ME MERCKEN
MAGAZINE FALL/WINTER 2015
THE LUXURY OF SIMPLICITY
MERCKEN MAGAZINE FALL/WINTER 2015 CONTENT
5 Kalender Mercken Events 2015 6 Outerwear: Eleventy, Herno, Moncler
24 Jacob Cohen
CARUSOMENSWEAR.COM
34 Caruso Winter 2015
CONTENT
LUXURY, PRIVACY AND TAILORMADE SERVICE DEFINE THE WORLD OF MERCKEN 51 Brioni
14 Shoe Care Guide
19 Pitti Uomo 5 winter Pitti trends bij Mercken
26 Etro
44 Tom Ford Shoes 62 Fashion De pas afgestudeerde Mode-Ontwerper Casper Werner
MILANO Via Ges첫, 4 #laviadelluomo NEW YORK 45 East 58th Street
-%2#+%. 3
| Ermenegildo Zegna
4 -%2#+%.
MERCKEN’S KALENDER 2015 MERCKEN H A S S E LT
Voorstelling Winter Collectie 2015 - 2016 Vrijdag 11 september van 10u00 tot 18u30 Zaterdag 12 september van 10u00 tot 18u30 Zondag 13 september van 14u00 tot 18u30 Made-to-measure Weekend Zegna, Caruso, and Hunting Jackets vrijdag 18 september van 10u00 tot 18u30 Zaterdag 19 september van 10u00 tot 18u30 Mercken opendeurdagen met Champagne en Gin-Tasting Vrijdag 25 september van 10u00 tot 18u30 Zaterdag 26 september van 10u00 tot 18u30 Hasselt Fashionweekend met Champagne en Gin-Tasting Zaterdag 3 oktober van 10u00 tot 18u30 Zondag 4 oktober van 14u00 tot 18u30 Voorstelling MASERATI
MERCKEN ANTWERPEN
Tailor Cocktail Mercken Donderdag 24 September van 10u00 tot 18u30 Vrijdag 25 september van 10u00 tot 18u30 Zaterdag 26 september van 10u00 tot 18u30
-%2#+%. 5
| Eleventy
6 -%2#+%.
Moncler | MERCKEN 7
| Herno
8 -%2#+%.
Herno |
-%2#+%. 9
BOOTS
10 -%2#+%.
SNEAKERS
-%2#+%. 11
12 MERCKEN
Etro Moncler MERCKEN 13
Men’s shoe care Guide Hier volgen 7 tips om uw schoenen in optimale conditie te houden:
1. Na de schoenen gedragen te hebben, laat ze voldoende (ver)luchten. Gebruik schoenspanners in cederhout om de vorm te behouden. Wanneer u de schoenen reinigt, laat u de schoenspanners erin zitten: zo kan u uitvoeriger reinigen en poetsen.
2. Behandel het leder enkel met kwaliteits lederverzorgingsproducten. Crèmes met een hoog wasgehalte voeden het leder en vertragen het verouderingsproces. Gebruik nooit waterafstotende produkten aangezien deze de kleur van uw schoen, die gepatineerd werd met de hand, kunnen aantasten. Gebruik de crèmes frequent, maar in kleine hoeveelheden, op pas gereinigde schoenen.
3. De meest aangepaste crèmes zijn die die het dichtst de originele kleur van je schoen benaderen, tot een tint minder eventueel: Gebruik nooit een donkerdere crème. 4. De neutrale ‘polish’ dient slechts occasioineel gebruikt te worden en dient voornamelijk om te reinigen: Er is immers het risico dat deze het leder gaat verharden, wat in barstjes kan resulteren. Gebruik dit ook op de zool en verborgen hoekjes.
14 -%2#+%.
5. Nadat u zorgvuldig de schoen gereinigd heeft, brengt u voorzichtig de crème aan met een zachte doek. Laat deze enige minuten intrekken. Daarna kan u poetsen, met een borstel met zachte haren (een borstel in paardenhaar is het beste.) Bij voorkeur doet u dit met de schoenspanner er in. Wij raden aan het product eerst te testen op een onzichtbare plaats zoals de flap.
6. Voor schoenen in daim, of met gedeelten in daim/suede gebruikt u enkel borstels in rubber. Kleine vlekken kan u behandelen met zacht schuurpapier (type 00). Daarna met de rubberen borstel terug in de juiste richting borstelen. Waarschuwing: suede of daim kan kleur verliezen wanneer het met vocht of oplosmiddelen in aanraking komt. Vermijd dit. Vlekken kan u ook verwijderen met een vochtige spons, maar let op dat u de vlek niet groter maakt. 7. Gebruik nooit zelfblinkende producten, gebruik nooit staalborstels. Laat uw schoenen steeds verluchten en drogen op een natuurlijke manier, verwijderd van een warmtebron. Zoniet kan het leder uitdrogen en barstjes vormen. Stokkeer je schoenen ook nooit in direct zonlicht. Alle lederen gedeelten van de schoen dienen behandelt te worden, zowel de boven als onderkant om duurzaamheid te stimuleren. Gebruik steeds de stoffen zak om uw schoenen te transporteren als u op reis bent. Vermijd de poetsproducten te vervoeren als het warm is, aangezien deze dan op zullen lossen en vloeibaar worden. Ze kunnen lekken. Een goede borstel en een katoenen doek zijn voldoende voor decent onderhoud.
-%2#+%. 15
16 -%2#+%.
Moncler | MERCKEN 17
EXCLUSIEF DESIGN INTERIEURARCHITECTEN ONTWERP 3D KASTEN OP MAAT TOTAALCONCEPT
Marres interieur Tongersesteenweg 37 Lanaken www.marres.com
& DESIGN OBJECTS ART LIFESTYLE LIGHTNING PROJECTS
Rooms Hasselt Kapelstraat 26 Hasselt www.roomshasselt.be
Pitti Uomo wintertrends 2015 By Frederique Mercken De Pitti Uomo is een van de grootste en bekendste mannenmode beurzen in de wereld. Pitti’s invloed op de industrie neemt elk seizoen toe en wordt tegenwoordig als een spektakel gezien in plaats van een standaard beurs. Dit is de plek waar trends worden geboren en waar je je naar lieve lust kunt laten inspireren. Ik vertel je graag welke trends je makkelijk in je eigen garderobe kunt blenden en je huidige stijl een Pitti twist kunt geven deze winter. 1. Terug in de tijd Het draait allemaal om de traditionele look. Ook de patronen in de stoffen spelen een grote rol. Om de ruit kun je absoluut niet heen. Een ruit geeft je pak meer uitstraling en onderscheidt de heren van de jongens. 2. Accessoires Accessoires zijn heel erg belangrijk voor stijlvolle mannen. Mannenkleding is redelijk basic, maar met de juiste accessoires kun je kleur en stijl aan je outfit toevoegen. Op de Pitti doen mannen niet anders. Ook bij deze editie werd er door de trendsetters gespeeld met accessoires in de meest kleurrijke, opvallende en gedurfde combinaties. Van pochetten in verschillende patronen tot handschoenen die, ook al werden ze niet gedragen, toch gezien moesten worden in bijvoorbeeld een borstzak. Haal dus je inspiratie voor accessoires bij de heren van de Pitti en geef er een eigen twist aan. Opvallen met accessoires zonder overdrijven, dat is de kunst. 3. Contrast Sleeves & Gilets Het contrast mouwen heeft zijn weg bereikt naar de kast van vele moderne heren. Dit effect verkrijgt men door de gelaagdheid toe te passen. Het combineren van mouwloze Gillets met maatvesten of pulls. Deze truc draagt niet alleen bij tot de warmte, maar creëert ook een winterse look en een prachtig contrast. 4. Trainers With Tailoring Hoewel velen onder ons huiveren bij het zien van iets casual, zoals sportschoenen die gedragen worden met Tailoring, is deze trend bigtime geworden het afgelopen jaar. Comfortabel en klassiek. Deze look is perfect voor het slaan van een brug tussen vorm en functie. 5. Any colour as long as it’s grey Verreweg de meest populaire kleur op dit event. Ideaal voor het koude weer. Maar dit seizoen is de manier van styling, het combineren van zo veel mogelijk grijstinten van casual tot Tailoring. 6. Any green goes Hoewel grijs overheerst, moet groen zeker niet onderdoen. Verschillende paletten komen naar boven gaande van military tot mint groen. 7. Fur Bont is duidelijk terug van weggeweest. Details zoals binnen voeringen en kragen zorgen voor een weelderige en opzichtige stijl.
-%2#+%. 19
Etro Eleventy
20 -%2#+%.
Moncler | MERCKEN 21
22 -%2#+%.
Moncler |
Moncler |
-%2#+%. 23
MEN’S JACOB COHEN JEANS,
9 REASONS THEY ARE WORTH OF BUYING!!! Jacob Cohen is a luxury Italian label dating back to 1985. It is world-renowned for its exquisite couture jeans, made with the finest Japanese Kurabo denim and crafted by hand in Northern Italy. Designs are simple, fuss-free yet modern, featuring rips and distressed finishes that are applied entirely by hand. Today, the men’s Jacob Cohen jeans collection features a myriad of styles, ranging from relaxed, flattering bootcuts to contemporary super-skinnies. With their insightful details and innovative cuts, these designs are true statement pieces to treasure for a lifetime.
1. PURE PRODUCTION!
3. EXCEPTIONALLY ECO!
The Italian fashion house only uses eco-friendly processes of production by eliminating the use of chemicals when it comes to dying and washing their denim. This natural denim wash and eco-friendly edge offers plentiful variety and quintessential quality!
Created entirely with the love for luxury, Handmade with the finest Japanese fabrics fused with the art of Italian tailoring, Jacob Cohen jeans promise to be nothing but worthwhile! Production processes take place in the culturally rich Italian region of Veneto, rare materials such as ‘Kurabo denim’ are specially sourced and imported from Japan. A true sense of quality and authenticity runs within every stitch!!
4. VARIETY & VERSATILE!
2. TOTALLY UNIQUE!
The luxury-leading label offers what is arguably the most valuable and fundamental feature in the ‘Fashion-Bible’, which is of course Individualism!! Truly unique and truly individual, no two pairs of jeans are ever the same! Designed to become distressed with wear and mold to fit, every patch, needlework and abrasion is matchless.
24 -%2#+%.
Other than being universally unique, Jacob Cohen Jeans offer a collection and combination of colors, different cuts and limited editions, all which preserve that signature comfort fit! Depending on your mood of the day, dress them up or down, but the outcome will always be you looking great, gentlemen!
5. ATTENTION TO DETAIL! Down to the very smallest detail, everything is perfectly presented, customers receive quirky additions such as a spool of thread- the same color as the stitches- in a small cotton pouch, and a pumice stone. This tasteful touch reinstates the authenticity of the label and reminds customers of the local luxury level of production. From silver plated sculpted buttons to lavishly luxe labels made from pony skin, Jacob Cohen is a real representation of true tailored jeans, with the chainstitched hem and hand-written care instructions all complementing this!
6. CELEBRITY BUYERS!
wardrobe wear! Removing all references to ‘work gear’, the new Bardelle ensured that his marque was entirely associated with luxury. Enormous success followed with distribution globally expanding as more companies and boutiques began to recognize the true value and worth of the Italian denim label!
If they’re wardrobe worthy for society superstars such as David Beckham, Leonardo Dicaprio, George Clooney... then they must be something special!
7. LIMITED EDITIONS!
For those who love to be unique, this is the option for you! Available in only a limited number, these desired denims are specially created with recognizable traits such as the use of select selvage fabric, hand finished with a silver coated logo engraved into the pony skin label.
9. JEWEL OF THE JEAN JUNGLE! BUY LESS, CHOOSE WELL.
A pair of Jacob Cohen’s are long-lasting and decadedurable, the label’s DNA is infused with creative artistry and the desire to provide you with only the best, offering you everything you’d ever wish to find in a pair of jeans!
8. PROVING TO BE POPULAR!
Tato Bardelle created the brand, but it wasn’t until his son Nicola Bardelle took over in 2003 that Jacob Cohen began to become recognized as a must-have
So, what are you waiting for gentlemen?!
-%2#+%. 25
26 MERCKEN
Etro | MERCKEN 27
| Brioni
28 -%2#+%.
Etro |
-%2#+%. 29
30 MERCKEN
Etro | MERCKEN 31
KNITWEAR
32 -%2#+%.
Eleventy | MERCKEN 33
CARUSOMENSWEAR.COM
MILANO Via Ges첫, 4 #laviadelluomo NEW YORK 45 East 58th Street
Caruso Jacket €995 | MERCKEN 35
| Ermenegildo Zegna
36 -%2#+%.
Ermenegildo Zegna |
-%2#+%. 37
| Fioroni
38 -%2#+%.
Brioni |
-%2#+%. 39
| Brioni
40 -%2#+%.
Brioni |
-%2#+%. 41
42 -%2#+%.
Loro Piana |
-%2#+%. 43
| Tom Ford
44 -%2#+%.
Tom Ford | MERCKEN 45
| Tom Ford
46 -%2#+%.
Tom Ford | MERCKEN 47
Kiton |
-%2#+%. 49
| Brioni
50 -%2#+%.
Brioni | MERCKEN 51
Cashmere is en blijft een zeldzame vezel die vooral gevonden wordt in de onherbergzame gebieden van Afghanistan, Indië, China en Mongolië. Of deze nu gewonnen wordt door de Hiricus geit te scheren of te kammen, de opbrengst blijft zeer beperkt. Na één scheer- of kambeurt hou je tussen de 100 en 170 gram wol over, terwijl je om één pull te maken al gauw tussen de 280 en 340 gram nodig hebt. Deze zomer kan u ook uw pulls of gilets in cashmere op maat bij ons bestellen. Bij de productie ondergaat elk stuk minstens 35 controlestappen waarbij labels en naden met de hand worden vastgezet. Uit een indrukkende waaier van 200 kleuren, in verschillende modellen en kwaliteiten kiest u uw favoriete item dat binnen de vier weken wordt afgeleverd.
52 -%2#+%.
Brioni |
-%2#+%. 53
| Brioni
54 -%2#+%.
Brioni |
-%2#+%. 55
| Tom Ford
56 -%2#+%.
Kiton | MERCKEN 57
Lode Martens ‘A thing of beauty is a joy forever’ (John Keats) Lode Martens behoort tot het kruim van de Belgische juwelenontwerpers. Hij maakt vooral unieke stukken, waarvan het ontwerp aan de hand van een 3D-tekening in ruime mate wordt meebepaald door de klant. Vakmanschap staat centraal. Iedere creatie is een combinatie van hedendaags, tijdloos design en klassiek handwerk. Volgend jaar viert hij zijn 25-jarig bestaan als goudsmid en juwelenontwerper. In die periode ontwikkelde hij een herkenbare stijl, waarmee hij een klantenbestand in binnen- en buitenland opbouwde. Enkele ontwerpen zijn inmiddels klassiekers geworden. Zijn gestrikte collectie en manchetknopen in de vorm van luxeauto’s, bijvoorbeeld.
| Ermenegildo Zegna
58 -%2#+%.
-%2#+%. 59
| Tom Ford
60 -%2#+%.
Tom Ford | MERCKEN 61
Casper Werner The master collection contains 12 silhouettes inspired by the movie The girl on a motorcycle (La Motocyclette - 1968) starring Marianne Faithfull. This main character in the movie is initially an innocent girl longing for a sexual adventure. She escapes from her ordinary life in a tight leather jumpsuit driving a motorcycle which gives the movie a rather erotic and exciting feel. The idea was to obtain a contrast between those two different aspects of the movie: a conservative and sexy look. The first part of the collection has a mix of seductive leather tight pieces in combination with more conservative details such as tight (pussy) bows in silk, leather and wool. The second part evolves towards completely zipped open leather jumpsuits referring to the erotic key scene of the movie where the male character brings to life the girl’s fantasies by unzipping her. An important focus in this collection was the creation of jewelled buttons and bracelets.
62 -%2#+%.
MERCKEN H A S S E LT
CA
R U S
MERCKEN ANTWERPEN
O
CA
R U S
O
Lange Gasthuisstraat 28 2000 Antwerpen +32 3 20 30 580 antwerpen@mercken.com
Havermarkt 32 3500 Hasselt +32 11 22 89 86 hasselt@mercken.com
ERMENEGILDO ZEGNA Oudaan 22-24 2000 Antwerpen t +32 3 234 93 50 zegna.antwerpen@skynet.be
Zeedijk 760 8300 Knokke-le-Zoute t +32 50 620 660 zegna.knokke@skynet.be
www.mercken.com -%2#+%. 63
everyday princess collection by Lode Martens makes jewels like you @ Kapelstraat 38, Hasselt +32 11 21 23 00 www.lodemartens.be