20111201_hu_budapest by metro hungary

{18. oldal}

TENISZ Davis-kuPa-Döntő holnaPtól {28. oldal}

HIRDETÉS

KÖNYVTÁR Pistike és geszti

DEPP ÚJ FILM: RUMNAPLÓ bemutató

{14.}

2011. december 1. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

BUDAPEST

Fizet a kormány a vasutasoknak Összesen 5 milliárd forintot utalnak át Orbán Viktor szerint súlyos nemzetstratégiai hiba volt a MÁV Cargo eladása {2. oldal} Nagy-Britannia Sztrájk

Az utóbbi három évtized legnagyobb közalkalmazotti sztrájkjára került sor tegnap Nagy-Britanniában (11.) mti

Fellegi tárgyal az IMF-fel

Fenyegetés Teheránnak

Bilincsben a Haladás edzője

A Matolcsy vezette nemzetgazdasági tárca csak államtitkári szinten lesz jelen a delegációban. {2.}

Kemény fellépést helyezett kilátásba David Cameron Irán ellen. {8.}

Rendőrök vitték el Aczél Zoltánt csapata tegnapi, Videoton elleni Magyar Kupa-meccse után. {29.}

•hazai

www.metropol.hu 2011. december 1. csütörtök

A kormány kifizeti a MÁV Cargo-pénzt Orbán Viktor szerint súlyos hiba volt a teherszállítási üzletág eladása Három év alatt fizetik ki a vasutasok pénzét Visszavont sztrájkfelhívás MTI

hírek

Orbán Viktor azt kérte, hogy a vasutasok is támogassák Magyarország újjáépítését

Fellegi Tamás

Nem Matolcsy tárgyal Fellegi Tamás nemzeti fejlesztési miniszter vezeti a magyar delegációt a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) folytatandó tárgyalásokon – jelentette be a kormányszóvivő tegnap. GiróSzász András közölte: a kormány „lényegében a tegnapi naptól fogva” kész az IMF-tárgyalások megkezdésére. Mint mondta, a kormány kijelölte a hivatalos delegációt, amelyet Fellegi Tamás nemzeti fejlesztési miniszter vezet. A küldöttség tagja Pleschinger Gyula pénzügypolitikáért felelős államtitkár és Rogán Antal, a parlament gazdasági bizottságának elnöke. MTI

A kormány kifizeti a teherszállítási üzletág, a MÁV Cargo eladásából a vasutasoknak járó privatizációs bevételt – erről írt alá nyilatkozatot Orbán Viktor miniszterelnök és Gaskó István, a Vasúti Dolgozók Szabad Szakszervezete (VDSZSZ) elnöke Budapesten, a MÁV-Gépészet kocsijavító műhelyében. Ezzel együtt a VDSZSZ visszavonja a sztrájkfelhívását. Ezzel pont került egy négy éve húzódó ügyre. Orbán az aláírás alkalmából kiemelte: súlyos

nemzetstratégiai hiba volt, hogy az előző kormány eladta a MÁV Cargót, hiszen a vasúti teherszállítás jövedelmező üzletág. Kijelentette: előbb-utóbb a MÁVnak ismét lesz teherszállítási ágazata, mert enélkül nehéz elképzelni, hogyan lehet talpra állítani a nyakig eladósodott vállalatot. Hibának nevezte azt is, hogy a MÁV Cargo eladásakor az előző kormány lesöpörte az asztalról a jogos munkásigényeket. Gaskó István úgy értékelte az aláírást, hogy egy

Közös harc Fog még sztrájkolni a Gaskó István vezette szakszervezet a mostani kormány ellen is, ami az élet természetes része – mondta a kormányfő. 1988 óta együtt harcoltak azért, hogy a munkásoknak legyen lehetőségük véleményt mondani, és sztrájkolhassanak is – utalt rá Orbán Viktor.

hosszú küzdelem eredményesen zárult le, az Orbán-

A KDNP Átalakítás Módosító javaslatok nem adna a fő cél Magyar állami ösztöndíjjal, részösztöndíjjal A meglévő igazságtalan pénzt és önköltséges formáés inaktivitásra ösztönző ban folytathatják a jövőátalakítása a célja abortuszra arendszer ben tanulmányaikat a megváltozott munkakéElvonná az erőforrásminisztérium jövő évi költségvetésében terhességmegszakításra előirányzott 400 millió forintot két kereszténydemokrata képviselő, Pálffy István és Sáringer-Kenyeres Tamás, akik ezt az összeget például az örökbefogadások ösztönzésére, gyermek- és ifjúsági üdültetésekre fordítanák. MTI

pességű személyek ellátásairól szóló törvényjavaslatnak – emelte ki Soltész Miklós szociális államtitkár az indítványt ismertetve. A törvényjavaslat az ellátórendszer átalakításával, a rokkantsági és a rehabilitációs ellátás létrehozásával jelentősen csökkenti a megváltozott munkaképességűeknek adható sokféle pénzbeli ellátás számát. MTI

felsőoktatási hallgatók – hangzott el az új felsőoktatási törvényről szóló javaslat ismertetésekor a parlamentben. Pósán László, a Fidesz vezérszónoka bizonyos pontokon módosításokat javasol. Szerinte a javaslatban a felsőoktatás minőségét javító szabályok „Janus-arcúra” sikerültek. MTI

kormány biztosítja a pénz fedezetét. Az idén egymilliárd forintot, 2012-ben és 2013-ban négymilliárd forintot ad a vasutasoknak járó kifizetésre. A szakszervezeti vezető utalt arra, hogy éveken át gördülő sztrájkkal harcoltak a MÁV Cargo privatizációjából eredő jogos és reális követelésükért. A Liga Szakszervezetek felfüggeszti péntektől tervezett gördülő figyelemfelkeltő akcióját és az útlezárással járó figyelemfelkeltő akciót. MTI

Oktatási kiadások A költségvetés 2010-es, 1262 milliárdos kiadásainak megoszlása.

20,5% FElsőFokú 3,1%

20,1%

Egyéb oktatás

középFokú

34,9%

alapfokú

5,9%

Egyéb kiadások

15,5% Óvoda

www.metropol.hu

•hazai

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

Mindenkit meg kell védeniük Új polgárőrtörvényt fogadott el hétfő este a parlament, amelynek értelmében 2012 januárjától egy egyesület csak akkor végezhet polgárőri tevékenységet, ha nincsen kapcsolatban politikai párttal, az Országos Polgárőr Szövetség tagja, és külön szerződést kötött a megyei (fővárosi) rendőrkapitánysággal. A jogszabály szerint mostantól csak az lehet polgárőr, aki büntetlen előéletű és betöltötte a 18. életévét. Az Országos Polgárőr Szövetségtől (OPSZ) mindenki egységes formaruhát és egy kitűzhető fényképes igazolványt kap, amelyen kívül senki sem használhat más „hatósági jellegre utaló, megtévesztésre alkalmas egyéb jelzést vagy címet, rendfokozati jelzést”. Dr. Túrós András, az OPSZ elnöke elmondta:

Helyesbítik a Magyar Közlönyt Haladéktalanul helyesbítik a Magyar Közlöny elektronikus változatát, amelyben egy tördelési hiba miatt került kötőjel helyett veszsző a jövő évi adótörvények módosításáról szóló jogszabály kihirdetésébe. A Magyar Közlöny Lapés Könyvkiadó tájékoztatása szerint van jogi lehetőség az elektronikus tájékoztatás javítására, vagyis a hiba folytán egyetlen érintett rendelkezés sem lép hatályba 2012. január 1-je előtt. A tévedésre az LMP hívta fel a figyelmet a múlt csütörtökön; a párt azt közölte, hogy egy elírási hiba miatt január 1-je helyett már november 30-án, tegnap életbe lépett több adószabály, köztük a baleseti adóra és a csipszadóra vonatkozók. A kiadó hangsúlyozza, hogy van jogi lehetőség a tévedés javítására, mivel az az elektronikus szerkesztés folyamán keletkezett. MTI

KÁLLÓ PÉTER

2150

polgárőregyesület van Magyarországon.

Nyomoz a rendőrség Az index.hu szerdán megjelent írása szerint a kőbányai rendőrkapitány-

azok az egyesületek, amelyek a törvényi kritériumoknak nem felelnek meg, nem tartoznak majd a polgárőrszervezetek közé, tehát nem járőrözhetság nyomozást folytat ismeretlen tettes ellen a Budapesti Zsidó Hitközség (BZSH) Kozma utcai központi temetője és kegyeleti osztálya, a Chevra Kadisa (szentegylet) köny-

nek, nem figyelhetnek meg, és csoportosan nem léphetnek fel. – Ha valamelyik civil szervezet nem tartja be ezt a törvényt, természetesen attól függően, hogy miről van szó, vagy szabálysértést, vagy pedig bűncselekményt követ el, ami ellen a hatóságok fel fognak lépni – emelte ki az elnök, majd hozzátette: a közeljövőben csak olyan egyesület lehet OPSZ-tag, amely teljesíti a jogszabály „minden betűjét”, és elfogadja a szövetség alapszabályzatát. Túrós hangsúlyozta: a közbiztonság nem parcellázható fel. Egy polgárőrnek kortól, nemtől és etnikai hovatartozástól függetlenül mindenkit ugyanúgy meg kell védenie. KURUCZ TÜNDE WWW.METROPOL.HU

velésével kapcsolatban. A hírportál információi szerint sikkasztásra és kettős könyvelésre utaló dokumentumok kerültek elő a temető könyvelésében. MTI HIRDETÉS

Nem sok infót ad a felvételi tájékoztató A felsőfokú oktatási intézményekbe jelentkező fiatalok az utolsó pillanatig nem fogják megtudni, hogy a választott egyetemen vagy főiskolán milyen magasak lesznek a tandíjak, vagy hogy milyen feltételekkel kaphatnak kedvezményt a fizetés alól. Az új törvény csúszása miatt a hivatalos felvételi tájékoztatóban ugyanis sem a térítések összege, sem az államilag támogatott hallgatók által kötendő szerződés feltételei nem szerepelnek majd. Az oktatási államtitkárság egyetemekhez

küldött körlevele szerint ezeket az információkat csak januárban teszik közzé. A 2012–2013-as tanévre jelentős változásokat vezetnének be. A hallgatókat három csoportba sorolják: lesznek, akiknek az állam téríti meg a képzés teljes költségét, és olyanok is, akiknek maguknak kell viselniük az összes kiadás terhét. A harmadik csoportba a részösztöndíjasok kerülnek, nekik a képzési költségek felét fizeti a költségvetés. A rektoroknak küldött körlevélben a kormányzat azt kérte az egyetemektől és főiskoláktól, hogy december 1-jéig készítsék el a kalkulációkat. A végső döntést azonban minden egyes szak esetében az állam hozza meg. INDEX

Röviden

Ügyvédeket vizsgálnak BUDAPEST Mozgássérül-

teknek kiadott parkolókártya jogosulatlan felhasználása címén nyolc ügyvéd ellen indított az idén előzetes fegyelmi vizsgálatot a Budapesti Ügyvédi Kamara (BÜK) – írta a Magyar Nemzet. Az esetek többségében hozzátartozóiknak, ismerőseiknek kiállított igazolványokat használtak fel jogosulatlanul. MTI

Enyhe fokú korlátozottság PÉCS Enyhe fokban volt

korlátozva cselekedetei súlyának felismerésében a pécsi egyetemi lövöldözés vádlottja a harmadik szakértői vélemény szerint, amelyet az ügy tegnapi tárgyalásán olvastak fel a Baranya Megyei Bíróságon. G. Ákos 2009-ben pisztollyal megölte egyik csoporttársát. MTI

•budapest

Tarlós: nem lesz megye Budapest „Köszönöm Kósa Lajosnak, hogy megkeresett, és barátságosan meg tudtunk egyezni. Ez azt mutatja, hogy a Fideszben még sincs akkora háború, mint egyesek remélik.” tarlós istván főpolgármester

Nem drágul majd a BKV 2012-ben Változatlanok maradnak jövőre a BKV-tarifák, új jegytípusokat vezetnek be, valamint felülvizsgálják a cég kollektív szerződését – döntött tegnap a Fővárosi Közgyűlés. Tarlós István bejelentette: a miniszterelnöknek hétpontos javaslatcsomagot juttattak el a BKV finanszírozásának

2011. december 1. csütörtök

KATONA LÁSZLÓ

Döntött a közgyűlés

– Kósa Lajos Fidesz-alelnök meglátogatott a városházán. Rövid idő alatt megegyeztünk, Budapest olyan települési önkormányzat marad, amely települési és területi feladatokat is ellát – jelentette be a Fővárosi Közgyűlés szünetében tartott tegnapi, rendkívüli tájékoztatóján Tarlós István. A főpolgármester hozzátette: Budapest így egységes város marad, a több kerületet érintő beruházások, feladatok pedig a főváros hatáskörében maradnak, de a főváros dönthet úgy is, hogy átad ezekből a kerületeknek.

www.metropol.hu

hosszú távú megoldására, a jelenlegi pénzügyi helyzet kezelésére, hogy a cég ne omoljon össze. A főpolgármester szerint a kollektív szerződést azért kell felülvizsgálni, mert évi 10 milliárd forintot költ a BKV jóléti juttatásokra. Tarlós nyomatékosította: nem hagyja zsarolni, fenyegetni sem magát, sem a fővárost, sem a kormányt. Akik sztrájkkal fenyegetnek, felelősséggel tartoznak azért, hogy a BKV egynapi leállása 14 milliárd forint kiesést okoz az országnak – tette hozzá.

Átadták a lehajtót a Margit híd pesti hídfőjénél Megnyitotta a Budapesti Közlekedési Központ tegnap délután a Margit híd pesti hídfőjének északi oldalán a felső rakpartról az alsóra vezető lehajtót. A lehajtót – a Margit híd teljes felújítása miatt – 2009 augusztusa óta nem használhatták az autósok, a forgalmi sáv megnyitása egyszerűsíti a hídfő környezetének közlekedését.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

•gazdaság

Vélemény

VASS VIRÁG

LÁNYOS ZAVAR alamit akar tőlem a sors az utóbbi napokban, többé nem tehetem meg, hogy nem foglalkozom vele. Férfi-nő témában akarhat valamit, úgy kapiskálom. Előbb kolléganőm kesereg, mennyit nyűglődik egy riporttal, talán mert maga is érintett, örökös barátnőként élő harmincas nőkről ír, akik úgy tesznek, mintha maguk sem vágynának családi idillre, pedig de mennyire. Szakértőt is kérdezett, miért nem akarnak a férfiak elköteleződni, negyven alatt semmiképp, azt betöltve viszont nagy hévvel. A velük korosodó barátnőt ilyenkor lecserélik egy huszonévesre, akinek az oldalán ifjú házasnak érezhetik magukat, és aki akár három gyereket is szülhet nekik hirtelen. A szakértő azt felelte, az intimitástól félnek szegények. A bloggersrác szerint, aki a pesti éjszaka ismerője és cseppet sem tart az intimitástól, a nők úgy kepesztePower woman. nek azért, hogy pasijuk A nő, akinek hatal- legyen, hogy azoknak a leghalványabb erőfeszítést sem ma van a sorsa felett. Jobb híján kell tenniük a cél érdekéDokumentálja is állítáígy nevezik ezek ben. sait a közösségi portálok kéa hölgyek peivel. Pucsítanak a lányok a szalonjukat. a fotókon a fürdőszobacsempe előtt, ők meg jókat szórakoznak a haverokkal a Valamiféle víziójuk narcisztikus pózokon. Harmincas évei elején járó, szovan a saját ciológus végzettségű barátéletükről. Azt nőmnek ugyanakkor a szesugallják, nincs mére vetik fiúismerősei, többé tökéletes mégis mire számít, ha egy narratíva a férfi- bikinis fotót sem képes kinői szerepekre, tenni a profiljára? Holott nyilvánvalóan férjet akar viszonyra. fogni. Az ő korában. Vasárnap női klubba invitáltak. Van egy béna angol kifejezés, a power woman, ami nagyjából annyit tesz: a nő, akinek hatalma van a sorsa felett. Jobb híján így nevezik ezek a hölgyek a szalonjukat. Akad köztük nagycsaládos, elvált és kismama. Van, aki jól fizető állást adott fel, mert úgy érezte, a család motorjaként zseniálisabb teljesítményre képes, más meg éppen munkanélküliként, társ nélkül talált rá valamilyen hajmeresztő, de neki örömet adó hivatásra. (Például forgatásokra castingol egzotikus állatokat.) Az egyetlen közös bennük, hogy valamiféle víziójuk van a saját életükről, nem a társadalmi elvárások szerint definiálják magukat. Azt sugallják, nincs többé tökéletes narratíva a férfi-női szerepekre, viszonyra. Legfeljebb egy tudatos, értékelvű, szellemes forgatókönyv a személyes sorsunkra.

A 24. órában van az euró Tíz nap alatt dűlőre kell jutniuk az euróövezeti tagországoknak A bankok már készülnek a B tervvel MTI

Az euróövezeti országok pénzügyminiszterei elhatározták magukat: növelik az úgynevezett európai pénzügyi stabilitási eszköz (EFSF) hatóerejét. Ezzel együtt lehetővé válik a közés a magánszférabeli finanszírozás vegyítése. Bemelegítésképp elfogadták tegnap a jövő évi EU-büdzsét. Az idő sürget, ugyanis az adósságválság immár Németországot is elérte, és a befektetők már nem tekintik annyira biztos pillérnek az EU legnépesebb és legerősebb országát. A legnagyobb pénzintézetek világszerte B terveket készítenek arra az esetre, ha az euróövezet felbomlana. Nem véletlenül, hiszen tegnap 15 nagy,

„Meggyőző pénzügyi tűzfalat kell felhúzni, és erősíteni a gazdasági kormányzást.” OLLI REHN EU-BIZTOS HIRDETÉS

2011. NOVEMBER 30-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR CHF GBP USD HRK

300 245 348 222,5 38

309,9 252,99 361,5 229,9 41,99

Nincs sok idejük tárgyalni

nemzetközi pénzintézet – köztük a négy legnagyobb amerikai bank – adóskockázati besorolásán rontott a Standard & Poor’s hitelminősítő. Az európai bankok azonban kevésbé számolnak ezzel az eshetőséggel, bár tőkeemelést többen is végrehajtottak. Az elemzők kezdik beárazni a kockázatokat, és felmérni annak a lehetőségét, hogy egy vagy több ország kiválik az euróövezetből. A pénzügyminiszterek találkozóján az elkövetkező tíz napot kritikusnak értékelték, ezalatt kell véglegesíteni és lezárni a válságkezelést. METROPOL

Felmérések A Barclays Capital ügyfeleinek csaknem fele legalább egy euróország kiválására számít, 35 százalékuk csak Görögországéra, 20 százalékuk viszont az európai periféria valamennyi országának búcsúját valószínűnek vélte. A Capital Economics által kidolgozott forgatókönyvek egyike azzal számol, hogy csak Görögország távozik. Ám lehetséges az is, hogy Olaszország megy elsőként, ha túl nagynak bizonyul ahhoz, hogy megmenthető legyen.

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

Bírálta a PSZÁF a közvetítők kgfb-kalkulátorait KÁLLÓ PÉTER

Ma éjfélig mondhatják fel meglévő kötelező felelősségbiztosításukat (kgfb) azok, akiknek fordulónapja január elseje, az új szerződést pedig december utolsó napjáig köthetik meg. Aki alkuszon keresz-

tül váltott biztosítót, annak felmondását a legtöbb alkusz csak tegnap éjfélig fogadta el, hogy legyen ideje az ügyintézésre a biztosítónál. A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (PSZÁF)

azt tapasztalta, hogy több biztosításközvetítőnél eltérnek a kalkulátorban kiszámolt, illetve a biztosítók által közzétett díjak. A felügyelet ezért több jelentős súlyú kgfb-közvetítő céget szólított fel arra, hogy

pontosítsa a díjkalkulátorát. A nagy internetes alkuszcégek arra számítanak, idén 700-800 ezren váltanak biztosítót, extrém esetben a számuk elérheti az egymilliót is. mEtropol HIRDETÉS

Röviden KATONA LÁSZLÓ

Erősödött a forint is PÉNZ Az euró és a térség-

beli devizák és a tőzsdék is lendületes erősödéssel reagáltak a legnagyobb jegybankok öszszehangolt likviditásnövelő intézkedésére. mti

Állástalanok: csúcson az EU STATISZTIKA Új eurótörténeti csúcsra, 10,3 százalékra szökött októberben az euróövezeti munkanélküliség. Németországban viszont novemberben is csökkent: 6,9% volt. Novemberben az euróövezeti infláció 3% volt. mti

Tőzsde BUX: 17 634,68 (+697,15) Mol

OTP

18 720

3334

Richter

34 000

Telekom

517

ÁRFOLYAMOK USD 225,99

EUR 303,97

CHF 248,20

www.metropol.hu

•külföld

2011. december 1. csütörtök

Kiutasította London az iráni diplomatákat

Egyesült Államok Letartóztatások

David Cameron kemény fellépést helyezett kilátásba Teherán ellen

A Foglaljuk el a Wall Streetet (Occupy Wall Street) mozgalom Los Angeles-i tüntetői MTI

Bevitték a „felháborodottakat” A Los Angeles-i rohamrendőrség felszámolta szerdára virradóra a „felháborodottak” városháza előtti táborát, és őrizetbe vett több mint kétszáz tüntetőt, akik mintegy másfél hónapja táboroztak a helyszínen, csatlakozva a „Foglaljuk el a Wall Streetet” mozgalomhoz.

Röviden

Felszabadítják a zárolt pénzt IZRAEL Nemzetközi nyo-

másra Tel Aviv tegnap úgy döntött, hogy feloldja a Palesztin Hatóságnak járó vám- és adóbevételek zárlatát. A mintegy százmillió dollár befagyasztását november 1-jén rendelték el az izraeli hatóságok, így szankcionálva a palesztinok teljes jogú felvételét az UNESCOba, az ENSZ oktatási, tudományos és kulturális szervezetébe. MTI

I UTA ZÁS

HIRDETÉS

Szíriáról tárgyal az ENSZ Rendkívüli ülést tart az ENSZ emberi jogi tanácsa holnap Szíria ügyében az Európai Unió kérésére. Egy hétfőn nyilváHIRDETÉS

nosságra hozott jelentés szerint a szíriai hatóságok emberiesség elleni bűntetteket követtek el a kormányellenes tüntetések erőszakos elnyomása során. A rendfenntartó erők és a demonstrálók közötti összecsapásoknak eddig több mint 3500 halálos áldozata volt. MTI

A brit kormány elrendelte Irán londoni nagykövetségének azonnali bezárását, és kiutasította az összes iráni diplomatát az országból – közölte a brit külügyminiszter. Nagy-Britannia bezárta teheráni nagykövetségét is, amelyet előző nap több száz diák elfoglalt és feldúlt. William Hague hozzátette, az intézkedés nem jelenti Nagy-Britannia és Irán diplomáciai viszonyának teljes megszakítását. David Cameron brit miniszterelnök „nagyon kemény” fellépést helyezett kilátásba Iránnal szemben. Ali Laridzsáni, az iráni parlament elnöke megvédte a teheráni brit képviseletet lerohanó radikális diákokat. Szerinte a támadást a brit parancsuralmi politika iránti düh váltotta ki. Norvégia szintén bezárta tegnap teheráni külképviseletét, Németország és Franciaország pedig hazarendelte nagykövetét az iráni fővárosból. MTI

Előzmények A feldühödött tömeg azután rohanta meg a teheráni brit nagykövetséget, hogy a brit kormány a minap újabb pénzügyi szankciókat vezetett be Iránnal szemben, megtiltva a brit bankoknak pénzügyi tranzakciók lebonyolítását iráni bankokkal, beleértve az iráni központi bankot is. A szankciókkal London a Nemzetközi Atomenergiaügynökség (NAÜ) legutóbbi jelentésére reagált. A szervezet a jelentésben megkérdőjelezte Teherán nukleáris fejlesztési programjának békés jellegét. A támadók feldúlták és kifosztották a képviselet szolgálati lakásait és a nagykövet rezidenciáját is. Összetörték a berendezést, vagyontárgyakat loptak el, köztük a diplomáciai személyzet tagjainak személyes értékeit, majd felgyújtották a fő irodaépületet.

Röviden

Halálos ítélet a robbantóknak FEHÉROROSZORSZÁG Halálra

ítélték tegnap az áprilisi minszki metrórobbantás elkövetésével vádolt két férfit. A csúcsforgalom idején elkövetett merényletnek 15 halálos áldozata és számos sebesültje volt. MTI

•külföld Börtönbe megy Jackson orvosa

Egyiptom Választások

EGYESÜLT ÁLLAMOK A maxi-

málisan kiszabható 4 év börtönbüntetésre ítélte Michael Jackson háziorvosát, Conrad Murrayt egy Los Angeles-i bíróság gondatlanságból elkövetett emberölés miatt. MTI

Több millió hamis gyógyszer KÍNA Sanghaj történetének

Lövöldözés Isztambulban TÖRÖKORSZÁG Vaktában

lövöldözni kezdett egy férfi tegnap az isztambuli Topkapi-palotánál. Két embert megsebesített, majd a hatóságok egy óráig tartó tűzpárbaj végén lelőtték. A török belügyminiszter közlése szerint a támadó líbiai volt. MTI HIRDETÉS

egyik legnagyobb gyógyszerhamisítási ügyét fedte fel a helyi rendőrség. 27 bűnbanda 96 gyanúsítottját vették őrizetbe, és 49 millió jüan (1,8 milliárd forint) értékben több mint 5,5 millió hamis tablettát foglaltak le. Sanghaj főleg tranzitvárosként szolgált, itt csomagolták át a pirulákat, s innen tervezték őket továbbterjeszteni az ország más részeire. MTI

A választási bizottság tagjai számolják a szavazatokat Kairóban MTI

Vezet a Muzulmán Testvériség Az egyiptomi Muzulmán Testvériség közölte, hogy a parlamenti választások első fordulójának eddigi eredményei alapján vezet. Ezt megerősítették a szavazatszámlálást ellenőrző bírák is. A mostani választások első szakaszában Kairó, Alexandria és hét tartomány lakosait szólították az urnákhoz, a részvételi arány 70 százalékos volt. Nem sokkal a választások első szakaszának lezárulta után összecsapások robbantak ki a kairói Tahrir téren. 79 ember megsérült, amikor a téren táborozó tüntetők megpróbálták eltávolítani a helyszínről az utcai árusokat.

www.metropol.hu

2011. december 1. csütörtök

Feszült a helyzet Szlovákiában 16 kórház csak minimális sürgősségi ellátást vállal Magyar egészségügyi intézmények segíthetik ki Pozsonyt Romániában is szükségállapothoz vezethet az orvoselvándorlás Szlovákia 96 kórházában a szerda esti órákban stabil volt a helyzet, s legalább a minimális sürgősségi ellátást mindenütt biztosították – közölte a pozsonyi egészségügyi minisztérium. A közlemény szerint az ország azon 16 kórházában, amelyekre vonatkozik a szükségállapotról hozott hétfői kormánydöntés, csak minimális szinten biz-

tosított a sürgősségi betegellátás. Az egészségügyi tárca közlése szerint szerda este még 636 olyan kórházi orvos volt, aki nem fogadta el a kormány kompromisszumos ajánlatát, s nem vonta vissza a felmondását. A kormány 300 eurós béremelést ajánlott fel, azt állítva, nincs több pénz az államkasszában, míg az Or-

euró körül 1400keresnek

pótlékokkal együtt a szlovákiai orvosok.

vosi Szakszervezeti Szövetség (LOZ) 707 eurós átlagos béremelést kér, s követeli Ivan Uhliarik egészségügyi miniszter lemondását. A tárca közben megerősítette, hogy a szomszédos országok szakminisztériu-

maival tárgyalásokat folytatnak az esetleges segítségnyújtásról. A közlés szerint a magyarok, az osztrákok, a csehek és a lengyelek már közölték Pozsonnyal, hogy a határ menti kórházaikban készek szükség esetén szlovákiai pácienseket fogadni. Romániában is előfordulhat, hogy kórházi osztályok tevékenységét kell fel-

függeszteni, ha tovább folytatódik a jelenlegi orvoselvándorlás. Az elmúlt három évben mintegy tízezer orvos távozott Romániából. Eugen Nicolaescu volt román egészségügyi miniszter szerint egy orvosnak legkevesebb 6000 lejes (kb. 425 ezer forint) bért kellene biztosítani a mostani 1500–1800 lej (107–128 ezer forint) helyett. MTI HIRDETÉS

Oroszország Szavazás

A kormányzó párt plakátja Moszkvában MTI

A kormánypárt a favorit Oroszországban december 4-én tartják a parlamenti választásokat. Elemzők szerint ezúttal nem az lesz a kérdés, melyik párt nyeri meg a választásokat, hanem az, hogy a kormányzó Egységes Oroszország milyen arányban győz majd.

Nyugdíjukért sztrájkoltak a britek Az utóbbi három évtized legnagyobb közalkalmazotti sztrájkja zajlott le szerdán Nagy-Britanniában. Az érdekképviseletek a konzervatív-liberális kormánykoalíció tervei ellen tiltakoztak, melyek szerint jelentősen

emelkedne a közalkalmazottak nyugdíjkorhatára. A brit közalkalmazottak többsége jelenleg 60 éves korában teljes állami nyugdíjra jogosult, ám a nyugdíjkorhatárt 2020-ra egységesen 68 évre emelnék a közszolgálati és a versenyszférában egyaránt. Számítások szerint a sztrájk 500 millió font (180 milliárd forint) kiesést okoz a brit gazdaságban. MTI

•háttér

Még mindig

fenyeget az AIDS veszélye Ma, az AIDS világnapján nincs okunk ünneplésre Afrikában egyre kevesebb a megbetegedés Kelet-Európában nő a fertőzések száma

fő halt meg 327 a betegségben 1987 óta itthon, idén az első fél évben 9.

Az AIDS és a világ 2 340 000 1 040 000

ÉszakAmerika

Európa 1 300 000 980 000

Ázsia 4 790 000 4 180 000

2010 2001

DélAmerika Afrika

1 700 000 1 510 000

Óceánia

54 000 41 000

23 370 000 20 820 000 4 000 000

ÚJ HIV-FERTŐZÉSEK

250% 2010

2000

2 000 000

1990

Harminc éve amerikai meleg férfiak furcsa, új betegséggel szembesültek. A kór gyorsan átterjedt az intravénás drogfogyasztókra, majd néhány éven belül világszerte megjelent. Kokainfogyasztóktól újszülöttekig széles volt az érintettek palettája: a HIV/AIDS néven megismert betegség diagnózisát megkapni egyenlő volt a halálos ítélettel. Ma a HIV-pozitív és AIDS-es emberek hosszú, produktív élet elé nézhetnek. A retrovírusos gyógyszeres kezelés évi költsége ma már alacsony, ez pedig azt is jelenti, hogy a harmadik világ betegei is hozzájuthatnak. Ez a kezelési módszer csak a tavalyi évben hétszázezer ember életét mentette meg. A probléma megoldva? Nincs. Túl sokan fertőződnek meg: az UNAIDS tavalyi jelentése szerint 2010ben 2,7 millió ember vált HIV-hordozóvá.

nőtt Kelet-Európában és Ázsiában 2001–2010 között a HIV-vel élők száma

GRAFIKA: MIA KORAB; FORRÁS: UNAIDS AIDS VILÁGNAPI JELENTÉS

Talán meglepő, de a legbiztatóbb képet Afrika mutatja. Egyre kevesebb az új fertőzött, igaz, katasztrofálisan magas számról indult a visszaesés. Afrika Egyenlítőtől délre eső részén tavaly 1,9 millióan fertőződtek meg, ami huszonhat százalékkal alacsonyabb szám, mint az eddigi leg-

A gyógyszeres kezelés költsége ma már alacsony

A nagyon fertőzött afrikai kontinens déli részén egyre csökken a -kal

rosszabb év, 1997 számadata. Míg Nyugat-Európában és Dél-Afrikában stabil az új fertőzöttek száma, Észak-Amerikában, valamint Európa más részein egyre több az új beteg. A korábbi szovjet blokk tagállamait járvány fenyegeti. 2001–2010 között 250 százalékkal nőtt az új HIVfertőzöttek száma a régióban az UNAIDS adatai szerint. A Kábítószer és Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontjának felmérése szerint pedig a HIV tovább terjedhet Európában, mivel sok európai fertőzheti meg magát intravénás droghasználat közben. ELISABETH BRAW METRO WORLD NEWS

2010-ben

2,6 millió AiDS-Szel kApcSolAtbA hozhAtó hAláleSetet Sikerült megelőzni gyógySzereS kezeléSSel

1,8 millió ember hAlt meg AiDSSzel kApcSolAtoS okok miAtt

47%

kAp kezeléSt A hiVfertőzöttek éS AiDSbetegek közül

TUDOMÁNYOS KUTATÁS

Keresik a vakcinát A retrovírusos gyógykezelés megoldásnak tűnik az AIDS-re – de dr. Wayne Koff, az AIDSvakcinás kutatócsoport tudományos vezetője szerint minden kezelt páciensre két új megbetegedés jut, vagyis végeredményben a HIV a nyertes. A kutatók 30 éve keresik az AIDS gyógyszerét – most végre sikerélményekben is van részük. Két éve amerikai és thai kutatók csoportja olyan gyógyszert állított elő, amely az esetek 31%ában megvéd a HIV-től. Az utóbbi 18 hónap pedig további előrelépések-

www.metropol.hu

2011. december 1. csütörtök

HIV-fertőzöttek és AIDS-betegek Magyarországon 2003–2011. I–III. negyedév A regisztrált HIV-fertőzöttek száma

A bejelentett AIDS-betegek száma

(2003–2011. I–III. negyedév)

145

150

182

140

120

106

28 26 23

122

119

2007

2008

2009

10 30 5 0

0 2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011. I–III. n.é.

2003

2004

2005

2006

Forrás: Epinfo / MTVA-Sajtóadatbank / MTI

Egyperces

Dr. Szlávik János, a Szent László kórház infektológus főorvosa. Milyen a hazai HIVhelyzet?

az AIDS-ben megbetegedettek száma

„A mi vakcinánk legalább annyira hatásosnak bizonyult, mint az összes többi vizsgálat alatt álló.” Mariano eSTeBan, a Spanyol BioTechnológiai KözponT vezeTő KuTaTója

A kulcs a HIV vírust körülvevő protein lehet

hez vezetett. A gyógyszer titkának kulcsa a HIV vírust körülvevő protein lehet, amelyhez az azt semlegesítő antitestek kapcsolódhatnak. Az antitestek, amelyek a HIV sok típusát megakadályozzák abban, hogy megfertőzzék a megcélzott sejteket, a vakcina fejlesztésének szempontjából kulcsfontosságúak.

Spanyol orvosok néhány hónapja kezdetleges HIV-vakcinát teszteltek huszonnégy emberen –, huszonketten közülük kialakítottak valamiféle immunreakciót. A tudósok a SAMHD1 nevű proteint is felfedezték, amely megakadályozza a HIV szaporodását. A múlt hónapban brit tudósok arra is rájöttek, hogyan. Az pedig, ha

a HIV nem tud szaporodni, nagyon fontos lépés a vakcina felé vezető úton. Ez azonban még évekig tarthat, s ha meglesz az ellenszer, akkor sem oltják majd azzal a gyermekeket úgy, mint bárányhimlő ellen. Ahol sok a fertőzött, ott talán megkapják, de Nyugaton ellentmondásos lehet a helyzet. A szülők talán nem engednék az oltás beadását – vélekedik Michelle Webb a Manchesteri Egyetemről. Mwn

– Az ország alacsonyan fertőzött, de az elmúlt öt évben folyamatosan nőtt az újonnan felismert fertőzések száma. A harmincasok után már a húszas éveikben járók is érintettek, és sok a friss fertőzött, aki az elmúlt egy-két évben kapta el a HIV-et. Kik fertőződnek meg?

– Ez nem változott: leginkább a homoszexuálisok. A fertőzött nők száma egyre csökken, drogfüggők körében nem terjed, a heteroszexuálisok körébe pedig nem lépett át a fertőzés. Sokan végstádiumos AIDS-esként jelenkeznek, pedig a betegség ma már jól kezelhető. De nem magas a fertőzöttek száma – 2075 regisztrált fertőzött van Magyarországon, ez évi 100-200 fővel nő. Persze azt nem tudni, valójában hányan vannak, e szám két-háromszorosát szokták tippelni. A szűrések terén viszont rossz a helyzet, az anonim lehetőséget nemrég meg is szüntették.

2010

2011. I–III. n.é.

www.mti.hu

„az elmúlt öt évben folyamatosan nőtt az újonnan felismert fertőzések száma.” Az önökhöz kerülők szűrésen tudták meg, hogy fertőzöttek?

– Legtöbbjük igen, de van olyan is, akiről véradáskor derül ki. Nem jó, hogy egyre kevesebb lesz a szűrés. Keveset is beszélünk az AIDS-ről. Miért?

– Nem lett belőle igazi járvány. Sokan nem is törődnek azzal, hogy megfertőződhetnek, mert nem halálos. Azt hiszik, ha elkapják, gyógyszert szednek és kész. Valóban elélhetnek 40-50 évig, de ezért sok áldozatot kell vállalniuk. Pontosan kell a gyógyszereket szedni, kontrollra kell járni, és aki betartja az utasításokat, az is legalább tíz évvel kevesebbet él, mint mások. Aki a gyógyszert szedi, az viszont nem fertőz és egészséges kisbabát is szülhet. A fertőzöttek társadalmi elfogadottsága milyen?

– Talán rosszabb, mint a 80-as években volt. Kiközösítik őket az egészségügyben és a munkahelyeken is. Külön AIDSosztály van a kórházban, a börtönökben külön AIDS-körlet. Egyes kórházak nem engednek HIV-pozitív nőt szülni. Krezinger Szonja

•kultúr

2 kultúr Scala

Félelem és reszketés Johnny Depp megpróbált lépést tartani a gonzó újságírás ugyancsak közismert atyjával Johnny Depp Hunter S. Thompson legjobb barátja volt – a Rumnapló című film alapjául szolgáló mű megfilmesítésén azóta dolgozott vele, hogy kettesben felfedezték a kéziratot Thompson pincéjében. A Rumnaplóban egy Thompsonra hasonlító újságíró (Depp) Puerto Ricóba utazik, ahol a helyi italok és nők rabjává válik. A film mozikba kerülésének apropóján a színész Thompsonnal kapcsolatos emlékeit osztotta meg velünk.

kodott ahhoz, hogy Ray vagyok. Végül Los Angelesben kötöttünk ki, mert a háta felmondta a szolgálatot. Öt napot töltöttem el vele egy hotelszobában. Minden, ami a Félelem és reszketés Las Vegasban című filmben szerepel, grépfrúttal és rákkoktéllal, igaz.

Az első tAlálkozás

Mozart-mű a nyitányon A Don Giovannival kezd a milánói Scala, amelynek Daniel Barenboim lett a zeneigazgatója. A műben Anna Netrebko is énekel. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

1994 karácsonya körül egy barátom mutatott be neki. Amikor beléptem a házába, rengeteg szikrát láttam csak. Aztán kilépett elém a tömegből – természetesen ő volt a bajok forrása –, bemutatkozott, és attól a perctől nem tudtunk egymás nélkül élni. Szerettük a kalandokat. Ha kedve volt nekiindulni és felfedezni valamit, szólt nekem. Úgy szólított, hogy ezredes. Ha úgy gondolta, azt mondta, szüksége van rám Havannában egy hét múlva. Én meg épp egy

Az öngyilkosság Híre

forgatás közepén voltam, de megpróbáltam elintézni. Egy hét múlva már a gépen ültem. Ezek az élmények az agyamba

„Ha éppen nem voltunk egy helyen, akkor állandóan a telefonon lógtunk.” JOHNNY DEPP

égtek. Az ember a fontos emlékeket megőrzi. Hunterrel utAzni

Egy könyves körúton azt akarta, én legyek a menedzsere és a biztonsági főnöke. Úgy hívott: Ray, a biztonsági főnök. Bemutatott az embereknek Rayként, akik azonnal azt mondták, hogy nem, ez Johnny Depp, de ő ragasz

Aki ismerte Huntert, tudta, hogy nem a karosszékében fog jobblétre szenderülni, csendben. Tudta, hogy végezni fog magával. Nem volt akkora a sokkhatás, mert tudtam, hogy meg fog történni. Elkezdtem átkozni, amiért nem hívott még fel utoljára. De tény, hogy a legnagyobb poént a temetésére hagyta, mert ágyúból lövette ki a hamvait. Az ember nem tudott a gyászra koncentrálni, mert erre kellett. NED EHRBAR (MWN)

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

Statiszta a főhős lánya A Stieg Larsson regénytrilógiájából készült Millennium-filmsorozat első epizódja, A tetovált lány nyerte el az Emmy-díjat a legjobb televíziós miniszériák között. Michael Nyqvist alakította a főhőst.

„Nagyon várom az amerikai változatot, mivel nagyra becsülöm David Fincher rendezőt.” MICHAEL NYQVIST

A svéd színész 21 éves lánya, Ellen is statisztált az amerikai változatban. Az egyik jelenetet ugyanis egy Los Angeles-i kávézóban vették fel, ahol az ott tanuló Ellen felszolgálóként dolgozik. MTI

Francia dicséretek Opus magnum, mesteri befejezés. Ilyen és ehhez hasonló kifejezésekkel méltatták a francia lapok Tarr Béla A torinói ló című filmjét, amelyet

tegnap kezdtek játszani a francia mozikban. A Premiere című filmes magazin szerint ehhez az alkotáshoz képest (a cikkben kifejezetten a „műemlék” szó szerepel) a mai filmgyártás csak kacatokat termel. MTI HIRDETÉS

•kultúr

PROMÓCIÓ

Megint lehet szótárt cserélni Idén is megrendezik az Akadémiai Kiadó szótárcseréjét. Aki elviszi régi, akadémiai kiadású angol, német vagy francia kézi- vagy nagyszótárát, vagy a korábbi kiadású Magyar értelmező kéziszótárát, az Idegen szavak és kifejezések szótárát, illetve a Magyar szinonimaszótárt, 40% kedvezménnyel veheti meg e szótárak legfrissebb, bővített kiadású példányait. Aki nem adja le régi köteteit, 30% kedvezménnyel vásárolhat új szótárakat. Sok az új szó és jelentés, és szinte mindegyik szótárhoz online szótár is tartozik. Ez a netszótár pedig más, mint a többi! Az adott nyomtatott akadémiai szótár teljes anyagát tartalmazza, tehát ugyanúgy tele van példamondatokkal, fordítást segítő magyarázatokkal, mint a könyv. A szótárcsere és -vásár helyszíne most is a Szabó Ervin Könyvtár a Kálvin térnél, ahol december 1-je és 10-e között várják a vásárlókat, cserélőket, érdeklődőket. METROPOL HIRDETÉS

Elment a bábos Kemény Henrik a vásári komédia zsenije volt Életének 87. évében elhunyt Kemény Henrik Kossuth-díjas bábszínész, kiváló művész, Vitéz László életre keltője. 1925. január 29-én született. A család mutatványosbódéjában nőtt fel, az apja és a nagyapja által teremtett több mint százéves hagyományokat folytatta. 1931 óta lépett fel, 1935-ben játszotta el első főszerepét s faragta ki első bábfiguráját. 1945-ben vette át édesapjától a színházat. Az 1950-es évek elején az Állami Bábszínházhoz került. Az itt töltött két évtized alatt bábokat tervezett és készített, játszott, majd visszatért a vándorszínházhoz. Dolgozott a tévének is, nevéhez fűződik a Zsebtévé Hakapeszi Makija. MTI HIRDETÉS

Vezetői megbízás Tegnap eldőlt, hogy Dippold Péter lesz jövő évtől a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Központi Könyvtárának igazgatója. MTI

Röviden

Csodálatos Stradivari HANGSZER A különös kö-

rülmények között Budapesten felbukkant, Ceciliának nevezett 1697-es Stradivari-hegedűt öt évre Kokas Katalin hegedűművész kapta meg használatra. Három évvel ezelőtt kínálta fel családi örökségét egy muzsikus Juhos Tibor hangszerésznek. A hangszeren mindössze egy C A rövidítés található. Ez arra utalt, hogy a hangszer az egri érsekség (Capitulum Agriense) tulajdonában volt. Kiderült: a hegedűt Pyrker János egri érsek hozta Magyarországra 1827 szeptemberében Velencéből. MTI

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

„A legújabb, Vágta című dalunkban hangsúlyozottan a saját zenénk felől közelítettük meg a népdalt.”

Metropolinterjú

Már a boltokban van a népdalokat friss hangzással feldolgozó Holdviola első koncertlemeze és DVD-je Az elektrofolk-trió már dolgozik harmadik nagylemezén, és a karácsonyt idén is koncerttel köszönti. Gál Lajos gitárost kérdeztük terveikről. Népzenéhez nyúlni rizikós vállalkozás. Mitől működik az önök esetében?

– Fel sem merült bennünk, hogy ez rizikós lehet, hogy vajon szeretik-e majd az emberek. Személyes szerelemként kezdtünk népdalokkal foglalkozni, Farkas Péter annak idején terápiás céllal fordult feléjük.

A friss album a „Vándorfecske lemezbemutató koncert” címet kapta

Gál lajos KELL A NÉPDAL Azt érezte, hogy pozitív hatást gyakorolnak rá. Aztán gondolta úgy, érdemes lehet másnak is megmutatni. Azóta is bárkinek mutattuk meg a zenénket,

átragadt rá ez a pozitív érzés. A népzene divattá is vált. Érzik a nagyobb érdeklődést?

– Mi gyakorlatilag három éve az érdeklődés közép-

pontjában vagyunk, a dalaink önálló életre keltek, függetlenedtek attól a közegtől, amelyben először megmutattuk a zenénket. Most utolért minket a

trend. Egyre többen játszunk hasonló zenét, sőt, örömmel halljuk, hogy olyanok, akik régebb óta foglalkoznak népzenei feldolgozásokkal, a miénkhez hasonló stílusú albumokat hoznak ki. A magyar népdalkincs szinte kimeríthetetlen forrás. Mi alapján döntik el, mely elemeivel foglalkoznak?

– A legmeghatározóbb dolog énekesnőnk, Zsófi karaktere. Péter és én csináljuk a zenét, de ez csak akkor működik jól, ha ő magáénak érzi. Azoknál a daloknál, amelyek gondolkodásmódban vagy élethelyzetben jelentenek neki valamit. A két lemezen az elgondolkodtató, melankolikus, szomorúbb dalok vannak túlsúlyban, mert ezeket kedveli. KREZINGER SZONJA HIRDETÉS

www.metropol.hu

•könyvtár

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

PROMÓCIÓ

Karinthy kora egyik

nyelvművésze is volt – szeretett játszani Rendkívül kreatívan használta a magyar nyelvet Karinthy Frigyes Geszti Péter a tanárképzőn a műveiből írta a szakdolgozatát Karinthy Frigyes korának egyik legnagyobb nyelvművésze is volt, nem csak írói munkásságával alkotott tehát maradandót. Sokat írt, de ezek az apró tárcák, krokik, élcek, miniesszék sem voltak sosem igénytelenek, akármennyire is szorította a leadási határidő vagy a pénztelenség. Ne gondoljunk azonban Aranyhoz vagy Kosztolányihoz hasonló, konzerva-

tívabb, a míves fogalmazásra mindig gondosan ügyelő esztétára. Az igényesség nem zárta ki az oldottabb, lazább stílust, a nyelvi lehetőségek tárházának professzionális fosztogatását. Nyelvújításról nemigen lehet szó a XX. század első felében, hisz azt korábban elvégezték a nagy elődök, ám a nyelv bátor használatáról, felfedezőkedvről, sőt,

„Megszületett a halandzsa, a világ legtisztább nyelve, mely csak szavakat ismer, s a beszé́lő vagy hallgató tetszésére bízza, mit gondoljon, s mit értsen a szó mögött!” Karinthy Frigyes kreativitásról nyugodtan beszélhetünk Karinthy esetében. Sokszor nem is tudjuk, hogy az a szó, amit használunk, tőle ered. Imádott játszani a szavakkal, a nyelvvel, szerette

a szórejtvényt, az anagrammát, mindent kifacsart a szavakból, amit csak lehetett. Bízvást elmondhatjuk: a magyar nyelv sokszínűségét maximálisan kihasználta. metropol

GESZTI PÉTER

Interjú

„A Cirkusz Című írásA A kedvenCem”

Több szálon is kötődik Karinthyhoz Geszti Péter. Szakdolgozat, apai örökség, közös vonások a pályaívben. A Metropol ezekről a kapcsolatokról faggatta a reklámszakember-dalszövegíró-rappert. Karinthyból írta annak idején a szakdolgozatát. Hol?

– Az ELTE tanárképzőjére jártam, magyar–történelem szakra, és ott diplomáztam. A szakdolgozat címe egyébként „Fa-

remidótól Stockholmig” volt.

a tanárnőmnek az elmélet, legalábbis nem tette szóvá.

…mindig a nyelvtörőkkel operáló Geszti Péter marad?

Mit szeretett meg különösen annak idején Karinthy írásaiban?

– Pedig az tényleg csak az egyik, nem is a legfontosabb dolog, amit csináltam. Karinthy egyébként hatalmas életművet alkotott, egyes művei kifejezetten a legjobbak közé tartoznak. Ha ki kellene emelnem egyet, akkor az a Cirkusz című novellája lenne. Mind arra vágyunk, amit ott leír. De ugyanilyen jó a Barabbás is.

– Azt a játékkedvet, humanizmust, amely egész pályáján végigkísérte. Több műfajban is nagyot alkotott. Az írásból élt, de nem csak jó mesterember volt. Az életmű fejlődésével mély tartalmat kaptak az írásai. Kicsit magamra is ismerek a sorsát követve…

Miről szólt?

– Végigkövettem Karinthy pályáját, de persze nem tudtam megállni, hogy egy kis nyelvietimológiai elméletet ne állítsak fel. A Capilláriában található oihákról például levezettem, hogy kis jóindulattal „ejhák”, vagy a „szajhák” lehettek a szó gyökerei… Érdekes módon tetszett

A könyvsorozat

Amennyiben?

– A pályaívünk volt hasonló. Őt is elkönyvelték a humoros, kicsit komolytalan, örökké tréfálkozó írónak, és ebből a skatulyából nemigen tudott kibújni. Anélkül, hogy magam hozzá hasonlítanám, ezzel a skatulyával engem is megtaláltak. Hiába csinálok komoly dolgokat is régóta…

Otthon hallott gyerekkorában az íróról?

– Apám a Rádió Karinthy Színpadának volt az egyik szerkesztője, még egy Karinthy-szobor is volt nálunk. A fiával, Cinivel is összefutottunk benn egyszer, futólag az unokáját, Mártont is ismerem, az ő könyveit is nagyon szeretem. jásper Ferenc

A sorozat nyolcadik, a Kire hasonlít Pistike? című kötete a héten jelenik meg az újságárusoknál, a következő december 14-én, majd az összes többi kéthetente szerdán követi egymást. A kötetek ára mindössze 1490 forint. A sorozat megjelentetésében a Kossuth Kiadó médiapartnere a Metropol. További információ: marketing@kossuth.hu, 06-1/888-9126

Érdekességek

pestről Budára lAkhely Hogy kerültek

Karinthyék Budára? Nos, nem más, mint Bőhm Aranka csábította át Karinthy Frigyest. Volt ott egy kávéház, a Hadik, amely Aranka és társasága – többnyire barátnők, hasonló ízlésű, érdeklődésű hölgyek – gyülekezőhelye volt. Az íróink szinte mind Pesten jártak addig kávéházba. Frigyes pedig itt vert tanyát – mégpedig örökre.

•trend Tavaly azonban újra nekikezdett. Miért?

KÁLLÓ PÉTER

Metropolinterjú

– Nagyon sokat dolgoztam, és amikor végre volt egy kis szünetem, azon gondolkodtam, mi kreatívat lehetne csinálni, amivel még pénzt is lehet szerezni. Eszembe jutott megint ez az oldal, ahol pénzt is adnak azért, ha valakinek a pólóterve bejut a legjobbak közé, és azt gondoltam, hátha most már elfogadnak egyet. Januárban egyik este nem tudtam aludni, készítettem egy farkasos tervet, amit beküldtem Rorschach névvel, és ez később nyert is.

plusz

a tudatosan nyertes pólótervezés titkai Éjjel jobb pontszámokat kapnak a tervei Négy győzelem

Justin Bieber

Farkas róbert A WAtchmentől A tWin PeAksig Aki igazán egyedi pólót szeretne, az interneten keresgél – és könnyen lehet, hogy egy amerikai oldalon honfitársunk munkáira bukkan. A Threadlessen hetente pólótervek tucatjaiból lesz ruhadarab, de ehhez pályázatot kell nyerni. Úgy, ahogyan Farkas Róbert grafikus tett már

négyszer: ezzel az eredménnyel csúcstartó a magyar nevezők közt. Arról is beszélt nekünk, hogyan lehet tudatosan nyertes pólót tervezni. Hogyan talált rá a Threadlessre?

– Körülbelül hét-nyolc éve találtam az oldalra a mun-

L.a. Noire: Életrajz magyarul Már kapható magyarul is Justin Bieber önéletrajzi kötete, a Justin Bieber – Az első lépés az öröklét felé: az én történetem címmel. A rengeteg fotót tartalmazó kötet végigkíséri a fiatal popsztárt eddigi karrierje minden állomásán, twittek sorával kiegészítve. METROPOL

Ez adta a lendületet a többi tervhez?

Bűn és bűnhődés az angyalok városában Alig két évvel a második világháború után járunk: az USA gazdasága szárnyakat kapott, ez pedig különösen igaz Los Angelesre, ahol a hollywoodi filmstúdiók fénykorukat élik. Persze ahol pénz van, ott az alvilág sem tétlenkedik, és a bűnözés elterjedését csak az olyan belevaló zsaruk tudják megfékezni, mint a fiatal Cole Phelps, aki háborús veteránként nemrég került a rendőrség kötelékébe. Erről szól a végre-valahára

PC-re is megjelent L.A. Noire Complete Edition, melyben a korrupció nemcsak a milliomosok által megkent bírák és főügyészek, hanem a Los Angeles-i rendőrség kötelékén belül is elburjánzott. Cole számára tehát rögös lesz az út, amíg egyszerű, egyenruhás rendőrből a gyilkos-

kahelyemen. Rögtön regisztráltam, és be is küldtem egy tervet, amit egy-két napon belül visszaküldtek azzal, hogy nagyon rossz lett, gondoljam át újra, és aztán, ha ez megtörtént, küldjem be újra. Ez rögtön el is vette a kedvem és abbahagytam.

– Rájöttem, hogy nemcsak egy ilyet tudok csinálni. Elkezdtem figyelni, milyen tendenciák vannak a Threadlessen, mit szeretnek, értékelnek magasra a közösség tagjai, és mit választanak ki nyertesnek ebből. Rájöttem, hogy az állatos, színes tervek kerülnek a legjobbak közé, ebbe az irányba mozogtam. Csináltam még egy állatos pólót, az is bekerült. Összesen 4-5 hasonló tervet készítettem, és ebből 3 nyert is. Hányat adott be összesen?

– Tizenegy-tizenkettőt legalább, ebből négy nyertes. Az utolsó, a Twin Peaks a kakukktojás, mert annak nincs semmi köze az állatokhoz. Igaz, van rajta egy bagoly…

JÁTÉ SARO

sági nyomozók legjobbikává válik. Rengeteg sötét ügyet kell kinyomoznunk és utcai konfliktust pisztollyal vagy ököllel megoldanunk. A korábban Xbox 360-ra és PS3-ra és nemrég PC-re egyaránt megjelent L.A. Noire azonban alapvetően mégsem akciójáték,

PROMÓCIÓ

hanem megfigyelőképességünket és agysejtjeinket teszi próbára, azáltal, ahogy az általunk kifaggatott szemtanúk és gyanúsítottak hazugságainak hálóján keresztül megtaláljuk a gyilkosokat. A vallomások során az illetők arckifejezése is segítséget nyújt: aki gyakran néz oldalra, zavartan vagy esetleg gúnyos, felsőbbrendű arckifejezéssel, annál nagy az esély, hogy vetít. Igazán innovatív, egyedi játék az L.A. Noire: aki egyaránt szereti az autós, akciós részeket, illetve az agysejtjeinket megmozgató nyomozást, annak feltétlen javasoljuk, hogy tegyen egy virtuális túrát nyomozóként a negyvenes évek Los Angelesében. Még Colombo is bevállalná, az tuti!

HERPAI GERGELY (BADSECTOR)

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

veszik figyelembe: ha ezek átlaga 3,00 fölött van, általában kinyomtatják. De végeredményben egy grémium dönt arról, miből készül póló, ezt a pontszám még nem garantálja.

„A feleségem a művészeti vezető – ő mondja meg, mit küldjek be, és mit ne. Bár volt már, hogy olyat is beküldtem, amire ő nemet mondott…” FARKAS RÓBERT

Más magyarok is terveztek már sikerrel a Threadlessnek. Velük kapcsolatban áll?

– Nem, de nemrég elindult a Threadless Magyarország Facebook-oldala, az üzemeltető pedig felvette velem a kapcsolatot. Mondtam, hogy jó lenne összegyűjteni az eddigi magyar nyerteseket. Egy galériában mindegyik terv látható már az oldalon.

Hogyan lesz nyertes egy terv?

Hogyan gondol most a pólótervezésre: munkaként, hobbiként, időtöltésként?

– Amikor az ember beküldi, akkor ellenőrzik, hogy politikailag korrekt-e. Van néhány dolog, ami nem lehet benne. Ha ez rendben van, akkor jön az egyhetes szavazás. A Facebooklájkokat és a Threadlessen regisztráltak szavazatait

– Nem azért csinálok pólókat, hogy mindig nyerjek, hanem hogy azok tetsszenek az embereknek. Érdekes látni, hogy ami az első két órában történik, amilyen pontszámokat kapok, az lesz jellemző végig: ha ez alacsony, akkor el is fe-

A Threadlessről Bárki beküldhet egyedi pólóterveket az oldalon regisztrálva. Az általános kiírás mellett folyamatosan meghirdetnek külön versenyeket is, például a Twin Peaks a Kedvenc városom kategóriában lett nyertes. A kinyomott pólók alkotói pénzjutalom mellett pólókra beváltható vásárlási utalványt is kapnak.

A RókA testén belül vAn egy út, Amelyen egy vAdász megy fel A hegyRe.

s film é című e n z e s m ű h v c Ach ne k Az A WAt h c s R Ro ine AnnAk ihlette, Ak ozik , lt je á ő v l p e n R olyto jelenf k A e A Rc -teszt h c A h RoRsc RAjtA eg nek m

lejthetem, hogy nyerek. Az is érdekes, hogy menynyire másként szavaznak az európaiak, az ázsiaiak és az amerikaiak. A terveim éjjel jobb pontszámokat kapnak, mint nappal, az amerikaiak miatt. Úgy is gondolok az egészre persze, mint pénzforrásra, de minden egyes darab a kedvencem is egyben.

KREZINGER SZONJA WWW.METROPOL.HU

A stRAnge m Aps blogon tAláltAm egy ötletet A tW in peAks téRkép éhez.

Az összes teRvvel óRákAt töltöttem el, ezt csAk öszszedobtAm, de ez A legnépszeRűbb, legsikeResebb. HIRDETÉS

•zöld FOTÓK: MWN

Metropolinterjú

Körbeutazta a világot, hogy a cápákon segíthessen

RICHARD BRANSON HIRDETÉS

A milliárdos azt szorgalmazza, hogy kevesebb atombomba legyen Példát mutat az embereknek a saját cégén keresztül is A Virgin cég milliárdos alapítójának egyszemélyes küldetése a Föld megmentése. Legfőbb célja a nukleáris fegyverek használatának csökkentése. Létrehozta a „Carbon War Room” szervezetet, hogy üzleti megoldásokat kínáljon a környezeti problémák megoldására. Van egy szigete is, ahol óvóhelyet hozott létre az erdőirtás miatt lakóhelyüket elhagyni kényszerülő állatoknak. Sir Richard Bransonnak egy üzenete van: megmenthetjük a Földünket a környezeti összeomlástól.

„MÉG Hamarosan megnyit egy menedékhelyet a madagaszkári erdőirtás miatt otthon nélkül maradt gyűrűs farkú makik számára. Tervezi, hogy más fajokon is segít, amelyek a pusztítás áldozatai lettek?

– A makiké csodálatos faj. Őket egyszerűen meg kell menteni, de próbálok segíteni más fajoknak is. Az elmúlt néhány hónapban azért utaztam körbe a világban, hogy cápákon segíthessek, most pedig nemsokára Indiába megyek, hogy megpróbáljam megmenteni a kék tigrist. Az erdőirtások során lakhelyük elhagyására kényszerülő emberek természetesen nagyon fontosak, de az állatok legalább anynyira jelentősek. Jelenleg még fontosabbak is. Az erdőirtás nehézségeket okoz a helyi megélhetési gaz-

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

MEGMENTHETJÜK A FÖLDÜNKET” dálkodóknak is. Van erre megoldás?

máshol miért használják őket?

– Az egyetlen dolog, amit tehetünk, az illegális fakitermelés megállítása, mielőtt még túl késő lenne. Úttörőnek számítok egy most elindított kezdeményezéssel, melynek alapjául az általam fenntartott űrállomás szolgál. Műholdakat fogunk használni, hogy figyelemmel kísérhessük az erdőket, és figyeljük, hol vágnak ki fákat.

– Nem lehet teljesen kiiktatni. Ez inkább azt jelenti, hogy a nukleáris fegyverekkel rendelkező államoknak meg kell szabadulniuk tőlük. Miért van egy országnak 300 nukleáris fegyverre szüksége? A felszámolásuk sok problémát megoldana. A legegyszerűbb dolog például, amivel Obama elnök megoldhatná az amerikai költségvetési problémákat, hogy megszabadul 1000 nukleáris robbanófejtől.

Támogatja a nukleáris fegyverek felszámolását. Ha egyes országoknak meg kell szabadulni a fegyverektől,

„A műholdjaim ellenőrzik az erdőirtást.” RICHARD BRANSON

Régóta beszél a problémákról. Lehetünk-e most már optimisták?

– Abszolút. Mi elszántak vagyunk. Például a Virgin új repülőgép-üzemanyagához hulladékot használunk fel. Több millió munkahelyet tudnánk teremteni az egyre zöldülő

Tudnivalók A cutnukes.org online felület létrehozásával Branson azt szorgalmazza, hogy kevesebb atombomba legyen. A légitársasága a hulladékot üzemanyagként használja, ráadásul alapított egy menedékhelyet a madagaszkári makiknak, akik otthon nélkül maradtak az erdőirtás miatt.

A makik Fekete-fehér farkáról a gyűrűs farkú maki azonnal felismerhető. Ám lehet, hogy hamarosan sehol sem lehet már látni őket. Madagaszkáron, az afrikai szigeten, ahol élnek, pusztítják az erdő-

ket, így elveszítik az élőhelyüket. Az első helyen szerepelnek a leginkább veszélyeztetett fajok listáján. Richard Branson a karibi Mosquito-szigeten létrehozott egy menedékhelyet számukra. Jelenleg 30 gyűrűs farkú maki él a szigeten. MWN

városokban. Megoldhatjuk az összes környezeti problémát, de nagy kockázat, hogy a terroristák nukleáris fegyvereket használnak. Olyan erkölcsi példát kell mutatnunk, hogy ne érezzék azt, hogy fel kell lépniük ellenünk. ELIZABETH BRAW

A makik nagy veszélyben vannak

METRO WORLD NEWS HIRDETÉS

•zöld

Tudatosabb vásárlókat találtak

Kiállítás Autószalon

A felmérések kicsit csalókák Jobban akarnak informálódni

A Toray járműgyártó Teewave Ar1 elektromos tanulmányautója

százaléka mondta azt a vásárlóknak, hogy előnyben részesíti az újrahasznosítható csomagolásban árusított termékeket. A vásárlók 90 százaléka nyilatkozott úgy, hogy az ételek és italok csomagolását szelektíven gyűjti, ám a fogyasztók előszeretettel vallják környezettudatosabbnak magukat annál, mint amennyire a valóságban azok. Valójában a szelektív gyűjtésben részt vevők aránya még a legfejlettebb országokban is csak 60-70 százalék körül mozog, Magyarországon mintegy 2030 százalék. MTI KATONA LÁSZLÓ

Nem mindegy, mibe van csomagolva a termék

Folytatódó huzavona Megkezdődött Durbanben az ENSZ 17. Klímaváltozási Konferenciája, amelyen a résztvevők kimozdítanák a holtpontról a környezetvédelmi együttműködésről szóló tárgyalásokat.

A világ két legnagyobb üvegházhatást okozó gázkibocsátója, az Egyesült Államok és Kína még az eredeti kiotói megállapodást sem ratifikálta, Oroszország, Japán és Kanada pedig akkor hajlandó megújítani vállalásait, ha Kína és Amerika csökkenti kibocsátását. MTI

MTI

Elektromos és takarékos autók A 42. Tokiói Autószalonra az idén 12 országból 176 kiállító érkezett, és több mint nyolcszázezer érdeklődőt várnak a szervezők. Az idei seregszemlén legalább 45 típus világpremierjét tartják meg. A 2011-es kiállításon az üzemanyagtakarékos, valamint a kis elektromos autók váltak sztárrá. Háromüléses kis elektromos járművel jelentkezett a Toyota (Fun-Vii), a Nissan (Pivo 3) és a Honda (Micros Commuter) is, míg a Suzuki egy kétüléses autóval szállt versenybe. A Toyota bemutatott egy olyan hibridet is, amely kevesebb mint három liter üzemanyagot fogyaszt száz kilométeren. HIRDETÉS

www.metropol.hu

A vásárlók a termék árának és minőségének megtartása mellett egyre jobban figyelnek a környezetvédelmi elvárásokra, és ezért egyre környezettudatosabban kívánnak vásárolni: 28 százalékuk akkor is környezetbarát csomagolásban árult terméket választana, ha az többe kerülne – derül ki a Tetra Paknak a környezettudatos vásárlói magatartást 10 országban vizsgáló kutatásából. A fogyasztók egyre inkább arra törekszenek, hogy a környezetvédelmi ügyekről is jól informáltak legyenek. 70 százalékuk állította, hogy az elmúlt 12 hónapban tudatosan és aktívan kereste a környezet védelmével kapcsolatos lehetőségeket és információkat, szemben a 2005-ben mért 40 százalékkal.

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

Erodálódott a termőtalajok negyede GETTY IMAGES

Az ENSZ elkészült a világ termőtalajainak mindeddig első globális felmérésével. A termőtalajok csökkenése a jelentés szerint veszélyeztetheti a világ növekvő népességének táplálékkal való ellátását is. A gazdálkodóknak 2050re a mostaninál 70 százalékkal több élelmiszert kell megtermelniük ahhoz, hogy a világ várhatóan 9 milliárd lakójának élelmezési igényeit kielégíthessék. Ez egymilliárd tonnával több búzát, rizst vagy más gabonát jelent, valamint 200 millió tonnával

százalékkal emelkedett 1961 és 2009 között az élelmiszerek előállításának termelékenysége, miközben a világ termőterülete csupán 12 százalékkal nőtt.

150

több szarvasmarhát vagy más élő állatot. A megművelhető területek nagy többségén azonban már most is termelés folyik, ám sokszor olyan módszerekkel, amelyek csökkentik a talaj termőképességét. Így a bevett gyakorlat talajerózióhoz és nagy vízveszteséghez ve-

Vélemény

TÉNYLEG VAN GLOBÁLIS FELMELEGEDÉS? Újságot olvasva, követve a híreket a híradóban, interneten, a globális felmelegedést elismerő, és tagadó cikkekkel is lehet találkozni, vitatják a tudósok ebben az ember szerepét. Globális felmelegedés igenis van! Felejtsük el a mellette és ellene érvelőket, nézzük meg a tényeket! Az időjárás egyre szélsőségesebb: a viharok erősödnek, a csapadék hol túl sok, hol túl kevés (a Balaton kiszáradásáról és túl magas vízállásáról

hallhattunk híreket pár év eltéréssel). A fecskék eltűntek Magyarországról, a Duna és a Tisza vízszintje a napokban is kritikusan alacsony, és nem biztatóak az előrejelzések. Egyre több a hurrikán, egyre nagyobb károkat okoznak. Sok a földcsuszamlás. A Föld egy önszabályozó rendszer. Az emberi tevékenység az ipari forradalom kezdete óta jelentősen befolyásolja az ökoszisztémát, és ennek mértéke egyre nő, a

A fák kivágása is növeli az erózió esélyét

zet. A mezőgazdasági termelés „fenntartható intenzifikálására” van szükség a

SUDÁR BALÁZS DENKSTATT HUNGARY KFT.

meglévő termőterületeken. A jelentés szerint a hatvanas–kilencvenes évek

„zöld forradalmát” követő termelékenység-növekedés üteme számos területen lelassult, és ma már csak a fele az előző évtizedek legmagasabb arányának. Mint a tanulmány megmutatta, a világ termőtalajának 25 százaléka jelenleg erőteljesen erodálódott, 8 százaléka közepesen, 36 százaléka alig, illetve nem változott, és 10 százaléka került a javuló kategóriába. Veszélyeztetett területnek számít például Nyugat-Európa, a Himalája felföldjei, az Andok, Afrika déli része és az Etióp-magasföld. MTI

Zöld élménynap KATONA LÁSZLÓ

fejlődő országok egyre fokozódó mértékben növelik a nyersanyag-felhasználásukat, kibocsátásukat. Ezekre a hatásokra a Föld reagál. Ennek ma már egyértelmű jelei vannak. Lépnünk kell, mielőbb, és nagymértékű előrelépés szükséges!

Az MVM csoport idén negyedik alkalommal rendezte meg Élménynapját, ahol több száz fogyatékkal élő és kórházi kezelésre szoruló gyermek szórakozhatott együtt egészséges társaival. Baji Csaba, az MVM Zrt. vezérigazgatója szerint erkölcsi kötelessége a vállalatnak, hogy segítse a rászorulókat. A rendezvényre látogatók felhőtlen szórakozásáról rengeteg érdekes program gondoskodott. Emellett a Zöld Tündér birodalmában hatszáz zöld sapkás gyermek ismerhette meg a

különböző energiahordozókat és a tudatos energiahasználat jelentőségét. A társaságcsoport az év végi ajándékozásra szánt összeget, összesen 50 millió forintot jótékony célra fordította: négy gyermekkórház, az SOS Gyermekfalu és további öt alapítvány és egyesület kapott támogatást. BOGDÁN ANDRÁS HIRDETÉS

•pályafutás PROMÓCIÓ

Újraindul az oktatás a British Councilnál Jövőre teljes lesz a paletta, minden igényszintre találunk angoltanfolyamot A kurzusokat kiegészítik a British Council weboldalán található, nyelvoktatást segítő eszközök A nyelvvvizsgáztatást sosem függesztette fel, de idén ősz óta ismét lehet angol nyelvet is tanulni a British Council hazai irodájában is. Szeptembertől elkezdődtek az intenzív, IELTS nyelvvizsgát előkészítő tanfolyamok. Októberben elindult az Ötórai tea nevet viselő programsorozat, s ekkortól vállalatoknak is nyújtanak angollal kapcsolatos szolgáltatásokat, mégpedig kihelyezett angolórák formájában. Januárban válik majd teljessé a paletta: ekkor indulnak el a hagyományos diák- és felnőtt- tanfolyamok. Az IELTS-tréningeken a nyelvvizsga négy moduljára készítenek fel. Vizsgaszituációkban tesztelik, hogy készen állunk-e a megmérettetésre, az esetleges hiányosságokat pedig gyakorlással pótolják. A résztvevők a teszteknek köszönhetően pontosan le-

Januártól a gyermekeket is várják, három korcsoportban

mérhetik, hol tartanak épp a felkészülésben. Egynapos, húszórás és egy-egy modulra felkészítő változatokban egyaránt jelentkezhetünk a felkészítőkre.

Az Ötórai tea szerdánként öttől a Libra Caféban várja azokat, akik szívesen beszélgetnének egy jót angolul. A Kölcsey utcai kávézóba olyan felnőtteket vár-

nak, akik szívesen szereznének barátokat is, miközben a klubtagok által meghatározott változatos témákról beszélgetnek. Decemberben két alkalom-

mal, 7-én és 14-én is lesz még Ötórai tea, a részvételhez háötbritishcouncil.org/hu rom-, vagy tízalkalmas bérletet kell váltani. A vállalatok részére készségfejlesztő tréningeket, üzleti kommunikációs képzéseket és egyedi angol nyelvi kurzusokat szerveznek, természetesen az együttműködő partner igényei szerint. A szintfelmérés ingyenes, annak eredményei határozzák meg, hogy miként épül majd fel a kurzus. A januárban indítandó gyermektanfolyamokon három korcsoportban várják a nyelvtanulás iránt érdeklődő csemetéket. Később pedig a felnőttekre szabott tanfolyamok is elkezdődnek. Kurzusok januártól folyamatosan indulnak majd. METROPOL HIRDETÉS

A felvételizőknek már csak néhány hónapjuk maradt, hogy eldöntsék, melyik egyetemre vagy főiskolára adják be jelentkezési lapjukat. A döntést a nyílt napok megkönnyíthetik, hiszen a diákok személyesen is megismerkedhetnek az intézményekkel, a szakokkal, leendő tanáraikkal és nem utolsósorban a felsőbb éves hallgatókkal. Gyürky Júlia, a Budapesti Kommunikációs és Üzleti Főiskola (BKF) marketing- és kommunikációs igazgatója elmondta, a

Helyszínek Pécsi Tudományegyetem (PTE) Közgazdaságtudományi Kar: december 6. 10 óra. Helyszín: 7622 Pécs, Rákóczi út 80., Halasy-Nagy József Aula Szent István Egyetem (SZIE) Gazdaság- és Társadalomtudományi Kar: december 9. 10 óra. Helyszín: 2100 Gödöllő, Páter Károly u. 1., Rektori Díszterem

Kodolányi János Főiskola (KJF): december 13. 10 óra. Helyszín: Székesfehérvár, Szabadságharcos út 59. Budapest: december 14. 10 óra, XIII., Frangepán u. 50–56. Budapesti Kommunikációs és Üzleti Főiskola (BKF) Kommunikáció, Üzlet, Turizmus szakok: december 17. 10 óra. Helyszín:, 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 1–9.

nyílt napokon a középiskolások rengeteg olyan infor-

mációhoz jutnak, ami nincs benne a felvételi tájé-

koztatóban: személyesen kérdezhetnek a szakfelelősöktől, és a folyosón „húsvér” főiskolásokkal találkozhatnak, akik el tudják mesélni, a következő években mire kell számítani. A BKF-en a „nyíltnapozók” beülhetnek egy mintaórára és egy mintatréningre is, ahol a saját bőrükön tapasztalhatják meg, hogyan és mit tanulnak az „igazi” főiskolások. A campusbejáráson pedig megnézhetik, milyen körülmények között tanulnak a hallgatók. METROPOL

I Á LLÁS

Decemberben is várják a diákokat a nyílt napok

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

I O KTATÁS

I ÁLLÁS

HIRDETÉS

•sport

3 sport Forma–1

Hazai siker várható a sevillai salakon Holnap kezdődik a tenisz Davis-kupa döntője Spanyolországban Még az argentinok sem igazán hisznek abban, hogy övék lesz a győzelem Argentína és Spanyolország régi ismerős: legutóbb a Davis-kupa 2008as döntőjében találkoztak. A Mar del Plata-i finálé esélyese a hazai csapat volt, de végül a salakkirály Rafael Nadal nélkül felálló spanyoloké lett a trófea. Most épp fordított a helyzet: a sevillai Olimpiai Stadion alkalmi salakpályáján a Nadallal és az évzáró Mesterek Kupáján remeklő David Ferrerrel a házigazdák a favoritok. A spanyolok

DK-rekordok

„Ha visszaemlékszem a két évvel ezelőtti autómra, nagyon sok minden változott. Például még egy szezon alatt is jelennek meg új gombok új funkciókkal a kormányon. Nehéz lenne azonnal a régi szinten visszatérnie Räikkönennek, Schumachernek is idő kellett.” SEBASTIAN VETTEL

Magyar Kupa NyolcaddöNtő tegnapi meccsek Baja (II. o.)–KozármIsleny (II. o.) 2-0 PutnoK–KaPosvár (I. o.) 1-1 KaPosvár II (II. o.)–ÚjPest 2-1 mtK (II. o.)–Pécs 0-1 KecsKemét–DeBrecen 1-2 BéKéscsaBa (II. o.)–Ftc 0-0 DIósgyőr–győr 1-1 vIDeoton–HalaDás 1-0

• Visszavágók szombaton

Alapítás: 1900 Rekordbajnok: Egyesült Államok – 32 Legtöbb bajnoki cím sorozatban: Egyesült Államok – 7 Leghosszabb győzelmi sorozat, csapat: Egyesült Államok – 17 Leghosszabb győzelmi sorozat, egyéni: Björn Borg (svéd) – 33 Legtöbb győztes meccs: Nicola Pietrangeli (olasz) – 120 Legtöbb döntő: Bill Tilden (amerikai) – 11 Leggyorsabb adogatás: Ivo Karlovic (horvát) – 251 km/ó

négy év alatt harmadszor nyerhetik meg a Davis-kupát. – Most minden másképp lesz, mint Mar del Platán volt – mondta Juan Martin del Potro, a legjobb argentin, a US Open 2009es bajnoka. – Mások a játékosok, más a pálya, más a labda – és más az esélyes is. A vendégek abban bíznak, hogy pihentebben léphetnek a salakra, mert sem Del Potro, sem Nalbandian nem játszott tétmeccset október óta, míg Nadal és Ferrer a múlt héten még Londonban teniszezett – ráadásul ott még egészen más borításon. Csakhogy a számok is a spanyolok mellett szólnak: legutóbbi 20 hazai DKmeccsüket megnyerték, salakon 22 mérkőzés óta veretlenek. Nadal összesen egy találkozót veszített a Davis-kupában, de salakon még sosem verte meg senki sem őt, sem Ferrert. Talán csak párosban sebezhetők, a Verdasco, Lopez kettős az elődöntőben is vereséget szenvedett a franciáktól. Szinte minden a spanyolok mellett szól – ahogy három éve az argentinok mellett… METROPOL

Davis-kupa: döntő, 2011 Olimpiai Stadion, Sevilla, Spanyolország fedett pálya ARGENTÍNA EGYMÁS ELLEN Kapitány: Albert Costa Kapitány: Tito Vazquez Spanyolok javára: 3-0 4-szeres győztes 3-szoros második 2000, 04, 08, 09 1981, 2006, 08 Legutóbb: 3-1, 2008, döntő 2010: Negyeddöntő 2010: Elődöntő vereség a franciáktól 5-0-ra ÚT A DÖNTŐIG vereség a franciáktól 5-0-ra

SPANYOLORSZÁG

Belgium USA Spanyolo.

1-4 Spanyolo. Első forduló 1-3 Spanyolo. Negyeddöntő Elődöntő 4-1 Franciao. Rafael Nadal (25 éves) egyéni ranglista 2. Páros: 113. Mérleg: GY20-V5 Kép:

2012. október végéig a terv szerint. jeggyel lehet majd látogatni. A stadionbiztonsági tervezet beszámolóját tegnap jóváhagyta az MLSZ elnöksége. Határozatot hoztak arról, hogy az első stadionnak június 30-ig kell elké-

Getty Images

Juan Monaco (27) egyéni ranglista: 26. páros: 179. Mérleg: GY5-V7 Feliciano Lopez (30) egyéni ranglista: 20. páros 132. Mérleg: GY12-V15

Fernando Verdasco (28) egyéni ranglista: 24. páros: 393. Mérleg: GY15-V11 Forrás: Davis Cup

Juan Ignacio Chela (32) egyéni ranglista: 29. páros: 49. Mérleg: GY11-V6 David Nalbandian (29) egyéni ranglista: 64. páros: n. sz. Mérleg: GY33-V10 © GRAPHIC NEWS

„Akár nyílt is lehet a párharc, de az az igazság, hogy Spanyolország több mint egyértelmű favorit.” ROGER FEDERER

Ma írják ki a közbeszerzést a stadionok fejlesztésére vagy 14 stadion 10 biztonsági fejlesztése készülhet el

Juan Martin del Potro (23 éves) egyéni ranglista: 11. Páros: 185. Mérleg: GY9-V2

David Ferrer (29) egyéni ranglista: 5. páros: 544. Mérleg: GY16-V4

Nem lesz a télen teremtorna Központi jegyértékesítési rendszer az Magyar Labdarúgó Klub működtetésében, klubkártyarendszer kialakításával, sportrendészeti nyilvántartással, a stadionokban beléptető kapuk és kamerarendszer – ezekre ír ki ma gyorsított közbeszerzést az MLSZ által megbízott zrt. A klubok csak felhasználói lesznek a kiépített rendszernek, és a meccseket csak névre szóló

Argentína 4-1 Románia Kazahsztán 0-5 Argentína Szerbia 2-3 Argentína

szülnie a projekt keretében. A győri és a székesfehérvári lesz az első két stadion, amelynél végrehajtják a biztonsági fejlesztést, mert – az indoklás szerint – ez a kettő a leginkább alkalmas nemzetközi mecscsek, például világbajnoki selejtező rendezésére. Az MLSZ elnökségi ülésén az is eldőlt, hogy idén nem lesz teremtorna a kevés jelentkező miatt. MTI

Berlusconi megint elnök lesz Silvio Berlusconi volt olasz kormányfő veszi át újra a bajnoki címvédő AC Milan futballklub elnöki tisztségét. – Biztosan én leszek ismét a klubom elnöke – jelentette be kedd este a 75 éves politikus, aki 1986-ban vásárolta meg, és csaknem két évtizeden át irányította az egyesületet. MTI

www.metropol.hu

2011. december 1. csütörtök

NHL Keddi meccsek

Röviden

Nyerni kell Szabics imre csapatának LABDARÚGÁS Juhász Ro-

Gerát műtik szombaton

land együttese, az Anderlecht már biztos továbbjutóként lép pályára ma Athénban, az Európa Liga csoportkörének 5. fordulójában. Az ugyancsak az L csoportban szereplő Sturm Graznak, Szabics Imre klubjának viszont nyernie kell Moszkvában a továbbjutáshoz. Mti

LABDARÚGÁS Meg kell műCorey Crawford chichagói kapus 45 perc alatt kapott négy gólt, és le is cserélték MTI

Balsikeres edzői bemutatkozások Rosszul sikerült Dale Hunter, a Washington és Kirk Muller, a Carolina új vezetőedzőjének debütálása az észak-amerikai profi jégkorongligában. A frissen kinevezett két tréner együttese kedden egyaránt hazai pályán szenvedett vereséget. A játéknap rangadóján a New York Rangers remek második harmadbeli teljesítményével verte a Pittsburghöt 4-3-ra. További eredmények: Washington Capitals–St. Louis Blues 1-2; Carolina Hurricanes–Florida Panthers 1-3; Buffalo Sabres–New York Islanders 1-2; New York Rangers–Pittsburgh Penguins 4-3; Winnipeg Jets–Ottawa Senators 4-6; Chicago Blackhawks–Phoenix Coyotes 1-4; Calgary Flames–Nashville Predators 1-0; Vancouver Canucks–Columbus Blue Jackets 4-1.

teni Gera Zoltán, a magyar válogatott focistájának és a West Bromwich középpályásának térdét, felépülése hat–kilenc hónapig tarthat – közölte tegnap Gera angol klubja. Az operációt szombaton végzik el. Az angol orvosok mindent megtesznek, hogy a következő szezonban játszhasson. Gerának a Tottenham elleni 3-1-re elveszített angol bajnokin szakadt el a térdszalagja. Metropol

eligazolhat Danilo LABDARÚGÁS 350 ezer euróért szerződteti a Stuttgart a Budapest Honvéd támadóját, Danilót. Danilo egy hétig próbajátékon vesz részt Stuttgartban, és bár 2013-ig köti szerződése a Honvédhoz, meggyőző teljesítménnyel már jövőre Hajnal Tamás csapattársa lehet. Metropol

HIRDETÉS

Bilincsben vitték el a Haladás edzőjét Bilincsben vitték el szerdán Aczél Zoltánt, a Haladás Sopron Bank vezetőedzőjét csapata Videoton elleni Magyar Kupa-mérkőzését követően az MTI helyszínen tartózkodó tudósítója szerint. Fazekas Géza, a Központi Nyomozó Főügyészség szóvivője az MTI érdeklődésére megerősítette, hogy „a nemzetközi fogadási csalásokkal kapcsolatos ügyben szerdán történtek nyomozati lépések, melynek keretében Székesfehérváron a Magyar Kupamérkőzést követően történt előállítás, amelynek

ugyanakkor nincs köze a találkozóhoz és a két résztvevő csapathoz”. Nevet ugyanakkor nem említett. Hozzátette, csak csütörtökön áll módjában bővebb tájékoztatást adni az előállítással kapcsolatban, mert a gyanúsítottat este Budapestre szállítják, majd csütörtökön hallgatják ki. A szombathelyi klub megtiltotta a játékosoknak a nyilatkozatot, a vezetők pedig csak azt követően kívánnak reagálni, hogy a Központi Nyomozó Főügyészség kiadja közleményét az eset kapcsán. Mti

Nagykálló a tereprali új fellegvára A Dél-Nyírség a hazai tereprali új fellegvára: a szakág éves díjkiosztó gáláján az idén első ízben megrendezett Nagykálló Kupa kapta a szezon legjobb versenyének járó trófeát. A szeptemberi évadzáró a bajnoki cím sorsáról döntött Szalay Balázs és Fazekas Károly között: a nyírségi homok utóbbinak kedvezett. A verseny szervezését és lebonyolítását az ország egyetlen terepkamionos versenycsapata, a Qualisport intézte: a trófeát a két főszervező, Czeglédi Péter és Mészáros Sándor vette át. Metropol

48. heti nyerőszámok: Gépi húzás:

4 7 11 22 31 32 33 Kézi húzás:

5 7 14 19 22 28 29 NYEREMÉNYEK: 7 találatos: nem volt, 6 találatos: 134 335 Ft, 5 találatos: 3675 Ft, 4 találatos: 880 Ft.

HIRDETÉS

2011. november 30. (szerda)

3 6 7 12 14 15 16 18 25 27 45 46 49 50 54 58 61 65 75 77

www.metropol.hu 2011. december 1. csütörtök

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

Az Országgyűlés úgy döntött, hogy január 1-jétől három évig tilos lesz plázát építeni. Szokott ön plázákban vásárolni?

Balogh Rozália

Méhes Gyuláné

Nagy Zsolt

20, ORVOSTANHALLGATÓ,

62, NYUGDÍJAS,

21, EGYETEMISTA,

VESZPRÉM

BUDAPEST

Nem jellemző, a hétköznapi dolgokat sosem plázában veszem meg. A karácsonyi vásárláskor azonban biztosan szétnézek néhány helyen.

Én sosem járok plázába, a bevásárlásokat mindig nagyobb áruházakban intézem. Az unokáim viszont gyakran mennek ilyen helyekre.

Ritkán fordulok meg ilyen helyeken, jellemzően nem itt vásárolok. Ha plázába megyek, akkor azt leginkább a mozi miatt teszem.

Levelek Ennyi segítség telik az államtól A november 29-i számban olvastam, hogy egy olvasó 30 év munka után 2500 forint segélyt kap az önkormányzattól. Az eset sajnos nem egyedi. Testvérem munkáltatója lelépett külföldre, egyetlenegy darab munkáltatói papírja hiányzott csak, azonban a munkaügyi központtól már így semmit nem kaphat, hiánypótló végzés után elutasították regisztrált álláskeresői kérelmét, az önkormányzat pedig adott egyszeri 1000, azaz ezer forint átmeneti segélyt. Először elírásnak gondoltuk, de sajnos nem az volt. Miután megkérdeztem az önkormányzati ügyintézőt, hogy ez esetleg vicc akart-e lenni, kö-

Képregény

zölte, ha írunk újabb kérelmet, adnak rendszeresen havi 3000 forintot. Az évek alatt befizetett járulékokból, adóból tényleg ennyire telik az állami szervek részéről? T. Z., BUDAPEST

Faképnél hagyta a betegeket Férjem november 14-én 9 órára vitte a fiamat a János-kórházba az Ortopédiai-Traumatológiai Osztály járóbeteg-rendelésére gipszlevételre. Megérkeztek a kórházba, bejelentkeztek, levették a gipszet, majd egy nővér megjelent a folyosón, és közölte a betegekkel, hogy az orvos nagyon mérges, bárgyú tehénnek nevezte őt, és elment a műtőbe. Mindenki menjen haza, kérjenek másik időpontot. Ezek után a férjem hazahozta a 24 éves fiamat, akin 6 hétig volt gipsz.

Orvos nem látta a gipszlevétel után, nem röntgenezték meg, hogy jól forrt-e össze a csontja. Nem látták el orvosi tanácsokkal, hogy mit kell tennie még itthon, nem kapott semmiféle papírt arról, hogy ott járt és nem maga vette le a gipszet. Ezek után nagy nehezen elintéztem, hogy a Honvédkórházban megröntgenezzék, szerencsére rendben volt a fiam lába. Úgy gondolom, mivel ez az eset nemcsak egy embert érintett, hanem mindenkit, aki hétfőn ott volt, megér annyit, hogy mások is megtudják, mit megengednek egyes kórházak maguknak. Engem nem zavart volna az sem, ha másik hozzáértő orvos, de legalább valaki ránézett volna a gyerekemre és megröntgeneztette volna a lábát, de legalább helyben ellátták volna. G.-NÉ ZÁVODI ÉVA, BUDAPEST

A leveleket az alábbi címre küldjék: Postacím: Metropol-posta Metropol 1387 Budapest Pf. 1024 Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Időjárás

Sudoku

tenisz Davis-kupa-Döntő holnaptól {14. oldal}

HIRDETÉS

bábművészet elhunyt kemény henrik {9. oldal}

depp Új film: rumnapló bemutató

{8.}

2011. december 1. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

országos

Fizet a kormány a vasutasoknak Összesen 5 milliárd forintot utalnak át Orbán Viktor szerint súlyos nemzetstratégiai hiba volt a MÁV Cargo eladása {2. oldal} Nagy-Britannia Sztrájk

Az utóbbi három évtized legnagyobb közalkalmazotti sztrájkjára került sor tegnap Nagy-Britanniában (4.) mti

A polgárőrség nem válogathat

Fenyegetés Teheránnak

Fellegi tárgyal az IMF-fel

Kortól, nemtől és etnikai hovatartozástól függetlenül mindenkit meg kell védeniük. {3. oldal}

Kemény fellépést helyezett kilátásba David Cameron Irán ellen. {4.}

A Matolcsy vezette nemzetgazdasági tárca csak államtitkári szinten lesz jelen a delegációban. {2.}

•hazai

A kormány kifizeti a MÁV Cargo-pénzt Orbán szerint súlyos hiba volt a teherszállítási üzletág eladása Három év alatt fizetik ki a vasutasoknak a pénzt Visszavont sztrájkfelhívás

MTI

hírek

Orbán Viktor miniszterelnök beszédet mond a MÁV-Gépészet kocsijavító műhelyében

Fellegi Tamás

Nem Matolcsy tárgyal Fellegi Tamás nemzeti fejlesztési miniszter vezeti a magyar delegációt a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) folytatandó tárgyalásokon – jelentette be a kormányszóvivő szerdán. GiróSzász András közölte: a kormány „lényegében a tegnapi naptól fogva” kész az IMF-tárgyalások megkezdésére. Mint mondta, a kormány kijelölte a hivatalos delegációt, amelyet Fellegi Tamás nemzeti fejlesztési miniszter vezet. A küldöttség tagja Pleschinger Gyula pénzügypolitikáért felelős államtitkár és Rogán Antal, a parlament gazdasági bizottságának elnöke. MTI

A kormány kifizeti a teherszállítási üzletág eladásából a vasutasoknak járó bevételt, a VDSZSZ visszavonja a sztrájkfelhívását. A kormány kifizeti a MÁV Cargo eladásából a vasutasoknak járó privatizációs bevételt – erről írt alá nyilatkozatot Orbán Viktor miniszterelnök és Gaskó István, a Vasúti Dolgozók Szabad Szakszervezete (VDSZSZ) elnöke Budapesten, a MÁV-Gépészet kocsijavító műhelyében. Orbán az aláírás alkalmából kiemelte: súlyos

Sztrájk Fog még sztrájkolni a Gaskó István vezette szakszervezet a mostani kormány ellen is, ami az élet természetes része – mondta a kormányfő. 1988 óta együtt harcoltak azért, hogy a munkásoknak legyen lehetőségük véleményt mondani, és sztrájkolhassanak is – utalt rá Orbán Viktor.

hosszú küzdelem eredményesen zárult le, az Orbán-

Oktatási kiadások A költségvetés 2010-es, 1262 milliárdos kiadásainak megoszlása.

20,5% FElsőFokú 3,1%

20,1%

Egyéb oktatás

középFokú

34,9%

alapfokú

5,9%

Egyéb kiadások

15,5% Óvoda

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

KÁLLÓ PÉTER

2150

polgárőregyesület van Magyarországon.

azok az egyesületek, amelyek a törvényi kritériumoknak nem felelnek meg, nem tartoznak majd a polgárőrszervezetek közé, tehát nem járőrözhet-

Röviden

Ügyvédeket vizsgálnak BUDAPEST Mozgássérül-

Enyhe fokú korlátozottság PÉCS Enyhe fokban volt

korlátozva cselekedetei súlyának felismerésében a pécsi egyetemi lövöldözés vádlottja a harmadik szakértői vélemény szerint, amelyet az ügy szerdai tárgyalásán olvastak fel. MTI

WWW.METROPOL.HU HIRDETÉS

•külföld

Kiutasította London az iráni diplomatákat

Egyesült Államok Letartóztatás

David Cameron kemény fellépést helyezett kilátásba Teherán ellen

A Foglaljuk el a Wall Streetet (Occupy Wall Street) mozgalom Los Angeles-i tüntetői MTI

Röviden

Felszabadítják a zárolt pénzt IZRAEL Nemzetközi nyo-

másra Izrael tegnap úgy döntött, hogy feloldja a Palesztin Hatóságnak járó vám- és adóbevételek zárlatát. A mintegy százmillió dollár befagyasztását november 1-jén rendelték el az izraeli hatóságok, így szankcionálva a palesztinok teljes jogú felvételét az UNESCOba, az ENSZ oktatási, tudományos és kulturális szervezetébe. MTI

Sztrájkoltak a britek NAGY-BRITANNIA Az utóbbi három évtized legnagyobb közalkalmazotti sztrájkja zajlott tegnap a szigetországban. Az előzetes becslések szerint kétmillióan csatlakoztak a munkabeszüntetéshez, amely 500 millió font (180 milliárd forint) veszteséget okozhatott a gazdaságnak. MTI

Szíriáról tárgyal az ENSZ Rendkívüli ülést tart az ENSZ emberi jogi tanácsa holnap Szíria ügyében az Európai Unió kérésére. Egy hétfőn nyilváHIRDETÉS

A brit kormány elrendelte Irán londoni nagykövetségének azonnali bezárását, és kiutasította az összes iráni diplomatát az országból – közölte szerdán a brit külügyminiszter. William Hague hozzátette: NagyBritannia bezárta teheráni nagykövetségét is, amelyet előző nap több száz diák elfoglalt és feldúlt. David Cameron brit miniszterelnök „nagyon kemény” fellépést helyezett kilátásba Iránnal szemben. Ali Laridzsáni, az iráni parlament (medzslisz) elnöke megvédte a teheráni brit képviseletet lerohanó radikális diákokat. Szerinte a támadást a brit parancsuralmi politika iránti düh váltotta ki. Norvégia szintén bezárta tegnap teheráni képviseletét – közölte az oslói kormány. A skandináv állam az első ország, amely a brit nagykövetség feldúlását követően zárta be külképviseletét. MTI

Előzmények A teheráni brit nagykövetséget a feldühödött tömeg azután rohanta meg, hogy a brit kormány a minap újabb pénzügyi szankciókat vezetett be Iránnal szemben, megtiltva a brit bankoknak pénzügyi tranzakciók lebonyolítását iráni bankokkal, beleértve az iráni központi bankot is. A szankciókkal London a Nemzetközi Atomenergiaügynökség (NAÜ) legutóbbi jelentésére reagált. A szervezet a jelentésben megkérdőjelezte Teherán nukleáris fejlesztési programjának békés jellegét. A támadók feldúlták és kifosztották a képviselet szolgálati lakásait és a nagykövet rezidenciáját is. Összetörték a berendezést, vagyontárgyakat loptak el, köztük a diplomáciai személyzet tagjainak személyes értékeit, majd felgyújtották a fő irodaépületet.

www.metropol.hu

2011. december 1. csütörtök

Egyiptom Választás

Szükségállapot Romániában is Romániában is előfordulhat, hogy kórházi osztályok tevékenységét kell felfüggeszteni, ha továbbra is folytatódik a jelenlegi orvoselvándorlás. Az elmúlt három évben mintegy tízezer

1500–1800 lej (107–128 ezer forint) helyett. Szlovákiában a 2400 kórházi orvosból, akiknek lejárt a két hónapos felmondási idejük, 800 elfogadta a kormány kompro-

misszumos béremelési ajánlatát, s visszatér munkahelyére. 1600 orvos azonban továbbra is fenntartja a felmondását, azaz december elsejével megválik munkahelyétől. MTI HIRDETÉS

Számolják a voksokat MTI

Vezet a Muzulmán Testvériség Az egyiptomi Muzulmán Testvériség tegnap közölte, hogy a parlamenti választások első fordulója után vezet. Ezt megerősítették a szavazatszámlálást ellenőrző bírák is.

Röviden

Halálos ítélet a robbantóknak FEHÉROROSZORSZÁG Halál-

ra ítélték tegnap az áprilisi minszki metrórobbantás elkövetésével vádolt két férfit. A csúcsforgalom idején elkövetett merényletnek 15 halálos áldozata és számos sebesültje volt. MTI

Lövöldözés Isztambulban TÖRÖKORSZÁG Lövöldö-

zött egy férfi tegnap az isztambuli Topkapipalotánál. Két embert megsebesített, majd a hatóságok egy óráig tartó tűzpárbaj végén lelőtték. A török belügyminiszter közlése szerint a támadó líbiai volt. MTI

Börtönbe megy Jackson orvosa EGYESÜLT ÁLLAMOK A ma-

ximálisan kiszabható 4 év börtönbüntetésre ítélte Michael Jackson háziorvosát, Conrad Murrayt egy Los Angeles-i bíróság. MTI

orvos távozott Romániából. Eugen Nicolaescu volt román egészségügyi miniszter szerint egy orvosnak legkevesebb 6000 lejes (kb. 425 ezer forint) bért kellene biztosítani a mostani

•gazdaság

Vélemény

VASS VIRÁG

LÁNYOS ZAVAR alamit akar tőlem a sors az utóbbi napokban, többé nem tehetem meg, hogy nem foglalkozom vele. Férfi-nő témában akarhat valamit, úgy kapiskálom. Előbb kolléganőm kesereg, mennyit nyűglődik egy riporttal, talán mert maga is érintett, örökös barátnőként élő harmincas nőkről ír, akik úgy tesznek, mintha maguk sem vágynának családi idillre, pedig de mennyire. Szakértőt is kérdezett, miért nem akarnak a férfiak elköteleződni, negyven alatt semmiképp, akkor viszont nagy hévvel. A velük korosodó barátnőt ilyenkor lecserélik egy huszonévesre, akinek az oldalán ifjú házasnak érezhetik magukat és aki akár három gyereket is szülhet nekik hirtelen. A szakértő azt felelte, az intimitástól félnek szegények. A bloggersrác szerint, aki a pesti éjszaka ismerője és cseppet sem tart az intimitástól, a nők úgy kepesztePower woman. nek azért, hogy pasijuk A nő, akinek hatal- legyen, hogy azoknak a legma van a sorsa halványabb erőfeszítést sem felett. Jobb híján kell tenniük a cél érdekéígy nevezik ezek ben. Dokumentálja is állításait a közösségi portálok kéa hölgyek peivel. Pucsítanak a lányok a szalonjukat. a fotókon a fürdőszobacsempe előtt, ők meg jókat szórakoznak a haverokkal a Valamiféle víziójuk narcisztikus pózokon. Harmincas évei elején járó, szovan a saját ciológus végzettségű barátéletükről. Azt nőmnek ugyanakkor a szesugallják, nincs mére vetik fiúismerősei, többé tökéletes mégis mire számít, ha egy narratíva a férfi- bikinis fotót sem képes kinői szerepekre, tenni a profiljára? Holott nyilvánvalóan férjet akar viszonyra. fogni. Az ő korában. Vasárnap női klubba invitáltak. Van egy béna angol kifejezés, a power woman, ami nagyjából annyit tesz: a nő, akinek hatalma van a sorsa felett. Jobb híján így nevezik ezek a hölgyek a szalonjukat. Akad köztük nagycsaládos, elvált és kismama. Van, aki jól fizető állást adott fel, mert úgy érezte, a család motorjaként zseniálisabb teljesítményre képes, más meg éppen munkanélküliként, társ nélkül talált rá valamilyen hajmeresztő, de neki örömet adó hivatásra. (Például forgatásokra castingol egzotikus állatokat.) Az egyetlen közös bennük, hogy valamiféle víziójuk van a saját életükről, nem a társadalmi elvárások szerint definiálják magukat. Azt sugallják, nincs többé tökéletes narratíva a férfi-női szerepekre, viszonyra. Legfeljebb egy tudatos, értékelvű, szellemes forgatókönyv a személyes sorsunkra.

A 24. órában van az euró Tíz nap alatt dőlőre kell jutniuk az euróövezeti tagországoknak A bankok már készülnek a B tervvel MTI

„Meggyőző pénzügyi tűzfalat kell felhúzni, és erősíteni a gazdasági kormányzást.” OLLI REHN EU-BIZTOS HIRDETÉS

www.metropol.hu

Nincs sok idejük tárgyalni

Felmérések A Barclays Capital ügyfeleinek csaknem fele legalább egy euróország kiválására számít, 35 százalékuk csak Görögországéra, 20 százalékuk viszont az európai periféria valamennyi országának búcsúját valószínűnek vélte. A Merrill Lynch tanulmánya szerint Spanyolország, Olaszország és még Franciaország pénze is leértékelődne a dollárhoz képest az euróövezet felbomlása esetén, viszont Németország és Hollandia valutája erősödne.

www.metropol.hu

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

PSZÁF: bírálat Ma éjfélig mondhatják fel meglévő kötelező felelősségbiztosításukat (kgfb) azok, akiknek fordulónapja január elseje, az új szerződést pedig december utolsó napjáig köthetik meg. Aki alkuszon keresztül váltott biztosítót, annak felmondását a legtöbb alkusz csak tegnap éjfélig fogadta el, hogy legyen ideje az ügyintézésre a biztosítónál. A Pénzügyi Szerveze-

tek Állami Felügyelete (PSZÁF) azt tapasztalta, hogy több biztosításközvetítőnél eltérnek a kalkulátorban kiszámolt, illetve a biztosítók által közzétett díjak. A felügyelet ezért több kgfb-közvetítő céget szólított fel arra, hogy pontosítsa a díjkalkulátorát. A nagy internetes alkuszcégek arra számítanak, idén 700-800 ezren váltanak biztosítót. mEtropol KÁLLÓ PÉTER

Folytatják a tárgyalást Folytatja a kormány a tárgyalásokat a Magyar Bankszövetséggel – jelentette be Giró-Szász András kormányszóvivő tegnap. Emlékeztetett arra, hogy eddig két tárgyalási forduló volt, az elsőn a bankszövetség által felvázolt elképzelések kerültek napirendre, a másodikon pedig a kormányzat is csatolt megállapodástervezeteket, kiegészítve a bankszövetség elképzeléseit. mti

Szegénység

Ma még a biztosítóknál lehet váltani

Kínában megemelték a szegénységi küszöb alsó határát, s ezzel mintegy 100 millió ember változott „alacsony jövedelműből” szegénnyé. A korábbi 1274 jüanról 2300 jüanra, vagyis 200 dollárról 362 dollárra emelkedett a jövedelemhatár éves összege. mti

torban foglalkoztatottak számának váratlanul nagy novemberi növekedése is. mti

Röviden KATONA LÁSZLÓ

Állástalanok: csúcson az EU STATISZTIKA Új eurótörté-

Erősödött a forint is PÉNZPIAC Az euró és a tér-

ségbeli devizák szerda délután lendületes erősödéssel reagáltak a legnagyobb jegybankok összehangolt likviditásnövelő intézkedésére. A piaci hangulat tegnapi általános nemzetközi javulásához, a befektetői kockázatvállalási hajlandóság fokozódásához hozzájárult a kínai monetáris enyhítés híre, valamint az amerikai magánszek-

neti csúcsra, 10,3 százalékra szökött októberben az euróövezeti munkanélküliség. Németországban viszont novemberben is csökkent: 6,9 százalék volt. A német munkaerőpiacra kedvező hatással van a német gazdaság jó teljesítménye, így nem romlott a helyzet novemberre. mti

infláció: 3% PÉNZ Nem változott novemberben az euróövezeti infláció, az első becslés szerint a fogyasztói áremelkedés mértéke megegyezett az októberi 3 százalékkal. mti HIRDETÉS

•kultúr

2 kultúr Scala

Félelem és reszketés A világhírű színész megpróbált lépést tartani a gonzó újságírás ugyancsak közismert atyjával A filmsztár Johnny Depp Hunter S. Thompson legjobb barátja volt – a Rumnapló című film alapjául szolgáló mű megfilmesítésén azóta dolgozott vele, hogy kettesben felfedezték a kéziratot Thompson pincéjében. A Rumnaplóban egy Thompsonra hasonlító újságíró (Depp) Puerto Ricóba utazik, ahol a helyi italok és nők rabjává válik. A film mozikba kerülésének apropóján a színész Thompsonnal kapcsolatos emlékeit osztotta meg velünk.

ragaszkodott ahhoz, hogy Ray vagyok. Végül Los Angelesben kötöttünk ki, mert a háta felmondta a szolgálatot. Öt napot töltöttem el vele egy hotelszobában. Minden, ami a Félelem és reszketés Las Vegasban című filmben szerepel, grépfrúttal és rákkoktéllal, igaz. Bármilyen könyvet is írt, azt átélte vele az ember.

Az első tAlálkozás

Mozart-mű a nyitányon Mozart Don Giovanni című operájával kezdi szezonját december 7-én a milánói Scala, amelynek hat év után ismét van zeneigazgatója Daniel Barenboim személyében. A közönség Anna Netrebkót is láthatja, hallhatja a darabban. MTI HIRDETÉS

1994 karácsonya körül Aspenben voltam, ahol egy barátom mutatott be neki. Amikor beléptem a házába, rengeteg szikrát láttam csak, és embereket, akik megpróbáltak elmenekülni a szikrák forrása elől. Aztán egyszer csak kilépett elém a tömegből – természetesen ő volt a bajok forrása –, bemutatkozott, és attól a perctől nem tudtunk egymás nélkül élni. Ha nem voltunk egy helyen, állandóan a telefonon lógtunk. Szerettük a kalandokat. Ha kedve volt nekiindulni és felfedezni valamit, szólt nekem. Úgy szólított, hogy ezredes. Ha úgy gondolta, azt mondta, hogy szüksége van rám Havannában egy hét múlva. Én meg épp egy forgatás közepén,

Az öngyilkosság Híre

hát annyit mondhattam, hogy megpróbálom elintézni. Egy hét múlva pedig a gépen ültem. Ezek az élmények az agyamba

„Ha éppen nem voltunk egy helyen, akkor állandóan a telefonon lógtunk.” JOHNNY DEPP

égtek. Az ember a fontos emlékeket megőrzi. Hunterrel utAzni

Egy könyves körúton azt akarta, hogy én legyek a menedzsere és a biztonsági főnöke. Úgy hívott: Ray, a biztonsági főnök. Bemutatott az embereknek Rayként, akik azonnal azt mondták, hogy nem, ez Johnny Depp, de ő

Los Angelesben voltam. Aki ismerte Huntert, tudta, hogy nem a karosszékében fog jobblétre szenderülni, csendben. Tudta, hogy végezni fog magával. Nem volt akkora a sokkhatás, mert tudtam, hogy meg fog történni. Elkezdtem átkozni, amiért nem hívott még fel utoljára. De tény, hogy a legnagyobb poént a temetésére hagyta, mert ágyúból lövette ki a hamvait. Az ember nem tudott a gyászra koncentrálni, mert erre kellett. NED EHRBAR (MWN)

www.metropol.hu

2011. december 1. csütörtök

Vidáman Kerámia

A bevásárlóközpontok őrülete helyett narancs- és puncsillatú, békebeli hangulat

Eltávozott a vásári komédiás

L.A. Noire:

Életének 87. évében elhunyt Kemény Henrik Kossuth-díjas bábszínész, kiváló művész, Vitéz László életre keltője. MTI

1925. január 29-én Budapesten született. A Bábszínészképzőn végzett 1964-ben. A család mutatványosbódéjában nőtt fel, az apja és a nagyapja által teremtett több mint százéves hagyományokat folytatta. 1931 óta lépett fel, 1935-ben játszotta el első főszerepét s faragta ki első bábfiguráját. 1945-ben vette át édesapjától a színházat. Az 1950-es évek elején felszámolták a népligeti vurstlit, ekkor az Állami Bábszínházhoz került. Az itt töltött két évtized alatt bábokat tervezett és készített, játszott, majd visszatért a vándorszínházhoz. Dolgozott tévéműsorokon is, nevéhez fűződik Vitéz László mellett a Zsebtévé Hakapeszi Makija is. 2002-ben kiváló művész címet kapott, majd 2005ben Kossuth-díjjal tüntették ki. MTI

KATONA LÁSZLÓ

Angyalos karácsonyi idők

Röviden

Meglepetés az engedély

Az idén ötödik alkalommal nyílik meg Hadikfalvi Andrea és Kőszegi Edith karácsonyi kiállítása, melynek az alkotópáros a „Csilingelő Hóvilág” címet adta. A két keramikus évek óta varázsol ünnepi légkört a Budakeszi Erkel Ferenc Művelődési Központba.

E-KÖNYV Ray Bradbury

hosszadalmas huzavona után engedélyezte, hogy elektronikus kiadásban is megjelenjen Fahrenheit 451 című műve. A 91 éves amerikai szerző döntése meglepő, mert az e-könyvek ádáz ellensége. MTI

JÁTÉ SARO

ságügyi nyomozók legjobbikává válik. Rengeteg sötét ügyet kell kinyomoznunk és utcai konfliktust pisztollyal vagy ököllel megoldanunk. A korábban Xbox 360-ra és PS3-ra és nemrég PC-re egyaránt megjelent L.A. Noire azonban alapvetően mégsem akciójáték,

PROMÓCIÓ

HERPAI GERGELY (BADSECTOR) HIRDETÉS

www.metropol.hu

•kultúr

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

„Nagyon várom az amerikai változatot, mivel nagyra becsülöm David Fincher rendezőt.” MICHAEL NYQVIST

Francia dicséretek Opus magnum, mesteri befejezés. Ilyen és ehhez hasonló kifejezésekkel méltatták a francia lapok Tarr Béla A torinói ló című filmjét, amelyet

www.metropol.hu

•háttér

Két éve olyan gyógyszert állítottak elő, amely az esetek 31%ában megvéd a HIV-től. Nemrég kezdetleges HIV-vakcinát teszteltek 24 emberen – 22 közülük kialakított valamiféle immunreakciót. A tudósok a SAMHD1 nevű proteint is felfedezték, amely megakadályozza a HIV szaporodását. A múlt hónapban brit tudósok arra is rájöttek, hogyan. Ez nagyon fontos lépés a vakcina kifejlesztése felé. MWN

2010-ben

2,6 millió AiDS-Szel kApcSolAtbA hozhAtó hAláleSetet Sikerült megelőzni gyógySzereS kezeléSSel

Harminc éve amerikai meleg férfiak furcsa, új betegséggel szembesültek. A kór gyorsan átterjedt az intravénás drogfogyasztókra, majd néhány éven belül világszerte megjelent. Kokainfogyasztóktól újszülöttekig széles volt az érintettek palettája: a HIV/AIDS néven megismert betegség diagnózisát megkapni egyenlő volt a halálos ítélettel. Ma a HIV-pozitív és AIDS-es emberek hosszú, produktív élet elé nézhetnek. A retrovírusos gyógyszeres kezelés évi költsége már alacsony, így a harmadik világ betegei is hozzájuthatnak. Ez a kezelési módszer csak a tavalyi évben 700 ezer ember életét mentette meg. A probléma megoldva? Nem. Túl sokan fertőződnek meg: az UNAIDS tavalyi jelentése szerint 2010ben 2,7 millió ember vált HIV-hordozóvá. Talán meglepő, de a legbiztatóbb képet Afrika mutatja. Egyre kevesebb az új fertőzött, igaz, katasztrofálisan magas számról indult a visszaesés. Afrika Egyenlítőtől délre eső részén tavaly 1,9 millióan fertőződ-

bejelentett 645 AIDS-beteg van jelenleg hazánkban. 327 fő halt meg a betegségben 1987 óta, idén az első fél évben kilencen.

A nagyon fertőzött Afrika déli részén egyre kevesebb a HIV-fertőzött

tek meg, ami 26 százalékkal alacsonyabb szám, mint az eddigi legrosszabb év, 1997 számadata. Míg Nyugat-Európában és Dél-Afrikában nem változik az új fertőzöttek száma, Észak-Amerikában és Európa más részein egyre több az új beteg. A korábbi szovjet blokkot járvány fenyegeti: 2001–2010 között 250 százalékkal nőtt az új HIV-fertőzöttek száma az UNAIDS adatai szerint. A HIV pedig tovább terjedhet Európában is az intravénás droghasználat következtében. ELISABETH BRAW METRO WORLD NEWS

1,8 millió ember hAlt meg AiDSSzel kApcSolAtoS okok miAtt

Egyperces

Mi a helyzet Közép-Európában?

– A térség alacsonyan fertőzött, de az elmúlt öt évben folyamatosan nőtt az újonnan felismert fertőzések száma. A harmincasok után már a húszas éveikben is járók érintettek, és sok a friss fertőzött, aki az elmúlt egy-két évben kapta el a HIV-et.

47%

kAp kezeléSt A hiVfertőzöttek éS AiDSbetegek közül

Kik fertőződnek meg? Dr. Szlávik János, a Szent László kórház infektológus fõorvosa a hazai AIDS-helyzetről.

– Ez nem változott: leginkább a homoszexuálisok. A fertőzött nők száma egyre jobban csökken,

Az AIDS és a világ 2 340 000 1 040 000

ÉszakAmerika

Európa 1 300 000 980 000

Ázsia 4 790 000 4 180 000

2010 2001

DélAmerika Afrika

1 700 000 1 510 000

Óceánia

54 000 41 000

23 370 000 20 820 000 4 000 000

ÚJ HIV-FERTŐZÉSEK

250%

2 000 000

2010

Védőoltást fejlesztenek

Ma, az AIDS világnapján nincs okunk ünneplésre Afrikában egyre kevesebb a megbetegedés Kelet-Európában nő a fertőzések száma

2000

plusz

30 éve fertőz a kór

1990

2011. December 1. cSütörtök

-kal

nőtt Kelet-Európában és Ázsiában 2001–2010 között a HIV-vel élők száma

GRAFIKA: MIA KORAB; FORRÁS: UNAIDS AIDS VILÁGNAPI JELENTÉS

drogfüggők körében nem terjed, a heteroszexuálisok körébe pedig nem lépett át a fertőzés. Sokan végstádiumos AIDS-es betegként jelenkeznek, pedig a betegség ma már jól kezelhető. De nem magas a fertőzöttek száma – 2075 regisztrált fertőzött van Magyarországon, ez évi száz-kétszáz fővel nő. Persze azt senki nem tudja, valójában hányan vannak, e számnak kétháromszorosát szokták tippelni. A szűrések terén

viszont rossz a helyzet, az anonim lehetőséget nemrég meg is szüntették. A fertőzöttek társadalmi elfogadottsága milyen?

– Sokat változott, talán rosszabb, mint a 80-as években volt. Kiközösítik őket az egészségügyben és a munkahelyeken is. Külön AIDS-osztály van a kórházban, a börtönökben külön AIDS-körlet. Egyes kórházak nem engednek HIV-pozitív nőt szülni, Budapestre kell jönnie. KREZINGER SZONJA

www.metropol.hu

•pályafutás

Nyílt napokra várják a diákokat A felvételizőknek már csak néhány hónapjuk maradt, hogy eldöntsék, melyik egyetemre vagy főiskolára adják be jelentkezési lapjukat. A döntést a nyílt napok megkönnyíthetik, hiszen a diákok személyesen is megismerkedhetnek az intézményekkel, a szakokkal, leendő tanáraikkal és nem utolsósorban a felsőbb éves hallgatókkal. Gyürky Júlia, a Budapesti Kommunikációs és Üzleti Főiskola (BKF) marketing- és kommunikációs igazgatója elmondta, a nyílt napokon a középiskolások rengeteg olyan információhoz jutnak, ami nincs benne a felvételi tájékoztatóban: személyesen kérdezhetnek a szakfelelő-

Helyszínek

2011. december 1. csütörtök

Pécsi Tudományegyetem (PTE) Közgazdaságtudományi Kar: december 6. 10 óra. Helyszín: 7622 Pécs, Rákóczi út 80., Halasy-Nagy József Aula Szent István Egyetem (SZIE) Gazdaság- és Társadalomtudományi Kar: december 9. 10 óra. Helyszín: 2100 Gödöllő, Páter Károly u. 1., Rektori Díszterem

Kodolányi János Főiskola (KJF): december 13. 10 óra. Helyszín: Székesfehérvár, Szabadságharcos út 59. Budapesten: december 14. 10 óra, XIII., Frangepán u. 50–56. Budapesti Kommunikációs és Üzleti Főiskola (BKF) Kommunikáció, Üzlet, Turizmus szakok: december 17. 10 óra. Helyszín:, 1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 1–9.

söktől, és a folyosón „húsvér” főiskolásokkal találkozhatnak, akik el tudják mesélni, a következő években mire kell számítani. A BKF-en a „nyíltnapozók” beülhetnek egy mintaórára és egy mintatré-

ningre is, ahol a saját bőrükön tapasztalhatják meg, hogyan és mit tanulnak az „igazi” főiskolások. A campusbejáráson pedig megnézhetik, milyen körülmények között tanulnak a hallgatók. METROPOL

I OKTATÁS

www.metropol.hu

HIRDETÉS

www.metropol.hu

•sport

3 sport Forma–1

„Ha visszaemlékszem a két évvel ezelőtti autómra, nagyon sok minden változott. Nehéz lenne azonnal a régi szinten visszatérnie Räikkönennek, Schumachernek is idő kellett.” SEBASTIAN VETTEL

Magyar Kupa NyolcaddöNtő tegnap délelőtti meccsek BAJA (II. o)–KOZÁRMISLENY (II. o) 2-0 PUTNOK–KAPOSVÁR (I. o) 1-1 KAPOSVÁR II (II. o)–ÚJPEST 2-1

• Visszavágók szombaton

lapzártáNk utáN Kecskemét–Debrecen MTK (II.)–Pécs Békéscsaba (II.)–Ferencváros Diósgyőr–Győr Videoton–Haladás

2011. december 1. csütörtök

Hazai siker várható a sevillai salakon Holnap kezdődik a tenisz Daviskupa döntője Spanyolországban Argentína és Spanyolország régi ismerős: legutóbb a Davis-kupa 2008-as döntőjében találkoztak. A Mar del Plata-i finálé esélyese a hazai csapat volt, de végül a salakkirály Rafael Nadal nélkül felálló spanyoloké lett a trófea. Most épp fordított a helyzet: a sevillai Olimpiai Stadion alkalmi salakpályáján a Nadallal és az évzáró Mesterek Kupáján remeklő David Ferrerrel a házigazdák a favoritok. A spanyolok négy év alatt harmadszor nyerhetik meg a Davis-kupát. – Most minden másképp lesz, mint Mar del Platán volt – mondta Juan Martin

DK-rekordok Az USA tartja a legtöbb rekordot: 32 kupagyőzelem, 7 győzelem sorozatban és 17 meccs megnyerése zsinórban. A legtöbb döntőt, 11-et is amerikai játszotta: Bill Tilden.

del Potro, a legjobb argentin, a US Open 2009-es bajnoka. – Mások a játékosok, más a pálya, más a labda – és más az esélyes is. A vendégek abban bíznak, hogy pihentebben léphetnek a salakra, mert sem Del Potro, sem Nalbandian nem játszott tétmeccset október óta, míg Nadal és Ferrer a múlt héten még Londonban teniszezett – ráadásul ott még egészen más borításon. Csakhogy a számok is a spanyolok mellett szólnak: legutóbbi 20 hazai DK-meccsüket megnyerték, salakon 22 mérkőzés óta veretlenek. Nadal összesen egy találkozót veszített a Davis-kupában, de salakon még sosem verte meg senki sem őt, sem Ferrert. Talán csak párosban sebezhetők, a Verdasco, Lopez kettős az elődöntőben is vereséget szenvedett a franciáktól. Szinte minden a spanyolok mellett szól – ahogy három éve az argentinok mellett… METROPOL

SPANYOLORSZÁG

Belgium USA Spanyolo.

1-4 Spanyolo. Első forduló 1-3 Spanyolo. Negyeddöntő 4-1 Franciao. Elődöntő Rafael Nadal (25 éves) egyéni ranglista 2. Páros: 113. Mérleg: GY20-V5 Kép:

Getty Images

Juan Monaco (27) egyéni ranglista: 26. páros: 179. Mérleg: GY5-V7 Feliciano Lopez (30) egyéni ranglista: 20. páros 132. Mérleg: GY12-V15

Fernando Verdasco (28) egyéni ranglista: 24. páros: 393. Mérleg: GY15-V11 Forrás: Davis Cup

Ma írják ki a közbeszerzést a stadionok fejlesztésére vagy 14 stadion 10 biztonsági fejlesztése készülhet el

Juan Martin del Potro (23 éves) egyéni ranglista: 11. Páros: 185. Mérleg: GY9-V2

David Ferrer (29) egyéni ranglista: 5. páros: 544. Mérleg: GY16-V4

Nem lesz a télen teremtorna Központi jegyértékesítési rendszer az Magyar Labdarúgó Klub működtetésében, klubkártya-rendszer kialakításával, sportrendészeti nyilvántartással, a stadionokban beléptető kapuk és kamerarendszer – ezekre ír ki ma gyorsított közbeszerzést az MLSZ által megbízott zrt. A klubok csak felhasználói lesznek a kiépített rendszernek, és a meccseket csak névre szóló

Argentína 4-1 Románia Kazahsztán 0-5 Argentína Szerbia 2-3 Argentína

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja

Juan Ignacio Chela (32) egyéni ranglista: 29. páros: 49. Mérleg: GY11-V6 David Nalbandian (29) egyéni ranglista: 64. páros: n. sz. Mérleg: GY33-V10 © GRAPHIC NEWS

www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

2011. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK

Az Országgyűlés úgy döntött, hogy január 1-jétől három évig tilos lesz plázát építeni. Szokott ön plázákban vásárolni?

Balogh Rozália

Méhes Gyuláné

Nagy Zsolt

20, ORVOSTANHALLGATÓ,

62, NYUGDÍJAS,

21, EGYETEMISTA,

VESZPRÉM

BUDAPEST

Nem jellemző, a hétköznapi dolgokat sosem plázában veszem meg. A karácsonyi vásárláskor azonban biztosan szétnézek néhány helyen.

Én sosem járok plázába, a bevásárlásokat mindig nagyobb áruházakban intézem. Az unokáim viszont gyakran mennek ilyen helyekre.

Ritkán fordulok meg ilyen helyeken, jellemzően nem itt vásárolok. Ha plázába megyek, akkor azt leginkább a mozi miatt teszem.

Képregény

zölte, ha írunk újabb kérelmet, adnak rendszeresen havi 3000 forintot. Az évek alatt befizetett járulékokból, adóból tényleg ennyire telik az állami szervek részéről? T. Z., BUDAPEST

Időjárás

Sudoku