Atracciones y Recreaciones en Merriam, Verano 2024

Page 1

MERRIAM ATRACCIONES Y RECREACIONES EN

PÁG. 8 ¡LA BIBLIOTECA MERRIAM PLAZA YA ESTÁ ABIERTA! VERANO 2024

MENSAJE DEL ALCALDE

El verano es la temporada perfecta para disfrutar de todo lo que Merriam le ofrece.

Nuestros eventos especiales incluyen el Festival de Turkey Creek en mayo y los Viernes de Familia, las Noches de Paseo, y las Noches de Cine en la Alberca por el resto de la temporada.

Le invito a que camine por el sendero de Turkey Creek Streamway y que visite uno de nuestros hermosos parques de la ciudad que encontrará en ese camino. Mejor aún, conozca a sus vecinos en una fiesta de vecindario. La Ciudad ofrece una subvención de hasta $300 para ayudar a pagar por la comida, utilería y entretenimiento si usted organiza una de estas fiestas. Hay más información sobre esta subvención en la página 11.

¡No olvide visitar la nueva biblioteca Merriam Plaza, ubicada junto al Centro Comunitario de Merriam! Tuve una experiencia magnífica en la ceremonia del corte de la cinta inaugural, este pasado 20 de marzo. Esta nueva biblioteca ofrece una gama amplia de servicios que incluyen una ventana de autorrápido para reservas y devolución de libros. Es emocionante ver cómo Merriam sigue creciendo aun cuando apenas ocupamos 4.3 millas cuadradas.

Por supuesto, ¡estos programas y servicios de la Ciudad no serían posibles sin los impuestos que pagamos!

En la última edición, informamos que habíamos cometido un error en el cálculo de la porción del impuesto sobre inmuebles que le corresponde a la Ciudad. Ese error los benefició a ustedes, puesto que en promedio los residentes se ahorraron alrededor de $145 en el 2024. Pero, como mencionamos con anterioridad, lo más probable es que tengamos que aumentar la tasa de impuestos sobre inmuebles este año. No estamos seguros de cómo se verá ese aumento, pero queremos ser transparentes. Consulte la página 6 para ver nuestro calendario de próximas reuniones sobre el presupuesto. Tiene la plena libertad de asistir a cualquiera de esas reuniones.

Vivimos, trabajamos y nos divertimos en una ciudad asombrosa. ¡Explorémosla y veamos todo lo que nos ofrece en este verano!

LOS CONCEJALES DE MERRIAM

Bob Pape

MAYOR

913–707–9316

Jacob Laha

WARD 1

913–608–7636

Jason Silvers

WARD 1

913–370–9910

Whitney Yadrich

WARD 2

913–303–1017

Amy Rider

WARD 2

913–735–0828

Chris Evans Hands

WARD 3

913–384–5340

Bruce Kaldahl

WARD 3

913–708–3043

David Neal

WARD 4

913–908–5072

Staci Chivetta

WARD 4

913–303–0594

Su Alcalde, Bob Pape

2 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

CONTENIDO

Las oficinas de la ciudad permanecerán cerradas con motivo de los días festivos del 27 de mayo, 19 de junio y 4 de julio. En cada uno de esos casos, las oficinas reabrirán sus puertas a las 8 a. m. del siguiente día hábil. La información de cierres del Centro Comunitario de Merriam se encuentra en la página 38.

Las reuniones del Concejo de la Ciudad se celebran en el Ayuntamiento de Merriam el segundo y el cuarto lunes de cada mes, a partir de las 7 p.m. Todas las reuniones están abiertas al público.

CONTACTO

AYUNTAMIENTO DE MERRIAM

9001 W. 62nd St.

Merriam, KS 66202

913–322–5500

Lunes a Viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m.

cityofmerriam@merriam.org

Merriam.org

CENTRO COMUNITARIO DE MERRIAM

6040 Slater St.

Merriam, KS 66202

913–322–5550

Lunes a jueves 5 a.m.–9 p.m.

Viernes 5 a.m.–8 p.m.

Sábado 8 a.m.–6 p.m.

Domingo 10 a.m.–6 p.m.

mcc@merriam.org

DESARROLLO COMUNITARIO

913–322–5520

BOMBEROS

913–888–6066

JUZGADO MUNICIPAL

913–322–5540

POLICÍA

Emergencias: 911

No emergencias

Central: 913–782–0720

Principal: 913–322–5560

OBRAS PÚBLICAS

913–322–5570

OFICINA DE VISITANTES

913–322–5533

REDES SOCIALES

@merriamkansas

@merriamparks

@merriamfarmersmarket

@merriampolice

@exploremerriam

@merriampolice

@cityofmerriamks

@merriamksparksandrec

@exploremerriam

@merriampolice

City of Merriam, KS

Noticias de Merriam ............................................................................ 4 Códigos de Verano que Vale la Pena Conocer ................... 5 Mejoras en las Calles ......................................................................... 7 Biblioteca Merriam Plaza ................................................................. 8 Sostenibilidad ........................................................................................ 10 Eventos ...................................................................................................... 16 Galería de Arte Tim Murphy 20 Membresía en el MCC ...................................................................... 22 Parque Acuático 26 Clases para Jóvenes .......................................................................... 30 Clases para Adultos 32 Programas para Mayores de 50 Años ...................................... 36 Parques de Merriam 39

ENFOQUE DEL VERANO

ABRIL

10–18 Semana de la Bondad

Sea más feliz, saludable y productivo al difundir bondad a la comunidad, a sus colegas y a sí mismo. Los actos de bondad han demostrado tener efectos positivos físicos y mentales en el cuerpo humano. Merriam se ha asociado con SevenDays® para impactar a toda la Ciudad. Encuentre maneras para fomentar la bondad en merriam.org/kindness.

15–19 Recolección de Desechos Grandes

Nuestras cuadrillas de Obras Públicas estarán recogiendo artículos grandes que desee desechar, tales como muebles, electrodomésticos y alfombras que no quepan en sus botes de basura.

Saque sus artículos a la acera antes de las 7 a.m. en los días de recolección programados. Para más información, consulte merriam. org/largeitem.

Muchos artículos pueden donarse o reciclarse entregándolos a varios proveedores en la zona de Kansas City. Descubra dónde puede llevar estos artículos en RecycleSpot.org.

Mapa de Recolección

MAYO

1 Fecha de Entrega de Solicitudes de Reembolso de Cuota de Franquicia

Las empresas de servicios públicos habitualmente cobran cuotas de franquicia a sus clientes a lo largo del año. Este programa les brinda a familias de Merriam que califican para ello la oportunidad de solicitar el reembolso de cuotas de franquicia para los servicios de electricidad, gas y teléfonos fijos en el 2023.

Comuníquese con el Departamento de Desarrollo Comunitario al 913–322–5520 o consulte la página merriam.org/franchisefee para obtener más información sobre este programa o para obtener una solicitud. La fecha tope de entrega de las solicitudes es el 1 de mayo.

19–25 Semana de Obras Públicas

Celebramos la semana de Obras Públicas para expresar nuestro agradecimiento a los hombres y mujeres que conforman la cuadrilla de Team Merriam, y que laboran para embellecer nuestra Ciudad y cuidar de la seguridad de nuestras calles.

Residentes y empresarios elegidos al azar pronto recibirán una encuesta de satisfacción por correo. Esta encuesta ayuda a orientar a los líderes de la ciudad en la priorización de las necesidades de la comunidad y en los gastos de los fondos tributarios.

Una vez que se analice la encuesta, publicaremos el informe completo en merriam.org.

¡ESTÉ ATENTO A SU BUZÓN!
W 47TH ST 54TH TERR W 53 ANTIOCH RD LOWELL ANTIOCH RD SWITZER RD SWITZER RD MERRIAM DR JOHNSON DR SHAWNEE MISSION PKWY W 67 I-35 HWY W 75TH ST
MIÉRCOLES
MARTES VIERNES
JUEVES
LUNES
4 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

Códigos de Verano que Vale la Pena Conocer

Los códigos de la ciudad ayudan a que Merriam se mantenga en buenas condiciones todo el año. Estas son cosas que puede hacer este verano para ayudar a embellecer a la ciudad.

▶ Mantenga el pasto y las malezas recortados a menos de 10 pulgadas de altura. No disponga del pasto recortado soplándolo hacia la calle ni las alcantarillas, ya que esto causa daños y contamina nuestros ríos y torrentes.

▶ Guarde los contenedores de basura y reciclaje detrás de la línea de construcción delantera de su propiedad.

▶ Verifique que sus vehículos se encuentran en buen estado y que tengan una matrícula vigente.

▶ Los barcos, caravanas y remolques deberán estacionarse detrás de la línea de construcción delantera y sobre una superficie dura.

Obtenga más información sobre los 10 Códigos que vale la pena conocer en merriam.org/10codes.

ENTREVISTAS AL PERSONAL

Michael Lincoln, Coordinador del Parque Acuático

Michael Lincoln ha formado parte de Team Merriam por toda su carrera profesional. Ascendió desde el antiguo Centro Acuático de Merriam en 2013, donde laboró como encargado de puesto de venta al Centro Comunitario de Merriam como coordinador del parque acuático. Cuando no está trabajando, Michael disfruta de estar puertas afuera jugando Disc golf, trotando en senderos y asistiendo a los partidos del Sporting KC.

¿Qué haces en el MCC?

Contrato y capacito al personal. También me encargo de las hojas de tiempo, la programación y el mantenimiento diario que requiere una alberca, como asegurarme de que los químicos estén bien equilibrados y limpiar los filtros para que todo funcione sin problemas.

¿Qué es lo que más te gusta del parque acuático del MCC?

Lo mejor es que podemos ofrecerle algo a todas las personas en diferentes horas del día, desde una clase de fitness, natación como ejercicio, aeróbicos acuáticos, o nadar por diversión. Ver cómo la gente disfruta de la atmósfera de la alberca en maneras completamente diferentes es lo mejor.

¿Cuál de los eventos en la alberca es el que te llena de más expectativas cada año?

Espero con mucha anticipación la Regata de cartón. Me encanta ver cómo todos son súper creativos en la construcción de sus botes y observar cómo se hunden lentamente hasta el fondo de la alberca mientras tratan de remar al otro lado.

¿Qué te gustaría que supieran los visitantes acerca de las albercas?

Las albercas pueden ser peligrosas, y la mayoría de las reglas establecidas por los socorristas son para evitar las lesiones. También, esté atento a sus hijos cuando nadan. Los niños se cansan más rápido de lo que uno imagina.

¿Qué haces con el equipo de natación de los Dolphins?

Asigno a entrenadores certificados como socorristas para asegurar que el equipo cuente con un entorno seguro para practicar. También ayudo a organizar los torneos de natación y de clavados que celebramos todos los años. ¡Las inscripciones para el equipo de natación se abren el 1ro de abril!

VERANO 2024 ▶ 5

NOTICIAS DE MERRIAM

¡Noticias sobre impuestos y “Un buen UPS para usted”!

El pasado noviembre le enviamos una postal por correo que mencionaba un error que cometimos cuando presentamos nuestra documentación de presupuesto al Condado de Johnson y al Estado de Kansas. Este error dio por resultado una tasa de impuestos de inmuebles de la ciudad muy baja para el 2024.

La postal indicaba que probablemente tendríamos que corregir este error en el 2025 y aumentar la tasa de impuestos de inmuebles, para que la ciudad pueda continuar servicios de alto nivel a los residentes y comercios.

Si bien, no sabemos precisamente de cuánto será el posible aumento, estamos empezando a confeccionar el presupuesto para el 2025 y queremos ser transparentes con usted sobre los cambios que pudieran hacerse y

▶ 22 de Abril: Sesión del Concejo de la Ciudad Sesión del Concejo de la Ciudad para revisión del Programa de Inversiones de Capital y prioridades del Concejo

▶ 10 de Junio: Reunión del Concejo de la Ciudad Reunión del Concejo de la Ciudad sobre presupuesto operativo preliminar y proyecciones de recaudación

▶ 24 de Junio: Sesión del Concejo de la Ciudad Sesión del Concejo de la Ciudad para revisión detallada del borrador de presupuesto y tarifa de impuesto sobre la propiedad

▶ 26 de Ago: Reunión del Concejo de la Ciudad Reunión del Concejo de la Ciudad sobre presupuesto operativo preliminar y proyecciones de recaudación

El recuadro de la derecha indica nuestro calendario de reuniones para el presupuesto. Siéntase en libertad de asistir y de compartir sus ideas, o visite nuestra página Web de preguntas en cualquier momento, en merriam.org/budget.

Un Residente Gana el Premio de la Asociación Estatal de Parques y Recreación

Nuestras felicitaciones a Kathy Stull, quien recientemente fue galardonada con el premio de Miembro Distinguido de la Junta Directiva dado por la Asociación de Recreación y Parques de Kansas.

Happy Hour en Apreciación a Nuestros Comerciantes

20 de Junio ▶ 4–6 p.m. ▶ Centro Comunitario de Merriam Sentimos entusiasmo por la oportunidad de honrar a comerciantes de Merriam en un evento próximo de apreciación. Se les invita a los empresarios con licencia comercial en Merriam a disfrutar de una Happy Hour repleta de oportunidades de conexión, noticias y novedades de la ciudad, una presentación sobre los resultados de la encuesta comercial del 2024 y unos cuantos elogios para algunos comercios de larga trayectoria. Se ofrecerán botanas y bebidas para adultos. Dos personas por cada comercio. Escanee el código, o visite bit.ly/4bSzZM3 para inscribirse. cómo le impactarán.

6 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

Merriam Verá Mejoras Importantes en sus Calles en el 2024

Esté atento a dos proyectos grandes de mejoramiento vial en Merriam en este año.

Proyecto de Trituración y Repavimentación

Este proyecto repavimentará calles y remplazará bordillos, aceras y rampas para discapacitados según sea necesario en la región nordeste de Merriam. Se prevé que los trabajos de construcción se terminen para finales de este verano. Las calles afectadas de la ciudad incluyen a:

▶ W. 49th Terrace

▶ W. 50th Terrace

▶ W. 51st St.

▶ W. 51st Terrace

▶ Booker St.

▶ Benson St.

▶ England St.

▶ Grandview Ave.

▶ Grant St.

Proyecto de Alcantarillado

Las cuadrillas de construcción están reparando o reemplazando las tuberías de metal de 50 años de edad y los desagües pluviales a lo largo de calles residenciales, y en las propiedades de algunos residentes de la región nordeste de Merriam. Se anticipa que la construcción se llevará a cabo entre mayo y septiembre. Las ubicaciones donde se harán mejoras de alcantarillados son:

▶ Entre England St. y Kessler St.

▶ De 47th Terrace a Booker St. en el Parque Brown.

Soterrado de Servicios Públicos en Shawnee Mission Parkway

Esté atento a los cierres de carriles esta próxima primavera a lo largo de los carriles con rumbo al este de Shawnee Mission Parkway. Las cuadrillas estarán soterrando los servicios públicos de la I–35 a un punto justo al este de Antioch Road.

Este proyecto de $5 millones, financiado con fondos del TIF de la I–35, mejorará el funcionamiento de los servicios públicos y ayudará a embellecer este corredor.

Se prevé que esta construcción culminará para finales del 2024, si el clima lo permite.

Flags 4 Freedom

29 de Junio al 6 de Julio

Visite el Mercado de Merriam y el centro de Merriam para ver a más de 1,000 banderas de EE. UU. desplegadas durante la semana del 4 de julio.

Visite el Mercado de Merriam el 4 de julio a la 1 p.m. para disfrutar de música patriótica en vivo presentada por la American Legion Band of Greater Kansas City y varias gastronetas.

Necesitamos voluntarios: Ayúdenos a colocar banderas en el mercado de Merriam el 29 de junio, o recogerlas el 6 de julio. Visite la página merriam.org/f4f para inscribirse como voluntario y obtener más información sobre este evento.

VERANO 2024 ▶ 7

¡ LA BIBLIOTECA MERRIAM PLAZA YA ABRIÓ SUS PUERTAS!

La Biblioteca Merriam Plaza ha abierto sus puertas oficialmente. El personal de bibliotecas del Condado de Johnson abrió sus puertas luego de una ceremonia de corte de cinta el 20 de marzo.

El Alcalde Bob Pape y la Bibliotecaria del Condado Tricia Suellentrop le dieron la bienvenida a la comunidad y extendieron una invitación a ver todos los servicios que ofrece esta biblioteca nueva.

La biblioteca se encuentra junto al Centro Comunitario de Merriam en un edificio de una planta que destaca iluminación natural, nichos de lectura, salas de reuniones y un techo verde con más de 7,000 plantas nativas.

Los lectores también pueden acceder a libros fácilmente con el servicio de autorrápido para reservas y devolución de libros.

Autorrápido para reservas y devoluciones 8 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM
Sala de Reuniones Computadoras Públicas

Relevo de Libros en Slater St.

Cientos de voluntarios pasaron los últimos 50 libros de la Biblioteca Antioch por Slater St. hasta la Biblioteca Merriam Plaza.

El Relevo de Libros de Slater St. el 2 de marzo tuvo por escenario el centro histórico de Merriam cuando uno de los últimos libros ingresó a la biblioteca.

Antes de iniciarse la carrera de relevos, el Alcalde Bob Pape dio la bienvenida a voluntarios en el campus del Centro Comunitario de Merriam. Después del relevo de libros, los voluntarios recibieron una bolsa con obsequios por su ayuda en este evento único.

La familia Webb ayudó a colocar los últimos libros dentro de la Biblioteca Merriam Plaza. Miembros de esta familia han residido en el vecindario de South Park desde antes de que Merriam fuera una ciudad. Hay una sala en la biblioteca recién estrenada dedicada a los Webb y a la demanda legal que ellos presentaron para abrir el camino a la desegregación de las escuelas.

Arte Público

Disfrute de las esculturas de flores silvestres diseñadas por el artista Sage Vaughn fuera del edificio y un mural por Emily Álvarez dentro de la sala de reuniones.

Una Mirada al Pasado

La Biblioteca Merriam Plaza resultó de un proceso de años. La Biblioteca de Antioch era la más antigua del Condado de Johnson, sirviendo a la comunidad desde 1956. Sabiendo que se necesitaba una biblioteca nueva, el personal de bibliotecas del Condado de Johnson y líderes municipales de Merriam colaboraron para construir las instalaciones nuevas junto al Centro Comunitario de Merriam.

En el 2021, miembros de la comunidad expresaron sus opiniones en cuanto a lo que les gustaría tener en la biblioteca nueva. Con un diseño elaborado por Dake Wells Architecture, la meta era complementar el paisaje del Centro Comunitario de Merriam existente y crear “una joya para la ciudad, y un punto de destino para los residentes y visitantes de toda la zona metropolitana para recrearse, trabajar, relajarse y descubrir algo nuevo”.

La construcción se inició en el 2023 y se finalizó a principios del 2024.

VERANO 2024 ▶ 9
Mary Webb y el Alcalde Bob Pape

Nuevas Bancas de Plástico a lo Largo del Sendero

El año pasado, ustedes ayudaron a la Ciudad a recoger 1,000 libras de bolsas plásticas para crear dos bancas.

El personal de Obras Públicas instaló esas bancas a lo largo del sendero Turkey Creek Streamway, donde podrá disfrutarlas en su próxima caminata.

Las bancas se encuentran en el sendero, entre las calles 69 y 75.

SOSTENIBILIDAD ¡RESERVE LAS FECHAS!

Siembra de árboles para el Día del Árbol

26 de Abril

Los Concejales de Merriam, personal del municipio y estudiantes de las escuelas primarias Crestview y Merriam Park celebran el Día del Árbol todos los años. Las festividades incluyen la lectura de la proclamación del Día del Árbol por parte de los Concejales, lectura de poemas alusivos a los árboles por estudiantes y la siembra de un árbol en cada escuela en honor al Día del Árbol.

¿Sabía Usted?

Merriam está celebrando 37 años (¡consecutivos!) de ser clasificada como una Tree City USA.

Limpieza del Sendero Turkey Creek Streamway para el Día de la Tierra

22 de Abril ▶ 2–4 p.m. ▶

Sendero Turkey Creek Streamway

Sirva como voluntario y ayúdenos a limpiar el Sendero Turkey Creek Streamway. Se le proporcionarán bolsas de basura, pinzas para recoger, chalecos de seguridad y guantes.

Para inscribirse como voluntario, comuníquese con Ingrid Berg en iberg@merriam.org.

Feria Ambiental Go Green

14 de Sept. ▶ 9 a.m.–Mediodía

Centro Comunitario Powell, 6200 Martway St.

Esta feria gratuita y apta para toda la familia busca mostrar cómo aun los pasos pequeños pueden ayudar a reducir la huella de carbono.

Reciclaje en Otoño

28 de Sept. ▶ 9 a.m.–Noon

Nations Holding, 9001 W. 67 th St. Estamos recibiendo gafas y dispositivos electrónicos. Hay un recargo para la entrega de televisores y monitores de computadora. Ofrecemos triturado gratuito de papeles.

SUBVENCIONES

¡No lo postergue! Presente su Solicitud para una de las Subvenciones para Mejoras Residenciales y Sostenibilidad que la Ciudad Ofrece

¡Seamos colaboradores en sus proyectos de mejoras residenciales para el 2024!

Solicite las subvenciones para Mejoras Residenciales y Sostenibilidad de Merriam, y la Ciudad le rembolsará hasta $3,000 por sus proyectos, los cuales incluyen:

▶ Nuevas vallas, balcones, techo, ventanas y cochera

▶ Pintura exterior de la casa

▶ Paneles solares

▶ Aire acondicionado y calefacción eficientes

▶ Paisajismo

Subvenciones para Fiestas de Vecindario

Obtenga más información sobre éstas y otras subvenciones y programas de reembolso, y presente su solicitud hoy mismo en merriam. org/grants. Si tiene preguntas, comuníquese con el Departamento de Desarrollo Comunitario al 913–322–5520.

¡Los residentes de Merriam sí que saben organizar fiestas! El año pasado, más de 20 de nuestros vecinos organizaron fiestas de vecindario. Recibieron hasta $300 de la Ciudad para ayudar con los costos de cosas como alimentos, artículos de papel, recuerdos, y para contratar entretenimiento.

Usted puede organizar una fiesta de vecindario este año y hacer que sea más divertida aún. Estos eventos son una forma magnífica para reunir a los vecinos, desarrollar relaciones y participar en actividades divertidas.

Aceptamos las solicitudes hasta el 15 de octubre. Visite a merriam.org/blockparty para más información.

Escoja su Árbol Gratuito

Se invita a los residentes de Merriam a que escojan un árbol gratuito para sus residencias.

Estamos sembrando 165 árboles nuevos este año en asociación con la Heartland Tree Alliance. Los árboles y la siembra son gratuitos para nuestros residentes.

Elija entre árboles ornamentales o para sombra. Se ofrecen en orden de llegada y hay un límite de un árbol por residencia. Obtenga más detalles del programa de Subvención para Árboles Residenciales y solicite un árbol gratuito en merriam.org/treegrant

VERANO 2024 ▶ 11

LA ESCUELA WALKER RECIBE UNA DESIGNACIÓN HISTÓRICA

La escuela Madam C.J. Walker es uno de los sitios históricos mejor conocidos de Merriam. La escuela se construyó en 1888 en el 9420 W. 50th Terrace luego de que el Condado de Johnson organizara el Distrito Escolar 90. Niños negros y blancos asistían a la escuela hasta alrededor de 1900, cuando el distrito escolar empezó a separar a los niños por su raza.

Ese lugar histórico, ahora conocido como la Philadelphia Missionary Baptist Church, es un testimonio de los acontecimientos notables de la historia de los negros en Merriam, en particular el Paro de la Escuela Walker, de impacto fundamental. Este evento histórico desempeñó un papel crucial en el caso Webb vs. el Distrito Escolar No. 90, contribuyendo a ponerle fin a la segregación en Kansas y echando el fundamento para el caso célebre a nivel nacional Brown vs. Junta de Educación.

Reconociendo la importancia histórica de la anterior escuela Madam C.J. Walker, la Sociedad Histórica de Kansas la incluyó en el Registro de Sitios Históricos de Kansas en febrero.

Tony Adams, residente de Merriam y miembro de la junta directiva de la iglesia, lidera el esfuerzo de preservación. Este reconocimiento del Registro de Sitios Históricos de Kansas no solo es una celebración del pasado, sino también una invitación para que todos profundicemos nuestros conocimientos de la historia inspiradora de nuestra comunidad.

"Al contar la historia de cómo el vecindario de South Park en Merriam fue la primera comunidad del país que desegregó a sus escuelas impulsará a otros a conocer nuestra historia y a este notable logro de las familias negras de la localidad en los años 40. Su propósito no era la fama ni salir en la prensa, sino sencillamente asegurar una educación igual y derechos iguales para sus hijos”, señala Adams.

Para conocer más sobre este proyecto, su cronograma y la historia de la escuela Walker, comuníquese con el Sr. Adams en at tonyadams928@gmail.com

¿Quiere saber más sobre la historia de las personas negras en Merriam?

Escanee el código o acuda a merriam.org/blackhistory para obtener más información sobre la escuela Walker, la comunidad de South Park, y los líderes clave que marcaron una diferencia en nuestra ciudad.

Interior de la escuela Walker Participantes del paro de la escuela Walker

ENTREVISTA EN LA COMMUNIDAD

TONY ADAMS

Tony Adams siente pasión por la Philadelphia Missionary Baptist Church. Como miembro de su junta directiva, administrador, superintendente de Escuela Dominical y gestor de proyectos en la iglesia, se proponía registrarla en el Estado de Kansas por su historia intensa. Tony lo logró. Tony es egresado de la Escuela Primaria de South Park y de la Universidad de Kansas. Ahora es consultor de empleo.

¿Cómo se inició el proceso para lograr que la escuela Madam C.J. Walker fuera nominada para la designación de lugar histórico del estado?

Por agosto del 2022, la pequeña congregación de mi iglesia enfrentaba dificultades con las reparaciones que la iglesia necesitaba. Alguien mencionó que tal vez podríamos obtener una subvención. ¡Y tuvimos una epifanía! Nuestro edificio era histórico porque una vez alojó a la escuela Madam C.J. Walker.

¿Qué pensó usted luego que la escuela fuera añadida al Registro de Sitios Históricos de Kansas?

¡Nuestra misión de recibir una subvención para reparar la casa del Señor se había convertido en algo muy significativo!

¿Por qué merecía este reconocimiento por parte del estado?

Históricamente, la comunidad de South Park, que ahora es un vecindario de Merriam, había sido la primera del país en legalmente desegregar la educación. Las familias negras y blancas de la localidad en los años 40 se unieron con el fin de sencillamente asegurar igualdad de educación y de derechos para sus hijos. Eso es digno de mencionarse en los libros de historia.

¿Qué planes tiene para la escuela Walker?

¡Estoy aprovechando mis aptitudes como consultor! Queremos levantar fondos para restaurar la escuela Walker. Esto incluye la construcción de una adición en la parte trasera del edificio, añadir un patio y crear una exhibición móvil que cuente la historia de la lucha de la escuela Walker en contra de la discriminación racial.

¿Qué sigue a continuación?

Estamos en el Registro de Sitios Históricos de Kansas. Ahora, ¡vamos por el Registro Nacional!

EXPLORE NUESTRA COMUNIDAD POR MEDIO DE PARTICIPAR EN LOS

12 MESES DE DESAFÍO DE MERRIAM

Descubra algo nuevo e interesante en la Ciudad cada mes. Hay premios cada mes y un premio grande al final del desafío en diciembre.

Escanee el código o acuda a exploremerriam.com para más información.

Philadelphia Missionary Baptist Church
VERANO 2024 ▶ 13
Edificio Actual Visión a Futuro

SEGURIDAD PÚBLICA

Siga nuestras redes sociales: @MerriamPolice

Creación del Registro de Llamadas para Compartir las Actividades de la Policía

Infórmese de por qué los oficiales de policía se encontraban en su vecindario.

Hemos creado un registro de Llamadas de Servicio que permite ver las llamadas de las últimas 24 horas solicitando atención por parte de los oficiales de policía de Merriam. Este registro se creó para responder a inquietudes de transparencia, luego de que la Ciudad de Merriam cumpliera con la política federal de encriptación de sus radios.

El público también podrá ver el Mapa de Delincuencia de la Ciudad, el cual muestra datos sobre la presunta conducta delictiva en Merriam.

Visite la página merriam.org/police para ver el registro de llamadas y el mapa de delincuencia.

Desfiles de Cumpleaños

Permita que el Departamento de Policía de Merriam le ayude a celebrar el cumpleaños de sus hijos. ¡Los oficiales pasarán por su casa con las luces encendidas y las sirenas sonando!

Comuníquese con el Departamento de Policía al 913–322–5560 para programar un desfile de cumpleaños con la policía.

Promociones de Oficiales de la Policía

El Alcalde Bob Pape y el Jefe de la Policía Darren McLaughlin confirieron honores a dos oficiales de la policía de Merriam en la reunión del Concejo Municipal del 26 de febrero. Nick Weiler fue promovido de sargento a capitán y Matthew Hirsch avanzó de oficial maestro a sargento. Weiler es veterano con 19 años de servicio en el Departamento de Policía de Merriam, mientras que Hirsch es veterano de 8.

El oficial David Vincent también fue promovido en febrero al rango de oficial maestro. Vincent ha laborado para el departamento de policía por 11 años. En la actualidad es el oficial de enlace para las escuelas y complejos de apartamentos de Merriam.

McLaughlin señaló que estos tres merecían tales promociones. Weiler y Hirsch previamente habían sido galardonados con la distinción de Oficial de Policía del Año en Merriam.

“El Departamento de Policía de Merriam tiene un futuro brillante,” dijo McLaughlin. “Siento entusiasmo por ver cómo estos líderes siguen aportando al crecimiento de nuestro departamento y son una luz positiva, a la vez que sirven a nuestra comunidad”.

Hay más información en merriam.org/news

En febrero, ¡Team Merriam recaudó más de $2,550 para las Olimpiadas Especiales en Kansas!

Polar Plunge
Sgto. Matthew Hirsch y Cap. Nick Weiler Oficial Maestro David Vincent y Jefe de Policía Darren McLaughlin

Taller de Conciencia del Entorno para Mujeres

25 de Abril ▶ 6–7:30 p.m. ▶ Centro Comunitario de Merriam

Descubra habilidades esenciales para la supervivencia en este taller práctico. Se enseñan técnicas para estar al tanto de su entorno y de defensa personal. Use ropa cómoda. Llame al Departamento de Parques y Recreación de Merriam al 913–322–5550 para reservar su cupo.

GRATUITO

Taller de Salud Mental

1 de Mayo ▶ 5:30–7 p.m. ▶ Centro Comunitario de Merriam

Este taller es organizado por personal de Salud Mental del Condado de Johnson y presenta una oportunidad magnífica para hacer preguntas, para informarse del Programa de Respondedores del Condado de Johhson y descubra los recursos para la salud mental que tenemos disponibles en nuestra región. Habrá oficiales de la policía de Merriam disponibles para responder a sus preguntas.

GRATUITO

Pop with a Cop

13 de Junio ▶ 4–5:30 p.m. ▶ Sonic, 5440 Merriam Drive

¡Disfrute de bebidas de Sonic junto con nuestros oficiales de la policía de Merriam! No es una reunión con agenda, son conversaciones entretenidas con los hombres y mujeres de uniforme que sirven a nuestra comunidad.

GRATUITO

Únase a la Academia de Ciudadanos del 2024

Miércoles ▶ 21 de Ago. – 23 de Oct ▶ 6–9 p.m.

Departamento de Policía de Merriam, 9010 W. 62nd St. Conéctese y forme parte de la Academia de Ciudadanos Policías de Merriam. Aquí conocerá lo que se necesita para ser un oficial de la policía. Solicite su cupo en línea en merriam.org/citizensacademy o llame al Departamento de Policía de Merriam al 913–322–5560

GRATUITO

Oficial del Año

Nuestras felicitaciones al Oficial Maestro de Policía Chris Meyers por haber sido nombrado el Oficial del Año del Departamento de la Policía de Merriam. Este veterano de 9 años de este departamento se conoce entre sus compañeros como firme, seguro y de confianza. Meyers es instructor de armas de fuego, operaciones de vehículos de emergencia y bandas de pinchos. También es el piloto en jefe de drones, oficial de entrenamiento y el enlace de comunicaciones para el sistema de radio del departamento. Le extendemos nuestras gracias a Meyers por sus muchos años de servicio dedicado en el Departamento de Policía de Merriam.

VERANO 2024 ▶ 15

EVENTOS & TALLERES

FESTIVAL TURKEY CREEK DE MERRIAM

Sábado 18 de mayo ▶ 10 a.m.–4 p.m. ▶ Antioch Park ▶ GRATIS ¡Únase a la diversión de esta tradición anual de Merriam! El Festival Turkey Creek es un día repleto de entretenimiento para toda la familia con una carrera/ caminata de 5K. Las actividades gratuitas incluyen música en vivo, Safari de Tambores, artesanías de madera de Home Depot, creaciones con globos, pinturas en rostro, juegos inflables, pesca para niños ¡y mucho más! Este año trae un nuevo concurso de comer pasteles, Burbujas Elementales y Conquista de Dinosaurios.

Disfrute de las muchas gastronetas que ofrecen una variedad de sabores y preferencias.

Música en vivo

Unplugged ▶ 10–11:30 a.m.

Uproot ▶ Mediodía–1:30 p.m.

Landrush ▶ 2–4 p.m.

Estacione en Nations Holding

9001 W. 67th St.

Buses GRATUITOS desde Nations Holding al Parque Antioch.

¡GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES!

DESAYUNO DE PANQUEQUES

7–10:30 a.m. ▶ Mercado de Merriam ▶ $5

Disfrute de un desayuno de panqueques, chorizo y papas ralladas. El desayuno es organizado por la Tropa 0247 de los Boy Scouts.

CARRERA/CAMINATA DE 5K

8 a.m. ▶ Mercado de Merriam

Inicie su mañana en el Mercado de Merriam con la Carrera/Caminata de 5K que forma parte del Festival Turkey Creek para individuos y equipos, más una carrera de velocidad de 50 yardas para jóvenes. Inscríbase en merriam.org/tcf5k.

CONCURSO DE COMER PASTELES

1 p.m. ▶ 6 Años o Más ▶ Parque Antioch – Zona infantil

Compita contra el tiempo para obtener el título de campeón de comer pasteles. Los cupos son limitados, ¡así que inscríbase temprano! Inscríbase en merriam.org/tcf.

$10 / persona

Conquista de Dinosaurios Burbujas Elementales ¡NUEVO!

Para inscribirse como voluntario o más información, escanee el código o visitemerriam.org/tcf.

Artesanías y Manualidades Creek Chic

Descubra tesoros locales, hechos a mano y clásicos mientras explora el Festival Turkey Creek.

¡NUEVO! VERANO 2024 ▶ 17
¡NUEVO!

EVENTOS

DÍA DE HARRY POTTER

30 de Abril | 4–6 p.m. | MCC

Acompáñenos a la escuela de magia y visite todas las casas de Hogwarts para ver artesanías y actividades mágicas. Vista su disfraz favorito de personajes de Harry Potter y los colores de su casa para tomarse unas fotos divertidas.

GRATIS

VIERNES DE FAMILIA

▶ 14 de Junio | 6–8 p.m.

Parque Brown Memorial

▶ 12 de Julio | 6–8 p.m.

Parque Quail Creek

Disfrute de nuestros Viernes de Familia anuales. Celebraremos todo el verano con fiestas en los parque. Disfrute de entretenimiento en vivo, comida y actividades divertidas para todos.

GRATIS

DÍA MAKE MUSIC

21 de Junio | Por decidirse

Patio del MCC

El Día Make Music es una celebración gratuita de música de todo el mundo. Las festividades incluyen música en vivo y actividades para niños.

GRATIS

NOCHE DE CINE EN LA ALBERCA

21 de Junio | 8:30–10:30 p.m.

Alberca exterior de MCC

Acompáñenos para una exhibición especial de Lilo & Stitch mientras nada en la alberca exterior. Habrá puestos de venta de comida.

GRATIS para miembros $9 para no miembros

FLAGS 4 FREEDOM

29 de Junio – 6 de Julio

Para más detalles, vea la página 7.

NOCHE DE PASEO

▶ 13 de Julio

▶ 10 de Aug. 6:30–8:30 p.m.

MMP

No se pierda estas noches populares entre aficionados a los carros y las motos de todas las edades. Se invita a todos los modelos de calidad de exhibición. Habrá puestos de venta de comida de Eat Schmidt. ¡Disfrute de la música en vivo de One More Round y del Dennis Laffoon Trio!

GRATIS

REGATA DE CARTÓN

14 de Julio | 10–11:30 a.m.

Alberca exterior de MCC

Construya un bote de cartón y compita en una carrera para cruzar la alberca. Se proporcionarán donas, bebidas y materiales para construir botes Inscríbase a más tardar el 7 de julio.

$30 / equipo de dos personas

Las inscripciones para los eventos y talleres se abren el 1 de abril.

PEDIMOS HELADOS EL “CUATRO”

26 de Julio | 6–8 p.m.

Alberca exterior de MCC

¡Celebre nuestro 4to aniversario con nosotros! El entretenimiento incluye un DJ, una sirena, juegos y premios. Habrá helados gratis de Polar Oasis y puestos de venta de comida.

GRATIS para miembros

$9 para no miembros

CONCIERTO EN EL PATIO

16 de Ago. | 6:30–8 p.m.

Patio de MCC

Disfrute de una noche de música en vivo por los Troubadour Retrievers, juegos de jardín, pinturas de rostro y entretenimiento móvil. Habrá golosinas heladas de Polar Oasis y bebidas para adultos de Embrace the Grape disponibles para la compra.

GRATIS

DÍAS DE VERANO DE PERROS

14 de Ago. | 10–11:30 a.m. | MMP

Acompáñenos en actividades caninísticas como una búsqueda de tesoros, puesto de refresco canino, puntos para fotos y otras actividades caninas. Visite el Mercado Agrícola de Merriam cuando vaya de salida.

$10 / perro

MCC = Centro Comunitario de Merriam // MMP = Mercado de Merriam Escanee el código, visite merriam.org/parks, o llame al 913–322–5550 para inscribirse.

TALLERES

Las inscripciones para los eventos y talleres se abren el 1 de abril. MCC = Centro Comunitario de Merriam // MMP = Mercado de Merriam

INAUGURACIÓN DEL PICKLEBALL

Los Martes

▶ 7 de Mayo – 11 de Junio

▶ 16 de Julio – 20 de Ago.

Sesión de Mañanas: 8:30–9:30 a.m.

Sesión de Tardes: 6–7 p.m.

MCC | 16 Años y Más 210202

WELLNESS 360: RUMBO A MEJORAR LA SALUD

MCC | 12 Años y Más | 209303

▶ 7 de Mayo | 6:30–7:30 p.m.

Mejores estrategias de recuperación para individuos activos

Si es un novato en este deporte, o si busca mejorar su nivel, esta clínica de seis semanas está diseñada para enseñarle los fundamentos del pickleball y darle una base sólida a su juego. Acompáñenos en toda la clínica o solo por unas cuantas semanas. Le damos la bienvenida a todos los niveles de pericia.

Instructor: Geoff

$48 / persona

$10 / cargo por clase sin inscripción

VUELVA A ENAMORARSE

DE LA

VIDA: USE UN TABLERO DE VISIÓN PARA FIJAR SUS INTENCIONES

12 de Junio | 6–8 p.m. | MCC

16 Años y Más | 209306

Participe en la autorreflexión y fíjese sus metas para el año por medio de crear un tablero de visión. Traiga sus fotos y revistas favoritas para personalizar su experiencia. Se proporcionarán botanas y bebidas para adultos. Inscríbase a más tardar el 7 de junio. Instructora: Portia $20 / persona

▶ 4 de Junio | 6:30–7:30 p.m.

Fitness y prevención de lesiones

▶ 2 de Julio | 6:30–7:30 p.m.

¿Son eficaces los ejercicios en redes sociales?

▶ 6 de Ago. | 6:30–7:30 p.m.

El cuello y la tecnología: Cuidado de la postura en la era digital

Esta serie de talleres ofrece una exploración integral del bienestar que incluye la salud física, el bienestar mental y una evaluación crítica del fitness en la era de las redes sociales. Se incluyen botanas.

Instructor: Luke

$5 / persona

NOCHE DE LEGO PARA DAMAS

20 de Junio | 6–8 p.m.

MCC | 21 Años y Más | 212004

Elabore un ramo de flores de Lego que durará para siempre. Incluye bebidas, bebidas para adultos, y los suministros necesarios. Inscríbase a más tardar el 3 de junio.

Instructora: Renee

$25 / persona

¡ALIADOS DE LOS ANIMALES UNIDOS! OPORTUNIDADES EN RESCATE DE ANIMALES

27 de Junio | 6–7:30 p.m. | MCC

18 Años y Más | 209301

¿Es usted un compañero compasivo de animales y desea aprender a ayudar? Venga a esta clase informativa para averiguar más sobre los grupos de rescate de animales y oportunidades únicas de servicio voluntario.

Instructora: Tina

$5 / persona

ALMUERZO Y APRENDIZAJE

12 de Julio | Mediodía –1 p.m.

MCC | Todas las Edades | 201106

Acompañe a otros entusiastas a la vez que recibe datos entretenidos y su ingenio en este evento de almuerzo y aprendizaje. Disfrute de juegos y conozca a nuevos amigos. Traiga un plato delicioso para compartir. Instructora: Kim

$5 / persona

VERANO 2024 ▶ 19

GALERÍA DE ARTE TIM MURPHY

Celebrando su 28vo año, la Galería de Arte Tim Murphy se esfuerza por apoyar experiencias artísticas de calidad en la Ciudad y fortalece a la comunidad en lo cultural y lo educativo. La galería se encuentra dentro del Centro Comunitario de Merriam. Todas las exhibiciones son gratuitas para el público y pueden verse en línea en merriam.org/artgallery.

NATURALEZA EN ARMONÍA

2 MAYO – 1 JUNIO

RECEPCIÓN DE APERTURA 2 DE MAYO

DAVID SCHABER + KIMBERLY YATES

AVES EN COLORES DE VUELO

11–27 DE JULIO

RECEPCIÓN DE APERTURA 11 JULIO

XIAO FARIA da CUNHA

Lene una Solicitud para una Exposición

Mensual en 2025

HORARIO DE LA GALERÍA

Lun. a Jue. 5 a.m.–9 p.m.

Viernes 5 a.m.–8 p.m.

Sábado* 8 a.m.–6 p.m.

Domingo 10 a.m.–6 p.m.

*8 a.m.–8 p.m. del Día de la Recordación al Dia del Trabajo.

PASEOS EN LA NATURALEZA

6–29 DE JUNIO

RECEPCIÓN DE APERTURA 6 DE JUNIO

JEAN DENNEY + CHRIS GIPSON

LÁPIZ A PAPEL – PINCEL A LIENZO

1–3 DE AGOSTO

RECEPCIÓN DE APERTURA 1 AGO.

JO NARRON + WANDA TAYLOR

Llene su solicitud en línea en merriam.org/artgallery

Contacte a Ingrid Berg para más información al 913–322–5550 o en iberg@merriam.org.

Fecha tope de solicitudes: Miércoles 31 de junio de 2024 ▶ La solicitud es GRATUITA

Los artistas que deseen montar una exhibición pueden enviar cinco imágenes digitales de su obra. Todas las obras bidimensionales exhibidas deberán montados y con marco, a menos que se utilice una técnica de lienzo sin marco. Las obras que se acepten en la Exhibición de Heartland no califican. Los medios que pueden usarse incluyen fotografía, acuarela, pasteles, óleo o acrílico, cerámica, escultura, arte con textiles y vidrio. Al menos un 90 % de las obras exhibidas deberán estar a la venta.

da CUNHA da CUNHA
SCHABER
DENNEY NARRON YATES GIPSON TAYLOR

MERCADO AGRÍCOLA DE MERRIAM

Sábados ▶ Mayo – Septiembre ▶ 7 a.m–1 p.m. Mercado de Merriam, 5740 Merriam Drive

Ubicado en el centro histórico, el Mercado Agrícola de Merriam ofrece un pabellón rodeado por un hermoso parque con acceso al sendero de Turkey Creek Streamway y al Parque Werner. Ofrecemos estacionamiento gratuito y pavimentado justo a la par de los vendedores.

Disfrute de vegetales frescos, panes y productos hechos en casa cada sábado de 7 a.m. a 1 p.m. Salude a nuestro atento personal en la mesa de información.

¡EL MERCADO AGRÍCOLA DE MERRIAM CELEBRA SU 25VO ANIVERSARIO!

Tendremos actividades especiales y tómbolas durante la temporada. La inauguración será el 4 de mayo y los primeros 200 clientes podrán pasar por la mesa de información para obtener una bolsa reutilizable del Mercado Agrícola completamente gratis. Asegúrese de traerla consigo cada semana para llenarla con sus artículos preferidos.

MÚSICA EN VIVO: 10 A.M.–MEDIODÍA

4 de Mayo ▶ Nick Nave

1 de Junio ▶ Erin Eades

6 de Julio ▶ David Marshall

3 de Ago. ▶ Yakety Sax Quartet

7 de Sept. ▶ Caleb Nelson

ACTIVIDADES GRATUITAS PARA NIÑOS

18 de Mayo ▶ Competencia de cartones de huevos

15 de Junio ▶ Jómbola de libros de verano de Bibliotecas del Condado de Johnson

30 de Julio ▶ Teñido de camisetas

17 de Ago. ▶ Suncatcher

21 de Sept. ▶ Prueba de sabores de manzanas

MERCADO INFANTIL

29 de Junio ▶

10 a.m.–2 p.m. ▶

Mercado de Merriam ▶ 204701 Apoye a nuestros jóvenes emprendedores de 5 a 16 años, y compre sus productos hechos a mano en el Mercado Infantil. El cargo para cada vendedor incluye una mesa de 8 pies y una silla. Los cupos son limitados. Aparte su puesto antes de que se acaben. Los niños deberán estar acompañados por un adulto. Inscríbase a más tardar el 28 de junio.

vendedor

$10 /
VERANO 2024 ▶ 21

Mes de Parques y Recreación

Julio es el mes del Departamento de Parques y Recreación. Honramos a nuestros empleados que forjan conexiones, promueven el bienestar e inspiran amor por la naturaleza a todos.

CENTRO COMUNITARIO DE MERRIAM

Membresía

La membresía incluye una alberca interior con toboganes, río lento, carriles para carreras y alberca de terapia con agua caliente; una alberca exterior con carriles para carreras, trampolines y línea zip, equipo de fitness de avanzada, pista para caminar/trotar y gimnasio completo. Para más información, visite merriam.org/membership

6040 Slater St.
MEMBRESÍA Mensual Anual Verano Mensual Anual Verano Familia1 $60 $660 $200 $75 $825 $250 Familia de Dos Personas2 $55 $595 $185 $70 $745 $225 Familia de Adultos Mayores3 $50 $530 $160 $60 $660 $200 Adultos $40 $400 $130 $45 $495 $155 Adultos Mayores (60+) $30 $330 $110 $40 $415 $130 Jóvenes (2–17) $30 $330 $110 $40 $415 $130 ADICIONES A LA MEMBRESÍA Dependiente Adicional $10 $110 $30 $13 $140 $40 Pase de Primera Clase – – $25 – – $25 Nanny Pass $25 $200 $70 $30 $250 $80 Pases por Día
$9 / Adultos ▶ $7 / Adultos Mayores o Jóvenes No Residentes $11 / Adultos ▶ $9 / Adultos Mayores o Jóvenes ¡VIERNES GRATIS! 12 Abril ▶ 16 Ago.
Residentes
RESIDENTES NO RESIDENTES 22 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

Adiciones a la Membresía

Acuda al Escritorio de Bienvenida para incorporar estas opciones a su membresía.

Dependiente Adicional

El dependiente adicional se aplica a la membresía de una familia con seis integrantes.

Fit Class Pass

¡Tome una clase diferente cada día! Por $25 adicionales al mes, los miembros

pueden asistir ciertas clases tantas veces como quieran. Consulte la página 24 para una lista de las clases, y busque el logo en el listado de clases.

Nanny Pass

¡Esta es la adición perfecta para las familias! Este pase puede añadirse a cualquier membresía de familia.

Becas

Queremos que todos participen en las actividades recreativas, ¡por cualquier motivo! Las familias de Merriam podrán calificar para una beca de membresía o de otros programas. Llame al 913–322–5550 para obtener más información o acuda a merriam.org/scholarship.

Horario del Edificio

Lunes a Jueves

5 a.m.–9 p.m.

Viernes

5 a.m.–8 p.m.

Sábado*

8 a.m.–6 p.m.

Domingo

10 a.m.–6 p.m.

*Del Día de la Recordación al Día del Trabajo

8 a.m.–8 p.m.

La natación abierta en la alberca se inicia todos los días al mediodía.

La residencia se define como un individuo que reside dentro de los límites de la ciudad de Merriam o que es propietario de bienes raíces sujetos a impuestos dentro de los límites de la ciudad. Es necesario presentar prueba de ello a través de una licencia de conducir o tarjeta de identificación del estado vigente, una licencia comercial vigente de la ciudad, o una Notificación de Avalúo emitida por la Oficina de Avalúos del Condado de Johnson.

1Las membresías de familia incluyen a 2 adultos y hasta 4 menores dependientes, según lo define la Regla de edades aprobadas del IRS. Los hijos de 18 a 24 años deberán presentar prueba de su domicilio de residencia. Se puede añadir a más dependientes por un cargo adicional.

2La membresía de hogar de dos personas incluyen a dos individuos que residen en el mismo domicilio, uno de los cuales deberá tener al menos 18 años.

3La membresía de hogares de adultos mayores a dos adultos que residen en el mismo domicilio, uno de los cuales tiene al menos 60 años.

4Las membresías mensuales continuas se facturan automáticamente el 5to día del mes hasta que se reciba una notificación escrita de cancelación con 30 días de antelación por parte del miembro. Cuando el 5to día cae en fin de semana, la transacción se procesará el lunes siguiente.

Miembros Destacados de MCC

La Familia Gonzáles

¿Qué es lo que les gusta del MCC? Nos encanta el área de ejercicios. Los chicos y yo disfrutamos el tiempo en la alberca. Los trabajadores siempre son acogedores y lo hacen sentir a uno en familia.

¿Cuál es su rutina típica de ejercicios y qué es lo que más usa de las instalaciones? Típicamente levantamos pesas. En los días feriados uso la elíptica o camino por la pista. Cuando tenemos más tiempo, los chicos y yo disfrutamos de la alberca.

¿Cómo pasa el tiempo cuando no está en el MCC? Hacemos actividades como familia, creamos recuerdos o descansamos. Nos mantenemos ocupados con tres chicos.

Díganos algo que nos sorprendería sobre su familia. Somos una familia que escoge la fe, la familia y el tiempo por encima del dinero.

Si se ganara la lotería, ¿qué sería lo primero que haría? Pagar las deudas y luego irnos de vacaciones largas de lujo a un lugar cálido.

Cuando tiene unos 30 minutos de tiempo libre, ¿en qué los pasa? Mirando Facebook o viendo cómo va la familia.

VERANO 2024 ▶ 23

ADICIÓN A LA MEMBRESÍA

¡Tome una clase diferente cada día por solo $25 al mes!

Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase en caso de cambios del calendario.

$25/miembro individual por mes. Añada el Fit Class Pass a su membresía en el Escritorio de Bienvenida.

CLASE EDADES L M R J V S TIEMPO Aqua Flow 16+ ● ● ● 9:50–10:40 a.m. Ballet Yoga 16+ ● 7:45–8:45 p.m. Cardio y Fuerza 16+ ● ● 6:30–7:30 p.m. Tambores Cardio en silla 16+ ● ● ● 8–8:50 a.m. Cardio Splash 16+ ● ● ● 9–9:50 a.m. Dynamic Aqua (Solo Agosto) 16+ ● 10:45–11:45 a.m. Fit Camp 16+ ● 5:30–6:30 p.m. Kettlebell AMPD 16+ ● 8:30–9:30 a.m. Morning Burn Bootcamp 16+ ● ● ● ● ● 6–7 a.m. Yoga Restaurativa 16+ ● ● 4:45–5:45 p.m. (Lun. adentro) 8:15–9:30 a.m. (Sab. afuera) Senior Strength 50+ ● ● 8:30–9:30 a.m. Shape Up 16+ ● ● 4–4:50 p.m. Tap Class 50+ ● 10–10:50 a.m. WERQ 16+ ● 6:30–7:30 p.m.
class pass
Fit
24 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

CENTRO DE FITNESS

Maryellen Potts, Ph.D.

Con más de 20 años de experiencia y preparación en baile y alineación correcta de la postura, Maryellen se especializa en el yoga y en entrenamiento para fortalecer el cuerpo. Ella cree que la buena condición mejora el funcionamiento físico y a la vez es divertido y desarrolla el hábito.

Phyllis Peterson

Phyllis es energética, divertida y conocedora, y puede ayudarle en su misión de fitness. Con sus más de 30 años de experiencia, se especializa en la región central, fortaleza, cardio, control del peso y fitness para adultos mayores.

¡VIERNES GRATUITOS!

▶ 12 de Abril

▶ 16 de Agosto

Se invita a los residentes de Merriam que disfruten de días gratuitos para explorar el centro comunitario y todos sus servicios

Requiere prueba de domicilio. No incluye las clases.

Tessa Pierce

¡NUEVA!

Tessa se inició en el entrenamiento personal en el 2020. Disfruta tener un estilo de vida activo, ya sea llevando a su perro a caminar, jugando pickleball o levantando pesas. Su enfoque en el entrenamiento de sus clientes es asegurar que se diviertan, a la vez que atiende sus necesidades para lograr sus metas de fitness.

EMPRESARIOS: AÑADAN MEMBRESÍAS AL MCC A SU PAQUETE DE BENEFICIOS

Las empresas en Merriam pueden solicitar una Membresía Corporativa, la cual les permite a sus empleados comprar membresías al Centro Comunitario de Merriam a la tarifa de residentes.

Para calificar para este beneficio, un representante de la empresa deberá llenar una solicitud y presentar una copia de la licencia comercial vigente. Luego de la aprobación, sus empleados deberán presentar un talonario de cheque o tarjeta de identificación como prueba de empleo al unirse al MCC.

Permita que nuestros entrenadores certificados le guíen a sus metas de fitness.

Tarifas de paquetes de sesiones de 60 minutos*

▶ $45 por cada sesión

▶ $160 por 4 sesiónes

▶ $280 por 8 sesiónes

▶ $360 por 12 sesiónes

*Si no es miembro, también tendrá que comprar un pase del día para cada sesión.

Obtenga más información en merriam.org/memberships.

ENTRENAMIENTO PERSONAL
VERANO 2024 ▶ 25

PARQUE ACUÁTICO

Horario de Alberca Interior

5 a.m.–9 p.m. ▶ Lun. a Jue.

5 a.m.–8 p.m. ▶ Viernes

8 a.m.–6 p.m.* ▶ Sábados

10 a.m.–6 p.m. ▶ Domingo

*Abre hasta las 8 p.m. del Día de la Recordación al Día del Trabajo.

Cerrado del 12 al 18 agosto por mantenimiento. La natación abierta se inicia al mediodía.

Lecciones de Natación

Horario de Alberca Exterior

Día de la Recordación hasta el 13 de ago.

Mediodía–8 p.m. ▶ Lun. a Sáb.

Mediodía–6 p.m. ▶ Domingo

14 de ago. hasta Día del Trabajo

4–7 p.m. ▶ Lun.–Vie.

Mediodía–8 p.m. ▶ Sábado

Mediodía–6 p.m. ▶ Domingo

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL Escanee el código, visite merriam.org/parks, o llame al 913–322–5550.

Las lecciones de natación están abiertas para todos y son específicas según las habilidades de cada niño, e incluyen técnicas de salvavidas y de seguridad. Los niños deberán poder trabajar con el instructor y participar en las lecciones de natación de manera independiente y voluntaria.

Padres/Hijos: 6 meses–2 años

Esta lección es una introducción para los padres de familia y los niños. Aprenda consejos de seguridad a la vez que su hijo se familiariza con el agua y aprende movimientos acuáticos básicos por medio de canciones, bailes y otros métodos divertidos de aprendizaje. Los padres deberán estar en el agua junto con sus hijos.

Preescolares: 3 a 5 años

Su hijo aprenderá fundamentos de seguridad y aprenderá a sentirse más cómodo en el agua. Los estudiantes aprenden a entrar y salir del agua de manera segura, a soplar burbujas bajo el agua, a flotar, patear y hacer movimientos básicos con los brazos.

Jóvenes: 6 a 12 años

Los nadadores novatos aprenden los movimientos básicos de natación y a sentirse más cómodos en el agua. Los nadadores más avanzados reciben instrucción en técnicas de natación, resistencia y habilidades de seguridad.

Junior Dolphins

Este programa está diseñado para aquellos estudiantes que aspiran a formar parte del equipo de natación los Merriam Dolphins. El estudiante ideal habrá cursado varios ciclos de lecciones de natación y está buscando un reto mayor. Los estudiantes aprenden a hacer largadas, darse la vuelta en una carrera y se ejercitan con el equipo de natación.

Lecciones Privadas y Semiprivadas

Reciba cuatro lecciones de 30 minutos cada una solo para usted. Disponibles para edades de los 3 años en adelante. $100 para las lecciones privadas, $90 para las semiprivadas. Llame al 913–322–5550 para más información.

CALENDARIO DE ALBERCA INTERIOR CALENDARIO DE ALBERCA EXTERIOR
CLASE # DE CLASE EDAD L M R J V S HORA FECHA COSTO MÍN/ MÁX Padres/Hijos 202101 6m–2 ● ● 5:30–6 p.m. 3–26 Junio $72 2/6 Padres/Hijos 202101 6m–2 ● ● 6:15–6:45 p.m. 3–26 Junio $72 2/6 Padres/Hijos 202101 6m–2 ● ● 9–9:30 a.m. 4–27 Junio $72 2/6 Padres/Hijos 202101 6m–2 ● ● 9:45–10:15 a.m. 4–27 Junio $72 2/6 Padres/Hijos 202101 6m–2 ● 9–9:30 a.m. 8 Jun.– 3 Agosto^ $72 2/6 Padres/Hijos 202101 6m–2 ● 9:45–10:15 a.m. 8 Jun.– 3 Agosto^ $72 2/6 Padres/Hijos 202102 6m–2 ● ● 5:30–6 p.m. 8–31 Julio $72 2/6 Padres/Hijos 202102 6m–2 ● ● 6:15–6:45 p.m. 8–31 Julio $72 2/6 Padres/Hijos 202102 6m–2 ● ● 9–9:30 a.m. 9 Julio–1 Agosto $72 2/6 Padres/Hijos 202102 6m–2 ● ● 9:45–10:15 a.m. 9 Julio–1 Agosto $72 2/6 Padres/Hijos 202103 6m–2 ● ● ● ● ● 9–9:30 a.m. 5–9 Agosto $45 2/6 Padres/Hijos 202103 6m–2 ● ● ● ● ● 9:45–10:15 a.m. 5–9 Agosto $45 2/6 Preescolares 202201 3–5 ● ● 5:30–6 p.m. 3–26 Junio $72 2/8 Preescolares 202201 3–5 ● ● 6:15–6:45 p.m. 3–26 Junio $72 2/8 Preescolares 202201 3–5 ● ● 9–9:30 a.m. 4–27 Junio $72 2/8 Preescolares 202201 3–5 ● ● 9:45–10:15 a.m. 4–27 Junio $72 2/8 Preescolares 202201 3–5 ● ● 10:30–11 a.m. 4–27 Junio $72 2/8 Preescolares 202201 3–5 ● 9–9:30 a.m. 8 Jun.–3 Agosto^ $72 2/8 Preescolares 202201 3–5 ● 9:45–10:15 a.m. 8 Jun.–3 Agosto^ $72 2/8 Preescolares 202201 3–5 ● 10:30–11 a.m. 8 Jun.–3 Agosto^ $72 2/8 Preescolares 202202 3–5 ● ● 5:30–6 p.m. 8–31 Julio $72 2/8 Preescolares 202202 3–5 ● ● 6:15–6:45 p.m. 8–31 Julio $72 2/8 Preescolares 202202 3–5 ● ● 9–9:30 a.m. 9 Julio–1 Agosto $72 2/8 Preescolares 202202 3–5 ● ● 9:45–10:15 a.m. 9 Julio–1 Agosto $72 2/8 Preescolares 202202 3–5 ● ● 10:30–11 a.m. 9 Julio–1 Agosto $72 2/8 Preescolares 202203 3–5 ● ● ● ● ● 9–9:30 a.m. 5–9 Agosto $45 2/8 Preescolares 202203 3–5 ● ● ● ● ● 9:45–10:15 a.m. 5–9 Agosto $45 2/8 Jóvenes 202301 6–12 ● ● 5:30–6:15 p.m. 3–26 Junio $80 2/12 Jóvenes 202301 6–12 ● ● 6:30–7:15 p.m. 3–26 Junio $80 2/12 Jóvenes 202301 6–12 ● ● 10–10:45 a.m. 4–27 Junio $80 2/12 Jóvenes 202301 6–12 ● ● 11–11:45 a.m. 4–27 Junio $80 2/12 Jóvenes 202301 6–12 ● 10–10:45 a.m. 8 Jun.–3 Agosto^ $80 2/12 Jóvenes 202301 6–12 ● 11–11:45 a.m. 8 Jun.–3 Agosto ^ $80 2/12 Jóvenes 202302 6–12 ● ● 5:30–6:15 p.m. 8–31 Julio $80 2/12 Jóvenes 202302 6–12 ● ● 6:30–7:15 p.m. 8–31 Julio $80 2/12 Jóvenes 202302 6–12 ● ● 10–10:45 a.m. 9 Julio–1 Agosto $80 2/12 Jóvenes 202302 6–12 ● ● 11–11:45 a.m. 9 Julio–1 Agosto $80 2/12 Jóvenes 202303 6–12 ● ● ● ● ● 9–9:45 a.m. 5–9 Agosto $50 2/12 Jóvenes 202303 6–12 ● ● ● ● ● 10–10:45 a.m. 5–9 Agosto $50 2/12 Sesiones Privadas Tarjeta de Pase 3+ Mensuales $100 1/15 Sesiones Semiprivadas Tarjeta de Pase 3+ Mensuales $90 1/20 ^No hay clase el 6 de Julio VERANO 2024 ▶ 27

Acuática Juvenil

Aqua Toddler / Tiempo Sensorial ¡Gratis para los miembros!

▶ $50 por 10 perforaciones, $90 por 20 perforaciones ▶ 1 perforación = 1 adulto y 1 menor Horas específicas para las familias con niños sensibles a ruidos fuertes o chapoteos fuertes de agua. En esta hora se apagan todas las fuentes y se cierran los toboganes y las atracciones acuáticas. Ésta no es una lección de natación y no habrá instructor. Los padres deberán estar en el agua con sus hijos.

Supervivencia Acuática para Infantes (No Ambulantes)

Este programa de seis semanas enseña a infantes y niños pequeños de entre 6 meses y 1 año cómo darse la vuelta de una posición boca abajo o sumergida a estar sobre sus espaldas para relajarse y respirar. Los niños aprenden a nadar y voltearse boca abajo para nadar a lugar seguro con ropa puesta. Las lecciones duran 15 minutos, y son uno a uno, cuatro días a la semana. Instructora: Mary Jo

Supervivencia Acuática para Infantes (Ambulantes)

Este programa de ocho semanas enseña a los niños pequeños y un tanto mayores la secuencia de nadar–flotar–nadar. Los niños aprenden a nadar distancias cortas con el rostro completamente sumergido, darse la vuelta sobre sus espaldas, flotar y descansar cuando necesiten respirar, luego volverse a voltear sobre el vientre para continuar nadando a lugar seguro con la ropa puesta. Las lecciones son uno a uno, cuatro días a la semana por ocho semanas. Instructora: Mary Jo

^No hay clases el 4 de Julio LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL Acceda a merriam.org/parks o llame al 913–322–5550. Los

Salvavidas Juvenil

Los participantes aprenden sobre el liderazgo, respuestas de rescate, prevención de ahogos y profesionalismo. Recibirán una camiseta, cangurera, silbato con cordón y certificado de terminación. A los salvavidas juveniles se les puede pedir que cumplan servicio voluntario en actividades acuáticas futuras en Merriam. Instructor: Cole/Michael

Acuática sensorial en KU – Jóvenes

Este programa ofrece lecciones de natación para niños con trastornos dentro del espectro del autismo. Se ofrecen lecciones individuales y en grupos pequeños adecuadas a las necesidades de aprendizaje de los niños. Las inscripciones se abren el 10 de mayo a las 6 p.m. Instructores: Personal Educativo del Departamento de terapia Ocupacional del Centro Médico de la Universidad de Kansas

MJ’s Kids

Mary Jo Klier trabaja con niños, enfocándose principalmente en las brazadas y el desarrollo de las brazadas. Esta clase emplea tarjetas para perforar e incluye dos sesiones de 15 minutos. La instructora y el guardián determinan las horas y días que mejor se ajustan a sus horarios. Instructora: Mary Jo

SuperKids

Los nadadores avanzados pueden perfeccionar sus técnicas de respiración en estilo libre, agilización, brazadas de espaldas y otras técnicas. Pasarán 45 minutos recibiendo instrucción y 15 minutos de juegos. Escoja dos días por semana. ¡Los sábados son días adicionales! Instructora: Mary Jo

CLASE # DE CLASE EDAD L M R J V S HORA FECHA COSTO MÍN/ MÁX Aqua Toddler/Tiempo Sensorial Punch Pass 0–4 ● ● ● ● ● 10:30 a.m.–12 p.m. 28 Mayo–6 Ago. $20 1/30 Supervivencia Acuática para Infantes (No Smbulantes) 202702 6m–1 ● ● ● ● Times Vary 3 Jun.–18 Jul.^ $600 1/1 Supervivencia Acuática para Infantes (No Smbulantes) 202702 6m–1 ● ● ● ● Times Vary 22 Jul.–29 Ago. $600 1/1 Supervivencia Acuática para Infantes (Ambulantes) 202704 1–2 ● ● ● ● Times Vary 3 Jun.–1 Ago.^ $800 1/1 Salvavidas Juveniles 203010 13–14 ● ● 11 a.m.–1 p.m. 3 Jun.–1 Ago. $250 4/10 Acuática Sensorial de KU 203112 4–17 ● 6:30–7 p.m. 7:05–7:35 p.m. 7:40–8:10 p.m. 6 Jun.–8 Ago.^ $160 1/5 MJ's Kids Punch Pass 2–4 1 May.–31 Ago. $50 1/8 SuperKids Nivel 1 202706 5–8 ● ● ● ● ● 4:30–5:30 p.m. (M–Th.) 11 a.m.–12 p.m. (Sat.) Mensuales $85 2/90 SuperKids Nivel 2 202706 5–8 ● ● ● ● ● 5–6 p.m. (M–Th.) 11 a.m.–12 p.m. (Sat.) Mensuales $100 2/90
Chicos
Salvavidas de Merriam
Julio ▶ 10 a.m.–Mediodía ▶ 6-9 Años ▶ $20 / Niño ▶ Alberca Exterior de MCC ▶ 202901
6 de
28 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

EQUIPO DE NATACIÓN Y CLAVADOS

¡Forme parte de los equipos de natación y clavados de Merriam! Los atletas pueden escoger solo natación, solo clavados, o ambos deportes. Se proporcionan gorras de natación y camisetas. Los atletas deberán obtener un traje de baño azul. La comunicación con los padres se hace a través de SwimTopia. Para más información, escanee el código QR o visite merriamdolphins.swimtopia.com

REUNIÓN OBLIGATORIA PARA LOS PADRES

Jueves 2 de Mayo ▶ 7 p.m. ▶ Centro Comunitario de Merriam

CONOZCA A LOS ENTRENADORES

Jueves 16 de mayo ▶ 7 p.m. ▶ Centro Comunitario de Merriam Su hijo o hija puede conocer a los entrenadores de los Dolphins y enterarse de las expectativas para la próxima temporada.

Natación y Clavados a Nivel Precompetitivo

Este equipo está previsto para jóvenes que aún están aprendiendo a nadar y a hacer clavados y buscan mejorar su habilidad y su resistencia. Éstas no son lecciones de natación. Los que califican para esta clase deberán poder nadar una distancia de 25 yardas en la alberca. No es necesario que conozcan las cuatro brazadas de competencia.

Natación y Clavados a Nivel Competitivo

Este equipo está previsto para los nadadores de alto nivel capaces de nadar 50 yardas sin detenerse y que conocen las cuatro brazadas de competencia.

Becas para Fondo de los Dolphins

Para más información sobre becas para el equipo de natación, escanee el código QR, visite a merriam.org/scholarships, o llame al 913–322–5550.

CALENDARIOS DE COMPETENCIAS*

NIVEL PRECOMPETITIVO

Sábados / Calentamiento a las 8 a.m.

6/8 en Lenexa

6/15 en Merriam

6/22 en Overland Park 6/29 en Olathe

NIVEL COMPETITIVO

Jueves / Calentamiento a las 5:30 p.m.

6/6 en Merriam

6/13 en Lenexa

6/20 en Prairie Village

6/27 en Leawood

7/1 (lunes) en Overland Park

7/10 en Prarie Village – Toda la ciudad

• Calentamiento a las 7 a.m.

• La competencia inicia a las 8:15 a.m.

• Fecha en caso de lluvia: 11 de Julio

CLAVADOS

Jueves / Calentamiento a las 5:30 p.m.

6/11 en Merriam

6/18 en JCC

6/25 en Merriam

7/2 en Merriam

7/9 en Shawnee

7/12 y 7/13 en Lenexa – Toda la ciudad

7/12: 7+ años, 9+ años, 11+ años

• Calentamiento a las 4 p.m.

• Competencia inicia a las 5 p.m.

• 7/13: 13+ años, 15+ años, 18+ años

• Calentamiento a las 7 a.m.

• Competencia inicia a las 8 a.m.

• Fechas en caso de lluvia: 13 y 14 de julio

En caso de cancelaciones por mal tiempo, se le notificará por medio de SwimTopia a más tardar a las 8:30 a.m. para la natación competitiva y los clavados principiantes, y a las 10 a.m. para la natación precompetitiva y los clavados intermedios y avanzados. Se proporcionará información sobre SwimTopia en la reunión para padres de familia .

(7–8:30 a.m.) y 12 a 18 años (7:30–9 a.m.).

PARQUE ACUÁTICO
CALENDARIO DE PRÁCTICAS # DE CLASE EDAD L M R J V HORA FECHAS COSTO MÍN/ MÁX Natación y Clavados Competitivos 203009 6–18 ● ● ● ● ● 7–10:30 a.m. 28 May–12 Jul $125 20/125 Natación y Clavados Precompetitivos 203009 6–18 ● ● ● ● ● 9:00–11:30 a.m. 28 May–28 Jun $125 20/125 Natación Precompetitiva Solamente 203009 6–18 ● ● ● ● ● 9–10 a.m. 28 May–28 Jun $95 20/125 Natación Competitiva Solamente 203009 6–18 ● ● ● ● ● 7–9 a.m. 28 May–12 Jul $95 20/125 Clavados Solamente 203009 6–18 ● ● ● ● ● 10–11:30 a.m. 28 May–12 Jul $95 20/125
prácticas se dividen según las edades en 6 a 11 años
^Estas

PARQUES & REC JUVENIL

Fitness y Deportes

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL

Visite merriam.org/parks o llame al 913–322–5550.

Aiki Kids – Fundamentos para Niños y sus Padres

Esta clase ha sido diseñada para fortalecer los cuerpos y las relaciones familiares por medio de sudor, sonrisas y carcajadas. Los niños aprenden los fundamentos de defensa personal ki–aikido y meditación. Se anima a los padres de familia que participen.

Instructor: Derrick (1er grado)

Equipo Competitivo de Porristas

Se enseña una combinación de gimnasia, baile y habilidades de porristas para crear presentaciones energéticas y entretenidas.

Instructor: Wendy, USASF certified

Jump–Start Gymnastics

Estas lecciones han sido diseñadas para enseñar nuevas acrobacias en cada clase, con un enfoque en mejor el equilibrio y la flexibilidad, Los atletas deberán poder realizar el puente desde la posición vertical y regresar a la posición vertical de manera independiente para participar. También se cuenta con una clase de nivel intermedio. Instructora: Wendy, USASF Certified

Artes Marciales Kawaii Kids

Observe a sus hijos mientras aprenden aptitudes prácticas para la vida y se hacen más conscientes de sus entornos con este método divertido y de eficacia demostrada. Los niños de 4 años deberán estar acompañados por un tutor.

Instructores: John/Rafael (2er grado)

Campamento de Pickleball

¡NUEVO!

Este programa de un mes ha sido diseñado para hacer que el proceso de aprendizaje sea divertido para los jugadores jóvenes, asegurando que desarrollen un fundamento firme en sus habilidades de pickleball. Los niños aprenden técnicas esenciales y las reglas del juego. Instructor: Geof

Acrobacias para Pequeñuelos

La gimnasia es una forma divertida y segura para que los niños empiecen a desarrollar confianza y coordinación. Cada clase se enfoca en mejorar el equilibrio, la flexibilidad, la coordinación y las acrobacias. Estas clases no están previstas para competencias gimnásticas profesionales, pero son un método divertido de aprender y mejorar acrobacias básicas. Las edades que se mencionan son una guía general, pero el nivel de habilidad es la prioridad. También se ofrece una clase de nivel intermedio.

Instructora: Wendy, USASF Certified

30 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

De Gira por la Naturaleza con Ms. Tina

Sábado 8 de Junio • Miércoles 12 de Junio

9–10:30 a.m. ▶ MMP ▶ 8-11 Años ▶ 209301

Explore la naturaleza y la ecología por el sendero de Turkey Creek Streamway y descubra los tesoros ocultos y la belleza de Merriam. Traiga protector solar y una botella de agua.

Instructora: Tina

$15 / niño por gira

CUIDADO DE NIÑOS

Lunes a Viernes 8:30 a.m.–Mediodía

Lunes a Jueves 4:30–7:30 p.m.

Sábados 8:30 a.m.–Noon

6 meses – 8 años

Tarifa por visita – Dos horas máximo

$3 / niño – Miembros

$4 / niño – No Miembros

Se tienen disponibles tarjetas para perforar.

P.R.E.P Prescolar

11:15 a.m.– Mediodía ▶ 3–6 años ▶ 204507

23 Mayo // Flower Power

27 Junio // Stars & Stripes

25 Julio // Bubble Party

22 Ago. // Name Game

Ayude a su futuro estudiante a estar listo para la escuela con P.R.E.P. Prescolar.

Usted y su hijo pueden jugar, investigar, explorar y participar en talleres de STEAM que les ayudarán a prepararse para el kindergarten.

Instructora: Margo Gratis / miembros

$5 / no miembros

DIARIO JUVENIL

^No hay clase el 11 de junio

Obtenga anuncios de eventos especiales, programas y clases dedicados para niños. Llame al 913–322–5550 para unirse a nuestra lista de correo electrónico u obtenga una copia en el Escritorio de Bienvenida.

CAMPO DE JUEGOS INTERIOR PARA PRESCOLARES

$2 / niño ▶ GRATIS por miembros

Tarjetas para perforar: $10 para 10 visitas

Vengan a nuestras bicicletas y toboganes en el Campo interior para prescolares. Los padres deberán supervisar a sus niños durante el tiempo de juego.

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

CLASE # DE CLASE EDAD L M R J V SA HORA FECHAS COSTO* DROP IN MÍN/ MÁX Aiki Kids Hijos/Padres 204102 6–12 ● 4:30 – 6 p.m. Mensual $10 $5 3/15 Equipo Competitivo de Porristas 205301 8–13 ● 7:45 – 8:30 p.m. Mensual $120 – 8/25 Jump–Start Gymnastics 204201 7+ ● 6:15 –7 p.m. Mensual $75 – 8/25 Jump–Start Gymnastics Nivel Intermedio 204201 7+ ● 7–7:45 p.m. Mensual $75 – 8/25 Kawaii Kids 204104 7–12 ● ● 4:30–5:30 p.m. (Mie.) 11:15 a.m.–12:15 p.m. (Sáb.) Mensual $20 $5 2/6 Campamento de Pickleball 210202 10–13 ● ● 8:30 –9:30 a.m. 26–27 Junio^ $64 $10 4/12 Acrobacias para Pequeñuelos 204201 3–6 ● 5:30 – 6:15 p.m. Mensual $75 – 8/20
Martes ▶ 9:30–11:30 a.m.
VERANO 2024 ▶ 31

FITNESS PARA ADULTOS

Cardio y Fortalecimiento

Póngase en forma con esta combinación energética de ejercicios de escalones y fortalecimiento. Las sesiones incluyen el uso de una variedad de equipos como escalones, pesas libres, TRX, slam ball y más.

Instructora: Phyllis

Fit Camp

Esta sesión inspirada en entrenamientos militares se enfoca en desarrollar fortaleza y resistencia con una combinación de movimientos funcionales. El Fit Camp puede adaptarse a todos los niveles de condiciones físicas. Instructora: Wanda

Kettlebell AMPD

Kettlebell AMPD combina música excelente con movimientos simples y eficaces de kettlebell (pesas rusas) para quemar calorías de manera divertida, segura y accesible a todos los niveles.

Instructora: Maryellen

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario. Fitness

Morning Burn Bootcamp

Esta clase se enfoca en quemar un máximo de calorías y combina entrenamiento cardiovascular y de resistencia. Cada sesión es única, desafiante y divertida, con adaptaciones para todos los niveles de condición física. Instructora: Caitlin

Shape Up

Esta clase incluye ejercicios de alta intensidad con entrenamiento cardiovascular y de resistencia para desarrollar fortaleza y aumentar la energía.

Instructora: Caitlin

Miércoles de Bienestar

Acompáñenos en el escritorio de fitness el último miércoles de cada mes y reciba delicias saludables o recomendaciones de ejercicios.

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

Los miembros pueden acceder a todas estas clases por solo #25 al mes! Consulte la lista completa de clases en la página 24.

CLASE # DE CLASE EDAD L M R J V SA HORAS FECHAS^ COSTO* DROP IN MÍN/ MÁX Cardio & Fortalecimiento 207304 16+ ● ● 6:30–7:30 p.m. Mensual $45 $10 8/32 Fit Camp 207503 16+ ● 5:30–6:30 p.m. Mensual $20 $10 8/32 Kettlebell AMPD 207505 16+ ● 8:30–9:30 a.m. Mensual $20 $10 8/32 Morning Burn Bootcamp 207501 16+ ● ● 6–7 a.m. Mensual $45 $10 8/32 Morning Burn Bootcamp 207501 16+ ● ● ● 6–7 a.m. Mensual $65 $10 8/32 Shape Up 207504 16+ ● ● 4–4:50 p.m. Mensual $40 $10 8/32
Visite merriam.org/parks
LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL
o llame al 913–322–5550.
32 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

PROGRAMAS CON TARJETAS PARA PERFORAR

Pickleball Gratis para Miembros

L–R–V ▶ 8 a.m.– Mediodía ▶ 16+ Años

$20 para un pase de 10 perforac. ▶ $40 para un pase de 20 perforac.

Parte tenis, parte Badminton, parte pingpong; ¡completa diversión! Este juego de coordinación ojos/manos es fácil de aprender y su popularidad está aumentando. Se proporciona todo el equipo, así que todo lo que tiene que traer es un compañero y una actitud positiva.

Pista para Caminar Gratis para Miembros

L–V ▶ 8:30–11:30 a.m.

$12.50 para un pase de 20 perforaciones

Este programa le brinda una forma sencilla y económica de ejercitarse a un ritmo adecuado para sus condiciones físicas. Este programa no es dirigido por un instructor, pero uno de nuestros colaboradores podrá ayudarle si necesita orientación.

Fitness Acuático

Aqua Flow – TaijiFit

Voleibol Abierto Gratis para Miembros

Martes ▶ 4:30–6 p.m.

$20 para un pase de 10 perforaciones

Desde jugadores veteranos hasta principiantes, todos pueden incorporarse a este entorno divertido y alentador para disfrutar de partidos amistosos y ejercicios

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL

Visite merriam.org/parks o llame al 913–322–5550.

Cardio Splash mejora su condición general y mejora su estabilidad y equilibrio dentro y fuera del agua.

TaijiFit consiste en una serie de movimientos lentos y estiramientos que fluyen sin pausarse, manteniendo un movimiento constante que conecta la mente, el cuerpo y la respiración. El agua ofrece una resistencia suave y apoya el equilibrio. Instructora: Kim

Aqua Interval Fitness

Esta clase combina intervalos de entrenamiento cardiovascular y de fortalecimiento usando tubos flotadores y pesas de intensidades variables. Se recomienda el uso de zapatos para agua.

Instructora: Maryellen

Cardio Spash

Esta clase está llena de diversión, energía, música y risas. No importa su edad, tamaño o condición física,

Instructora: Kim

Aqua Dinámica

Con el apoyo de cinturones flotadores y pesos de agua, esta clase intensifica su entrenamiento para resistencia y da forma a sus músculos. Instructora: Caitlin

Acuática Sensorial de KU - Adultos

Este programa ofrece lecciones de natación para adultos con trastornos dentro del espectro del autismo. Se ofrecen lecciones individuales y en grupos pequeños adecuadas a las necesidades de aprendizaje. Las inscripciones se abren el 10 de mayo a las 6 p.m.

Instructores: Personal Educativo del Departamento de Terapia Ocupacional del Centro Médico de la Universidad de Kansas

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario.

Los miembros pueden acceder a todas estas clases por solo #25 al mes! Consulte la lista completa de clases en la página 24.

CLASE # DE CLASE EDAD L M R J V SA HORA FECHAS^ COSTO* DROP IN MÍN/ MÁX Aqua Flow 203101 18+ ● ● ● 9:50–10:40 a.m. Mensual $65 $10 8/40 Aqua Interval Fitness 203103 18+ ● ● 6–7 p.m. Mensual $40 $10 5/30 Cardio Splash 203102 18+ ● ● ● 9–9:50 a.m. Mensual $65 $10 5/30 Aqua Dinámica 203107 18+ ● 10:45–11:45 a.m. Agosto $25 $10 8/40 Acuática Sensorial de KU –Adultos 203110 18+ ● 6:30–7:15 p.m. 6:20–8:05 p.m. 5 Jun.– 7 Ago. $160 – 1/2
¡NUEVO!

Yoga

Todas las clases requieren que los participantes traigan sus propios accesorios, salvo indicación contraria.

Ballet Yoga

Esta clase combina yoga suave con ballet combinar el movimiento deliberado con el arte de la danza. Diseñado para todos los tipos de cuerpos, introduce un ejercicio integral del cuerpo. Instructora: Portia

Yoga Iyengar Suave

Esta clase de ritmo sosegado busca aumentar la movilidad y reducir los malestares. Se enseñan poses con modificaciones adicionales para los que padecen de condiciones suaves a crónicas y para estudiantes de edades mayores. Se solicita una nota de autorización de su médico. Instructor: Rafael, CIYT

Yoga Iyengar Nivel 1

Esta clase fue desarrollada por B.K.S. Iyengar y hace énfasis en los detalles, la precisión y el alineamiento para un máximo de equilibrio y flexibilidad. Este estilo frecuentemente emplea accesorios tales como esteras, sillas y bloques para lograr posturas profundas y más fácilmente accesibles.

Instructor: Rafael, CIYT

Yoga Iyengar Nivel 2

Para estudiantes que continúan luego de haber asistido al Nivel 1 de Iyengar por dos años o más, o los que han tenido experiencia previa con Iyengar. Los estudiantes nuevos requieren de aprobación del instructor. Traiga cuatro mantas para yoga y un cinturón de yoga de 6 pies. Instructor: Rafael, CIYT

Yoga Restaurador

Interior y Exterior

Esta clase de ritmo sosegado y meditabunda es una práctica suave diseñada para fomentar bajar la velocidad y acondicionar el cuerpo por medio de estiramientos suaves. La clase está diseñada para aumentar la flexibilidad y movilidad, reducir el estrés y la ansiedad, y aliviar la tensión del cuerpo.

Instructora: Portia

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario.

Yoga con Cabras

Los miembros pueden acceder a todas estas clases por solo #25 al mes! Consulte la lista completa de clases en la página 24.

Domingo de Mayo ▶ 10–11 a.m. ▶ Parque Waterfall 16+ Años ▶ $25 / persona ▶ $30 / Sin Reservación ▶ 207105

Diviértase con las cabras y a la vez reduzca su estrés y ansiedad. Está científicamente demostrado que la interacción con animales reduce las hormonas del estrés y a la vez aumenta las hormonas que desencadenan la alegría. El yoga con cabras le ayudará a aliviar la tensión que ha estado reteniendo, y a la vez le ayudará a reconectarse con los que le rodean. Los cupos son limitados. ¡Reserve el suyo antes de que se agoten!

CLASE # DE CLASE EDAD L M R J V SA HORA FECHAS^ COSTO* DROP IN MÍN/ MÁX Ballet Yoga 207107 16+ ● 7:45–8:45 p.m. Mensual $25 $10 5/20 Yoga Iyengar Suave 207101 16+ ● 9:15–10:40 a.m. Mensual $40 $12 3/20 Yoga Iyengar Nivel 1 207101 16+ ● 6–7:30 p.m. Mensual $40 $12 3/20 Yoga Iyengar Nivel 2 207101 16+ ● ● 6–7:25 p.m. (Lun.) 9:15–10:40 a.m. (Mar.) Mensual $40* $12 3/15 Yoga Restaurador 207103 16+ ● ● 4:45–5:45 p.m. (Interior: Lun.) 8:15–9:30 a.m. (Exterior: Sáb.) Mensual $35 $10 3/20
34 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

Artes Marciales

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL Visite merriam.org/parks o llame al 913–322–5550.

Aikidō Yōshinkan – Artes Marciales Tradicionales

El estilo Yoshinkan de aikido es un sistema dinámico de lanzar, retener, golpear y sujetar. Es un arte marcial para defensa personal empleado por muchas agencias de la ley como método eficaz para neutralizar las agresiones. Las clases se estructuran de modo que los estudiantes principiantes y avanzados se diviertan y tengan una experiencia desafiante.

Instructor: Rafael (2do grado)

La Sociedad del Ki

Se le invita a tener una experiencia nueva aprendiendo las cinco disciplinas de la Sociedad de Ki (respiración ki, meditación ki, aikido, kiatsu y meditación con campanas). Estas prácticas son fundamentales para tener conciencia de nuestro estado natural de ser. Por favor, vista pantalones y una camisa adecuados para ejercicios suaves.

Instructores: Vic (4to grado)/Derrick (1er grado)

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

Fitness con Baile

WERQ

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL Visite merriam.org/parks o llame al 913–322–5550.

Esta clase de baile con fitness es sumamente adictiva y utiliza la música hip–hop más reciente. Aparte de ser fácil de seguir sin importar su nivel, la WERQ es una clase eficaz de cardio que se siente más como una experiencia en un club de baile. Instructora: Wanda

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario.

Los miembros pueden acceder a todas estas clases por solo #25 al mes! Consulte la lista completa de clases en la página 24.

CALENDARIO DE ACTIVIDADES

El personal de MCC publica calendarios mensuales para el gimnasio, la Sala de Ejercicios en Grupo (Grupo X), y las albercas exterior e interior. Puede verlos en merriam.org/mcc o escanear los códigos QR siguientes.

GRUPO X GYMNASIO ALBERCA INTERIOR ALBERCA EXTERIOR

FITNESS PARA ADULTOS
CLASE # DE CLASE EDAD L M R J V SA HORA FECHAS COSTO* DROP IN MÍN/ MÁX Aikidō Yōshinkai 209103 13+ ● ● 7–8:30 p.m. (Jue.) 10–11 a.m. (Sáb.) Mensual $40 $8 3/15 La Sociedad del Ki 209102 15+ ● ● 6–8 p.m. (Mar.) 5–6:30 p.m. (Jue.) Mensual $20 $5 3/15
CLASE # DE CLASE EDAD L M R J V SA HORA FECHAS^ COSTO* DROP IN MÍN/ MÁX WERQ 207301 16+ ● 6:30–7:30 p.m. Mensual $25 $10 8/32

PARQUES & REC PARA 50+ AÑOS

Fitness para Adultos Mayores

Programa de Ejercicios de la Fundación de Artritis (AFEP)

Siga en movimiento con este programa de actividades físicas de bajo impacto con capacidad demostrada de reducir el dolor y la rigidez. Esta clase con sillas incluye ejercicios de rango de movimiento adecuados para todos los niveles de condición física y de habilidad. Se sugiere una donación de $3.

Cardiotambores en Silla

Usted se convierte en la música en este ejercicio de cuerpo integral que le deja sonriendo y listo para el día. Esta clase se lleva a cabo sentado en silla, mientras toca tambor usando una bola de estabilidad colocada en el suelo. Proporcionamos todo lo que usted necesita. Abierto para todos los niveles de habilidad. Todos están bienvenidos

Instructora: Kim

Yoga Iyengar en Silla

Esta es una forma más suave de practicar posturas de yoga sentado o de pie, empleando una silla como apoyo. Es beneficiosa para todos porque aumenta la flexibilidad, mejora la fuerza y reduce la tensión. También se incluyen técnicas de respiración en la práctica. Todas las clases finalizan con un período breve de relajación profunda. Instructor: Rafael, CIYT

Sociedad Ki

Se le invita a tener una experiencia nueva aprendiendo las cinco disciplinas de la Sociedad Ki (respiración ki, meditación ki, aikido, kiatsu, y meditación con cinturón). Estas prácticas son fundamentales para tener conciencia de nuestro estado natural de ser. Por favor, vista pantalones y una camisa adecuados para ejercicios suaves.

Instructores: Vic (4to grado)/Derrick (1er grado)

Fortaleza para Adultos Mayores

¡NUEVO!

Esta clase de fortaleza para adultos mayores está diseñada específicamente para responder a las necesidades y habilitades de los adultos mayores, típicamente mayores de 50 años. El enfoque primario de esta clase es mejorar y mantener la fortaleza general, flexibilidad, equilibrio y funcionalidad móvil.

Instructora: Tessa, CPT

Clase de Tap

Disfrute de música variada mientras baila tap para dejar sus problemas atrás. La clase inicia con ejercicios de técnicas sencillas, poniendo el cuerpo y el cerebro en marcha. De allí se aprenden ritmos y una combinación de pasos de tap al son de música popular de Broadway y de otros tipos. Traiga sus zapatos de tap.

Instructora: Treva

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL Visite merriam.org/parks o llame al 913–322–5550.
36 ▶ ATRACCIONES Y RECREACIONES EN MERRIAM

Matiné de Pantalla Grande

Miércoles ▶ 1 p.m.

Disfrute de una exhibición gratuita de una película reciente en un entorno relajado. Los calendarios se encuentran disponibles en el Escritorio de Bienvenida y se resaltan en el boletín bimensual “Boomer Buzz”. Se proporcionan botanas semanalmente en el primer y tercer miércoles, cortesía de Merriam Gardens. Los títulos están sujetos a cambios.

GRATIS

Palomitas y Rompecabezas

23 de Mayo ▶ 1–2:30 p.m. ▶ 201107

Mayo es el mes de los adultos mayores y celebramos la alegría y la sabiduría de la comunidad de los que superan los 50 años. Venga y disfrute de palomitas de maíz recién cocidas y refrescos mientras juega sudoku y resuelve un

Bingo

Segundo Jueves de Cada Mes 1:30–3:30 p.m. ▶ 101104

May 9 // Primavera

June 6 // Entrada al Verano (primer jueves) Se proveen sliders, papitas fritas y bebidas. $7 / persona

July 11 // Día de Playa

Aug. 8 // Girasol

Acompáñenos el segundo jueves de cada mes para una tarde de diversión. Los premios incluyen tarjetas de regalo y elementos consumibles.

Llame al 913–322–5550 para inscribirse.

$5 / persona

Nuestro agradecimiento a nuestros patrocinadores: Stockton & Kandt: Attorney at Law, Atriums Senior Living Community, y el Foro en Overland Park Merriam Gardens.

Beca de Pases Para Clases de Senior Fit

Solo residentes en Merriam ▶ 60+ Años

Esta beca es para personas de 60 años o más que tienen una membresía en el Centro Comunitario de Merriam y desean obtener un Pase para Fit Class. Se limita a residentes de Merriam. Se aplican los criterios de bajos ingresos.

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario.

Los miembros pueden acceder a todas estas clases por solo #25 al mes! Consulte la lista completa de clases en la página 24.

HORA FECHAS^ COSTO* DROP IN MÍN/ MÁX 10–10:45 a.m. Ongoing – 1/40 Cardiotambores en Silla 201301 16+ ● ● ● 8–8:50 a.m. Mensual $65 $10 5/20 Yoga Iyengar en Silla 201101 50+ ● ● 11–11:45 a.m. Mensual $40 $6 4/9 Sociedad Ki 209102 ● ● 6–8 p.m. (Mar.) 5–6:30 p.m. (Mié.) Mensual $20 $5 5/20 Fortaleza para Adultos Mayores 201501 50+ ● ● 8:30–9:30 a.m. Mensual $45 $10 5/20 Clase de Tap 201302 50+ ● 10–10:50 a.m. Mensual $20 $10 5/20

CENTRO COMUNITARIO DE MERRIAM INFORMACIÓN Y POLÍTICAS

La misión del Departamento de Parques y Recreación de Merriam es ofrecer instalaciones de primera categoría y mejorar la calidad de vida de todos sus residentes y visitantes por medio de brindar oportunidades educativas, recreativas y culturales.

Inscripción

Por favor inscríbase al menos tres días laborales antes del inicio de cualquiera de las clases. Inscríbase temprano ya que muchas de nuestras clases se llenan a capacidad debido a su popularidad.

Cierres del Centro Comunitario

Hay ocasiones en las cuales es necesario cerrar partes del Centro Comunitario de Merriam debido a actividades especiales programadas y a días festivos. Los cierres previstos se publican con tanta anticipación como sea posible.

Horarios de Días Festivos y Cierres

Lunes 27 mayo: Día de la Recordación | 9 a.m.–5 p.m.

Miércoles 19 Junio: Juneteenth | 5 a.m.–9 p.m.

Jueves 4 Julio: Cuatro de Julio | 9 a.m.–5 p.m.

Se espera que todos los usuarios respeten a la propiedad del MCC y a los demás usuarios. No se tolerará la destrucción de propiedad, el lenguaje obsceno y la conducta abusiva. A los que quebranten estas normas se les pedirá que salgan de las instalaciones, y a los que las quebranten en repetidas ocasiones se les revocarán sus privilegios de manera permanente. Se prohibe el uso de productos de tabaco en el MCC y a menos de 10 pies de todas sus entradas.

Los niños de hasta 8 años deberán estar acompañados por una persona responsable de 14 años o más. No se permite a nadie menor de 16 años participar ni asistir a clases de fitness de adultos. El MCC no cuenta con personal suficiente para ofrecer supervisión individual a niños. Por favor, no traiga a niños para dejarlos desatendidos.

Fundación de Parques, Recreación y del Centro Comunitario del Merriam

Esta fundación se estableció en 1988 y ha provisto más de $186,000 para apoyar al Departamento de Parques y Recreación.

Se ofrecen becas para actividades del Depto. de Recreación que ayudan a reducir el costo de las lecciones de natación y de las membresías. Las becas están limitadas a residentes de Merriam y se aplican criterios de bajo nivel de ingresos. Para solicitar una beca, contáctenos al 913–322–5550 o visite merriam.org/scholarship.

La Ciudad de Merriam no discrimina sobre la base de edad, raza, religión, color, género, orientación sexual, nacionalidad o ascendencia, identidad de género, discapacidad, estado militar, información genética, estado civil o estado familiar. El Departamento de Parques y Recreación de Merriam está comprometido con ofrecer adecuaciones según lo exige la Ley para Discapacitados de EE. UU. Las solicitudes de adecuaciones razonables deberán presentarse al Depto. de Parques y Recreación de Merriam al menos una semana antes del inicio de un programa. Por favor, indique las adecuaciones que necesite.

Hay un puesto de reparación de bicicletas en el estacionamiento del punto de partida del sendero en 75th St.

PARTIDA

¡Llegó el verano! Reserve su albergue antes de que se agoten los cupos. Estas instalaciones son perfectas para reuniones familiares, fiestas de cumpleaños o de graduación y otras reuniones. Los albergues se encuentran en Brown Memorial Park y en Chatlain Park.

El solicitante deberá presentar prueba de residir en la ciudad.

▶ Permisos para eventos especiales: $50 por día, aparte del costo del alquiler. Se aplica a eventos especiales comunitarios patrocinados, eventos corporativos o eventos privados.

▶ Todos los cargos se pagan al momento de hacer la reservación de alquiler.

▶ Las reservaciones deberán ser hechas por individuos de 21 años o mayores.

Haga su reservación hoy mismo en merriam.org/shelters.

TURKEY CREEK STREAMWAY CITY PARK W 47TH ST W 49 TH ST W 51 ST ST W 53 RD ST ANTIOCH RD ANTIOCH RD SWITZER RD LOWELL AVE SWITZER RD CARTER AVE KNOX AVE MERRIAM DR JOHNSON DR W 67TH ST W 71 ST ST I-35 SHAWNEE MISSION PKWY I-35 75TH ST
RESERVACIONES PARA ALQUILAR ALBERGUES ACRES ACCESO A STREAMWAY ESTACIONAMIENTO PAVIMENTADO SENDEROS CAMPOS DE JUEGO ALBERGUE PARA PICNIC MESAS DE PICNIC BARBACOA BAÑOS CANCHA DE TENIS CANCHA DE PICKLEBALL CANCHA DE BALONCESTO PUESTO DE REPARACIÓN DE BICICLETAS Parque de Brown Memorial 5040 BOOKER DRIVE 3.68 • • • • • • • • • Parque de Campbell 9674 W. 61ST ST. 1.61 • • • • • Parque de Chatlain 6300 CARTER AVE. 5.25 • • • • • • • • • Plaza Histórica de Merriam 6304 E. FRONTAGE ROAD 1 • • • Mercado de Merriam 5740 MERRIAM DRIVE 3.91 • • • • • Parque de Quail creek 7024 GRANDVIEW AVE. 5.25 • • • • Sendero Turkey Creek Streamway MULTIPLE ACCESS POINTS 36.91 • • • • Parque de Waterfall 5191 MERRIAM DRIVE 15 • • • • • • • • Parque de Werner 5750 MERRIAM DRIVE 2.1 • • • • Parque de Antioch 6501 ANTIOCH ROAD 44 • • • • • • • • •
PARQUES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SENDERO
CREEK STREAMWAY PARQUE DE LA CIUDAD JARDÍN DE MARIPOSAS
PARQUES DE MERRIAM MAPA DE
TURKEY
COSTO DE ALBERGUES MEDIO DÍA
a.m.–2 p.m. O 3 p.m.–9 p.m. DÍA COMPLETO 8 a.m.–9 p.m. Residentes $50 $85 No Residentes $60 $105 Comercios $95 $150
DE SENDEROS Parque de Waterfall Mercado de Merriam Parque de Campbell Parque Chatlain 75th Street
8
VERANO 2024 ▶ 39

ABRIL

JUNIO

AGOSTO

MAYO

JULIO

MCC = Centro Comunitario de Merriam // MMP = Mercado de Merriam // TMAG = Galería de Arte Tim Murphy
CALENDARIO
12 DÍA GRATIS en MCC para residentes de Merriam (presentar prueba de residencia) 15–19 Recolección de Artículos Grandes merriam.org/largeitem 22 Sesión de Concejo Municipal 7 p.m. Merriam City Halll 23 Reunión de Junta Asesora de Parques y Recreación 6 p.m. ▶ MCC 25 Taller de Conciencia del Entorno para Mujeres 6–7:30 p.m. ▶ MCC 27 Fiesta de Día de Campo 10–11:30 a.m. ▶ MMP 27 Devolución de Fármacos Recetados 10 a.m.–2 p.m. ▶ Walgreens 8701 Johnson Drive 30 Día de Harry Potter 4–6 p.m. ▶ MCC
2 Recepción de inauguración de “Naturaleza en armonía”n 7–8:30 p.m. ▶ TMAG 4 Día de apertura del Mercado Agrícola de Merriam 7 a.m.–1 p.m. ▶ MMP 13 Sesión del Concejo Municipal 7 p.m. Merriam City Hall 18 5K del Festival de Turkey Creek 8–10 a.m. ▶ MMP 18 Festival de Turkey Creek 10 a.m.–4 p.m. ▶ Antioch Park 27 Día de la Recordación Oficinas Municipales Cerradas MCC abre 9 a.m.–5 p.m. Alberca exterior abre al mediodía 28 Reunión de Junta Asesora de Parques y Recreación g 6 p.m. ▶ MCC
6 Recepción de apertura de “Paseos en la Naturaleza” 7–8:30 p.m. ▶ TMAG 10 Sesión del Concejo Municipal 7 p.m. Merriam City Hall 13 Pop with a Cop 4–5:30 p.m. ▶ Sonic 5440 Merriam Drive 14 Viernes de Familia 6–8 p.m. Parque de Brown 19 Juneteenth Oficinas Municipales cerradas MCC abre 5 a.m.–9 p.m. 21 Día Make Music Por anunciarse ▶ MCC 21 Noche de Cine en la Alberca 8:30–10:30 p.m. ▶ MCC 24 Sesión del Concejo Municipal 7 p.m. Merriam City Hall 25 Reunión de Junta Asesora de Parques y Recreación 6 p.m. ▶ MCC 29 Flags 4 Freedom 29 Junio – 6 Julio Centro de Merriam
4 Cuatro de Julio Oficinas Municipales cerradas MCC abre 9 a.m.–5 p.m. 4 Concierto Flags 4 Freedom 1 p.m. ▶ MMP 8 Sesión del Concejo Municipal 7 p.m. Merriam City Hall 11 Recepción de apertura de “Aves en colores de vuelo” 7–8:30 p.m. ▶ TMAG 12 Viernes en Familia 6–8 p.m. Parque de Quail Creek 13 Noche de Paseo 6:30–8:30 p.m. ▶ MMP 14 Regata de Cartón 10–11:30 a.m. Alberca Exterior de MCC 22 Sesión del Concejo Municipal 7 p.m. Merriam City Hall 23 Reunión de Junta Asesora de Parques y Recreación 6 p.m. ▶ MCC 26 Pedimos helados el “CUATRO” 6–8 p.m. ▶ MCC
1 Recepción de apertura de “Lápiz a papel – Pincel a lienzo” 7–8:30 p.m. ▶ TMAG 10 Noche de Paseo 6:30–8:30 p.m. ▶ MMP 12 Sesión del Concejo Municipal 7 p.m. Merriam City Hall 16 DÍA GRATIS en MCC para residentes de Merriam (presentar prueba de residencia) 16 Concierto en el Patio 6:30–8 p.m. ▶ MCC 24 Verano de Perros 10–11:30 a.m. ▶ MMP 26 Sesión del Concejo Municipal 7 p.m. Merriam City Hall

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.