FOTO RAFA PAZ
REGRESO ESPACIAL
SUPLEMENTO DE CULTURA JOVEN NÚMERO 259 | VIERNES 26 DE JULIO DE 2013
Este fin de semana vuelve LA PATRULLA ESPACIAL a Comodoro. El cuarteto platense encara la segunda mitad del año con shows en distintas localidades del país y promesas discográficas a mediano plazo. Rock valvular con aires de nuevo milenio, recorridos espaciales y rutas psicodélicas de la mano de una de las bandas más celebradas de la escena independiente.
Hay muchos bueyes y pocos toros / y ahí vas jugando, borracho samurai (Torito es muerto, Indio Solari)
ACCIÓN POÉTICA COMODORO RIVADAVIA
SIN POESÍA NO HAY CIUDAD
POR MARINA VEGA
P
ara los que viajan en transporte público, los que llevan los chicos a jugar a la plaza, los que disfrutan de las diferentes manifestaciones del arte o los que simplemente buscan una frase inspiradora cuando recorren las calles de nuestra ciudad... ACCIÓN POÉTICA COMODORO RIVADAVIA trajo a nuestras calles el arte urbano, y ya va pintando su cuarto mural. Se trata de un grupo que utiliza los espacios públicos desmejorados o simplemente cedidos para expresarse. “La idea es plasmar alguna frase que pueda llegar a la gente como un mensaje positivo que lo haga reflexionar o le sa-
grupo. La sociedad busca formas de expresión en sus momentos de ocio, y esta actividad puede ser practicada en familia, al aire libre mientras disfrutamos un momento de armonía y camaradería. En Comodoro el grupo está integrado por gente de todas las edades, principalmente adolescentes, aunque también hay adultos y hasta niños pequeños que disfrutan la actividad social y grupal sin saber que están participando de algo global, “de una actividad que te deja agotado físicamente, todo sucio, pero con una sonrisa enorme al ver concluido el trabajo” , dicen quienes participan. En realidad ellos buscan llegar a la gente y con un par de personas que lo lean, la meta ya está cumplida, y la ciudad se ve más bella e inspiradora.
EL PROCESO...
que una sonrisa” explican los integrantes. Este movimiento surge en México y va impregnándose en Argentina, logra expandirse en diferentes ciudades, hasta tocar al fin en nuestra localidad, donde un grupo de personas deciden ponerse el overol y ensuciarse un poco para deleitar la vista de nuestros paisajes urbanos. A través de las redes sociales se fue conociendo el trabajo y crecimiento de este arte poético mural, la misma gente en otras ciudades les ofrece espacios para que aprovechen y plasmen sus ideas, se informan, averiguan, aportan propuestas y muchos quieren participar, pero un mural es complicado y no se disfruta de la misma forma compartiendo en
Todo arranca con la elección de una frase entre los integrantes del movimiento, comentan, debaten y eligen lo que se pintará. Ellos nos cuentan que en un principio el dinero para los elementos salía de sus propios bolsillos, pero ahora, a través de una carta que se decidieron a enviar a la Municipalidad, el Secretario de Cultura donó los elementos necesarios como pintura blanca y negra, rodillos, pinceles y demás. “La idea es poder hacer algo por la ciudad, ya sea desde el lado de lo artístico, para que en vez de ver paredes rayadas con cualquier cosa puedan apreciar frases de todo tipo de autores” comentan los chicos. Uno de los murales esta en plaza España, otro en Rawson entre Belgrano y España, y también en la plaza frente a La Anónima de Km. 3. Su última obra fue del lado de afuera de la cancha de la Escuela Perito Moreno.
REPERCUSIONES... Las redes sociales se llenan de opiniones, fotos, felicitaciones, intentos de ser parte del grupo que recién está comenzando acá en Comodoro, y ellos nos comentan: “La verdad nos pone a todos muy feliz que la gente disfrute de ver esos murales en la ciudad, ya que ponemos todo nuestro esfuerzo en ellos para que queden lindos, y al momento en que lo terminamos es una sensación re linda porque nuestro objetivo es llenar la ciudad de esos murales y pensar que ya hay uno más es muy satisfactorio.” “Queremos agradecer públicamente a cultura por la colaboración con los materiales y desde ya están todos invitados a participar del movimiento artístico Acción Poética Comodoro Rivadavia” invitan los referentes del movimiento. “Para contactar el grupo y saber cuándo pintamos pueden buscarnos en el Facebook como Acción Poética Comodoro Rivadavia. Estamos como un grupo así que tienen que mandar invitación para unirse. Ojalá que el proyecto siga creciendo y podamos lograr que Comodoro sea una ciudad poéticamente bella. Sin poesía no hay ciudad”.
EL MURAL... A la hora de comenzar primero entre todos pintan todo el mural de blanco, después dividen tareas, unos con lápiz negro dibujan las letras y otros después las pintan con pintura negra, “son solo esos dos colores, porque todas las acciones poéticas tienen esa especie de regla explican, pero la idea más adelante es empezar a usar colores para que los murales sean más llamativos”.
TAPAS
RIO
Rio (1982)
(1982)
DURAN DURAN MM
P
ocas imágenes resumen la impronta gráfica ochentera como la tapa de Río. Editado en 1982 por el sello EMI y Capitol, el segundo álbum de los ingleses Duran Duran marcó el sendero de lo que sería la esencia pop y Synthpop de la década, surcando los inevitables matices new wave de la época. La portada, como no podía ser menos, sintetiza, con trazos pulcros y colores planos, una estética de época, con la mujer como protagonista, y la inevitable intervención de figuras geométricas y tipografías como acentos compositivos. La ilustración de la portada es obra de Patrick Nagel (1945 – 1984), destacado dibujante estadounidense, reconocido por su labor en el campo de la moda y el diseño en la décadas del 70 y 80. Su estilo artístico, mezcla de art
VIERNES 26 DE JULIO DE 2013
decó y arte japonés, le ha permitido participar como ilustrador en la revista Playboy y Rolling Stone, y como diseñador para clientes como IBM, MGM y Universal Studios, entre otras firmas. La tapa de Río, complementada con el trabajo del diseñador Malcolm Garrett, reúne los conceptos básicos de la impronta de la banda inglesa: el perfil naif y exótico, la seducción, la esencia pop. El disco, cuyo nombre (según el bajista John Taylor) abrevia “lo extraño, lo exótico, un reflejo de las delicias terrenales, una fiesta que nunca se detiene” resultó un éxito sin precedentes para la historia de la banda, y encontró en la obra de Nagel un claro referente estético. Gracias a la re-
percusión de los sencillos My Own Way, Hungry Like the Wolf (cuya tapa también es de Nagel), Save a Prayer y Río, el álbum alcanzó el doble platino y se mantuvo en los charts estadounidenses durante 129 semanas, convirtiéndose en una de las obras más elogiadas del catálogo de la banda de Simon Le Bon. El trabajo de Nagel, caracterizado por la síntesis de la figura, la aplicación de colores estridentes (nunca primarios) y planos sesgados, fue un fenómeno del arte contemporáneo de los 80s. Ojos delineados, labios sobresaturados, pieles blanquecinas y hombros al descubierto marcaron la línea estética de toda una generación, a la par de la música de Duran Duran. El legado artístico de Nagel ha tenido numerosas réplicas a lo largo de los años. Los guiños más recientes a su estilo se han visto en las pie-
Duran Duran Duración: 42:38 Productor: Colin Thurston Sello: Capitol/EMI Arte: Patrick Nagel, Malcolm Garrett < Tapa alternativa
zas gráficas que acompañan a las últimas entregas de la saga Grand Thief Auto (GTA), realizadas por el joven ilustrador Stephen Bliss, que mezclan el estilo ochentero con una impronta gráfica más cercana al lenguaje del comic. La reivindicación que se vive en estos días mediante fiestas y programas de radio encuentra en la tapa de Rio una síntesis estética más que adecuada. Una mirada extravagante, un peinado acorde, una sonrisa cómplice, símbolos de una seducción que crece a la par de las melodías pop de aquellos años dorados.
A veces me imagino a un marciano re botón / tomando nota en la noche del día después. (Lluvia de gallinas, Sueter)
Bajá los discos de La Patrulla Espacial: www.mandarinasrecords.com.ar
LUCAS BORTHIRY, LA PATRULLA ESPACIAL
SIEMPRE ES BUENO VOLVER AL SUR L
A PATRULLA ESPACIAL vuelve a Comodoro. Referentes de una estética que reivindica la crudeza del rock setentero sin alejarse del sonido de nuestras décadas, la agrupación platense encara un segundo semestre con presentaciones en distintas localidades del país (Córdoba y Rosario, entre ellas) y proyectos discográficos a mediano plazo. Con un repertorio que promete un recorrido por Todos los Ocasos (2008) y La Patrulla Espacial (2011), la banda (cuyo sonido nos remonta a Pappo’s Blues, Pescado Rabioso, Jon Spencer Blues Explosion, Led Zeppelin y Megadeth) se presentará este sábado en HUMM/ Estación23, sentando las bases de una propuesta que incluye viajes psicodélicos, paisajes espaciales, y reminiscencias patagónicas, con un sonido valvular que no esquiva a las tendencias digitales de nuestros días. Lucas Borthiry, guitarrista de la agrupación, nos cuenta algunos detalles de lo que será el retorno del rock platense a las ventosas calles de nuestra ciudad.
La última vez que estuvieron en Comodoro fue en verano ¿Qué estuvieron haciendo estos últimos meses? En esto últimos meses estuvimos tocando por todo lo que es capital, La Plata y Gran Buenos Aires. Al mismo tiempo estuvimos componiendo temas nuevos para lo que va a ser el próximo disco. ¿Se puede adelantar algo? Todavía los temas se están ajustando. No hemos adelantado nada hasta el momento. Tenemos muchas ganas de grabarlos antes de fin de año y en lo posible hacer alguna edición ya sea virtual o física. Hay mucho
tuitamente ¿Estamos viviendo el fin de la industria discográfica? A nosotros nos encanta que se puedan conseguir discos bajándolos por internet, siempre subimos nuestros trabajos para su descarga gratuita. No creemos que sea el fin de la industria discográfica, más bien es un cambio al cual, los músicos, los productores, los grandes y pequeños sellos y el público tienen que acomodarse.
material nuevo, y por eso también tenemos muchas cosas que resolver. En su primer disco había una impronta espacial, en el último hay un espíritu más rutero. ¿Bajo qué conceptos está trabajando la banda en estos días? Por ahora las canciones nuevas que están surgiendo, tienen un espíritu mucho mas guitarrero que los anteriores, hay un cruce de ideas que van desde el metal pesado, pasando por Thin Lizzy, Judas Priest hasta cosas más cancioneras que tiene más que ver con Fleetwood Mac o Electric Light Orchestra. Es bastante grande el espectro que se nos presentó en esta nueva etapa, y estamos aprendiendo a convivir con todos esos universos musicales. Todavía hay mucho que hacer, esperamos sacar lo mejor de todo este proceso. Ustedes son de subir los discos a la red para que la gente pueda descargar gra-
Más allá de las descargas de discos, La Patrulla ha editado en formato vinilo. ¿Cómo conviven los universos digital-analógico en la banda? Es buenísimo para nosotros tener nuestros discos editados en vinilo. Quizás parte de los cambios que se plantean ahora con la posibilidad de descargar discos por internet es también el hecho de que algunos soportes como el vinilo sean revalorizados. Hay muchos sellos en el exterior que trabajan solo en este soporte. Es un formato de colección, no gusta la idea de que nuestra música pueda ser conservada y escuchada en el disco de pasta. Su último disco fue editado por un sello independiente europeo ¿Está entre sus planes algún tipo de gira por el viejo conteniente? Con la Patrulla queremos girar por todos los lugares que sea posible. Hacer una gira por Europa sería algo hermoso. En agosto van a estar tocando en Rosario y Córdoba ¿Ya habían tocado ahí?
En Cordoba ya tocamos varias veces, en cambio en Rosario es la primera vez. Estamos muy contentos de tener la posibilidad de llevar nuestra música a una ciudad nueva. ¿Cómo sigue la agenda de shows para el resto del año? Tenemos muchos recitales por todo el conurbano, y Capital Federal. También a fines de agosto vamos a compartir con los amigos de Revolver de Uruguay en La Plata y en Capital. Por suerte tenemos muchísimas fechas hasta fin de año. Más allá de que algunos integrantes de la patrulla sean de Comodoro, es notable la calidez con que son recibidos cada vez que vienen ¿Cómo se percibe eso desde el escenario? Siempre que fuimos a Comodoro la pasamos muy bien y cada vez la gente nos recibe mejor. Esta vez es la primera que vamos en invierno. Estamos muy contentos de que vamos a compartir escenario con el Alakrán (Márquez). Para nosotros es un honor, es un muy buen amigo nuestro. Vamos a tratar de incluir temas de los tres discos e el show. Esperamos tener la posibilidad de poder visitar con más frecuencia la Patagonia. Siempre es bueno volver al sur. La Patrulla Espacial se presentará junto a Alakrán Marquez este sábado a la medianoche en HUMM/Estación23 (Francia 1065) . Anticipadas en Soho (San Martín 620). FOTO LAUTARO ARÁNGUIZ
VIERNES 26 DE JULIO DE 2013
Los jóvenes están presos / en su necesidad / los crían como ganado / o los mandan a matar (Los Penitentes, Gardelitos)
SUPLEMENOSMAL@HOTMAIL.COM
ESCRIBINOS Y TE CONTAMOS CUÁNDO VAN A DEJAR DE PRONOSTICAR NEVADAS EN COMODORO.
@suplemenosmal
NIRVANA Y PAUL
El último fin de semana se vivió una jornada musical histórica en la localidad de Seattle, con la participación de los ex Nirvana Dave Grohl, Krist Novoselic y Pat Smear durante un show de Paul McCartney. El evento, acaso una secuela de la reunión sorpresa que concretaran los músicos en diciembre del año pasado (durante un recital en Nueva York, a beneficio de las víctimas del huracán Sandy), surgió a partir de una propuesta del ex Beattle al líder de Foo Figthers ‘¿Crees que haya oportunidad de que los chicos quieran reunirse?’ preguntó Paul, para luego coordinar agendas y plasmar el inolvidable momento que se vivió sobre el escenario. La tríada Grohl-Novoselic-Smear acompañó a Macca en la interpretación de Get Back, Long Tall Sally, Helter Skelter, The End y Cut Me Some Slack. El show, que convocó a unas 45.000 personas, forma parte de la gira Out There, que comenzó en Brasil en el mes de mayo y continúa recorriendo distintas localidades de Estados Unidos y Canadá.
BIRABENT COLECTA
ANOTÁ
La metodología crowdfunding, aquella por la cual los músicos financian sus obras gracias a la colaboración de sus seguidores, tiene un nuevo exponente en nuestro país. El músico y actor Antonio Birabent y el sello Ultrapop incursionan en esta iniciativa colectiva para solventar los gastos de Lápiz, papel y guitarra, nueva obra del hijo de Moris, sumándose a una movida que en nuestro país ha dado buenos resultados (el caso del álbum La piedra en el aire de Ariel Minimal y Flopa Lestani es un claro ejemplo). “Cuando la gente de Ultrapop me propuso la modalidad del crowdfunding para hacer Lápiz, papel y guitarra, me pareció fantástico y un perfeccionamiento de la idea: contar con la colaboración y el apoyo directo de personas interesadas en escuchar y ser cómplices de mi música como una forma de seguir haciendo discos” explicó el músico, que ya dio a conocer, como adelanto, la canción Probá mi verdad. Para poder participar de la iniciativa podés ingresar al sitio de Ultrapop (www.ultrapop.com.ar) y elegir cualquiera de las formas para colaborar. ¿Qué obtenés a cambio? Además de hacerte de un álbum editado gracias a tu apoyo podrás elegir entre distintas recompensas (desde una invitación a un concierto para 20 personas a discos autografiados y ediciones limitadas en formato artesanal), retribuciones que demuestran el verdadero valor de la gestión comunitaria.
SAB
27 MIE
31
MEDIANOCHE MEDIANOCHE 21:30
METALLICA AL CINE
La promesa cinematográfica de METALLICA ya es un hecho. Esta semana la banda estadounidense participó en el encuentro Comic Con de San Diego y presentó el trailer de Metallica: Through The Never, una film que, por lo que se dice, se aleja del típico documental o concierto en vivo, con una propuesta un tanto más compleja. James Hetfield, vocalista de la banda, adelantó “Son como tres películas en una... Hay un montón de dinámicas diferentes dentro de este film, y cada vez que la vemos, la ajustamos”. El largometraje, dirigido por el húngaro Nimród Antal y rodado con tecnología 3D, será estrenado el próximo 27 de septiembre en las pantallas IMAX de estados Unidos y el 9 de agosto en el resto del mundo. “Ya hemos sacado DVDs y un montón de conciertos en vivo. Y por supuesto, esta película es un espectáculo muy diferente” adelantó Hetfield, mientras que el guitarrista Kirk Hammett resumió: “Creo que la música de Metallica es muy cinematográfica. Es capaz de evocar imágenes múltiples. Lo bueno de nuestra música es que cada uno tiene su propia visión personal de lo que es la canción y en qué sentido interpretarla”.
AGOSTO RENGUERO
LA RENGA elige estadios cerrados para sus shows invernales, y la Patagonia se encuentra entre sus destinos. La segunda quincena de agosto la banda liderada por el Chizzo Nápoli estará recorriendo el sur del país, con una gira que dará comienzo el sábado 17 en el Complejo Horacio del Campo Toay de La Pampa y continuará el lunes 19 en el Estadio Ruca Che de Neuquén, para luego encarar dos fechas en nuestra provincia: el jueves 22 en el Predio Ferial de Comodoro Rivadavia y el sábado 24 en el Club Deportivo Madryn, de la ciudad portuaria. La última fecha del mes tendrá lugar en Mar del Plata, el martes 27, con un show en el Estadio Polideportivo Islas Malvinas. Para todos los casos las entradas tienen un valor de $180 y pueden adquirirse en el sitie web de la banda (www.larenga. com) o en distintos puntos de venta de cada localidad (En Madryn se consiguen en los locales Torca y en comodoro en Don José Hogar).
CASSETE DOCUMENTADO
Una buena noticia para los melómanos amantes de la música en cinta. A fines de 2013 se proyectará, en distintas salas del mundo, un documental sobre el cassete. Formato vintage que tuviera su auge a lo largo de la década del 80 (puente entre los discos de vinilo y los compactos), el dispositivo, compuesto por una cinta magnética enrollada dentro de una carcasa plástica, es considerado un formato apto para los amantes de la música, aunque con una cuestionada calidad de sonido. Con un alto gado de nostalgia, los neoyorquinos Zach Taylor y Seth Smoot encararon, hace un par de años, el proyecto Cassette, un documental dedicado al clásico formato de grabación, basado en investigaciones y registros audiovisuales inéditos. El film promete entrevistas a músicos, coleccionistas, referentes de sellos discográficos e historiadores, en un recorrido que nos remontará a aquellos años en los que las biromes bic tenían una segunda utilidad. Para ver el tráiler y encontrar más detalles al respecto podés ingresar al sitio web www. cassettefilm.com
ALUNIZADO (TRIBUTO A LA RENGA) MÚSICA LA PATRULLA ESPACIAL / ALAKRÁN MÁRQUEZ MÚSICA
ROCK AND PUB / PICO TRUNCADO HUMM / FRANCIA 1065
PIONEROS DEL ROCK II
WILLY QUIROGA + KUBERO DÍAZ + JUAN RODRIGUEZ + LUIS ROBINSON MÚSICA
HORARIOS Y EVENTOS SUJETOS A CAMBIOS POR PARTE DE ORGANIZADORES
VIERNES 26 DE JULIO DE 2013
SUPLEMENTO JOVEN DE DIARIO CRÓNICA PRODUCCIÓN: ZINCABOUT, DIARIO CRÓNICA EDITOR GENERAL: MARTÍN MOSCONI DISEÑO: ZINCABOUT
MARÍA AUXILIADORA / ESPAÑA Y HUERGO SUMÁ INFO A LA AGENDA: suplemenosmal@hotmail.com
SUPLEMENOSMAL.BLOGSPOT.COM
DE JULIO 26 HOY, PERO EN… 1928 Nace
el cineasta estadounidense Stanley Kubrick, director de los clásicos 2001: Odisea del espacio, La Naranja mecánica y El Resplandor. Kubrick muere el 7 de marzo de 1999.
1942
Muere en Buenos Aires el escritor y periodista Roberto Arlt, autor de Los Siete Locos y El Juguete Rabioso.
1943
Nace en Dartford, Inglaterra, el cantante y compositor Mick Jagger, líder de los Rolling Stones. Además de incursionar como solista, Jagger trabajó, a lo largo de su carrera, como actor y productor musical.
1949 Nace Roger Taylor, baterista de 1962 Los Beatles se presentan en Cam-
Queen.
bridge Hall de Southport (Inglaterra) como banda soporte de Joe Brown & the Bruvvers.
1968 Los Jackson Five firman un contrato discográfico por un año con el sello Motown Records.
1968 El lanzamiento del álbum Beggars banquet de los Rolling Stones se retrasa hasta noviembre, debido a que el sello Decca Records se opone a la portada elegida por los músicos: una fotografía del interior de un baño público con las paredes escritas.
1970
Jimi Hendrix se presenta en Seattle (su ciudad natal) por última vez, con un show en el Sicks Stadium.
1974
Grafiteros ingleses son contratados para promocionar el lanzamiento del nuevo sencillo de los Rolling Stones, It’s Only Rock ‘n’ Roll, interviniendo las calles de Londres.
1977
Led Zeppelin interrumpe la gira por Estados Unidos ante la repentina muerte de Karac Pendra, hijo de Robert Plant, víctima de un extraño virus. El vocalista se retira de los escenarios por un año.
1986
Peter Gabriel alcanza el primer puesto de los charts estadounidenses de sencillos con Sledgehammer. El innovador video de la canción ganó numerosos galardones, entre ellos nueve premios MTV y un Brit Awards. Sledgehammer es el video más reproducido en la historia de la cadena MTV.
1990
Brent Mydland, tecladista de The Grateful Dead, muere por sobredosis en su casa de Lafayette, California.
1997
Se informa que ocho asistentes del Festival Glastonbury fueron ingresados en el hospital después de contraer el virus E-Coli, el mismo que había terminado con la vida de 22 personas en Escocia.
2000 Los miembros de Oasis son abucheados en el escenario del Paleo Festival de Suiza, como reacción al insulto que Liam Gallagher propinara a los 35.000 asistentes.
2006
La guitarra con la que Paul McCartney aprendió sus primeros acordes es vendida por 330.000 libras en una subasta en los estudios Abbey Road de Londres.
2006 Jeffrey Borer y Arvel Jett Reeves son
declarados culpables por filmar en secreto a Michael Jackson mientras volaba de Las Vegas a Santa Bárbara, California, para declarar por el caso de abuso de menores. Los hombres admitieron que instalaron cámaras en el avión privado para registrar las conversaciones entre Jackson y su abogado, en el vuelo que realizaron en noviembre de 2003.