20111117_hu_budapest by metro hungary

kézilabda távozik a győr női csapatának edzője, konkoly csaba {18. oldal}

2011. november 17. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

EszEnyi Enikő színházi Est bemutató füreden

budapEst

{8.}

A Metropol a Magyar Olimpiai Csapat Gyémánt fokozatú főtámogatója HIRDETÉS

TREND elárverezik az overallt {12. oldal} LABDARÚGÁS teljes a 2012-es eb mezőnye {18–19.}

ALKONYAT JULIA JONES AZ EGYIK VÉRFARKAS új mozifilm {8–9.}

BUDAPEST 2011. november 17. CSÜTÖRTÖK www.metropol.hu Nappal 4–8°C Éjjel –7, –1°C

Bölcsőde

82%-ra nőtt az államadósság

Jelentősen növekedhet a térítési díj

A második negyedévben még csak 76,7% volt a GDP-arányos érték Csupán 2009 első és 2010 második negyedévében volt nagyobb az adósság Magas a költségvetés hiánya és lassú a GDP emelkedése {4.} Tiszaújváros Késelés

Van ingyenes bölcsőde is, de általában 300–800 forint a napidíj 110% a kihasználtság A szülők viszik a pelenkát is {3.}

Monti elfogadta a megbízatást Az új olasz miniszterelnök irányítja a gazdasági minisztériumot is. {6. oldal}

Egyre rosszabb lesz a levegő Nem ajánlott a szabadtéri sportolás sem. {2. oldal}

Fenyegetés a kibereknek Az USA katonai erővel is megtorolná az internetes behatolásokat. {6. oldal}

A bűncselekmény miatt korábban hazaengedték az iskolából a diákokat mti

Két diákot szúrt meg egy társuk

Megszúrta két társát egy fiú a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tiszaújvárosban, az Eötvös József Gimnázium, Szakképző Iskola és Kollégium épületében tegnap délelőtt. A 13 esztendős sértett súlyos, életveszélyes nyaki és hátsérüléseket szenvedett, őt mentőhelikopterrel vitték a megyei kórházba, ahol megműtötték. A 14 éves, megszúrt diák szerencsére csak könnyebb sérüléseket szenvedett a karján. (3. oldal)

Újra a Wall Streeten {6.}

•hazai

1 hírek

Budapest

Színes falfelület A Színes Város Mozgalom és a Csináljuk Együtt csapatának közös akciójában 1000 négyzetméter kiszínesített falfelületet adtak át az ELTE Speciális Gyakorló Óvoda és Korai Fejlesztő Módszertani Központjában, a Damjanich utcában. Az akció az ELTE és az önkormányzat támogatásával valósult meg. mti

21 napra csökken az ügyintézési határidő Réthelyi Miklós szerint a jó ellátás kulcsa a jó háziorvosi rendszer A hatósági eljárások gyorsítására, illetve az ügyintézési határidők betartását garantáló jogintézményekre vonatkozó módosításokat is tartalmaz az összesen több mint 40 törvényt módosító és kettőt hatályon kívül helyező törvényjavaslat – mondta az előterjesztés általános vitájában Szabó Erika a parlamentben. A közigazgatási tárca területi államigazgatásért felelős államtitkára elmondta, az ügyintézési határidőt érintő módosítások egy része 2014. január elsején lép

hatályba. Ilyen rendelkezés, amely az általános ügyintézési határidőt 30-ról 21 napra csökkenti. Az ügyintézési határidő jogtalan túllépésével az ügyfélnek okozott károk csökkentése érdekében a jogszabály a „hallgatás-beleegyezés” szabályának alkalmazását írja elő. A Jobbik szerint nem lesz hatékonyabb az ügyintézés, míg az LMP szerint a módosítás számos aggályt vet fel. KRITIZÁLT AZ LMP

A kormánypártok mellett az MSZP és a Jobbik is tá-

mogatta a szellemi tulajdonra vonatkozó törvények módosításáról szóló javaslatot. A szabadalmi törvényt azért is módosítani kell, hogy kezelni lehessen a Magyarországon az év elejétől hatályos londoni megállapodással kapcsolatos gyakorlati problémákat – mondta Répássy Róbert. PRAXISALAPRA VAN SZÜKSÉG

A Semmelweis-terv kapcsán Réthelyi Miklós, a nemzeti erőforrások minisztere kiemelte: a terv a megvalósítás fázisába lépett. Kiemel-

ten fontos a háziorvosi praxisok újraértelmezése és a praxisalap létrehozása. A jó ellátás kulcsa az alapellátás, a háziorvosi rendszer, ami azonban a fiatalok számára kevéssé vonzó. FORRÁSVÉDELEM

Erősebb újságírói forrásvédelmet jelentő jogszabálymódosítást kezdeményez a médiatörvényben Jóri András adatvédelmi biztos: csak kivételesen indokolt esetben lehessen a nyomozóhatóság felé felfedni információjuk forrását. mti

Szmogriadó Budapesten: forgalomkorlátozás Szerdán életbe lép a levegőszennyezettség miatt a szmogriadó riasztási fokozata, és csütörtök reggel hat órától érvényesek a forgalomkorlátozó intézkedések – közölte a Főpolgármesteri Hivatal. A korlátozó intézkedések nem lépnek életbe akkor, ha a szerdai mérési eredmények alapján nem lenne indokolt a riasztási fokozat fenntartása. Ez csak a szerdai eredmények csütörtök hajnali értékelése alapján derül ki. A gépjárműforgalmat korlátozó intézkedések betartását a rendőrség ellenőrzi. Az elrendelt korlátozás megszegőivel szemben 100 ezer forintig terjedő

„Kérem, figyeljék a csütörtök reggeli híradásokat, hogy a hatósági rendelkezés betartása minél kisebb problémát jelentsen!” tarlós istván főpolgármester

MTI

Mi számít?

Égő műanyag füstje az alsó rakparton szmogriadó idején

bírságot szabhat ki november 17-én, csütörtökön reggel 6 órától, további intézkedésig. A közlekedést korlátozó rendelkezés nem terjed ki az M0 jelű elkerülő út Budapest közigazgatási területén áthaladó szakaszaira, valamint Nagykovácsi és Remeteszőlős lakosainak átmenő gépjárműforgalma biztosítása érdekében egyes útvonalak szakaszaira. Már 16 település levegője számít veszélyesnek az Országos Környezet-egész-

ségügyi Intézet (OKI) adatai szerint. Ezek között van Várpalota, Székesfehérvár, Pécs, Esztergom, Budapest, Szeged, Százhalombatta, Tököl, Salgótarján, Eger, Kazincbarcika, Sajószentpéter, Miskolc, Oszlár, Nyíregyháza és Debrecen. Az Országos Meteorológiai Szolgálat közlése szerint szerda délután, este a mérsékelt délkeleti széllel és a keveredési réteg átmeneti kismértékű megvastagodásával a levegőminőség alig javult. A szálló por napi

Fekete és piros környezetvédelmi plakettel (ez az alsó, hatszögletű matrica) ellátott járművek közlekedése tilos, ha életbe lép az intézkedés. A régi zöldkártya-rendszerben vizsgázott autóknál előfordulhat, hogy egy sárga matricás autó ma már piros vagy fekete matricát kapna, de ilyenkor is a felragasztott matrica színe számít. Ez a még idén műszaki vizsgázó járműveknél fordulhat elő. – A rendőrség a rendszámon lévő környezetvédelmi plakett alapján büntet – mondta Horváth Katalin Fanni, a BRFK szóvívője.

koncentrációja továbbra is várhatóan meghaladja a tájékoztatási, helyenként a riasztási küszöbértéket. A továbbiakban a szerdai javuláshoz képest inkább ismét romló tendencia valószínű. mti/metropol

www.metropol.hu

2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Röviden

Jobbiké a parlamenti pártok közül a második helyre kúszott fel. mti

Heves viták a A mosdóban svéd modellről szurkált BUDAPEST A Fidesz szóvi-

TISZAÚJVÁROS Stabil volt

vője szerint valótlanságot állít és riogat a nyugdíjak, a nyugdíjrendszer átalakítása ügyében az MSZP. Azzal kapcsolatban, hogy a szocialisták biztosra veszik a svéd nyugdíjmodell bevezetését, Selmeczi Gabriella azt mondta: nincs a kormány vagy a Ház asztalán ilyen tervezet. Korózs Lajos, az MSZP szakpolitikusa elmondta: számításuk szerint a svéd modell bevezetése az ellátások 20%-os csökkenéséhez vezetne. mti

tegnap a két sérült fiú közül annak az állapota, akit mentőhelikopterrel szállítottak kórházba, miután megszúrta egy társa délelőtt egy tiszaújvárosi középiskolában. Az egyik fiú nem akarta beengedni társait a mosdóba a szünetben, mert – állítják a gyerekek – valamilyen kábítószert fogyasztott. Aki mégis bement, azt megszúrta. mti

Csökkenő támogatottság BUDAPEST A Nézőpont In-

tézet legfrissebb kutatása szerint az MSZP támogatottsága a pártszakadás, a Demokratikus Koalíció (DK) kiválása nyomán jelentősen csökkent, míg a

Jelentősen nőtt az adósság BUDAPEST Jelentősen nőtt

a középszintű önkormányzatok (a megyék, megyei jogú városok, valamint Budapest) adóssága az Állami Számvevőszék 2007–10-es időszakra vonatkozó vizsgálatai szerint – mondta Domokos László ÁSZ-elnök. mti HIRDETÉS

Drágább lehet a bölcsőde MTI

Jelentősen nőhet a bölcsődei ellátás díja, ha elfogadják a kormány előtt lévő javaslatot, amely szerint a bölcsődék fenntartói a család egy főre eső jövedelmének legfeljebb huszonöt százalékát is elkérhetik személyi térítési díj címén. A legutóbbi adatok szerint a gyermekes háztartások egy főre eső havi nettó jövedelme mintegy 58 ezer forint volt. Tiltakozik az elképzelés ellen a négyezer dolgozó érdekvédelmét ellátó Bölcsődei Dolgozók Demokratikus Szervezete (BDDSZ), mivel szerintük egy széles réteg számára megfizethetetlenné válna az ellátás. – Ha túl drága lesz a bölcsőde, sok szülő inkább otthon marad a gyermekével, ami tovább rontja az édesanyák foglalkoztatásának helyzetét – mondta Szűcs Viktória, a BDDSZ elnöke. Szerinte akár az is megtör-

ténhet, hogy a mostani helyzet megfordul: a kevés férőhely után kiürülnek az intézmények, mert a családok nem veszik majd igénybe a drága szolgáltatást.

gyereket 35 782 írattak tavaly bölcsődébe, ez az ilyen korú gyerekek mindössze tíz százaléka. Így is tíz százalékkal többen járnak ebbe az intézménytípusba, mint ahány férőhely van a 668 hazai bölcsődében.

Jelenleg igen nagyok az eltérések, mennyit fizetnek a szülők: akad teljesen ingyenes bölcsőde is, de általában 300-tól 800 forintig terjed a napidíj, ami akár 14-15 ezer forintos kiadást jelenthet havonta. Kapitány Balázs, a Központi Statisztikai Hivatal Népességtudományi Kutatóintézetének munkatársa szerint nem ritka, hogy a szülők viszik a játékokat, a pelenkát vagy a mosószert a bölcsődébe, ami tovább növeli az ellátás díját. A kutató ezért úgy véli, nem ördögtől való a térítési díj növelése, hiszen akik találtak a gyermeküknek intézményt, azok vissza tudnak menni dolgozni. Igaz, az egy főre eső jövedelem 25 százalékát irreálisan magasnak tartja. Kapitány szerint jelenleg az önkormányzatok anyagilag nem érdekeltek abban, hogy új bölcsődék épüljenek. suHAJdA Zoltán HIRDETÉS

www.metropol.hu

Vélemény

BARÁT JÓZSEF ÚJSÁGÍRÓ

EGY RÉGI-ÚJ GUMICSONT ntudatos fodrászmunkás nem fogad el borravalót! Édesanyám öniróniával mesélt élete leghülyébb vállalkozásáról, melynek ez volt a szlogenje. A háború poklából az előjelek ellenére épen szabadult: mint együtt megállapítottuk, ez az élmény zavarhatta meg tisztánlátását. Egyébként nem hirdethette volna ezt a maszlagot kollégáinak és saját vendégeinek. Kollégái enyhébb esetben borogatást javasoltak vagy kinevették, súlyosabb esetekben e helyütt nem részletezendő helyekre küldték. Vendégei előbb győzködték, majd jó páran elmaradtak tőle. A Nemzetgazdasági Minisztérium tisztségviselőinek most eszükbe jutott ugyanaz a maszlag. A Munka törvénykönyvének tervezetébe ugyanis beleírták: „A munkavállaló harmadik személytől díjazást nem fogadhat el, kivéve, ha e tilalom alól A hálapénz a munkáltatója felmentést mindaddig ad.” Nos, a mai fodrászmarad, amíg munkások általában saját maguk munkáltatói, ahogy a kizsigerelt magyar orvosok a taxisok is. A pincérmunkások esetén a munkáltató igazoltan felmentése nem lehet kéta legtöbb munkát séges, az idétlen ötlet tehát végzik Európában. az egészségügy robotosait sújtja. Különösen a kórházigazgatókat, akik a törvényhely elfogadásával úgy Aki élni akar járnának, mint nyuszika – hálapénzt a sapkájával: akár engedéad, amíg van lyezik a hálapénzt, akár miből. tiltják – lehetetlen helyzetbe kerülnek. Tény: a hálapénz mindaddig marad, amíg a kizsigerelt magyar orvosok igazoltan a legtöbb munkát végzik Európában, miközben jövedelmük a legalacsonyabb az unióban. A kezdők kevesebbet keresnek, mint az utcaseprők, ez közös szégyenünk. A hálapénz marad, amíg nekünk, magyaroknak rövidebb élet jut, mint más visegrádi országok polgárainak. Amíg nálunk magasabb a rákos és keringési megbetegedések aránya, közben nálunk jut a költségvetésből a legkevesebb pénz az egészségügyre, arányaiban nálunk fizet legtöbbet a beteg a gyógyszerért. Aki élni akar – hálapénzt ad, amíg van miből. Mindezt ne tudnák a minisztériumban? De tudják. Az ötlet alighanem újabb gumicsont. Rágjuk csak ezt ahelyett, hogy a Munka törvénykönyvének igazi előírásain vagy az egészségügy helyzetének igazi dilemmáin törnénk a fejünket. Borogatást javasolnék.

www.metropol.hu

•gazdaság

2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Nagyobb lett az államadósság 82 százalékra ugrott a GDP-arányos érték A fő ok a magas költségvetési hiány és a GDP lassú emelkedése 76,7 százalékról 82 százalékra nőtt a GDP-arányos államadósság az elmúlt negyedévben – áll a Magyar Nemzeti Bank legfrissebb közelményében. A mutató ennél magasabb értéket csak a kilencvenes évek közepén, 2009 első és 2010 második negyedévében ért el. Hiába csökkentette ebben az évben a kormány a magánnyugdíj-pénztári vagyonból az államadósságot, hiába beszélt Matolcsy György még szeptemberben is a 73 százalékos adósságrátáról, az elmúlt hónapokban mégis nőtt az ország adósságállománya. Pogátsa Zoltán közgazdász szerint a háttérben a költségvetési hiány és a GDP nagyon lassú emelkedése áll. – Hatalmas lyuk tátong a költségvetésben, mert az egykulcsos adó nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, hiszen a vártnál jóval kevesebb bevétel folyt

be például az szja-ból és a társasági adóból. A GDP a tervezettnél sokkal kisebb ütemben emelkedett, és mivel az ország adósságának nagy részét a külföld finanszírozza, ezért a forint gyengélkedése csak tovább rontott a helyzeten – mondta Pogátsa. A magas államadósság miatt a befektetők kockázatosabbnak tartják majd Magyarországot. Ezért az államkötvények kamatlába tovább fog emelkedni (az ország egyre drágább hitelt tud a piacon felvenni), ami

Újratárgyalás, IMF-szerződés Kudarchoz vezetett a Jobbik szerint a kormány politikája, ezért az államadósságot újra kell tárgyalni. Az IMF-fel kell készenlétihitel-megállapodást kötni a szocialisták véleménye szerint. HIRDETÉS

Tőzsde BUX: 16 730,09 (+173,15) Mol OTP 2910

17 300

Árfolyamok USD 232

EUR 313,32

CHF 252,65

HIRDETÉS

2011. NOVEMBER 16-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR CHF GBP USD HRK

VÉTEL

ELADÁS

311 249 360 229 40,2

315,9 254,9 371,99 233,9 44,25

hónap alatt lehetne elméletileg megszabadulni a hazai államadósságtól, ennél roszszabb eredményt csak Olaszország és Görögország ért el. hosszú távon tovább növeli az államadósságot. A közgazdász ezek után kiemelte: a jegybanki alapkamat emelése nagyon rövid távon egyfajta alternatíva, de hosszabb távon megölheti a jövő évi gazdasági növekedést, ezért körültekintően kell vele bánni. Az államadósság tényleges csökkentéséhez a foglalkoztatottak számának emelésére van szükség, ami valószínűleg nem lesz annyira egyszerű feladat. KURUCZ TÜNDE WWW.METROPOL.HU

HIRDETÉS

•budapest

Tarlós nem enged sztrájk esetén sem A BKV kollektív szerződését akkor is felülvizsgálják, ha sztrájkkal fenyegetőznek a szakszervezetek Tarthatatlannak nevezte Tarlós István főpolgármester, hogy a BKV-nál a fizetésen túli javadalmazásokra 10 milliárd forintokat fizettek ki évente, amelynek előnyeit nem is a szerelők, járművezetők élvezik. A városvezető hangsúlyozta: akkor is felülvizsgálják a tömegközlekedési társaság kollektív szerződését, ha az ottani szakszervezetek sztrájkot szerveznek. Mint mondta: sztrájk esetén ő a közvéleményhez fordul, vajon mit szólnak ahhoz, hogy a szakszervezetek az általuk képviselt szűk réteg érdekében a lakosságra kívánják hárítani a terheket. Megerősítette, hogy nem emelik a jegy- és bér-

„Igen aránytalan a kollektív szerződés, a béren túli javadalmazások. Az érdekképviseletek akár évekig is sztrájkolhatnak.” TaRlós isTván főpolgáRmesTeR

letárakat. Tarlós képtelenségnek tartja, hogy a főváros hosszú éveken át nem teljesítette kötelezettségeit, de a BKV terheinek egy részét a lakosságra hárította. MTI

Rendkívüli közgyűlés

A főváros visszaveszi a tisztítót Bővül a díszvilágítási lista. A Fővárosi Közgyűlés tegnapi döntése alapján díszfényt kap többek között a belvárosi Reaganszobor, lekapcsolják viszont a díszfényt a Károlyi-szobornál. Döntött a közgyűlés arról is, hogy a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt.-t az év végéig a Budapesti Városüzemeltetési Központba tagolják. Négymillió forint többlettámogatást szavaztak meg a Fővárosi Cigány Önkormányzatnak. Visszaveheti a csepeli központi szennyvíztisztító telep üzemeltetését

A csepeli szennyvíztisztító

a főváros, az ehhez szükséges üzletrész visszavásárlásáról 21 igen szavazattal, 10 tartózkodás mellett döntött a közgyűlés. Tarlós István ezzel kapcsolatban úgy fogalmazott: olyan jogokat és vagyonelemeket vesz vissza a főváros, amelyek korábban kicsúsztak a kezéből.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

2011. november 17. csütörtök

Amerikai ellensúly

Röviden

MTI

Visszatértek a tüntetők EGYESÜLT ÁLLAMOK Viszszatértek a Wall Streetellenes tüntetők New York üzleti negyedébe, a Zurcotti Parkba, de sátraikat és hálózsákjaikat nem vihették magukkal. A bíróság szerint a hatóságok nem erőltethetik rá a park használatának szabályait a megmozdulás résztvevőire. mti

Elutasítják a beavatkozást MAROKKÓ Az Arab Liga

és Törökország elutasít „mindennemű külső beavatkozást Szíriában” – hangsúlyozza a török– arab együttműködési fórum rabati tanácskozásáról tegnap kiadott közlemény. mti

Fico pártja egyeduralkodó SZLOVÁKIA Egyedül is

kormányt tudna alakítani a Robert Fico vezette Irány-Szociáldemokrácia párt – derült ki egy friss felmérésből, amely szerint a Smer most 45,2%-ot kapna. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

•külföld

Az Egyesült Államok a korábbinál több, 2500 katonát fog állomásoztatni Ausztráliában. Peking nem tartja helyénvalónak az amerikai haditengerészeti egységek telepítését. Megfigyelők szerint Washington a kínai terjeszkedést akarja ellensúlyozni a csapatnöveléssel. Állandó támaszpont létesítéséről egyelőre nincs szó, de Észak-Ausztráliától közelebb van a Dél-kínaitenger, mint a dél-koreai és a japán amerikai támaszpontoktól.

Kiberháború

Hillary Clinton amerikai külügyminiszter egy hadihajón

Washington és az érintett délkelet-ázsiai országok aggódva figyelik, ahogy

Kína igyekszik növelni befolyását a csendes-óceáni térség egyes részein, töb-

Az Egyesült Államok fenntartja a jogot arra, hogy diplomáciai, gazdasági és akár katonai erővel torolja meg az őt ért kibertámadásokat, és azon munkálkodik, hogy növelje képességét mindenféle internetes behatolás forrásának felderítésére – közölte egy jelentésében a Pentagon.

bek között a nyersanyagokban gazdag Dél-kínai-tengeren. mti

Szakértőkből áll az új olasz kormány GETTY IMAGES

Mario Monti kijelölt olasz kormányfő tegnap hivatalosan is elfogadta a miniszterelnöki pozíciót, amellyel Giorgio Napolitano elnök bízta meg. Monti irányítja majd a gazdasági minisztériumot is. A gazdaságfejlesztésit, az infrastrukturálist és a közlekedésit összevonja, élére az Intesa Sanpaolo Bank elnökét, Corrado Passerát jelölte. Az új olasz kormány kivétel nélkül olyan szakértőből áll, akik eddig nem vállaltak pártpolitikai megbíHIRDETÉS

zatást, többségük közgazdász és jogász. GÖRÖG EGYSÉGKORMÁNY

nagy, valamint egy kis szélsőjobboldali pártból álló új kormány, amelyet Lukasz Papademosz irányít.

Bizalmat kapott szerda este a görög parlamentben a két

NÉMET SZIGOR: KILÉPHETNEK

miniszter és 5 tárca nélküli miniszter van az új olasz kormányban. Az igazságügyi, belügyi és munkaügyi tárca élére nő került.

Angela Merkel pártja, a német CDU szerint az EU-ban a kihágást elkövető tagállamokat az Európai Bíróság felelősségre vonhatná. Emellett a közös valuta kritériumait folyamatosan megszegő országoknak lehetővé kellene tenni az önkéntes kilépést az euróövezetből. mti

Monti szakértői kormányt alakít

•kultúr GETTY IMAGES

Névjegy

Metropolinterjú

1981-ben született Massachusettsben. Leah Clearwater szerepe tette igazán ismertté. Angol, afrikai és indián felmenői egyaránt vannak. Édesapja elismert polgárjogi ügyvéd. Négy epizód erejéig a Vészhelyzetben is szerepelt.

ra mentem volna. Viszont nem tudtam letenni őket azután, hogy először beleolvastam az Alkonyatba. Hatalmas rajongó lettem én magam is.

kultúr

Mi a titok? Vérfarkaslányt játszik

CD-ajánló

Megadeth: Th1rt3en A thrash metal úttörője hozza a 20 évvel ezelőtti fénykor hangulatát. Ehhez lehet, hogy hozzájárult Dave Ellefson alapító-basszusgitáros visszatérése is. Üresjárat nélküli, őrült rohanás, néhol keményen politikus szövegekkel.

Jankovics Tragédiája Jankovics Marcell animációs filmváltozatának képeivel adták ki Madách Imre Az ember tragédiája című művét a dráma megjelenésének 150. évfordulója alkalmából. MTI

Eszenyi Enikő estje A gyönyörben nincs középút címmel önálló estet ad Balatonfüreden szombat este Eszenyi Enikő. MTI

Mától játsszák a hazai mozik az Alkonyat-saga legfrissebb filmjét Az egyik vérfarkassal beszélgettünk

JULIA JONES OLYAN EZ, MINT A DROG Azok közé a színészek közé tartozik, akik nem a kezdetektől részesei az Alkonyat-franchise-nak. Fel volt készülve arra, ami várta?

– A harmadik részben szerepeltem először: sejtettem, hogy mi vár rám, míg azoknak, akik a kezdetektől szerepelnek a filmekben, sejtelmük sem lehetett. Persze az is tény, hogy mindenki hall az Alkonyatsorozatot övező őrületről, de ettől még én magam sem tudtam, hogy pontosan mit is jelent ez!

az Alkonyattal kapcsolatosan. Nekünk olyan rajongóink vannak, akik képesek órákig várni bennünket, a világ bármely táján, csak azért, hogy pár percre láthassanak minket. Természetesen kicsit más jellegű az a rajongás, ami Kristent vagy Robertet (Stewart és Pattinson, a főszereplők – a szerk.) övezi, de mindenképpen jó ennek az egésznek részese lenni.

Nem számít, hogy Edward Cullent vagy egy vérfarkast játszik az ember?

Mennyire ismerte a könyveket, amelyek alapján a ﬁlmsorozat készül, mielőtt megkapta volna Leah szerepét?

– Nem – én sem voltam felkészülve a rajongók szeretetének mértékére. Ez a legfontosabb dolog

– Nem olvastam őket, három napom volt arra, hogy felkészüljek belőlük, mielőtt a meghallgatásom-

– Ritka, hogy az ember ne tudjon letenni egy hétszáz oldalas regényt. Az Alkonyat olyan, mint egy drog, lehetetlen megszabadulni tőle, én is teljesen elvesztem ebben a másik világban. Nagyon sokan tudnak azonosulni Bellával, azzal, hogy szerelmes. De a külső szemlélő számára úgy tűnik, hogy nem jó az, ha a szívére hallgat, pedig a kapcsolata tökéletes. Hogyan látja saját karakterét, Leah-t?

– Egy alakváltóról van szó, aki imádja a versengést, erős, ugyanakkor lojális. Nagyon makacs, és nagyon élvezem eljátszani a karakterét, mert természetfeletti. A természetfeletti korábban is érdekelte?

„Ritka, hogy az ember ne tudjon letenni egy hétszáz oldalas regényt. Az Alkonyat olyan, mint egy drog, lehetetlen megszabadulni tőle, én is teljesen elvesztem ebben a másik világban.” JULIA JONES HIRDETÉS

www.metropol.hu

2011. november 17. csütörtök

HIRDETÉS

A sorozat Stephenie Meyer négykötetes Alkonyat-sorozatából készültek a mozifilmek. Eddig hármat mutattak be: Alkonyat, Újhold, Napfogyatkozás. Az utolsó kötet, a Hajnalhasadás eseményeit két film dolgozza fel (mint a Harry Potter esetében). A filmek mindegyikét más – Catherine Hardwicke, Chris Weitz, David Slade és Bill Condon – rendezte. A sorozat tette hihetelenül népszerűvé a két, korábban szinte ismeretlen színészt, Robert Pattinsont és Kristen Stewartot.

– Sosem foglalkoztam ilyesmivel, nagyon racionális, praktikus ember vagyok. Nem gondolkodtam soha a természetfeletti dolgokon, most jöttem csak rá, hogy milyen szórakoztató az egész.

Avatás Törökország

USA

MTI

Szobrot kapott Kossuth A törökországi látogatáson tartózkodó Schmitt Pál, köztársasági elnök megkoszorúzta a Kossuth Lajosszobrot a Kossuth-múzeum kertjében, Kütahyában.

Röviden

Akkor nem voltak kedvenc ﬁlmjei vagy sorozatai sem a természetfelettivel foglalkozók közül?

Szakrális zene a Trafóban

– Amit nagyon szerettem, az az Óz, a csodák csodája volt. Abban is vannak természetfeletti elemek. Ha könyvet olvastam, az inkább életrajzi kötet volt egyébként.

KONCERT Iránból érkezik

KREZINGER SZONJA WWW.METROPOL.HU

a Trafóba szombaton Kayhan Kalhor a GIFT – Szakrális / Transz zenei sorozat soron következő állomásaként. Kalhor korunk legelismertebb iráni zenészeivel mutatja be a tradicionális perzsa szakrális zenét, pont egy évvel a legutóbbi Trafóbeli fellépése után. METROPOL

CD-ajánló

Artur Andronic,

Magyarok fegyverei KIÁLLÍTÁS A tervasztaltól a harcmezőig – a magyar kézifegyverek 100 éve címmel nyílt időszaki kiállítás a budapesti Hadtörténeti Intézet és Múzeumban. MTI

Az utóbbi 30 év filmjei BUKAREST A magyar filmhagyományt mutatja be 1981-től a Bukarestben immár ötödik alkalommal megnyílt Magyar Filmhét. MTI

„Jóképű srác kutyusokkal” – az „öröm” témában ez a nap képe. Ön is nevezhet a világ legnagyobb fotóversenyére! A mai téma: „művészet”.

Részletek és feltöltés: metrophotochallenge.com

Könyvajánló Maria Murnane: Papíron príma Sikeres, fiatal, épp csak a párkapcsolatok terén nem tud sok sikert felmutatni – Waverly Brysonnak azonban nincs is szüksége egy újabb kapcsolatra, miután faképnél hagyta vőlegénye az oltárnál. Az életet kifigurázó bölcsességeit gyűjti inkább, amikor azonban újra randizni kezd, minden a feje tetejére áll. (Cor Leonis Kiadó) HIRDETÉS

The Twilight Saga – Breaking Dawn Egy vérbeli Alkonyatrajongó gyűjteményéből nem hiányozhat a lemez, amelyen a negyedik filmben hallható dalok szerepelnek. A nagyobb nevek közt Bruno Mars és a Noisettes is egy-egy dalát ajándékozta a filmeseknek.

•könyvtár

PROMÓCIÓ

Vándorlók

négy hulláma népesítette be Földünket Megjelent Navigátor – Világatlasz sorozatunk legújabb kötete A genetikusok által feltérképezett vándorlási útvonalakon járt az emberiség Néprajz és kulturális antropológia A kötetről

A Navigátor – Világatlasz sorozatunk 17. kötete a népekkel és népcsoportokkal foglalkozik. A könyvsorozat médiatámogatója a Metropol hírújság. A kötetek nem kerülnek könyvesbolti forgalomba. Az újságárusoknál megveheti őket. A kötet 1690 forintba kerül. A kötetekre elő is fizethet a kiadónál. Tel.: 06/1-225-8400, 225-8401, 201-9582, e-mail: kossuthvevoszolg@t-online.hu

Az emberi faj, melynek bölcsője Afrikában ringott, 5070 ezer éve még Afrikában élt. Mivel a kisszámú emberi populációk vadászatból és gyűjtögetésből tartották fenn magukat, a növekvő vízhiány, valamint a növények és az állatok számának csökkenése felgyorsította a történelem egyik legnagyobb vállalkozását, melynek során néhány Homo sapiens a jobb élőhely reményében vándorlásra kényszerült. Az emberi faj történetében elsőként hagyták el a kontinenst, ahol születtek, és lassan – vagy földtörténeti értelemben éppen hogy meglepően gyorsan – az egész Földet benépesítették. Eleinte két tudományterület, a régészet és az őskori népességet tanulmányozó paleoantropológia kutatói igyekeztek megrajzolni az egymást követő és szétágazó vándorlási útvonalakat. Az utóbbi években azonban a genetika fejlődése új távlatot nyitott a ku-

tatásban. Kiemelkedő jelentőségű a Genográfiai Tervezet (Genographic Project), melynek alapjait 2005-ben fektették le. A program célja, hogy rekonstruálja az emberiség

vándorlási útvonalát – a Föld népességében fellelhető genetikai változások térbeli megoszlásából kiindulva. A világ minden tájáról, több ezer embertől vettek mintákat. metropol

„Végső soron mind egymás olyan közeli rokonai vagyunk, akiket legfeljebb kétezer nemzedék választ el egymástól.” a „GenoGráfiai tervezet” vezetője

Dr. Szeljak György, a Néprajzi Múzeum Európa-gyűjteményének főmuzeológusa. A kulturális antropológia fogalmától sokan megrettennek. Mi az, és miben tér el a néprajztól?

Spencer WellS,

kutatócSoport

Hazai néprajz

A todáknak a tej szakrálisan tiszta ital

– Míg a néprajz elsősorban a hagyományos magyar paraszti kultúrával és annak átalakulásával foglalkozik, addig a kulturális antropológia nagyobb figyelmet fordít a kortárs társadalmi jelenségek megismerésére. Így például kutatja a bevándorlókat és a beilleszkedésüket, az etnikai konfliktusokat, a városi terek és életmódok átalakulását, a vallási csoportokat, a távoli őslakos közösségek életét vagy például az internet közösségformáló szerepét, hogy csak néhány témát említ-

www.metropol.hu

2011. november 17. csütörtök PROMÓCIÓ

Világot átszelő népvándorlás

Az ausztrál bennszülötteket, az aborigineket az európai gyarmatosítás csaknem teljesen elpusztította

Dr. Szeljak György

sek a sok közül. Az antropológusok tehát nemcsak Magyarországon kutatnak, hanem más kontinensek népeinek életét is vizsgálják. Milyen módszerekkel dolgozik egy kulturális antropológus?

– A kulturális antropológia módszertana a részt vevő megfigyelésen alapul, a kutatók hosszabb időt töltenek el a vizsgált közösségben. Megtanulják a közösség nyelvét, részt vesznek az ott élők életében, együtt esznek, dolgoznak velük, megismerik mindennapjaikat, ünnepeiket, kicsit maguk is a közösség részévé válnak. Így megis-

merik és megértik a kulturális különbségek okait is. Közben interjúkat készítenek, lejegyzik a személyes megfigyeléseiket, fotó- és videodokumentációt is készítenek. Részben ez a személyes kapcsolat teszi lehetővé, hogy kutatásuk során olyan izgalmas összefüggéseket is képesek legyenek feltárni, amire esetleg egy történeti vagy szociológiai kutatás kevésbé lenne alkalmas. Milyen a hazai kutatási helyzet?

százalékban az Afrikából a második vándorlási hullámban elindult és Európába kb. 35 000 évvel ezelőtt érkezett emberektől származnak az európaiak. 20% a Közel-Keletről elvándorolt emberektől származik. – Az első önálló kulturális antropológia tanszék 1990ben alakult az ELTE-n, amit követett a Miskolci Egyetem Kulturális és Vizuális Antropológia Tanszéke. De a hazai néprajzi és kommunikációs tanszékeken is egyre fontosabb helyet kap a kulturális antropológiai szemlélet. A Néprajzi Múzeum milyen szerepet tölt be, és mivel tudnak több látogatót vonzani?

– A Néprajzi Múzeum az országban egyedülálló módon egy időben mutatja be

Legkevesebb 50 000 évvel ezelőtt egy új, intelligens faj indult útnak Afrikából a világ más tájai felé. Magasabb szintre fejlesztette a természetben addig is ismert képességeket, és újakkal is rendelkezett: tudott tüzet csiholni, szerszámokat készített, vadászott, valamint a legkülönfélébb és legszélsőségesebb körülményekhez alkalmazkodott. Idővel az egész bolygót meghódította. Európában az ember ősi művészi kifejezésének lenyűgöző nyomaira bukkantak. A Lascaux-barlang legtöbb festménye 15–17 ezer éve készült, némelyik akár 25 000 éves is lehet. Az emberiség származásának történetét rendkívül nehéz felvázolni: magáról az emberré válásról vallott nézeteink is változhatnak az újabb és újabb leletek fényében.

a hétköznapi kultúra sokszínűségét és értékeit a Kárpát-medencétől egészen a legtávolabbi, egzotikus kultúrákig. Jelenleg a múzeumban a soknemzetiségű, sokvallású Erdély templomai, Máramaros, Bánát és Bukovina festékes szőnyegei kalauzolják el a látogatókat a hagyományos, régi paraszti világba. Ezzel párhuzamosan tárul fel Amazónia világa, a trópusi esőerdő őslakosainak élete. Sőt, egy híres magyar gyűjtő, Bíró Lajos jóvoltából megismerhetjük az új-guineai pápuák ékszereit is. A gyerekek, családok érdeklődését milyen foglalkozásokkal, eseményekkel lehet felkelteni?

– A közönség kedveli azokat az alkalmakat, amikor a múzeum megnyitja elzárt tereit, bemutatja műhelyeit, archívumait. Ilyenkor a látogatók nemcsak betekinthetnek a kulisszák mögé, hanem saját maguk is aktív közreműködői lehetnek a múzeumi tevékenységeknek.

Rendszeresen tartunk restaurátorműhely-látogatásokat, gyűjteményi bemutatókat, épületsétákat, és rendhagyó, zenés tárlatvezetéseket. Most aktuális az advent első hétvégéjén zajló múzeumi virágkötészeti bemutató. Mit tegyen, aki mondjuk egy régi, érdekesnek látszó tárgyat talál a padláson?

– Ilyenkor érdemes lefényképezni, és a képet elküldeni a Néprajzi Múzeum (www.neprajz.hu) egyik szakmuzeológusának, aki megnézi és elmondja a véleményét. Ezt követheti egy személyes találkozó is, ha a tárgy tudományos szempontból értékes, és a tulajdonosa felkínálja azt a múzeumnak. Sajnos minden tárgyat nem tudunk megvenni, ajándékokat szívesen fogadunk. Fontos még, hogy nem csak a tárgyra vagyunk kíváncsiak, hanem azokra az emberekre is, akik azt elkészítették, használták, akik életének és otthonának a része volt egykor. BECK ANDRÁS

•trend

+ plusz

Jótékonyság

Elárverezik Hamilton magyar overallját Elárverezik azt a kalocsai mintás overallt, amelyet Lewis Hamilton viselt, és kézjegyével látott el az idei Forma–1 Magyar Nagydíj időmérő edzésén. A licitálásból befolyt teljes összeget a Trautsch András Olivér Alapítványnak ajánlják fel, így a leukémiás és daganatos gyerekek gyógyulását támogatja a megvásárló. A liciteket a roland@roland.hu e-mail címre várják november 26án este hat óráig. METROPOL www.roland.hu/aukcio

Negyvenéves lett a mikroprocesszor Az Intel 4004 és az azóta született processzorok nélkülözhetetlenné váltak mindennapjainkban: ezek az apró tárgyak töltik be az intelligencia szerepét a legtöbb hétköznapi használati tárgyunkban. Brian David Johnson, az Intel jövőkutatója azon gondolkodott el, milyen lesz a világ 40 év múlva. Az, hogy milyenek lesznek a mikroprocesszorok 40 év múlva, nem tűnik olyan izgalmas kérdésnek az átlagember számára. De az, hogy mi mindenre lesznek képesek készülékeink, legyen szó a tévénkről, a számítógépünkről vagy a mobiltelefonunkról, szorosan összefügg azzal, aho-

gyan ezek a kis eszközök fejlődnek – és persze vágyaink is nagyban meghatározzák az irányt. Johnson Stockholmban, a svéd közszolgálati médium, az SVT műsorszórásért felelős igazgatójával be-

szélgetve azzal a problémával szembesült, hogy bár négy éve az SVT úgy döntött, digitalizálja az ország teljes tévés kultúrtörténetét, nem tud továbblépni. Öt petabájtos szervereken tárolják a rengeteg anyagot, de a jelenlegi digitális infrastruktúra nem bírná azt a terhelést, amit ennek a műsorkolosszusnak az elérhetővé tétele jelentene otthoni tévékről. Pedig ha mindez bárki által elérhetővé válna, az forradalmasítaná az oktatást. Ehhez azonban a szállítói hálózatot kell megreformálni. Brazíliában a szintetikus biológia különleges világa várta a kutatót – hitték volna, hogy az egysejtű orgaHIRDETÉS

Rekordösszeg a gyémántért 10,9 millió dollárt fizettek ki a legnagyobb sárga gyémántért MTI

Rekordösszegért, 10,9 millió dollárért (2,5 milliárd forint) talált gazdára a világ eddig ismert legnagyobb sárga gyémántja a Sotheby’s aukciósház kedd esti árverésén Genfben. A Sun-Drop (Napcsepp) néven ismertté vált körte alakú ékkövet a rendkívül ritka és hihetetlenül élénk színükről ismert Fancy Vivid gyémántok családjába sorolták a szakértők. A 110,3 karátos sárga drágakő a világ eddig ismert leg-

A Sun-Drop nevű kő

nagyobbja a maga kategóriájában. A Sotheby’s aukciósház ékszerrészlegének vezetője elmondta: 150 érdeklődő volt az árverésen, a győztes licit egy névtelen telefonálótól érkezett. MTI

De vajon milyen lesz a világ újabb negyven év múlva a fejlődő szilíciumalapú chipekkel? nizmusokat és a DNS-t értelmezhetjük úgy is, mint egy okostelefont és az arra írt alkalmazást? Akár baktériumokat is újraprogramozhatunk, hogy másféle működésre bírjuk őket, innentől pedig mi is lehet a határ, ha nem a csillagos ég? Japán utazásai során Johnson arra jutott, hogy a robotokra nem figyelünk jelenleg eléggé. Már most szociális tényezőt jelent néhány intelligensebb változat, de vajon mennyire gyökeresen változik majd meg a robotok világa négy évtized múlva? Talán be is jelöl majd saját robotunk bennünket a Facebookon... METROPOL

www.metropol.hu

2011. november 17. csütörtök

PROMÓCIÓ

FOTÓPÁLYÁZAT

A gyémántgyöngy imázsa Rendhagyó módon ünnepel a Caprice – a tízéves magyarországi működés apropójából a magyar fotográfusok új generációjának nyújtanak bemutatkozási lehetőséget egy imázsfotózási meghívásos pályázattal. A TEN címet viselő kiírásra a Mo-

holy-Nagy Művészeti Egyetem Fotográfia Tanszékének hallgatóit kérték fel, hogy egy gyémánt-gyöngy medálról készítsenek imázsfotókat. A fotók elkészítésében Lipcsei Betta (Miss Universe Hungary) és Szabó Dóra (Miss Earth Hungary) segédkezik. Az elkészült munkákat holnap mutatják be a nagyközönségnek, ekkor derül ki az is, hogy a szakzsűri kinek a fotóját tartja a legjobbnak. METROPOL KÁLLÓ PÉTER

ASSASSIN’S CREED: Revelations

Bérgyilkosok haláltánca Isztambulban Egyetlen város, két különböző idősík és két bérgyilkos halálos kalandja: dióhéjban erről szól a Sony PS3-ra, Xbox 360ra és december 2-tól PC-re is egyaránt megjelenő Assassin’s Creed: Revelations. A játék ezúttal az 1500-as évekbeli Konstantinápoly nyüzsgő, forrongó városába röpít minket vissza. A reneszánsz kori intrikákat és hátborzongató rejtélyeket felvonultató Revelationsben az Assassin’s Creed sorozat két fő karakterét, a vén róka olasz Eziót és a még ifjú, pelyhedző állú arab bérgyilkost, Altairt irányíthatjuk. A sci-fi elemeket is felvonultató középkori lopakodós akció-játék sorozat, az Assassin’s Creed legújabb részében Ezio Konstantinápolyba utazik, hogy megtaláljon öt régi elrejtett pecsétet, amelytől az „assassinok”, a bérgyilkosok rendjének jövője függ. Miközben egyfolytában őse, Altair

nyomát követi, ősi ellenségei, a templomosok egyre szorosabb hálót fonnak körülötte... Az Assassin’s Creed: Revelations egyértelműen a sorozat megkoronázása. Ezio és Altair gyilkos mozdulatai, akrobatikus mozgásuk precízebbek, elegánsabbak, mint valaha: mintha nem is pusztán gyilkosok lennének, hanem igazi táncosok, akikkel egyszerre hadseregnyi katonát is elintézhetünk, de akár Konstantinápoly tetőin, szédítő magasságokban ugrálva, villámgyorsan le is léphetünk. A középkori város ismét gyönyörű és hihetetlenül részletes, látszik, hogy a készítők

JÁTÉ SARO

a legapróbb részletekig utánajártak mindennek. Hab a tortán, hogy ez a játék is támogatja a 3D-s térbeli nézetet, többféle technológiával is. Abban az esetben, ha az Oktogon közelében lévő Hunyadi tér 1. előtt sétálva betévedsz a Konzolok Szervize videojátékos boltba (www.konzolokszervize.hu), és ezt a Metropolt felmutatod, akkor egy Assassin’s Creed: Revelations posztert is kapsz hozzá teljesen ingyen, emellett rendkívül kedvező áron megveheted a játékot! Csak aztán jól vigyázz, nehogy a templomosok kiszimatolják... HERPAI GERGELY (BADSECTOR) HIRDETÉS

•zöld

Ahol sok kétéltű él, ott nagyobb a veszély

Mozgalom faültetéssel

Röviden KÁLLÓ PÉTER

GETTY IMAGES

A világnak épp azon a területein vannak a legnagyobb veszélynek kitéve az állatok, ahol a legtöbb kétéltű él. A kétéltűek szinte mindenhol veszélyeztetettek, a fajok harminc százaléka szerepel a Természetvédelmi Világszövetség (IUCN) vörös listáján. A legfontosabb veszélyeztető tényezőnek a klímaváltozás, az életterek lerombolása és a kitridiomikózis nevű gombafertőzés számít. Kutatásuk során nagy hangsúlyt fektettek a „klímavesztes” fajokra, tehát azokra, amelyek a klímaváltozás következtében

5527

kétéltűfaj adatait használták, és megvizsgálták az 1980 és 2080 között várható változásokat.

61 százalékos teljesítmény HulladéK Közel 136

A békák is veszélyben

nem tudnának tovább életben maradni egy adott területen. Az eredmények szerint a békákban, szalamandrákban és kétéltűekben gazdag területek veszélyeztetettebbek, mint a kevesebb állatnak életteret biztosítók. Elsősorban a mérsékelt klímájú, valamint a hegyi és a tengerparti régiókban nagyobb a valószínűsége a kitridiomikózis megjelenésének. MTI

Tudnivalók Az Andok északi részén, ahol a legnagyobb a békák faji sokszínűsége, 177 békafajt, a teljes békafauna 73 százalékát sorolták a klímavesztesek közé. A természetes életterek lerombolásával Közép- és Dél-Amerika, illetve Afrika trópusi területein, valamint Közép- és Dél-Ázsia hegyi régióiban lehet számolni.

ezer tonna csomagoláskibocsátással és 72 ezer tonnát meghaladó hasznosítással zárta 2011 harmadik negyedévét az ÖKO-Pannon Nonprofit Kft. Az év első kilenc hónapjában az ÖKO-Pannon mintegy 3000 kibocsátó partnere összesen 390 ezer tonna csomagolást hozott forgalomba, amelynek 61 százaléka került vissza a hasznosítóiparba: 225 ezer tonna anyagában hasznosult, további 15 ezer tonna pedig energetikai úton. METROPOL

HIRDETÉS PROMÓCIÓ

Bringára váltottak a dolgozók a cigiről KATONA LÁSZLÓ

Borsos Henrietta, Bodnár szandra és Paulovics Krisztina együtt szoKott le a doHányzásról. az étteremvezető, Balázs Péter mindenBen támogatta őKet

9000 alkalommal tekertek bringával a munkába a kampány alatt.

hagyták abba a dohányzást. Köztük volt Bodnár Szandra is, aki a kampány kerékpáros részéhez is

csatlakozott, és azóta biciklivel jár dolgozni, ami napi 10 kilométer tekerést jelent. A Tekerj be dolgozni! program során az 5000 főt foglalkoztató vállalat öt százaléka nyergelt át biciklire. Ezt az életformát az étteremlánc nemcsak dolgozói között, hanem a BringaMánia programmal is népszerűsíti. METROPOL

I U TA ZÁS

Kevesebbet dohányoznak és többet bicikliznek a McDonald’s dolgozói a vállalat Dobd el a cigit! és Tekerj be dolgozni! elnevezésű komplex életmódprogramjának hatására. A száznapos kezdeményezés leszoktató kampányához több mint félszázan csatlakoztak, és így csaknem százezer szál cigarettával kevesebbet pöfékeltek el a mekis dolgozók, mint korábban. – Együtt sokkal könynyebb volt abbahagyni a dohányzást, az étteremben mindenki támogatott minket – mondta Paulovics Krisztina, az M5-ös autópályánál lévő McDonald’s étteremvezető-helyettese. Jól mutatja a közösség összetartó erejét, hogy az étteremben összesen 12-en

aKció Tizenhárom megye

hetvenhat települése csatlakozott a Gemenci Erdő- és Vadgazdaság Zrt. mozgalmához, amelynek keretében születendő gyermekeknek ültetnek fát. A társaság közel 3000 őshonos facsemetét biztosít e célra idén. A „Minden születendő gyermeknek ültessünk egy fát!” elnevezésű akcióban a múlt hét végén Pázmánd, Sorokpolány, Tápiószecső és Vereb településen ültettek el facsemetéket. MTI

Megnyílt az Ökoindustria Kiállítás Több mint száz,

a zöld technológiában érintett cég részvételével megnyílt a második Ökoindustria szakkiállítás. A kiállítók között ott vannak többek között a hulladékfeldolgozók, a megújuló energiákat hasznosítók és a passzív házakat építők is. MTI

www.metropol.hu

2011. november 17. csütörtök

Jobban megtérül hosszú távon a megújuló energia A Greenpeace tanulmánya két forgatókönyvet tartalmaz: egy optimistább és egy pesszimistább verziót A megújuló energiák a válság ellenére is komoly fejlődést mutattak MTI

Hatékonyabb felhasználással jelentős villamosenergiacsökkentést érhetnénk el, a fennmaradó mennyiséget pedig jórészt megújuló forrásokból lehetne fedezni – derül ki a Greenpeace tegnap bemutatott Progresszív Energia Forradalom című tanulmányából. A szervezet Magyarország energetikai lehetőségeit veszi sorra 2050-ig: álmok, tervek, remények és a hazai valóság. A Greenpeace 2007 óta adja ki jelentéseit a témában. Azt vizsgálja, egy adott országnak milyen lehetőségei vannak a megújuló energiaforrások részarányának növelésére, illetve az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csök-

százalékkal csökkenhetne hazánk energiafogyasztása 2050-re a Greenpeace szerint. A fennmaradó fogyasztás 78%-át pedig nap-, szél-, biomassza-erőművek állíthatnák elő.

„Az új építésű szélés naperőművek már most is olcsóbban termelik az áramot, mint az új atomerőművek.” Sven TeSke, a Greenpeace InTernaTIonal SzakérTője

kentésére. A tanulmány két forgatókönyvet tartalmaz. Egy optimistább és egy pesszimistább verziót, ezeket vetik össze az októberben elfogadott Nemzeti Energiastratégia céljaival. A szerzők abból indulnak ki, hogy a megújuló energiák a válság ellenére is komoly fejlődést mutattak az elmúlt években. Tavaly a megújulóenergiaipari beruházások értéke elérte a 211 milliárd dollárt világszerte. Bár a zöldforgatókönyv szerint a következő években a nemzeti stratégiában megjelölt 40 milliárd forint helyett 58 milliárd forintot kellene költenünk a megújuló energiával üzemelő beruházásokra, s ez hosszú távon komoly megtérülést jelent.

Biomassza-erőmű Szarvason

Azonban, hogy ezek a beruházások megvalósuljanak, fokozatosan meg kell szüntetni a fosszilis energiahordozók és az atomenergia állami támogatásait, és átláthatóbb, egyszerűbb szabályozásra van szükség az engedélyezésben, mely nem riasztja el a befektetőket. A fogyasztás visszafogásáért pedig szigorú energiahatékonysági előírások bevezetését javasolják az összes energiafogyasztó berendezésre, a járművekre és az épületekre. kISS andráS

Tudnivalók 5 százalékkal növekedhet legfeljebb a hazai energiafelhasználás 2030-ig. A legjobb energiamegtakarítási potenciál az épületenergia területén van. 3,3 milliárd tonna hasznosítható, kitermelhető szénkészlet van Magyarországon. A szénfelhasználás tekintetében az Európai Unió Kína, az USA és India után a negyedik helyen áll, s az EU tagországaiban 26 szá-

zalék a szénalapú villamosenergia-termelés. Az átlag nagy különbségeket takar: míg Lengyelországban ez az arány 90 százalék, addig Franciaországban csupán 4 százalék, miközben Németország „keresi a kiutat az atomdöntés csapdájából”. Az elmúlt 10 évben több mint 50 százalékkal emelkedett a világon a széntermelés, s a globális villamosenergia-termelés 40 százaléka szénalapú. HIRDETÉS

•pályafutás MTI

Elkelt a rezidensösztöndíj Nem tudnak már több pályázatot befogadni az ösztöndíjprogramban A rezidensszövetség szerint a program semmiféle megélhetési garanciát nem nyújt a szakvizsga utánra MTI

Betelt a keret a rezidenseknek meghirdetett ösztöndíjprogramban, amelynek résztvevői a szakorvosképzésük ideje alatt bizonyos feltételek teljesítése mellett havonta nettó százezer forintot kapnak – közölte az MTI. Az Egészségügyi Engedélyezési és Közigazgatási Hivatal (EEKH) kedden a honlapján azt közölte: a Markusovszky Lajos-ösztöndíj költségvetési kerete kimerült, így nem áll módjukban több pályázatot befogadni. Az előzetes bejelentés szerint a több mint 480 millió forintos keretösszegű program Markusovszky Lajos-ösztöndíjára mintegy hatszáz szakorvosjelölt, a Than Károly-ösztöndíjra pedig húsz szakgyógyszerészjelölt pályázhatott. Miután a hónap elsejéig beérkező pályázatokat mindig az adott hónap közepén bírálták el, a mostani nyertesek a november 1-je előtt pályázók közül kerültek ki. Az elseje után benyújtott pályázatokat már nem fogják elbírálni – írta a hivatal. Az első körben, augusztus 22-ig 124 szakorvos jelentkezett, közülük 112-en adtak be sikeres pályáza-

tot. Ezt követően, szeptemberben az államtitkárság meghirdette a kibővült Markusovszky-ösztöndíjprogramot, melynek pályázati feltételeit a Magyar Rezidens Szövetséggel közösen több pontban módosították. Ennek eredményeképpen a pályázók választhatnak, hogy az ösztöndíj folyósítása után annak időtartamával megegyező ideig teljes munkaidőben vagy annak kétszeres idejéig félállásban dolgoznak közfinanszírozott hazai egészségügyi szolgáltatónál. Az ösztöndíjprogram az idén végzett orvosok mellett nyitott volt azok előtt is, akiknek legalább egy évük még hátravan az első szakképzés idejéből. A kibővített pályázatnak is fel-

szakorvosjelölt pályázott sikerrel a november elsején lezárult körben – olvasható az EEKH felsorolásában. Velük együtt a szakorvosjelöltek számára meghirdetett ösztöndíjprogramba 524-en kerültek be.

Háttér Július közepén jelentették be az ösztöndíjat.

A program résztvevői nem fogadhatnak el hálapénzt

tétele, hogy a résztvevők nem fogadhatnak el hálapénzt. A pályázat második körében 396 rezidens nyújtotta be pályázatát, közülük 338-an pályáztak sikerrel. Október közepéig 450 rezidens csatlakozott az államtitkárság által meghirdetett ösztöndíjprogramhoz. – A rezidenseknek meghirdetett ösztöndíjprogram népszerűsége abban mérhető, hogy a nagyjából háromezer rezidensből alig hatszázan pályáztak, vagyis a szakorvosjelöltek körülbelül egyötöde érdeklődött komolyan – mondta

a rezidensszövetség elnöke a Kossuth Rádióban. Papp Magor szerint ez egyfelől siker, mert ezeknek a kollégáknak jobb lesz az életük az elkövetkező néhány évben. Az is látszik azon-

„Az új ösztöndíjprogram sem nyújt a szakvizsga után garanciát a ﬁatal orvosok megélhetésére, ezért érdeklődött iránta mindössze egyötödük.” PAPP MAGOR, A MAGYAR REZIDENS SZÖVETSÉG ELNÖKE

Havonta százezer forintos ösztöndíjat kaphatnak novembertől azok a rezidensek, akik az idén jelentkeznek a szakorvosképzésbe, vállalják, hogy ettől kezdve tíz évig Magyarországon dolgoznak, továbbá nem fogadnak el hálapénzt – közölte még nyáron Réthelyi Miklós, a Nemzeti Erőforrás Minisztérium vezetője, Szócska Mihály egészségügyért felelős államtitkár és Páva Hanna helyettes államtitkár.

ban, hogy a rezidensek többségét nem sikerült megszólítani, ezáltal az itthon maradásukat sem sikerült segíteni. Nem is beszélve arról, hogy az ötszázas létszám a teljes orvostársadalom alig két százalékát teszi ki – mondta Papp Magor. A rezidensszövetség elnöke hozzátette, a több mint kétezer szakorvosjelölt tartózkodásának oka, hogy ez az ösztöndíjprogram semmiféle megélhetési garanciát nem nyújt a szakvizsga utánra. MTI

www.metropol.hu

2011. november 17. csütörtök

Uniós gond a fiatalok foglalkoztatása A 25 év alatti korosztály foglalkoztatási arányának javítását szorgalmazta Andor László uniós szociális biztos egy bécsi rendezvényen. A fiatal munkakeresők egyharmada keres legalább egy éve állást, ez pedig a gazdasági hatásokon

túl a társadalmi kirekesztettség veszélyét is magában rejti. A biztos kitért arra is, hogy egyes tagállamokban, ahol már javulóban van a gazdasági helyzet a válság után, továbbra sem emelkedik a fiatalok körében

a foglalkoztatás. Andor László hangsúlyozta, a fő eszköz és felelősség a tagállami kormányok kezében van, de azt is kiemelte, hogy az Európai Bizottságnak is vannak programjai ezen a téren. Kifejtette: tanulmányok szerint egész

generációk későbbi életét befolyásolhatja az is, ha re-

HIRDETÉS

KATONA LÁSZLÓ

százalék körüli az általános munkanélküliség az Európai Unióban, de ennél is magasabb, átlagosan 21 százalék körüli a mutató a 25 év alatti lakosság körében. Egyes tagállamokban 30 százalék körüli vagy ennél is magasabb az arány.

I Á LLÁS

HIRDETÉS

I OK TATÁS

Garanciák kellenének a pályakezdők elhelyezkedésére

cesszió idején lépnek be a munkaerőpiacra. MTI

I ÁLLÁS

•sport GETTY IMAGES

3 sport

Összeállt az Európabajnokság mezőnye Az Európai Labdarúgó Szövetség véglegesítette a „kalapokat” a jövő évi lengyel–ukrán közös rendezésű Európa-bajnokság csoportkörének sorsolásához. A beosztásra azt követően került sor, hogy kedden a pótselejtezők visszavágóival lezárultak a selejtezők. Eredmények: Portugália– Bosznia-Hercegovina 6-2

(összesítésben: 6-2), Írország–Észtország 1-1 (ö: 5-1), Horvátország–Törökország 0-0 (ö: 3-0), Montenegró– Csehország 0-1 (ö: 0-3). A 16 résztvevőt négy négycsapatos csoportba sorsolják december 2-án Kijevben, ahol az Eb hivatalos labdáját is bemutatják majd. A kalapok beosztásánál 20%-os arányban számí-

Egyperces

tottak a 2008-as Eb selejtezőjén és az Eb-n elért eredmények, 40-40%-ban pedig a tavalyi, dél-afrikai világbajnokság selejtezőjén és a vb-n, illetve a jövő évi Eb selejtezősorozatában elért eredmények. A kontinenstorna 2012. június 8-án kezdődik, a döntőt július 1-jén rendezik. MTI

Hova tűnt a Politikai vitát okozott a lengyel válogatott mezéről eltűnő sas

A nap emberei

Kassai Viktor Újabb Bajnokok Ligája-mérkőzést vezethet a jövő héten a magyar bíró. Szabó Zsolt pedig az Európa Ligában kapott játékvezetői lehetőséget.

Bogdán ádám A Lengyelország ellen 2-1re elvesztett felkészülési mérkőzésen Bogdán Ádám több bravúrt bemutatott, fontos szerepe volt abban, hogy csak egygólos vereséget szenvedtünk. Egervári Sándor több variációt kipróbált Poznanban. Milyennek érzi a jelenlegi keretet?

Konkoly Csaba Közös megegyezéssel távozik, de a Győr női kézilabdacsapatának edzőjét meglepte az elnökség döntése. A vezetők szerint az ETO-nak a BL-sikerekhez más típusú szakmai vezetésre van szüksége.

– Nem foglalkozom ezzel, ez a szövetségi kapitány dolga. Az én feladatom az, hogy az épp pályán lévőkkel megtaláljam az összhangot, jól tudjak velük kommunikálni. Ez eddig mindig sikerült, és remélem, a jövőben sem lesz másképp. Mind a válogatottban, mind angliai klubjában (Bolton Wanderers) egy-egy kapuslegenda áll ön előtt. Úgy tűnik, itthon már egyenrangú riválisa Király Gábornak. Mikorra várható a boltoni áttörés?

– Egyre több szerephez jutok Boltonban, szerencsére az edzőim is számítanak rám. Ha holnaptól én lennék az első számú kapus, örömmel fogadnám, hiszen ezért küzdöttem az elmúlt években. Persze ez nem könnyű, hiszen Jussi Jaaskelainen élő legenda. De remélem, már ebben a szezonban a kispadra küldhetem. Figyelik a válogatott szereplését Boltonban? Menynyire fontos az, ha jól véd?

– Számon tartják a meccseimet, hiszen egy klubnak mindig dicsőség, ha válogatott futballista van a keretében, de nem erre építenek. Kint elsősorban boltoni kapus vagyok. A legfontosabb nekik az, hogy az angliai meccseken védjek jól, hogy a boltoni klub sikeréért tegyek meg mindent. BOGDÁN ANDRÁS

Megvan a 2012-es futball Eb legjobb 16 csapata. Most már csak az a kérdés, melyik válogatott hol lesz elszállásolva. Jelenleg úgy néz ki, senki nem akar Ukrajnába menni. Az egyik főszervező azt meséli nekem, hogy 12-ből 9 csapat Lengyelországba foglalt szállást. A két házigazda pedig természetesen otthon. Félreértés ne essék, mindenki bízik abban, hogy Ukrajna képes lesz lebonyolítani az Európa-bajnokságot. Mindenki bízik, de csak papíron. Ez mind nagyon hízelgő lehet a lengyel rajongóknak, de biztosan sokan nincsenek tisztában azzal, hogy a WAG (az angol fut-

Máshol is gond Az olasz válogatott „egyenruhájával” is bajok voltak. A galléron piros-fehér-zöld sorrendben nyomtatták rá az olasz nemzeti trikolórt. Az azzurrik ebben a mezben léptek pályára Uruguay ellen. HIRDETÉS

ballistafeleségek és barátnők szervezete) valósággal lerohanja majd Krakkót. Ennek a hős városnak a szovjet és német tankok után ez lesz az utolsó nagy csatája. A 2006-os németországi vásárlási roham, a 2008-as osztrák–svájci, valamint a 2010-es dél-afrikai dögunalom után Krakkó az ideális város ilyen szempontból Fabio Capello szerint. A várak és múzeumok nyújtotta intellektuális közegben alig várjuk, hogy lássuk majd Wayne Rooneyt és Ashley Cole-t vitatkozni a Münchausentrilemmáról egy csésze gőzölgő kávé fölött. De most nem ez a legégetőbb probléma. Hanem a Sas. Ugyanis bő egy héttel ezelőtt a Nike bemutatta az új lengyel mezt, amelyen nincs ott a nemzeti címerállat. Miután sikerült az újságíróknak levegőhöz jutni, mindenki feltette a kérdést: hova tűnt a Sas? A Nike sastalanította a mezt, és a helyére a Lengyel Labdarúgó

www.metropol.hu

2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Sorsolási kalapok

1 2

Lengyelország (a rendező jogán), Ukrajna (a rendező jogán), Spanyolország (címvédő), Hollandia Németország, Olaszország, Anglia, Oroszország

Horvátország, Görögország, Svédország, Portugália

Dánia, Franciaország, Írország, Csehország

sas?

GETTY IMAGES

NBA: még vitáznak December közepéig biztosan nem kosárlabdáznak December 15-ig minden mérkőzést töröltek az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban (NBA) az elhúzódó bérvita miatt, a játékosokat képviselő szakszervezet (NBPA) pedig bírósághoz fordult. Az idény eredetileg november 1-jén indult volna, ám a kosarasok kizárását (lockout) júliusban elrendelte az NBA-főigazgatója, David Stern. Az NBPA szerint a lockout illegális és árrögzítésre irányuló szervezett bojkott, amely gátolja a szabad kereskedelmet, és a liga utolsó ajánlata

megfosztaná a játékosokat a szabadpiaci feltételektől. Érdekes módon ugyanakkor az amerikaiak felettébb közönyösek a lockout

iránt: nemrég arra a kérdésre, hogy hiányoznak-e az NBA-mérkőzések, az 1179 válaszadó 76 százaléka felelt nemmel. MTI

Lockout Legutóbb az 1998–99-es idényben volt bérvita a felek között. Akkor olyannyira elhúzódtak a tárgyalások, hogy az alapszakaszban a tervezett csapatonkénti 82 mérkőzés helyett csak 50-et játszottak le. GETTY IMAGES

meccses rövidített alapszakaszra van esély az NBA-főigazgató szerint, ha december közepéig sikerül rendezni a vitát.

LeBron James edzés helyett fiatalokkal találkozott

HIRDETÉS

Röviden Tényleg nincs ott

Marad a nyári rendezés

Szövetség logóját tette. Az ügy még a parlament elé is került. A baj az, hogy a mezen rajta kell lennie a sportszergyártó és a szövetség logójának, a Sasnak pedig már egész egyszerűen nincs hely. De hamar meglett a megoldás: a Sas igenis leszállhat, csak éppen a nadrágra. Na mármost, ha egy lengyel gólt lő, akkor hogy fogják Sason csókolni egymást? ALEKSANDER KORAB

LABDARÚGÁS Továbbra is a

nyári lebonyolításhoz tartja magát a 2022-es katari világbajnokság szervezőbizottsága. „Ha változtatnánk is jelenlegi álláspontunkon, a stadionok klimatizálásának megoldását célzó kutatómunka akkor is folytatódna, mert ezt megígértük” – közölte Haszszan al-Tavadi, a szervezőbizottság főtitkára. Michel Platini és Joseph Blatter úgy foglalt állást, hogy célszerű lenne téli időszakban lebonyolítani

a világbajnokságot, mert így lehetne a legjobban kitérni a perzselő nyári hőség várható megpróbáltatásai elől. MTI

Fontos siker Berlinben KÉZILABDA Remek csapat-

teljesítménnyel az MKB Veszprém 29-24-re nyert a német Füchse Berlin otthonában a férfi Bajnokok Ligája 5. fordulójának szerdai játéknapján. Ezzel a sikerrel Mocsai Lajos együttese hatalmas lépést tett a csoport második helyének megszerzésére, de még az első pozíció elérése sem lehetetlen. A Veszprém legközelebb november 27-én a Berlint fogadja majd. MTI

46. heti nyerőszámok: Gépi húzás:

1 4 8 11 15 23 35 Kézi húzás:

3 6 23 24 31 32 33 NYEREMÉNYEK: 7 találatos: nem volt, 6 találatos: 289 185, 5 találatos: 5915, 4 találatos: 1190

VARSÓ HIRDETÉS

2011. november 16. (szerda)

5 6 7 12 13 16 18 19 25 26 44 49 54 56 62 63 66 72 75 77

www.metropol.hu 2011. november 17. csütörtök

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Jankovics Marcell animációs ﬁlmjének képeivel adták ki Az ember tragédiáját. Ön beülne a moziba egész estés rajzﬁlmre?

Fábi Eszter

Busa Botond

19, diák,

34, ügyintéző,

budapest

szigetszentmiklós

Moziban dolgozom, ezért látom az animációkat is. Ha viszont jó róla a visszajelzés, külön megnézem majd a Jankovics-féle Tragédiát.

Hát hogyne, a rajzfilmekből soha nem lehet kinőni. A magyar rajzfilmek világhírűek voltak, és remélem, még lesznek is nagyon sokáig.

A feleségemmel kíváncsian várjuk az eltérő stílusokban készült Jankovics-filmet is, bár a fiunk még kicsi a komolyabb animációkhoz.

Levelek Példamutató szülő Az egyik fővárosi piacon járva volt részem az alábbi „élményt” látótávolságból tapasztalni. Egy idősebb úr botja hangos csattanással a földre dőlt. Éppen akkor, mikor egy 40 év körüli édesapa két 10 év körüli gyermekével a közelbe ért. Az apuka lazán lépett át a bot felett. A gyerekek is követték példáját: gondolkodás nélkül kikerülték a botot, amit végül az idős úr állított fel. Remélem, ez az édesapa azt is ilyen nyugodt lélekkel viseli, mikor a saját szülője-nagyszülője hasonló segítséget kap napjainkban, és 30-40 év múlva sem fog megsértődni azon, amikor a saját gyermeke-unokája lép át az addigra megöregedő

Képregény

nagypapa számára oly fontos eszköz felett. lehoczki mónika, budapest

Vall az utcalapok árusa Megkezdtem a visszaszámlálást. Nyugdíjtól nyugdíjig. No meg a kedvenc újságjaim megjelenéséig. A Flaszter, a Csillagszálló, a Fedél nélkül újabb számaira várok. Én és az egyre szűkebb olvasói rétegük. Vékonyodnak a pénztárcák, vastagodnak a téli viseletek. Kesztyűben kihámozni a bugyellárisból némi aprót – egyre nehezebb mutatvány. Persze felfogható ez úgy is, hogy fogytán az adakozók türelme, tartaléka. Kifakadok: vallok arról, ami ronthatja az üzleti ázsiómat. Egy időben – utcai újságárusként – a Vélemény rovat publicisztikai írásaiért, a keresztrejtvény ötper-

Koszorus Ferenc

ces megoldásáért rajongó szegény énmagam még Metrót is ajándékoztam vevőimnek. Várva és remélve fillérekkel többet. Na, ennek vége! Mióta az ingyenes kiadvány neve Metropolra váltott, hazaviszem: valamennyi oldalát elolvasom. Időbe telt, mire rájöttem a Pol rövidítés lényegére. Polis. Hát persze, a városok népéhez szóló név. Ám az én népem az utca népe. Réme. Hajléktalansorsok fűződnek egybe ezekkel a lapokkal. Ínséges, télbe forduló napokkal. „Takarózni” velük nem fogok. Inkább megírom. Ezt a cikket, ami azt sugallja: egyre későbben kel a nap. Az a nap, amikor végre békén hagynak. Az aluljárók rémét. Kémét. Ki kikémleli azt a jövőt, ami egy eldobott csikkért vár ránk.

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu

hornák zoltán endre, Veszprém

Időjárás

Sudoku

kézilabda távozik a győr női csapatának edzője, konkoly csaba {12. oldal}

2011. november 17. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

EszEnyi Enikő színházi Est bemutató füreden

országos

{8.}

A Metropol a Magyar Olimpiai Csapat Gyémánt fokozatú főtámogatója HIRDETÉS

•képhír

www.metropol.hu 2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Repülve költöztetik a rinót MICHAEL RAIMONDO/GREEN RENAISSANCE/WWF

Az orvvadászat elől menekítik az orrszarvúkat 19 veszélyeztetett fekete orrszarvút költöztettek át Dél-Afrikában, hogy védjék őket az orvvadászoktól a WWF programjában. Az állatokat mélyaltatásban szállították tíz-tíz perces légiutakkal, 1500 kilométerrel arrébb, Limpopo provinciába. METRO WORLD NEWS

Tények

Ez a szállítási módszer kevésbé „stresszes”, mint hálóban vagy rossz utakon utaztatni az állatot

HIRDETÉS

2000-nél kevesebb a fekete orrszarvú Dél-Afrikában. 200–1000 km2 kell 50 állatnak, mert nem szeretnek közösségben élni. Nagy a kereslet a szarvukra, amely egy dél-ázsiai hagyományos gyógyszer egyik összetevője.

TREND elárverezik az overallt {10. oldal} LABDARÚGÁS teljes a 2012-es eb mezőnye {12. oldal}

ALKONYAT JULIA JONES AZ EGYIK VÉRFARKAS új mozifilm {8. oldal}

ORSZÁGOS 2011. november 17. CSÜTÖRTÖK www.metropol.hu Nappal 4–8°C Éjjel –7, –1°C

Bölcsőde

82%-ra nőtt az államadósság

Jelentősen növekedhet a térítési díj

Van ingyenes bölcsőde is, de általában 300–800 forint a napidíj 110% a kihasználtság A szülők viszik a pelenkát is {3.}

Monti elfogadta a megbízatást Az új olasz miniszterelnök irányítja a gazdasági minisztériumot is. {6. oldal}

Egyre rosszabb lesz a levegő Nem ajánlott a szabadtéri sportolás sem. {2. oldal}

Idén sok autós vált biztosítót Jóval nagyobb arányban kötnek kiegészítő biztosítást, mint korábban. {5.}

A bűncselekmény miatt korábban hazaengedték az iskolából a diákokat mti

Két diákot szúrt meg egy társuk

Újra a Wall Streeten {7.}

•hazai

1 hírek

Fidesz: rémhíreket terjeszt az MSZP A nyugdíjügyben tett kijelentéseik miatt bírálják a szocialistákat A Fidesz szóvivője szerint valótlanságot állít és riogat a nyugdíjak, a nyugdíjrendszer átalakítása ügyében az MSZP. kapcsolatban, Azzal hogy a szocialisták biztosra veszik a svéd nyugdíjmodell bevezetését, Selmeczi Gabriella azt mondta: nincs a kormány vagy a Ház asztalán svéd nyugdíjrendszerről szóló tervezet. 20%-OS CSÖKKENÉS

Korózs Lajos, az MSZP szakpolitikusa szerdán azt mondta, pártja számítása

Budapest

szerint a svéd modell bevezetése az ellátások nagyjából 20 százalékos csökkenéséhez vezetne.

hogy csak kivételesen indokolt esetben lehessen a nyomozóhatóság felé felfedni információjuk forrását.

SZILI BÍRÁLATAI

Szili Katalin független országgyűlési képviselő szerint ezer sebből vérzik a Munka törvénykövéről szóló törvényjavaslat. FORRÁSVÉDELEM

Erősebb újságírói forrásvédelmet jelentő jogszabálymódosítást kezdeményez a médiatörvényben Jóri András adatvédelmi biztos,

A köznevelési törvény általános vitáját kedden kezdte meg az Országgyűlés. NINCS EGYEZTETÉS

HALASZTÁST KÉRNEK

A Pedagógusok Demokratikus Szakszervezete (PDSZ) azt kezdeményezi, hogy halasszák el az új köznevelési törvény vitáját 2012. március 31-ig, az érdekvédelmi tömörülés a jogszabályhoz megfogalmazott módosító javaslatait eljuttatta a parlamenti képviselőknek.

Beszél Pokorni Zoltánnal, de nincs kettejük között taktikai egyeztetés Hoffmann Rózsa államtitkár ellen – közölte Hiller István. Pokornival egy irányba húz a véleményük, de nem azonos. Gyermekközpontú oktatást kell folytatni – hangsúlyozta a szocialista politikus az m1 Ma reggel című műsorában. mti

„Kérem, figyeljék a csütörtök reggeli híradásokat, hogy a hatósági rendelkezés betartása minél kisebb problémát jelentsen!” tarlós istván főpolgármester

MTI

Mi számít?

Égő műanyag füstje az alsó rakparton szmogriadó idején

Országos Környezet-egészségügyi Intézet (OKI) adatai szerint. Ezek között van Várpalota, Székesfehérvár, Pécs, Esztergom, Budapest, Szeged, Százhalombatta, Tököl, Salgótarján, Eger, Kazincbarcika, Sajószentpéter, Miskolc, Oszlár, Nyíregyháza és Debrecen. Az Országos Meteorológiai Szolgálat szerint a szálló por napi koncentrációja továbbra is várhatóan meghaladja a tájékoztatási, helyenként valószínűleg a riasztási küszöbértéket. A to-

vábbiakban inkább ismét romló tendencia valószínű. Több internetes időjáráselőrejelző oldal szerint a jövő hét közepén vagy végén lehet eső vagy szél, ami javíthatja a levegő minőségét. mti/metropol

www.metropol.hu

2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Drágább lehet a bölcsőde MTI

Jelentősen nőhet a bölcsődei ellátás díja, ha elfogadják a kormány előtt lévő javaslatot, amely szerint a bölcsődék fenntartói a család egy főre eső jövedelmének legfeljebb 25 százalékát is elkérhetik személyi térítési díj címén. A legutóbbi adatok szerint a gyermekes háztartások egy főre eső havi nettó jövedelme mintegy 58 ezer forint volt. Tiltakozik az elképzelés ellen a négyezer dolgozó érdekvédelmét ellátó Bölcsődei Dolgozók Demokratikus Szervezete (BDDSZ), mivel szerintük egy széles réteg számára megfizethetetlenné válna az ellátás. – Ha túl drága lesz a bölcsőde, sok szülő inkább otthon marad a gyermekével, ami tovább rontja az édesanyák foglalkoztatásának helyzetét – mondta Szűcs Viktória, a BDDSZ elnöke. Szerinte akár az is megtörténhet, hogy a mostani helyzet megfordul: a kevés férőhely után kiürülnek az intézmények, mert a családok nem veszik majd igénybe a drága szolgáltatást. Jelenleg igen nagyok az eltérések, mennyit fizetnek a szülők: akad teljesen ingyenes bölcsőde is, de ál-

Röviden

Gyorsabb eljárási idő BUDAPEST A hatósági

eljárások gyorsítására, illetve az ügyintézési határidők betartását garantáló jogintézményekre vonatkozó módosításokat is tartalmaz az összesen több mint 40 törvényt módosító és kettőt hatályon kívül helyező törvényjavaslat. Az általános ügyintézési határidőt 30-ról 21 napra csökkentenék, a határidő jogtalan túllépésével az ügyfélnek okozott károk csökkentéséért a „hallgatás-beleegyezés” szabályát alkalmaznák. mti talában 300-tól 800 forintig terjed a napidíj, ami akár 14-15 ezer forintos kiadást jelenthet havonta. Kapitány Balázs, a Központi Statisztikai Hivatal Népességtudományi Kutatóintézetének munkatársa szerint nem ritka, hogy a szülők viszik a játékokat, a pelenkát vagy a mosószert a bölcsődébe, ami tovább növeli az ellátás díját. A kutató ezért úgy véli, nem ördögtől való a térítési díj növelése, hiszen akik találtak a gyermeküknek

gyereket 35 782 írattak tavaly bölcsődébe, ez az ilyen korú gyerekek mindössze tíz százaléka. Így is tíz százalékkal többen járnak ebbe az intézménybe, mint ahány férőhely van a 668 hazai bölcsődében. intézményt, azok vissza tudnak menni dolgozni. Igaz, az egy főre eső jövedelem 25 százalékát irreálisan magasnak tartja.

– A hozzájárulás viszont javíthatna a bölcsődei hálózaton – tette hozzá Kapitány Balázs, aki szerint jelenleg az önkormányzatok anyagilag nem érdekeltek abban, hogy új bölcsődék épüljenek. A legdrágább intézményként csak veszteséget termelnek, az állami normatíva alacsony, ezért az önkormányzatok nem is pályáznak a forrásokra. A kevés férőhely ugyanakkor visszaveti a gyermekvállalási kedvet.

Csökkenő támogatottság BUDAPEST A Nézőpont

Intézet legfrissebb kutatása szerint az MSZP támogatottsága a pártszakadás, a Demokratikus Koalíció (DK) kiválása nyomán jelentősen csökkent, míg a Jobbiké a parlamenti pártok közül a második helyre kúszott fel. mti

suhajda Zoltán HIRDETÉS

Mosdóban szúrták meg Stabil volt tegnap délután a kettő közül annak a fiúnak az állapota, akit mentőhelikopterrel szállítottak kórházba, miután megszúrta egy társa szerda délelőtt egy tiszaújvárosi középiskolában. A gyerekek elmondása szerint az egyik fiú nem akarta beengedni társait a mosdóba a szünetben, mert – állítják a gyerekek – valamilyen kábítószert fogyasztott. Ennek ellenére be akart menni egy fiatalabb fiú, akkor szúrta meg őt a diáktársa – írta a Borsod Online. mti

•gazdaság

Vélemény

BARÁT JÓZSEF ÚJSÁGÍRÓ

Nagyobb lett az államadósság 82 százalékra ugrott GDP-arányos érték A fő ok a magas költségvetési hiány és a GDP lassú emelkedése 76,7 százalékról 82 százalékra nőtt a GDP-arányos államadósság az elmúlt negyedévben – áll a Magyar Nemzeti Bank legfrissebb közelményében. A mutató ennél magasabb értéket csak a kilencvenes évek közepén, 2009 első és 2010 második negyedévében ért el. Hiába csökkentette ebben az évben a kormány a magánnyugdíj-pénztári vagyonból az államadósságot, hiába beszélt Matolcsy György még szeptemberben is a 73 százalékos adósságrátáról, az elmúlt hónapokban mégis nőtt az ország adósságállománya. Pogátsa Zoltán közgazdász szerint a háttérben a költségvetési hiány és a GDP nagyon lassú emelkedése áll. – Hatalmas lyuk tátong a költségvetésben, mert az egykulcsos adó nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, hiszen a vártnál jóval kevesebb bevétel folyt HIRDETÉS

www.metropol.hu

be például az szja-ból és a társasági adóból. A GDP a tervezettnél sokkal kisebb ütemben emelkedett, és mivel az ország adósságának nagy részét a külföld finanszírozza, ezért a forint gyengélkedése csak tovább rontott a helyzeten – mondta Pogátsa. A magas államadósság miatt a befektetők kockázatosabbnak tartják majd Magyarországot, ezért az államkötvények kamatlába tovább fog emelkedni (az ország egyre drágább hitelt tud a piacon felvenni), ami

Újratárgyalna a Jobbik A párt szerint a kormány „fizetünk, ha beledöglünk is” politikája kudarchoz vezetett. Nincs más választás a Jobbik szerint, mint az államadósság újratárgyalása.

www.metropol.hu

2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Félidőben a kgfb: „büntetik” a hűséget Félidejénél tart az idei kötelező gépjármű-felelősségbiztosítási kampány. A kotelezo.hu szerint tavalyhoz képest kiugró az újrakötések aránya, míg a netrisk.hu szerint nem várt újabb áresés következett

be, s az autósok jóval nagyobb arányban kötnek kiegészítő termékeket kötelező biztosításuk mellé, mint az előző években. A kotelezo.hu szerint az idei kampányban ismét a hűséget „büntetik” a bizto-

sítók: a kettős tarifa hatására az összes váltó között a tavalyi 25 százalékról újra 37 százalékra ugrott a kötelezőjüket a saját biztosítójuknál felmondó, majd kedvezőbb áron újrakötő autósok aránya. METROPOL

Okafogyott Az új törvények szerint emelkedik a gépjármű-átírási illeték, ám akár ötödére is csökkenhet a re-

gisztrációs adó – írja az index.hu. Ezzel okafogyottá válik a szlovák rendszám használata, amellyel jövőre egy napig lehet autózni. METROPOL HIRDETÉS

•külföld

Amerika ellensúlyozná Az Egyesült Államok a korábbinál több, 2500 katonát fog állomásoztatni Ausztráliában egy új kétoldalú megállapodás értelmében, amelyet tegnap írt alá Canberrában Barack Obama elnök és Julia Gillard ausztrál kormányfő. Peking nem tartja helyénvalónak az amerikai haditengerészeti egységek észak-ausztráliai bázisra telepítését, amit a következő évre terveznek. ELLENSÚLY AUSZTRÁLIÁBAN

Megfigyelők szerint Washington a kínai terjeszkedést akarja ellensúlyozni a csapatnöveléssel. Állandó támaszpont létesítéséről egyelőre nincs szó, de Észak-Ausztráliától, ahol a 2500 amerikai katona 2012

amerikai rakétatámadás volt idén a törzsek uralta, Afganisztánnal határos pakisztáni országrészben. Ezeknek immár legalább 530 halálos áldozatuk volt. elejétől állomásozni fog, közelebb van a Dél-kínaitenger, mint a dél-koreai és a japán amerikai támaszpontoktól. KÍNAI BEFOLYÁS

Washington és az érintett délkelet-ázsiai országok aggódva figyelik, ahogy Kína igyekszik növelni befolyását a csendes-óceáni térség egyes részein, többek kö-

zött a nyersanyagokban gazdag Dél-kínai-tengeren. PAKISZTÁNI TÁMADÁS

Újabb rakétatámadást hajtottak végre amerikai drónok kedd éjfél körül Pakisztán törzsek uralta északnyugati részén, és megöltek legalább 16 iszlamista szélsőségest. A vélhetően a CIA vezényelte támadásokat – mint szuverenitásának megsértését – Pakisztán a nyilvánosság előtt gyakran bírálja. A háttérben viszont a kormány valószínűleg aktívan támogatja ezeket a műveleteket. Sőt, egyesek szerint azt is engedélyezi, hogy a drónok pakisztáni támaszpontokról szálljanak fel. MTI

Hillary Clinton amerikai külügyminiszter egy hadihajó

Két kézben az olasz gazdaság vezetése GETTY IMAGES

Antonisz Szamarasz görög konzervatív vezető szerdán HIRDETÉS

bejelentette: bizalmat fog szavazni a Lukasz Papademosz vezette nemzeti egységkormánynak. NÉMET SZIGOR: KILÉPHETNEK

Monti szakértői kormányt alakít

ET-misszió: kizárhatják Az orosz Központi Választási Bizottság elnökének panasza miatt elutasíthatják az Európa Tanács parlamenti megfigyelőinek akkreditációját a decemberi oroszországi parlamenti választásokra. Vlagyimir Csurov szerint a megfigyelő küldöttség tagjai megsértették az orosz törvényeket. A megfigyelők múlt heti sajtótájékoztatójukon egyebek mellett bírálták a választási hirdetéseket is. MTI

2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Kínát MTI

Kiberháború Az Egyesült Államok fenntartja a jogot arra, hogy diplomáciai, gazdasági és akár katonai erővel torolja meg az őt ért kibertámadásokat, és azon munkálkodik, hogy növelje képességét mindenféle internetes behatolás forrásának felderítésére – közölte egy jelentésében a Pentagon. Az amerikai védelmi minisztérium munkatársai összesen hétmillió számítógéppel több mint 15 ezer hálózatot üzemeltetnek a világ több száz pontján. Ezt a hálózatrendszert naponta több milliószor ellenőrzik, de a hálózatokba történt illetéktelen behatolások miatt eddig már több ezer fájlt vesztettek el.

fedélzetén

17 óvodás halt meg Meghalt tizenhét óvodás és két felnőtt egy közlekedési balesetben tegnap az északnyugat-kínai

Csingjangban. Az óvodabusz, amelyben utaztak és frontálisan összeütközött egy teherautóval, mindössze kilencszemélyes volt, miközben 64en zsúfolódtak össze benne. mti

az alkotmány által szavatolt szólásszabadsághoz való jogukat. mti

Röviden MTI

Visszatértek a tüntetők EGYESÜLT ÁLLAMOK Visszat-

értek a Wall Street-ellenes tüntetők New York üzleti negyedébe, a Zurcotti Parkba, de sátraikat és hálózsákjaikat nem vihették magukkal. A bíróság szerint a hatóságok nem erőltethetik rá a park használatának szabályait a megmozdulás résztvevőire, korlátozva

irán segítene a törököknek IRÁN Teherán szívesen segítene Törökországnak atomerőmű építésében – mondta Mohammed Dzsavad Laridzsáni, Szajed Ali Hamenei ajatollah tanácsadója. Ankara szeretne atomerőművet építeni, hogy növelje áramtermelő kapacitását. mti

Egyeduralkodó Fico pártja SZLOVÁKIA Egyedül is kor-

mányt tudna alakítani a Robert Fico vezette IránySzociáldemokrácia (Smer) párt – derült ki egy friss felmérésből. mti

HIRDETÉS

www.metropol.hu

•kultúr GETTY IMAGES

Metropolinterjú

– A harmadik részben szerepeltem először: sejtettem, hogy mi vár rám, míg azoknak, akik a kezdetektől szerepelnek a filmekben, sejtelmük sem lehetett. Persze az is tény, hogy mindenki hall az Alkonyat-sorozatot övező őrületről, de ettől még én magam sem tudtam, hogy pontosan mit is jelent ez!

kultúr

Nem számít, hogy Edward Cullent vagy egy vérfarkast játszik az ember?

Vérfarkaslányt játszik

CD-ajánló

Eszenyi Enikő estje A gyönyörben nincs középút címmel önálló estet ad Balatonfüreden szombat este Eszenyi Enikő. MTI

Azok közé a színészek közé tartozik, akik nem a kezdetektől részesei az Alkonyat-franchise-nak. Fel volt készülve arra, ami várta?

Mától játsszák a hazai mozik az Alkonyat-saga legfrissebb filmjét Az egyik vérfarkassal beszélgettünk

JULIA JONES OLYAN EZ, MINT A DROG

– Nem – én sem voltam felkészülve a rajongók szeretetének mértékére. Ez a legfontosabb dolog az Alkonyattal kapcsolatosan. Nekünk olyan rajongóink vannak, akik képesek órákig várni bennünket, a világ bármely táján, csak azért, hogy pár percre láthassanak minket. Természetesen kicsit más jellegű az a rajongás, ami Kristent vagy Robertet (Stewart és Pattinson, a főszereplők – a szerk.) övezi, de mindenképpen jó ennek az egésznek részese lenni.

A sorozat Az utolsó kötet, a Hajnalhasadás eseményeit két film dolgozza fel (mint a Harry Potter esetében).

PROMÓCIÓ

Bringára váltottak a cigiről KATONA LÁSZLÓ

9000 alkalommal tekertek bringával a munkába a kampány alatt.

százezer szál cigarettával kevesebbet pöfékeltek el a mekis dolgozók, mint korábban. – Együtt sokkal könynyebb volt abbahagyni a dohányzást, az étteremben mindenki támogatott minket – mondta Paulovics Krisztina, az M5-ös autópályánál lévő McDonald’s étteremvezető-helyettese. Jól mutatja a közösség összetartó erejét, hogy az étteremben összesen 12-en hagyták abba a dohányzást. Köztük volt Bodnár Szandra is, aki a kampány kerékpáros részéhez is csatlakozott, és azóta rend-

Borsos Henrietta, Bodnár szandra és Paulovics Krisztina együtt szoKott le a doHányzásról. az étteremvezető, Balázs Péter mindenBen támogatta őKet

szeresen biciklivel jár dolgozni, ami napi 10 kilométer tekerést jelent. A Tekerj be dolgozni! program során az 5000 főt foglalkoztató vállalat öt

százaléka nyergelt át biciklire. Ezt az életformát az étteremlánc nemcsak dolgozói között, hanem a BringaMánia programmal is népszerűsíti. METROPOL

www.metropol.hu

2011. november 17. csütörtök

HIRDETÉS

Mennyire ismerte a könyveket, amelyek alapján a ﬁlmsorozat készül, mielőtt megkapta volna Leah szerepét?

– Nem olvastam őket, három napom volt arra, hogy felkészüljek belőlük, mielőtt a meghallgatásomra mentem volna. Viszont nem tudtam letenni őket azután, hogy először beleolvastam az Alkonyatba. Hatalmas rajongó lettem én magam is. Mi a titok?

Hogyan látja saját karakterét, Leah-t?

– Sosem foglalkoztam ilyesmivel, nagyon racionális, praktikus ember vagyok. Nem gondolkodtam soha a természetfeletti dolgokon, most jöttem csak rá, hogy milyen szórakoztató az egész. Már

„Ritka, hogy az ember ne tudjon letenni egy hétszáz oldalas regényt.” JULIA JONES

Névjegy 1981-ben született Massachusettsben. Leah Clearwater szerepe tette igazán ismertté. Angol, afrikai és indián felmenői egyaránt vannak. Édasapja elismert polgárjogi ügyvéd. Négy epizód erejéig a Vészhelyzetben is szerepelt.

Artur Andronic,

USA

nem úgy nézek a dolgokra, mint eddig. Akkor nem voltak kedvenc ﬁlmjei vagy sorozatai sem a természetfelettivel foglalkozók közül?

– Amit nagyon szerettem, az az Óz, a csodák csodája volt. Abban is vannak természetfeletti elemek. Ha könyvet olvastam, az inkább életrajzi kötet volt egyébként.

„Jóképű srác kutyusokkal” – az „öröm” témában ez a nap képe. Ön is nevezhet a világ legnagyobb fotóversenyére! A mai téma: „művészet”.

Részletek és feltöltés: metrophotochallenge.com

KREZINGER SZONJA HIRDETÉS

www.metropol.hu

•trend

+ plusz

Jótékonyság

www.metropol.hu

2011. november 17. csütörtök

PROMÓCIÓ

FOTÓPÁLYÁZAT

holy-Nagy Művészeti Egyetem Fotográfia Tanszékének hallgatóit kérték fel, hogy egy gyémánt-gyöngy medálról készítsenek imázsfotókat. A fotók elkészítésében Lipcsei Betta, Miss Universe Hungary és Szabó Dóra, Miss Earth Hungary segédkezik. Az elkészült munkákat holnap mutatják be a nagyközönségnek, ekkor derül ki az is, hogy a szakzsűri kinek a fotóját tartja a legjobbnak. METROPOL KÁLLÓ PÉTER

ASSASSIN’S CREED: Revelations

JÁTÉ SARO

•sport

3 sport

www.metropol.hu 2011. november 17. csütörtök

Újabb Bajnokok Ligája-mérkőzést vezethet a jövő héten a magyar bíró. Szabó Zsolt pedig az Európa Ligában kapott játékvezetői lehetőséget.

Mierzejewski lövése az első lengyel gól előtt HIRDETÉS

Távozik a Győri Audi ETO KC női kézilabdacsapat edzője. Az elnökség úgy látja, hogy a csapatnak más típusú szakmai vezetésre van szüksége a BL és a hazai bajnokságbeli sikeres szerepléshez.

Németország, Olaszország, Anglia, Oroszország

Horvátország, Görögország, Svédország, Portugália

Dánia, Franciaország, Írország, Csehország

Kedd este utolsó idei meccsén lépett pályára Poznanban a magyar válogatott. Az első félidőben rengeteg lengyel lehetőség volt. Ezek közül az egyiket a 37. percben belőtték: Mierzejewski lövését Bogdán csak kiütni tudta, Brozek közelről nem hibázott. A második félidőben is gyengén folytatta a magyar csapat, bár később több helyzetünk is volt, és Priskin a 76. percben kapáslövéssel egyenlített. A 86. percben Vanczák balszerencsés öngólja döntötte el a meccset a házigazdák javára (2-1).

Kassai Viktor

Konkoly Csaba

Lengyelország (a rendező jogán), Ukrajna (a rendező jogán), Spanyolország (címvédő), Hollandia

Vereség az évzárón

A nap emberei

December 15-ig minden mérkőzést töröltek az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban (NBA) az elhúzódó bérvita miatt, a játékosokat képviselő szakszervezet (NBPA) pedig bírósághoz fordult. Az idény eredetileg november 1-jén indult volna, ám a kosarasok kizárását (lockout) júliusban elrendelte az NBA-főigazgatója, David Stern. Az NBPA szerint a

MTI

Labdarúgás Felkészülési meccs

NBA: még tart a vita

Sorsolási kalapok

lockout illegális és árrögzítésre irányuló szervezett bojkott, amely gátolja a szabad kereskedelmet, és a liga utolsó ajánlata megfosztaná a játékosokat a szabadpiaci feltételektől. MTI

meccses rövidített alapszakaszra van esély az NBA-főigazgató szerint, ha december közepéig sikerül rendezni a vitát.

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja

www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

2011. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK

Jankovics Marcell animációs ﬁlmjének képeivel adták ki Az ember tragédiáját. Ön beülne a moziba egész estés rajzﬁlmre?

Fábi Eszter

Busa Botond

19, diák,

34, ügyintéző,

budapest

szigetszentmiklós

Moziban dolgozom, ezért látom az animációkat is. Ha viszont jó róla a visszajelzés, külön megnézem majd a Jankovics-féle Tragédiát.

Hát hogyne, a rajzfilmekből soha nem lehet kinőni. A magyar rajzfilmek világhírűek voltak, és remélem, még lesznek is nagyon sokáig.

A feleségemmel kíváncsian várjuk az eltérő stílusokban készült Jankovics-filmet is, bár a fiunk még kicsi a komolyabb animációkhoz.

Képregény

nagypapa számára oly fontos eszköz felett. lehoczki mónika, budapest

Koszorus Ferenc

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu

hornák zoltán endre, Veszprém

Időjárás

Sudoku