2016aug vol13

ৌ‫ܳݒ‬ ա‫ח־‬ ࢎ‫ۈ‬ٜ 2016. 09 Vol.13

ૉ

ఠ

ӝ ߊ‫؀‬ ನ ࢲ

‫݋‬ ध ܻ ‫ݫ‬ ϐΠΰ Ԟखࢎܵ

ϐΠΰ ϐ ϐΠ Πΰ Π ΰ Ԟखࢎ Ԟखࢎܵ Ԟ Ԟख खࢎ खࢎܵ खࢎ ࢎܵ ܵ

ੋࢎ݈

բ‫ݎ‬о਍‫ ؘ‬ઝ੺ೠ ੉ਓীѱ ੗݀੄ ӝഥܳ ઁҕೡ ࣻ ੓‫ ۾ب‬ റਗਸ ইՙ૑ ঋਵद‫ ח‬ৈ۞࠙ԋ хࢎ৬ ઓ҃੄ ݃਺ਸ ੹೤‫ ׮פ‬ ⠬䀇㈟㭳ᶫ䀄⮈ ᣛⳄ⭗ ⓿⑗⓿㈟㵣␧ ㅟガ䀟ハ┛ ᢣᾏ㈃ ㉐≃㈃ ⭡ほ ṯㅫ㈟ ểឋ㈻ 㑫ᭇ 䀄ᣛほ ᴿ ᝨ㋇៻㇌㇯ 䀃カឋ 䀃⛃ᣛほᴿ ⯜៻㇌㇯ 㑯䀴䀋 コ㋀㈰ᵳᶏ で⑳ ㊯ ᝨ㋇៻㇌㇯ ᶟᶤ䀳ḃ ᛀ ⭗ᶃ㇧⌇⠫㯛 ㅛ⑗ 䀄⮈ᾏ㈟ 㛣㇧⌇ ⛈ឋ ┰∼䀃゗ ㈧⛃ ᶫ䀄⮈ᾏឧ 㛓㈟␧ ㊯䂫 ⛇᝗䀃㑫 ╦䀃 カᶏᴿ ㈟〧ᣛ␧ ᾏびⵠᵳᶏ ᯯ ⛃ Ẅ⿳ ᰣ⶗㞳⭗ 䀃┛ ᢣᾏ㈃ ❫䃿␧ ㆯ䀟 ᰣ⋐䀟 ビ ㉗ᶓ 㑬 ㅻᾏほ᜷ᴿ 㬛 ㆯ⌇ᚫ ểᴿ ⑻⾫㈟びⵠᵳᶏ ᢣ⊛ ᣛ⬓㈃ 䂯㉐ほ ㉗ᶓ㈟ ㈻⑗䀃ឋ ㈳ㇷ㈟ ㈻∼ⵏ ⊨ⵠᵳᶏ ㈟ ╓ᾋ ㈧ᾏ㈟ 䅯ㅻ㈻ ゗⊗⠯㈃ ឫ⶗ឧ 䅯ㅻ㇧⌇ ㈟⎓た㋷ㇷ㇯ ㉃ ⿷ᣛほ ゗⊗⠯ᦃ ╓ᾋ ᣛ⬓ឧ ᚻ᝔㇯ ㊯䀃┛ ᣵ㈟ ᚻ⭗ᾇ⑨ᵳᶏ ㈟✳ 䀄ᣛ⠫㯛 ㉗ᶓ ㈣ᢧ㈃ 㞳ᾜ䀄៻ 䀄⮈ᾏ ㎼ ᝛ⰻ ᚫ㋀㈃ ㈻ᯫ⌇ ㌛ⶈ㇯ ⓤ㑫 ╦䀃ឋ ᾜ៻䀃ᴿ 䀄⮈ᾏほ᜷ ㌛ⶈ㇯ 㑫ㅻ䀃ᴿ ⭗ば㇯ ⶇ㈼䀔ᵳᶏ ㈟䅯ほ ᢣᾏ㈃ ᚫ㋀㈟ ᝨ㋇㊬㇧⌇ ㈻⑨䀋 ᣛ䄷 ṯ ㋇ហ䀋 ᜮ㈰ᵳᶏ ㅛ⑗ ㈟ㅮᾏ㈟ 䉃ᾋ ⭬䄔ほ⯇ṯ 䈗⒈㈃ ᫳㇯ ᰾㑫 ⿵ṯ⌈ ㉗ᶓ㇫ ᰣ⋐㇯ ⿯ ᬧ㑫 ⿵ᝋⵠᵳᶏ ㉗ᶓ㈃ ᣛ㌟ ⭗ばᾏ㇫ ㉃ 㑯䀴ểឋ ㈳ⵠᵳᶏ 䀇⠫╓ ゗⯜ᚫ㉐ᾏ㈃ ㈻⑨㇯ Ẁᴿ ⓿⑗⒃ ⭗ば㇫ 㛓ⳃ␧ ⶾ⿯ 㑯䀴ểឋ ㈳ឋ ⓿⑗⒃ ⯇㺗㯛㐳㈃ 䄇〨㇧⌇ ᶫ㼇ᶃᾏ㇫ ⭗ば㇯ 䄇⯜䃿ⶇ㭏ᣛ ㆯ䀇 ゟ㋀㇯ ㈟た ᚫឋ ㈳ⵠᵳᶏ ⰷ⭬ហ㈣ᾏ㈃ ㈻⑨㇯ Ẁᴿ ⑳㈟㬗⌇㬗⊳ῒ ⭗ば ᢫⌇✷ ⭗䄷㊬ᣛば ᚫ␧ ㈣㫻❋㈟㶰䀃ឋ ぼ⯫⊗⊳㈟㶰䀃ᴿ ⭗ばᾏ㇫ ᝛⭛㈃ ῷ␧ ⚿∧➟┛ ⰷᢇ╓ ㈻ガばឧ ⭗䄷㊬ ᣛば㇯ ⶇ㈼䀃ᴿ ⠯ᾏᦃ ✯㶫╔㈟ ểឋ ㈳ⵠᵳᶏ ㉗ᶓ㈃ ゗⊗ ⭗ばほ ᶫ䀟 㑫ⰸ㊬㈣ ឫ⶗㇯ ⠫㭬 ᾇ⑨ᵳᶏ ㇋ᭇ䈳 ᷿ㆋḃ ゗␯㇯ ᝗ḷ᭟ⶇᴻ∧ ⳃឋ ⑹㇧Ⱃⵠᵳᶏ ᝨ㋇㊬㇧⌇ ⠳䄀ⶏ䀇 ⶇᣛ㈯ほṯ ㅛ⑗ ㉗ᶓឧ 䀓ᦃ 䀃ⶇᴿ ゗⊗⠯ᦃ 㑯⶗㇧⌇ ᚻ⭗ᾇ⑨ᵳᶏ ゗⊗⠯ᾏ㈃ ᚫ㋀ ⭗ば ᝯ䄸䀃ⶇᴿ ╓ᾋ ㈧ ᚫㅟḛ 䀃ᭃᶃ㈃ ㇫䃇ル 㹴ᛀ㈟ 㡔⑷䀃ⶇᣛ␧ ᣛㅻ䀔ᵳᶏ

ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ޖࢎ ױ‬୨੢

ᣫ 㠿 ㈣

Contents 2016. 09 Vol.13

MERRY YEAR FOUNDATION

ࢲನఠૉ ӝ ߊ‫؀‬ध ‫݋‬ ‫ܻݫ‬ ϐΠΰ Ԟखࢎܵ

ϐΠ ϐΠΰ ϐΠ Πΰ ΰ Ԟखࢎܵ Ԟख खࢎܵ खࢎ

ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬ౠ૘ ఎ࠘୒ࣗ֙ Ӓ‫ܛ‬ക о઒ ઱Ѣ ѐࢶ ࢎস ਋ܻ‫ ח‬о઒ੑ‫׮פ‬

੗݀੄ അ੢ ࠘ೠ੉ఎ઱޹੄ ହসਸ ૑ਗ೤‫׮פ‬ ԘԘ‫ࢲ੉ ܻ݃ف‬ো ࢎ੢

ॿ঒ ࡸܻ‫ۈࢎ ח‬ٜ ೯ࠂೠ ௖ ೧ೖ࠼ ‫ݽ‬Әೣҗ ೣԋೠ दਗೠ ച ẻ ਃੌ दો

੗݀੄ അ੢ ࢎഥ੸ӝসо ਭࢿࢎস ࢎഥ੸ӝসоܳ ԷԲ‫֙୒ ח‬ٜ੄ ࣁ࢚ਸ ೱೠ ‫ੌ ੹ب‬

಴૑ࢎ૓ ‫ࢲ ݋ܻݫ‬ನఠૉ ӝ ߊ‫؀‬ध

੗݀੄ അ੢ +1‫ݽ‬р Ӗ‫ࢎ ߥ۽‬ഥ੸ӝস о ুࣄ۞ۨ੉౴ ೐‫۽‬Ӓ‫۔‬ Ӗ‫ࢎ ߥ۽‬ഥ੸ӝসਸ ԷԲ‫ ݴ‬ೠ ߓܳ ఋ‫ ׮‬

੗݀ᤫ ਮܻ੸ ಁ࣌ द੢ਸ ࢶ‫ب‬ೞ‫ ۄ‬ ࢜‫۽‬਍ ৔ਔ ؊‫׏‬൤য‫۽‬ૉ ௑࢏झ

੗݀੄ അ੢ ষ݃੄ ೯ࠂೠ ହসਸ ‫ذ‬ण‫׮פ‬ য়‫݋ܻݫ ט‬਷ ݉਺ੑ‫׮פ‬

ߊ೯ੌ ֙ ਘ ాӂ ഐ

ߊ೯ੋ ੉੢ഐ ߊ೯୊ ࢎഥࠂ૑ߨੋ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ױ‬

ॿ঒ ࡸܻ‫ۈࢎ ח‬ٜ ‫ ݋ܻݫ‬оѱ ഝࢿചܳ ਤ೧ ‫ޡ‬ଢ଼‫׮‬ ਋ܻ‫ࢲ ݋ܻݫ ח‬ನఠૉੑ‫ ׮פ‬

ӝദ ߂ ಞ૘ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ݽ ױ‬Әഘࠁ౱ ઱ࣗ ࢲ਎द ઺ҳ ృ҅‫ ۽‬ӡ ৌ‫ݒ‬ա‫࠽׃‬٬ ഐ ੹ച 02-310-9508~9 ಂझ 02-310-9504 കಕ੉૑ www.merryyear.org ೧ೖ࠼ happylog.naver.com/merryyear.do ಕ੉झ࠘ facebook.com/merryhouse.merryyear ࠶‫۽‬Ӓ blog.naver.com/merryyear09

റਗ‫ ੄ޙ‬02-310-9508~9 റਗ҅ઝ ৘Ә઱ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ױ‬ ೞա਷೯ 243-910008-11804

Ҵ޹਷೯ 459601-01-468484

ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ױ‬਷ 6/ ҃ઁࢎഥ੉ࢎഥ‫ࠗ۽‬ఠ

਋ܻ਷೯ 1005-201-402864

ӝস਷೯ 148-057572-01-063

ౠ߹ ഈ੄૑ਤܳ ദٙೠ ੗݀ѐߊ /(0ੑ‫ ׮פ‬

֪ഈ਷೯ 100090-55-003714

ॿ౭਷೯ 155-00005-250-01

ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬ౠ૘

ఎ࠘୒ࣗ֙ Ӓ‫ܛ‬ക о઒ ઱Ѣ ѐࢶ ࢎস

਋ܻ‫ ח‬о઒ੑ‫׮פ‬

t

tউ֞ೞࣁਃ u ‫ޙ؀‬ਸ ৌҊ ٜযࢲ‫߈ ੷ݢ פ‬цѱ ੋࢎܳ Ѥ֎‫ ח‬կ੊਷ ঴ҷ੉ ੓ण‫ ੉ ׮פ‬૘੄ ইഖ ૩ ୍ҟ੉ੑ‫ݭ௸׮ ׮פ‬ఠܻীࢲ ࠌӝী ੷‫ࣼ੊ ח‬೧‫୍ ب‬ҟ੉ ੑ੢ীࢶ ઁо կࢸ ߨ‫ ب‬ ೠ‫ ؘ‬৘੄ ߄ܰѱ ੷ܳ ‫ݏ‬ই સ‫ ׮פ‬

㈟ឞ㇫ ⭧㞷 ᣫ㮇䅳⿓ル ┰㈃ ⿯㈟ᾏ㈟ 䀓ᦃ ⭟

⮈⭗␧ ᯃた ⠬䀇㇯ 㭳㡇䀇 ⿯㈟ᾏ㇯ ᢣ㊫ ⠳ⶸ䀃

ឋ ㈳ᴿ ⠬䀇㈟㭳㝘ⰷᯯ ᢣ⎤䃳 ᚫ㌜!㈰ᵳᶏ 㮇

᜷ ⚿∧➟ᴿ ⯣⭬㈃ ⶇ⯋㈟ ⶖびḃ ⭧㞷 㮇䅳⿓ᴿ

䅳⿓ᴿ 䀃ᭃㅻ ㈻ㅻ➴⭗䄇Ẅ ㎼ 㑫⛔㇧⌇ ㈧䀃⊗

ㅛ⑗ ⿯㈟ᾏṯ ⭗∼⛆⿯ ⑳῰䀇 ⿯㈟ᾏ㈟∧ᴿ ᜮ

ᚫⶋ は⑳␧ ᣛᶏ⑗┛ 䃫⌇ 㑫᭟ᴿ ゟ ⭟ 䀃⎌㈟␧

㇯ ╣ⰷ ➟゗㎧┛ ⭟⿯ᚼᵳᶏ ゗ᴻ ᢤ⯜ ⠫╓ ╦

⑷᭗ⵠᵳᶏ 㝃ㇷ 䀃⎌㈟␧ ⑷ᭇ ὏ 㑼㇧⌇ ṷ⿯ハ

㑫 ⿵㇫ 㮇䅳⿓ᴿ ㊯៻ 䀄⠫╓ 䄷㉐ឧ 䀄៻ ㅟガㆯ

⋏ᴿ ḛ ṯ㊫䈳 ⛇ᜣㇷ㈟ ⁓た㑫㑫 ⿵〃ᶠᵳᶏ ᢣ

ㅻ 䄇Ẅ ᾜ ⿯㈟ᾏ㇯ ㆯ䀇 ㈧㈟∧┟ ᚫ⑗㑫 ⿵〃ⵠ

ῷ㈃ ㈣゛㇯ ⶇ㈼㇧⌇ ᝛䃧ṯ ⑳ᶏ䀃ឋ ⿯㈟ᾏ㈃

ᵳᶏ ᢣ⊛ ゟ㋀㇯ ⿷⿯㎧ᣛ∧ṯ 䀇 ᾚ ⿯㈟ᾏ ㎼

は⑳ ᰣ␲㇯ 䀟ビ 㑫 ✷⸓ ᯯ㈰ᵳᶏ ᢣ ῷ㈃ た

䀇 ┰㇫ ⠬䀇㈟㭳䀄⮈ ㎼ 㠇㞳⌇ ㎼䀄៻ ῷ ㊯៻䀄

⑛ 䀃⎌㈟ᴿ たオ䀇 ᶫ䀄⮈㈟ ểびឋ ㈟㋇ 㮇䅳⿓

⮈䄷㉐㇯ ⒌ᣛṯ 䀳ⵠᵳᶏ ⿯㈟ ➣㈣㈟ ㅻ䀳ឋ 㤇

ᯏ ⿯㈟ᾏ㇫ ╓ỻ ┰㈟ ểびⵠᵳᶏ 㞳ᾜ䀄⮈⠫

᠗ᾏ㈟ 㑫㑫䀳ᣛほ ᚫᵐ䀇 ㈧㈟びⵠᵳᶏ

㯛 プ䀟 ᶫ䀄㇯ ᾏたᚯ 䀃⎌㈟᣷㑫 ᭃ㈟ṯ 䀄ᯯṯ ᶏ〼䀔ᵳᶏ ⿯㈟ᾏ㇫ ⯇⌇ 㿧 䀇 ⛔ㅣ ⯉㈟㑫 ⿵

t࢖ୣ ਋ܻ ‫ ࢎ੉ ژ‬оঠ ೧ u

〃㑫⑷ ゗ᴻ ᚫ㌜➟ᶏ ᷿ 㑯㒇ěᚫ㌜Ĝ ᛄⵠᵳᶏ

ᢣ⊛ 㮇䅳⿓ほ᜷⯇ ㉗ᶓ㇧⌇ ゛∨㈟ ビ ᜟ 㑫ᭇ ㅿ㈰ᵳᶏ Ğ㶫㉐ᶃ ㉃ 㑫᭟Ⱃ㑫ㄿ" ㋇ᚫ 㬛 ឋ⚧㈟ ⮈ᝓ⯇ ェ 㤃 ⠳᠗䀃ឋ ゛∨ᾇ⋣たㄿ ğ ⶈ᠗ᚫ ⑹ᶏ ➟ᵳ ㎧㮈 㣠㇯ ㈯ᶫ䀟 ⭟ឋ ㈳ᴿ ḛ ⒏✳ 㑼㎧㈣ᾏ㇫ ᭓㈻⿯㈟ ┰㈟┟ 㑼 ᶏ ⒈ᚫ 㑯ᶏ┛ ᶗᚫㅷ䀃㑫 ⿵〃ᶠᵳᶏ ᝯ〨ᣛᚯ ᯯ㈟ ᬈᭃ┟ ᭃᚫᶗ∧ᴿ 㱠➟␧ ⛆ᣛ ㈧⼏∧ a ᯯほ 䀇 ✳⿔ ㊯⯶㑼㇯ ベᝓ ᶏᯫ〧 䀳ⵠᵳᶏ コ㊯ほ

4/5

⑷᭗㇯ ῷṯ ᾏびḃ ᜜㋀㈰ᵳᶏ 㑫ᢳ ⭟ឋ ㈳ᴿ 㑼

㑼㈟ ⮈ᝧᶏᴿ ᣛ⬓ṯ ㉋ⶇ ₻ ᶏ␣ ᭇឫ㈟ ᚫ ㌜

ṯ ធ ⣯ㅷ㏃〧 䀃ᴿ ⭬䄔㈟∸ᵳᶏ ㅛ⑗ ⿯㈟ᾏ㇫

!㇯ ᣛᶏ⑗ឋ ㈳びⵠᵳᶏ

㈟⚣ ⠬ほ⯇ ㋇ ᠘㇧⌇ ㈟Ẅ䀃ឋ ᜛ᣛ⯇ṯ ⁋ṷ┛ ⮈⭗␧ ᯃた ㈟ឞほ ヿⵠᵳᶏ ᢣ⊛ḛ ᭓䀇ほ ル⯇ ṯ ⰷᢇ╓ ➠㑫ⶇ⯏㈃ ㉗㋀ᭇ㇧⌇ ㉑㇫ ㈟Ẅ㇯ ᚻ ⳃ䀃┛ ⭟⿯ᚫឋ ㈳ⵠᵳᶏ ㈟ ᛄ㇫ 㮇䅳⿓㈃ ⭗㋀㇯ ㉃ ⿯ᴿ 㑫㈣㇯ 㱠䀟 ㉐ᣛ ㈯ᶫ␧ 䀟㎧ᝋᶏᴿ 㑼㎧㈣㇯ ⑷᭗ⵠᵳᶏ 〉㇧⌇ 䀇Ẅ⿳ ㈟⭗ ᜜㋀㇫ ḇ᜷ ểた で⑳ᭃ ᚻ⭗䀃ឋ ᶏ

ⶏ䀟 ➟カⵠᵳᶏ ⛔ⳃ㝃⑗ᚫ ㋇ᶫ⌇ ể㑫 ⿵⿯ 㑼 ㊯㝟ᚫ ⒏ᯯ ᭟⑛ ㉐⒆⣯㈃ 䇿㊬㇯ ឋⵏ∫䈳 ⿳ឋ ㈳びⵠᵳᶏ Ჯ⊲᜷ ❫䀃ឋ ᾏ⇗ ❨㑫ほ ល㷌㈟ᴿ ḏ㈰ᵳᶏ ハ≃ểた 䅯ᾏ᜛⑗ឋ 㵳⭳ᚫ ✷た㋣ ㋇ ᣛᵐ㇯ 䀃㑫 ╦䀃ᴿ 㛨◣ឧ 㛨㵫 ᯯ ệ 䃿㉐ⶏ㈃ ⯣┟ᶫル ❫ᣛ ᾜ㇫ ⭬㮇ᚫ ⶗ᚬ䀳ⵠᵳᶏ

Be

fo re

䀴㈣㑫 ╓␰ᵳᶏ 䀃㑫⑷ ハ≃ṯ⌈ ⭟ ⳃ ㈳ᴿ ㅛ⑗

ᯯ ệ ᶓṰ㎧㮈㇫ 䀇 Ჳほ ➟ᣛほṯ ᛇ➟ⳃᚫ ㊳

૑դ ֙ ‫ز‬উ о੢ р੺೮‫ ݎࣗ ؍‬

㮇䅳⿓ᯏ ᚫ㌜!㇯ 㑫ㅻ䀃ᣛ ㆯ䀟 ゟ⒏ᭃᲿ㉗ᶓ㇫

㮇䅳⿓ᴿ ⑻䀔ᵳᶏ ㈟㋇ ㅛ⑗ ⿯㈟ᾏほ᜷ ᷿ ㈟⭬

ᯯ ⭗䄷㊬ᣛば 㑫ㅻ⭗ば㇯ 㱠䀟 ㈣゛㇯ ⒥㇫

㈃ě㈟ẄĜぱ㈟ ハ≃ṯ⌈ ⴟ ⳃ ㈳ឋ 㠿だ䀋 ⳃ ㈳ ᴿ

㈧㞷ᭃᲿ䀃ㅛ㒀ឧ 䉃㇯ ╓〃ⵠᵳᶏ ㈧㞷ᭃᲿ䀃ㅛ

㑼㇯ ⑳⋓䀟 ㎧ឋ ⶡᶏឋ 䀃㑫⑷ ┰ ⿯㈟ᾏ ㇯

㒀㇫ě㢓〨ᝯ㣠㈃ ⮈䄇䄃ᝨ㇯ ᛇ⯋䀓㇧⌇⯇ ㈟ᾏ㈃

ⓤ㈟ឋ ㈰䈳ឋ ហ⠫ⶇ㭏ᶏ ➟ᵳ ㎧㮈 ᛇ➟ⳃほ

⑳ㇷ᣷㑫 㤃⍷䀃゗ 㑼ほ ᶫ䀇 ᢸ㋀㊬ ㈟⚣㑫␧ 䄷

㿯ㄿ䀇 ⣯ㅔ㇯ ᚻᶤ䀋 ゗⋐㈟ ぱⵠᵳᶏ

➠䀃⋏ᴿ ⭗┰ᚻ㇧⌇ ⃃⃃ ◴㤇 ⭗䄷㊬ᣛばĜ ㈰ᵳᶏ

⿯㈟ᾏ㈟ ㌫ ᷿ ⿳㊯䀇 䄃ᝨほ⯇ ⯜㉐䀃ឋ ⮈䄇䀋

ㅿ⠫㯛 ⶇ㈼ệ ហ⭗ᴿ ㅿ ⑻᣷㑫 ᝯⰸểびⵠᵳ

ⳃ ㈳ṯ⌈ ㉑㇫ ㈟⭗⌇ ㊯䀄ឧ ㈟Ẅ㈃ ⠳⿳ ぱ㈟ 䀇

ᶏ ᭋ⿓ᚫ ᷿ㅷ ហ⭗ 㑯䀴㈟ ᷿ῃḛᶏᚫ ṯ⛛ ㉐

ឞほ ㉃ ㋀㛔䀟 ⩷⑗᭟⑗ឋ ⯜㉐䀋 ⳃ ㈳ṯ⌈ ゟ

㶻 ᶓゟ ㈼ば⠫㯛 䃿㉐ⶏ ㎧⛔㇯ ⣯⌚䀇 ᭟㉐㉗␧

⒏ᭃᲿ㉗ᶓ㇫ ᚫ㌜!㈃ ㎧㮈 ᛇ➟ⳃ␧ 㑫ㅻ䀃ᣛ⌇

╓ỻ ᛇ➟ⳃ䀃ᴿ 㬛 ហ⭗㈟ᶏ ➟ᵳ ⰷㄿểᴿ ᣛᚯ

䀃カⵠᵳᶏ

ṯ ⣯ㅔṯ ⑷⑷㤃 ⿵〃ⵠᵳᶏ

After

t࢖ୣ ੉Ѣ ૓૞ ਋ܻ૘ ‫ݏ‬ই u

㮇䅳⿓ᴿ ᢣ Ẅ⿳ ベᝓᶏᵳ┛ ⑳ㇷ ឋ⮈䀇 ⿯㈟ᾏ

㈟ ឞほ⯇ 䀃ᭃ⿔ ㈻ⶋ㈃ ᩳ㇯ 㭏ㅷᭃᚳ ⿯㈟ᾏ㈃

ほ᜷ ᤇ㒈 ⯋◧⌇ 㑼㇯ ហᛇ䀃ឋ ⶡびⵠᵳᶏ ហ⭗

╓ⵠ㈟ ᢣ⋏㑼ᵳᶏ ゟ⒏ᭃᲿ㉗ᶓ㇫ 〉㇧⌇ ᚫ㌜

ᚫ ⑴⚿㑫ほ ᶗ䀳㇯ ◟⋠ 㮇䅳⿓ᴿ ⿯㈟ᾏ㇯ ḛ⑗

!ほ⯇ 㑫᭟ᴿ ⿯㈟ᾏ㈃ ᩳ㈟ ゟ⒏ ⒥㇯ ⳃ ㈳ṯ⌈

ឋ ᚫ ⭳㑼㇯ ➟゗㎧びⵠᵳᶏ

㑫ㅻ䀋 ᝯ䄸㈰ᵳᶏ

Ğ》ᾏ㈟ ㈟᜛ ㅛ⑗㑼 ⒉᭻┛ ⰷ⑗㑫␟ឋ ⛀ⳃ㤃ឋ ᦟ⿳ឋ ⶋᭃ⯇ ᭇ⑗ṯ ⿯ᵳびたㄿ 㑻 ㋀⑗ểᴿ ᶫ ⌇ 㑼ᾏ㈟ 䀋᜷ㄿ ᧘ ᰫ⊗ハ⯣ㄿ ğ ㅛ⑗ ⿯㈟ᾏほ᜷ 㑼㈟∫ ⑴⑴䀃ឋ ỻ⋏ㆋḃ ᭓䀇⭟ ㈟ ᚫㅟḛ ᾋᾋ䀃᜷ ⭡㇯ 㑫㧇㎧びḃ ㌟㉗㈰ᵳᶏ ㈟㋇ ᯯ⑳ᶏ 䀇 ✳⿔ ㈟⭗䀃㑫 ⿵⿯ṯ Ổᵳᶏ ᚫ ㌜㈟ ⑹ᶏឋ Ჳ㤃➟㑫 ⿵⿯ṯ Ổᵳᶏ ㅛ⑗ほ᜷ṯ ⭟ឋ ⶡ㇫ ⑷㬧 ハ≃ハ≃ ⭟ ⳃ ㈳ᴿěㅛ⑗㑼Ĝ ㈟ ⮈ ᝧⵠᵳᶏ

റਗ‫ ੄ޙ‬02-310-9508

6/7

੗݀੄ അ੢

࠘ೠ੉ఎ઱޹੄ ହসਸ ૑ਗ೤‫׮פ‬

ԘԘ‫ࢲ੉ ܻ݃ف‬ো ࢎ੢

t

ъ‫ز‬ҳ ӡ‫ ز‬द੢ ੋӔ੉ ٜॅੑ‫ށ ׮פ‬۰੓‫ۈࢎ ח‬ٜ ౥ਵ‫ ࢆ߄ ۽‬਑૒੉‫ࢲ੉ ח‬ো ࢎ੢‫ݽ ੄ש‬ण੉ ࠁੑ‫࠘ ׮פ‬ೠ੉ఎ઱޹ੋ ੉ࢲো ࢎ੢‫ש‬਷ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ױ‬ਸ ా೧ ହস੗Әਸ ૑ਗ߉ই ૑դ ਘ ӡ‫ز‬ী ঢ়զ ా‫ݒ ޙ੹ ״‬੢ ԘԘ‫ ܻܳ݃ف‬ য়೑ೞ৓ण‫੉ ׮פ‬զ਷ ԘԘ‫ ੄ܻ݃ف‬അ౸ध੉ ੓‫ ؍‬զੑ‫ ׮פ‬

䀇᠘ -3╓ᚯほ⯇ 㑫ㅻ䀇 ឋ⋏ᶫ 㭳⠬㎧⚧ 㛨ばu㢓 ば ⿯㤟ḛ⚣ ᣛ ㅛⳃ ⳃ⍷㈻㈣ ㈟⯇゛ ⭗㉐ᶃ㇫ ⿯ 㤟ḛ⚣ ⳃ⍷㈻ ㎼ 㝃ㇷ 㛨ば䀇 ⭗⋫∧ ᢣ ㈃⚣ᚫ 㬨 ᵳᶏ ⑹㇫ ⠯ᾏ㈟ ㈟⯇゛ ⭗㉐ᶃ㈃ 㛨ば㇯ 㡀䀃䀃 ᣛ ㆯ䀟 㛣⯈䀟 ㎧Ⱃⵠᵳᶏ 䃸ㅔ㼇 㱠㈧⠫㉐ឫ㇯ ⣯⌚䀟 ㈟䀟ⶈ ᛀẄ᠗㝘㉐ ェ㉗䃣 ឋ⋏ᶫ 㟈㉐ ⛀㮇㑯 -3╓ᚯ 䀇᠘ᶫ㼇ᚫ 㛣゗䀟 ᧗᧗ỻ⑳⑗㈃ 〉㇧⌇␧ ㇼㅻ䀃カⵠᵳᶏ ⶋ⯋䀇 ᠘᭟⭛ ⮈ᶘ㇯ ⭗ㅔ䀟 テᭋ㱠ᶘ㇯ ੉ۧѱ

㶻⒏䀃ᴿ ᧗᧗ỻ⑳⑗ᴿ ⭗㉐ᶃ ᭟ㄣᚫ 㑬㊼ 㤃㭓㾯≇㛓㈟㐳 ほ⯇ ᰣ䀃ㅛ␧ ⛛ㅛឋ ⒏㉐ㅟガ ᾜ㈃ ᝨ䂃㇯ ⶾ㇧ ┛ 㛨ば㇯ ㎫⣯䀃カⵠᵳᶏ ゟ⒏ᭃᲿ㉗ᶓ㇫ ᧗᧗ ỻ⑳⑗㈃ ㈃ ⭗ば⯜㇯ ⭗ば⯜㇯ ⯜㇯ ᰽㈟ ⯜㇯ ᰽㈟

ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ױ‬ীࢲ ੗Әਸ ૑ਗ೧ળ ؋࠙ী ହসೡ ࣻ ੓যࢲ ց‫ ޖ‬хࢎ೧ਃ খਵ‫ݒ ۽‬੢ਸ ੜ ਍৔೧ࢲ ೐‫ے‬ର੉ૉ‫ ۽‬ ࢿ੢दெ ࠘ೠ੉ఎ઱޹ٜ੄ ହস ই੉మਵ‫ ۽‬

㹴ᚫ䀃゗ 㛨ばほ 㿯ㄿ䀇 ㈻ᢳឧ 㦓⯏㶰㇯

੗݀ਸ ‫ חذ‬৉ೡਸ ೞҊ रण‫ ׮פ‬ ݆੉ ਽ਗ೧઱ࣁਃ ੉ࢲো ࢎ੢

ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ױ‬਷ +1‫ݽ‬р Ҋ۰‫ ؀‬ఎ࠘઱޹ ହসhஂস ই஠‫ ੄޷ؘ‬ഈ۱ӝҙਵ‫࠘ ۽‬ೠ੉ఎ઱޹ ઺ ই஠‫ ޷ؘ‬ ਋ࣻ ࣻ‫ݺ ࢤܐ‬ীѱ ହসী ೙ਃೠ ੗Ә ߂ ஶࢸ౴ਸ ૑ਗ೤‫ ׮פ‬

ॿ঒ਸ ࡸܻ‫ۈࢎ ח‬ٜ

೯ࠂೠ ௖ ೧ೖ࠼ ‫ݽ‬Әೣҗ ೣԋೠ

दਗೠ ച ẻ ਃੌ दો

؊ਤ৬ ࢎైܳ ߥ৓‫ ؍‬ଃߑୣ যܰनٜ

㈟ ⑹⿯㑫┟ ⛔⯣ᚫ ハ␰ᵳᶏ ᢣ⊗ᵳ ⯋㼸ᣛ ᛄ㇫

㈧ 㠇ឋᣛビ㈟ ṯ ㈟⭬㈧ ῷ ㅛ⑗ᴿě㺘ェĜ ㈟ ⛇

᭴⛔ ㅔ㼳㇯ 㑫ㅻ⛆⿯ṯ ⑳ㇷ 㹣䈳 ⾛ᣛ 䉃ᾘᵳᶏ

⮈䀳ᶏឋ 䀔ᵳᶏ プ䀟 ㅿ⠫㯛 ㅿ᣷㑫 ⯇ㅣ㈃ 㺘 ェ㈧ⳃᴿ ◟⋏ ㈧㈟びⵠᵳᶏ ゛㈧ ㊯ᣛㄿᢳ Ჯ 㑯⯣ほ ᶫ䀇 ㈟〧ᣛᚫ ᴟⵏ␧ ㉐ⶈ䀃ឋ 㑬㉐ほ⯇ṯ ἃ ⯶⑷ ╓㈟┟ Ჯ㑯⯣␧ ᜜㋀䀔ᵳᶏ 䀃㑫⑷ ゗ᣛ ⭗㋀㈟ ㌛ᢳ ᶏ␣ ⠯ᾏ㈟ ㈳ⵠᵳᶏ

Ğ⯋㼸ᣛ␧ 㵫たṯ Ḑᣛᴿ ⒏䀇ᚫ㑫㈣ḛ ᢣ⑳㊫ṯ ㊯ᣛ␧ ⾛ᴿ ⑷㬧 ⛔⯣ᚫ ハ␟ᵳ᣷ ⑳ㇷᶫ⌇ ⾣ ⳃ ᚫ ぱたğ 䀇 ⭗∷㈟ Ჯㅛ┟ ᧴ 㛓ᴿ 㤣⛔㈟ ᶏᶐᶏᶐ ⡄た ㈳ᴿ 㕨⛔㞷 ⯣ㅿ㈃ 䇿㊬㈟ ᚫᾈ䀇 ᜟ◧ ➠ṯᴿ ᶫ ᭙ほṯ ᤇᤇ䀔ᵳᶏ ⚿∷ 䀇 ㊻ ㋇ᶫ⌇ ᾏたハ㑫 ⿵ ⿯ ゟᣛᚫ ᚫᾈ䀇 ⛔ ⿳ ㈟ឞほ ⭗ⶇᴿ ⠯ ᶫ⠫⠯ ㇫ ㈃㑫䀋 ឞ ぱᴿ 䀋ⓣᵳ 䀋⿯✯㑫㈰ᵳᶏ 㕨⛔㈃ ⛔⯣ᴿ ㊯ᣛ ㄿᢳ㈟ 㺗䀓ểた ㊯ᣛ ⭗ㅔ≴

ৌঈೠ ଃߑୣ ߑ উ

ӵՖೠ ࢤࣻ‫ ۽‬Ѥъೠ ৈܴաӝ Ğⶇㅻ䀇 ◧㈟∧ṯ ⑳ㇷ᥺ ⑳ⶇ┟ ㌶ᝋた ğ ᭴㉐ឋᴿ ⮈ᚬ䀃ᣛ 䉃ᾋ ㌬㇫ ⛔ ᢣ⊗ᶏ ➟ᵳ ゗␯ 㝋 㕨⛔⭬ᶟ⯧㯛ほᴿ ⶇㅻ䀇 ◧㇯ 㛩ᴿ ㎧⚧ᾏ㈟ ⑹ⵠᵳᶏ

8/9

ゟ⒏ᭃᲿ㉗ᶓ㇫ ㈼ᯯ ᭓ᶫ◣ 㕨⛔⭬ᶟ⯧㯛ル㈃ 䂼

㛣䀟 ㎧⯿⯇ ᚻ⭗䀔ᵳᶏ ゟ⒏ᭃᲿ㉗ᶓ㈃ ⶇㅻ䀇

ばほ ㈟た プ䀟ᴿ Ẅᶫ◣ 㕨⛔⭬ᶟ⯧㯛᣷㑫 䄀ᶫ䀃

䃿 㣙 ㄿ㈧㇫ ᭟ᯯほṯ ᝯⰸỔᵳᶏ

゗ 㕨⛔㞷 ㎧⚧⠯ᾏ㈃ ╣ឧ ⑳ㇷ㈃ ᚳ㑈㇯ 䀟ⰷ䀟 ᾇ⑗ឋ㈻ ⮈ⳃ㑫ㅻほ ᭃ⯛ⵠᵳᶏ ᭓ᶫ◣ 㕨⛔㞷

റਗ‫ ੄ޙ‬02-310-9508

ឧ Ẅᶫ◣ 㕨⛔㞷 ᚬᚬほ ㅿ⠫㯛 ㅿ᣷㑫 㟈 ㎧ ᚯ ⒏㎧ ⚫⑗⑗㯛 ⮈ⳃ 㝇❼㇯ 㑫ㅻ䀃ᣛ⌇ 䀳 ⵠᵳᶏ ㈼ᯯほᴿ で⑛ ⮈ⳃ␧ 䂯㉐ほ⯇ ⚿⌇ ㊯䀟 ᾇ⋣㑫⑷ プ䀟ᴿ ᭴Ẅ⣯ㅔ㇯ ㎯゗ ㌛ᢳ ᷿ ⑹㇫ ⮈ ⳃ␧ 㑫ㅻ䀃ឋ㈻ ⭬ᶟ⯧㯛 ᭴㉐ឋル ᭴Ẅឋ␧ ⶘⠯ 䄇ㅔ䀃カⵠᵳᶏ ᜛Ẅ㈟ ㈻㇋⌇ㅟ ⠯ᾏ㇫ ⯧㯛ほ⯇ ⛆⿯ᚫⶇឋ ⠳㹣䀇 ⠯ᾏ㇫ 㑬㊼ ᶬ㇧⌇ ⛔◣䀃゗ ㊯䀟ᾇ⋣ⵠᵳᶏ ‫ ޙ؀ز‬ଃߑ࢚‫ࣃ׸‬ఠ ࢤࣻ ૑ਗ ੹‫׳‬ध

೧ೖ࠼ റਗ੗ٜ੄ ਽ਗ‫ࣁݫ‬૑ ӝࠗೡ ӝഥܳ ઱࣊ࢲ хࢎ೤‫׏ ט ׮פ‬झܳ ࠅ‫ ٸ‬উఋө਍ ੌ ࡺ੉঻‫ؘח‬ਃ ੘ѱա݃ ‫ب‬਑੉ ‫ ਺঻غ‬೤‫ ׮פ‬

ࢤࣻܳ ա‫ׇ‬઱‫ ח‬ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ ױ‬૒ਗ

ଃߑ ࠉࢎഝ‫ ز‬оࠌ‫ ݈੿ ؘח‬णೞҊ ؓण‫ ׮פ‬ƕƕ ؊਍ ৈܴ ઑӘ੉ա݃ ࠁఙ੉ ‫঻غ‬ਵ‫ ݶ‬

݅ ߽ ࢤࣻо ੹ೞ‫ ח‬दਗೠ ਤ‫۽‬ ⑹㇫ ⠯ᾏ㈟ 㑫ㅻ ゛㉐㇯ ㆯ䀇 䅯ㅻほṯ ⿯ᬷぱᴿ ㇼㅻ㇯ ➟᭟㎧Ⱃⵠᵳᶏ

؊ਤ৬ ୶ਤ‫ ب‬ೣԋ ੉ѹ цद‫ ׮‬

ゟ⒏ᭃᲿ㉗ᶓ 䅯ㅻ㈻ᶃᾏឧ ┰㈃ 䀟㿧⣳ ╓ᢳ 䀓 䅯ㅻ㈻ᶃ᣷㑫 ゗┰ほ ᚫ᣷ㅟ ⠯ᾏ㈃ ⑳ㇷ

ઁߊ ‫فݽ‬о ೯ࠂೠ ࣁ࢚੉ ҍ য়ӡ

㈟ ╓゗ ◟⭗䈳 㑫ㅻ㇯ ⑳◟⑗䀋 ⳃ ㈳びⵠᵳᶏ ᢣ ⊲᜷ ╓ỻ ⑷ ❼㈃ ⮈ⳃ␧ ㎧ Ẅ⿳ 㑫ㅻ䀃カⵠ ᵳᶏ

೧ೖ࠼਷ ӝࠗী ଵৈೞҊ੗ ೞ‫ۈࢎ ח‬җ ‫ب‬਑੉ ೙ਃೠ ҕ੊

⇓᜛ㅟ ゗␯ 㕨⛔㞷 ㎧⚧ᾏ㈟ ᜟᛀ䀃᜷ ゗␯㇯ ➟

‫ ܳ୓ױ‬োѾ೧ ઱‫ ח‬Ҵղ ୭ୡ੄ ৡ‫ ੋۄ‬ӝࠗ ನణੑ‫ ׮פ‬

᭧ ⳃ ㈳ṯ⌈ ᤓᬂ䀇 ⮈ⳃル 䀓ᦃ ㊯䀃ᴿ ㆯ⌇ほ Ẅ

IUUQ IBQQZCFBO OBWFS DPN

рйЧ▌АрйД р┤Ерйв

рвОр┤ерй╕╙Эрж╕╨╛ ринрв┐рвОрж╕

рвОр┤ерй╕╙Эрж╕╨╛▄│ ╘╖╘▓тАл╓ЩрнТ ╫ЧтАм┘ЬрйД ргБрвЪри╕ р│▒р│а тАлрйМ рй╣╪итАм

t

рзМтАл▌ТтАм╒бтАл╫ГтАмрйдтАлрвО ╫▒тАмр┤ерй╕╙Эрж╕╨╛ ринрв┐р▒▒рйЙ ргБ╥Е ╨┐рлСрйД рвОр┤е тАл ▄│ркБ▐ЩтАмр│з╤╛р│Ю╥КрйЧ тАлрй╣╪итАмри╕ рджрйШр│а рлС ▀ереД рйМрйСтАл▌Жрг╗ ╫о╫дтАмри╖ ╥К▐╣╥Ч ржп█░риСрзА рдФ╤▒ тАл ри║╫отАм╤жри║рйЙ тАл┌ДтАмржпрлСрлС ржЛри╕ тАл ┘╕тАмрйдтАл╫▒тАмри╖ рв╢▀УрнК█в роШ╥│рнК█в ринрв┐р▒▒рйД тАл▀И╪▓тАмрйЧтАл █╜тАм╙Т ╙бри╕ тАл▐Ч▐ЧтАмр╡д р│г╘Л ╤жржп╨╛╥К рйУрдгтАл ╫о╫дтАм

тпгсЭп сЪмуСлуБ╗тпЗ с╛ПтЛПуГПс┤┐ уЗМтпЬу╢л т░╖т╢И т░╖т╢И

уВЯтТПснГс▓┐уЙЧс╢У уИгул╗тЭЛуИЯу╢░тпзупЫ уИ░уОз

рзИ рйМрйЙ рлС╒брйЧ ╙ЭраД╙Э▄│ тАл╫отАмрлУ ринрв┐р▒▒рйД риСрлТрйРтАл╪итАм рйРтАл╪итАм ╪КриМ р┤Э▀Кр│зрлШтАл ╫о╫дтАмринрв┐ рйЧ╙Шри╡тАл █╜тАмр┤ЕрлСрзАрв▓ рлТрй╜ рй╜ рвОрж╕ри╕ рг╗р│пр│ЮтАл ▌┤тАм╨╛тАлрв┐╫ЮтАмри╕ р░ЛрлУр│дтАл ╫о╫дтАм риЛ╤АтАл╫отАмрзАрв▓ рнТ╓Щ рдкрж╕рйЧ┘Ь╥Ч рзФрвЪ рпСр░мроО▄│ ▌Е┘Ь╥К ┘Ь╥К рзА╤▒ рйУтАлрйМ ╫ЧтАм╙ТтАл█ФтАмржЗр│Р▄╗роа рйЛтАл╓О╪итАмрджржЗ ╤в▄╗ рнТргЧ╓ЩрзА╤▒ рлТрж╕╥оринри╕ р│ЮтАл▌╛ ▌┤тАмрйд рг╗рн╣рйС ╥Щ█▓ рвОрж╕ри╕ рк│ра║р│Ю╥К рйУтАл╫ЧтАм ╥К рйУтАл╫ЧтАм тАл╫ЧтАм ▄╗▀ДроЦрйЛр░а╒▓ргК╓Е ▀мр▒Я╒й роВржб╥ЕроХ рг╗╥Хрж╕рйЧ┘ЬрйЙ ┘ЬрйЙ ▌Е┘Ъ рвЪр▓┐р▒╕тАл ▄│▌ТтАмридр│а р▒╕тАл█╜тАм╤РрнЛрзА ▀Ерм░▄│ ╨╛р│Ю╥К рйУтАл╫ЧтАм рйУтАл╫ЧтАм рп┐тАл▌В▄ЦтАмрдЭ ┘б ринрв┐р▒▒рйД р┤ЕрлС р┤ЭтАл рйЙ╪▓тАмр┤Э▀Кр│дтАл ╫о╫дтАм

р┤ЬрзФр│дтАл ╫о╫дтАмроар▓Х▄│ рйМр░а рвЦтАл ╪НтАмринрв┐р▒▒рзА╤▒ рнКри║ри╡тАл ▐ЦрвО █╜тАм╥Х╤АрйЙ рвд╥ВрдгтАл ╫о╫дтАм ржЦри╡тАл╪▓ ╓Щ █╜тАмржЙ рйдтАл╫▒тАмри╕ р░╛р│з ╥Х╤Ари╕ рлСриЧ▀Й╤▒ тАлрж╗╪║тАмрдгтАл ╫о╫дтАм╥Х╤Ари╕ ╥Хримр│ЮтАл ╫ЧтАмр▒▒┘Ь╒Щ▄╗ р┤И█▒р│ЮтАл ▌┤тАм╘╖ри╕ р░ГриХ╒б╤В тАл▌╜тАмрдгрйЙ тАл╫АтАмрзА ╙Т█░рлШтАл ╫о╫дтАм тАл╓╛тАм╨╛ ркБрйМ тАлргГ рй╖▌втАмр░арйД раЫри╕ ▀Лр╡д╤▒ тАл╪╝тАм╙йриГ

GD\

D\ G

\ GD

VWDUW

тнЧфД╖уКмсгЫуБ░сЪл сгЫтЮг с╢ПуСлсгЫ рвОрй╣рлУтАл╫▒тАмро╢рв╕р▒┤ри╕ р░╛р│а рвОрж╕ тАлрй╝ ╪Ы▌╜тАм╤ири╕ рджрйШри╡тАлраД █╜тАм╤║рй╕рйЛ ринрв┐рйЙ рджрйШтАлрж╗╪║тАмрдгтАл ╫о╫дтАм ▌Гро╛р▒┤ р┤е╥Е ргЧргН▐╖ргМ ┘б рвОр┤ерй╕╙Эрж╕╨╛тАл█╜тАм ╥ГрзФ рй╣▀ИрзА тАл╪АтАмр│з ▀УриО рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм╥оринтАл ╪итАмр│Щрг╗рйСтАл ╫о╫дтАм

G

сЪлтРЯуЭ╗с╛ЗтСЯсЬ╖ тС╣спПуД┐a

GD GD\ D\

10 / 11

с┤┐ a сгЫт│Г тпЛтЫЫ с╛Ос┤┐ уО╝ уИЯ т╢Ч уВЯ

GD\

D\ G

тпЛтЫЫ сгЫт│ГтМЗталупЫ фАЗ т│Г тЫЫуЕЫсгЫ

G D\

GD\ GD

рим╒др╡д ╪КриН рзврзИ▄┤ ╒жре┐тАл ╫ЧтАмрлСроШ ринрв┐р▒▒рйД рлУри╕ рбР ╓мрдгтАл ╫о╫дтАм рйЙ█б тАл ╫Ч┘╕тАмркС╙Шри╖ рвЭтАл ▄▓╫отАмрнК▀СрйЙ р│ЩриГр│дтАл ╫о╫дтАм р│дрй┐тАл ╪▓тАм╒бтАл╫ГтАмроар▓Хrр│▓╙ТрйЛs рзАрв▓ рлУр│птАл ▀Урв╢ ╪╗тАм╙Эрг╗рзмрйД ▌Е╒й тАлрй╣╪и рй╖▌втАмр│а рв╢▀У┘ЬрйД тАл ▐Ы╫АтАмрж╣рйЙ ┘Ьри╕ рг╗ рж╣тАлрвдрвд ╫ЧтАмр│а р┤ЕрйврйЙржа╙Э╨╛ ринрв┐р▒▒ ▌Гри║рзА тАл╫отАмрдж╙Ш рзМрй┐рйД раЫ╘ври╕ рлСр│ЫтАл ╫о╫дтАм

t╒брйД ╨╛роЦ▄│ рлСр░Г╙Э ридр│з ргБрвЪ╥Ч р░Лр┤Ир│ЮрлС ржЛ╥К рйМр│зрзб рв╢▀У рв╢▀У┘ЬрйД рйЙржа╙Э▄│ ┘Ьри╡тАлркБ ╫дтАм╨╛ рз╡ рйЙ рйМри╕ рджрйШр│отАл╫ЧтАмрлС тАл╫отАмрдж╙Ш тАл╪мтАмржЗраБ╤▒ тАлрж╗╪║тАмрдгтАл ╫о╫дтАмur ржЗр▒ЯрзбржпрдЭsргарй┐ри╖ тАл╪АтАмр▓┤

уАзфГг

G GD\ уЫиуБ░у╢луЗл с╢ЯуИп тФГу▒ЛуИГ фИЧтТИ

GD\

GD\

тАл╫╕тАмрйР тАл▌нтАмр░╖┘Ьри╖ тАл▌ТтАмриШ рй┐╙Эрй╕рйЛ тАл▌╜тАмрйРри╕ р░╛р│з ╨┐рйЧ╨╛ тАл▌нтАмр░╖▌Вр│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАмр▒▒┘ЬрйД рвОрж╕ рлУр│првОр│жри╕ ╥Хримр│дтАл ╫о╫дтАм ╨┐ р▒▒▀╣тАл █╜тАмр│ЩриГр│а рлСриЧрзА тАл╪АтАмр│а рйЙржа╙Э▄│ ╒бтАл╓╛тАм╥К тАл▌нтАмр░╖┘ЬрйЙ тАл▌╜ ▄│▄╗▌атАмржЗ ╨┐р▒▒ри╕ ржптАл┌МтАм╤▒ тАл╪итАмриО рг╗ рйУри╕рлС ╥К▐╣р│ЮтАл ╫ЧтАмрдж╤АрйСтАл▌Г ╫о╫дтАмроЦ рйЧрдз рйЧтАл█МтАмри╕ р│Ю┘а рйЙржа╙Э▄│ ╒бтАл╫╕ ╫Ч╓╛тАмрйР тАл▌нтАмр░╖┘ЬрйД тАл▌╜тАмрдгрзАрв▓ ринрв┐р▒▒рзА тАл╪АтАмр│а ржЧрй┐рйЙ тАл╫ХтАм╘СрлШтАл ╫о╫дтАм

уКптЧгтФГу▒Л

тФГу▒Л уКмсвд фДЗуЕФфАГсгЫ

\ GD

╨┐ р▒▒рзАтАл╫╕ ╫ЧтАмрйР тАл▌нтАмр░╖╨╛ рйУржп рвОрж╕ри╕ р│г╘Л ╥К▐╣р│ЮтАл▌┤тАм ▌Е┘Ьржп ╤ЖтАл ╫о╫дтАмро╢рв╕р▒┤ рб║▌Е ржЗтАл █Д╫дтАмрйЧриЧ рзЛ╥Е ┘б тАл╫╕тАмрйРтАл▌нтАмр░╖▄│ рйЬ р┤ЭриКр│атАл▌Ж ▌╢╫отАмри╖ ╤кри╕ рж│ри╕ рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм тАл┌ШтАмр│а ▀итАл рвО▄╗▀╕ рвО▐ЦтАм┘б рй╣тАл▐ЩтАм╨╛рйД ╤Р▀╣ тАл▌нтАмр░╖▌Ври╕ р░╛р│з ▀ирйЛрв╕▌А р▒ар│▓рн╣риЧ╥Ч ╤Нри╖ рй╣тАл рй╕▐ЩтАмркСрж▒рйЙ р│ЩриГр│а рлСриЧри╕ ▀Йри╡тАл ▌┤тАмркС╙ШржА ╙Эрж╕рйД тАл ▄│▌╜▌╢тАм╤Лрн╢╥К рйУрдгтАл ╫о╫дтАм

ржЦри╡тАл █╜тАм╒йри╖ ринрв┐ ╙Э╤А тАл╪▓тАмржЙ ринрв┐р▒▒ри╖ рвОр┤ерй╕╙Эрж╕╨╛тАл▐Г █╜тАм╥Ч ▌Гри║ри╕ тАл╫отАмрлСтАл ╪Ш ╫ЧтАм╪К ▌Жри╖ рдж╤А╥Ч ╓в█▒ри╕ ╙ЭриОрйМ ╤крйСтАлрвО ╫о╫дтАмр┤етАлрйЛ ▄│ркБ▐ЩтАмрдзр│Ю╥К ╙Т тАл рйДркБ▐ЩтАмр│з╤╛ри╕ ридр│з ╓в█▒р│ЮтАл рй╣╪и ╫ЧтАм╙Т рйЧрнУтАл ╪и█╜тАм╤ЗрлУ рнТ╓Щ┘ЬрйД тАл▌╜тАмрдгрзА ▀Ерг╗▄│ раБ╒▓тАл ▌┤тАмринрв┐р▒▒рйЙ рв┐рйвр│з ргБрвЪри╕ р│▒р│з ╙Т рв╢р│а рзФр│▒█▒ри╕ р▓ЯроЦтАлрвО ╫ЧтАмр┤ерй╕╙Эрж╕рйЙ тАл╪║тАм╙б рзМтАл▌ТтАм╒бтАл╫ГтАмрйдтАл рйЙ╫▒тАмр│жрвЪ ри╜риЧр│Ю╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм

рйЧ▌АрйД р┤Ерйв

+1тАл▌╜тАм╤А ╙ЦтАлрвО ▀е█╜тАмр┤ерй╕╙Эрж╕ ╨╛ рзБргД█Ю█ирйЙр▒┤ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАм

╙ЦтАлрвО ▀е█╜тАмр┤ерй╕╙Эрж╕ри╕ ╘╖╘▓тАл ▌┤тАмр│а ▀У▄│ р░ЛтАл ╫отАм

t

+1тАл▌╜тАм╤А ╙ЦтАлрвО ▀е█╜тАмр┤ерй╕╙Эрж╕ ╨╛ рзБргД█Ю█ирйЙр▒┤ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╕ рджрйШр│а рлС ржптАл ╪Ф╫ХтАм╤РриШрйЙ р╡ЧтАл█етАмрдгтАл ╫о╫дтАм тАл╪▓тАм╒йржЗрджржЗ рлСрзЙри╡тАл █╜тАмрлУрн╣ри╕ рк│ра║ рк║рйЛ ╤РрйД ╙Э рм╣рж╕ рвОр┤ерй╕╙Эрж╕ тАл▀оргНргЧ ╫Ч┌ШтАмрнК р▒▒ри╖ рлС╒д риШраЧр░а ╙ЦтАл▄╗ ▀е█╜тАм╪Крдн ╙ЦтАл ▀е█╜тАмрлУрн╣рй╣█Ъ р│зрз╗рлУрн╣╙Эрж╕рйД ргБтАл▐Ц ▐ЦтАмрзЙр┤ИрвЪ рлСрдзрйдрвС╙В ┘брйД ро┤▄╗рп║█ври╡тАл █╜тАм╥Хр░╛ ╥оринри╕ ▀ЙржУрдгтАлрк║ рй┐рйМ рвВ▀Д ╫о╫дтАмрзАрв▓тАл ╪итАмрк▒╤А тАл▌ТтАмрк▒ р░╖риГрйМ рдж╤Ари╕ ╥оринри╕ ридр│з ржЗ╒Эрж╣рйЙ р▒ИрйЧр│а р▒▒┘ЬрзА╤▒ ▀Ерг╗▄│ раБ╒╖тАл ╫о╫дтАмрим╒др╡д тАл▐ЦтАм╪КриЫтАл ╪НтАм рзв рзИ▄┤ ╒жре┐тАл рйЙ ╪итАмр▒▒┘ЬрйД рзМрй┐ри╕ ╘ГрлСтАл▐Е ╫ЧтАмр│ордгтАл┌░ ╫о╫дтАм╤вриН тАл┘▓тАм╥Ч рзМрй┐ри╡тАл █╜тАмр│РтАл█╜тАм╙ТтАл █ФтАм тАл▌Г ▄│╥Е╫▒тАмроШ ╤Р р▒▒ри╕ ргЧ╤Рр│дтАл ╫о╫дтАм тАл▐ЖтАм╥О

рк▒рдзр┤ервО ро╛рйЙрзЯрзАрйЙ рк▒рдзр┤ервО ржЗрйЙ┘гржЗрйЙрзД рйЛр░а╒▓ргК╒ж ─Б╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ рпСрвПрдЭ

╓Ор▒╣ ▀С╙ЦтАл╪Ш█ДтАмрдж

рк▒рдзр┤ервО ▄╗риС

р┤ШрпЦ

▐╖ржв▌Г

─Бр│РтАлркВ█╜тАмр▒Я╓вржЗ ▀мр▒Я╒й

─Бр│зрзб родраБ┘гржЗ

рк▒рдзр┤ервО █кр▒нржЗ ─БрдЭр▓ХрйЙрдЭрв╢ ─Бр│ЮрйЙрвОрйЙрп┐

▌И█ирйЙрджржЗ

р│Т█ирйЙр│ТтАл╫л█РтАм рйЛтАл╓О╪итАмрджржЗ

─Б▄╗▀мтАлрбБ█ДтАм

+1тАл▌╜тАм╤А ╙ЦтАлрвО ▀е█╜тАмр┤ерй╕╙Эрж╕ ╨╛ рзБргД█Ю█ирйЙр▒┤ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл █ФтАмр▒▒▀╣ р│зрз╗╥┤╨╛ р┤Ер┤Я

12 / 13

рк▒рдзр┤ервО ▄╗риС

─Б╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ рпСрвПрдЭ

рйдрвд р│ТтАл█ДтАмрдЭр▒ори╕ рйЙриКр│ЮрзИ 05( 64# ╤вроЦтАлраБ ╪АтАмркС

рио▄╗рй╕ р▓БргМ ра│тАл ┘Ш█ТтАмрпСрвПрдЭтАл ╫ЧтАмрзарг╗рг╗рзАрв▓ рн╢рн╣р│а рв╗рим

▀Ур░а ▄╗ ┘бри╕ ркБркСр│дтАл ╫о╫дтАмр│а╥┤рзАрв▓ ▀б█░рлСтАл ╫ЧтАм

▄│ р┤ЭриКр│а ржи▌И рк▒р▒Я р┤Я▌Г ргЧрйд▄│ рвОриКр│а ╨╛▀С ┘бри╕ ркБ

ржЙрй╣▀░р▒Я▄│ ▐╖ ржв▌Г ргЧрз╗╥ЕроХрйЛ рзФргБ тАл▌╛тАмрйд рг╗╥Хрж╕рйЧрйД

ркСр│дтАл▀С ╫о╫дтАм╙ЦтАл╪Ш█ДтАмрдж тАл╫отАмроа рлСрзЙ тАл█ДтАм╒бр│ТтАл█ДтАмрйЧ раб╥ж рвО╥К

рг╗╥ХрзШр▓┐╥Ч ╤╛ р│др│ЮрзИ рж╕рвОрйЙрп┐▌В ркБр▓┐ри╡тАл █╜тАмрйдр░Нрвдрджр░Ж

р│Цр│з ╙ФтАл█╜тАмрйЧ рйЧ▌Ари╕ ридр│а р│РтАлркВ█╜тАмр▒Я▄│ рлУр│пр│дтАл ╫о╫дтАм

─Бр│зрзб

─Бр│РтАлркВ█╜тАмр▒Я╓вржЗ

╤ЕрйЧрзм тАл┘▒тАм╙ЭрйД ркСрлТ▀Уржи тАл▌╜тАмркЩ рвдрвС ▀В ▐╖рвдтАл▀У ▐ЫтАмржи ╙Эрг┐

ра╝╥МроХ ╤врк▒рлСрзЙрзА р│ВраЧр│Ю╤▒ рйУрлС▌Е ркБтАл █╜╪АтАмр┤ЭриКтАл╪║тАмрлС

┘брйД рв╢рлУ ╓крж╕╙Эрг┐ри╕ родраБ┘гржЗ тАл╪м▐АтАм╒Щ▄╗ рлСрзЙрзА раБ╙Щ

ржЛтАл╪А ╫ЧтАм╒бтАл █╜▐ЦтАмроЮргЫри╕ рвдрвСр│дтАлр░╛ ▄│рйЙ ╫о╫дтАмр│з рлСргШ ╨╛тАл ╫ЮтАм

р│Ю╥К рйЛ█▒ри╕ ржирв┐р│гри╡тАл реД█╜тАмрлСрзЙ рвдрвСрв┐╥Ч ╙Эрж╕рйД рв┐рйв

р│а рйМрйЧ▄╗▄│ рм╣рн╣р│Ю╥К р│ТтАл█ДтАмрдЭр▒о роЮргЫ р▓д╙ЭтАл▐ЫтАмри╕ ╤ЕргЧрдж

ри╕ р│г╘Л рн╢╥│р│дтАл ╫о╫дтАм

рпЖ р┤Ь╥Гри╕ раБрй╣р│дтАл ╫о╫дтАм

─БрдЭр▓ХрйЙрдЭрв╢

рк▒рдзр┤ервО ро╛рйЙрзЯрзАрйЙ

ргЧр┤Л рбБтАлрй╖▐ЫтАмрйврджрв╕ тАл▀╕ ▄╗раЩ ▀╕ргЧ╪АтАм╙Э▄│ рвдрвСр│дтАл рвЪ ╫о╫дтАм

╤РтАл╪итАм╥┤рйД ╥Грйм█▒ рйУтАл ╫ЧтАмриЧрйдтАл▀К ▄│▄РтАм╥╖р│ЮрзИ ркБр▓┐р┤Ъ ра│тАл █ТтАм

рг╗тАл╪итАмрджрв╕рйЙ раЧркТр│Ю╥К р│ЮрнМ╥Ч рлСр│Юрг╗╨╛ рзЯрзПтАл╪║тАмржп рн╜раЩр│а

┘м ▌Гро╛р▒┤ри╕ рг╗р│пр│Ю╥К р┤ЕрлС рй╖ргЧ┘ЩроХрйЙ рйЧрнУрй╕ри╡тАл ра│ █╜тАм

рдзрг╗рзм рвдр┤ЭриКрг╗▄│ ╥Х╙Щ▀ЙрлС тАл▐ЕтАмр│ЮтАл ╫ЧтАмродраБ┘гржЗ рлСрзЙ▐╣┘Ь

тАл ▄│┘Ш█ТтАм╤Р▀Кр│б рг╗ рйУтАл █╛╪итАмрлСргШ ╨╛тАл╫ЮтАмр│а ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ▄│ рлСриЧ

рзА╤▒ рбБтАл▐ЫтАмри╕ рйЙриКр│ЮтАл╪А ╫ЧтАмржЙри╕ ркБрджр│Ю╥К рг╗рлХрзЯрзПри╕ ▌Д

р│дтАл ╫о╫дтАмр┤Ерйд тАл▐ЖтАм╥ОрйД роирдж▐╖ржпрзм рйЛтАл╓О╪итАмрджржЗрйД

ри╕ рг╗ рйУтАлрвд ╫ЧтАмр░Хр┤Ърйврдкри╕ раБ╙Щр│дтАл ╫о╫дтАм

р▓дтАл▌╛тАмрйд▄│ риЧрйдтАл █╜▄РтАм╥Кр▓┐рлХрйД ркБр▓┐ри╕ рвдрвС р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл ╫о╫дтАм

рк▒рдзр┤ервО ржЗрйЙ┘гржЗрзД рйЛр░а╒▓ргК╒ж

─Б█кр▒нржЗ

р│ЮрйЙра│▄╗┘Ш рдирйдрвд рзА╓БрлС ▀Крй╣ рйвроЦ▄│ рв╕╥Ер│ЮтАл ╫ЧтАм╙Эрг┐

рнОтАл╓к╫▒тАмрж╕╙Эрг┐ри╕ рй╕рй┐ ╙Эрг┐р┤Ър│ЮрзИ ргЧ╙ПтАл╓к ▌╜тАм╨╛рйД рвдрвСрв┐

ри╕ раБримр│Ю╥К рйУрдгтАл ╫о╫дтАмр┤ЕрлСрзА рй╕р│др│а рдирйдрвд рзА╓БрлС рй╣

╥Ч рг╗рйКри╕ рлРтАл╪АтАмрджр░Г╥К рйМрйЧ▄╗▄│ рм╣рн╣р│ЮтАлрг╜рв╢ ркБ╥Г ╫ЧтАмр┤Ь

█▒тАл▌ОтАмри╕ ╥│рн╖р│ЮрзИ рй╣╙Э рвОриКри╕ ╨╛тАл╫ЮтАмро╛ р│Ю╥К рйЙ▄│ р░╛р│з ╓к

ри╕ рйЙтАл▄ЦтАм╥КрйЧ р│дтАл╥Грг╗ ╫о╫дтАмрйд▀У ╙Эрг┐ ▀В ╨┐ркЩ ╓крж╕╙Эрг┐ри╕

рйШтАл ▀В рвСрвд ▐ЫтАм╙Эр░Л рвСрж╕рйД раЧ╨╛╨╛роЦ рлРтАлрйЙ ▄│╪АтАм╒Сржп╒▓ржп

р┤ЕрлС рй╗ри╖рйЙ┘ЬрзА╤▒ рй╣рг╗р│ЮрзИ р│зтАл ╫╝тАмрлСрзЙрйД ╓крж╕ рг╗рк│ри╕

р┤ЕрлС рк▒▐╣┘ЬрйД ргЧ┘Щ рг╗рк│ри╕ ╓лрйЙ╥КрйЧ р│дтАл ╫о╫дтАм

╒Сржпрзв▄╗╙Э ридр│з ╓в█▒р│дтАл ╫о╫дтАм

р│Т█ирйЙр│ТтАл╫л█РтАм

─Б▄╗▀мтАлрбБ█ДтАм

раЫ╥Хрй┐ ╨╛рйЙ┘Ш р▒Иржп римр░╛╥│ркС▄│ р┤Дрдир│Ю╥К рлСрзЙ ▐╣ ╥Ч рзИ

*5▄│ р░╛р│з рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙ тАл▐ЫтАм╤д╥Ч рйдтАл╫ЮтАмри╕ рдФ╤▒ ╥Хримр│б рг╗ рйУтАл ╪итАм

р│прйЧ╨╛ рвЪрвдр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАмрлСргШ╨╛тАл ╫ЮтАм╥Щ╥Яри╕ р┤Эрв┐р┤Ър│Ю╥КрйЧ

тАл╪░ █╛тАмрдгтАлрк║ ╫о╫дтАм╥К╨╛рй╣ ▀В ╨╛╥│ тАл рйМ▀Д▌╜тАм╥Хрим р│Т█Цр▓мри╕ ркБ

р│дтАлрзв ╫о╫дтАмр│зтАлрйЙ█и▌И ╫ЧтАмрджржЗ тАл▌╜тАмрда█м рзИр│прйЧ▄│ ридр│а ╥┤╒▓

╥Хр│ЮрзИ рйЧроа▄░р░Л ╙Ф╥о ╤врк▒рйЧрзм ра║рг╗тАл╪итАм╙В ╤врк▒рйЧрйД рвХ

рзИр│п рпСр░мроО▄│ ркБржЙр│дтАл ╫о╫дтАм

рйД рлХри╕ ╓лрйЙ╥К ▀б█░рлСтАл ╫ЧтАмрйЧриЧри╕ рйдр┤ЭриКр│дтАл ╫о╫дтАм

─Бр│ЮрйЙрвОрйЙрп┐ ро┤р│ЦрвСрж╕ р▓д╙ЭтАлрлЕ рйЛ▐ЫтАмр▒Я ргЧрйдрзА ро┤р│Ц рвдрвСрлСрйД рдЭр░╖▄╗ ▄│ тАл╫╕тАмржЗ рж╕рвОрйЙрп┐ ┘грйЧрйЛ ркБр▓┐ри╕ ╤Р▀Кр│дтАл ╫о╫дтАмр┤ЕрлС рвдрвС ри╕ р░╛р│з рлСрзЙ▐╣ рйМрйЧ▄╗▄│ ркБ╥Хр│ЮрзИ рлСргШ ╨╛тАл╫ЮтАмр│а ра║рлЙтАл ╫дтАм рдЭ тАл╪Ы▌╜тАмри╕ рм╣рн╣ р│дтАл ╫о╫дтАм

р▓ирнМ ▀мржпрдЭр░ЛриНри╡тАл █╜тАм╥┤╒▓ риХрп╝рвкри╕ тАл╓Ч╫отАмрзм рйЮрдж рдАри╕ ╥К▄▓ р┤▒ рйЙркБ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╖ тАл╥Е╫▒тАмрзА рй╜ржп┘Ьрж╗рдгтАл ╥Е╫▒ ╫о╫дтАмр│РтАл █╜тАм ╙ТтАл█ФтАмрзАрв▓тАл ╫ЧтАмр┤ЕрлС рж▒ржп ╥орин╥Ч ╥┤╨╛▀╣ тАл рн║▌ПтАмро╢рв╕р▒┤ р│зрз╗ риХрп╝рг╕рйЙ рлУр│птАл ╫о╫д╪╛тАмрлС╒д риШ ▌ИрзАтАл ╫ЧтАм╨┐ р▒▒▀╣тАл █╜тАмр│зрз╗ риХрп╝рг╕ рн╣рйв ╥Ер┤жри╕ ╥Хримр│Ю╥К р│зрз╗риХрп╝рг╕ рлСриЧ ржбрй┐рдзтАл ╪итАм╨╛ркОрдгтАл ▀грйЙ ╫о╫дтАмр│зрз╗ риХрп╝рг╕ри╖ ╨┐ р▒▒┘ЬрйЙ р│зрз╗ р┤ЕрлС рджрйври╕ ркСрвОр│Ю ╥К р┤ЕрлС ╓Ор▒ЯриХрп╝▄│ ╥│рн╖р│ЮтАл ▌┤тАмрлУрн╣ ╨╛тАлрв┐╫ЮтАмри╕ ╥К▐╣р│ЮтАл ╫ЧтАмрдж╤АрйЙ тАл ╪╝тАм╤крйСтАл ╫о╫дтАм ркЬри╖ ргЧрдзтАл ╪итАм┘Ь█░рзитАл ╫о╫дтАмр│а╥┤рвОр┤ерй╕╙Эрж╕рлУр╡ЬриЧрйДrрвОр┤ерй╕╙Эрж╕ рдЭр░ЛрвЪр▓┐s╥ХтАл▌╜тАмрзА рк▒рдзр┤ервО ▄╗риС ─Б╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ рпС рвПрдЭ ─Бр│РтАлркВ█╜тАмр▒Я╓вржЗ╨╛ рв╢рй┐тАлрж╗╪║тАмрдгтАл ╫о╫дтАмрдЭр░ЛрвЪр▓┐ри╡тАлрвЪ ▌╢╪║рй┐рв╢ █╜тАмр▓┐╤Р▀Кt▌Гро╛р▒┤tра│тАл█ТтАм┘м рй╣тАл▐ЩтАм╨╛ ┘брйЙ рм╡рзИр│ЮтАл рвЪ ╫ЧтАм р▓┐ рлУтАл╫▒тАм╥Ч ркСрж▒ри╕ ▀Йри╕ рг╗ рйУри╡тАл ▌┤тАм╤╛╥ЧрзА тАл █Д┘отАмрж╕рнУтАл ╫╝тАмрннтАл ▌Е ╪АтАмриЧрйД рвЪр▓┐ ╤Ррв╢ рвОрж╕ра║рзм римр░╛рм╗╓Е рлУрн╣ ╙Эр┤етАл ╪итАм рлСриЧтАл ╫о╫д╪╛тАм тАл ╫о┘Б▌╜тАмр▒▒┘ЬрйЙ ▀КтАл ▌┤┌к █╜тАмрзМрдмр╡д р│з рк│ ╪ЛраЩрйСтАл ▄│рн╢╫▒ рнР ▌╢╪ирй┐ рйЙ ╫о╫дтАмрйЬ ╒В┘а р│дтАл ╫о╫дтАм ргБ╥ЕтАл╪и █╜тАмржбр│б рвОр┤ерй╕╙Эрж╕ ╨╛ тАл рв▓█╜тАмр│а ▀У▄│ р░Н ╤Р р▒▒рйЙ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл ▄│╥Е╫▒ ╥Е╫▒ █ФтАмр│▒р│з рг╜р│жр│б рг╗ рйУ╙Э▄│ рзМтАл▌ТтАм╒бтАл╫ГтАмрйд тАл рйЙ╫▒тАмри╜риЧр│Ю╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм

тУ╢уСлсЬ╖ фАЯснЯсЭЛт╡ас╡│с╢П уИ╗т╢ЛуИ│т╡ас╡│с╢П

+1тАл▌╜тАм╤А ╙ЦтАлрвО ▀е█╜тАмр┤ерй╕╙Эрж╕ ╨╛ рзБргД█Ю█ирйЙр▒┤ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ЖрйЙ█ФтАм ╙ЦтАл ▀е█╜тАм╙Шри│р┤ервО +1тАл▌╜тАм╤АрйЙ рзМтАл▌ТтАм╒бтАл╫ГтАмрйдтАл╫▒тАм╥Ч р│г╘Л рнб╙Э тАлрвО ╥Е╫▒тАмр┤ерй╕╙Эрж╕ ╨╛ рйД ╙ЦтАл ▀е█╜тАмрлУрн╣ ▀В ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ ржЙрй┐р┤Ъ▄│ тАл ╪░тАм ╥КрйЧ ▌Е┘Ъ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмрйСтАл раД ╫о╫дтАмр│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╖ ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ тАл ▀В ▌В╪Ы▌╜тАм╙ЦтАлра║ ▀е█╜тАмрлЙтАл╫дтАмрдЭ рдктАл▐ЦтАм╥орин ╥┤╒▓ риХрп╝рг╕ рж╕ркЩ▀╣ рй╣ тАл▌н ▐ЩтАмр░╖▌ВрйЙ ркБ╥ХтАл ╥Е╫▒ ╫Ч╪║тАмр┤ЕрлС рж▒ржп╥орин ╥┤╨╛▀╣ тАл рн║▌ПтАмро╢рв╕р▒┤ р│зрз╗ риХрп╝рг╕рйЙ рлУр│птАлрвЪ ╥Е╫▒ ╫Ч╪║тАм╙Ш ▀В ▌ГрйЙрп╝ тАл█╜тАмрп╝█и┘к рлСриЧ╥Ч тАл рйД▌╜тАмр▓О┘мтАл╪АтАмр┤е▄│ р░╛р│а р▒ИрйЧтАл █╜тАмрзЛ╤╛тАл █╜╥Е╫▒ ╫Ч╪║тАм╥│рв┐тАл ╪╗▀Крв╢ ╫о╫д╪╛тАмр▒▒ри╖ ╨┐рйЧрйД рвОрж╕ ржЗрйЙр░о╥Ч тАл╥Е╫▒тАмрзА тАлрн║▌П ▄▓┘отАмр┤Л рлСриЧри╕ ркБ╥Х▀ЙржЗ р│зрз╗ рлУрн╣ри╕ ридр│а ╙Э▀Ири╕ тАл╫отАмрлС╤▒ тАл ╫о╫д╪╛тАм

14 / 1 15

рйЧ▌Асдл

рио▄╗рй╕ р▓БргМ рджрйври╕ рв╢тАл╪итАмр│ЮтАл █ДтАм

рвЬтАл█╜тАмриН рзФриФ ╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ рпСрвПрдЭ

t

╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ рйЙр░Хрв┐ тАл╪АтАмр▓┤тАлрн╕ ▄╗▌г рй╖ ╫ЧтАмрнМрзАрв▓ рзМтАл▌ТтАм╒бтАл╫ГтАмрйдтАл рйД╫▒тАм+1тАл▌╜тАм╤А ╙ЦтАл ▀е█╜тАм рвОр┤ерй╕╙Эрж╕ ╨╛ рзБргД█Ю█ирйЙр▒┤ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл ╥Е╫▒ рйД█ФтАмрзМтАл рйД▀г ┘БтАм╥оринри╕ р░╖риГрйМ▌ГтАл ╫отАмр│а▀гтАл ╪итАм рбЕрлЧрж╣рйЙ рм╡рв│р│ордгтАл ╫Ш ╫о╫дтАм╤Нри╖ тАл▌╜тАмрдгри╡тАлрв┐ █╜тАмрдкр│Ю╤▒ рм╡рзИр│ЮтАл▌╜ ╫ЧтАмрдгрзАрв▓ ╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ╨╛ рв┐рйвр│зрзб ▀Др░Фри╕ рзТраЕ рг╗ рйУрж╗рдгтАл ╫о╫дтАмрио▄╗рй╕ р▓БргМрджрйврйД рвЬтАл█╜тАмриН рзФриФ ╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ рйЙр░Хрв┐ тАл╪АтАмр▓┤рйД рйЙржа╙Э▄│ ┘ЬржпраБржУрдгтАл ╫о╫дтАм

рпСрвПрдЭ рзарг╗рг╗ ргЧрйдтАл▌Е █╜тАм┘Ъ ржи▌И

рнР ▀грлй р╡држптАл █╜тАмрпСрвПрдЭ

уАзсгЫфАГс┤┐ фД╖тнЧуИ░с╡│с╢П свг уЭЦтЬ│уТг фИ│уБЯтМЗсЪл уиГтнШт╡П

2 ╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ р│ЮтАл ▌╢тАмрпСрвПрдЭ ржи▌И р┤ервОтАл █╜тАмржМ╥К

уВлс╕Г сЬоуИЯуОЛ

╥Ерди раЩ┘ЬрйЙ ▌Жри╖тАл ╪ШтАм рйЙр░Хрв┐ тАл╪АтАмр▓┤ удЗфДГсЭи т░╖уЙЧуИг уГРт│Гт│ГтМЗ тС╖с╛Зс┤┐ уА╝тС╗ уИЯ уЕ╖снД уИЯт┤│сЪл с╗Гс╢П тЮЯс╡│ уА╝тС╗тС╖ тС╖с╛Зс┤┐ фД╖тнЧтМЗ тС╣ уИЯс╛П т┐пт╢Зс┤┐с╕Ы уА╝тС╗тй╗ т┐пс╡│тИз сЪлтЫФ у╢Ытп┐угЛуБ╗ уИЯтРЯ сгЫсг╖уСл с╢ПуА╝фАЗ у╖Ут░Г т┐пуИЯу░ЗуЗзтМЗ тнЧфД╖уКм сЪлудГтРз уИЯ

2 ╙Т█зтАл ▌╢╫отАм╪КтАл╫ПтАмр╡држптАл█╜тАмрлЙ╨╛ рн╢╥│р│ЮтАлрвО ╫ЧтАмр┤ерй╕ ╨╛ роЦтАлрйЛрж║▐Ц ╫ЧтАм╨╛риГ рйЙр░Хрв┐ тАл╪АтАмр▓┤ уСлт░╕ сЪлс╡РфАЗ у╖Ут░Г уЗПтСЧуКм у╖Ут░ГуИГ фДАс╢л сЪл уКлфИЧуИГ сЪлудГуИ░с╡│с╢П т░╖тгпуИ╗с╛ПуЗл у╖Ут░Г уЛЗу╝│уИЯ тоИ

⭛ểᴿ ឧ㋀㇯ 㬗᜷ ឋ⚧䀃㑫 ⿵⿯ㄿ コ⌇ ◧ᚫᴿ

៴㉐䈳 ㌶〃たㄿ

プ∧ᚫᴿḛ モ ᚫ᝔㇫ ㊻㊻ ᭟⋏ᚳ ⳃ ㈳ᴿ ㈟㇋ᴿ ㊫㈯ᢳ ᰣẄ⋐㇯ 㛔㢓䀃ᣛ ῷ◣㈟᜛ᾋㄿ ㈟⊛ 㷓

2 ୭Ӕ ‫۽‬ஸ झ౭஖‫ חۄ‬೐‫ં۽‬౟ܳ ૓೯ೞन‫ ׮‬

Ⰳ⭛ば ㈟┟㈃ ᰣẄ⋐ 㛔㢓 䄃ᝨ㶷៟ ◣㋇ ᾜ㇯ 㑬

ٜ঻যਃ

ⶇ䀃ឋ プ⚿␣ ⛔ⶈ㇧⌇ ㋇㼳㇯ ⑷ᾏឋ ⶡびⵠᵳ

੉కࢿ ‫؀‬಴ ᷿ᴟ䈳た⌇㐳ᴿ 㡃㝇ほ ᢣ 㯛␧ ㉌ឋ

ᶏ 䄃ᝨ㇯ ⮈ᚬ䀇 㨃⭘ⵏ ㈟✳ほ ⭳⌘᜷ ⯋➟㈣

㈳ᴿḛ ㄇ ㈣㾯∧ᚫ ⑹㇫ ⯇ㅣ⌇ ハ㑫 ⿵᭻ᴿ 㑳◣

㐗㵣⛜ ₻䀇 ㈟⊛ ㅛ⑗㈃ ᚫ㤃␧ ᶟ〃ⵠᵳᶏ

㇯ ⑹㈟ ⛆⿯ㄿ ⶏ㋇ ⑹㇫ ㈧ᾏ㈟ ⯇ㅣほ⯇ ㎧⌇ ㈟⎓た㑫ᶏ ➟ᵳ ⑳ㇷ 䀇 ᠗⯈ほě㡃㝇ほᴿ ㄇ ぱ㇯᣷"Ĝ∧ᴿ ⮈ᚬ㈟ ᾏ᷿∧ឋㄿ ᢣ≃⯇ 㡃㝇ほ ⯇ ⌇㦗 ㎼⶗㈃ 㾯⌇㋈㵣␧ ⶇ㈼䀃᜷ ểびたㄿ 㡃 㝇㈃ 䅓㈻Ẅ ㈼ばⶏឧ 䀓ᦃ䀇 ⌇㦗 ⵏ㶛㤃 㱋㵣⛜ ṯ ᢣ 㾯⌇㋈㵣㈃ ㈧䄃㈟㎋ ㅛ⑗㈃ 㯛㊯ほ⯇ 㵣⊷ ᾇ␧ ⑷ᾏ ῷ 㑫゘ṯ ᷿⠳た ⯜㉐䀋 ⳃ ㈳㑫 ⿵㇯ ᣷ ⮈ᚬ䀔ᵳᶏ ᷿ᴟ䈳た⌇㐳ᴿ ㈼㑫⑷ Ჯ᠛ᚫほ᜷ 䉃㈟ ểឋ ⶡたㄿ ᢣ ឞ㇫ 㡃㝇㈧ ⳃṯ ⯇ㅣ㈃ ᰣ Ⳅ㈣ ⴧ㯛㈧ ⳃṯ ⿯㾯⑗㤟㈃ ᰸ᚫ㈧ ⳃṯ ᢣ⑗ឋ

ߑӖ‫ؘۄ‬द ࢎഥ੸ӝস ࠉઁҕ੢ ࠭౭ಽਖझ

⛔᢫∧ḛⶇ㈃ ➴㋇ហ㉐㈧ ⳃṯ ㈳㑫 ⿵㇯᣷ㄿ"

ߑӖ‫ؘۄ‬द ӒܻҊ ୸ୌ 2 ন݈ীࢲ оߑਵ‫۽࢜ _۽‬਍ ߸ചҵਃ ૅ౟ߔ ਷ য‫੉ ڃ‬ঠӝܳ ‫׸‬Ҋ ੓աਃ ੉కࢿ ‫؀‬಴ 㨃⭘ⵏ 㐗㵣⛜㇫ ⛔᢫∧ḛⶇ㈃ ㎧ㄿ ⮈⭛ ㈼◧㈟㈻ 㤇䄃ᝨ ⰷ㉗㈣ 㐗㵣 䄔⑳ ⌇ ⑷ᾘᵳ ᶏ ᯯ ⳃ⑹㇫ ㈃␃ ᰣẄ㈻ᾏ㈃ ╔ⳓ㇯ 。⿯ᚯ ⛔᢫∧ḛⶇ ∧ᭃ㾷∧㈻ ⡀៟⭗ᜟ㈃ 㿧䀟㈻ル 䈗⮈ ㈻ ᚫ㌜ᾏ㈃ ㈻⑨㇯ ㆯ䀟 ᯯ 䂯㑫ほ ⯏⑨ệ ⭗ 䄷㊬ᣛば ➴㋇ហ㉐ ⢛㶛㼫ㅸⵏ %HDXWLIXO :RUNV

ほ⯇ ㋇㈼䀔ᵳᶏ ゟ⒏ᭃᲿ㉗ᶓ 㾯⌇ᢣ≓ほ 㛣゗䀃 ᜷ ệ Ẅᣛṯ ㈟ ⛔᢫∧ḛⶇ ⭗ば ῷ◣㈣ḛㄿ ᢫⌇ ✷ ᝨ䂃㈟ ㊯䂫 ぱた ῷ⑳㤓 ㉗ᶓ㈃ ᢫⌇✷ 㑫ㅻ 㾯 ⌇ᢣ≓㈟ Ჳほ ⇯᷿∧ឋㄿ Ḁ⠯ほ 㬛 ṯㅫ㇯ ⛆ឋ ㈳ⵠᵳᶏ ៻㇌ ῷ 〼⑻ ◟゘䀃ⶇᴿ ⠯㈟ ᛀ⭗⌇ ハ ⶋ ㊬㈟ ㈳ ᴿḛ ᧘ ⠄ឋ ⶡ㇫ ⠯㈟び᜛ᾋㄿ ㉗ᶓ Ḁ⠯ほ ⣯㐳ᵳⵏ ゛ᝯ᣷㑫 ㈟〧ᣛ␧ ᭃᲷ ⳃ ㈳た ௑࢏झ ૅ౟ߔ

16 / 17

০਷ ੌਸ ੤޷੓ѱ թٜҗ ‫ߑ ܲ׮‬धਵ‫۽‬

✷た㑫ᶏ➟ᵳ ᛀ䀇 ⑗᷿ᚫ 㿯ㄿ䀇 ῷṯ ㈳ᶏᴿ ᜣ

2 ହসೠ ૑ ֙ ੿‫ ؘחغ ب‬૑Әө૑ औ૑݅਷

⿷᜷ ểび㎋ ㋇ᚫ ᛀ䀇 ⑗᷿ᚫ ⿯ᵳ∧ ᢣ⊛ ⠫⠯㈟

ঋਵ࣑ભ

⴨㑫ᴿ ⿵〃たㄿ ㊫䈗ᴿ 㑫ᢳ ⯜㉐㱠㇯ ᝕ ឋ ㈳ᴿ

੉కࢿ ‫؀‬಴ ᶤ゛䀃㎋ ⶇ䀴㛔ハṯ ⑹〃たㄿ 㝖

ᜮ ᛄ⿯ㄿ ₻ ⯜㉐ほ ᶫ䀇 ⛀ほṯ ⠳᠗䀃ឋ ㅛ⑗

㋇㼳㈟ 㡇ⶇểឋ 㯻⚿㈟㯻ほ⯇ ⓿㈣ほ ㊫䈗 ㋇㼳㇯

㈃ ᚫ㤃␧ 㑫㧇〧 䀃ឋ

ᜣびᴿḛ ㋇ᚫ 䃳㹃㈟㑫 㵣≃㿨㇯ ᮳◟ ㈼᜷ ㉌⿯

ハ㊯ ⶇほ ㊫䈗 ⲧ㿼╛㈟ ᶏㅟểびたㄿ ⛇⑷ Ẅ

2 ݃૑݄ਵ‫؀ ۽‬಴‫ࢤ ੉ש‬пೞ‫ࢎ ח‬ഥ੸ӝস਷

Ẅ ᠗␟ᶏ ᢣ 䄔ᢳ ᛄ㇫ ᣛ䄷␧ ᢣᶫ⌇ ᭋ⋏✯⋣㎋

‫ੋ঺ޖ‬оਃ

㈟䅯⌇ 䄷⭗ᚫ ⿷⋏㑫┟⯇ ᶫᣛばᾏឧ 䂼ばṯ 㑯䀴

੉కࢿ ‫؀‬಴ ⭗䄷㊬ᣛば㈟ Ί⌇ ㈳ᴿ ᜷ ⿯ᵳ∧

䀃ឋ ⒏㉐ ㈰㊻ṯ ᰧ㈃䀃ឋ ㈳た ᝯ䄸ᶫ⌇ 㑯䀴ệ

ᣛば ㈻㝟ᚫ ⭗䄷㊬㈟た〧 䀇ᶏឋ ⮈ᚬ䀟ㄿ ほ᾿

ᶏ┟ ㊻㾯ば 䀋 ⳃ ㈳㇯ ᜮ ᛄⵠᵳᶏ 㑫ᢳ 㛨ば䀇

ⵓ㈟ ṳ㇯ ⑹㈟ ✷ᣛ ㆯ䀟 ㊯᠗␧ ⛇┰䀇 ᜷ ⿯ᵳ∧

㤇᠗ᾏ㈟ 㨃⭘ⵏ ហ⠫䀃┟⯇ 㛨ば䀳ᶏឋ ⑻䀃┟ ⠫

ㄇ たἌ᜷ ⭟㑫" ⛈᜷ ⭟ ⳇ ぱ㇯᣷" 䀃ᴿ ឋ⚧㈟

᫯⊨㑫⑷ ㉃䀟〧ᝋᶏᴿ 㛰㈯ᚻṯ ᴻᬧឋㄿ ᢣ≃

⛇┰㈃ ⶇ㈼㈟ ⿯ᵳび㇯᣷ㄿ" ᢣᜮ㈟ ᣛば㈃ ➣㑳

ṯ ⳃ㈠ឧ ᚫ㤃 ỻ ⑳⑗ 㱋ᬧ␧ ㉌ᴿ ᜷ ⴨㑫ᴿ ⿵

㈟ឋ ᢣ ㈟㇋␧ ㌫ ᷿ ┰䄀䀃᜷ ㈟〧ᣛ䀃ᴿ ឞ㈟

⿯ㄿ

⚿⌇ ⭗䄷㊬ᣛば㈟∧ ⮈ᚬ䀔ᵳᶏ ᷿ᴟ䈳た⌇㐳 ⭗◟ⶏ ❨ほᴿěマ㇫ ㈧㇯ ㉗⚣㈳᜷

㊫䈗ᴿ 㑫ᢳ᣷㑫 㶫ㅻ㈟ ㎧ṯ㊬㇧⌇ ㈟᫷たᚫᴿ 䄷 ⭗カたㄿ ᢣ⊛ḛ 㠇ᢧ ᾏた ᶏ〼䀇 ㈧ᾏ㈟ Ẅⶇほ

᭓ᾏឧ ᶏ␣ ⛔ⶈ㇧⌇ 䀋 ⳃ ㈳㇯ ⑷㬧 ṳ㇯ ✷㈻Ĝ ∧ᴿ ◣᠗ᚫ ⡄た㈳ⵠᵳᶏ Ḁ⠯ほ ㈧㇯ ⶇ㈼䀋 ῷ ⑳ᶏ ᢣ ㈧㈟ マ㇫㑫 ᶏ␣ ㊻㇫ ◟ひ㈣㑫 ᫵㈯ぱ㈟ 㑳◣䀃ᴿ 㶫ㅻᾏ ῷ◣ほ ⒏㈧⒏㈧ ឋ⚧㈟ ᫵㈟㑳 ⿵ⵠᵳᶏ 䀃㑫⑷ ᷿ᴟ䈳た⌇㐳ᚫ 㑫ᢳ᣷㑫 ⯜㉐ 䀟 プ ⳃ ㈳びḃ ᜟ ㅻᚫ ⭬ⵤ㇯ ᚻⳃ䀃┟⯇ṯ プ⚿ ␣ ⛔ⶈ㇧⌇ 䄷⭗㈃ ᚫ㤃␧ 㑫㭏⋏ᴿ 㶫ㅻᾏ㈟ ㈳ びᣛ ῷ◣㈟ᝋ㑫ㄿ ୐ ߣ૩ ൤য‫ ੋ۽‬௑࢏झ‫ ח‬Ӓ ‫ز‬উ੄ Ҋդਸ ੉ѹղҊ ࣽ೦ ઺ੑ‫ߣ ف ׮פ‬૩ ࣁ ߣ૩‫ ח‬য‫۽࢜ ڃ‬਍ ৔ਔ੉ ١੢ೡөਃ ಁ࣌ ࢑সद੢ী ߸ചܳ ઱‫ب‬ೡ ࢜‫۽‬਍ ৔ ਔ ؊‫׏‬൤য‫۽‬ૉ੄ খਵ‫۽‬о ؊਌ ӝ‫ ׮פؾ؀‬ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ ੉ױ‬ ਽ਗೞѷण‫ ׮פ‬

؊‫׏‬൤য‫۽‬ૉ ࢎ‫ޖ‬प ߷‫ݶ‬ী ॳৈ૓ ‫ޙ‬ҳ

Ӓ

ӡী

‫ز‬೯ೞ‫ ݴ‬

೦࢚

੗݀੄ അ੢

ষ݃੄ ೯ࠂೠ ହসਸ ‫ذ‬ण‫׮פ‬

য়‫݋ܻݫ ט‬਷ ݉਺ੑ‫׮פ‬

t

૑դ ਘ ‫ߣ ݋ܻݫ‬૩ оѱ ӣࣗ൞ য‫ ੄שݠ‬r৩ઁ੘ࣗsо ਘҋ‫ز‬ী ‫ޙ‬ਸ ৌ঻ण‫ ׮פ‬ ‫ ݋ܻݫ‬য‫۽࢜ ੄שݠ‬਍ ୹ߊ਷ ‫ ׮פۭࢸ ט‬ೠಞਵ‫ ۽‬ೞա‫ט ঀل‬যա‫ ݋ܻݫ ח‬ оѱٜ੉ য۰਍ ҃ઁ࢚ട ࣗ੗ࠄ ହস੄ ೠ҅ܳ ‫ڪ‬যֈয ੜ ࢿ੢೧ ੗݀ೡ ࣻ ੓‫ ۾ب‬ য‫ڌ‬ѱ ‫ب‬਎૑ী ‫؀‬೧ ݆਷ Ҋ޹ٜ੉ ੓ण‫ ׮פ‬ ‫ ט‬જ਷ զ݅ ੓ਵ‫ ݶ‬જѷ૑݅ ‫ ݋ܻݫ‬оѱী‫ ח‬೧‫ڰ ب‬Ҋ ҳܴ‫ ب‬ՙҊ ࠺‫ ب‬২‫ ׮פ‬ Ӓۧӝী ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ױ‬਷ Ր੐হ੉ য‫שݠ‬ٜҗ ࣗాೞ‫ ݴ‬दӝ߹‫ ۽‬೙ਃೠ ٜࠗ࠙ਸ ੼Ѩ೧ য۰਍ ࣽрਸ ֈӝ ਤೠ ֢۱ਸ ѱਸܻ ೞ૑ ঋण‫ ׮פ‬ ࢎস‫׼׸‬੗ ഘഌ૓ ‫ חܻ؀‬য়‫ ݋ܻݫ بט‬য‫שݠ‬ٜਸ ݅ա۞ ц‫ ׮פ‬਋ܻ‫ݒ‬੢ ࢓ܿ࢓੉ ֢౟‫ ח‬ԝԝ൤ ੜ ӝ‫۾‬ೞҊ ҅न૑ ‫୹ݒ‬਷ য‫ځ‬ೠ૑ ‫ب‬਑੉ ೙ਃೠ ࠗ࠙਷ হ‫ח‬૑ ࣁࣁೞѱ ࢓ೖҊ ‫ޖ‬؊ਤী ૑஘ য‫שݠ‬ٜ੄ ݃਺ ‫ژ‬ೠ ਤ‫۽‬೧٘݀‫ۧ੉ ׮פ‬٠ ‫׼׸‬੗੄ ࣁबೠ ݃਺җ ࣚӡ਷ য‫שݠ‬ٜীѱ ‫ ט‬൨੉ ‫ ׮פؾ‬ ‫فݽ‬ٜ ೠ మನ एযо‫ޖ ח‬؊਍ ৈܴ য‫שݠ‬ٜ਷ য‫ڌ‬ѱ ࠁղҊ ҅पөਃ

‫ ࢳ੿ ੄ߊݶ‬ӣഅ੉ য‫␯゗ שݠ‬㈟∧ ⠳ 〉ほ ㈳ᣛᚫ ⴨㑫 ⿵ᯏㄿ ធ ㈳㇧┟ ハ㾳䀇 㑫 ᯯ㈟ ểᴿḛ ᶓន ⰻᶃ㈟ ㋀⑻ ⑹㈟ ᵃびたㄿ 䃧㈻ 䀃ᣛ 䉃ᾏ ῷṯ ㈳㑫⑷ ⑹㈟ ⿳㋀ểた ᵃ ᚻ⭗䀔ᵳᶏ ㎧ᯯほ ╓ỻ ᰫ⊗ハ⯣ㄿa

੹૑ো ೻য ੹୍ച য‫ שݠ‬㎧❫ほ ᝨ㉬ ⚣ㅔⶏ㈟ ⑹㈟ ⮈ᝓ ㌛ᢳ 䉃ᾏたㄿ で⑳ ㊯ ㊫ᚫ䃀 㦏㵣 ⭬ 㼳㇯ ⭳⌇ ㎫⣯䀟⯇ ⯋➟カᴿḛ ⰻᶃᾏ ⛃ㇼ㈟ ㌶⿯ㄿ 䀇ỻ ᶗ ᷿ 㑫㧇➟┟⯇ 䃸➟ほ 䉃⾛⋏ឋㄿ

ప‫ۄ‬झ௼ܽ ‫ ੼ੌݺ‬അ੿੐ য‫ שݠ‬で⑳ ㊯ たᤓ ⳃⳋ㇯ 䀳たㄿ たᤓ␧ ⾛㑫 ⑻∧ᴿḛ ㋇ᚫ 䀃ᴿ ㈧㈟ たᤓ␧ ⿳ ⾛ឋᴿ 䀋 ⳃ ぱᴿ ㈧㈟ᶏ ➟ᵳ 䄷➠㈟ ㌫ ᷿ῃ 㹣㈟ほㄿ ᶏ䀴㈟∧ 䀟〧䀋㑫 ㄿ㑃㈟ ⶇᣛ㊬㇧⌇ ⣯ⳃᣛ∧ ⳃ⯋ ⰻᶃ㈟ ㊬たㄿ 䀃⎓⤓⑗ たᤓ 䄷➠ほ 䉃⾛∧ᴿ ⇦㈟∧ ⮈ᚬ䀃⋏ឋㄿ ᢣ≃ṯ ⳃⳋ䀳ᶏឋ ⰻᶃᾏ㈟ た㚷ᭃ ᜜㋀䀟㎧ⶇᴿ㑫 ㋇ᚫ ㈣➠㇫ ㈳ᭃ➻ㄿ

18 / 19

ࣻ೟੄ ‫ ੋ׳‬ചҋక৔੼ ઑਮࣼ য‫៻ שݠ‬㇌⮈ ㇋㤃ほ た⋏ㅫ㈟ ㈳たㄿ ᩣ㎫䈳 ハᴿ 䀄⮈ᾏ㈟ ┰ ㈟⭬㇫ ểた〧 䀃ᴿḛ 㑫゘㊬ 㵤⯜ ῷ◣㈣㑫 ⴨㑫 ⿵⿯ㄿ ㈻⑗␧ ベᝓ➧᣷ ⶡᣛṯ 䀃㑫⑷ 㛩⿯ハᴿ ⿯㈟ᾏ ῷ◣ほ ⚣⿳䀟⯇ ᢣ≃ṯ ゗ᣣ ⁋᭗ᶏᚫ ⯋⮈ᶃ㈟ ㌶ᶏឋ ᶏⶇ 㛩⿯ハᴿ ⿯㈟ᾏ㇯ ➟┟ ៻㇌㈻⌇⯇ 㛣 ⩷ᾚ䀟ㄿ

ࢎ‫ ࢶۄ‬ӣഌࢿ য‫ שݠ‬で⑳ ㊯ほ ほた㦓㇯ ⯏㤃䀳たㄿ プ ゗␯ ᷿ㆯほ ឋ⮈䀳ᴿḛ ㈟㋇〧 ㌫ ⭟ ᜮ ᛄ⿯ㄿ ᢣẄ⿳ ㈧ᚻ㈟ ぱた ⑳ㇷ ឋ⮈㈟ ⑹〃たㄿ ᶏ䀴䈳 ᚫ㇯ ⶇ㐷㇯ ⒉⿯⯇ ⊳㈟ⵏㅻ㿧ⵏ ㎧◣㈟ ᾏたル ㄿ㑃㇫ ហ㉐㈟ ⚿⬻ ṷ⿯ᚫឋ ㈳ᶠᵳᶏ

‫ܻݠ‬൶ ੉૑ো য‫ שݠ‬ㅟガ䀇㑫 ᛇㅿ ㋀ṯ ểびᴿḛ ⶋᢇ ឋᛈ㈟ ⑹㈟ ᵃびたㄿ ⮈ᚬ➟ᶏ ⤓⑗ ㈻ ⑗㉌⿯ ᚫᴿ ᜮ ᛄ⿯ 㛣 ㌶⿯ㄿ a ᯯ ὏ほᴿ ⿯㶷㵣 ⭬ᚫ ㈰㊻㇧⌇ ╔㼇ṯ ⯣ㆋたㄿ ᩳ㈟ ᧘ ㈟⎯㑳 ⳃ ㈳᜷ ゟ⶗䈳 䀃ᝋⵠᵳᶏ

޹ੋ৔ য‫㊻ שݠ‬㺗␧ ᝯⰸ ⿷⿯➟ឋ ㈳たㄿ ㅻ䀃ᴿ 㑫゘㇫ ㈯ᶫ⍷ᚫ ㌫ ⣯ⶣ⯇ ゗⊗ ⛔┟㇧⌇ ⿷⿯ ➟ᴿḛ ㌛ᢴ䀟䀃㑫 ⿵㇧⋏ឋㄿ プ 䀃⛃ᣛほᴿ ハ㾳㇯ ╔㼇⌇ ㉌ឋ ㈳ᴿḛ ᧘ ⒃ほ ᾇᴿ ㊻㺗ᚫ ㈳び㇧ ┟ ㌶ᝋたㄿ

৩ઁ੘ࣗ ӣࣗ൞ য‫ שݠ‬ᾇ᾿た ハ㾳䀳たㄿ ᵃ ⓣ⑗ ⰸ㇧⌇ ᠗⭬㇯ 䀃ឋ ㈳ḃ ᚫ᜷∧ ᢳ⛔ ㎫⣯䀋 ⳃ ㈳びたㄿ ⿯㑬 ⳃ⯋ ◣㈃ᚫ ᷿ ⑹ᣟ 䀃㑫⑷ 㑫ⰸ㊬㇧⌇ ⭳⌇ㅟ モ ᾿㈻㈣㇯ ᛇ⛇䀟 ⒉㡏 モ㇯ 㶻⒏䀋 コ㋀㈟ほㄿ 㑫ᢳ㇫ 㝋⑘ឧ ㅻ㿧ⵏ␧ ㋇㈼䀟 ᾿ⵏ㾷⊳㈟ 䀟 ỻឋ ㈳ᴿḛ ឋᛈᾏ ⛃ㇼ㈟ ᠬᢳ䀟ㄿ

޷ૉ೻য ߓਮ੿ য‫ שݠ‬㊯ ハ㾳䀋 ῷ⠫㯛 ㎼㉐ᯯ㣠㇯ ᶫ⭬㇧⌇ 䀳ᴿḛ ᚫ᝔ ᝨ㉬㈟ ⴨㑫 ⿵⿯ㄿ ⿯㑬㇫ ㊫␧ ᣛだ䀃ឋ 㛩⿯ル㎧ⶇᴿ コ㊯ ᶓន ⰻᶃᾏ ㆯ㎧⌇ ㅟガ䀃ឋ ㈳たㄿ 〉㇧⌇ᴿ ㎧❫ ㊵㇫ は ⑳ᾏ ᶫ⭬㇧⌇ ឋᛈ ㇋㤃ほ 㑼㎼䀃⋏ឋ 䀟ㄿ 㑯䀴䀃┟⯇ 㦓⯏㶰ṯ ㄿ㝘ᾇ⑗⋏ឋㄿ

‫݋ܻݫ‬਷ r‫݋ܻݫ‬s ਷ ࣗ੗ࠄ ହসਸ ൞‫ݎ‬ೞ‫ ח‬ೠࠗ‫ݽ‬ৈࢿо੢੄ ହসਸ ૑ਗೞ‫ࢎ ח‬সੑ‫੉݃ ׮פ‬௼‫۽‬௼ۨ٪ ହস੗Ә ‫ ୹؀‬ହ সҮਭ ߂ ஶࢸ౴ ഘࠁ ݃ா౴ ١ী ‫؀‬ೠ ੹‫ ޙ‬೐‫۽‬Ӓ‫۔‬ਵ‫ ۽‬ହসҗ੿ ੹߈ਸ ૑ਗ೤‫݋ܻݫ ׮פ‬਷ ഓ‫ ۽‬੗֗ܳ নਭ ೞ‫ ח‬য‫פݠ‬ٜ੉ ੗݀ਸ ా೧ ೯ࠂೠ ࢕ਸ Բܾ ࣻ ੓‫ذ ۾ب‬ण‫ ׮פ‬റਗ‫ ੄ޙ‬02-310-9508

ре┐ржТри╕ рб╕▄╗тАл█ИрвО ╫ЧтАм┘Ь

снЯтпгуД┐ с╛П фЙГ уД┐a уБЯтУгс╢Г т┐п уЙБ уИ│ уЕЫтСЧсЪл

тАл ▌Л▄╗▌лтАм╨╛╤▒ р┤Эрв┐р┤Ъ▄│ ридр│з тАл▐бтАмрнЭтАл╫отАм тАл╫отАм

риЛ▄╗тАл▌Л▄╗▌л ╫ЧтАм рв▓р▓ир░арлЙрйСтАл ╫о╫дтАм

t

rрдЭр░ЛрйМ▌ВраШрйЙ ркЦ рзЯтАл╪║█РтАмржп ╤Ррв╢рйЙ р│ЩриГр│зриГ s r╤Ар▒╕рйЙ рйЬ раБрйЙрлС ржЛржЗ рм║╙Э ржп█░риЫржприГ s рж┤▌Г рй╣ тАл ▌Л▄╗▌лтАм╨╛╤▒рзА ▐╖рдЭр░а▄╗ рг│р▓МтАл▐Щ▀С █╜тАмр│з тАл╫А рйД▌ТтАмри╡тАл █╜тАм╨╛╤▒рйД рвЪр┤Яри╕ рнУрп╝р│Ю╥К рзб тАл╪А рйД▌║тАмр│Ярвд роШ╥│┘ЬрйЙ тАл▌╜тАмрзИ ржКржЗ рйЙржа╙Э╨╛ р│арм╣рйСтАл ╫о╫дтАм рйЙ┘Ьри╖ ▀ДтАл ▌Л▄╗▌л █╜тАмржптАл╫й▌атАм┘ЬрйД ╨╛╤▒ р┤Эрв┐р┤Ъ▄│ ридр│з ржЦри╡тАл █╜тАм╤РриШ╤А р┤ЭтАл╪▓тАмр│б тАл ▌Л▄╗▌лтАм рв▓р▓ир░арлЙ ╙Э роШ╥│┘ЬрйСтАл раЩраЧ╪А ╫о╫дтАмр┤ТрйЧ ╨╛╤▒▄│ риНрзФр│Ю╥К рйУтАл ▌Л▄╗▌л ╫ЧтАмржптАл╫й▌атАм┘Ьри╕ ридр│з тАл╪АтАмр│ЯрвдтАл╫отАмриН р░╕р░╕ р▒УтАл ╫ЧтАмржЗрйЙ┘гржптАл █╜тАмрзбтАл рйЛ█ДтАмр┤ШраБ ┘бри╕ рлСриЧр│Ю╤▒ тАл ╪╝тАмр░мтАл╪ШтАмриГ ▀ереДраЧр░а рв▓р▓ир░арлЙ роШ╥│┘ЬрйД р┤ЭтАл рйЙ╪▓тАм╙ЭтАл ╫о╫д╪╛╪АтАм

╙грлС▐╣ ▌Гро╛р▒┤ р│РтАлркВ█╜тАмр▒Я▄│ р░╛р│з р│Я╥о рйЛ╙Ф ╨╛╤▒ р┤Эрв┐р┤ЪрзА тАл╪итАмриСри╕ рк│ рй╕рйЙ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм╙Т ╙г ╥Г ╥Гр│╖ри╕ рвУ█░ тАл ▌Л▄╗▌лтАмржптАл╫й▌атАм┘Ь ╨╛╤▒рзА рй╕риКрджрпЖраБ╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм

▀Ерв╢р╡Ю р┤ТрйЧ ╨╛╤▒▄│ риНрзФр│ЮрджтАл ▌╢раБ ╫отАмрлСроЦрдк ▀итАл ╪итАмр│атАл▀Л ╪ШтАм╥К ╙Ырй┐рй╕рйЛ ▌ГрйЛ┘Ш▄│ ╨╛рлХ рг╗ ▀Е рйУ рйУтАл █╛╪итАмрзЦрзАрв▓ ┘Ъ┘Ър╡д тАл╪итАмрзм┘Ш▄╗╥К рд░ржприГ

ргар┤Шрк▒ рй╖р╡Ю рж╖▌Г╨╛ рйЧрзФрж╕ри╕ р│ЮргКрв▓ тАл ▌Л▄╗▌лтАмржптАл╫й▌атАм┘ЬрйД ▌Гри║ри╕ ╪КриМ рйЬ рйЙр│зр│б рг╗ рйУри╕ рга ╤к ╤НржЗриГ р▒ар╡д рж╖▌Г╨╛ риНрзФр│ЮтАл ╫ЧтАмр│ЯриЧри╕ рлТрй╜ р┤ШраБр│отАл╥Г ╪НтАмр│╖ри╕ рвУ█░раБ╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм ╤к

р│атАл█╜ра╢ рв┐╪▓тАм╙Т риНрзФ ┘б рзбтАл рйЛ█ДтАмр┤ЭтАл╪▓тАмри╕ ╘▓рк│р╡д р│Ю╥К рйУржп р▒ар╡д рзбтАл рйЛ█ДтАмр┤ШраБ рмГри╡тАл╪и █╜тАмриСри╕ р│а ▌ЖрйЙ ┘Ш▄╛ рг╗ рйУри╕ ╤к ╤НржЗриГ тАл ┌ШтАмр│а тАл рйД▌║тАм┘Ъ┘Ър│а ржЗ┘ЬрнК█в рлСрпЖ┘Ш▄╗╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм ▌Ж

р│ар┤М▄┐ ▀УриН ╤кри╕ рйЬ р┤ЭриКр│з тАл╪итАмриСри╕ ┘Ш▄╗╥К рд░ри╖тАл ╪ШтАмр▒ар╡д р┤е╥Е раЩржарзА рйЧрдирйЙ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм р│а ╙Э ╙ЭраДрй╕рйЛ р┤е╥Е рлСрдзри╕ рйЬ ржМ█░┘Ш▄╗╥К рд░рдгтАл ╫о╫дтАм

р│ар┤Рр┤Е раЙрвО ┘б тАл╫отАмржир│а р┤ЭтАл╪▓тАмри╕ рлУр│пр│зрзЯтАл▌Ж рв▓▌╢тАмри╖ ╓Ор▒ЯриХрп╝▄│ раБримр│Ю╥К рйУрдгтАл╓О ╫о╫дтАмр▒ЯриХ р│а рп╝ рп╝▄│ р┤ЭриКр│з тАл ▌Л▄╗▌лтАм╨╛╤▒▄│ р┤ШраБр│ЮтАл╪и ╪Ш╫ЧтАмриСри╕ ┘Ш▄╗╥К рд░ржприГ

р┤Ярй┐▐╣ рлТрй╜ ржЗрйЙ┘гржп▄│ р┤ЭриКр│з ╥о╒▓рзАрв▓ рйврвО▄│ р│з раД ╥Гр│╖рйЙ рйУрдгтАл╥Г рйЙ ╫о╫дтАмр│╖ри╕ ▀Др░Ф р┤Я ри╡тАл █╜тАмржптАл╫й▌атАм┘Ь╥Ч р│г╘Л ╥К▐╣р│ЮтАл рв▓▌╢тАм╨╛╤▒╨╛ рйЬ ро┤╒б╤В рг╗ рйУтАл █╛╪итАмрлСриЧр│Ю╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм ри╡

੗ܰ‫ࢶ ח‬

04629 ࢲ਎द ઺ҳ ృ҅‫ ۽‬ӡ ৌ‫ݒ‬ա‫࠽׃‬٬ ഐ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ ױ‬റਗ‫׼׸‬੗ খ 2014.11.30~2016.11.29

ࠁղ‫ۈࢎ ח‬

‫ج‬Ð

੗݀਽ਗ‫ޙ‬੗ ஬ಕੋ

‫أ‬Ψ

Ͼ‫ۃ‬Θ Ѽࡺॗ

੗݀਽ਗ‫ޙ‬੗ ా‫ ׼‬ਗ੉ റਗ‫ ׮פؾ‬

߄‫ ۽‬૑Ә ਽ਗ‫ޙ‬੗ ాਵ‫ ۽‬ഓ‫ ػ ۽‬ষٜ݃੄ ੗݀ਸ ਽ਗ೧઱ࣁਃ

Ҋ‫݌‬ण‫_׮פ‬

য‫ שݠ‬ԙ ੗݀ೞ࣊ࢲ о઒ ‫ فݽ‬೯ࠂೞदӡ ਽ਗ೤‫_׮פ‬ ൨ղࣁਃ

੗ܰ‫ࢶ ח‬

ࣗ৻‫੉ ػ‬ਓীѱ ૑ࣘ੸ੋ ੗݀੄ ӝഥܳ ৌয઱‫ח‬ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ ੄ױ‬ٚ​ٚೠ о઒੉ ‫غ‬ѷण‫ ׮פ‬ റਗ੗੿ࠁ ࢿೣ

ࢤ֙ਘੌ খ੗ܻ ੗ܻ

઱ࣗ ോ‫੹؀‬ച

੉‫ ੌݫ‬ ೒சೞ‫ ח‬Ҕ

೒சೞ‫ ח‬Ҕ

‫׮‬নೠ റਗࢎস ࣗधਸ ࠁղܻ٘য়‫ פ‬઱ࣗ৬ ੉‫ੌݫ‬ਸ ੿ഛೞѱ ӝ੤೧઱दӝ ߄‫ ׮פۉ‬

ӝࠗӘ৔ࣻૐ न୒ न୒ৈࠗ ৘ ઱޹١‫ߣ۾‬ഐ

ই‫פ‬য়

റਗઙ‫ܨ‬ Ҵղ੷ࣗٙக ੗݀૑ਗ

ਘ

݅ਗ

݅ਗ

݅ਗ

ӝఋ

ਗ

࠘ೠ੉ఎ઱޹ ੗݀૑ਗ

ਘ

݅ਗ

݅ਗ

݅ਗ

ӝఋ

ਗ

࠘ೠ੉ఎ઱޹ ‫؀‬೟ࢤ੗݀૑ਗ

ਘ

݅ਗ

݅ਗ

݅ਗ

ӝఋ

ਗ

о੢ ೙ਃೠ ࢎস૑ਗ

ਘ

݅ਗ

݅ਗ

݅ਗ

ӝఋ

ਗ

$.4 ੗‫ࢲ੄ز୓੉ز‬ ୹Ә਷೯

৘Ә઱‫ ݺ‬

҅ઝߣഐ

৘Ә઱৬੄ ҙ҅

৘Ә઱ ࢤ֙ਘੌ খ੗ܻ ੗ܻ

୹Әੌ੗

ӝস਷೯ ಣࢤ҅ઝߣഐ‫ ח‬਷೯ ߑஜী ‫ ۄٮ‬੗‫୓੉ز‬о ࠛо೤‫ ׮פ‬

< ѐੋ੿ࠁࣻ૘ ߂ ੉ਊ ١ ‫> ੄ز‬ ਤ ੿ࠁܳ റਗ ߂ റਗ੗ ࢲ࠺झ ઁҕਸ ਤ೧ ࣻ૘ ߂ ਤఌস‫ ޖ‬૑੿द೯ࢎী ઁҕೞ‫ ח‬Ѫী ‫੄ز‬ೞ‫ߨ ੄ب߹ ݴ‬۸ীࢲ ੿ೞ‫҃ ח‬਋ ៷ റਗઙ‫ ܐ‬റ ੌ੿ ӝр‫ز‬উ ࠁਬ‫ ׮פؾ‬ ࠄੋ਷ ࢚ӝ ੗‫࠺ࢲ ୓੉ز‬झ੄ ਗഝೠ ૓೯ਸ ਤ೧ ѐੋ੿ࠁ Әਲ਼ӝҙ‫୹ ݺ‬Ә҅ઝߣഐ ࢤ֙ਘੌ ৘Ә઱‫ࣻ ݺ‬૘ ߂ Әਲ਼Ѿઁਗ ਷೯ ١ Әਲ਼ഥࢎ‫ઁ ۽‬ҕೞ‫ ח‬Ѫী ‫੄ز‬೤‫ ׮פ‬ ӝࠗӘ৔ࣻૐ ߊәਸ ਤೠ Ҋਬध߹੿ࠁ ઱޹١‫ߣ۾‬ഐ ࣻ૘ ߂ ੉ਊী ‫੄ز‬೤‫ ׮פ‬ ‫੄ز‬ೣ ‫੄ز‬ೞ૑ ঋ਺ ‫੄ز‬ೞ૑ ঋਵप ҃਋ റਗन୒ ੗‫୓੉ز‬о ࠛо೤‫ ׮פ‬ ੗ࣁೠ ղਊ਷ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ ױ‬കಕ੉૑ী ҕѐ‫ػ‬rѐੋ੿ࠁ୊ܻߑஜs ਸ ଵઑೞदӝ ߄‫ ׮פۉ‬੗‫੉ ୓੉ز‬ਊডҙী ‫ ۄٮ‬Әਲ਼ഥࢎ ߂ Әਲ਼Ѿઁਗ਷ $.4 ઁ‫ ੄ب‬উ੿੸ ਍৔ਸ ਤೞৈ Ҋё੄ ো‫ۅ‬୊ ੿ࠁܳ ഝਊೞৈ ੗‫ ୓੉ز‬न୒ ߂ ೧૑ Ѿҗܳ ాࠁೡ ࣻ ੓ण‫ ׮פ‬

ࠄੋ਷ ৌ‫ݒ‬ա‫׃‬੤‫ ױ‬ডҙী ‫੄ز‬ೞ‫ ݴ‬ਤ৬ э੉ റਗਸ न୒೤‫ ׮פ‬ ࢲ‫ݺ‬೧઱࣊ঠ റਗन୒੉ ৮‫ ׮פؾܐ‬

৘Ә઱о ‫҃ ܳ׮‬਋݅

৘Ә઱

р഑ ߓ࣠ࢎҊо ੓ਵ‫ פ‬ড੿ࢲܳ ਋ಞਵ‫ࠁ ۽‬ղन റ ഛੋ ੹ച ࠗఌ٘݀‫ ׮פ‬02)310-9508

<0OF DVU> р░╛рйМри╕ рк│ра║р│дтАл ╫о╫дтАм рзМтАл▌ТтАм╒бтАл╫ГтАмрйдтАлрйМр░╛ ╫▒тАм╥орин

╙гр▓и р▓╣▄▓ргЫ рнб┘бр│Я╥о р│Я╓Щ р│Ярвд тАлрйМр░╛ рвЪ╪АтАм╥орин

рнТргЧ╓ЩрйД р░╛рйМрзА тАл╪АтАмр│а рйЛрдзрйЙ ╒оржЗрлС╥К рйУтАл ╫Ч╫отАмрзЛ╥│ ╤╛╥Ч▄│ рдмрдмроЦ ржЛ╤▒ рй╜р│ЮтАл ╫ЧтАмриГрлН рзМтАл▌ТтАм╒бтАл╫ГтАмрйдтАл╫▒тАмри╖ рзвр│з риШраЧр░а ╥Г╙ЭтАл╪итАм╙В рнбрк║╥К╥орзАрв▓ р░╛рйМ╥оринри╕ рлУр│пр│Ю╥К рйУрдгтАл╥Г ╫о╫дтАм╙ЭтАл ╪итАм╥оринрнТрйД| рим╥Щ╙Э╥Щ рзЛ╥Е р▓гр┤Ър░╛рйМ╥орин ╙Э╥Щ ╥ХтАлрвО▌╜тАмрж╕}рзА рм╗р░ЦтАл╪║тАмржп рзвр│зраЧр░а рджрйШр│Ю╤▒ тАлрвО ╪╗тАмрж╕рйСтАлраШ ╫о╫дтАмр│а рн╣рди рв╢рвдтАл╫йтАм┘ЬрйЙ ╥орвОтАл █╜тАм╒брв╢ рйЙ▀г ╥оринрзАтАл рзв ╫ЧтАмр│ар│з рзИ ╤Р р│Я╥о рзИ тАл рйЙ▌║тАмр│г╘Л р│ЮрзУрдгтАл ╫о╫дтАмrраШр│а тАл █Р┌ШтАмроШ╥│┘Ьs rраШр│а роШ╥│┘ЬрйД рвОрн╕╙Эs

рзм ╤Нри╖ тАл█Р┌ШтАм┘ЬрйД рйЙржа╙ЭрзА тАл ╫ЧтАм тАл рйЙрбД╫АтАмрнбтАл▄ДтАмрнбтАл▄ДтАмр│зрлСтАл╫отАм╨╛ р░╛рйМрйД р│ЩриГрв┐рзА тАл╪АтАмр│а рв╕тАл▌║тАм╥Ч риЛ▄╗╨╛ р│г╘Л р░╛рйМри╕ рк│ра║р│зржа р│атАл▌╛╪А ╫Ч╫отАмрзАрв▓тАл ╫ЧтАмр▓┤рй┐рйЙ рвОтАл ▐атАмрлУрлСр│зрлШтАл █╛ра║ ╫о╫дтАмрдж╤АрйД рлгри╖ ╥оринрйЙрлС▌Е рйЙ рдж╤Ари╕ ╥Гр│╖р│а роШ╥│┘Ь╥Ч ╙Т█зрлС тАл▐ЕтАмр│а роШ╥│┘ЬрйД рм░рйЙтАл ╫ЧтАмрп╝рлС ржЛ ри╕╙йриГ р░╛рйМ╥орин ржЗтАл ▄╗▐ЦтАм╤КркСр│зтАл ╪итАмрлС╒броЦрлС ржЛрдгтАл ╫о╫дтАм

тАл рйД▐ЩтАм

тАл╪гтАм╬итАл█Г ┌░тАм╬етАлреН┌Г┌й ┌дтАм╚║ ╧╛тАлрвм █ГтАм

├Р тАл╪мтАм

рйЧ▌Ари╜риЧтАл▐ЩтАмрйЧ ромр▓ХрйЛ

тАл╪гтАм╬и

╧╛тАл█ГтАм╬Ш ╤╝рб║реЧ

рйЧ▌Ари╜риЧтАл▐ЩтАмрйЧ р░╛тАл ╫╝тАмриЧрйЙ р┤▒риЧтАл ╫о╫д╪╛тАм

▀ДтАл █╜тАмрлС╙Ш ри╜риЧтАл▐ЩтАмрйЧ р░╛ри╡тАл █╜тАмр┤УтАл ╪╗ █╜тАмрж╖▌Г┘ЬрйД рйЧ▌Ари╕ ри╜риЧр│зрк▒ргБриГ

╥КтАл▌МтАмрдгтАл_╫о╫дтАм

ржптАл ╫й▌атАм╘Щ рйЧ▌Ар│ЮргКрв▓ ╨╛ркТ тАл ┘Б▌╜тАмр│праВр│Юрдж╙б ри╜риЧр│дтАл_╫о╫дтАм р╡и╒▓ргБриГ

рйЙ█з╤▒ рм╡рзИр│ЮргБриГ р╡ЛтАл╪АтАмр▓к тАл▐ЩтАмрйЧраБ╒▓╙Э

рйЧ▌А ри╜риЧтАл▌лтАмрджрлС рйШрв┐

рг╗рдирйЧ ▀гр┤РрзА

рй╣рга▀бр▒б тАл▄░╓╛тАм╙Э

р┤▒риЧ╙Шри╡тАл █╜тАмр┤УтАл █╜тАмржЗрйЙ▄│ р░ГриЛтАл ╫ЧтАмр│араЧтАл▌╜тАмрзИрв┐╨╛рйврйД рйЧ▌Ари╕ тАл╪░тАмрдгтАл ╫о╫дтАм раБ╒▓рк▒рди рйЧ▌Ари╜риЧтАл▐ЩтАмрйЧтАл ╫ЧтАмр│араЧтАл▌╜тАмрзИрв┐╨╛рйв ╨╛ркТрзА╤▒ рй╣р│зрлШтАл ╫о╫дтАм рйЧ▌Ари╜риЧтАл▐ЩтАмрйЧтАл рга▀К ╫ЧтАмр┤крг╗ ркБр│арйЙ рж╣рдгтАлраВрк║ ╫о╫дтАмри╜риЧ ╨╛тАл ╫ЮтАм рйЧ▌Ари╜риЧтАл▐ЩтАмрйЧ р┤▒риЧ╙Шри╖ р│й┘Шр▓к риГ╙ШрзА р│дрвСтАл ╫о╫д╪╛тАм

тАл рйД▐ЩтАмрзМтАл▌ТтАм╒бтАл╫ГтАмрйдтАл▌╜ ╫▒тАм╙Шр┤ШраБр▒▒