Mercken magazine fw2016

MAGAZINE FALL/WINTER 2016

CARUSO GOBIGOLD EEN HISTORISCHE MIJLPAAL FIORONI FOR MERCKEN STREELZACHTE CASHMERE

vest Caruso â‚Ź895 Mercken Hasselt - Antwerpen

2

Beste Klant Het lijkt alsof ons laatste magazine nog maar net gedrukt werd, en toch staan we alweer voor een nieuw seizoen en een nieuwe editie. Buiten mogen we nog even genieten van het mooie weer, maar voor u het weet staat de herfst weer voor de deur. Gelukkig zijn we ook nu weer goed voorbereid om u te helpen met het samenstellen van uw wintergarderobe. Vanaf heden kan u een keuze maken uit de gevarieerde ready-towear collecties.

Nieuw dit seizoen (en in exclusiviteit voor ons land) zijn onze aparte “Tailor Fitting Rooms� van Brioni en Caruso, gelegen op de eerste verdieping van onze zaak te Antwerpen en ingericht door beide Italiaans modehuizen zelf. Indien u wenst gebruik te maken van onze Made-to-Measure Service, maken we u graag wegwijs in het ruime aanbod aan stalen en mogelijkheden die het best passen bij uw persoonlijke noden.

Onze missie als modehuis is om oprecht begaan te zijn met enkel om het product. Het gaat over de persoonlijke relatie die we met u opbouwen, wat mogelijk maakt dat we iets unieks te vertellen en te bieden hebben en zo een gepersonaliseerde garderobe kunnen samenstellen. De jongere generatie heeft graag alles zo snel mogelijk. Wij bieden luxe en vooral tijd. Tijd om op een sofa te zitten, tijd om met u te praten en luisteren, tijd om te dromen. Ons huis streeft ernaar deze service en ervaring te verlenen aan elke klant die bij ons binnen wandelt.

Frank Mercken en familie

3

News Trends & Stories Fashion

4

48

Brioni in België: dit seizioen exclusief bij Mercken!

64

Santoni nu zowel bij Mercken Hasselt als Mercken Antwerpen

34

Caruso’s Gobigold ontwikkeld door Loro Piana:

13

“ETRO en zijn vernieuwende ingetogenheid

39

“Ermenegildo Zegna zet in op vernieuwing

48

“Made-to-Measure wordt bij Brioni steeds belangrijker

61

“De visie van Tom Ford op presentatie van zijn collectie

5

6

Kalender Herfst/Winter 2016 H A S S E LT

Cocktail Weekend voorstelling wintercollecties 2016 Vrijdag 9 september 2016 Zaterdag 10 september 2016 Made-to-Measure Weekend:* *een hemd gratis bij de bestelling van uw kostuum of vest

Vrijdag 16 september 2016 Zaterdag 17 september 2016

CCC Weekend (Clothes, Cars & Champagne): www.carcave.be Vrijdag 23 september 2016 Zaterdag 24 september 2016 Hasselt Fashion Weekend Zaterdag 1 oktober2016 Zondag 2 oktober 2016 (van 13u30 tot 18u)

ANTWERPEN

Cocktail weekend: voorstelling wintercollecties 2016 Vrijdag 9 september 2016 Zaterdag 10 september 2016 Made-to-Measure Weekend:* *een hemd gratis bij de bestelling van uw kostuum of vest

Vrijdag 16 september 2016 Zaterdag 17 september 2016

7

8

9

10

11

pull Fedeli sjaal Mercken broek Loro Piana handschoenen Ermenegildo Zegna

12

hemd Fedeli pull Fioroni donsjas Herno handschoenen Ermenegildo Zegna

pull Fedeli handschoenen Ermenegildo Zegna

13

14

De titel van de Etro-show, “State of Nature” (inclusief lange runway waarop een bosbodem was geprojecteerd) voorspelde een hevige roestbruine herfststorm van allerhande gebladerte-patronen.

Niets was echter minder waar: Het voor zijn drukke prints gekende Milanese huis presenteert dit seizoen een garderobe die relatief gedempt is en bijna puriteins lijkt in haar terughoudendheid.

De thema’s voor deze herfst/wintercollectie zijn landelijkheid en spirituele verwantschap.

De klassieke kostuums zijn gemaakt uit een waaier van tartan, krijtstreep en geruite stoffen. Er zijn wel wat paisley-motieven, bij Etro kan men immers moeilijk zonder, maar naar Etro’s normen is dit zowat de zachtste en sereenste collectie tot op heden.

Waarom zo rustig, Kean Etro, creative director van het modehuis?

“Het is gewoon een gevoel. Alles is meer ingetogen. Zodat je beter kan luisteren naar

15

16

17

18

PI T T I I M M AGI N E UOMO FA L L / W I N T E R T R E N DS 1.Pa r a plu’s

Soms lijkt het alsof het enkel in België regent, maar ook in Firenze openen de hemelsluizen zich af en toe. Een degelijke, mooi afgewerkte paraplu met een lederen of avant-garde tot klassiek sartorial.

2 .H a n dschoe n e n

We zijn nogal eens geneigd om handschoenen weg te steken in onze broekzak of gewoon onpraktisch vast te houden. Niet zo op de Pitti: steek ze gewoon in de borstzak van uw vest of overmantel. Het creëert een extra accent en een tweede pochette heeft u niet meer nodig.

3 .O v e r m a n t e l s

We leven in hectische tijden waarin tijd kostbaar is, en soms is elke uitgespaarde minuut van belang.

Daaom wordt de overjas tegenwoordig gewoon los over de schouders gedragen, en het oogt nog elegant ook.

4.Hoe de n!

Ook al zien we hem zelden nog in het straatbeeld, de herenhoed is nooit echt weg geweest. Ze bestaan in alle kleuren en formaten, maar opvallend is dat veelal de klassieke vilten hoed het meest werd gespot op de befaamde Italiaanse kledingbeurs.

19

20

schoenen Santoni tas Jacob Cรถhen

21

22

23

24

Jacob Cöhen haalt dit seizoen zijn inspiratie vanuit alle uithoeken van de planeet. Japanse ververijen, volgens sommigen de beste ter wereld, hebben een hechte relatie met indigo-blauw, “Ai”, de Japanse benaming betekent dan ook niet zomaar het woord liefde in de gesproken taal.

Aan de andere kant van de wereld, in het land van de Eskimo’s, zijn blauw en wit de meest dominante kleuren en er zijn maar liefst zeven verschillende woorden voor de kleur wit en vijf verschillende

De inspirerende uitspraak dat de aarde niet tot de mens behoort, maar de mens wel tot de aarde, vertaalt zich in de denim-collectie met diverse nieuwe en originele labels, van Schots aandoende ruiten tot Azteekse kleurrijke wevingen.

Verkrijgbaar bij Mercken Hasselt

25

Sergio Colantuoni, de designer van Caruso, heeft een bijzonder oog voor details en functionaliteit, en zijn herfst/wintercollectie 2016 liet dit ook duidelijk zien.

Elegante wollen vesten met ruiten in roestkleuren en napelsblauwe light-weight pasvorm en snit, typeren deze herfst/wintercollectie en getuigen van het verhoogde gevoel van luxe en degelijkheid dat Caruso hoog in het vaandel draagt.

Een opmerkelijke nieuwigheid dit seizoen zijn de exclusief gewoven stoffen in Gobigold, een stof gemaakt van het Gobi-woestijn, maar daarover kan u meer lezen in dit Mercken Magazine op pagina 36.

26

27

schoenen Brioni

28

vest Ermenegildo Zegna das Kiton kostuum Caruso â‚Ź1295 Mercken Hasselt - Antwerpen

29

30

31

32

33

34

35

36

Het is in 2016 dat Caruso “gobigold” uitvindt, een stof gewoven uit het garen van puur kameelhaar van een gouden kwaliteit, speciaal voor Caruso gecreëerd door Loro Piana en nu al is het een kwaliteit die nog duchtig zal besproken worden de komende jaren.

De wol die komt van de kamelen die in het noorden van Azië wonen, in de Gobi-woestijn in Mongolië, waarvan er nog slechts 1,4 miljoen exemplaren in leven zijn, is een nobele en zeldzame vezel, waarvan slechts 2.000 ton per jaar worden geproduceerd (met hiervan maar 30% dat geschikt is voor kleding). De dikte van de cashmere, en is altijd al gewaardeerd geweest omwille van zijn zachtheid, zijn gouden kleur en zijn thermostatische eigenschappen.

Tot op heden werd deze vezel vooral gebruikt voor nogal dikke stoffen en garens die meer geschikt waren voor mantels en zware jassen.

In de vroege jaren van de vorige eeuw (1920 en 1930), werd de camelstof ingevoerd in de VS door leden van het Engelse poloteam die, tussen chukka’s door, ontspannen aan de rand van het veld wachtten, hun schouders bedekt met borstelige jassen.

Volgens Esquire Magazine was dit het prille begin van de obsessie die Yale en Princeton studenten hadden voor dit “Britse” kledingstuk, dat zich snel als een distinct kenmerk van elegantie verspreide over alle Ivy League campussen in het noord-oosten en in Texas.

De evolutie brak door in 2016 dankzij de technologie van Loro Piana en de verbeelding van Caruso die, door vezels van 17 micron verkregen die uiteindelijk zacht, elastisch en light-weight genoeg waren om ook geschikt te zijn voor een maatpak.

Dit is hoe de gobigold collectie tot stand is gekomen met stoffen voor kostuums in pure camel - voor het eerst in de geschiedenis van de herenkostuums - of gemengd met Super 170’s merino wol voor mantels,vesten en kostuums. gobigold: een ware mijlpaal in de geschiedenis van de herenkleding.

37

alles Tom Ford horloge Breguet decor Hilde Cornelissen Interieur

38

39

40

Gildo Zegna said something that hit a fashion nerve as we sat together at the menswear show in Milan.

“It’s all about embellishment - and it all the Zegna mill up in Italy’s Biella mountains.

It is the mixture of expertise and the imagination of its creative director Stefano Pilati that produced for Ermenegildo Zegna what the designer described as “a cutting-edge couture statement”. But I found another intriguing embellishment: “A third dimension of the tactile kind”.”

I like the Zegna idea of men’s couture. It has stayed in my mind as menswear that looked as rich as it probably will cost.

41

42

43

44

45

46

mantel Herno broek PT01 paraplu Tom Ford handschoenen Ermenegildo Zegna

47

Last June, designer Brendan Mullane took a train ride through the Swiss Alps, ending up under the Matterhorn, and the sense of expanse and spiritual connection to nature was palpable in his latest show for Brioni.

Presented before an enormous video display of Alpine forests, deep snowdrifts and painterly mountains, the collection snappily connected rugged winter wear with polished tailoring. In a novel approach, the Irish designer invented a whole new accessory – a composite of detachable fur rimmed hood, stole and medieval breastplate. Made in cashmere and herringbone wool it topped a quartet of looks; adding a quirky nobility Linear double-breasted suits cut with curving pants were anchored by tough chic hiking boots, made in and admirably edited selection of great Prince of Wales or stony dowpane check topcoats had just the right the torso.

48

49

50

51

52

53

mantel Loro Piana cardigan Fioroni

54

55

Kiton horloge Breguet decor Hilde Cornelissen Interieur

56

caridgan Loro Piana broek Loro Piana hemd Kiton das Kiton decor Hilde Cornelissen Interieur

57

pull Fedeli

58

59

Tom Ford horloge Breguet decor Hilde Cornelissen Interieur

60

“Toen ik mijn eigen bedrijf begon wilde ik kleding creëren met het hoogste niveau van vakmanschap en aandacht voor het kleinste detail. Stukken die een klant levenslang zou willen bijhouden. Dit is één van de redenen waarom ik zelden een défilé organiseer. In eerdere seizoenen heb ik de collecties in mijn Londense showroom in een informele setting aan de pers gepresenteerd, wat me in staat stelt met journalisten te spreken, terwijl ze de collectie bekijken en aanraken Zoals bekend is de manier waarop we kleding tonen niet enkel voor de pers, maar ook voor de consument veranderd..

Op dit moment ben ik van mening dat een zekere soepelheid nodig is met betrekking tot de manier waarop we communiceren met de consument, en ik heb onlangs met verschillende formaten geëxperimenteerd.

Het belangrijkste aan een presentatie is dat het de boodschap van het seizoen en het standpunt van de collectie communiceert.

De intimiteit van de kleinere presentaties is daarvoor perfect.”

61

Tom Ford

62

Tom Ford decor Hilde Cornelissen Interieur

63

64

Ook deze winter kan u uw pulls of gilets in cashmere op maat bij ons bestellen.

Bij de productie ondergaat elk stuk minstens 35 controlestappen waarbij labels en naden met de hand worden vastgezet. pull Fioroni sjaal Fioroni handschoenen huis Boon

dan 200 kleuren, in verschillende modellen en kwaliteiten, kiest u uw favoriete item dat binnen de vier weken wordt afgeleverd.

65

Kwaliteit, passie voor details en rigoureus handgemaakt vakmanschap zijn de kernelementen die Santoni van zijn concurrenten onderscheidt in de exclusieve club van de meest bekende en herkenbare luxemerken ter wereld. Santoni bouwde zijn succes op dankzij de perfecte combinatie van traditionele productietechnieken, zoals de mogelijkheid van het maken van geheel op maat gemaakte schoenen en de

Edition herenschoenen.

Deze erfenis wordt bewaakt en verder gezet door een team van vakmensen, waarvan sommigen sinds 1975 in het bedrijf werken.

Luxe, design en perfectie, vanaf heden bij zowel Mercken Hasselt als Mercken Antwerpen.

Sinds de oprichting van Santoni in 1975 heeft het bedrijf erfgoed van vakmanschap en de Italiaanse uitmuntendheid voortgezet. Geboren met de creatie van een “haut de gamme� schoenen laboratorium door Andrea Santoni, werd de erfenis van het merk overgedragen aan zijn zoon Giuseppe.

Made in Italy - Traditie en innovatie - Een moderne attitude in een geslaagd huwelijk met traditionele savoir-faire.

66

featuring BRET EASTON ELLIS shop at santonishoes.com

67

Tom Ford manchetknopen Mercken horloge Breguet decor Hilde Cornelissen Interieur

68

toilettas Tom Ford

smoking Tom Ford manchetknopen Mercken parfum Brioni horloge Breguet decor Hilde Cornelissen Interieur

69

mercken hasselt

Havermarkt 32 - 3500 Hasselt +32 11 22 89 86 - hasselt@mercken.com

mercken antwerpen

Lange Gasthuisstraat 27 - 2000 Antwerpen +32 3 20 30 580 - antwerpen@mercken.com

ermenegildo zegna antwerpen

Oudaan 22/24 - 2000 Antwerpen +32 3 234 93 50 - zegna.antwerpen@skynet.be

ermenegildo zegna knokke

Zeedijk 760 - 8300 Knokke-le-Zoute +32 50 620 660 - zegna.knokke@skynet.be

met dank aan Hilde Cornelissen Interieur Arenbergstraat 9 - 2000 Antwerpen - +32 3 234 39 20 Huis Boon Lombardenvest 2 - 2000 Antwerpen - +32 3 232 33 87

www.mercken.com

70

everyday princess collection by Lode Martens makes jewels like you @ Kapelstraat 38, Hasselt +32 11 21 23 00 www.lodemartens.be