20120416_hu_budapest by metro hungary

F1: Rosberg-siker a kínai nagydíjon

Először nyert futamot a mercedes pilótája

2012. április 16. HÉTFŐ | www.metropol.hu

13. oldal

budapest

10 utasból egy fizet teljes árat

HIRDETÉS

Győztes rajt Japán ellen

Hoki-vb

13. oldal

Utazás. A vasúton és a Volánnál igen kiterjedt a kedvezményrendszer Takarékosság. Zajlik ennek felülvizsgálata, a számítások szerint így 20-25 milliárd forintot lehetne megspórolni Szűkítés. Elképzelhető, hogy a reggeli és a délutáni csúcsidőben nem lehet majd igénybe venni a kedvezményeket 2. oldal

Sikertelen volt Áder János lehet az államfőjelölt Észak-Korea rakétakísérlete Sofron István ütötte az 5-1-re megnyert meccsen a 3. gólt / mti

Észak-Korea a nemzetközi tiltakozás ellenére fellőtte nagy hatótávolságú rakétáját, de a kísérlet kudarccal zárult. A rakéta nem sokkal a felbocsátás után a tengerbe zuhant. 6. oldal

Orbán Viktor ma közli államfőjelöltje nevét a Fidesz–KDNP frakció tagjaival. A Fidesz elnöksége a hírek szerint Áder János mögé állt, aki vállalná is a jelölést. 2. oldal

HIRDETÉS

1 hírek

Új államfő

Áder lehet a jelölt Ma este ismerteti az új államfő személyére vonatkozó javaslatát Orbán Viktor pártelnök-miniszterelnök a Fidesz–KDNP-frakciószövetséggel. Az MTI információi szerint a Fidesz elnöksége egyöntetűen foglalt állást Áder János fideszes európai parlamenti képviselő államfővé jelölése mellett. Áder előzőleg már igent mondott a felkérésre. Az ellenzék pártjai sérelmezték, hogy Lázár János, a Fidesz frakcióvezetője azt ígérte, a kormánypárt elnökségi ülése után tájékoztatja a frakciókat az új köztársasági elnök megválasztásának menetrendjéről és az ehhez szükséges eljárásról – ám ez nem történt meg.

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Felülvizsgálja a tárca a kedvezményeket Egyelőre megmaradnak a 65 év felettiek, a hat éven aluliak, a nagycsaládosok és a fogyatékkal élők utazási kedvezményei – jelentette ki Fónagy János, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára a Heti Válasznak adott interjúban. Mint mondta, zajlik a rendszer felülvizsgálata, és az is elképzelhető, hogy nem szűkül a kedvezményben részesülők köre, de csúcsidőben – például 7 és 9 óra, valamint 16 és 19 óra között – nem vehető igénybe a kedvezmény. A juttatások átalakításával szerinte 20–25 milliárd forintot lehet megspórolni. Köztudott, hogy a vasúton és a Volán társaságoknál igen kiterjedt kedvezményrendszer van érvényben: tíz utasból csak egy vásárol teljes árú jegyet. Tavaly a MÁV csaknem 140 millió belföldi utast szállított, 42%-uk bérlettel vette igénybe a szolgáltatást. Teljes árú jegyből 14,3 millió darabot vettek egész évben. Hasonló arány látszik a Volán-társaságoknál is: a bevétel 16%-át, 7,7 milliárd forintot tettek ki a teljes árú jegyek. A kedvezményes jegyek utáni állami árkiegészítés elérte csaknem a 21 milliárd forintot. Ha a jelenleg díjmentesen közlekedők félárú jegyet válKedvezmény

-féle jogcímen, mintegy 7 millióan utazhatnak valamilyen kedvezmén�nyel a közösségi közlekedésben.

79%-a a fizető utasoknak autóbusszal, 21%-a vonattal közlekedett tavaly / mti Regisztrációs jegyek, 2011

Utasok száma Átlagos táv Busz 32,5 millió 25 km Vasút 6,8 millió 90 km

tanának, akkor a vasúton 5,7, míg a helyközi buszközlekedésben 7,6 milliárd forintot lehetne megtakarítani. Közlekedésgazdasági szakértők régóta szorgalmazzák az utazási kedvezmények átalakítását, elsősorban szociális helyzet alapján, ám a változás politikai okok miatt eddig nem történt meg. Változott a MÁV-Start és a Volán-társaságok menetrendje tegnaptól. A korábbiakhoz képest naponta ös�szesen mintegy 410 vonat és 30 autóbusz nem közlekedik majd Magyarországon.

• Az osztrák vasúttársaságnál a 60 éven felüliek egy 27 euróba kerülő, egy évig érvényes szenior kártya kiváltásával utazhatnak fél áron. A 26 évnél fiatalabbak 50%-os kedvezményéhez egy 20 eurós kártya szükséges. • Romániában a diákok fél áron vásárolhatnak vonatjegyet, a korlátlan utazásra felhasználható havi bérlet 75%-os kedvezményt nyújt. A nyugdíjasok 50%-os kedvezménnyel utazhatnak.

• Szlovákiában a 60 és 70 év közöttiek 40%-kal olcsóbban vásárolhatnak vonatjegyet, ha kiváltják a tízeurós Railplus Senior kártyát. A 70 év fölöttiek 50 kilométeres távolságig 15 eurócentet fizetnek. • Lengyelországban 50%-kal olcsóbb vasúti menetjegyet válthatnak a 60 év felettiek, ha megveszik az erre feljogosító kártyát. A tanulók és hallgatók diákigazolvánnyal 51%-kal csökkentett áron utazhatnak. • Az EU-ban az életkorhoz kötött utazási kedvezményeket a többi tagállam állampolgárának is biztosítani kell.

Országgyűlés. A héten szavazhatnak a Házban az összeférhetetlenségről

Nyilatkozat

Szócska Miklós egészségügyi államtitkár

A diákok a legtöbb országban félárú jegyet vehetnek, míg a nyugdíjasok csak nálunk utazhatnak ingyen.

suhajda zoltán

mti

„Magyarország irigylésre méltóan halad az egészségügyi rendszer újjászervezésével.”

Külföldön

Tegnap volt az Élet menete

Több ezer ember, köztük Kövér László, a köztársasági elnöki jogkört ideiglenesen betöltő házelnök, Lezsák Sándor, az Országgyűlés elnökének jogköreit gyakorló alelnök, politikusok, közéleti személyiségek részvételével, a sófár jelére indult el tegnap a Szabadság híd pesti hídfőjénél, a Salkaházi Sára rakpartról az Élet menete. A felvonulással a holokauszt magyarországi áldozataira emlékeztek. / katona lászló

A parlament jövő heti kétnapos ülésének első felében dönthet az új országgyűlési törvényjavaslatról, amely – zárószavazás előtti formájában – egyebek mellett őrséget állítana fel az ülésterem rendjének biztosítására, továbbá kimondaná, hogy a képviselők a következő ciklustól parlamenti munkájukon kívül nem folytathatnak más keresőfoglalkozást. A házszabály módosítása egyebek mellett tartalmazhatja majd a frakcióalakítási sza-

bályokat, így ez rögzítheti azt is, hogy a Gyurcsány Ferenc vezette Demokratikus Koalícióhoz tartozó tíz független képviselő ebben a ciklusban nem hozhat létre képviselőcsoportot. Az ülésnap végén a kormány fogyasztóvédelmi törvénymódosító javaslatáról kezdődik vita. A Ház kedden az LMP kezdeményezésére ötórás vitát tarthat az állambiztonsági múlt feltárásáról, majd folytatódhat a járások kialakításáról szóló általános vita. mti

hazai 3 Háziorvosok

Sztrájkbizottságot hoztak létre „Sztrájkbizottságot” alapított szombaton több, az alapellátásban dolgozók érdekeit képviselő szervezet a háziorvosok anyagi helyzetének mielőbbi rendezéséért és a bértárgyalások megkezdéséért. Az egészségügyi államtitkárság meglepetéssel fogadta az „ultimátumot”, mivel Szócska Miklós államtitkár már tárgyalásra hívta a háziorvosokat. mti Budapest

Végrehajtó járt a Galériában A Magyar Nemzeti Galériában végrehajtó járt a múlt héten, mert egy beszállító cég két éve hiába vár körülbelül 20 millió forintjára – írta a Népszava. A Galéria számláján inkas�szó van, teljes lejárt tartozásállománya meghaladja a 150 millió forintot. mti Budapest

Eltűnt Gyurcsány szakdolgozata Kereste őket, de sem a főiskolai, sem az egyetemi szakdolgozatát nem találta meg Gyurcsány Ferenc. A volt miniszterelnök szerint azonban a pécsi egyetem nyilatkozataival megdőlt az a vád, hogy nem készített diplomamunkát. mti Budapest

Újabb kifogás a Zöld Pardon miatt A Zöld Pardon a Magyarországon érvényes rendelkezések figyelembevételével, a szakhatóságokkal és önkormányzatokkal folyamatosan egyeztetve épül – közölte a szórakozóhely. A közeli Infopark üzemeltetője, az IVG Hungary Kft. ellenzi, hogy a Zöld Pardon a közelükben épüljön, mert szerintük a zaj az ott lévő német cégeknek veszteséget okoz. mti

Új szabálysértési törvény lépett életbe Tegnaptól tilos az utcán élni, a börtönöknél mutogatni és a kutyákat kóricálni hagyni. A szabálytalankodók százezres pénzbírságokat, de közmunkát is kaphatnak. Hatályba lép ugyanis az új szabálysértési törvény, amellyel az volt a kormány célja, hogy gyorsabban és szigorúbban léphessenek fel a „csekélyebb fokban veszélyes

cselekményekkel” szemben is. Az úgynevezett tulajdon elleni szabálysértések mellett a törvény még hét másik szabálysértést sújthat elzárással. Önálló büntetésként bevezetik a közérdekű munkát, amelyet legalább hetente egyszer, szombatonként kell majd ledolgozni. Kikerült ugyanakkor a törvényből a kukázás tilalma.

Büntetések

nap elzárást, 180 óra közérdekű munkát vagy 300 ezer forintos pénzbüntetést is ki lehet szabni a különféle szabálysértések elkövetőire.

Április 15-től magasabb bírságokkal büntethetők a

szabályszegő autósok, akik ráadásul utólag kétszer annyit fizethetnek. Szabó Máté, az alapvető jogok biztosa szerint az alaptörvénnyel és az ENSZ gyermekjogi egyezményével is ellentétes az a rendelkezés, amely a fiatalkorúak esetében lehetővé teszi az elzárást, ezért a biztos az Alkotmánybírósághoz fordult. origo.hu/mti HIRDETÉS

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

Föld s. Péter újságíró

Menekülő mackók Azt mondja, amikor először hallott a menekülő mackókról, azt hitte, hogy valami áprilisi tréfa. Olyan ember mondta neki, aki mindig viccel, akkor is, amikor nem kellene. Vannak ilyen emberek, mondja, de ő nem szereti, ha valaki akkor is viccel, amikor arra semmi szükség. Mindennek megvan a maga ideje, vidámságnak, komolyságnak, nem jó keverni a kettőt. Aztán rájött, hogy félreértette, amit neki mondtak. Merthogy nem menekülő mackókról volt szó, hanem menekülő maszkokról. Utólag már röhög ezen, tényleg, miért menekülnének Budapesten a mackók. Bár az is igaz, úgy higgyem el, ahogy mondja, hogy ő már semmin sem csodálkozik, mert itt minden megtörténhet. De azért örült, hogy mégsem mackókról, hanem maszkokról van szó. Ezekről sem tudta először, hogy micsodák de ennek legalább van értelme. Legalábbis, reméli, hogy van. Elmondaná még a tájékoztatásom végett, hogy gyakran utazik a metrón. Legtöbbször a 3-as vonalon, de néha a másikon is akad dolga. Korábban szeretett metrózni, gyors volt és kényelmes, mire átnézte a szórólapot vagy felriadt a bóbiskolásból, már ott is volt, ahova indult. Neki még nem esett baja utazás közben soha, egyszer állt meg vele a mozgólépcső, akkor nagyot döccent, majdnem el is esett. De ez volt a legtöbb. Most meg már alig van hét, hogy ne olvasna arról az újságban, hogy valahol füstölt egy metrókocsi. És ez őt nagyon zavarja. Nem azért utazik a metrón, és nem azért veszi a bérletét, hogy a kocsi füstöljön. Igaz, vele szeméMetrókocsik lyesen még nem volt ilyen, de az már előfordult, nem is „És nem jó érzés, ha áll egyszer, hogy a szerelvény a kocsi, neki elhihetem. megállt két állomás között. Néhány másodpercig tartott Összeszorul a gyomra, csak az egész, korábban mert attól fél, hogy lesz észre sem vette volna, de valami. De szerencsére most már figyel. És nem jó érzés, ha áll idáig még nem esett a kocsi, neki elhihetem. baja, sőt, másnak sem.” Összeszorul a gyomra, mert attól fél, hogy lesz valami. De szerencsére idáig még nem esett baja, sőt, másnak sem. Leszámítva persze az idegeskedést, mert az is számít. És itt jönnek a képbe a menekülő maszkok. Amiket ő először mackóknak hallott, úgy is mondja most már, mert neki, mint utasnak, mindegy. Nem neki lesznek ugyanis a maszkok, hanem a személyzetnek. Olvasta az újságban, hogy a BKV még ebben a hónapban kihelyezi a kocsikra a menekülő maszkokat. Már tart a személyzet képzése, hogy tudják, miként kell használni a maszkokat baj esetén. Tisztára, mint a repülőn az oxigénálarcok, mondja, csak ott az utasoknak is jut, szemben a metróval, ahol a személyzetet látják el a menekülő maszkokkal. Hatezer forintba kerül egy darab, nem hivatalos az adat, de azt mondták a metrósoknak, ennyit kell fizetniük, ha eltűnne valamelyik. Egy ismerőse meg még azt is tudja, hogy nem teljesen jók ezek a menekülő micsodák. Jó, legyenek maszkok, ha a micsoda nekem nem tetszik. Nem teljesen jók, mert csak egy percig védik az embert, holott az előírás szerint negyedórán át kellene ellenállniuk a szén-monoxidnak. Talán a füstölés okát kellene megszüntetni, a menekülés helyett, mondja. Főleg, hogy nem az utasoknak szánják a menekülő maszkokat. Egyébként elnézést, hogy feltartott, és köszöni, hogy meghallgattam, további jó utat kíván, ő már megérkezett, a Deák térnél szokott leszállni.

gazdaság 4

Egy ezrelék lehet a tranzakciós adó

A miniszterelnök szerint a tranzakciós illeték majdani mértéke nem lehetne több egy ezreléknél. Orbán Viktor ezt még pénteken mondta az MR1-Kossuth Rádió 180 perc című műsorában. A kormányfő hangsúlyozta, a tranzakciós adóról még nincs döntés, „attól nagyon messze vagyunk”. Jelezte továbbá, hogy év közben nem szabad az adókat módosítani, csak súlyos kényszer esetén, és ilyen szerinte most nincs. Arra viszont van lehetőség – folytatta a kormányfő –, hogy a 2013-ra szóló költségvetésben megjelenjen az a gondolat, hogy minél kevesebb legyen a munkát terhelő adó, és azokat inkább „áttereljék” a fogyasztás, a forgalom irányába. – 2013-ban nagy valószínűséggel ez megjelenik majd, de erről a parlamentnek kell döntenie, mert adókat nem a kabinet vet ki, hanem az Országgyűlés – közölte. Évi 400 milliárd forint bevétele is származhat az államnak egy bankforgalmi adóból a BDO Magyarország pénzügyi tanácsadó cég szerint. A költségek döntő hányadát a számlatulajdonosok viselnék. Idézet

„A vállalkozásoknak és az embereknek a tranzakciós adó miatt egy percig se fájjon a fejük!” Orbán Viktor miniszterelnök HIRDETÉS

2012. ÁPRILIS 15-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR CHF GBP USD HRK

295 298,49 245 249,09 354 363,99 223,50 227,99 38 41,4

www.metropol.hu

A csekken való befizetések is adóznának / katona lászló

Angyal József okleveles adószakértő úgy véli: az új adónem bevezetése ellentétes az Európai Unió szabályaival, mert a közösségi jogszabályok egyértelműen előírják, hogy a banki műveleteket nem terhelheti forgalmi típusú adó. Más szakértők szerint viszont meg lehet úszni a brüsszeli egyeztetést. A postákon minden héten van 2-3 olyan nap, amikor

egymillió vagy annál is több csekket dolgoznak fel. Magyarországon 2011ben valamivel több mint 8,9 millió bankkártya volt forgalomban. A bankkártyákkal lebonyolított forgalom elérte a 8135,38 milliárd forintot. Tavaly összesen 229 millió alkalommal fizettek kártyával a különböző vásárlásoknál, 1787,83 milliárd forint értékben. mti/metropol

Vélemények az adóról

• Az MSZP szerint a kormánynak „pazarló kiadásait” kellene csökkentenie. A párt szerint egy ilyen új teher bevezetése a feketegazdaság térnyeréséhez vezetne.

• Az LMP szerint szociális katasztrófát okozhat, ha a kormányzat bevezeti a banki tranzakciós adót. Az LMP a spekulatív átutalások megadóztatását szorgalmazná.

• A Jobbik visszautasítja a tranzakciós adó néven közismertté vált tervezetet. A párt ehelyett azt javasolja, hogy a kisnyugdíjasoknak és a kiskeresetűeknek tegyenek elérhetővé egy úgynevezett szociális bankszámlát.

• Madár István közgazdász drága, rossz irányba ösztönző, torzító, a szürkegazdaság felé terelő, pénzügyi hatékonyságot csökkentő ötletnek tartja, és már az is a gazdaságpolitika szégyene, hogy ez megfogalmazódott.

gazdaság 5 Euróövezet

Soros bírálta Németországot Németországnak többet kellene tennie az euró övezet megtartásáért So ros György szerint. El kell döntenie, hogy akarja-e az eurót, vagy sem. – Ha igen, akkor pénzt kell adnia, ha nem, ki kell lépnie – fejtette ki a milliárdos. Hozzátette: ez nagy károkat okozna a német exportőröknek. mti

Mercedes: az első 50 itthon kel el

Elkezdődhet a Nemzeti Kulturális Dokumentációs Logisztikai Központ létrehozásának előkészítése, miután együttműködési megállapodást írt alá a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet, valamint Ózd városa. A tervek szerint első lépésként egy kulturális centrumot hoznak létre a volt erőmű vagy Fúvógépház épületében. Ide gyűjtenék össze például a kohászat emlékeit. / mti

Fontos dátum a még diákhitellel nem rendelkező egyetemisták/főiskolások számára április 16., hiszen ez a tavaszi félév utolsó előtti diákhiteligénylési határideje. Azok a hallgatók, akik ezt a hitelbírálat nélkül elérhető, speciwww.diakhiteldirekt.hu

Az adatlap weboldala

Autóipar

Ipari dokumentumok Ózdon

Diákhitel. Ma még igényelhetik a kölcsönt a hazai egyetemisták

A Mercedes-Benz új kecskeméti személyautógyárában eddig kétezer értékesítésre gyártott személygépkocsi készült el, melynek első szállítmánya hétfőn hagyja el az üzemet. Az első 50 darab B osztályú Mercedes (1595 köbcenti, 156 lóerő, 13 millió forintos listaár) a magyarországi kereskedőkön keresztül magyar vásárlókhoz kerül. mti HIRDETÉS

álisan a diákok igényeihez kialakított kölcsönt szeretnék igényelni, még ma megtehetik. A felvehető hitelösszeg akár 200 ezer – költségtérítéses hallgatók számára akár 250 ezer – forint is lehet. A hiteligénylési adatlap elektronikus úton is kitölthető. Akik korábban már kaptak diákhitelt, azoknak nem kell azt újra igényelniük. metropol HIRDETÉS

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Kim Dzsong Un első nyilvános beszéde Észak-Korea. A kommunista államot megalapító nagyapa, Kim Ir Szen születésének századik évfordulóján rendeztek parádét. A rakétakísérlet nem sikerült. Első jelentős nyilvános beszédét mondta el Kim Dzsong Un. Észak-Korea új vezetője vasárnap a kommunista államot megalapító nagyapja, Kim Ir Szen születésének századik évfordulója alkalmából Phenjanban rendezett nagyszabású katonai parádén beszélt, amelyen elemzők szerint új rakétát is bemutattak. A fekete ruhát viselő Kim Dzsong Un monoton hangon olvasta fel több mint 20 perces beszédét a televízió által is közvetített ünnepségen. A még 30. életévét sem betöltő Kim beszédében tisztelettel adózott Észak-Korea két előző vezetője, Kim Ir Szen és a tavaly decemberben elhunyt Kim Dzsong Il – nagyapja és apja – emlékének, majd felszólított arra, hogy meneteljenek tovább a „végső győzelem” felé. Szavait a dísztribünnel szemben felNémetország

Koránt adtak ajándékba Egy muzulmán szervezet a hétvégén ismét több száz ingyenes példányt osztott ki nagyvárosokban a Koránból; a parlamenti pártok feszülten figyelik az akciót. mti Afganisztán

Összehangolt tálib támadás A tálibok összehangolt támadást hajtottak végre Kabul legalább hét pontján egy NATO-támaszpont, a parlament és több diplomáciai épület, valamint három városban létesítmények ellen. Magyar állampolgárokat nem érintett az akció. mti

Egy dél-koreai üzletben a televízión keresztül követték az észak-koreai rakéta fellövését / mTi Kim Dzsong Un

pozíciót is betölt már Észak-Korea új vezetője. Korábban már a hadsereg főparancsnoka lett, csütörtökön a párt első titkárának is kinevezték, pénteken pedig megtették az állampárt nagy hatalmú nemzetvédelmi bizottságának elnökévé. A két kinevezéssel teljessé vált a hatalom átruházása apáról fiúra.

sorakozott katonák és civilek tízezrei ovációval fogadták, majd katonák és tengerészek HIRDETÉS

vonultak el a tribün előtt. A beszéd tartalma ugyan nem, de elhangzása meglepetés, tekintve, hogy Kim Dzsong Un apja, Kim Dzsong Il éveken át fel sem szólalt a hasonló eseményeken. A látványos katonai parádén felvonultattak egy rakétát is, amely japán és dél-koreai elemzők szerint Észak-Korea újabb, s talán eddigi legnagyobb, közszemlére bocsátott hadászati hordozóeszköze lehet. Ugyanakkor hozzátették: további vizsgálatra van szükség, hogy megállapítsák: a felvonultatott harceszköz interkontinentális balliszti-

kus rakéta-e, amelynek kifejlesztésén Phenjan jó ideje dolgozik. Egy dél-koreai szakértő szerint lehetséges, hogy csak egy közepes hatótávolságú ballisztikus rakétáról van szó. HIRDETÉS

külföld 6

A vasárnapi ünnepség előtt két nappal Észak-Korea egy műhold Föld körüli pályára állításával próbálkozott, sikertelenül. Az Unha–3 hordozórakéta egy perccel az indítás után letért kijelölt pályájáról, majd felrobbant. Szakértők szerint az új, fejlesztési fázisban lévő északkoreai rakéta hatótávolsága a 10 ezer kilométert is meghaladhatja, vagyis Észak-Koreából indítva elvben az USA területét is elérheti. Azt a gyanút, hogy Észak-Korea ballisztikus rakétái hatótávolságának a megnövelésén dolgozik, erősíti, hogy az indítóállás jóval nagyobb volt annál, mint amekkorára egy Unha–3-hoz szükség lett volna. Az ifjú vezér pénteken észak-koreaiak tízezreit üdvözölte, akik apja és nagyapja új óriásszobrának leleplezése alkalmából gyűltek össze Phenjan központjában. mti

Budapest 7

Megcserélik a parkolót és a kerékpársávot Közlekedés. A Budapesti Közekedési Központ ma megkezdi az Andrássy út belső szakaszán a forgalmi rend átalakítását A munkák eredményeként megcserélik a parkolósávot és a kerékpársávot. Utóbbi jelenlegi kialakítása sok jogos kritikát kapott az autósok és a kerékpárosok részéről. A parkoló autók mögé eldugott kerékpársávon közlekedőkre se a jobbra kanyarodó autók, se a parkoló autókból kiszálló utasok, se a gyalogosok nem számítottak, mindez sok konfliktust és balesetveszélyes helyzetet okozott. Az új forgalmi rend célja, hogy a jobbra kanyarodó autók és biciklisek többé ne veszélyeztessék egymást, a kerékpáros közlekedést ne

akadályozzák parkoló vagy rakodó autók, ne kerüljön kuka rendszeresen a kerékpársávra és a parkoló autókból kiszállók is nagyobb biztonságban legyenek. A kerékpársáv és a parkolósáv közé egy ajtónyiMunkálatok

hónap múlva, várhatóan május 13-án, vasárnap fejezik be a munkát, amelyet ma kezdenek el.

tásnyi biztonsági sáv kerül, hogy a váratlanul kinyíló ajtók ne okozzanak balesetet. Az önálló jobbra kanyarodó sávval ellátott kereszteződésekben a kerékpársáv a jobbra kanyarodó és az egyenes forgalmi sáv közé kerül, így a jobbra kanyarodó autók először a besorolási szabályok szerint keresztezik a kerékpársávot, és csak utána kanyarodnak jobbra. Változik a lámpák beállítása is: az egy irányba haladó járművek egyszerre kapnak

zöldet, az önálló kerékpárosjelzőlámpák megszűnnek, mindenkire hosszabb zöldidő jut. Megszűnik a nyomógombos jelzőlámpa az Oktogonnál, így a kerékpárosok számára az egyik legkényelmetlenebb csomópont alakul át. A teljes szakaszon új aszfaltot kap a parkolósáv és a kerékpársáv, utóbbit piros színnel is kiemelik. A parkolókat és a taxiállomásokat újra felfestik.

Jótékonyság

Összefogással a siketvakokért A Siketvakok Országos Egyesületének javára gyűjtöttek adományokat a „magyar oroszlánok” a Lions Day elnevezésű, hétvégi jótékonysági rendezvényen, amelynek fővédnöke Tarlós István főpolgármester volt. A Lions Clubok Magyarországi Szövetsége által szervezett esemény célja az volt, hogy a siketvak gyermekek idén is elmehessenek nyári táborba. Az eseményen Hutiray Gyula főpolgármester-helyettes a társadalmi felelősségvállalás fontosságát hangsúlyozta. Kiemelte: Budapest szívesen támogatja azokat a jótékony rendezvényeket, amelyek valós segítséget nyújtanak. A főváros elsősorban a rendezvény szervezésében vállalt részt. A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

2 kultúr

Film

A dolce vita érzés Rómában mutatták be az amerikai író-rendező új filmjét To Rome With Love (Rómának szeretettel) címmel. Woody Allen ismét illusztris szereplőgárdával dolgozott együtt, filmbéli partnerei voltak többek között Alec Baldwin, Penélope Cruz (képünkön), Jesse Eisenberg és Roberto Benigni. A hírek szerint Woody Allen európai filmjeinek ciklusa tovább bővülhet: a rendező London, Barcelona, Párizs és Róma után a kontinens északi részén, Koppenhágában forgathat. MTI

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Egyházi géza Szűcs Kinga, Mahó Andrea, Csengeri Attila és Egyházi Géza különleges vállalkozásba vágott – két és fél órás, nagyzenekarral kísért musicalestet hoznak létre StarDust címmel.

Szerepálom a Stardustban Kinek a nevéhez fűződik a StarDust ötlete? – Valamennyiünk nevében mondhatom, hogy vakmerő ugrásnak tekintettük a kezdeményezést. Az ötlet egy musicalkedvelő filmrendező, N. Forgács Gábor fejéből pattant ki, Kinga győri szólóestjén, ahol én mint vendégfellépő voltam jelen. A kezdeményezésre gondolkodás nélkül mondtunk igent. Miért vakmerő ugrás ez? – Általában véve a mai magyar helyzetre gondoltam, amikor így fogalmaztam. Akármennyire is kedveljük egymást, saját erőből képtelenség lenne létrehozni hasonló nagyságrendű show-t. A zenés színház könnyebben érvényesül, de ma általános érvényű igazság az, hogy nehéz eladni bármit is, ha kultúráról van szó. Ez az este

azonban több szempontból is különbözni fog a megszokott musicalestektől. Mindenhol azt tapasztalom, hogy a műfajnak komoly rajongói bázisa van, amelyre építhetünk, és a zenés színház általában véve több nézőt vonz. Az érdeklődők ismert, klasszikus melódiákat hallhatnak, nem a megszokott színházi dramaturgiai környezetükben, hanem onnan kiragadva, egy élő koncertshow-műsorba áthelyezve. Azt gondolom, hogy ha popkoncerteken használatos szórakoztató elemekkel, fényés hangtechnikával, szédületes koreográfiákkal, helyenként megújult hangzásvilággal megspékelve énekeljük csodás zeneszerzők örök érvényű, felfrissített slágereit, amelyek eleve ott lapulnak a kisagyunkban, akkor ez egy sikerre ítélt történet.

Igazi show lesz

„Azért mondtam igent a felkérésre, mert ez a produkció nem egy tehetségkutatóban feltűnt négy különböző karakter irányított összerakásáról szól, hanem ismert musicalsikerek dalaival alkotunk nagyon látványos show-t.” Egyházi Géza

HIRDETÉS

Kultúr 8

Milyen dalokat hallhatnak majd öntől? – Igyekeztünk úgy elosztani a dalokat, hogy mindenki azt énekelje, amiben jártas. De nekiszaladunk egy-egy vágyunknak is. Több részletet nem szívesen árulok el, hiszen erről szól majd a koncert. Százötven perc az előadás, ez négy hang közt oszlik el. Nagyobb megterhelést jelent ez egy esti előadásnál? – Gyakran közreműködünk a másik dalában is. Ez csökkenti a lazításra fordítható időt, hiszen kevesebb, úgymond pihenős szám lesz, amelyben a „másik” van színpadon... kicsit tartok tőle, de erre lesznek a próbák. Én magam nem vagyok koncertező énekes, nekem ez a legnagyobb kihívás. HIRDETÉS

Az előadás

• Hetven zenész, harminchárom dal és huszonöt feledhetetlen musical az, amit május 18-án a SYMA csarnokban egy különleges estébe foglalva kínál nekünk a StarDust. • Rengeteg musical ismerős dala szólal majd meg: Macskák, Jézus Krisztus Szupersztár, Az Operaház Fantomja, Hair, West Side Story és még sok más híres darab.

Áthangszerelt dalok, különlegességek – tervezik, hogy a májusi koncert után esetleg máshol, másoknak is megmutatják a StarDustot? – Titkos terveink vannak... krezinger szonja

Kultúr 9

Program. Tudományok fesztiválja a fenntartható fejlődés jegyében Ökojátszótérrel, megújuló energia tanösvénnyel, fenntartható közlekedés kiállítással, Gömböc-kiállítással, TudásPresszóval, és „zöld” büfével várják az érdeklődőket a második Tudományfesztiválra április 20. és 22. között Budapesten, a Nemzeti Múzeumban. Az idei fesztivál csatlakozni kíván a Föld napja programsorozathoz, valamint az ENSZ által 2012-re meghirdetett „Fenntartható energiát mindenkinek nemzetközi éve” hazai rendezvényeihez. Az ingyenes, nyílt esemény három napja során a közönség elsősorban olyan tudományos fejlesztésekkel találkozhat, amelyek a fenntartható energiafelhasználáshoz kapcsolódó innovációkat mutatják be a tudomány szemszögéből. A Múzeumkertben az erre az alkalomra kifejlesztett megújuló energia tanösvényen szerezhetnek ismereteket az érdeklődők, a fenntartható közlekedés szekcióban pedig megújuló energiával

Hollywood

Újra egy filmben a sztárpár Újra együtt állhat kamerák elé Brad Pitt és Angelina Jolie: a színészek Ridley Scott készülőben lévő krimijében vállalhatnak szerepet. A The Counselor című filmben Jolie a női főszerepet játszaná Michael Fassbender oldalán, míg Pitt spanyol kollegájával, Javier Bardemmel „rosszfiút” alakítana. mti

Kiállítás

A Magyar Nemzeti Múzeum épületében több tudományos témát felölelő kiállítás nyílik a fesztivál kapcsán. • Bemutatkozik a 110 éves Eötvös-inga, a Gömböckiállítás, valamint „Az évszázad katasztrófája” címmel fotótárlat nyílik a vörösiszap-katasztrófáról és az újjáépítésről.

Sztárszereposztás

• A TudásPresszóban tudományos talkshow keretében a tudomány érdekességeiről lesz beszélgetés.

működő és energiatakarékos járművekkel, egyedülálló magyar fejlesztésekkel lehet találkozni. Ezek közül néhányat a Pollack Mihály téren szervezett fenntartható futamon ki is lehet majd próbálni. A kisebbek pedig az ökojátszótéren szerezhetnek ismereteket. mti

Angelina Jolie

Michael Fassbender

Brad PItt

Javier Bardem

Rendhagyó tárlatvezetés Klimó Károly és Bánki Ákos IGNIS című kiállításuk zárórendezvényeként tartanak holnap este tárlatvezetést a B55 Galériában. A megszokottól eltérően nem saját, hanem egymás műveit mutatják be. A kiállítás április 21-ig tekinthető meg. /d. e.

HIRDETÉS

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 10

Gyalogoslégzsák is van a Volvo V40-ben

Novemberig járják az országot

A személyre szabott műszerfal

A motorháztető alól fújódik fel

A teljesen grafikus műszerfal TFT-kijelzőjét a sofőr saját hangulatához igazíthatja. Három grafikus megjelenés és hétféle szín közül lehet választani. Nemcsak a forma, hanem a műszerfal tartalma is egyénre szabható. A Volvo szerint örülnek majd az ügyfelek annak, hogy újra van hűtővízhőmérő. Hagyományos, sportos és gazdaságos a három fő grafikus megjelenítés.

1 3 Mindegyik V40-esbe alapfelszereltségként kerül be a forradalmi újdonság, az ablaktörlők alá hajtogatott gyalogosvédelmi légzsák. Az elkerülhetetlen gázolásoknál az autó első lökhárítójába szerelt érzékelők jelére a motorháztető kb. tíz centivel felemelkedik, és rögtön felfúvódik a légzsák. A felfújt légzsák a szélvédő nagyjából harmadát és az A-oszlopok alsó részét fedi le. A rendszer 20 és 50 km/óra közötti sebességnél működik, nagyobb sebességnél gyorsabban felfújódva.

World Car of the Year A 25 ország 66 újságírójából álló zsűri a Volkswagen up!-ot szavazta meg 2012-ben a „World Car of the Year” díj nyertesének. A legkisebb Volkswagen december végi bevezetése után eltelt rövid idő ellenére az up! már vezeti az új autók regisztrációs statisztikáját Németországban. Nemrégiben pedig a fogyasztóvédelmi szervezet, a Euro NCAP ítélte oda az adható legmagasabb, azaz ötcsillagos, kiemelkedő minősítést a Volkswagen up! városi vészfék funkciójáért. METROPOL

Roadshow-ra indulnak a haszonjárművek

Ez az újdonság először kerül sorozatgyártású autóba. A V40 a gyártó szerint az eddigi legintelligensebb és legbiztonságosabb modelljük.

PLUSZ

Volkswagen up!

Renault

Sok mindenre figyel az autó

A 0 és 200 km/órás sebességtartományban működő adaptív tempomattal beállítható, hogy milyen követési távolságot tartson a sofőr. Az érzékelők elkoszolódása esetén, például téli latyakos időben, ez nem zárja ki a hagyományos tempomat működését. Táblafelismerő és holttérfigyelő rendszer is van a V40-esben. Utóbbi már hetven méterről is érzékeli a nagy sebességgel közelítő járműveket.

Metropol-teszt. Zöld levélkéket gyűjthetünk takarékos vezetéssel A benzines, 1,6 literes Focus kombi fogyasztása a 150 lóerő ellenére sem nevezhető magasnak. Városban, országúton és autópályán is teszteltünk, többször próbára téve az autó gyorsítási képességeit – ezzel együtt 6,6 l/100 km volt az átlagfogyasztás – ami ugye, nem nevezhető rossznak. Ennél a modellnél is lehet gyűjteni a kis zöld levélkéket – akinek több van, az vezet takarékosabban. Kapunk némi segítséget is: a számítógép jelzi, ha feljebb vagy lejjebb érdemes kapcsolni egy sebességi fokozatot. A Start/Stop piros lámpánál leállítja a motort, majd kuplung lenyomására villámgyorsan indít. A váltó hat fokozatú, lágy, ám precíz. Az autó nagy, még jó, hogy

Az európai kishaszonjárműpiacon már 12 éve vezető, a hazain harmadik Renault elindította az idei Business Tourt. Ezen a teljes palettát, köztük számos olyan különlegesebb modellt is bemutatnak, amelyet egyegy szalonban nem szoktak tartani. A városról városra vándorló, novemberig tartó roadshow-n az egyedi gyári felépítményeket és a magyar partnereik által készítetteket is bemutatják. Négy felépítményező céggel, a Baranyaival, a Vértessel, a Kontexszel és az Air-Connal van kapcsolatban a Renault. Ezek közül az első hármat a francia márka párizsi központja felvette az elismert átalakítók listájára. Ez részben azzal jár, hogy már kiszállítási pontként is szerepelhetnek. Idén a gyári átalakítások és speciális felépítmények (emelőkosaras, platós, hűtős, emelőhátfalas modellek) mellett a Master és a Trafic személyszállító változatait is bemutatják.

Műszaki adatok

Ford Focus kombi 1,6 SCTi Ecoboost Titanium • Értékelés: • Max. teljesítmény: 110 kW/150 LE • Max. nyomaték: 240 Nm • Hengerűrtartalom: 1597 cm3 • Gyorsulás: 8,8 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 210 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság: 4556/1858/1505 mm

Céges és családi autónak is veszik / Kálló Péter

van parkolást segítő rendszer. Akár teljesen automatikusan beáll a kiválasztott helyre – amennyiben szükséges. A tempomaton a követési távolságot is beállíthatjuk, és azt szépen tartja az automati-

ka. Figyelmeztet a rendszer a sávelhagyásra, ha véletlenül elbambulnánk. Felismeri a sebesség- és egyéb korlátozó táblákat – ezeket ki is írja a műszerfalra –, ha feloldja egy kereszte-

• Csomagtér:

476 liter

ződés vagy tábla, akkor le is veszi onnan. Sajnos sem a fedélzeti számítógép, sem pedig a navigációs rész nem ismeri a magyar nyelvet. Metropol

Négykerék 11

Metropol-teszt. Az i40 a takarékos elegancia egyik megtestesítője Az i40 fogyasztása nagyon barátságos, ebben segít, hogy az autó jelzi, mikor érdemes váltani. Nyugodt vezetési stílussal lehet tartani városban a 6,6–6,8-as fogyasztást a majd-

Műszaki adatok

Hyundai i40 Sedan 1,7 CRDi • Értékelés: • Max. teljesítmény: 85 kW/115 LE

nem másfél tonnás önsúlyú autóval. A külső dinamikus elegancia belül is folytatódik, a műanyag ellenére kifejezetten felső kategóriát idéz a látvány.

Hátul ülve érezni az i40 egyik nagy előnyét, jó nagy a lábtér, magas növésűek is kényelmesen utazhatnak egy-egy hosszabb úton. A hátsó lámpákban már LED-ek világítanak. Praznovszky Dániel

• Max. nyomaték: 260 Nm • Gyorsulás: 12,9 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 192 km/óra HIRDETÉS

3 sport

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Pontot vesztett a DVSC Fordulatokban gazdag mérkőzéssel indult a labdarúgó OTP Bank Liga 24. fordulója. A Diósgyőr pénteken a 86. percig vezetett Kaposváron, ám a Rákóczi ekkor egyenlített, majd Grumic 91. percben lőtt góljá-

Az utolsó forduló után kell majd az élen állni

Nem sajnálja, hogy elmaradt az előzés? – Nem az a lényeg, most ki vezet. Az a fontos, hogy a 30. forduló után ki áll majd az 1. helyen. Nem foglalkozunk a DVSC szereplésével sem, csak a saját feladatunkra összpontosítunk.

Két újabb kvótát szereztünk A várakozásokat messze felülmúlva Zwickl Dániel (képünkön) kvótát szerzett a londoni olimpiára, miután szombaton megnyerte csoportja döntőjét az asztaliteniszezők európai selejtezőjén, Luxembourgban. A világranglistán a 133. helyen álló Pattantyús Ádám is megragadta az utolsó lehetőséget, és kiharcolta a londoni indulás jogát. Zwickl és Pattantyús mellett Tóth Krisztina és Póta Georgina képviseli majd asztaliteniszben a magyar színeket a nyári ötkarikás játékokon. metropol

val a 3 pontot is begyűjtötte. A szombati játéknapon Pakson hagyott két pontot az éllovas DVSC is. A gól nélküli döntetlen azt jelentette, hogy a Győr egy Üllői úti győzelemmel átvehette volna a vezetést, ám

Interjú

Hiába vezetett kétszer is az Üllői úton a Győr, végül csak egy pontot tudott elhozni az Albert-stadionból. Így maradt az ETO kétpontos hátránya az éllovas DVSC-vel szemben. Pintér Attila, a Győr edzője mégsem volt elégedetlen.

Asztalitenisz

sport 12

A játékidő java részében kézben tartották a találkozót. Ennek fényében miként értékeli a döntetlent? – Gratulálok csapatomnak a teljesítményéhez. A közönség által erőteljesen támogatott Fradi ellen több helyzetet dolgoztunk ki, de a befejezéseknél nem voltunk elég pontosak. Arra meg különösen büszke vagyok, hogy olyan remek sportemberek futballoznak az ETO-ban, mint Vladimir Djordjevic, akinek nyolc

HIRDETÉS

percen át varrták össze a felrepedt fejbőrét, mégis visszajött a pályára. Djordjevic és a ferencvárosi Martin Klein feje a második hazai találat előtt csattant össze. A győri védő összeesett, de Iványi Zoltán játékvezető továbbengedte a meccset. A gólt követően az ön futballistái valósággal lerohanták a bírót, aki azonban nem másította meg ítéletét. – Ajánlom mindenkinek, hogy nézze meg videón a történteket. Aztán üsse fel a szabálykönyvet, hogy az mit mond az ilyen esetekre, s döntse el saját maga, mi a helyes ítélet... Az Üllői úton nemigen ünneplik az ellenfél edzőjét. Önt azonban, aki hat évet futballozott a Fradiban, majd edzőként bajnokságot és kupát nyert a csapattal, vastaps fogadta a meccs előtt. – Örülök, hogy jó szívvel emlékeznek rám. s. tóth jános

az ETO is csupán egy pontot tudott elhozni az Albert-stadionból, így továbbra is két pont a Loki előnye. A tavasszal remekül szereplő Siófokot a Pécs sem tudta megállítani. A PMFC egészen a 90. percig 1-0ra vezetett, ám ekkor Simon 11-esből egyenlített, majd a 94. percben Haraszti a győztes találatot is megszerezte. Továbbra is nyeretlen a sereghajtó ZTE, amely ezen a hétvégén Kecskeméten kapott ki. Fontos győzelmet aratott a kiesés elől menekülő Pápa a Haladás ellen. A szombathelyiek Radó kiállítása miatt tíz emberrel fejezték be a meccset. Már a 6. percben vezetett a Vasas Székesfehérváron, de aztán a Videoton négy góllal válaszolt. Újpest győzelemmel mutatkozott be az új edző, Marc Lelievre. metropol AZ ÁLLÁS

1. DEBRECEN 2. GYŐR 3. VIDEOTON 4. HONVÉD 5. KECSKEMÉT 6. DIÓSGYŐR 7. PÉCS 8. PAKS 9. FERENCVÁROS 10. SIÓFOK 11. HALADÁS 12. ÚJPEST 13. KAPOSVÁR 14. PÁPA 15. VASAS 16. ZALAEGERSZEG NB I

48-17 47-25 46-18 39-29 43-33 34-33 31-34 36-40 26-25 26-33 28-32 29-41 29-37 22-34 24-42 21-56

56 54 48 39 38 34 34 32 30 30 27 25 24 23 20 8

24. FORDULÓ

PAKS–DEBRECEN 0-0 SIÓFOK–PÉCS 2-1 KECSKEMÉT–ZALAEGERSZEG 2-0 FERENCVÁROS–GYŐR 2-2 PÁPA–HALADÁS 1-0 KAPOSVÁR–DIÓSGYŐR 3-2 VIDEOTON FC–VASAS 4-1 ÚJPEST FC–BP. HONVÉD 2-0

Labdarúgás

Összeesett, majd elhunyt Morosini Az ügyészség nyomozást kezdett Piermario Morosini halálának ügyében: a Livorno labdarúgója (Filkor Attila csapattársa) szombaton a Pescarában vívott másodosztályú olasz bajnoki mérkőzés 31. percében esett a földre, majd a kórházba szállítás után elhunyt. A hétvégi meccseket elhalasztották. mti

Súlyemelés

Nagy Péter bronzérmes Nagy Péter 192 kilós teljesítménnyel bronzérmet szerzett szakításban a plusz 105 kilósok kategóriájában a törökországi olimpiai kvalifikációs Európa-bajnokság zárónapján. Nagy annyi pontot gyűjtött a kvalifikációs listán, hogy így egy magyar rajthoz állhat a nyári játékokon. Az induló személyéről a hazai szövetség dönt, de a legjobb esélye épp Nagynak van. mti Kézilabda

Újra kupagyőztes az MKB Veszprém A címvédő Veszprém 21. alkalommal diadalmaskodott a férfi Magyar Kupában. A tegnapi döntőben 27-26-ra győzte le a Szegedet a budapesti Sportmax2-ben. A veszprémiek sorozatban negyedik aranyérmüket szerezték meg. A harmadik helyért: Tatabánya–Balatonfüred 24–21. mti

sport 13

F1: Rosberg első futamgyőzelme

Jégkorong-vb. A magyar válogatott legyőzte a japánokat Ljubljanában mti

A magyar jégkorong-válogatott a ljubljanai divízió I/Acsoportos világbajnokságon 5-1-re nyert a japán csapat ellen a tegnapi nyitómérkőzésen. Gyorsan kétgólos előnybe kerültek a magyarok Magosi és Horváth révén. Két érvénytelenített japán találatot követően a második harmadban két magyar emberelőnyös gól következett Sofron és Kovács jóvoltából. A végén a honosított Mihály első magyar válogatottbeli góljával és Janadori szépítő találatával alakult ki az 5-1-es végeredmény. Kevin Primeau magyar szövetségi kapitány szerint fegyelmezett volt a csapat, de

úgy véli, tudunk még ennél is jobban játszani. A torna második meccsén Ausztria 5-4-re verte meg Ukrajnát. Ma 13 órától épp Ukrajna lesz a magyar válogatott ellenfele. mti HIRDETÉS

Nico Rosberg rajt-cél győzelmet aratott a kínai GP-n / getty images

Nico Rosberg nyerte meg tegnap a Forma–1-es Kínai Nagydíjat. A 27 esztendős német–finn pilóta pályafutása első világbajnoki futamgyőzelmét aratta (édesapja, Keke Rosberg 1982-ben F1-es világbajnokságot nyert). A Mercedes német pilótája mögött két mclarenes brit verseny-

„Tudtuk, hogy Nico gyors lehet, és ha el tud lépni, nehéz lesz befogni.”

Schumacher műszaki hiba miatt kénytelen volt feladni a versenyt. Hamilton a harmadik helyének köszönhetően élre állt a pontversenyben (45 pont) Button (43) és Fernando Alonso előtt (37). mti

Kínai GP – 56 kör

Az élmezőny

A sikerről

Lewis Hamilton a Mercedes brit versenyzője

ző, Jenson Button és Lewis Hamilton végzett a második és a harmadik helyen Sanghajban. A vb-címvédő német Sebastian Vettel (Red Bull) az ötödik helyen zárt. A második helyről startoló hétszeres világbajnok német Michael

• Lewis Hamilton (brit, McLaren) 26,012 mp h.

• Nico Rosberg (német, Mercedes) 1:36:26,929 ó (átlag: 189,778 km/ó)

• Mark Webber (ausztrál, Red Bull) 27,924 mp h.

• Jenson Button (brit, McLaren) 20,626 mp hátrány

• Sebastian Vettel (német, Red Bull) 30,483 mp h. HIRDETÉS

2012. április 15. (vasárnap)

2 9 14 15 16 19 25 29 34 36 45 50 56 57 64 65 70 72 76 77

Az Ötöslottó 15. heti nyerőszámai:

1 23 39 50 65

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos: nem volt, 4 találatos: 1 998 695, 3 találatos: 25 655, 2 találatos: 1500 forint

9 0 4 0 8 2

A Hatoslottó 15. heti nyerőszámai:

9 20 41

HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos: nem volt, 5 találatos: 241 755, 4 találatos: 5 400, 3 találatos: 1 255 forint

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Átalakulnak a nyugdíjasok utazási kedvezményei. Önt hogyan érintenék az esetleges változások?

„Közalkalmazottként kedvezményesen közlekedem, de nemsokára nyugdíjas leszek, és hátrányosan érintene, ha 65 éves koromig egész jegyet kéne vennem.”

„Nem örülnék neki, ha ezentúl például a vonaton teljes árú jeg�gyel kellene utaznom, ugyanis ezt az összeget nem olyan egyszerű kigazdálkodni.”

„Nyugdíj mellett dolgozom, és félek, hogy úgy járok, mint néhány rokkantsági ellátásban részesülő munkatársam, akiknek már nem jár a kedvezmény.”

Poór Zsuzsanna 58, tanító, Székesfehérvár

Szabó Károly 62, nyugdíjas, Budapest

Sas Józsefné 64, nyugdíjas, Budapest

Olvasói levelek

Gazdagodtunk egy tapasztalattal Sopronban forgattak második világháborús filmet húsvét után. A reggeli érkezés után a mindenre elszánt statiszták gyorsan levetették civil ruhájukat, és a téli háborús viszonyoknak megfelelően a férfiak mellényt, kabátot, kalapot, csizmát vettek fel, a hölgyekre nagy kendő, pruszlik, hosszú szoknya került. Irány a keskeny sikátor, ahol a „piactéren” ki almát-körtét kínált, ki a hegedűjét árulta tokostul, volt, aki bombázásban elhunyt gyermekének maciját ajánlgatta. A jeleneteket tízszer-hússzor, folyamatosan változtatva elpróbáltuk. Közben a szél elállt, a nap egyre magasabban kúszott az égen. Melegünk lett, de a folyamatos próbák miatt téli öltözékünkön nem lazíthattunk. A baromfiketrecekre takarók kerültek a tűző nap kivédésére, majd a kacsák üdvözölhették kitörő hápogással a friss vizet.

Mi még a kellékként számon tartott almába, körtébe, retekbe sem haraphattunk bele! Végre eljött az ebédidő! Ebéd után ismét átöltöztünk, és folytattuk tovább. Aztán a délután is véget ért. Ekkor szembesültünk a keserű ténnyel: hiába válaszoltunk reggel igennel a holnapi napra, több mint százan jelentkeztek, így a csapat egy részét leselejtezték. „Másoknak is lehetőséget kell adni!” – mondták. Átöltöztünk civilbe, majd jött a végső izgalom: megkapjuk-e a napi gázsit? Hármat kifizettek, a szervező eltűnik pénzt váltani. A vidékiek egyre idegesebbek, mindjárt megy a vonat. Az egyik nyughatatlan társunk magyarázatot követel. Gyors telefon, a pénzváltó szervező visszatér, bennünket kifizetnek, rohanás a vasútállomásra. A vonat ringatása közben elmélkedünk a kemény statisztamunkáról. A 12 órás munkáért a pénz nem nagy, de egy tapasztalattal gazdagabbak lettünk. Rájöttünk, mit jelent a szó: játszani. György László, Győr

Nagyon sokan adóznak külföldön Az április 6-án megjelent, orvosi pályát, orvosi bérezést minősítő cikkhez szeretnék hozzászólni. Az orvosi szakma olyan hivatás, mely folyamatos képzést, tanulást igényel, és ehhez hozzátartozik például az orvosi konferenciákon való részvétel, különféle szakvizsgák megléte. Mindent nem lehet elérni interneten, egy műtétet más végignézni videón, mint élőben. Ehhez képest nemegyszer külföldi szaklapokat sem tudnak előfizetni kollégák, mert étkezési gondjaik adódnának. Az egyetemen, főiskolán még működött, hogy dobjuk össze egy jegyzetre a pénzt, és másoltassuk le, de lássuk be, nem várható el senkitől, hogy ilyen anyagi helyzetre építsen orvosi karriert, alapítson családot. A levélíró elfelejti, hogy külföldön dolgozik nagyon sok vendéglátós, kőműves, a vállalkozások ott alapítanak cégeket stb. Ha mindenki itthon adózna, sokunk helyzete könnyebb lenne. Angyalfi Péter, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Kevés napsütés, záporok

10°

18°

Miskolc

Győr

Budapest

15° 17° Békéscsaba

14°

Pécs

KEDD

16°

Dél felőle nedves levegő érkezik fölénk, habár kiterjedt, nagy

max: 11° csapadék továbbra sem várható. Általában felhős lesz az ég, min: 5° hosszabb felszakadozások, napos időszakok főként a déli, délkeleti

SZERDA

tájakon ígérkeznek. Az ország északi felében elszórtan valószínű zá-

max: 14° por, északkeleten zivatar is lehet. Délen kisebb az esélye csapamin: 2° déknak, de egy-egy záport ott sem lehet kizárni. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

Nico Rosberg nyert a kínai nagydíjon

Először állt a dobogó tetején Forma–1-es karrierje során

2012. április 16. HÉTFŐ | www.metropol.hu

Győztes rajt Japán ellen

Hoki-vb

14. oldal

országos

10 utasból egy fizet teljes árat Utazás. A vasúton és a Volánnál igen kiterjedt a kedvezményrendszer Takarékosság. Zajlik ennek felülvizsgálata, a számítások szerint így 20-25 milliárd forintot lehetne megspórolni Szűkítés. Elképzelhető, hogy a reggeli és a délutáni csúcsidőben nem lehet majd igénybe venni a kedvezményeket 2. oldal

Sikertelen volt Áder János lehet az államfőjelölt Észak-Korea rakétakísérlete Sofron István ütötte az 5-1-re megnyert meccsen a 3. gólt / mti

Orbán Viktor ma közli államfőjelöltje nevét a Fidesz–KDNP frakció tagjaival. A Fidesz elnöksége a hírek szerint Áder János mögé állt, aki vállalná is a jelölést. 2. oldal

HIRDETÉS

1 hírek

Új államfő

Áder lehet a jelölt Ma este ismerteti az új államfő személyére vonatkozó javaslatát Orbán Viktor pártelnök-miniszterelnök a Fidesz–KDNP-frakciószövetséggel. Az MTI információi szerint a Fidesz elnöksége egyöntetűen foglalt állást Áder János fideszes európai parlamenti képviselő államfővé jelölése mellett, aki előzőleg már igent mondott a felkérésre. Az ellenzék pártjai sérelmezték, hogy Lázár János, a Fidesz frakcióvezetője azt ígérte, hogy a kormánypárt elnökségi ülése után tájékoztatja a frakciókat az új köztársasági elnök megválasztásának menetrendjéről és az ehhez szükséges eljárásról – ám ez nem történt meg.

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

-féle jogcímen, mintegy 7 millióan utazhatnak valamilyen kedvezmén�nyel a közösségi közlekedésben.

79%-a a fizető utasoknak autóbusszal, 21%-a vonattal közlekedett tavaly / mti Regisztrációs jegyek, 2011

Utasok száma Átlagos táv Busz 32,5 millió 25 km Vasút 6,8 millió 90 km

Országgyűlés. A héten szavazhatnak a Házban az összeférhetetlenségről

Nyilatkozat

Szócska Miklós egészségügyi államtitkár

A diákok a legtöbb országban félárú jegyet vehetnek, míg a nyugdíjasok csak nálunk utazhatnak ingyen.

suhajda zoltán

mti

„Magyarország irigylésre méltóan halad az egészségügyi rendszer újjászervezésével.”

Külföldön

Újranyitották Sármelléket

Hévízi, sárvári, zalakarosi és balatoni szállodákba hozott vendégeket a Lufthansa idei első, Sármelléken szombaton landoló charterjárata, fedélzetén 95 utassal. A Hamburg–Berlin közös járat után Düsseldorfból és Frankfurtból érkezik még gép, s most már nemcsak kéthetenként, hanem minden szombaton elérhetővé válik a négy német nagyváros Sármellékről. / mti

hazai 3 Háziorvosok

Sztrájkbizottságot hoztak létre „Sztrájkbizottságot” alapított szombaton több, az alapellátásban dolgozók érdekeit képviselő szervezet a háziorvosok anyagi helyzetének mielőbbi rendezéséért és a bértárgyalások megkezdéséért. Az egészségügyi államtitkárság meglepetéssel fogadta az „ultimátumot”, mivel Szócska Miklós egészségügyi államtitkár már tárgyalásra hívta a háziorvosokat. mti Békéscsaba

Hamisak voltak a potencianövelők Egy hamis vágyfokozó szerek forgalmazásával foglalkozó házaspárt vett őrizetbe a Nemzeti Adóés Vámhivatal Dél-alföldi Regionális Bűnügyi Igazgatósága, a gyanúsítottaknál több mint 300 millió forint értékű, főként potencianövelő készítményt találtak. mti Budapest

Élet menete az emléknapon Az Élet menete felvonulást tartott, a Terror Háza Múzeum szabadtéri koncertet és megemlékezést rendezett tegnap a holokauszt magyarországi áldozatainak emléknapja alkalmából. mti Budapest

Új szabálysértési törvény lépett életbe Tegnaptól tilos utcán élni, a börtönöknél mutogatni, és a kutyákat kóricálni hagyni. A szabálytalankodók százezres pénzbírságokat, de közmunkát is kaphatnak. Hatályba lép ugyanis az új szabálysértési törvény, amellyel az volt a kormány célja, hogy gyorsabban és szigorúbban léphessenek fel a „csekélyebb fokban veszélyes

cselekményekkel” szemben is. Az úgynevezett tulajdon elleni szabálysértések mellett a törvény még hét másik szabálysértést sújthat elzárással: a magánlaksértést, az önkényes beköltözést, a távoltartó végzés szabályainak megszegését, a rendzavarást, a garázdaságot, a „közbiztonsági tevékenység jogosulatlan végzését” és a „feloszlatott

Büntetések

nap elzárást, 180 óra közérdekű munkát vagy 300 ezer forintos pénzbüntetést is ki lehet szabni a különféle szabálysértések elkövetőire.

egyesület tevékenységében való részvételt”.

Önálló büntetésként bevezetik a közérdekű munkát, amelyet legalább hetente egyszer, szombatonként kell majd ledolgozni. Kikerült ugyanakkor a törvényből a kukázás tilalma. Április 15-től magasabb bírságokkal büntethetők a szabályszegő autósok, akik ráadásul utólag kétszer annyit fizethetnek. origo.hu HIRDETÉS

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

Föld s. Péter újságíró

gazdaság 4

Egy ezrelék lehet a tranzakciós adó A miniszterelnök szerint a tranzakciós illeték majdani mértéke nem lehetne több egy ezreléknél. Orbán Viktor ezt még pénteken mondta az MR1-Kossuth Rádió 180 perc című műsorában. A kormányfő hangsúlyozta, a tranzakciós adóról még nincs döntés, „attól nagyon messze vagyunk”. Jelezte továbbá, hogy év közben nem szabad az adókat módosítani, csak súlyos kényszer esetén, és ilyen szerinte most nincs. Arra viszont van lehetőség – folytatta a kormányfő – hogy a 2013-ra szóló költségvetésben megjelenjen az a gondolat, hogy minél kevesebb legyen a munkát terhelő adó, és azokat inkább „áttereljék” a fogyasztás, a forgalom irányába. – 2013-ban nagy valószínűséggel ez megjelenik majd, de erről a parlamentnek kell döntenie, mert adókat nem a kabinet vet ki, hanem az Országgyűlés – közölte. Éves szinten 400 milliárd forint bevétele is származhat az államnak egy bankforgalIdézet

„A vállalkozásoknak és az embereknek a tranzakciós adó miatt egy percig se fájjon a fejük!” Orbán Viktor miniszterelnök Autóipar

Májusig eldől, hol épít az Audi Május végére születhet döntés arról, melyik cég és hol építheti fel az Audi logisztikai parkját. Folynak az egyeztetések az ajánlattevőkkel, Győr város képviselőivel, illetve a gönyűi kikötő vagyonkezelőjével. Thomas Faustmann, a társaság ügyvezetésének elnöke március elején azt mondta: „Gönyű esélyei nagyon jók”. mti Építőipar

Sokkal több lett a végelszámolás Miközben a felszámolások stagnálnak, a végelszámolások száma jelentősen nőtt az építőiparban. mti

A csekken való befizetések is adóznának / katona lászló

mi adóból a BDO Magyarország pénzügyi tanácsadó cég szerint. A költségek döntő hányadát a számlatulajdonosok viselnék. Angyal József okleveles adószakértő úgy véli: az új adónem bevezetése ellentétes

az Európai Unió szabályaival, mert a közösségi jogszabályok egyértelműen előírják, hogy a banki műveleteket nem terhelheti forgalmi típusú adó, más szakértők szerint viszont meg lehet úszni a brüsszeli egyeztetést. mti/metropol

Vélemények az adóról

• Az MSZP szerint a kormánynak „pazarló kiadásait” kellene csökkentenie. A párt szerint egy ilyen új teher bevezetése a feketegazdaság térnyeréséhez vezetne.

• Az LMP szerint szociális katasztrófát okozhat, ha a kormányzat bevezeti a banki tranzakciós adót. Az LMP a spekulatív átutalások megadóztatását szorgalmazná.

HIRDETÉS

gazdaság 5

Diákhitel. Ma még igényelhetik a kölcsönt a hazai egyetemisták Fontos dátum a még diákhi tellel nem rendelkező egye temisták/főiskolások számára április 16., hiszen ez a tavaszi félév utolsó előtti diákhiteligénylési határideje. Azok a hallgatók, akik ezt a hitelbí rálat nélkül elérhető, speci álisan a diákok igényeihez kialakított kölcsönt szeretnék – akár egy összegben is – igé nyelni, még ma megtehetik. Euróövezet

Kulturális központ az Ózdi Ipari Parkban Elkezdődhet a Nemzeti Kulturális Dokumentációs Logisztikai Központ létrehozásának előkészítése, miután együttműködési megállapodást írt alá a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet és Ózd városa. A tervek szerint első lépésként egy kulturális centrumot hoznak létre a volt erőmű vagy Fúvógépház épületében, ide gyűjtenék össze például a kohászat emlékeit. / mti

A felvehető hitelösszeg akár 200 ezer – költségtérítéses hallgatók számára akár 250 ezer – forint is lehet. A hiteligénylési adatlap elektronikus úton is kitölt hető a www.diakhiteldirekt. hu oldalon keresztül. Akik ko rábban már kaptak diákhitelt, azoknak nem kell azt újra igé nyelni, de aktív hallgatói jog viszony kell. metropol Autóipar

Soros bírálta Németországot

Mercedes: az első 50 itthon kel el

Németországnak többet kellene tennie az euró övezet megtartásáért So ros György szerint. El kell döntenie, hogy akarja-e az eurót, vagy sem. – Ha igen, akkor pénzt kell adnia, ha nem, ki kell lépnie – fejtette ki a milli árdos. Hozzátette: ez nagy károkat okozna a német exportőröknek. mti

A Mercedes-Benz új kecskeméti személyautógyárában eddig kétezer értékesítésre gyártott személygépkocsi készült el, melynek első szállít mánya hétfőn hagyja el az üzemet. Az első 50 darab B osztályú Mercedes a magyarországi kereske dőkön keresztül magyar vásárlókhoz kerül. mti HIRDETÉS

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Kim Dzsong Un első nyilvános beszéde

külföld 6

Észak-Korea. A kommunista államot megalapító nagyapa, Kim Ir Szen születésének századik évfordulóján rendeztek parádét. A rakétafellövés nem sikerült. Első jelentős nyilvános beszédét mondta el Kim Dzsong Un, Észak-Korea új vezetője vasárnap a kommunista államot megalapító nagyapja, Kim Ir Szen születésének századik évfordulója alkalmából Phenjanban rendezett nagyszabású katonai parádén, amelyen elemzők szerint új rakétát is bemutattak. A fekete ruhát viselő Kim Dzsong Un monoton hangon olvasta fel több mint 20 perces beszédét a televízió által is közvetített ünnepségen. A még 30. életévét sem betöltő Kim beszédében tisztelettel adózott Észak-Korea két előző vezetője, Kim Ir Szen és a tavaly decemberben elhunyt Kim Dzsong Il - nagyapja és apja - emlékének, majd felszólított arra, hogy meneteljenek tovább a „végső győzelem” felé. Szavait a dísztribünnel szemben felsorakozott katonák és civilek tízezrei ovációval fogadták, majd katonák és tengerészek vonultak el a tribün előtt. A beszéd tartalma ugyan nem, de elhangzása meglepetés, tekintve, hogy Kim Dzsong Un apja, Kim Dzsong Il éveken át fel sem szólalt a hasonló eseményeken. A látványos katonai parádén felvonultattak egy rakétát is, amely japán és dél-koreai elemzők szerint Észak-Korea

Egy dél-koreai üzletben a televízión keresztül követték az észak-koreai Unha–3 interkontinentális, ballisztikus rakéta fellövését / mTi Kim Dzsong Un

újabb, s talán eddigi legnagyobb, közszemlére bocsátott hadászati hordozóeszköze lehet. Ugyanakkor hozzátették: további vizsgálatra van szükség, hogy megállapítsák: a felvonultatott harceszköz interkontinentális ballisztikus rakéta-e, amelynek kifejlesztésén Phenjan jó ideje dolgozik. Egy dél-koreai szakértő szerint lehetséges, hogy csak egy közepes hatótávolságú ballisztikus rakétáról van szó.

Németország. Egy város megtiltotta a Korán ingyenes terjesztését Németországban elsőként a rajna-pfalzi iparváros, Ludwigshafen tiltotta meg a Korán tervezett ingyenes osztogatását. A belügyi hatóságok és a rendőrség attól fél, hogy eszkalációhoz vezet, ha betiltják a radikális iszlamista

szalafisták tervét, akik 25 millió Koránt akarnak szétosztani német nagyvárosok sétálóutcáiban. – Esetleg még dulakodásra is sor kerülhet a szalafisták és ellenzőik között – nyilatkozta a rendőrszakszervezet elnöke, Bernhard Witthaut. mti

területét is elérheti. Azt a gyanút, hogy Észak-Korea ballisztikus rakétái hatótávolságának a megnövelésén dolgozik, erősíti, hogy az indítóállás jóval nagyobb volt annál, mint amekkorára egy Unha–3-hoz szükség lett volna. Az ifjú vezér pénteken észak-koreaiak tízezreit üdvözölte, akik apja és nagyapja új óriásszobrának leleplezése alkalmából gyűltek össze Phenjan központjában. mti Franciaország

Két gyanúsítottat őrizetbe vettek

Iszlamisták a Korán példányait osztogatták / mti

Két, „nagyon komoly” gyanúsítottat őrizetbe vett a francia rendőrség azzal a négy emberöléssel kapcsolatban, amelyeket az elmúlt öt hónapban ugyanazzal a fegyverrel hajtottak végre a Párizs környéki Essonne megyében – közölte a francia belügyminisztérium. mti

Külföld 7

Tálibok: ez a tavaszi offenzíva kezdete volt A vasárnapi afganisztáni támadássorozat a tálibok tavaszi offenzívájának a kezdete volt – közölte a lázadók szóvivője az AFP-vel. Legalább hat öngyilkos merényletet követtek el az összehangolt támadássorozatban, ebből hármat Kabulban – tette hozzá Zabihulla Mudzsahid. A kabuli rendőrség szerint a fővárosban elkövetett gyilkos merényletekben legkevesebb egy merénylő meghalt. Egyes támadók elsáncolták magukat épületekben, és azokból „tüzelnek” – közölte Mohammad Ajubi Szalangi kabuli rendőrfőkapitány. Az amerikai nagykövetség közölte, hogy minden alkalmazottja óvóhelyen van, ép és egészséges. Kabulon kívül a kelet-afganisztáni Gardézban és Dzsalálábádban hajtottak végre támadást a tálibok. Az előbbiben a rendőrkapitányságot támadták meg, az utóbbiban egy repülőteret, amelyet a NATO is használ. mti

Tálib lázadók összehangolt támadást hajtottak végre Kabul ellen / mti Foglyok százai szöktek meg egy pakisztáni börtönből

Több mint háromszáz fogoly szökött meg vasárnap hajnalban egy börtönből Pakisztán északnyugati részén. • Több tucat iszlamista fegyveres gránátvetőkkel és kézi fegyverekkel támadta meg a létesítményt. • A Bannu város börtöne ellen intézett támadás elköve-

tőjeként a vallási fanatikus afganisztáni muzulmán tálib mozgalom jelentkezett. • A szökött foglyok egy része radikális iszlamista. • Öngyilkos merényletek és egyéb támadások egész sorozatát követték el a pakisztáni tálibok korábban, hogy megdöntsék a kormányt.

Kolumbia

Bolívia

Amerika csúcs

Kezdődik a per

Az Egyesült Államok nem fordított hátat Latin-Amerikának – erről győzködte Barack Obama amerikai elnök partnereit az Amerikai Államok Szervezete (AÁSZ) hétvégi csúcsértekezletén. Ám Kuba státusával és Washington drogellenes háborújával kapcsolatban a jelek szerint fennmaradtak a nézeteltérések. mti

Május 15-én ül össze az a bolíviai bíróság, amely megkezdi a Tóásó-ügy, az úgynevezett terrorista összeesküvési ügy érdemi szakaszának tárgyalását, a szóbeli meghallgatásokat. Április 24-én tartják a meghallgatásokat a 12 polgári esküdt kiválasztására. A vádlottak nagy száma miatt elhúzódó tárgyalás várható. mti

Csehország. Nagyobb politikai súlyt akarnak szerezni a kalózpártok Nagyobb súlyt szeretnének szerezni a politikában a kalózpártok – hangzott el a kalózpártok nemzetközi tanácskozásán, amely szombaton nyílt meg Prágában. Cory Doctorow kanadaibrit író, a mozgalom egyik legismertebb aktivistája úgy véli: a kalózpártok új témákat vihetnek be a politikai életbe. Ilyen szerinte az informáci-

ós társadalom kérdése és az egyéni szabadság veszélyeztetése az új technológiák által. A fórum egyik legfőbb témája a 2014-es EP-választásokra való felkészülés. A kalózpártoknak két svéd képviselőjük van az Európai Parlamentben. Ezt a számot szeretnék növelni 2014-ben. A Kalózinternacionálé hat új taggal bővült. mti HIRDETÉS

2012. április xxxxxxxxx 16. hétfő xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

Kultúr Kultúr008

kultúr

Egyházi Géza Szűcs Kinga, Mahó Andrea, Csengeri Attila és Egyházi Géza különleges vállalkozásba vágott – két és fél órás, nagyzenekarral kísért musicalestet hoznak létre StarDust címmel.

Film

A rendező

„Ez tiszteletadás azoknak a régi olasz filmeknek, amelyeken felnőttem.” Woody Allen a filmről

Szerepálom a Stardustban Kinek a nevéhez fűződik a StarDust ötlete? – Valamennyiünk nevében mondhatom, hogy vakmerő ugrásnak tekintettük a kezdeményezést. Az ötlet egy musicalkedvelő filmrendező, N. Forgács Gábor fejéből pattant ki, Kinga győri szólóestjén, ahol én mint vendégfellépő voltam jelen. A kezdeményezésre aztán gondolkodás nélkül mondtunk igent. Miért vakmerő ugrás ez? – Általában véve a mai magyar helyzetre gondoltam, amikor így fogalmaztam. Akármennyire is kedveljük egymást, saját erőből képtelenség lenne létrehozni hasonló nagyságrendű show-t. A zenés színház könnyebben érvényesül, de ma általános érvényű igazság az, hogy nehéz eladni bármit is, ha kultúráról van szó. Ez az este azonban több szempontból is különbözni fog a megszokott musicalestektől. Mindenhol azt tapasztalom, hogy a műfajnak komoly rajongói bázisa van, amelyre épít-

hetünk, és a zenés színház általában véve több nézőt vonz. Az érdeklődők ismert, klasszikus melódiákat hallhatnak, nem a megszokott színházi dramaturgiai környezetükben, hanem onnan kiragadva, egy élő koncertshow-műsorba áthelyezve. Azt gondolom, hogy ha popkoncerteken használatos szórakoztató elemekkel, fényés hangtechnikával, szédületes koreográfiákkal, helyenként megújult hangzásvilággal megspékelve énekeljük csodás zeneszerzők örök érvényű, felfrissített slágereit, amelyek eleve ott lapulnak a kisagyunkban, akkor ez egy sikerre ítélt történet.

Igazi show lesz

Az előadás

kicsit tartok tőle, de erre lesznek a próbák. A szükséges kondíció biztosítása pedig mindenkinek házi feladat. Én magam nem vagyok koncertező énekes, nekem ez a legnagyobb kihívás. Áthangszerelt dalok, különlegességek – tervezik, hogy a májusi koncert után esetleg máshol, másoknak is megmutatják a StarDustot? – Titkos terveink vannak... krezinger szonja

Kultúr Kultúr009

Program. Tudományok fesztiválja a fenntartható fejlődés jegyében

Újra egy filmben a sztárházaspár Újra együtt állhat kamerák elé Brad Pitt és Angelina Jolie: a színészek Ridley Scott készülőben lévő krimijében vállalhatnak szerepet. A The Counselor című filmben Jolie a női főszerepet játszaná Michael Fassbender oldalán, míg Pitt spanyol kollegájával, Javier Bardemmel „rosszfiút” alakítana. mti

Kiállítás

Sztárszereposztás

• A TudásPresszóban tudományos talkshow keretében a tudomány érdekességeiről lesz beszélgetés.

Angelina Jolie

Michael Fassbender

Brad PItt

Javier Bardem

Hidak Európa népei között Lebó Ferenc győri szobrászművész Szent László-érméi láthatók a Hidak Európa népei között című kiállításon a Városi Honismereti Múzeumban, a szlovákiai Füleken. A tárlatot brüsszeli bemutatója után először Szlovákiában láthatja a közönség. /mti

HIRDETÉS

www.metropol.hu

Ökojátszótérrel, megújuló energia tanösvénnyel, fenntartható közlekedés kiállítással, Gömböc-kiállítással, TudásPresszóval, és „zöld” büfével várják az érdeklődőket a második Tudományfesztiválra április 20. és 22. között Budapesten, a Nemzeti Múzeumban. Az idei fesztivál csatlakozni kíván a Föld napja programsorozathoz, valamint az ENSZ által 2012-re meghirdetett „Fenntartható energiát mindenkinek nemzetközi éve” hazai rendezvényeihez. Az ingyenes, nyílt esemény három napja során a közönség elsősorban olyan tudományos fejlesztésekkel találkozhat, amelyek a fenntartható energiafelhasználáshoz kapcsolódó innovációkat mutatják be a tudomány szemszögéből. A Múzeumkertben az erre az alkalomra kifejlesztett megújuló energia tanösvényen szerezhetnek ismereteket az érdeklődők, a fenntartható közlekedés szekcióban pedig megújuló energiával

Hollywood

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

riport 10

Billegő kalap – változó Nemi szerepek. Sok férfiban okoz szorongást, hogy összekeveredtek a hagyományos és az újabb keletű férfiszerepek A magyar férfiak többsége még mindig a hagyományos férfiszerepnek akar megfelelni, és emiatt szorong – derült ki egy, a magyar férfiak szorongását vizsgáló kutatásból. Ezek a férfiak folyamatosan leginkább a szexuális teljesítményük, a családjuk fenntartása és a megjelenésük miatt aggódnak, és számukra nehézséget okoz például az érzelmeik kimutatása és a gyerekeikkel való törődés.

Megváltozott nemi szerepek

A jelenség hátterében a megváltozott nemi szerepek állnak. A feminizmus hatására a hatvanas-hetvenes években Nyugaton megingott a fehér, középosztálybeli, heteroszexuális férfiak „uralma” , a nők a munka terén előretörtek, így a férfiszerepek is elkezdtek változni. – Magyarország e téren Amerikához és Nyugat-Európához képest körülbelül

harminc-negyven évvel van lemaradva. A magyar társadalom történelmi okokból még mindig makacsul ragaszkodik a hagyományos férfi- és apamintához. Ezzel párhuzamosan azonban a városi, felsőosztálybeli fiatalok körében

már megjelentek a globálisan elterjedt férfiminták, így például a metroszexualitás is – mondta Hadas Miklós genderkutató, szociológus.

A dzsentri tovább él

A hagyományos magyar fér-

fi leginkább a történelmi dzsentrit testesíti meg, amely a két világháború között a felsőosztályból „szivárgott le” a középosztálybeli viselkedési minták közé. Ezt a fajta beállítódást a kisfiúk öntudatlanul sajátítot-

2 4

Itthon még jelen levő férfimodellek A wimpster típus

Az e-man típus

Olyan férfi, aki egyszerre hétköznapi és laza, de emellett ki tudja mutatni az érzéseit. Kisfiús báj, elesettség jellemző rá.

Kütyümániás, a távirányító rabja, az internet függője. Az elektronikába, a technikába menekülve oldja a feszültséget.

1 3 A játékos típus

Olyan férfi, aki szeret sportolni és vágyakozik a játék adta szabadságra, mert ennek segítségével oldja a feszültséget. A példakép: Gera Zoltán

A példakép: SP

A best-age típus

Ötven év feletti férfiak, akik úgy gondolják, letettek már valamit az asztalra, és nem kell már túl sokat bizonyítaniuk. Odafigyelnek az érzéseikre és az egészségükre. A példakép: Hajas László

A példakép: Fluor Tomi

ták el édesapjuktól és a család férfi tagjaitól, ami annyira erős modell, hogy még ma is meghatározza a magyar férfiak viselkedését. – A dzsentrit legjobban Krúdy Gyula Szindbádja és a színész Latinovits Zoltán testesíti meg, hiszen a tradicionális férfi szeret többek között mulatozni, úriasan viselkedni és vadászni. A préda azonban ebben az esetben már nem Preferenciák

százaléka a magyar férfiaknak tölti szívesebben otthon a családjával az estét, mint egy szórakozóhelyen.

férfimodellek itthon

riport 11

fotók: katona lászló

Az über- és a metroszexuális férfitípus A Metroszexuális férfi

Az Überszexuális férfi

A megjelenésével foglalkozni

Mit szeret a legjobban?

Partnerként kezeli őket, legjobb barátai nők

Milyen a nőkkel?

Partnerként kezeli őket, de a legjobb barátai férfiak

Órákat tölt a szobájában öltözködéssel

Hogyan néz ki?

Ad a kinézetére, de nem ez a legfontosabb számára

HIRDETÉS

Vágyak

százaléka a magyar férfiaknak inkább szerelemre és szeretetre vágyik, mint sörre és egy éjszakás kalandokra.

a vad, hanem maga a nő – emelte ki a kutató. Hadas ezután megemlítette, hogy a hagyományos magyar férfi nagyon nehezen köt kompromisszumot, ehelyett inkább a küzdelmet, a konfrontálódást választja nemcsak a magán-, hanem az üzleti és a politikai életben is.

A feminin és a maszkulin férfi

A genderkutató szerint a konzervativizmus ellenére itt hon is megjelentek a metro szexuális férfiak, akiknek leghíresebb modellje a világban David Beckham. – Ezt a férfimodellt a városban élő tizenhat–húsz évesek követik. Számukra a testről való nőies gondoskodás, a vásárlás és a kozmetikumok használata természetes dolog – jegyezte meg Hadas.

A dzsentri

„A magyar férfi színészek a filmekben a dzsentri életformát jelenítik meg.” Hadas Miklós genderkutató

A többi globális férfiminta képviselői, többek között a retro szexuálisok, akik teljesen elutasítják a metro szexualitást, és viszonylag keveset fordítanak a külsejükre (például Ganxta Zolee), és az überszexuálisok, akik elsősorban a férfiasságukat (például George Clooney) hangsúlyozzák, egyelőre kevésbé vannak jelen a magyar férfiak között.

Gondolkodni

– Minél inkább városi, felsőosztálybeli egy fiatal, annál nagyobb a valószínűsége, hogy a nemzetközi médián keresztül találkozik ezekkel az új mintákkal, és elkezdi követni őket – mondta a genderkutató. Ám e modellek Magyarországon sok esetben összemosódnak a hagyományos dzsentrimintákkal, ezért nagyon nehéz őket egymástól megkülönböztetni. Hadas végül megjegyezte, hogy az új férfi-női minták megjelenésének (főleg a harminc év alattiaknál) azonban van egy nagyon fontos következménye: a párkapcsolatban a nő már kevésbé alárendelt személy, aki csak a férfi szexuális igényeit elégíti ki és vezeti a háztartást, hanem egyenrangú társ, akivel mindent meg lehet osztani.

Kurucz tünde

www.metropol.hu HIRDETÉS

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 12

Gyalogoslégzsák is van a Volvo V40-ben

Novemberig járják az országot

A személyre szabott műszerfal

A motorháztető alól fújódik fel

World Car of the Year A 25 ország 66 újságírójából álló zsűri a Volkswagen up!-ot szavazta meg 2012-ben a „World Car of the Year” díj nyertesének. A legkisebb Volkswagen december végi bevezetése után eltelt rövid idő ellenére, az up! már vezeti az új autók regisztrációs statisztikáját Németországban. Nemrégiben pedig a fogyasztóvédelmi szervezet, a Euro NCAP ítélte oda az adható legmagasabb, azaz ötcsillagos, kiemelkedő minősítést a Volkswagen up! városi vészfék funkciójáért. METROPOL

Roadshow-ra indulnak a haszonjárművek

Ez az újdonság először kerül sorozatgyártású autóba. A V40 a gyártó szerint az eddigi legintelligensebb és legbiztonságosabb modelljük.

PLUSZ

Volkswagen up!

Renault

Sok mindenre figyel az autó

Az európai kishaszonjárműpiacon már 12 éve vezető, a hazain harmadik Renault elindította az idei Business Tourt. Ezen a teljes palettát, köztük számos olyan különlegesebb modellt is bemutatnak, amelyet egyegy szalonban nem szoktak tartani. A városról városra vándorló, novemberig tartó roadshow-n az egyedi gyári felépítményeket és a magyar partnereik által készítetteket is bemutatják. Négy felépítményező céggel, a Baranyaival, a Vértessel, a Kontexszel és az Air-Connal van kapcsolatban a Renault. Ezek közül az első hármat a francia márka párizsi központja felvette az elismert átalakítók listájára, ez részben azzal jár, hogy már kiszállítási pontként is szerepelhetnek. Idén a gyári átalakítások és speciális felépítmények (emelőkosaras, platós, hűtős, emelőhátfalas modellek) mellett a Master és a Trafic személyszállító változatait is bemutatják.

Műszaki adatok

Céges és családi autónak is veszik / Kálló Péter

• Csomagtér:

476 liter

ződés vagy tábla, akkor le is veszi onnan. Sajnos sem a fedélzeti számítógép, sem pedig a navigációs rész nem ismeri a magyar nyelvet. Metropol

Négykerék 13

Műszaki adatok

Hyundai i40 Sedan 1,7 CRDi • Értékelés: • Max. teljesítmény: 85 kW/115 LE

nem másfél tonnás önsúlyú autóval. A külső dinamikus elegancia belül is folytatódik, a műanyag ellenére kifejezetten felső kategóriát idéz a látvány.

• Max. nyomaték: 260 Nm • Gyorsulás: 12,9 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 192 km/óra HIRDETÉS

3 sport

2012. április 16. hétfő www.metropol.hu

sport 14

Pontot vesztett a DVSC Fordulatokban gazdag mérkőzéssel indult az OTP Bank Liga 24. fordulója. A Diósgyőr pénteken a 86. percig vezetett Kaposváron, ám a Rákóczi ekkor egyenlített, majd Grumic 91. percben szerzett góljával a Interjú

Az utolsó forduló után kell az élen állni Hiába vezetett kétszer is az Üllői úton a Győr, végül csak egy pontot tudott elhozni az Albert-stadionból. Így maradt az ETO kétpontos hátránya az éllovas DVSC-vel szemben. Pintér Attilával, a Győr edzőjével beszélgettünk.

Hoki-vb

Győzelem a japánok ellen

A magyar jégkorong-válogatott a ljubljanai divízió I-es világbajnokságon 5-1-re nyert a japán csapat ellen a tegnapi nyitómérkőzésen. A vb és a magyar csapat első gólját a mindössze 10. válogatott mérkőzésén szereplő Magosi Bálint (képünkön) lőtte. metropol

három pontot is begyűjtötte. A szombati játéknapon Pakson hagyott két pontot az éllovas DVSC is. A gól nélküli döntetlen azt jelentette, hogy a Győr egy Üllői úti győzelemmel átvehette volna a ve-

Nem sajnálja, hogy elmaradt az előzés? – Az a fontos, hogy a 30. forduló után ki áll majd az első helyen. Nem foglalkozunk a Debrecen szereplésével sem, mi kizárólag a saját feladatunkra összpontosítunk. A játékidő java részében kézben tartották a találkozót. Ennek fényében miként értékeli a döntetlent? – Gratulálok csapatomnak a teljesítményéhez. A közönség által erőteljesen támogatott Fradi ellen több helyzetet dolgoztunk ki, de a befejezéseknél nem voltunk elég pontosak. Arra meg különösen büszke vagyok, hogy olyan remek sportemberek futballoznak az ETO-ban, mint Vladimir

Djordjevic, akinek nyolc percen át varrták össze a felrepedt fejbőrét, mégis visszajött a pályára. Djordjevic és a ferencvárosi Martin Klein feje a második hazai találat előtt csattant össze. A győri védő összeesett, de Iványi Zoltán játékvezető tovább engedte a meccset. A gólt követően az ön futballistái valósággal lerohanták a bírót, aki azonban nem másította meg ítéletét. – Ajánlom mindenkinek, hogy nézze meg videón a történteket. Aztán üsse fel a szabálykönyvet, hogy az mit mond az ilyen esetekre, végül pedig döntse el, mi lett volna a helyes ítélet. Az Üllői úton nemigen ünneplik az ellenfél edzőjét. Önt azonban, aki hat évet futballozott a Fradiban, majd edzőként bajnokságot és kupát nyert a csapattal, vastaps fogadta a meccs előtt. – Örülök, hogy jó szívvel emlékeznek rám. s. tóth jános

Autósport

zetést, ám az ETO is csupán egy pontot tudott elhozni az Albert-stadionból, így továbbra is két pont a Loki előnye. A tavasszal remekül szereplő Siófokot a Pécs sem tudta megállítani. A PMFC ugyan egészen a 90. percig 1-0-ra vezetett, ám ekkor Simon 11-esből egyenlített, majd a 94. percben Haraszti a győztes találatot is megszerezte. Továbbra is nyeretlen a sereghajtó Zalaegerszeg, amely ezen a hétvégén Kecskeméten kapott ki. Fontos győzelmet aratott a kiesés elől menekülő Pápa a Haladás ellen. A szombathelyiek Radó kiállítása miatt tíz emberrel fejezték be a meccset. A Videoton–Vasas és az Újpest–Bp. Honvéd mérkőzések tegnapi lapzártánk után értek véget. metropol TABELLA

1. DEBRECEN 2. GYŐR 3. VIDEOTON 4. HONVÉD 5. KECSKEMÉT 6. DIÓSGYŐR 7. PÉCS 8. PAKS 9. FERENCVÁROS 10. SIÓFOK 11. HALADÁS 12. KAPOSVÁR 13. PÁPA 14. ÚJPEST 15. VASAS 16. ZALAEGERSZEG

48-17 47-25 42-17 39-27 43-33 34-33 31-34 36-40 26-25 26-33 28-32 29-37 22-34 27-41 23-38 21-56

56 54 45 39 38 34 34 32 30 30 27 24 23 22 20 8

24. FORDULÓ

NB I

PAKS–DEBRECEN 0-0 SIÓFOK–PÉCS 2-1 KECSKEMÉT–ZALAEGERSZEG 2-0 FERENCVÁROS–GYŐR 2-2 PÁPA–HALADÁS 1-0 KAPOSVÁR–DIÓSGYŐR 3-2 VIDEOTON FC–VASAS lapzárta után Újpest FC–BP HONVÉD lapzárta után

Kínai Nagydíj: Rosberg győzött A Mercedes német pilótája nyerte a Forma–1-es Kínai Nagydíjat. Nico Rosberg mögött két mclarenes brit pilóta, Jenson Button és Lewis Hamilton végzett a 2. és a 3. helyen Sanghajban. Ez volt Rosberg első F1-es futamgyőzelme. A vb-címvédő német Sebastian Vettel (Red Bull) az 5. helyen végzett. mti Asztalitenisz

Kvótát szerzett Zwickl Dániel A várakozásokat messze felülmúlva Zwickl Dániel kvótát szerzett a londoni olimpiára, miután szombaton megnyerte csoportja döntőjét az asztaliteniszezők európai selejtezőjén, Luxembourgban. A világranglistán 200., 27 éves magyar játékos a román Constantin Cioti (168.) felett diadalmaskodott négy szettben. mti Labdarúgás

A pályán halt meg Morosini Elhunyt az a futballista, aki egy olasz másodosztályú mérkőzésen esett össze. Filkor Attila csapattársa, Piermario Morosini, a Livorno középpályása szombaton a Pescarában vívott bajnoki mérkőzés 31. percében esett a földre. A játékosnak a mentőautóban szívinfarktusa volt. A hétvégi meccseket elhalasztották. mti HIRDETÉS

Az Ötöslottó 15. heti nyerőszámai:

1 23 39 50 65

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos: nem volt, 4 találatos: 1 998 695, 3 találatos: 25 655, 2 találatos: 1500 forint

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

9 0 4 0 8 2

A Hatoslottó 15. heti nyerőszámai:

9 20 41

HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos: nem volt 5 találatos: 241 755, 4 találatos: 5 400, 3 találatos: 1 255 forint

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Átalakulnak a nyugdíjasok utazási kedvezményei. Önt hogyan érintenék az esetleges változások?

„Közalkalmazottként kedvezményesen közlekedem, de nemsokára nyugdíjas leszek, és hátrányosan érintene, ha 65 éves koromig egész jegyet kéne vennem.”

„Nem örülnék neki, ha ezentúl például a vonaton teljes árú jeg�gyel kellene utaznom, ugyanis ezt az összeget nem olyan egyszerű kigazdálkodni.”

„Nyugdíj mellett dolgozom, és félek, hogy úgy járok, mint néhány rokkantsági ellátásban részesülő munkatársam, akiknek már nem jár a kedvezmény.”

Poór Zsuzsanna 58, tanító, Székesfehérvár

Szabó Károly 62, nyugdíjas, Budapest

Sas Józsefné 64, nyugdíjas, Budapest

Olvasói levelek

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Kevés napsütés, záporok

Miskolc

Győr

10°

18°

Budapest

15° 17° Békéscsaba

14°

Pécs

KEDD

16°

Dél felőle nedves levegő érkezik fölénk, habár kiterjedt, nagy

max: 11° csapadék továbbra sem várható. Általában felhős lesz az ég, min: 5° hosszabb felszakadozások, napos időszakok főként a déli, délkeleti

SZERDA

tájakon ígérkeznek. Az ország északi felében elszórtan valószínű zá-

max: 14° por, északkeleten zivatar is lehet. Délen kisebb az esélye csapamin: 2° déknak, de egy-egy záport ott sem lehet kizárni. További információk: INTERNETEN: www.met.hu