20120829_hu_budapest

Dolph lundgren: átírta a film forgatókönyvét

saját múltját is beleszőtte az akciófilm történetébe

2012. augusztus 29. SZERDA | www.metropol.hu

8. oldal

budapest

10,5%-ra csökkent a munkanélküliség Statisztika. A vártnál lényegesen nagyobb mértékű a munkanélküliségi ráta csökkenése Háttér. Szakértők szerint a foglalkoztatottak számának emelkedése főként a közcélú foglalkoztatásnak köszönhető Változás. Az aktívak száma egy év alatt több mint 71 ezerrel bővült Előrejelzés. Az éves átlagos munkanélküliség a tavalyinál kissé alacsonyabb, 10,9 százalékos lehet 5. oldal

Tanévkezdés kérdőjelekkel

Janics Natasa folytatja

marad Már az oroszok is csábítják

Bizonytalanná vált több, egykori kisegyház által fenntartott oktatási intézmény finanszírozása – van, ahol az is kérdéses, megtarthatják-e a tanévnyitót. 7. oldal

Ted Nugent is kampányol 6. oldal

12. oldal Douchev-Janics Natasa azt üzente a hazai szövetségnek, hogy a jövőben is magyar színekben versenyez / mti HIRDETÉS

1 hírek

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

Szeptembertől minden egyes napon tornaóra Tanévkezdés. Mindennap testnevelésóra és 16 évre leszállított tankötelezettség – ezek szeptembertől már érvénybe lépnek Az új köznevelési törvény fokozatosan lép életbe, de egyes pontjai már szeptember 1-jétől hatályosak lesznek. Az új szabályozás teljes hatálybalépéséig a közoktatásról szóló 1993. évi törvény adott kérdésre vonatkozó rendelkezései érvényesek.

(Az alapvető jogok biztosa szerint az új törvény alkotmánysértő; Szabó Máté ezért azt kérte az Alkotmánybíróságtól, indítványa elbírálásáig függessze fel a jogszabály szeptembertől hatályos rendelkezéseit.)

Már a mostani tanévtől változás, hogy a mindennapos testnevelést az iskolai nevelés-oktatás első, ötödik, kilencedik évfolyamán kezdődően, felmenő rendszerben kell megszervezni.

A tankötelezettség befejeződésére vonatkozó szabály szintén szeptember 1-jétől hatályos, azzal az átmeneti rendelkezéssel együtt, melynek értelmében először azok számára csökken 16 évre a tankötelezettségi korhatár, akik a 2011–

Szabó Máté

Lehetne kivétel A nemdohányzók védelméről szóló törvény módosítását javasolja az ombudsman az emberi erőforrások miniszterének. A jogszabály jelenleg nem teszi lehetővé zárt légterű dohányzóhely kialakítását az ápolást, gondozást nyújtó bentlakásos intézményekben, azokban pedig, ahol egészségügyi szolgáltatást is nyújtanak, az udvaron sem lehet dohányozni. A biztos szerint az ilyen intézményekben élők önrendelkezési jogát sérti a teljes körű korlátozás. Szabó Máté szerint az idősotthonokban, a büntetés-végrehajtási intézményekben és a rendőrségi előállító helyiségekben, fogdákban és a pszichiátriai intézetben el lehetne térni a főszabálytól, és zárt dohányzóhelyiséget lehetne kialakítani.

hazai 2

2012-es tanévben 8. vagy ennél alacsonyabb évfolyamra jártak.

Az iskoláknak év végéig kell felülvizsgálniuk pedagógiai programjukat, hogy megfelelnek-e a törvénynek, illetve a kerettantervnek. Utóbbit rendelet szabályozza majd.

Az új törvény alapján 2013tól kerülnek a települési önkormányzatok által fenntartott köznevelési intézmények állami fenntartásba, ugyanakkor a települési önkormányzatok köznevelési szerződés keretében vállalhatják az intézmények működtetését.

A törvény legtöbb újdonságát a 2013–2014-es tanév előtt vezetik be. Ekkor lép életbe az általános iskolákban a 16 óráig szervezendő foglalkozásokra vonatkozó szabályozás, a pedagógus-életpályamodell, a magasabb bérezés és az új munkaidő-számítás. Ekkor vezetik be az általános iskolákban felmenő rendszerben az erkölcstant s a helyette választható hittant, és jövő szeptembertől kell 8 gyermeknél a szülők kérésére óvodát vagy alsó tagozatot szervezni a kistelepüléseken. A tankönyvek is ekkortól válnak fokozatosan ingyenessé az elsőtől a 8. évfolyamig. mti (Az egykori kisegyházak által fenntartott oktatási intézmények tanévkezdéséről riportunk a 7. oldalon.)

Pótfelvételi ponthatárok

Ma este várhatóan nyolc óra után hozzák nyilvánosságra az idei felsőoktatási pótfelvételi ponthatárokat.

• 9428-an jelentkeztek a 46 felsőoktatási intézmény által meghirdetett 2588 képzésre. Idén is

a legtöbben a levelező képzést választották, összesen 4531-en.

• A legnépszerűbb alapképzések és egységes osztatlan képzések a gazdálkodási és menedzsment, valamint a jogász szakok voltak.

Lövöldözés. Lábon lőttek egy embert a főváros XV. kerületében Lábon lőttek egy embert tegnap Budapesten, a XV. kerületi Késmárk utcában. Dél körül egy ismeretlen férfi több lövést is leadott egy Késmárk utcai edzőteremnél. A BRFK megkezdte az eset körülményeinek vizsgálatát és az elkövető felkutatását – mondta a Budapesti Rendőr-főkapitányság sajtóügyeletese.

A sérültet az Árpád Kórházba szállították. Jó állapot-

Helyszínelés egy külföldi rendszámú luxusautónál / mti

ban van, nincs életveszélyben – mondta el a baleseti sebészeti osztály vezetője. mti

A testnevelés egyre inkább előtérbe kerül az európai iskolákban / kálló péter Diplomabotrány

Országos Levéltár

Rendőrök jártak tegnap a TF-en

A Csatáry-pernek nincs nyoma

Tegnap délután rendőrök jelentek meg a Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Karán. A júliusban kirobbant diplomabotrány ügyében kora este még tartott Hamar Pál oktatási dékánhelyettesnek és Hrabacsik Mihálynak, a tanulmányi osztály vezetőjének meghallgatása.

A rendőrök a személyes levelezés dokumentumait is begyűjtötték. hvg.hu

Nincs nyoma, hogy Csatáry Lászlót 20 év börtönbüntetéssel sújtották volna Magyarországon, az Országos Levéltárban nincsenek iratok a vélelmezett perről – írta a Népszabadság.

A levéltár azonban nem minden jogszolgáltatási szerv dokumentumait őrzi abból az időből. Az egykori kassai gettóparancsnokot Kassán halálra ítélték 16 ezer zsidó deportálása miatt. mti

budapest 3

Átadták a felújított kőbányai könyvtárat Kultúra. 58 millió forintból bővítették ki az intézményt Megújult a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Kőbányai Könyvtára, az 58 millió forintból megvalósuló beruházás során kibővítették a gyermekkönyvtárat, amelyet dekoratív üvegfallal választottak el. Megújult a bútorzat, a padló, a gyereksarok, valamint a számítógépes infrastruktúra is.

A felújítás Jakab Csaba tervei alapján valósult meg, a munkálatokhoz Budapest Főváros Önkormányzata, a Nemzeti Kulturális Alap és a Fővárosi A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Szabó Ervin Könyvtár biztosította a forrásokat – hangzott el a keddi megnyitón. Csomós Miklós kultúráért felelős főpolgármester-helyettes a kőbányai könyvtár történetét felidézve elmondta: a jelenlegi 1500 négyzetméteres bibliotéka kezdetben, 1929-ben, csupán 18 m2-en működött, jelenlegi helyét 1975-ben nyerte el.

A politikus leszögezte: könyvtárakra az internet korában is szükség van, azonban a korábbi évtizedek feladataihoz képest a bibliotékáknak kulturális szolgáltató központtá, közösségszervező erővé kell válniuk.

– A belső tartalom, a lényeg ezredévek óta változatlan: közvetíteni a megszerzett tudást, ismeretet – fogalmazott a főpolgármester-helyettes.

Fodor Péter, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár főigazgatója emlékeztetett arra, hogy 2002 óta tíz új könyvtárat nyitottak, húsz nagyobb és tíz kisebb intézményt újítottak fel.

A könyvtárakra az internet korában is szükség van / majtényi mihály

A könyvtárról elmondta: a gazdasági válság idején az ilyen beruházások „kulturális stratégiai kérdésnek” számítanak. Szerinte az elköltött 58 millió forint csak „kimondva” számít soknak,

„elköltve” kevés. Kitért arra is, hogy a központi könyvtár felújítása, 1998 óta a Szabó Ervin Könyvtár-hálózat paradigmaváltáson esett át, amely főként a könyvtárosoknak köszönhető.

Újszínház

Nem mutatják be a Csurka-darabot Nem mutatják be A hatodik koporsó című Csurka István-drámát az Újszínházban – mondta Tarlós István főpolgármester jelezve, hogy a döntésről kedden értesítette őt Dörner György, az intézmény igazgatója. A főpolgármester hangsúlyozta, hogy a darabbal kapcsolatosan csak véleményt mondott, és azt megismerve Dörner György úgy döntött, hogy nem mutatják be A hatodik koporsót, helyette egy sokkal korábban írt, egészen más témájú Csurka-darabot tűznek műsorra. A városvezető korábban azt nyilatkozta: nem támogatja a darab színházi bemutatását. Mint mondta, noha Csurka Istvánnak vannak olyan darabjai, amelyeket elő kell adni, A hatodik koporsó című nem az.

Jelezte: elolvasta a darabot, tartózkodik attól, hogy alkotói szempontból minősítse, ugyanakkor a végével baj van, az „igazságtalan, bizonyíthatatlan, elvakult állásfoglalást” tartalmaz.

HIRDETÉS

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

Vélemény

gazdaság 4 Jegybank

Csökkentették az alapkamatot

Föld S. Péter újságíró

Hiszékenységek vására Diszkréten szólt a zene a kávézóban, a volt kolléga kitöltötte az italát, és mélyen a szemembe nézett: akarsz egymilliót keresni havonta? Azt hittem, a családról szeretne velem beszélni, a régen együtt eltöltött időkről, a szakmáról, amit valaha közösen gyakoroltunk. De hamar kiderült, nem ezért hívott ide. Hanem, hogy rávegyen valamire, ami neki és megbízóinak fontos. Hogy álljak be közéjük, szolgáljam a céget, amelynek, mint mondta, ő ma még csak közkatonája.

Ma még, tette hozzá, mert mindnyájunk tarsolyában ott lapul a marsallbot. Fotókat vett elő, számomra ismeretlen emberek képeit mutatta, csodálkozott, hogy nem ismerem őket.

El tudod képzelni, hogy ennek a nőnek mekkora jachtja van, mutatott egy középkorúan is vonzó hölgyre. És tudod, hogy mi a legnagyobb problémája? Nem tudtam, honnan is tudtam volna. Hát az, hogy az öt közül melyik tengerparti nyaralójában töltse a szabadságát. Évekkel ezelőtt történt mindez, de már akkor sem voltam nyeretlen kétéves. Nem akarok egymilliót keresni havonta, mondtam a volt szakmabelinek, ő pedig sajnálkozva nézett rám. Látszott a szemében az ítélet: vesztes vagyok. És hogy nem haragszik rám emiatt, csak kicsit sajnál engem. Életed nagy lehetősége mellett mész el, mondta, amikor egyértelművé tettem számára, hogy nem kívánok az általa és megbízói számára csodaszernek tartott termék terjesztésében részt venni. Ehhez értek, válaszoltam némi öniróniával: elmenni életem nagy lehetőségei mellett. Már többször elmentem mellettük, és feltehetőleg fogok is még néhányszor.

Mert én már csak megmaradok olyannak, amilyen mindig Ön nyert is voltam: nem akarok egymillió forintot keresni havonta, sem „Nem hiszek ezekben, négymilliót. És nem szeretnék fogyni öt hét alatt huszonkét ezért nem akarok két nap alatt hat kilót. primitív körleveleket kilót, Különösen nem koplalás nélkül, kapni. Nem akarok, úgy, hogy közben degeszre de kapok. Mindenféle zabálhatom magam a nap órájában. És nem akaismeretlentől. Van em- bármely rok fiatalabbnak látszani annál, ber, aki annyira ostoba, mint amilyen vagyok, nem akahogy ezeket elhiszi? Ezt rok tíz nap alatt angolul megkét nap alatt megokokérdezem magamtól, tanulni, sodni, egy hónap alatt sikeres és tudom rá a választ.” lenni. Ingyen utazni, szerencsés nyertesnek lenni, egy nigériai törzsfőnök egyetlen örököseként milliárdossá gazdagodni.

Nem hiszek ezekben, ezért nem akarok primitív körleveleket kapni. Nem akarok, de kapok. Mindenféle ismeretlentől. Van ember, aki annyira ostoba, hogy ezeket elhiszi? Ezt kérdezem magamtól, és tudom rá a választ. Van, hiszen ha nem lenne, nem virágozhatna a hiszékenység vására. A körlevelek mesés ajánlatainak írói ugyanis a hiszékenységünkben hisznek. Abban, hogy velünk bármit meg lehet etetni, mert még mindig hiszünk a csodákban. Hogy a hajunknál fogva kirángathatjuk magunkat a gödörből, hogy a semmiből lehet valami.

Persze, minden megtörténhet – találhatunk egy aranyrudat a földön, megnyerhetjük a lottón a főnyereményt. De azért, valljuk be, nem ez a mindennapos üzletmenet. Hanem az, hogy hosszú távon csak a teljesítmény számít. Amikor fogyni akarunk, fiatalodni, kockahasat kreálni a derekunkat díszítő úszógumi helyett, nem árt, ha ezt tudjuk. És akkor majd a primitív, helyesírási hibáktól hemzsegő körlevelek száma is megcsappan. Ha kevesebben hiszik el a hihetetlent, akkor a hitegetés is fölöslegessé válik.

Gyengüléssel reagált a forint a monetáris tanács döntésére, hogy 25 bázisponttal 6,75 százalékra csökkentette az alapkamatot. Az elemzők a december 21-e óta 7 százalékon tartott kamat további tartását jósolták.

A csökkentés szoros többséget kapott – mondta Simor András jegybankelnök. mti Balaton

Nem rendkívüli a csapadékhiány Nem nevezhető rendkívülinek a Balaton térségét sújtó csapadékhiány és szárazság, de a hasonló jelenségek az utóbbi másfél-két évtizedben gyakoribbá váltak – hangzott el egy keszthelyi konferencián. mti Tőzsde

BUX: 17 385,16 (–116,90, –0,67%)

Mol 16 100

Richter 39 110

Rekordot dönthet idén a Szerencsejáték Zrt. A Szerencsejáték Zrt. 111,4 milliárd forintos árbevételt ért el 2012 első fél évében, 23,6 milliárddal többet, mint az előző év azonos időszakában, ez pedig 26,9 százalékos növekedést jelent – írta a Világgazdaság.

A játékosok számára kifizetett nyeremények nettó értéke 58 milliárd forint volt, vagyis a cég tiszta árbevétele 27,2 százalékkal több, mint egy évvel korábban. A társaság teljes költségvetési hozzájárulása 32,2 milliárd forint az első hat hónapban. Ez az eredmény főleg a futball-Eb idején felpörgő bukmékeri típusú fogadások és a drágább, de nagyobb nyereményt ígérő sorsjegyek népszerűségének köszönhető. / mti

Üdülési csekk. Mintegy 2 milliárd forintnyi még forgalomban van A munkáltatók eddig 48,6 milliárd forint értékben adtak juttatást dolgozóiknak Széchenyi Pihenő Kártyán, július végéig a kártyatulajdonosok már több mint 17 milliárd forintot fel is használtak – írta a Napi Gazdaság. Közben az HIRDETÉS

OTP 3582

Telekom 423

ESTI ÁRFOLYAMOK USD EUR CHF 223,67 281,07 234,16 HIRDETÉS

2012. AUGUSZTUS 28-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD HRK

278 283 221 225,5 36 39,5

év végéig beváltható üdülési csekkekből még mintegy 2 milliárd forintnyi van forgalomban. A Nemzeti Üdülési Szolgálat Kft. azonban arra számít, hogy a december 31-ig fel nem használt üdülési csekkek értéke minimális lesz. mti

gazdaság 5

Jelentősen nőtt a foglalkoztatottság Statisztika. Május– júniusban 459 ezer fő volt munkanélküli, és 3 millió 908 ezer fő volt foglalkoztatott a nyilvántartás szerint A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az idén május–júliusban a munkanélküliek létszáma 459 ezer fő volt, ami 10,5 százalékos munkanélküliségi rátát eredményezett. A férfiak munkanélküliségi rátája 0,3 százalékponttal 11 százalékra nőtt, a nőké 0,9 százalékponttal 9,9 százalékra csökkent egy év alatt.

A Nemzetgazdasági Minisztérium – a KSH által közölt adatokat értékelve – hangsúlyozta: a kormányváltás óta nem látott mértékűre gyorsult a foglalkoztatottak számának két éve tartó emelkedése.

Az éves átlagos munkanélküliség 10,9%-os lehet / katona lászló

„A vártnál lényegesen nagyobb mértékű a munkanélküliségi ráta 10,5 százalékra történő csökkenése” – mondta Suppan Gergely, a TakarékBank senior elemzője.

A szakértő emlékeztet arra, hogy április–júniusban 10,9, az előző év azonos időszaká-

ban pedig 10,8 százalék volt az állástalanok aránya.

A foglalkoztatottak számának emelkedése főként a közcélú foglalkoztatásnak köszönhető a szakértő szerint.

Ilyen erőteljes munkahelybővülés 2003-ban volt legutóbb, amit akkor döntően a közszféra létszámnövekedése okozott. Így most a foglalkoztatás elérte a válság előtti szintet.

Az aktívak száma egy év alatt több mint 71 ezerrel bővült, ami kedvező folyamatokat tükröz. Az aktívak számának növekedését a szigorúbb nyugdíjba vonulási feltételek és a rokkantnyugdíjak felülvizsgálata okozhatja. Ezért a közeljövőben tovább nőhet az aktívak száma. Szezonális hatásoknak köszönhetően a következő hónapokban tovább emelkedhet a foglalkoztatás, míg a szigorúbb feltételek miatt ennél kisebb mértékben csökkenhet a munkanélküliség – vélekedett a TakarékBank elemzője. mti

Leépítés. A Dunaferr 800 dolgozót bocsát el, bezár a Lőrinci Hengermű is Csoportos létszámleépítést tervez az ISD Dunaferr Zrt., a tervezetet augusztus közepén kapták meg véleményezésre a vállalatnál működő szakszervezetek és üzemi tanácsok – számolt be a Dunaújvárosi Hírlap.

Az elbocsátások első körben – mintegy 84 fő – a kiszervezett munkaköröket érintik, mint a tolmács és fordító szolgáltatást, a létesítményi tűzoltóságot és biztonsági diszpécserszolgálatot, a kisteherautók gépkocsivezetőit, valamint a PR-tevékenységet.

December 1-jén pedig bezárnák az 1949-ben alapított Lőrinci Hengerművet, ahol 256 fő dolgozik a napilap szerint. Ám a szakszervezeteknek küldött tájékoztatás alapján év végéig a teljes létszámleépítés eléri a 800 főt, ami – a napilap szerint – feltehetően a szellemi állományt érinti majd elsősorban.

A Dunaferrnek – tavalyi éves beszámolója alapján – 7012 munkavállalója van, vagyis a létszámleépítés mint-

Tíz százalékos leépítést jelent a 800 fő elbocsátása / mti Veszteség

20,3

milliárd forintos mérleg szerinti vesztesége volt az ISD Dunaferr Zrt.-nek a tavalyi eredménykimutatás szerint. 42 milliárd forinttal 300 milliárd forintra növelte árbevételét 2011-ben, üzemi vesztesége viszont 4,7 milliárd forintra nőtt a 2010-es –1,7 milliárdról.

egy 10 százalékot érint – közölte a portfolio.hu. metropol HIRDETÉS

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

külföld 6

Basescu visszakapta a hivatalát Románia. Eltérően értékelik az ország lapjai az államfő visszatérését Ismét Traian Basescu Románia teljes jogú elnöke, miután hétfőn megjelent a hivatalos közlönyben a másfél hónapja felfüggesztett államfő leváltásáról rendezett, július végi népszavazás érvénytelenségét megállapító alkotmánybírósági határozat. Az alkotmánybíÖsszhang

„Fontos, hogy az államfő és az USL megtalálja a közös hangot, különben tovább romlik az ország külföldi megítélése és gazdasági helyzete.”

Balogh Levente (Krónika) Franciaország

Nyomozás Arafat halála ügyében Bűnügyi eljárást indítottak Jasszer Arafat 2004-es halála ügyében Franciaországban. A nyomozást a nanterre-i ügyészségen azután rendelték el, hogy a Palesztin Hatóság egykori elnökének özvegye, Szúha Arafat feljelentést tett ismeretlen személy ellen gyilkosság miatt. mti Ausztria

Népszavazás a sorkatonaságról Népszavazást írnak ki Ausztriában a kötelező sorkatonai szolgálat eltörléséről. mti HIRDETÉS

n OKTATÁS

róság határozatát felolvasták a parlament ülésén, ezzel az utolsó jogi akadály is elhárult Basescu visszatérése elől.

A romániai lapok pártállásuk függvényében eltérően értékelik azt, hogy a kormányzó Szociálliberális Szövetségnek (USL) nem sikerült eltávolítania a hatalomból Basescut.

A balliberális kormánnyal szimpatizáló Jurnalul National a demokrácia csődjének nevezi azt, hogy a romániai választók többségének egyértelmű akarata ellenére Traian Basescu elnök maradhat.

A jobboldali ellenzékhez közel álló Romania Libera című lap az USL hétfői többórás parlamenti bojkottját kommentálja, amelyet a Basescu leváltását támogató 7,4 millió választónak adott színházi előadásnak minősít.

A Krónika című erdélyi magyar napilap vezércikkírója, Balogh Levente szánalmasnak nevezi az USL Basescuellenes erőfeszítéseit. mti

Lapvélemények

• Jurnalul National: „A külföld határoz a fejünk felett arról, hogy ki vezessen minket. Már hivatalosan sem vagyunk szuverén állam, pasasággá váltunk” – arról, hogy az USL-t az Európai Unió közbelépése akadályozta meg abban, hogy eltörölje a népszavazási törvényből az érvényességi küszöböt, és a választók egyszerű többségének szavazatával leváltsa Basescut.

Traian Basescu visszatért, de nyugalom nemigen várható / mti

• Romania Libera: „Hogy mit akartak elérni ezzel a lázálomhoz hasonlító időhúzással? Valójában semmit. Csak azt akarták bebizonyítani, hogy ők készek bármit megtenni a Basescu leváltására mozgósított szavazók millióiért” – a parlament rendkívüli ülésszakáról.

Egyesült Államok.

A zenészek is leteszik voksukat a kampányban A közelgő elnökválasztás miatt ismét csatasorba állnak az Egyesült Államok popzenészei – a többségük ezúttal is a Demokrata Párt színeiben induló jelöltet, Barack Obama elnököt támogatja.

Ry Cooder amerikai gitáros új CD-vel jelentkezett a novemberi elnökválasztás alkalmából. Az Election Special címet viselő kompaktlemezről beszámoló Neue Zürcher Zeitung harcos zenei manifesztumnak minősíti a CD-t.

A svájci újság szerint többnyire a jó szándékú „baloldali popzene” művelői azok, akik Obama mellett törnek lándzsát, élükön Bruce Springsteennel.

Bruce Springsteen: elkötelezett demokrata a „Főnök” is / getty images

A jobboldalnak nehezebb neves sztárokat magához vonzania. Egyetlen említésre méltó rockzenészként – a megrögzött lőfegyverpárti Ted Nugent mellett – eddig csak Kid Rockot sikerült maga mellett csatasorba állítania Mitt Romney-nak. mti

Trópusi viharból hurrikán Az amerikai elnök tegnap a Fehér Házból arra hívta fel az Isaac trópusi vihar által fenyegetett területek lakosságát, hogy kövessék a helyi hatóságok utasításait akkor is, ha elrendelik az evakuációt. Nem sokkal Obama beszéde után bejelentették: a trópusi vihar hurrikánná erősödött, azaz a szél sebessége meghaladta az óránkénti 119 kilométert. Az elnök hétfőn szövetségi szintű szükségállapotot hirdetett Louisianában, hogy a helyi hatóságok erőfeszítéseit központi forrásokból is támogatni lehessen. / mti HIRDETÉS

riport 7

Bizonytalan még, hogy hol lesz tanévnyitó

fotók: Kálló péter és Katona lászló

Oktatás. Néhány nappal a tanévkezdés előtt több egykori kisegyház által fenntartott oktatási intézmény finanszírozása és így a tanévkezdés is bizonytalan

Az érintettek

Példák az egykori kisegyházak által fenntartott közoktatási intézményekre • Dzsaj Bhím Közösség: Dr. Ámbédkar Gimnázium, Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola, Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény • Szeretet Szövetség Egyház: Európai Üzleti Polytechnikum Gimnázium és Szakképző Iskola • Keresztény Család Gyülekezet: Fundamentum Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény • Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség: Wesley-Da Capo Alapfokú Művészetoktatási Intézmény; Wesley János Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola és Gimnázium, Wesley Kincsei Általános Iskola és Gimnázium, Wesley János Előkészítő Szakiskola, Speciális Szakiskola, Szakközépiskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Kollégium • Magyarországi Biblia Szól Egyház: Kharisz Keresztény Általános Iskola

Még néhány nap, és elkezdődik a 2012–2013-as tanév. Az állami és az egyházi iskolákban egyaránt. Az egyházak egy részének státusa azonban tavaly év végén, az új egyházügyi törvény elfogadásával megváltozott. A jogszabály végül összesen 32 egyházat ismert el, a többiek március 1-jével elveszítették egyházi státusukat, és csak egyesületként működhetnek tovább. A státust elveszítők között akadtak közoktatási intézményeket fenntartó felekezetek is.

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma Oktatásért Felelős Államtitkársága szerint jelenleg a Dzsaj Bhím Közösség, a Szeretet Szövetség Egyház, a Keresztény Család Gyülekezet, a Magyarországi Biblia Szól Egyház és a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség tartozik azon fenntartók közé, amelyek az elmúlt tanévben – még – egyházként működtettek oktatási intézményeket.

Mivel e tanévtől egyesületként működnek tovább, megkapják a tanulónkénti alapnormatívát, sőt az állam a pedagógusok és a pedagógus-munkát segítők bérét is állja. Ezenkívül „vagy a központi pályázati konstrukció keretében, vagy pedig a helyi feladatellátásról kötött szerződés keretében akár az egyes intézmény teljes fenntartási költségét fedezheti az állami költségvetés”.

Hátrányos helyzetűek

3000

többségében halmozottan hátrányos helyzetű gyerek jár a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség iskoláiba. 4-500 roma diák tanul a Dzsaj Bhím Közösség tanintézményeiben.

Megkerestünk néhány egykori kisegyházat, hogy megnézzük, milyen financiális helyzetben várják az új tanévet.

A sajókazai Dzsaj Bhím Közösség több intézményt tart fenn.

– Mivel az alapnormatíva semmire sem elég, elindultunk egy országos pályázaton.

Sajnos nem nyertünk, de az oktatási államtitkárságról még aznap felhívtak, hogy szeretnének velünk külön megállapodást kötni – mondta el Orsós János, a közösség

elnöke. – Közben Balog Zoltán miniszter úr szóban biztosított bennünket támogatásáról. Nemrég hivatalosan kaptunk egy levelet, amelyben az államtitkárság jelezte, megindult a külön szerződés lehetőségének vizsgálata, de azóta nem történt semmi – emelte ki az elnök.

Ha ezen a héten nem kötik meg a megállapodást, akkor az új tanévet egyik iskolában sem tudják elkezdeni.

Nem egyesület, nem egyház

– Még mindig bizonytalan harminckét tanintézményünk sorsa, mert az új egyházi törvény értelmében már nem számítunk egyháznak, de az egyesületi kérelmünket még nem fogadták el – mondta Iványi Gábor, a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség vezetője. Iványiék még április

végén benyújtották a kérelmet arról, hogy az egyház egyesületté alakult, de azt még mindig nem vették nyilvántartásba – emelte ki a lelkész, aki ezek után hozzátette, ha augusztus 31-ig nem sikerül a jogállásukat tisztázni, akkor törlik őket a fenntartók közül.

Az iskolák nagy része az ország hátrányos helyzetű kistérségében található. Az adott településeken lassan ezek az intézmények lesznek az egyedüli foglalkoztatók.

– Jelenleg bizonytalan, megkapjuk-e az alap-, esetleg a kiegészítő normatívát. Ezek nélkül gyakorlatilag nem lehet fenntartani az intézményeket, hiszen például a gyerekek étkeztetése is napi egymillió forintba kerül – tette hozzá Iványi, aki ennek ellenére bizakodik.

Az Oktatásért Felelős Államtitkárság jelezte, közbenjárt a kormányhivatali ügyintézés felgyorsítása érdekében, hiszen nem létező jogi személy természetesen nem tarthat fenn köznevelési intézményt.

Gloviczki Zoltán közoktatásért felelős helyettes államtitkár szerint a szerződések szövege már készen van, és az államtitkárságon csupán vezetői jóváhagyásra és aláírásra várnak.

Az egyedi megállapodásokat pedig várhatóan a tanév kezdetéig megkötik a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösséggel és a Dzsaj Bíhm Közösséggel is. kurucz tünde

HIRDETÉS

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

kultúr 8

Dolph Lundgren A magyar mozikban holnaptól látható A feláldozhatók 2-be a nyolcvanas évek akciósztárjának magánéletéből is bekerült néhány elem

múltba néző Nem titok, hogy Dolph Lundgren vegyészmérnöki végzettséggel rendelkezik, és azért adta fel az MIT-re szóló Fullbright-ösztöndíját, hogy Grace Jones testőre, szerelme, majd végül színész legyen belőle. Nem túl véletlenszerű tehát, hogy A feláldozhatók 2-ben megformált karaktere, Gunnar feladta MIT-n folytatott vegyésztanulmányait, hogy kidobóember legyen egy klubban, majd egy egzotikus barátnőt szedjen fel.

Kinek az ötlete volt, hogy az ön története legyen Gunnaré is?

– Stallone-é. Kikötéseim voltak a forgatókönyvvel kapcsolatban. Nagyon jó volt az első részben játszani – ezért vállaltam a szerepet, és szerintem ezért is tetszett sokaknak. Ugyanakkor a második filmben Gunnar átlagos fazonná vált, aki gránátokat akar dobálni és embereket akar ölni. És ez nem tetszett...

Nem akartam megcsinálni a filmet – vissza is adtam a szerepet. Akkor jött oda hozzám Sylvester azzal, hogy kitalálunk valamit. Volt több ötlete, végül ez lett a nyerő.

Névjegy

Dolph Lundgren, született Hans Lundgren • Stockholmban született, ott végezte felsőfokú tanulmányait. Vegyészmérnöki végzettséget szerzett, ezzel egy időben kezdett el Grace Jones testőreként dolgozni. Egymásba szerettek, és követte őt Amerikába. Itt indult el színészi karrierje.

• Elvált, és két lánya van.

Beleszólhatott abba, hogy milyen mértékű legyen az egyezés kettejük története közt?

– Minden benne van a filmben. Kidobóember voltam, és ott volt Grace is – Gunnar olyan lányba szeret bele, aki egy diszkóban táncolt, és ez olyasmi, mint Grace volt az életemben. Nézze, Sly karriert épített abból, hogy az egész életét megfilmesítette, szóval egy kicsit én is alakíthattam úgy a dolgot. És ráadásul nekem is működik.

Ha ennyi sztárral szerepel együtt az ember egy filmben, nem tart attól, hogy az ő szerepe egészen eljelentéktelenedik?

– Hatalmas súllyal nehezedik ez az ember vállára. A filmkészítők és a forgatókönyvírók közös felelőssége az, hogy mind a tíz színésznek olyan szerepet írjanak, amelyben egyikük sem érzi úgy, hogy keveset van vásznon. Ugyanakkor a közönségnek is meg kell kapnia a maga dózisát Dolph Lundgrenből, Terry Crewsból vagy Stallone-ból.

Stallonéból persze mindenki megkapja a maga dózisát!

Mennyiben változtatta meg életét A feláldozhatók?

– Sok szempontból megváltoztatta a dolgokat. Két éve, amikor kijött A feláldozhatók, elváltam, visszaköltöztem Los Angelesbe, megismertem a mostani barátnőmet, aztán ott voltam az Eurovízión, ahol ráadásul a svédek szerettek. A feláldozhatóknak is része volt ebben, mindez egy időben történt.

A filmnek tehát komoly szerepe volt életem eseményeinek sorozatában.

Ned Ehrbar, MWN Hollywood

A Balkan Beat Box játszik az A38-as hajón Kálló péter

Koncert. Kritikus hangvételű, energikus új lemezének anyagával érkezik vasárnap az A38-ra az együttes Két év telt el a Balkan Beat Box előző lemezének megjelenése óta – vasárnap esti, az A38 hajón megrendezendő koncertjükön bemutatják azt, hogyan csapódott le zenéjükben mindaz a változás, amely ez idő alatt az együttes életében és a nagyvilágban zajlott. A Give címre keresztelt korong eddigi leginten-

zívebb, legrobbanékonyabb albumuk, melyet jó néhány analóg szintetizátorral a stúdióba zárkózva készítettek el.

A lemez a mediterrán hangzásvilág korlátait tolta ki, benne egyesülnek az afrikai, ázsiai és dél-amerikai elektronikus klubzene aktuális hangzásai, raggával, skával

és dancefloorral fűszerezve. Üdítő ugyanakkor az a fejlődés, amely a dalszövegek terén bekövetkezett, sokkal több a társadalmi-politikai tartalommal bíró lírai szerzemény az anyagon belül.

A Balkan Beat Box hét éve robbant be a köztudatba New York underground zenei életéből. Az izraeli Ori Kaplan, a Gogol Bordello egykori tagja és Tamir Muskat, a Firewater korábbi művésze a kirobbanó energiákkal jellemzett élő fellépéseknek köszönhetően vált ismertté. A kritikusok és a közönség egyaránt hamar megszerették a duót, amely a velük állandóan fellépő Tomer Yosefet a zenekar frontemberévé tette. metropol

A Balkan Beat Box fergeteges koncertre készül / mti Előadás

Koncert

Fesztivál

Két napig látható a könyvritkaság

Négyéves a Compact Disco

Barokk hetek idén ősszel is

Pénteken és szombaton, azaz augusztus 31-én és szeptember elsején a Magyar Nyelv és a Magyar Könyv Ünnepe programsorozat eseményeként ingyenesen tekinthető meg a félezer éves Budai Krónika Magyarországon található két példánya az Országos Széchényi Könyvtárban. Mindkét nap 11 és 15 órakor Farkas Gábor Farkas, az OSZK Régi Nyomtatványok Tárának vezetője tart előadást a kötetekről. A részvételi szándékot holnap délig kell jelezni a pr@oszk.hu címen. metropol

Nagyszabású bulival ünnepli negyedik születés-

Hetedszer rendezik meg a Budapesti Barokk Fesztivált a Belvárosi Szent Mihály-templomban szeptember 20–október 7. között. Az idei koncertek művészei között megtalálhatjuk többek között Illényi Katicát, Zádori Máriát, Bakos Kornéliát, Szászvárosi Sándort, a Nemzeti Filharmonikus Zenekar vagy épp a Kodály Filharmónia Debrecen művészeit. A barokk zeneszerzők művei mellett hallhatók lesznek a klasszika és a romantika korának remekei is. metropol

napját a Compact Disco ma este a Zöld Pardonban.

Ahol továbbra is arra kérik a közönséget, hogy iskolai tanszerekkel, tankönyvekkel segítse a rászoruló gyerekeket. A zenekar először ad önálló koncertet a szórakozóhelyen. metropol

HIRDETÉS

kultúr 9

+ PLUSZ

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

Elemzés

Érdemesebb házat venni Kedvezőbb lehet családi házat venni, mint építkezni, főleg vidéken – derül ki az OTP Ingatlanpont helyzetértékeléséből. Mindez az emelkedő építési költségeknek, a túlkínálatnak és az alacsony áraknak köszönhető. metropol

lakótér 10

Kevés a takarékos családi ház itthon

Építészeti biennále

Magyar pavilon Velencében Építészhallgatók és gyerekek több mint hatszáz térmodelljére épül a 13.

Velencei Nemzetközi Építészeti Kiállítás magyar pavilonjának projektje: Bachmann Bálint és Markó Balázs Spacemaker című kiállítása. Az idei Arany Oroszlán díjak nyertesét ma hirdetik ki. mti Lakásvásárlás

Átlagos állami kamattámogatás

Környezetvédelem

A plázákat is „zöldre” minősítik A bevásárlóközpontoknál is megjelentek a zöld fejlesztések. Első képviselőik a Campona, illetve a Pólus Center bevásárlóközpont, amelyek az elsősorban az üzemelést díjazó BREEAM In-Use „Good” minősítést szerezték meg. A nemrégiben átadott szegedi Árkád bevásárlóközpont a német DGNB arany fokozatát kapta, a most épülő XII. kerületi Hegyvidék Üzletközpont a BREEAM „Very good” előminősítést szerezte meg. Az ipari ingatlanok közül a ProLogis Park Budapest-Sziget egyik épülete szerzett BREEAM In-Use minősítést.

Egy átlagos vidéki használt téglalakás esetében, 50%-os önerőt feltételezve, a lakás árának csaknem 8%-át teszi ki a támogatás.

Budapesten a maximális, 6 milliós támogatott hitelösszeget figyelembe véve a magasabb átlagos ingatlanérték miatt a támogatás a használt téglalakás értékének valamivel több, mint 5%-a. Új építésű lakásoknál, illetve családi házaknál szocpollal kombinálva ennél nagyobb támogatási összegek érhetőek el: a fővárosban egy új lakás árának 12%-át, vidéken, egy nagycsalád esetén egy új családi ház árának akár 20%-át is kiteheti az állami támogatás. metropol HIRDETÉS

Az energiamegtakarítás behozná a felújítás árát / katona lászló

A családi házak mindössze 3%-a tartozik az „A” energetikai besorolás alá, pedig mintegy 2,5 millió forintos beruházással közel ilyenné lehetne tenni egy átlagos családi házat, felére csökkentve az épület energiafogyasztását – közölte a Fenntartható Otthon Zrt. A felújítás ablakcserét, valamint a falak hőszigetelését jelenti. A fűtési rendszer korszerűsítésével, a megújuló energia hasznosításával – például napkollektor beszerelésével – már 60–85%-os energiamegtakarítást lehet elérni.

A legtöbb esetben az elért megtakarításból finanszírozni lehetne az energiamegtakarító beruházást. A hitel lejárta – 8-10 év – után pedig már a tulajdonos élvezné a megtakarítás adta anyagi előnyöket.

HIRDETÉS

A felmérésben zömében 1960–1990 között épült házak szerepeltek. Ezek egyharmada kifejezetten rossz energetikai minősítésű, másik harmada nem éri el a középkategóriát.

A harmadik harmad ennél jobb, de még mindig messze van a korszerűtől. Pedig a magyar épületenergetikai követelmények alatta maradnak az európai élvonalnak. mti

Zöld minősítés

• Az irodaházak és a bevásárlóközpontok fejlesztői igyekeznek zöld minősítést szerezni a projektjükre Magyarországon, az irodáknál két év múlva már az A kategóriás területek 10 százaléka rendelkezni fog ilyen minősítéssel – közölte a Colliers International.

• A minősítések terjedését segíti az a tény, hogy egyes nemzetközi cégeknél köve-

telmény, hogy ilyen épületekben béreljenek irodát.

• A két legelterjedtebb minősítési rendszer az angol hátterű BREEAM, valamint az amerikai LEED. • 2014 végéig négy BREEAM és két LEED minősített épület átadása várható, ez összesen 112 ezer négyzetméternyi új zöld irodaterületet jelent.

EGÉSZSÉG 11

Személyre szabott ellátás Kampány. A cél idén is a patikai szolgáltatásokkal való elégedettség felmérése A tavalyi elsöprő sikerre tekintettel a Magángyógyszerészek Országos Szövetsége – a Roche Magyarország Kft. támogatásával – ismét meghirdette a „Kedvenc Patikám” akciót.

Sokat változott az utóbbi időben a gyógyszertárak feladatköre. A patikákban dolgozók legfőbb feladata a felelősségteljes gondoskodás és az egészségmegőrzés elősegítése. Ez csak úgy valósulhat meg, ha a patikában dolgozók és a betegek között kialakul egyfajta bizalmi viszony. A Kedvenc Patikám kampány legfőbb feladatának tekinti ennek a viszonynak a kialakítását és erősítését.

Különösképpen gyakori, hogy a betegek különböző szakorvosoknál kapnak recepteket. Gyakran tíznél is több készítményt kellene kiválta-

Sokat tehetünk

„Számomra az egészség a fizikális, szellemi és szociális jólétet jelenti.”

Samu Antal alapító elnök Gyógyszerészi Gondozás Bizottság A szavazásról

A kampány 2012. szeptember 30-ig tart.

• A szavazatokért versenybe szállhat az ország bármely területéről minden aktív patika, gyógyszertár.

A gyógyszercentrikusságról a betegcentrikusság felé kell mozdulnia a szakmának / katona lászló Alapellátás

650000

ember fordul meg naponta a gyógyszertárakban országszerte.

niuk. Ilyenkor a gyógyszerész az, aki átlátja, hogy az egyes termékek milyen mellékhatásokat válthatnak ki, illetve hogyan egészítik ki egymást.

Természetesen ehhez megfelelő felkészültségű alkalmazottak kellenek. MagyarHIRDETÉS

Segít a korai felismerés A Vese Alapítványok Nemzetközi Szövetsége Budapesten tartotta 13. Éves Konferenciáját. Ehhez kapcsolódva vesebetegek mutattak be tai-chi gyakorlatokat a fővárosi Vörösmarty téren. / Kálló péter

országon a gyógyszerészek felkészítése a gyógyszerészi gondozásra 2002 óta zajlik, azóta igyekeznek mindjobban áthelyezni a fókuszt a gyógyszercentrikus szemléletről a betegcentrikusságra. szabó z. levente

• Voksolni lehet a www. kedvencpatikam.hu weboldalon, illetve a médiában található kérdőívek kitöltésével és beküldésével.

• A résztvevőknek semmilyen személyes adatot nem kötelező megadniuk. Akik mégis megteszik, azok között értékes wellnessutalványt sorsolnak ki a szervezők.

3 sport

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

sport 12

Spanyol Szuperkupa: előny az FC Barcelonánál Története során 11. alkalommal, sorozatban negyedszer hódíthatja el a labdarúgó Spanyol Szuperkupát az FC Barcelona, amely egygólos előnnyel utazik az ősi rivális Real Madrid otthonában sorra kerülő mai visszavágóra (22.30 óra).

A bajnokságban a Barcelona jól kezdett, ugyanis a Real Sociedadot otthon, az Osasunát pedig idegenben győzte le. A Real ezzel szemben első két mérkőzésén csak egyetlen pontot gyűjtött (otthon a Valencia ellen), vasárnap pedig 2-1-es vereséget szenvedett a Getafe vendégeként. Legutóbb 11 évvel ezelőtt volt példa arra, hogy a Döntetlen

87-87

a győzelmeket tekintve az állás az eddigi 220 El Clásicón (volt még 46 döntetlen).

Valdes elrontott hazaadását büntette góllal a madridi Di Maria, ezzel állította be a 3-2-es végeredményt / mti

fővárosiak nem nyertek két forduló elteltével.

A madridiaknál már akár ma este bemutatkozhat a 33 millió fontot érő Luka Modric, aki a Tottenham Hotspurtől érkezett. mti

Kajak-kenu. Az oroszok is próbálják már Janics Natasát átcsábítani

Veszélyben Anelka és Drogba bére A részvényesek vitája miatt lehet, hogy a kínai Shenhua futballcsapatának meg kell majd válnia két új sztárjától, Anelkától (a képen) és Drogbától. A csapat egyik fő részvényese csak akkor hajlandó többet invesztálni, ha a részvények többségét megkapja, mivel az utóbbi években ő fektetett a legtöbbet a csapatba. Ha a helyzet nem oldódik meg, a Shenhua nem fogja tudni kifizetni a Chelsea korábbi elefántcsontparti és francia támadójának 300-300 ezer dolláros heti bérét.

önállósítását célozzák meg, mintsem az egykapitányos modellt, s inkább a műhelyekben hisznek az erős központosítással szemben. Így az is lehetséges, hogy Rióban már nem Storcz Botond lesz a szövetségi kapitány.

Az MKKSZ-t 1995 óta irányító Baráth saját jövőjével kapcsolatban úgy fogalmazott, azt nem gondolja, hogy elnök lesz még egy négyéves cikluson át. Azt tudja csak elképzelni, hogy az átmenet időszakában, legfeljebb két évig, a sportág élén maradjon. metropol HIRDETÉS

A folytatásról

„Natasában mindenképpen benne maradt Londonban az aranyérem, de semmi baj, folytatni kell és folytatni is fogja. És egész biztosan magyar színekben versenyez továbbra is.”

Baráth Etele a Magyar Kajak-Kenu Szövetség elnöke

n UTAZÁS

Labdarúgás

Közvetlenül az olimpia után próbálta meg a Szerb Olimpiai Bizottság elnöke, Vlade Divac a kajakos DouchevJanics Natasát visszacsábítani Szerbiába, most pedig az oroszok környékezték meg, hogy a következő olimpián már orosz színekben induljon. Ám Douchev-Janics szóban jelezte a magyar szövetségnek: marad és folytatja.

Baráth Etele, a kajak-kenu szövetség 17 éve regnáló vezetője egy televíziós műsorban elmondta, lehetséges, hogy a közeljövőben megváltozik a szakágak irányítása. Az elnök szerint az egyes szakágak irányításának megerősítését,

Kilátás

„Ennél jobban nem is kezdhettük volna a szezont, kiváló a hangulat a csapatnál.”

Gerard Piqué az FC Barcelona védője Atlétika

Labdarúgás

Usain Bolt új rekordot szeretne

Filkor Attilát kölcsönadták

19 másodperc alá szeretné vinni a 200 méteres síkfutás csúcsát a hatszoros olimpiai bajnok jamaicai atléta. A félkörös táv világrekordját 19.19 másodperccel tartó Bolt szerint barátja, egyben riválisa, Yohan Blake is képes lehet megjavítani e csúcsot. mti

Az AC Milan egy évre kölcsönadta az olasz másodosztályban szereplő Barinak Filkor Attilát.

Az olaszországi bundabotrány miatt a bajnokságot mínusz öt ponttal kezdő, és a hétvégi nyitófordulóban győzelemmel rajtoló Bari honlapjának beszámolója szerint a magyar középpályás ma már együtt készülhet új társaival. mti HIRDETÉS

sport 13

Ma kezdődik a paralimpia London 2012.

Nemzetközi szakértői stáb sorolja be a versenyzőket Az esélyegyenlőség érdekében minden sportág saját besorolási rendszerrel rendelkezik, ezeket a nemzetközi Az olimpia érmei 2100 medált osztanak ki 503 sporteseményen, amelyeket 15 helyszínen rendeznek meg Dél-Angliában.

85 mm Átmérő: Vastagság: 8–10 mm 357–412 g Súly: 1 A figurát Paióniosz Nikészobráról mintázták. A British Museumban található alkotás a győzelem görög istennőjét ábrázolja.

2 A paralimpia mottóját ábrázolja: Mozgásban a lélek.

Niké kinyújtott szárnyait idézi meg.

Változás

Idén újra versenyezhetnek értelmi fogyatékosok.

• Három számban vehetnek részt: atlétika, úszás, asztalitenisz.

• Indulási feltétel a 75 alatti intelligenciahányados.

tette mind a két lábát egy balesetben. A korábban még a Forma–1-ben is öt szezont lehúzó Zanardi azonban nem hagyta abba az autóversenyzést: műlábakkal kezelte a pedálokat. 2007 óta kézzel hajtott kerékpárral teszi meg a New York Marathont. Saját tervezésű kerékpárjával akár 60 km/órás sebességet is el tud érni. Érdekesség, hogy

Zanardi azon a pályán száll versenybe a paralimpián, ahol annak idején még autóversenyzőként száguldott.

Zanardi két számban is indul: a 15,5 kilométeres időfutamban és a 64 kilométeres országúti számban is komoly éremesélyesnek számít. mti

Tragédia után aranyesély

3 A szalag királyi lila színű, utalva a királynő gyémántjubileumára.

Forrás: LOCOG, Királyi pénzverde

sportági szövetségek készítik el. A fogyatékosság mértékét számmal és betűvel jelölik, de ugyanaz a betű és szám különböző sportágakban más fogyatékossági szintet jelent.

Elsősorban Eb-k és vb-k előtt kapnak kategóriákat a sportolók, mert sokan ezeken a viadalokon mutatkoznak be a nemzetközi porondon. A nyári játékokra az év közben rendezett Világkupa-versenyeken, illetve vb-ken és Ebken elért eredmények alapján elkészített világranglistás helyezésnek köszönhetően lehet kvótát szerezni.

Vannak sportágak, melyekben a besorolás egyszerűen nyomon követhető, teniszben például két kategória létezik: ülő (kerekesszékes) és álló.

Ezzel szemben az úszóknál egy-egy versenyző esetében az úszásnemtől függően is változhat a besorolás, és előfordulhat, hogy valaki az egyik számban az enyhén, a másikban a súlyosabban sérültek között indulhat.

© GRAPHIC NEWS

Az olasz Alex Zanardi azután indul a kerékpárosok között, hogy 2001-ben, még Champcar-versenyzőként elvesz-

Egyperces

Sebastian Coe, a nyári olimpia szervezőbizottságának elnöke aláírja a paralimpiai falat az olimpiai faluban / mti PROMÓCIÓ

Olimpia a pult mögül Gidró Zsuzsa a győri belvárosi McDonald’s étteremvezető-helyettese képviselte a hazai étteremlánc csapatát a londoni olimpián. Zsuzsanna életre szóló élményekkel gazdagodhatott így.

Mintegy 5000 hazai dolgozó közül választották ki.

Mi volt a jelentkezés menete?

– A pályázatra egy kreatív anyagot kellett készíteni, arról, mit jelent számunkra a McDonald’s mint munkahely. Az általam készített videóban azt mutattam be, hol vonhatunk párhuzamot egy McDonald’s-munkavállaló mindennapi feladatai és az olimpiai sportágak között.

Hogyan teltek a napjai az olimpiai faluban és azon kívül?

– Számos programot szerveztek nekünk, városnézést, ismerkedési esteket, sőt tiszteletjegyeket is kaptunk több versenyre. Persze dolgozni is kellett, s már az első nap kiderült, hogy a kasszánál leszek. Örültem, mert titokban reménykedtem, hogy sportolókat fogok

kiszolgálni, így a munka még élvezetesebb. Emellett a világ legnagyobb McDonald’s éttermében dolgozni, sok száz, a világ különböző részéről érkezett munkatárssal, szintén megismételhetetlen élmény. Egy ilyen „embertömeg” mozgatása hihetetlen szervezettséget igényelt, mindezt azért, hogy a hozzánk érkező sportemberek a lehető leggyorsabb kiszolgálás mellett élvezhessék a megszokott minőséget.

Labdarúgás

Tenisz

Továbbjutott Hajnal csapata

Sarapova simán verte Czinket

A Hajnal Tamást is foglalkoztató Stuttgart bejutott az Európa Liga csoportkörébe, mivel 1-1-et játszott a Dzsudzsák Balázzsal felálló Dinamo Moszkva vendégeként a selejtező 4. fordulójának visszavágóján. mti

Czink Melinda két sima szettben (6:2, 6:2) vereséget szenvedett a harmadik helyen kiemelt orosz Sarapovától az idei utolsó Grand Slam-torna, az amerikai nyílt bajnokság első fordulójában. mti HIRDETÉS

Kikkel találkozott így?

– A női vízilabdásokkal egy nyertes meccsük után találkoztam, Risztov Évával és Pars Krisztiánnal hosszasan beszélgettem, Csonka Zsófia sportlövőtől tudtam meg, hogy Gyurta Dani aranyérmes lett. Az egészre a koronát a már olimpiai bajnok Gyurta Danival való találkozás tette fel másnap.

HIRDETÉS

2012. augusztus 28. (kedd)

4 5 9 16 20 21 30 33 34 40 41 42 52 53 56 58 60 69 73 79

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

Még kétmilliárd forint értékű üdülési csekk van forgalomban. Ön használta-e a nyaralása során?

„Nem használtam üdülési csekket, sem SZÉP Kártyát.

A munkahelyemen nem volt erre lehetőség, pedig SZÉP Kártyát igényeltem volna.”

„Üdülési csekkem már nincs, de SZÉP Kártyát igényeltem. Jó, kényelmes és praktikus dolognak tartom, főleg étkezésre használom.”

„Mivel én maszekban dolgozom, ezért nekem nincs ilyesmire lehetőségem, de ha lehetne, akkor sem igényelnék, nincs rá szükségem.”

László Kálmán 58, szerszámkészítő, Budapest

Schmidt Sebestyén 34, banktisztviselő, Budapest

Plangárdné Deli Éva 46, könyvelő, Cegléd

eléréséhez, a legtöbb fióka reptetéséhez fecskepelenka-kihelyezéssel, sárgyűjtő helyekkel, műfecskefészkekkel, fészekalapokkal, mesterséges molnárfecsketelepekkel, ki mennyire engedheti meg magának, hogy időt, energiát, pénzt fordítson ezen állatok megsegítésére.

a bejelentővonalat, csak utána kell nézni, mit hol intézhetünk.

Olvasói levelek

Óvjuk meg a fecskéket Négy-öt évvel ezelőtt még rengeteg füsti- és molnárfecske szelte át Nagykovácsi légterét, amit mindig boldogan szemléltem. Hosszú sorokban ültek a vezetékeken, később nekiláttak a fészekrakásnak, fiókaköltésnek. Hangjuk kellemesen betöltötte a nyári estéken az amúgy csak a gyereknevetéstől hangos utcánkat. Ahol feltűnt egy-két sárból készített gombóc a falon, tudtuk, ott már fészek készül, a fecskék újabb generációja születik. Egy-két éve azonban abbamaradt a csicsergés, és csak itt-ott látni egy-egy elsuhanó madarat. Nem töltik be többé már az eget villás farkú barátaink. 2010-ben az év madarának választották a fecskét, mégpedig pontosan azért, mert eltűnőfélben van Magyarországon. Különböző okai vannak a pusztulásuknak (melyeket nem részleteznék). A megóvásukra szeretném a hangsúlyt helyezni. Szaporodásukhoz elengedhetetlen, hogy hozzásegítsük őket a lehető legnagyobb költési siker

Szentpéteri Álmos, Nagykovácsi

Nem kell várni a parlagfűvonalra A Metropol augusztus 23-i számában közölt, Elszomorító a parlagfűhelyzet című levélre reagálva szeretnék egy információt közölni: az országszerte működő Kormányablakokban hétköznapokon, reggel 8 és este 8 közötti folyamatos nyitva tartás mellett, bejelenthető a parlagfűfertőzött ingatlan.

Ezeken az ügyfélszolgálatokon már eddig is meg lehetett tenni a bejelentést, akár a személyes adatok zárt kezelését kérve is. Ezenkívül a Növény- és Talajvédelmi Igazgatóságokon tehető bejelentés telefonon, faxon, akár e-mailben is. Nem feltétlenül kell tehát megvárni

Név és cím a szerkesztőségben

Gyümölcsfák az utcákon Sok gyümölcsérést megéltem már, de még ma is mosolygok az utcákra telepített gyümölcsfákra kiaggatott cédulák szövegén: „Vigyázat!

Erős méreggel permetezve!”

Valószínűleg a gazda így próbálja megakadályozni, hogy mások leszedjék a gyümölcsét. Én pedig arra gondolok, akinek nagyon lophatnékja van, az lehet, hogy elgondolkodik: ha tényleg mérgezett a gyümölcs, akkor a fa gondozója úgysem tudja elfogyasztani, így mégiscsak teleszedi a magával hozott szatyrot.

Ugyanakkor el tudom képzelni a hazánkba látogató külföldi turistát, aki nem ismeri a nyelvünket, hazaérkezvén milyen nagy hévvel mesélheti, hogy kedves emberek a magyarok, mert az utcára is ültetnek gyümölcsfákat, így az arra járó vándor a szomját csillapíthatja…

Tóth Antal, Hódmezővásárhely

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

26°

Napos, nyári idő

Miskolc

Győr

29°

Budapest

29° 28° Békéscsaba

31°

Pécs

29°

CSÜTÖRTÖK

Döntően anticiklon alakítja időjárásunkat, az északi tájak fölé

PÉNTEK

időjárás zavartalan napsütéssel. Többnyire mérsékelt marad a lég-

max: 29° azonban kissé nedvesebb levegő érkezik. Emiatt az északi megyékmin: 13° ben átmeneti felhősödésre számíthatunk, másutt folytatódik a derült

max: 29° áramlás. Tovább tart a nyári idő, a hőmérséklet a délutáni órákra 26, min: 15° 31 fok közé emelkedik.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

Dolph lundgren: átírta életét az új filmje

saját múltját is beleszőtte az akciófilm történetébe

2012. augusztus 29. SZERDA | www.metropol.hu

8. oldal

ORSZÁGOS

10,5%-ra csökkent a munkanélküliség Statisztika. A vártnál lényegesen nagyobb mértékű a munkanélküliségi ráta csökkenése Háttér. Szakértők szerint a foglalkoztatottak számának emelkedése főként a közcélú foglalkoztatásnak köszönhető Változás. Az aktívak száma egy év alatt több mint 71 ezerrel bővült Előrejelzés. Az éves átlagos munkanélküliség a tavalyinál kissé alacsonyabb, 10,9 százalékos lehet. 5. oldal

Tanévkezdés kérdőjelekkel

Janics Natasa folytatja

marad Már az oroszok is csábítják

Bizonytalanná vált több, egykori kisegyház által fenntartott oktatási intézmény finanszírozása – van, ahol az is kérdéses, megtarthatják-e a tanévnyitót. 3. oldal

Ted Nugent is kampányol 7. oldal

12. oldal Douchev-Janics Natasa azt üzente a hazai szövetségnek, hogy a jövőben is magyar színekben versenyez / mti HIRDETÉS

1 hírek

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

Szeptembertől minden egyes napon tornaóra Tanévkezdés. Mindennap testnevelésóra és 16 évre leszállított tankötelezettség – ezek szeptembertől már érvénybe lépnek Ámbár az új köznevelési törvény az alapvető jogok biztosa szerint alkotmánysértő. Szabó Máté azt kérte az Alkotmánybíróságtól, hogy indítványának elbírálásáig függesszék fel a jogszabály szeptembertől hatályos rendelkezéseit.

Már a most induló tanévtől változás, hogy a mindennapos testnevelést az iskolai nevelésoktatás első, ötödik, kilencedik évfolyamán kezdődően felmenő rendszerben kell megszervezni.

A tankötelezettség befejeződésére vonatkozó szabály szintén most szeptember 1-jétől hatályos, azzal az átmeneti rendelkezéssel együtt, amelynek értelmében először azok számára csökken 16 évre a tankötelezettségi korhatár, akik a 2011–2012-es tanévben nyolcadik vagy ennél alacsonyabb évfolyamra jártak.

Az iskoláknak év végéig kell felülvizsgálniuk pedagógiai programjukat, hogy megfe-

Szabó Máté

Lehetne kivétel A nemdohányzók védelméről szóló törvény módosítását javasolja az ombudsman az emberi erőforrások miniszterének. A jogszabály jelenleg nem teszi lehetővé zárt légterű dohányzóhely kialakítását az ápolást, gondozást nyújtó bentlakásos intézményekben, azokban pedig, ahol egészségügyi szolgáltatást is nyújtanak, az udvaron sem lehet dohányozni. A biztos szerint az ilyen intézményekben élők önrendelkezési jogát sérti a teljes körű korlátozás. Szabó Máté szerint az idősotthonokban, a büntetés-végrehajtási intézményekben és a rendőrségi előállító helyiségekben, fogdákban és a pszichiátriai intézetben el lehetne térni a főszabálytól, és zárt dohányzóhelyiséget lehetne kialakítani.

hazai 2

lelnek-e a törvénynek, illetve a kerettantervnek. Utóbbit rendelet szabályozza majd.

Ugyanerre az időpontra kell az iskolákban a szakmai munkaközösségek számát legfeljebb tízben megállapítani.

Az új törvény alapján 2013tól kerülnek a települési önkormányzatok által fenntartott köznevelési intézmények állami fenntartásba, ugyanakkor a települési önkormányzatok köznevelési szerződés keretében vállalhatják az intézmények működtetését. Ekkortól adja az eddig önkormányzati fenntartású intézmények vezetőinek megbízását az oktatásért felelős miniszter.

A törvény legtöbb újdonságát a 2013–2014-es tanév előtt vezetik be. Ekkor lép életbe az általános iskolákban a 16 óráig szervezendő foglalkozásokra vonatkozó szabályozás, a pedagógus-életpályamodell, a magasabb bérezés és az új munkaidő-számítás. Akkor vezetik be az általános iskolákban felmenő rendszerben az erkölcstant és a helyette választható hittant, és jövő szep-tembertől kell nyolc gyermeknél a szülők kérésére óvodát vagy alsó tagozatot szervezni a kistelepüléseken. A tankönyvek is a 2013–2014-es tanévtől válnak fokozatosan ingyenessé az elsőtől a nyolcadik évfolyamig. mti

Pótfelvételi ponthatárok

Ma este várhatóan nyolc óra után hozzák nyilvánosságra az idei felsőoktatási pótfelvételi ponthatárokat.

• 9428-an jelentkeztek a 46 felsőoktatási intézmény által meghirdetett 2588 képzésre. Idén is

a legtöbben a levelező képzést választották, összesen 4531-en.

• A legnépszerűbb alapképzések és egységes osztatlan képzések a gazdálkodási és menedzsment, valamint a jogász szakok voltak.

Lövöldözés. Lábon lőttek egy embert a főváros XV. kerületében Lábon lőttek egy embert tegnap Budapesten, a XV. kerületi Késmárk utcában. Dél körül egy ismeretlen férfi több lövést is leadott egy Késmárk utcai edzőteremnél. A BRFK megkezdte az eset körülményeinek vizsgálatát és az elkövető felkutatását – mondta a Budapesti Rendőr-főkapitányság sajtóügyeletese.

A sérültet az Árpád Kórházba szállították. Jó állapot-

Helyszínelés egy külföldi rendszámú luxusautónál / mti

ban van, nincs életveszélyben – mondta el a baleseti sebészeti osztály vezetője. mti

A testnevelés egyre inkább előtérbe kerül az európai iskolákban / kálló péter Jövedelemigazolás

Országos Levéltár

Egyszerűsített hozzájutás

A Csatáry-pernek nincs nyoma

A szeptember 1-jétől elhelyezkedők kötelesek átadni az új munkáltatójuknak azt a jövedelemigazolást, amelyet az előző foglalkoztatójuktól kaptak, vagy maguknak kell azt eljuttatniuk az illetékes hatóságnak, hogy az egészségbiztosításuk rendben legyen.

A jövedelemigazoláshoz való hozzájutáson egyszerűsített a Nemzetgazdasági Minisztérium. mti

Nincs nyoma, hogy Csatáry Lászlót 20 év börtönbüntetéssel sújtották volna Magyarországon, az Országos Levéltárban nincsenek iratok a vélelmezett perről – írta a Népszabadság.

A levéltár azonban nem minden jogszolgáltatási szerv dokumentumait őrzi abból az időből. Az egykori kassai gettóparancsnokot Kassán halálra ítélték 16 ezer zsidó deportálása miatt. mti

riport 3

Bizonytalan még, hogy hol lesz tanévnyitó

fotók: Kálló péter és Katona lászló

Oktatás. Néhány nappal a tanévkezdés előtt több egykori kisegyház által fenntartott oktatási intézmény finanszírozása és így a tanévkezdés is bizonytalan

Érintettek

Példák az egykori kisegyházak által fenntartott közoktatási intézményekre • Dzsaj Bhím Közösség: Dr. Ámbédkar Gimnázium, Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola, Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény • Szeretet Szövetség Egyház: Európai Üzleti Polytechnikum Gimnázium és Szakképző Iskola • Keresztény Család Gyülekezet: Fundamentum Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény • Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség: Wesley-Da Capo Alapfokú Művészetoktatási Intézmény; Wesley János Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola és Gimnázium, Wesley Kincsei Általános Iskola és Gimnázium, Wesley János Előkészítő Szakiskola, Speciális Szakiskola, Szakközépiskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Kollégium • Magyarországi Biblia Szól Egyház: Kharisz Keresztény Általános Iskola

Még néhány nap, és elkezdődik a 2012–2013-as tanév. Az állami és az egyházi iskolákban egyaránt. Az egyházak egy részének státusa azonban tavaly év végén, az új egyházügyi törvény elfogadásával megváltozott. A jogszabály végül összesen 32 egyházat ismert el, a többiek március 1-jével elveszítették egyházi státusukat, és csak egyesületként működhetnek tovább. A státust elveszítők között akadtak közoktatási intézményeket fenntartó felekezetek is.

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma Oktatásért Felelős Államtitkársága szerint jelenleg a Dzsaj Bhím Közösség, a Szeretet Szövetség Egyház, a Keresztény Család Gyülekezet, a Magyarországi Biblia Szól Egyház és a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség tartozik azon fenntartók közé, amelyek az elmúlt tanévben – még – egyházként működtettek oktatási intézményeket.

Mivel e tanévtől egyesületként működnek tovább, megkapják a tanulónkénti alapnormatívát, sőt az állam a pedagógusok és a pedegógusmunkát segítők bérét is állja.

Ezenkívül „vagy a központi pályázati konstrukció keretében, vagy pedig a helyi feladatellátásról kötött szerződés keretében akár az egyes intézmény teljes fenntartási költségét fedezheti az állami költségvetés”.

Szám szerint

3000

többségében halmozottan hátrányos helyzetű gyerek jár a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség iskoláiba. 4-500 roma diák tanul a Dzsaj Bhím Közösség tanintézményeiben.

Megkerestünk néhány egykori kisegyházat, hogy megnézzük, milyen financiális helyzetben várják az új tanévet.

A sajókazai Dzsaj Bhím Közösség több intézményt tart fenn.

– Mivel az alapnormatíva semmire sem elég, elindultunk egy országos pályázaton.

Sajnos nem nyertünk, de az oktatási államtitkárságról még aznap felhívtak, hogy szeretnének velünk külön megállapodást kötni – mondta el Orsós János, a közösség

elnöke. – Közben Balog Zoltán miniszter úr szóban biztosított bennünket támogatásáról. Nemrég hivatalosan kaptunk egy levelet, amelyben az államtitkárság jelezte, megindult a külön szerződés lehetőségének vizsgálata, de azóta nem történt semmi – emelte ki az elnök.

Ha ezen a héten nem kötik meg a megállapodást, akkor az új tanévet egyik iskolában sem tudják elkezdeni.

Nem egyesület, nem egyház

– Még mindig bizonytalan harminckét tanintézményünk sorsa, mert az új egyházi törvény értelmében már nem számítunk egyháznak, de az egyesületi kérelmünket még nem fogadták el – mondta Iványi Gábor, a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség elnöke. Iványiék még április

végén benyújtották a kérelmet arról, hogy az egyház egyesületté alakult, de azt még mindig nem vették nyilvántartásba – emelte ki Iványi, aki ezek után hozzátette, ha augusztus 31-ig nem sikerül a jogállásukat tisztázni, akkor törlik őket a fenntartók közül.

Az iskolák nagy része az ország hátrányos helyzetű kistérségében található. Az adott településeken lassan ezek az intézmények lesznek az egyedüli foglalkoztatók.

– Jelenleg bizonytalan, megkapjuk-e az alap-, esetleg a kiegészítő normatívát. Ezek nélkül gyakorlatilag nem lehet fenntartani az intézményeket, hiszen például a gyerekek étkeztetése is napi egymillió forintba kerül – tette hozzá Iványi, aki ennek ellenére bizakodik.

Az Oktatásért Felelős Államtitkárság jelezte, közbenjárt a kormányhivatali ügyintézés felgyorsítása érdekében, hiszen nem létező jogi személy természetesen nem tarthat fenn köznevelési intézményt.

Gloviczki Zoltán közoktatásért felelős helyettes államtitkár szerint a szerződések szövege már készen van, és az államtitkárságon csupán vezetői jóváhagyásra és aláírásra várnak.

Az egyedi megállapodásokat pedig várhatóan a tanév kezdetéig megkötik a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösséggel és a Dzsaj Bíhm Közösséggel is. kurucz tünde

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

gazdaság 4

Vélemény

Föld S. Péter újságíró

Hiszékenységek vására Diszkréten szólt a zene a kávézóban, a volt kolléga kitöltötte az italát, és mélyen a szemembe nézett: akarsz egymilliót keresni havonta? Azt hittem, a családról szeretne velem beszélni, a régen együtt eltöltött időkről, a szakmáról, amit valaha közösen gyakoroltunk. De hamar kiderült, nem ezért hívott ide. Hanem, hogy rávegyen valamire, ami neki és megbízóinak fontos. Hogy álljak be közéjük, szolgáljam a céget, amelynek, mint mondta, ő ma még csak közkatonája.

Ma még, tette hozzá, mert mindnyájunk tarsolyában ott lapul a marsallbot. Fotókat vett elő, számomra ismeretlen emberek képeit mutatta, csodálkozott, hogy nem ismerem őket.

El tudod képzelni, hogy ennek a nőnek mekkora jachtja van, mutatott egy középkorúan is vonzó hölgyre. És tudod, hogy mi a legnagyobb problémája? Nem tudtam, honnan is tudtam volna. Hát az, hogy az öt közül melyik tengerparti nyaralójában töltse a szabadságát. Évekkel ezelőtt történt mindez, de már akkor sem voltam nyeretlen kétéves. Nem akarok egymilliót keresni havonta, mondtam a volt szakmabelinek, ő pedig sajnálkozva nézett rám. Látszott a szemében az ítélet: vesztes vagyok. És hogy nem haragszik rám emiatt, csak kicsit sajnál engem. Életed nagy lehetősége mellett mész el, mondta, amikor egyértelművé tettem számára, hogy nem kívánok az általa és megbízói számára csodaszernek tartott termék terjesztésében részt venni. Ehhez értek, válaszoltam némi öniróniával: elmenni életem nagy lehetőségei mellett. Már többször elmentem mellettük, és feltehetőleg fogok is még néhányszor.

Mert én már csak megmaradok olyannak, amilyen mindig Ön nyert is voltam: nem akarok egymillió forintot keresni havonta, sem „Nem hiszek ezekben, négymilliót. És nem szeretnék fogyni öt hét alatt huszonkét ezért nem akarok két nap alatt hat kilót. primitív körleveleket kilót, Különösen nem koplalás nélkül, kapni. Nem akarok, úgy, hogy közben degeszre de kapok. Mindenféle zabálhatom magam, a nap órájában. És nem akaismeretlentől. Van em- bármely rok fiatalabbnak látszani annál, ber, aki annyira ostoba, mint amilyen vagyok, nem akahogy ezeket elhiszi? Ezt rok tíz nap alatt angolul megkét nap alatt megokokérdezem magamtól, tanulni, sodni, egy hónap alatt sikeres és tudom rá a választ.” lenni. Ingyen utazni, szerencsés nyertesnek lenni, egy nigériai törzsfőnök egyetlen örököseként milliárdossá gazdagodni.

Nem hiszek ezekben, ezért nem akarok primitív körleveleket kapni. Nem akarok, de kapok. Mindenféle ismeretlentől. Van ember, aki annyira ostoba, hogy ezeket elhiszi? Ezt kérdezem magamtól, és tudom rá a választ. Van, hiszen ha nem lenne, nem virágozhatna a hiszékenység vására. A körlevelek mesés ajánlatainak írói ugyanis a hiszékenységünkben hisznek. Abban, hogy velünk bármit meg lehet etetni, mert még mindig hiszünk a csodákban. Hogy a hajunknál fogva kirángathatjuk magunkat a gödörből, hogy a semmiből lehet valami.

Persze, minden megtörténhet – találhatunk egy aranyrudat a földön, megnyerhetjük a lottón a főnyereményt. De azért, valljuk be, nem ez a mindennapos üzletmenet. Hanem az, hogy hosszú távon csak a teljesítmény számít. Amikor fogyni akarunk, fiatalodni, kockahasat kreálni a derekunkat díszítő úszógumi helyett, nem árt, ha ezt tudjuk. És akkor majd a primitív, helyesírási hibáktól hemzsegő körlevelek száma is megcsappan. Ha kevesebben hiszik el a hihetetlent, akkor a hitegetés is fölöslegessé válik.

Rekordot dönthet idén a Szerencsejáték Zrt. A Szerencsejáték Zrt. 111,4 milliárd forintos árbevételt ért el 2012 első fél évében, 23,6 milliárddal többet, mint az előző év azonos időszakában, ez pedig 26,9 százalékos növekedést jelent – írta a Világgazdaság.

A játékosok számára kifizetett nyeremények nettó értéke 58 milliárd forint volt, vagyis a cég tiszta árbevétele 27,2 százalékkal több, mint egy évvel korábban. A társaság teljes költségvetési hozzájárulása – adókból, járulékokból és díjakból, továbbá a vissza nem igényelhető áfából – 32,2 milliárd forint az első hat hónapban. Ez a rekorderedmény főleg a labdarúgó-Eb idején felpörgött bukmékeri típusú fogadások és a drágább, de nagyobb nyereményt ígérő sorsjegyek népszerűségének köszönhető. / mti

Sok a beváltatlan üdülési csekk Üdülési csekk. Még közel kétmilliárd forintnyi üdülési csekk van forgalomban, amelyek az év végén lejárnak Spanyolország

Tovább mélyül a recesszió A hazai össztermék 0,4 százalékkal esett vissza az első negyedévhez, és 1,3 százalékkal tavaly április–júniushoz képest.

A spanyol gazdaság már a 3. egymást követő negyedévben zsugorodik. mti Szakszervezetek

Csökkentek a fizetések Tízből három munkavállaló fizetése csökkent az adójóváírás kivezetése és az új Munka törvénykönyvének hatályba lépése miatt – mondták szakszervezeti vezetők tegnap Győrben. mti

A munkáltatók eddig 48,6 milliárd forint értékben adtak juttatást dolgozóiknak Széchenyi Pihenő Kártyán, amiből július végéig a kártyatulajdonosok már 17 milliárd forintot meghaladó összeget fel is használtak – írta a Napi Gazdaság. Közben az év végéig beváltható üdülési csekkek-

ből még mintegy 2 milliárd forintnyi van forgalomban. A Nemzeti Üdülési Szolgálat Kft. azonban arra számít, hogy a december 31-ig fel nem használt üdülési csekkek értéke minimális lesz. A fel nem használt termékekből származó bevételt szociális feladatok ellátására fordítják. mti

Sztrájk. Nem tudott megegyezni a Lufthansa a légikísérőkkel Hamarosan sztrájkba léphetnek a Lufthansa légitársaságnál a légikísérők, mert nem sikerült megállapodni a béremelésről a cégvezetéssel.

A mintegy 19 ezer dolgozót tömörítő UFO szakszervezet 5 százalékos béremelést kért, egyhavi bérnek megfelelő nyereségrészesedést, továbbá garanciát arra, hogy a vezetés nem fog kiszervezni feladatokat, illetve nem alkalmaz a továbbiakban kölcsönzött munkaerőt.

Az idei második negyedévben 361 millió euró működési eredményt ért el a Lufthansa, 28 százalékkal többet az egy évvel korábbinál. Az év első felében viszont még 20 millió euró veszteség mutatkozott

2,5 százalékkal csökkentenék télre a kapacitást / mti

a rossz első negyedév miatt, amikor még 381 millió volt a működési veszteség. Az első fél évben 168 millió euró adózás utáni veszteség keletkezett, de ez 38 millió euróval kevesebb, mint tavaly volt.

A cég a téli menetrendben a kapacitások 2,5 százalékkal történő csökkentése és leépítések révén akar spórolni. mti

gazdaság 5

Jelentősen nőtt a foglalkoztatottság Statisztika. Május– júniusban 459 ezer fő volt munkanélküli, és 3 millió 908 ezer fő volt foglalkoztatott a nyilvántartás szerint A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az idén május–júliusban a munkanélküliek létszáma 459 ezer fő volt, ami 10,5 százalékos munkanélküliségi rátát eredményezett. A férfiak munkanélküliségi rátája 0,3 százalékponttal 11 százalékra nőtt, a nőké 0,9 százalékponttal 9,9 százalékra csökkent egy év alatt.

A Nemzetgazdasági Minisztérium – a KSH által közölt adatokat értékelve – hangsúlyozta: a kormányváltás óta nem látott mértékűre gyorsult a foglalkoztatottak számának két éve tartó emelkedése.

Jegybank

Az éves átlagos munkanélküliség 10,9%-os lehet / katona lászló

„A vártnál lényegesen nagyobb mértékű a munkanélküliségi ráta 10,5 százalékra történő csökkenése” – mondta Suppan Gergely, a TakarékBank senior elemzője.

A szakértő emlékeztet arra, hogy április–júniusban 10,9, az előző év azonos időszaká-

ban pedig 10,8 százalék volt az állástalanok aránya.

A foglalkoztatottak számának emelkedése főként a közcélú foglalkoztatásnak köszönhető a szakértő szerint.

Ilyen erőteljes munkahelybővülés 2003-ban volt legutóbb, amit akkor döntően a közszféra létszámnövekedése okozott. Így most a foglalkoztatás elérte a válság előtti szintet.

Az aktívak száma egy év alatt több mint 71 ezerrel bővült, ami kedvező folyamatokat tükröz. Az aktívak számának növekedését a szigorúbb nyugdíjba vonulási feltételek és a rokkantnyugdíjak felülvizsgálata okozhatja. Ezért a közeljövőbben tovább nőhet az aktívak száma. Szezonális hatásoknak köszönhetően a következő hónapokban tovább emelkedhet a foglalkoztatás, míg a szigorúbb feltételek miatt ennél kisebb mértékben csökkenhet a munkanélküliség – vélekedett a TakarékBank elemzője. mti

Leépítés. A Dunaferr 800 dolgozót bocsát el, bezár a Lőrinci Hengermű is Csoportos létszámleépítést tervez az ISD Dunaferr Zrt., a tervezetet augusztus közepén kapták meg véleményezésre a vállalatnál működő szakszervezetek és üzemi tanácsok – számolt be a Dunaújvárosi Hírlap.

Az elbocsátások első körben – mintegy 84 fő – a kiszervezett munkaköröket érintik, mint a tolmács és fordító szolgáltatást, a létesítményi tűzoltóságot és biztonsági diszpécserszolgálatot, a kisteherautók gépkocsivezetőit, valamint a PR-tevékenységet.

December 1-jén pedig bezárnák az 1949-ben alapított Lőrinci Hengerművet, ahol 256 fő dolgozik a napilap szerint. Ám a szakszervezeteknek küldött tájékoztatás szerint év végéig a teljes létszámleépítés eléri a 800 főt, ami – a napilap szerint – feltehetően a szellemi állományt érinti majd elsősorban.

A Dunaferr tavalyi éves beszámolója szerint összesen 7012 munkavállalója van, vagyis a létszámleépítés mint-

10 százalékos leépítés lenne a 800 fő elbocsátása / mti Veszteség

20,3

milliárd forintos mérleg szerinti vesztesége volt az ISD Dunaferr Zrt.-nek a tavalyi eredménykimutatás szerint. 42 milliárd forinttal 300 milliárd forintra növelte árbevételét 2011-ben, üzemi vesztesége viszont 4,7 milliárd forintra nőtt a 2010-es –1,7 milliárdról.

egy 10 százalékot érint – közölte a portfolio.hu. metropol HIRDETÉS

Szerbia

Csökkentették az alapkamatot

Másfél milliárdos banki kivonás

Gyengüléssel reagált a forint a monetáris tanács döntésére: 25 bázisponttal 6,75 százalékra csökkentette az alapkamatot. mti

Másfél milliárd eurót vontak ki a Szerbiában működő külföldi bankok 2011 eleje óta a szerb nemzeti bank adatai szerint. mti HIRDETÉS

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

külföld 6

Újra hivatalában a román elnök Románia. Eltérően értékelik az ország lapjai az államfő visszatérését

róság határozatát felolvasták a parlament ülésén, ezzel az utolsó jogi akadály is elhárult Basescu visszatérése elől.

A romániai lapok pártállásuk függvényében eltérően értékelik azt, hogy a kormányzó Szociálliberális Szövetségnek (USL) nem sikerült eltávolítania a hatalomból Basescut.

A balliberális kormánnyal szimpatizáló Jurnalul National a demokrácia csődjének nevezi azt, hogy a romániai választók többségének egyértelmű akarata ellenére Traian Basescu elnök maradhat.

A jobboldali ellenzékhez közel álló Romania Libera című lap az USL hétfői többórás parlamenti bojkottját kommentálja, amelyet a Basescu leváltását támogató 7,4 millió választónak adott színházi előadásnak minősít.

A Krónika című erdélyi magyar napilap vezércikkírója, Balogh Levente szánalmasnak nevezi az USL Basescuellenes erőfeszítéseit. mti

Ismét Traian Basescu Románia teljes jogú elnöke, miután hétfőn megjelent a hivatalos közlönyben a másfél hónapja felfüggesztett államfő leváltásáról rendezett, július végi népszavazás érvénytelenségét megállapító alkotmánybírósági határozat. Az alkotmánybíÖsszhang

„Fontos, hogy az államfő és az USL megtalálja a közös hangot, különben tovább romlik az ország külföldi megítélése és gazdasági helyzete.”

Balogh Levente (Krónika)

Lapvélemények

• Jurnalul National: „A külföld határoz a fejünk felett arról, hogy ki vezessen minket. Már hivatalosan sem vagyunk szuverén állam, pasasággá váltunk” – arról, hogy az USL-t az Európai Unió közbelépése akadályozta meg abban, hogy eltörölje a népszavazási törvényből az érvényességi küszöböt, és a választók egyszerű többségének szavazatával leváltsa Basescut.

Basescu visszatért, de béke nemigen várható / mti

Újabb hidegháború indul az Északi-sarkért

Ausztria

Kanada, Dánia, Norvégia, Oroszország és az Egyesült Államok bővíti mozgásterét a sarkvidéki régióban a jégtakaró olvadása által előbb-utóbb megnyíló hajózási lehetőségek, valamint lehetséges olaj- és gázmezők feltárása miatt.

Tengeri határvonal Nem tisztázott határ 200 tengeri mérföld (egy ország gazdasági tevékenységének határa) Fontos katonai bázis Tervezett bázis Egységek Vízi Sz.földi Légi

OROSZORSZÁG

EGYESÜLT ÁLLMOK Parti őrségi járőrhajót és további forrásokat rendelnek a sarkvidékre

C–130 repülőkkel végeznek megfigyelő repüléseket

Elmendorf Légibázis ALASZKA (USA)

SARK

2015-től új, atomenergiával működő jégtörőket bocsátanak vízre. Sabettánál állandó kikötőt hoznak létre.

Két, a sarkkörre kiképzett dandárt telepítenek 2020-ra.

KÖ

Újra megnyitnak 3 hidegháborús bázist – Rogacsevót, Osztrov Greem-Bellt és Narian-Mart

R

Eielson Légibázis Yellowknife

Inuvik

KANADA Resolute Bay

Rankin Inlet

1000 km

ÉSZAKIÓCEÁN

Nanisivik

600 mérföld

Északisark Osztrov Greem-Bell Alert

Thule (USA bázis) Iqaluit

Rogacsevo Svalbard (Norvégia)

Nuuk

NORVÉGIA

Egész évben működő kiképzőközpont nyílik Resolute Bay-nél.

Hagyományos és pilóta nélküli felderítő repüléseket is terveznek.

Forrás: Jane’s Information Group, SIPRI

NORVÉGIA A haditengerészet öt új fregattot és a tervezett hatból három part mentén közlekedő korvettet kapott. Lesz kutató-hírszerző hajójuk is.

Feröer-szigetek (Dánia) ATLANTIÓCEÁN

DÁNIA DÁNIA

2008–09-ben két új járőrhajót bocsátottak vízre. Lesz harmadik is.

Narian-Mar Murmanszk

Bodø

KANADA A haditengerészet nyolc új járőrhajót kap 2020-ra. 2017re a parti őrség új jégtörőt kap. Nanisiviknél haditengerészeti bázis nyílik 2015 körül.

OROSZORSZÁG Sabetta

GRÖNLAND (Dánia)

Kangilinnguit (Grønnedal)

Az oroszok által követelt terület 200 tengeri mérföldön túl

Grönland és a Feröer-szigetek készek egyesített katonai bázist nyitni Nuuknál.

Az összevont operatív központ délről Bodőbe költözött.

14 többfunkciós NH90-es helikopter leszállítására várnak. © GRAPHIC NEWS

• Romania Libera: „Hogy mit akartak elérni ezzel a lázálomhoz hasonlító időhúzással? Valójában semmit. Csak azt akarták bebizonyítani, hogy ők készek bármit megtenni a Basescu leváltására mozgósított szavazók millióiért” – a parlament rendkívüli ülésszakáról.

Irak

Népszavazás a sorkatonaságról

Tömeges kivégzések

Népszavazást írnak ki Ausztriában a kötelező sorkatonai szolgálat eltörléséről – jelentette be Michael Spindelegger alkancellár.

Spindelegger jelezte, hogy ő maga a sorkötelezettség fenntartását támogatja, és úgy vélekedett, hogy „az osztrákok nagy többsége is támogatja a sorkatonai szolgálat egy modern formáját”. Amennyiben mégis ellenkező eredmény születik a népszavazáson, az ÖVP megszavazza a hivatásos hadseregre való átállásról szóló törvényt – mondta. mti

Irakban kivégeztek huszonegy, „terrorista cselekmények” miatt elítélt személyt, köztük három nőt. Navi Pillay, az ENSZ emberi jogi főbiztosa és az Amnesty International (AI) korábban azzal a felhívással fordult az iraki kormányhoz, hogy hirdessen moratóriumot a halálos ítéletek kiszabására.

A halálbüntetések tilalmát 2004 augusztusában feloldották, s azóta több száz embert ítéltek halálra, és sokakat végeztek ki Irakban a nemzetközi jogvédő szervezet szerint. mti

HIRDETÉS

külföld 7

Egyesült Államok.

A zenészek is leteszik voksukat a kampányban A közelgő elnökválasztás miatt ismét csatasorba lépnek az Egyesült Államok popzenészei – a többségük ezúttal is a Demokrata Párt színeiben induló jelöltet, Barack Obama elnököt támogatja.

Ry Cooder amerikai gitáros új CD-vel jelentkezett a novemberi elnökválasztás alkalmából. Az Election Special címet viselő kompaktlemezről beszámoló Neue Zürcher Zeitung szakírója harcos zenei manifesztumnak minősíti a CD-t.

– Vajon mekkora politikai hozadéka lehet a lemeznek?

– teszi föl a kérdést a konzervatív svájci újság, amely szerint többnyire a jó szándékú „baloldali popzene” művelői azok, akik Obama mellett törnek lándzsát, élükön Bruce Springsteennel.

A jobboldalnak nehezebb neves sztárokat magához vonzania. Egyetlen említésre méltó rockzenészként – a megrögzött lőfegyverpárti Ted Nugent mellett – eddig csak Kid Rockot sikerült maga

Bruce Springsteen: elkötelezett demokrata a „Főnök” is / getty images

mellett csatasorba állítania Romney-nak.

A Republikánus Párt kongresszusán olyan veterán zenészek is fellépnek majd, mint a Lynyrd Skynyrd. Ez újfent megerősíti az ún. „Southern Rock-miliő” és ama társadalmi réteg konzervatív politikai beállítottságát, amelyet becsmérlő kifejezéssel white trashnek (fehér aljanép) szoktak nevezni. Egy dúsgazdag keleti parti mormon (Romney), mint az amerikai Dél és Közép-Nyugat bibliahű proletárjainak kedvence: ez is egy amerikai paradoxon a sok közül. mti

Isaac: kitelepítések és szükségállapot Barack Obama amerikai elnök szövetségi szintű szükségállapotot rendelt el Louisiana államban, az Isaac trópusi vihar jelentette fenyegetés miatt. Az Isaac, amely az előrejelzés szerint akár 2-es kategóriájú hurrikánná is erősödhet, várhatóan szerdán, vagyis pontosan hét évvel a Katrina hurrikán után érheti el az amerikai szárazföldet, valahol Florida és Louisiana között. A szél sebessége meghaladhatja az óránkénti 160 kilométert. A közelgő vihar miatt hétfőn több ezer – egyes források szerint több tízezer – embert érintő, kötelező kitelepítést rendeltek el a louisianai New Orleans és az alabamai Mobile több, alacsony fekvésű elővárosában. Az Isaac veszélyezteti a Mexikói-öböl partvidékének olajfinomítóit, valamint a térségbeli kőolaj- és földgázkitermelést is. Haitin és a Dominikai Köztársaságban 20-ra emelkedett az Isaac halálos áldozatainak száma. A két karibi államban mintegy 30 ezer embert telepítettek ki a vihar miatt. / mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

kultúr 8

Dolph Lundgren A magyar mozikban holnaptól látható A feláldozhatók 2-be a nyolcvanas évek akciósztárjának magánéletéből is bekerült néhány elem

múltba néző Nem titok, hogy Dolph Lundgren vegyészmérnöki végzettséggel rendelkezik, és azért adta fel az MIT-re szóló Fullbright-ösztöndíját, hogy Grace Jones testőre, szerelme, majd végül színész legyen belőle. Nem túl véletlenszerű tehát, hogy A feláldozhatók 2-ben megformált karaktere, Gunnar feladta MIT-n folytatott vegyésztanulmányait, hogy kidobóember legyen egy klubban, majd egy egzotikus barátnőt szedjen fel.

Kinek az ötlete volt, hogy az ön története legyen Gunnaré is?

– Stallonéé. Kikötéseim voltak a forgatókönyvvel kapcsolatban. Nagyon jó volt az első részben játszani – ezért vállaltam a szerepet, és szerintem ezért is tetszett sokaknak. Ugyanakkor a második filmben Gunnar átlagos fazonná vált, aki gránátokat akar dobálni és embereket akar ölni. És ez nem tetszett...

Nem akartam megcsinálni a filmet – vissza is adtam a szerepet. Akkor jött oda hozzám Sylvester azzal, hogy kitalálunk valamit. Volt több ötlete, végül ez lett a nyerő.

Névjegy

Dolph Lundgren, született Hans Lundgren • Stockholmban született, ott végezte felsőfokú tanulmányait. Vegyészmérnöki végzettséget szerzett, ezzel egy időben kezdett el Grace Jones testőreként dolgozni. Egymásba szerettek, és követte őt Amerikába. Itt indult el színészi karrierje.

• Elvált, és két lánya van.

Beleszólhatott abba, hogy milyen mértékű legyen az egyezés kettejük története közt?

– Minden benne van a filmben. Kidobóember voltam, és ott volt Grace is – Gunnar olyan lányba szeret bele, aki egy diszkóban táncolt, és ez olyasmi, mint Grace volt az életemben. Nézze, Sly karriert épített abból, hogy az egész életét megfilmesítette, szóval egy kicsit én is alakíthattam úgy a dolgot. És ráadásul nekem is működik.

Ha ennyi sztárral szerepel együtt az ember egy filmben, nem tart attól, hogy az ő szerepe egészen eljelentéktelenedik?

– Hatalmas súllyal nehezedik ez az ember vállára. A filmkészítők és a forgatókönyvírók közös felelőssége az, hogy mind a tíz színésznek olyan szerepet írjanak, amelyben egyikük sem érzi úgy, hogy keveset van vásznon. Ugyanakkor a közönségnek is meg kell kapnia a maga dózisát Dolph Lundgrenből, Terry Crewsból vagy Stallonéból.

Stallonéból persze mindenki megkapja a maga dózisát!

Mennyiben változtatta meg életét A feláldozhatók?

– Sok szempontból megváltoztatta a dolgokat. Két éve, amikor kijött A feláldozhatók, elváltam, visszaköltöztem Los Angelesbe, megismertem a mostani barátnőmet, aztán ott voltam az Eurovízión, ahol ráadásul a svédek szerettek. A feláldozhatóknak is része volt ebben, mindez egy időben történt.

A filmnek tehát komoly szerepe volt életem eseményeinek sorozatában.

Ned Ehrbar, MWN Hollywood

A Balkan Beat Box játszik az A38-as hajón Kálló péter

Koncert. Kritikus hangvételű, energikus új lemezének anyagával érkezik vasárnap az A38-ra az együttes Két év telt el a Balkan Beat Box előző lemezének megjelenése óta – vasárnap esti, az A38 hajón megrendezendő koncertjükön bemutatják azt, hogyan csapódott le zenéjükben mindaz a változás, amely ez idő alatt az együttes életében és a nagyvilágban zajlott. A Give címre keresztelt korong eddigi leginten-

Előadás

zívebb, legrobbanékonyabb albumuk, melyet jó néhány analóg szintetizátorral a stúdióba zárkózva készítettek el.

A lemez a mediterrán hangzásvilág korlátait tolta ki, benne egyesülnek az afrikai, ázsiai és dél-amerikai elektronikus klubzene aktuális hangzásai, raggával, skával

Koncert

és dancefloorral fűszerezve. Üdítő ugyanakkor az a fejlődés, amely a dalszövegek terén bekövetkezett, sokkal több a társadalmi-politikai tartalommal bíró lírai szerzemény az anyagon belül.

A Balkan Beat Box hét éve robbant be a köztudatba New York underground zenei életéből. Az izraeli Ori Kaplan, a Gogol Bordello egykori tagja és Tamir Muskat, a Firewater korábbi művésze a kirobbanó energiákkal jellemzett élő fellépéseknek köszönhetően vált ismertté. A kritikusok és a közönség egyaránt hamar megszerették a duót, amely a velük állandóan fellépő Tomer Yosefet a zenekar frontemberévé tette. metropol

Fesztivál

Két napig látható a könyvritkaság

A Compact Disco szülinapján

Barokk hetek idén ősszel is

Pénteken és szombaton, azaz augusztus 31-én és szeptember elsején a Magyar Nyelv és a Magyar Könyv Ünnepe programsorozat eseményeként ingyenesen tekinthető meg a félezer éves Budai Krónika Magyarországon található két példánya az Országos Széchényi Könyvtárban. Mindkét nap 11 és 15 órakor Farkas Gábor Farkas, az OSZK Régi Nyomtatványok Tárának vezetője tart előadást a kötetekről. A részvételi szándékot holnap délig kell jelezni a pr@oszk.hu címen. metropol

Nagyszabású bulival ünnepli negyedik születés-

Hetedszer rendezik meg a Budapesti Barokk Fesztivált a Belvárosi Szent Mihály-templomban szeptember 20–október 7. között. Az idei koncertek művészei között megtalálhatjuk többek között Illényi Katicát, Zádori Máriát, Bakos Kornéliát, Szászvárosi Sándort, a Nemzeti Filharmonikus Zenekar vagy épp a Kodály Filharmónia Debrecen művészeit. A barokk zeneszerzők művei mellett hallhatók lesznek a klasszika és a romantika korának remekei is. metropol

napját a Compact Disco ma este a Zöld Pardonban.

Ahol továbbra is arra kérik a közönséget, hogy iskolai tanszerekkel, tankönyvekkel segítse a rászoruló gyerekeket. A zenekar először ad önálló koncertet a szórakozóhelyen. metropol

HIRDETÉS

kultúr 9

+ PLUSZ

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

lakótér 10

Kevés a takarékos családi ház itthon A családi házak mindössze 3%-a tartozik az „A” energetikai besorolás alá, pedig mintegy 2,5 millió forintos beruházással közel ilyenné lehetne tenni egy átlagos családi házat, felére csökkentve az épület energiafogyasztását – közölte a Fenntartható Otthon Zrt. A felújítás ablakcserét, valamint a falak hőszigetelését jelenti. A fűtési rendszer korszerűsítésével, a megújuló energia hasznosításával – például napkollektor beszerelésével – már 60–85%-os energiamegtakarítást lehet elérni.

A legtöbb esetben az elért megtakarításból finanszírozni lehetne az energiamegtakarító beruházást. A hitel lejárta – 8-10 év – után pedig már a tulajdonos élvezné a megtakarítás adta anyagi előnyöket.

A felmérésben zömében 1960 és 1990 között épült házak szerepeltek. Ezek egyharmada kifejezetten rossz energetikai minősítésű, másik harmada nem éri el a középkategóriát. A harmadik harmad ennél jobb, de még mindig messze van a korszerűtől. Pedig a magyar épületenergetikai követelmények alatta maradnak az európai élvonalnak – jegyzi meg a cég közleményében. mti

Érdemesebb házat venni Kedvezőbb lehet családi házat venni, mint építkezni, főleg vidéken – derül ki az OTP Ingatlanpont helyzetértékeléséből. Mindez az emelkedő építési költségeknek, a túlkínálatnak és az alacsony áraknak köszönhető. metropol Építőipar, csődök

Nagyon rossz negyedév

Az energiamegtakarítás behozná a felújítás árát / katona lászló Zöld minősítés

• Az irodaházak és a bevásárlóközpontok fejlesztői igyekeznek zöld minősítést szerezni a projektjükre Magyarországon, az irodáknál két év múlva már az A kategóriás területek 10 százaléka rendelkezni fog ilyen minősítéssel – közölte a Colliers International.

• A minősítések terjedését segíti az a tény, hogy egyes nemzetközi cégeknél köve-

telmény, hogy ilyen épületekben béreljenek irodát.

• A két legelterjedtebb minősítési rendszer az angol hátterű BREEAM, valamint az amerikai LEED. • 2014 végéig négy BREEAM és két LEED minősített épület átadása várható, ez összesen 112 ezer négyzetméternyi új zöld irodaterületet jelent.

Júliusban 414 építőipari céggel szemben indult felszámolási eljárás Magyarországon, ami nem kiugróan rossz adat, de az elmúlt három hónap ezzel az ágazat legrosszabb negyedévévé vált – közölte az Opten céginformációs szolgáltató. Kedvező fordulatra még legalább fél évig nem lehet számítani. mti Hitel

Népszerűbb az árfolyamgát A PSZÁF és a jegybank szerint június végéig mintegy 20 ezer ügyfél valamivel több, mint 180 milliárd forintnyi hitelét strukturálták át, majd júliusban a szerződők száma a bankszövetség szerint 70 ezer fölé nőtt, az érintett hitelállomány elérte a 650 milliárdot. metropol Lakásvásárlás

Környezetvédelem

A plázákat is „zöldre” minősítik A bevásárlóközpontoknál is megjelentek a zöld fejlesztések. Első képviselőik a Campona, illetve a Pólus Center bevásárlóközpont, amelyek az elsősorban az üzemelést díjazó BREEAM In-Use „Good” minősítést szerezték meg. A nemrégiben átadott szegedi Árkád bevásárlóközpont a német DGNB arany fokozatát kapta, a most épülő XII. kerületi Hegyvidék Üzletközpont a BREEAM „Very good” előminősítést szerezte meg. Az ipari ingatlanok közül a ProLogis Park Budapest-Sziget egyik épülete szerzett BREEAM In-Use minősítést.

Elemzés

Átlagos állami kamattámogatás

A magyarok Spacemakere Velencében Építészhallgatók és gyerekek több mint hatszáz térmodelljére épül a 13. Velencei Nemzetközi Építészeti Kiállítás magyar pavilonjának projektje: Bachmann Bálint és Markó Balázs Spacemaker című kiállítása. Az idei építészeti seregszemle főkurátora David Chipperfield az 55 önállóan szereplő ország mellé 66 kiállítót hívott meg; a biennálén most vesz részt először Angola, a Koszovói Köztársaság, Kuvait és Peru. Az idei Arany Oroszlán díjak nyertesét az első közönségnapon, szerdán hirdetik ki. Az életműdíjat ebben az évben Álvaro Siza Vieira portugál építész veheti át. / mti

Egy átlagos vidéki használt téglalakás esetében, 50%-os önerőt feltételezve, a lakás árának csaknem 8%-át teszi ki a támogatás.

Budapesten a maximális, 6 milliós támogatott hitelösszeget figyelembe véve a magasabb átlagos ingatlanérték miatt a támogatás a használt téglalakás értékének valamivel több, mint 5%-a. Új építésű lakásoknál, illetve családi házaknál szocpollal kombinálva ennél nagyobb támogatási összegek érhetőek el: a fővárosban egy új lakás árának 12%-át, vidéken, egy nagycsalád esetén egy új családi ház árának akár 20%-át is kiteheti az állami támogatás. metropol

egészség 11

Személyre szabott ellátás Kampány. A cél idén is a patikai szolgáltatásokkal való elégedettség felmérése A tavalyi elsöprő sikerre való tekintettel a Magángyógyszerészek Országos Szövetsége – a Roche Magyarország Kft. támogatásával – ismét meghirdette a „Kedvenc Patikám” akciót.

Sokat változott az utóbbi időben a gyógyszertárak feladatköre. A patikákban dolgozók legfőbb feladata a felelősségteljes gondoskodás és az egészségmegőrzés elősegítése. Ez csak úgy valósulhat meg, ha a patikában dolgozók és a betegek között kialakul egyfajta bizalmi viszony. A Kedvenc Patikám kampány legfőbb feladatának tekinti ennek a viszonynak a kialakítását és erősítését.

Különösképpen gyakori, hogy a betegek különböző szakorvosoknál kapnak recepteket. Gyakran tíznél is több készítményt kellene kiválta-

Sokat tehetünk

„Számomra az egészség a fizikális, szellemi és szociális jólétet jelenti.”

Samu Antal alapító elnök Gyógyszerészi Gondozás Bizottság A szavazásról

A kampány 2012. szeptember 30-ig tart.

• A szavazatokért versenybe szállhat az ország bármely területéről minden aktív patika, gyógyszertár.

A gyógyszercentrikusságról a betegcentrikusság felé kell mozdulnia a szakmának / katona lászló Alapellátás

650000

ember fordul meg naponta a gyógyszertárakban országszerte.

niuk. Ilyenkor a gyógyszerész az, aki átlátja, hogy az egyes termékek milyen mellékhatásokat válthatnak ki, illetve hogyan egészítik ki egymást.

Természetesen ehhez megfelelő felkészültségű alkalmazottak kellenek. Magyar-

országon a gyógyszerészek felkészítése a gyógyszerészi gondozásra 2002 óta zajlik, azóta igyekeznek mindjobban áthelyezni a fókuszt a gyógyszercentrikus szemléletről a betegcentrikusságra. szabó z. levente

• Voksolni lehet a www. kedvencpatikam.hu weboldalon, illetve a médiában található kérdőívek kitöltésével és beküldésével.

• A résztvevőknek semmilyen személyes adatot nem kötelező megadniuk. Akik mégis megteszik, azok között értékes wellnessutalványt sorsolnak ki a szervezők.

HIRDETÉS

Segít a korai felismerés A Vese Alapítványok Nemzetközi Szövetsége Budapesten tartotta 13. Éves Konferenciáját. Ehhez kapcsolódva vesebetegek mutattak be tai-chi gyakorlatokat a fővárosi Vörösmarty téren. / Kálló péter

3 sport

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

sport 12

Spanyol Szuperkupa: előny az FC Barcelonánál Története során 11. alkalommal, sorozatban negyedszer hódíthatja el a labdarúgó Spanyol Szuperkupát az FC Barcelona, amely egygólos előnnyel utazik az ősi rivális Real Madrid otthonában sorra kerülő ma esti visszavágóra.

A bajnokságban a Barcelona jól kezdett, ugyanis a Real Sociedadot otthon, az Osasunát pedig idegenben győzte le. A Real ezzel szemben első két mérkőzésén csak egyetlen pontot gyűjtött (otthon a Valencia ellen), vasárnap pedig 2-1-es vereséget szenvedett a Getafe vendégeként. Legutóbb 11 évvel ezelőtt volt példa arra, hogy a Döntetlen

87-87

a győzelmeket tekintve az állás az eddigi 220 El Clásicón (volt még 46 döntetlen).

Valdes elrontott hazaadását büntette góllal a madridi Di Maria, ezzel állította be a 3-2-es végeredményt / mti

fővárosiak nem nyertek két forduló elteltével.

A madridiaknál már akár ma este bemutatkozhat a 33 milliót érő Luka Modric, aki a Tottenham Hotspurtől érkezett. mti

Kilátás

„Ennél jobban nem is kezdhettük volna a szezont, kiváló a hangulat a csapatnál.”

Gerard Piqué az FC Barcelona védője

Kajak-kenu. Az oroszok is próbálják már Janics Natasát elcsábítani

Labdarúgás

Veszélyben Anelka és Drogba bére A részvényesek vitája miatt lehet, hogy a kínai Shenhua futballcsapatának meg kell majd válnia két új sztárjától, Anelkától (a képen) és Drogbától. A csapat egyik fő részvényese csak akkor hajlandó többet invesztálni, ha a részvények többségét megkapja, mivel az utóbbi években ő fektetett a legtöbbet a csapatba. Amennyiben a helyzet nem oldódik meg, a Shenhua nem fogja tudni kifizetni a Chelsea korábbi elefántcsontparti és francia támadójának 300-300 ezer dolláros heti bérét.

Közvetlenül az olimpia után próbálta meg a Szerb Olimpiai Bizottság elnöke, Vlade Divac a kajakos DouchevJanics Natasát visszacsábítani Szerbiába, most pedig az oroszok környékezték meg, hogy a következő olimpián már orosz színekben induljon. Ám Douchev-Janics szóban jelezte a magyar szövetségnek: marad és folytatja.

Baráth Etele, a kajak-kenu szövetség 17 éve regnáló vezetője egy televíziós műsorban elmondta, lehetséges, hogy a közeljövőben megváltozik a szakágak irányítása. Az elnök szerint az egyes szakágak iráAtlétika

nyításának megerősítését, önállósítását célozzák, mintsem az egy kapitány modelljét, és inkább a műhelyekben hisznek az erős központosítással szemben. Így a továbbiakban az is lehetséges, hogy Rióban már nem Storcz Botond lesz a szövetségi kapitány.

Az MKKSZ-t 1995 óta irányító Baráth saját jövőjével kapcsolatban úgy fogalmazott, azt nem gondolja, hogy elnök lesz még egy négyéves cikluson át. Azt tudja csak elképzelni, hogy az átmenet időszakában, legfeljebb két évig, a sportág élén maradjon. metropol

Labdarúgás

Usain Bolt új rekordot szeretne

Eto’o nem lesz már válogatott

19 másodperc alá szeretné vinni a 200 méteres síkfutás csúcsát a hatszoros olimpiai bajnok jamaicai atléta. A félkörös táv világrekordját 19.19 másodperccel tartó Bolt szerint barátja, egyben riválisa, Yohan Blake is képes lehet megjavítani e csúcsot. mti

Mégsem tér vissza a kameruni válogatottba Samuel Eto’o, aki visszautasította az Afrika Kupa-selejtezőre készülő nemzeti együttesbe szóló meghívót.

A csatár a profizmus hiányával és a nem megfelelő szervezettséggel indokolta döntését. mti

Magabiztos kosárgyőzelem Hazai sikerrel folytatta a nyolcmérkőzéses Európa-bajnoki selejtezősorozatot hétfőn a magyar férfiválogatott. Rátgéber László csapata 77-64re verte Pécsen Ciprust. Legjobb dobók: Lóránt 25, Hanga 22, Szabó M. 7. A magyar válogatott legközelebb Ukrajnával találkozik, holnap este, szintén Pécsen. / mti

2012. augusztus 29. szerda www.metropol.hu

sport 14

Ma kezdődik a paralimpia London 2012.

Nemzetközi szakértői stáb sorolja be a versenyzőket Az esélyegyenlőség érdekében minden sportág saját besorolási rendszerrel rendelAz olimpia érmei 2100 medált osztanak ki 503 sporteseményen, amelyeket 15 helyszínen rendeznek meg Dél-Angliában.

85 mm Átmérő: Vastagság: 8–10 mm 357–412 g Súly: 1 A figurát Paióniosz Nikészobráról mintázták. A British Museumban található alkotás a győzelem görög istennőjét ábrázolja.

2 A paralimpia mottóját ábrázolja: Mozgásban a lélek.

Niké kinyújtott szárnyait idézi meg.

3 A szalag királyi lila színű, utalva a királynő gyémántjubileumára.

Forrás: LOCOG, Királyi pénzverde

© GRAPHIC NEWS

kezik, ezeket a nemzetközi sportági szövetségek készítik el. A fogyatékosság mértékét számmal és betűvel jelölik, de ugyanaz a betű és szám különböző sportágakban más fogyatékossági szintet jelent.

Elsősorban Eb-k és vb-k előtt kapnak kategóriákat a sportolók, mert sokan ezeken a viadalokon mutatkoznak be a nemzetközi porondon. A nyári játékokra az év közben rendezett Világkupa-versenyeken, illetve vb-ken és Ebken elért eredmények alapján elkészített világranglistás helyezésnek köszönhetően lehet kvótát szerezni.

Vannak sportágak, melyekben a besorolás egyszerűen nyomon követhető, teniszben például két kategória létezik: ülő (kerekesszékes) és álló.

Ezzel szemben az úszóknál egy-egy versenyző esetében az úszásnemtől függően is változhat a besorolás, és előfordulhat, hogy valaki az egyik számban az enyhén, a másikban a súlyosabban sérültek között indulhat.

Tragédia után aranyesély

Az olasz Alex Zanardi azután indul a kerékpárosok

Egyperces

Gidró Zsuzsa a győri belvárosi McDonald’s étteremvezető-helyettese képviselte a hazai étteremlánc csapatát a londoni olimpián. Zsuzsanna életre szóló élményekkel gazdagodhatott így.

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Idén újra versenyezhetnek értelmi fogyatékosok.

• Három számban vehetnek részt: atlétika, úszás, asztalitenisz.

• Indulási feltétel: a 75 alatti intelligenciahányados.

között, hogy 2001-ben, még Champ–car-versenyzőként elvesztette mind a két lábát egy balesetben. A korábban még a Forma–1-ben is öt szezont lehúzó Zanardi azonban nem hagyta abba az autóversenyzést: műlábakkal kezelte a pedálokat. 2007 óta kézzel hajtott kerékpárral teszi meg a New York Marathont. Saját tervezésű kerékpárjával akár 60 km/órás sebességet is el tud érni. Érdekesség, hogy Zanardi azon a pályán száll versenybe a paralimpián, ahol annak idején még autóversenyzőként száguldott.

Zanardi két számban is indul: a 15,5 kilométeres időfutamban és a 64 kilométeres országúti számban is komoly éremesélyesnek számít. mti PROMÓCIÓ

Olimpia a pult mögül

Mintegy 5000 hazai dolgozó közül választották ki.

Mi volt a jelentkezés menete?

– A pályázatra egy kreatív anyagot kellett készíteni, arról, mit jelent számunkra a McDonald’s mint munkahely. Az általam készített videóban azt mutattam be, hol vonhatunk párhuzamot egy McDonald’sos munkavállaló mindennapi feladatai és az olimpiai sportágak között.

Változás

Hogyan teltek a napjai az olimpiai faluban és azon kívül?

– Számos programot szerveztek nekünk, városnézést, ismerkedési esteket, sőt tiszteletjegyeket is kaptunk több versenyre. Persze dolgozni is kellett, már az első nap kiderült, hogy a kasszánál leszek. Örültem, mert titokban reménykedtem, hogy sportolókat fogok

kiszolgálni, így a munka még élvezetesebb. Emellett a világ legnagyobb McDonald’s éttermében dolgozni, sok száz, a világ különböző részéről érkezett munkatárssal, szintén megismételhetetlen élmény. Egy ilyen „embertömeg” mozgatása hihetetlen szervezettséget igényelt, mindezt azért, hogy a hozzánk érkező sportemberek a lehető leggyorsabb kiszolgálás mellett élvezhessék a megszokott minőséget.

New York: Czink kikapott Czink Melinda két sima szettben (6:2, 6:2) vereséget szenvedett a harmadik helyen kiemelt, 2006-os győztes orosz Marija Sarapovától New Yorkban az idei negyedik, utolsó Grand Slam-torna, az amerikai nyílt teniszbajnokság első fordulójában. Az ötszörös győztes, világelső svájci Roger Federer három sima szettben nyert a hazai közönség előtt játszó David Young ellen (6:3, 6:2, 6:4). / getty images HIRDETÉS

Kikkel találkozott így?

– A női vízilabdásokkal egy nyertes meccsük után találkoztam, Risztov Évával és Pars Krisztiánnal hosszasan beszélgettem, Csonka Zsófia sportlövőtől tudtam meg, hogy Gyurta Dani aranyérmes lett. Az egészre a koronát a már olimpiai bajnok Gyurta Danival való találkozás tette fel másnap.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét és Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

Még kétmilliárd forint értékű üdülési csekk van forgalomban. Ön használta-e a nyaralása során?

„Nem használtam üdülési csekket, sem SZÉP Kártyát.

A munkahelyemen nem volt erre lehetőség, pedig SZÉP Kártyát igényeltem volna.”

„Üdülési csekkem már nincs, de SZÉP Kártyát igényeltem. Jó, kényelmes és praktikus dolognak tartom, főleg étkezésre használom.”

„Mivel én maszekban dolgozom, ezért nekem nincs ilyesmire lehetőségem, de ha lehetne sem igényelnék, nincs rá szükségem.”

László Kálmán 58, szerszámkészítő, Budapest

Schmidt Sebestyén 34, banktisztviselő, Budapest

Plangárdné Deli Éva 46, könyvelő, Cegléd

eléréséhez, a legtöbb fióka reptetéséhez fecskepelenka-kihelyezéssel, sárgyűjtő helyekkel, műfecskefészkekkel, fészekalapokkal, mesterséges molnárfecsketelepekkel, ki mennyire engedheti meg magának, hogy időt, energiát, pénzt fordítson ezen állatok megsegítésére.

a bejelentővonalat, csak utána kell nézni, mit hol intézhetünk.

Olvasói levelek

Óvjuk meg a fecskéket Négy-öt évvel ezelőtt még rengeteg füsti- és molnárfecske szelte át Nagykovácsi légterét, amit mindig boldogan szemléltem. Hosszú sorokban ültek a vezetékeken, később nekiláttak a fészekrakásnak, fiókaköltésnek. Hangjuk kellemesen betöltötte a nyári estéken az amúgy csak a gyereknevetéstől hangos utcánkat. Ahol feltűnt egy-két sárból készített gombóc a falon, tudtuk, ott már fészek készül, a fecskék újabb generációja születik. Egy-két éve azonban abbamaradt a csicsergés, és csak itt-ott látni egy-egy elsuhanó madarat. Nem töltik be többé már az eget villás farkú barátaink. 2010-ben az év madarának választották a fecskét, mégpedig pontosan azért, mert eltűnőfélben van Magyarországon. Különböző okai vannak a pusztulásuknak (melyeket nem részleteznék). A megóvásukra szeretném a hangsúlyt helyezni. Szaporodásukhoz elengedhetetlen, hogy hozzásegítsük őket a lehető legnagyobb költési siker

Szentpéteri Álmos, Nagykovácsi

Nem kell várni a parlagfűvonalra A Metropol augusztus 23-i számában közölt, Elszomorító a parlagfűhelyzet című levélre reagálva szeretnék egy információt közölni: az országszerte működő Kormányablakokban hétköznapokon, reggel 8 és este 8 közötti folyamatos nyitva tartás mellett, bejelenthető a parlagfűfertőzött ingatlan.

Ezeken az ügyfélszolgálatokon már eddig is meg lehetett tenni a bejelentést, akár a személyes adatok zárt kezelését kérve is. Ezenkívül a Növény- és Talajvédelmi Igazgatóságokon tehető bejelentés telefonon, faxon, akár e-mailben is. Nem feltétlenül kell tehát megvárni

Név és cím a szerkesztőségben

Gyümölcsfák az utcákon Sok gyümölcsérést megéltem már, de még ma is mosolygok az utcákra telepített gyümölcsfákra kiaggatott cédulák szövegén: „Vigyázat!

Erős méreggel permetezve!”

Valószínűleg a gazda így próbálja megakadályozni, hogy mások leszedjék a gyümölcsét. Én pedig arra gondolok, akinek nagyon lophatnékja van, az lehet, hogy elgondolkodik: ha tényleg mérgezett a gyümölcs, akkor a fa gondozója úgysem tudja elfogyasztani, így mégiscsak teleszedi a magával hozott szatyrot.

Ugyanakkor el tudom képzelni a hazánkba látogató külföldi turistát, aki nem ismeri a nyelvünket, hazaérkezvén milyen nagy hévvel mesélheti, hogy kedves emberek a magyarok, mert az utcára is ültetnek gyümölcsfákat, így az arra járó vándor a szomját csillapíthatja…

Tóth Antal, Hódmezővásárhely

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

26°

Napos, nyári idő

Miskolc

Győr

29°

Budapest

29° 28° Békéscsaba

31°

Pécs

29°

CSÜTÖRTÖK

Döntően anticiklon alakítja időjárásunkat, az északi tájak fölé

PÉNTEK

időjárás zavartalan napsütéssel. Többnyire mérsékelt marad a lég-

max: 29° azonban kissé nedvesebb levegő érkezik. Emiatt az északi megyékmin: 13° ben átmeneti felhősödésre számíthatunk, másutt folytatódik a derült

max: 29° áramlás. Tovább tart a nyári idő, a hőmérséklet a délutáni órákra 26, min: 15° 31 fok közé emelkedik.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu