20120724_hu_budapest

Steve Morse is színpadra lép l A Metropo sapat piai C m li O r ya a Mag kozatú Gyémánt fo ója at főtámog

A deep purple gitárosa az arénában 8. oldal

2012. július 24. KEDD | www.metropol.hu

budapest

Felvételi: ma kiderül minden Felsőoktatási ponthatárok. Ma este, várhatóan nyolc órakor hozzák nyilvánosságra Diákok. Mintegy 110 ezer jelentkező sorsa dől el Pont Ott Parti. A Margitszigeti Atlétikai Centrum ad otthont a rendezvénynek Változás. Teljes egészében államilag támogatott férőhelyen csak 39 087-en tanulhatnak 3. oldal

A bírságokból Falusi vakáció befolyó pénzre Stájerországban is számítanak a büdzsénél

Denveri mészárlás

fájdalom Obama a gyászolóknál 5. oldal

Az egyik áldozat, Alex Sullivan keresztjét csókolja meg egy férfi egy megemlékezésen / mti

A költségvetési törvényben tételesen, százezer forintos nagyságrendig levezetve szerepel, hogy az egyes állami szerveknek mennyi bírságbevételt kell teljesíteniük a különböző bírságnemekből. 2. oldal

Bradley Wiggins nemzeti hős lett 99 évet kellett várni az első brit összetett győzelemre a Tour de France kerékpáros versenyen. Wiggins máris a londoni olimpiára készül.

20. oldal

Aki kedveli a hegyek csöndjét, és szívesen pihenne egy családias farmon, annak nyáron is érdemes ellátogatnia a hét kisebb síterületet összefogó Romantik Skiregionba. 16–17. oldal

1 hírek

Interjú

Áder: Európához tartozunk Magyarország történelmét, jelenét és politikai céljait tekintve nem csupán a nyugati kultúrkörhöz tartozik, hanem annak elválaszthatatlan része is egyben – fejtette ki Áder János államfő a Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) című német konzervatív lapban megjelent interjúban. Áder János elmondta: Magyarország az államalapítás óta Európa nyugati feléhez tartozik, történelmének legdicsőségesebb korszakai pedig éppen azok voltak, amikor senki és semmi nem vonta kétségbe ezt a kötődést.

– Nincs Magyarország Európa nélkül, ahogy Európa sincs Magyarország nélkül – mondta az államfő. mti Nyilatkozat

„Ha száz jó törvényt terjesztenek elém, mind a százat aláírom, ha száz rossz jogszabály kerül elém, mindet visszaküldöm.” Áder János államfő

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

HAZAI 2

Kevesebb bírság folyt be a vártnál Bevételek. Tételesen megszabták, mennyi bírságnak kell befolynia Idén először közvetlenül a központi költségvetésbe kerülnek a bírságbevételek, tehát nyilvános, hogy az állam mennyi bírságot tervez beszedni polgáraitól az idei hiánycél teljesüléséhez. A költségvetési törvényben ugyanis tételesen, százezer forintos nagyságrendig levezetve szerepel, hogy az egyes állami szerveknek mennyi bírságbevételt kell teljesíteniük a különböző bírságnemekből.

A Matolcsy György vezette nemzetgazdasági tárca 33 milliárd forintot tervezett be erre az évre bírságokból.

Ha az első féléves adatokat nézzük, a tervezett 33 milliárd forintból nagyjából 14 milliárdot fizettünk be az államnak. Ám mivel negyedévkor még csak 3,3 milliárd forint folyt be, jól látható, hogy az elmúlt 3 hónapban lényegesen több bevétel érkezett az államhoz bírságokból.

Az utakon a leglátványosabb a bevételnövekedés: az úgynevezett „objektív felelősségből származó közigazgatási bírságbevétel”, ami lényegében a közúti bírságolást Egy főre jutó összeg

3300

forintnyi bírsággal kellene beszállnia a büdzsébe egy átlag magyarnak – ahogy mondani szokás, csecsemőtől aggastyánig.

A büdzsére súlyos hatása lenne a gyorshajtások csökkenésének / mti

• Bíróságok bírságbevételei – Előirányzat: 3,873 milliárd forint, eddigi bevétel 1,446 milliárd forint (37,35%) • Objektív felelősségből származó közigazgatási bírságbevétel – Előirányzat: 16 milliárd forint, eddigi

jelenti, majdnem a felét adta az összes bírságnak. Július elejéig már 6,5 milliárdot adtunk az államháztartás egyensúlyba hozására a tervezett 16 milliárdból. Ebben még nincs benne a többi közúti bírságkategória.

Jelentős tétel még a bíróságok bírságbevétele, ahol bár időarányosan még mindig nem teljesült a terv, az első negyedévesnél csaknem egymilliárd forinttal jobb a helyzet.

Az ügyészek sokat bírságoltak, már több mint har-

bevétel 6,513 milliárd forint (40,71%) • Tisztességtelen forgalmazói magatartás: – Előirányzat: 950,9 millió forint, eddigi bevétel: 11,8 millió forint (1,24%) • Vízvédelmi bírság: Előirányzat: 666,7 millió forint, eddigi bevétel 28,0 millió Ft (4,2%)

mincszorosan túlteljesítették a tervet. Élen jár a büntetésben a GVH is: a versenyhivatal félidőre már az egész évi elvárás másfélszeresét beszedte.

A szerencsejátékokhoz kapcsolódó bírságok viszont közel sem teljesültek: 4,3 milliárd helyett csak 640 millió folyt be eddig, feltehetően azért, mert a megemelt játékadó miatt csökkent a játékgépek száma. Bőven vannak még tehát „szabálytalankodási tartalékok” a rendszerben. index.hu/metropol

Munkát adna Orbán a romáknak Bizottságot hoz létre a kabinet és az Országos Roma Önkormányzat (ORÖ), hogy negyedévente értékeljék a romáknak szóló programok megvalósulását – közölte Orbán Viktor kormányfő, miután tegnap az ORÖ vezetőivel tárgyalt.

A miniszterelnök szerint kiderült, hogy Magyarországon a munkanélküliek is dolgozni akarnak: az elmúlt időszakban bebizonyosodott, hogy nem igazak azok az állítások, amelyek szerint a magyarok segélyből akarnak megélni, és ki akarják játszani a közmunkarendszer szabá-

lyait. Ahhoz, hogy Magyarországon 5-5,5 millió dolgozó, adófizető állampolgár legyen, a romáknak is dolgozniuk kell – jelentette ki a kormányfő.

Egész Magyarország a Pécsett meggyilkolt rendőrségi pszichológus, Bándy Kata szüleinek oldalán áll – mondta Orbán. A kormányfő közölte: azt szeretné, hogy a bűncseÁlláspont

„Világossá kell tenni, hogy bűnözésből nem lehet megélni.”

Orbán Viktor

Felül kell vizsgálni a gázkészülékeket A meglévő gázkészülékeket és csatlakozó vezetékeket fokozatosan, de legkésőbb 2016 végéig műszaki-biztonsági szempontból felül kell vizsgálni, és azt követően a készülékeknél ötévente, a csatlakozó vezetékeknél pedig tízévente kell a felülvizsgálatot megismételni – írja elő egy most megjelent nemzetgazdasági miniszteri rendelet. mti Igazságszolgáltatás

Bírságok, összegek

Néhány érdekesebb tétel a közel 50 bírságtípusból

Biztonság

lekmény miatt természetes módon felerősödött indulatok minél hamarabb csendesedjenek el, és vissza lehessen térni a dolgok mélyén meghúzódó problémák higgadt megtárgyalásához.

Orbán a zéró tolerancia elvét hangsúlyozta az antiszemita és a romaellenes megnyilvánulásokkal szemben a Focus című német hetilapnak adott interjújában. A Csatáryüggyel kapcsolatban kijelentette: „Magyarország az európai jogi hagyományt követi”, amelynek értelmében „az emberiség elleni bűncselekmények nem évülnek el”. mti

Az elnökhöz is mehetnek a bírák Nem kizárt, hogy Áder Jánoshoz fordulnak a kényszernyugdíjazott bírák, hogy a köztársasági elnök vonja vissza az általa és elődje által aláírt felmentő határozatokat – írta a Népszabadság. A határozatokat ugyanis az Alkotmánybíróság által alkotmányellenesnek minősített rendelkezés alapján írták alá. mti Kórházak

Új igazgatók augusztustól Augusztus 1-jétől szól a kinevezésük azoknak a kórház- és rendelőigazgatóknak, akik a közelmúltban pályázat útján nyerték el tisztségüket. Tizenkét intézményben új pályázatot írnak ki – írta tegnapi számában a Világgazdaság.

A lap szerint a megyei és fővárosi kórházak közül tizenötben marad az eddigi főigazgató. mti Baleset

Túl a közvetlen életveszélyen Már túl van a közvetlen életveszélyen, de továbbra is intenzív osztályon ápolják az a fiatal lányt, aki egyetlenként élte túl, hogy családjának autója kamionnal karambolozott múlt péntek éjjel Rajka közelében. mti

HAZAI 3

Ma kihirdetik a ponthatárokat a felsőoktatásban

TF-botrány. Azonnali belső vizsgálatot rendelt el az egyetem rektora Azonnali belső vizsgálatot rendelt el Szél Ágoston, a Semmelweis Egyetem rektora a fideszes Lasztovicza Jenő fia diplomáját érintő cikkel összefüggésben.

A hvg.hu hétfőn azt írta, befolyással üzérkedés, többrendbeli közokirat-, illetve magánokirat-hamisítás gyanújával tettek feljelentést ismeretlenek a Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Karának (TF) idei diplomaosztóján történtekkel kapcsolatban a Budapesti Rendőr-főkapitányságon (BRFK). Az egyik érintett Offshore

Ma sokan fognak örülni, mások pedig bánkódni a ponthatárok megismerésekor

Felvételi. A 110 ezer jelentkezőből 39 ezren tanulhatnak teljes állami ösztöndíjjal Ma este nyilvánosságra hozzák a felsőoktatási felvételi ponthatárokat, így kiderül, hogy a diákok közül ki kerül be főiskolára, egyetemre.

Idén 109 654 tanuló adta be a jelentkezési lapját, ez 31 300 felvételizővel kevesebb, mint 2011-ben. A jelentős csökkenésben közrejátszott, hogy pár héttel a jelentkezési határidő előtt láttak napvilágot az erősen megnyirbált államilag finanszírozott keretszámok.

A teljes egészében államilag támogatott férőhelyen összesen 39 087-en kezdhetik meg felsőfokú tanulmányaiAdatsor lapunkban is

32

oldalas összeállítást olvashatnak holnap a Metropolban a ponthatárokról..

kat felsőfokú szakképzésen, alapképzésen, illetve egységes, osztatlan képzésen. Tavaly ez a szám 53 ezer volt.

A finanszírozás változása egyértelműen a jogász- és közgazdászképzést érintette a legdrasztikusabban: mindössze 100, illetve 250 hallgató tanulmányait fizeti majd az állam.

Idén a legnépszerűbb a műszaki terület volt az alapés egységes, osztatlan képzésre jelentkezők körében, csaknem 14 ezren jelöltek meg valamilyen műszaki szakot.

Gazdaságtudományi szakokra 11 421-en, bölcsészettudományi képzésekre 9187-en jelentkeztek.

A ponthatárok a hivatalos kihirdetést követően, este nyolc óra után a felvi.hu oldalon lesznek elérhetők a leghamarabb. Azok, akik a jelentkezés során megadták a mobilszámukat, SMS-ben kapnak értesítést, de a ponthatárok okostelefonon és a Facebookon is böngészhetők lesznek.

Ingyenes koncertekkel, beszélgetésekkel és más programokkal idén is megrendezik a Pont Ott Partit. A budapesti

/ kálló péter

Változások

Idén már másképp számolják az elérhető pontokat.

hallgató egy sportügyekben illetékes fideszes politikus, Lasztovicza Jenő fia.

A Semmelweis Egyetem közleményében azt írta: az intézmény a hírportál írásában említett feljelentésről hivatalos tájékoztatást nem kapott. Ennek ellenére „a cikkben megfogalmazott állítások súlyosságára való tekintettel” a rektor azonnali belső vizsgálatot rendelt el, amelynek eredményéről a nyilvánosságot tájékoztatni fogja.

Lasztovicza jelezte: jogi lépéseket fontolgat a cikk miatt. mti Dinnyeügy

242 milliárd dollár tűnt el

Az államtitkár nem tud eljárásról

Összesen 21 ezer milliárd dollárt menekítettek az elmúlt évtizedekben adóparadicsomokba.

Magyarországról mintegy 242 milliárd dollár szökött el a 70-es évek óta, ezzel benne vagyunk a top 20-as listában. index.hu

Dinnyeügyben semmilyen versenyjogi eljárás nem folyik jelenleg Magyarországon – jelentette ki Budai Gyula, a Vidékfejlesztési Minisztérium (VM) parlamenti ügyekért felelős államtitkára hétfőn újságírók előtt. mti

• Az elérhető felvételi pontszám 480-ról 500-ra nő.

Az emelt szintű érettségiért a korábbi 40 helyett 50 többletpont kapható.

• A pluszpontok összege legfeljebb 100 lehet.

• Csak azokat lehet felvenni, akik pluszpontok nélkül – kivéve az emelt szintű érettségiért járókat – legalább 240 pontot elérnek.

Margitszigeti Atlétikai Centrum mellett a rendezvénynek pécsi, szegedi és szolnoki helyszíne is lesz.

A felvételi eredményéről az Oktatási Hivatal minden jelentkezőt levélben értesít, a felvetteket emellett az egyetem vagy főiskola írásban is tájékoztatja.

suhajda zoltán

www.metropol.hu

Esély a kamatcsökkentésre Londoni elemzők szerint noha egyes monetáris tanácsi tagok nyilatkozatai nyomán nőtt a kamatcsökkentés esélye a Magyar Nemzeti Bank monetáris tanácsának mai ülésén, valószínűbb azonban, hogy egyelőre marad a 7,00%os alapkamat.

Citybeli befektetési és elemzőcégek szakértői a kamatdöntő ülés előtt adott prognózisaikban egyöntetűen felidézték, hogy az elmúlt időszakban a monetáris tanács több tagja is felvetette a júliusi kamatcsökkentés lehetőségét.

Konszenzusos londoni elemzői vélemény szerint ugyanakkor egy ilyen döntés az IMF/EU-egyeztetések elkezdődése és a kockázati mérőszámok kétségtelen javulása ellenére is „idő előtti” lenne, és ártana az MNB hitelességének. mti

Eltemették Bándy Katát Eltemették tegnap Szekszárdon Bándy Katát; a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság Pécsen meggyilkolt pszichológusát több százan kísérték utolsó útjára az alsóvárosi temetőben. / mti

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

külföld 4

1

Képes hírek

1

Spanyolország. Cigarettacsikk okozhatta az erdőtüzet

Egyelőre nem sikerült megfékezni az erdőtüzet Katalóniában, Spanyolország északkeleti részén, a francia határnál; a lángok eddig négy halálos áldozatot követeltek, 24 ember megsérült. 26 éve nem volt ilyen súlyos erdőtűz Katalóniában. Lezárták a Katalóniát Franciaországgal összekötő autópályát, és a nemzetközi vonatközlekedés is szünetel. A helyi tűzoltóság minden kapacitását lefoglalja az erdőtűz oltása, ezért az ország más részéből, Zaragozából, Valenciából és Madridból érkezett erősítés.

Az oltást nehezíti az erős szél. A Külügyminisztérium konzuli szolgálatának nincs tudomása arról, hogy a tűz magyar állampolgárokat érintene. mti

2

Egyesült Államok. Az aszály miatt drágulhat a kukorica

2

Az amerikai meteorológiai intézet közleménye szerint az utóbbi 56 év legsúlyosabb szárazsága sújtja az Egyesült Államokat. A művelhető terület annyira kiszáradt, a termés és a legelők minősége olyannyira leromlott, hogy a kukorica és a szójabab ára rekordmagasságot érhet el. mti

3

Irak. A legutóbbi két esztendő legvéresebb napja volt tegnap

Terrorakciók és támadások összehangolt sorozatát hajtották végre tegnap Irakban; nem végleges adatok szerint legkevesebb 91 ember halt meg a 14 várost érintő 22 merényletben és támadásban. A sebesültek száma meghaladja a 160-at. A gyilkos akciókat még senki sem vállalta magára, de a hét végén az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat iraki szervezetének vezetője arra figyelmeztetett, hogy visszatérnek erődítményeikbe, amelyekből az amerikai erők – még ottlétük idején – elűzték őket. mti

3

Öt esztendő után véget ért Gáza blokádja Tegnap hajnal óta Egyiptom nem köti engedélyhez a palesztinok belépését az országba, ezzel véget vet a Gázai övezet öt éve tartó blokádjának. A döntés értelmében a palesztinok szabadon elhagyhatják Gázát Egyiptom irányába. A rendelkezés kiterjed a Jordán folyó nyugati partján, valamint a Jeruzsálemben élő palesztinokra is. A Gázai övezetet a Hamász radikális paBolívia

Tovább csúszik a Tóásó-tárgyalás Legalább egy héttel halasztották el a bolíviai „terrorista összeesküvési ügy” július 23-ra kitűzött újabb tárgyalását, miután a belügyi és igazságügyi tárca kifogást emelt a Tóásó-per két hivatásos bírája ellen.

Tóásó Elődöt és a horvátbolíviai Mario Tadicot 2009 óta fogva tartják, holott az érvényes bolíviai törvények értelmében már szabadlábra kellett volna helyezni őket, és le kellett volna zárni ügyüket. mti

lesztin szervezet kizárólagos ellenőrzése alatt tartja, Mohamed Murszi egyiptomi elnök pedig a Hamász mozgalom anyaszervezetének tartott Muzulmán Testvériség tagja.

Az övezetet 2007-ben vették blokád alá, miután a Hamász erőszakkal kisajátította a terület irányítását. A palesztinok többségének ekkortól megtiltották, hogy elhagyják a területet.

HIRDETÉS

Burgaszi merénylet

• Az izraeli kormány „megkérdőjelezhetetlen” hírszerzési információval rendelkezik arról, hogy az Irán által támogatott militáns libanoni szervezet, a Hezbollah áll az izraeli turisták ellen Burgaszban elkövetett merénylet mögött.

Szíria

Az Arab Liga tagországai sürgetik, hogy Bassár el-Aszad szír államfő mielőbb mondjon le, s ennek fejében szabadon távozhat – jelentette be a katari miniszterelnök, Hamad Dzsábir ász-Száni sejk.

A New York Times szerint az amerikai kormány már nem próbálja diplomáciai úton rendezni a szíriai konfliktust, ehelyett növeli a láza-

dóknak nyújtott támogatást, és megkettőzött erőfeszítéssel dolgozik azon, hogy a hasonló gondolkodású országokkal koalícióra lépve erőszakkal döntse meg Bassár al-Aszad rendszerét. Közben a kormányerők visszafoglalták a főváros, Damaszkusz nagy részét.

Szíriában jelenleg 174 magyar állampolgár tartózkodik, akik még nem akarják elhagyni az országot. mti

külföld 5

Magyar katonákra támadtak Szarajevó. Három EUFOR-katona sérült meg a futballhuligánok támadásában A magyar békefenntartók éppen a kimenőjüket töltötték a boszniai főváros központjában, amikor megtámadták Magyar jelenlét

170

katonával járul hozzá az EUFORművelethez Magyarország. A magyar békefenntartók feladata szeptember 1-jéig a tömegkezelés, a területek és útvonalak biztosítása és ellenőrzése, a járőrözés, területzárás, valamint ellenőrző-áteresztő pontok telepítése és üzemeltetése.

őket; a civilben lévő katonák közül hárman könnyebben megsérültek. A sérüléseiket ellátták, majd társaikkal együtt a katonák estére mindannyian biztonságban visszatértek a táborba.

A hvg.hu diplomáciai forrásból úgy értesült, hogy a tömegverekedésbe 6-8 magyar katona keveredett bele. A támadás oka az volt, hogy a „feltüzelt fiatalok” bolgároknak nézték a magyarokat. Néhány nappal korábban Szófiában a Levszki Szófia játszott az FK Szarajevó csapatával.

Szeptember 1-jétől változik az EUFOR szervezeti felépítése: csak az EUFOR Többnemzeti Zászlóalj (MNBN) törzsébe beosztott magyar tisztek és tiszthelyettesek, valamint egy logisztikai támogató elem marad a szarajevói Butmir táborban. mti

Bíróság előtt a denveri gyilkos Keresztek állnak a Century 16 mozival átellenben Denver külvárosában / fotók: mti

Colorado. Az elkövető, James Holmes vörös hajjal jelent meg, és nem szólalt meg Tegnap még nem kezdődött el a tárgyalás, csak ismertették a jogait a 24 éves elkövetővel, aki 12 embert lőtt le és 58at megsebesített múlt héten az új Batman-film premierjén egy külvárosi moziban.

A férfi láthatóan zavart volt, és egyetlen szó nélkül figyelte, mi történik körülötte.

A hatóságok szerint Holmes

nem köthető terrorszervezetekhez, és egyelőre nem derült ki az indítéka sem.

A rendőrség azt mondta, hogy Holmes nem volt együttműködő az eljárás során. A hivatalos vádemelés napját jövő hétfőre, július 30-ra tűzték ki.

Colorado államban egyébként nem szoktak halálos ítéletet hozni: a halálbüntetés újbóli, 1976-os bevezetése óta csupán egy embert végeztek ki, még 15 évvel ezelőtt.

Megérkezett az elnök is

A hétvégén Barack Obama személyesen látogatta meg a sebesülteket és az áldozatok

hozzátartozóit. „Az egész ország önökre gondol most, de a jövőben el kell gondolkodni azon is, hogyan lehetne elejét venni a hasonló értelmetlen tragédiáknak” – nyilatkozta az amerikai elnök. metropol HIRDETÉS

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

Vélemény

Szentgyörgyi zsuzsa villamosmérnök

Mire jó egy bozon?

Már hozzászoktunk, hogy a mi Sárink bizony nagyon gyorsan dühbe gurul, aztán még hergeli is magát meg a körülötte lévőket. Most különösen szikrázik. – Mondd meg őszintén, hogy amikor mindenki válságról beszél, és tényleg, egyre nehezebb az élet, minek nekünk az a bozontos? – Mármint milyen bozontos? – kérdem félénken, nehogy még jobban begerjedjen. – Milyen, milyen? Valami iksz vagy hiksz, vagy a fene tudja. Tele van vele minden, a csapból is az folyik, hogy megtalálták, pedig el se veszett, csak eddig nem volt meg. Tudod, na, valami részecske, vagy mi. És akkor mi van?

Egyáltalán, mire kell ez nekünk, minek szórjuk erre a drága pénzt?

Aha! Hát persze, a Higgs-bozon, az óriási szenzáció, hogy talán tényleg létezik. A bozontosnak, ugye, van értelme, akárcsak a hippodromnak, a bozonnak meg semmi, mint Hyppolitnak, mert Sárink nemigen tolongott, amikor fizikából az észt osztogatták. És tényleg igaz, hogy bizony nagyon drága mulatságból, a genfi nemzetközi kutatóintézet gigantikus berendezéséből született. Nem kétséges, Sárinál okosabb és összehasonlíthatatlanul nagyobb erők fölött rendelkező hivatalosságok is kérdik ájtatosan: minek ez nekünk, mire utaljuk át évente a súlyos sok milliókat?

Mire jó, hogy esetleg meglelték a tudósok a bizonyítékot a Higgs-bozon létére? Azon túl, hogy a világunkat leképező modell érvényessége bebizonyosodik, egyelőre az égadta világon semmi haszna. De ugyan mi haszna volt 1897-ben annak, hogy J. J. Thomson brit tudós kísérletileg bebizonyította az elektron létezését?

Rendben, neki hozott egy Távlatokban gondolkodni Nobel-díjat. És mi haszna volt, hogy J. Chadwick, ugyancsak „Még az is meglehet, brit elme 1932-ben egy másik hogy a Higgs-bozon fel- – akkor eleminek hitt – atomi a neutronról fedezése nyomán pár részecskéről, adott bizonyítékot? No jó, ő is évtized múlva egész kapott Nobel-díjat.

Mi lenne a világból ma az iparágak nőnek ki az létének ismerete emberiség hasznára.” elektron nélkül? És minden nélkül, amit napjainkban „elektronikus” jelzővel illetünk? Nem lenne mobilunk, GPS-ünk, internetünk, mindenféle hasznos meg nem túl hasznos, de nagyon szórakoztató kütyünk. Hiányoznának hatalmas iparágak, de életünk tartalma – és hossza is – mivé lenne elektronika nélkül? Hol tartana a modern energiatermelés, de még az orvostudomány is a neutron ismerete nélkül? Az életünkben, mindennapjainkban nélkülözhetetlen villamos energia jelentős részét (nálunk negyven százalékát) adó atomerőművek a neutron ismeretén alapulnak.

1932 után alig három-négy évtizeddel már iparszerűen kezdtek energiát termelni a neutronokat maghasításra alkalmazó atomerőművekben. Kár, hogy már előbb másra is használták. Atombombára. Csak hát rettenetes ellenség pusztított akkortájt a világban, ellene vetették be.

Hanem neheztelnek ám az indiai tudósok, tán joggal.

Miközben mostanság a csapból is a bozon szó folyik, a világ nemigen emlékezik meg az eredetéről. A húszas években Einsteinnel együtt dolgozott egy kiváló indiai fizikus, Satyendra Nath Bose (1894–1974), a híres Bose-Einsteinelmélet részese. Állítólag a nagy német tudós – mások szerint Paul Dirac – adta a Bose által felfedezett szubatomi (az atomi összetevőknél kisebb) részecskének a „boson” nevet.

Kérded hát Sári, mire jó a „bozontos”? Ki tudja. Még az is meglehet, hogy a Higgs-bozon felfedezése nyomán pár évtized múlva egész iparágak nőnek ki az emberiség hasznára.

gazdaság 6

Magára hagynák Görögországot Válság. Az IMF szerint Athén nem teljesíti a feltételeket, de Madrid is bajba kerülhet

A várakozások szerint lehangoló eredménnyel zárul az Európai Unió, az Európai Központi Bank (ECB) és a Nemzetközi Valutaalap szakértőinek holnap kezdődő görögországi ellenőrző körútja. Athén nem teljesítette a második EU–IMF segélycsomag feltételeként vállalt kötelezettségeit, emiatt a görögök nem kaphatnak többet a támogatásból.

Az IMF, amely már márciusban jelezte, hogy nem óhajt több pénzt Görögország támogatására fordítani, az eddig elfogadott összesen 174 milliárd euró következő részletének átutalásával kapcsolatban is csak augusztus végén hozza meg a döntését.

Az ECB holnaptól nem fogad el görög államkötvényeket fedezetként a forrásért hozzá forduló bankoktól.

Német belpolitikai ügy lett

A német alkotmánybíróság szeptember elején dönt arTőzsde

Rossz kilátások

10–50

milliárd euró segélyre lesz szüksége Görögországnak, mivel nem lesz képes a GDP 120 százalékára leszorítani az államadósságot 2020-ra, ahogy azt eredetileg tervezte.

húzódó válság vagy a görögök kilépésével járó erős, de gyorsan kifutó felfordulás.

Gondok Spanyolországban

A spanyol-hatás: 11 éves mélyponton az euró a jenhez képest / mti

ról, hogy összefér-e a német alaptörvénnyel az ország részvétele az Európai Stabilitási Mechanizmusban (ESM).

Angela Merkel pártja a CDU is azon az állásponton van, hogy a görögök nem kaphatnak több haladékot, és a segítségnyújtás feltételeit sem fogják módosítani.

Közben európai tisztségviselők is azt mérlegelik, hogy mi okoz nagyobb kárt: az el-

BUX: 16 956,07 (–397,86) Mol 16 440

Richter 37 400

OTP 3330

Telekom 425

USD ÁRFOLYAMOK 237,47

EUR 288,06

CHF 239,89

Azután, hogy a spanyol kormány rontotta GDP-előrejelzését a múlt héten, a vártnál rosszabb spanyol GDP-adat látott napvilágot. A második negyedév éves összevetésben 1%os visszaesést hozott, szemben a várt 0,4%-os mínusszal.

Az euró bevezetése óta rekordszinten, 7,53%-on jár a tízéves spanyol államkötvényhozam. Tegnap reggel óta pedig már két tartomány van, amelyik központi segítséget kért adóssággondjai miatt.

Múlt héten az eurótagországok pénzügyminiszterei 100 milliárd eurót szavaztak meg a spanyol bankok feltőkésítésére. napi.hu Hazai tejipar

Támogatás a termelőknek A súlyos aszálykárok és a tavaszi fagykárok miatt a kormány csaknem hétmilliárd forintot különített el a különleges tejtámogatás előlegeként. A gazdák számára a támogatás kifizetését október 16-án kezdik meg. mti

HIRDETÉS

2012. JÚLIUS 23-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR

286,20 289,99

USD

236,10 239,99

HRK

36,70 39,70

www.metropol.hu

budapest 7

Műszakilag ellenőrzik a BKV-nál a hajókat Közlekedés. Az utóbbi napok problémái miatt szükséges a műszaki átvizsgálás, noha rendszeresen ellenőrzik a dunai járműveket Soron kívül elvégzi a BKV a hajók műszaki állapotának ellenőrzését, miután az elmúlt napokban többször is probléma adódott a vízi járművekkel – közölte a Budapesti Közlekedési Központ (BKK). A hajójáratok üzemeltetését a BKK megrendelése alapján a BKV végzi, így fővállalkozóként a BKV tartozik felelősséggel a járművek műszaki állapotáért. A BKK – mint megrendelő – azonban elvárja, hogy a BKV a szolgáltatást megfelelő járművekkel bonyolítsa le.

Az öreg hajók közlekedtetése nem jelent gondot, mert a flottát folyamatosan ellenőrzik a szakemberek.

A dunai közlekedés rövid időn belül váratlanul népszerű lett / kálló péter Díjszabás

• Hétköznap 400 forintos, helyben váltott menetjeg�gyel, vagy 24 órás, illetve annál hosszabb érvényességű jeggyel vagy bérlettel lehet utazni a hajókon.

A 6 éven aluliak és a 65 év

A BKK néhány hete – a vártnál nagyobb igénybevétel miatt – már sűrítette a hajójáratok menetrendjét. Emellett a korábban csak hétköznap, csúcsidőben közlekedő D12es járat ma már egész nap szállítja az utasokat.

A BKK közölte: vizsgálják annak lehetőségét is, hogy

felettiek mindennap ingyen utazhatnak.

• Hétvégén csak a helyszínen váltott jeggyel lehet felülni a BKV menetrend szerinti hajóira.

hétvégén a végállomásokon mindenkit leszállítsanak a hajókról, és csak a már a kikötőben várakozók felszállását követően léphessenek a fedélzetre a korábbi utasok. Így nem fordulhatna elő olyan eset, hogy az oda-vissza utazók miatt mások nem juthatnak fel a hajóra.

Különjárat. Könnyebben lehet eljutni a Szabad Tér Színház előadásaira Különbuszjáratokat indít a Budapesti Közlekedési Központ (BKK) a Margitszigeti Szabad Tér Színházzal együttműködve, hogy az előadások után könnyebbé és gyorsabbá váljon a hazajutás, egyúttal a 26-os autóbuszon se alakuljon ki nagy zsúfoltság.

A 26-i (csütörtöki), a 29-i (vasárnapi), majd az augusztus 3-i (pénteki), 5-i (vasárnapi), 10-i (pénteki) és 12-i (vasárnapi) rendezvények után a 26-os autóbusz Szabadtéri Színpad megállójából az Árpád híd metróállomáshoz indulnak különjárati autóbuszok, amelyek az ellenkező irányban a Margit hídi villamosmegállók felé is megkön�nyítik az eljutást.

A különjáratokra a szokásos díjszabás vonatkozik, az autóbuszokon tehát csak érvényes jeggyel, illetve bérlettel lehet utazni.

Megállók

• Árpád híd felé: A különjáratok a 26-os és a 234-es autóbuszok megállóiban állnak meg a Szabadtéri Színpad végállomásnál, a Szállodáknál, a Zenélőkútnál és a Népfürdő utcánál, végül az Árpád hídnál a 26-os autóbusz végállomásán.

• A Margit híd felé: A különjáratok a 26-os és a 234-es autóbuszok megállóiban állnak meg a Szabadtéri Színpad végállomásnál, a Palatinus strandnál, a Parkmozi köznél, a Hajós Alfréd uszodánál, és a margitszigeti Centenáriumi Emlékműnél van a végállomás, ahonnan gyalog lehet eljutni a 4-es, 6-os villamoshoz.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

HIRDETÉS

2 kultúr

Koncert

Bikini: új klip 15 év után Idén ünnepli harmincadik születésnapját a Bikini, amely már tizenöt éve nem készített új klipet, ezen azonban most változtatnak.

Július 26-án a Budapest Parkban adnak koncertet, melyen pályafutásuk legjobb dalait adják elő.

A klipforgatás befejező részére a csütörtök este nyolckor kezdődő koncerten kerítenek sort, így a buli látogatói akár be is kerülhetnek a Bikini klipjébe. metropol

2012. július xxxxxxxxx 24. kedd xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

Kultúr Kultúr008

Közösen is játszanak a legjobb gitárosok Koncert.

Napjaink legkitűnőbb gitárvirtuózai érkeznek augusztus elsején az Arénába Joe Satriani, Steve Vai és Steve Morse – szinte be sem kell őket mutatnunk az igazi zenefanatikusoknak.

A G3 néven ismert gitáros szupercsapat tagjai hamarosan Budapestre érkeznek. Augusztus elsején, jövő szerdán lépnek fel a Papp László Budapest Sportarénában.

Egy belépő áráért több koncertet is kap az érdeklődő ezen az estén – először különkülön háromnegyed órás koncerteken állnak a színpadra zenekaraik élén a gitárosok, majd ezt egy közös jammelés követi.

A G3 formációt Satriani 1996-ban hozta létre, rajta kívül állandóan és dinamikusan változik a további zenészek személye. Szerepelt már a csapatban Steve Vaion, Satriani egykori tanítványán és Steve Morse-n kívül Eric Johnson, Kenny Wayne Shepherd, Yngwie Malmsteen, John Petrucci, Robert Fripp, Paul Gilbert, Steve Lukather, Uli Jon Roth, Michael Schenker és Adrian Legg is.

Az eredeti a Satriani, Vai, Eric Johnson felállású trió volt.

Már 1996–98 között válto-

Steve Morse

Steve Morse amerikai gitáros és zeneszerző.

• A Deep Purple legújabb tagja, a Guitar Player magazin 5 éven keresztül a legjobb gitárossá választotta. John Pertucci a legnagyobb hatású gitárjátékosként idézi őt.

• Morse hosszú évek során bizonyította zsenialitását: 47 album után továbbra is feszegeti a zenei határokat. Karrierje alatt számos műfajban kipróbálta magát: a rock, a country, a funk,a dzsessz és a klasszikus zene sem ismeretlen terület számára.

zásokkal lépett fel a formáció, majd 2000-ben éledt újjá.

Hétévnyi zenélés után is-

Steve Vai

A Grammy-díjas gitárvirtuóz lélegzetelállító tehetsége elismert a rock világában.

• Először 1980-ban lépett reflektorfénybe, mint Frank Zappa gitárosa.

Karrierje során nagyon sokban inspirálta mély spirituális elkötelezettsége, melyet a zenéjében tökéletesített.

Joe Satriani

A nyolcvanas évek második felétől aktív gitáros – eddig tizenegy stúdióalbumot jelentetett meg.

• Satriani turnézott többek között Mick Jaggerrel, a Deep Purple-lel.

• Jótékonysági tevékenységét a Make A Noise Alapítványnál fejti ki, melyet Richard Pike-kal alapított 1988-ban. A szervezet célja hangszerek és zenei tanulmányok finanszírozása fiatal tehetségek számára.

• Több mint 10 millió eladott lemezzel, 14 Grammy-nominálással, 3 platina-DVD-vel, a történelmi G3 formációval a háta mögött Satriani egy példa nélküli személyiség. Hogy miért? Mert ez több, mint gitárjáték.

Tanítványai közé tartozott Kirk Hammett (Metallica), Steve Vai és Larry LaLonde (Primus) is.

mét szünet követezett, idén pedig harmadjára is létrejött a G3. Satriani mellett Vai a

leggyakoribb tag a három szupergitárost szerepeltető együttesben. metropol

Karitatív tábor hátrányos helyzetű gyerekeknek Hátrányos helyzetű gyerekeket táboroztat az ADRA Adventista Fejlesztési és Segély Alapítvány a mai naptól július 30-ig Balatonlellén.

A résztvevők Pécelről, Tiborszállásról, Győrből, Dunaújvárosból és Nágocsról érkeznek a táborba – közölte az alapítvány tegnap az MTIFilmfesztivál

vel. A halmozottan hátrányos helyzetű gyerekek közül sokan nagyon nehéz körülmények között, családon kívül nevelkednek.

Az egy hétig tartó táboroztatásban húsz kárpátaljai és tizenkét norvég fiatal is részt vesz.

A norvégok az UtekonDíjkiosztó

A vendégek

120

gyereket látnak vendégül összesen a balatonszemesi táborban.

takten Nitteldal szervezet önkéntesei, a határon túli Székelyföld

magyar fiatalok pedig az alapítvány „Magyarságtudat gyermeknyelven” elnevezésű projektjének folytatásaként segítik a munkát.

A projektet a Külügyminisztérium egymillió forinttal támogatta – olvasható az ös�szegzésben. mti

Gyász

Thrillerrel indítanak

Újabb díjak az Alkonyatnak

Nagycsaládos tábor Lókodon

Elhunyt Simon Ward

Mira Nair indiai rendező politikai thrillerével nyílik meg augusztus végén a velencei filmfesztivál.

Az esemény teljes programját csütörtökön hozzák nyilvánosságra. mti

Az Alkonyat-filmsorozat további kettő, Taylor Swift pedig öt szörfdeszkás trófeával gyarapította gyűjteményét a vasárnapi Teen Choice Awards díjkiosztó gálán. mti

A Hargita megyei Lókodon nagycsaládos tábort tartanak szombatig, ahová Erdélyből és Magyarországról várnak vendégeket.

A cél a határokon átnyúló kapcsolatok kiépítése. mti

Hosszú betegség után távozott az élők sorából Simon Ward. A brit színészt többek között A három testőr – A királyné nyaklánca című filmben ismerte meg a közönség. mti

Kultúr Kultúr009

HIRDETÉS

Komolyzene. Puccinifesztivál az olaszországi Torre del Lagóban Augusztus 25-ig tart az olaszországi Torre del Lagóban a hétvégén kezdődött Puccinifesztivál, amelyen az olasz zeneszerző legismertebb operái csendülnek fel.

Giacomo Puccini (1858– 1924) háromfelvonásos operája, a Tosca augusztus közepéig látható a toszkánai Torre del Lagóban, a zeneszerzőről elnevezett szabadtéri színház programján.

Megnyitó

58.

kiadásához érkezett a fesztivál (puccinifestival.it), amelyet az olasz– francia–spanyol operaházak közötti koprodukcióban színpadra kerülő Tosca nyitott meg.

Puccini a Torre del Lagóhoz közeli Lucca városában született. A Toscát az olasz–japán koprodukcióban megvalósított Pillangókisasszony követi, majd a Bohémélet a torinói operaház előadásában. A fesztivált a Giuseppe Verdi iránti tisztelet jegyében a Traviata zárja. A Torre del Lagóban kisebb-nagyobb szünetekkel 1930 óta megrendezett Puccini-fesztivált jelenleg vendégül látó modern szabadtéri

Puccini élete

Giacomo Puccini (1858–1924) 18 évesen majdnem 30 kilométert gyalogolt, hogy megnézhesse Verdi Aidáját.

• Megérte, mert a mű akkora hatással volt rá, hogy elhatározta: operákat fog írni.

• Élete egyik felét a zenére, a másikat a nőkre szánta.

Sokszor, sok nővel csalta meg az élettársát/feleségét – az 1904-es házasságkötés előtt nem sokkal azt tervezte, hogy egy másik nőt vesz el –, tehát nagy sikere volt ezen a téren, ahogyan a zenében is.

Az első nagy áttörést a Manon Lescaut hozta meg neki, majd jött a többi remekmű: a Bohémélet, a Tosca, a Pillangókisas�szony, A Nyugat lánya és a befejezetlen, azaz a jegyzetei alapján kiegészített Turandot, amelyet halála után másfél évvel mutattak be.

színházat 2008-ban építették.

Az előadásokra az olasz és európai nézőkön kívül Japánból és Kínából is érkeznek operarajongók. mti/metropol HIRDETÉS

Sziget mínusz egyedik nap: Csík zenekar Vadonatúj feldolgozásokkal és a magyar könnyűzene legnagyobb előadóival közösen lép a közönség elé a Csík zenekar augusztus 6-án a Sziget mínusz egyedik napján. A Daloskönyv-koncert főpróbáját tegnap tartották a Petőfi Csarnokban: ennek a nézőtere alkalmas arra, hogy a fesztivál Nagyszínpadának méreteit modellezhessék. A Csík zenekar életének legnagyobb fellépésére készül, tegnap a meghívottak ízelítőt kaphattak a közel háromórásra tervezett koncert hangulatából. / fotó: kálló péter HIRDETÉS

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

Kultúr 10

Óriási bevételeket hozott a Batman Észak-Amerikában A hollywoodi stúdiók a coloradói mozis tragédiára tekintettel nem közöltek a hétvégén hivatalos adatokat filmjeik jegybevételéről.

Iparági bennfentes források

szerint azonban A sötét lovag – Felemelkedés című filmre 160 millió dollárért (37,6 milliárd forintnyi összegért) váltottak jegyet az észak-amerikai nézők.

A The Hollywood Reporter, a Los Angeles Times, a New York Times és más sajtóorgánumok az iparág bennfenteseire hivatkozva jelentették vasárnap, hogy a hagyományos, kétdimenziós technikával forgatott Batman-film 160-162 millió dolláros jegyeladással zárta a hétvégét.

Lemondott premier

A Warner Bros. Pictures lemondta a produkció pénteki párizsi díszbemutatóját • Továbbá visszamondta a mexikóvárosi és tokiói vörös szőnyeges premierjeit is.

A harmadik Batman-film Christopher Nolan rendezésében készült / mwn

Ez a harmadik legmagasabb premierhétvégi bevételnek számít két háromdimenziós produkció, a 207,4 millió dollárral debütáló Bosszúállók, valamint a Harry Potter és a Halál ereklyéi II. részének 169,2 milliója után. mti

Magyarok magyarokról A külhoni és anyaországi magyarok egymásról alkotott képét tárja a nézők elé a szegedi MASZK Egyesület és a szabadkai Kosztolányi Dezső Színház (KDSZ) által létrehozott Pass-port Szeged – avagy az ördög maga című előadás. / mti

A kunok életét bemutató állandó kiállítás épül Karcagon Megkezdődött a kunokat bemutató új állandó kiállítás felépítése a Györffy István etnográfus nevét viselő karcagi múzeumban. A tárlat az Alföldön letelepedett és as�szimilálódott kun népcsoport történetét, életmódját és hagyományait tárja látogatóbarát módon az érdeklődők elé.

Slágerlista

Nagy Molnár Miklós, a közgyűjtemény igazgatója elmondta, hogy a kunok világát a múzeum saját tárgyi és dokumentumgyűjteményéből jelenítik meg. Több tízezer fotó és kereken hétezer tárgyi eszköz közül válogatják ki a leginkább odaillőket. Hozzátette: jelenleg a másfél-két Gyász

Háttér

A múlt nevezetes eseményei közül felidézik például az 1745. évi jászkun önmegváltást.

• Bemutatják azt is, hogy a visszaszerzett szabadság hogyan hatott a Nagykunság

Aukció

Elton John ismét a csúcson

Elhunyt Herbert Vogel

Elárverezték a törzsfőnök ingét

Huszonkét év után először került ismét Elton Johnalbum a brit slágerlista első helyére. Az albumeladási lajstrom élére Elton John egy hetvenes évekbeli lemezének feldolgozásával jutott el. A Good Morning To The Night című lemezt a brit zenész az ausztrál Pnau együttessel közösen készítette.

Legutóbb 1990-ben volt listavezető albuma, a The Very Best of Elton John című válogatáslemez. mti

Meghalt a 89 esztendős Herbert Vogel neves amerikai műgyűjtő, aki hivatalnoki jövedelméből több mint ötezer művészeti alkotást vásárolt össze.

Herbert Vogel azok közé a műértők közé tartozott, akik a hatvanas években elsőként kezdtek foglalkozni a minimál, illetve a konceptuális művészettel.

1962-ben nősült meg, felesége, Dorothy Faye Hoffman is osztozott gyűjtőszenvedélyében. mti

Joseph törzsfőnök harci inge, amelyben egy, a Smithsonian Intézetben kiállított festményen is megörökítették a nez perce törzs vezérét, 877 ezer dollárért (208 millió forintért) kelt el egy hétvégi aukción Renóban. Az ing a 1990-es években bukkant fel egy indián relikviákat felvonultató kiállításon, majd többször gazdát cserélt, mielőtt kiderült, hogy köze van a közismert festményhez. mti

fejlődésére, a kun tudat kialakulására.

• A Tisza szabályozásával járó életmódbeli változások is nyomon követhetők lesznek.

HIRDETÉS

évtizedre tervezett kiállítás berendezésén egy szakcég dolgozik.

A novemberben megnyíló, 217 négyzetméternyi kiállítás anyaga 8 termet tölt meg, a háttereken a kunok által kedvelt kék és árnyalatai, illetve annak komplementer színei fognak dominálni. mti

2012. július 24. kedd

budapest

KERESKEDELMI MELLÉKLET

HIRDETÉS

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

fesztivál 12

FESZTIVÁLOZÓ

Fezen Augusztus 1–4., Székesfehérvár: a tizenhatodik alkalommal megrendezett fesztivált is utolérte a nulladik nap trendje: négy napig végleges helyén, a MÁV-pályán várja az érdeklődőket. Az ipari, de vadromantikus környezetben szokásos recept szerint hazai és külföldi kedvencek is szerepelnek: Al Di Meola, a Tito &Tarantula megfér Harcsa Verával és az Eddával. fezen.hu Ördögkatlan Fesztivál Augusztus 1–5., Kisharsány, Nagyharsány, Palkonya: koncert, képzőművészet, film, irodalom, színház és cirkusz. Összeművészeti, azaz vállaltan nagyon sokszínű fesztiválról van szó, amelyet a 2008-as Művészetek Völgyének nehézségei hívtak életre. Ma már saját jogon meghatározó „kisfesztivál”, Törőcsik Mari mellett Cseh Tamás posztumusz védnökségével. ordogkatlan.hu Szegedi Ifjúsági Napok Augusztus 22–26., Szeged: Kosheen, ATB és Parov Stelar, hogy csak néhány nevet említsünk a SZIN nagyszínpadjának programjából: a nyári könnyűzenei fesztiváli szezont záró buli hagyományosan fergetegesre szokott sikerülni Szegeden. szin.org HIRDETÉS

Ünnepelhet Jubileum.

Immár huszadik alkalommal lehetünk együtt kedvenc fesztiválunkon. Nyolc napig tart idén a Sziget: a mínusz kettedik nappal augusztus ötödikén, a „rendes” programmal pedig nyolcadikán indul, és augusztus 12-ig tart.

a

Az idei fesztivál mindezek után a húszas szám jegyében zajlik. Könyv jelent meg a húszéves fesztiválról, hatalmas kedvezményben részesülhettek azok, akik sok-sok éve járnak a Szigetre, s ezt emlékeikkel tudják igazolni, ráadásul az Óbudán élő húszévesek féláron szerezhetik be Sziget-bérletüket. (Ehhez személyi igazolvány, június 30. előtti dátumú óbudai lakcímkártya és saját PayPass kártya kell majd, a belépőt pedig a helyszínen válthatják meg a szerencsések.) Különlegességek és változások tarkítják az idei programot.

A nulla és a mínusz egy már régóta műsoron van, idén azonban a mínusz második nap is felkerült a repertoárra, így voltaképpen nyolcnapos lesz a fesztivál. A mínusz második nap igazán emlékezetes

előadást hoz majd: az országszerte szeptember 9-én megrendezendő Magyar Dal Napja előhangjaként egy mintegy hetven előadót felsorakoztató, összesen tizenegy órás gigakoncert vonultatja fel a magyar zenei élet színe-javát. A belépők

HIRDETÉS

n UTAZÁS

n OKTATÁS

www.metropol.hu

Művészetek Völgye Július 27–augusztus 5., Kapolcs, Taliándörögd: javában zajlik a visszaszámlálás, pénteken kezdődik a Művészetek Völgye.

A Művészetek Hölgye idén is Palya Bea lesz, különleges verses udvart nyit a Kaláka együttes, Hobo klubja Kapolcson kap helyet, és a Kaposvári Egyetem is kitelepül. muveszetekvolgye.hu

HIRDETÉS

fesztivál 13

KERESKEDELMI MELLÉKLET

Sziget Koncertek tömkelege vár

Ajánló, műfajra való tekintet nélkül

Fotók: Kálló Péter

mindössze 4990 forintba kerülnek, a részletes programot is hamarosan nyilvánosságra hozzák, de tizenegy órába szinte minden belefér majd, így mindenki megtalálja a maga számítását.

Mínusz egy A mínusz első nap a Csík zenekarról szól majd ezek után: három órán át zenélnek, a vendégek közt ott lesz Szörényi Levente, Bródy János, Presser Gábor, Földes László és Kovács Kati – de természetesen a Csík-koncertekről szinte „elmaradhatatlan” Kiss Tibor, Lovasi András és Ferenczi György is színpadra lép. A koncert gerincét a vadonatúj feldolgozásokon alapuló Csík Daloskönyv adja majd, mely igazán egyedi, hiszen úgy feldolgozás, hogy az eredeti hangokat is szerepelteti.

Nemzedékek közt hidat teremtő dalokból csak különleges koncert születhet, mely a bérleteseknek ajándék, egyébként 6990 forintos napijeggyel látogatható. És a nulladik A VOLT-on nagyon ígéretes keretek közt mutatkozott be az énekeszeneszerző szintirock programja, az időjárás azonban mostohán bánt a produkcióval a Balaton partján. A Soundon négy szám után lefújták az előadást a viharra való tekintettel, hiába volt lelkes Ákos és csapata. Az ott hoppon maradt, karszalagjukat időben bemutató rajongók is ott lehetnek a Szigeten, ahol a soproninál is látványosabb

keretek közt mutatják meg a zenészek, mit is jelent számukra a szintirock, mielőtt bevennék magukat a stúdióba, hogy új lemezt készítsenek. A bérletesek erre a napra is ingyen jöhetnek, egyébként 1990 forintba kerülnek a belépők.

Ugyanezen a napon a metál kedvelőinek is lesz mire ellátogatniuk.

Kedden 2-től 11-ig jó néhány zúzós koncert kárpótolja majd a műfaj kedvelőit azért, hogy az idén nem lesz nagy színpada a stílusnak.

Változások A szervezők már idejekorán figyelmeztették a rutinos szigetelőket, hogy helyszínváltozásokra kell számítaniuk: egyes színpadok megszűntek, mások új helyre kerülnek, így érdemes lesz térképpel a kézben közlekedni a Hajógyári szigeten. A megszűnő helyszínekkel párhuzamosan ugyanakkor egyes színpadok programsávokkal bővültek.

Kavalkád A fellépők sorát szinte a végtelenségig sorolhatnánk. Jön újra a Hurts, immár a Nagyszínpadon, benéz Snoop Dogg, hatalmas bulit csap az LMFAO, zenél a Killers és dubstepes őrületet hoz a Korn, visszatér a Szigetre a Lamb, tiszteletét teszi Emir Kusturica és Goran Bregovic, Tiga és Yonderboi is gondoskodnak a talpalávalóról, és a hazai zenei élet színe-java is fellép. Nagyszerű Szigetnek nézünk elébe. Krezinger szonja

• Hurts, augusztus 8. Nincs mese, az angol srácok valami egészen újszerűt hoztak a poppiacra – az elektronikát élőben vonósokkal fűszerezik, az előadásmód egészen drámai.

Tavaly egy csordultig telt helyszínen bizonyították ezt, így indokolt a Nagyszínpad, amelyet 19.45-től foglalnak el.

• Netsky, augusztus 9. Technikailag a szerdai nap, a gyakorlatban már csütörtök programja az A38-on a belga, szemtelenül fiatal DJ-producer fellépése a brit MC Darrison közreműködésével. Dinamikus, hibátlan mixei után érdeklődve várjuk, hogy teljesít élőben éjjel 02.45-től.

• PASO, augusztus 10.

A Pannonia Allstars Ska Orchestra egyrészt a minőség garanciája, másrészt pedig biztos pont a hazai zenekarok fesztiválokat látogató mezőnyében.

A nyár muzsikája az az igényes, energikus, egyedi ska, amit ők bármilyen körülmények között teljes átéléssel nyújtanak, így bár egyértelmű, hogy ide elmegyünk (17.15 Világzenei Party Nagyszínpad), muszáj ajánlani őket.

• Snoop Dogg/Snoop Lion, augusztus 11. Snoop valamit forgat a fejében: legújabban átnevezte magát Lionra, és bejelentette, hogy negyvenévesen reggae-lemezt készít.

Szombaton, 21.30-tól a Nagyszínpadot uralja majd.

• Lamb, augusztus 12.

A Barlow-Rhodes páros vasárnap 19.50-től foglalja el az A38-as „fedélzetét”.

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

Fesztivál 14

Győr: a fesztiválvárosban virágzik a turizmus Fesztiválok. A kisalföldi megyeszékhely az, ahol a művészetek barátai, az igényes kikapcsolódásra vágyók, a családosok, a fiatalok és a felnőttek is egész évben vonzó programokra lelhetnek. A kulturális életet összefogó Négy Évszak Fesztivál rendezvényei ugyanis minden generáció kegyeit keresik színvonalas programkínálatukkal. Összegyűjtöttünk néhány győri fesztivált, amit ebben az évben semmiképpen sem lehet kihagyni a győri programok közül.

Idén augusztusban már a huszadik alkalommal tartják meg a Barokk Esküvőt, amelynek során a barokk ceremónia keretében egy igazi jegyespár köti össze az életét. A rendezvénysorozat péntek este toborzó felvonulással kezdődik, majd a vőlegény ajándékával, a Szerenád a menyasszonynak című programmal folytatódik.

Szombaton és vasárnap jelmezes pantomimesek, zenészek és táncosok járják a belvárost.

A gyermekprogramok és kirakodóvásár mellett a Széchenyi téren folyamatosan kisebb koncertek, színházi előadások várják az érdeklődőket, sőt a fesztivál alatt még a város régi börtönét is meg lehet nézni. A háromnaProgramajánló

Győr: a fesztiválvárosban virágzik a turizmus • 20. Barokk Esküvő: augusztus 10–12., Széchenyi tér, Víziszínpad, Belváros • V. Győri Bornapok, Bor-, Borlovag és Gasztronómiai Fesztivál: augusztus 23–26., Széchenyi tér • V. Magyar Hagyományok Fesztiválja és Győri Pálinkafesztivál: szeptember 7–9., Széchenyi tér • VIII. Győri Fröccsnapok, Győri Hungarikum, szeptember 21–23.

A szódavízről

„Pohárba töltetvén szüntelen szénsav buborékokat hány, még a szénsav nagyobb része el nem röpül; legjobb tehát a poharat azonnal, hogy megtöltetett, ki is üríteni, különben a víz sokat vesztene kellemes csípősségébül...”

Jedlik Ányos, győri bencés szerzetes

pos rendezvény csúcspontja a szombati barokk menet és az azt követő esküvő, hiszen nemcsak a menyasszony és a vőlegény, az örömszülők és a rokonság, hanem több száz jelmezes statiszta, hintó, táncos, zenész is végigvonul a városon.

A Barokk Esküvő különlegessége, hogy egyre több belvárosi üzlet készít barokk stílusú kirakatokat, és a helyi éttermek-

ben finomabbnál finomabb barokk ételeket lehet megkóstolni.

A barokk jegyében rendezik meg Győrben a Frizurette – I. Nemzetközi Barokk Fodrászversenyt, ahol a hajszobrászok két kategóriában: klasszikus barokk és pop rock barokk stílusban készítik el hajkreációikat a város egyik legszebb barokk épületében, az Esterházy család egykori palotájában. A Barokk Esküvő

után sem áll meg Győrben az élet, hiszen augusztus végén az V. Győri Bornapok, Bor-, Borlovag és Gasztronómiai Fesztiválon minden a zenéről, a barátságról és a finom borokról szól.

A főtéren és a környező utcákban az ország legjobb borait és pálinkáit állítják ki. Aki szeretne egy kicsit nyugodtabb körülmények között megismerkedni a kiállító borászokkal, Előrelátás

Kis olimpia lehet Győrben • A jövő zenéje: Győr városa jó eséllyel pályázik a 2017-es Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztivál megrendezésére, amit az olimpia kistestvérének tartanak.

A rendezvényen 49 ország közel négyezer 14–18 év közötti sportolója méri össze tudását összesen kilenc sportágban. Győr városa és a MOB több mint egy éve dolgozik a pályázaton, amely már a finisében jár. A rendezési jog odaítéléséről az EOC közgyűlése decemberi ülésén határoz.

augusztus 25-én, a Borászok Éjszakáján halk dzsessz mellett az Esterházy-palotában lesz rá lehetősége, ahol a pincészetek legjobb borait különleges borkorcsolyákkal együtt lehet megkóstolni.

Természetesen idén is lesz gasztroutca és terményáldás is, amelyen a győriek a termést, a termékenységet és a bőséget ünneplik. Ebben az évben sem hiányozhat a kertészeti bemutató és a kirakodóvásár sem.

A fesztivál különlegessége a borlovagok felvonulása és a 4 Évszak Fesztivál Nyárzáró szuperkoncertje augusztus 25-én.

A rendezvény „záróakkordja” ebben az évben is stílusosan a tűzijáték lesz.

Szeptember elején a Magyar Hagyományok Fesztiválja kísérőprogramjaként rendezik meg a Győri Pálinkafesztivált.

A népzene mellett pálinkabódék, lacikonyhások, kézművesházak, táncbemutatók és koncertek sora garantálja a jó hangulatot.

A Győri Fröccsnapokon minden a borról és a szódáról szól: a szódavíz elkészítése Jedlik Ányos győri bencés szerzetes nevéhez fűződik, amit már csak egy „hosszúlépés” választott el a fröccstől.

A legenda szerint a szerzetes a Fóti Szüret alkalmából mutatta be a „spriccer”-t, valójában azonban Győrben, a bencés rendházban kóstolták meg először ezt a kiváló italt.

Azóta a fröccs megindult hódító útjára, kultuszitallá vált!

A fesztiválon lesz belőle kicsi, nagy, hosszúlépésnyi és házmesternyi, de a lényeg, hogy a rendezvény keretében garantált az önfeledt kikapcsolódás.

+ PLUSZ

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

útravaló 16

Tökéletes feltöltődés Falusi turizmus.

A hegyek csöndjének, a patakok morajának, a végtelen nyugalmat árasztó zöld tájnak, ­a szíves vendéglátásnak képtelenség ellenállni

Romantikus hangulatú vendégház / fotók: puskás Zsuzsa

Mesebeli berendezés

Sok falusi szálláshelyen vannak háziállatok

Nem lehet nem elámulni a táj gyönyörűségén, miközben az autópályáról egy szerpentinre lekanyarodva átvágunk a hegyek között Aflenz felé. A kis stájerországi településen kaptunk ízelítőt abból, milyen is egy családias farmon lakni, reggelente egy képeslapra illő völgy látványára, a patak morajlására ébredni, egész nap kirándulni, háziállatokat simogatni, lovagolni, biciklizni és élvezni a természetet, a csendet, a nyugalmat. Közben pedig észrevétlenül elfeledni az otthoni feladatokat, a stresszt, gondokat.

Se felnőtt, se gyerek nem unatkozik ezen a vidéken, amely télen a családok kedvelt síterepe. A Romantik Skiregion hét kisebb, csalámetropol.hu

Fűszert a saját fűszerkertből

HIRDETÉS

aflenz-land.gv.at www.roath.at urlaubambauernhof.net

HIRDETÉS

n UTAZÁS

www.metropol.hu

Szívélyes vendéglátás Aki falusi szálláshelyen szeretne lakni, jó pár típus és lenyűgöző tájak közül választhat. A háziak mindenhol kínálják saját termékeiket és az azokból készült ételeket, és a hangulat is garantáltan otthonos. A szobákat virágokkal jelzett minőségi kategóriákba sorolják. Metropol

Szíves fogadtatás

dias síterületet fog össze, sok magyar is jár ide telente. Pedig jöhetnének ilyenkor nyáron is, van miért.

– A sípályákon legelnek a fiatal teheneink, mondhatni, szabadságon vannak – mondja nevetve vendéglátónk, Andrea Kammerhofer, amikor körbevezet a farmjukon.

Nemrég vitték el a friss tejet, a tehenek most lustán pislognak az istállóban. Ellentétben a két lóval, azok kíváncsian szemlélnek minket. Kacsák bóklásznak a kertben, két bárány hűsöl a hintaágy melletti árnyékban. A kertben zöldségek, fűszernövények sorakoznak, fák, bokrok gyümölcseit ringatja a szél. Házi dzsemek,

n UTAZÁS

Stájerország

Számtalan hegyi túra közül választhatunk Aflenz környékén

útravaló 17 Könyvajánló

Útikalauz modern nomádoknak

A bringások is szeretik a környéket

Belényi Dániel

A sípályákat nyáron birtokba veszik a tehenek. Olykor elég rámenősek...

A Jauringbach mellett élményösvény vezet: több helyen le lehet jutni a patakhoz, néhol bele is lehet menni. Több „nézelődőpontot” is kialakítottak

A Jaffa Kiadó útikönyve olyan szerzőtől jelenik meg, aki nem hivatásos bédekkerkészítő, hanem olyan egyszeri, ámbár mára rutinos átlagutazó, aki valóban mindent a saját bőrén tapasztalt meg. Jó tanácsai, tippjei, érdekes történetei Bécstől Kabulig kalauzolnak minket, és ha egyszer kedvünk támad egy hátizsákkal bejárni a világot, akkor ez a könyv nélkülözhetetlen.

Kirándulások

• Schönleiten: Kocsival felmehe­tünk a Bürgeralm parkolójáig, ahonnan né­ hány órás panorámatúrákat tehetünk pl. a Schönleitenre.

Vigyünk térképet, nincs min­ den út kitáblázva, kiépítve.

Közben viszont figyeljünk, mert a tehenek védik a területüket, akár „üldőzöbe is vehetnek”, és kitúrhatnak a mezőről, ha ott legelnek.

• Jauringbach és Feistring­ bach: a két patak mentén

joghurtok, ivólevek készülnek belőlük, de házi a kenyér is. Andrea igény esetén saját alapanyagaikból a régióra jellemző specialitásokat főz, és a vadásztól rendszeresen kapnak szarvashúst is.

– Idén 40 éves a Stájerországi Falusi Turizmus Szövetség, amihez az induláskor

Szebb templom

• Oberkapfenberg középkori várában ragadozómadárbemutatót is tartanak.

• Bründlweg: a vízzel kapcso­ latos élményút Poguschnál kezdődik. Családok és a mezítláb túrázók is szeretik.

• Mariazell: híres Mária-kegy­ hely, zarándokhely.

csatlakozott az anyósom. Már én fogadom a vendégeket, főként osztrákokat, németeket – mondja Andrea. A táj, az otthonos vendéglátás és a kulináris élvezetek a fő érv a falusi szállások mellett – aki erre vágyik, biztosan megtalálja ebben a régióban a számítását.

Puskás Zsuzsa HIRDETÉS

n UTAZÁS

Vallási turizmus

turistaút vezet, forrásokat, vízeséseket láthatunk séta közben.

Vízesések, források mellett vezet a túraút

Megújult külsővel és közelében a régi barokk plébániaépületből kialakított turisztikai központtal fogadja a lébényi román kori monostortemplom a zarándokokat a GyőrMoson-Sopron megyei településen. mti HIRDETÉS

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

állásles 18

Nyári szezon: idén is inkább a szakképzetleneket keresik Munkaerőpiac.

A jelenleg állástalanok ötöde frissen végzett fiatal

Újonnan piacra lépők

82%

33 500 új álláshelyet jelentettek be a munkaügyi kirendeltségeken júniusban, 1200-zal többet, mint az előző hónapban. 2011 azonos időszakához képest viszont 14 200-zal (csaknem 30 százalékkal) kevesebb állás volt.

A munkák majdnem feléhez nem igényeltek támogatást a munkaadók. A támogatott állások nagy része viszont közmunkásoknak szólt.

Kétezernél is több állás volt Budapesten. Győr-MosonSopron és Békés megyében is ezernél több munkahelyre kerestek embereket.

Munkanélküliség

11,8

százalék a nyilvántartott álláskeresőknek a gazdaságilag aktív népességhez viszonyított aránya.

alapfokú

Együttműködik a LIGA és a VOSZ A rendezett munkaügyi kapcsolatok céljából és a munkabéke megőrzésének érdekében együttműködési megállapodást kötött a Független Szakszervezetek Demokratikus Ligája (LIGA) a Vállalkozók és Munkaadók Országos Szövetségével (VOSZ). mti Foglalkoztatás

Drágult a magyar munkaerő 3%

felsőfokú végzettséggel rendelkezik

Ágazatonként

Békésben a mezőgazdaságba és az élelmiszeriparba kerestek nagyon sok dolgozót, jórészt határozott idejű szerződéssel.

Szabolcsban szintén az élelmiszergyártás és -feldolgozás ágazatból jelentettek jelentős számú munkaerőigényt. Egy hónap alatt több mint negyedével nőtt a határozott idejű mun-

15%

középfokú

Munkavállalói oldal

A mezőgazdaság most a nagy felszívó erő / mti

kaszerződéses állások száma.

Május hónaphoz viszonyítva átlag feletti volt a férfi, valamint a szakképzettséggel nem rendelkező álláskeresők csökkenése. Ennek az oka az, hogy nyáron a szezonális munkákra ezeket a csoportokat alkalmazzák szívesen, és a közmunkák is őket „szippantják fel”. Támogatott munkásokat továbbra is leginkább Szabolcs-Szatmár-Bereg és Borsod-Abaúj-Zemplén megye

munkaadói kerestek. A legnagyobb létszámcsökkentés a feldolgozóipar és a szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás ágakat érintette a tárgyhónapban. 50 900 ember részesült álláskeresési támogatásban, a szociális ellátásban 193 500an. Az ellátatlanok száma pedig 280 ezer volt.

Jönnek a pályakezdők

A munkaügyi kirendeltségen mostanában jelennek meg

a frissen végzett pályakezdő álláskeresők, az újonnan regisztráló munkanélküliek közel egyötödét ők teszik ki.

Ennek az az oka, hogy most fejeződött be az iskolaév: akik kikerültek az oktatási intézményekből, és nem találtak állást, regisztráltak a munkaügyi központnál.

A Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat adatai szerint a nyilvántartásba belépő pályakezdők száma több mint duplájára emelkedett egy hónap alatt. profession.hu Tartósan munka nélkül

A tartós álláskeresők száma egy hónap alatt kissé nőtt, éves összehasonlításban viszont csökkent.

• A munkanélküliek 26,2 százaléka, több mint 137 ezer fő egy évnél régebben nem talál munkát.

HIRDETÉS

A magyar anyukák régiós viszonylatban kiemelkedően hosszú ideig maradhatnak otthon a szülés után. Míg Magyarországon a fizetett szülési szabadság felső határa 3 év, addig az ukrán kismamák alapesetben mindössze 56 nap szabadságot kapnak szülés után – derül ki az Accace 6 közép- és kelet-európai országban (Magyarország, Csehország, Lengyelország, Románia, Szlovákia és Ukrajna) végzett felméréséből. / getty images

n ÁLLÁS

Szülési szabadságban első Magyarország

Egy nyolcórás dolgozóra eső munkaerőköltség havi átlagban 297,5 ezer forint volt tavaly Magyarországon, 5,8 százalékkal több, mint egy évvel korábban.

Eközben a KSH szerint 213 100 Ft volt a bruttó átlagkereset 2011-ben, míg a nettó átlagkereset (családi kedvezmény nélkül) 141 100 forint volt. A rendszeres kereseten felüli juttatások aránya (4,5%) a mezőgazdaságban volt a legalacsonyabb. napi.hu Nők

A szív sem bírja a stresszt Amerikai kutatók szerint jelentősen emeli a nőknél a szívroham kockázatát a munkahelyi stressz.

A tanulmány szerint a sok munkahelyi stressznek kitett nők 67 százalékkal nagyobb valószínűséggel kaptak szívrohamot és 38 százalékkal szélütést. mti

állásles 19 HIRDETÉS

n OKTATÁS

n ÁLLÁS

Megbízható hölgyeket keresünk egészés részmunkaidőben

n OKTATÁS

GYERMEK- ÉS IDŐSGONDOZÁSRA VAGY HÁZVEZETÉSRE.

Telefon:

Megbecsült munka, biztos, heti elszámolású fizetés.

Kereset: 90.000-180.000 Ft/hó 06 1 243-8280, 06 20 528-4852, Nysz.: 01-0561-05

www.metropol.hu n ÁLLÁS

3 sport

Czink Melinda

Hét hellyel előrébb A magyar teniszező a 94. helyről a 87.-re lépett feljebb a női teniszezők legfrissebb világranglistáján. A legjobb magyar versenyző azonban továbbra is a 66. helyen álló Babos Tímea. A rangsor eleje elég szoros: a fehérorosz Viktorija Azarenka vezet jelenleg is, megelőzve a lengyel Agnieszka Radwanskát és az orosz Marija Sarapovát.

A férfi ranglista első három helyén sincs változás: a svájci Roger Federer vezet a szerb Novak Djokovic előtt mindössze 75 ponttal, a harmadik a spanyol Rafael Nadal. A vasárnap véget ért hamburgi salakpályás tenisztorna győztese, az argentin Juan Monaco négy pozíciót javítva a tizedik helyen áll.

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

sport 20

Apám sose mondta, hogy büszke rám Kerékpár. A Tour de France első brit győztese apjától kapta a tehetségét és a gyarlóságokat is, amikkel felért a csúcsra 1903-ban rendezték az első Tour de France kerékpáros versenyt, 1937-ben vett rajta részt először brit versenyző, de 99 évet kellett várni az első brit összetett győzelemre.

Bradley Wigginst hazájában nemzeti hősként ünneplik, diadalát egy olimpiai győzelemmel egyenértékűként emlegetik. Ő maga is, hiszen pályakerékpárosként 2004ben Athénben már szerzett aranyérmet, aztán Pekingben még kettőt.

– Minden körbe a ChampsElysées-n beleborzongtam, olyan érzés volt, mint amikor Athénban a célegyenesre fordultam a velodrómban. Mindenütt britek üvöltő tengere a Diadalív környékén – mondta a befutó után a 32 éves bringás, aki önéletrajzát így kezdi a The Sun szerint: „Az én történetem mozgatórugói azok a gének, amelyeket apámtól örököltem.”

Az ausztrál Garry Wiggins ugyanis szintén profi kerékpáros volt, ám karrierjét tönkretette a pia és a doppingszeBradley Wiggins

Háromszoros olimpiai, hatszoros világbajnok pályakerékpárban.

• Tour de France: 2006-ban még 124. az összetettben, 2009-ben 4., aztán 2010ben 24., 2011-ben megsérül. Idei győzelmével még a brit kerékpáros-legendán, Chris Boardmanon is túltett, aki csak három szakaszt tudott nyerni a Touron.

rek. Nemcsak élt velük, árulta is utóbbiakat. Bradley édesanyja szerint a pálya környékén csak úgy ismerték Garryt: a „doki”, és az is előfordult, hogy a babakocsiban elrejtve árulta egy-egy kliensnek a doppingszert a belgiumi Gentben, ahol Bradley született. Angol édesanyja, Linda 1982-ben egy veszekedés után hazautazott a szigetekre kétéves gyermekével, miközben Garry összeszűrte a levet egy szépségkirálynővel.

Szemeteszsákokban küldte felesége után a cuccokat és a szakításról szóló levelét. Egyszer még elvitte fiát az állatkertbe, majd 17 évig nem találkoztak.

Amikor Bradley 12 évesen látta Chris Boardmant nyerni a barcelonai olimpia üldözőversenyében, elhatározta, hogy kerékpáros lesz. És a génjei ahhoz a nyugat-londoni klubhoz vezették, ahol édesapja is eltöltött kis időt, és ahol emlékeztek még a Wiggins névre.

Már ifi pályavilágbajnokként, 1997 után kétszer járt Ausztráliában edzőtáborozni, és találkozott apjával is, akit addigra teljesen tönkretett az ital. Az egyik verseny után, ahol Bradley alig lemaradva második lett, apja közölte vele mindenki füle hallatára: „Nem nagyon tündököltél, öcskös. Öregapád simán nyert volna. De rá se ránts! Tudod, Brad, én Európa-bajnok voltam, ha még nem mondtam volna.”

A „kis” Brad meg négy év múlva olimpiai bajnok lett egyéni üldözőversenyben, ahogy megfogadta 1992-ben „a professzort”, Boardmant látva. Az apja egy SMS-ben gratulált neki. Ez volt az utolsó életjele: 2008 januárjában halálra verték egy máig tisztázatlan kocsmai verekedésben. A lakása egy disznóólra hasonlított, egyetlen kis rendezett halommal: ott volt a fiának 1997-es ifi világbajnokságától kezdve az egész pályafutása újságkivágásokban.

Bradley Wiggins kisfiával – van egy hároméves kislánya is / getty images Akár a legnagyobbak

„Úgy nyerte meg Wiggins a Tourt, ahogy Miguel Indurain vagy Jacques Anquetil. Az időfutamokon ment remekül, a megszerzett előnyt pedig csapata segítségével beosztotta a hegyi szakaszokon.”

Christian Prudhomme a Tour de France versenyigazgatója

– Jó tudni, milyen büszke volt rám, csak sosem éreztem, sosem tudta kimutatni – emlékezett vissza Bradley, akinek ezután azok a bizonyos gének ugyanúgy azt súgták, mint egykor bajnok apjának: hogy a felejtés az üveg fenekén várja. Attól, hogy végleg meg is találja, végül az országút, a kőkemény edzés és az a profi versenyzőkből és orvo-

sokból álló Sky csapat mentette meg, amelynek kötelékében megnyerte a Tour de France-t. Bebizonyítva ezzel, hogy az ő története mégsem egészen a génekről szól.

Sok ideje nincs az ünneplésre. Pénteken kezdődik a hazai olimpiája Londonban, ahol szombaton országúton, augusztus 1-jén pályán áll majd rajthoz. Sipos zoltán

HIRDETÉS

2012. július 23. (hétfő)

1 4 10 11 17 18 19 25 29 34 41 45 58 61 65 69 70 74 78 80

sport 21

Labdarúgás. Elszántan készül a BL-selejtező visszavágójára a Loki A Debreceni VSC 1-0-s hátrányból várja az albán Skenderbeu elleni, mai visszavágót a labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező 2. fordulójában.

A Nyíregyházán este fél kilenckor kezdődő visszavágón sokkal jobb játékra lesz szüksége a Lokinak a továbbjutáshoz, mint amit egy hete mutatott, amikor több mint egyéves veretlenségi sorozata szakadt meg.

– Biztató, hogy rossz játékkal kaptunk ki, mert ezen tudunk változtatni. Ha jó játékkal szenvedtünk volna vereséget, baj lenne. Sokkal

Óvatos ellenfél

„Még mindig a DVSC az esélyes. Az előnyünk ellenére nem védekezni jöttünk.”

Stanislav Levy az albán Skenderbeu vezetőedzője

nagyobb elszántság kell és kevesebb hiba – nyilatkozta a DVSC honlapjának Kondás Elemér vezetőedző. Hozzátette: elképzelhető, hogy változtat egy-két helyen a csapaton. metropol

Labdarúgás. Győztes meccsen mutatkozott be Koman Vladimir A magyar válogatott játékos az FK Krasznodar kezdőcsapatában kapott helyett, és 62 percig volt a pályán, ekkor lecserélték.

A mérkőzés elején ziccerbe is került, de nem sikerült értékesítenie, a kapus bravúrral hárította lövését. Az első

Irány London és a címvédés

félidőt egygólos előnyben zárta a Krasznodar, és a másodikban büntetőből újabb gólt szereztek. A Rubinnak már csak a szépítésre futotta, szintén büntetőből (2-1).

Koman csapata így győzelemmel kezdte az orosz labdarúgó-bajnokságot. metropol

Atlétika

Kiss Gergő eddig mindhárom olimpiai győzelemnek tevőleges szereplője volt / mti

Vízilabda. Pénteken utazik az olimpiára a válogatott, ahol zsinórban negyedszer lehet bajnok Tegnap tartotta utolsó nyilvános edzését Kemény Dénes csapata a margitszigeti Széchy-uszodában.

A válogatott pénteken utazik Londonba, és vasárnap száll először vízbe a csoportnyitó rangadón. Nem titkol-

„Nem mondom, hogy mi vagyunk a legjobbak, de azt igen, hogy a legjobbakkal egy szinten állunk.

Ha úgy játszunk, ahogy tudunk, bármi lehet.”

Kemény Dénes a magyar válogatott szövetségi kapitánya

tan az a cél, hogy megőrizze titulusát, s ezzel megszakítás nélkül negyedszer is ötkarikás győztes legyen.

– A célunk egyértelműen az, hogy olimpiát nyerjünk – szögezte le az első ötkarikás megméretésére készülő

Szivós Márton, akinek nagyapja és édesapja is játszott olimpiai bajnok csapatban.

– Előre persze semmi sem állítható bizonyossággal.

Nüanszok, apró dolgok döntenek majd – remélem, a mi javunkra. mti HIRDETÉS

Kosárlabda

Viaszba öntötték Usain Boltot

Készülnek az Eb-selejtezőre

A 100 és a 200 méteres síkfutás olimpiai bajnok világcsúcstartója, a jamaicai Usain Bolt szobrot kapott Madame Tussaud híres londoni múzeumában. Az alkotást tegnap leplezték le. Bolt ott lesz a pénteken kezdődő olimpián. mti

Megkezdte a felkészülést a közelgő Európa-bajnoki selejtezőkre a magyar férfiválogatott, amely hétfőtől Pécsen edzőtáborozik.

Rátgéber László szövetségi kapitány tizenhét játékossal vágott neki a munkának. mti

Usain Boltot jellegzetes győzelmi pózában mintázták meg / mti

Esélylatolgatás

HIRDETÉS

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

A nagyáruházak 99 forintért árulják a magyar dinnyét. Ön az olcsó külföldi vagy a drágább magyar dinnyét vásárolná?

„Akár olcsó a külföldi, akár nem, inkább megveszem a magyar dinnyét, mert úgy gondolom, hogy 99 forint még nem a világ vége.”

„Vásárláskor nem igazán nézem a termékek árát, így a görögdinnye esetében is mindig a hazait választom a külföldi helyett.”

„Bár a magyar dinnye esetében kicsit sokallom a 99 forintos árat kilónként, ennek ellenére ezt részesítem előnyben a külföldivel szemben.”

Kántor Tibor 26, informatikus, Budapest

Haraszti Rita 43, piackutató, Dunavarsány

Győri Sándor 55, szobrász, Budapest

Olvasói levelek

Veszélyes hulladék közterületen

Fittyet hánynak a csendrendeletre

Mindig érdeklődéssel olvastam az olvasói leveleket, hátha valaki megelőz abban, amit most írni szeretnék.

Nagyon felháborít, hogy akár egy súlyos baleset, akár egy rendőrségi helyszíni szemle után szétszórva hevernek a közterületeken a használt kesztyűk, injekciós tűk, ampullák.

A kórházakban mindezeket az eszközöket veszélyes hulladékként kezelik, külön gyűjtik és semmisítik meg.

Ha nem, megbüntetik őket.

A mentőszolgálat dolgozóira és a rendőrség helyszínelőire miért nem vonatkozik mindez? Nem lehetne ilyen helyeken is egy külön tasakban gyűjteni, majd megsemmisíteni a szétszórás helyett? Hiszen ezeken a területen továbbra is emberek közlekednek, elrettenve nézik a véres kesztyűket, eldobott tűket miegymást. Nagyon sajnálatos, hogy még az illetékeseknek – köztük az ÁNTSZ-nek – sem tűnt fel mindez.

Teljes mértékben megegyezik a rendőrséggel kapcsolatos véleményem azzal az olvasóéval, akinek a levelét „Éjszakai zajongás a lakótelepen” címmel közölték. Én a belváros egyik ütőerének számító Vámház körúton lakom, de a rendőrség itt sem bír a csendháborításokkal.

Tavaly nyáron még ki-kiszálltak, amikor telefonáltam, hogy a közeli étteremből éjjel kettőig is szóló hangos ének-zene miatt képtelenség aludni. Idén már csak ígérik, hogy intézkedni fognak, de valójában nem jönnek ki, s az étterem gátlástalanul fittyet hány a csendrendeletre. A rendőrségi ügyelettől legalább annyit elvárna az ember, hogy mondják meg őszintén, a csendháborítási ügyeket nem tudják kezelni.

György László, Győr

Horváth Lajos, Jászberény

Elviselhetetlen a zaj mértéke Az országban elsőként Győrben készült el a lakosságot

irritáló zajtérkép. Eszerint különösen magas, az egészségügyi határértéket több mint tíz decibellel meghaladó zajterhelés Győrben nincs. Tehát csak a hivatalos műszerek észlelhetnek, mi, az Ifjúság körúti lakosok nem.

A mostani városvezetés elkerülő utat épített ablakunk alatt a mi megkérdezésünk nélkül. Építettek az út mellé egy olyan zajfogó falat, amelyen este az autók reflektora átvilágít. Ha az elkerülő úton túli pápai vasútvonalon végiggördül egy szerelvény, a saját hangunkat sem halljuk a dübörgéstől.

Zajterhelés ügyében Győrött annyira minden rendben van, hogy június elején közúti balesetben kitört a zajfogó fal egy része, meg se javították, pedig azóta másfél hónap eltelt.

Ezért igaz az a mondás Győrben: a hídon túl nincs élet. Ezen a Baross-hídon túli déli városrészre gondol a hagyományőrző mondást megfogalmazó városi atyafi.

Dr. Tóthné Marika, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Délutántól záporok, zivatarok Győr

30°

31°

Miskolc Budapest

32° 33° Békéscsaba

28°

Pécs

31°

SZERDA

Eleinte a változó felhőzet mellett még több órás napsütés ígérkezik,

CSÜTÖRTÖK

órákig nem valószínű csapadék. A keleti szél többfelé megélénkül,

max: 27° majd napközben dél felől erősen megnövekszik a felhőzet, és délumin: 17° tántól kezdve egyre többfelé várható zápor, zivatar. Északon az esti max: 27° zivatarok környékén átmenetileg viharossá is fokozódik. min: 17° További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

sport 24

Három dimenzióban is nézhető olimpia Olimpia. A Telekom London Interaktív szolgáltatása híreket és archívumot is kínál.

London Interaktív alkalmazást fejlesztett a T-Home a teljesebb olimpiai élmény érdekében: az előfizetők amellett, hogy az ötkarikás események közvetí-

téseit nézhetik, a legfrissebb híreket is elolvashatják, az Archív TV segítségével pedig a meccseket, versenyeket követő hetvenkét órában visszanézhetik az eseményeket. Hogy minél több, összesen négymillió háztartásba eljuthasson a szolgáltatás, a lehetőséget azok előtt is megnyitják, akik más internetszolgáltatóval szerződtek. Az Interaktív TV-t választók – amennyiben a megfelelő műszaki feltételek adottak – háromdimenziós tartalmakat is figyelemmel kísérhetnek az m3D csatornán.

Aki aktívabban is szeretné támogatni a magyar csapatot,

HIRDETÉS

Kajak-kenu

Magyar cég lett a beszállító Magyar technika segít Londonban. A Polaritás-GM Kft. nyerte el a szervező-bizottság által az evezős és kajakkenu versenyek pályajelölő rendszerének kivitelezési és üzemeltetési jogát.

igazirajongok.hu Atlétika

Üzenhetünk is

az igazirajongok.hu oldal meglátogatásával küldhet üzenetet és egy drukkolói szívdobbanást a magyar olimpikonoknak, akik ezt egy erre a célra fejlesztett különleges eszközön

Doppingolt a ranglistavezető

keresztül azonnal láthatják is.

Aki szeretne, üzenetet is írhat a magyar csapatnak – ezek moderációt követően kerülnek ki az oldalra, és két budapesti kivetítőn is olvashatók lesznek. Az egyik a Városligetben létrehozott Telekom Olimpiai Szurkolói Klubban várja majd a közösségi élményt kereső drukkereket, a másik pedig az Erzsébet téren áll majd az olimpiai játékok ideje alatt. Metropol

Francia sajtóértesülések szerint doppingszer nyomaira bukkantak Mariem Alaui Szelszuli, a női 1500 méteres síkfutás idei ranglistavezetőjének július 6-án adott mintájában. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség egyelőre nem erősítette meg az értesülést.

mti

kővágó Zoltán Athén ezüstérmes diszkoszvetője képregényfiguraként elevenedett meg a Rákóczi téren

„régi álmom túldobni a 70 métert” Az augusztus 20-i Gyulai-emlékverseny végén ünneplik majd a Puskás-stadionban a londoni érmeseket. Önnek is meglesz e pluszprogramja?

– Az egész felkészülést annak szellemében végeztem, hogy éremmel – lehetőleg arannyal – térjek haza Londonból, s nem szeretnék csalódást okozni.

Névjegy

Kővágó Zoltán • Született: 1979. április 10., Szolnok • Klubja: Szolnoki Honvéd • Versenyszáma: diszkoszvetés • Legjobb eredményei: olimpiai 2. (2004), vb-6.

(2009), Eb-3. (2012), 8x magyar bajnok (2001, 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012)

Az első olimpiája nem sikerült, ám Athénban ezüstérmes lett, majd Pekingben a 21. helyen zárt. Így most – elvben – újra dobogós helyezés következne. Mit tippel, ehhez meg kell-e javítania az egyéni csúcsát?

– Diszkoszvetőknél az álomhatár a 70 méter. Aki ennek közelébe ér, a világ legjobbjai között tudhatja magát.

Jóslatokba nem szeretnék bocsátkozni, de régi álmom válna valóra, ha sikerülne átlépni a 70 métert.

Az elmúlt hetekben pocsék idő volt Londonban. Ön „esőmenőnek” számít-e?

– A jelenlegi mezőnyben nem.

Vannak versenyzők – például az északiak vagy a német Robert Harting –, akik kifejezetten jól bírják az esős versenyeket. Az idei Eb-n törekedtem arra, hogy ne zavarjon meg a hűvösre forduló idő, de azért inkább tiszta, szélcsendes időben szeretek dobni.

Egy éve majdnem abbahagyta az atletizálást. Komolyan gondolta a visszavonulást?

– Igen, s ennek elsősorban lelki okai voltak. Sokan támadtak a sportágon belül, mindenáron bele akartak vonni egy jogsértési eljárásba.

Zsarolni kezdtek, ezért úgy döntöttem, inkább abbahagyom, mert ez az egész ügy sem nekem, sem a családomnak nem hiányzott.

Ehhez képest a tegui vb-n világranglista-vezetőként tért vissza.

– Tavaly tavasszal fogadtam a szakosztályvezetőmmel, hogy négyhetes edzés után megdobom az olimpiai A szintet, vagyis a 65 métert. Az akkori elszántságom és kemény

edzésmunkám eredményeként elvártam magamtól, hogy átvegyem a világranglista vezetését.

Miért vont be a stábjába egy mentális felkészülésben jártas szakembert?

– Európában ez bevett szokás.

Mióta Szabó Györggyel dolgozom – ha lehet így fogalmazni –, „gátlástalanabb” lettem. Könnyebben elérem a relaxált állapotot, jobban tudok a dobásra összpontosítani, összehangoltabb a mozgásom. Mögöttem áll a Tehetséges Fiatalokért Alapítvány csapata is, mely minden támogatást megad a felkészüléshez. Ennek egyik leglátványosabb eredménye a Rákóczi téri festmény, melyen Kazi Tamás olimpikon barátommal képregényfiguraként elevenedtünk meg.

Miként élte meg, hogy Fazekas Róbert doppingesete miatt ön lesz az egyetlen magyar diszkoszvető az olimpián?

– Sajnálom az ügyet, s nehe-

zen tudom elhinni, hogy egy, a nyolcvanas években használt szert, az anabolikus szteroidot mutattak ki Robinál. A 2004-es doppingügyek eléggé megtépázták a sportág hírnevét, sokan a doppingügyekkel azonosítják az atlétika számos ágát is. Az viszont bosszantó, hogy lépten-nyomon ellenőriznek, betarthatatlan szabályokat akarnak betartatni olyan eljárásokkal, amelyek már-már személyiségi jogokat sértenek. Mindezek nagyon megnehezítik a felkészülést.

Ha London úgy sikerül, ahogyan azt megálmodta, visszatér-e régi hobbijához, a motorozáshoz?

– Nem félek visszaülni a motorra, de amióta egy részeg sofőr elgázolt, inkább a küzdősportok felé fordultam.

Talán, ha végleg abbahagyom a versenyzést, megint motorra pattanok, és jobban fogom élvezni, mint előtte bármikor.

S. tóth jános

www.metropol.hu

Steve Morse is színpadra lép l A Metropo sapat piai C m li O r ya a Mag kozatú Gyémánt fo ója at főtámog

A deep purple gitárosa az arénában 6. oldal

2012. július 24. KEDD | www.metropol.hu

országos

Felvételi: ma kiderül minden Felsőoktatási ponthatárok. Ma este, várhatóan nyolc órakor hozzák nyilvánosságra Diákok. Mintegy 110 ezer jelentkező sorsa dől el Pont Ott Parti. A Margitszigeti Atlétikai Centrum ad otthont a rendezvénynek Pótfelvételi. A kimaradók leghamarabb augusztusban próbálkozhatnak majd újra 3. oldal

A bírságokból Falusi vakáció befolyó pénzre Stájerországban is számítanak a büdzsénél

Denveri mészárlás

fájdalom Obama a gyászolóknál 5. oldal

Travis Hirko az egyik áldozat, Alex Sullivan keresztjét csókolja meg egy megemlékezésen / mti

A költségvetési törvényben tételesen, százezer forintos nagyságrendig levezetve szerepel, hogy az egyes állami szerveknek mennyi bírságbevételt kell teljesíteniük a különböző bírságnemekből. 2. oldal

Bradley Wiggins nemzeti hős lett 99 évet kellett várni az első brit összetett győzelemre a Tour de France kerékpáros versenyen. Wiggins máris a londoni olimpiára készül.

14. oldal

Aki kedveli a hegyek csöndjét, és szívesen pihenne egy családias farmon, annak nyáron is érdemes ellátogatnia a hét kisebb síterületet összefogó Romantik Skiregionba. 12. oldal

1 hírek

Interjú

Áder: Európához tartozunk Magyarország történelmét, jelenét és politikai céljait tekintve nem csupán a nyugati kultúrkörhöz tartozik, hanem annak elválaszthatatlan része is egyben – fejtette ki Áder János államfő a Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) című német konzervatív lapban megjelent interjúban. Áder János elmondta: Magyarország az államalapítás óta Európa nyugati feléhez tartozik, történelmének legdicsőségesebb korszakai pedig éppen azok voltak, amikor senki és semmi nem vonta kétségbe ezt a kötődést. – Nincs Magyarország Európa nélkül, ahogy Európa sincs Magyarország nélkül – mondta az államfő.

Nyilatkozat

„Ha száz jó törvényt terjesztenek elém, mind a százat aláírom, ha száz rossz jogszabály kerül elém, mindet visszaküldöm.” Áder János államfő

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

HAZAI 2

Kevesebb bírság folyt be a vártnál Bevételek. Tételesen megszabták, mennyi bírságnak kell befolynia Idén először közvetlenül a központi költségvetésbe kerülnek a bírságbevételek, tehát nyilvános, hogy az állam mennyi bírságot tervez beszedni polgáraitól az idei hiánycél teljesüléséhez. A költségvetési törvényben ugyanis tételesen, százezer forintos nagyságrendig levezetve szerepel, hogy az egyes állami szerveknek mennyi bírságbevételt kell teljesíteniük a különböző bírságnemekből.

A Matolcsy György vezette nemzetgazdasági tárca 33 milliárd forintot tervezett be erre az évre bírságokból.

Ha az első féléves adatokat nézzük, a tervezett 33 milliárd forintból nagyjából 14 milliárdot fizettünk be az államnak. Ám mivel negyedévkor még csak 3,3 milliárd forint folyt be, jól látható, hogy az elmúlt 3 hónapban lényegesen több bevétel érkezett az államhoz bírságokból.

Az utakon a leglátványosabb a bevételnövekedés: az úgynevezett „objektív felelősségből származó közigazgatási bírságbevétel”, ami lényegében a közúti bírságolást Egy főre jutó összeg

3300

forintnyi bírsággal kellene beszállnia a büdzsébe egy átlag magyarnak – ahogy mondani szokás, csecsemőtől aggastyánig.

A büdzsére súlyos hatása lenne a gyorshajtások csökkenésének / mti

• Bíróságok bírságbevételei – Előirányzat: 3,873 milliárd forint, eddigi bevétel 1,446 milliárd forint (37,35%) • Objektív felelősségből származó közigazgatási bírságbevétel – Előirányzat: 16 milliárd forint, eddigi

jelenti, majdnem a felét adta az összes bírságnak. Július elejéig már 6,5 milliárdot adtunk az államháztartás egyensúlyba hozására a tervezett 16 milliárdból. Ebben még nincs benne a többi közúti bírságkategória.

Jelentős tétel még a bíróságok bírságbevétele, ahol bár időarányosan még mindig nem teljesült a terv, az első negyedévesnél csaknem egymilliárd forinttal jobb a helyzet.

Az ügyészek sokat bírságoltak, már több mint har-

bevétel 6,513 milliárd forint (40,71%) • Tisztességtelen forgalmazói magatartás: – Előirányzat: 950,9 millió forint, eddigi bevétel: 11,8 millió forint (1,24%) • Vízvédelmi bírság: Előirányzat: 666,7 millió forint, eddigi bevétel 28,0 millió Ft (4,2%)

mincszorosan túlteljesítették a tervet. Élen jár a büntetésben a GVH is: a versenyhivatal félidőre már az egész évi elvárás másfélszeresét beszedte.

A szerencsejátékokhoz kapcsolódó bírságok viszont közel sem teljesültek: 4,3 milliárd helyett csak 640 millió folyt be eddig, feltehetően azért, mert a megemelt játékadó miatt csökkent a játékgépek száma. Bőven vannak még tehát „szabálytalankodási tartalékok” a rendszerben. index.hu/metropol

Munkát adna Orbán a romáknak Bizottságot hoz létre a kabinet és az Országos Roma Önkormányzat (ORÖ), hogy negyedévente értékeljék a romáknak szóló programok megvalósulását – közölte Orbán Viktor kormányfő, miután tegnap az ORÖ vezetőivel tárgyalt.

A miniszterelnök szerint kiderült, hogy Magyarországon a munkanélküliek is dolgozni akarnak: az elmúlt időszakban bebizonyosodott, hogy nem igazak azok az állítások, amelyek szerint a magyarok segélyből akarnak megélni, és ki akarják játszani a közmunkarendszer szabá-

lyait. Ahhoz, hogy Magyarországon 5-5,5 millió dolgozó, adófizető állampolgár legyen, a romáknak is dolgozniuk kell – jelentette ki a kormányfő.

Egész Magyarország a Pécsett meggyilkolt rendőrségi pszichológus, Bándy Kata szüleinek oldalán áll – mondta Orbán. A kormányfő közölte: azt szeretné, hogy a bűncseÁlláspont

„Világossá kell tenni, hogy bűnözésből nem lehet megélni.”

Orbán Viktor

Felül kell vizsgálni a gázkészülékeket A meglévő gázkészülékeket és csatlakozó vezetékeket fokozatosan, de legkésőbb 2016 végéig műszaki-biztonsági szempontból felül kell vizsgálni, és azt követően a készülékeknél ötévente, a csatlakozó vezetékeknél pedig tízévente kell a felülvizsgálatot megismételni – írja elő egy most megjelent nemzetgazdasági miniszteri rendelet. mti Igazságszolgáltatás

Bírságok, összegek

Néhány érdekesebb tétel a közel 50 bírságtípusból

Biztonság

lekmény miatt természetes módon felerősödött indulatok minél hamarabb csendesedjenek el, és vissza lehessen térni a dolgok mélyén meghúzódó problémák higgadt megtárgyalásához.

Orbán a zéró tolerancia elvét hangsúlyozta az antiszemita és a romaellenes megnyilvánulásokkal szemben a Focus című német hetilapnak adott interjújában. A Csatáryüggyel kapcsolatban kijelentette: „Magyarország az európai jogi hagyományt követi”, amelynek értelmében „az emberiség elleni bűncselekmények nem évülnek el”. mti

Az elnökhöz is mehetnek a bírák Nem kizárt, hogy Áder Jánoshoz fordulnak a kényszernyugdíjazott bírák, hogy a köztársasági elnök vonja vissza az általa és elődje által aláírt felmentő határozatokat – írta a Népszabadság. A határozatokat ugyanis az Alkotmánybíróság által alkotmányellenesnek minősített rendelkezés alapján írták alá. mti Kórházak

Új igazgatók augusztustól Augusztus 1-jétől szól a kinevezésük azoknak a kórház- és rendelőigazgatóknak, akik a közelmúltban pályázat útján nyerték el tisztségüket, tizenkét intézményben új pályázatot írnak ki – írta tegnapi számában a Világgazdaság.

A lap szerint a megyei és fővárosi kórházak közül tizenötben marad az eddigi főigazgató. mti Baleset

Túl a közvetlen életveszélyen Már túl van a közvetlen életveszélyen, de továbbra is intenzív osztályon történő ápolásra szorul az a fiatal lány, aki egyetlenként élte túl, hogy családjának autója kamionnal karambolozott múlt péntek éjjel Rajka közelében. mti

HAZAI 3

Ma kihirdetik a ponthatárokat a felsőoktatásban

Lefűrészelték a lábát a lónak Ma sokan fognak örülni, mások pedig bánkódni a ponthatárok megismerésekor

Felvételi. A 110 ezer jelentkezőből 39 ezren tanulhatnak teljes állami ösztöndíjjal Ma este nyilvánosságra hozzák a felsőoktatási felvételi ponthatárokat, így kiderül, hogy a diákok közül ki kerül be főiskolára, egyetemre.

Idén 109 654 tanuló adta be a jelentkezési lapját, ez 31 300 felvételizővel kevesebb, mint 2011-ben. A jelentős csökkenésben közrejátszott, hogy pár héttel a jelentkezési határidő előtt láttak napvilágot az erősen megnyirbált államilag finanszírozott keretszámok.

A teljes egészében államilag támogatott férőhelyen összesen 39 087-en kezdhetik meg felsőfokú tanulmányaiElső hely

85

százaléka az idén érettségizőknek első helyen állami ösztöndíjas képzésre szeretne bekerülni.

kat felsőfokú szakképzésen, alapképzésen, illetve egységes, osztatlan képzésen. Tavaly ez a szám 53 ezer volt.

A finanszírozás változása egyértelműen a jogász- és közgazdászképzést érintette a legdrasztikusabban: mindössze 100, illetve 250 hallgató tanulmányait fizeti majd az állam.

Idén a legnépszerűbb a műszaki terület volt az alapés egységes, osztatlan képzésre jelentkezők körében, csaknem 14 ezren jelöltek meg valamilyen műszaki szakot.

Gazdaságtudományi szakokra 11 421-en, bölcsészettudományi képzésekre 9187-en jelentkeztek.

A ponthatárok a hivatalos kihirdetést követően, este nyolc óra után a Felvi.hu oldalon lesznek elérhetők a leghamarabb. Azok, akik a jelentkezés során megadták a mobilszámukat, SMS-ben kapnak értesítést, de a ponthatárok okostelefonon és a Facebookon is böngészhetők lesznek.

Ingyenes koncertekkel, beszélgetésekkel és más programokkal idén is megrendezik a Pont Ott Partit. A budapesti

/ kálló péter

Változások

Idén már másképp számolják az elérhető pontokat.

• Az elérhető felvételi pontszám 480-ról 500-ra nő.

Az emelt szintű érettségiért a korábbi 40 helyett 50 többletpont kapható.

• A pluszpontok összege legfeljebb 100 lehet.

• Csak azokat lehet felvenni, akik pluszpontok nélkül – kivéve az emelt szintű érettségiért járókat – legalább 240 pontot elérnek.

Margitszigeti Atlétikai Centrum mellett a rendezvénynek pécsi, szegedi és szolnoki helyszíne is lesz.

A felvételi eredményéről az Oktatási Hivatal minden jelentkezőt levélben értesít, a felvetteket emellett az egyetem vagy főiskola írásban is tájékoztatja.

suhajda zoltán

www.metropol.hu

Esély a kamatcsökkentésre Londoni elemzők szerint noha egyes monetáris tanácsi tagok nyilatkozatai nyomán nőtt a kamatcsökkentés esélye a Magyar Nemzeti Bank monetáris tanácsának mai ülésén, valószínűbb azonban, hogy egyelőre marad a 7,00%os alapkamat.

Citybeli befektetési és elemzőcégek szakértői a kamatdöntő ülés előtt adott prognózisaikban egyöntetűen felidézték, hogy az elmúlt időszakban a monetáris tanács több tagja is felvetette a júliusi kamatcsökkentés lehetőségét.

A konszenzusos londoni elemzői vélemény szerint ugyanakkor egy ilyen döntés az IMF/EU-egyeztetések elkezdődése és a kockázati mérőszámok kétségtelen javulása ellenére is „idő előtti” lenne, és ártana az MNB hitelességének. mti

A képen Somogyi József Leányka csikóval című, 1965-ben felállított szobra látható a Gellért-hegyen. Az alkotást a hétvégén ismeretlenek megrongáltak, lefűrészelték a csikó két hátsó lábát és a farkát. / mti Offshore

Államháztartás

242 milliárd dollár tűnt el

90%-nál járt a hiány júniusban

Összesen 21 ezer milliárd dollárt menekítettek az elmúlt évtizedekben adóparadicsomokba.

Magyarországról mintegy 242 milliárd dollár szökött el a 70-es évek óta, ezzel benne vagyunk a top 20-as listában. index.hu

Az államháztartás – önkormányzatok nélküli – központi alrendszerének hiánya júniusban 173,6 milliárd forint volt, az első félévben a deficit 517,7 milliárd forintot tett ki, ami az éves előirányzat 89,8%-ával egyenlő. mti HIRDETÉS

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

Vélemény

Szentgyörgyi zsuzsa villamosmérnök

Mire jó egy bozon?

Már hozzászoktunk, hogy a mi Sárink bizony nagyon gyorsan dühbe gurul, aztán még hergeli is magát meg a körülötte lévőket. Most különösen szikrázik. – Mondd meg őszintén, hogy amikor mindenki válságról beszél, és tényleg, egyre nehezebb az élet, minek nekünk az a bozontos? – Mármint milyen bozontos? – kérdem félénken, nehogy még jobban begerjedjen. – Milyen, milyen? Valami iksz vagy hiksz, vagy a fene tudja. Tele van vele minden, a csapból is az folyik, hogy megtalálták, pedig el se veszett, csak eddig nem volt meg. Tudod, na, valami részecske, vagy mi. És akkor mi van?

Egyáltalán, mire kell ez nekünk, minek szórjuk erre a drága pénzt?

Aha! Hát persze, a Higgs-bozon, az óriási szenzáció, hogy talán tényleg létezik. A bozontosnak, ugye, van értelme, akárcsak a hippodromnak, a bozonnak meg semmi, mint Hyppolitnak, mert Sárink nemigen tolongott, amikor fizikából az észt osztogatták. És tényleg igaz, hogy bizony nagyon drága mulatságból, a genfi nemzetközi kutatóintézet gigantikus berendezéséből született. Nem kétséges, Sárinál okosabb és összehasonlíthatatlanul nagyobb erők fölött rendelkező hivatalosságok is kérdik ájtatosan: minek ez nekünk, mire utaljuk át évente a súlyos sok milliókat?

Mire jó, hogy esetleg meglelték a tudósok a bizonyítékot a Higgs-bozon létére? Azon túl, hogy a világunkat leképező modell érvényessége bebizonyosodik, egyelőre az égadta világon semmi haszna. De ugyan mi haszna volt 1897-ben annak, hogy J. J. Thomson brit tudós kísérletileg bebizonyította az elektron létezését?

Rendben, neki hozott egy Távlatokban gondolkodni Nobel-díjat. És mi haszna volt, hogy J. Chadwick, ugyancsak „Még az is meglehet, brit elme 1932-ben egy másik hogy a Higgs-bozon fel- – akkor eleminek hitt – atomi a neutronról fedezése nyomán pár részecskéről, adott bizonyítékot? No jó, ő is évtized múlva egész kapott Nobel-díjat.

Mi lenne a világból ma az iparágak nőnek ki az létének ismerete emberiség hasznára.” elektron nélkül? És minden nélkül, amit napjainkban „elektronikus” jelzővel illetünk? Nem lenne mobilunk, GPS-ünk, internetünk, mindenféle hasznos meg nem túl hasznos, de nagyon szórakoztató kütyünk. Hiányoznának hatalmas iparágak, de életünk tartalma – és hossza is – mivé lenne elektronika nélkül? Hol tartana a modern energiatermelés, de még az orvostudomány is a neutron ismerete nélkül? Az életünkben, mindennapjainkban nélkülözhetetlen villamos energia jelentős részét (nálunk negyven százalékát) adó atomerőművek a neutron ismeretén alapulnak.

1932 után alig három-négy évtizeddel már iparszerűen kezdtek energiát termelni a neutronokat maghasításra alkalmazó atomerőművekben. Kár, hogy már előbb másra is használták. Atombombára. Csak hát rettenetes ellenség pusztított akkortájt a világban, ellene vetették be.

Hanem neheztelnek ám az indiai tudósok, tán joggal.

Miközben mostanság a csapból is a bozon szó folyik, a világ nemigen emlékezik meg az eredetéről. A húszas években Einsteinnel együtt dolgozott egy kiváló indiai fizikus, Satyendra Nath Bose (1894–1974), a híres Bose-Einsteinelmélet részese. Állítólag a nagy német tudós – mások szerint Paul Dirac – adta a Bose által felfedezett szubatomi (az atomi összetevőknél kisebb) részecskének a „boson” nevet.

Kérded hát Sári, mire jó a „bozontos”? Ki tudja. Még az is meglehet, hogy a Higgs-bozon felfedezése nyomán pár évtized múlva egész iparágak nőnek ki az emberiség hasznára.

gazdaság 4

Magára hagynák Görögországot Válság. Az IMF szerint Athén nem teljesíti a feltételeket, de Madrid is bajba kerülhet

Várakozások szerint lehangoló eredménnyel zárul az Európai Unió, az Európai Központi Bank (ECB) és a Nemzetközi Valutaalap szakértőinek holnap kezdődő görögországi ellenőrző körútja. Athén nem teljesítette a második EU–IMF segélycsomag feltételeként vállalt kötelezettségeit, emiatt a görögök nem kaphatnak többet a támogatásból.

Az IMF, amely már márciusban jelezte, hogy nem óhajt több pénzt Görögország támogatására fordítani, az eddig elfogadott összesen 174 milliárd euró következő részletének átutalásával kapcsolatban is csak augusztus végén hozza meg a döntését.

Az ECB holnaptól nem fogad el görög államkötvényeket fedezetként a forrásért hozzá forduló bankoktól.

Sikertelen megtakarítás

A görög pénzügyminisztérium eddig nyolcmilliárd eurót talált meg abból a további 11,5 milliárdos megtakarításból, Már nem tragédia

„A görögök kilépése az eurózónából már régen nem számít rémületes lehetőségnek.”

Philipp Rösler német kancellárhelyettes, gazdasági miniszter

Rossz kilátások

10–50

milliárd euró segélyre lesz szüksége Görögországnak, mivel nem lesz képes a GDP 120 százalékára leszorítani az államadósságot 2020-ra, ahogy azt eredetileg tervezte.

A spanyol-hatás: 11 éves mélyponton az euró a jenhez képest / mti

amellyel a 2013-as és a 2014es költségvetést kellene karcsúsítani. Jannisz Szturnarasz pénzügyminiszter a vártnál nagyobb GDP-visszaesés miatt hallani sem akar arról, hogy idén újabb megszorító lépéseket tegyenek.

Ezzel egyidejűleg a bevételek egyik fő tétele, a magánosítás is lemaradásban van.

Eddig összesen 1,8 milliárd euró jött be ebből a forrásból, ami halovány a 2020-ig tervezett összesen 50 milliárdhoz képest, ám még nagyobb baj, hogy idén várhatóan jó, ha 300 milliárd eurót összeszednek a privatizációból, miközben a terv hárommilliárdos bevételről szólt.

Német belpolitikai ügy lett

A német alkotmánybíróság szeptember elején dönt arról, hogy összefér-e a német alaptörvénnyel az ország

részvétele az Európai Stabilitási Mechanizmusban (ESM).

Angela Merkel pártja a CDU és a kisebbik kormánypárt is azon az állásponton van, hogy a görögök nem kaphatnak több haladékot, és a segítségnyújtás feltételeit sem fogják módosítani.

Közben európai tisztségviselők is azt mérlegelik, hogy mi okoz nagyobb kárt: az elhúzódó válság vagy a görögök kilépésével járó erős, de gyorsan kifutó felfordulás.

Gondok Spanyolországban

Azután, hogy a spanyol kormány rontotta GDP-előrejelzését a múlt héten, a vártnál rosszabb spanyol GDP-adat látott napvilágot hétfőn.

A második negyedév éves összevetésben 1 százalékos visszaesést hozott, szemben a várt 0,4 százalékos mínus�szal.

Az euró bevezetése óta rekordszinten, 7,53%-on jár a tízéves spanyol államkötvényhozam. Tegnap reggel óta pedig már két tartomány van, amelyik központi segítséget kért adóssággondjai miatt.

Múlt héten az eurótagországok pénzügyminiszterei 100 milliárd eurót szavaztak meg a spanyol bankok feltőkésítésére. napi.hu Hazai tejipar

Támogatás a termelőknek

Szivattyúk 2,5 milliárdért A Ganz Engineering és Energetikai Gépgyártó Kft. átadta az orosz megrendelőnek az épülő Rosztovi atomerőmű 3-as blokkja számára készített utolsó hét – egyenként 100 tonnás – keringető szivattyút.

A cég a rendszerváltás óta nem gyártott ilyen óriási szivattyúkat.

A tervezés és gyártás teljes egészében a magyar mérnökök és szakmunkások tudásának eredménye. / mti

A súlyos aszálykárok és a tavaszi fagykárok miatt a kormány csaknem hétmilliárd forintot különített el a különleges tejtámogatás előlegeként, amelynek kifizetését október 16-án kezdik meg.

A gazdák december 1-jéig az egységes területalapú tejtámogatás (SAPS) keretén belül mintegy 150 milliárd, a különleges tejtámogatásból pedig 6,7 milliárd forint előleghez jutnak. A hazai szarvasmarha-állomány jelenleg meghaladja a 700 ezret. mti

külföld 5

Magyar katonákra támadtak Már bíróság elé állt a denveri tömeggyilkos Keresztek állnak a Century 16 mozival átellenben a Colorado állambeli Denver külvárosában a múlt heti mozis mészárlás után. A hétvégén Barack Obama személyesen látogatta meg a sebesülteket és az áldozatok hozzátartozóit. „Az egész ország önökre gondol most, de a jövőben el kell gondolkodni azon is, hogyan lehetne elejét venni a hasonló értelmetlen tragédiáknak” – nyilatkozta az amerikai elnök. Az elkövető, James Holmes tegnap jelent meg először a bíróság előtt. Beszámolók szerint nem működik együtt a hatóságokkal. / mti

Közel-Kelet. Szabad az átjárás Palesztina és Egyiptom között

Tovább csúszik a Tóásó-tárgyalás

Burgaszi merénylet

• Az izraeli kormány „megkérdőjelezhetetlen” hírszerzési információval rendelkezik arról, hogy az Irán által támogatott militáns libanoni szervezet, a Hezbollah áll az izraeli turisták ellen Burgaszban elkövetett merénylet mögött.

2007-ben vették blokád alá, miután a Hamász erőszakkal kisajátította a terület irányítását. A palesztinok többségének ekkortól megtiltották, hogy elhagyják a területet. mti HIRDETÉS

Legalább egy héttel halasztották el a bolíviai „terrorista összeesküvési ügy” július 23-ra kitűzött újabb tárgyalását, miután a belügyi és igazságügyi tárca kifogást emelt a Tóásó-per két hivatásos bírája ellen. mti

A magyar békefenntartók éppen a kimenőjüket töltötték a boszniai főváros központjában, amikor megtámadták Magyar jelenlét

170

katonával járul hozzá az EUFORművelethez Magyarország. A magyar békefenntartók feladata szeptember 1-jéig a tömegkezelés, a területek és útvonalak biztosítása és ellenőrzése, a járőrözés, területzárás, valamint ellenőrző-áteresztő pontok telepítése és üzemeltetése.

őket; a civilben lévő katonák közül hárman könnyebben megsérültek. A sérüléseiket ellátták, majd társaikkal együtt a katonák estére mindannyian biztonságban visszatértek a táborba.

A hvg.hu diplomáciai forrásból úgy értesült, hogy a tömegverekedésbe 6-8 magyar katona keveredett bele. A támadás oka az volt, hogy a „feltüzelt fiatalok” bolgároknak nézték a magyarokat. Néhány nappal korábban Szófiában a Levszki Szófia játszott az FK Szarajevó csapatával.

Szeptember 1-jétől változik az EUFOR szervezeti felépítése: csak az EUFOR Többnemzeti Zászlóalj (MNBN) törzsébe beosztott magyar tisztek és tiszthelyettesek, valamint egy logisztikai támogató elem marad a szarajevói Butmir táborban. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

Tegnap hajnal óta Egyiptom nem köti engedélyhez a palesztinok belépését az országba, ezzel véget vet a Gázai övezet öt éve tartó blokádjának.

A döntés értelmében a palesztinok szabadon elhagyhatják Gázát Egyiptom irányába. A rendelkezés kiterjed a Jordán folyó nyugati partján, valamint a Jeruzsálemben élő palesztinokra is.

A Gázai övezetet a Hamász radikális palesztin szervezet kizárólagos ellenőrzése alatt tartja, Mohamed Murszi egyiptomi elnök pedig a Hamász mozgalom anyaszervezetének tartott Muzulmán Testvériség tagja. Az övezetet

Bolívia

Szarajevó. Három EUFOR-katona sérült meg a futballhuligánok támadásában

2 kultúr

Koncert

Bikini: új klip 15 év után Idén ünnepli harmincadik születésnapját a Bikini, amely már tizenöt éve nem készített új klipet, ezen azonban most változtatnak.

Július 26-án a Budapest Parkban adnak koncertet, melyen pályafutásuk legjobb dalait adják elő.

A klipforgatás befejező részére a csütörtök este nyolckor kezdődő koncerten kerítenek sort, így a buli látogatói akár be is kerülhetnek a Bikini klipjébe. metropol

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

Kultúr 6

A legjobb gitárosok érkeznek a napokban Koncert.

Napjaink legkitűnőbb gitárvirtuózai érkeznek augusztus elején az Arénába Joe Satriani, Steve Vai és Steve Morse – szinte be sem kell őket mutatnunk az igazi zenefanatikusoknak.

A G3 néven ismert gitáros szupercsapat tagjai hamarosan Budapestre érkeznek. Augusztus elsején, jövő szerdán lépnek fel a Papp László Budapest Sportarénában.

Egy belépő áráért több koncertet is kap az érdeklődő ezen az estén – először különkülön háromnegyed órás koncerteken állnak a színpadra zenekaraik élén a gitárosok, majd ezt egy közös jammelés követi.

A G3 formációt Satriani 1996-ban hozta létre, rajta kívül állandóan és dinamikusan változik a további zenészek személye. Szerepelt már a csapatban Steve Vaion, Satriani egykori tanítványán és Steve Morse-n kívül Eric Johnson, Kenny Wayne Shepherd, Yngwie Malmsteen, John Petrucci, Robert Fripp, Paul Gilbert, Steve Lukather, Uli Jon Roth, Michael Schenker és Adrian Legg is.

Az eredeti a Satriani, Vai, Steve Johnson felállású trió volt.

Már 1996–98 között válto-

Steve Morse

Steve Morse amerikai gitáros és zeneszerző.

• A Deep Purple legújabb tagja, a Guitar Player magazin 5 éven keresztül a legjobb gitárossá választotta. John Pertucci a legnagyobb hatású gitárjátékosként idézi őt.

• Morse hosszú évek során bizonyította zsenialitását: 47 album után továbbra is feszegeti a zenei határokat. Karrierje alatt számos műfajban kipróbálta magát: a rock, a country, a funk,a dzsessz és a klasszikus zene sem ismeretlen terület számára.

zásokkal lépett fel a formáció, majd 2000-ben éledt újjá.

Hétévnyi zenélés után is-

Steve Vai

A Grammy-díjas gitárvirtuóz igazi lélegzetelállító tehetsége elismert a rock világában.

• Először 1980-ban lépett reflektorfénybe, mint Frank Zappa gitárosa.

Karrierje során nagyon sokban inspirálta mély spirituális elkötelezettsége, melyet a zenéjében tökéletesített.

Joe Satriani

A nyolcvanas évek második felétől aktív gitáros – eddig tizenegy stúdióalbumot jelentetett meg.

• Satriani turnézott többek között Mick Jaggerrel, a Deep Purple-lel.

• Jótékonysági tevékenységét a Make A Noise Alapítványnál fejti ki, melyet Richard Pike-kal alapított 1988-ban. A szervezet célja hangszerek és zenei tanulmányok finanszírozása fiatal tehetségek számára.

• Több mint 10 millió eladott lemezzel, 14 Grammy-nominálással, 3 platina-DVD-vel, a történelmi G3 formációval a háta mögött Satriani egy példa nélküli személyiség. Hogy miért? Mert ez több, mint gitárjáték.

Tanítványai közé tartozott Kirk Hammett (Metallica), Steve Vai és Larry LaLonde (Primus) is.

mét szünet követezett, idén pedig harmadjára is létrejött a G3. Satriani mellett Vai a

leggyakoribb tag a három szupergitárost szerepeltető együttesben. metropol

Batman: óriási bevételek Észak-Amerikában A hollywoodi stúdiók a coloradói mozis tragédiára való tekintettel nem közöltek a hétvégén hivatalos adatokat filmjeik jegybevételéről, iparági bennfentes források szerint azonban A sötét lovag – Felemelkedés című filmre 160 millió dollárért (37,6 milliárd forintnyi összegért) váltottak Filmfesztivál

jegyet az észak-amerikai nézők.

A The Hollywood Reporter, a Los Angeles Times, a New York Times és más sajtóorgánumok az iparág bennfenteseire hivatkozva jelentették vasárnap, hogy a hagyományos, kétdimenziós technikával forgatott Batman-film Díjkiosztó

Lemondott premier

A Warner Bros. Pictures lemondta a produkció pénteki párizsi díszbemutatóját • Továbbá visszamondta a mexikóvárosi és tokiói premierjeit is.

Székelyföld

160-162 millió dolláros jegyeladással zárta a hétvégét.

Ez a harmadik legmagasabb premierhétvégi bevételnek számít két háromdimenziós produkció, a 207,4 millió dollárral debütáló Bosszúállók, valamint a Harry Potter és a Halál ereklyéi II. részének 169,2 milliója után. mti Gyász

Thrillerrel indítanak

Újabb díjak az Alkonyatnak

Nagycsaládos tábor Lókodon

Elhunyt Simon Ward

Mira Nair indiai rendező politikai thrillerével nyílik meg augusztus végén a velencei filmfesztivál.

Az esemény teljes programját csütörtökön hozzák nyilvánosságra. mti

Az Alkonyat-filmsorozat további kettő, Taylor Swift pedig öt szörfdeszkás trófeával gyarapította gyűjteményét a vasárnapi Teen Choice Awards díjkiosztó gálán. mti

A Hargita megyei Lókodon nagycsaládos tábort tartanak szombatig, ahová Erdélyből és Magyarországról várnak vendégeket.

A cél a határokon átnyúló kapcsolatok kiépítése. mti

Hosszú betegség után távozott az élők sorából Simon Ward. A brit színészt többek között A három testőr – A királyné nyaklánca című filmben ismerte meg a közönség. mti

2012. július 24. kedd

ORSZÁGOS

KERESKEDELMI MELLÉKLET

HIRDETÉS

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

fesztivál 8

FESZTIVÁLOZÓ Művészetek Völgye Július 27–augusztus 5., Kapolcs, Taliándörögd: javában zajlik a visszaszámlálás, pénteken kezdődik a Művészetek Völgye.

A Művészetek Hölgye idén is Palya Bea lesz, különleges verses udvart nyit a Kaláka együttes, Hobo klubja Kapolcson kap helyet, és a Kaposvári Egyetem is kitelepül. muveszetekvolgye.hu Fezen Augusztus 1–4., Székesfehérvár: a tizenhatodik alkalommal megrendezett fesztivált is utolérte a nulladik nap trendje: négy napig végleges helyén, a MÁV-pályán várja az érdeklődőket. Az ipari, de vadromantikus környezetben szokásos recept szerint hazai és külföldi kedvencek is szerepelnek: Al Di Meola, a Tito &Tarantula megfér Harcsa Verával és az Eddával. fezen.hu Ördögkatlan Fesztivál Augusztus 1–5., Kisharsány, Nagyharsány, Palkonya: koncert, képzőművészet, film, irodalom, színház és cirkusz. Összeművészeti, azaz vállaltan nagyon sokszínű fesztiválról van szó, amelyet a 2008-as Művészetek Völgyének nehézségei hívtak életre. Ma már saját jogon meghatározó „kisfesztivál”, Törőcsik Mari mellett Cseh Tamás posztumusz védnökségével. ordogkatlan.hu Szegedi Ifjúsági Napok Augusztus 22–26., Szeged: Kosheen, ATB és Parov Stelar, hogy csak néhány nevet említsünk a SZIN nagyszínpadjának programjából: a nyári könnyűzenei fesztiváli szezont záró buli hagyományosan fergetegesre szokott sikerülni Szegeden. Ezt várjuk idén is. szin.org

Ünnepelhet Jubileum.

Immár huszadik alkalommal lehetünk együtt kedvenc fesztiválunkon. Nyolc napig tart idén a Sziget: a mínusz kettedik nappal augusztus ötödikén, a „rendes” programmal pedig nyolcadikán indul, és augusztus 12-ig tart.

Az idei fesztivál mindezek után a húszas szám jegyében zajlik. Könyv jelent meg a húszéves fesztiválról, hatalmas kedvezményben részesülhettek azok, akik sok-sok éve járnak a Szigetre, s ezt emlékeikkel tudják igazolni, ráadásul az Óbudán élő húszévesek féláron szerezhetik be Sziget-bérletüket. (Ehhez személyi igazolvány, június 30. előtti dátumú óbudai lakcímkártya és saját PayPass kártya kell majd, a belépőt pedig a helyszínen válthatják meg a szerencsések.) Különlegességek és változások tarkítják az idei programot.

A nulla és a mínusz egy már régóta műsoron van, idén azonban a mínusz második nap is felkerült a repertoárra, így voltaképpen nyolcnapos lesz a fesztivál. A mínusz második nap igazán emlékezetes előadást hoz majd: az országszerte HIRDETÉS

n UTAZÁS

Zsidó Nyári Fesztivál Augusztus 26. és szeptember 4. között, Budapest: idén már a tizenötödik, jubileumi fesztiválra kerül sor, melyen a fiatalabb korosztály elérése érdekében a Dohány utcai zsinagógában kedvezményes jegyárak várják a fiatalokat. Balkán Beat Band, Shlomo Bár és Harcsa Veronika is szerepel. zsidonyarifesztival.hu Táncestek a Karmelita udvarban Július 24. és augusztus 18. között a Nemzeti Táncszínház kiköltözik a különleges hangulatú udvarba. nemzetitancszinhaz.hu.

a szeptember 9-én megrendezendő Magyar Dal Napja előhangjaként egy mintegy hetven előadót felsorakoztató, összesen tizenegy órás gigakoncert vonultatja fel a magyar zenei élet színe-javát. A belépők mindössze 4990 forintba kerülnek, a részletes programot is hamarosan

HIRDETÉS

fesztivál 9

KERESKEDELMI MELLÉKLET

Sziget Koncertek tömkelege vár

Ajánló, műfajra való tekintet nélkül

Fotók: Kálló Péter

nyilvánosságra hozzák, de tizenegy órába szinte minden belefér majd, így mindenki megtalálja a maga számítását.

Mínusz egy A mínusz első nap a Csík zenekarról szól majd ezek után: három órán át zenélnek, a vendégek közt ott lesz Szörényi Levente, Bródy János, Presser Gábor, Földes László és Kovács Kati – de természetesen a Csík-koncertekről szinte „elmaradhatatlan” Kiss Tibor, Lovasi András és Ferenczi György is színpadra lép. A koncert gerincét a vadonatúj feldolgozásokon alapuló Csík Daloskönyv adja majd, mely igazán egyedi, hiszen úgy feldolgozás, hogy az eredeti hangokat is szerepelteti.

Nemzedékek közt hidat teremtő dalokból csak különleges koncert születhet, mely a bérleteseknek ajándék, egyébként 6990 forintos napijeggyel látogatható. És a nulladik A VOLT-on nagyon ígéretes keretek közt mutatkozott be az énekeszeneszerző szintirock programja, az időjárás azonban mostohán bánt a produkcióval a Balaton partján. A Soundon négy szám után lefújták az előadást a viharra való tekintettel, hiába volt lelkes Ákos és csapata. Az ott hoppon maradt, karszalagjukat időben bemutató rajongók is ott lehetnek a Szigeten, ahol a soproninál is látványosabb keretek közt mutatják meg a zenészek, mit is jelent számukra a

szintirock, mielőtt bevennék magukat a stúdióba, hogy új lemezt készítsenek. A bérletesek erre a napra is ingyen jöhetnek, egyébként 1990 forintba kerülnek a belépők.

Ugyanezen a napon a metál kedvelőinek is lesz mire ellátogatniuk.

Keddtől tizenegyig jó néhány zúzós koncert kárpótolja majd a műfaj kedvelőit azért, hogy az idei évben nem lesz külön nagy színpada a zenei stílusnak.

Változások A szervezők már idejekorán figyelmeztették a rutinos szigetelőket, hogy helyszínváltozásokra kell számítaniuk: egyes színpadok megszűntek, mások új helyre kerülnek, így érdemes lesz térképpel a kézben közlekedni a Hajógyári szigeten. A megszűnő helyszínekkel párhuzamosan ugyanakkor egyes színpadok programsávokkal bővültek, hogy azért ne legyen oka senkinek se panaszra.

Kavalkád A fellépők sorát szinte a végtelenségig sorolhatnánk. Jön újra a Hurts, immár a Nagyszínpadon, benéz Snoop Dogg, hatalmas bulit csap az LMFAO, zenél a Killers és dubstepes őrületet hoz a Korn, visszatér a Szigetre a Lamb, tiszteletét teszi Emir Kusturica és Goran Bregovic is, Tiga és Yonderboi is gondoskodnak a talpalávalóról, és a hazai zenei élet színe-java is fellép. Nagyszerű Szigetnek nézünk elébe. Krezinger szonja

• Hurts, augusztus 8. Nincs mese, az angol srácok valami egészen újszerűt hoztak a poppiacra – az elektronikát élőben vonósokkal fűszerezik, az előadásmód egészen drámai.

Tavaly egy csordultig telt helyszínen bizonyították ezt, így indokolt a Nagyszínpad, amelyet 19.45-től foglalnak el.

• Netsky, augusztus 9. Technikailag a szerdai nap, a gyakorlatban már csütörtök programja az A38-on a belga, szemtelenül fiatal DJ-producer fellépése a brit MC Darrison közreműködésével. Dinamikus, hibátlan mixei után érdeklődve várjuk, hogy teljesít élőben éjjel 02.45-től.

• PASO, augusztus 10.

A Pannonia Allstars Ska Orchestra egyrészt a minőség garanciája, másrészt pedig biztos pont a hazai zenekarok fesztiválokat látogató mezőnyében.

A nyár muzsikája az az igényes, energikus, egyedi ska, amit ők bármilyen körülmények között teljes átéléssel nyújtanak, így bár egyértelmű, hogy ide elmegyünk (17.15 Világzenei Party Nagyszínpad), muszáj ajánlani őket.

• Snoop Dogg/Snoop Lion, augusztus 11. Snoop valamit forgat a fejében: legújabban átnevezte magát Lionra, és bejelentette, hogy negyvenévesen reggae-lemezt készít.

Szombaton, 21.30-tól a Nagyszínpadot uralja majd.

• Lamb, augusztus 12.

A Barlow-Rhodes páros vasárnap 19.50-től foglalja el az A38-as „fedélzetét”.

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

Fesztivál 10

Győr: a fesztiválvárosban virágzik a turizmus Fesztiválok. A kisalföldi megyeszékhely az, ahol a művészetek barátai, az igényes kikapcsolódásra vágyók, a családosok, a fiatalok és a felnőttek is egész évben vonzó programokra lelhetnek. A kulturális életet összefogó Négy Évszak Fesztivál rendezvényei ugyanis minden generáció kegyeit keresik színvonalas programkínálatukkal. Összegyűjtöttünk néhány győri fesztivált, amit ebben az évben semmiképpen sem lehet kihagyni a győri programok közül.

Idén augusztusban már a huszadik alkalommal tartják meg a Barokk Esküvőt, amelynek során a barokk ceremónia keretében egy igazi jegyespár köti össze az életét. A rendezvénysorozat péntek este toborzó felvonulással kezdődik, majd a vőlegény ajándékával, a Szerenád a menyasszonynak című programmal folytatódik.

Szombaton és vasárnap jelmezes pantomimesek, zenészek és táncosok járják a belvárost.

A gyermekprogramok és kirakodóvásár mellett a Széchenyi téren folyamatosan kisebb koncertek, színházi előadások várják az érdeklődőket, sőt a fesztivál alatt még a város régi börtönét is meg lehet nézni. A háromnaProgramajánló

Győr: a fesztiválvárosban virágzik a turizmus • 20. Barokk Esküvő: augusztus 10–12., Széchenyi tér, Víziszínpad, Belváros • V. Győri Bornapok, Bor-, Borlovag és Gasztronómiai Fesztivál: augusztus 23–26., Széchenyi tér • V. Magyar Hagyományok Fesztiválja és Győri Pálinkafesztivál: szeptember 7–9., Széchenyi tér • VIII. Győri Fröccsnapok, Győri Hungarikum, szeptember 21–23.

Találmány

„Pohárba töltetvén szüntelen szénsav buborékokat hány, még a szénsav nagyobb része el nem röpül; legjobb tehát a poharat azonnal, hogy megtöltetett, ki is üríteni, különben a víz sokat vesztene kellemes csípősségébül...”

Jedlik Ányos, győri bencés szerzetes

pos rendezvény csúcspontja a szombati barokk menet és az azt követő esküvő, hiszen nemcsak a menyasszony és a vőlegény, az örömszülők és a rokonság, hanem több száz jelmezes statiszta, hintó, táncos, zenész is végigvonul a városon.

A Barokk Esküvő különlegessége, hogy egyre több belvárosi üzlet készít barokk stílusú kirakatokat, és a helyi éttermek-

ben finomabbnál finomabb barokk ételeket lehet megkóstolni.

A barokk jegyében rendezik meg Győrben a Frizurette – I. Nemzetközi Barokk Fodrászversenyt, ahol a hajszobrászok két kategóriában: klasszikus barokk és pop rock barokk stílusban készítik el hajkreációikat a város egyik legszebb barokk épületében, az Esterházy család egykori palotájában. A Barokk Esküvő

után sem áll meg Győrben az élet, hiszen augusztus végén az V. Győri Bornapok, Bor-, Borlovag és Gasztronómiai Fesztiválon minden a zenéről, a barátságról és a finom borokról szól.

A főtéren és a környező utcákban az ország legjobb borait és pálinkáit állítják ki. Aki szeretne egy kicsit nyugodtabb körülmények között megismerkedni a kiállító borászokkal, Előrelátás

Kis olimpia lehet Győrben • A jövő zenéje: Győr városa jó eséllyel pályázik a 2017-es Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztivál megrendezésére, amit az olimpia kistestvérének tartanak.

A rendezvényen 49 ország közel négyezer 14–18 év közötti sportolója méri össze tudását összesen kilenc sportágban. Győr városa és a MOB több mint egy éve dolgozik a pályázaton, amely már a finisében jár. A rendezési jog odaítéléséről az EOC közgyűlése decemberi ülésén határoz.

augusztus 25-én, a Borászok Éjszakáján halk dzsessz mellett az Esterházy-palotában lesz rá lehetősége, ahol a pincészetek legjobb borait különleges borkorcsolyákkal együtt lehet megkóstolni.

Természetesen idén is lesz gasztroutca és terményáldás is, amelyen a győriek a termést, a termékenységet és a bőséget ünneplik. Ebben az évben sem hiányozhat a kertészeti bemutató és a kirakodóvásár sem.

A fesztivál különlegessége a borlovagok felvonulása és a 4 Évszak Fesztivál Nyárzáró szuperkoncertje augusztus 25-én.

A rendezvény „záróakkordja” ebben az évben is stílusosan a tűzijáték lesz.

Szeptember elején a Magyar Hagyományok Fesztiválja kísérőprogramjaként rendezik meg a Győri Pálinkafesztivált.

A népzene mellett pálinkabódék, lacikonyhások, kézművesházak, táncbemutatók és koncertek sora garantálja a jó hangulatot.

A Győri Fröccsnapokon minden a borról és a szódáról szól: a szódavíz elkészítése Jedlik Ányos győri bencés szerzetes nevéhez fűződik, amit már csak egy „hosszúlépés” választott el a fröccstől.

A legenda szerint a szerzetes a Fóti Szüret alkalmából mutatta be a „spriccer”-t, valójában azonban Győrben, a bencés rendházban kóstolták meg először ezt a kiváló italt.

Azóta a fröccs megindult hódító útjára, kultuszitallá vált!

A fesztiválon lesz belőle kicsi, nagy, hosszúlépésnyi és házmesternyi, de a lényeg, hogy a rendezvény keretében garantált az önfeledt kikapcsolódás.

Kultúr 11

HIRDETÉS

Tárlat. Építik a kunokról szóló új állandó kiállítást Karcagon

Sziget mínusz egyedik nap: Csík zenekar Vadonatúj feldolgozásokkal és a magyar könnyűzene legnagyobb előadóival közösen lép a közönség elé a Csík zenekar augusztus 6-án a Sziget mínusz egyedik napján. A Daloskönyv-koncert főpróbáját tegnap tartották a Petőfi Csarnokban: ennek a nézőtere alkalmas arra, hogy a fesztivál Nagyszínpadának méreteit modellezhessék. A Csík zenekar életének legnagyobb fellépésére készül, tegnap a meghívottak ízelítőt kaphattak a közel háromórásra tervezett koncert hangulatából. / fotó: kálló péter

Megkezdődött a kunokat bemutató új állandó kiállítás felépítése a Györffy István etnográfus nevét viselő karcagi múzeumban. A tárlat az Alföldön letelepedett és as�szimilálódott kun népcsoport történetét, életmódját és hagyományait tárja látogatóbarát módon az érdeklődők elé.

Nagy Molnár Miklós, a közgyűjtemény igazgatója elmondta, hogy a kunok világát a múzeum saját tárgyi és dokumentumgyűjteményéből jelenítik meg, több tízezer fotó és kereken hétezer tárgyi eszköz közül válogatják ki a leginkább odaillőket. Hozzátette: jelenleg a másfél-két évtizedre tervezett kiállítás berendezését végzi látványterv alapján egy szakcég.

A novemberben megnyíló, 217 négyzetméternyi kiállítás anyaga 8 termet tölt meg.

Háttér

A múlt nevezetes eseményei közül felidézik például az 1745. évi jászkun önmegváltást • Bemutatják azt is, hogy a visszaszerzett szabadság hogyan hatott a Nagykunság gazdasági, társadalmi fejlődésére, a kun tudat kialakulására.

• A Tisza szabályozásával járó életmódbeli változások is nyomon követhetők lesznek, és a táj főbb gazdasági ágazatainak jellemzői is. Kiállítják azokat a motívumokat és díszítő eljárásokat, amelyek a mai napig hatnak Karcag és a Nagykunság népművészetében.

mti

Megkezdődött az olaszországi Puccini-fesztivál Komolyzene.

Az ünnepen az olasz zeneszerző legismertebb operái csendülnek fel Augusztus 25-ig tart az olaszországi Torre del Lagóban a hétvégén kezdődött Puccinifesztivál, amelyen az olasz zeneszerző legismertebb operái csendülnek fel.

Slágerlista

Giacomo Puccini (1858– 1924) háromfelvonásos operája augusztus közepéig látható a toszkánai Torre del Lagóban, a zeneszerzőről elnevezett szabadtéri színház programján.

Puccini a Torre del Lagóhoz közeli Lucca városában született. A Toscát az olasz–japán koprodukcióban megvalósított Pillangókisasszony követi, majd a Bohémélet a torinói operaház előadásában. A fesztivált a Giuseppe Verdi iránti tisztelet jegyében a Traviata Gyász

Megnyitó

58.

kiadásához érkezett a fesztivál (puccinifestival.it), amelyet az olasz– francia–spanyol operaházak közötti koprodukcióban színpadra került Tosca nyitott meg.

zárja. A Torre del Lagóban kisebb-nagyobb szünetekkel 1930 óta megrendezett Puccini-fesztivált jelenleg vendéAukció

Elton John ismét a csúcson

Elhunyt Herbert Vogel

Elárverezték a törzsfőnök ingét

Huszonkét év után először került ismét Elton Johnalbum a brit slágerlista első helyére. Az albumeladási lajstrom élére Elton egy hetvenes évekbeli lemezének feldolgozásával jutott el. A Good Morning To The Night című lemezt a brit zenész az ausztrál Pnau együttessel közösen készítette. Eltonnak utoljára 1990-ben volt listavezető albuma, a The Very Best of Elton John című válogatáslemez. mti

Meghalt Herbert Vogel neves amerikai műgyűjtő, aki hivatalnoki jövedelméből több mint ötezer művészeti alkotást vásárolt össze. A 89 esztendős Vogel vasárnap hunyt el természetes okok következtében. Herbert Vogel azok közé a műértők közé tartozott, akik a hatvanas években elsőként kezdtek foglalkozni a minimál, illetve a konceptuális művészettel.

Joseph törzsfőnök harci inge, amelyben egy, a Smithsonian Intézetben kiállított festményen is megörökítették a nez perce törzs vezérét, 877 ezer dollárért (208 millió forintért) kelt el egy hétvégi aukción Renóban. Az ing a 1990-es években bukkant fel egy indián relikviákat felvonultató kiállításon, majd többször gazdát cserélt, mielőtt kiderült, hogy köze van a közismert festményhez. mti

mti

Puccini élete

Giacomo Puccini (1858–1924) 18 évesen majdnem 30 kilométert gyalogolt, hogy megnézhesse Verdi Aidáját.

• Élete egyik felét a zenére, a másikat a nőkre szánta.

A művei főleg a gyengébbik nemről szólnak. Az első

nagy sikere a Manon Lescaut volt, majd jött a többi remekmű: Bohémélet, a Tosca, a Pillangókisas�szony, A Nyugat lánya és a befejezetlen, azaz a jegyzetei alapján kiegészített Turandot, amelyet halála után másfél évvel mutattak be.

gül látó modern szabadtéri színházat 2008-ban építették.

Az előadásokra az olasz és eu-

rópai nézőkön kívül Japánból és Kínából is érkeznek operarajongók. mti/metropol HIRDETÉS

+ PLUSZ

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

Tökéletes feltöltődés Falusi szálláshely.

A hegyek csöndjének, a patakok morajának, a végtelen nyugalmat árasztó zöld tájnak, ­a szíves vendéglátásnak nem lehet ellenállni

Stájerország

Szívélyes vendéglátás Aki falusi szálláshelyen szeretne lakni, jó pár típus és lenyűgöző tájak közül választhat. A háziak mindenhol kínálják saját termékeiket és az azokból készült ételeket, és a hangulat is garantáltan otthonos. A szobákat virágokkal jelzett minőségi kategóriákba sorolják. Metropol HIRDETÉS

útravaló 12

Nem lehet nem elámulni a táj gyönyörűségén, miközben az autópályáról lekanyarodva szerpentinen vágunk át a hegyek között Aflenz felé. A kis stájerországi településen kaptunk ízelítőt abból, milyen is egy családias farmon lakni, reggelente egy képeslapra illő völgy látványára, a patak morajlására ébredni, egész nap túrázni, lovagolni, biciklizni, háziállatokat simogatni és jókat beszélgetni a vendéglátóinkkal. Közben pedig észrevétlenül elfeledni az otthoni stresszt, gondokat.

Se felnőtt, se gyerek nem unatkozik ezen a vidéken, amely télen a családok kedvelt síterepe. A Romantik Skiregion hét kisebb, családias síterületet fog össze, sok magyar is jár ide telente. Pemetropol.hu

aflenz-land.gv.at www.roath.at urlaubambauernhof.net

Kirándulások

• Schönleiten: Kocsival felmehe­tünk a Bürgeralm parkolójáig, ahonnan né­ hány órás panorámatúrákat tehetünk pl. a Schönleitenre.

• Jauringbach és Feistring­ bach: a két patak mentén turistaút vezet. Az előbbi mentén két forrást és egy vízesést is láthatunk.

dig jöhetnének ilyenkor nyáron is, van miért.

– A sípályákon legelnek a fiatal teheneink, mondhatni, szabadságon vannak – mondja nevetve vendéglátónk, Andrea Kammerhofer, amiHIRDETÉS

• Oberkapfenberg középkori várában ragadozómadárbemutatót is tartanak.

• Bründlweg: a vízzel kapcso­ latos élményút Poguschnál kezdődik. Családok és a mezítláb túrázók is szeretik.

• Mariazell: híres Mária-kegy­ hely, zarándokhely.

kor körbevezet a farmjukon.

Nemrég vitték el a friss tejet, a tehenek most lustán pislognak az istállóban. Ellentétben a két lóval, azok kíváncsian szemlélnek minket. Kacsák bóklásznak a kertben, két bá-

rány hűsöl a hintaágy melletti árnyékban. A kertben zöldségek, fűszernövények sorakoznak, gyümölcsöket ringat a szél. Házi dzsemek, joghurtok, gyümölcslevek készülnek belőlük, de házi a kenyér is. Andrea igény szerint saját alapanyagokból helyi specialitásokat is főz, és a helyi vadásztól rendszeresen kapnak szarvashúst is.

– Idén negyvenéves a Stájerországi Falusi Turisztikai Szövetség, amihez az induláskor csatlakozott az anyósom.

Most már én fogadom a vendégeket, főként osztrákokat, németeket. Megszállni egy romantikus faházban vagy a házunk emeleti szobáiban lehet. Puskás Zsuzsa

állásles 13

Nyári szezon. Idén is inkább a szakképzetlen munkaerőt keresik 33 500 új álláshelyet jelentettek be a munkaügyi kirendeltségeken júniusban, 1200-zal többet, mint az előző hónapban. 2011. azonos időszakához képest viszont 14 200-zal (csaknem 30 százalékkal) kevesebb állás volt.

A munkák majdnem feléhez nem igényeltek támogatást a munkaadók. A támogatott állások nagy része viszont közmunkásoknak szólt.

Kétezernél is több állás volt Budapesten, Győr-MosonSopron és Békés megyében is ezernél több munkahelyre kerestek embereket.

Mezőgazdasági munkák

Békésben a mezőgazdaságba és az élelmiszeriparba kerestek nagyon sok dolgozót, jórészt határozott idejű szerződéssel.

Szabolcsban szintén az élelmiszergyártás és -feldolgozás ágazatból jelentettek jelentős számú munkaerőigényt. Egy hónap alatt több mint negyedével nőtt a határozott idejű munkaszerződéses állások száma.

Munkavállalói oldal

Együttműködik a LIGA és a VOSZ A rendezett munkaügyi kapcsolatok céljából és a munkabéke megőrzésének érdekében együttműködési megállapodást kötött a Független Szakszervezetek Demokratikus Ligája (LIGA) a Vállalkozók és Munkaadók Országos Szövetségével (VOSZ). mti

Munkanélküliség

11,8

százalék a nyilvántartott álláskeresőknek a gazdaságilag aktív népességhez viszonyított aránya.

Május hónaphoz viszonyítva átlag feletti volt a férfi, valamint a szakképzettséggel nem rendelkező álláskeresők csökkenése. Ennek az oka az, hogy nyáron a szezonális munkákra ezeket a csoportokat alkalmazzák szívesen, és a közmunkák is őket „szippantják fel”. Támogatott munkásokat továbbra is leginkább Szabolcs-Szatmár-Bereg és Borsod-Abaúj-Zemplén megye munkaadói kerestek.

Jönnek a pályakezdők

Mostanában jelennek meg a munkaerőpiacon a pályakezdők is: az újonnan regisztráló munkanélküliek közel egyötödét a frissen végzettek teszik ki. profession.hu

Foglalkoztatás

Drágult a magyar munkaerő

Szülési szabadságban elsők A magyar anyukák régiós viszonylatban kiemelkedően hosszú ideig maradhatnak otthon a szülés után. Míg Magyarországon a fizetett szülési szabadság felső határa 3 év, addig az ukrán kismamák alapesetben mindössze 56 nap szabadságot kapnak szülés után – derül ki az Accace 6 közép- és kelet-európai országban végzett felméréséből. A felmérésben Magyarország, Csehország, Lengyelország, Románia, Szlovákia és Ukrajna vett részt. / getty images

Egy nyolcórás dolgozóra eső munkaerőköltség havi átlagban 297,5 ezer forint volt tavaly Magyarországon, 5,8 százalékkal több, mint egy évvel korábban.

Eközben a KSH szerint 213 100 Ft volt a bruttó átlagkereset 2011-ben, míg a nettó átlagkereset (családi kedvezmény nélkül) 141 100 forint volt. A rendszeres kereseten felüli juttatások aránya (4,5%) a mezőgazdaságban volt a legalacsonyabb. napi.hu HIRDETÉS

3 sport

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

getty images

Brad, a Tour első brit győztese Kerékpár. A Tour de France első brit győztese apjától kapta a tehetségét, a bizonyítási vágyat és a gyarlóságokat is

Czink Melinda

Hét hellyel előrébb A magyar teniszező a 94. helyről a 87.-re lépett feljebb a női teniszezők legfrissebb világranglistáján. A legjobb magyar versenyző azonban továbbra is a 66. helyen álló Babos Tímea. A rangsor eleje elég szoros: a fehérorosz Viktorija Azarenka vezet jelenleg is, megelőzve a lengyel Agnieszka Radwanskát és az orosz Marija Sarapovát.

A férfi ranglista első három helyén sincs változás: a svájci Roger Federer vezet a szerb Novak Djokovic előtt mindössze 75 ponttal, a harmadik a spanyol Rafael Nadal. A vasárnap véget ért hamburgi salakpályás tenisztorna győztese, az argentin Juan Monaco négy pozíciót javítva a tizedik helyen áll.

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport 14

1903-ban rendezték az első Tour de France kerékpáros versenyt, 1937-ben vett rajta részt először brit versenyző, de 99 évet kellett várni az első brit összetett győzelemre.

Bradley Wigginst hazájában nemzeti hősként ünneplik, diadalát egy olimpiai győzelemmel emlegetik egy lapon. Ő maga is, tudniillik elsősorban pályakerékpáros, aki első olimpiai aranyát 2004-ben Athénben szerezte, aztán Pekingben még kettőt.

– Minden körbe a ChampsElysées-n beleborzongtam, olyan érzés volt, mint amikor Athénban a célegyenesre fordultam. Mindenütt britek üvöltő tengere – mondta a Labdarúgás

befutó után a 32 éves bringás. Önéletrajzát azonban így kezdi a The Sun szerint: „Az én történetem mozgatórugói azok a gének, amelyeket apámtól örököltem.”

Az ausztrál Garry Wiggins ugyanis szintén profi kerékpáros volt, ám karrierjét tönkretette a pia és a doppingszerek. Nemcsak élt velük, árulta is őket. Bradley édesanyja szerint a pálya környékén csak úgy ismerték Garryt: a „doki”, és az is előfordult, hogy a babakocsiban elrejtve árulta egy-egy kliensnek a doppingszert a belgiumi Gentben, ahol Bradley született. Angol édesanyja, Linda 1982-ben egy veszekedés után kétéves gyerekével hazautazott a szigetekre, miközben Garry összeszűrte a levet egy szépségkirálynővel. Szemeteszsákokban küldte felesége után a cuccokat és a szakításról szóló levelét. Egyszer még elvitte fiát az állatkertbe, majd 17 évig nem találkoztak.

A gének persze vele maradtak, és amikor 12 évesen Labdarúgás

BL: fordíthat a Debrecen

Huszti újra a Hannoverben

A Debreceni VSC 1-0-s hátrányból várja az albán Skenderbeu elleni, mai visszavágót a labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező 2. fordulójában.

A Nyíregyházán 20.30 órakor kezdődő visszavágón sokkal jobb játékra lesz szüksége a Lokinak a továbbjutáshoz, mint amit egy hete mutatott, amikor több mint egyéves veretlenségi sorozata szakadt meg Kondás Elemér együttesének. mti

Hivatalossá vált, hogy Huszti Szabolcs visszatér a német labdarúgó-bajnokságban szereplő Hannover együtteséhez.

Az 51-szeres válogatott futballistát foglalkoztató orosz klub, a Zenit tegnap hivatalos honlapján jelentette be, hogy mindenben megállapodott a Bundesligában érdekelt klubbal, s az egyezség értelmében Huszti augusztus 1-jétől lesz hivatalosan újra hannoveri játékos. mti

látta Chris Boardmant nyerni a barcelonai olimpia üldözőversenyében, elhatározta, hogy kerékpáros lesz. Természetesen ahhoz a nyugat-londoni klubhoz ment el, ahol édasapja is eltöltött kis időt, és ahol ismerték a tehetségét.

1997 után, már ifi pályavilágbajnokként kétszer járt Ausztráliában edzőtáborozni, és találkozott apjával, akit addigra teljesen tönkretett az ital. Az egyik versenyen, ahol Bradley 2. lett, apja közölte vele mindenki felőtt: „Elég kevés voltál, öcskös. Az öreg faterod simán nyert volna.

De rá se ránts! Tudod, Brad, én Európa-bajnok voltam, ha nem mondtam volna még.”

Nemzetek rangsora

13

Tour de France összetett győzelemmel természetesen a franciák vezetnek a 10 sikert szerző Egyesült Államok előtt.

Aztán fia 2004-es olimpiai győzelme után egy SMS-ben gratulált neki. 2008 januárjában pedig megölték egy máig tisztázatlan kocsmai verekedésben. A lakása egy disznóólra hasonlított, ám egy kis rendezett halomban ott volt Bradley 1997-es ifi világbajnokságától kezdve az egész pályáfutása újságkivágásokban.

– Jó tudni, hogy büszke volt rám, kár, hogy sosem tudta kimutatni – mondta Bradley, akit 2010 után újfent meglegyintett az apai örökség – ezúttal a sötét oldala. Ő is elkezdett inni, és a lecsúszástól csak az országúti kerékpározás, illetve mostani Tour d France-os csapata, a Sky team, az ottani légkör és a kőkemény edzés mentette meg. Tulajdonképpen a Tourgyőzelemmel bizonyította be: ő más, mint az apja volt.

Sok ideje nincs az ünneplésre, ugyanis augusztus 1-jén indul az időfutamokban a pénteken kezdődő londoni olimpián. metropol

HIRDETÉS

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

A nagyáruházak 99 forintért árulják a magyar dinnyét. Ön az olcsó külföldi vagy a drágább magyar dinnyét vásárolná?

„Akár olcsó a külföldi, akár nem, inkább megveszem a magyar dinnyét, mert úgy gondolom, hogy 99 forint még nem a világ vége.”

„Vásárláskor nem igazán nézem a termékek árát, így a görögdinnye esetében is mindig a hazait választom a külföldi helyett.”

„Bár a magyar dinnye esetében kicsit sokallom a 99 forintos árat kilónként, ennek ellenére ezt részesítem előnyben a külföldivel szemben.”

Kántor Tibor 26, informatikus, Budapest

Haraszti Rita 43, piackutató, Dunavarsány

Győri Sándor 55, szobrász, Budapest

Olvasói levelek

Veszélyes hulladék közterületen

Fittyet hánynak a csendrendeletre

Mindig érdeklődéssel olvastam az olvasói leveleket, hátha valaki megelőz abban, amit most írni szeretnék.

Nagyon felháborít, hogy akár egy súlyos baleset, akár egy rendőrségi helyszíni szemle után szétszórva hevernek a közterületeken a használt kesztyűk, injekciós tűk, ampullák.

A kórházakban mindezeket az eszközöket veszélyes hulladékként kezelik, külön gyűjtik és semmisítik meg.

Ha nem, megbüntetik őket.

A mentőszolgálat dolgozóira és a rendőrség helyszínelőire miért nem vonatkozik mindez? Nem lehetne ilyen helyeken is egy külön tasakban gyűjteni, majd megsemmisíteni a szétszórás helyett? Hiszen ezeken a területen továbbra is emberek közlekednek, elrettenve nézik a véres kesztyűket, eldobott tűket miegymást. Nagyon sajnálatos, hogy még az illetékeseknek – köztük az ÁNTSZ-nek – sem tűnt fel mindez.

Teljes mértékben megegyezik a rendőrséggel kapcsolatos véleményem azzal az olvasóéval, akinek a levelét „Éjszakai zajongás a lakótelepen” címmel közölték. Én a belváros egyik ütőerének számító Vámház körúton lakom, de a rendőrség itt sem bír a csendháborításokkal.

Tavaly nyáron még ki-kiszálltak, amikor telefonáltam, hogy a közeli étteremből éjjel kettőig is szóló hangos ének-zene miatt képtelenség aludni. Idén már csak ígérik, hogy intézkedni fognak, de valójában nem jönnek ki, s az étterem gátlástalanul fittyet hány a csendrendeletre. A rendőrségi ügyelettől legalább annyit elvárna az ember, hogy mondják meg őszintén, a csendháborítási ügyeket nem tudják kezelni.

György László, Győr

Horváth Lajos, Jászberény

Elviselhetetlen a zaj mértéke Az országban elsőként Győrben készült el a lakosságot

irritáló zajtérkép. Eszerint különösen magas, az egészségügyi határértéket több mint tíz decibellel meghaladó zajterhelés Győrben nincs. Tehát csak a hivatalos műszerek észlelhetnek, mi, az Ifjúság körúti lakosok nem.

A mostani városvezetés elkerülő utat épített ablakunk alatt a mi megkérdezésünk nélkül. Építettek az út mellé egy olyan zajfogó falat, amelyen este az autók reflektora átvilágít. Ha az elkerülő úton túli pápai vasútvonalon végiggördül egy szerelvény, a saját hangunkat sem halljuk a dübörgéstől.

Zajterhelés ügyében Győrött annyira minden rendben van, hogy június elején közúti balesetben kitört a zajfogó fal egy része, meg se javították, pedig azóta másfél hónap eltelt.

Ezért igaz az a mondás Győrben: a hídon túl nincs élet. Ezen a Baross-hídon túli déli városrészre gondol a hagyományőrző mondást megfogalmazó városi atyafi.

Dr. Tóthné Marika, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Délutántól záporok, zivatarok Győr

30°

31°

Miskolc Budapest

32° 33° Békéscsaba

28°

Pécs

31°

SZERDA

Eleinte a változó felhőzet mellett még több órás napsütés ígérkezik,

CSÜTÖRTÖK

órákig nem valószínű csapadék. A keleti szél többfelé megélénkül,

max: 27° majd napközben dél felől erősen megnövekszik a felhőzet, és délumin: 17° tántól kezdve egyre többfelé várható zápor, zivatar. Északon az esti max: 27° zivatarok környékén átmenetileg viharossá is fokozódik. min: 17° További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2012. július 24. kedd www.metropol.hu

sport 16

Három dimenzióban is nézhető olimpia HIRDETÉS

Olimpia. A Telekom London Interaktív szolgáltatása híreket és archívumot is kínál.

London Interaktív alkalmazást fejlesztett a T-Home a teljesebb olimpiai élmény érdekében: az előfizetők amellett, hogy az ötkarikás események közvetí-

téseit nézhetik, a legfrissebb híreket is elolvashatják, az Archív TV segítségével pedig a meccseket, versenyeket követő hetvenkét órában visszanézhetik az eseményeket. Hogy minél több, összesen négymillió háztartásba eljuthasson a szolgáltatás, a lehetőséget azok előtt is megnyitják, akik más internetszolgáltatóval szerződtek. Az Interaktív TV-t választók – amennyiben a megfelelő műszaki feltételek adottak – háromdimenziós tartalmakat is figyelemmel kísérhetnek az m3D csatornán.

Aki aktívabban is szeretné támogatni a magyar csapatot,

Kajak-kenu

Magyar cég lett a beszállító Magyar technika segít Londonban. A Polaritás-GM Kft. nyerte el a szervező-bizottság által az evezős és kajakkenu versenyek pályajelölő rendszerének kivitelezési és üzemeltetési jogát.

igazirajongok.hu

Kézilabda

Üzenhetünk is

az igazirajongok.hu oldal meglátogatásával küldhet üzenetet és egy drukkolói szívdobbanást a magyar olimpikonoknak, akik ezt egy erre a célra fejlesztett különleges eszközön

Győzelem 20 év szünet után

keresztül azonnal láthatják is.

Aki szeretne, üzenetet is írhat a magyar csapatnak – ezek moderációt követően kerülnek ki az oldalra, és két budapesti kivetítőn is olvashatók lesznek. Az egyik a Városligetben létrehozott Telekom Olimpiai Szurkolói Klubban várja majd a közösségi élményt kereső drukkereket, a másik pedig az Erzsébet téren áll majd az olimpiai játékok ideje alatt. Metropol

Húsz év után tudott győzni a franciák otthonában a magyar férfiválogatott, amely vasárnap Dunkerque-ben felkészülési meccsen 23-22-re verte meg az olimpiai és világbajnok házigazdákat.

A mieink ma a britekkel találkoznak.

mti

kővágó Zoltán Athén ezüstérmes diszkoszvetője képregényfiguraként elevenedett meg a Rákóczi téren

„régi álmom túldobni a 70 métert” Az augusztus 20-i Gyulai-emlékverseny végén ünneplik majd a Puskás-stadionban a londoni érmeseket. Önnek is meglesz e pluszprogramja?

– Az egész felkészülést annak szellemében végeztem, hogy éremmel – lehetőleg arannyal – térjek haza Londonból, s nem szeretnék csalódást okozni.

Névjegy

Kővágó Zoltán • Született: 1979. április 10., Szolnok • Klubja: Szolnoki Honvéd • Versenyszáma: diszkoszvetés • Legjobb eredményei: olimpiai 2. (2004), vb-6.

(2009), Eb-3. (2012), 8x magyar bajnok (2001, 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012)

Az első olimpiája nem sikerült, ám Athénban ezüstérmes lett, majd Pekingben a 21. helyen zárt. Így most – elvben – újra dobogós helyezés következne. Mit tippel, ehhez meg kell-e javítania az egyéni csúcsát?

– Diszkoszvetőknél az álomhatár a 70 méter. Aki ennek közelébe ér, a világ legjobbjai között tudhatja magát.

Jóslatokba nem szeretnék bocsátkozni, de régi álmom válna valóra, ha sikerülne átlépni a 70 métert.

Az elmúlt hetekben pocsék idő volt Londonban. Ön „esőmenőnek” számít-e?

– A jelenlegi mezőnyben nem.

Vannak versenyzők – például az északiak vagy a német Robert Harting –, akik kifejezetten jól bírják az esős versenyeket. Az idei Eb-n törekedtem arra, hogy ne zavarjon meg a hűvösre forduló idő, de azért inkább tiszta, szélcsendes időben szeretek dobni.

Egy éve majdnem abbahagyta az atletizálást. Komolyan gondolta a visszavonulást?

– Igen, s ennek elsősorban lelki okai voltak. Sokan támadtak a sportágon belül, mindenáron bele akartak vonni egy jogsértési eljárásba.

Zsarolni kezdtek, ezért úgy döntöttem, inkább abbahagyom, mert ez az egész ügy sem nekem, sem a családomnak nem hiányzott.

Ehhez képest a tegui vb-n világranglista-vezetőként tért vissza.

– Tavaly tavasszal fogadtam a szakosztályvezetőmmel, hogy négyhetes edzés után megdobom az olimpiai A szintet, vagyis a 65 métert. Az akkori elszántságom és kemény

edzésmunkám eredményeként elvártam magamtól, hogy átvegyem a világranglista vezetését.

Miért vont be a stábjába egy mentális felkészülésben jártas szakembert?

– Európában ez bevett szokás.

Mióta Szabó Györggyel dolgozom – ha lehet így fogalmazni –, „gátlástalanabb” lettem. Könnyebben elérem a relaxált állapotot, jobban tudok a dobásra összpontosítani, összehangoltabb a mozgásom. Mögöttem áll a Tehetséges Fiatalokért Alapítvány csapata is, mely minden támogatást megad a felkészüléshez. Ennek egyik leglátványosabb eredménye a Rákóczi téri festmény, melyen Kazi Tamás olimpikon barátommal képregényfiguraként elevenedtünk meg.

Miként élte meg, hogy Fazekas Róbert doppingesete miatt ön lesz az egyetlen magyar diszkoszvető az olimpián?

– Sajnálom az ügyet, s nehe-

zen tudom elhinni, hogy egy, a nyolcvanas években használt szert, az anabolikus szteroidot mutattak ki Robinál. A 2004-es doppingügyek eléggé megtépázták a sportág hírnevét, sokan a doppingügyekkel azonosítják az atlétika számos ágát is. Az viszont bosszantó, hogy lépten-nyomon ellenőriznek, betarthatatlan szabályokat akarnak betartatni olyan eljárásokkal, amelyek már-már személyiségi jogokat sértenek. Mindezek nagyon megnehezítik a felkészülést.

Ha London úgy sikerül, ahogyan azt megálmodta, visszatér-e régi hobbijához, a motorozáshoz?

– Nem félek visszaülni a motorra, de amióta egy részeg sofőr elgázolt, inkább a küzdősportok felé fordultam.

Talán, ha végleg abbahagyom a versenyzést, megint motorra pattanok, és jobban fogom élvezni, mint előtte bármikor.

S. tóth jános

www.metropol.hu