Los dos Estados Unidos de América - Omar Terrazas

Page 1

LOS ESTADOS DESUNIDOS DE AMERICA Por: Omar Terrazas.

Las recientes movilizaciones de la comunidad negra en diversas ciudades de Estados Unidos han sido la noticia mediática más sonada de los últimos meses. Después de la fuerte represión policiaca y los casos de asesinato llevados a cabo por algunos oficiales de policía en contra de civiles, incluso desarmados, el ataque en Dallas muestra una realidad inquietante y frágil para la sociedad estadounidense en general. No es para más que, después del asesinato de Alton Sterling en Baton Rouge, Louisiana o Philando Castle en St. Paul, Minnesota, entre otros, se busque justicia ciudadana ante una muestra de brutalidad, y otra de negligencia. Es decir, un policía que asesinó a un hombre, y un policía que no hizo nada por detener este asesinato. Es cierto que acciones como las ocurridas en Dallas son intolerables y no representan una solución a la inestabilidad creada por el accionar policiaco. Sin embargo, en un país donde la policía mata el doble de ciudadanos negros desarmados que blancos desarmados1, la búsqueda de justicia a través de movilizaciones, declaraciones y marchas, han resultado en paranoia policial. Eso, sin añadir aún el ataque donde murieron cinco elementos a manos de un francotirador. El movimiento BlackLivesMatters ha surgido como respuesta a la frustración que los actos raciales han causado en la ciudadanía. Todo esto, pareciendo un retroceso hacia la guerra civil, en una división en la sociedad estadounidense entre los que defienden los derechos de las minorías (porque los latinos también se ven afectados en gran manera) y aquellos que pintan de “terroristas” al movimiento BlackLivesMatters. 2 Todo esto acrecentado por el

1

The Guardian (2016) recuperado el 10 de Julio del 2016 de: https://www.theguardian.com/usnews/2015/jun/01/black-americans-killed-by-police-analysis Para más información véase: http://www.theguardian.com/us-news/ng-interactive/2015/jun/01/thecounted-police-killings-us-database# 2 Formally recognize Black Lives Matter as a terrorist organization. https://petitions.whitehouse.gov


discurso de odio que el candidato republicano, Donald Trump, ha pronunciado a lo largo de su campaña. Y quien, irónicamente manejó durante su campaña un mensaje de división en contra de las minorías, después del ataque en Dallas dijo que la “La nación esta demasiado dividida.” El panorama, más que una lucha de las minorías, se ha convertido en una lucha social. Sin llamárseles clases, niveles, ni etnias, la lucha es de Americans against Americans.3 Donde incluso la neutralidad representa un bando. Pues, según la frase de Desmont Tutu, utilizada en el campo de las protestas ciudadanas: “Si eres neutral en situaciones de injusticia, has elegido el lado del opresor”4 Con todo esto, no es que se pronostique una segunda guerra civil, o el nacimiento de una célula terrorista interna. Pero si predispone a un país a una guerra extra-electoral, donde un presidente negro deja la Casa Blanca llena de cuestionamientos como la regulación a la venta y distribución de armas, el resurgimiento del racismo (si es que alguna vez se vio frenada) en lo que algunos llaman “la intratable fractura racial”5

¿Qué sigue? Es claro que al presidente Barack Obama se ha unido al crucero de la candidata por el partido Demócrata, Hillary Clinton. Haciendo uso de su simpatía ha pronunciado que esta seguro que Donald Trump no ganará, pues tiene confianza en la población estadounidense. El racismo, y la división ciudadana, más que nunca, parecen influenciarse de una fuente común. Por lo que cada evento, por más desafortunado que parezca, puede jugar a favor de la candidata demócrata, por un lado, y reforzar el sentimiento americano que favorece al partido republicano, por el otro lado. Sin embargo, habrá que esperar, pues aún hay un gran tramo hasta el 8 de noviembre.

3

Referencia a la palabra “Americans”. Utilizada por los estadounidense para referirse a si mismos. Traducción propia. ”if you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor” 5 Ver http://internacional.elpais.com/internacional/2016/07/08/estados_unidos/1467981224_059189.html 4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.