MERCKEN
MAGAZINE SPRING / SUMMER 2017
kostuum Caruso COVER vest Caruso
2
Every Summer has its own stories OV ER DE ZE NIEUW E EDITIE, NIEUW E UIT DAG I N G EN EN D E T ERUG K EER N A A R O N Z E H O O F D S TA D
E
r wordt me weleens gezegd dat ik moeilijk kan stil zitten. De ene zaak is nog maar een jaar verbouwd en/of van locatie veranderd of de volgende staat alweer in de steigers. We hebben dan ook het genoegen u te melden dat op 1 april 2017 onze derde Ermenegildo Zegna store in Brussel zijn deuren zal openen. Op deze nieuwe locatie verwelkomen wij u in een nieuw interieur maar met dezelfde aandacht voor service en met hetzelfde warme onthaal. En zo blijven we bezig, altijd op zoek naar een interessante uitdaging. Omdat we geloven in ons vak en onze kennis, blijven streven naar een elegant en gevarieerd aanbod in herenkleding en vooral: omdat we er rotsvast van overtuigd zijn dat er meer dan ooit nood is aan een warm en persoonlijk contact, en aan het vertrouwen dat door u in ons gesteld wordt om u op een correcte manier in uw garderobe-keuzes te adviseren Met de aanwezigheid van onze twee multibrand Mercken stores in Hasselt en Antwerpen en de drie Ermenegildo Zegna stores in Knokke, Antwerpen en Brussel zijn we geworteld in vier commercieel belangrijke steden van het land. Geniet alvast van de zomerse collecties in deze editie, die we met prachtig weer mochten fotograferen in Knokke, de parel aan onze kust, en ik kijk ernaar uit om u dit seizoen in ĂŠĂŠn van onze winkels van harte te mogen begroeten.
F R A N K M E R C K E N E N FA M I L I E
3
4
KALENDER LENTE/ZOMER 2017 MERCKEN HASSELT
INTRODUCTIEWEEKEND Vrijdag 17 maart 2017 Zaterdag 18 maart 2017 HASSELT FASHION WEEKEND Vrijdag 31 maart 2017 Zaterdag 1 april 2017 Zondag 2 april 2017
MERCKEN ANTWERPEN
INTRODUCTIEWEEKEND Vrijdag 17 maartl 2017 Zaterdag 18 maart 2017 MAATWERK-DAGEN Donderdag 30 maart 2017 Vrijdag 31 maart 2017 Zaterdag 1 april 2017
5
6
7
8 .&3$,&/
TS
.&3$,&/ 9
10
11
12
13
14 .&3$,&/
Bon Vivant! in the world of
.&3$,&/ 15
17
18
19
20
vitamin SEA 21
22
vest Scuderi per Mercken in Loro Piana stof: â‚Ź 1195 sjaal, pochette, das Kiton horloge Breguet
23
kostuum Caruso â‚Ź 1295 hemd, das, pochette Eton
24
kostuum Scuderi per Mercken in Loro Piana stof: â‚Ź 1125 das, pochette Kiton .&3$,&/ 25
Ride-Off. Dapper op de trapper
27
28
mantel Herno pull Mercken hemd 100 Hands broek Eleventy sneakers Santoni bodywarmer Herno pull Mercken hemd Eton broek PT01 baskets Santoni
.&3$,&/ 29
30
Maurizio Cattelan in santonishoes.com
32 .&3$,&/
MADE TO MEASURE DENIM Om nog dichter te staan bij de noden en wensen van de gesofisticeerde klant die op zoek is naar een exclusief en gepersonaliseerd kledingstuk, lanceert Jacob Cohën dit seizoen zjjn “Made to Measure” project, dat volledig gewijd is aan luxueuze denim-op-maat, in de kleermakerstraditie van het befaamde denimhuis. Dit maatwerk-project “borduurt” verder op Jacob Cohën’s visie op unieke denim sinds de oprichting van het merk door founder Nicola Bardelle, die een referentiepunt wilde creëren voor pur sang liefhebbers van high quality denim: gemaakt van de fijnste stoffen, rijk aan details, alsof het individuele “couture” stukken zijn. Dankzij deze nieuwe ontwikkeling biedt Jacob Cohën nu zijn klanten de mogelijkheid tot het samenstellen van hun eigen jeans, met een palet aan kleuren en wassingen, een grote keuze aan labels, knopen, klinknagels en borduursels die de jeans volstrekt uniek en persoonlijk maken. Deze MTM service zal vanaf maart niet alleen beschikbaar zijn in alle flagship stores, maar ook te Mercken Hasselt, die als één van de multi-brand stores werd geselecteerd om deze service te kunnen verlenen. Alle elementen waarmee de denim kan gecustomized worden zoals de stoffen, kleuren, knopen en typische pony-skin labels, worden in een kostbare houten kist geëtaleerd, met een keuze aan speciale katoenen stoffen in een palet van 10 kleuren die kunnen gecombineerd worden met vele soorten verzilverde, vergulde en geëmailleerde knopen. Bijzonder is de mogelijkheid tot het personaliseren van het iconische pony-skin label met zilveren logo met uw persoonlijke gegevens, die elk paar jeans nog unieker en waardevoller maakt, en de garantie biedt op een volstrekt persoonlijke jeans.
33
blouson Eleventy polo Mercken broek PT01 sneakers Santoni vest, gilet, t-shirt, broek Eleventy sneakers Santoni 34 .&3$,&/
OCEAN’S ELEVENTY
35
kleding Eleventy loafers Loro PIana sneakers Santoni
36
37
38
SHOWROOM MILAN - NEW YORK - TOKYO WWW.ELEVENTY.IT
A A N L E G E N R E N O V AT I E
zwembaden voor iedereen
www.bpools.be
ZWEMBADEN
Wij plaatsen zwembaden op maat van ieders
aanleg & renovatie van zwembaden
budget zowel in binnen- en buitenland van
sales@bpools.be | T +32 473 464 619
kleine privĂŠprojecten tot grote totaalprojecten.
“Sunshine is my Favorite accessory� Een nieuwe collectie kleine lederwaren van Tom Ford, uitgevoerd in een fijnkorrelig gestructureerd mat leder met T-vormige creditcard gleuven en zilverkleurig gebosseleerd Tom Ford logo. Verkrijgbaar in nachtblauw, camel en zwart bij Mercken Antwerpen
41
42
City by the Sea
43
Refined by nature.
www.obumex.be
| STADEN - BRUSSEL - ANTWERPEN - KNOKKE - PARIJS
ROBERT DE NIRO and MCC AUL LOMBARDI, L A , 6pm T H E F U L L C O N V E R S AT I O N AT Z E G N A . C O M
# Z E G N A C O N V E R S AT I O N S
A N T W E R P O u d a a n 2 2 - 2 4 - K N O K K E Z e e d i j k 76 0 - N E W O P E N I N G B R U S S E L S B o u l e v a r d d e W a t e r l o o l a a n 2
47
48
Bromance.
49
PI T T I I M M AGI N E UOMO E DI T ION 9 1 K i t on e x h i bi t ion
Tijdens ons verblijf in Firenze werden we uitgenodigd op de kleine maar bijzondere tentoonstelling “Due o tre cose che so di Ciro” (twee of drie dingen die ik weet over Ciro) in het unieke Palazzo Gerini, een evenement ter ere van Ciro Pavone, de stichter van Kiton en toonaangevend ondernemer in de Italiaanse mode.
De Sta n ds
Het eerste item op onze “to-do-list” was een bezoek brengen aan onze merken die op Pitti vertegenwoordigd werden. Herno,Eton, PT01, Fioroni, Scuderi, Gran Sasso, Fedeli en Zimmerli tekenden allen present en toonden het beste van de FW2018 collecties.
De Hy pe
Traditiegetrouw was ook deze editie het plein voor het Padiglione Centrale het centrale punt om de best geklede mannen te spotten en te fotograferen. Soms fantastisch stijlvol, soms er een beetje over, maar altijd elegant, mooi gecombineerd, aandacht voor de juiste accessoires en trouw aan de Italiaanse snit.
De t r e n ds
De zomer moet nog beginnen, maar toch willen we u alvast een voorsmaakje geven van de enkele trends die zich voor Herfst/Winter 2018. aftekenen. Prachtige warme en toch winterse kleuren zijn diep bordeaux, mosterd, tabak, mosgroen, bleek grijs en staalblauw. De duffelcoat en mouton retourné doen hun herintrede, en prachtige geruite vesten voeren de toon in deze vernieuwende collecties.
51
52 .&3$,&/
53
K afé Kouleur
54
.&3$,&/ 55
56
57
58 .&3$,&/
Lounging 59
60
“On weekends, I sit in a lounge chair on my balcony. I love to be outside when the weather’s right. I can stay there pretty much all day.” Sue Monk Kidd - novelist
61
MILANO
ROMA
FORTE DEI MARMI PORTOFINO PORTO CERVO
LONDRA ST. TROPEZ
BONIFACIO
KNOKKE
HONG KONG
Ook deze zomer kan u zowel bij Mercken Hasselt als Mercken Antwerpen de polo’s van Fedeli vinden, zowel in korte als in lange mouw en in een groot gamma verschillende kleuren. Deze polo’s worden geweven uit 100% Giza 45-katoen, een kostbare katoensoort die verkregen wordt door het spinproces van katoenbollen van een specifieke plant die uitsluitend geteeld en met de hand geplukt wordt in begrensde gebieden ten oosten van de Nijldelta, en deze soort vertegenwoordigt slechts 0,4% van de totale jaarlijkse productie van Egyptisch katoen. Om deze reden is deze soort zo exclusief en staat ze bekend als de “Koningin van de Egyptische katoen” Het is dan ook de ideale katoen voor het produceren van zeer fijne en sterke garens en stoffen met een buitengewoon zachte en zijdeachtige weving. En om deze prachtige kwaliteit nog meer te verrijken, worden de stoffen door de ervaren handen van het Fedeli team zelf in huis geweven zodat de volledige productie strikt in de eigen fabriek in Monza gehouden wordt, en elke polo ter plaatse wordt “geboren”. De laatste stap in de voltooing van dit unieke kledingstuk is het verfproces, dat ‘FROSTED’ wordt genoemd en dat bestaat uit een exclusieve behandeling die elke polo zijn eigen uniekheid verleent , met een “vintage-maar-nieuwe” look die kan nooit geen twee keer exact hetzelfde kan worden herhaald.
63
66
67
68
COLOUR CODE Combinations! Fijne piquÊ polo’s van Mercken, elegante katoenen chino-broeken van PT01, pochetten van Kiton: deze zomer bekennen we kleur! Zowel rustige en discrete pastel-tinten als hevig fuchsia en zonnegeel mogen dit seizoen niet in uw garderobe ontbreken.
69
mercken antwerpen
Lange Gasthuisstraat 27 - 2000 Antwerpen +32 3 20 30 580 - antwerpen@mercken.com
mercken hasselt
Havermarkt 32 - 3500 Hasselt +32 11 22 89 86 - hasselt@mercken.com
ermenegildo zegna antwerpen
Oudaan 22/24 - 2000 Antwerpen +32 3 234 93 50 - zegna.antwerpen@skynet.be
ermenegildo zegna brussel
Boulevard de Waterloolaan 2 - 1000 Brussels +32 2 511 41 57 - zegna.brussels@skynet.be
ermenegildo zegna knokke
Zeedijk 760 - 8300 Knokke-le-Zoute +32 50 620 660 - zegna.knokke@skynet.be
met dank aan Restaurant Si Versailles Zeedijk 795 - 8300 Knokke-Zoute - +32 50 60 28 50 www.siversailles.be Colman Jewelry & Watches Elizabetlaan 17 - 8300 Knokke - +32 50 96 96 44 Eiermarkt 7 - 2000 Antwerpen - +32 3 231 11 11 www.colman.be
illustrations Samuel Fasse www.httpsamuelfasse.wordpress.com photography Zeb Daemen styling Margaretha Mercken - Manu De Ridder hair & makeup Sharon De Winter Anouk Nijs Coen@networkmodelagency Ruben@RepublicMen Jarne@Dominique
70
Everyday PrincessŠ collection by
Lode Martens Kapelstraat 38 3500 Hasselt +32 11 21 23 00 info@lodemartens.be w w w. l o d e m a r t e n s . b e