merryyear_annual_report_2012

ᩕๅӹ‫ ٵ‬2012 ᯱพᅕŁᕽ Merryyear foundation & Merryyear International 2012 Annual Report

сЕЩсЕХ┼БсХ╜█╡ сйСe тлн сБ╜тзктж╣█╡ сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсо╣ сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜спжтАл ▌Е▄йтАм ╓е см╡ спЭсЗбтЦС ╓е см╡ спЭ╩нс╕бсо╣ с▒╢сЕХр╖Э тАл▌ХтАм┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сБ╜тзкспЭ ╓е см╡ сБ╜тзктГ╣ сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАм сБ╜тзк сБ░ таЩс╕▓спЩ ╩бра║ткЩ таЩс╕▓╩Стло сБ░ ре╡сп▒спЩ сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм╩СтлоткосЕХтЭб

сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜

qсФНсо╣ ╔б

2012 сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАмспХсзЭ╩С

╟О╘ХсФНсиж ] сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмс░Н▌Й 2012 с░Нс▒╢сЕХ┼Б 2012 сФНсижсЕХ┼Б

тзХслЩсФНсиж ] сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмспЩтЦС╘ХсЦ╡╒▒ 2012 с░Нс▒╢сЕХ┼Б 2012 сФНсижсЕХ┼Б

сйХр╣Е╙╣тАлтЯ╣тМБ ┘╡тАмспЩ сЕХ┼Б

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ]

qсФНсо╣ ╔б ╓есоб сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмспХ смСр╕Н╙╣рпЭскб тзХслЩ с▒б}сБ╜╟Оси▒сХ╜ qтАл тзБ сзЭтзХ▌ЪтАмсйвсйОспХ р╛ХсииспЩс╕бр╖Э р╝ЙсФктж╣┼Б сФНсижсо╣ с▒ер╛ЩсЦТсое ▐╡смТ сБ╜с▒есЬ╜тФЕ█╡ тж╜ тзХсйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХ р╝ЙреБ спЭреЕсоб сп▒сЭБспХ р╣Ысоб сйХр╣Ер╖Э сЧнслЩрб╜ спХсмдси▒├н ╙╣┘есиХс╡ЭсЭБ тмесм▒сп▒▄╣ тмесм▒╩С┼б┼Э тзЙ╠╣ спХр╡Н ├дспжтАл ▌Е▄йтАмсйНр▒НсЗесо╣ сФНрп▓си▒ с╕есЭНсоЭр▓╜ qсФН рд╜р╕Н┼Б сйХсЭНтпй тАл▌НтАмр▓Е скЙ с╕б╙╜ тж╜ тзХсо╣ сФНсиж┼Э с░Нр╛Хр╖Э сЕХ┼БтзБ сЩ╣ спйсиХ р╣ЕсмС ╩СсУКтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб ╘ХсЗбqсФНскб слЩсЗбqсФНр╖Э ра║сЬ╜си▒ сБ╝┼Б спйсЬЦтАлтлн ▌Е▄йтАм─еqсФН█╡ тлн─есГ╢спЩсо╣ qсФНр╖Э сБ╝┼Б сФНсижqсФН█╡ с╡Эр╛Х┼бтДОсо╣ qсФНр╖Э сБ╝сЬЦтАл ▌Е▄йтАмсЕХтШЦсо╣ ─ЮсмС ╘ХсЗбqсФНсЕХ▌Е█╡ слЩсЗбqсФНa ▐╡ ╩н▌Ер│О┼Б тп╣реОтАл ▌Е▄йтАм╔Щр▒С▀С сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб ╘ХсЗбqсФНa слЩсЗбqсФН сЕХ▌Е ▐╡ ╩н▌Ер│О┼Б сиХр▓ЦсЬЦтАл ▌Е▄йтАмqсФН▄╣спХ с▒бси▒├н сЗйтаЩтж╣├н тзХ рд╜р▓ЕсХ╜ с┤есШВтзКтАл ▌Е▄йтАмрпЭ┼Б спЩсФНр╖Э тж╣сЭЕ с▒╢раеспжтАл ▌Е▄йтАмсЗйтаЩтж╣├н тзХтАл▌НтАмрпЭ┼Б qсФН▄╣сое сЦЩсмХ ├дспХтАл ▄йтАмс┤есШВтзБ ├д сиз▌Е┼Б тп╣реЕ┼Б сЗйтаЩтж╣с╕бр╕н qсФНтж╣▌Е┼Б тАл тзХ▌Ц▌бтАмрд╜р▓ЩсЬЦтАл ▌Е▄йтАмс╕есЭНспХсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╔Щр▒С сЗеспХ ─есЬ╜с╕б сжлсоЭр╗Х с▒бтпНzспХ сЛБр╖Х├н сЦТс░Жтж╣█╡ ╩С┼бсоб сп▒тЛМ снети╣тзБ сЩ╣ спй╩С ржнр╛ЩспжтАл ▌Е▄йтАм сГ╡с┤етК╣ сжетАлтж╣▄йтАмр▓ЕтАлтп╣ ▄йтАмреОтАл ▌Е▄йтАмсЗйтаЩтзКтАл ▌Е▄йтАм╔Щр▒Н╙╣ ╔Щ сЗйтаЩтж╣┼Б сЗбтАл▌ХтАмсЬЕр▒НсмХ спЭреЕсое р╕йсон сЧоси▒ тгйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсое сБа┼Б тмесм▒тзХ с╡ЭсЬ╜█╡ тмесм▒сп▒▄╣реЕ┼Э смСр╕Нр╖Э ╩С▌Ер╕Н█╡ сЧнслЩрб╜ спХсмдреЕсое сФ╛bтж╣р╗Х сиХр▓Ц▌Е┼Б с╡Эс▒бтзБ сЩ╣ сизсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сКй┼Есое ╒╣сиХ сп▒р╕ЮсоЭр▓╜ ╓еси▒рае сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсо╣ тп╣тВН сБ╜├Щсонси▒ тзЙ╠╣тзХ с╡ЭсЬ╜╩Щ сБ╡рпЭр╗С тмесм▒сп▒▄╣ сБ░ р╝ЙреБ ┼б─есп▒ сЗереЕсо╣ ├Хv┼Э тй╢тШЦсое ╩Ссм▒тзКтАл ▌Е▄йтАм qсФНтзКтАл ▌Е▄йтАм

тАл ▌бтАмтв╜ спХ сФН

сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАмспХсзЭ╩С

01

02

р╝Й╩Сс░Ж сЕХ╘Х╩С тМБтЯ╣спЩ р╝Й╩Сс░Ж сЕХ╘Х╩С

─СткЭ╙╣тАлтЯ╣тМБ ┘╡тАмспЩ ─СткЭ╙╣тАл┘╡тАм тМБтЯ╣

см╡ сЗбтЦС р╕▒рпЭр╕Нсже р╝Й╩Сa ╩СсЬЪсое сЗбр╕Н█╡ р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ сФНсижс░Жси▒ р╝Й╩Сс░Ж

см╡ сЧнсКес╕бтиЖс▒вспЩ ─СткЭр╛Щтк╡р╖Э сБ╡╨Щ█╡

сЕХ╘Х╩С тМБтЯ╣спЩсое с╕етзктзй▌Е a╟Н с│СсФН сЦЕтК╣ сФНсмКсГ╢ ╞▒соВ╩нс╕б тйес╕б с╡ЭсБЭ┼Э тзЙ╠╣

─СткЭ╙╣тАлтЯ╣тМБ ┘╡тАмспЩсое с╕етзктзй▌Е

сЭБсЧотж╣├н с╕етзктж╣сйб▌Е

тж╣~реЕсоб тжЭр▓╜сйСсое ╙╣тАлтЭСтЭн┘╡тАмр▓╜ ╨ЩсБЭ ─СткЭ╙╣тАлтЯ╣тМБ ┘╡тАмспЩси▒ с▒в╔Ъс▒всоЭр▓╜ ра║тВЩтж╣сйб▌Е

05

06

07

р╖Хске▌Е сФНсиж тВКсЩ╣ р╖Хске▌Е сФНсиж тВКсЩ╣

тАл╫отАмсиж с▒ер╛Щa тзХслЩтЭн─Н тАл╫отАмсиж с▒ер╛Щa тзХ

#FZPOE "DBEFNZ #FZPOE

см╡ р╖Хске▌Е с▒╜спЭсо╣ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ

см╡ р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ сФНсижс░Жсо╣

╓е тж╣сБ╣╩С тЕ╛ тлнси▒ ├ЩтД▒

╩С┼бспЩ 60#скб сижр╛Хтй▓сзЮсое р╣Ы┼Б

с▒ер╛Щс▒вспЩ тАл╫отАмсижсФНсиж сЩ╣тзксое снетзХ

#FZPOE "DBEFNZр╖Э

с╡▓реТтж║╞▒ тж║сп▒╔й сФНсижси▒ тВКсЩ╣тж╣сйб▌Е

тж╜╟ОтАлсЩ╣╫отАмсФСтАлтж║▌бтАм┼Э сижр╛Хтй▓сзЮсое р╣Ы┼Б

}тЖ╜тж╣сйб▌Е сКесйвр╕Н сЭЕр╛Хсп▒ сБ░ ┼бсЭН

с╕б╙╜ }см╡e тДБс▒бтж╜ тйес╕бс│СсФН 'PDVT

сЗесзЭсДе с▒ер╛Щaр╖Э тЭн─Нтж╣сйб▌Е

спй█╡ тАл▌бтАмс╡▓┼Э тзЙ╠╣ ╟Ос▒╜}сБ╜со╣ то▒р╖е┼Э

(SPVQ *OUFSWJFX сФНсижр╝Й▀Щ тЦнсЬЕтЬЩр╖Э

сВКтиЖсЦТсое тАл╫ЭтАмсо╣тж╣█╡ роЬ╩лсоб сЬ╜eсое

сЩ╣тзктж╣сйб▌Е

aс▓н▌Е

4

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ]

03

04

сФНтлнс▒в╩Ссиж сФНтлнс▒в╩Ссиж

тпНр╕╛╩Сс╕б р╝Й╔йсФНспХтЬЩ скЕтей тпНр╕╛╩Сс╕б р╝Й╔й

спЩтТ▒сДБспХтЭжсЦЭтЦС }сЧн

см╡ р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ сФНсижс░Ж тмесм▒сое снетж╜ скЙрпЭспЩ р╝Й╔йсФНспХтЬЩспЩ тпНр╕╛╩Сс╕бр╖Э

см╡ тВЮсо╣с▒вспХ┼Б тйвсЭБс▒вспЩ тДО╓е

скЕтейтж╣сйб▌Е тпНр╕╛╩Сс╕б р╝Й╔йсФНспХтЬЩ█╡ сФНсижс░Жси▒ ╬О тжесл╡тж╜ р╛Этгйсое тмесм▒сп▒a с╕вс▒▓

сФНтлнс▒в╩Ссижaр╖Э соВсЦТтж╣┼Б сжйс▒╢с▒вспЩ

┼ЙрпЭ тмесм▒тзБ сЩ╣ спйсиХ р╕псоб сФНрп▓сое сБ╝┼Б спй▌Е

сФНтлнс▒в╩Ссиж сЦЕр╕Юсое с╕бсм▒тж╣█╡

hope.merryyear.org

сФНтлнс▒в╩Ссиж спЩтТ▒сДБспХтЭжсЦЭтЦСр╖Э }сЧнтж╣сйб▌Е

08

09

10

соБси╡сФйтГ╜╓е}сБ╜р╝Ктв╜сЕХ┼БсХ╜ соБси╡сФйтГ╜╓е}сБ╜

╟Нр╛Эр╕НрпЭ тпНр╕╛сЦБтбНсЬ╛ ╟Нр╛Эр╕НрпЭ тпНр╕╛

сФНтлнс▒в╩Ссиж сЬ╜сЦЕт░ТсмХсйвсКе сФНтлнс▒в╩Ссиж сЬ╜

сБ╜e тВЩсйН

см╡ р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ сФНсижс░Ж

с╕бсм▒

см╡ ╓е╩нс╕б ╔ЪсЭНтж╜ сКй┼Есое

тпНр╕╛╩Сс╕бсо╣ тВЙ ске┼Цсое тЗ╢тж╣тж╣█╡

см╡ сФНтлнс▒в╩Ссижсо╣ сжйс▒╢с▒в смХсйвсое

тпНр╕╛сЦБтбНсЬ╛сое aс▓н▌Е с╡ЭсБЭреЕсоб

с╕бсм▒тж╣█╡ сЬ╜сЦЕт░ТсмХсйвсКе с╕бсм▒сФНсиж

тЩХтК╣тж╣╩С снетж╜ соБси╡сФйтГ╜╓е}сБ╜р╝Ктв╜со╣ сЕХ┼БсХ╜ тж╜╟ОсиХтЭ▒ сБ╜eси▒ тВЩсйНтж╣сйН

т▓│смСр╕Н█╡ ▐╡ спХсФв ╟Чс╕б сжл█╡▌Ет▓┤█╡

сКй┼ЕтЩХтК╣р╖Э снетж╜ с▒есЦЩ─ес▒в тАл╫ЩтАмр▓Жсое

тЗ╢тж╣┼Всое сЗбр╖Хр╗С р╕йсоесо╣ сБ╜с▒есое

сжнр╕Н█╡▀С тп╣сЯЭ▌Е

╩СсМ▒тзй▌Е

с╕бсм▒╔й ╞▒сЗбсЬ╛сое aс▓н▌Е

5

╟О╘ХсФНсиж ] с░Нс▒╢сЕХ┼Б сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмс░Н▌Йсоб сЦТсЭЕ ┼ЦспЦсГ╢спЩсоЭр▓╜сХ╜т▓▒сФНтлнсЕЦс╕бсГ╢спЩ с░Нр╛Хтлн─е╚╜тК║т▓▓сБ░т▓▒╩СсЗб╔йтгйсо╣ р╝Йс╕▓ сБ░ сФНсмКси▒ ┼бтж╜ сГ╢р╖Бт▓▓ си▒ со╣├Стж╣┼Б спйсоЭр╗С с░Нс▒╢со╣ тЪНр╗жсЦТсое соБс╕бтж╣╩С снетж╣сйН ┼ЦспЦтлн─есГ╢спЩспЩ сЭБтк╡тлн─есГ╢спЩсоЭр▓╜сЗбтЦС слЩсЗбqсФНр╖Э сБ╝┼Б сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜ сБ░ ┼бтзБ ╟НтДОси▒ qсФН сБ░ ─СсФС╘ХсйОсое сЕХ┼Бтж╣┼Б спйсЬЦтАл тж╜рй▒ ▌Е▄йтАмb сФНсижсДер▓╜ снетФв╩С┼бсо╣ с╕браеqраж сБ░ сФНсиж─С┼ЭсЕХ┼Бр╖Э тШЦтзХ сФНсижсо╣ ┼Цс▒╢сЦТ сБ░ тлн─есо╣ тЪНр╗жсЦТсое тАл╫│тАмспХ┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сФНтлнс▒в╩Ссижс╕бсм▒сФНсиж снетФв╩С┼б тоХр╗Хсйй╔й┼бр╕Нс░Н▌Й т╗З сХ╜смЩтпНр╕╛рд╜р╕ЭсВжтУН сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜ т╗З тпНр╕╛тФЕсмбсВжтУН сЕХ├ХсЕЦс╕бсЗб сХ╜смЩтй╢ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИс╕бсм▒сФНсиж сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜

сЩ╣спж

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмс░Н▌Й ╞▒тлнсзЮс▒╢╔й

с▒╢сЗбсФНсижсЕХс│С╔й тмесм▒╔й с▒е╓ерае спХсм╡╔й ╩СтФбсЩ╣спж сФвтк╣╔й р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ сФНсиж

сЩ╣спж тзК─е

▌Йсне см▒ ╞▒тлнсзЮс▒╢╔й 6.4%

сФвтк╣╔й р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ сФНсиж

21.4%

╩СтФбсЩ╣спж 1.5%

сЩ╣спж

27.8%

27.6% с▒е╓ерае спХсм╡╔й

15.3%

тмесм▒╔й

6

с▒╢сЗбсФНсижсЕХс│С╔й

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

YEAR FOUNDATION

с╕бтЗ╜

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмс░Н▌Й сФНтлнс▒в╩Ссиж с╕бсм▒сФНсм▒

}спЩтВЮсиж с╕бсм▒сФНсиж

тДО╓е реТ сФНтлнс▒в╩Ссижa соВсЦТсФНсиж

тмесм▒ткосЕХ сйС╟Нс│СсФНсФНсиж

╩СтФбс╕бсм▒сФНсиж

тФйсЗвсп▒ тпНр╕╛╩Ссиж с╕бсм▒сФНсиж сЬЕтШБр╕Нр║ЩтАл ▄йтАмсФНсиж

с▒╢сЗбсп▒╔й сФвтк╣ сФНр╛ХсКе с░НсФСс│СсЦТсКе тВЙ╓ерае спХсм╡╔й

с╕бтЗ╜ тзК─е

▌Йсне см▒

сФНтлнс▒в╩Ссиж с╕бсм▒сФНсиж тВЙ╓ерае спХсм╡╔й

22.4%

34.6%

}спЩтВЮсиж с╕бсм▒сФНсиж 2.2% тДО╓е реТ сФНтлнс▒в╩Ссижa соВсЦТсФНсиж

3.5%

с╕бтЗ╜

тФйсЗвсп▒ тпНр╕╛╩Ссиж с╕бсм▒сФНсиж

9.2% сФНр╛ХсКе с░НсФСс│СсЦТсКе

3.9%

с▒╢сЗбсп▒╔й сФвтк╣

19.7% ╩СтФбс╕бсм▒сФНсиж

1.8%

сЬЕтШБр╕Нр║ЩтАл ▄йтАмсФНсиж

1.1% тмесм▒ткосЕХ сйС╟Нс│СсФНсФНсиж

1.6%

7

╟О╘ХсФНсиж ] сФНсижсЕХ┼Б сФНтлнс▒в─Юс▒╜ ╩Ссиж с╕бсм▒сФНсиж ▀╕рдШ╘Щрй┤рл╗рзХркетАл ╪▓тАм ргПр╡жрк╣╘Юрз╣ рмТрйШ рбГрмТргПрз╣

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсо╣ сФНтлнс▒в╩Ссиж сЬ╜сЦЕт░ТсмХсйвсКе с╕бсм▒сФНсижсоб тйес░Н ╟О╘Хси▒сХ╜ сФНтлнс▒в╩Ссижсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ тж╜ сп▒╔йс╕бсм▒ с▒╢тВжсФНсиж с╡▓ соБспЭтж╣├н сФНтлнс▒в╩СсижспХ сп▒соБр│О├н тВЩсйНтзБ сЩ╣ спй█╡ сФНсижсоЭр▓╜сХ╜ сЩ╣тй╜сп▒р╖Э сВСр▓Етж╜ с╕бсм▒сФНсиж сБ░ сЭНсФН╩Сс╡б сЦЕс▒╢ сЭБтДО╩Ссижси▒ тАл тж╜▌бтАм сЭНсФН ▌Й─есДе сФвсЦЩсЗесХ╛┼Э тНЙсЦЕтЭж с▒╜┼ЦсоЭр▓╜ тзХтАл ▌ЪтАм╩СсижреЕ┼Э смСткЩс▒вспЩ ┼б─ер╖Э сЩ╣р╕ЮтзХскЕ┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб ╓есЗбтЦС сБЩсЧн╔йсоЦс╡▓сж║с░Н▌Йсо╣ сФНтлнс▒в╩Ссижсое с╕бсм▒тж╣█╡ сЕЦс╕бсФНсижсп▒р▓╜ сЦБс▒╢рб╣сиХ сФНсижсое с╕етзктзХ ск╡соЭр╗С ╓еси▒█╡ тЕ╛ }со╣ сФНтлнс▒в╩Ссижси▒ сиЦ тГ╜р╕н см▒сое с╕бсм▒тж╣сйбсЬЦтАлтйе ▌Е▄йтАмс░Н╩нс╕б ┘ес▒в с╕бсм▒ ╚╜р╝Й█╡ } сФНтлнс▒в╩Ссиж тАл▌бтАмсФв сиЦ тГ╜р╕н см▒ спжтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсое тШЦтзХ с╕бсм▒сБ╝соб }со╣ сФНтлнс▒в╩Ссиж с╡▓ тЕ╛ }со╣ сФНтлнс▒в╩СсижспХ см▒╔йсое сФвтк╣тж╣┼Б спйсоЭр╗С ╓е см╡ тйес░Н сФвтк╣соЙсоб р╖Э ╙╣тФб╘Х┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХ█╡ тйес░Н сФНтлнс▒в╩Ссижсое с╕бсм▒тж╣┼Б спй█╡ ╩С┼б с╡▓ с╕бсм▒╚╜р╝Й сБ░ сФвтк╣соЙсое сКе╞▒тзйсое ржн aс░Ж с│мсоб сЦТ┼ЭспжтАл ▌Е▄йтАм

с╕бсм▒╩Ссиж р╗Хс▒▓сЭНсФН с╕бсм▒─есзЮсХ╜р╖Э ├бтШБтж╣█╡ сФНтлнс▒в╩Ссиж тАл▌бтАмтв╜▄╣реЕ

8

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

╓е с╕бсм▒сижтДХ тйетлК

YEAR FOUNDATION

тО╡спХсжй т╝Пр▒йрд╜сЬЕтШЕсЬ╜сЬЕтЦ╜ т╝ПтО╡р╕НсжетйЕр╕НтЭСс╕бсЦЭтЦС т╝ПсФЭтГ╜р╕Нсо╣с▒етЬЪсЩ╣сйН~ р╝Йрв▒с│СсжесЬ╜сЬЕтЦ╜с╡ЭсЬ╛тлнсФН т╝Пр║╡сп▒тАлсже▄нтАмспХтЮК сФ╝сДес░Нтк╜см▒ т╝П╙╣тАлтк╣┘╡тАм─Ю т╝ПтйетАл▌бтАмси▒теесзЕсКе т╝П}сБЩсФСсиж соБ ┼Цра║тДХ╙╣тАлтк╣┘╡тАм─Ю ╞▒соВр╛Щтк╡┼Цра║тДХ ─С т╝ПсмСр╕Н┘ер╕Н сШВс▒╢спЩ▐╡сЬЕтЬЩр╕Н т╝П╩бтбНси╡с▓ЕрансЕе╩С┼б т╝ПснСтж╣смСс╕╢ тзксЕЦтж╜тгЩрд╜с╡ЭсЬ╛тлнсФН тВЩсФХспХсйвтАл╫отАмс│СтзКсГ╢спЩ

сйСe с╕бсм▒сЭЕс▒в 9╥С

2009

рз╣роФ

31╥С

2010

рз╣роФ

43╥С

2011

рз╣роФ

61╥С

2012 ╓е сФНтлнс▒в╩Ссиж сЬ╜сЦЕт░ТсмХсйвсКе с╕бсм▒сФНсиж с╕бсм▒╔й ╞▒сЗбсЬ╛

рз╣роФ

0

750,000

2,900,000 4,300,000

5,740,000

тАл╪▓тАмрйе роНрйШ

9

риНтАл╓в▐УтАм╪ДркетАл ╪▓тАм рбЩр┤бркКр▒Прл▓▀║ р╢ЯтАл▐ПтАм╘Юрз╣ рйОриХ рмТрйШ

╩Ссижр╗ж

с╕бсм▒╘ХсмК

т╝Пр║╡сп▒тАлсже ▄нтАмспХтЮК

сФвсБ╣╩Сси▒ ┼Бс▒╢сКер╖Э сКер│Ртж╜ bс│ж сКесмК с▒йq с▒╢тВж┼Э с╕бсЧос▒вспЩ р╣ЕтЗ╜со╣ сФвсЬЪсоЭр▓╜ спЩтзХ ╓е сЗе╩Сси▒█╡ сиЦ тГ╜р╕н см▒со╣ тАл▌ЪтАм╩С сЩ╜спХспЦспХ сБ╜сФ╛тж╣сйбсоЭр╗С сЗе╩Сси▒█╡ ▐╡ с│мсоб сЭЕс▒вспХ ╙╣скН ├дсоЭр▓╜ сййтКВрвКтАл ▌Е▄йтАм тйес░Н сФНсмКтж╣┼Б спй█╡ сФНсижс░Ж сЗбс╕бси▒ тАл тж╜▌бтАм─Юр╣Е с▒йтВЙa скер┤нрб╣сиХ тйес░Н сЭБ╚╜ спетАл▌бтАмспЩ┼Э сФНсижс░Ж сФНсмК┼Э ┼бр▓Йрб╜ тй▓со╣р╖Э с╕етзктж╣сйбсоЭ╙╣ тАл╫│тАмсоб спетАл▌бтАмр┤нскб тй▓сЧнтж╜ с░ЖсЧнр▓╜ спЩтзХ сФНсижс░Ж спХс▒есое с╡бсКетж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

р║╡сп▒тАл ▄нтАмси▒тО╡см▒т╝П

т╝Пр║╡сп▒тАлсже ▄нтАмспХтЮК тйес░Жр╝ЙсЬЦ р║╡сп▒тАл ▄нтАмси▒тО╡см▒т╝П тйес░Жр╝ЙсЬЦ

10

слЩсЗб тЪНсп▒сп▒р╖Э соБтК╣тж╣╩С снетзХ сЦЕс▒╢рб╣сиХ спй▐╣ сп▒сЕЩ╔йси▒ тАл тж╜▌бтАмqсп▒ с▒йтВЙ с╡ЭсЬ╛ сЧнb р╖Э с╕етзктж╣сйН ╩Сс│Х с╡Эс╡Эa сЕХсоБтж╣┼Б спй█╡ с╡ЭсЬ╛сое р▓╜ сД▓тзКтж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

YEAR FOUNDATION

╩Ссижр╗ж

с╕бсм▒╘ХсмК

т╝П┼Бр╕йсмХсЧ▒

╓е см╡ ╩Сс│Хси▒ с╕етзктж╣┼Б спй▐╣ тЮЙсЦ╣с░Втк╡ ┼бр▓Й сФНсижсое с▒╢р╕Нтж╣┼Б сЭБ╚╜ тЗ╡с╕есФНсижси▒ тАл тж╜▌бтАмсЬ╜с░ЖсЗесХ╛сое с╕етзктж╜ ─С┼Э ╓е см╡сЗбтЦС тзЩрд╜тбС тНбспХсЬЕ сФ╛сФС сБ░ -&% с│Ср╗жреТ с│Ср╕Ю сФНсижсое сЬ╜сп▓тж╣├н рб╣сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм тЬЪтпй -&% с│Ср╗жреТ с│Ср╕Ю сФНсижсоб ╩Сс│Х сижтДХскбсо╣ тй▓р▓Жсое тШЦтзХ сжйс▒╢с▒всоЭр▓╜ с╕етзктж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

т╝П┼Бр╕йсмХсФНрпн

т╝П┼Бр╕йсмХсФНрпнсоб уД░ сЭйс╕б тАл▌бтАмтв╜спХсФНсйб▐╣ тГ╜ткЩ╔Б сФНс░ЖспХ с╕вс▒▓ сФНсижсое смХсйвтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сФйр│О├н р▒СтЛОтж╜т▓▒4-08 CZ TTBN[JFт▓▓сЙнрп╜рд╜р╖Э сКер│Ртж╣сйН aтК╣с╕бтиЖс▒в сФ╛сФСсп▒ с╡▓сЭНсо╣ ▌Есз▓тж╜ сижтДХскб тй▓р▓Жтж╣┼Б спйсоЭр╗С тй▓ра║с│СтзК ╟НсЦТсое тШЦтзХ тйвсЭБс▒вспЩ сФНсиж сВКтиЖсое р╝ЙсФктзХ ╙╣a┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

т╝П┼Бр╕йсмХсЧ▒ тйес░Жр╝ЙсЬЦ т╝П┼Бр╕йсмХсФНрпн с▒╜тгй тВКсмК р╝ЙсЬЦ

11

сФНтлн─Юс▒╜ тк╜ра║a соВсЦТсФНсиж роУтАл ┌в ╫ЪтАм ргПр╡жрк╣╘Юрз╣╤┐ рйордАргПрз╣

тж╜╟О сФНтлнa aс╕б┼Б спй█╡ ▌Есз▓тж╜ р╛Щс▒╜си▒ тАл тзХ▌бтАмтВЮсо╣с▒вспХ┼Б тйвсЭБс▒вспЩ тзХ─СтВжсое с▒╜сЬ╜тж╣█╡ тДО╓е сФНтлнс▒в╩Ссижaр╖Э соВсЦТтж╣╩С снетзХт▓▒тДО╓е реТ сФНтлнс▒в╩Ссижa соВсЦТсФНсижт▓▓сое смХсйвтж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сФНс▒е╞▒соВ┼Э сЭНсФН┼Эс▒╢сое ├СтД▒ тЖ╜с│ж сЦБсБ╜рб╜ } тВЮсижтЭбсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сФНр╛Х┼Цe с▒ер╛Щ тНЙсЦЕтЦХтЬЩр╖Э тШЦтж╜ р║╣тШБр╕в сХ╜сКесЬЕскб ╞▒соВ сБ░ ▌Есз▓тж╜ сп▒см▒ сйС─ер╖Э тШЦтзХ с╕бсЧоaтАл тж╜▄ЖтАмсФНтлнс▒в╩СсижсоЭр▓╜ сЦТс░ЖтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ с╕бсм▒тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАмсЕХ▌Е с▒ер╛Щс▒вспЩ спЩтТ▒сДБспХтЭж сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цтж╣╩С снетзХ с╡▓сж║тАлтж║▌бтАм╞▒ сФСсижт░ТтВЮсиж ─ЮсйвтАлтж║▌бтАмсм▒┼Э тНЙсЧнсЬ╜сиесое ╟НсЦТтж╣┼Б сБЭe тНЙсЦЕтЭж с▒ер╛Щ╩С┼б┼Э тй▓р▓Жтж╣сйбсоЭр╗С ╔Щ ─С┼Э тЕ╛ } тВЮсижтЭбспХ сФНсижсп▒р▓╜ реТр▓╛тж╣┼Б р╣ЕтЗ╜сое сБ╜сФ╛сЬ╜тФЕ█╡ сФНсиж сЭЕс▒всое ├Срв▒сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм тЬЪтпй сФНтлнс▒в╩Ссижa сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕр╝Й▀Щ ╘ХсЗбсйОр░к vтк╡р▓╜ сЦЩсЗетк╡тж╜ ╞▒соВ теер▓╜╔Щр░Йсое тШЦтзХ b тВЮсижтЭбсДе р╕┐тИЕтй╢ ╞▒соВспХ спХр╡ес╕й сЩ╣ спйсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

тДО╓е реТ сФНтлнс▒в╩Ссижa сййсКесЬЕтСЙ тДО╓е реТ сФНтлнс▒в╩Ссижa тЯ╣сЬЕтЭСсГн тВЩa

12

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

сйСсГй

YEAR FOUNDATION

тЭбр╗ж

сЗесзЭ

с╕бсм▒╔йсзВ

спХтФ╜см▒с╡ЭсБЭтж║╞▒

╞▒соВ

.PWFNFOU

╩СтФб

8F DIBOHF VT

╩СтФб

%PсЧ▒

сФНтлнсЕЦс╕б

тж╜╟Отй╢┬ОспХсиХ

╞▒соВ

тШБспХсЬ╜сиХтЦСтеер▓╜с▒╛тЬЩ

р╛Щтк╡ сййсЪБ

4FOUJNFOUBM

╞▒соВ

▌Етзк

р╛Щтк╡ сййсЪБ

тАл▌ЪтАмсЭБсо╣р╛Щтк╡╩Стло▌Й

р╛Щтк╡ сййсЪБ

4VOJF 1SPKFDU

╞▒соВ

*OEJF $'

р╛Щтк╡ сййсЪБ

тж╜сЬЕсАЕс╕в

р╛Щтк╡ сййсЪБ

сЬЕр╕йтЬЩтЮКтШБр╕Н

╞▒соВ

.BO PG "DUJPO

р╛Щтк╡ сййсЪБ

с╕бсм▒╔й тзК─е

▌Йсне тГ╜см▒

13

р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИсФНсиж рг│рйПр╡М тАл▐ДтАмркКр░╜▄╛р░╜тАл ┌л▄йтАм рмТрйШргПрз╣

╓е сХ╜смЩтй╢ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ сФНсижсое тШЦтж╜ тВЮсиж сБ░ ─Юсйв}сЦБ с╕бсм▒сФНсижсоб сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜ сЧнсФв┼ЦспЩс╕бсм▒┼Эскб тзЙ╠╣ с╕етзктж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб сиЦ тГ╜ сВТр╕н см▒сое снетФв сБ╝сже сФНсижсое с╕етзктж╣сйбсоЭр╗С тЕ╛ тлнси▒ ├ЩтД▒ сЭНсФНр╖Э с╕етзктж╣сйН } сФНсижтДХси▒ сиЦ тГ╜ сВТр╕н см▒сое с╕бсм▒тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХскбzсоб снетФвсФНсижсКе тАл▌бтАмсКе со╣ с╕▓тзксоЙсоб тФб ╩С┼б так╔Б сФНсижсКе с╕▓тзксоЙ сЕХ▌Е сзЮ тАл╫│тАмсоб смСсЩ╣тж╜ сЭЕс▒вспжтАл ▌Е▄йтАм спХ█╡ ╓е сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмспХ сЦЕр╕Юрб╣╩С спХс▒есЗбтЦС ╔Эe сФНсижспХсий▐╣ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИси▒ сйОр░ксое с╕▓с╡▓тж╜ ─С┼ЭрпЭ┼Б сЕЭ сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм рй▒тж╜ сХ╜смЩтй╢ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ с╕бсм▒сФНсиж тзК─Ксп▒р╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ с▒╢╩Сс▒вспЩ тВЮсижт░Т─Юсйв }сЦБ╞▒соВсое с╕етзк сФНсижсп▒╔й сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сжйс▒╢с▒вспЩ ─Юсйвтк╜ра║сое с╕бсм▒тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╓е сХ╜смЩтй╢ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ сФНсижсоб собтзк┼Э сЭБсмКсЕХс╖╛с░Н▌ЙспХ тй▓р▓Ж ╩С┼бсоЭр▓╜ тзЙ╠╣тж╜ сФйр▓╜смХ смХсйвр╝Й▀ЩспХрпЭ█╡ с▒▒┼Э тГ╜р╕н см▒си▒сХ╜ тГ╜р╕н см▒ соЭр▓╜ с╕бсм▒сп▒╔й тж╜раеa тАлсже╫│тАмс▓Щ с╕бсм▒сп▒ сЗереЕ╠╣ ▐╡ тУС раесмбсое рд╜р╕Х сЩ╣ спйсий▌Е█╡ с▒▒си▒сХ╜ тУС со╣со╣a спйсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

сйСe с╕бсм▒сЭЕс▒в

2003

23╥С рз╣роФ

|

2008 2009

133╥С рз╣роФ

163╥С рз╣роФ

2010

2012

сХ╜смЩтй╢ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ тзК─Ксп▒ ╞▒соВтйес░Ж

14

220╥С рз╣роФ 0

820,000

2,799,000 3,379,000 4,450,000

тАл╪▓тАмрйе роНрйШ

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

р╢ЯтАл▐ПтАмр▒ДрйТраЬр░╜ рг│рйПр╢ЯтАл р░╜раЬ▐А┌Щ▐ПтАм ╘ЮрлФ рмТрйШтАлргЫ┘БтАмркШ ргПр╡▓╙ЪтАл▌╝тАм

YEAR FOUNDATION

╓есоб сХ╜смЩтй╢ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ сФНсиж┼Э тзЙ╠╣ ╩Сс│Х ╓е с╕етзктж╣сйб▐╣ тпНр╕╛рд╜р╕ЭсВжтУН тпНр╕╛тФЕсмбсВжтУНсФНсиж сФНтме┼бр╕Нр╖Э сД▓тзк с╕етзктж╣сйбсоЭр╗С с╕бсм▒сп▒ сБ░ сФвтк╣соЙ ┼бр╕Нси▒сХ╜ так╔Б спХсФвсо╣ сЦТ┼Эр╖Э ├Срв▒сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм тЬЪтпй р╕┐тИЕтй╢ сФНтме┼бр╕Нр╖Э тШЦтзХ сйСтДХсп▒ сБ░ ─Юсйв тНЙсЦЕтЭж тжесл╡ тАл▌бтАмсФвсп▒си▒ с╕▓с╡▓тж╣сйН сФНсиж с▒╢сФвтк╡си▒ тп╣сЯЙ тАл╫│тАмсоб тмЙ┼Эр╖Э ├Срв▒сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм тйес░Н тпНр╕╛рд╜р╕ЭсВжтУН█╡ тпНр╕╛тФЕсмбсВжтУН█╡ со╣ сФвтк╣соЙсое ╩Ср▓╛тж╣┼Б спйсоЭр╗С тпНр╕╛рд╜р╕ЭсВжтУНсо╣ ─ЮсмС тФб ╩С┼бсЕХ▌Е _ тАл╫│тАмсоб сФвтк╣соЙ спжтАл ▌Е▄йтАмспХ█╡ ▌ЙсЩ╜ тЗ╡сЭНтзксне сЕХ▌Е█╡ ─ЮсйвтНЙсЦЕтЭжсое смСсЦБтж╣сйН с╕етзктж╣█╡ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИсо╣ ╩СсЕЩсое сп╣ с╕бтН╜ спХр╡Н сЦТ┼ЭспжтАл ▌Е▄йтАм ╩Сс│Х сФНсиж сФНтме┼бр╕Н█╡ сФНсиж╩Сe ╓еспХ раерп╣тж╣█╡ ╓е┼Э ╓еси▒ с│жр┤нрвКтАл ▌Е▄йтАмтЕ╛ } сижтДХр╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сФНсижспХ с│жр┤нрб╣█╡ сЬ╜с▒▒╩нс╕б ─ЮсйвтНЙсЦЕтЭж сБ░ тВжспе спй█╡ сФНтме┼бр╕Нр╖Э с╕етзктж╣сйН ╟О╘Х р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ сФНсижсо╣ сЦБраесп▒р▓╜ сп▒р╕Нр╣Е╩бтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╣─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

}спЩтВЮсижa├н тйетлК

рлВрлТрз╣ 7╥е 120,000

╙прйорз╣ 22╥е 425,000 р┤е╙Ж

ри╝реирз╣

36╥е 655,300

137╥е рг│рб╗реЮрз╣ 2,485,800 тАл▐ЖтАмрйШ 30╥е 490,500 ┘йрдШтАл▐УтАмрз╣

42╥е 795,000

сФНсижс░Жсое с╕вс▒▓ тВЯсжеa█╡ сФНтме┼бр╕Н р╝ЙсЬЦ

15

тзХслЩсФНсиж ] с░Нс▒╢сЕХ┼Б

сЩ╣спж

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмспЩтЦС╘ХсЦ╡╒▒ сГ╢спЩсЕХс│С╔й тгЩр╖Щ╞▒тлн

с▒╢╩Стмесм▒╔й

спЭсЬ╜тмесм▒╔й

с╕бс▒╢тмесм▒╔й тО╡спХтЛХ0%"

╩СтФбсЩ╣спж

с╕бс▒╢тмесм▒╔й сДБтЬЩ╘Й

с╕бс▒╢тмесм▒╔й сжетеер╕НтЛХ р╕▒рпЭсне

с▒е╓ерае спХсм╡╔й

сЩ╣спж тзК─е

▌Йсне см▒

сГ╢спЩсЕХс│С╔й тгЩр╖Щ╞▒тлн 2.3% с▒╢╩Стмесм▒╔й 6.2%

спЭсЬ╜тмесм▒╔й с▒е╓ерае спХсм╡╔й

11.8%

33.3% сЩ╣спж

39.5%

╩СтФбсЩ╣спж 1.1%

с╕бс▒╢тмесм▒╔й тО╡спХтЛХ0%"

1.9%

16

с╕бс▒╢тмесм▒╔й сжетеер╕НтЛХ р╕▒рпЭсне

с╕бс▒╢тмесм▒╔й сДБтЬЩ╘Й 3.9%

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

YEAR INTERNATIONAL

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмспЩтЦС╘ХсЦ╡╒▒соб сЦТсЭЕ ┼ЦспЦсГ╢спЩсоЭр▓╜сХ╜т▓▒сФНтлнсЕЦс╕бсГ╢спЩ с░Нр╛Хтлн─е╚╜тК║т▓▓сБ░т▓▒╩СсЗб╔йтгйсо╣ р╝Йс╕▓ сБ░ сФНсмКси▒ ┼бтж╜ сГ╢р╖Бт▓▓ си▒ со╣├Стж╣┼Б спйсоЭр╗С с░Нс▒╢со╣ тЪНр╗жсЦТсое соБс╕бтж╣╩С снетж╣сйН ┼ЦспЦтлн─есГ╢спЩспЩ сЭБтк╡тлн─есГ╢спЩсоЭр▓╜сЗбтЦС слЩсЗбqсФНр╖Э сБ╝┼Б слЩ╞▒тШЦсФвсЗбси▒ ─СсФС╘ХсйОсое сЕХ┼Бтж╣┼Б спйсЬЦтАлсж┐ ▌Е▄йтАмсоЭр▓╜рае с▒╢с╕втж╣┼Б тЪНр╗жтж╜ с░Нс▒╢смХсйвсоЭр▓╜ тмесм▒╔й ┼бр╕Нр╖Э снетзХ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╣─БсЬЦтАлтме ▌Е▄йтАмсм▒сп▒ сйНр▒НсЗе╠╣ с╕есЭНсоЭр▓╜ qсФН рд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАм

с╕бтЗ╜

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмспЩтЦС╘ХсЦ╡╒▒ р╕▒рпЭсне сФНсижсКе

сДБтЬЩ╘Й сФНсижсКе

р╖Хске▌Е сФНсижсКе

╩СтФбс╕бсм▒ сФНсижсКе

сФНр╛ХсКе

тВЙ╓ерае спХсм╡╔й

с╕бтЗ╜ тзК─е

▌Йсне см▒

тВЙ╓ерае спХсм╡╔й

23.9% сФНр╛ХсКе 5.7%

с╕бтЗ╜

63.0%

р╕▒рпЭсне сФНсижсКе

╩СтФбс╕бсм▒ сФНсижсКе 2.4% р╖Хске▌Е сФНсижсКе 4.5% сДБтЬЩ╘Й сФНсижсКе 0.5%

17

тзХслЩсФНсиж ] сФНсижсЕХ┼Б UN MVP сФНсиж сйХр╣Е сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ 6/со╣ .71 .JMMFOOJVN 7JMMBHFT 1SPKFDU

сФНсиж сЩ╣тзк╩С┼бсоЭр▓╜ сЦБс▒╢рб╣сиХ ╓есЗбтЦС р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ с╕бсйОсое сФНсиж с╕бсм▒тж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм с╕бсм▒ .71█╡ 6/спХ ╓е╩нс╕б сЦЩ─е сКй┼Ер╛Щс▒╜р╖Э с▒йсБ╣соЭр▓╜ с╡еспХ╩С снетзХ .7 сЦЩсмХ aс╕б сФйтГ╜╓е}сБ╜р╝Ктв╜ .%(T .JMMFOOJVN %FWFMPQNFOU сЦЩсмХ (PBMT со╣ тйесЭЕс▒в тАл▌НтАмсЦТсое снетж╜ теер▓╜с▒╛тЬЩспжтАл ▌Е▄йтАм (PB .71р▓╜ сЦБс▒╢рб╜ с╕бсйОсоб сжетеер╕НтЛХси▒сХ╜рае тЬЪтпй сКй┼Ер╛Щс▒╜a сЭНbтж╣сйН .7 }сБ╜спХ сЬ╜╔ктзКтАл ▌Е▄йтАмсйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб 6/┼Э тй▓р▓Жтж╣сйН спХр▒Нтж╜ сне╩Сс╕бсйОсое }сБ╜ ра╢┼Б ╟Ос▒╜сФНтлнсо╣ }сБ╜тй▓р▓Ж сБ╜с▒еси▒ сж┐с░ЖсХ╜┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ра╢┼Б

.%(

р╝Ктв╜

сЦЩсЗбр╝Ктв╜ спЭ сЧнрд╛ тАлсБЩ р▒Н▌НтАмр╕н спЩ╟НсКесоЙ сБ╣q

с▒йтАл▌бтАмсКй┼Е сБ░ ╩Ссже тЩХтК╣

сЕХтаЩс▒в тЕйреТ ╞▒соВ сЭЕтйе

с▒е сЦЩ─е р╝ЙреБ сжера║со╣ тЕйреТ╞▒соВ сЩ╣тй╜ тАл▌НтАмсЦТ

сз▓сЦТтакреТ сБ░ сйНсЦТтАл▄ЖтАмр▓Жсо╣ ┼Бсз▓

р╝ЙреБ ╞▒соВ сЩ╣с╡бси▒сХ╜ сЦТсДе e тВЙспХ с▒╜├С

соБсжесФНр╕╛р╖Б qсЧн

сЦЩ сБЩр╕н сФНр╕╛р╖Б qсЧн

р╝ЙсЦТсЕХ├Х с╖╛с╕е

сФСр╝ЙсФНр╕╛р╖Б qсЧн

)7 "*%4 р╕▒рпЭр╕Нсже реТ с╕йсД▓ тЩХтК╣

с╕бсЧоaтАлтк╣ тж╜▄ЖтАм─Ю тк╢сЕХ

╩СсжеспЩ╟Н сКесоЙ сБ╣q

"*%4 тк╢сФС с▒бс╕б сБ░ qсЧн р╕▒рпЭр╕Нсже ╩СтФб с╡Эсл╡ с╕йсД▓ сБ╜сФ╛ с▒бс╕б сБ░ qсЧн с╕бсЧоaтАл}▄ЖтАмсБ╜ см▒тК║со╣ ╟Оa с▒╢тВж тШЦтзК сжйс▒етж╜ сЬ╛сЩ╣си▒со╣ с╕бсЧос▒в с▒▓╔ЭспХ сЗйaтАл тж╜▄ЖтАмспЩ╟НсКесоЙ сБ╣q тЖ╜сЧн сиЦр╗жсо╣ сЬНр▒Э ├Сс╡Эсп▒ сФ╛тк╜ сйН├Х }сЦБ такреТтж╜ }сВК р╛ХсйО┼Э ╔йсоЦсЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢ тЖ╜сКй╟Осо╣ сЗбтВе─Юq реТ ┼ЦсЬ╛с▒в с╕бсм▒ с▒б}сБ╜╟Осо╣ с╕бсм▒

}сБ╜сое снетж╜ ╔бр▓╜сГн тЭнтЬЩ╒йсЫЮ ╟НтЗ╢

}сБ╜раесФв╟О слЩтВесо╣ тбН┼ес▒в тзХ─С тДО╓етКЦсое снетж╜ сФ╛сФСс▒в спЭсп▒р╕Н тВЮтЗ╜с▒ер░Ц }сБ╜ сБЭe с▒╜сзЮтлнсФНскб тй▓р▓Ж тжесЩ╣ со╣сзЮтгй с▒╜┼Ц с▒╢сЕХтШЦсЭБ тШЦсЭБ╩СсЪБ тй╜тФ╛ тк╢сФС

18

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

YEAR INTERNATIONAL

тзХслЩ─Юс▒╜сп▒р╕ЮсФНсиж тАл▐ДтАмркКр░╜▄╛р▓╢ркК╓╡реЮ

сДБтЬЩ╘Й сКй┼Е aс▒╢ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ с╕бсм▒сФНсиж сДБтЬЩ╘Йсо╣ с╕бсВК сЧнраесЬ╜ сКйр│ТсЬ╜скб .06р╖Э р╣Ы┼Б с▒ер░Цс▒всоЭр▓╜ сЭЕсЬ╜тж╜ сКй┼Е aс▒╢ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ с╕бсм▒сФНсижспХ сФвтк╣спХрпЭ█╡ тАл╫бтАмрпЭсмХ сЦТ┼Эр╖Э ╘Ф┼Б тВЙ скер┤н рб╣сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм тАлтЗ╜▌бтАмсое сБ╝соЭсЭБ aс▒╢соб тж╜╟О сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмси▒сХ╜ сп▒сЭБреЕсое сБа┼Б спХр▒С ╩Стлнр╖Э сйХсиХс╡б ├дси▒ qсФНтж╣┼Б ▌Ер╖Щ с╡ЭсБЭреЕрае спХр▒С ╩Стлнр╖Э сиЬсое сЩ╣ спйраер▓╛ с│мсоб сЦБр▓бр╖Э р╕нреЕ╩С снетзХ ▐╡ сЦТсЭЕтпй см▒╔й┼Э спХсп▒р╖Э сФвтк╣тзХ с╡ЭсЧЙсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╙╣сжеa спХ сФНсижсо╣ спХсп▒р╕нсоЭр▓╜ сФйр▓╜смХ aс▒╢сое ▐╡ с╕бсм▒тж╣█╡ сЦТ┼Э╩нс╕б ├Срв▒сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╓еси▒█╡ сЕЩ сФНсижр╝Й▀Щсое тк╢с░Жтж╣сйН сКй┼Е aс▒╢┼Э р╕йсое ▌Йснесо╣ ┼Цра║ сп▓сижс░Жси▒╩нс╕б сЧнсзВтАлтЗ╜▌бтАмсФНсижсое с╕етзк сйН aс▒╢си▒ тй╜тФ╛спХ рансжеi сЩ╣ спйраер▓╛ теер▓╜с▒╛тЬЩр╖Э тк╢тАл тзБ▌бтАм─етлоспжтАл ▌Е▄йтАм

тЭ▒р╣Еa тк╜сБ╜тж╜ сЭБсБ╜a├н с╕бсм▒сп▒▄╣ сХ╜сБЭреЕспХ с╖▒─ЙтВЯ█╡ сонр┤нa├н с╕бсм▒сп▒▄╣

19

р╖Хске▌Е с╡▓реТтж║сФ╛ тж║сп▒╔й с╕бсм▒сФНсиж р╖Хске▌Е с╡▓реТтж║сФ╛ тж║сп▒╔й с╕бсм▒сФНсижсоб ─Юс▒╜с▒вспЩ спХсоБр▓╜ тж║сижсое тбН╩Стж╣█╡ ─ЮсмСa р╕псоб с╡▓реТтж║сФ╛сое с╡▓с▒▒ тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ тж║сп▒╔йсое с╕бсм▒тж╣█╡ сФНсижспжтАл ▌Е▄йтАм спХр╖Э тШЦтзХ с░Нс▒╢с▒вспЩ р╛Щс▒╜р▓╜ тж║╞▒ с╕етж║спХ сиХр▓ЕснБ▐╣ тДОсЧн╓ереЕсо╣ с╕етж║ ╩Стлнр╖Э тАл╫│тАмспХ┼Б aс▒╢си▒сХ╜█╡ тж║сКе с╕бтЗ╜ сКес╡▓спХ с╡есиХреБ р╕нтУЭ сЧнрд╛тВЮтЗ╜си▒ тк╜смКтж╣сйН сЕХ▌Е ╙╣соб a─е ╩СсБ╣сое wтЗ╜ сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмaс▒╢╘Хси▒сХ╜ тж╜ сжера║со╣ с╡▓реТ╞▒соВ╩С┼б с╕етж║соб ▌Ер╖Щ сп▒╓бреЕси▒├нрае ╞▒соВсо╣ ╩Стлнскб с╡▓сл╡сЦТсое спЩсЬ╛тзБ сЩ╣ спй█╡ ─е╩Сa рб╣р╗С ┼БреТ ╞▒соВсое сБ╝соб сжеспХреЕсоб ╨йсое спХр╡Й┼Б ▐╡ ╙╣соб сЧнрд╛сое тВЮтЗ╜тзБ с╕всижсое aс╕б├н рб╣сиХ aс▒╢со╣ ─Юс▒╜с▒в сп▒р╕Юсое раесмЩ сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб р╖Хске▌Е с▒╜спЭсо╣ р╕йспХтУНр▓╜тУНр▒йржИ ╩С┼бспЩ 60#скб сижр╛Хтй▓сзЮсое р╣Ы┼Б }см╡e тДБс▒бтж╜ тйес╕бс│СсФН 'PDVT (SPVQ *OUFSWJFX сФНсижр╝Й▀Щ тЦнсЬЕтЬЩр╖Э сЩ╣тзктж╣сйбсоЭр╗С ╓е см╡сЗбтЦС р╗жсо╣ тж║сФ╛реЕси▒├н тВЙ тж║сп▒╔й с╕бсм▒сое с╕етзктзКтАл ▌Е▄йтАм

с╡▓реТтж║╞▒ тж║сп▒╔йсое с╕бсм▒сБ╝соб сп▒р╣Е

20

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

YEAR INTERNATIONAL

р╕▒рпЭсне тВН▌ЕснЙрв▒р▒й р╕йспХтУНр▓╜тЭнспХ╘ЩсЬЕ сФНсиж сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб р╕йсоесо╣ тДО╓е р╕Н▐╡реЕ┼Э тзЙ╠╣ ╔йсоЦ сХ╜сКесЬЕси▒ тАлсЩ╣ тж╜▌бтАмсл╡р╖Э тЭнсжжтж╣сйН р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ с╡ЭсБЭреЕсое снетж╜ сп▓соб ╔йсоЦс│Сс╕всое р╕нреЕ╩С сЬ╜сп▓тзйсоЭр╗С сп▓╓е см╡ спХр▒и├н тФесФ╛тж╜т▓▒тВН▌ЕснЙрв▒р▒й р╕йспХтУНр▓╜тЭнспХ╘ЩсЬЕ спХтж╣ $%.' т▓▓ си▒сХ╜ ╔Щ тДМ сГйс╣Щ тАлтЗ╜▌бтАмспХ сЬ╜сп▓рб╣сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб сФНсижсо╣ с╕бсЧосЦТсое сЕХс░Жтж╣┼Б сйСтДХ╙╣ сФвтк╣сне╩С сЬ╜ ткЪсЬ╜╙╣ сБ╜сФ╛тзБс╕б р╝Йр╖Х█╡ слЩсЗб /(0 сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАмскб с╡ЭсБЭeсо╣ сЗес░всое сБЩсйСси▒ сВКс╕бтж╣┼Бсп▒ р╕йсоес╡ЭсБЭреЕспХ с╡Эраетж╣сйН сЭНсФН ╞▒соВ тАлтЗ╜▌бтАмспХ спХр╡ес╕б█╡ с╡ЭсБЭсобтзксоЭр▓╜ $%.'р╖Э с│Сс╕втж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм тйес░Н тВЮр╕ЮтЕ╛тлнр╖Э тШЦтзХ р╝Йс╕▓рб╜ р╗жсо╣ с╡ЭсБЭтлнсм▒реЕспХ с▒всоб ╔йсзВспХс╕бр╕н р╣Есм╡ с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ тлнсКер╖Э ╘КсЗбтж╣┼Б спйсоЭр╗С сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмси▒сХ╜█╡ тлнсм▒реЕспХ с│СсЦТтж╜ ╩С╔йр╕нтУЭсое с╕бсм▒тж╣█╡ р╣ЕтЛО╔Щрп╜тЬЩ сВКсЬ╛соЭр▓╜ сФНсижсое с╕етзктж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм $%.' с▒╢┼б с▒╜ с│С р╝Кс▒в

сЕЩ с│Сс╕всоб с╡ЭсиХс╕е тк╣─ЮсоЭр▓╜ спЩтзХ ─Юс▒╜с▒в сп▒тк╜ сп▒р╕Юсо╣ ╩Стлнр╖Э сЗбсйНсБ╝с╕б р╝Ьтж╣┼Б ┼БтШЦсБ╝█╡ ╟Нр╛Эр╕НрпЭ .71 с╕бсйО } р╕йсое ┼Э ╔Щ спХсмд 5" р╕йсЙнсжерп╣ с╕бсйОсо╣ сиХр▓ЕсмХ спХсмдреЕсо╣ сФ╛с│Х┼Э a─есжйс▒╢сое снетзХ тЖ╜сЧнтж╜со╣ сЧнсзВ сп▒╔й тАлтЗ╜▌бтАмсое тж╣сйН сп▒р╕Юсое тЕкс╕етж╣┼Б сКй┼Е тФйтЗ╜сое тШЦтзХ ▐╡сЗйсиХ тзксЕЦтж╜ сЦЩсФвсое р╕нреЕсиХ ╙╣a█╡ ├дсое р╝Кс▒всоЭр▓╜ тж╜▌Е

$%.' тДМ тАлтЗ╜▌бтАмс╕бсм▒ }сЬ╜ тлнсКер╖Э ╘КсЗбтж╣█╡ $%.' с╡ЭсБЭтлнсм▒реЕ

21

ргПр╡жрк╣╘Юрз╣ рйордА

р╕▒рпЭсне█╡ ╟ОсБЭсо╣ a сйСр┤нр▓╜ ╙╣р╛Хр╖Э сФНсмКтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм─есЧорб╜ сГнр╝КсоЭр▓╜ сФНр╕ктк╡ р╛Щс▒╜a с▒╜╩Срб╣сп▒ с▒╢сЗб█╡ сЗйсГ╢ сГнр╝К ┼бр▓Й ╚╜с▒╜р╖Э р╕нреЕсийс╕бр╕н сЭЕс╕йс▒в тАлсжй▌бтАмспХ сизсиХ сГнр╝Ксоб с╡есиХреЕс╕б сжл┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХси▒ сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб р╕▒рпЭснеси▒сХ╜ aс░Ж то╡тж╜ скЖсЩ╣сЩ╣сп▒р╡Йскб тАл▌бтАмр╖Э тк╜смКтж╜ сйСр┤нсмК скЖсЩ╣сЩ╣тФе }сБ╜си▒ тВКсЩ╣тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАм┼Э тйес╕б сЬЕтХОсоЭр▓╜ ╟НсЦТрб╜ скЖсЩ╣сЩ╣тФе снесм▒тлн█╡ с╕б╙╜ ╓еe р╣Ес╡Э тлн тлнсо╣скб сЭЕти╣сое с╕бсЧотж╜ ─С┼Э тйес░Н тЕ╛ ▌Й─ер▓╜ спХр╡ЙсиХс╕е }сБ╜ сЭЕти╣сое сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ р╕йтК╣┼Б р╕йс╕бр╕к тк╡р▓Ж тв╜с╡бтк╡ тЦнсЬЕтЬЩ ▌Й─еси▒ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм р╕▒рпЭсне скЖсЩ╣сЩ╣тФе }сБ╜ сФНсижсоб тиЖтме тЭ▒р▓╜ тк╢сЕХскб сЙнрп╜ржК сп▓сижсое тШЦтзХ сжйс▒╢с▒вспЩ сЩ╣спЦсое тВЮтЗ╜тж╣сйН ╟в╔Ъс▒всоЭр▓╜ с╕бсйОсФНтлнсо╣ ┼Ц┼ЦсЬ╜сЦЕсое с╕бсм▒тж╣█╡ сФНтлнс▒в╩СсижсоЭр▓╜ сЦТс░ЖсЬ╜тФН ─етлоспжтАл ▌Е▄йтАм

скЖсЩ╣сЩ╣тФе скесЦТсое сж┐рв▒┼Б ┼Б ╩СтАл▌бтАмси▒ тВН снесм▒тлн сЬЕтХО

22

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

р╡ЙтАл┘│тАмрлТр┤е

YEAR INTERNATIONAL

╔Щра║сжй р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ с╡ЭсБЭреЕсоб смС╩Сси▒р╕н скЖсЩ╣сЩ╣р╖Э ра║сЬ╜ ─Юсп▓ ра║сЬ╜ тЗ╜тж╣тзХ ск╡╩Сси▒ тп╣реЕ├н тАл╫отАмсФНр╖Э с╕бсиХрае раесЬ╜си▒сХ╜ скЙ сФвспЩреЕси▒├н ти▒sси▒ тЭ▒р╣ЕтзБ сЩ╣ сБ╖си▒ сизсийсЬЦтАл тж╜рй▒ ▌Е▄йтАмсЬ╜с░Жс▒╢сЕХскб смХсШВсЩ╣▌Йсо╣ сЗбс░Н█╡ спХ zсоб сФвтлКсое ▐╡смТ сжжтк╡сЬ╜тФЕ┼Б спйсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб с▒е aс▒╢спХ тАл╫отАмсФНр╖Э с╕┤█╡ ╟Нр╛Эр╕НрпЭ р╕йсоесо╣ ─Юс▒╜с▒в сп▒р╕Юсое снетзХ р╕йсое ┼Цра║со╣ тАл▌бтАмтВжспХ сЬ╜╔ктзЙсое тЭнсжжтж╣┼Б с╡ЭсБЭреЕр▓╜ ╟НсЦТрб╜т▓▒тВН▌ЕснЙ рв▒р▒й тй▓ра║с│СтзКт▓▓ сое сЦЕр╕Ютж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм т▓▒тВН▌ЕснЙ рв▒р▒й тй▓ра║с│СтзКт▓▓ рв▒р▒й тй▓ра║с│СтзК соб с▒бс░ЖтВЮ┼Бр╖Э с╕┤┼Б соБтШЦс▒╢сЕХр╖Э тЭнсжжтж╣сйН ┼Цра║ сЩ╣р╣Етж╜ скЖсЩ╣сЩ╣со╣ тЗ╜тж╣ сЬ╜╩Ср╖Э с│Сс▒й ., тж╜тк╡ сВТр╕н см▒ сФвтАл▌ЪтАмсо╣ сЩ╜спЦсое тЗ╜тж╣ сЬ╜╩Ср╖Э с│Сс▒й ., тж╜тк╡ сВТр╕н см▒ сФвтАл▌ЪтАмсо╣ сЩ╜спЦсое тВЮтЗ╜тж╣█╡ тПн├Ср╖Э ├Срв▒сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм тПн├Ср╖Э ├Срв▒сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХ сЩ╜спЦсоб сКй┼ЕтЩХтК╣сФНсиж с░НсВС сп▓р╛Э ▌Есз▓тк╡ си▒ сФНсмКтж╣сйН ─Юс▒╜сп▒р╕Ю сЦБсЩ╜тк╣сое сКй┼ЕтЩХтК╣сФНсиж с░НсВС сп▓р╛Э ▌Есз▓тк╡ си▒ сФНсмКтж╣сйН ─Юс▒╜сп▒р╕Ю сЦБсЩ╜тк╣сое раер╝Йтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

┼Цра║ сЩ╣р╣Етж╜ скЖсЩ╣сЩ╣со╣ sсое тК╣р╖Х█╡ сЬЕтХО

23 21 2 3 1

тзХслЩс╕бсйО}сБ╜сФНсиж

рб╜╙Нр▓ДрпЧргПрз╣

.%(T сГй тАл▌НтАмсЦТ

с░НсВС сп▓р╛Э ▌Есз▓тк╡ сФНсиж

р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ с╡ЭсБЭсо╣ тАл▌бтАмсЗбсЗесоб с╡ЭсЬ╛спЩ скЖсЩ╣сЩ╣р╖Э с░НсВСтзХ ск╡сЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╘Псоб сЗбaaтК╣си▒рае скЖсЩ╣сЩ╣ тАл╫отАмсФНр╖Э ┼Бс╕▓тзХ скЙ ├дсоб тЭ╡с╕б р╝Ьтж╣▐╡рпЭрае р║Ъсое сЩ╣ спй╩С ржнр╛ЩспХр╗С ▌Ер╖Щ сп▓р╛Эсое с░НсВСтж╣█╡ ├дсоб с╡ЭсБЭреЕси▒├▒ тУС р╝Йти╣тГ╣р▒Э сйН─Йс▓нсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХси▒ сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб скЖсЩ╣сЩ╣ тАл▌бтАмсКе сВСсо╣ спХсоЕсое ╘Х█╡ тПКсое сЬ╜сГ╡с░НсВС тж╣сйб┼Б сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ сЩ╣тк╢тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХр╖Э сБ╜тЭ▒соЭр▓╜ тАл╫отАмсп▒сЕЩ тАлтЗ╜▌бтАм┼Э с░НсВС ╞▒соВсое тзЙ╠╣ с▒╜┼Цтж╣█╡т▓▒тПК с░НсВС с░Жр▓ЕсФНсижт▓▓ сое с╕етзктж╣сйН тйес░Н a╟Нa тПКсое с░НсВСтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

соБ╩СтАлтЩХ ╫отАмсКе сФНсиж

слЩсЗб ╩С┼бспХ с▒╜┼Цтж╣█╡ тк╡тж║сКер┤н█╡ с▒б}сБ╜ тАл╫отАмсиж╟ОспХ сп▒р╕Ютж╣с╕б р╝Ьтж╣█╡ с╡Эрб╜ сл╡спЩспжтАл ▌Е▄йтАмсйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб тк╡тж║сКер┤нр╖Э тАл▌бтАмтДХтж╣╩С снетзХ спЩсЗесое тк╜смКтж╜ соБ╩СтАлтЩХ ╫отАмсКе сФНсижси▒ тВКсЩ╣тж╣┼Б $IJUFE[F тАл╫отАмсиж сйС╟Н сЦЭтЦСси▒ соБ╩СтАл ╫отАм тЩХсКесо╣ с▒╢тк╢тж╜ сЦТсЗетзЙр░ксое со╣р┤Стж╣сйН тШБс╕б р╗Хс▒втАлтже ▌ЪтАмсл╡тж╜ соБ╩СтАлтЩХ ╫отАмсКесо╣ сз▓сое ┼Этж║с▒всоЭр▓╜ раетЗ╜ ╟Нр╛Эр╕НрпЭ с╡ЭсБЭреЕсо╣ ┼бсЭНсое р╝Йсж╣сЬЦтАл ▌Е▄йтАм с╕б╙╜ см╡ тЭнс│ж╩Ср╖Э сж┐рв▒┼Б ╔Щe }сБ╜тж╜ соБ╩СтАлтЩХ ╫отАмсКер╖Э тк╜смКтж╣╩С сЬ╜сп▓тж╣сйбсоЭр╗С с░НсВС┼Эс▒╢си▒сХ╜ тмЙ┼Эр╖Э с╕бсЧос▒всоЭр▓╜ с▒▒├бтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

╩СтФб сЧнрд╛ с╖╛тАл ▌бтАмсФНсиж

с▒╢тк╢тж╜ тПК с░НсВС сВКсГ╢сое сЬ╜сйСс╡▓спЩ сЬЕтХО aрд╛ тВН тк╡с░ЖсЭЕсое сЗбсЩ╣┼Б спЩсЗесое тЯЭ╘Х█╡ сЬЕтХОреЕ ├Х╩С сЗбaсЧнрд╛ тВЮтЗ╜сое снетж╜ ╟Нр╛Эр╕НрпЭ соБ╩СтАл ╫отАм╨б

24

╔Щ слЩ ├Х╩С сЗбaсЧнрд╛ тВЮтЗ╜сое снетж╜ сз▓сЕк сБ░ тЗ╢сФСсФНсиж реТсое с╕етзктж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

YEAR INTERNATIONAL

р╡Э╙ДргПрз╣

.%(T сГй тАл▌НтАмсЦТ

тк╡с░ЖсЭЕ }сЦБ сФНсиж

р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ р╕йсоесо╣ тк╡с░ЖсЭЕсоб ржжсое тЭнсХ╜ сФНсмКтж╣┼Б aрд╛ тВЙр╗Х то║соЭр▓╜ ▀Псоб рдЕ сФйр▓╜смХ с░ЖсЧнси▒ ▌ЕсЬ╜ ╟Н▀КспХр╖Э тЭн█╡ сВКсЬ╛спжтАл ▌Е▄йтАм спХ ─ЮсмС спЩсЗеспХ ржжсоЭр▓╜ тпВсЩ╣рб╣сиХ с╡ЭсДб смСр╛Эсое скЕсйЭсЬ╜тФЕ┼Б сЩ╣спЩсЦТ с╕йсД▓сое соБсБ╜тж╣█╡ сД▓см▒╔БспХ ╔ЩтАл▌бтАмр▓╜ соБтЗ╜рб╣р╗С тШБсз▓спХ сДбс╕йрвКтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб тк╡с░ЖсЭЕсое сВКсЩ╣ тГ╣р╕Нтж╣сйН смСр╛Э сБ░ тШБсз▓со╣ скЕсйЭсое сВКс╕бтж╣┼Б сЩ╣├Стж╜ спЩсЗесое соБ╩СтАлтЩХ ╫отАмсКес░Нр┤нр▓╜ тк╜смКтзБ сЩ╣ спй█╡ тк╡с░ЖсЭЕ р╝Й▀Щсое }сБ╜тж╣сйН ╓е р╕▒╩нс╕б }сЧнр╖Э ├ХтЗ╢тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

смСр╛Э }сЦБ сФНсиж

р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ р╕йсоесо╣ с▒етШЦс▒вспЩ смСр╛Эсоб ржжсое тЭн┼Б с╕бтж╣сЩ╣a ╙╣скЕр╗Х ╔Щ ╟Нр║о снеси▒ ╙╣р╛ХтЭ▒сп▒р╖Э скНр▓ЕтАл╫┤тАм█╡ тй╢тФ╜спжтАл ▌Е▄йтАмр╕йсоесо╣ сЬ╛сЩ╣р╖Э ┼Ц╔ктж╣█╡ тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ смСр╛ЭспХ спХскб zспХ спж╟Нa с╕бр╗Х┼Э zсоб тАл╫│тАмспХ спХ▌ЕсЕХтАл ▄йтАмскЕсйЭр╛Эс╕йспХ сЫЮ├н реЕсиХa сЩ╣спЩсЦТ с╕йсД▓со╣ см▒спЩспХ рвКтАл ▌Е▄йтАм╥йспХ тАл▌НтАмр╕С ╙╣р╛ХтШЦ слЩси▒ сДераесо╣ с░ЖтК╣a сизсиХ р╛Э╩Ш╩С рй▒тж╜ сЗйтаЩтзКтАл ▌Е▄йтАм спХси▒ сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб ╩Сс│Х р╛Щс▒╜с▒▒сое }сЦБтж╣┼Б с▒бсКесмКсоЭр▓╜ ├ХтЗ╢ сБ░ соБс╕б ┼бр╕Нa aтАл тж╜▄ЖтАмсмСр╛Эр╝Й▀Щсое скесЦТ тк╡с░ЖсЭЕ }сЦБсФНсиж┼Э сйС─етж╣сйН с╕етзктж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

сЗбрл╜р╕к сЕХ╔к сФНсиж

спЩсЗеспХ ржжсоЭр▓╜ сЬЕр╗СреЕс╕б сжлраер▓╛ }сЦБрб╜ тк╡с░ЖсЭЕ с╕бсйОсо╣ сйН├Хси▒ с▒втзКтж╣├н }сЦБрб╜ смСр╛Э снети╣тзй▐╣ сЭЕ╘Хтк╣─Юсое }сЦБсЬ╜тФЙ сЗбрл╜р╕к

р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ р╕йсоеси▒сХ╜█╡ сЭЕ╘Хси▒сХ╜ ╙╣р╛Хр╖Э ржнсиХ сонсЬ╛сое с│Ср╕НтзКтАл ▌Е▄йтАм сйС╩С тк╡сФвсо╣ снети╣ сГнр╝КсоЭр▓╜ спЩтж╜ сФНр╕ктк╡р╖Э сзЭ╩Стж╣█╡ спХ zсоб с│Ср╕Н сВКсЬ╛соб с╕вс▒▓ ╟НсмХ сДЮран┼Э с╕ето║соЭр▓╜ р╕нреБ тж╜╟ОсЬ╛ сЗбрл╜р╕ксо╣ раеспжсоЭр▓╜ сКесмК сизспХ }сЦБтзБ сЩ╣ спйсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб сЗбрл╜р╕к снесм▒тлнр╖Э с│Сс╕втж╣сйН сЕХ╔ксФНсижсое с╕етзк с╡ЭсБЭреЕсо╣ сп▒сБ╜с▒в тВЩсйНр▓╜ aс▒╢ с▒етДХси▒ сЦЕтК╣р╖Э скер┤нтж╣сйб┼Б сжйс▒етж╜ сФНсмКсое снетж╜ с╕бсЧос▒вспЩ ╞▒соВсое сЭЕсЬ╜тж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

25

╙прйоргПрз╣

.%(T сГй тАл▌НтАмсЦТ

тЕйреТтж║╞▒ ╞▒соВтк╣─Ю }сЦБсФНсиж р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ р╕йсое тЕйреТтж║╞▒реЕсо╣ с│Щсижр╖Бсоб сп▒рпЭр╗ХсХ╜ сФ╛─ер╖Э снетзХ тж║сижсое тбН╩Стж╣█╡ ─ЮсмСa тАл▌бтАмсЗбсЗеспХр╗С спХ█╡ aс▒╢си▒сХ╜со╣ ╞▒соВси▒ тАл тж╜▌бтАм спЩсЬ╛ сЗбс│Т┼Э сйХсжжтж╜ ╞▒соВтк╣─Ю ржнр╛ЩспЩ ├дсоЭр▓╜ с│СсФНрб╣сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

с▒йсБ╣си▒ a╩нсмХ тж║╔кспХ тВж├ЩсФвспХ с▒ер╛Хтж╜ сФвтФ╜си▒сХ╜ сЩ╣сижсое тж╣┼Б спйсоЭр╗С ╞▒┼ЭсХ╜с│СтВЙ с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ сЕХ╔крб╣с╕б сжлсже тж║сижси▒ тпЖсБЩр╖Э aс╕б█╡ ├д сп▒тДХa сиХр▓ЕсмХ сЭЕс▒╢спжтАл ▌Е▄йтАм спХси▒ сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб тж║╓е тж║╔кси▒ сЬ╜сГ╡с▒всоЭр▓╜ тАлтЬЩ╫ЩтАмсЗв┼Э сК╡ теер▓╜с▒╛тЦСр╖Э сЦЕтК╣ *$5 ╞▒соВсое сЬ╜сп▓тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХтме с╡▓реТтж║╞▒ спжтж║сЬ╜ти╣си▒сХ╜ со╣ тзК─Кр╖Бсое ╩Ср▓╛тзйсоЭр╗С си▒█╡ р╖Э р╝Ктв╜р▓╜ тж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм рй▒тж╜ ╟нсо╣ раесХ╜р╖Э сКетК╣тж╜ сБЩтАлрае ▄йтАмсХ╜┼бсоЭр▓╜ сжера║реЕси▒├н ражсХ╜со╣ ╩Стлнр╖Э с▒╜┼Цтж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм тж║сЗбр╝ЙреЕ тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜█╡ ╞▒соВсо╣ с╡▓сл╡сЦТсое спЩсЬ╛сЬ╜тФЕ╩С снетзХ сйС╔Ъ тй╢тФ╜со╣ тМБтЯ╣спЩ сФНсижсое с╕етзк тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

спЩс░Н соВсЦТтеер▓╜╔Щр░Й тж║сЬЦсо╣сл╢ с╖╛с╕есое снетзХ раесЬ╜ ─Нтж║ теер▓╜╔Щр░Йсое смХсйвтж╣┼Б ▌Есз▓тж╜ спЩсФНреЕсое тЕйтДОтж╣сйН р║╣тШБ vсйСсое сЭЕсЬ╜тж╣сйН тж║сФ╛реЕси▒├н сФйр▓╜смХ aтАл▄ЖтАмсЦТсое сйХсиХ с╡ЭсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

тВН▌ЕснЙ тЕйреТтж║╞▒ *$5 ╞▒соВ тйес░Ж сБЩтАлрае ▄йтАмсХ╜┼бси▒сХ╜ ╩СсМ▒тж╣█╡ тВН▌ЕснЙ тЕйреТтж║╞▒ сЦБсФ╛▄╣реЕ р╕▒рпЭсне сЩ╣рае ─Нтж║ теер▓╜╔Щр░Й

26

тЬЪтпй .%(T сГй р╝Ктв╜спЩ сз▓сЦТтакреТ┼Э сйНсЦТтАл▄ЖтАмр▓Жсо╣ ┼Бсз▓сое снетзХ сйНтж║сФ╛реЕсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ с░Жтж║╔й сФНсиж┼Э с╕▓с╡▓ тЛХсмХсЬНр╕в теер▓╜╔Щр░Йсое сЬ╜сп▓тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ] MERRY

YEAR INTERNATIONAL

рбВ╥ергПрз╣

.%(T сГй тАл▌НтАмсЦТ

сФвсЬ╜ сЕХ├ХсЧн сЦЕр╕Ю

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб со╣р┤нсЬ╜сЦЕспХ с▒етйб сизсий▐╣ р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ р╕йсоеси▒ сФвсЬ╜ с╕ер┤нр╖Э с╕етзктзБ сЩ╣ спй█╡ ┼Фсо╣ ├Сс▒▒ сЕХ├ХсЬ╜сЦЕсое рв▒сиХ смХсйвтзБ ─етлоспХр╗С ╓еси▒█╡ ╔Щ с╡▓ тж╜ ┼Фсое ске┼Цтж╣┼Б eткЩсФНр╖Э тВесмКтж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм eткЩсФН█╡ сЕХ├ХсЬ╜сЦЕси▒ сФвс╡Этж╣р╗С с╡ЭсБЭреЕсое снетж╜ bс│ж ├бсФНскб тВЙс▒в со▓╔к тГ╣тК╣р╖Э тАлтж╣▌Ъ▌ХтАм┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм рй▒тж╜ спЩ╔ЭсД▓см▒соЭр▓╜со╣ со▓╔ктк╣сп▒ тмесШВ┼Э со╣сзЮтгй смХсБ╣ реТсое снетж╜ сзСсЙЩр▒СсЬЕр╖Э смХсйвтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

сЕХ├Х┼бр╕Н сЬ╜сЬЕтЦ╜ ╟НтЗ╢

тмЙ┼Эс▒вспЩ сЕХ├Хтзкс▒╢сое снетзХ р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ р╕йсое b a╟Нр╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ спесФСсЗбскб сЦЩ сБЩр╕нсо╣ сжера║ )*7 "*%4 сз▓сЦТспЩ╟Н реТ сЕХ├ХтйетлК с│СсФНр╖Э сЭЕсЬ╜тж╣┼Б сЕХ├Х *%р╖Э сЗбсйНтж╣сйН ▀СспХтЦСсДБспХсЬЕтк╡ тж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

сжесмЩр▒Н тШЦтзКс╕ер┤н тУХр╕НтАл ▄ктАмслЩрп╣с╕ер┤н тУХр╕НтАл ▄ктАмсФСс▒е тУХр╕НтАл*) ▄ктАм7 "*%4 сФНсиж р╕▒рпЭр╕Нсже сййсВКсФНсиж ╟Н╔к сп▒с▒е├С сФНсиж реТсое с╕етзктж╣сйбсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

ске┼Црб╜ сЕХ├ХсЧн р╝ЙреБ a╟Нр╖Э тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ с╕етзктж╜ сЕХ├ХтйетлК с│СсФН тШЦтзКс╕ер┤н тУХр╕НтАлтйе ▄ктАмс░Ж

27

сйХр╣Е╙╣тАлтЯ╣тМБ ┘╡тАмспЩ сЕХ┼Б тпНр╕╛╩Сс╕б сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб ╓е см╡ р╕▒рпЭсне ╟Нр╛Эр╕НрпЭ р╕йсоесо╣ сп▒р╕Юсое ра╢╩С снетзХ тйес╕бси▒ ╞▒соВ сЕХ├Х тАл╫отАмсиж сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕ ╩СсБ╣ реТсо╣ тШЦтзКс╕бсм▒сЬ╜сЬЕтЦ╜спЩт▓▒тпНр╕╛╩Сс╕бт▓▓╟НтЗ╢сое снетж╜ скЙрпЭспЩ р╝Й╔й сФНспХтЬЩт▓▒тпНр╕╛╩Сс╕бт▓▓ IPQF NFSSZZFBS PSH р╖Э скЕтей тзйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмсБ╣╓е a╩нсмХ сЬ╜e ра║сжй р╕псоб тмесм▒сп▒ сЗереЕ┼Э тзЙ╠╣ тзй▐╣ скЙрпЭспЩ тпНр╕╛╩Сс╕б спХсзЭ╩Ср╖Э сЪМсп▒р╖Э тШЦтзХ сФХтаХсЕХраер▓╛ тж╣─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

225,820,000см▒ ] с▒е╩С┼Цра║тмесм▒ ╔йсзВ ╟Нр╛Эр╕НрпЭси▒ сК╝сое с╕б╙╜ см╡ спЭсЗбтЦС см╡ спЭ╩нс╕б с╕етзктзй▐╣ с▒е╩С ┼Цра║тмесм▒соЭр▓╜ сЧнс╡▓тж╜ сиЦ тГ╜ сВТ сЭО р╕н см▒спХ р╝ЙсйбсЬЦтАлтйе ▌Е▄йтАмс╕б тЬЪсЦТсФв сйНр▒Н сДбсЩ╣a сййсФврб╣с╕бр╕н р╕▒рпЭсне с▒е╩С╟О┼Эсо╣ тй▓со╣ ─С┼Э сЛБр╖Хр╗Х ╓е сФвсБ╣╩СсЗбтЦС█╡ с▒е╩СсЬ╜сЦЕ сЦЕтК╣р╖Э снетж╜ ┼ЦсФНa сЬ╜сп▓рвБ сййс▒╢спжтАл ▌Е▄йтАм

24aс╕б ] тгйс▒йрб╜ тмесм▒ сЦБр╛Э тпНр╕╛╩Сс╕бси▒ тжесл╡тж╜ с▒етДХ aс╕бсо╣ тмесм▒ сЦБр╛Э с╡▓ aс╕б сЦБр╛ЭспХ тгйс▒йрб╣сийсЬЦтАлтпН ▌Е▄йтАмр╕╛╩Сс╕б ╘Хси▒ ╟НтЗ╢рвБ сйНр▒Н ┼Цe с╡▓ aс░Ж р╕псоб сЦБр╛ЭспХ тгйс▒йрб╜ ┼Цeсоб сД▓см▒соЭр▓╜ тЕ╛ aс╕бсо╣ тмесм▒ сЦБр╛ЭспХ тгйс▒йрб╣сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

138р╗ж ] тмесм▒сп▒ со▓см▒ ▀И╔б р╗жсо╣ тмесм▒сп▒▄╣реЕспХ тпНр╕╛╩Сс╕бр╖Э со▓см▒тж╣█╡ р║╡сЬ╜с╕бр╖Э сЕХ╘Хс╡ЭсЧЙсЬЦтАлтме ▌Е▄йтАмсм▒сп▒▄╣реЕсо╣ со▓см▒ сЧоси▒ р╕▒рпЭсне тпНр╕╛╩Сс╕б█╡ см╡ тВЙ ске┼Цсое р╕йтК╣┼Б тВЙ ске┼Цсое снетзХ тАл▌НтАмр▓Еa┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

2013╓е ] тпНр╕╛╩Сс╕б ске┼Цсо╣ тзХ ╓еси▒█╡ спХс▒╜ ┼И ске┼Цсййс▒╢спЩ тпНр╕╛╩Сс╕б ╘Хси▒ ╔Щe тмесм▒сп▒▄╣реЕспХ сЕХ╘Хс╡ЭсЭБ тмесм▒ сЦБр╛Эсое сВСтК╣тж╣┼Б сЕЩ─Кс▒вспЩ сФНсижсое aра║тзБ сййс▒╢спжтАл ▌Е▄йтАмaс╕бсо╣ р╝ЙреБ тмесм▒ сЦБр╛ЭспХ тгйс▒йрвБ сЩ╣ спйраер▓╛ со▓см▒ сЗбтФв рд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАм

28

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ]

с╕б╟Нр╕йсоесп▒р╕Ютеер▓╜с▒╛тЬЩ сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб ╓есЗбтЦСт▓▒с╕б╟Нр╕йсоесп▒р╕Ютеер▓╜с▒╛тЬЩт▓▓ рпЭ█╡ спХр╖есоЭр▓╜ сКй┼Е тЩХтК╣р╖Э снетзХ ╬О тжесл╡тж╜т▓▒сп▒р╕Ют▓▓ со╣ }╓▒сое тк╢сФСсЬ╜тФЕ┼Б с▒е сЦЩ─е сЧнслЩрб╜ спХсмдсо╣ сп▒р╕Юсое ра╢╩С снетзХ ▌Есз▓тж╜ тМБтЯ╣спЩсое с╕етзктж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

с╕б╟Нр╕йсоесп▒р╕Юсо╣ ╘Б с▒╜с▒╢ сХ╜р╗ж смХра║ ╓е ╓еe тлнсо╣ скЕтеерпЭспЩ сХ╜р╗жсмХра║┼Э скЙрпЭспЩ тВе╒▒сое тШЦтзХ сЗеспХ сХ╜р╗жтзХ с╡ЭсЬ╜┼Б ▌Есз▓тж╜ со▓см▒со╣ р║╡сЬ╜с╕бр╖Э с╡ЭсЧЙсЬЦтАл╓е ▌Е▄йтАмси▒рает▓▒с╕б╟Нр╕йсоесп▒р╕Юсо╣ ╘Бт▓▓с▒╜с▒╢ сХ╜р╗ж смХра║соб ─есЧорвКтАл ▌Е▄йтАм сжес╕в сХ╜р╗ж р╝Ьтж╣сЧЙ▌Ер╗Х сйХр╣Е╙╣тАлтЯ╣ткй ┘╡тАмспХс╕б сФв▌Йт▓▒сЧнтШЦтж╣╩С тВЩсйНтж╣╩Ст▓▓си▒сХ╜ ▀И╔бр▓╜ тВЩсйН сЗбтФврд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАм

сБ╢сЦЩ╙╣

тАл╫ЩтАмсйС─Ю

р╛Хс│С├Хс▒вспЩ с╕бсм▒спХ сжетАл▄йтАмрпЭ

см╡ спЭ тж╣╙╣a рй▒ ▌Ер╖Щ

сЩ╣тй╜сп▒ сЬЕсЬЕр▓╜ сп▒р╕ЮтзБ сЩ╣ спйраер▓╛

тж╜сШВтпН

с╕бсм▒тж╣█╡ спЭ ╬О тжесл╡тж╜ ├д zсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

см╡ спЭ сЧнсКер▓╜ р╛ЭреЕ╩С сЕХ▌Е

рй▒ ▌Ер╖Щ тж╣╙╣a сп▒р╕Ютж╣сйН

р╝ЙреБ с╕б╟Нр╕йсоеспХ сп▒р╕ЮрвБ сЩ╣ спйраер▓╛

сп▒р╕Ю сое снетж╜ р╝Йрв▒со╣ ╘БспХ

сФХсжеi сЩ╣ спй▌Ер╗Х ??

сХ╜р╗жтзКтАл ▌Е▄йтАм

рвБ сЩ╣ спйраер▓╛ тзХс╡ЭсЦЩсл╡

2012-09-11

2012-11-27

2012-03-18

тж╣╙╣р╖Э сФ╛bтж╣█╡ ╘Б

сХ╜смЩсЬ╜сБЭ┼Э тзЙ╠╣тж╣█╡ сп▒р╕Ю со▓см▒ тМБтЯ╣спЩ сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАмс╕б╟Нр╕йсоесп▒р╕Ютеер▓╜с▒╛тЬЩр╖Э р╛ЭсЭНсз▓р╗ХсоЭр▓╜ ра╢┼Б спй█╡ спЩсо╣ тАлтж║▌бтАмсФ╛ сп▒р╕Ю сХ╜тбНтЦСс╖йреЕ с╕б╙╜ см╡си▒█╡ сХ╜смЩ с╕бтж╣тДБсйОсое ранр╗С сХ╜смЩсЬ╜сБЭреЕси▒├н сп▒р╕Юсо╣ с╡▓сл╡сЦТсое сжнр╕Н█╡т▓▒сп▒р╕Ю со▓см▒ тМБтЯ╣спЩт▓▓сое с╕етзктзйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмсХ╜тбНтЦСс╖йреЕсоб спХ╘Б тж╣р╡Ьра║сжй р╛Хр▓Е }со╣ с╕бтж╣тДБсйОсое тзкс╕етж╣р╗С с╕бтж╣тДБ тАл╫ЩтАмсЦБтв╜ снеси▒т▓▒сп▒р╕Ют▓▓со╣ сБ╜сп▒╟Осое ╘Й╩С█╡ сйХс▒╢сое сЕХсйН с╡ЭсийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

29

с▒╢со╣

сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмсоб с▒есЦЩ─е сЧнслЩрб╜ спХсмдси▒├н с╕бсЧос▒вспЩ сп▒р╕Юсо╣ ╩Стлнр╖Э

сКес▒е

смСр╕Н█╡ сЧнслЩрб╜ спХсмдспХ сп▒р╕Ютж╣сйН

сБЩсЦ╣

смСр╕Н█╡ с╕бсЧоaтАлтж╣▄ЖтАмр╗С ╔ЭсЕЩс▒вспЩ тАлсжй▌бтАмсое тШЦтзХ

╙╣тАл┘╡тАм сФ╛тФ╜─е

сйХсиХс╡Э█╡ сп▒р╕Ю}сБ╜ /(0спжтАл ▌Е▄йтАм

▌Ер╖Щ спХсмдсое ра╢█╡ ├Хvтж╜ ╙╣тАл┘╡тАмсФ╛тФ╜─ер╖Э р╕нреЕсиХ rтАл ▌Е▄йтАм

сЧнслЩрб╜ спХсмдсо╣ с▒╢сХ╜с▒в ─Юс▒╜с▒в сп▒р╕Юсое ра╢сЬЦтАл ▌Е▄йтАм

╙╣тАл ┘╡тАмсФ╛тФ╜─ерпб }спЩ ╩Ссиж с▒╢сЗбa спЭсВКс▒всоЭр▓╜ ╥лспесизспХ ра╢█╡ тйе ╙╣тАл ┘╡тАм╟Нс│Ссо╣ сФйр▓╜смХ тАлсжй▌бтАмспжтАл ▌Е▄йтАм с▒есЦЩ─есо╣ сЧнслЩрб╜ спХсмдспХ сЬЕсЬЕр▓╜ сп▒р╕Ютж╣█╡ ├д ╟в╔Ъс▒всоЭр▓╜ смСр╕Н сФНтлнсо╣ ├Хvтж╜ ╟НсЦТсм▒соЭр▓╜ сЦТс░Жтж╣сйН рй▒ ▌Ер╖Щ спХреЕсо╣ сп▒р╕Юсое с╕бсм▒тж╣█╡ ├д спХ├дспХ сйХр╣Е╙╣тАл┘╡тАмспХ ╨й╨Щ█╡ сФ╛сФСс▒вспЩ сЕЦс╕б сФйр▓╜смХ ╙╣тАл ┘╡тАмспжтАл ▌Е▄йтАм

] сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАм2012 сп▒р╕ЮсЕХ┼БсХ╜ ]

╓е тДМрансое р╕┐█╡ смСр╕Нсжеa сЧнслЩрб╜ спХсмд┼Э тзЙ╠╣тж╣█╡ рансп╡тК╣ ╙╣тАл┘╡тАмсоЭр▓╜ тДМ сФ╛спЭсое ╩С╓▒тж╣сЦЩсл╡

рансп╡тК╣ ╙╣тАл┘╡тАмси▒ тВЩсйНтж╣сЬ╜р╗Х 01 р╕нсм▒ спХсФв ╩СсЗбтзХс╡ЭсЭБ тмесм▒сп▒▄╣╠╣█╡ сжеaсо╣ сФНс╕есоЭр▓╜ с▒╜сп▓рб╜ сВС╒йтй╢ ╙╣тАл┘╡тАмс╖╛сХ╜скб сйХр╣Е╙╣тАл ┘╡тАмсЧн}сп▒р┤нр╖Э сЕХ╘Хрд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАм с╡Э с▒еси▒ сЭБтДОтзХс╡ЭсЦЩсл╡ 02 тмесм▒╔й сФНсмКтГ╣р╖Э с╕вс▒▓ с╕бс▒╢тж╣сЭЕ сЩ╣ спйсоЭр╗С ╩СсЗб╔й сйвсЩ╣с╖╛сое сБ╝соЭсЭЕ сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

рансп╡тК╣ ╙╣тАл ┘╡тАмсЭБтДОсВКсГ╢ 01 ткйтЯ╣спХс╕б сЭБтДО сйХр╣Е╙╣тАлтЯ╣ткй ┘╡тАмспХс╕б XXX NFSSZZFBS PSH сФв▌Й тмесм▒тж╣╩С ╩С╓▒спЭ тмесм▒ рансп╡тК╣ ╙╣тАл ▌Йтж╣ ┘╡тАмсЭБтДОтж╣╩С сГетЬЭ тУХр╕О тме сЭБтДОтзХ с╡ЭсЦЩсл╡ 02 с▒етк╡ сЭБтДО ╩С╓▒спЭ ╙╣тАлсжй ┘╡тАм╘ХсГйткЩ р▓╜ сйСрпЮс╡ЭсЦЩсл╡

⪊â&#x;šáŻ•á¸Ą www.merryyear.org ] âŻ?พʑḥ hope.merryyear.org â&#x;šáŻ•áœ…ᇢ www.facebook.com/merryhouse.merryyear ] Ĺ–áœžá‰ľŕ˛˝É™ blog.naver.com/merryyear09 ⏼ᏹļ᳭ ÇŽá ?Ꭵ⧪ ኊɊáľ? áŠ•ŕš…Óšâ€Ť پ‏ᯙ░ԕᖾչ ] âŹĽáŹąŕž™áŽš á”?âŤ­á…–á¸ĄáƒśáŻ™ áŠ•ŕš…Óšâ€ŤŮľâ€Źá°?݉ ] á”?á¨ŚáŻąŕĽ’ŕ˛žáƒŠâŞ™ 201-82-05924 ] á•˝áŹ™âœšá„Ľáœ˝ ᾲÇ? Ô‰á”‘ŕ ş a áƒŠá¸Ą â„Žá¨•ŕŻ­áŠ­ŕŚŠ ' á”?Ý‰áƒśáŻ™ áŠ•ŕš…Óšâ€Ť پ‏ᯙ░ԕᖾչ ] á”?á¨ŚáŻąŕĽ’ŕ˛žáƒŠâŞ™ 201-82-07451 ] á•˝áŹ™âœšá„Ľáœ˝ ᾲÇ? Ô‰á”‘ŕ ş a áƒŠá¸Ą á”?á…•áŻ•áŠ­ŕŚŠ ' TEL : 02-310-9508~9 ] FAX : 02-310-9504