Guía de Turismo 2016 Región de Valparaíso

2016

GUÍA TURISMO

REGIÓN DE VALPARAÍSO

Guía Turismo Bienvenidos

Belleza natural y arquitectónica, restos arqueológicos de culturas milenarias, historia de nuestra formación y desarrollo como país, gastronomía de primer nivel y una calidez inigualable de su gente, hacen de la Región de Valparaíso un destino obligado para los turistas nacionales y extranjeros que deseen disfrutar de unas vacaciones inolvidables.

De mar a cordillera, en las diversas ciudades y localidades que conforman la Región, puede encontrar una amplia gama de actividades para pasar buenos momentos junto a la familia o amigos, como paseos en lancha por la bahía de Valparaíso; baños de mar y sol en su extensa costa; ecoturismo en las diversas unidades de conservación de la naturaleza como los humedales de Concón, El Peral, además de la Reserva Nacional Lago Peñuelas, el Parque Nacional La Campana o la Isla Juan Fernández. Asimismo, puede maravillarse con los misteriosos moais de la Isla de Pascua o los petroglifos de Putaendo y de Petorca; degustar los exquisitos vinos del Valle de Casablanca o deslizarse en esquí por las grandes montañas de la Cordillera de los Andes durante los meses de invierno.

Es así que en toda época del año la Región de Valparaíso maravilla con sus atractivos que han inspirado a reconocidos y premiados artistas como Pablo Neruda, Nicanor Parra y Vicente Huidobro.

La invitación está hecha… ahora venga a disfrutar.

Datos de Interés CÓMO LLEGAR A LA REGIÓN DE VALPARAÍSO Vía terrestre: Desde Santiago debe tomar Ruta 68, siendo el tiempo estimado de viaje en automóvil de 1 hora y 30 minutos hasta Valparaíso, capital regional.

Desde el norte del país el acceso es por la Ruta 5 Norte, para luego conectar con la Ruta 60 y posteriormente Troncal Sur. Si el viaje es desde el sur de Chile, se debe tomar la Ruta 5 Sur y conectar luego con la Ruta 68.

Para los turistas de Argentina, que cruzan por el Paso Internacional Los Libertadores, deben tomar la Ruta 60 y luego Troncal Sur Si la alternativa es viajar en bus, desde Santiago y las principales capitales regionales existen salidas periódicas hacia Valparaíso.

Vía aérea: Como la región no posee aeropuerto, los turistas nacionales y extranjeros llegan por esta vía al terminal aéreo de Santiago y desde este punto continúan el viaje por la Ruta 68.

temperaturas en invierno fluctúan entre los 10 y 20 grados Celsius y en verano entre los 15 y los 30 grados Celsius.

División Administrativa La Región de Valparaíso está dividida en 8 provincias: Isla de Pascua, Los Andes, Petorca, Quillota, San Antonio, San Felipe de Aconcagua, Valparaíso y Marga Marga, cada una de las cuales está compuesta por comunas, que en totalidad en la región suman 38.

Población La población regional es de 1.539.852 habitantes, lo que equivale al 10,2% de la población nacional, siendo de esta forma la segunda región más poblada de Chile.

Horarios comerciales Bancos: Lunes a viernes de 9 a 14 horas Casas de cambio: Lunes a viernes de 9 a 18 horas y sábados de 9 a 14 horas.

Comercio: Grandes tiendas de 10 a 22 horas.

Tiendas menores generalmente atienden de 10 a 14 y de 16 a 20 horas. Supermercado de 8.30 a 22 horas.

Vía marítima: Siendo Valparaíso el principal puerto de arribo de cruceros, llegan hasta esta ciudad numerosas embarcaciones de diferentes partes del mundo sobre todo en temporada alta que abarca los meses de octubre a abril.

Medios de pago En Chile se utiliza el Peso Chileno (CLP) para todo tipo de transacciones, sin embargo el Dólar estadounidense es generalmente aceptado, sobre todo en los hoteles. Las tarjetas de crédito y débito son también de uso frecuente.

Clima La Región de Valparaíso posee un clima templado de tipo mediterráneo, cuyas

Arriendo de autos Diversas empresas de arriendo de automóviles se encuentran acreditadas en la región y para

Director Carlos Vergara Ehrenberg. Editor periodístico Patricio Moreno Fernández. Periodista Alejandra Romero Cabrera. Venta de publicidad El Mercurio de Valparaíso S.A.P. Diseño & Diagramación Andrea Jeria Santander.

Fotografías EMV y gentileza de Sernatur. Representante Legal Rodrigo Prado Lira.

Propietario El Mercurio de Valparaíso S.A.P. Impresor Morgan Impresores

6/ GUIA TURISMO 2015

Gentileza de Sernatur.

Valparaíso

Capital del Turismo

llevar a cabo el servicio es necesario licencia de conducir nacional o extranjera vigente y, generalmente, presentar tarjeta de crédito o cheque.

Propinas No existe una legislación establecida a la hora de dejar propinas, pero comúnmente se entrega el 10% de importe del servicio en cafeterías y restaurantes, así como también se entrega propina a porteros, maleteros, acomodadores de espectáculos o de automóviles en el caso que hayan prestado una buena atención.

Teléfonos de Emergencia Carabineros 133 PDI 134 Bomberos 132 Ambulancia 131 Emergencia Marítima 137 Oficina de Información Turística Sernatur Plaza Sotomayor 233, piso 1, Valparaíso.

Teléfono 32 2236264. Horario: Lunes a viernes, de 9 a 18 horas. Sábado de 9 a 17 horas.

Valparaíso: más que ascensores, cerros y mar Valparaíso es conocida mundialmente por su intrincada arquitectura, sus ascensores y por ser un anfiteatro natural que brinda hermosas postales hacia el océano Pacífico.

Sin embargo, en los últimos años la ciudad se está reinventando. Ya no sólo destaca su casco histórico, declarado por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 2003, sino que también ha surgido una interesante ruta gastronómica por los cerros de la ciudad donde se pueden encontrar restaurantes de excelente calidad y de cocinas vanguardistas con sabores de diferentes partes del mundo.

Asimismo para los amantes de la naturaleza existen hermosos lugares ubicados al sur de Valparaíso, en el sector de Laguna Verde donde se pueden realizar caminatas y excursiones, además de picnic y deportes al aire libre, oferta que también puede encontrar en la Reserva Nacional Lago Peñuelas, punto de encuentro de la familia y los seguidores del ecoturismo.

8/ GUIA TURISMO 2015

CÓMO LLEGAR Desde Santiago a Valparaíso existen 115 kilómetros de distancia. Si viaja en auto o en bus el recorrido es por la Ruta 68, demorando aproximadamente 80 minutos.

Desde Mendoza, Argentina, existen 406 kilómetros de distancia, que pueden recorrerse en automóvil o bus. La oferta de empresas que hacen este trayecto es variada y con salidas continuas.

RECORRIDOS IMPERDIBLES La oferta turística de Valparaíso es enorme, para casi todos los gustos y edades. Por lo anterior, lo invitamos a conocer los lugares que no puede dejar de conocer en una visita por esta ciudad conocida también como “La Joya del Pacífico”.

Plaza Sotomayor y Muelle Prat: Ubicada en el sector Puerto, entre las calles Errázuriz y Serrano, la Plaza Sotomayor es conocida principalmente porque en ella se ubica el Monumento a los Héroes de Iquique, dedicado a los mártires que participaron en el Combate Naval de Iquique, el 21 de mayo de 1879.

La plaza está rodeada de edificios de diversos estilos, entre los que destacan el ex edificio de Correos, actual sede del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes; la Comandancia en Jefe de la Armada de Chile; la comandancia del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso; el centenario Hotel Reina Victoria y el remodelado edificio de la ex Compañía Sudamericana de Vapores, actual Hapag Lloyd.

Cruzando por calle Errázuriz, encontramos la Estación Puerto y caminando unos pasos más hacia el mar topamos con el centro neurálgico del turismo de la ciudad y uno de los lugares más típicos de Valparaíso: el Muelle Prat.

Aquí durante todo el año se realizan paseos en lanchas, desde las cuales se observa una hermosa vista de la ciudad, rodeada de sus coloridos cerros, ascensores y toda esa magia que hace que Valparaíso sea sorprendente y fuente de inspiración de pintores, escritores y poetas.

En el Muelle Prat se ubica también una Feria de Artesanía en la que puede encontrar una

Valparaíso

Capital del Turismo

variedad de productos de arte y los tradicionales suvenires de la zona.

Gentileza de Sernatur.

Ascensores, miradores y museos: Los ascensores de Valparaíso, además de ser un medio de transporte vigente que utilizan a diario cientos de personas para llegar hasta sus hogares son, actualmente, un patrimonio industrial vivo único en el mundo.

De los cerca de 30 ascensores – aunque técnicamente son considerados funiculares, con excepción del “Polanco” - que funcionaban en el siglo pasado, 16 fueron declarados Monumentos Históricos Nacionales y, en la actualidad, debido a fallas técnicas, incendios y terremotos sólo unos pocos se encuentran en funcionamiento.

Ascensor “Artillería”, su estación baja se encuentra a un costado del histórico edificio de la Aduana frente a la Plaza Wheelwright, llegando a su estación superior en el Paseo 21 de Mayo, desde donde se puede apreciar una de las vistas panorámicas más lindas de Valparaíso.

En este mirador se ubica una interesante feria de artesanía y el edificio de la ex Escuela Naval Arturo Prat, actualmente Museo Marítimo Nacional, donde se pueden encontrar miles de elementos que forman parte del patrimonio marítimo de Chile como armamentos, banderas, medallas, uniformes, reliquias históricas de buques, entre otros. Horario: martes a domingo (feriados incluidos) de 10 a 17.30 horas.

Entrada pagada. www.museonaval.cl Ascensor “El Peral”, actualmente en reparaciones, está ubicado a un costado de la Plaza de Justicia y une el plan de la ciudad

10/ GUIA TURISMO 2015

con el Paseo Yugoslavo, al cual, debido a los trabajos, puede acceder por las escalas “Apolo” y “El Peral”. En este lugar se emplaza el Palacio Baburizza, actual Museo de Bellas Artes de Valparaíso, que alberga una variada colección de obras de artes nacionales y extranjeras de diversos estilos, escuelas y tendencias. Horario: martes a domingo de 10 a 17.30 horas. Entrada pagada. www.museobaburizza.cl Ascensor “Concepción”, une el centro financiero de Valparaíso por calle Prat con el cerro Concepción, llegando en su estación superior hasta el Paseo Gervasoni, hermoso mirador desde donde se obtienen lindas vistas hacia la bahía y donde se ubica el Museo Casa de Lukas, que conserva y expone una importante colección de las obras del dibujante, ilustrador y cronista porteño Renzo Pecchenino, Lukas. Horario: martes a domingo de 11 a 18 horas. Entrada pagada. www.lukas.cl Si continúa su recorrido hacia el cerro Concepción, llegamos hasta el Paseo Atkinson, imperdible y cosmopolita mirador, donde se encuentran hermosa y coloridas casas del siglo pasado.

Ascensor Reina Victoria, subiendo por la tradicional Plaza Aníbal Pinto, nos encontramos con este funicular que en su parte alta llega hasta el Paseo Dimalow, remodelado completamente hace un par de años, tiene una linda plaza con juegos infantiles y da conexión con una de las zonas de mayor interés turístico de Valparaíso, con muchos restaurantes, hoteles boutique y tiendas.

Ascensor Polanco, sin duda el más pintoresco y diferente de la ciudad, ya que para llegar hasta él se debe recorrer un túnel de más de cien metros

Gentileza de Sernatur.

Valparaíso

de largo que conecta el ascensor que asciende verticalmente 60 metros dentro del mismo cerro y luego por una torre en cuya parte superior se obtiene una excelente vista del sector Almendral de la ciudad, los cerros y el mar.

Ascensor Barón, comunica la avenida España con el cerro de su mismo nombre, llegando en su estación superior hasta el Mirador Portales, con una linda panorámica de la ciudad.

Casa Museo La Sebastiana, ubicada en el cerro Florida, es el refugio que el poeta y ganador del Premio Nobel, Pablo Neruda construyó en Valparaíso. Con una arquitectura única y una decoración que maravilla al visitante por sus fotos, cuadros y piezas curiosas, este lugar es otro imperdible de la ciudad. Ubicación: Ferrari 692. Horario: marzo a diciembre, de martes a domingo de 10.10 a 18 horas. Enero y febrero: martes a domingo de 10.30 a 18.50. Entrada pagada. www.fundacionneruda.org Museo a Cielo Abierto, es una particular muestra artística realizada sobre los muros de casas y murallas del cerro Bellavista, en la que participaron connotados pintores como Roberto Matta, Nemesio Antúnez, José Balmes, entre otros. Las pinturas se distribuyen por un amplio sector del cerro, dando lugar a un espacio artístico en pendiente que debe recorrerse a pie a través de calles y escaleras.

Museo de Historia Natural. Ubicado en pleno centro comercial de la ciudad, este lugar protege el patrimonio natural y cultural de la zona, con valiosas piezas museológicas organizadas en dos colecciones: Ciencias Naturales y Antropología. Ubicación: Condell 1546. Horario: martes a sábado de 10 a 18 horas. Domingo de 10 a 14 horas. Entrada liberada. www.mhnv.cl PLAZAS, IGLESIAS Y EDIFICIOS DE INTERÉS Plaza Echaurren e Iglesia La Matriz: Ubicada en pleno barrio puerto, la plaza Echaurren fue la primera de Valparaíso y en sus inicios servía también de embarcadero.

Actualmente es uno de los lugares más típicos de la ciudad, rodeada de centenarias edificaciones como el Mercado Puerto. Caminando unos metros hacia el sur, se encuentra la Iglesia La Matriz cuya historia se remonta a los inicios de Valparaíso cuando en el mismo lugar, en el año 1559, se levantó una pequeña capilla. Con el paso del tiempo y los ataques de piratas, corsarios y los terremotos que sacudieron a la zona, se destruyeron tres iglesias construidas en el lugar de la primera capilla. La iglesia actual corresponde así a la cuarta versión, obra del párroco José Antonio Riobó.

Plaza Aníbal Pinto: Otro imperdible punto de reunión de porteños y turistas es la Plaza Aníbal Pinto. Ubicada al centro de la ciudad congrega una serie de restaurantes y cafés a su alrededor con mesas dispuestas en las veredas para que las personas puedan disfrutar el continuo ajetreo que se vive en este sector. La plaza 12/ GUIA TURISMO 2015

Gentileza de Sernatur.

Capital del Turismo

destaca por su tradicional Fuente Neptuno, que fue instalada a fines del siglo XIX. Plaza Victoria y Catedral de Valparaíso: Centro de reunión por excelencia en Valparaíso.

Esta antigua plaza destaca por sus frondosos y centenarios árboles en cuyo centro se ubica una hermosa fuente de agua francesa y en las esquinas cuatro estatuas de mujeres que representan las estaciones del año. Asimismo tiene una linda glorieta donde se presentan diversas bandas.

Frente a la plaza, encontramos la Catedral de Valparaíso, templo de estilo gótico construido entre los años 1930 y 1950 que ha sufrido variadas restauraciones tras los diversos terremotos ocurridos en la zona. Dentro de la iglesia, en una urna de mármol, se conserva el corazón del estadista Diego Portales.

Parque Italia e Iglesia de los Sagrados Corazones: Plaza ubicada en un sector privilegiado de la ciudad debido su conexión comercial y de servicios. Fue inaugurada en 1922 y destaca por sus añosos árboles y áreas verdes. A pasos del Parque, por calle Independencia, nos encontramos con la iglesia de los Sagrados Corazones cuya linda fachada sorprende por su estilo neorrománico y neogótico. Fue declarada Monumento Nacional en el año 2003.

Plaza O´Higgins, Congreso Nacional y Teatro Municipal: En pleno sector Almendral de la ciudad nos encontramos con estos tres importantes lugares para conocer. La Plaza O´Higgins, que debe su nombre al monumento del prócer chileno Bernardo O´Higgins que se ubica en su área central, es conocida

además porque durante el domingo funciona la Feria de Antigüedades La Merced, donde se pueden encontrar numerosos artículos para coleccionistas.

El Congreso Nacional se sitúa a un costado de la plaza. Fue inaugurado en 1990 con más de 60 mil metros cuadrados de construcción que modernizaron el sector Almendral.

Finalmente el Teatro Municipal de Valparaíso, de alto nivel patrimonial, es el punto oficial de espectáculos y presentaciones artísticas.

Y CUANDO CAE LA NOCHE… RESTAURANTES, BARES Y HOTELES Restaurantes: Valparaíso es conocida también por su bohemia, ya que desde los tiempos de gloria, el puerto se ha caracterizado por tener una agitada vida nocturna, que en los últimos años se ha enriquecido con la apertura de restaurantes de alto nivel gastronómico ubicados preferentemente en los cerros Alegre, Concepción y Bellavista. Es así que el recorrido nocturno por la ciudad puede comenzar con una deliciosa cena en los restaurantes “Alegre” con una cocina inspirada en Valparaíso y realizada con productos locales, “Pasta e Vino” de comida italiana, “Samsara” que ofrece platos tailandeses, “Abtao” de cocina internacional y de autor y “Oda al Pacífico” con una variada carta de mariscos y pescados.

Bares: Para continuar la velada nocturna, puede recorrer algunos de los entretenidos bares que se encuentran en Valparaíso: clásicos y tradicionales como “El Cinzano” donde puede escuchar música en vivo o el “J Cruz” para comer

la incomparable, única y porteña “chorrillana”.

O bares más modernos como “Altamira” donde puede degustar diferentes tipos de cervezas; “Fauna” para beber con una insuperable vista panorámica de la ciudad; “The Clinic” que por su arquitectura y linda terraza con vista al mar puede pasar una entretenida noche o “La Piedra Feliz” con distintos ambientes para disfrutar del baile y la música en vivo.

Hoteles, Hostales y Bed and Breakfast: La oferta hotelera en Valparaíso es diversa, para casi todos los gustos y presupuestos. Están los B&B - Bed and Breakfast – y hostales, donde puede encontrar una atención personalizada; los tradicionales hoteles urbanos ubicados en los barrios más concurridos de la ciudad como Puerto o El Almendral y en el último tiempo ha surgido una nueva tendencia en remodelar y restaurar antiguas casonas de los cerros de la ciudad para transformarlos en elegantes sitios de descanso, los conocidos “hoteles boutiques” que cuentan con habitaciones de primer nivel y servicios de excelencias para los turistas más exigentes.

PATRIMONIO NATURAL Y ECOTURISMO Pero no sólo de patrimonio arquitectónico vive Valparaíso, ya que la ciudad cuenta con hermosos lugares de patrimonio natural como las clásicas playas Las Torpederas, San Mateo y Portales.

Asimismo, hacia el sector sur, en el camino a Laguna Verde se ubica el Parque Quebrada Verde, con más de 120 hectáreas, ofrece al visitante senderos para caminatas o paseos

Valparaíso

Capital del Turismo

Gentileza Fernando Ramírez.

en bicicletas, donde se puede observar la biodiversidad del lugar con especies nativas de la flora y fauna, posee además zona de picnic, miradores, juegos infantiles y una granja educativa.

Ya en Laguna Verde el turista puede disfrutar del sol y el mar en su larga playa, practicar la pesca y la contemplación de las aves migratorias que llegan hasta el lugar. A unos kilómetros de ahí se ubica la playa Las Docas, con forma de herradura, muy linda sobre todo por el color azul intenso del mar y el acantilado que la rodea. Es recomendable conocer también el sector de Faro Curaumilla, que permite observar un hermoso paisaje rodeado de bosques y acantilados.

Reserva Nacional Lago Peñuelas: ubicada a 30 kilómetros al este de Valparaíso por la Ruta 68, cuenta con senderos de trekking, ciclo rutas, áreas para practicar la pesca, 120 sitios de picnic, 36 de camping y 5 cabañas para los amantes de la naturaleza que deseen disfrutar por más de un día las bondades de este singular paraíso ubicado a pocos minutos del centro de la ciudad.

La Reserva es administrada por la Corporación Nacional Forestal, Región de Valparaíso, quien se preocupa por la protección de especies de flora y fauna como la orquídea, palma chilena, cisne de cuello negro, lagarto chileno, gato colocolo, entre otros.

Horario de funcionamiento: sábado, domingos y festivos apertura a las 8.30. Temporada de invierno: 9 a 17.30 horas. Temporada de verano: 9 a 18.30 horas www.lagopenuelas.com

14/ GUIA TURISMO 2014

TURISMO DIFERENTE Existen otras alternativas de conocer la ciudad, sus raíces y su gente. Una de ellas es a través de los Tour Nocturnos a los cementerios de Valparaíso ubicados en los cerros Playa Ancha y Panteón. En esta travesía las personas conocen los mitos, historias y leyendas de los lugares, además de personajes emblemáticos que se encuentran sepultados en estos camposantos.

Más informaciones en los teléfonos 88176928 – 87503305 o en la página de Facebook fb.com/ tournocturnocementerio Walking Tour o tour caminando, es una nueva modalidad que se está y consiste en recorrer la ciudad a pie conociendo cada detalle y callejuela de Valparaíso, que en particular está llena de interesantes pasajes, escaleras y calles que sólo por esta vía se pueden acceder. Más informaciones en www.ecomapu.com ACTIVIDADES DE VERANO Año Nuevo en el Mar: Cada año Valparaíso es el escenario de uno de los espectáculos más lindos del mundo, el Año Nuevo en el Mar donde los cielos porteños se tiñen de colores gracias a los cientos de fuegos artificiales que se lanzan al aire para festejar la llegada de un nuevo año.

Festival de las Artes 2016: Evento masivo que reúne a las personas en torno a la cultura.

Es organizado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, realizándose actividades en diversos sectores de Valparaíso.

OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA Municipalidad de Valparaíso: Ubicación: Condell 1490. Horario: lunes a viernes de 8.30 a 14 horas y de 15.30 a 18 horas. Teléfono: 32 2136000 Ascensor Concepción: Ubicación: Paseo Gervasoni, interior ascensor Concepción.

Horario: lunes a domingo de 10 a 14 horas y de 15 a 18 horas. Teléfono: 32 2939262 Palacio Cousiño: Ubicación: Blanco 997.

Horarios: lunes a viernes de 9 a 19 horas.

Sábados de 10 a 19 horas. Domingo de 10 a 14 horas. Teléfonos: 32 2846601 – 32 2846602

Gentileza de Sernatur.

Gentileza de Sernatur.

Gentileza de Sernatur.

Vi単a del Mar Capital del Turismo

16/ GUIA TURISMO 2015

Viña del Mar: belleza que encanta Famosa por sus playas, jardines y por su Festival Internacional que cada verano reúne a artistas de renombre mundial, Viña del Mar es una ciudad que, tal como dice su slogan “encanta”. Y es que es imposible no enamorarse de su largo y remozado borde costero donde puede disfrutar del mar, restaurantes y actividades al aire libre tanto para niños como para adultos.

El patrimonio arquitectónico también forma parte de la oferta turística de la “Ciudad Jardín”, ya que cuenta con variados edificios históricos como palacios, mansiones, clubes sociales, el Teatro Municipal y el Casino más antiguo de Chile.

CÓMO LLEGAR De Santiago a Viña del Mar el camino es por la Ruta 68, teniendo una extensión de 120 kilómetros. El acceso principal a la ciudad es por la variante Agua Santa o Ruta 66.

Existen varias empresas de buses que realizan el recorrido Santiago – Viña y su duración aproximada es de 90 minutos.

RECORRIDOS IMPERDIBLES Caleta Abarca, Reloj de Flores, Club Árabe y Castillo Wulff Puede comenzar el recorrido desde la playa Caleta Abarca, donde disfrutará de una linda panorámica de la ciudad y de baños de sol y mar. Frente al balneario se encuentra una de las postales más famosas de Viña del Mar, el Reloj de Flores: adquirido en Suiza en 1962 con el propósito de embellecer la ciudad por el Mundial de Fútbol que se llevó a cabo ese año en el país, este símbolo de la comuna ya es un paso obligado del visitante.

Caminando hacia la avenida Marina puede apreciar la imponente construcción de un castillo del siglo XIX que hoy alberga las instalaciones del Club Unión Árabe de Viña del Mar. Fue erigido como una réplica exacta de un castillo escocés estilo Tudor, con torreones, grandes salones, capilla y cañones de bronce para adornar el muro exterior de la edificación.

Este lugar, conocido como Castillo Ross, fue proyectado por el arquitecto Alberto Cruz Montt para la familia de Gustavo Ross, conocido empresario y político de la época.

Fue el mismo arquitecto quien diseñó el Castillo Wulff que se ubica a escasos metros del Club Árabe y que en la actualidad alberga las oficinas de la unidad de Patrimonio de la Municipalidad de Viña del Mar y salones para exposiciones temporales.

Capital del Turismo

Avenida Perú y Casino de Viña del Mar Un lindo paseo por la ciudad lo constituye también la avenida Perú, donde puede caminar con tranquilidad disfrutando de una hermosa vista a la bahía, andar en bicicleta o triciclos familiares. Cuenta también con restaurantes y extensas áreas verdes. En la avenida paralela, San Martín, puede conocer el edificio del Casino Municipal, inaugurado en 1930 como el primer centro de juegos del país, hoy cuenta con un hotel, amplias salas de entretenciones y centro de exposiciones.

Muelle Vergara El Muelle Vergara es un símbolo del auge industrial que vivió Viña del Mar en la última década del siglo XIX, utilizándose en esa época para descargar carbón proveniente del norte del país. Debido a las continuas tormentas y por el paso del tiempo desde 2007 se encuentra clausurado su acceso al público, ya que presenta serios daños en su estructura.

El muelle se encuentra entre las playas Acapulco y El Sol, ubicadas en la avenida San Martín, donde puede pasar una entretenida tarde a pasos de restaurantes, locales comerciales y una variada feria de artesanía.

Recta Las Salinas La recta Las Salinas, es el nombre más común que recibe la avenida Jorge Montt, principal vía de transporte hacia las playas de Reñaca. En esta larga calle, el municipio construyó un hermoso paseo con ciclo vías, juegos infantiles, amplios jardines e implementos deportivos. Durante los fines de semana, este lugar es visitado por cientos de personas, quienes disfrutan de las múltiples actividades al aire libre.

En la misma recta, frente a la Escuela de Armamento Naval de la Armada de Chile, encontramos el Museo al aire libre de Cañones Navales. Bajo el paseo también se ubica la playa Los Marineros y yendo más hacia el norte la playa Las Salinas, frente al Club de Campo del mismo nombre.

Reñaca Sin duda Reñaca es un ícono de Viña del Mar, sinónimo de verano y entretención. Este balneario ubicado en la avenida Borgoño cuenta con 13 kilómetros de playa, variados restaurantes y cafés que durante la época estival se atiborran de turistas de todo el país y el extranjero, principalmente de Argentina.

La localidad cuenta con una importante infraestructura hotelera, la que crece en el verano con el arriendo de casas y departamentos para los visitantes.

Reñaca posee una amplia gama comercial además de un mall con más de 60 tiendas.

Playa y Mirador de Cochoa Ubicada en el límite norte de Viña del Mar la playa Cochoa es un entretenido paseo debido a los múltiples restaurantes y marisquerías que se ubican a su alrededor, donde puede disfrutar de los más exquisitos platos del litoral centro de la región.

En este sector se ubica el Mirador de Cochoa, conocido porque desde él se pueden observar los lobos marinos y los imponentes roqueríos.

18/ GUIA TURISMO 2015

Gentileza de Sernatur.

Viña del Mar

SECTOR CÉNTRICO DE VIÑA En el centro de la “Ciudad Jardín” el visitante puede hacer un recorrido caminando por diversos sitios de interés.

Si desea realizar compras lo ideal es visitar la avenida Valparaíso, que cuenta con una amplia gama de tiendas comerciales, restaurantes y servicios.

Para disfrutar de las áreas verdes y diversas esculturas de artistas nacionales, debe conocer la Plaza José Francisco Vergara, llamada popularmente como Plaza de Viña donde se encuentra el monumento al fundador de la ciudad José Francisco Vergara.

Frente a la plaza se ubica el Teatro Municipal, de estilo arquitectónico clásico, posee una escalinata monumental y puertas de estilo greco romano. Fue inaugurado en 1930 y en el 2009 declarado Monumento Histórico Nacional.

Tiene una capacidad para 1.100 personas y por él han pasado artistas y agrupaciones de relevancia nacional e internacional. En el terremoto de 2010 sufrió graves daños, por lo que hoy sólo el foyer del teatro puede ser visitado.

A unos pocos metros del Teatro, frente a Plaza Sucre, encontramos una gran y lujosa casona de comienzo del 1900: el Club de Viña.

Construcción de estilo griego y neoclásico italiano, alberga en la actualidad a los socios de la agrupación.

PARA DISFRUTAR DE LA NATURALEZA El patrimonio natural que cuenta Viña del Mar es extenso, lo que hace de la comuna un lugar muy atractivo tanto por sus edificaciones como por sus áreas verdes, que brindan al visitante un momento de tranquilidad y disfrute de la

“Planiica tus vacaciones junto a CRISTOUR VIAJES CHILE, 25 años dando alas a los sueños de nuestros pasajeros”

· Programas vacacionales personalizados a todo destino. · Working Holidays / Student Visa. · Seguros de asistencia en viaje. · Giras de estudio y grupos. · Cruceros.

Consulta con tu banco y paga hasta en 24 cuotas.

Síguenos en redes sociales

¡Descuentos especiales si mencionas que viste nuestro aviso en la revista!

Visítanos

www.cristourviajes.cl

Escríbenos

contacto@cristourviajes.cl +56 09 4233 7090 +56 32 273 8752

Gentileza de Sernatur.

Viña del Mar Capital del Turismo

naturaleza a pasos de la ciudad.

Este es el caso del Parque Quinta Vergara, ubicado en pleno corazón de Viña del Mar, cuenta con extensos jardines y una gran cantidad de especies exóticas traídas desde Asia, Australia y California. En su interior se encuentra el Palacio Vergara, de estilo neogótico veneciano, hoy funciona como Museo y Escuela de Bellas Artes, conservando una gran cantidad de óleos de la escuela veneciana del siglo XVI, la española e italiana del siglo XVII, además de pinturas de artistas chilenos e impresionistas.

Debido a los daños que dejó el terremoto de 2010, el edificio permanece cerrado a los visitantes.

Cabe señalar que es en este Parque donde se encuentra también el escenario del Festival Internacional de la Canción.

El Jardín Botánico Nacional de Viña del Mar es un espacio para encontrarse con la naturaleza debido a sus enormes áreas verdes que abarcan cerca de 400 hectáreas de terreno. Posee senderos de caminata, área de picnic, jardines y lugares de preservación de importantes especies de flora.

El Jardín, ubicado en el sector El Salto, cuenta además con una linda laguna artificial, hábitat de varios tipos de aves y un sector habilitado para el deporte aventura con un circuito de puentes de cimbra, colgantes, tirolesas, entre otros, dispuestos entre los árboles.

Sausalito, ubicado a un costado de la subida Padre Hurtado, se caracteriza por su bella laguna rodeada de una imponente naturaleza, que en el pasado servía de embalse de la distinguida familia Vergara de Viña del Mar que utilizaba sus aguas para regar sus viñedos.

En el lugar existen áreas de descanso, miradores y senderos para disfrutar de la flora nativa y exótica. Cuenta además con canchas de tenis, piscinas, áreas para paseos por la laguna y entretenciones para adultos y niños.

20/ GUIA TURISMO 2015

En el sector se ubica también el Estadio Sausalito, reconstruido recientemente con todos los estándares FIFA para partidos internacional y con una capacidad para 22 mil personas.

EDIFICIOS DE INTERÉS Museo Fonck: posee una de las colecciones de la cultura pascuense más completa del país, además de una sección de la prehistoria de Chile y una exhibición permanente de fauna, fósiles y minerales del territorio nacional.

Ubicación: 4 Norte 784. Horario: lunes de 10 a 14 horas y de 15 a 18 horas. Martes a sábado de 10 a 18 horas. Domingos y festivos de 10 a 14 horas. Entrada pagada.

Palacio Rioja: este lugar es uno de los bienes de interés cultural más importantes de Viña del Mar destacando como pieza fundamental de la memoria histórica de las construcciones de inicios del siglo XIX, contando además con una rica colección de artes decorativas. En él se ubica el Museo de Artes Decorativas, sin embrago debido a los daños causados por el terremoto de 2010, en la actualidad se encuentra cerrado al público. Ubicación: Quillota esquina 3 Norte.

Palacio Presidencial: ubicado en el Cerro Castillo, fue construido como residencia de veraneo de los presidentes de Chile. Cuenta con más de 2 mil metros cuadrados de superficie construida y amplios y cuidados jardines. Sólo se abre al público una vez por año en el Día del Patrimonio Nacional realizado en el mes de mayo.

Castillo Brunet: también en el Cerro Castillo se encuentra esta imponente edificación de estilo medieval. En su interior destacan los vitrales del hall y los mosaicos del centro del torreón que corona la construcción. En la actualidad es utilizada por Carabineros y se puede visitar en el Día del Patrimonio Nacional.

Palacio Carrasco: esta bella mansión de inicios

Viña del Mar Capital del Turismo

del 1900 está ubicada en la avenida Libertad entre 3 y 4 Norte. Destaca por su estilo normado, sus cuatro pisos terminados en mansardas y su sobresaliente pórtico. Actualmente funciona en el palacio el Centro Cultural de Viña del Mar, la Biblioteca Vicuña Mackenna, el Archivo Histórico Patrimonial y la Dirección de Cultura de la municipalidad viñamarina.

Valparaíso Sporting Club: Con 124 hectáreas de terreno, este lugar fue construido a comienzos del siglo XX con el fin de albergar el desarrollo de diversos deportes relacionados principalmente con la hípica. Posee pistas de carrera y entrenamiento, corrales y canchas deportivas para la práctica de futbol, rugby, polo, cricket, hockey, atletismo, ciclismo, bochas, entre otros. Por su amplitud en él también se efectúan conciertos y actividades que congregan gran cantidad de personas.

El primer domingo de febrero de cada año se efectúa en el Sporting el tradicional Derby.

Gentileza de Sernatur.

RESTAURANTES, BARES Y HOTELES La gastronomía en Viña del Mar es variada y colorida como sus calles. Posee restaurantes con cocinas de diversas partes del mundo, destacándose en los últimos años los locales con carta peruana. Sin embargo en esta ciudad puede encontrar comida italiana, japonesa, francesa y cantonesa, además de las clásicas picadas de comida chilena.

En cuanto a hotelería, por ser un destino turístico durante todo el año, cuenta con una amplia gama de instalaciones para casi todos los presupuestos, desde grandes hoteles de 5 estrellas a hostales y residenciales de más bajo costo.

La movida nocturna en Viña del Mar se concentra entre 2 y 8 Norte teniendo como eje la avenida San Martín. Aquí se encuentran una gran cantidad de bares y locales que ofrecen a

22/ GUIA TURISMO 2015

los jóvenes y, a quienes quieran divertirse, una amplia gama de posibilidades para disfrutar con karaoke, música en vivo, además de buena comida y variedad de tragos. Destacan el Bar Hollywood y Spazio Budnyk frente al Casino de Viña. Cervecerías Oh y Glasgow en 3 Poniente.

Jaggers y Margarita en 2 Norte.

ACTIVIDADES DE VERANO Año Nuevo en el Mar: desde hace algunos años Viña del Mar se ha sumado a la fiesta más emblemática del país para festejar la llegada de un nuevo año. Se trata del Año Nuevo en el Mar, donde en diversos puntos de la ciudad se lanzan fuegos artificiales para el deleite de los miles de visitantes nacionales y extranjeros.

Feria del Libro: durante el mes de enero la cultura forma parte de la agenda de Viña con este tradicional evento dedicado a los libros.

Derby: es el evento hípico del verano, se realiza el primer domingo de febrero en el Valparaíso Sporting Club.

Festival Internacional de la Canción: entre el 22 y 27 de febrero se realizará en la ciudad una nueva versión del tradicional Festival de Viña del Mar, algunos de los artistas que participarán en este mega evento son Rick Astley, Pablo Alborán, Nicky Jam y Ana Torroja.

57 Feria Internacional de Artesanía: durante enero y febrero se lleva a cabo esta muestra de artesanía que congrega a cientos de artistas nacionales e internacionales y que recibe la visita de miles de personas quienes disfrutan de una gran variedad de productos artesanales y actividades paralelas tanto para adultos como para niños.

Miguel Bosé en Enjoy: los días 26 y 27 de febrero el cantante Miguel Bosé se presentará en el Enjoy de Viña del Mar con su espectáculo “Amo Tour” que reúne canciones de sus últimos discos y los clásicos de siempre como Morena Mía, Amante Bandido y Bambú.

Gentileza de Sernatur.

OFICINA DE INFORMACIONES TURÍSTICAS Municipalidad de Viña del Mar: ubicación: Arlegui costado Hotel O’Higgins. Horario: lunes a viernes de 9 a 14 horas y de 15 a 19 horas.

Sábados, domingos y festivos de 10 a 14 horas y de 15 a 19 horas. Teléfonos: 32 2185710 – 32 2185711 Terminal Rodoviario: ubicación: Avenida Valparaíso 1055. Horario: lunes a domingo de 9 a 18 horas. Teléfono: 32 2752000

Concón

Gentileza de Sernatur.

Capital gastronómica

Concón: al encuentro del sabor, la arena y el sol Una perfecta mezcla de modernidad y tranquilidad se vive y respira en las calles de Concón. Famosa por sus excelentes restaurantes que la han transformado en “Capital gastronómica” del país, la ciudad es un destino imperdible de la Quinta Región.

Aquí el turista puede encontrar hermosas playas, nostálgicas caletas de pescadores y maravillas de la naturaleza como el Campo Dunar, la Roca Oceánica y el humedal de la desembocadura del río Aconcagua.

CÓMO LLEGAR Ubicado a 130 kilómetros de Santiago, existen diversas formas de llegar hasta Concón. La primera, llegando desde la capital a Viña del Mar por la Ruta 68, variante Agua Santa y desde aquí 14 kilómetros hacia Concón por la ruta costera. La segunda opción es empalmando con la Vía Las Palmas directo a Concón y la tercera forma es por la Ruta 5 Norte hasta Hijuelas y en el desvío La Calera tomar Ruta 60 y salir en el desvío a Concón.

Si el viaje es en bus, puede tomar un bus a Viña del Mar y luego tomar un transporte urbano hasta la ciudad. Existe una empresa que llega directo a Concón.

RECORRIDOS IMPERDIBLES Concón puede ser visitada durante todo el año pero es en el verano donde cobra su mayor brillo y esplendor, sobre todo en sus playas: Playa Amarilla: sin duda una de las más populares de la zona. Se caracteriza por su suave oleaje y su completa infraestructura contando con baños y camarines. A su alrededor se ubican restaurantes, lugares de alojamiento y lindas residencias principalmente de veraneo.

Playa La Boca: su característica principal es su arena negra y gruesa muy común de los balnearios ubicados cerca de la desembocadura de un rio. En ella se puede practicar surf, 24/ GUIA TURISMO 2014

body board, pesca deportiva y tomar clases de kayak. Además por su extensión, es ideal para caminatas y paseos a caballo. Cerca de la playa se encuentra una linda y completa feria de artesanía y una amplia variedad de clásicos restaurantes.

Playa Los Lilenes: pequeña y tranquila playa ubicada en el borde costero, ideal para pasar un día en familia. Cuenta con estacionamientos y restaurantes.

Playa Negra: muy tranquila con arenas grises, rodeada de un lindo paisaje rocoso, perfecta para descansar y pasar un buen momento con la familia o amigos.

Playa Bahamas: ubicada a un costado de la caleta Higuerillas es ideal para los amantes del deporte acuático. Debe su nombre porque en su arena se pueden encontrar una gran cantidad de conchitas. Es una playa de pequeña superficie, muy sosegada y de ambiente familiar.

ECOTURISMO En mapudungun Concón significa “encuentro de aguas” y es, precisamente, en esta reunión de las aguas del río Aconcagua y del mar donde se encuentra el Parque Urbano y Ecológico “La Isla”, ecosistema único que alberga una gran biodiversidad de flora y fauna de interés educativo, turístico y científico.

El humedal puede ser visitado a toda hora y sólo debe tenerse mucho cuidado en no destrozar los hábitats de las más de 70 especies de aves migratorias y residentes que pasan por este lugar.

El Parque Urbano fue construido por la municipalidad y la empresa ENAP en un terreno de 13 hectáreas, donde se pueden observar colonias de gaviotas dominicanas, pelícanos, gaviotines de Franklin, zorzales, loicas, además de especies de la flora como nenúfares y totoras.

Campo Dunar: formado hace unos 25 millones de años, este lugar es un sitio único por su valor geológico, declarado en 1993 “Santuario de la Naturaleza”. En sus finas arenas se encuentran

Concón

Capital gastronómica

a lo menos 200 especies de flora y fauna y se puede recorrer a cualquier hora del día, sólo debe tener buen estado físico y resistencia.

En la cima de las dunas el visitante puede observar una linda vista del mar y la ciudad.

Asimismo puede practicar sandboard, ya que existen pronunciadas y empinadas bajadas de arena ideales para este deporte.

Roca Oceánica: ubicada en el borde costero, este conjunto rocoso de 25 metros de altura se ha convertido en un paso obligado para los turistas. Declarado “Santuario de la Naturaleza” en 1990 debido a su alto valor natural y paisajístico, reúne en sus cercanías una gran cantidad de aves marinas como guanay, cormorán, piqueros, gaviotas dominacanas, entre otras. Y si tiene suerte puede observar lobos marinos y pingüinos de Humboldt que a veces utilizan los requeríos como lugar de descanso. Este lugar está abierto al público en todo horario y cuenta con varias escalinatas de fácil acceso para el peatón.

ACTIVIDADES DE VERANO Año Nuevo en el Mar: la ciudad también se une con sus fuegos artificiales a esta fiesta para despedir el año y dar la bienvenida a la nueva temporada.

XV Festival de Concón: durante el mes de enero se lleva a cabo el Festival de Concón, que congrega a cientos de personas en el Estadio Municipal de la ciudad para disfrutar de bandas musicales, humoristas y las canciones en competencias del certamen.

La corvina conconina más grande del mundo: en toda una tradición ya se ha convertido esta actividad que reúne a diversos restaurantes de la zona para cocinar, como dice su nombre, la corvina más grande del mundo. El evento se lleva a cabo en el mes de febrero y congrega a cientos de turistas quienes tras la preparación del pescado pueden disfrutar de un jugoso trozo de éste.

Travesía en Kayak y Nado: evento deportivo que durante el mes de febrero se efectúa en la comuna en el marco del aniversario del Sindicato de Pescadores de la Caleta San Pedro.

OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICA Ubicación: Rotonda Concón s/n a un costado del puente Aconcagua. Horario: Lunes a viernes de 8 a 17.15 horas y sábados y domingos de 10 a 17.15 horas. Teléfonos: 32 2810980

Gentileza de Sernatur.

CALETAS, GASTRONOMIA Y HOTELES Tradicionales y nostálgicas son las caletas de pescadores que tiene Concón: Higuerillas y San Pedro donde llegan cada mañana los esforzados hombres de mar con los frescos y nutritivos pescados y mariscos que son los ingredientes principales de la famosa cocina de la ciudad.

Alrededor de estas caletas puede encontrar los más de 75 restaurantes que dan vida a la ruta gastronómica de la ciudad, desde pequeñas “picadas” hasta enormes comedores con grandes terrazas y estacionamientos, es decir, para todos los gustos y presupuestos.

A la hora de elegir un lugar donde pasar la

noche Concón, por tratarse de una ciudad netamente turística, posee un amplio abanico de ofertas entre hoteles, resort, cabañas, apart hotel, hostales y departamentos particulares que en la época estival generalmente son puestos en arriendo.

28/ GUIA TURISMO 2015

Litoral Norte-Petorca

Arenas, olas y leyendas

Gentileza de Sernatur.

Litoral Norte y Valle de Petorca: de la aventura al turismo rural Una extensa área, la más grande de la región, que abarca una diversidad de paisajes y actividades turística, encontramos en el Litoral Norte y el Valle de Petorca, con playas para el disfrute y la práctica de deportes acuáticos y de aventura hasta lugares llenos de historias, cultura y tradiciones del campo chileno.

CÓMO LLEGAR Para llegar a las diferentes ciudades de este sector se puede acceder desde Santiago por la Ruta 68, Variante Agua Santa y Vía Las Palmas hasta Concón, desde aquí se inicia una ruta costera que conecta con todas las localidades de este Litoral, las que están debidamente señaladas en los carteles de la carretera. Otra alternativa es por la Ruta 5, salida La Calera y luego carretera Nogales – Puchuncaví.

Para el interior de los valles se debe tomar el camino desde Viña del Mar hacia La Ligua por la Ruta 60, empalmar con la Ruta 5 Norte hasta el cruce La Ligua. Desde Santiago el camino también es por la Ruta 5 Norte.

Si el recorrido es en bus puede llegar directamente a Valparaíso o Viña del Mar y desde aquí tomar una locomoción colectiva hacia el Litoral o el Valle o esperar los buses

Litoral Norte-Petorca

Gentileza de Sernatur.

Arenas, olas y leyendas

que tienen su recorrido directo hasta estas localidades.

RECORRIDOS DESDE EL MAR A LA CORDILLERA Por tratarse de un vasto territorio con una gran oferta turística, la invitación es iniciar el recorrido desde el mar hasta el interior de los valles.

Quintero y Ritoque: debido a su gran cantidad de playas esta ciudad es paso obligado de los turistas. Destacan Ritoque por su gran extensión, ideal para practicar surf y deportes de aventura como motociclismo y karting, además de realizar cabalgatas. Posee un extenso campo dunar, el mayor de la región, donde se han encontrado yacimientos arqueológicos indígenas, denominados “conchales”.

En la zona urbana de Quintero también encontramos lindas playas como Los Enamorados, Las Conchitas y El Papagayo. La ciudad además cuenta con atractivos naturales como el Santuario de la Naturaleza Bosque Las Petras y el Humedal Mantagua ideal para el avistamiento de aves.

Horcón y Maitencillo: pertenecientes a la comuna de Puchuncaví, estas localidades son conocidas por sus playas y atractivos turísticos como ferias de artesanías y centros de deportes extremos.

Horcón es una pintoresca caleta, famosa por tener la única playa nudista reconocida en Chile – La Luna - cuenta además con variados restaurantes para disfrutar de los pescados y mariscos de la zona y balnearios como Cau Cau y Los Tebos.

Maitencillo conformada por ocho playas – Los Pocitos, La Caleta, Aguas Blancas, El Abanico, Playa Grande, Los Pinos, Las Conchitas y Playa Chica – es visitada durante todo el año, ya que cuenta con numerosos restaurantes a lo largo de todo el borde costero, variadas tiendas, puestos de artesanía y lugares para practicar parapente.

Cachagua, tranquilo y tradicional balneario de 32/ GUIA TURISMO 2015

5 kilómetros de extensión, cuyo principal atractivo es su abundante flora y fauna donde destaca el Monumento Natural Isla Cachagua, islote ubicado frente a la playa que alberga una gran cantidad de aves como los pingüinos de Humboldt y Magallánicos, pelícanos, patos yecos y gaviotas. Pueden arrendarse botes para observar esta maravilla de la naturaleza desde el mar.

Zapallar, es un exclusivo centro de veraneo, rodeado de cerros y bosques donde se han construido hermosas casonas algunas de estilo italiano con amplios y lindos jardines. Posee una rica oferta gastronómica y un imperdible sendero de piedra para caminar junto al mar.

Papudo, tradicional y antiguo balneario del Litoral Norte, posee dos playas aptas para el baño, Playa Grande y Playa Chica, además de otras un poco más lejanas como El Lilén, Playillas y Salinas de Puyally. También se puede practicar senderismo, mountain bike y cabalgatas. A unos 4 kilómetros al sur de Papudo se encuentra la “Cueva del Pirata”, acantilado de rocas cortadas a pique donde se introduce el mar, fue descubierta en 1917 junto a un esqueleto y varios objetos de valor, por lo que cuenta la leyenda que en ese lugar los piratas de la época escondían sus tesoros.

Los Molles, localidad conocida por la práctica del buceo debido a su valioso patrimonio submarino. Existen diversas empresas dedicadas a este deporte, además de una variada oferta gastronómica y hotelera.

La Ligua es famosa por sus tejidos y dulces. En toda una tradición se han convertido las “palomitas blancas” de la carretera, vendedoras con delantales albos que ofrecen los exquisitos manjares de la ciudad a orilla de los caminos. En relación a los tejidos, la comuna cuenta con la localidad de Valle Hermoso que posee más

Gentileza de Sernatur.

de 150 locales de venta y confección de chalecos, ponchos, sweaters y prendas de vestir confeccionadas con lana o hilo.

Cabildo es conocida por “La Quintrala” y por contar con áreas de interés arqueológico.

Fue en esta ciudad donde vivió Catalina de los Ríos y Lisperguer, La Quintrala, famosa por su belleza y crueldad. En la actualidad se conserva la casa patronal donde habitaba ubicada en el fundo El Ingenio.

Asimismo la comuna cuenta con vestigios del Camino del Inca y variados petroglifos, encontrados en los faldeos cordilleranos al interior de Alicahue, donde se ubica el Museo Arqueológico de Alicahue, lugar donde se exponen armas rústicas, vestimentas, petroglifos, entre otros elementos de los indígenas que habitaban la zona. Está abierto de martes a domingo y su entrada es pagada.

Petorca, en la ciudad se puede conocer la casa donde nació el presidente Manuel Montt, quien gobernó Chile entre los años 1851 y 1861, además de la antigua Iglesia Nuestra Señora de la Merced, construida por los jesuitas en 1640.

A 27 kilómetros de la comuna, en el sector El Arenal, se encuentran una gran cantidad de petroglifos que, según estudios, son atribuidos a poblaciones indígenas que habitaron la zona a partir del 500 Después de Cristo.

Por tratarse de un territorio que recibe muchos turistas, la oferta hotelera es variada. Existen para arriendo muchas cabañas, además de hostales, residenciales y hoteles de calidad garantizada.

GASTRONOMÍA Y HOTELERÍA Tan extensa como sus kilómetros cuadrados es la lista de la oferta gastronómica y hotelera que se ofrece en esta zona turística.

Para el sector costero las cartas de los restaurantes están más orientadas a los mariscos y pescados, ya más a la cordillera destacan los platos a base de carne como las ricas parrilladas, empanadas de pino y para el postre, por supuesto, los dulces de La Ligua: empolvados, chilenitos, alfajores, cachitos, entre otros.

GUIA TURISMO 2014 / 33

Litoral Norte-Petorca

Arenas, olas y leyendas

34/ GUIA TURISMO 2015

Gentileza de Sernatur.

ACTIVIDADES DE VERANO Año Nuevo en el Mar en Papudo, media hora de fuegos artificiales y variadas actividades organiza la municipalidad de Papudo para celebrar la llegada del 2016.

X Feria Internacional de Integración de Papudo 2016, entre los días 5 y 14 de febrero, reúne a más de 150 expositores latinoamericanos y un espectáculo de gran nivel.

Expo La Ligua, Feria del Tejido, desde hace más de 20 años la ciudad realiza esta gran actividad durante los meses de verano con el

propósito de mostrar los productos artesanales, de la agroindustria y los servicios que ofrece la ciudad.

Semana Petorquina con competencias deportivas, elección de reina y destacadas figuras del mundo artístico, la comuna de Petorca celebra su semana durante los meses estivales.

Semana Quinterana: Competencias por alianzas, elección de reina y un entretenido espectáculo musical ofrece cada año Quintero durante su semana durante el mes de febrero.

GUIA TURISMO 2014 / 35

Litoral de los Poetas

Gentileza de Sernatur.

Encanto y cultura

Litoral de los Poetas: paisaje inspirador No es casualidad que próceres artistas de Chile se hayan inspirado junto a las costas de esta extensa zona turística denominada “Litoral de los Poetas”, que abarca desde Algarrobo a Santo Domingo pasando por ciudades y localidades tan hermosas y mágicas como El Quisco, Isla Negra, El Tabo, Las Cruces, Cartagena y San Antonio.

Y es que Pablo Neruda, Vicente Huidobro y Nicanor Parra se enamoraron de estos balnearios a tal punto de construir sus residencias aquí y evocar en más de algún relato el amor que sentían por esta tierra y sus paisajes.

CÓMO LLEGAR Algarrobo es la primera ciudad de norte a sur de este amplio Litoral de los Poetas. Para llegar a ella desde Santiago se debe tomar la Ruta 68 y luego la salida por el cruce Casablanca por la ruta F90 o directo por la Ruta 78. La distancia es de 110 kilómetros por la primera ruta y 145 por la segunda.

Desde Algarrobo hacia el sur se recorren todas las localidades del litoral. Existen diversas empresas de buses que llegan hasta estas ciudades desde Santiago o Valparaíso.

RECORRIDOS COSTEROS Por tratarse de ciudades balnearios es durante el verano que congregan la mayor cantidad de turistas, sin embargo, el Litoral de los Poetas puede visitarse durante todo el año.

Algarrobo: es una hermosa ciudad con numerosas playas, entre las que destacan Canela y Canelillo por su singular mezcla entre mar, arena y bosque; Las Cadenas emplazada en el centro de la comuna; Mirasol para disfruar de una hermosa puesta de sol, tal como dice su nombre; Internacional, ubicada cerca del famoso condominio San Alfonso del Mar que posee una enorme piscina frente al océano y Tunquén, tranquilo sector que cuenta con una 36/ GUIA TURISMO 2015

Gentileza de Sernatur.

vegetación privilegiada debido al humedal que se ubica en la zona.

Algarrobo cuenta también con un Club de Yates y es conocida como la “Capital Náutica de Chile”, por la gran cantidad de deportes acuáticos que se practican como buceo, surf, velas, body board, entre otros. Destacan también el Islote Pájaro Niño, situado en el sector sur de la ciudad y el Monumento Nacional Iglesia La Candelaria.

El Quisco e Isla Negra: poseedora de un lindo paisaje y rodeada por grandes quebradas – Las Petras por el norte y Córdoba por el sur - el Quisco es conocida tanto por sus playas como por el poeta Pablo Neruda, quien construyó su residencia en la localidad de Isla Negra. La casa, que guarda un sinnúmero de objetos de colección del artista como mascarones de proa, réplicas de veleros, caracolas, barcos dentro de botellas, máscaras, entre otros, es hoy un museo que puede ser visitado de martes a domingo de 10 a 20 horas y su entrada es pagada. www.fundacionneruda.org El Tabo y Las Cruces: la ciudad destaca por la belleza natural de las playas, bosques, quebradas y el Santuario de la Naturaleza Laguna El Peral que congrega a más de 100 especies de aves como el cisne de cuello negro, taguas, siete colores, por nombrar algunas.

Asimismo cuenta con el balneario Las Cruces, lugar donde vive el anti poeta Nicanor Parra, y que cuenta con lindas y concurridas playas como Las Delicias, Las Monjas, Las Salinas, Grande y Chica y un sector ideal para contemplar la puesta de sol conocido como la Punta del Lacho.

Cartagena es hoy un popular balneario que congrega a miles de personas durante su temporada estival, quienes pasan las horas entre las playas Grande y Chica, ambas de arena muy fina y de color gris. Rodeando estas playas se encuentran una gran variedad de restaurantes famosos por sus deliciosos platos a base de pescados y mariscos.

Cartagena tuvo un esplendoroso pasado, ya que la aristocracia de la época – finales del 1800 - comienza a construir grandes mansiones señoriales con materiales traídos de Europa.

Asimismo la comuna ha sido el refugio de grandes artistas chilenos entre los que destaca el poeta Vicente Huidobro, quien además se encuentra enterrado en lo alto de una colina de la ciudad, frente al mar, de acuerdo a sus últimos deseos.

La casa del poeta es en la actualidad un museo de siete salas que cuentan la vida y obra de

GUIA TURISMO 2015 /37

Litoral de los Poetas

Gentileza de Sernatur.

Encanto y cultura

Vicente Huidobro, se pueden ver fotos, objetos personales, además de su escritorio y su cama.

Horario de visitas: martes a domingo de 10 a 19 horas www.museovicentehuidobro.cl La tumba del poeta se ubica a metros del museo y fue declarada Monumento Nacional en 1992.

San Antonio, ciudad puerto que posee diversos atractivos para el deleite de los turistas como su hermoso borde costero donde se encuentra el paseo Bellamar y la caleta Pintor Pacheco Altamirano, desde donde se pueden realizar paseos en lancha por la bahía y donde se encuentra el Monumento Nacional Grúa 82 “La abuela de la bahía”, pues es la grúa a carbón más antigua del país, traída desde Francia en el año 1911.

Lugares de interés son también el Faro Punta Panul, que guía el ingreso de las naves al puerto; el cerro Mirador Cristo del Maipo, desde donde se observa una panorámica de toda la ciudad y el Museo Municipal de Ciencias Naturales y Arqueología que cuenta con una colección de más de 37 mil objetos entre esqueletos, especímenes de la fauna marina y silvestre, fósiles, entre otros. Ubicación: 38/ GUIA TURISMO 2015

avenida San Fuentes 2365, Barrancas. Horario: lunes a viernes de 9 a 13.30 y de 15 a 18 horas.

Sábados de 10 a 14 horas. Entrada liberada. www.twitter.com/museosanantonio Un atractivo cercano a San Antonio es también el Valle de Leyda, cuyo sector cuenta con denominación de origen para todos los vinos que se producen allí, es por esto que prestigiosas viñas de nuestro país se han instalado abarcando ya más de 1800 hectáreas con viñedos.

En el área sur de la ciudad se encuentra Llolleo, conocida localidad en cuya plaza se encuentra un peculiar árbol, con más de 100 años de vida: el “hombú”, al cual se le atribuyen propiedades medicinales para aliviar problemas cardíacos, es por este que también se lo conoce como el “Árbol del corazón”.

Santo Domingo, ubicada en la ribera sur de la desembocadura del río Maipo, esta tranquila ciudad se caracteriza por sus rocas, sus bellos jardines, su Club de Golf y por ser un exclusivo balneario con grandes y hermosas casas de veraneo. Para la pesca, caminatas y cabalgatas a caballo, la comuna cuenta con la playa Larga que tiene más de 20 kilómetros de extensión,

formaciones dunares y lagunas. Asimismo para los amantes de la naturaleza y la observación las Rocas de Santo Domingo alberga la Reserva Nacional El Yali, para acceder a ella se debe contactar con personal de la Corporación Nacional Forestal, CONAF, quienes son los administradores del lugar al fono 35 442772.

GASTRONOMÍA Y HOTELERÍA Por tratarse de una extensa zona turística, existe una gran variedad de alternativas a la hora de buscar restaurantes. Desde las tradicionales y más económicas “picadas” a lugares más refinados, sin embargo, el factor común en estos sitios son los pescados y mariscos traídos desde el tranquilo mar que baña estas largas costas. Todas estas exquisiteces pueden combinarse con los vinos de alta calidad producidos en el Valle de Leyda.

En materia de hotelería priman en estas comunas las cabañas que se arriendan principalmente durante la época de verano, no obstante la oferta abarca hostales, residenciales y hoteles de gran nivel.

ACTIVIDADES DE VERANO

XI Carnaval de Murgas, Comparsas y Carros Alegóricos de San Antonio, los días 24 y 31 de enero y 7 y 14 de febrero la ciudad disfrutará con este tradicional evento que congrega a miles de personas al ritmo de la música, la elección de reina y la participación de artistas de connotado nivel.

31 Encuentros Musicales de Rocas de Santo Domingo: conciertos de música clásica y popular que se realizan entre enero y febrero.

XII Expo Rural de Santo Domingo: congrega a expositores y emprendedores del mundo rural de la comuna y alrededores, se realiza a fines de enero.

XXVII Expo Verano de Santo Domingo: muestra de arte, pintura, escultura, fotografía, artesanía y orfebrería, organizada por la Agrupación Cultural de Santo Domingo. Se efectúa entre fines de enero y comienzos de febrero.

Valle Aconcagua, la esencia del campo chileno En el Valle de Aconcagua se respiran las tradiciones del campo chileno. Visitarlo es GUIA TURISMO 2015 /39

Valle de Aconcagua

Tradición e identidad nacional rememorar los tiempos antiguos por sus añosas construcciones de adobe, tejas y madera. La tranquilidad y amabilidad de sus habitantes nos invitan a disfrutar con alegría de sus fértiles tierras que producen vinos de alta calidad y una agricultura que se refleja en la variedad de sus platos de comida casera.

Muchos de los hitos relevantes de la historia de Chile que han formado la identidad y la cultura nacional se desarrollaron en este Valle, como el paso del Ejército Libertador de Los Andes, el Combate de Las Coimas y la Batalla de Achupallas.

Cuenta además con un fuerte turismo religioso, pues alberga una gran cantidad de iglesias y conventos y posee también bellísimos paisajes que durante el invierno se tiñen de blanco con la nieve donde se puede practicar esquí o snowboard.

RECORRIDOS IMPERDIBLES Como el Valle abarca diversas ciudades, existen varios e interesantes recorridos que realizar en este sector: Putaendo: ciudad que posee un lindo casco histórico con coloridas y remozadas fachadas.

Cerca de él está el cerro El Llano donde se encuentra el Parque Escultórico Cementerio de Carretas. En localidades como Las Minillas, Piguchen y Casablanca existen sitios con petroglifos, que muestran la presencia de la cultura Aconcagua en la zona y la influencia Inca debido a los espacios sagrados y ceremoniales.

La historia es protagonista en esta comuna, ya que existen diversos sitios que destacan hitos históricos como el monolito de la Batalla de Achupallas, primer enfrentamiento del Ejército Libertador al ingresar a Chile; el Pimiento Centenario en la Plaza de Putaendo, que según cuenta la leyenda fue el árbol donde San Martin amarró su caballo en su paso por la ciudad; y el monumento al Combate de Las Coimas.

Panquehue: es en esta ciudad donde se instalaron una gran cantidad de viñas ofreciendo al visitante una experiencia enoturística de alta calidad, en cuyos recorridos por los viñedos el turista puede conocer el proceso de elaboración del vino, degustar los diferentes tipos de mostos y conocer la historia de este rico valle chileno.

San Felipe: termas, viñedos, un rico patrimonio cultural, una gran cantidad de iglesias y el 40/ GUIA TURISMO 2015

Gentileza de Sernatur.

CÓMO LLEGAR Las principales ciudades del Valle de Aconcagua son San Felipe y Los Andes. Parra llegar a ellas en automóvil desde Santiago se debe tomar la Ruta 5 Norte o la Ruta 57. Desde Valparaíso o Viña del Mar el recorrido es a través de la Ruta 60, a la altura de La Calera empalmar con Ruta 5 hasta el cruce Llay Llay.

En bus, desde cualquier terminal de Santiago o Valparaíso se debe tomar un bus con destino a San Felipe o Los Andes.

Santuario de la Naturaleza Serranía El Ciprés, donde se efectúan actividades deportivas y recreacionales, pueden visitarse en esta antigua ciudad fundada en 1740.

En la localidad de El Almendral aún se conserva gran parte de su arquitectura histórica, con sus casas de fachada continua, tejas y pilares de esquina. Aquí también se encuentra la iglesia de San Antonio de Padua, construida a finales del 1800.

Asimismo puede visitar el Museo Histórico de San Felipe que presenta una colección de vestigios arqueológicos, armas del imperio español, de la Guerra de Independencia, además de documentos históricos. Ubicación: Freire 12.

Horario: lunes a viernes de 10 a 13 horas y de 15 a 18 horas. Entrada liberada.

Los Andes: Fundada por Ambrosio O’Higgins

Gentileza de Sernatur.

en 1791 como Santa Rosa de Los Andes, esta ciudad cuenta con una serie de atractivos ligados principalmente con la historia como el Museo Histórico y Arqueológico de Los Andes que posee una selección de piezas de las antiguas culturas que habitaron el Valle.

Ubicación: Santa Teresa 398. Horario: martes a domingo de 10 a 18 horas. Entrada pagada.

De la misma forma es interesante conocer los tranquilos poblados de Río Blanco y Río Colorado; la Reserva Nacional Río Blanco; el Salto del Soldado, formación geológica que según cuenta la leyenda habría sido saltado por un patriota que huía de las tropas españolas; más hacia el cerro se encuentra el centro de esquí más antiguo y reconocido de Sudamérica: Portillo en cuya área se encuentra la linda Laguna del Inca y cerca de ésta el cerro Tres Hermanos.

En la cordillera también se encuentra un peculiar centro de esquí, en el que se practica el “cat skiing”, cuya característica es subir la montaña en una máquina pisa nieve para luego bajar por fuera de la pista o por nieve virgen.

San Esteban: uno de sus grandes atractivos es el Parque Arqueológico de Paidahuén en cuya cima se pueden observar una gran cantidad de petroglifos de los primeros habitantes del Valle.

En el lugar se efectúan caminatas y cabalgatas.

CIRCUITO RELIGIOSO Santo Cristo de Madera, ubicado en el cerro La Cruz de Rinconada de Silva, representa un vía crucis que sube 14 estaciones que culminan en la escultura del Cristo, tallado por el alemán Peter Horn en 1935 Hermita Rinconada de Silva, levantada en 1910 en conmemoración al Paso del Ejército Libertador y su patrona la Virgen del Carmen.

Santuario de Lourdes: emplazado en una pequeña colina, 100 metros por detrás del templo Parroquial de Putaendo, se encuentra este Santuario donde destaca una gruta de la Virgen de Lourdes y un gran Cristo de madera.

Cristo Redentor: ubicado en el Paso Los Libertadores e inaugurado en el año 1904, simboliza la paz y la amistad entre Chile y Argentina. Mide 7 metros de altura y pesa 4

toneladas.

Santuario de Auco: dedicado a Santa Teresa de Los Andes, en el lugar existe un austero y sencillo templo, además de la cripta de la religiosa. Posee varias edificaciones al servicio de los cientos de peregrinos que visitan el Santuario que abre sus puertas al público de lunes a domingos de 7.15 a 19.30 horas. En tanto el templo y la cripta pueden visitarse de lunes a domingo de 8.30 a 18.30 horas.

Catedral de San Felipe: El primer templo comenzó a levantarse a finales del año 1700, no obstante sólo duró en pie hasta mediados del siglo XIX debido al paso del tiempo y los terremotos. En 1840 en el mismo lugar se inició la construcción de una nueva iglesia y en 1970 se efectuaron las últimas intervenciones a la actual Catedral que en 1989 fue declarada Monumento Nacional.

Museo de Arte Sacro y Costumbrista del Buen Pastor de San Felipe: En varias salas de exposición se recrea la vida diaria del monasterio donde habitaban mujeres consagradas al servicio del amor misericordioso a Dios. Ubicación: Yungay 398. Actualmente en restauración debido a los daños que sufrió durante el terremoto de 2010.

Iglesia de Curimón: Ubicada en la calle Santiago Bueras en la localidad de Curimón, a 7 kilómetros de San Felipe, se encuentra esta iglesia que alberga un museo y el convento de la orden franciscana. Cuenta con valiosos cuadros de los siglos XVI, XVII y XVIII y objetos de la época colonial.

Iglesia de El Almendral: Emplazada en el pueblito de El Almendral a 2 kilómetros de San Felipe, encontramos esta antigua iglesia y el convento.

GASTRONOMIA Y HOTELERIA Platos típicos de la zona son la cazuela nogada, el arrollado huaso y una sabrosa preparación que lleva prietas, chuleta, pernil y papas cocidas.

Existen una gran cantidad de restaurantes para satisfacer los gustos de los turistas donde se produce un perfecto maridaje entre la rica gastronomía del Valle y los deliciosos vinos que se producen.

GUIA TURISMO 2015 /41

Casablanca

Gentileza de Sernatur.

Ruta del Vino y tradiciones campesinas

Las dos termas que se ubican en el Valle de Aconcagua aportan una gran cantidad de camas a la oferta hotelera de la zona, la que se acrescenta con hoteles de alto prestigio, hostales y residenciales de más bajo costo.

ACTIVIDADES DE VERANO El centro de esquí Portillo realiza durante el verano una serie de actividades como trekking por el sendero de la Laguna del Inca o visitas a los atractivos que se encuentran cerca del recinto.

Por su parte, las viñas ofrecen variados tour para conocer sus instalaciones y se preparan para al final del verano, en los meses de marzo o abril, se efectúe la tradicional vendimia.

Casablanca: vinos, historia y mucho más Gracias a su privilegiado microclima que permite la maduración lenta de la uva para que de esta forma desarrolle todo su potencial, la ciudad de Casablanca se ha convertido en uno de los valles productores de vinos más importante del país, ubicada entre las diez Capitales Mundiales del Vino junto a Burdeos, en Francia; BilbaoRioja en España; San Francisco Napa Valley, en Estados Unidos, entre otras.

Pero no sólo de vinos vive Casablanca, ya que la comuna cuenta además con localidades rurales que destacan por su actividad agrícola y ganadera como Lagunillas, Las Dichas,

42 / GUIA TURISMO 2015

Gentileza de Sernatur.

Melosilla y Maitenes; la famosa iglesia de Lo Vásquez y la pintoresca caleta de Quintay.

CÓMO LLEGAR Desde Santiago y Valparaíso el acceso a Casablanca es por la Ruta 68, con una extensión de 80 kilómetros desde la primera y 40 kilómetros desde la segunda.

RECORRIDOS IMPERDIBLES Ruta del vino: Si desea conocer de cerca los procesos que dan forma a los deliciosos vinos de la zona, debe realizar el tour Ruta del Vino, donde se visitan varias viñas, la mayoría abiertas al público y otras que debe efectuar reserva con anterioridad. Existen varios operadores turísticos que ofrecen este tour que puede ser de medio día o día completo, donde además puede efectuar actividades al aire libre, paseos a caballo y en bicicleta, excursiones por lindos senderos, conocer las tiendas que ofrecen al turista vinos, artesanías locales y productos gourmet.

Santuario de Nuestra Señora Purísima de Los Vásquez: si bien es visitado por cientos de personas durante todo el año, es el 8 de diciembre cuando el lugar se repleta de peregrinos para agradecer o pedir por algún favor a la Virgen Inmaculada Concepción. El Santuario cuenta con varios servicios para los

visitantes.

Lagunillas: es un pequeño y pintoresco pueblo que destaca por su arquitectura rural de origen postcolonial y su antigua iglesia, actualmente Monasterio de la Santísima Trinidad donde habitan monjas contemplativas de las Carmelitas Descalzas.

Museo Arqueológico y Antropológico de Casablanca: presenta una colección de interesantes objetos que retratan como vivían las personas hace dos mil años atrás. Posee un archivo fotográfico de la ciudad, una colección paleontológica, además de piedras y minerales de diferentes lugares del país. Ubicación: Avenida Portales 02. Horario: martes a viernes de 9.30 a 14 horas y de 15 a 17.30 horas.

Sábados, domingos y festivos de 10 a 18 horas.

Quintay: pintoresca caleta de pescadores rodeada de variados restaurantes y un remozado paseo costero. Es ideal para pasar el día almorzando en el sector, para después conocer las ruinas de la más importante ballenera que existió en Chile a mediados del 1900. En la actualidad, gracias a la Fundación Quintay, funciona en el lugar un museo que muestra fotografías de cuando se efectuaba la caza de ballenas, además de artículos de la época y un espacio dedicado a la protección y preservación de las especies marinas.

En la caleta se puede practicar kayak, dar paseos

GUIA TURISMO 2015 /43

Gentileza Fernando Ramírez.

Casablanca

Ruta del Vino y tradiciones campesinas

en lanchas o practicar buceo. En otro sector de Quintay se encuentra la Playa Grande y la Playa Chica ideal para tomar baños de mar y sol.

Parroquia de Santa Bárbara: antiguo templo construido en 1680 antes de la fundación de la ciudad datada el 23 de octubre de 1753. Ha pasado por varias reparaciones debido al paso del tiempo y los continuos terremotos que afectan a la zona.

ciudad.

En relación a la gastronomía, aquí se produce el maridaje perfecto entre deliciosos platos y vinos de calidad. En las viñas que componen la Ruta del Vino generalmente existe restaurantes que ofrecen cartas de primera línea. Ya la en la localidad costera, la carta va de la mano con los pescados y mariscos, siendo tradicional en Quintay el plato llamado “Congrio al arriero”.

GASTRONOMÍA Y HOTELERÍA Debido a la explosión de la oferta turística por la Ruta del Vino del Valle de Casablanca, se han creado varios hoteles de gran calidad, incluso existen algunas viñas que ofrecen su exclusivo alojamiento, además de hoteles boutiques, que brindan a los visitantes sus finas instalaciones y una gama de servicios asociados con el disfrute de los vinos. Sin embargo para presupuestos menos elevados también se encuentran ofertas de alojamiento en hostales y residenciales en la

ACTIVIDADES DE VERANO XXI Encuentro de Payadores Internacional: durante el mes de febrero se dan cita en la ciudad poetas populares e improvisadores nacionales y extranjeros para ser parte del ya tradicional Encuentro de Payadores, que trae consigo además una serie de actividades anexas como talleres, muestras folclóricas locales, degustaciones de vinos, feria de artesanía y gastronomía.

44 / GUIA TURISMO 2015

La Campana

Gentileza de Sernatur.

Naturaleza en su máximo esplendor

Parque Nacional La Campana: pulmón verde de la región Ubicado entre las comunas de Hijuelas y Olmué, el Parque Nacional La Campana es el gran pulmón verde de la Región de Valparaíso, ya que posee una vasta vegetación con importantes especies vegetales nativas y endémicas destacando la palma chilena, canelo, arrayán, lingue, entre otros, además de más de cien especies de animales como zorros, quiques, lechuzas, pájaros carpinteros y picaflores.

Junto a la Reserva Nacional Lago Peñuelas fueron declaradas Reserva de la Biosfera por la Unesco, lo que potencia el turismo y las actividades productivas de las zonas aledañas pero de manera armoniosa con el medio ambiente.

Tan rica es la diversidad de la flora y fauna en este Parque Nacional que en siglo XIX el famoso naturalista Charles Darwin visitó la zona y se maravilló con la cantidad de especies encontradas.

CÓMO LLEGAR Si viaja desde Santiago debe tomar la Ruta 68 y empalmar con la Ruta 63 Lo Orozco hasta llegar a Olmué o por la Ruta 5 Norte, vía Til Til por Cuesta La Dormida. Para el acceso por Hijuelas se debe llegar a la comuna en dirección al poblado de Ocoa y luego tomar la ruta F 304.

EXCURSIONES EN EL PARQUE En el Parque existen varios senderos para efectuar excursiones ubicados en distintos sectores de la Campana: Sector Granizo: - Sendero Andinista: ideal para la observación de flora y fauna. Tiene un recorrido de 7 km.

Sector Cajón Grande: - Sendero Plateux: puede observarse el valle de Olmué y Quebrada Alvarado en una extensión de 4.2 km.

- Sendero Los Robles - Portezuelo de Ocoa: para la observación de la flora y fauna en un

La Campana–Peñuelas

Gentileza de Sernatur.

Naturaleza en su máximo esplendor

recorrido de 4.4 km.

Sector Palmas de Ocoa: - Sendero La Cascada: uno de los más lindos del Parque, ya que desde él se observa una cascada de cerca de 30 metros LOCALIDADES CERCANAS Olmué: conocida como la “Capital Folclórica de Chile”, Olmué es un destino turístico durante todo el año pues cuenta con un excelente clima, una gran variedad de restaurantes para disfrutar de la exquisita comida criolla de la zona, además de diversas hosterías para pasar un momento agradable con la familia en un ambiente de tranquilidad y en armonía con la naturaleza.

Posee además un atractivo histórico y cultural con la Iglesia La Dormida, pues según se estipula en diversas fuentes habría sido fundada por el conquistador Pedro de Valdivia. Además de la Iglesia del Niño Dios de Las Palmas, que en la actualidad y ya desde hace muchos años es un lugar de peregrinación de las comunidades campesinas aledañas, quienes veneran la imagen del Niño Dios.

Asimismo durante el mes de enero se efectúa en la ciudad uno de los certámenes de música folclórica más importantes de Chile: el Festival del Huaso de Olmué.

Limache, Villa Alemana y Quilpué: estas tres ciudades junto a Olmué conforman la Provincia de Marga Marga creada en el año 2010. Se caracterizan por su clima templado, su vida tranquila y esa perfecta unión entre modernidad y tradición, ya que debido a su cercanía con los principales polos de la región como son Valparaíso y Viña del Mar, en el último tiempo han tenido un explosivo crecimiento inmobiliario.

Quillota, La Calera y La Cruz: ciudades de 46/ GUIA TURISMO 2015

fértiles valles y privilegiado clima, conocidas principalmente por su producción de paltas y chirimoyas.

Hijuelas y Nogales: llamada la “Capital de las flores”, ya que Hijuelas es la principal productora fruticultura de Chile, es también la puerta de entrada al Parque Nacional La Campana y poseedora del mayor número de palmas chilenas existentes en todo el mundo las que se ubican en el Palmar de Ocoa. Por su parte, Nogales es conocida por ser una comuna agrícola y minera, ya que en la localidad de El Melón existen yacimientos de cobre y caliza.

GASTRONOMÍA Y HOTELERÍA La oferta gastronómica de esta zona turística está asociada a la comida del campo chileno a base de carnes y preparaciones calientes que rescatan la variedad de vegetales cultivados en estas ricas tierras. Existen tradicionales restaurantes que ofrecen generosos platos de los cuales pueden comer más de una persona.

En materia de hotelería, existen cabañas, centros turísticos y se da mucho el arriendo de casas particulares, sobre todo en la temporada de verano.

ACTIVIDADES DE VERANO Festival del Huaso de Olmué: Entre el 28 y el 31 de enero se realizará la XLVII versión del Festival del Huaso de Olmué que este año incluirá en su competencia a todas las expresiones musicales del folclor chileno.

Festividad de Nuestra Señora Purísima de las Cuarenta Horas de Limache: El último domingo de febrero se realiza en Limache esta celebración de la iglesia católica que congrega a cientos de fieles en honor a la Virgen.

Isla de Pascua-Rapa Nui

Gentileza de Sernatur.

El ombligo del mundo

Isla de Pascua: hermosa y misteriosa Conocida en todo el mundo por sus antiguos y misteriosos moais, sus volcanes que formaron una intrincada e incomparable geografía y sus hermosas y paradisíacas playas, Isla de Pascua o Rapa Nui es un destino turístico imperdible de la Región de Valparaíso.

Ubicada en el “obligo del mundo” o “Te pito o te henua”, a 3.700 kilómetros del continente, este maravillosa Isla fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995, tanto por su belleza natural como por su cultura viva y su riqueza arqueológica.

Poseedora de un clima permanentemente cálido, es ideal para disfrutar de unas relajadas e inolvidables vacaciones durante todo el año degustando su exquisita gastronomía, maravillándose con su paisaje único y conociendo junto a sus habitantes una cultura milenaria pues ellos aún conservan su idioma originario, su música, bailes, artesanía y vestimenta.

significa “rostro vivo de los ancestros”. Y es, precisamente esto, lo que representan las esculturas, las que fueron talladas en piedra del volcán Rano Raraku in situ, es decir, en el mismo lugar las personas se dedicaban a crear la pieza, siendo éste uno de los misterios sin resolver pues las personas se preguntan por qué no extraían la piedra y la tallaban en un lugar de más fácil acceso y no en la parte más alta y difícil del volcán.

Los moais se encuentran dispersos por toda la Isla, existiendo más de 900 esculturas en distinto estado de conservación. Imperdible de conocer son los 15 moais del “Ahu Tongariki”, los 13 del “Ahu Akahanga” y los 7 del “Ahu Akivi”. El moai más grande, conocido como Te Tokanga, se encuentra aún en la cantera del Rano Raraku sin desprenderse de su nicho y tiene un tamaño de 21,65 metros. En tanto, el moai más grande transportado tiene 11 metros de largo y un peso aproximado de 90 toneladas y se ubica en el Ahu Te Pito Kura.

CÓMO LLEGAR Para llegar a Isla de Pascua debe tomar un avión desde el Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez o un crucero que incluya a la Isla dentro de su itinerario.

PLAYAS Anakena: es una de las playas más famosas de Rapa Nui. De arenas blancas y mar turquesa, cuenta la historia que aquí tocaron tierra las primeras embarcaciones de la migración polinésica para colonizar la Isla. La playa queda a 18 kilómetros de Hanga Roa, principal localidad de Rapa Nui, y a ella se accede principalmente en vehículo.

Además de su belleza natural destaca porque allí se emplaza el Ahu Nau Nau, grupo de siete moais, dos sin cabeza, que miran hacia el mar y que poseen ricos detalles esculpidos en sus cuerpos.

Ovahe: playa de arenas de color rosa, producto de la mezcla de la escoria roja volcánica y el

RECORRIDOS IMPERDIBLES Moais: Estas gigantescas estatuas de piedra constituyen la expresión más importante del arte escultórico Rapa Nui y, sin duda, el sello de identidad de la Isla. Pese a los numerosos estudios que se han efectuado en torno a ellos, aún existen preguntas sin resolver con respecto a su creación.

En el idioma local, el nombre completo de las estatuas es “Moai aringa ora” que 48 / GUIA TURISMO 2015

Isla de Pascua-Rapa Nui

El ombligo del mundo

coral blanco. Está rodeada de acantilados convirtiéndose en un paraíso de la naturaleza.

Pea: ubicada en la costa de Hanga Roa, es una pequeña playa ideal para practicar surf y body board. En ella se ubica el Ahu Tautira con dos moais restaurados.

VOLCANES Rano Kau: ubicado en el sector suroeste de la Isla, el cráter Rano Kau es una maravilla de la naturaleza. Con más de un kilómetro de diámetro forma un anfiteatro natural en cuyo fondo existe una laguna de agua dulce.

Rano Raraku: cráter volcánico que contiene una laguna en su interior, de gran belleza e importancia ya que en sus laderas se tallaban los moais.

GASTRONOMÍA Y HOTELERÍA El atún es el protagonista de los platos de la Isla de Pascua. En sus diversas preparaciones: grillado, en empanadas, cebiche y hasta en churrascos, este pescado es infaltable a la hora de degustar una comida en Rapa Nui. Debido a su fama turística, la infraestructura hotelera es variada y va desde prestigiosos hoteles, arriendo de cabañas, hostales y residenciales.

ACTIVIDADES DE VERANO Fiesta Tapati: Tradicional celebración que durante el 2016 se realizará entre el 29 de enero y el 14 de febrero. Constituye el festival cultural más importante de la Isla desde 1968. El pueblo se divide en dos partes, las cuales eligen una reina y se enfrentan pacíficamente en diversas actividades para expresar tanto habilidades físicas como artísticas.

Gentileza de Sernatur.

OTROS SITIOS Cuevas Ana Te Pora y Ana Kakenga: Por la costa se encuentran estas cavernas formadas por un tubo de lava que al enfriarse se materializaron en costras de piedra. En el pasado sirvieron de refugio para los habitantes de la isla.

O’Rongo: aldea ceremonial que se ubica al borde del acantilado del volcán Ranu Kau, es uno de los sitios más visitados por los turistas. Cuenta con un centro de recepción para visitantes y una exposición interactiva permanente.

Museo Antropológico Padre Sebastián Englert: recopila y conserva la herencia patrimonial de Rapa Nui. Posee piezas arqueológicas y bibliografía especializada para conocer la historia de la Isla. Ubicación: Tahai s/n. Horario: martes a viernes de 9.30 a 17.30 horas. Sábados, domingos y festivos de 9.30 a 12.30 horas. Entrada pagada. www. museorapanui.cl

GUIA TURISMO 2015 /49

Isla Robinson Crusoe Archipiélago Juan Fernández

Biodiversidad y conservación

CÓMO LLEGAR Por vía aérea con líneas locales que tienen vuelos semanales de 2 horas y media de duración desde Santiago. Y por vía marítima a través de un buque de la Armada durante los meses de diciembre y febrero y esporádicamente durante el resto del año. Su duración es de un día y medio de navegación desde Valparaíso.

RECORRIDOS IMPERDIBLES Mirador de Selkirk: de acceso de mediana dificultad puede realizarse caminando o a caballo. Está ubicado en el cerro Portezuelo y en su parte superior se obtienen lindas panorámicas de ambos lados de la Isla Robinson Crusoe y es aquí donde el navegante escocés Alejandro Selkirk – que inspiró la famosa novela Robinson Crusoe de Daniel Defoe – oteaba el horizonte en busca de alguna embarcación que lo rescatara, ya que, según cuentan, fue rescatado 4 años y 4 meses después de que fuera abandonado en 1704. Aquí existen dos placas recordatorias del paso del famoso marinero. Asimismo camino al mirador existe un desvío para conocer la choza de Selkirk, lugar donde se guarecía para pasar los días.

Mirador Salsipuedes: el camino hacia el mirador es de una exuberante naturaleza, pasando por un bosque de cipreses y eucaliptus para llegar a la cumbre donde se obtiene una linda panorámica del poblado San Juan Bautista y bahía Cumberland.

Plazoleta El Yunque: ubicada a los pies del cerro El Yunque, es un lugar con la mayor 50 / GUIA TURISMO 2015

Gentileza de Sernatur.

Archipiélago Juan Fernández: naturaleza, su verdadero tesoro Una de las leyendas del Archipiélago Juan Fernández, formado por las islas Robinson Crusoe, Alejandro Selkirk y Santa Clara, es que en la primera de éstas se encuentra un gran tesoro escondido por el navegante español Juan Esteban Ubilla, el cual fue desenterrado y vuelto a enterrar por el marino inglés Cornelius Webb, que consistiría en 600 barriles repletos de monedas de oro. Sin embargo, el verdadero tesoro de este lugar es, sin duda, su exuberante naturaleza, con especies únicas en el mundo tanto en su flora como en su fauna, que han convertido al Archipiélago en un Parque Nacional y en un centro de estudio y de conservación de la biodiversidad, que lo llevaron en 1977 a ser declarado Reserva Mundial de la Biosfera por la Unesco.

La isla Robinson Crusoe es la principal del Archipiélago y donde se encuentra el poblado San Juan Bautista. En este lugar se puede realizar trekking, acceder a sus bellos miradores, bucear en una de las áreas con mejor visibilidad de Chile y disfrutar de los deliciosos platos con el producto marino más famoso del lugar: la langosta

concentración de vegetación endémica, con baja dificultad de trekking. Si tiene suerte puede observar al Picaflor Rojo de Juan Fernández, especie que hace de la plazoleta su lugar de nidificación en cierta época del año.

Cueva de Robinson Crusoe: gruta de roca que utilizó Alejandro Selkirk para su confinamiento.

El Arenal: en ciertas épocas del año – principalmente en la época estival - se acumula en el sector gran cantidad de arena formando una linda playa rodeada de acantilados a la que llegan varias colonias de lobos marinos.

Lobería Tierras Blancas: sector donde se encuentra la colonia del Lobo Marino de Dos Pelos, especie endémica de Juan Fernández

Gentileza de Sernatur.

GASTRONOMÍA Y HOTELERÍA Deliciosos platos de pescados típicos del Archipiélago como la vidriola o la breca, además del cangrejo dorado y, por supuesto, la langosta, se pueden encontrar en los variados restaurantes que existen en el poblado de Juan Bautista.

Otra particular y característica forma de gastronomía de la zona es comer en las “chalupas de alta mar”. Son botes dotados de una cocinilla que ofrecen al turista pescar su alimento para después prepararlo con sus propias manos … más fresco, imposible.

En materia hotelera, Robinson Crusoe ofrece una amplia gama de hospedajes, ya sean cabañas, hostales, refugios y lodge, todos de excelente calidad.

GUIA TURISMO 2015 /51