20120726_hu_budapest

Page 1

HIRDETÉS

batman visszatér l A Metropo sapat piai C m li O r ya a Mag kozatú Gyémánt fo ója at főtámog

christian bale, utoljára 10–11. oldal

2012. július 26. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

BUDAPEST

Ma kiderül, mit írhat alá a diák Felsőoktatás. Megvannak az első felvételi ponthatárok a felsőoktatásban a rendszer átalakítása óta Hallgatói szerződés. Ma jelenik meg a szerződésminta szövege a felvi.hu-n, így kiderül, milyen kötelezettséget vállalnak az állami finanszírozású helyeken a diákok 2., 18. oldal

Ősszel jön vissza az IMF delegációja Orbán Viktor biztatónak nevezte tárgyalását a Valutaalap és az EU delegációjával, de azt is hozzátette: számos részletkérdésben vannak véleménykülönbségek. 4. oldal

Olimpia: zászlófelvonás Tegnap a londoni olimpiai faluban felvonták a magyar zászlót. A megnyitó holnap lesz, de a női focitorna már megkezdődött. A férfi kézis válogatott utolsó edzőmec�csén 44-23-ra verte a briteket Londonban. 20–21. oldal

Átalakul a buszozás

drágul

6. oldal

Szeptembertől átszervezik a buszozás rendszerét. A cél: a vonatokra terelni az utazókat.

/ kálló péter


1 hírek

Választás 2014

Levélben küldhetnék a voksukat Várhatóan levélben adhatják le szavazatukat a határon túli magyar állampolgárok a 2014-es magyarországi parlamenti választásokon – hangzott el Tusnádfürdőn, a Bálványosi Nyári Szabadegyetem választójogról szóló pódiumbeszélgetésén. Gulyás Gergely, a Fidesz parlamenti képviselője (képünkön) szerint az elektronikus szavazás lehetőségét is vizsgálják. Ha a levélszavazás mellett dönt az Országgyűlés, a határon túli magyar állampolgároknak már a választások napja előtt postázniuk kell szavazataikat. mti

2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

hazai 2

Még mindig vonzó a felsőoktatás A felsõoktatásba jelentkezõk és felvettek száma (2001-2012)

Ponthatárok. A felsőoktatási helyettes államtitkár szerint a kedd este nyilvánosságra hozott ponthatárok azt mutatják, hogy a magyar felsőoktatás továbbra is nyitott, vonzó és hozzáférhető a fiatalok számára Az idén átlagosan 15 ponttal jobb teljesítményre volt szükség ahhoz, hogy valaki egyetemista vagy főiskolás lehessen – közölte tegnapi, budapesti sajtótájékoztatóján Kis Norbert. A felsőoktatási helyettes államtitkár elmondta: mintegy 13 ezren műszaki, 5300-an informatikai, 4800-an pedig természettudományos területeken folytathatják majd tanulmányaikat. Kiemelte, hogy azokon a szakterületeken, ahol a kormány jelentősen csökkentette a támogatást, nem lesz gond a szakember-utánpótlásban: jogászképzésben 2600-an tanulhatnak, gazdasági területeken megközelítőleg 13 ezren vehetnek részt. Kis Norbert azt is elmondta: annak ellenére, hogy egyes műszaki képzésekre alacsonyabb pontszámmal is be lehetett kerülni, nem tartanak a képzés színvonalának csökkenésétől.

A felük bejutott az első helyre

A sajtótájékoztatón ugyancsak jelen lévő Princzinger Péter, az Oktatási Hivatal (OH) elnöke közölte, hogy alapképzésre 72 032-en, osztatlan

A felsőoktatásba jelentkezők és felvettek száma (2001–2012)

Ponthatárok – alap- és egységes, osztatlan képzéseken.

• A szerződés aláírásával  a hallgató szeptemberben vállalja, hogy a képzési idő másfélszeresén belül megszerzi a diplomáját. Vagyis például egy hároméves képzést legfeljebb 4,5 év alatt teljesít. • Húsz éven belül  a végzett hallgató a támogatott idő kétszereséig Magyarországon dolgozik. Hároméves

435 370

jelentkezők száma összesen felvettek száma összesen

164 699160 217167 371 150 233 148 880 132 771 98 031

109 355 106 376 109 851

103 364

94 142

108 928

140 308140 954 127 306 110 617

96 991 94 724 98 208 98 144

81 637 81 108

79 861*

449 467 391

Semmelweis – általános orvos szak. Műegyetem – mérnökinformatikus szak. ELTE – pszichológia szak. ELTE – jogász szak. Műegyetem – gépészmérnöki szak.

*előzetes adat

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

(ELTE), a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem, a Debreceni Egyetem, a Szegedi Tudományegyetem és a Semmelweis Egyetem voltak. A képzések alapján az első ötben a gépészmérnöki, a mérnökinformatikus, az általános orvos, az ápolás és betegellátás, valamint a nemzetközi gazdálkodás szerepel. A műszaki, informatikai, természettudományi, orvos- és egészségtudományi, közigazgatási, katonai és rendészeti, valamint sporttudományi szakokon a tavalyi 57 százalékkal szemben 74 százaléka tanul majd a hallgatóknak.

mogatott formában tanulhat, és 11 százalékuk lesz önköltséges. A képzési területeket nézve első helyre a bölcsészettudományi, a másodikra a gazdaságtudományi, az utolsó helyre pedig a pedagógusképzési terület került. – Néhány száz külhoni hallgató besorolása még hátra van, és jogorvoslati kérelmekre is számítanak – mondta el az Oktatási Hivatal elnöke. Végleges adatok a pótfelvételi után, augusztusban várhatók, melynek keretében a felsőoktatási intézmények csupán önköltséges helyeket hirdetnek meg. A jelentkezési határidő augusztus 10-e, a ponthatárokat augusztus 29-én húzzák meg (a fő tudnivalókat mai Pályafutás rovatunkban, a 18. oldalon találja).

Mesterképzések

Részösztöndíjasok

pótfelvételi nélkül Forrás: felvi.hu / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Alapképzés

72 032 felvételiző került be idén alapképzésre.

képzésre 8500-an, mesterképzésre 21 717-en nyertek felvételt. A jelentkezők csaknem 50 százaléka bejutott az általa első helyen megjelölt képzésre.

Átlagpontszám: 369

A jelentkezők többsége 300 és 400 pont közötti teljesítménnyel került be a felsőoktatásba. Az átlagpontszám 369 volt, a tavalyi 354-gyel szemben. Idén a benyújtott jelentkezések és a felvettek számát tekintve a legnépszerűbb intézmények a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem

Hallgatói szerződés

Ma jelenik meg a hallgatói szerződés pontos szövege.

Legnépszerűbb képzések

képzés esetén ez hat év magyarországi munkaviszonyt jelent. • Vissza kell fizetni  az ösztöndíj vagy a részösztöndíj kamatokkal terhelt összegét annak, aki nem teljesíti a fentieket. • A részösztöndíjasokra  ugyanolyan kötelezettségek vonatkoznak, mint a teljes ösztöndíjasokra, de az állam számukra csak a képzési költség felét fizeti.

www.mti.hu

A mesterképzésben a felvettek 89 százaléka államilag táLegmagasabb ponthatárok

Alap- és egységes, osztatlan képzéseken:

482 479

Corvinus – nemzetközi gazdálkodás. Corvinus – alkalmazott közgazdaságtan (magyar nyelven).

478

Corvinus – nemzetközi gazdálkodás (angol nyelven).

477 473

Corvinus– gazdaságelemzés. Corvinus – nemzetközi tanulmányok.

Az idei felvételi eljárásban jelent meg a részösztöndíjas támogatási forma, amelyben a képzési költségek felét fizeti az állam. A részösztöndíjra nem jelentkezhettek a diákok, ezt a lehetőséget azoknak az önköltséges kurzusokra felvetteknek ajánlják fel, akik a legmagasabb pontszámokat érték el. További megkötés, hogy csak a természettudományos, műszaki és informatikai, valamint néhány mérnöki alapképzésen lehet igénybe venni. Idén legfeljebb kétezer hallgatónak biztosítanak részösztöndíjat. A diákok azonban eldönthetik, vállalják-e a támogatással járó kötelezettségeket – elsősorban a hallgatói szerződés aláírását –, vagy maradnak az önköltséges tanulásnál. Metropol



2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

hazai 4

Szeptemberben jön vissza az IMF IMF/EU. Orbán Viktor azt várja, hogy az IMF és az EU átadjon egy helyzetösszesítést

Szeptemberben tér vissza Magyarországra az Európai Unió és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) küldöttsége – mondta Orbán Viktor miniszterelnök tegnapi sajtótájékoztatóján. A kormányfő közölte: azt várják, hogy az IMF és az EU közös delegációja adjon át a

kormánynak egy „helyzetös�szesítést”, abban jelölje meg azokat a pontokat, amelyekben szerintük változtatni kell a gazdaságpolitikán, nevezzék meg az előfeltételeiket, és mondják el a véleményüket a Értékelés

„Mi sem vagyunk kön�nyű eset, de úgy láttam, ők sem azok.” Orbán Viktor miniszterelnök az IMF-ről

2013-as büdzsé szerintük módosítandó pontjairól. Szeptemberben ezeket a felvetéseket a kormány érdemben meg fogja válaszolni – mondta Orbán Viktor, aki biztatónak nevezte az eddigi tárgyalásokat. Számos kérdésben ugyanakkor véleménykülönbségek alakultak ki a miniszterelnök szerint: ilyen például a közszféra átalakításának időtartama, a pénzügyi szektor helyzete, terhelhetősége. Hozzátette: minél előbb le akarja zárni a tárgyalásokat. mti Tejtermelés

Felújítják a Budapest és Esztergom közötti, 32,7 kilométeres egyvágányú vasútvonalat. metropol / fotó: mti

n UTAZÁS

HIRDETÉS

A nagy multicégek fizethetik a legtöbbet a dugódíj utódjaként emlegetett közművezeték-adó esetén. Az adó hatálya alá tartoznának a víz-, a csatorna- és a gázvezetékek, illetve az egyéb föld alatti vezetékek is. Az önkormányzati szolgáltatókon túl a távközlési társaságok és a televíziós, internetes, telefonos kábelszolgáltatók fizetnének. Kormánypárti képviselők szerint a piaci verseny miatt a cégek nem fogják áthárítani a lakosságra a terheket. Budapesten érintett lehet a Baleset

Az adó hatálya alá a föld alatti vezetékek tartoznának / mti

Főtáv, a Fővárosi Vízművek, a Fővárosi Csatornázási Művek, a Fővárosi Gázművek és a Budapesti Elektromos Művek is. mti/magyar nemzet

Jótékonyság

Gondokat okoz a nagy meleg

Duguláselhárítás alatt lett rosszul

Véradókat vár ma a Vöröskereszt

A hőség miatt előállt takarmányhiány, valamint az állatokat ért hőstressz és a csökkenő felvásárlási árak következtében a tejágazatban a válsághelyzet jelei mutatkoznak. mti

Meghalt tegnap a balatongyöröki strand csatorna­ hálózatának karbantartását végző vállalkozó. A férfi két társával együtt csatornatisztítás közben lett rosszul. mti

A Magyar Vöröskereszt az Arany János utca 31. szám alatt vár ma véradókat 11 és 18 óra között. Kérnek mindenkit, hogy személyit, taj- és lakcímkártyát vigyen magával. metropol

HIRDETÉS

Felújítják a vasútvonalat

Közlekedés. A dugódíj helyett a közművezetékadó mentené meg a BKV-t


külföld 5

A kormányerők Damaszkuszt lövik Szíria. Az eddig biztonságosnak hitt városrészt is támadják, pánik tört ki

A szíriai hadsereg ágyúkkal és rakétákkal támadta szerda reggel Damaszkusz északi peremkerületét, al-Telt, hogy elfoglalja a felkelők által ellenőrzött városrészt; helybeliek és ellenzékiek szerint a Erkölcsi kötelesség

„Ha egy kormány nem tudja vagy nem akarja megvédeni polgárait, akkor az Egyesült Államoknak és partnereinek kell cselekednie.” Hillary Clinton amerikai külügyminiszter Líbia, Elefántcsontpart, illetve Szíria példáját említve a washingtoni Holokauszt-múzeumban tartott megbeszélésen

lakosok között pánik tört ki, több százan menekülnek. Al-Telt korábban biztonságos helynek tartották, az elmúlt hónapokban több ezer család menekült ide Homszból és Damaszkusz más külvárosaiból. A település nyolc kilométerre fekszik a főváros központjától, főleg konzervatív szunnita muzulmánok lakják. A múlt héten került a felkelők kezére, Damaszkusz számos kerületével együtt. Folytatódtak az összecsapások tegnap a szíriai kormányerők és a felkelők között Aleppónál; immáron hatodik napja folyik a küzdelem Szíria legjelentősebb kereskedelmi és ipari városánál. Az Emberi Jogok Szíriai Megfigyelő Központja (OSDH) szerint eddig 158 halálos áldozata volt az aleppói harcoknak. Közben az elnök nagybátyja külföldi kapcsolatkeresésbe kezdett, hogy menedéket kapjon a rezsim bukása esetén – áll egy német hírügynökség közleményében. mti

Szomszédok

• Törökország biztonsági okokból lezárta az összes határátkelőt a szíriai határon. Az ok feltehetőleg az, hogy a felkelők a múlt héten, amikor elfoglalták a báb-el-havai átkelőt, kifosztottak, illetve felgyújtottak ott körülbelül 30 török teherautót. Közben Jordánia 130 ezer ember befogadására képes tábort épít a határ mentén. Naponta legalább ezren menekülnek Jordánia felé. • Izrael  azonnal és a „lehető legkeményebben” fog reagálni, ha Szíria átad vegyi fegyvereket a libanoni Hezbollah radikális síita szervezetnek – figyelmeztetett Avigdor Liberman izraeli külügyminiszter. Izraeli hírszerzési információk szerint Bassár el-Aszad szíriai elnök rezsimje ellenőrzés alatt tartja fegyverkészleteit.

Anaheim városa forrong Tüntetések kezdődtek a kaliforniai Anaheimben, miután a rendőrség lelőtte a 25 éves Manuel Angel Diazt, aki ellenállt a letartóztatásnak és menekült a rendőrök elől. Az esemény még a hétvégén történt, de azóta sem csillapodnak az indulatok. Több embert már őrizetbe is vettek. A rendőrök szerint Diaz keresett bandatag volt, és jogosan használtak lőfegyvert. / getty images Egyesült Államok

Málta

Ítélet egy pedofil pap ügyében

Egy magyar lányt is keresnek

Szabadságvesztésre ítélték első fokon a néhai philadelphiai bíboros, érsek titkárát, aki részt vett a papi pedofília eseteinek eltussolásában. Amerikában ő az első katolikus egyházfi, akit pedofília miatt ítéltek el. mti

Egy fiatal nő holttestét találták meg Máltán. A gyanú szerint a lány egyike két eltűnt fiatalnak. A rendőrség egy 17 éves orosz diákot és egy ott élő, máltai papírokkal rendelkező 18 éves magyar lányt keres. metropol HIRDETÉS


2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

gazdaság 6

Vélemény

Dénes Ferenc sportközgazdász

Az idei olimpia első győztese A Pierre de Coubertinnek tulajdonított „Nem a győzelem, hanem a részvétel a fontos!” olimpiai gondolat sok sportszerető számára a hit utolsó szalmaszála. Hit a polgári sportban, a nemes vetélkedésben, ahol vidám, egymást tisztelő fiatalok küzdenek, és a világ ifjúságának ezen kedves találkozója az örömről, a közösségről, békéről és barátságról szól. És semmiképpen nem a pénzről. Horribile dictu: az üzletről. A sportüzletről. A hit, „a nem látott dolgokról való meggyőződés” azért fontos, mert bár érezzük, de nem akarunk belegondolni abba, hogy a XXI. században a londoni olimpiához hasonló nagy eseményeken bemutatott sportteljesítményeket nem lehet turistaként – mint John Pius Boland, az 1896-os athéni olimpia kétszeres teniszgyőztese – vagy olyan romantikus amatőr sportolóként elérni, amilyeneket például a Tűzszekerek című filmben láthatunk. Vagy valaki komolyan gondolja, hogy 9,7 másodperc alatt csak úgy, „szórakozásból” le lehet futni 100 métert? Turistaként egy londoni sarki sportboltban vásárolt ütővel legyőzhető Rafael Nadal és Roger Federer? Hétvégi városligeti evezgetésekkel fel lehet készülni Janics Natasával szemben? Az angol adófizetők pedig csupa szívjóságból adományoztak 9,3 milliárd fontot a versenyek megrendezésére? Az olimpia ma már a világ egyik leglátványosabb szórakoztatóipari terméke, kiemelt televíziós program. Hogy Magyarországon mindezt nem könnyű elfogadni, abba az a körülmény is belejátszik, hogy az olimpiaüzlet megszületésénél nem lehettünk jelen. 1984-ben semmit sem láttunk abból az olimpiából, amit szinte magánvállalkozásként, 250 millió dolláros Olimpia és üzlet nyereséggel rendeztek meg Los Angelesben látványosan, élvez„Az olimpia ma már hetően, a sportot tiszteletben a világ egyik leglátvá- tartva. Az 1980 és 2001 között NOB elnöki tisztét betöltő, nyosabb szórakoztató- aközgazdász(!) végzettségű Juan ipari terméke, kiemelt Antonio Samaranch érdeme, hogy megértve az idők szavát, televíziós program. sportértékeket megőrizve és Óriási üzlet. A londoni ahozzáigazítva a modern szóolimpia első győztese rakoztatás követelményeihez, már biztosan megvan: naggyá és gazdaggá tette mozgalmat. a Nemzetközi Olimpiai az olimpiai 2005 és 2008 között a Bizottság.” Nemzetközi Olimpiai Bizottság bevétele 5,45 milliárd amerikai dollár volt. Az összeg 47 százaléka származott a médiajogok értékesítéséből, a NOB központi és az olimpiai versenyek helyi szponzorai összesen a bevételek 44,5 százalékát adták, a jegybevételek, illetve csecsebecsék a maradék 8,5 százalékot. A Peking és London közötti időszakban csak a médiából származó bevételek 3,9 milliárd dollárra nőttek, a NOB központi szponzorai pedig 957 millió dollár értékben vásároltak marketingjogokat. Az elmúlt évtizedet tekintve valószínűleg a 15 milliárdot is meghaladja majd a NOB összbevétele. A londoni olimpia első győztese már biztosan megvan: a Nemzetközi Olimpiai Bizottság. Az olimpia óriási üzlet. De miért lenne ez baj? A NOB a bevételek 10 százalékát tartja meg magának, a többit szétosztja a nemzeti olimpiai bizottságok, nemzetközi sportszövetségek és az olimpiák szervezői között. Ezek az összegek jelentősen hozzájárulnak ahhoz, hogy a kevéssé rivaldafényben lévő sportok is életben maradjanak, fejlődjenek, mi, nézők pedig fantasztikus élményt, szórakozást kapunk a következő két hétben. Mindenki jól jár.

Egyelőre nincsenek plusz pénzért extrákat nyújtó buszjáratok / kálló péter

A vonatra terelnék át az utazókat Közlekedés. Megszűnik az öt kilométeres helyközi tarifa, vasúton a távolsággal arányosan nő a pótjegy ára Szeptembertől a buszjegyek minden viszonylatban drágábbak lesznek, mint a pótdíjjal növelt vonatjegyek. A módosítás célja, hogy az utasokat a kötött pályás közlekedés felé tereljék, és megszűnjön a vasút versenyhátránya – közölte a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium. Első lépcsőben az eddigi egységes tarifarendszert országos, elővárosi és regionális szolgáltatásokra bontott elemek váltják fel. Később többszintű díjszabás léphet életbe a minőségi szolgáltatások igénybevételekor. Az úgynevezett minőségi autóbuszos felár a távolsággal együtt arányosan nő majd. Ilyen szolgáltatás egyelőre nem

Szeptemberi változások

• Az emelt szintű – IC, EC, EN – vonatokon a pótjegy díja a jelenlegi fix összeg helyett az utazási távolsággal arányosan nő. • A vasúti pótjegy ára  a 280 kilométernél rövidebb utaknál a jelenlegi 400 forintnál kevesebb lesz, hosszabb távolságnál viszont emelkedik.

létezik, nincsenek pluszpénzért extrákat nyújtó buszjáratok, és kezdetben ezt csak korlátozott körben vezetnék be. Vörös Péter, a Volán Egyesülés gazdasági igazgatója nem számít arra, hogy komoly átrendeződést hozna a módosítás a közösségi közlekedésben, mint mondta, ha az utas eddig a buszozást részesítette előnyben, akkor a tarifamódosítás miatt sem fog változtatni. Főleg annak tükrében, hogy az átlagos utazási távolság kevesebb mint 20 kilométer. Átalakulás legfeljebb a távolsági,

• A helyközi buszközlekedésben  megszűnik az 5 kilométeres tarifa. Szeptembertől így a jelenlegi 155 forintos teljes árú jegy helyett 250 forintba kerül majd a legolcsóbb, legfeljebb 10 kilométerre szóló jegy. • A bérleteknél  megmarad az 5 kilométeres tarifa.

200–300 kilométeres viszonylatokban várható, ám ez a Volán-társaságok utasszámában elenyésző hányadot tesz ki. A minisztérium szerint a tarifarendszer átalakítása évi hárommilliárd forinttal növeli a szolgáltatók bevételeit, ami kismértékben enyhíti a költségvetés terheit. A változtatások hatásait a tárca fél év múlva megvizsgálja, és ha kell, módosít a rendszeren.

Suhajda zoltán

www.metropol.hu

HIRDETÉS

2012. JÚLIUS 25-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD HRK

287 289,99 235,50 240 37,10 40,10

www.metropol.hu


budapest 7

Hungaroring. Egyedi díjszabás, hosszabb szerelvények a HÉV-en Hosszabb szerelvényekkel indítja a 8-as (gödöllői) HÉV-szerelvényeit a Forma–1 Magyar Nagydíj ideje alatt a Budapesti Közlekedési Központ (BKK). A szolgáltatást egyedi, kedvezményes díjszabással vehetik igénybe a Hungaroringre kilátogatók. A 8-as HÉV vonalán a szerelvények ma és holnap délelőtt félóránként, kora délután és a délutáni csúcsidőszakban 10-20 percenként, este félóránként, a hétvégén pedig reggel és délelőtt negyedóránként, délután és este pedig félóránként közlekednek. Szükség esetén a BKK sűríti az indulási időpontokat. A BKK tájékoztatása szerint a mogyoródi versenypálya csak a Gödöllőig közlekedő vonatokkal érhető el, a Cinkotára és Csömörre induló szerelvényekkel nem. A központ ma és holnap a délutáni csúcsidőszakban, valamint szombaton és vasárnap reg-

gel 7 és 20 óra között 3 helyett 6 kocsis szerelvényeket közlekedtet. A Hungaroring a Szilasliget megállóhelytől gyalog, Mogyoród állomásról pedig közvetlen buszjárattal is megközelíthető. A 3-as, a 4-es, az 5-ös és a 6-os kapun át elérhető szektorokhoz Szilasliget, míg az 1-es, a 2-es, a 7-es, illetve a 8-as kapun át elérhetőekhez Mogyoród állomáson célszerű a HÉV-ről leszállni. A távolság gyalogosan az állomásoktól körülbelül 2,5 kilométer, amely 35-40 perc alatt megtehető. A Forma–1 ideje alatt az érvényes 24 órás, csoportos 24 órás, 72 órás Budapest-jegyek és a Budapest-kártyák nem a főváros határáig, hanem Mogyoródig érvényesek. Azok, akiknek a július 29-i versenynapra érvényes speciális, 9990 forintos belépőjük van, annak felmutatásával mindhárom metróvonalat díjmentesen vehetik igénybe.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Megoldódott a CET ügye Tegnap délelőtt, miután a Fővárosi Önkormányzat felhatalmazott képviselői és a CET-et kivitelező konzorcium megállapodási szándékukat jegyzőkönyvben rögzítették, a Fővárosi Önkormányzat birtokba vette a CET Közraktárak Épületegyüttest. A generálkivitelező, a WHB Építő Kft. a Fővárosi Ítélőtábla jogerős ítéletének megfelelően – a beruházóval, a Porto Investment Hungary Kft.-vel szembeni díjvitája miatt – tegnap délután 14 órakor lehetővé tette, hogy a Fővárosi Önkormányzat az ingatlant birtokba vegye. Ezzel megnyílt annak a lehetősége, hogy az Önkormányzat a létesítmény építését befejezze, és mihamarabb megnyissa a budapestiek és a Budapestre látogatók előtt. Az Önkormányzat gondot fordít arra is, hogy a CET építésében részes kifizetetlen alvállalkozók hozzájussanak rég várt díjköveteléseikhez. / fotó: mti

HIRDETÉS




2 kultúr

xxxxxxxxx xx. xxxxxxxx 2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

Batman utoljára tért vissza

Premier. Mától látható a hazai mozikban A sötét lovag – Felemelkedés című film, mely Nolan trilógiáját zárja

A sötét lovag – Felemelkedést rajongók milliói várták évek óta, biztos hitben azzal kapcsolatosan, hogy ez a film történelmet ír. Ez sajnos a múlt péntek miatt mára bizonyosság: az aurorai mészárlás áldozataira is emlékezünk, amikor Nolan filmje eszünkbe jut. A helyi kórházban ápolt sérülteket már a film főszereplője, Christian Bale is felkereste. Több mint kétmillió dollárnyi adomány gyűlt ös�sze számukra, miközben a film bemutatkozása sikeres volt Amerikában. Kollégánk még a tragikus események előtt beszélgetett a film alkotóival.

Trilógia, nincs tovább

A Batman-franchise második filmje világszerte több mint egymilliárd dolláros bevételt Torontói filmfesztivál

Bruce Willis thrillerével nyitnak A Bruce Willis főszereplésével forgatott Looper – A jövő gyilkosa című időutazós thrillerrel nyílik meg szeptember elején a Torontói Nemzetközi Filmfesztivál. A szeptember 6. és 16. között zajló fesztiválon a szervezők tájékoztatása szerint számos további világpremiert is tartanak. Egyebek mellett a David Mitchell regényéből adaptált Cloud Atlast is vetítik Hugh Grant és Halle Berry főszereplésével. A kanadai fesztiválon a nemzetközi produkciók szakmai zsűri előtt nem versenyeznek egymással, a nézők szavazatai alapján kerül ki, melyik a győztes alkotás, amelynek általában jó esélyei vannak az Oscar-versenyben is. mti

Kultúr 10 00 Kultúr

hozott a konyhára, a Warnernek így rossz hír is lehetett volna, hogy Nolan trilógiában gondolkozik. A rendező azonban ragaszkodik ahhoz, hogy

a stúdió elégedett volt ezzel a megoldással. – Az a pont, amikor a stúdiónak azt mondtam, hogy ez egy trilógia lenne, egyben az a pont is volt,

Névjegy

Egyperces

Én vagyok Batman kabalája

puzzle-szerű. Azt mondom az embereknek, amikor engem látnak az Eredetben, az biztosan a valóság. Ha én nem szerepelek, az az álom. Chris mindig ugyanazokat a színészeket választja.

Michael Caine a filmben Bruce Wayne komornyikját és bizalmasát alakítja

A Batman-sorozat folyamán jó néhányszor kioktathatta barátjaként Bruce Wayne-t... – Nos, én voltam az egyetlen, aki meg merte mondani neki, milyen ostoba, hogy ezeket a dolgokat csinálja. Ebben a filmben azt mondom neki, hogy nyolc éven át nem voltál itt, és én imádkoztam, hogy soha ne is gyere vissza.

Meglehetősen szoros munkakapcsolatban van Christopher Nolannal. – Én vagyok a kabalája. Chris mindig azt mondta, hogy én vagyok az ő szerencsét hozó kabalája, én meg azt, hogy nem, Chris. Te vagy az enyém. Most készítettem el vele a legnagyobb filmet. Tudom, hogy nem én vagyok a sztár ebben a filmben, de szerintem nem ez a lényeg. Mindenki azt gondolja, hogy ez a film történelmet ír. Én nem akarok negyediket csinálni, nem kell erre rátenni még egy lapáttal.

amikor azt mondtam, hogy igen, csinálok egy harmadik filmet is. Izgatottak voltak – mondja. – Természetesen, biztos

Feltételezhetjük, hogy szerepelni fog a következő filmjében, bármi is lesz az, igaz? – Minden nagy filmben, amit csinált azóta, hogy elkezdte a Batmant, benne voltam. Szerepeltem A tökéletes trükkben, ahol volt egy nagyon jó jelenetem. Az Eredetben nem volt nagy szerepem, de nekem megfelelt, mert benne voltam az elején és a végén. Fontos voltam, mert ez a film

Van személyes kedvence a fejmosásai közül? – Volt egy közülük, amelyben kiszáll a helikopterből, és én sarokba szorítom, és kioktatom. Mások előtt ezt megtenni olyan érzés, mintha azt kérdeznék, hogy mersz így beszélni a Batmannel?

Christopher Nolan • Született:  1970. július 30. London • Foglalkozása:  filmrendező, producer, forgatókönyvíró • Fontosabb filmek:  Memento (2000), Batman: Kezdődik! (2005), A tökéletes trükk (2006), A sötét lovag (2008), Eredet (2010), A sötét lovag – Felemelkedés (2012) • Díjak, jelölések:  BAFTA-díj – legjobb rendező, legjobb eredeti forgatókönyv (Eredet 2011), Oscar-díj jelölés – legjobb eredeti forgatókönyv (Memento 2002, Eredet 2011), legjobb film (Eredet 2011), Golden Globe-díj jelölés – legjobb forgatókönyv (Memento 2002, Eredet 2011), legjobb rendező (Eredet 2011)


Kultúr 11 00 Kultúr

a

HIRDETÉS

elterjedtek az interneten, Nolan bosszúságára. – Olyan világban élünk, hogy ha elmész külső helyszínre forgatni, mindenki eljön, és fotókat csinál a telefonjával – ismerte el Nolan. – De szerintem abban kell bíznunk, hogy a közönség megérti – vagy a rajongók megértik –, hogy amit ilyenkor látnak, az még nem a film, és amikor eljönnek a moziba, akkor friss szemmel nézik az alkotást. Ez az, amiben feltétlenül reménykedünk.

Nolan: kérdéses a jövője

vagyok benne, hogy imádnák, ha soha nem állnánk le vele, de szerintem teljesen megértették az álláspontomat, hogy azért vonzott a harmadik rész leforgatása, mert így méltóképp lezárhattuk a történetet. A sötét lovag – Felemelkedés forgatását kísérte figyelemmel a helyszíneken a legtöbb rajongó az elmúlt évtizedben: Pittsburgh-ben, New Yorkban és máshol is rengetegen jelentek meg, így a telefonnal felvett videók tömkelege készült a harcjelentekről, amelyek később

A Batman-trilógiával a háta mögött a nagy kérdés már csak az, hogy mit fog csinálni Nolan a jövőben, de sajnos nem túlzottan következetes ezen a ponton: – Nincs ötletem, mi lesz ezután. Elmegyek nyaralni, és csak pihenek és élvezem, hogy nem tudom, mit fogok csinálni legközelebb, ami vicces – mondja Nolan vigyorogva. Mialatt a megérdemelt vakációt tölti, néhány hű színésze elkezdett ötleteket gyártani arról, hogy mibe kéne Nolannak belevetnie magát legközelebb. – Elmondom neked, mit fog csinálni legközelebb. Szerintem egy kisfilmet kellene készítenie – hacsak nincsenek nagyobb tervei – mondta Gary Oldman. – Soha nem tudhatod, hogy mire készül. Nagyon titokzatos ember. De én a helyében az „Eredet” és ez után a három film után valami kisebbet csinálnék inkább. Michael Caine szerint viszont tényleg pihennie kell. – Halvány fogalma sincs, mit akar csinálni. Csak el akar menni nyaralni, és én teljesen megértem, mert ez az, amit én is tenni fogok, miután befejeződik ez a felhajtás – mondja.

Névjegy

Christian Bale • Született:  1974. január 30. Angila, Wales • Foglalkozása: színész • Fontosabb filmek:  Amerikai Pszicho (2000), Batman: Kezdődik! (2005), A tökéletes trükk (2006), A sötét lovag (2008), A harcos (2010), A sötét lovag – Felemelkedés (2012) • Díjak, jelölések:  Oscar-díj – legjobb férfi mellékszereplő (A harcos 2011), Golden Globe-díj – a legjobb férfi mellékszereplő (A harcos 2011) BAFTA-díj jelölés – a legjobb férfi mellékszereplő (A harcos 2011). Már fiatalon nagy sikereket ért el, és filmbéli partnerei között többek között olyan nagy nevek szerepelnek, mint Nicolas Cage, Penélope Cruz, Scarlett Johansson, Hugh Jackman, Michael Caine, illetve együtt dolgozott mások mellett például Steven Spielberg rendezővel is.

Bale: Átformálta a szerep

Christian Bale, aki harmadszor bújik Batman bőrébe Christopher Nolan rendezésében, olyan szerepet kapott, ami nemcsak magát a legendás karaktert, de a brit színészt is újradefiniálta. A harmadik forgatás sokban hasonlított számára az elsőhöz: mindkét alkalommal szüksége volt egy kis egyedüllétre. – Az első alkalommal, amikor felvettem a jelmezt, azt gondoltam, Chrisnek újra kell gondolnia a szereposztást, mert engem megfojt ez

a karakter – emlékszik vissza. – Ott álltam, és úgy éreztem, nem bírok lélegezni, nem tudok gondolkodni, be fogok pánikolni, sőt, mindjárt idegösszeroppanást vagy pánikrohamot kapok, úgyhogy kértem a többiektől húsz percet.

Csaknem két év maszkban

Bale becslése szerint 21 hónapot töltött az életéből Batman maszkja alatt. Amikor az utolsó forgatási nap is elérkezett – Bale és Anne Hathaway, a Macskanővel közös jelenetében egy New York-i háztetőn állt –, a színész hasonlóan érezte magát, ismét szüksége volt egy kis egyedüllétre, habár ez alkalommal más okok miatt. – Amikor végeztem, lementem, ültem a szobában, és próbáltam felfogni, hogy ennyi volt. Nem fogom soha többé felvenni a maszkot – mondja Bale. – Szóval újra azt kellett kérnem, hogy hagyjanak egyedül egy kicsit. Ez fontos pillanat volt számomra, pont mint a karakter, ugyanis a filmek megváltoztatták az életemet, és a karrieremet is. Meg akartam becsülni ezt a percet – mondja. Az időt említve, Bale nem igazán tudta megmondani, hogy mennyi ideg tartott bármit is felvenni ezekben a filmekben, ugyanis szándékosan nem figyelt rá, annak érdekében, hogy megőrizze a józan eszét. – Tudja, olyan hosszadalmas és szigorú ütemtervei vannak ezeknek a filmeknek. Nem szeretek az időre gondolni, különben depressziós leszek – mondta Bale. – Szóval ez nekem amolyan „csináld, ahogy tudod”, mert ha azt nézed, hogy jaj, már csak 124 nap van hátra, akkor nehéz felkelni hajnali négykor.

Ned EHrbar

Zene

Szving, blues és dzsessz a gálán Szving, blues és dzsessz, műfajilag is változatos, igazi jó hangulatú nyári program várja azokat, akik vasárnap este elmennek a Szegedixie-gálára az Újszegedi Szabadtéri Színpadra. Az est másik házigazdája a Molnár Dixieland Band lesz. mti. Fesztivál

Sziget: 7900 a nulladik napon is A keddi lapszámunkban megjelent Fesztivál mellékletünkben tévesen szerepelt a Sziget Fesztivál nulladik napjára érvényes jegyek ára. A belépők erre a napra 7900 forintba kerülnek, a hibáért olvasóink elnézését kérjük. metropol

Képregény

Csak később jön a rajzolt Batman Elhalasztották a Batmanképregénysorozat következő részének megjelenését az új Batman-film egyik coloradói vetítésén történt tragédia miatt. A képregény némelyik része ugyanis a történtek fényében „érzéketlennek” tűnhet. A sorozatot májusban indították újra, és szerdán jelent volna meg a harmadik része. A kiadás új dátuma augusztus 22. mti

Metro World News

n UTAZÁS

www.metropol.hu

HIRDETÉS


Kultúr 12

Magyar Dal Napja idén kétszer is

A Magyar Dal Napja az ötödik szülinapját ünnepli / mti

Magyar slágerek. A Magyar Dal Napján a Szigeten 70 előadó lép fel Idén duplán megrendezik a Magyar Dal Napját: a Presser Gábor által megálmodott eseményt augusztus 5-én, a Sziget Fesztivál mínusz kettedik napján, szeptember 9-én, vasárnap pedig országszerte is megtartják. A négy évvel ezelőtti rendezvényhez hasonlóan idén

n UTAZÁS

HIRDETÉS

újra öt-hat perc jut egy-egy produkcióra, de lesz néhány hosszabb műsor is. Az augusztus 5-én délben kezdődő és egészen 23 óráig tartó koncertfolyam a Sziget Nagyszínpadán ezúttal is egy közös énekléssel ér véget: 2008-ban a Tavaszi szél vizet áraszt című népdalt adta elő egy gyermek és több sztár együtt, idén a Csillagok, csillagokat. Szeptember 9-én a tíz budapesti helyszín mellett Szombathelyen, Egerben, Hévízen, Salgótarjánban, Boldogon és Zsirán lesznek magyar dal napi rendezvények. mti

Fellépők

A Szigeten a több mint 70 fellépő szinte lefedi a magyar könnyűzene élvonalát. • Ott lesz például Zalatnay Sarolta, Fenyő Miklós, a Beatrice, Balázs Fecó, az Európa Kiadó, az Első Emelet, Hobo, a Karthago, Koncz Zsuzsa, a Ladánybene 27, a Neoton Família, a Pa-Dö-Dö, a Pál Utcai Fiúk, a Republic, Rúzsa Magdi és Sub Bass Monster is.

HIRDETÉS

2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu



2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

könyvtár 14

PROMÓCIÓ

OFFENBACH

Sorozat

Hoffmann mes A fantázia határán. Offenbach nem határozta meg a felvonások sorrendjét

A 21 kötetes sorozat ­a Metropol és a Kossuth Kiadó közös vállalkozása. • A könyvek  nem kerül­nek könyvesbolti forgalomba. • Az újságárusoknál megveheti  az Offenbach – Hoffmann meséi című operáról szóló könyvet és a CD-t, 1590 forintért. Előfizethet  a kiadónál is: www.kossuth.hu, illetve www.metropol­konyvtar.hu

E. T. A. Hoffmann, ez a mesés német író, aki Mozart iránti csodálatából még az Amadeus művésznevet is felvette, több zenészt megihletett. Delibes Coppéliája, Csajkovszkij Diótörője is neki köszönheti a létét, Schumann Kreisleriana című művében is ott van egy Hoffmann-hős, Johannes Kreisler, de az ihletek legismertebbje az, amelyik az író nevét is megörökítette: a Hoffmann meséi Jacques Offenbachtól. Az opera szövegkönyvét Jules Paul Barbier és Michel Florentin Carré írta azonos című, közös fantasztikus drámájuk alapján, és ők Hoff-

Ösztönző erő

„Offenbach képes arra, hogy enyhítse a butaságot, hogy lélegzethez juttassa az értelmet és ösztönözze a szellemi tevékenységet.” Karl Kraus osztrák író

mann három elbeszélését használták fel. A történet különös. Az előjátékban – bár ez esetben a félreértések megelőzése végett jobb lenne előhangról beszélni – Lindorf tanácsos

megszerzi Stella énekesnő Hoffmannhoz írt levelét. A tanácsos elhatározza, hogy leitatja a költőt, és helyette megy el a randevúra. Hoffmann jön, és a barátai kérik, meséljen nekik, és ő el is kezdi, de összeszólalkozik a sötét Lindorffal, majd saját szerelmi kalandjainak mesélésébe fog. Közben iszik és iszik… Az első felvonásban az derül ki, hogy Hoffmann szerelmes Olympiába, Spalanzani

fizikus lányába. De nem tudja, hogy a lány csak egy baba, mechanikus szerkezet, és jó darabig nem is tudja meg, mert mágikus szemüveget vásárol az örök rossz szellemétől, Coppeliustól. Aztán a végén kiderül a titok, Coppelius összetöri a babát, és mindenki a megdöbbent Hoffmannon mulat. A második felvonásban Hoffmann egy kurtizánba, Giuliettába szerelmes, aki bár maga is szerelembe esik, a rossz szellem Dappertutto felbujtására megszerzi a költő tükörképét, azaz a lelkét. És a végén, némi bonyodalmak után, faképnél hagyja. A harmadik felvonásban Hoffmann szerelme, Antonia, bármennyire is szeret és tud, nem énekelhet a tüdőbaja miatt. A rossz szellem itt a látszólag a lányt kezelő Miracle doktor, aki addig mesterkedik, amíg a lány tényleg bele


könyvtár 15 PROMÓCIÓ

Interjú

Amikor a férfi sokat lát a nőben Kertesi Ingrid, az Operaház magánénekesnője (szoprán) Bár a 19. század végén a magyar vidéki színházak regényes operettként hirdették, a Hoffmann meséi komoly opera. De érezni rajta, hogy az egyik leghíresebb operettszerző alkotása? – Nem. Ennek a műnek az előadásához is nagyon képzett hang kell. A Hoffmann meséi rendkívül igényes, de igen szórakoztató zene, a közönség jól érti és értékeli. Elgondolkodtató a történet, sok rendezői felfogás érvényesülhet a különböző előadásokban.

eséi Az operett

1856

– ekkor mutatták be Offenbach Saint Fleur rózsája című egyfelvonásosát, és ennek a színlapján szerepelt először az operett kifejezés.

nem hal az éneklésbe. Ezek után nem meglepő, hogy az utójátékban Hoffmann részegen elalszik a kocsmában, és Stella Lindorf tanácsossal távozik. Mi pedig megállapíthatjuk, hogy nem könnyű szerelmesnek lenni, valahogy mindig a riválisok, a rossz szellemek győznek, és mindez az operák között kissé rendhagyó módon, a férfiak szemszögéből látszik. A mű valójában befejezetlen maradt, hiszen Offenbach csak az előjátékkal és a három felvonással készült

Három Hoffmann-elbeszélésből gyúrták össze ezt az elgondolkodtató történetet, amely miről is szól? – Hosszas filozófiai mélységű tanulmányokban szoktak foglalkozni a mű jelentésével. Igen, szól a szerelemről, a szerelem elvesztéséről, a férfi lelkivilágáról, a férfi és nő kapcsolatáról, arról, hogy a férfi néha talán túl sokat lát a nőben, azért veszíti el… és igen, szól a rossz szellemekről. És az is benne van, hogy más-más korban másként látjuk a szerelmet. Mennyire nehéz előadni? – A szerepemben, Olympia

alakításában azokat a rendezéseket szeretem, amelyekben a koloratúr, virtuóz éneklés közben mozogni, táncolni lehet. Egyszer volt, hogy végig egy hárfa mellett kellett ülnöm, nehezen viseltem a mozdulatlanságot. Ahhoz viszont jó kondíció szükséges, hogy az éneklés és a mozgás tökéletesen működjön együtt. Szerencsére, mivel sokat sportoltam, bírom az igénybevételt. Vigyázni kell arra, hogy az éneklés ne vonja el a figyelmet a tánctól, ezért kell sokat gyakorolni. Szóval számomra rendkívül fontos a mozgás ebben a darabban, de amúgy is elmúltak már azok az idők, amikor az operaénekesek csak álltak a színpadon, és néha a szívükre tették a kezüket. És ha már a nehézségről beszélünk: ne felejtsük, hogy a női szerepekben, Olympia, Giulietta és Antonia szerepében egy-egy felvonás jut az énekesekre, míg a Hoffmannt alakítónak végig a színen kell lennie. metropol

Offenbach élete

el – de azokkal is csak nagyjából –, amikor meghalt. Egy másik francia zeneszerző, Ernst Guiraud egészítette ki a hiányzó részeket, és készítette el a ma véglegesnek tekintett formát, de az Offenbach-operának sok változata létezik, időről időre előáll valaki a Hoffmann meséinek egy újabb felfogásban elgondolt variációjával. Legutóbb, 2003-ban, majd 2006-ban Jean-Christophe Keck zenetudós, karnagy, zeneszerző elképzelései és kutatásai alapján mutatták be a művet. Keck maga is megjegyezte: soha nem tudjuk meg, hogy miként fejezte volna be Offenbach az operát, de az biztos, hogy az első előadások után a közönség reakcióit figyelembe véve alakította volna ki a végső formát. Ennek hiányában az utókor évszázadokon át keresi a lehető legjobbat. metropol

Jacques Offenbach (1819–1880) Jakob Eberst néven született zeneszerető és -értő kölni zsidó családban. • Az Offenbach nevet apja után kapta, aki Offenbach am Main városból származott, így a baráti társaságban ő lett a „Der Offenbacher”, majd a nevet később hivatalosan is felvette, a fia pedig ezen a néven lett zenetörténeti fejezet. A francia keresztnevet, a Jacques-ot már ő maga vette fel Franciaországban, ugyanis 14 éves korában már a párizsi konzervatóriumban tanult, és azonnal franciásította önmagát. Gyorsan befutott művész lett, szalonokban zenélt, 1835-ben az OpèraComique alkalmazásába került mint csellós, közben már írt kisebb darabokat. Sokat turnézott, dolgozott Anton Rubinsteinnel, Liszt Ferenccel, Felix Mendelssohnnal, és elegendő pénzt

igazgatói és zenekarvezetői posztját. • 1855-ben megnyitotta  a Théâtre Bouffes-Parisienst, ahol végre színpadra állíthatta saját műveit, és első sikerét két 1853-ban írt egyfelvonásossal – a Le trésor à Mathurin (Eljegyzés lámpafénynél) és a Pépito – aratta.

gyűjtött össze a házassághoz. Felesége, Herminie d’Alcain kedvéért katolikus lett. • 1846-ban már hét operettjét  játszották, a 48-as forradalmak után ismét Párizsba ment, és megkapta a Comédie-Française zene-

• Mintegy száz operettet írt,  a leghíresebbek: La belle Héléne (Szép Heléna, 1864), Barbe-bleu (Kékszakáll lovag, 1866), La vie parisienne (Párizsi élet, 1866), La duchesse de Gerolstein (A gerolsteini nagyhercegnő, 1867), Périchole (1868), Les brigands (A banditák, 1869). • A legismertebb operáját,  a Hoffmann meséit nem tudta befejezni, 1880. október 5-én hunyt el, a párizsi Montmartre temetőben helyezték örök nyugalomra.


+ PLUSZ

2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

Zuppaa: digitális névjegy és közösségi élmény Internet. Már öt nyelven érhető el a magyar közösségi felfedezőoldal Az önmenedzselés – ezáltal akár a sikeres álláskeresés – eszközévé válhat a jövőben a Zuppaa. A másfél hónapja bemutatkozott oldal a kezdetekben digitális névjegyként funkcionált: a regisztrálók az oldalon már ekkor is becsatornázhatták internetes jelenlétük legfontosabb elemeit, legyen szó Facebook, Twitter vagy Foursquare-profilról. A legújabb fejlesztésnek köszönhetően azonban ennél sokkal széles körűbben is bemutathatják magukat. A Zuppaa így önmenedzselési eszközzé válik, a digitális jelenlétről átfogó képet nyújtva. Az arcunkról

Gyermekbirodalom

Meseházat építtet Rowling Varázslatos gyermekbirodalmat építtet edinburghi házának kertjében kisebb gyermekeinek J. K. Rowling, a Harry Potter varázslósaga multimilliomos szerzője. Az írónő 250 ezer fontot (93 millió forintot) szán arra, hogy kertjében kilencéves fiának és hétéves lányának egy-egy kétemeletes, 12 méter magas házat csináltasson. A fenntartható módon kezelt erdőségből származó fából készülő házak cölöpökön állnak majd, és a kicsik akár a kertben ásott alagutakon keresztül is bejuthatnak új birodalmukba. A két házikót a tervek szerint kötélhíd köti össze. A kisfiú csapóajtón és tűzoltópóznán is elhagyhatja a házát, míg húga csigalépcsőt vagy rozsdamentes acélcsúszdát használhat erre a célra. Rowling férjével, két kisebb közös gyermekükkel és előző házasságából származó 19 éves lányával él házában, amelyet nagy kert vesz körül.

trend 16

„Az önmenedzselés az online világban még kevéssé alakult ki, annak a folyamata, hogy az interneten is legjobb arcunkat mutassuk, még gyerekcipőben jár.” Jóri Csaba a Zuppaa alapítója

Internet

zuppaa.hu

Jóri Csaba, az oldal alapítója szerint a közösségi felfedezőoldalak filozófiája más, mint a közösségi oldalaké. Az utóbbiaknál azokkal tartjuk a kapcsolatot, akiket már jól ismerünk, velük szeretnénk tartalmakat megosztani, a Zuppaa-hoz hasonló oldalakon azonban új kapcsolatok építése a cél amellett, hogy úgy mutassuk meg magunkat a világnak, ahogyan azt szeretnénk. Itt minden tartalom nyilvános a teljes web számára, hiszen a közösségi felfedezés alapfilozófiájából ez fakad, a kommentelési lehetőségeket azonban szűrhetjük. Magyarországon a personal branding, azaz az önmenedzselés az online világban még gyerekcipőben jár, pedig számos vállalat és pozíció esetében már a felvételi beszélgetés előtt ellenőrzik, mit találnak rólunk az interneten. Egy ilyen oldalon mi állíthatjuk össze digitális portfóliónkat, témák, érdekődési körök mentén rendezhetjük a rólunk szóló vagy általuk létrehozott tartalmakat. Ha megmutatjuk a világnak azt, amiben jók vagyunk, mások számára is érdekes, inspiráló személyiségekké válhatunk. krezinger szonja

Egy állásinterjún már a beszélgetés előtt ellenőrizhetnek / getty images

Már készülnek Kínában a Miss World szépségversenyre A 62. Miss World nemzetközi szépségverseny résztvevői az esemény ünnepélyes megnyitásán a Kína Belső-Mongólia Autonóm Tartományában fekvő Ordoszban. A verseny döntőjét augusztus 18-án tartják. Június elején egy győri szépség, Cserháti Tamara nyerte a Miss World Hungary idei döntőjét, így ő képviseli hazánkat az eseményen. / mti


zöld 17

Éleződik a versenyfutás az Északi-sark kincseiért Vita. A tét az ásványkincslelőhelyek birtoklása és a hajózás ellenőrzése A globális fölmelegedés egyik következményeként gyorsuló ütemben olvad az Északisarkvidék jégpáncélja, megkönnyítve a mélyben rejlő ásványkincsek elérését és kiaknázását. Az Arktisszal határos öt állam évek óta vitázik arról, kihez tartozik az Északi-sark. A Hans-szigeteken Dánia és Kanada „veszekszik”, az Északnyugati átjáró és a Beaufort-tenger Kanadát és az Egyesült Államokat osztja meg, míg az Észak-sark és a Lomonoszov-hátság elhatárolása kapcsán Oroszország, Dánia és Kanada kapott hajba egymással. A viszály hátterében nem csupán a hatalmas szénhidrogénvagyon áll, hanem stratégiai érdekek is. Kanada „arktiszi szuperhatalomnak” tekinti magát, tavaly egy katonai kiképzőközpontnak a létrehozásába vágott bele. Igények

4000

méterrel az Arktisz jégpáncélja alatt ott feszül az orosz trikolór. 2007-ben nagyszabású expedíció juttatta el oda, s azóta jelképévé vált az Arktiszra támasztott orosz igénynek.

Ásványkincsek, hajózás

• Az Arktisz alatti tengerfenék 90 milliárd hordó (1 hordó = 159 liter) kőolajat rejt magában; ez 13 százaléka a Föld ismert, hagyományos technikával kiaknázható olajkészletének. • Szakemberek  azt is feltételezik, hogy a sarkvidék alatt található a világ földgázkészletének 30 százaléka. • A fenti ásványkincsek  mintegy kétharmada orosz fennhatóság alatti területen található. Jelentős mennyiségű ásványkincset rejtenek az Egyesült Államokhoz, Kanadához és Grönlandhoz tartozó területek és azok a térségek, amelyeknek hovatartozása még vita tárgya.

A felmelegedés nyomán a hajózás is vonzóvá vált / getty images

Oroszország is saját „territóriumának” tekinti az Északi-sarkvidéket, s érdekeit kész jogi, diplomáciai úton, de akár fegyveres erői bevetésével is érvényesíteni. A Kreml urai azonban nem csupán katonai úton akarják meghódítani az Északi-sarkvidéket. Orosz építészek már

elkészítették egy olyan város terveit, amelyik az örök jég birodalmában épülne fel. Hulladék-újrahasznosító és szennyvízfeldolgozó telepeknek köszönhetően a város igazán környezetbarát lenne. Az ötezer lakosú város építésének költségeit 6 milliárd euróra becsülik. mti

• Az Arktisszal határos  országok északi területei a szénhidrogének mellett számos egyéb ásványkincset rejtenek: cinket, nikkelt, szenet, uránt, ezüstöt és aranyat. • A másik nagy tét  a hajózási útvonalak fölötti ellenőrzés. Kanada és Oroszország is saját felségvizei részének tekinti a nyugati, illetve a keleti útvonalat, míg a többi állam szerint azok nemzetközi hajózási útvonalnak minősülnek.

Erdőgazdálkodás

Megmenekült a Csarna-völgy – Semmiféle fakitermelés nem tervezhető a Csarna-völgyben – jelentette be Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter. Magyarország legnagyobb, háborítatlannak tekinthető erdejében az állami erdőgazdálkodó faanyagtermelést szándékozott végezni. A völgy több száz védett állat- és növényfajnak ad otthont, köztük számos különleges és ritka egyednek. Itt él például a hiúz, a fekete gólya, a fehér hátú fakopáncs, a petényi márna, a kövi csík és a kövi rák. mti Tigrisrezervátumok

Kitiltották a turistákat Az indiai legfelsőbb bíróság kitiltotta a turistákat a kormány által fenntartott negyven tigrisrezervátum „törzsterületéről”, nyolc szövetségi államra pedig büntetést szabott ki, mert nem létesítettek ütközőzónákat a veszélyeztetett ragadozók körül. A világ tigrispopulációját 3200-ra becsülik, ebből 1700 Indiában él. mti

Hulladék. Egyre több háztartási szemetet állít elő az emberiség Egyre több szemetet termel az emberiség: a háztartási hulladék mennyisége a világszintű növekedés hatására 2025-re megkétszereződhet – állapította meg a Worldwatch Intézet felmérése. A jelenleg évi 1,3 milliárd tonna hulladék 2,6 milliárd tonnára duzzadhat. Az előállított szemét egynegyedét újrahasznosítják és komposztálják – vagy természetes módon lebomlik. A 34 vezető ipari nemzet naponta összesen 1,6 millió tonna szemetet termel. A Szaharától délre lévő afrikai országok ezzel szemben csupán 200 ezer tonnát. mti

Lista

620 ezer tonnányi szemétmennyiséggel az amerikaiak vezetik a statisztikát. Az Egyesült Államok mögött Kína áll napi 520 ezer tonna hulladékkal.

A nap erejével repült 6 ezer kilométert Gond nélkül megérkezett Svájcba a Solar Impulse napelemes repülőgép, amely 6000 kilométeres körutat tett meg egyetlen csepp üzemanyag nélkül. A 11 600 napelem hajtotta négy légcsavaros villanymotorral közlekedő repülőgép mérete akkora, mint egy Airbus A340-é, több mint 63 méter hosszú, de a súlya mindössze 1,6 tonna. Átlagsebessége 70 kilométer/óra. Ez volt a prototípus utolsó útja, a következő terv egy második gép építése, amely 2014–2015-től képes lesz világ körüli utat tenni. / mti


2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

pálYAFUTÁS 18

Augusztusban is felvételi Határidő. Augusztus 10-ig lehet jelentkezni pótfelvételire Van még miben reménykedniük azoknak, akiket most nem vettek fel egyetlen felsőoktatási intézménybe sem. Pótfelvételizni jelentkezhetnek azok, akik most nem jutottak be sehová, és azok is, akik nem is adtak be jelent2011

12 746

fő jelentkezett tavaly pótfelvételire.

kezést egyetlen felsőoktatási intézmény által meghirdetett, szeptemberben induló képzésre sem. Az eljárás során felsőfokú szakképzésre, alapképzésre, egységes, osztatlan képzésre és mesterképzésekre is lehet jelentkezni. Felvételi döntést augusztus 29-én hoznak. Akiket a pótfelvételi során felvesznek, szintén szeptemberben kezdhetik meg tanulmányaikat. A pótfelvételiben csupán egyetlen helyre, csak egy felsőoktatási intézménybe és csak egy képzésre lehet jelentkezni, a képzések kizárólag költségtérítéses formában indulnak. Érdemes figyelembe venni a jelentkezéskor, hogy az általános eljárás so-

A jelentkezés menete

Kétféleképpen nyújtható be a pótfelvételire a jelentkezés. • Elektronikusan,  a www. felvi.hu-ról elérhető e-felvételi szolgáltatás keretében, előzetes regisztrációt követően. • Banki utalással vagy bankkártyás fizetéssel róhatjuk le ez esetben az eljárási díjat.

Sikertelenség vagy mulasztás esetén is lehet pótfelvételizni / kálló péter

rán meghirdetett szakok pótfelvételi ponthatára nem lehet alacsonyabb a július 24-én meghatározott ponthatárnál. A pótfelvételi eljárás alapdíjának összegéről kérdésünkre az Educatio információs vonalán azt válaszolták, hogy augusztus elején tudnak

tájékoztatást adni. Amennyiben a felsőoktatási intézmények alkalmassági, gyakorlati vizsgát vagy felvételi vizsgát írnak elő, azt a pótfelvételi hirdetményben jelzik, és közlik annak időpontját is, illetve külön eljárási díjat is kérhetnek. Hadjati Mitra

• A jelentkezéshez csatolni kell a megkövetelt vagy pluszpontokra jogosító bizonyítvány- és oklevélmásolatokat, igazolásokat. • Postai úton  is feladható a jelentkezési lap, az eljáráshoz külön dokumentum készült, korábbi felsőoktatási felvételi eljárások jelentkezési lapjai nem használhatók.

Debrecen

Már dübörög a Campus Fesztivál Több mint kétszáz fellépővel, köztük a finn Apocalyptica, a cseh N.O.H.A. és a kanadai The Real McKenzies zenekarokkal várja a látogatókat a tegnap indult Campus Fesztivál. A vasárnapig tartó rendezvény egyik új helyszíne az Európai Nyelvek Utcája. A Debreceni Egyetem és az európai államok kulturális intézeteinek közreműködésével létrejött szekció minden délután és kora este az európai kultúrából ad ízelítőt gasztronómiával, sporttal, színházzal, filmmel és zenével. Szintén először lesz irodalmi sátor, ahol elsősorban kortárs magyar irodalommal lehet megismerkedni. mti

Új gyógyszerészeti kutatólabor Debrecenben 10 500 m2-en Áder János köztársasági elnök avatta fel a helyi iparkamara és a Richter Gedeon Nyrt. együttműködésével, 6 milliárd forintos beruházás eredményeként létrejött Pharmapolis Gyógyszeripari Tudományos Parkot Debrecenben. Az 50 százalékban az Új Széchenyi Terv keretében európai uniós forrásból finanszírozott beruházás a hazai gyógyszeripari kutatás-fejlesztésben érdekelt kis- és középvállalkozásoknak teremt világszínvonalú infrastrukturális hátteret. A város 25 százalékos tulajdonrésszel rendelkezik a tudományos parkban, amely 120 kutatónak biztosít munkahelyet. / mti

Pályázatok. 2013-ban is tanulhatunk és taníthatunk külföldön Brazília, Albánia, Montenegró, Szerbia és Törökország említhető azok között az államok között, amelyekkel a magyar kormány új felsőokJól kihasználták

96–99

százalékos arányban használták fel a felsőoktatás szereplői az elmúlt két évben a körülbelül húsz-húszmilliós pályázati keretet. Infó: tka.hu

tatási mobilitási programok kidolgozását tervezi, a régiek mellett. Ahogy a 2010/2011-es év összefoglalójából kiderül, az élethosszig tartó tanulás stratégiájának elfogadása után számos pályázat kínált nemzetközi mobilitási és együttműködési projektekben való részvételi lehetőséget. A Comenius a közoktatást, a Leonardo a szakképzést, a Grundtvig a felnőttkori tanulást, az Erasmus pedig a felsőoktatást támogatja. edupress

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

n OKTATÁS


HIRDETÉS

n OKTATÁS

n ÁLLÁS

n ÁLLÁS

n ÁLLÁS


3 sport

Kiss Pál Tamás

Hazai pálya A Forma–1-es Magyar Nagydíj keretében a GP3-as futamra szombaton 17.20tól és vasárnap 9.25-től kerül sor a Hungaroringen. A mezőnyben lesz a 21 éves magyar pilóta is, aki jelenleg a 11. helyen áll az összetettben. – A hazai közönség előtt szeretnék a dobogóra állni. Ha ez sikerülne, majd még egyszer meg tudnám ismételni a következő versenyek valamelyikén, akkor az idény végén az első ötben végezhetnék.” Születésnap

„Nem hiszem, hogy a mezőnyből bárki felkészültebben, fizikailag és mentálisan jobb állapotban, motiváltabban érkezett Magyarországra, mint én.” Fernando Alonso, a Ferrari pilótája a hétvégén lesz 31 éves

2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

sport 20

HIRDETÉS

BL: túljutott albán ellenfelén a Debrecen

Labdarúgás. Egygólos hátrányból, 3-0-ra győzve fordított a Loki Nyíregyházán az albán Skënderbeu ellen a Bajnokok Ligája selejtezőjében A Debrecen magabiztosan jutott tovább a Skënderbeu elleni visszavágón, miután Albániában a szörnyű játéka miatt, tulajdonképpen szerencsének nevezhette a Loki, hogy csak egygólos hátrányba került. A kedd esti meccs első percétől fölényben játszott a DVSC, de kimaradtak a helyzetek. A Loki a vezetést, majd a továbbjutást érő találatot is tulajdonképpen a vendégek kapusának, Novakovicsnak köszönhette, aki kétszer is középre ütötte ki az egyébként foghatónak tűnő labdát. A továbbjutás biztos tudatában aztán már a közönségnek is tudott játszani Nyíregyházán a DVSC, és Rezes László emlékezetes sarkazós passzából

Szakály Péter fejelte szélről kapura a labdát, amely a kapusról Varga elé pattant: így esett a 2. Loki-gól / mti

állította be Amado Coulibaly a 3-0-ás végeredményt. – Az első meccs nem úgy sikerült, ahogy szerettük volna, ezért mindenki nagyon odatette magát. Remélem, ugyanilyen jó formában futballozunk majd a következő

Az ellenfél beletörődött sorsába

„Még 1-0-nál arra próbáltunk játszani, hogy ez az eredmény akár továbbjutást is érhet, aztán kétgólos hátrányban igyekeztünk újítani, de a továbbjutáshoz szükséges gólt nem tudtuk megszerezni. ” Stanislav Levy a Skenderbeu vezetőedzője Atlétika

találkozón is – mondta a mec�csen duplázó francia légiós. – Minden egyes játékostársam arcán láttam az akarást, hogy mindenáron behúzzuk ezt a meccset – tette hozzá Nikotov Balázs. A mester, Kondás Elemér már előre is tekintett a mérkőzés után. – Nem tudnám megmondani, hogy a BATE Boriszov vagy a Vardar lenne-e kedvezőbb számunkra. A mérkőzést személyesen tekinti meg segítőm, Sándor Tamás, így több információt tudunk begyűjteni az ellenfélről. A Loki július 31-én vagy augusztus 1-jén játssza a kö-

Kézilabda

Szelszulit eltiltották

Kiütés az utolsó edzőmeccsen

Előzetesen eltiltotta a versenyzéstől a doppingvétségen ért Mariem Alaui Szelszulit, a női 1500 méteres síkfutás idei ranglistavezetőjét a nemzetközi szövetség. Szelszuli kérte a B minta vizsgálatát is. A szövetség ezzel együtt máris minden atlétikaversenytől eltiltotta, így nem vehet részt a londoni olimpián. mti

Ahogy két hete Kunszentmártonban, úgy a londoni olimpia rajtja előtt három nappal is magabiztosan – 44-23-ra – győzte le a magyar férfiválogatott a brit csapatot tesztmérkőzésen a Copper Box elnevezésű ötkarikás versenyhelyszínen. A kézilabdacsapat vasárnap az Európa-bajnok dánok ellen kezdi meg olimpiai szereplését. mti

Európa Liga

Ma két magyar meccs is lesz. • A Videoton  1-1-es döntetlen után lép pályára otthon 20.30-kor a szlovák Slovan Bratislava ellen. • A Honvéd  1-0-s vereség után fogadja az Anzsi Mahacskalát. A meccs 18.30-kor kezdődik.

vetkező BL-selejtezőjét. Hogy a fehérorosz vagy a macedón csapat ellen, az a tegnap esti, lapzártánk utáni meccsen dőlt el. metropol Olimpia

195 centis átlagmagassággal a magyar csapat a legmagasabb az olimpiai csapatok között / mti

Azt hittem, hogy Beckham lesz az első, akit kiválasztanak a válogatottba, tekintettel az olimpiai játékok rendezési jogának elnyerésében játszott szerepére ... de valami idióta másképp döntött.” Sir Paul McCartney zenész, a legendás The Beatles egyik tagja


sport 21

HIRDETÉS

Szerencsés sorsolás után a pingpongozók

A Manchester United friss szerzeménye, a japán Kagava Sindzsi góljával 1-0-ra nyert a kínai Shanghai Shenhua vendégeként a két csapat tegnapi barátságos mérkőzésén. A shanghai csapatban nem lépett pályára a Chelsea-től igazolt Didier Drogba. A MU augusztus 20-án játssza első

Olimpia. Verhető ellenfeleket kapott mind a négy magyar asztaliteniszező Atlétika. Berki Krisztián először próbálta ki a londoni lovat a pódiumedzésen Tegnap sorsolták az asztaliteniszezők párosításait a holnap kezdődő londoni olimpia helyszínén. A világranglistán 80. Pattantyús Ádám az ausztrál William Henzell-lel (130.) kezd, a legjobb 48 közé jutás lesz a tét. Ugyanebben a szakaszban lép asztalhoz Zwickl Dániel (131.) is, a dánok veterán játékosa, a 44 éves Allan Bentsen (113.) ellen. Amennyiben sikerrel járnak, a következő körben Pattantyúsra a portugál Joao Monteiro (39.), Zwicklre pedig a szerb Aleksandar Karakasevic (42.) vár. A nőknél Tóth Krisztina (84.) szintén az első fordulóban

Labdarúgás. Az új szerzemény, Sindzsi góljával nyert a MU

Labdarúgás

Az egyik „helyszín”, ahol magyar arany születhet / getty images Nyugalom

„Jól sikerült a gyakorlás. Teljes a nyugalom körülöttem, az olimpiai faluban is jól érzem magam.” Berki Krisztián a lólengés kétszeres világbajnoka

kapcsolódik be a küzdelmekbe, az ő riválisa a venezuelai Fabiola Ramos (268.) lesz, míg a második körben kezdő, 23. kiemelt Póta Georgina (48.) első ellenfele a horvát színeket

Már mennek a meccsek

A labdarúgás mérkőzései már a holnapi megnyitó előtt elkezdődtek. • Tegnap a nőknél  a hazai, angol válogatott 1-0-ra legyőzte Új-Zélandot, a címvédő USA 0-2-ről fordítva verte 4-2-re a franciákat. • A férfiaknál   ma a hazai angol válogatott Szenegál ellen kezd este 9 órakor az A csoportban. Pályára lépnek a brazilok és a spanyolok is: előbbiek Egyiptom ellen 20.45-kor a C csoportban, utóbbiak 15.45-kor kezdenek majd a D csoportban.

képviselő Tian Yuan (108.) és a chilei Berta Rodriguez (321.) párharcának továbbjutója lesz. A folytatásban Tóthra a tajvani Csen Szu-ju (57.), Pótára pedig a 16.-ként rangsorolt dél-koreai Park Mi Jung várhat. Berki Kriszitán és a lólengés másik magyar férfi indulója, Hidvégi Vid részt vett tegnap a North Greenwich csarnokban rendezett gyakorláson. Mindketten szombaton, a selejtező 16.30 órakor kezdődő csoportjában szerepelnek. Tegnap délután felvonták a magyar zászlót az Olimpiai Faluban a XXX. ötkarikás játékokon, Londonban. mti

Sindzsi: 1 meccs, 1 gól / manutd.com

mérkőzését a Premier League 2012/13-as idényében. mti labdarúgás

A Sport TV-n rajtol az NB I

A Chelsea egy brazilt igazolt

Továbbra is kiemelt szerepet szán a magyar labdarúgásnak a Sport TV. Holnap 16.45-től a Sport1 2012/13-as szezon első mérkőzését, a Haladás Sopron Bank és az újonc Egri FC összecsapását is közvetíti. mti

A Bajnokok Ligája-győztes Chelsea leigazolta Oscart. A 20 éves futballista a Sao Paulótól szerződött Londonba. Oscar eddig hat alkalommal játszott a brazil válogatottban, jelenleg a londoni olimpián szerepel az együttessel. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

30. heti nyerőszámok: Gépi húzás:

5 6 9 10 14 17 28

Kézi húzás:

4 6 9 16 20 27 32

NYEREMÉNYEK: 7 találatos: nincs, 6 találatos: 214 270 5 találatos: 6330, 4 találtatos: 1225 forint.

HIRDETÉS

2012. július 25. (szerda)

5 8 12 15 16 18 21 24 28 34 35 36 48 50 55 57 62 69 76 77


2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

22


posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Kihirdették a felsőoktatás idei felvételi ponthatárait. Sikerült a felvételi?

„Első helyen a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemet jelöltem meg. Oda sajnos nem sikerült, de a Műegyetemre könnyen bekerültem.”

„Igen, a Képzőművészeti Egyetem tervezőgrafikus szakára vettek fel. Szerencsére állami képzésre, a költségtérítést nem is tudtam volna vállalni.”

„Olasz szakra jelentkeztem az ELTE-re és a Pázmányra. Sajnos nem sikerült bekerülnöm, de nem vagyok elkeseredve, fotózást fogok tanulni OKJ-s képzésen.”

Papp Szabolcs 18, diák, Esztergom

Pjeczka Edina 22, grafikus, Budapest

Fehér Soma 18, diák, Tököl

fiatal színészek. Hála nekik, egy rövid időre elfelejtettük a napi gondokat, problémákat, és szembesültünk azzal, hogy milyen zseniális praktikákat alkalmaztak abban az időben az asszonyok, ha a férjük felszarvazásáról volt szó. Két jelenet között finom ételeket fogyaszthattunk, és a színészekkel is válthattunk pár szót. Nagyon tetszett, hogy közvetlenek és barátságosak voltak. Köszönöm a fiatal, tehetséges színészeknek ezt a felejthetetlen estét, és köszönöm az ötletgazdának, aki kitalálta, hogy házasítja a színházat a gasztronómiával. További sok sikert kívánok nekik, és csak ajánlani tudom minden kedves olvasónak.

velem mit sem törődve. Felszólításomra, hogy hagyjon utamra menni, az ősz hajú úr kuruc virtussal csak azért sem állt el onnan. Majd ha szépen megkérem, akkor megfontolja. Közel a hatvanhoz mit tehettem? Kivettem a 10 kg barackot ládástul az autóból, és csekély 4 kilométert gyalogolva elvittem a megrendelőhöz. Utólag hálás voltam a renitens úrnak: 1. Nem szennyeztem a környezetet, mivel nem használtam az autót. 2. Megbizonyosodtam a kondim felől, ugyanis a kerti fitnesz részeként egyhuzamban legyalogoltam a távot. 3. Útközben megszólított egy idős hölgy, hogy hol lehet ilyen barackot vásárolni, régóta fáj rá a foga. Mondtam, a fajta mandulakajszi, és holnap is kinn leszünk a piacon. Végre célhoz értem, a vitaminbomba gazdára lelt. Megállapítottam, nemzetünk tagjaiban alaptörvényként évszázadok óta benne él a szabályszegő, kuruckodó magatartás. Így is haladunk, de ez meddig mehet így, és hova vezet?

Olvasói levelek

Ez igazi testi-lelki táplálék volt Teljesen egyetértek MátéJuhos Adrienn július 19-én megjelent, Színház és gasztronómia című levelével. Reagálván erre, szeretném megosztani én is saját tapasztalataimat. Egy kedves ismerősöm hívott erre a nem mindennapi rendezvényre, melynek neve Gasztroszínház. Bevallom, mint minden nő, én is nagyon kíváncsi voltam és várakozással telve vártam azt a bizonyos estét. A Gastropolis főzőiskola és rendezvényhelyszín bejáratánál korabeli kosztümbe öltözve vártak a színészek, kedvesek és közvetlenek voltak. Zenéltek és énekeltek. Amikor helyet foglaltunk az asztalunknál, az egyik színésznő odajött, és jó háziasszonyhoz illően kedvesen és humorosan elbeszélgetett velünk. Majd elkezdődött az előadás, a színészek az asztalok között Boccaccio Dekameronjából adtak elő pikáns részleteket. Pár perc múlva a „vendégfogadó” zengett a nevetéstől. Csodálatosak, humorosak voltak ezek a

Név és cím a szerkesztőségben

Nagyon szeretünk szabályt szegni Egy láda érett kajszibarackot szerettem volna elvinni egy ismerősömnek. A kocsim mögött szabálytalanul parkoló ősz hajú úr bőszen tanulmányozta autójában a térképét, az utat elzárva,

György László, Győr

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Záporok, zivatarok várhatók

Miskolc

Győr

26°

27°

Budapest

27° 29° Békéscsaba

27°

Pécs

29°

PÉNTEK

Nagy nedvességtartalmú, instabil állapotú levegő tölti ki a Kárpát-

SZOMBAT

intenzív csapadékhullás, felhőszakadás várható. Általában

max: 30° medencét. Hatására napközben, sőt az éjszakai órákban is sokfelé, min: 17° akár több alkalommal is kialakul záporeső, zivatar. Helyenként

max: 32° mérsékelt marad a légmozgás, csupán egy-egy intenzívebb zivatar min: 19° környékén erősödik meg átmenetileg a szél. További információk: INTERNETEN: www.met.hu



HIRDETÉS

batman visszatér l A Metropo sapat piai C m li O r ya a Mag kozatú Gyémánt fo ója at főtámog

christian bale, utoljára 8–9. oldal

2012. július 26. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

országos

Ma kiderül, mit írhat alá a diák Felsőoktatás. Megvannak az első felvételi ponthatárok a felsőoktatásban a rendszer átalakítása óta Hallgatói szerződés. Ma jelenik meg a szerződésminta szövege a felvi.hu-n, így kiderül, milyen kötelezettséget vállalnak az állami finanszírozású helyeken a diákok 4–5. oldal

Ősszel jön vissza az IMF delegációja Orbán Viktor biztatónak nevezte tárgyalását a Valutaalap és az EU delegációjával, de azt is hozzátette: számos részletkérdésben vannak véleménykülönbségek. 2. oldal

Újabb sima kézilabdás győzelem Utolsó edzőmeccsét játszotta az olimpia előtt Londonban a magyar férfiválogatott: 44-23 a britek ellen. 14. oldal

Átalakul a buszozás

drágul

6. oldal

Szeptembertől átszervezik a buszozás rendszerét. A cél: a vonatokra terelni az utazókat.

/ kálló péter


1 hírek

2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

A közművezeték-adó mentené meg a BKV-t Közlekedés. A dugódíj utódaként emlegetett adóval a multicégeket terhelnék A nagy multicégek fizethetik a legtöbbet a dugódíj utódjaként emlegetett közművezeték-adó esetén. Az adó hatálya alá tartoznának a víz- és csatornavezetékek, a gázvezetékek és más föld alatti vezetékek is. Elsősorban a nagy multinacionális cégektől számítana jelentős bevételre az állam a BKV megmentésénél felvetődött közművezeték-adóból. A nagy önkormányzati szolgáltatókon túl a távközlési társaságoknak és a televíziós, internetes, telefonos kábelszolgáltatóknak kellene majd a terhet viselniük. Kormánypárti képviselők szerint sem a közműcégek, Dugódíj

1000 Csatáry-ügy

Nem kapott mentességet Csatáry A Fővárosi Főügyészség tudomása szerint Csatáry László a hatóságoktól nem kapott, illetve nem is kaphatott büntetőjogi mentességet – közölte a Fővárosi Főügyészség. Hozzátették: a nyomozás során felmerült, hogy Csatáry a hazatérése előtt egy ügyvédet bízott meg azzal, járjon utána, hogy büntetőjogi következmények nélkül hazatérhet-e. Ezután az ügyvéd arról tájékoztatta ügyfelét, hogy megítélése szerint ezt megteheti. A Jobbik az ügy kapcsán arra kéri az ügyészséget, mérlegelje Biszku Béla előzetes letartóztatásának lehetőségét, hogy megakadályozzák a volt belügyminiszter és Mátsik György volt ügyész „összebeszélését és egymás befolyásolásával a valós tények megmásítását”. mti

hazai 2

kamerát kellene telepíteni, ha bevezetnék a dugódíjat, és annak határa a Margit és a Hungária körút lenne. Tejtermelés

Megoldások a dugódíjra

A legfontosabb probléma a védendő területre behajtó járművek regisztrálásának kérdése. • Európa nagyvárosaiban  a kamerás rendszer terjedt el a leginkább. • Megoldás lehet  az is, ha a hidak lesznek fizetősek. • A járművekbe szerelt,  GPS-alapú fedélzeti egység is megoldást kínálhat, bár ez igen drága.

Az adó hatálya alá a föld alatti vezetékek tartoznának / mti

sem a közterületek alatti földet ingyen használó multinacionális cégek nem fogják áthárítani a lakosságra a terheket, szerintük ugyanis így is elég nagy a piaci verseny. Budapesten érintett lehet a Főtáv, a heteken belül városi tulajdonba visszakerülő Fővárosi Vízművek, a jelentős részben francia kézben lévő Fővárosi Csatornázási Művek, a szintén vegyes tulajdonú Fővárosi Gázművek, illetve az állam által a kilencvenes években privatizált Budapesti Elektromos Művek is. Baleset

Rengeteg kamera kellene

Ha Budapesten bevezetik a dugódíjat és annak határa a Hungária körút és a Margit körút lesz, akkor 260-280 csomópontban mintegy ezer kamerát kellene telepíteni egy forgalmi adatok értékelésével foglalkozó cég szakértője szerint. Szvétek Ferenc, a Best Way Traffic Kft. munkatársa rámutatott: ehhez képest Londonban 197, Milánóban pedig 43 kamera látja el ezt a feladatot. Az eltérés a városok különböző szerkezetéből adódik. Baleset

A kameráknak legalább a fizetős időszakban folyamatosan működniük kell, tehát nemcsak az egyszeri beszerelést, de a karbantartást is biztosítani kell – jegyzi meg a szakértő. Vitézy Dávid, a Budapesti Közlekedési Központ vezérigazgatója a múlt héten elmondta: nincs meg a budapesti dugódíj bevezetésének teljes körű feltételrendszere. Szerinte a dugódíjnak van közlekedésszakmai létjogosultsága, de csak akkor, ha a hozzá kapcsolódó beruházások megvalósulnak. mti/magyar nemzet

Tartozás

Gondokat okoz a nagy meleg

Duguláselhárítás alatt lett rosszul

Építkezésen halt meg egy munkás

Leállhat a fűtés Ajkán

A hőség miatt előállt takarmányhiány, valamint az állatokat ért hőstressz és a csökkenő felvásárlási árak következtében a tejágazatban a válsághelyzet jelei mutatkoznak. mti

Meghalt tegnap a balatongyöröki strand csatorna­ hálózatának karbantartását végző vállalkozó. A férfi két társával együtt csatornatisztítás közben lett rosszul. mti

Az Audi győri gyárának építési területén egy férfi nyolc méter magasból lezuhant. Az eset körülményeinek tisztázására a munkavédelmi felügyelőség vizsgálatot indított. mti

1,4 milliárd fo­rintra nőtt a MAL Zrt. tarto­zása a Bako­ nyi Erőművel szemben, ezért július végé­vel az erőmű, amely Ajka energiaellátását biztosítja, beszünteti a szolgáltatást. mti

IMF/EU. Szeptemberben jön vissza a Nemzetközi Valutaalap delegációja Szeptemberben tér vissza Magyarországra az Európai Unió és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) köldöttsége – mondta Orbán Viktor miniszterelnök tegnapi sajtótájékoztatóján. A kormányfő közölte: azt várják, hogy az IMF és az EU közös delegációja adjon át a kormánynak egy „helyzetös�szesítést”, abban jelölje meg azokat a pontokat, amelyek-

ben szerintük változtatni kell a gazdaságpolitikán, nevezzék meg az előfeltételeiket, és mondják el a véleményüket a 2013-as büdzsé szerintük módosítandó pontjairól. Szeptemberben ezeket a felvetéseket a kormány érdemben meg fogja válaszolni – mondta Orbán Viktor, aki biztatónak nevezte az eddigi tárgyalásokat. mti

Felújítják a vasútvonalat Felújítják a Budapest és Esztergom közötti, 32,7 kilométeres egyvágányú vasútvonalat. metropol / fotó: mti



2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

hazai 4

Még mindig vonzó a felsőoktatás Ponthatárok. A felsőoktatási helyettes államtitkár szerint a kedd este nyilvánosságra hozott ponthatárok azt mutatják, hogy a magyar felsőoktatás továbbra is nyitott, vonzó és általánosan hozzáférhető a fiatalok számára Az idén átlagosan 15 ponttal jobb teljesítményre volt szükség ahhoz, hogy valaki egyetemista vagy főiskolás lehessen – közölte tegnapi, budapesti sajtótájékoztatóján Kis Norbert. A felsőoktatási helyettes államtitkár rávilágított arra is, hogy mintegy 13 ezren műszaki, 5300-an informatikai, 4800-an pedig természettudományos területeken folytathatják majd tanulmányaikat a következő félévben. Kiemelte, hogy azokon a szakterületeken, ahol a kormány jelentősen csökkentette a támogatást, nem lesz gond a szakember-utánpótlásban: jogászképzésben 2600-an tanulhatnak, gazdasági területeken megközelítőleg 13 ezren vehetnek részt. Kis Norbert azt is elmondta: annak ellenére, hogy egyes műszaki képzésekre alacsonyabb pontszámmal is be lehetett kerülni, nem tartanak

bejutott az általa első helyen megjelölt képzésre. Az átlagpontszám 369 volt, a tavalyi 354-gyel szemben. Idén a benyújtott jelentkezések és a felvettek számát tefelvételiző került be idén kintve a legnépszerűbb intézalapképzésre. mények a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem a képzés színvonalának csök- (ELTE), a Budapesti Műszaki kenésétől. és Gazdaságtudományi Egyetem, a Debreceni Egyetem, a Szegedi Tudományegyetem és A felük bejutott az első helyre A sajtótájékoztatón ugyan- a Semmelweis Egyetem volcsak jelen lévő Princzinger tak. A képzések alapján az Péter, az Oktatási Hivatal (OH) elnöke a felvételi adatait első ötben a gépészmérnöki, elemezve közölte, hogy alap- a mérnökinformatikus, az képzésre 72 032-en, osztatlan általános orvos, az ápolás és képzésre 8500-an, mesterkép- betegellátás, valamint a nemzetközi gazdálkodás szerepel. zésre pedig 21 717-en nyertek A felsõoktatásba jelentkezõk és felvettek A műszaki, informatikai, felvételt. száma (2001-2012) A jelentkezők többsé- természettudományi, orvos- és ge 300 és 400 pont közötti egészségtudományi, közigazteljesítménnyel került be a gatási, katonai és rendészeti, sporttudományi felsőoktatásba, és a kérelme- valamint zők csaknem 50 százaléka szakokon a tavalyi 57 százaAlapképzés

72 032

A felsőoktatásba jelentkezők és felvettek száma (2001–2012)

lékkal szemben 74 százaléka tanul majd a hallgatóknak. A mesterképzésben a felvettek 89 százaléka államilag támogatott formában tanulhat, és 11 százalékuk lesz önköltséges. A képzési terüleLegnépszerűbb képzések

Ponthatárok – alap- és egységes, osztatlan képzéseken.

435 370 449 467 391 HIRDETÉS

Legmagasabb ponthatárok

Alap- és egységes, osztatlan képzéseken.

482 479

Corvinus – nemzetközi gazdálkodás. Corvinus – alkalmazott közgazdaságtan (magyar nyelven).

478

Corvinus – nemzetközi gazdálkodás (angol nyelven).

477 473

Corvinus– gazdaságelemzés.

jelentkezők száma összesen felvettek száma összesen

164 699160 217167 371 150 233 148 880 132 771 98 031

103 364

94 142

108 928

96 991 94 724 98 208 98 144

81 637 81 108

79 861*

*előzetes adat

2001

Corvinus – nemzetközi tanulmányok.

109 355 106 376 109 851

140 308140 954 127 306 110 617

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

pótfelvételi nélkül Forrás: felvi.hu / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

www.mti.hu

2012

Semmelweis – általános orvos szak. Műegyetem – mérnökinformatikus szak. ELTE – pszichológia szak. ELTE – jogász szak. Műegyetem – gépészmérnöki szak.

teket nézve első helyre a bölcsészettudományi, a másodikra a gazdaságtudományi, az utolsó helyre pedig a pedagógusképzési terület került. Az OH elnöke hozzátette, hogy néhány száz külhoni hallgató besorolása még hátra van, és jogorvoslati kérelmekre is számítanak. Végleges adatok a pótfelvételi után, augusztusban várhatók, melynek keretében a felsőoktatási intézmények csupán önköltséges helyeket hirdetnek meg. A jelentkezési határidő augusztus 10-e, a ponthatárokat augusztus 29-én határozzák meg. Ebben az esetben csak azok indulhatnak, akik sehová nem nyertek besorolást, vagy a rendes eljárásban nem jelentkeztek egyetlen intézménybe sem.

Részösztöndíj

Az idei felvételi eljárásban jelent meg a részösztöndíjas támogatási forma, amelyben


hazai 5 Fotók: Katona László

Hallgatói szerződés

Ma jelenik meg a hallgatói szerződés pontos szövege. • A szerződés aláírásával  a hallgató szeptemberben vállalja, hogy a képzési idő másfélszeresén belül megszerzi a diplomáját. Vagyis például egy hároméves képzést legfeljebb 4,5 év alatt teljesít.

a képzési költségek felét az állam fizeti. Részösztöndíjra nem jelentkezhettek a diákok, ezt a lehetőséget azoknak az önköltséges kurzusokra felvetteknek ajánlják fel, akik a legmagasabb pont-

Átlag

369 volt az átlagpontszám.

számokat érték el. További megkötés, hogy csak a természettudományos, műszaki és informatikai, valamint néhány mérnöki alapképzésen lehet igénybe venni. Idén legfeljebb kétezer

• Húsz éven belül  a végzett hallgató a támogatott idő kétszereséig Magyarországon dolgozik. Hároméves

hallgatónak biztosítanak részösztöndíjat. A diákok azonban eldönthetik, vállalják-e a támogatással járó kötelezett-

képzés esetén ez hat év magyarországi munkaviszonyt jelent. • Vissza kell fizetni  az ösztöndíj vagy a részösztöndíj kamatokkal terhelt összegét annak, aki nem teljesíti a fentieket. • A részösztöndíjasokra  ugyanolyan kötelezettségek vonatkoznak, mint a teljes ösztöndíjasokra, de az állam számukra csak a képzési költség felét fizeti.

ségeket – elsősorban a hallgatói szerződés aláírását –, vagy maradnak az önköltséges tanulásnál. Metropol HIRDETÉS


2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

gazdaság 6

Vélemény

Dénes Ferenc sportközgazdász

Az idei olimpia első győztese A Pierre de Coubertinnek tulajdonított „Nem a győzelem, hanem a részvétel a fontos!” olimpiai gondolat sok sportszerető számára a hit utolsó szalmaszála. Hit a polgári sportban, a nemes vetélkedésben, ahol vidám, egymást tisztelő fiatalok küzdenek, és a világ ifjúságának ezen kedves találkozója az örömről, a közösségről, békéről és barátságról szól. És semmiképpen nem a pénzről. Horribile dictu: az üzletről. A sportüzletről. A hit, „a nem látott dolgokról való meggyőződés” azért fontos, mert bár érezzük, de nem akarunk belegondolni abba, hogy a XXI. században a londoni olimpiához hasonló nagy eseményeken bemutatott sportteljesítményeket nem lehet turistaként – mint John Pius Boland 1896-os athéni olimpia kétszeres teniszgyőztese – vagy olyan romantikus amatőr sportolóként elérni, amilyeneket például a Tűzszekerek című filmben láthatunk. Vagy valaki komolyan gondolja, hogy 9,7 másodperc alatt csak úgy, „szórakozásból” le lehet futni 100 métert? Turistaként egy londoni sarki sportboltban vásárolt ütővel legyőzhető Rafael Nadal és Roger Federer? Hétvégi városligeti evezgetésekkel fel lehet készülni Janics Natasával szemben? Az angol adófizetők pedig csupa szívjóságból adományoztak 9,3 milliárd fontot a versenyek megrendezésére? Az olimpia ma már a világ egyik leglátványosabb szórakoztatóipari terméke, kiemelt televíziós program. Hogy Magyarországon mindezt nem könnyű elfogadni, abba az a körülmény is belejátszik, hogy az olimpiaüzlet megszületésénél nem lehettünk jelen. 1984-ben semmit sem láttunk abból az olimpiából, amit szinte magánvállalkozásként, 250 millió dolláros Olimpia és üzlet nyereséggel rendeztek meg Los Angelesben látványosan, élvez„Az olimpia ma már hetően, a sportot tiszteletben a világ egyik leglátvá- tartva. Az 1980 és 2001 között NOB elnöki tisztét betöltő, nyosabb szórakoztató- aközgazdász(!) végzettségű Juan ipari terméke, kiemelt Antonio Samaranch érdeme, hogy megértve az idők szavát, televíziós program. megőrizve Óriási üzlet. A londoni aéssportértékeket hozzáigazítva a modern olimpia első győztese szórakoztatás követelményeimár biztosan megvan: hez, naggyá és gazdaggá tette az mozgalmat. a Nemzetközi Olimpiai olimpiai 2005 és 2008 között a Bizottság.” Nemzetközi Olimpiai Bizottság bevétele 5,45 milliárd amerikai dollár volt. Az összeg 47 százaléka származott a médiajogok értékesítéséből, a NOB központi és az olimpiai versenyek helyi szponzorai összesen a bevételek 44,5 százalékát adták, a jegybevételek, illetve csecsebecsék a maradék 8,5 százalékot. A Peking és London közötti időszakban csak a médiából származó bevételek 3,9 milliárd dollárra nőttek, a NOB központi szponzorai pedig 957 millió dollár értékben vásároltak marketingjogokat. Az elmúlt évtizedet tekintve valószínűleg a 15 milliárdot is meghaladja majd a NOB összbevétele. A londoni olimpia első győztese már biztosan megvan: a Nemzetközi Olimpiai Bizottság. Az olimpia óriási üzlet. De miért lenne ez baj? A NOB a bevételek 10 százalékát tartja meg magának, a többit szétosztja a nemzeti olimpiai bizottságok, nemzetközi sportszövetségek és az olimpiák szervezői között. Ezek az összegek jelentősen hozzájárulnak ahhoz, hogy a kevéssé rivaldafényben lévő sportok is életben maradjanak, fejlődjenek, mi, nézők pedig fantasztikus élményt, szórakozást kapunk a következő két hétben. Mindenki jól jár.

Egyelőre nincsenek plusz pénzért extrákat nyújtó buszjáratok / kálló péter

A vonatra terelnék át az utazókat Közlekedés. Megszűnik az öt kilométeres helyközi tarifa, vasúton a távolsággal arányosan nő a pótjegy ára Szeptembertől a buszjegyek minden viszonylatban drágábbak lesznek, mint a pótdíjjal növelt vonatjegyek. A módosítás célja, hogy az utasokat a kötött pályás közlekedés felé tereljék, és megszűnjön a vasút versenyhátránya – közölte a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium. Az átalakítás első lépcsőjében az eddigi egységes tarifarendszert országos, elővárosi és regionális szolgáltatásokra bontott elemek váltják fel. Később többszintű díjszabás léphet életbe a minőségi szolgáltatások igénybevételekor.

Változások

• Az emelt szintű – IC, EC, EN – vonatokon a pótjegy díja jelenlegi fix összeg helyett az utazási távolsággal arányosan nő. • A vasúti pótjegy ára  a 280 kilométernél rövidebb utaknál a jelenlegi 400 forintnál kevesebb lesz, hosszabb távolságnál viszont emelkedik.

Vörös Péter, a Volán Egyesülés gazdasági igazgatója nem számít arra, hogy komoly átrendeződést hozna a módosítás a közösségi közlekedésben, mint mondta, ha az utas eddig a buszozást részesítette előnyben, akkor a tarifamódosítás miatt sem fog változtatni. Főleg annak tükrében, hogy az átlagos utazási távolság kevesebb mint 20 kilométer.

EU-költségvetés. Vita az Európai Bizottság és a tagállamok között Levélben fordult José Manuel Durao Barroso, az Európai Bizottság elnöke az európai uniós tagországok állam- és kormányfőihez a jövő évi EUköltségvetés megkurtítása miatt tiltakozva. A tagállamok kormányait képviselő tanács hivatalosan kedden fogadta el közös álláspontját a 2013-as büdzséről, és ebben leszögezte, hogy az Európai Bizottság 6,8 százalékos kiadásnövelési javaslatához képest csak 2,79 százalékot tart indokoltnak. A perlekedés tárgya nem csupán a büdzsé nagysága:

Barroso szemben a tagállamok kormányaival / getty images

annak forrásai is vitatottak. Egyes tagállamok nemzeti bevételnek tekintik ezeket a pénzforrásokat, és nem hajlandók lemondani róluk. mti

• A helyközi buszközlekedésben  megszűnik az 5 kilométeres tarifa. Szeptembertől így a jelenlegi 155 forintos teljes árú jegy helyett 250 forintba kerül majd a legolcsóbb, legfeljebb 10 kilométerre szóló jegy. • A bérleteknél  megmarad az 5 kilométeres tarifa.

Átalakulás legfeljebb a távolsági, 200-300 kilométeres viszonylatokban várható. A minisztérium szerint a tarifarendszer átalakítása évi hárommilliárd forinttal növeli a szolgáltatók bevételeit, ami kis mértékben enyhíti a költségvetés terheit. A változtatások hatásait a tárca fél év múlva megvizsgálja, és ha kell, módosít a rendszeren. suhajda zoltán

Prognózis

Rontott az EBRD az előrejelzésen Meredeken lassul az idén a közép- és kelet-európai térség gazdasági növekedése az eurózóna válsága miatt. Magyarországon az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank 2012 egészére a májusban jósolt 1,0%-os gazdasági vis�szaesés helyett most már 1,3%-os idei GDP-mínuszt jósol. A bank rontotta jövő évi magyar növekedési előrejelzését is: a szerdai jelentés szerint 2013-ban a magyar gazdaság teljesítménye 0,4%-kal növekedhet a májusi EBRD-jelentésben valószínűsített 0,7% helyett. mti


külföld 7

A kormányerők Damaszkuszt lövik A szíriai hadsereg ágyúkkal és rakétákkal támadta szerda reggel Damaszkusz északi peremkerületét, al-Telt, hogy elfoglalja a felkelők által ellenőrzött települést; helybeliek és ellenzékiek szerint a lakosok között pánik tört ki, több százan menekülnek. Al-Telt korábban biztonságos helynek tartották, az elmúlt hónapokban több ezer család menekült ide Homszból és Damaszkusz más külvárosaiból. A település nyolc kilométerre fekszik Szomszédok

• Törökország biztonsági okokból lezárta az összes határátkelőt a szíriai határon. Az intézkedés oka feltehetőleg az, hogy a felkelők a múlt héten, amikor elfoglalták a báb-el-havai átkelőt, kifosztottak, illetve felgyújtottak ott körülbelül 30 török teherautót. • Izrael  azonnal és a „lehető legkeményebben” fog reagálni, ha Szíria átad vegyi fegyvereket a libanoni Hezbollah radikális síita szervezetnek – figyelmeztetett Avigdor Liberman izraeli külügyminiszter. Izraeli hírszerzési információk szerint Bassár el-Aszad szíriai elnök rezsimje ellenőrzés alatt tartja fegyverkészleteit.

a főváros központjától, főleg konzervatív szunnita muzulmánok lakják. A múlt héten került a felkelők kezére Damaszkusz számos kerületével együtt.

Probléma

• Az USA hírszerzésének  még most sincs tiszta elképzelése a Bassár elAszad elnök megbuktatásáért harcoló ellenzék ös�szetételéről, a hírszerzési információk hiányosságai akadályozzák a segítségnyújtást.

Erkölcsi kötelesség

„Ha egy kormány nem tudja vagy nem akarja megvédeni polgárait, akkor az Egyesült Államoknak és partnereinek kell cselekednie.”

Folytatódtak az összecsapások tegnap a szíriai kormányerők és a felkelők között Aleppónál; immáron hatodik napja folyik a küzdelem Szíria legjelentősebb kereskedelmi és ipari városánál. Az Emberi Jogok Szíriai Megfigyelő Központja (OSDH) szerint eddig 158 halálos áldozata volt az aleppói harcoknak. mti

Hillary Clinton amerikai külügyminiszter Líbia, Elefántcsontpart, illetve Szíria példáját említve a washingtoni Holokauszt-múzeumban tartott megbeszélésen

Jelentős vegyifegyver-készletek Szíriában

Syria’s chemical weaponsT Ö R Ö KTOURRSKZEÁYG

Syria is believed to have one of the world’s largest stockpiles of Vélhetően Szíriánakand vanwarns a legnagyobb chemical weapons that vegyifegyver-készlete, félő, hogy it could use them in theésevent könnyedén be is tudja vetni. of foreign intervention Syria isnem Szíria notcsatlakozott signatory toaChemical Vegyifegyver TilalmiConvention Weapons Egyezményhez. Programme active since 1980s Vegyifegyver-programja az 1980-as with assistance években indult szovjet of Soviet segédlettel. Union Suspected A 1990-es évek stocks óta ofrendelkezik mustard gas, Sarin and VX nerve szaringázzal, mustárgázzal agents since és VX-szel. 1990s Chemical Olyan vegyifegyver-rendszer, agents designed to be fitted amelyet mindenféle to array of rakétába delivery (akár systems, egyfrom ballisztikus Scud-D Scudba is) ballistic vagy lövedékbe missiles to be lehet helyezni. standard artillery shells FÖLDKÖZI-TENGER MEDITERRANEAN SEA

Aleppo Al Szafir Safir Idlib Latakia

ZONOSÍTHATÓ A IDENTIFIABLE LABOROK F ACILITIES Research Kutatás

Hama

Production Termelés

Homsz Homs

Storage Tárolás Al Furqlusz Furqlus

L IE BB AA NN OO NN

Szíria. Az eddig biztonságosnak hitt városrészt is támadják, pánik tört ki

IZ SRAEL Scud-D Hossz: Length: 11m 11 m Robbanófej: Warhead: 500kg 500 kg Hatótáv: Range 700km 700 km Deraa Source:NTI, Forrás: NTI,James JamesMartin MartinCenter Centerfor forNonproliferation NonproliferationStudies Studies

SSZYÍ R I A Khan Abu Shamat Damaszkusz: Tudományos Damascus: Centre Kutatóközpont. D’Etudes et de Recherches 1971-ben kezdték Scientifiques. el a termelést leheBegan developing tővé tévő fejleszproduction 50 km 50km téseket. capabilities 30 miles in 1971 JO ÁANNI A J OR RDD © GRAPHIC NEWS

Egyesült Államok

Málta

Ítélet egy pedofil pap ügyében

Egy magyar lányt is keresnek

Háromtól hat évig terjedő szabadságvesztésre ítélték kedden első fokon a néhai philadelphiai bíboros, érsek titkárát – az egyházmegye volt „személyzeti főnökét” –, aki részt vett a papi pedofília eseteinek eltussolásában, és akit egy hónappal ezelőtt „gyerekek jólétének veszélyeztetésében” bűnösnek talált az esküdtszék. A 61 éves William Lynn az első római katolikus tisztviselő, akit az Egyesült Államokban ilyen váddal elítéltek. A prelátus védői bejelentették, hogy fellebbezni fognak. mti

Egy fiatal nő holttestét találták meg Máltán, a Villa Rosa közelében lévő Paceville-ben. A holttestet sérülések miatt nehéz azonosítani. A közelében egy kézitáskát is találtak. A holttestről azt gyanítják, hogy egyike az elmúlt napokban eltűnt két fiatal külföldi lánynak. A rendőrség egy 17 éves orosz diákot és egy 18 éves magyar lányt keres. Az eltűnések óta többen megkérdőjelezték, hogy a nyelviskolák eléggé elővigyázatosan kezelik-e az ott tanuló külföldieket. mti

Tusnádfürdő. Tusványos a világ közepe, immár 23. alkalommal Tegnap hivatalosan is megnyitották a Bálványosi Nyári Szabadegyetemet és Diáktábort. A helyszínül szolgáló két település nevének az összeolvasztása által Tusványosként ivódott be a köztudatba. A hét végéig tartó Tusványoson húsz sátorban zajlanak párhuzamosan pódiumbeszélgetések politikai, közéleti, kulturális, ifjúsági témákról, esténként pedig közkedvelt zenekarok szórakoztatják a táborlakókat. Új állampolgárok

300

ezer magyar állampolgársági kérelmet regisztráltak már. Tegnap pedig a 200 ezredik állampolgár is letette az állampolgársági esküt.

A környéken sok a medve, igyekeznek őket távol tartani / mti

Szombatra a táborba várják Orbán Viktor miniszterelnököt, aki Tőkés László európai parlamenti képviselővel, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnökével tart előadást a „Magyarország és Közép-Európa megújul” című fórumon. mti HIRDETÉS

Anaheim a rendőri erőszak miatt forrong Tüntetések kezdődtek a kaliforniai Anaheimben, miután a rendőrség lelőtte a 25 éves Manuel Angel Diazt, aki ellenállt a letartóztatásnak és menekült a rendőrök elől. Az esemény még a hétvégén történt, de azóta nem csillapodnak az indulatok. Több embert már őrizetbe is vettek. A rendőrök szerint Diaz keresett bandatag volt, és jogosan használtak lőfegyvert. / getty images


2 kultúr

2012. július xxxxxxxxx 26. csütörtök xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

Batman utoljára tért vissza

Premier. Mától látható a hazai mozikban A sötét lovag – Felemelkedés című film, mely Nolan trilógiáját zárja

A sötét lovag – Felemelkedést rajongók milliói várták évek óta, biztos hitben azzal kapcsolatosan, hogy ez a film történelmet ír. Ez sajnos a múlt péntek miatt mára bizonyosság: az aurorai mészárlás áldozataira is emlékezünk, amikor Nolan filmje eszünkbe jut. A helyi kórházban ápolt sérülteket már a film főszereplője, Christian Bale is felkereste. Több mint kétmillió dollárnyi adomány gyűlt össze számukra, miközben a film bemutatkozása sikeres volt Amerikában. Kollégánk még a tragikus események előtt beszélgetett a film alkotóival.

Trilógia, nincs tovább

Torontói filmfesztivál

Willis thrillerével nyitnak A Bruce Willis főszereplésével forgatott Looper – A jövő gyilkosa című időutazós thrillerrel nyílik meg szeptember elején a Torontói Nemzetközi Filmfesztivál. A szeptember 6. és 16. között zajló filmfesztiválon a szervezők tájékoztatása szerint számos további világpremiert is tartanak. Egyebek mellett a David Mitchell regényéből adaptált Cloud Atlast is vetítik Hugh Grant és Halle Berry főszereplésével. A kanadai fesztiválon a nemzetközi produkciók szakmai zsűri előtt nem versenyeznek egymással, a nézők szavazatai alapján kerül ki a felhozatalból a győztes alkotás, amelynek jó esélyei vannak az Oscarversenyben is. mti

Kultúr Kultúr008

A Batman-franchise második filmje világszerte több mint 1 milliárd dolláros bevételt hozott a konyhára, a Warnernek így rossz hír is lehetett volna, hogy Nolan trilógiában gondolkozik. A rendező azonban ragaszkodik ahhoz, hogy a stúdió elégedett volt ezzel a megoldással. – Az a pont, amikor a stúdiónak azt mondtam, hogy ez egy trilógia lenne, egyben az a pont is volt, amikor azt mondtam, hogy igen, csinálok egy harmadik filmet is. Izgatottak voltak – mondja. – Természetesen, biztos vagyok benne, hogy imádnák, ha soha nem állnánk le vele, de szerintem teljesen megértették az álláspontomat, hogy azért vonzott a harmadik rész leforgatása, mert így méltóképp lezárhattuk a történetet. A sötét lovag – Felemelkedés forgatását kísérte figyelemmel a helyszíneken a legtöbb rajongó az elmúlt évtizedben: Pittsburgh-ben, New Yorkban és máshol is rengetegen jelentek meg, így a telefonnal felvett videók tömkelege készült a harcjelentekről, amelyek később elterjedtek az interneten, Nolan bosszúságára. – Olyan világban élünk, hogy ha elmész külső helyszínre forgatni, mindenki

eljön, és fotókat csinál a telefonjával – ismerte el Nolan. – De szerintem abban kell bíznunk, hogy a közönség megérti – vagy a rajongók megértik –, hogy amit ilyenkor látnak, az még nem a film, és amikor eljönnek a moziba, akkor friss szemmel nézik az alkotást. Ez az, amiben feltétlenül reménykedünk.

Nolan jövője kérdéses

A Batman-trilógiával a háta mögött a nagy kérdés már

csak az, hogy mit fog csinálni Nolan a jövőben, de sajnos nem túlzottan következetes ezen a ponton: – Nincs ötletem, mi lesz ezután. Elmegyek nyaralni, és csak pihenek és élvezem, hogy nem tudom, mit fogok csinálni legközelebb, ami vicces – mondja Nolan vigyorogva. Mialatt a megérdemelt vakációt tölti, néhány hű színésze elkezdett ötleteket gyártani arról, hogy mibe kéne Nolannak belevetnie

magát legközelebb. – Elmondom neked, mit fog csinálni legközelebb. Szerintem egy kisfilmet kellene készítenie – hacsak nincsenek nagyobb tervei – mondta Gary Oldman. – Soha nem tudhatod, hogy mire készül. Nagyon titokzatos ember. De én a helyében az „Eredet” és ez után a három film után valami kisebbet csinálnék inkább. Michael Caine szerint viszont tényleg pihennie kell. – Halvány fogalma sincs,

Egyperces

Én vagyok Batman kabalája

az embereknek, amikor engem látnak az Eredetben, az biztosan a valóság. Ha én nem szerepelek, az az álom. Chris mindig ugyanazokat a színészeket választja.

Michael Caine a filmben Bruce Wayne komornyikját és bizalmasát alakítja Meglehetősen szoros munkakapcsolatban van Christopher Nolannal. – Én vagyok a kabalája. Chris mindig azt mondta, hogy én vagyok az ő szerencsét hozó kabalája, én meg azt, hogy nem, Chris. Te vagy az enyém. Most készítettem el vele a legnagyobb filmet. Tudom, hogy nem én vagyok a sztár a filmben, de nem ez a lényeg. Mindenki azt gondolja, hogy ez a film történelmet ír. Én nem akarok negyediket csinálni, nem kell erre rátenni még egy lapáttal.

Feltételezhetjük, hogy szerepelni fog a következő filmjében, bármi is lesz az, igaz? – Minden nagy filmben, amit csinált azóta, hogy elkezdte a Batmant, benne voltam. Szerepeltem A tökéletes trükkben, ahol volt egy nagyon jó jelenetem. Az Eredetben nem volt nagy szerepem, de nekem megfelelt, mert benne voltam az elején és a végén. Fontos voltam, mert ez a film puzzle-szerű. Azt mondom

A Batman-sorozat folyamán jó néhányszor kioktathatta barátjaként Bruce Wayne-t... – Nos, én voltam az egyetlen, aki meg merte mondani neki, milyen ostoba, hogy ezeket a dolgokat csinálja. Ebben a filmben azt mondom neki, hogy nyolc éven át nem voltál itt, és én imádkoztam, hogy soha ne is gyere vissza. Van személyes kedvence a fejmosásai közül? – Volt egy közülük, amelyben kiszáll a helikopterből, és én sarokba szorítom, és kioktatom. Mások előtt ezt megtenni olyan érzés, mintha azt kérdeznék, hogy mersz így beszélni a Batmannel?


Kultúr Kultúr009

a

HIRDETÉS

brit színészt is újradefiniálta. A harmadik film forgatása sokban hasonlított számára az elsőhöz: mindkét alkalommal szüksége volt egy kis egyedüllétre. – Az első alkalommal, amikor felvettem a jelmezt, azt gondoltam, Chrisnek újra kell gondolnia a szereposztást, mert engem megfojt ez a karakter – emlékszik vissza. – Ott álltam, és úgy éreztem, nem bírok lélegezni, nem tudok gondolkodni, be fogok pánikolni, sőt, mindjárt idegösszeroppanást vagy pánikrohamot kapok, úgyhogy kértem a többiektől húsz percet.

Majd két év maszkban

Ez megoldotta a problémát. Bale becslése szerint 21 hónapot töltött az életéből Batman maszkja alatt. Amikor az utolsó forgatási nap is elérkezett – Bale és Több mint 160 m Anne Hathaway, a illió dollár bevé tel az első héten Macskanővel közös jelenetében egy New York-i háztemit akar csinálni. Csak el akar menni nyaralni, és én teljesen tőn állt – a színész hasonlóan megértem, mert ez az, amit érezte magát, ismét szükséén is tenni fogok, miután ge volt egy kis egyedüllétre, befejeződik ez a felhajtás – habár ez alkalommal más okok miatt. mondja. – Amikor végeztem, lementem, ültem a szobában, Átformálta a szerep Christian Bale, aki most har- és próbáltam felfogni, hogy madszorra bújik Batman ennyi volt. Nem fogom soha bőrébe Christopher Nolan többé felvenni a maszkot – rendezésében, olyan szerepet mondja Bale. – Szóval újra azt kapott, ami nemcsak magát kellett kérnem, hogy hagyjaa legendás karaktert, de a nak egyedül egy kicsit. Ez fontos pillanat volt számomra, Névjegy pont mint a karakter, ugyanis a filmek megváltoztatták az Christopher Nolan életem, és ezzel együtt a karrieremet is. Meg akartam be• Született:  1970. július 30. csülni ezt a percet – mondja. London Az időt említve, Bale nem igazán tudta megmondani, • Foglalkozása: filmrenhogy mennyi ideg tartott dező, producer, forgatókönyvíró

• Fontosabb filmek:  Memento (2000), Batman: Kezdődik! (2005), A tökéletes trükk (2006), A sötét lovag (2008), Eredet (2010), A sötét lovag – Felemelkedés (2012) • Díjak, jelölések: BAFTA-díj – legjobb rendező, legjobb eredeti forgatókönyv (Eredet 2011), Oscar-díj jelölés – legjobb eredeti forgatókönyv (Memento 2002, Eredet 2011), legjobb film (Eredet 2011), Golden Globe-díj jelölés – legjobb forgatókönyv (Memento 2002, Eredet 2011), legjobb rendező (Eredet 2011)

Névjegy

Christian Bale • Született:  1974. január 30. Angila, Wales • Foglalkozása: színész • Fontosabb filmek: Amerikai Pszicho (2000), Batman: Kezdődik! (2005), A tökéletes trükk (2006), A sötét lovag (2008), A harcos (2010), A sötét lovag – Felemelkedés (2012) • Díjak, jelölések: Oscar-díj – legjobb férfi mellékszereplő (A harcos 2011), Golden Globe-díj – a legjobb férfi mellékszereplő (A harcos 2011), BAFTA-díj jelölés – a legjobb férfi mellékszereplő (A harcos 2011), Már fiatalon nagy sikereket ért el, és filmbéli partnerei között többek között olyan nagy nevek szerepelnek, mint Nicolas Cage, Penélope Cruz, Scarlett Johansson, Hugh Jackman, Michael Caine, illetve együtt dolgozott Steven Spielberg rendezővel is.

bármit is felvenni ezekben a filmekben, ugyanis szándékosan nem figyelt rá, annak érdekében, hogy megőrizze a józan eszét. – Tudja, olyan hosszadalmas és szigorú ütemtervei vannak ezeknek a filmeknek. Nem szeretek az időre gondolni, különben depressziós leszek – mondta Bale. – Szóval ez nekem amolyan „csináld, ahogy tudod”, mert ha azt nézed, hogy jaj, már csak 124 nap van hátra, akkor nehéz felkelni hajnali négykor.

Ned EHrbar

Metro World News HIRDETÉS

Zene. Presser: duplán is megrendezzük idén a Magyar Dal Napját Idén duplán megrendezik a Magyar Dal Napját: a Presser Gábor által megálmodott eseményt augusztus 5-én, a Sziget Fesztivál mínusz kettedik napján, szeptember 9-én, vasárnap pedig országszerte is megtartják. Idén újra öt-hat perc jut egy-egy produkcióra a Szigeten, de lesz néhány hosszabb műsor is. Az augusztus 5-i koncertfolyam a Sziget Nagyszínpadán közös énekléssel ér véget: 2008-ban a Tavaszi szél vizet áraszt című népdalt adta elő egy gyermek és több sztár együtt, idén a Csillagok, csillagokat. Szeptember 9-én a tíz budapesti helyszín mellett Szombathelyen, Egerben, Hévízen, Salgótarjánban, BoldoSzegedixie

Fellépők

A Szigeten a több mint 70 fellépő szinte lefedi a magyar könnyűzene élvonalát. • Ott lesz például Zalatnay Sarolta, Fenyő Miklós, a Beatrice, Balázs Fecó, az Európa Kiadó, az Első Emelet, Hobo, a Karthago, Koncz Zsuzsa, a Ladánybene 27, a Neoton Família, a Pa-Dö-Dö, a Pál Utcai Fiúk, a Republic, Rúzsa Magdi és Sub Bass Monster is.

gon és Zsirán lesznek magyar dal napi rendezvények. mti

Pontosítás

Szving, blues és dzsessz a gálán

Sziget: 7900 a nulladik napon is

Szving, blues és dzsessz, műfajilag is változatos, igazi jó hangulatú nyári program várja azokat, akik vasárnap este elmennek a Szegedixie-gálára az Újszegedi Szabadtéri Színpadra. Az est másik házigazdája a Molnár Dixieland Band lesz. mti

A keddi lapszámunkban megjelent Fesztivál mellékletünkben tévesen szerepelt a Sziget Fesztivál nulladik napjára érvényes jegyek ára. A belépők erre a napra 7900 forintba kerülnek, a hibáért olvasóink elnézését kérjük. metropol HIRDETÉS


2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

könyvtár 10

PROMÓCIÓ

OFFENBACH

Sorozat

Hoffmann mes A fantázia határán. Offenbach nem határozta meg a felvonások sorrendjét

A 21 kötetes sorozat ­a Metropol és a Kossuth Kiadó közös vállalkozása. • A könyvek  nem kerül­nek könyvesbolti forgalomba. • Az újságárusoknál megveheti  az Offenbach – Hoffmann meséi című operáról szóló könyvet és a CD-t, 1590 forintért. Előfizethet  a kiadónál is: www.kossuth.hu, illetve www.metropol­konyvtar.hu

E. T. A. Hoffmann, ez a mesés német író, aki Mozart iránti csodálatából még az Amadeus művésznevet is felvette, több zenészt megihletett. Delibes Coppéliája, Csajkovszkij Diótörője is neki köszönheti a létét, Schumann Kreisleriana című művében is ott van egy Hoffmann-hős, Johannes Kreisler, de az ihletek legismertebbje az, amelyik az író nevét is megörökítette: a Hoffmann meséi Jacques Offenbachtól. Az opera szövegkönyvét Jules Paul Barbier és Michel Florentin Carré írta azonos című, közös fantasztikus drámájuk alapján, és ők Hoff-

Ösztönző erő

„Offenbach képes arra, hogy enyhítse a butaságot, hogy lélegzethez juttassa az értelmet és ösztönözze a szellemi tevékenységet.” Karl Kraus osztrák író

mann három elbeszélését használták fel. A történet különös. Az előjátékban – bár ez esetben a félreértések megelőzése végett jobb lenne előhangról beszélni – Lindorf tanácsos

megszerzi Stella énekesnő Hoffmannhoz írt levelét. A tanácsos elhatározza, hogy leitatja a költőt, és helyette megy el a randevúra. Hoffmann jön, és a barátai kérik, meséljen nekik, és ő el is kezdi, de összeszólalkozik a sötét Lindorffal, majd saját szerelmi kalandjainak mesélésébe fog. Közben iszik és iszik… Az első felvonásban az derül ki, hogy Hoffmann szerelmes Olympiába, Spalanzani

fizikus lányába. De nem tudja, hogy a lány csak egy baba, mechanikus szerkezet, és jó darabig nem is tudja meg, mert mágikus szemüveget vásárol az örök rossz szellemétől, Coppeliustól. Aztán a végén kiderül a titok, Coppelius összetöri a babát, és mindenki a megdöbbent Hoffmannon mulat. A második felvonásban Hoffmann egy kurtizánba, Giuliettába szerelmes, aki bár maga is szerelembe esik, a rossz szellem Dappertutto felbujtására megszerzi a költő tükörképét, azaz a lelkét. És a végén, némi bonyodalmak után, faképnél hagyja. A harmadik felvonásban Hoffmann szerelme, Antónia, bármennyire is szeret és tud, nem énekelhet a tüdőbaja miatt. A rossz szellem itt a látszólag a lányt kezelő Miracle doktor, aki addig mesterkedik, amíg a lány tényleg bele


könyvtár 11 PROMÓCIÓ

Interjú

Amikor a férfi sokat lát a nőben Kertesi Ingrid, az Operaház magánénekesnője (szoprán) Bár a 19. század végén a magyar vidéki színházak regényes operettként hirdették, a Hoffmann meséi komoly opera. De érezni rajta, hogy az egyik leghíresebb operettszerző alkotása? – Nem. Ennek a műnek az előadásához is nagyon képzett hang kell. A Hoffmann meséi rendkívül igényes, de igen szórakoztató zene, a közönség jól érti és értékeli. Elgondolkodtató a történet, sok rendezői felfogás érvényesülhet a különböző előadásokban.

eséi Az operett

1856

– ekkor mutatták be Offenbach Saint Fleur rózsája című egyfelvonásosát, és ennek a színlapján szerepelt először az operett kifejezés.

nem hal az éneklésbe. Ezek után nem meglepő, hogy az utójátékban Hoffmann részegen elalszik a kocsmában, és Stella Lindorf tanácsossal távozik. Mi pedig megállapíthatjuk, hogy nem könnyű szerelmesnek lenni, valahogy mindig a riválisok, a rossz szellemek győznek, és mindez az operák között kissé rendhagyó módon, a férfiak szemszögéből látszik. A mű valójában befejezetlen maradt, hiszen Offenbach csak az előjátékkal és a három felvonással készült

Három Hoffmann-elbeszélésből gyúrták össze ezt az elgondolkodtató történetet, amely miről is szól? – Hosszas filozófiai mélységű tanulmányokban szoktak foglalkozni a mű jelentésével. Igen, szól a szerelemről, a szerelem elvesztéséről, a férfi lelkivilágáról, a férfi és nő kapcsolatáról, arról, hogy a férfi néha talán túl sokat lát a nőben, azért veszíti el… és igen, szól a rossz szellemekről. És az is benne van, hogy más-más korban másként látjuk a szerelmet Mennyire nehéz előadni? – A szerepemben, Olympia alakításában azokat a ren-

dezéseket szeretem, amelyekben a koloratúr, virtuóz éneklés közben mozogni, táncolni lehet. Egyszer volt, hogy végig egy hárfa mellett kellett ülnöm, nehezen viseltem a mozdulatlanságot. Ahhoz viszont jó kondíció szükséges, hogy az éneklés és a mozgás tökéletesen működjön együtt. Szerencsére, mivel sokat sportoltam, bírom az igénybevételt. Vigyázni kell arra, hogy az éneklés ne vonja el a figyelmet a tánctól, ezért kell sokat gyakorolni. Szóval számomra rendkívül fontos a mozgás ebben a darabban, de amúgy is elmúltak már azok az idők, amikor az operaénekesek csak álltak a színpadon, és néha a szívükre tették a kezüket. És ha már a nehézségről beszélünk: ne felejtsük, hogy a női szerepekben, Olympia, Giulietta és Antonia szerepében egy-egy felvonás jut az énekesekre, míg a Hoffmannt alakítónak végig a színen kell lennie. metropol

Offenbach élete

el – de azokkal is csak nagyjából –, amikor meghalt. Egy másik francia zeneszerző, Ernst Guiraud egészítette ki a hiányzó részeket, és készítette el a ma véglegesnek tekintett formát, de az Offenbach-operának sok változata létezik, időről időre előáll valaki a Hoffmann meséinek egy újabb felfogásban elgondolt variációjával. Legutóbb, 2003-ban, majd 2006-ban Jean-Christophe Keck zenetudós, karnagy, zeneszerző elképzelései és kutatásai alapján mutatták be a művet. Keck maga is megjegyezte: soha nem tudjuk meg, hogy miként fejezte volna be Offenbach az operát, de az biztos, hogy az első előadások után a közönség reakcióit figyelembe véve alakította volna ki a végső formát. Ennek hiányában az utókor évszázadokon át keresi a lehető legjobbat. metropol

Jacques Offenbach (1819–1880) Jakob Eberst néven született zeneszerető és -értő kölni zsidó családban. • Az Offenbach nevet apja után kapta, aki Offenbach am Main városból származott, így a baráti társaságban ő lett a „Der Offenbacher”, majd a nevet később hivatalosan is felvette, a fia pedig ezen a néven lett zenetörténeti fejezet. A francia keresztnevet, a Jacques-ot már ő maga vette fel Franciaországban, ugyanis 14 éves korában már a párizsi konzervatóriumban tanult, és azonnal franciásította önmagát. Gyorsan befutott művész lett, szalonokban zenélt, 1835-ben az OpèraComique alkalmazásába került mint csellós, közben már írt kisebb darabokat. Sokat turnézott, dolgozott Anton Rubinsteinnel, Liszt Ferenccel, Felix Mendelssohnnal, és elegendő pénzt gyűjtött

igazgatói és zenekarvezetői posztját. • 1855-ben megnyitotta  a Théâtre Bouffes-Parisienst, ahol végre színpadra állíthatta saját műveit, és első sikerét két 1853-ban írt egyfelvonásossal – a Le trésor à Mathurin (Eljegyzés lámpafénynél) és a Pépito – aratta.

össze a házassághoz. Felesége, Herminie d’Alcain kedvéért katolikus lett. • 1846-ban már hét operettjét  játszották, a 48-as forradalmak után ismét Párizsba ment, és megkapta a Comédie-Française zene-

• Mintegy száz operettet írt,  a leghíresebbek: La belle Héléne (Szép Heléna, 1864), Barbe-bleu (Kékszakáll lovag, 1866), La vie parisienne (Párizsi élet, 1866), La duchesse de Gerolstein (A gerolsteini nagyhercegnő, 1867), Périchole (1868), Les brigands (A banditák, 1869). • A legismertebb operáját,  a Hoffmann meséit nem tudta befejezni, 1880. október 5-én hunyt el, a párizsi Montmartre temetőben helyezték örök nyugalomra.


+ PLUSZ

2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

Zuppaa: digitális névjegy és közösségi élmény Internet. Már öt nyelven érhető el a magyar közösségi felfedezőoldal Az önmenedzselés – ezáltal akár a sikeres álláskeresés – eszközévé válhat a jövőben a Zuppaa. A másfél hónapja bemutatkozott oldal a kezdetekben digitális névjegyként funkcionált: a regisztrálók az oldalon már ekkor is becsatornázhatták internetes jelenlétük legfontosabb elemeit, legyen szó Facebook, Twitter vagy Foursquare-profilról. A legújabb fejlesztésnek köszönhetően azonban ennél sokkal széles körűbben is bemutathatják magukat. A Zuppaa így önmenedzselési eszközzé válik, a digitális jelenlétről átfogó képet nyújtva. Az arcunkról

Gyermekbirodalom

Meseházat építtet Rowling Varázslatos gyermekbirodalmat építtet edinburghi házának kertjében kisebb gyermekeinek J. K. Rowling, a Harry Potter varázslósaga multimilliomos szerzője. Az írónő 250 ezer fontot (93 millió forintot) szán arra, hogy kertjében kilencéves fiának és hétéves lányának egy-egy kétemeletes, 12 méter magas házat csináltasson. A fenntartható módon kezelt erdőségből származó fából készülő házak cölöpökön állnak majd, és a kicsik akár a kertben ásott alagutakon keresztül is bejuthatnak új birodalmukba. A két házikót a tervek szerint kötélhíd köti össze. A kisfiú csapóajtón és tűzoltópóznán is elhagyhatja a házát, míg húga csigalépcsőt vagy rozsdamentes acélcsúszdát használhat erre a célra. Rowling férjével, két kisebb közös gyermekükkel és előző házasságából származó 19 éves lányával él házában, amelyet nagy kert vesz körül.

trend 12

„Az önmenedzselés az online világban még kevéssé alakult ki, annak a folyamata, hogy az interneten is legjobb arcunkat mutassuk, még gyerekcipőben jár.” Jóri Csaba, a Zuppaa alapítója

Internet

zuppaa.hu

Jóri Csaba, az oldal alapítója szerint a közösségi felfedezőoldalak filozófiája más, mint a közösségi oldalaké. Az utóbbiaknál azokkal tartjuk a kapcsolatot, akiket már jól ismerünk, velük szeretnénk tartalmakat megosztani, a Zuppaa-hoz hasonló oldalakon azonban új kapcsolatok építése a cél amellett, hogy úgy mutassuk meg magunkat a világnak, ahogyan azt szeretnénk. Itt minden tartalom nyilvános a teljes web számára, hiszen a közösségi felfedezés alapfilozófiájából ez fakad, a kommentelési lehetőségeket azonban szűrhetjük. Magyarországon a personal branding, azaz az önmenedzselés az online világban még gyerekcipőben jár, pedig számos vállalat és pozíció esetében már a felvételi beszélgetés előtt ellenőrzik, mit találnak rólunk az interneten. Egy ilyen oldalon mi állíthatjuk össze digitális portfóliónkat, témák, érdekődési körök mentén rendezhetjük a rólunk szóló vagy általuk létrehozott tartalmakat. Ha megmutatjuk a világnak azt, amiben jók vagyunk, mások számára is érdekes, inspiráló személyiségekké válhatunk. krezinger szonja

Egy állásinterjún már a beszélgetés előtt ellenőrizhetnek / getty images

Már készülnek Kínában a Miss World szépségversenyre A 62. Miss World nemzetközi szépségverseny résztvevői állnak a színpadon az esemény ünnepélyes megnyitásán a Kína Belső-Mongólia Autonóm Tartományában fekvő Ordoszban. A verseny döntőjét augusztus 18-án tartják. Június elején egy győri szépség, Cserháti Tamara nyerte a Miss World Hungary idei döntőjét, így ő képviseli hazánkat az eseményen. / mti


pályafutás 13

Augusztusban is felvételi Határidő. Augusztus 10-ig lehet jelentkezni pótfelvételire Van még miben reménykedniük azoknak, akiket most nem vettek fel egyetlen felsőoktatási intézménybe sem. Pótfelvételizni jelentkezhetnek azok, akik most nem jutottak be sehová, és azok is, akik nem is adtak be jelent2011

12 746

fő jelentkezett tavaly pótfelvételire.

kezést egyetlen felsőoktatási intézmény által meghirdetett, szeptemberben induló képzésre sem. Az eljárás során felsőfokú szakképzésre, alapképzésre, egységes, osztatlan képzésre és mesterképzésekre is lehet jelentkezni. Felvételi döntést augusztus 29-én hoznak. Akiket a pótfelvételi során felvesznek, szintén szeptemberben kezdhetik meg tanulmányaikat. A pótfelvételiben csupán egyetlen helyre, csak egy felsőoktatási intézménybe és csak egy képzésre lehet jelentkezni, a képzések kizárólag költségtérítéses formában indulnak. Érdemes figyelembe venni a jelentkezéskor, hogy az általános eljárás so-

A jelentkezés menete

Kétféleképpen nyújtható be a pótfelvételire a jelentkezés. • Elektronikusan,  a www. felvi.hu-ról elérhető e-felvételi szolgáltatás keretében, előzetes regisztrációt követően. • Banki utalással vagy bankkártyás fizetéssel róhatjuk le ez esetben az eljárási díjat. • A jelentkezéshez csatolni kell a megkövetelt vagy pluszpontokra jogosító bizonyítvány- és oklevélmásolatokat, igazolásokat.

Sikertelenség vagy mulasztás esetén is lehet pótfelvételizni / kálló péter

rán meghirdetett szakok pótfelvételi ponthatára nem lehet alacsonyabb a július 24-én meghatározott ponthatárnál. A pótfelvételi eljárás alapdíjának összegéről kérdésünkre az Educatio információs vonalán azt válaszolták, hogy augusztus elején tudnak

tájékoztatást adni. Amennyiben a felsőoktatási intézmények alkalmassági, gyakorlati vizsgát vagy felvételi vizsgát írnak elő, azt a pótfelvételi hirdetményben jelzik, és közlik annak időpontját is, illetve külön eljárási díjat is kérhetnek. Hadjati Mitra

• Postai úton  is feladható a jelentkezési lap, az eljáráshoz külön dokumentum készült, korábbi felsőoktatási felvételi eljárások jelentkezési lapjai nem használhatók.

Új kutatólabor 10 500 m2-en Áder János köztársasági elnök avatta fel a helyi iparkamara és a Richter Gedeon Nyrt. együttműködésével, 6 milliárd forintos beruházás eredményeként létrejött Pharmapolis Gyógyszeripari Tudományos Parkot Debrecenben. Az 50 százalékban az Új Széchenyi Terv keretében európai uniós forrásból finanszírozott beruházás a hazai gyógyszeripari kutatás-fejlesztésben érdekelt kis- és középvállalkozásoknak teremt világszínvonalú infrastrukturális hátteret. A város 25 százalékos tulajdonrésszel rendelkezik a tudományos parkban, amely 120 kutatónak biztosít munkahelyet. / mti

Jövőre is tanulhatunk és taníthatunk külföldön

96–99

százalékos arányban használták fel a felsőoktatás szereplői (hallgatók, valamint doktoranduszok és oktatók) az elmúlt két évben a körülbelül húsz-húszmilliós pályázati keretet.

A Pályázatok cím alatt

zetközi mobilitási és együttműködési projektekben való részvételi lehetőséget. A mobilitási programok közül a Comenius a közoktatást, a Leonardo a szakképzést, a Grundtvig a felnőttkori tanulást, az Erasmus pedig a felsőoktatást támogatja. Utóbbi keretében az elmúlt két évben a rengeteg hallgató mellett számos tanár, oktató kapott pályázati úton támogatást a külföldi tapasztalatszerzésre. Legnépszerűbbek az Erasmus és a CEEPUS. Előbbi hat hétig tarthat, a kötelezően megtartandó oktatási

órák száma pedig legalább öt, az utóbbi esetében a kiutazás időtartama minimum öt munkanap, maximum pedig tíz hónap. edupress HIRDETÉS

n állás

Jól kihasznált

www.tka.hu

n OKTATÁS

Brazília, Albánia, Montenegró, Szerbia és Törökország említhető azok között az államok között, amelyekkel a magyar kormány 2012-ben felsőoktatási mobilitási programok kidolgozását tervezi. Ahogy a 2010/2011-es év ös�szefoglalójából kiderül, az élethosszig tartó tanulás stratégiájának elfogadása után számos pályázat kínált nem-

HIRDETÉS


3 sport

Kiss Pál Tamás

Hazai pálya A Forma–1-es Magyar Nagydíj keretében a GP3-as futamra szombaton 17,20tól és vasárnap 9.25-től kerül sor a Hungaroringen. A mezőnyben lesz a 21 éves magyar pilóta is, aki jelenleg 11. helyen áll az összetettban. – A hazai közönség előtt szeretnék a dobogóra állni. Ha ez sikerülne, majd esetleg még egyszer meg tudnám ismételni a következő versenyek valamelyikén, akkor az idény végén az első ötben végezhetnék – fogalmazta meg céljait a pilóta.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

sport 14

HIRDETÉS

BL: túljutott albán ellenfelén a Debrecen Labdarúgás. Egygólos hátrányból, 3-0-ra győzve fordított a Loki Nyíregyházán az albán Skënderbeu ellen a Bajnokok Ligája selejtezőjében A Debrecen magabiztosan jutott tovább a Skënderbeu elleni visszavágón, miután Albániában a szörnyű játéka miatt, tulajdonképpen szerencsének nevezhette a Loki, hogy csak egygólos hátrányba került. A kedd esti meccs első percétől fölényben játszott a DVSC, de kimaradtak a helyzetek. A Loki a vezetést, majd a továbbjutást érő találatot is tulajdonképpen a vendégek kapusának, Novakovicsnak a köszönhette, aki kétszer is középre ütötte ki az egyébként foghatónak tűnő labdát. A továbbjutás biztos tudatában aztán már a közönségnek is tudott játszani Nyíregyházán a DVSC, és Rezes László gyönyörű sarkazós passzából állította be Coulibaly a 3-0-ás végeredményt. – Az első meccs nem úgy sikerült, ahogy szerettük volAtlétika

Szakály Péter fejelte szélről kapura a labdát, amely a kapusról Varga elé pattant: így esett a 2. Loki-gól / mti

na, ezért mindenki nagyon odatette magát. Remélem, ugyanilyen jó formában futballozunk majd a következő találkozón is – mondta a mec�csen duplázó francia légiós. – Minden egyes játékostársam arcán láttam az akarást, hogy mindenáron behúzzuk ezt a meccset – tette hozzá Nikotov Balázs. A mester, Kondás Elemér már előre is tekintett a mérkőzés után. – Nem tudnám

megmondani, hogy a BATE Boriszov, vagy a Vardar lenne-e kedvezőbb számunkra. A mérkőzést személyesen tekinti majd meg Sándor Tamás, így több információt tudunk begyűjteni az ellenfélről. A Loki július 31-én vagy augusztus 1-jén játssza a következő BL-selejtezőjét. Hogy a fehérorosz vagy a macedón csapat ellen, az a tegnap esti, lapzártánk utáni meccsen dőlt el. metropol

Kézilabda

Szelszulit eltiltották

Utolsó meccs a dánok előtt

Előzetesen eltiltotta a versenyzéstől a doppingvétségen ért Mariem Alaui Szelszulit, a női 1500 méteres síkfutás idei ranglistavezetőjét a nemzetközi szövetség. Szelszuli kérte a B minta vizsgálatát is. A szövetség ezzel együtt máris minden atlétikaversenytől eltiltotta, így nem vehet részt a londoni olimpián. mti

Ahogy két hete Kunszentmártonban, úgy a londoni olimpia rajtja előtt három nappal is magabiztosan – 44-23-ra – győzte le a magyar férfiválogatott a brit csapatot tesztmérkőzésen a Copper Box elnevezésű ötkarikás versenyhelyszínen. A válogatott vasárnap az Európa-bajnok dánok ellen kezdi meg olimpiai szereplését. mti

Európa Liga

Ma két magyar meccs is lesz. • A Videoton  1-1-es döntetlen után lép pályára otthon 20.30-kor a szlovák Slovan Bratislava ellen. • A Honvéd  egygólos vereség után fogadja az Anzsi Mahacskalát. A meccs 18.30-kor kezdődik.

Olimpia

Azt hittem, hogy Beckham lesz az első, akit kiválasztanak a válogatottba, tekintettel az olimpiai játékok rendezési jogának elnyerésében játszott szerepére ... de valami idióta másképp döntött.” Nagy László már az olimpiai pályán, a Copper Boxban / mti

Sir Paul McCartney zenész, a legendás The Beatles egyik tagja

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek


posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Kihirdették a felsőoktatás idei felvételi ponthatárait. Sikerült a felvételi?

„Első helyen a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemet jelöltem meg. Oda sajnos nem sikerült, de a Műegyetemre könnyen bekerültem.”

„Igen, a Képzőművészeti Egyetem tervezőgrafikus szakára vettek fel. Szerencsére állami képzésre, a költségtérítést nem is tudtam volna vállalni.”

„Olasz szakra jelentkeztem az ELTE-re és a Pázmányra. Sajnos nem sikerült bekerülnöm, de nem vagyok elkeseredve, fotózást fogok tanulni OKJ-s képzésen.”

Papp Szabolcs 18, diák, Esztergom

Pjeczka Edina 22, grafikus, Budapest

Fehér Soma 18, diák, Tököl

fiatal színészek. Hála nekik, egy rövid időre elfelejtettük a napi gondokat, problémákat, és szembesültünk azzal, hogy milyen zseniális praktikákat alkalmaztak abban az időben az asszonyok, ha a férjük felszarvazásáról volt szó. Két jelenet között finom ételeket fogyaszthattunk, és a színészekkel is válthattunk pár szót. Nagyon tetszett, hogy közvetlenek és barátságosak voltak. Köszönöm a fiatal, tehetséges színészeknek ezt a felejthetetlen estét, és köszönöm az ötletgazdának, aki kitalálta, hogy házasítja a színházat a gasztronómiával. További sok sikert kívánok nekik, és csak ajánlani tudom minden kedves olvasónak.

velem mit sem törődve. Felszólításomra, hogy hagyjon utamra menni, az ősz hajú úr kuruc virtussal csak azért sem állt el onnan. Majd ha szépen megkérem, akkor megfontolja. Közel a hatvanhoz mit tehettem? Kivettem a 10 kg barackot ládástul az autóból, és csekély 4 kilométert gyalogolva elvittem a megrendelőhöz. Utólag hálás voltam a renitens úrnak: 1. Nem szennyeztem a környezetet, mivel nem használtam az autót. 2. Megbizonyosodtam a kondim felől, ugyanis a kerti fitnesz részeként egyhuzamban legyalogoltam a távot. 3. Útközben megszólított egy idős hölgy, hogy hol lehet ilyen barackot vásárolni, régóta fáj rá a foga. Mondtam, a fajta mandulakajszi, és holnap is kinn leszünk a piacon. Végre célhoz értem, a vitaminbomba gazdára lelt. Megállapítottam, nemzetünk tagjaiban alaptörvényként évszázadok óta benne él a szabályszegő, kuruckodó magatartás. Így is haladunk, de ez meddig mehet így, és hova vezet?

Olvasói levelek

Ez igazi testi-lelki táplálék volt Teljesen egyetértek MátéJuhos Adrienn július 19-én megjelent, Színház és gasztronómia című levelével. Reagálván erre, szeretném megosztani én is saját tapasztalataimat. Egy kedves ismerősöm hívott erre a nem mindennapi rendezvényre, melynek neve Gasztroszínház. Bevallom, mint minden nő, én is nagyon kíváncsi voltam és várakozással telve vártam azt a bizonyos estét. A Gastropolis főzőiskola és rendezvényhelyszín bejáratánál korabeli kosztümbe öltözve vártak a színészek, kedvesek és közvetlenek voltak. Zenéltek és énekeltek. Amikor helyet foglaltunk az asztalunknál, az egyik színésznő odajött, és jó háziasszonyhoz illően kedvesen és humorosan elbeszélgetett velünk. Majd elkezdődött az előadás, a színészek az asztalok között Boccaccio Dekameronjából adtak elő pikáns részleteket. Pár perc múlva a „vendégfogadó” zengett a nevetéstől. Csodálatosak, humorosak voltak ezek a

Név és cím a szerkesztőségben

Nagyon szeretünk szabályt szegni Egy láda érett kajszibarackot szerettem volna elvinni egy ismerősömnek. A kocsim mögött szabálytalanul parkoló ősz hajú úr bőszen tanulmányozta autójában a térképét, az utat elzárva,

György László, Győr

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Záporok, zivatarok várhatók

Miskolc

Győr

26°

27°

Budapest

27° 29° Békéscsaba

27°

Pécs

29°

PÉNTEK

Nagy nedvességtartalmú, instabil állapotú levegő tölti ki a Kárpát-

SZOMBAT

intenzív csapadékhullás, felhőszakadás várható. Általában

max: 30° medencét. Hatására napközben, sőt az éjszakai órákban is sokfelé, min: 17° akár több alkalommal is kialakul záporeső, zivatar. Helyenként

max: 32° mérsékelt marad a légmozgás, csupán egy-egy intenzívebb zivatar min: 19° környékén erősödik meg átmenetileg a szél. További információk: INTERNETEN: www.met.hu


2012. július 26. csütörtök www.metropol.hu

képhír 16

6000 km repülés napenergiával

Getty images/mti

Túl 6000 km-en

Célba ért a Solar Impulse A napelemes repülőgép a nyugat-svájci Payerne katonai repülőterén szállt le kedd este fél kilenckor, teljesítve több mint 6000 km-es útvonalát. Május 24-e óta nyolc, egyenként 800 kilométeres szakaszt repült Afrikát és Európát érintő körútja során. Útján egyetlen csepp üzemanyagot sem használt. metropol

Éjjeli repülés

„A prototípust csupán azért hoztuk létre, hogy bebizonyítsuk, éjjel és nappal is lehetséges napenergiával repülni, de túlnőtt a feladatán, és tanújelét adta a technológia megbízhatóságának.” École Polytechnique Fédérale A lausanne-i műszaki egyetemen 50 ember 6 országból és közel 100 tanácsadó dolgozik a projekten

A projekt

100

millió svájci frankba került körülbelül a beruházás létrehozása, amelyet különböző nagy cégek szponzoráltak. A tervezésen és a fejlesztésen túl a gyártási technológia is a legmagasabb színvonalú, ezért bődületesen drága. A Solar Impulse szárnyfesztávja például 63,4 méter, mint egy Airbus A320-as utasszállítóé, miközben a gép súlya nem haladja meg az 1600 kg-ot, amely egy átlagos személygépkocsiénak felel meg. metropol

Az elsők nyomában

11 628

napelemcella van a gép szárnyain 250 m2-es felületen, és a vízszintes vezérsíkok is képesek energiát termelni. A lítium-polimer akkumulátorokban tárolt energiával képes a gép éjszaka is repülni, amikor nem süt a nap. Négy, egyenként 7,5 kW maximális teljesítményű motor hajtja, ám az átlagos teljesítményük körülbelül 6 kW – nagyjából annyi, amennyi a Wright fivérek tervezte első repülőgépet hajtotta 1903-ban. metropol

Állom!

Fogadásból vágtak bele A Földet korábban léggömbbel megkerülő Bertrand Piccard (b) és André Borschberg repülőmérnök üzletember fogadásból vágott bele a projektbe. A tervezés 2003-ban kezdődött, a prototípus először 2009-ben repült. Azóta egyre nagyobb távokat teljesítenek a végső cél, a világ megkerülése felé haladva. Ezt 2014– 2015-re tervezik. metropol



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.