ME-GA Impresiones por Mercedes Medrano Jaime. Distribuido por la Unión de Voceadores del Estado de México. Reserva de Derechos al uso Exclusivo 04-2013-02251180800-101 Licitud de Titulo y Contenido en tramite. Editor responsable Guillermo Romero Zarazúa.

En Punto X Punto queremos dejar testimonio de contenidos que llegan a esta redacción; de otros que se escuchan en radio pasillo de municipios y otras dependencias gubernamentales; y si bien algunos carecen de las pruebas documentales necesarias, otros literalmente son imágenes captadas sin cámara; son secretos que muchos saben, pero que los presuntos implicados creen que se ignoran, o inclusive, son verdades que frescamente disfrutan...

Continúan las obras del Teatro Quimera en Metepec.

Según una nota que llegó a la redacción de Semanario Punto, los gobiernos federal y estatal “aflojaron una lana”, 10 millones de pesos, para dar continuidad a los trabajos del Teatro Quimera, “importante foro de expresión cultural internacional que se edifica en el corazón del Pueblo Mágico de Metepec”, y que dará lustre a los metepequenses. Como se recordará, la obra fue planeada por la entonces alcaldesa Carolina Monroy: “Metepec es pueblo de artistas y punto de encuentro de creadores, que tiene un festival cultural, Quimera, de referencia internacional, mismo que tendrá una proyección mayor con el inmueble que contempla una capacidad para mil 836 espectadores y que además tendrá salas de capacitación, salones de música, velaria, butacas, entre otro equipamiento que estará disponible para su uso en conciertos, artes escénicas, obras de teatro, eventos de interés público, talleres y exposiciones”, dijo. ¿Conoce usted a los nuevos dueños de Toluca? Es la Policía Federal (PF), son los dueños de las calles cuando circulan con la vista amenazante y con el dedo en el gatillo, al grado que los automovilistas tienen que ceder el paso y bajar la vista, aunque eso no es todo, son los dueños cuando cierran la avenida Hidalgo para realizar maniobras de estacionamiento de sus camionetas, ¿el alcalde Zamora Morales sabrá que cogobierna con los “negros” de la PF?, ¿existe alguna ley que delimite sus funciones? Las cifras no engañan, desde que llegaron al valle de Toluca para mejorar estamos peor, no ha habido mejoras en seguridad, hay asaltos a cuentahabientes, violaciones, robos a mano armada, asaltos en transporte público y otros delitos que se han incrementado. ¿La PF tendrá datos del trabajo realizado en el valle de Toluca? Que los manden a la redacción de **Semanario Punto**, con gusto los compartimos con nuestros lectores: semanariopunto@hotmail.com.

Indefendible. El titular de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) Alfredo Castillo, se llevó a su novia a las justas deportivas de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil, aunque salió a decir que ella fue con su presupuesto. Obviamente, nadie le cree, el guión del viaje de su novia sin presupuesto oficial por parte de la Conade lo escribió él, de excelsa manera, como el guión de la aparición de la niña Paulette, quien estuvo extraviada al pie del colchón de sus cama bastantes días. Así como nadie le creyó entonces, nadie le cree lo de su novia en Brasil. Es posible que a Alfredo Castillo se le hubiera perdonado el amoroso acompañamiento en caso de que hubiera entregado buenos resultados al deporte mexicano, pero nada. Los resultados de la delegación mexicana el Río de Janeiro no deben sorprendernos; finalmente son el reflejo real del país, ya lo dijo Peña Nieto, “Ustedes transmitirán el proceso de transformación que el país está viviendo”, corrupción, mentiras, casas blancas, departamentos en Miami, etc.

Total, el encargado del deporte nacional y exprocurador mexiquense, anduvo en Brasil con la novia ataviada con la vestimenta oficial de los deportistas mexicanos, mientras – según refieren algunos medios nacionales– algunos niños que participaron en los Juegos Deportivos Nacionales Escolares de Educación Básica en Tamaulipas, durmieron en el suelo, ya que la Conade les dio la espalda y no hospedaje….

Muy rara la campaña que está realizando el petista Oscar González Yáñez… Por lo que se sabe es una campaña de afiliación al Partido del Trabajo (PT) mediante los pendones colocados en varias partes de la ciudad de Toluca, y de paso exige el ajuste al precio de la gasolina. En año preelectoral, otros más como Alfredo del Mazo, realizan sigilosas campañas en redes sociales o placeándose en informes de diputados. ¿Y el INE apá?

Otra forma de entrada de capitales es vía Inversión Extranjera Directa (IED). Esta forma de inversión varía su magnitud año a año de acuerdo a la conveniencia de las empresas. En 2015 año en el que la Inversión Extranjera Directa se contrajo en Latinoamérica, tuvo una expansión en México. Con el índice de Inversión Extranjera Total en baja, la IED representó un 60%2 de la inversión total año

9,

número

3

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

El espejo roto de la economía mexicana LUCÍA CONVERTI / REBELIÓN / FOTO GUILLERMO ROMERO

Asimismo, al mismo tiempo que el frente externo se oscurece, el déficit fiscal hace sombra sobre las cuentas internas y los aliados comienzan a patalear

L

a economía mexicana es una de los modelos de revista del neoliberalismo económico. Es una de las economías con más tratados de libre comercio del mundo y goza de una apertura y condiciones financieras que la convierte en una de las mayores receptoras de inversiones extranjeras de Latinoamérica. Sin embargo, en 2015 las cuentas de Peña Nieto no fueron las más deseadas y el panorama económico en 2016 tampoco es el más alentador.

La balanza de pagos en 2015 cerró con un resultado negativo, situación que no ocurría en México desde la famosa “Crisis del Tequila” en 1995. Esta situación merece un análisis pormenorizado, ya que la base de sustentación del modelo aplicado es en efecto la continua entrada de capitales extranjeros. ¿Por qué? Si miramos la evolución de la cuenta corriente de México podemos ver que en los últimos 15 años la misma nunca contó con un resultado positivo. Esto podría resultar llamativo dado el alto nivel de exportaciones con las que cuenta esta economía, sin embargo, el mismo se ve superado por el nivel de importaciones año a año.

En el 2015, particularmente, la balanza comercial tuvo un déficit extraordinario debido a la caída de las exportaciones industriales y el precio del petróleo. A esta coyuntura, se suma el crecimiento anual del pago de intereses por deuda externa tanto pública como privada desde 2010.

Pero como mencionábamos anteriormente, el déficit de la cuenta corriente no viene siendo un problema para la economía mexicana ya que la cuenta de capital y financiera provee las divisas necesarias para paliar el mismo. En esta sección se registra la entrada de capitales vía inversión extranjera o endeudamiento con el exterior.

Si observamos la evolución de estas cuentas, podemos distinguir que la entrada por inversiones viene disminuyendo desde 2012 con una caída de casi el 50%1.

Entonces, ¿qué está pasando en la economía mexicana? De acuerdo a lo antes dicho, la estabilidad del peso mexicano depende de la entrada de capitales extranjeros exclusivamente. Evidentemente, la entrada de divisas es favorecida por la política liberalizadora de México, que sin embargo, propicia otros muchos problemas. Por ejemplo, los tratados de libre comercio impiden la regulación de la entrada de importaciones, lo que produce serios reveses a la producción nacional.

A su vez, la dependencia de la entrada de capitales extranjeros tiene varias aristas de acuerdo a su origen.

Por un lado, las inversiones extranjeras de capital se diferencian en dos. Por un lado la entrada de capital financiero, cuya afluencia depende exclusivamente de su conveniencia económica en términos de tasa de interés y condiciones para el movimiento de estos capitales. En este sentido, el aumento de la tasa de referencia de la Reserva Federal de EE. UU puede verse como un incentivo de estos capitales a invertir en ese país en vez de invertir en México.

Otra forma de entrada de capitales es vía Inversión Extranjera Directa (IED). Esta forma de inversión varía su magnitud año a año de acuerdo a la conveniencia de las empresas. En 2015 año en el que la Inversión Extranjera Directa se contrajo en Latinoamérica, tuvo una expansión en México. Con el índice de Inversión Extranjera Total en baja, la IED representó un 60%2 de la inversión total. Sin embargo, la perspectiva es que este tipo de inversión destinada a la región disminuya nuevamente en 2016.

Por otro lado, el aumento de la deuda externa, como ya es sabido tanto en México como en todos los países de Latinoamérica, es un arma de doble filo.

Esta puede resolver coyunturalmente la necesidad de divisas pero por otro lado aumenta el flujo de dólares que se van por la cuenta corriente. En México el ratio de la deuda externa con respecto al PBI viene aumentando desde 20083.

Esta situación ha llevado a que se intensifique la devaluación de la moneda local desde diciembre de 2014 (la misma se devaluó alrededor de un 30%4 desde entonces) y con algunos saltos en dos oportunidades este año, registrados en febrero y junio, y que llevaron al peso a un valor de 19,1 frente al dólar. A su vez, el gobierno de Peña Nieto decidió aumentar la tasa de interés local intentando atraer inversores, una tasa de interés que venía ya disminuyendo desde el año 20095.

Asimismo, al mismo tiempo que el frente externo se oscurece, el déficit fiscal hace sombra sobre las cuentas internas y los aliados comienzan a patalear.

Entonces, tenemos a una economía que cuenta con un grado de dependencia muy elevado de la economía de Estados Unidos por el lado comercial, y de la Inversión Extranjera Directa y de los organismos multilaterales de crédito por el lado financiero. Que socialmente tiene una de las peores distribuciones del ingreso del planeta, con un pueblo con más del 40%6 de la población por debajo de la línea de pobreza y un 16%7 bajo la línea de indigencia y con una tendencia creciente de ambas mediciones desde el 2006 a esta parte. Me quedo con una pregunta cuya respuesta es evidente para este desarrollo pero no para el proceso latinoamericano, ¿es éste el modelo que queremos? O mejor aún ¿es ésta la revista que queremos volver a leer?

Notas: 1 Fuente: elaboración propia con datos del Banco de México 2 Fuente: elaboración propia con datos del Banco de México 3 Fuente: CEPAL 4 Fuente: elaboración propia con datos del Banco de México 5 Fuente: Banco de México 6 Fuente: CEPAL 7 Fuente: CEPAL www.rebelion.org

4

Para constancia de hechos están las grabaciones del encuentro y del expediente del juzgado federal emisor del mandato judicial, esto en caso de objeción pública del subsecretario en comento. Lamentamos que le turnen a él el asunto de nueva cuenta, ante su nula credibilidad y falta de seriedad en asuntos legales por resolver, actuación de un funcionario que no merece el gobierno del Estado de México año

9,

número

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

Mentiras del gobierno LUIS ZAMORA CALZADA / FOTO TOMADA DE FACEBOOK

Lamentamos que le turnen a él el asunto de nueva cuenta, ante su nula credibilidad y falta de seriedad en asuntos legales por resolver

E

l gobierno engaña y miente, como ocurre con algunos asuntos del Sindicato Unificado de Maestros y Académicos del Estado de México (SUMAEM). En entrega anterior se enlistó una serie de requerimientos a diferentes instancias como la gubernatura, Secretaría General de Gobierno y Educación y Finanzas del Gobierno del Estado de México, despertando reacciones no comprensibles en la estructura de un gobierno que se dice democrático ante una sociedad adormilada.

La última dependencia enlistada ─Secretaría de Finanzas, cuyo titular es Joaquín Castillo Torres─, turnó el asunto a su subsecretario de Administración, Mario Alberto Quezada Aranda, a quien se puede calificar como un funcionario mentiroso, al no cumplir acuerdos legales en asuntos tratados desde 2015 con

representantes del SUMAEM. Para conocimiento público y en respuesta a un requerimiento solicitado mediante oficio 2034A/2192/2016 de la Subsecretaría de Administración de la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de México, de fecha 5 de agosto de 2016, mismo que fue notificado con fecha 8 del mismo mes y año, con base a la determinación solicitada en la parte que interesa, se resaltó: “No omito hacer de su conocimiento y a efectos de evocar las omisiones cometidas por la subsecretaría emisora del oficio, siendo titular de la dependencia el licenciado firmante, con fecha 10 de abril de 2015, contando además con la participación de Marco Antonio Cabrera Acosta, Director General de personal, así como Sergio Arturo Jiménez Pérez, entonces Subdirector de Relaciones Laborales, por mandato federal se llevó a cabo una reunión en las oficinas que ocupa la subsecretaría de administración con representantes del SUMAEM para tratar el cumplimiento de los derechos que se reclaman, el subsecretario Mario Alberto Quezada Aranda aseguró que se debía llegar a los acuerdos correspondientes y que haría lo que estuviese en sus manos para lograrlos, lo que constituyó un engaño de su parte al cerrar toda comunicación posterior a dicha reunión, la información que solicita obra en su poder, en la sesión sus acompañantes manejaron cifras y cantidades obtenidas de las documentales ingresadas, lo que hace prueba fehaciente de una actuación no apegada a derecho de la instancia gubernativa en comento.”.

Lo anterior, en cumplimiento de sentencia dictada por el Juzgado Tercero de Distrito en Materia de

Amparo y Juicios Federales en el Estado de México, al multicitado funcionario le fue ordenado reconocer la personalidad y efectos legales de documentales del SUMAEM, así como otorgar una audiencia garantizada por el marco jurídico actual respecto a los derechos y prestaciones garantizados por la Ley del Trabajo local, reunión que se celebró finalmente el 15 de abril de 2015.

Cabe hacer notar que el trato fue cordial, incluso la información y los comentarios de sus acompañantes hicieron pensar que se sentaban las bases para una relación institucional en respeto al Estado de derecho. La representación del SUMAEM no solicitó nada que no esté escrito en las leyes respecto a las licencias de la directiva, las cuotas sindicales y prestaciones diversas que se otorgan al otro sindicato de maestros estatales.

Para constancia de hechos están las grabaciones del encuentro y del expediente del juzgado federal emisor del mandato judicial, esto en caso de objeción pública del subsecretario en comento. Lamentamos que le turnen a él el asunto de nueva cuenta, ante su nula credibilidad y falta de seriedad en asuntos legales por resolver, actuación de un funcionario que no merece el gobierno del Estado de México, sobre todo ante el escenario de corrupción e impunidad, acompañado del mal humor social, que en nada beneficia a la instancia gubernativa. Asimismo, se solicita la intervención directa del titular de la dependencia de Finanzas estatal en la resolución de esta actuación ilegal, a fin de evitar hechos de esta naturaleza que perjudican la imagen del gobierno estatal, a casi un año de finalizar su período.

Narro Robles, Doctor Honoris Causa por la EJEM El secretario de salud del gobierno federal, José Narro Robles fue investido con el Doctorado Honoris Causa por la Escuela Judicial del Estado de México.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas y el presidente Sergio Javier Medina Peñaloza fueron los encargados de conferirle el máximo grado académico.

“

El mayor legado que podemos dejar los jueces es que impere la ley y la justicia y lo que hacemos hoy es un acto de justicia” afirmó el presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado de México, Sergio Javier Medina Peñaloza al investir –junto con el titular del Ejecutivo Estatal, Eruviel Ávila Villegas- a José Ramón Narro Robles, secretario de salud del gobierno federal y ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) como Doctor Honoris Causa por la Escuela Judicial (EJEM).

Acompañado del presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados, Cruz Juvenal Roa Sánchez, el presidente de la Diputación Permanente, Tassio Benjamín Ramírez Hernández y César Nomar Gómez Monge, secretario estatal de salud, el magistrado presidente ca-

lificó al segundo Doctor Honoris Causa por la EJEM como un “humanista universal” quien al frente de la UNAM consolidó una “universidad moderna, abierta, tolerante y con un claro compromiso con la educación y las causas de la sociedad”.

Con muceta, venera y birrete impuestos, el homenajeado agradeció la distinción y destacó que la educación, así como la salud son dos factores de igualdad entre los ciudadanos “porque es y debe seguir siendo el eje de la política social del Estado Mexicano”.

Ante integrantes del Comité General Académico de la EJEM, el Consejo de la Judicatura e invitados especiales, el Doctor Narro Robles hizo un llamado a “confirmar nuestra responsabilidad de avanzar colectivamente en la búsqueda de una sociedad más justa y más segura; más libre y democrática, más solidaria. Más humana”, ya que es la única vía para construir un México mejor, dijo.

Señaló que con las reformas estructurales impulsadas por la administración federal, el país se consolida y garantiza además la transparencia, así como la impartición de justicia con lo cual nos acercamos al modelo de país que anhelamos.

Por su parte, el director general de la Escuela Judicial del Estado de México, Joa-

quín Mendoza Esquivel repasó la trayectoria del Doctor Honoris Causa Narro Robles, quien desde hace 35 años se desempeña como profesor definitivo de tiempo completo en la UNAM, ha escrito 113 artículos científicos, generado 235 productos de divulgación de la ciencia y ha participado en 750 foros nacionales e internacionales.

Originario de Saltillo, Coahuila, desde 1992 es miembro de la Academia Mexicana de Medicina y desde 2004, lo es de la Academia Mexicana de Ciencias, fue director de la Facultad de Medicina de la UNAM, se

ha desempeñado como Secretario General de la UNAM, del Instituto Mexicano del Seguro Social y ha sido asesor de la Organización Mundial de la Salud.

Cabe señalar que en sesión extraordinaria de abril de 2016, el Comité General Académico de la Escuela Judicial del Estado de México propuso a José Narro Robles como Doctor Honoris Causa al Consejo de la Judicatura, el cual aprobó dicho reconocimiento el pasado mes de mayo en sesión ordinaria.

INSTITUCIONAL

Para desgracia de la inmensa mayoría de los mexicanos cabe pensar que los rumores y versiones sobre la próxima privatización de los servicios de salud se encuentra ampliamente considerada en los planes de la podrida casta política que mal gobierna a México y lastima a los mexicanos

año

9,

número

5

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

Los servicios públicos de salud, en la mira privatizadora MIGUEL ÁNGEL FERRER / REBELIÓN / FOTO GUILLERMO ROMERO

Ahí están como pruebas monumentales de esta verdad los casos de las gasolinas, los servicios postales, las cuotas

L

as versiones y los rumores sobre una eventual y próxima privatización de los servicios públicos de salud son ya casi el pan nuestro de cada día. Y lo mismo ocurre con los desmentidos oficiales y oficiosos a esa presunta privatización del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) y hasta de los hospitales y los prestigiados institutos nacionales de alta especialidad dependientes de la Secretaría de Salud (SSA).

Entre los voceros oficiosos que niegan esa eventual privatización destacan algunos periodistas ligados al régimen pripanista o al descarado servicio de éste, así como líderes y personeros del charrismo sindical, también llamado sindicalismo oficial.

Y así están las cosas por el momento: versiones y rumores de privatización de los servicios de salud todavía públicos, y desmentidos y versiones contrarias. ¿A quién creerle?

Por lo pronto, trabajadores de los servicios públicos de salud de la Ciudad de México y del estado de Nuevo León ya han empezado a movilizarse para expresar su oposición a esa eventualidad privatizadora. Piensan sabiamente que cuando el río suena, agua lleva.

Pero hay otros datos e indicios de que esa presunta privatización de la salud es un firme propósito gubernamental. Digamos en primera instancia que esa es la tendencia histórica -más de 40 años- de los gobiernos neoliberales.

En México a lo largo de esas cuatro décadas ya se han privatizado servicios y empresas tan importantes y estratégicas como la telefonía, la siderurgia, la banca y otra entidades financieras, los ferrocarriles, las carreteras, los aeropuertos, los puertos y hasta las pensiones para los trabajadores en retiro. Si todas estas ramas económicas ya han sido privatizadas, ¿no es lógico que sigan esa misma ruta otros sectores de la economía?

Todas esas privatizaciones fueron ejecutadas con el argumento de la inmediata y notoria mejoría económica de la población. ¿Y finalmente qué pasó? Que en lugar de mejoría hubo empeoramiento económico. En vez de bienes y servicios más baratos, se vio su notorio encarecimiento. Ahí están como pruebas monumentales de esta verdad los casos de las gasolinas, los servicios postales, las cuotas carreteras.

Y cuando los precios no se han elevado, ha sido porque hasta la rama económica respectiva ha desaparecido, cual es el caso del transporte ferroviario de pasajeros y en buena

medida hasta el de carga.

También se dijo para justificar esas privatizaciones lo mismo que se dice ahora para justificar las eventuales (y bastante probables) privatizaciones de la salud y de la educación. Que el paso a manos privadas de los bienes y servicios públicos iba a conducir a un decremento de la corrupción. Y luego de cuatro decenios lo que se observa es el crecimiento enorme, cínico, extendido, escandaloso e impune de la corrupción.

Y no hay lugar para la sorpresa. Allá en el lejano 1994 Porfirio Muñoz Ledo afirmaba que los mandamases de entonces (Miguel de la Madrid, Carlos Salinas, Pedro Aspe y demás privatizadores “en parte habían vendido el país y en parte lo habían comprado”. Siderurgia, telefonía fija y banca son buenos ejemplos de la desmedida corrupción con que comenzó en México la era de las privatizaciones.

Para desgracia de la inmensa mayoría de los mexicanos cabe pensar que los rumores y versiones sobre la próxima privatización de los servicios de salud se encuentra ampliamente considerada en los planes de la podrida casta política que mal gobierna a México y lastima a los mexicanos. www.rebelion.org

“Alimentos vivos”, opción saludable para familias toluqueñas

os lunes, en el “Bazar Verde”, los productores de hortalizas esperan a la población

Toluca, Estado de México, Capital con valor, agosto de 2016.- “En el ´Bazar Verde’, las familias de la capital mexiquense tienen la oportunidad de adquirir alimentos con alto contenido de enzimas y con vitaminas A, B, C, E y K que, al consumirlos crudos, favorecen la reconstrucción del organismo y contribuyen a la cura de ciertas enfermedades”, explicó el productor agrícola toluqueño Aldo Acra Mejía durante la plática “Alimentos Vivos”.

Para el gobierno municipal, que encabeza el alcalde Fernando Zamora Morales, es de suma importancia que la población tenga acceso a una alimentación sana a bajo costo por

lo que, dos lunes al mes, la Concha Acústica se llena de productores toluqueños de hortalizas, quienes ofrecen sus saludables productos de forma creativa a precios económicos.

“Los germinados son ´Alimentos Vivos´ de los que podemos obtener un inmejorable beneficio nutritivo y vital; son ricos en aminoácidos, clorofila y oligoelementos como el yodo, zinc y selenio, así como minerales como el calcio; hace años decidí cambiar mi alimentación con este tipo de productos y fue cuando empecé a notar muchos cambios favorables en mi organismo, por ello decidí adentrarme más en este tema junto con mi madre y aportar a la educa-

ción alimentaria de la población, para ayudar a muchas personas”, comentó el productor.

Aldo Acra, al igual que decenas de productores del bazar, agradecieron esta iniciativa porque, dijo, “es una excelente oportunidad para compartir las bondades de esta forma de alimentación; es importante que la población lleve a su mesa productos que llegan directamente del campo, por lo que invito a todas las familias a conocer nuestros productos y maravillarse de los alimentos que provienen de la naturaleza”.

El próximo 29 de agosto se llevará a cabo el siguiente “Bazar Verde”.

INSTITUCIONAL

Gobierno municipal determinado a mejorar la seguridad de la población.

Es el municipio una de las demarcaciones más seguras de la entidad.

ueblo Mágico de Metepec, México; agosto de 2016. Con renovada estrategia de protección a la ciudadanía y sus bienes, la administración del alcalde David López Cárdenas, busca mejorar las condiciones de seguridad en la demarcación y con ello, preservar el orden y la paz social a través de la reducción del índice delictivo, tal y como ha venido comportándose la estadística en el último trimestre, de acuerdo a cifras de la Procuraduría mexiquense.

Entre las acciones que están ya en proceso de ejecución, destaca la cercanía de los elementos de la policía con los vecinos, mediante la visita a los domicilios y unidades económicas

puerta por puerta, a fin de que los habitantes conozcan al elemento más próximo a su hogar, negocio o escuela, creando así una estrecha relación. Se visita, al menos por elemento, 15 casas diariamente hasta cubrir en su totalidad las zonas respectivas asignadas.

Resalta la instalación de sistemas de localización y ubicación GPS en 10 patrullas hasta el momento; de acuerdo con la corporación policiaca, será en dos semanas cuando la mayoría de las unidades vehiculares cuenten con el dispositivo que orientará desde el Centro de Mando, la distancia más cercana para la atención de cualquier emergencia en el menor tiempo posible.

Cabe destacar que el modelo de división del municipio por cuadrantes para fortalecer la presencia de la policía donde más se requiere, es una práctica empleada por el gobierno mu-

nicipal desde el inicio de la administración, con resultados favorables, toda vez que el tiempo de respuesta a un llamado no es mayor a los cinco minutos en promedio.

Con apoyo de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (CES), se prevé la incorporación de una patrulla adicional por cada una que disponga el municipio en el cuadrante, duplicando de esa forma la presencia de la autoridad.

Asimismo, se modificaron los turnos de trabajo de los elementos municipales con horario de 12 por 24 horas, es decir, quedarán establecidos tres turnos empatados con elementos de la CES con la misma cantidad por corporación.

En breve, se estarán habilitando 100 cámaras de video para conformar un total de 400 que coadyuvarán con las tareas de vigilancia; algunas de éstas serán reubicadas donde se requiere

mayormente para tener más cobertura.

Con estas determinaciones, entre otras en proceso de aplicar, el gobierno de Metepec está decidido a tener un municipio más seguro y confiable.

INSTITUCIONAL

L

P

Con nuevo esquema de seguridad, tendrá Metepec policía más cerca de la ciudadanía

6

Hoy mismo, para este evento, muchos han llegado de municipios lejanos a esta ciudad trayendo su material en autobús, en metro, mostrando mucho entusiasmo en querer compartir el resultado final de sus respectivos trabajos. Todo lo vivido durante este año en este programa, que se ha convertido en un lugar de encuentro, de convivencia año

9,

número

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

MUESTRA DE TRABAJOS FINALES DE BECARIOS DEL FOCAEM

Caleidoscopio de miradas ISAAC OCAMPO GARCÍA

Que su capacidad creativa se expanda sin límites ni censuras, no sean esclavos de la autocensura

E

l martes 16 de agosto de 2016, en el Museo del Barro en Metepec, Estado de México, en punto de medio día cortaron el listón con que se daba por inaugurada la muestra de los trabajos finales de los becarios del FOCAEM. Estuvieron presentes Carmen Mariscal Garrido, responsable de fondos mixtos, de la Secretaría de Cultura del Estado de México; Alicia Mendieta González, coordinadora operativa del Programa FOCAEM; Edgar Garduño Millán, jefe del departamento de teatro de la subdirección de artes escénicas de la Secretaría de Cultura del Estado de México; en representación del Dr. Felipe González Solano, Director de Patrimonio y Servicios Culturales, y Secretario Técnico del Programa; Daniel Alejandro Corona Vela, Coordinador del Museo del Barro, en representación del Rodrigo Benjamin Flores Santín, Director de Cultura del Ayuntamiento de Metepec. Estuvo también Fernando Óscar Martín, tutor de Artes Visuales.

Daniel Alejandro Corona, dio la bienvenida.

“Sean todos bienvenidos al Museo del Barro, autoridades representantes de la Secretaría de Cultura del Estado de México, responsables, tutores, coordinadores, becarios del Programa FOCAEM, público en general bienvenidos todos…”.

Fernando Óscar Martín, tutor de Artes Visuales del

FOCAEM dijo: Distinguidos becarios, amigos todos, es para mi un honor dirigirles estas palabras en este día de gran significado, para cada uno de ustedes, para sus familias y también para toda la comunidad de artistas del Estado de México. Esta ocasión nos permite reflexionar y celebrar, sin lugar a dudas si lanzamos una mirada retrospectiva al camino recorrido en este año, podemos ver además del trabajo en sus respectivos proyectos, un intenso proceso de modelamiento de carácter, de intelecto y de espíritu, que inició el día en que comenzaron esta labor al atender la convocatoria de la Secretaría de Cultura Federal y Estatal. Esto ha ocurrido imperfectiblemente de la misma forma que el escultor esculpe la piedra golpe tras golpe, obteniendo la belleza contenida en ella. Los golpes han sido las innumerables situaciones, los nuevos desafíos y los nuevos miedos; enfrentar horas de intenso trabajo y momentos de incertidumbre, duras. Hoy mismo, para este evento, muchos han llegado de municipios lejanos a esta ciudad trayendo su material en autobús, en metro, mostrando mucho entusiasmo en querer compartir el resultado final de sus respectivos trabajos. Todo lo vivido durante este año en este programa, que se ha convertido en un lugar de encuentro, de convivencia, de construcción de lazos de amistad, de aceptación y de respeto; les ha permitido convertirse en mejores seres humanos, que contribuirán al

desarrollo cultural y material del estado de México, y por extensión, del país. El que estén hoy día aquí, confirma que han vencido grandes obstáculos, y han adquirido la experiencia que los capacita para alcanzar nuevas y mayores metas. Que su capacidad creativa se expanda sin límites ni censuras, no sean esclavos de la autocensura ni se dejen doblegar por la soberbia del conocimiento. Quiero que sepan que ha sido un honor tenerlos cerca este año de esta tutoría; y que felicito sus logros con un abrazo fraterno, les deseo lo mejor: Muchas gracias…”.

Toma protesta PRDEdomex a las brigadas del cambio

E

l dirigente del PRD en el estado de México, Omar Ortega Álvarez, afirmó, luego de tomar protesta a las Brigadas del Cambio, que se recorrerán los 125 municipios, colonia por colonia, calle por calle, para promover la unidad interna y el reagrupamiento de este instituto político, pero principalmente “con la firme convicción de acercarnos a la gente e informar sobre las acciones que nuestro partido habrá de realizar para hacer frente a los tiempos de inseguridad y de incertidumbre económica que vive nuestro País y en particular nuestro estado”.

Acompañado de integrantes del Comité Ejecutivo Estatal (CEE) y Nacional (CEN), regidores, diputados, así como representantes de Comités Municipales y de Base, y en el marco de la toma de protesta a mil brigadistas, sostuvo que es impostergable fortalecer al PRD, “tener un Instituto político vivo y en movimiento”.

Y añadió “Ustedes serán uno de los principales pilares con los que el Sol Azteca habrá de iniciar el camino del cambio en el estado de México, militantes y dirección estatal habremos de caminar hombro a hombro en estas ta-

reas. Hoy son cientos de voluntarios, y en unas pocas semanas serán miles las personas que integrarán las brigadas del cambio”.

Destacó que el encargado de coordinar a estas brigadas, es el diputado y coordinador de la fracción parlamentaria del PRD, Juan Zepeda Hernández, quien tendrá la tarea de encabezar los trabajos en los 125 municipios mexiquenses.

El coordinador parlamentario mencionó que en este evento se “tomó protesta” a las primeras mil personas que conforman estas brigadas, y que conforme avance la Ruta del Cambio irán reclutando voluntarios en los distintos municipios, es decir, se espera multiplicar su número cada semana.

Se pretende tener representantes en los Comités de base, a fin de que cada sección electoral tenga al menos tres representantes que transmitan lo que el partido está haciendo “el regreso del PRD está en marcha, el trabajo con la gente nos dará la oportunidad de retomar los postulados que le dieron origen al partido”, añadió el legislador perredista Juan Zepeda.

Por su parte, Omar Ortega Álvarez destacó que la baja popularidad del titular del gobierno

federal, misma que registra los niveles más bajos de aceptación entre la población, pues 2 de cada 10 ciudadanos expresan una aceptación desfavorable hacia la gestión del gobierno federal, es el resultado de un gobierno soberbio e indiferente ante los problemas reales de los mexicanos.

Ortega y Zepeda coincidieron que ante este escenario es obligatorio que el PRD abandere de nueva cuenta las causas de la gente y que a pesar de que algunos cuadros están instalados en el confort de la burocracia partidista, hoy la dirección estatal y el GPPRD están convencidos que la única opción política que puede dar respuestas positivas a este escenario es el Sol Azteca y para ello habrá que caminar comunidad por comunidad el territorio mexiquense.

Al final del evento, en entrevista Zepeda Hernández, explicó que la decisión de la dirección estatal y del Grupo Parlamentario de conformar las brigadas del Cambio fue porque en 27 años de existencia del PRD, las brigadas, han sido la estrategia más eficiente de comunicación entre los ciudadanos y su partido.

INSTITUCIONAL

CALEIDOSCOPIO

Tres becarios tres 7

Guillermo Romero, Erick Daniel Gómez Colín Óscar Sánchez Gómez año

T

9,

número

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

Hay tanto aquí por mirar

odo ahora, como en el mundo, en este lado de la patria chica, desde tiempo hace, también sucede aquí. Asimismo, una expectante constelación de individuos hay que desde dentro captan momentáneos destellos del universo que les rodea y llenan su ser de los espejos en estos entornos regionales. Por los ojos aspiran tales momentáneas y agradecidos por el regalo visual de la vida suspiran, incluso con furtiva lágrima y hasta taquicardia; jamás, aunque se hagan los más duros o duchos en el arte de mirar, con desdén o desprecio; mas otros más dados a dar, los que saben del contento de compartir la mirada como espejo, claro, agradecen igual, sin embargo, lo hacen exhalando a veces con insatisfecho dejo —... ¡Y yo sin cámara! La mirada

singular de cada cual —las hay tantas—, mediante la oscura cámara de la imaginación, capta imágenes únicas e irrepetibles de la realidad —el mundo de las cosas, pues—, improntas hechas de luz y sombra en el recuerdo fijadas como memorias que recrean el espejo interior de quien que las mira. Todo aquel que «a través del cristal con que se mira» rodar la vida que llega hasta la médula del patio trasero de la conciencia y los huesos del cuerpo mira —tal es el caso de estas individuales miradas, entrenadas con ojos abiertos, técnica y arte, que hoy, en este histórico recinto institucional de la municipalidad presentan su obra como becarios de FOCAEM—, logran sorprender algunos de los santiamenes del tiempo y espacio que en su existencia

transitan —no todos, por supuesto, eso, hasta el momento es imposible— y, con la magia de un sentimiento propio contenido en el aspiro y ajuste hasta el clic, muy a su modo, adendan realidad y posteridad al espíritu humano. Mediante el lenguaje propio de la imagen —venido de la gana de dar a entender los prístinos reflejos transparentes del cosmos presentáneo que, como granos de arena trasnochada y cúmulos de estrellas serenadas, desbocados a través de la lente llegan a ser espejo de la propia alma—, en un encuentro de evocaciones que trasforman lo fugaz de un año en perenne y resonancias por divulgar, tales miradas suman su espacio temporalidad para ti…

Jesús Espino Rodríguez

Óscar Sánchez Gómez

Erick Daniel Gómez Colín

Guillermo Romero

8 año

9,

Pero no lo creo, Ian Curtis sigue vivo.

Está en las canciones de Joy Division que tarareas en la soledad de tu cuarto, con los audífonos puestos. Vive en las cocheras donde ensayan tantas bandas que no pasarán del anonimato, pero que coverean sus temas con pasión intensa número

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

Elegía para Ian Curtis JORAM MORALES / FOTO ARCHIVO

Ian Curtis, músico, poeta y cantante, miembro del grupo de culto “Joy División”; padecía epilepsia. Nació el 15 de julio de 1956 en Manchester, Inglaterra

D

icen los libros de historia (no sólo musical) que uno de los poetas más sensiblemente bellos del mundo murió el 18 de mayo de 1980, que se hartó del

mundo y decidió abandonarlo para estar en otro plano; que lo hizo en un ritual excéntrico que incluía el disco “The Idiot” de Iggy Pop, una cuerda y una cocina. Se rumora que ahí entregó su último suspiro, no el más bello o el más dulce, pero sí el que daba signo final a su vida.

La gente cuenta que no pudo soportar el peso de su epilepsia, enfermedad cuyas crisis eran más continuas a la par que su fama crecía. Tomaba muchos medicamentos cuyos efectos secundarios le hacían la vida más trágica. A ello se sumó el sentimiento de culpa por la infidelidad que realizó a su esposa, algo que rompería un frágil matrimonio y una demasiada fina cordura. Eso, cuenta, lo asesinó.

Pero no lo creo, Ian Curtis sigue vivo. Está en las canciones de Joy Division que tarareas en la soledad de tu cuarto, con los audífonos puestos. Vive en las cocheras donde ensayan tantas bandas que no pasarán del anonimato, pero que coverean sus temas

con pasión intensa. Respira a través de los pretenciosos que buscan con ansia en las líneas de la obra de Kafka alguna conexión con su poesía existencialista.

Ian Curtis no es un fantasma, no es el alma en pena que vaga en los corazones rotos de sus admiradores.

Ian vive plenamente, en sus letras, dentro de las más sinceras que se hayan escrito. Continúa dando suspiros a través de una sombra paradójicamente luminosa que cubre la Tierra de los hombres soñadores, presos de su dolor, pero libres de la indiferencia.

Ian vive, en tu corazón... y en el mío.

Ian Curtis, músico, poeta y cantante, miembro del grupo de culto “Joy División”; padecía epilepsia. Nació el 15 de julio de 1956 en Manchester, Inglaterra; y se suicidó el 18 de mayo de 1980 en Macclesfield.

Su obra es considerada una de la más exquisita y cruda dentro de la historia del rock. Son recomendables los discos “Closer” y “Unknow Pleasures”, además de la cinta biográfica “Control” de Anton Corbijn.

Bienestar de las mujeres, causa común de UAEM y GEM Iniciaron los diplomados en Materia de Defensa de Mujeres Víctimas de Violencia y en Impartición y Procuración de Justicia con Perspectiva de Género.

on un total de 120 participantes, fueron inaugurados en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma del Estado de México, los diplomados en Materia de Defensa de Mujeres Víctimas de Violencia y en Impartición y Procuración de Justicia con Perspectiva de Género, que se ofrecen de forma simultánea en el Centro Universitario UAEM Ecatepec.

En el auditorio de este espacio académico, al que acudió la coordinadora institucional de Equidad de Género de la UAEM, Janet Valero Vilchis, y el director de la Facultad, Marco Aurelio Cienfuegos Terrón, la titular de la Uni-

C

dad de Equidad de Género del Poder Judicial del Estado de México, magistrada María del Refugio Elizabeth Rodríguez Colín, reconoció la labor de esta casa de estudios, al brindar a las mujeres herramientas de empoderamiento que evitan la violencia, a través de la educación.

Los diplomados, que concluirán el próximo 23 de noviembre y que en su primera edición permitirán la capacitación, por parte de expertos universitarios, de servidores públicos de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, el Poder Judicial de la entidad y la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, constituyen la adopción de medidas para evitar y sancionar la violencia contra las mujeres, sostuvo la magistrada.

Ante el director del Centro Univer-

sitario UAEM Ecatepec, Cuauhtémoc Hidalgo Cortés, y el responsable del Centro de Investigación, Capacitación, Estudios y Proyectos en Equidad de Género del Estado de México, Enrique Soto Saldaña, Valero Vilchis indicó que a la Autónoma mexiquense y el gobierno estatal les vincula una causa común: el bienestar de las mujeres.

A través de ambos diplomados, que contribuyen a la profesionalización de los participantes, dijo la servidora universitaria, la Autónoma mexiquense brinda un espacio para el estudio minucioso de la teoría existente sobre equidad de género, la cual abona a la labor de las instituciones públicas y consejos estatales creados para prevenir la discriminación contra las mujeres.

En su oportunidad, Marco Aurelio Cienfuegos Terrón destacó la necesidad

de abordar problemáticas sociales de gran complejidad, pues de acuerdo con cifras oficiales, 63 de cada 100 mexicanas sufres algún tipo de violencia, lo que hace urgente la realización de actividades que generen conocimiento innovador y de vanguardia.

INSTITUCIONAL

Inaugura Fernando Zamora calle en La Magdalena A través de “Faenas Comunitarias” se pavimentó la calle Cuitláhuac La obra beneficia a más de mil 500 personas que viven y transitan por la zona

oluca, Estado de México, Capital con valor, agosto de 2016.- “No creíamos que esta obra se concluyera tan rápido, por muchos años estuvimos esperando; agradecemos al gobierno municipal que encabeza el maestro Zamora la pavimentación de nuestra calle, significa que ya no habrá más lodo ni charcos, será una mejor vida para nuestros niños”.

Así lo expresó Silvia Guadarrama Sánchez, vecina beneficiada, al término de la entrega de la pavimentación con concreto hidráulico de 624 m2, de la calle Cuitláhuac, en colonia La Magdalena, de Ejidos de Santa Cruz Atzcapotzalco, que encabezó el alcalde Fernando Zamora Morales.

El presidente municipal agradeció a los vecinos por coordinarse para trabajar en equipo a través del programa de

T

faenas comunitarias, mediante el cual el gobierno municipal pone estudios técnicos, maquinaria y material en tanto que la población aporta la mano de obra, que a decir del edil es lo más importante.

Dicho esquema, comentó el edil, permitió concluir en 20 días la pavimentación de la mencionada calle que trae mejoras al entorno urbano y eleva la calidad de vida de más de mil 500 personas que habitan y transitan por la zona, además, mediante este esquema se trabaja en 76 calles más.

A nombre de los vecinos de la colonia, Margarita Aranda Campos agradeció al presidente municipal el apoyo para mejorar su calle, destacó la activa participación de los vecinos, “para que la pavimentación dure por muchos años”.

Cabe mencionar que el alcalde recorrió las calles Privada de Cuitláhuac, Obreros de Río Blanco, Quetzalcóatl y Coyolxauhqui donde evaluó las necesidades para considerar intégralas al programa “Faenas Comunitarias” con apoyo de los vecinos.

Lo acompañaron integrantes del H. Cabildo, directores de área, delegados, subdelegados, autoridades auxiliares de Santa Cruz Atzcapotzaltongo y La Maquinita, vecinos y beneficiados.

INSTITUCIONAL

No fue sin muchos problemas que se pudo consolidar ese modelo. El poder del dinero en las campañas electorales, fuertemente presente en los parlamentos, el carácter opresivo de la manipulación de los monopolios de los medios de comunicación, son elementos que limitaron, hasta donde pudieron, la expresión libre de la voluntad mayoritaria de la población año

9,

número

9

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

El difícil rescate de la democracia en Brasil EMIR SADER / REBELIÓN / FOTO ARCHIVO

La izquierda pasó a luchar, no sólo por la democracia social, también y de forma inseparable, por la democracia política

Traducido del portugués para Rebelión por Alfredo Iglesias Diéguez

L

a izquierda brasileña había sido acusada, en el pasado, de subestimar la importancia de la democracia. De criticar al capitalismo por sus injusticias, sin darle demasiado valor a la democracia.

El golpe militar y el final de la democracia existente en Brasil antes de 1964 impusieron un duro aprendizaje a la izquierda, que se dio cuenta de que la democracia –como pasó a ser moda a partir de ese momento-, era un valor universal.

O, por lo menos, que la construcción de la democracia no es una simple forma o, en palabras de Hegel, la forma es la forma de un contenido, lo que significa que son inseparables forma y contenido, democracia y justicia social.

La acción represiva de la dictadura destruía todo mismo tiempo, de forma indisoluble: democracia y derechos sociales. El recorte de los salarios llegó con el sometimiento de los sindicatos y simultáneamente con la destrucción de todo lo que había de democrático en Brasil en ese momento.

De una u otra forma, la izquierda pasó a a recuperar la dimensión democrática como una cuestión esencial de sus luchas. La redemocratización, incluso llegando de forma sesgada e unilateral trajo un nuevo período histórico, marcado por la democratización política, que no sólo permitió una mayor expresión de las opiniones, si no también unas condiciones más favorables para la conquista de los demás derechos. La izquierda pasó a luchar, no sólo por la democracia social, también y de forma inseparable, por la demo-

cracia política.

Fue de ese modo que fue posible la más importante conquista política de la historia democrática de Brasil: la elección de Lula como presidente del país. Era una demostración de cómo la democracia brasileña era capaz de asimilar la victoria de un líder sindical de izquierdas, un inmigrante nordestino[1], líder un Partido de los Trabajadores.

La legitimidad de los gobiernos, que por primera vez, colocaban la cuestión social en el centro de su acción y de la agenda del país, permitió que la democratización política de la salida de la dictadura se complementase con el mayor proceso de democratización social de la historia del país.

Lo que llevó a cuatro victorias sucesivas de los gobiernos que lo encarnaron, demostrando que se había formado una mayoría progresista, favorable al modelo de crecimiento económico con redistribución de la riqueza.

No fue sin muchos problemas que se pudo consolidar ese modelo. El poder del dinero en las campañas electorales, fuertemente presente en los parlamentos, el carácter opresivo de la manipulación de los monopolios de los medios de comunicación, son elementos que limitaron, hasta donde pudieron, la expresión libre de la voluntad mayoritaria de la población.

El golpe, montado como un atajo para echar del gobierno al Partido dos Trabalhadores sin ganar elecciones, representa un nuevo y serio golpe a la democracia. En caso de que se consolide, uno de sus peores efectos será la desmoralización de la democracia, uno de los efectos que la derecha busca con su golpe. Que la falta de confianza en la democracia provoque el desencanto y la abstención, facilitando uno de los principales objetivos de la derecha: la imposición de voto opcional, que fomenta la abstención masiva y ayuda a deslegitimar el sistema político, siempre considerado democrático, pero con cada vez menor participación y menos legitimidad. Se instauraría, de hecho, una “democracia relativa” según los cánones neoliberales, esa que sólo cumple las exigencias que el modelo económico neoliberal permite y excluye a la gran mayoría de la población necesitada, que no le interesa al mercado.

La izquierda tiene por delante, aparte de la defensa frente a la brutal ofensiva contra los derechos de los trabajadores, los recursos para las políticas sociales y el patrimonio públi-

co, el rescate de la democracia. Comenzando por la democracia en sus formas de acción, considerando el patrimonio público como algo sagrado, actuando con total transparencia y teniendo la ética como un principio fundamental de la acción política y la vida personal.

Sin embargo, para rescatar la democracia, la izquierda tiene que hacer una crítica radical de los obstáculos que se encuentran para el desarrollo de una democracia real, amplia y profunda, en Brasil. Necesitarán incorporar, como elemento clave, la democratización del sistema político y del propio aparato estatal como cuestiones indispensables para que el país se vuelva efectivamente democrático.

Los movimientos populares se han dado cuenta, con la amenaza a la democracia, de que las conquistas sociales sólo habían sido posibles con la democracia y de que su amenaza pone en peligro todos los derechos sociales conquistados. La derecha brasileña, después del ‘susto’ de la victoria de Lula y del éxito de los gobiernos del Partido dos Trabalhadores, está dispuesta a imponer un sistema político antidemocrático, operación de la que forma parte el intento de inviabilización de la candidatura de Lula, en tanto que representante del fortalecimiento de la democracia brasileña, mediante la incorporación de modo irreversible su dimensión social.

La lucha por la democracia estará en el centro de la época contemporánea en Brasil, ya sea como forma de garantía de la imposición de la voluntad de la mayoría, ya sea como espacio indispensable para garantizar los derechos conquistados, consolidarlos y reanudar el proceso de democratización social, económica, cultural y política de Brasil.

Emir Sader, columnista del diario digital Brasil 24/7, es uno de los principales sociólogos y politólogos brasileños.

Nota del traductor [1] La región noreste de Brasil históricamente es una de las regiones más pobres del país debido, entre otras razones, a la escasa diversificación industrial, a la existencia de grandes latifundios, a extensos períodos de sequía –agravados especialmente en el sertão -…, que provocaron que en los años 1960-1970 una gran corriente migratoria hacia el sudeste brasileño. Además, como consecuencia de esa situación, se crearon numerosos estereotipos negativos sobre los inmigrantes procedentes de esa región.

Tiene Metepec más de cuatro mil nuevos árboles plantados, van por otra cantidad igual

Se involucra la ciudadanía en tareas de forestación

ueblo Mágico de Metepec, México; agosto de 2016. Son ya cuatro mil nuevos árboles de 16 especies los que se ubican en 26 localidades de Metepec, quedando pendiente por plantar una cantidad similar antes de que concluya el mes de septiembre.

El director de Medio Ambiente de la municipalidad, Héctor Orellán Tavera, destacó que gracias a los trabajos de forestación realizados cada fin de semana en diferentes puntos de la demarcación, se ha cubierto el 50 por ciento de la proyección que deberá plantarse en esta temporada de lluvia, propicia para la siembra de árboles y plantas.

Subrayó que el acto por sí solo es de

P

alta relevancia pero recobra aún mayor importancia cuando son los vecinos quienes se han involucrado a estas tareas de forma voluntaria, generando así un círculo virtuoso, pues dijo, se crea un entorno de conciencia y participación ecológica.

“De acuerdo a un diagnóstico que realizamos desde hace tiempo donde quedaron establecidos los lugares donde se requería la siembra de árboles, cada semana hacemos, vía redes sociales e incluso personal, la invitación pública a los habitantes de los lugares a los que vamos acudir el siguiente fin de semana y es justo a donde llegan padres de familia con sus hijos, principalmente, a colaborar con nosotros”.

Además de servidores públicos, detalló el funcionario, resalta la contribución ciudadana a quien asesoramos y acompa-

ñamos para que planten sus árboles con la técnica adecuada; resulta una actividad de convivencia e implícitamente de educación, que han adoptado los metepequenses de manera muy gratificante, aseveró.

Orellán Tavera, precisó que se han donado mil 176 árboles a la sociedad civil organizada para que los plante en escuelas y centros deportivos, lugares hasta donde son supervisados por personal del área de Medio Ambiente para constatar que son efectivamente útiles para el bien público.

En total, acotó, los cuatro mil árboles se han ubicado en 13 colonias urbanas, tres escuelas, cinco parques públicos, el jardín lineal de la avenida Pino Suárez y ocho comunidades y pueblos originarios de Metepec.

Los siguientes días se abarcarán otras colonias y demás delegaciones para que

ninguna se quede sin arbolado nuevo.

Reconoció que estas jornadas no son limitativas, por el contrario, advirtió, continuarán el resto del año trabajando para incrementar y cuidar las áreas verdes.

INSTITUCIONAL

10

Los pequeños fueron asignados a uno de los cuatro grupos constituidos por edades, desde los tres años hasta los 15, cada pequeño formó parte de los grupos blanco, verde, azul y amarillo. En la clausura, el Director de Fomento Deportivo hizo entrega de una medalla a cada uno de los niños, y reconoció la labor de padres, profesores y voluntarios que intervinieron en alguna de las actividades año

9,

número

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

En Texcoco Clausuran Curso de Verano

E

ntre risas, juegos y un sinnúmero de actividades fue clausurado el Curso de Verano que se llevó a cabo en el Deportivo Silverio Pérez, “un promedio de 320 pequeñitos asistieron, la intención fue incentivar las actividades físicas entre los niños y de la misma manera crear un vínculo con sus padres. La preocupación del Presidente Municipal, Higinio Martínez Miranda, es que los niños se mantengan activos,

conozcan las instalaciones deportivas municipales y tengan acercamiento a deportes que no son tan conocidos”, informó José Pedro Vizuet López, Director de Fomento Deportivo.

“Hoy día, todos los niños se meten a sus casas para jugar videojuegos o a ver la televisión, tienen una vida sedentaria, lo que provoca diabetes, obesidad y otros trastornos infantiles, por eso la promoción de la actividad física es muy importante.

El municipio cuenta con instalaciones públicas que son poco conocidas, por eso tenemos que mostrarle a los pequeños que estos lugares son de todos y los debemos cuidar y disfrutar”, aseguró el titular de Fomento Deportivo municipal.

El Curso de Verano gratuito tuvo una duración de tres semanas, en las cuales los cuatro grupos organizados por edades tuvieron la oportunidad de visitar las canchas de béisbol, nadar en una piscina, subirse al cuadrilátero de box y recorrer todas las instalaciones del Deportivo Silverio Pérez, “en todo momento los niños estuvieron resguardados por sus profesores, por la Policía Municipal y por personal de Protección Civil, para estar preparados en

caso de algún incidente, sin embargo eso no fue necesario”, confirmó Vizuet López.

Los pequeños fueron asignados a uno de los cuatro grupos constituidos por edades, desde los tres años hasta los 15, cada pequeño formó parte de los grupos blanco, verde, azul y amarillo. En la clausura, el Director de Fomento Deportivo hizo entrega de una medalla a cada uno de los niños, y reconoció la labor de padres, profesores y voluntarios que intervinieron en alguna de las actividades.

Cada uno de los grupos se fueron apostando en las canchas de básquet bol, los primeros en llegar fueron los más pequeños, quienes se sentaron en el piso e invitaron a darse prisa a los demás grupos, estaban a punto de recibir una medalla de participación y disfrutar de un convivio.

La Dirección de Fomento Deportivo está programando torneos de barrio, en donde cada una de las comunidades podrán inscribir un equipo de futbol, básquetbol y/o volibol, con la finalidad de crear una red comunitaria de deportistas.

INSTITUCIONAL

entidad, el festival, cuya sede fue el centro cívico “Otilia Ayala” de la colonia Melchor Múzquiz, contó con la participación de María Teresa Gómez Saldaña, del Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore y de las Artes Tradicionales (CIOF), y Rihab Dagawiya, delegada cultural de la embajada de Palestina en México.

Acompañado del representante del gobernador Eruviel Ávila Villegas, Álvaro Sánchez Mendoza, y el décimo regidor Saúl Alvarado López, representante del alcalde Indalecio Ríos Velázquez, el legislador entregó reconocimientos a cada uno de los ensambles, agradeció su participación y los felicitó por la maestría en sus ejecuciones y la belleza de sus tradiciones.

Cada uno de los danzantes y músicos recibió un pergamino y un diploma, en tanto cada grupo participante un busto de José María Morelos y Pavón.

De Luxemburgo, participó el ensamble compues-

to por bailarines de diferentes nacionalidades europeas denominado “Ich Luxembourg”, de El Salvador el grupo “Ensamble Folklórico Señorío de Cuscatlán”, de los Países Bajos “Dutch Dancers”, de Kirguistán “Adis Vocal-Choreographic Ensamble”, y de México el “Ballet Folklórico Sangre Joven”, de Tonanitla, y el “Grupo Niuhyotl”, de Ecatepec, quienes sumaron un total de 138 artistas participantes.

INSTITUCIONAL

Realizan Festival Internacional de Danza Folklórica en Ecatepec

Fue organizado por el diputado Inocencio Chávez (PRI) y contó con grupos artísticos de Luxemburgo, Kirguistán, Holanda, El Salvador y México.

F

amilias de Ecatepec disfrutaron del “Festival Folklórico Internacional” organizado por el diputado Inocencio Chávez Reséndiz (PRI) en Ecatepec, en el cual se presentaron grupos artísticos de Luxemburgo, Kirguistán, Holanda, El Salvador y México, quienes ofrecieron un panorama muy diverso de la cultura de sus respectivos pueblos.

Con este evento artístico, indicó el representante popular del XLII distrito electoral local de Ecatepec, cumple con su compromiso de promover la cultura, además de generar un espacio para conocer otras culturas y costumbres.

Con el apoyo del gobierno estatal y la sección Ecatepec de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística de la

Un Millón de Indígenas hay el Edomex, no 350 mil: Raymundo Garza Vilchis

El diputado panista resaltó que la tenencia de la tierra, ser sujetos de derecho público, crear una estructura estatal indígena independiente, definirse como indígenas con el compromiso de utilizar la lengua materna para conservar la cultura, y revisar la Ley de Consulta indígena, son temas pendientes con este sector.

T

OLUCA, Méx.- Durante su participación en el Foro “Los Derechos de las

Personas y Pueblos Indígenas”, el diputado Raymundo Garza Vilchis afirmó en el estado de México existe más de un millón de habitantes indígenas, y comunidades indígenas originarias y migrantes en los 125 municipios.

Tras señalar que cifras oficiales señalan que en la entidad mexiquense sólo se tienen registrados a 350 mil indígenas, y 43 municipios con población indígena, Garza Vilchis resaltó que temas como tenencia de la tierra, ser sujetos de derecho público, crear una estructura estatal indígena independiente, definirse como indígenas con el compromiso de utilizar la lengua materna para conservar la cultura, y revisar la Ley de Consulta indígena, son temas pendientes con este sector.

En presencia de Baruch Delgado Carbajal, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (Codhem), el diputado panista dijo que para evitar que los partidos políticos se entrometan en los temas indígenas, los mismos pueblos deben ponerse

de acuerdo con sus principios y no a partir de una doctrina partidista.

En este sentido, el también presidente de la Comisión Legislativa deAsuntos Indígenas del Congreso local, señaló que los diputados deben legislar para que las normas, usos y costumbres de los pueblos indígenas se regulen de acuerdo a cada comunidad con el fin de que perduren.

Explicó que al inicio de la actual Legislatura se llevaron a cabo mesas de trabajo para conocer los temas que preocupan a los habitantes de los pueblos indígenas, resaltando la representación indígena ante los Cabildos municipales, iniciativa que aunque fue presentada y avalada por el Pleno del Congreso mexiquense, hasta el momento solo 34 Ayuntamientos han acatado la norma.

“Otra de las conclusiones de las mesas de trabajo tiene que ver con el mecanismo de defensa especializado, la cual coincide con el tema de los derechos humanos, es decir, si un indígena está injustamente recluido en algún penal puede ser sujeto de una revisión y otor-

gársele la libertad o la conmutación de la pena, lo que es un gran avance”.

Raymundo Garza Vilchis resaltó que las reformas planteadas tienen como fin defender sus intereses, así como abatir pobreza, desigualdad y discriminación, “como la que se suscita en la prestación de servicios públicos como agua y drenaje, ya que a las sociedades modernas se les brinda en un 98 por ciento, mientras que a las comunidades indígenas sólo en un 76 por ciento.

En el foro estuvieron presentes Jesús Gabriel Flores Tapia, director de la Unidad Jurídica y Consultiva de la Codhem; Mario de Jesús Pascual, representante indígena Mazahua ante el Ayuntamiento de Almoloya de Juárez; la conferencista Lilia Patricio Galván; Wendolyn González Torres, representante del Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas (Cedipiem), así como Jefes Supremos Indígenas y representantes indígenas en municipios.

INSTITUCIONAL

El sacerdote expone que en 1982, cuando llegó a Oaxaca, fue enviado a servir en la parroquia de San Pedro Amuzgos. Era común que las madres y padres presentaran a parejas de jovencitos y jovencitas para casarse. Pero el caso que más recuerda es el de Betito, un niño de 12 años a quien su familia quería casar con otra niña de su edad año

9,

número

11

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

REPORTAJE ESPECIAL

Matrimonio infantil una puerta al abismo (segunda y final )

SOLEDAD JARQUÍN EDGAR, CORRESPONSAL / FOTO GUILLERMO ROMERO

L

La generación de Ana María Emeterio, compuesta por apenas 27 muchachas y muchachos tuvieron más oportunidades de ir a la escuela

o que sí es definitivo, explica, es que las niñas y adolescentes, después de un casamiento temprano, es común que enfrenten un embarazo para lo cual tampoco estaban preparadas ni en lo físico como tampoco en lo emocional.

En Oaxaca, de acuerdo al programa de A a la Z, México sin matrimonio de niñas en la ley y en la práctica, el 25.2 por ciento de mujeres de 20 a 24 años de edad se unieron antes de los 18 años y es por tanto uno de los ocho estados con más alto porcentaje de uniones tempranas.

Además ocupa el tercer lugar de matrimonios de menores de 15 años con 5.09 por ciento, superado sólo por Chiapas y el norteño estado de Coahuila.

18 años, sin excusa ni pretexto El 10 de diciembre de 2015, el Congreso local decretó las reformas al Código Civil para el estado de Oaxaca, las fracciones II y IV el artículo 105; fracción I y último del artículo 156; se adicionan las fracciones VIII y IX del artículo 100, y se derogan la fracción II del artículo 100 y los artículos 151, 152 y 155, con los cuales se establece que no podrán contraer matrimonio las y los menores de 18 años, además de eliminar todas las dispensas, permisos o excepciones en las personas que no sean mayores de edad y que antes de esa reforma podían expedir ambos padres, solo la madre o el padre, abuelos y tutores.

Alejandro Solalinde, sacerdote católico, señala que el Derecho Canónico establece como edad mínima para casarse los 18 años, luego de que se ajustaran las leyes católicas con las leyes civiles y en caso contrario, si se efectuara una boda religiosa entre menores de 18 años es motivo de nulidad de este sacramento.

Como lo señalaron Briseño Maas y Avellaneda Díaz, Solalinde agrega que antes de los 18 años, las niñas y los niños no tienen la madurez suficiente para tomar una decisión de esa naturaleza, significaría un desastre o un fracaso para ellas y para ellos.

Si se casa a las y los niños se les interrumpe su proceso de maduración, de individualización, cada uno tiene que ensayar en la adolescencia su propio espacio, su definición sexual, su sociabilización con el medio, el hacerse responsables y autónomos, de lo contrario seguirán siendo niños y niñas casadas, afirmó el sacerdote.

Solalinde reconocido como defensor de los Derechos Humanos de las y los migrantes opina que si todavía algunos sacerdotes validan este tipo de matrimonios estarán incumpliendo a lo que señalan las leyes canónicas.

El sacerdote expone que en 1982, cuando llegó a Oaxaca, fue enviado a servir en la parroquia de San Pedro Amuzgos. Era común que las madres y padres presentaran a parejas de jovencitos y jovencitas para casarse. Pero el caso que más recuerda es el de Betito, un niño de 12 años a quien su familia quería casar con otra niña de su edad.

“Yo me negué y les explique que estaban tan chiquitos que ni siquiera podrían tener relaciones sexuales. La mujer me contestó que no era así, que empezarían a dormir juntos como hermano y hermana, y que cuando llegara el momento tendrían relaciones, a pesar de eso, me negué y la familia se molestó mucho”, refiere Solalinde.

Salto generacional Ana María Emeterio Martínez, coordinadora del Centro de Atención Integral de la Mujer Ayuuk, señala en entrevista que a ella le tocó romper con “una costumbre” que sí vivieron su madre y su abuela.

En las dos generaciones anteriores a la de ella, una mujer de 15 años era considerada una quedada en la gran mayoría de las comunidades mixes. Su abuela se casó poco antes de los 15, su mamá a los 12.

Cuando su abuela era niña o adolescente no había escuela.

La generación de su mamá pudo estudiar hasta tercer grado de primaria, pero su abuelo decía que no necesitaba ir, que bastaba con “buscarle un buen hombre”.

Ana María Emeterio tuvo más posibilidades y estudió una licenciatura, tiene poco más de 30 años, lleva dos años casada y espera a su primer hijo.

En la década de los cincuenta, las niñas no la tenían fácil. Los maestros no querían a las niñas en la escuela, no les hacían caso, no les revisaban las tareas y no las tomaban en cuenta, solo se dedicaban a atender a los niños, explica Ana María Emeterio.

“Algunas mujeres me contaron que esa fue una de las razones por las que dejaron de ir a la escuela, pues muchas de ellas tenían que caminar mucho para llegar a la escuela y sentían que su esfuerzo no era valorado, dejaron la escuela y pronto terminaron casadas”.

Sus antecesoras tenían como destino casarse, tener hijos y vivir cuidando su casa.

La generación de Ana María Emeterio, compuesta por apenas 27 muchachas y muchachos tuvieron más oportunidades de ir a la escuela.Al menos cinco terminaron una carrera universitaria fuera de la Sierra Norte de Oaxaca, todas mujeres, dice llena

de orgullo. Aunque dos más se casaron terminando la Secundaria y otras dos se embarazaron en ese lapso y dejaron la escuela.

Ana María Emeterio refiere que la historia de su abuela y de su madre estuvo a punto de repetirse, si no hubiera sido porque su papá le preguntó si ella quería casarse con el muchacho que había pedido su mano cuando ella apenas estaba estudiando la secundaria. “Le respondí enojada que ni siquiera conocía al muchacho. Mi papá se sintió tranquilo y me dijo, no te preocupes, si no quieres casarte no te vas a casar”.

Con su madre la historia es distinta. Su abuelo tenía propiedades y tierras y decía que a sus hijas nada les iba a faltar y que ni siquiera era necesario que fueran a la escuela. Pero el abuelo es asesinado por órdenes de un cacique de la región, cuando su mamá tenía 12 años.

Apareció un hombre ante las autoridades para decir que quería casarse con mi mamá que tenía tres años trabajando en las tierras de mi abuelo, era una especie de demanda. Mi abuela respondió que sí, que trabajaba en la finca cafetalera pero que no había ningún compromiso, que se le pagaba por su trabajo. La autoridad le dio la razón a mi abuela, pero apareció otro hombre diciendo que ya hasta le había entregado el anillo de compromiso, algo que ni siquiera se usaba en esas poblaciones asentadas en la Sierra Norte de Oaxaca. Mi abuela negó tal compromiso.

Entonces las autoridades decidieron apresar a mi mamá, pero mi abuela dijo que sería ella la que se iría a la cárcel mientras se aclaraban las cosas pues la niña no sabía nada. Cuando finalmente la dejaron libre, unos días después, ella determina que es necesario encontrarle un marido a su hija, porque al estar “solas” corrían peligro. Así que hicieron un trato con la familia de mi papá, que era un poco mayor.

Ana María Emeterio explica que tuvieron tiempo de conocerse, sus padres se casaron primero por la iglesia y después por lo civil, pero ella tenía apenas 12 años. Sobrevivieron 13 hijas e hijos, tres o cuatro más murieron en los primeros años de vida.

Mi madre me contó que le hubiera encantado ir a la escuela, pero su abuelo pensaba que no tenía ninguna necesidad de aprender, pues iba a heredar sus bienes.

“Para qué estudias, le dijo, solo tenemos que fijarnos en un buen hombre que te pueda mantener y pueda mantener todo lo que yo he construido”. Sin embargo, con la muerte de su abuelo, la historia de su madre cambió, señala Ana María Emeterio. www.SEMMexico

Comunidades Organizadas Logran más y Mejores Obras en el Distrito 27: Carolina Monroy Entregó la Diputada Federal una calle pavimentada, apoyo con proyectos productivos para el desarrollo de las familias.

C

alimaya, Estado de México; 14 de agosto de 2016.- Con un llamado a las comunidades para que se unan, fortalezcan su organización y puedan lograr gestiones exitosas en favor de su desarrollo, Carolina Monroy, diputada federal por el Distrito 27, entregó a los vecinos de Calimaya y Metepec obras y apoyos de beneficio social, respondiendo a las necesidades más urgentes para generar oportunidades de desarrollo en toda la región.

Al hacer la entrega de la primera etapa de pavimentación de la calle que comunica a Santa María Nativitas y San Lorenzo Cuauhtenco, realizada con una inversión de 3.5 millones de pesos, por la Secretaría de Comunicaciones y

Transportes del Gobierno Federal, la legisladora reiteró ante los vecinos que el trabajo coordinado entre la diputación y los tres órdenes de gobierno es esencial para el progreso, pero que con el involucramiento de las personas el beneficio siempre es mayor.

Carolina Monroy destacó que su compromiso no es únicamente inaugurar una calle, sino acercar a la gente hacia mejores niveles de vida, como ocurrirá con los 31 microtúneles con sistemas de riego para el cultivo de hortalizas, entregados hoy para impulsar el autoempleo de las familias beneficiadas, con el apoyo de la SEDAGRO del Gobierno estatal.

En su oportunidad, Armando Torres Aranguren, presidente municipal de Calimaya, reconoció la voluntad de trabajo de la diputada y el cumplimiento de los compromisos hechos en la zona; al mismo tiempo, anunció que en próxi-

mas fechas comenzarán la segunda etapa de la calle, gracias a la estrecha coordinación que su administración mantiene con la Diputación.

Más adelante, entregó a vecinos de esta demarcación municipal cemento y varilla para la construcción de obra social, pintura y muebles de baño, así como 485 canastas hortofrutícolas y apoyos económicos para casos especiales, como el de Alison, quien necesita urgentemente un tratamiento médico.

En el municipio de Metepec, Carolina Monroy ayudó a los vecinos del Barrio de San Miguel con material para rehabilitar el edificio delegacional y la construcción de gradas en el lugar donde que ocupa la Liga de Futbol local.

Estos apoyos, dijo, mejorarán la cohesión social y, propiciarán la convivencia deportiva en condiciones dignas.

En este mismo punto, entregó un estímulo

económico a la Mayordomía del Templo a San Miguel Arcángel, compuesta principalmente por mujeres, para los trabajos de recuperación del inmueble histórico, y se comprometió a seguir ayudando para gestionar ante el Instituto Nacional deAntropología e Historia y la Secretaría de Cultura federal, apoyos que permitan la recuperación total de este espacio distintivo de Metepec.

La diputada Carolina Monroy reiteró ante los vecinos que la cultura, expresada en los espacios que por siglos han servido a la reunión social, es fuente de identidad y cohesión social, de ahí la importancia de continuar la coordinación entre los tres niveles de gobierno, para el logro de grandes proyectos y no solo de lo básico y urgente, pues “la cultura alimenta el alma de los pueblos”, concluyó.

INSTITUCIONAL

12

Vive en los bolsillos vacíos del estudiante que anota un párrafo. En el mural coloreado de la sede del sindicato. En el cuento que vuela de boca en boca, de plaza en plaza, de monte en monte, de esta frontera a la otra. En la pancarta de la última manifestación. En el grafiti tembloroso. En la declaración de amor, o de huelga año

9,

número

429 J ueves 18 / Agosto / 2016

Galeano, los escritores y los nadies CAMILO DE LOS MILAGROS / REBELIÓN / FOTO ARCHIVO

Su pluma es fresca. Tampoco le perdonan eso: refrescar un ideario que muchos quieren ver marchito

S

ueñan las pulgas con comprarse un perro y sueñan los escritores con aniquilar a Eduardo Galeano. Ellos, los buenos escritores, los de verdad, los grandes, imperecederos, inmortales, infinitos y otras cuatro cosas que empiezan por “in” pero que no voy a apuntar. Esos escritores que no se leen, sino que se venden (y aun así no se leen). Esos que no nos recomienda la vecina, sino la editorial. Esos que no ganan afectos, sino premios. Escritores de lentes redondos, de gestos decentes y gustos cobardes, se amamantan en vino extranjero degustando citas incoherentes. Cultos, impolutos, jactanciosos. Esos, los escritores de verdad, odian a Galeano, el escritor de verdades afiladas.

Lo desprecian por autor menor. Galeano, dicen, es un gacetillero de lo mamerto y lo obvio. Es un verbo fácil sobre temas fastidiosos como la pobreza, el imperia-

lismo, el holocausto colonial, el machismo, la unidad latinoamericana, tonterías pasadas de moda, que a un escritor de verdad, de los grandes, de los imperecederos, no le vienen a cuento.

Yo creo que Galeano eligió a consciencia ser un autor menor de edad. Crecer no sólo es aburrido, sino que nos acerca mucho a la muerte. A lo mejor la mayor parte de su obra no sea sino un larguísimo compendio de fragmentos, con retazos de aforismo y breviario, entre la poesía y la anécdota, entre la opinión y el registro, de estilo único, a veces meloso, pero entendible, próximo, entrañable. A lo mejor Galeano es un fabuloso divulgador, un simplificador de discursos áridos y complejos que contra lo que pretenden, no llegan fácilmente a la mayoría social. Es sencillo, es claro, y por lo mismo generoso. Así, su prosa logra moverse, revolcarse, manosearse por muchas partes.

Así, su prosa logra vivir. Vive en los bolsillos vacíos del estudiante que anota un párrafo. En el mural coloreado de la sede del sindicato. En el cuento que vuela de boca en boca, de plaza en plaza, de monte en monte, de esta frontera a la otra. En la pancarta de la última manifestación.

En el grafiti tembloroso. En la declaración de amor, o de huelga. Galeano escribía para los nadies, los hijos de nadie, los dueños de nada. Los protagonistas de sus historias, los dueños de sus anécdotas, los lectores de sus libros.

Y los escritores de verdad, los imperecederos e intragables, que escriben para la posteridad, juran que Galeano considera a la gente estúpida por esa sencillez, por ese tono cercano, sin arrogancias ni soberbia erudita. Mediocre, le dicen al maestro de la crónica que publicó Nosotros decimos no, y muy a pesar de ello,

no suele figurar en antologías. Falto de rigor, le dicen al clásico de Las venas abiertas de América latina, diagnóstico severo, y además, bien documentado. Irrelevante, resentido, le dicen al caminante que escribió Patas arriba, El libro de los abrazos, Memorias del fuego, uno que conocía su continente con pelos y señales y rostros y abismos. Cursi, le dicen al hombre que durmió en los socavones con los mineros de Potosí, que probo ñame y yuca en las chozas de los negros colombianos, que fatigó los cuadernos clandestinos de Memorias del fuego en los escondites de los montoneros. Porque además, Galeano es un personaje de sí mismo, llega a ser un protagonista en primera persona de la América convulsa que narra. Y será lo que sea, menos un autor panfletario. Su pluma es fresca. Tampoco le perdonan eso: refrescar un ideario que muchos quieren ver marchito.

Los escritores de verdad, los serios, detestan a Galeano. Porque a él lo leen y a ellos no, porque a él lo conocen y a ellos no, porque a él lo admiran y a ellos no, pero sobre todo, porque ellos queriendo vender no venden, mientras los libros de Galeano se venden sin querer.

Esos escritores tan importantes, tan serios e inteligentes, seguirán impolutos e incomprensibles. Seguirán leyéndose y premiándose ellos solos. Galeano nunca estará a su medida, por fortuna. Galeano seguirá siendo nada más que Galeano. El de los fueguitos, el consentidor de utopías y tristezas, el que antes de dormir nos cuenta cosas al oído a nosotros, los hijos de nadie, los dueños de nada, los nadies, que valemos tan poquito como sus textos.

Publicado en abril de 2015 www.rebelion.org

Ofrece DIF Metepec Taller de Braille A través de curso gratuito dirigido al público en general y personas con discapacidad visual.

ueblo Mágico de Metepec, México; agosto de 2016.- A fin de contribuir con el desarrollo de las personas con discapacidad visual y fomentar su inclusión social, el Sistema Municipal DIF de Metepec invita al público en general y a las personas con ceguera al curso de braille gratuito que inicia el lunes 22 de agosto.

La presidenta del organismo asistencial, Gabriela Bringas Abarca, señaló que aunado a esta acción, el DIF municipal a través de la Unidad de Rehabilitación e Integración Social (URIS), ha extendido sus servicios hacia la población que presenta una condición de discapacidad y vulnerabilidad.

“Uno de nuestros compromisos es sumar esfuerzos con la sociedad y trabajar de manera conjunta para alcanzar una plena integración social y fomentar la construcción de una sociedad más incluyente y solidaria”.

Agregó que en el DIF seguirán esforzándose para procurar mejores condiciones de vida de las personas con dis-

P

capacidad y de los sectores y familias en condición de vulnerabilidad que viven en el municipio.

Cabe señalar que el curso lo ofrecerá una instructora con discapacidad visual de lunes a viernes en un horario de 9:30 a 15:30 horas., en las instalaciones de la biblioteca pública Andrés Molina Enríquez, ubicada en la colonia del mismo nombre.

Para mayores informes, los interesados pueden acudir a inscribirse en las oficinas del Sistema DIF con domicilio en avenida Manuel J. Clouthier número 70, Izcalli Cuauhtémoc V o inscribirse en la propia biblioteca con dirección en calle Hacienda la Quemada esquina Herradero.

INSTITUCIONAL