20121219_hu_budapest by metro hungary

koncertekkel zárja az évet a tankcsapda

lukács lászlóék az arénában, majd debrecenben lépnek fel 12–13. oldal

budapest

2012. december 19. SZERDA | www.metropol.hu

Már nem Tűzvonal Forgatás fegyverdörgéssel tárgyalnak a diákok On The Spot Gázából

14–15. oldal

Felsőoktatás. Megszakadt a tárgyalás a diákok és a kabinet között Balog Zoltán. „A hallgatók egyelőre nem hallják a kormány szavát” – mondta a miniszter HÖOK. „Ha van elmozdulás a kormány részéről, folytatódhat az egyeztetés” Demonstráció. Mától általános diáksztrájk kezdődhet 2. oldal

Okmányirodák: Nem az olimpiai eredmény a lényeg mégis adnak időpontokat januárra is A megújult Központi Okmányiroda átadása kapcsán Vetési Iván, a Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának elnöke cáfolta, hogy nem lehet januárra időpontot foglalni. 3. oldal

Tovább üzemelhet a paksi I-es blokk

A palesztin–izraeli konfliktusról élőben tudósították a CNN-t a magyar filmesek / on the spot

Fontos az üzemidő meghosszabbítása, mert az atomerőmű elégíti ki az ország villamosenergia-igényének 40 százalékát, mégpedig a legalacsonyabb áron. 4–5. oldal

A Magyar Vitorlás Szövetség áprilisban, egy évre megválasztott elnöke, Gál András Levente lapunknak elmondta, a sportágat megújító Festetics-program elindítása az új elnökség legfőbb feladata. 20–21. oldal

1 hírek

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

hazai 2

Sikertelen volt a tárgyalás a hallgatók képviselőivel Felsőoktatás. Mára sztrájkot hirdettek a diákok, míg Balog Zoltán szerint csak a hallgatói szerződésben nem ért egyet a HÖOK és a tárca Semmire sem kaptunk választ – összegezte a Hallgatói Önkormányzatok Országos Konferenciájának (HÖOK) elnöke, Nagy Dávid az emberi erőforrások miniszterével, Balog Zoltánnal folytatott tegnapi megbeszélést. A diákok – akik alig egy óra elteltével kivonultak az egyeztetésről – továbbra is elfogadhatatlannak tartják a kormány javaslatát a felvételi rendszerről. A HÖOK elnöke szerint a keretszámokat tulajdonképpen csak átneveznék, és egy Változás

ezer diák tanulmányait fizetné az alapszakokon a kormány, ami több az ideinél – mondta Balog Zoltán miniszter. A HÖOK szerint erre semmi garancia nincs. A tervezet alapján, ha a szakonként és intézményenként meghirdetett bejutási pontszámokat ennél többen érik el, ők is bekerülhetnek az ingyenes helyekre. Parlament

Balog Zoltán: lesznek szakok, ahol nem lesz államilag támogatott képzés, ilyenek a jogász és közgazdász szakok /mti

másik módszerrel valósítaná meg a kormány az eredeti elképzelését. A Hallgatói Hálózat szerint Balog Zoltán és a minisztérium képviselői nem tudtak választ adni a kérdéseikre, nem láttak konkrét tervet vagy számokat. Balog Zoltán szerint a kormány az elmúlt hetekben meghallgatta a diákok követeléseit, eltörölte a tandíjat és a keretszámokat is, ellenben a hallgatók nevében tárgyaló egyes szereplők politikai érdekeket követnek, és a tárgyalások

„A kormány meghallotta a diákok hangját, de a hallgatói önkormányzatok nem hallják a kormány hangját.” Balog Zoltán miniszter

megszakításában érdekeltek. Közben Miskolcon, Pécsett és Budapesten a XIII. kerületben ülősztrájkot tartottak a középiskolások. mti/index

• Azok a tüntetők, akik még hétfő délután az oktatási államtitkárság épülete előtt demonstráltak a Humán Platform szervezésében és keddre virradó éjjel a Színház- és Filmművészeti Egyetemen hallgatói fórumot tartottak, mától általános diáksztrájkot hirdettek. Nagy Dávid, a HÖOK elnöke pedig ülősztrájkot kezd a Parlamenttel szemben.

Bemutatkozott az új autóbusz

Változhat az ülésezés rendje Hetente interpellációs blokkot, és két- vagy háromhetenkénti plenáris ülésezési rendet javasol várhatóan Kövér László (képünkön), az Országgyűlés elnöke az új házszabályban. Egy hét plenáris ülés, egy hét bizottsági munka mellett lenne egy olyan hét is, amelyet a saját választókerületében tölthetne el a képviselő. Januártól bővül a házelnök és az ülést vezető alelnökök fegyelmezési jogköre a hétfőn megszavazott törvény szerint. Így ha egy képviselő kirívóan sértő kifejezést használ, akkor rendreutasítás és figyelmeztetés nélkül kizárhatják az ülésnap hátralévő részéből, és akár utólag is pénzbírságot szabhatnak ki rá. metropol

Demonstrációk

Tárgyalások után

Bemutatta a gyártó a Budapestre jövő májustól érkező Mercedes Benz Citaro autóbuszt tegnap Budapesten a Bazilika előtt. A modellből 150 áll forgalomba fél éven belül a főváros több vonalán. A buszok három-, a csuklósok négyajtós kivitelben érkeznek. Az előbbi 66, az utóbbi 102 ember szállítására alkalmas. / mti Kormánydöntés

Fidesz-frakció

Az év végén nem lesz jutalom

Pénzbüntetést kap Ángyán

Azonnali hatállyal felfüggesztette a kormány az irányítása alá tartozó hivataloknál, minisztériumoknál dolgozók számára a jogszabály alapján járó juttatásokon kívüli egyéb kifizetéseket – írja a Világgazdaság.

Pénzbírságot szab ki a Fidesz-frakció Ángyán Józsefre, mert a politikus a képviselőcsoportban elrendelt kötelező szavazás ellenére nemmel voksolt hétfőn a parlamentben a földtörvénnyel összefüggő alkotmánymódosításra.

metropol

mti

Közszolgálat. Munkában maradhatnak az orvosok, egy, megemelt fizetésért A nyugdíjkorhatár elérése után is maradhatnak a közszférában azok, akiknek a szakmájában, mint például az orvosoknál, utánpótlásgondok vannak – mondta Orbán Viktor tegnap az Idősügyi Tanács ülésén.

A kormányfő ismertette a január 1-jével életbe lépő tízszázalékos gáz-, villany- és távhőárcsökkentést is, jelezve: a cél az, hogy a víz és a kommunálishulladék-elszállítás díja is „reális szintre csökkenjen”. mti

hazai 3

A hivatal szerint vannak januári időpontok az okmányirodákban

fotók: kálló péter

Ügyintézés. Átadták tegnap a megújult Központi Okmányirodát Budapesten Az 520 négyzetméteres, átalakított, Visegrádi utcai helyiségben internetsarok és WiFikapcsolat teszi kellemesebbé a várakozási időt. A családok kényelmét a pelenkázó és a gyermeksarok fokozza. Navracsics Tibor közigazgatási és igazságügyi miniszter szerint a megújult okmányirodában a kormányablakok jövőjét láthatjuk. A cél az, hogy 2013 végéig országszerte háromszáz kormányablakot alakítsanak ki, részben a volt okmányirodák korszerűsítésével, részben pedig a MÁV-val együttműködve a fontosabb vasútállomásokon. – Ha az állampolgárok 2014 végére azt érzik, hogy az állam barátságosabban és ud-

variasabban működik, akkor sikeres volt a közigazgatási Költség

6-7

milliárd forintba kerül a háromszáz kormányablak kialakítása.

reform. Ha nem, akkor még sokat kell ezen dolgoznunk – hangsúlyozta a miniszter. Vetési Iván, a Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának (KEKKH) elnöke közölte, hogy a központi okmányiroda a kormányablakok dizájnját tükrözi. A kész okmányokat ezentúl a Véső utca felől ki-

alakított bejáraton keresztül lehet átvenni, így nem kell az ügyféltéren átmenni. Vetési megalapozatlannak tartotta azokat a híreket, hogy január elejére az informatikai rendszer átállása miatt nem lehet időpontot foglalni. Csupán arról van szó, hogy országszerte még van néhány olyan okmányiroda,

amelyik nem töltötte fel az időpontokat. Ezt igyekeznek a napokban pótolni. Navracsics Tibor végül megjegyezte, a jelenségnek semmi köze a járások átalakításához.

kurucz tünde

www.metropol.hu HIRDETÉS

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

háttér 4

Az új paksi blokkok 2025 után indulhatnak

Energiaellátás. Még húsz évig üzemelhet Paks I-es blokkja, az erőmű bővítéséhez pedig megalakították a Paks II. vállalatot A közelmúltban megalakult az MVM Paks II. Atomerőmű Fejlesztő Zrt., így többéves előkészítés után még egy lépéssel közelebb kerültünk az 1982 decembere óta működő erőmű bővítéséhez. Tegnap pedig Paks megkapta az Országos Atomenergia Hivatal (OAH) engedélyét is, melynek értelmében további húsz évig működhet az atomerőmű I-es blokkja. A hivatal a több mint 30 ezer oldalas engedélyezési dokumentáció alapján, illetve bizonyos tevékenységek helyszíni ellenőrzésével kísérte figyelemmel az üzemidőhosszabbítási program végrehajtását. Az eljárás részeként Fogyasztás

TWh, vagyis 35 000 000 000 kWh körüli hazánk éves villamosenergiafogyasztása. Húsz éven belül ez 30 százalékkal növekszik majd.

n UTAZÁS

HIRDETÉS

www.metropol.hu

közmeghallgatást is tartottak, s az ott felmerült javaslatokat is értékelték. Ami a jövőt illeti, Nagy Sándortól, az MVM Paks II. Atomerőmű Fejlesztő Zrt. vezérigazgatójától megtudtuk, az erőmű bővítésének nemzetközi szállítói pályázati anyaga elkészült, a közeljövőben kiírhatják a tendert is. Az előzetes környezetvédelmi engedélyeztetés több évet vesz igénybe, a jelentkező szállítók ajánlatainak elkészítése és értékelése is időigényes. Ezek alapján néhány éven belül kiválasztják a szállítót. Igaz, nincsenek elcsúszva a munkával, hiszen a Nemzeti Energiastratégia azzal számol: az első új blokk 2025–2030 között állhat üzembe.

Olcsón állít elő áramot

A Nemzeti Energiastratégiát is megalapozó számítások szerint 2030-ig hazánk villamosenergia-igénye 30 százalékkal növekszik majd. Ráadásul addigra jó néhány erőmű elöregedik, így ki fog esni a termelésből. Paks az ország

energiaigényének mintegy 40 százalékát szolgálja ki, ráadásul jelenleg itt lehet a legolcsóbban előállítani az áramot. Arról nem is beszélve, hogy minél több áramot termelnek Pakson, annál kisebb az ország importfüggősége. Hazánk adottságaira tekintettel a vízenergián túl – amelynek hasznosítása nem egyszer generált már politikai vitákat, és váltott ki erőteljes társadalmi ellenállást – a biogáz, a nap- és a szélenergia hasznosítása jöhet szóba. A teljes energiapalettának viszont jelenleg csak öt-hat százalékát teszik ki a megújuló energiák. A GKI Gazdaságkutató Zrt. egy négy

A paksi atomerőmű szolgálja ki az ország energiaigényének közel negyven

évvel ezelőtti tanulmányában azt prognosztizálta, hogy az atomenergia részaránya meghatározó lesz a magyar energiaellátásban 2025-ben is. A

nukleáris kapacitás bővítése tehát kézenfekvő megoldásnak tűnik, más kérdés, hogy ennek természetesen hatalmas költségei lehetnek.

Ilyen blokkok jöhetnek

Öt szállítót érdekel a paksi bővítés. Már teljesítették az előzetes elvárásokat, így elvileg megfelelnek Magyarországnak.

MW. Argentínában már előminősítést szerzett, Jordániában pedig épp értékelik a társaság ajánlatát.

• A koreai APR 1400-as típus névleges teljesítménye 1450 MW. Koreán kívül az Egyesült Arab Emírségekben épül ilyen blokk.

• Az amerikai Westinghouse AP 1000 blokkja 1100 MW teljesítményű. Ilyen épül például az USA-ban és Kínában is.

• A francia–japán ATMEA teljesítménye mintegy 1150

• A francia–német Areva EPR típus 1600 MW teljesítmé-

nyű, az öt közül a legnagyobb. Jelenleg Finnországban, Franciaországban és Kínában épülnek ilyenek. • Az orosz VVER, a jelenlegi paksi blokkok továbbfejlesztett változata, teljesítménye 1000-1200 MW. Már működnek Kínában és Iránban, és jelenleg is építenek ilyeneket Indiában, Oroszországban és Ukrajnában.

háttér 5 A paksi bővítés története

1982 és 1987 között Pakson négy darab VVER-440/213 típusú reaktor kezdte meg működését. • Már a ’80-as évek közepén bővítették volna: további VVER-440/213-as blokkok épültek volna. • A technikát adó Szovjet unióban azonban akkorra a VVER-1000 blokkok szabványosítását és sorozatgyártását határozták el. • Két új blokk építésének előkészítése megindult a ’80-as évek második felében, 90-ben azonban, a rendszerváltás után, az új kormány ezt a munkát leállította.

százalékát

• 1996-ban az MVM kapacitásnövelési pályázatot hirdetett, melyen Paks is indult.

• Három lehetséges blokkra készültek megvalósíthatósági tanulmányok, de a tender feltétele volt az előzetes környezeti hatástanulmány elkészítése és elfogadása. • A hatástanulmányt azonban idő hiányában nem tudták elkészíteni, így a 200 MW feletti kategóriában egyetlen pályázó sem nyert. Ezért végül sem széntüzelésű, sem lignittüzelésű, sem nukleáris blokk nem épülhetett. • 2009. március 30-án 330 igen, 6 nem szavazattal, 10 tartózkodás mellett a Magyar Országgyűlés elvi jóváhagyását adta Pakson új atomerőművi blokk(ok) létesítésének előkészítését szolgáló tevékenység megkezdéséhez.

/ Fotók: Katona László

Finanszírozási kérdések

A beruházással kapcsolatos kiadásokról eltérőek a becslések. Perger András, az Energiaklub Szakpolitikai Intézet és Módszertani Központ szakértőjének számításai szerint minimum 3000 milliárd forintról lenne szó, és ez az összeg még nem tartalmazza egy esetleges hitel kamatait vagy az egyéb járulékos költségeket.

Egy 2008-as hatástanulmány viszont 1000 milliárd forintról beszél. Abban a kérdésben ellenben nincs vita, hogy ha már a bővítésre sor kerül, akkor – műszakilag – továbbra is Pakson célszerű és ésszerű új atomerőművi blokkokat felépíteni, mert itt valósítható meg a legolcsóbban a projekt. Az említett MVM Paks II. Atomerőmű Fejlesztő Zrt.-t

9 milliárd forint alaptőkével hozták létre. Ahogy azonban a bemutatkozó sajtótájékoztatón kiderült: a társaság önálló bevételi forrással nem rendelkezik, a jelenlegi alaptőke az előkészítő kutatások és engedélyezési eljárások finanszírozását szolgálja. Bár a beruházás konkrét pénzügyi megvalósíthatóságára csak a pályázat kiírása után kapunk majd választ, az MVM

vezetése már felvillantott néhány forgatókönyvet. Ezek között van például egy hazai és nemzetközi pénzügyi hitelkonstrukció, a kötvény-, illetve részvénykibocsátás, de nem elképzelhetetlen egy kivitelezői előfinanszírozás sem.

Kiss András

www.metropol.hu HIRDETÉS

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

vass virág

Angyal a hajlakkfelhőn Állt a fodrászüzlet kellős közepén, hermetikusan bebugyolálva egy rózsaszín anorákba. A kapucni körbefogta kerek arcocskáját, fényes fekete haját, mandulaszemét, pilláinak sűrű függönyét, lapos orrocskáját, puha, íves száját és Barbierózsaszín hajcsatját. Senki sem tudta, hogy került oda. Állt a kínai kislány egymaga a hajszárítók fenyegető morajlásában gondterhelten. És sóhajtozott. Kora reggel volt, még kávét sem ittam, egyszerűen nem tudtam befogadni ezt az apró, rózsaszín vizuális információt. Elkaptam a tekintetem, a szomszédos hölgy satírjára, abban bízva, hogy mire visszanézek, már nem lesz ott. Ott volt. Állt mint a cövek a Barbie-csatos kislány, tele gondokkal és mondandókkal. Megkínáltam mandarinnal. Megrázta fényes, fekete frufruját, jelezve, hogy nem kér. – Csak három gerezdet – erősködtem –, feltéve, hogy meg akarsz nőni. Nem mozdult. – Én leszek Betlehemi Mária – mondta végül. Hagyta, hogy kérdő tekintetünk megpihenjen rajta. – Na, neee… – nézett össze a szőke fodrásznő a mahagóni satírral. Aztán álnokul a kínai kislányhoz fordult: – Hát nincs egyetlen szőke sem az oviban? Tudod, Mária szőke volt! Ezzel nem mindenki értett egyet. Hirtelen parázs vita támadt, a barnák óvást jelentettek, neves képzőművészeti alkotások ütköztek Zeffirelli filmváltozatával. – Én leszek Mária – ismételte a kínai kislány A külvilág konokul. – Enikő néni engem választott. Anya ma „Rövid, tanácstalan délután elhozza a kisdedet. A jászolból – tette hozzá csend támadt. Aztán a nem tűrve. hajmosólány rákérdezett ellentmondást Rövid, tanácstalan a ruhára. Aki azt mondcsend támadt. Aztán a hajmosólány rákérdezett ja, nem a ruha teszi az embert, semmit sem értett a ruhára. Aki azt mondja, nem meg a nőkből.” a ruha teszi az embert, semmit sem értett meg a nőkből. A kövér, ügyetlen kezecskék lehámozták előbb a kapucnit, majd a rózsaszínű anorákból szép lassan előbukkant Mária egyszerű, szűzies fehér ruhája, végül a vastag, fehér harisnyanadrág a kínai (mérsékelten vízálló) hótaposó csizmában. És velük együtt buktak elő a mondóka sorai. A szavak, amelyeket a kis kínai Mária mondott, ott maradtak a szolárium és a hajszárító bura között. Ott maradtak és éltek. A szőke fodrásznő zavarba jött. Angyal szállt le egy hajlakkfelhőn. És a fodrászatban már senki sem tudta megkülönböztetni az angyalhajat a fekete egyenestől. A rózsaszín kapucni visszakerült a helyére, és mire kettőt pislogtunk, a kínai kislány felszívódott. A mandarinból három gerezd eltűnt. Akárki is vagy, Enikő néni, üdvözlégy! Lenne még dolgod a világban épp elég. Nem tudom, mit tettél volna múlt héten a palesztin, szíriai óvodákban, vagy az értelmetlen erőszak láttán a connecticuti iskolában, ahol a tanító nénik életösztönükkel dacolva a gyerekeket védték? Talán az egész emberiség baja mégsem lehet az Enikő nénik dolga. De azért megnyugtatna, ha tudnám, vajon a budapesti óvodában hogy sikerült tegnap délután az ünnepség? (Ezúton üzenem Enikő néninek, hogy délelőtt, amikor az anorákos kis kínai Mária rázendített, egy időre leszállt a fodrászüzletben a csendes éj.)

Újra csökkentették az alapkamatot Pénzpiac. Elemzők szerint jövőre akár öt százalékig is csökkenhet az alapkamat 8,25 7,75 7,5

7,75 7,25 7,25 7 6,75 6,75 6,25 6,25 6

Újra csökkentette a monetáris tanács a jegybanki alapkamatot. Ezúttal is 0,25 bázisponttal, 5,75%-ra csökkent az irányadó bankközi kamatláb, ami azt is jelenti, hogy két éve nem volt ilyen alacsony szinten. A szakértők többségét nem lepte meg a sorrendben immár ötödik kamatvágás, a piaci környezet javulása miatt a legtöbben ezt a döntést várták. Ugyanakkor szinte mindenki figyelmeztet arra, hogy a csökkentést szinte kizárólag a külső körülmények javulása tette lehetővé. A hét elején megingó forint mindenképpen a hazai pénzeszköz sérülékenységére mutat rá, különösen azért, Mol-közgyűlés

A jegybanki alapkamat alakulása (2007. szept.–2012. dec., %)

2003. január 17–2012. december 18.

11,5

8 7,5

2012. DECEMBER 18-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD CHF GBP HRK

286,50 289,99 217 220,50 236 240,50 350,50 358,50 36,75 39,75

7,0 6,75 6,5 6,256 6 6,5 5,5 5,5 6,25 5,75 5,75 5,75 5,25

Tőzsde

Adózás

HIRDETÉS

8,0 7,5 7,0 6,5

mert tegnap reggelre sem tudott érdemben szépíteni az euróval szemben, sőt benézett a 290-es szint fölé is. – Nem tudom, mi volt az oka a gyengülésnek. Ám az ilyen tényezők fontos jelzéseket adnak a monetáris tanácsnak – mondta Simor András MNB-elnök tegnap.

Leváltották a horvát kormány képviselőit és újraválasztották a Mol küldötteit az INA felügyelőbizottságában. mti

Holnap három adózási határidő is lejár: ez a határideje az adófeltöltéseknek, az utolsó adóelőleg megfizetésének, és addig lehet az eva-körbe beés kijelentkezni. mti

8,25

Forrás: MNB / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Zágrábi változás

Három határidő is lejár 20-án

8,5

11,0 10,5 10,0 9,5 8,5

2007.09.25. 2008.04.01. 2008.04.29. 2008.05.27. 2008.10.22. 2008.11.25. 2008.12.08. 2008.12.22. 2009.01.19. 2009.07.28. 2009.08.25. 2009.09.29. 2009.10.20. 2009.11.24. 2009.12.21. 2010.01.25. 2010.02.22. 2010.03.29. 2010.04.26. 2010.11.29. 2010.12.20. 2011.01.25. 2011.11.30. 2011.12.21. 2012.08.28. 2012.09.25. 2012.10.30. 2012.11.27. 2012.12.18.

Vélemény

gazdaság 6

HIRDETÉS

www.mti.hu

A jegybanki stáb által közzétett friss makrogazdasági előrejelzések a további kamatcsökkentés irányába mutatnak. A JP Morgan londoni elemző közgazdászai is azt jósolják, hogy az MNB alapkamata 2013 második negyedévére 5,00 százalékig csökken tovább. metropol

BUX: 17 799,74 (+184,06) Mol 17 105

Richter 36 200

OTP 4070

Telekom 376

budapest 7

Adósságátvállalás: lélegzetvételhez jut Budapest Büdzsé. A kormány a főváros adósságának legalább 40 százalékát átvállalja Jelentősen könnyíti a főváros helyzetét a kormány döntése, miszerint átvállalja a nagyobb önkormányzatok adósságállományának legalább 40 százalékát – mondta Tarlós István, Budapest főpolgármestere, miután e témában megbeszélést folytatott Pintér Sándor belügyminiszterrel. Tarlós István hozzátette: a fővárosnak – az ország legnagyobb önkormányzatának – jelenleg 186 milliárd forint közvetlen, és – a BKV miatt – további 70 milliárd forint közvetett adóssága van. A kormány döntésének köszönhetően legalább 7-8 milliárd forinttal csökken a főváros kamatterhe, ráadásul hitelfelvételi pozíciói is javulnak. A főpolgármester emlékeztetett, hogy a 2010 előtt kötött hitelszerződések miatt a város hitelképessége 2010 októberére lényegében kimerült. A kormány döntése „lélegzetvételhez engedi Budapestet, és kezelhetővé teszi a főváros jövő évi költségvetését”. A főpolgármester ezért köszönetet mondott az Orbánkormánynak. A kabinet célja az ország adósságállományának csökkentése, e lépéssorozat része az önkormányzatok adósságának csökkentése. Az 5000 Budafoki temető

Felújítás miatt bezár az iroda A Budafoki temető irodaépülete felújítás miatt december 19-től előreláthatólag február végéig zárva tart. Mindennemű adminisztratív ügyintézéssel kapcsolatosan a Budapesti Temetkezési Intézet Zrt. Angeli úti temetőjében található irodához kell fordulni. Az Angeli úti temető elérhetőségei: XXII., Angeli út 33–35., telefon: 207-8050, tel/ fax: 207-8053, e-mail: angeliutitemeto@btirt.hu. Az ügyfelek érdeklődhetnek az információs vonalon, a 06-80-200-611es telefonszámon, illetve e-mailben (info@btirt.hu). A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Tarlós István és Pintér Sándor / majtényi Mihály

főnél kevesebb lakosú önkormányzatok teljes adósságát átvállalják, a nagyobb helyhatóságoknál pedig 40–70 százalék közötti mértéket – mondta Pintér Sándor belügyminiszter. Az önkormányzatokkal megkezdődött egyeztetések jövő év elején folytatódnak, február 15-re derül ki az adósságátvállalások konkrét

mértéke, amely függ az adott önkormányzat adósságának szerkezetétől és adóerejétől – tette hozzá. A főváros esetében a kormány felelősséget vállal arra, hogy a 186 milliárd forintos adósságnak legalább 40 százalékát, azaz több mint 74,4 milliárd forintot átvállal – hangsúlyozta a belügyminiszter. HIRDETÉS

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

Románia

Beidéztek három felvidéki magyart Mára ismét beidézte a rendőrség a magyar állampolgárságukat nyíltan vállaló lévai magyarokat, Dolník Erzsébetet, Kassai Gyulát és Gubík Lászlót. A lévai járási kapitányság „szóbeli egyeztetésre” várja a személyi okmányaik beszolgáltatását megtagadó felvidéki magyarokat, jelezve: ha magyarázat nélkül maradnak távol, elővezethetik őket. A magyar kormány „megdöbbenéssel” értesült az esetről – közölte Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes. mti

külföld 8

Új fegyvertörvény készül az Egyesült Államokban USA. A Nemzeti Lőfegyver Szövetség lobbija megbuktathatja a tervezetet, amely bizonyos fegyvereket betiltana

Lépések a fegyverszabályozás felé az Egyesült Államokban

A pénteki newtowni iskolai mészárlás óta, amelynek 27 halálos áldozata volt, folyamatosan napirenden van az Egyesült Államokban a fegyverek birtoklásának szabá lyozása. Tegnapig 145 ezren írtak alá egy petíciót, amely arra szólítja fel Barack Obama elnököt, hogy kezelje a fegyverhez jutás témakörét, pénteken pedig az amerikai fegyvertartási szabályok szigorításáért tüntettek. Ugyancsak tegnap két demokrata szenátor törvényjavaslatot nyújtott be bizonyos lőfegyverek betiltására. Dianne Feinstein javaslata szerint tilos lenne mintegy száz

az USA lakos- lőfegyvere van ameri1976: A lőfegyverek szabályozása sága (2011) kai állampolgároknak elnevezésű törvény megtiltja, hogy Washington DC lakói maroklőfegyvert, automata lőfegyvert vagy nagy kaliberű félautomata lőfegyvert tartsanak. 1993: Az úgynevezett Brady100 törvény, amelyet Bill Clinton alatt millió 200 fogadtak el, előírja, hogy a lőfegyvert marokmillió vásárlóknak ellenőrizzék lőfegyver puska, a bűnügyi és mentális előéletét. sörétes puska, 2010-ben 16 454 951 vásárlásból egyéb támadó mindössze 78 211-at (0,48%) fegyver utasítottak vissza. 1994–2004: Egy szövetségi törvény megtiltja a támadó fegyverek előállítását és eladását. George W. Hivatalos fegyverkereskedő 129 817 Bush elnök alatt a tiltás megszűnik. Fegyvereladások éves értéke 4,1Mrd $ 2008: A legfelső bíróság úgy dönt, Összes emberölés (2011) 12 664 hogy minden amerikainak joga van 8583 személyes használatra fegyvert birto- Emberölés lőfegyverrel 17 200 kolni, felülbírálva az 1976-os tiltást. Öngyilkosság lőfegyverrel

2006 és 2011 között 56 439 embert öltek meg lőfegyverekkel az Egyesült Államokban. Ez kétszer annyi, mint ahányat bármilyen más módon. 1791: Az amerikai alkotmányba bekerül az emberek joga arra, hogy fegyvert tarthassanak. kiegészítése Az alkotmány második tt milícia szüksé„Mivel egy jól szerveze nem onsága szempontjából, ges a szabad állam bizt viseléséhez verek birtoklásához és lehet a népnek a fegy való jogát csorbítani.”

311,6 millió

Forrás: FBI Uniform Crime Report, gunpolicy.org

270–300 millió

lőfegyvermodell árusítása, továbbadása, gyártása és behozatala. A listán szerepelnek félautomata puskák és pisztolyok is. Frank Lautenberg pedig a tíztöltényesnél nagyobb tárakat tiltaná be. A javaslat elfogadásának esélyei attól függnek, milyen támogatást kap azoktól a kongresszusi tagoktól és képviselőházi republikánus vezetőktől, akik közel állnak a jelentős lobbierővel bíró Nemzeti Lőfegyver Szövetséghez (NRA). A szenátusban az NRA „barátai” képesek blokkolni az ügyet, hacsak a kongresszusi tagok elegendő számban nem döntenek úgy, hogy szakítanak a nyomásgyakorló csoporttal. Két további demokrata szenátor, Joe Manchin és Mark Warner – akik pedig a fegyvertartási jog szószólói – közölte, hogy már nyitottak az olyan lőfegyverek tartásának korlátozására, mint amilyet Newtownban használtak. metropol/mti

HIRDETÉS PROMÓCIÓ

Egészség fél áron

Kedvezmény. Zsigmondy klubkártyával fél áron váltható fürdőbelépő 2013 januárjától

A Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. új kedvezménykártyát vezet be januártól. A klubkártya megváltásával a klubtagok 50% kedvezménnyel válthatnak 3 órás fürdőbelépőt Budapest két legismertebb gyógyfürdőjébe, a jövőre 100. születésnapját ünneplő Széchenyi fürdőbe

és a jövőre koedukálttá váló Gellért fürdőbe. Ezzel a kezdeményezéssel hozzá kívánnak járulni a magyar lakosság egészséges életmódjához, a magyar fürdőkultúra népszerűsítéséhez. A kártyáról bővebb információ olvasható a www. budapestgyogyfurdoi.hu oldalon.

külföld 9 HIRDETÉS

Václav Havelra emlékeztek Prágában Az utolsó csehszlovák és az első cseh köztársasági elnök halálának első évfordulójára emlékeztek tegnap a prágai Vencel téren. / mti

Postás olvassa le a mérőállást

PROMÓCIÓ

Megállapodás. A Magyar Posta és az ELMŰÉMÁSZ ünnepélyes munkaindítása

A partnerségi szerződés keretében a Magyar Posta leolvasási tevékenységgel bővíti szolgáltatáskörét: az ELMŰ-ÉMÁSZ Társaságcsoport ügyfeleinél az éves és a

havi leolvasásokat is postások végzik ezentúl okostelefon és egy külön e célra fejlesztett androidos alkalmazás segítségével. A társaságcsoportnak 2,7– 2,8 millió olyan ügyfele van, akihez évente jár leolvasó, és körülbelül 130 000 ügyfél igényel havi leolvasást. A Magyar Posta által végzett leolvasások csökkentik a tevékenység költségeit: ez tavaly a 700 millió forint közelében járt.

Az ügyfelek számára előnyt jelent majd az új rendszerben, hogy a leolvasást ezentúl a jól ismert postások végzik, akiket nap mint nap látnak lakóhelyük környékén, így a bizalom és az azonosíthatóság növekszik. Természetesen a postások is rendelkeznek majd leolvasói igazolvánnyal, így a személyes ismeretségen túl az ELMŰ-ÉMÁSZ rendszerében igazolványuk száma alapján is azonosíthatók lesznek. metropol HIRDETÉS

2 kultúr Dokumentumfilm

Clintonról forgat Scorsese

Az HBO tévécsatornának forgat dokumentumfilmet Bill Clintonról, az Egyesült Államok korábbi elnökéről Martin Scorsese Oscar-díjas rendező. A film Clinton sokoldalú ábrázolására törekszik, és tükrözi majd az elnök politikai nézeteit, a történelemről, a kultúráról és a világról vallott felfogását. mti

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

A Carmina Burana és a Pannon freskó találkozása Program. Különleges újév-köszöntő tánckoncert készül Szolnokon Naphimnusz címmel mutatják be a szolnoki sportcsarnokban január 6-án Mihályi Gábor Harangozó Gyula-díjas rendező-koreográfus új darabját több mint 200 táncoszenész-énekes közreműködésével. Az úgynevezett tánckoncert a Magyar Állami Népi Együttes és a Szolnoki Szimfonikus Zenekar 5 éves együttműködésének jubileumi állomása. Közreműködik

A zenekar és a kórus lesz a színpadon, míg a néptáncosok a színpad előtti teret foglalják majd el / katona lászló

A ma emberéről szól

„A Naphimnusz is az emberről szól, mégpedig a mai emberről, hisz mi, 21. századi alkotók, előadók, zenészek, énekesek, táncosok mondjuk ki nemcsak a saját magunk, de még Carl Orff igazságait is.” Mihályi Gábor rendező-koreográfus

HIRDETÉS

Kultúr 10

továbbá Herczku Ágnes, valamint Sebő Ferenc és együttese is. Zenei rendező és karmester a japán Izaki Maszahiro. Carl Orff Carmina Buranáját és a Sebő Ferenc komponálta Pannon freskó részleteit állítja színpadra a Naphimnusz. Habár két részre tagolódik, a rendezői szándékok szerint mégis egységes, nagy

ívű gondolatként jelenik meg, melynek karakterét a tánc mellett a komolyzenei, a régi zenei és a népzenei megszólalások határozzák meg. A látványos tánckoncert monumentális, hol sodró, hol lírai jelenetei felidézik az európai s benne a magyar kultúra világunkat formáló hatását. metropol

Művészeti akadémia. Két újabb tag jelezte, távozik a szervezetből Folytatódik a kilépések sora a Magyar Művészeti Akadémiából (MMA). Az eddig távozó hét tag arra hivatkozott, hogy nem nyerte el tetszésüket Fekete György több, szerintük kirekesztő nyilatkozata, illetve az, hogy Fekete szinte elfoglalta a Műcsarnokot és diktatórikusan vezeti az MMA-t. Tegnap az Index írt arról, hogy két frissen felvett tag is kilépési nyilatkozatot küldött a szervezetnek. Cserhalmi György színész és Rost Andrea operaénekes bejelentette, hogy elhagyja a művészeti szervezetet. – A tiltakozó fiatalok kivezetése volt az utolsó csepp Törvénymódosítás

200

helyett kétszázötven lehet a köztestület rendes tagjainak száma egy törvénymódosítás értelmében, amelynek célja az MMA kultúrstratégiai szerepének megerősítése.

a pohárban. A jövőt nem lehet kivezetni sehonnan – mondta Cserhalmi György. Szombaton az MMA közgyűlésén Fekete György beszédét tiltakozók zavarták meg: a NeMMA csoport tagjai és hozzájuk csatlakozó egyetemi hallgatók „Lépjetek ki! A művészet szabad!” felkiáltást skandálva próbáltak kifeszíteni egy transzparenst „Az MMA kirekesztő, a művészet szabad!” felirattal, de a biztonsági őrök kivonszolták őket. Fekete közölte: „aljas politika” van a megmozdulás mögött. A kormány novemberben határozott úgy, hogy januártól a testület kapja meg a Műcsarnok és a Pesti Vigadó tulajdonjogát. A Műcsarnokot üzemeltető Műcsarnok Nonprofit Kft. fenntartója továbbra is az Emberi Erőforrások Minisztériuma lesz, annak működésében azonban egyetértési jogot kap az MMA elnöke. Gulyás Gábor ezután lemondott a Műcsarnok igazgatói posztjáról. mti/metropol

Színház

Elhunyt Horváth Sándor Életének 81. évében elhunyt Horváth Sándor színész. A Jászai Mari-díjas művész hétfőn halt meg Budapesten. Pályafutása során számos vidéki színházban lépett fel, egyebek mellett az egri Gárdonyi Géza Színházban és a Szolnoki Szigligeti Színházban. 1970-től nyugdíjba vonulásáig a József Attila Színház tagja volt. Játszott a Kántor és a Szomszédok című sorozatokban is. mti Fesztivál

Magyar 3D-s bemutató A Leonar3Do számítógépes program bemutatásával nyílt meg a magyar háromdimenziós fesztivál az orosz fővárosban, Moszkvában. A magyarok célja, hogy Oroszországban is elterjesszék a módszert, amellyel az élményközpontú oktatást próbálják megvalósítani. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

Kultúr 11

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

Kultúr 12

katona lászló

Lukács László A budapesti sportarénában és a debreceni Főnix Csarnokban zárja az évet a Tankcsapda

Folyamatosan tudtunk fejlődni A Tankcsapda több mint húsz éve alakult Debrecenben. A tagok azóta cserélődtek, de az együttes ma is az egyik leghitelesebb hazai rockzenekar. Pályájuk során számtalan szakmai elismerést gyűjtöttek be, több aranyés platinalemez, valamint számtalan telt házas koncert van mögöttük. Az együttes ezt az évet is egy karácsonyi turnéval zárja: Budapest után a debreceni Főnix Csar-

nokban zenélnek majd. Lukács Lászlóval beszélgettünk, aki ütős rockkoncertet ígért nekünk szombatra. A Tankcsapda első, bemutatkozó albuma, a „Baj van!”, egy punkos lemez volt, azóta sokat változott a zenekar stílusa. Hogyan alakult ez ki, van ebben valamiféle tudatosság? – Ez egy folyamat: a kezdeti években valóban inkább az

egyszerűbb megoldások jellemezték a zenénket. De mindig is azt játszottuk, ami sikerült, nincs ebben semmi tudatosság, okoskodás. Ha a mostani stílusunkat kéne megfogalmazni, akkor is azt mondanám, hogy ez az úgynevezett AS-stílus, vagyis ahogy sikerül. Mi nem szoktunk a műfaji meghatározáson gondolkodni, a mi dolgunk, hogy zenéljünk.

Több mint húsz éve vannak színpadon. Hogyan lehet ennyi idő után is hitelesen belekiabálni a mikrofonba, hogy rock and roll? – Ha valaki – magánemberként és zenészként is – tisztában van önmagával, tudja, hogy honnan jött és hova HIRDETÉS

n UTAZÁS

HIRDETÉS

tart, akkor akár évtizedekig is elkerülheti azokat a buktatókat, amelyek tönkretehetik a hitelességét. Ha valaki konzekvensen viszi végig ezt a hitvallást, akkor ezt a közönség is meghálálja és hitelesnek tartja.

Kultúr 13 AS-stílus

„Ha a mostani stílusunkat kéne megfogalmazni, akkor is azt mondanám, hogy ez az AS-stílus, vagyis ahogy sikerül. Mi nem szoktunk a műfaji meghatározáson gondolkodni, a mi dolgunk, hogy zenéljünk.” Lukács László a Tankcsapda frontembere

Mi az önök hitvallása? – A zene erejébe vetett hit, a meggyőződés, hogy számainkkal előre visszük az embereket. Emellett fontos a megfelelő tisztelet, alázat a színpad és a közönség felé. A Tankcsapdában ön maradt az egyetlen alapító tag. Mi volt az oka az elmúlt évek személycseréinek? – Egy zenekar sok tekintetben olyan, mint egy házasság: mindig vannak kisebb, nagyobb gondok, és hiába mondták ki kezdetben, hogy holtomiglan-holtodiglan, gyakran válással végződnek a kapcsolatok. De fontos, hogy nálunk minden váltás emberi értékkülönbségek miatt volt, nem pedig azért, mert valaki nem tudott úgy gitározni vagy énekelni, ahogy kellett volna. Ha valakivel már nem tudunk együtt játszani, ez a zenén is érezhető lesz. Ha pedig ez, vagyis a lényeg sérül, akkor váltani kell. Egy zenekarral a tagok is együtt öregszenek, egy koncert pedig komoly fizikai megterhelést is jelent. Fel kell készülnie egy turnéra? – Az első években erre a kérdésre azt válaszoltam volna, hogy majd biztos eljönnek azok az idők, amikor már szükségem lesz edzésre egyegy fellépés előtt. Ezek az idők már eljöttek. Az edzés, a futás a napi rutinom része lett. Mit tart a legfontosabb pillanatoknak a zenekar eddigi történetében? – Sok olyan zenekar van, amely összeáll egy 30. jubiNévjegy

Lukács László • Életkor: 44 éves. • Karrier: Két barátjával, Buzsik Györggyel és Tóth „Labi” Laboncz Attilával 1989 elején alapították meg a Tankcsapdát Debrecenben. A zenekar frontembere, énekesbasszusgitárosa. • Szokásos év végi turnéjuk részeként december 22-én a Papp László Budapest Sportarénában, december 29-én a debreceni Főnix Csarnokban lépnek fel.

leumi koncertre, de kevés olyan csapat van, amely folyamatosan játszik. A Tank-

csapda eddigi 23 éve 23 aktív évet jelent. Vannak olyan pillanatok, amelyek később visszatekintve fordulópontnak tekinthetők, de ennél fontosabbnak tartom, hogy a Tankcsapda folyamatosan tudott fejlődni. Folyamatosan kerestük az újabb kihívásokat, ez érződik a legújabb albumon is. Hogyan állítják össze egy koncert előtt a dalok listáját? Van olyan, amit szinte

kötelezően el kell játszani minden bulin? – Nincs olyan, amit kötelező, de persze vannak klasszikusok, amiket nem hagyunk ki. Inkább az alapján döntünk, milyen aktualitás van éppen a zenekar életében. Mi lesz a hétvégén az arénában? – Pont 20 éve, hogy 1992 december 22-én megjelent „A legjobb méreg” című, emblematikus albumunk.

Az biztos, hogy a hétvégi bulin ennek a teljes anyagát el fogjuk játszani. Nyilván zenélünk a legújabb albumunkról is, de ez nem lemezbemutató koncert. A turné címe „Rock a nevem”, ebből is lehet következtetni arra, hogy most inkább a Tankcsapda erős, rockos oldalát fogjuk megmutatni.

kiss andrás

www.metropol.hu HIRDETÉS

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

Interjú 14

fotók: Sárosi Zoltán

On The Spot A közelmúlt hazai televíziózásának egyik legeredetibb ötlete, legkellemesebb meglepetése volt az On The Spot. Ma már két tévéadón találkozhatunk a két digitális újságíró, S. Takács András és Cseke Eszter filmjeivel – ma este Gázába kalauzolnak bennünket.

Egy konfliktus krónikája

Ma este kilenctől sugározza az idei utolsó Harcosok-filmet az M1. • Az „On The Spot: Harcosok – egy konfliktus krónikája Gázából” egy régi tervet valósított meg. • Eszter és András egy keddi

részeként, de alig kezdtünk el forgatni, amikor az izraeli hadsereg kilőtte a Hamász fegyveres szárnyának vezérét, Ahmed Dzsabarit, akit Izraelben terroristának, Gázában nemzeti hősnek tartottak.

napon érkezett Gázába, másnap az izreli légierő végzett az al-Kasszám brigádok vezetőjével. • A CNN-t élőben tudósították a konfliktusról a magyar filmesek, akik húsz perccel a légi csapás után ott voltak a helyszínen.

A Kasszám-vezér likvidálásával elkezdődött a „Védelem oszlopa” izraeli hadművelet. A következő egy hétben körülbelül 1500 rakétát lőttek Izraelre Gázából, és ugyanen�nyi célpontot lőtt ki az izraeli

hadsereg a Gázai övezetben. Hat izraeli és több mint 150 palesztin halt meg. Cseke Eszter: – Ez egy rendkívül bonyolult és komplex probléma, nem hogy megoldani, megérteni is nehéz feladat, ha az ember nem érzelmi alapon gondolkodik. Nem véletlen, hogy ez a mai a negyedik On The Spot, amely az izraeli–palesztin konfliktusról szól. Arra törekedtünk a külön Izraelről szóló adásban, a zsidó telepesekről szóló filmben és a legelső gázai riportunkban is, hogy olyan közelről mutassuk meg az adott felet, amennyire csak tudjuk.

Így lesz a ma esti gázai filmben is. A Harcosok-sorozatnak lesznek további filmjei? András: – Egy jó darabig biztosan a mai adás a Harcosok-sorozat utolsó filmje. A Spektrumnak és az M1-nek az idén összesen 18 egyórás On The Spotot készítettünk Közel-Kelet

„Ez a konfliktus egy rendkívül bonyolult és komplex probléma.” Cseke Eszter digitális újságíró

On The Spot

egy etiópiai törzsi kunyhóban a sivatag közepén a világra jön egy kisbaba, és ott lehetünk, mondjuk azzal, hogy több ezer kilométerrel arrébb, egy másik sivatagban pontban éjfélkor sok száz zsidó telepes egyszerre kiált Istenhez a békéért, vagy azzal, hogy Gázában az ágy mellett fekszünk, miközben ötpercenként becsapódik a környéken egy rakéta.

Bissau-Guineától a Fülöpszigetekig, de gyakorlatilag negyedik éve folyamatosan úton vagyunk. Ha most nem állnánk le néhány hónapra, nem tűnnénk el pihenni, olvasni, kikapcsolódni, egyszóval töltődni, szépen lassan kikopna belőlünk az a fajta kíváncsiság, amit a nézők és mi is elvárunk magunktól, amitől az On The Spot az a műsor, ami. Szerencsére ezt a csatornák is megértették, és úgy szerződhettünk, hogy legközelebb ősszel jelentkezünk új filmekkel, addig a Spektrum vetíti az eddigieket. Harcosok, Törzsek – terveznek még valamilyen speciális tematikájú sorozatot? Eszter: – Nagyjából két évre látjuk előre, hogy milyen tematika köré épül majd a műsor, de egy-egy forgatás néha olyan bonyolult előkészítést igényel, hogy ezekről sosem beszélünk előre. Régóta fel-felmerül, hogy DVD-n is kiadhatnák a műsorokat, ebből lehet valami a közeljövőben? András: – Hetente kapunk levelet erről a nézőktől, de sajnos nem csak rajtunk múlik. Ha például egy johannesburgi gengszter, Charlie Gun az I Gotta Feelinget énekli a

Black Eyed Peastől, miközben megnyitják a dél-afrikai focivb-t, természetesen annak a számnak kell megszólalnia a filmben. És ez a tévében rendben is van, de a DVD-kiadás kapcsán már nem olyan könnyű megegyezni a világ legnagyobb kiadóival egy dokfilmsorozat készítőiként. Idén mi hagyta önökben a legmélyebb nyomot? Eszter: – Erre a kérdésre sosem tudunk rendesen válaszolni, mert lehetetlen összehasonlítani azt, amikor

Sok mindent sikerült elérniük az utóbbi években. Mi lesz, mi lehet a következő lépés? András: – Amikor azon izgultunk, hogy a Spektrummal sikerül-e aláírni a legelső szerződést, azt mondtam Eszternek, hogy ha összejön, ez lesz életünk legizgalmasabb időszaka. Ez azóta is tart, amiért egyrészt végtelenül hálásak vagyunk, másrészt iszonyatos mennyiségű élményanyagot kell folyamatosan feldolgozni, nemcsak a filmekben, hanem magunkban is. Most ez a legfontosabb feladat, aztán a következő lépés, hogy egyre mélyebb, egyre őszintébb filmeket csinálhassunk, még közelebb a valósághoz.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

HIRDETÉS

Interjú 15

+ PLUSZ

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

A fiatalabbak esznek inkább megfelelően Étrend. A 14 év alatti és a 30–40 év közötti generáció is megfelelően tájékozott Az étkezés kapcsán a szülők inkább csak tudják, mi lenne a helyes választás, viszont nem étkeznek kiegyensúlyozottan. Ezzel szemben a gyerekek jobban tudják és követik is az egészséges étrend és életmód szabályait. Ez derült ki a NUTRIKID táplálkozási program friss felméréséből. – A gyerekek mindennap látják a szülők életét, szokásait, elhízással kapcsolatos problémáit, egészségi gondjait. Talán ennek is köszönhető, hogy a kövérség már gyerekkorban is ellenérzést vált ki, amit az általános iskolás generáció nemcsak az egészségtelenséggel azonosít, de a rossz társas viszonyok okozójának is tekint – értékelte a közel Mozgás

százaléka a gyerekeknek, 32 százaléka a felnőtteknek biciklire pattan, ha rövidebb, két kilométeren belüli célt akar elérni. HIRDETÉS

Lefedettségi térkép

Életmentés Országos kampány indult, hogy mindenki ismerje meg a környezetében lévő defibrillátor készülékek helyét és használatát. A felhívást az Országos Mentőszolgálat és a WEBBeteg közös rendezvényén tették közzé. A kezdeményezés mellé állt a fiatalon elhunyt kenus, Kolonics György társa, a kétszeres olimpiai bronzérmes Kozmann György (képünkön) is. metropol

egészség 16

A gyerekek kiegyensúlyozottabban esznek és többet is mozognak, mint szüleik / kálló péter

2000 diák és szülő részvételével végzett online felmérés eredményeit Tari Annamária szakpszichológus. A gyakorlati tapasztalatra és példamutatásra épülő tudás értékesebb és hitelesebb a gyerekek számára, mint az internetről szerzett, sokszor ellentmondásos információhalmaz. Így a szülők és a pedagógusok rendkívül sokat tehetnek azért, hogy a jövő generációja egészségesen nőjön fel. metropol

Érdekességek a felmérés eredményeiből

A kutatás azt vizsgálta, milyen alapvető különbségek vannak. • A megkérdezett gyerekek és felnőttek közel háromnegyede naponta fogyaszt gyümölcsöt és valamilyen tejterméket. • A gyerekek mindennap esznek meleg ételt, a felnőttek ezzel szemben döntően csak

szendvicset fogyasztanak. Bár a belevalókat megválogatják, étrendjük így mégsem elég változatos. • Az életmóddal kapcsolatos ismeretek is más forrásból származnak. Míg a gyerekek inkább az iskolára építenek, addig a felnőttek az online és a nyomtatott sajtóból tájékozódnak e téren.

egészség 17 Könnyed tippek

Kiállítás

Vígjátékokkal a vírusok ellen

Gyógyító hatású lehet a művészet

Számos apró trükk van, amelyek segítenek, hogy ne az ágyat nyomjuk. Nézzünk kacagtató vígjátékokat, a nevetés erősíti az immunrendszert. Értágító hatása is van, így vérellátásunkat növeli, a stresszhormonszintet csökkenti. Bevethetjük az inhalálást is, s ha ezt mentás-eukaliptuszos balzsammal tes�szük, szabadon lélegezhetünk. metropol

A Moravcsik Alapítvány és a Budapest Art Brut Galéria közösen szervezte meg a PsychArt24 maratont. Számos hivatásos és amatőr művész, valamint pszichiátriai betegségekben érintett alkotó ragadott ecsetet. A műalkotásokból összeállított kiállítás december 28-ig tekinthető meg a Csók István Antikvitásban (Budapest, V. ker. Váci utca 31.). metropol

promóció

Sok emberen úrrá lesz a rosszkedv Depresszió. Télen csökken a szervezet energiaszintje, így jöhet a kedvetlenség Az év végi kimerültség, illetve a fényhiány a magyar lakosság 10–12 százalékánál vezet téli depresszióhoz. – A legjobb ellenszer a mozgás – mondja Perczel Forintos Dóra, a Semmelweis Egyetem Klinikai Pszichológia Tanszékének vezetője. Ezért minél több időt töltsön mindenki a szabad levegőn, a hideg ellenére is. Ha kisüt a nap, lehetőleg sétáljunk, kiránduljunk, korcsolyázzunk. Perczel Forintos Dóra azt javasolja, törekedjen mindenki arra, hogy minél több időt töltsön ébren a természetes fényben. A fényterápia (2500 lux feletti fény) jótékony hatása ismert. Azt is érdemes tudni, hogy a szolárium nem helyettesíti a napfényt. A karácsonyi időszak adta szabadnapokat mindenképpen kikapcsolódásra kellene használni. A munkát, a terhelést csökkenteni kell. Szánjunk időt önmagukra,

A társaság és a mozgás egyaránt kiváló hatású / katona lászló Az élet apró örömei

„Érdemes minden este végiggondolni, hogy aznap milyen jó dolgok történtek velünk.” Perczel Forintos Dóra pszichológus, Semmelweis Egyetem

legalább napi fél órát olyan tevékenységekre, melyek örömet adnak – például zenehallgatás vagy olvasás, találkozás barátokkal, filmnézés. A társas kapcsolatok ápolása, a családtagokkal, barátokkal együtt töltött idő az ember alapvető igénye, és eloszlatja a rosszkedvet. se média HIRDETÉS

Egy telefonhívás egy tál ételt ér Kedden kezdődött és vasárnap estig tart az Ökumenikus Segélyszervezet munkatársainak és önkénteseinek ételosztása. Naponta ezer adag meleg ételt és forró teát osztanak szét a rászorulóknak. A merőkanalat Kovács István, a szervezet jószolgálati nagykövete mellett több ismert ember, például D. Tóth Kriszta, Wolf Kati, Keresztes Ildikó, Vastag Csaba is kézbe veszi. Az ünnepi akciót bárki támogathatja a 1353-as adományvonal felhívásával – egy hívás ára 250 forint, és ez egy adag meleg ételt adományoz valakinek. / metropol

Együttműködés. Segítség lehet mindkét országnak a tapasztalatcsere Tapasztalatokat osztottak meg a svéd és a magyar egészségügyi ellátási rendszer átalakításáról a két ország ágazati vezetői. Szócska Miklós magyar és Karin Johansson svéd egészségügyi államtitkár megbeszélésének célja a jelenlegi együttműködés kibővítése volt. A vezetői találkozót követő „SymbioCare Svéd–Magyar Együttműködés a Fenntartható Egészségügyért” című műhelybeszélgetésben a svéd és a magyar állami és magánszektor döntéshozói és szakértői esettanulmányokon keresztül mutatták be tapasztalataikat és elgondolásaikat. A hatékony erőforrás-felhasználás különösen aktuális téma a következő területeken: a nép-

egészségügyi termékadó bevezetése Magyarországon; a kórházi standardok kialakítása; a műtők hatékony üzemeltetése; a kutatóközpontok, az egyetemek és az ipar együttműködése. metropol A program

A SymbioCare program a fenntartható egészségügyet állítja a középpontba. • A koncepció célja a költségtakarékos, de magas szintű szolgáltatás. • A mai gazdasági helyzetben kiemelten fontos a felesleges kiadások csökkentése.

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

Lakhatás

Előrelép a magyar Habitat vezetője A lakhatási szegénység közép-európai érdekképviseletét segíti januártól a magyarországi Habitat for Humanity igazgatója. A hazai szervezet tevékenységének elismerése, hogy Sümeghy György a Habitat nemzetközi vezetője lett. metropol Eszközkezelő

Nyugdíjasoktól is vesz ingatlanokat A jövőben a nyugdíjasok és a közmunkaprogramban részt vevők is felajánlhatják ingatlanjukat az Eszközkezelő részére – közölte a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium. Ezzel biztosabbá válik, hogy az Eszközkezelő meg tudja venni az előirányzott 25 ezer ingatlant. metropol Ingatlanfejlesztés

A Futureal nem áll meg A régióban is erőteljesen csökken az ingatlanberuházási volumen. Ennek ellenére a magyar Futureal jövőre 1200 lakás fejlesztését kezdi meg Lengyelországban, Budapesten pedig újabb irodaház építését kezdi a cég. mti

Még kedvezőbb lesz 2013-ban a lakáshitel Konstrukció. A támogatás és a felvehető hitelösszeg nő, és a hitelcélok is bővülnek. Valódi meglepetést tett a kormány azoknak a karácsonyfája alá, akik komolyan gondolkodnak lakásvásárlásban, korszerűsítésben vagy bővítésben, illetve már igényeltek támogatott lakáshitelt a korábbi konstrukcióban. Fontos, hogy a most bejelentett változások visszamenőlegesen is hatályosak – mondta Zsarnóci Csaba, a Nemzetgazdasági Minisztérium pénzügyekért felelős helyettes államtitkára a kedvező változásokról szóló sajtótájékoztatón. A kormány döntése értelmében 5 évig állandó, hasz-

A piac pozitívan értékeli a támogatás változásait / katona lászló

nált lakásra 50, újra pedig 70 százalék lesz a kamattámogatás a korábbi évente változó, csökkenő támogatás helyett. Emelkedik az igényelhető kölcsön összege is. Új lakás vásár-

lására 15 millió forint, használt lakás vásárlására, illetve korszerűsítésére pedig 10 millió forint kölcsönösszegig járhat állami kamattámogatás. A használt lakás értékhatára

A jelenlegi kondíciók és a 2012. december 17-én bejelentett módosítások 2012 augusztusától

2013 januártól módosuló kondíciók

Kamattámogatás mértéke

Évente csökkenő kamattámogatás a futamidő első 5 évében.

A futamidő elején meghatározott kamattámogatás a futamidő első 5 évében.

Maximális támogatott kölcsönösszeg

Új lakás vásárlásakor 10 millió Ft.

Új lakás vásárlásakor 15 millió Ft.

Használt lakás vásárlására vagy korszerűsítésére 6 millió Ft.

Használt lakás vásárlására vagy korszerűsítésére 10 millió Ft.

Ingatlan-értékhatár

Használt lakás vételára maximum 15 millió Ft.

Használt lakás vételára maximum 20 millió Ft.

Támogatott hitelcélok

Új lakás építése, új lakás vásárlása, használt lakás vásárlása, lakáskorszerűsítés, hátralékos adósok helyzetének megerősítését segítő konstrukciók.

Új lakás építése, új lakás vásárlása, használt lakás vásárlása, lakáskorszerűsítés, hátralékos adósok helyzetének megerősítését segítő konstrukciók + lakásbővítés (10 millió Ft hitelig).

Számlabemutatási kötelezettség

Már félkész lakás megvásárlására és annak befejezésére nem igényelhető.

Már folyamatban lévő lakásépítésre is igényelhető támogatott hitel.

Hátralékos adósok helyzetét megerősítő hitelkonstrukciók igénylési határideje

2012. december 31.

2013. december 31.

Ingatlan. Lehet, hogy minden idők legrosszabb évét zárta a hazai piac Új lakások építése szempontjából biztosnak tűnik, hogy negatív rekord dőlt meg 2012ben, és a lakáspiaci forgalomról is ugyanezt lehetne elmondani, ha az év elején nem lehetett volna kedvezményes feltételekkel visszafizetni a devizahiteleket. Sajnos nem állíthatjuk felelősen, hogy a mélypont elérkezett, habár az új kamattámogatott lakáshitel némi optimizmusra adhat okot. Ám látványos bővülés egy ideig

lakótér 18

biztosan nem várható. Aki a lakóingatlan-befektetésben gondolkodik, annak 10 évre kell elköteleznie magát. A bérleti piac az adásvételekkel szemben most biztosabb lábakon áll, ami szintén a befektetési vásárlásoknak kedvez. Őszintén reméljük, hogy jövőre már biztosabb és pozitív prognózisról írhatunk az év utolsó Lakótér mellékletében. Kellemes karácsonyt és boldog új évet kívánnak a lakótér szerkesztői! dombi ágoston

Forrás: FHB Jelzálogbank Nyrt. HIRDETÉS

20 millió forintra emelkedik, és újabb hitelcélként jelenik meg a már meglévő lakóépület bővítése 10 millió forint hitelösszegig. – Bár a részletek még nem ismertek, úgy gondolom, hogy bizakodóak lehetünk, az új feltételek több hiteligénylőt hozhatnak a piacra – mondta el Bánfalvi László, az Otthon Centrum hitelközvetítési üzletágát működtető HC Központ Kft. ügyvezetője. Az FHB Jelzálogbank Nyrt. bejelentette a változások kapcsán, hogy amilyen gyorsan csak lehet, bevezeti az új terméket a piacra. – A bejelentett változtatások valóban új kapukat nyithatnak, tényleges ingatlanpiaci hatással, amelyet erősíthet a folyamatos kamatvágással járó THM-ek csökkenése is – kommentálta a hírt Rutai Gábor, a Duna House elemzési vezetője. metropol/hvg.hu Jelen és jövő

• Amennyiben jövő év elejére hatályba lépnek a változások, a bankok termékpalettáján már januárban megjelenhet a kedvező lakáshitel. • A jelenlegi előírások bonyolultak: egy részük elriasztja az ügyfeleket, sok potenciális ügyfél számára pedig bonyolult és követhetetlen a támogatás rendszere. • Most csak hét pénzintézetnél lehet ilyen hitelt kapni, és némelyik bank nem is kínálja a program összes elemét.

Nagy árkülönbségek az ingatlanpiacon Tovább nőttek az árkülönbségek a legdrágább és legolcsóbb megyék, városok, falvak között – derül ki az OTP Ingatlanpont év végi összeállításából, amely 2012 ingatlanpiaci „legjeit” mutatja be. Az ingatlanárak gyakorlatilag már tartották magukat az idén, ám a területi különbségek éleződése folytatódott. – Míg a legolcsóbb kis faluban átlagosan 25 ezer forint alatti négyzetméteráron cseréltek gazdát az ingatlanok, addig a budai Vár legfelkapottabb körzetében közel 700 ezer forintos négyzetméteráron értékesítették a lakásokat – emelte ki a végleteket Kosztolánczy György, az OTP Ingatlanpont ügyvezető igazgatója. Az országos ingatlanközvetítő hálózat eladásai is rendkívül széles ársávban mozogtak. A jelenlegi piaci helyzetben is van kereslet a jó lakások iránt, ezt bizonyítja, hogy az egyik győri lakásukat a meghirdetés másnapján már el tudták adni. metropol

Tranzakciós árak

• Jelentős a különbség a magyarországi megyék átlagárai közt. A listavezető Somogy (201 ezer forintos átlagár/m2), illetve a rangsor utolsó helyére kerülő Nógrád (82 ezer forint) között például nem kevesebb, mint 2,5-szeres.

A II. kerületben a legmagasabbak az árak / katona lászló A legolcsóbb

„A legolcsóbb ingatlanunk 188 ezer forintért kelt el a Jász-NagykunSzolnok megyében található Fegyverneken.” Kosztolánczy György az OTP Ingatlanpont ügyvezető igazgatója

• A fővárosban továbbra is a II. kerület a legdrágább, amelyet a XII., majd az V. kerület követ (336 ezer, illetve 334 ezer forint). Ingatlant a legolcsóbban a XXI. kerületben vehetünk: itt 163 ezer forint volt az átlagos négyzetméterár. • A legdrágább megyeszékhely az ország második legnépesebb városa, Debrecen (179 ezer forint). A legolcsóbb Salgótarján (84 ezer), majd Tatabánya (108 ezer) és Miskolc (114 ezer) következik a sorban. HIRDETÉS

HIRDETÉS

lakótér 19

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

sport 20

Az oldal támogatója a mti

Gál András lEvente

sport

A Magyar Vitorlás Szövetség elnöke szerint a sportág megítélésének nem az olimpiai eredményesség a legfőbb zsinórmértéke

nincs elveszett meccs

David Alaba

Az év focistája A múlt évhez hasonlóan az idén is David Alaba, a német bajnokságban listavezető Bayern München védekező középpályása lett az év labdarúgója Ausztriában. A nigériai származású, 18-szoros válogatott Alaba nagy fölénnyel, 41 ponttal végzett az élen. A második helyezett Christian Fuchs (Schalke 04) 16, a harmadik Philipp Hosiner (Austria Wien) 13 pontot gyűjtött. A tavaly hatodikként záró Szabics Imre (Sturm Graz), a magyar válogatott csatára ezúttal nem kapott szavazatot. METROPOL

Kétszázmilliós támogatás a nemzeti akadémiának Kézilabda. Jövő szeptemberben kezdődik a boglári intézmény első középiskolai tanéve Simicskó István, az Emberi Erőforrások Minisztériumának (EMMI) sportért felelős államtitkára a tegnapi sajtótájékoztatón elmondta, a kormány bátorít és támogat minden elképzelést, célkitűzést, amely az utánpótlásbázist szélesíti, ezért november 15-én aláírták a szerződést, s már az összeg átutalása is megtörtént. A Nemzeti Kézilabda Akadémia (NEKA) otthona az egy-

kori MÁV-üdülő, középiskolai bázisa pedig a Mathiász János Szakközépiskola, de a közeljövőben Siófoktól Fonyódig tervezik növelni a beiskolázás palettáját. Az akadémiára szabad jelentkezés során, felvételi eljárás után lehet bekerülni. A NEKA funkcióinak ismertetése során elhangzott, hogy bázist akarnak teremteni az utánpótlás számára. Az akadémia mindemellett a tervek szerint a játékos-, edző- és játékvezető-képzés központja is lesz, valamint azt várják, hogy a 2016-os olimpia után mutatkozzon meg a tudatos utánpótlás-nevelés és -képzés eredménye. Az intézmény első középiskolai tanéve 30 fiú és

Két nyelv és szakma

„Nemcsak a sportpályafutásra, hanem a civil életre is felkészítik a hallgatókat, így cél, hogy az intézményből kikerülők legalább két idegen nyelvet beszéljenek, és egy szakmát is kitanuljanak.” Mocsai Lajos a magyar férfiválogatott szövetségi kapitánya, a NEKA főigazgatója

30 lány beiskolázásával jövő szeptemberben kezdődik, és várja minden olyan, a

kézilabdázáshoz magában tehetséget érző magyarországi és határon túli fiatal jelentkezését, aki középiskolás tanulmányait a sportágra koncentrálva, egyúttal jó körülmények között, modern tudást adó intézményben szeretné folytatni. Mocsai Lajos, a magyar férfiválogatott szövetségi kapitánya a NEKA főigazgatója. Rajta kívül olyan kiváló szakemberek vezetik az akadémiai képzést, mint Kovács Péter, a magyar férfi, valamint Hajdu János, a női utánpótlás-válogatottak vezetőedzője, továbbá Csoknyai István, Gyurka János, Juhász István, konzulensként pedig Kovács László mesteredző. mti

sport 21

HIRDETÉS

Áprilisban rendkívüli közgyűlésen választották meg önt a vitorlásszövetség elnökévé. Mire jutott az új elnökség nyolc hónap alatt? – Megtettük a szervezeti és szerkezeti előkészületeket a magyar vitorlázás megújítását célzó Festetics-program életre keltése érdekében. Ez egy nyomon követhető, számon kérhető projekt. Válság idején különösen fontos, hogy az a majd’ négyezer ember, akinek a tagdíja eltartja a szövetséget, láthassa: mire megy el a pénzünk, a forrásokat hatékonyan használjuk-e fel, jó irányba halad-e a sportág. Májusig szól a jelenlegi vezetőség mandátuma. Ennyi idő alatt egy ilyen nagyszabású, a teljesség igényével elkészült program nem valósítható meg, mert az öt évet is igénybe venne. Ám fontos, hogy minden projektünk elinduljon, s látszódjon, azoknak van is értelmük. Mondana példát? – Fontos eredmény, hogy az MVSZ támogatásával hétfőn megalakult a Festetics Hajós Klaszter. A nemzetgazdasági minisztérium államtitkára, Szatmáry Kristóf úr az eseményen kiemelte: a kormány értelmezése szerint a hazai ipar támogatására – az EU szabályaira tekintettel – a klaszter a megfelelő eszköz. Jókor jött tehát a Fifty-Fifty győzelme az idei Kékszalagon, hiszen az a közvélemény számára is értelmezhetővé tette, mit jelent Labdarúgás

a magyar innováció, műszaki pedantéria a hajógyártásban. A magyar hajó- és felszerelésgyártókat támogató rendszer révén a vitorlázók beszerzései már rövid távon gazdaságossá tehetők. Elindult Zánka és a Velencei-tavi sportiskola fejlesztése. Megvan a szakmai csapat, zajlanak a tárgyalások a hajóbeszerzésekről. Tavaszra szerintem elmondhatjuk majd, hogy jól állunk. A szövetségben is? – Ahhoz képest, hogy válság van, a vitorlássport nincs rossz állapotban. Jó szakembereink, hajóépítőink, versenyzőink s ígéretes tehetségeink vannak. Az MVSZ-ről tudtuk, hogy nincs igazán jó állapotban, ám a helyzet a vártnál rosszabbnak bizonyult. Nekem az az alapállásom, hogy tiszteletben tartom Névjegy

Gál András Levente • Életkor: 42 éves • Végzettsége: jogász • Szakmai pályafutása: ügyvéd; miniszteri biztosként, közigazgatási államtitkárként és kormánybiztosként is dolgozott • Közéleti megbízatása: 2012. április 25. óta a Magyar Vitorlás Szövetség elnöke

Labdarúgás

Messi 2018-ig a Barcánál marad Lionel Messi 2018. június 30-ig az FC Barcelona labdarúgója marad. A 25 éves argentin futballzseni két évvel meghosszabbította érvényes szerződését a katalán klubbal. Carles Puyol és Xavi Hernández kontraktusán is hosszabbítottak. A védő szerződése 2013 júniusában járt volna le, és három évvel hosszabbították meg, az irányító Xavi 2014 helyett 2016 júniusáig kötelezte el magát. mti

az elődeink által megkötött szerződéseket, a status quót, s mindenkitől azt kértem, évad közben a versenyekre koncentráljunk. Egy szezonális sportág esetében a tél az alapozás és a rendrakás időszaka. Most zajlik a szövetségben a 2013-as költségvetés előkészítése érdekében egy átfogó pénzügyi ellenőrzés. Ez felszínre hozott olyan dolgokat, amelyeknek nem különösebben örülünk. De azért jött ez az új elnökség, hogy a problémákat megoldja. Van-e élet a társaságiadókedvezményen kívül rekedők számára? – Amikor az állam az alapműködéseket is csak komoly erőfesztések árán képes finanszírozni, senki sem gondolhatja, hogy a vitorlázás – új prioritásként – költségvetési támogatásra tarthat igényt. Ugyanakkor nincs elvesztett meccs. Dolgozunk azon, hogy bekerüljünk a „tao plusz” körbe, s nem is állunk rosszul. A sportágunkra az a jellemző, hogy bár nem mi fújjuk a szelet, de befogjuk azt a vitorlánkba. Tudni kell, hol vannak olyan kormányzati, fejlesztési programok, amelyekre rá lehet ültetni a vitorlázást. Ilyen a Bejárható Magyarország Program, az utánpótlás-nevelés vagy a Nemzeti Egységes Kártyarendszer. Ami a szponzorokat illeti, ma Magyarországon – a látványsportágakat kivéve – a személyes szimpátia vagy élmény a döntő. Ezzel együtt Kosárlabda

A tagság

3968

igazolt versenyzőt és 133 tagegyesületet tart számon a vitorlásszövetség.

bizakodó vagyok. A 2013-as kiajánlónk elkészült, megvan a versenynaptár, s kezd kialakulni egy jó csapat. Egy másfajta munkamorált kellett meghonosítanunk, s ez az elmúlt időszakban sikerült. A közvélemény mifelénk olimpiai ciklusokban gondolkodik, s az olimpiai eredmények alapján ítél. Mi várható Rióban? – Jó reklám a sikeres ötkarikás szereplés, ám más sportágakkal ellentétben a vitorlázásban nem csak az olimpia a zsinórmérték. Igyekszünk minőségi versenyvitorlázást csinálni, de a sportág hazai adottságai, a versenyzők száma és az, hogy ki hány napot lehet vizen, arra sarkallnak minket, hogy mindezt egy kicsit a saját örömünkre tegyük. Igaz, ha van egy-két istenadta tehetség, mint Vadnai Benjamin vagy Berecz Zsombor, őket menedzselnie kell az MVSZ-nek. Már elkészült a stratégiánk Rióra, pontos pénzügyi és sportszakmai beosztással; a héten Berecz Zsomborral és a menedzserével találkozom. Ezzel együtt nekem az lebeg a szemem előtt, hogy minél többen, miKosárlabda

nél jobb hajókkal vitorlázzanak itthon, s azt sem hiszem, hogy a 2016-ban hivatalban lévő elnökség munkájának legfőbb fokmérője az lesz majd, milyen eredményt érünk el Rióban. Az új célok, az új program, az új elnökség mögé men�nyire egységesen sorakozik fel a sportág? – Ha őszinték vagyunk, be kell vallani: a szövetség általános megítélése negatív a vitorlástársadalomban. Ezen javítani kell. Ahhoz viszont, hogy változtathassunk, konfliktusokat kell felvállalni, s világossá kell tenni a véleménykülönbségeket. Én ennek híve vagyok az élet egyéb területein is. Kezdettől azt mondom, örülök, hogy egy évre választottak meg elnöknek. Ez idő alatt egyértelművé válik, hogy rám, egy ilyen típusú elnökre van-e szüksége a szövetségnek, s hogy én tudok-e itt jól dolgozni. Ez tehát ki fog derülni. Ugyanakkor azt gondolom, nincs más út, mint hogy a korábbi, rosszul megkötött szerződéseket újratárgyaljuk. Muszáj azt is tudomásul venni: nincs annyi pénz a gazdaságban, hogy szponzorációból eltartsuk a rendezvényeinket, ezért más forrásokat is keresni kell, s még sorolhatnám. A lényeg, hogy érdemi szemléletváltozásra van szükség.

s. tóth jános

www.metropol@.hu

Jégkorong

Két távozó légiós

Győzött a Paks

Vujosevic eltiltása

Idegenbeli siker

A Videotontól a spanyol Walter Lee a Lokerenhez, a brazil Renato Neto pedig a szintén belga Genthez kerül. mti

A férfibajnokság rangadóján a második helyen álló Atomerőmű 101-80-ra verte meg a harmadik helyezett Kaposvárt. mti

Két Adria Liga-mérkőzésről eltiltották a Partizan edzőjét, mert rátámadt a bíróra a Szolnok elleni 70-69-es vereség után. mti

A MOL Liga erdélyi rangadóján a Corona Brassó 2-2-es döntetlen után – szétlövéssel – 3-2-re nyert Csíkszeredában. mti

HIRDETÉS

2012. december 18. (kedd)

3 5 6 8 9 11 17 21 24 37 38 49 51 55 60 61 62 74 77 79

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

sport 22

A Napoli már csak ötödik a tabellán Labdarúgás. A 2010-es bundabotrány kapcsán levontak két pontot a csapattól Az olasz élvonalban szereplő Napoli egykori cserekapusa, Matteo Gianello révén keveredett bele a bundabotrányba. Gianello ugyanis azt vallotta az ügyészségen, hogy 2010ben megkörnyékezte két csapattársát, Paolo Cannavarót és Gianluca Gravát, hogy veszítsék el a Sampdoria elleni

Grava és Cannavaro féléves eltiltást kapott / getty images

mérkőzést a zárófordulóban. A Samp végül 1-0-ra nyert is, ami egyben Bajnokok Ligája-selejtezőt ért. A cserekapus állítása szerint egyik csapattársa sem ment bele a bundába, ám a szabályok szerint jelenteniük kellett

volna a dolgot. Mivel ezt elmulasztották, az olasz szövetség ebben bűnösnek találta Paolo Cannavarót és Gravát is, és féléves eltiltással sújtotta őket. Az éppen csapat nélküli Matteo Gianello három év és három hónapos eltiltást kapott. A büntetés részeként a Napolitól levontak két pontot, így a csapat visszaesett a tabellán a 3. helyről a Lazio és a Fiorentina mögé – de fellebbezhet. Ezen felül 70 ezer eurós büntetést is kapott a klub. (A bundabotrány kapcsán a Siena 6, a Sampdoria és a Torino 1-1 pontos levonással kezdte az idényt.) mti

Vízilabda. Legyőzte a Szeged a Galatasarayt a Bajnokok Ligájában Az A-Híd-Szeged küzdelmes meccsen 11-8-ra diadalmaskodott a török Galatasaray ellen a férfi vízilabda Bajnokok Ligájának meccsén Hódmezővásárhelyen. Még novemberben Kosárlabda

a szerb és montenegrói játékosokat is felvonultató ellenfél otthonában is győzött a Szeged 6-4-re. A D csoportban így továbbra is veretlen a magyar csapat. mti Olimpia

Megszakadt a Knicks sorozata

Az MOA alakuló ülése

A Houston 109-96-ra nyert New Yorkban. A Knicks tíz győzelem után először kapott ki otthon ebben az NBA-idényben. mti

Aján Tamás elnökletével megtartotta alakuló ülését a Magyar Sport Házában az új összetételű Magyar Olimpiai Akadémia (MOA).

HIRDETÉS

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Ajándékozzon Füles-előﬁzetést karácsonyra!

A két ünnep közötti időszak és az év vége is koncertek jegyében telik majd. Ön ellátogat valamilyen koncertre?

„Két koncertet is kinéztem magamnak. Az egyik a Korai Öröm, ami 21-én lesz, a másik a Sonny and his Wild Cows az Orfeumban.”

„Nem szoktam koncertekre járni, de a Tankcsapdáét nem hagyhatom ki, így 22-én mindenképpen ott leszek a Sportarénában.”

„Nem tervezem, hogy koncertre megyek, ezt az időszakot inkább a családommal töltöm, és készülök a vizsgáimra.”

Gál Sarolta 29, aerobikoktató, Budapest

Petrovics Gergő 22, diák, Budapest

Payer Lili 20, főiskolás, Budapest

tanítottak minket, nézőket is, hogy észre sem vettük. Tapintatos szeretetbe bújtatott segítő megjegyzéseiknél sokkal több volt a kitörő örömmel elhangzó dicséret, értékelés. S ahogy a döntő záróképében a szereplők között elvegyülve maguk is táncra perdültek (korábban olykor dalra fakadtak), az maga volt a természetesség. Végül köszönet a segítőknek, szervezőknek s magának a Duna TV-nek! Sok ehhez hasonló mosolygós hétvégét kívánok mindnyájunknak!

kedők figyelmét is, hogy a polcokon lévő árcédulákon még hónapokig változatlanul 250 laposként hirdették. Ezt követték a különböző joghurtok, amelyek 175 g-ról 150, majd 125 g-ra, a tejfölök 450 g-ról 375-re zsugorodtak, bár azért 450 g-os termék még jelenleg is kapható. A legnépszerűbb nápolyi és keksz mára már 400 g-ról 360 g-ra fogyott, az egyik multinál árusított 3 rétegű vécépapír 250 laposból lett 220, jelenleg pedig már csak 200 lapos. A vécépapíroknál egyébként nemcsak a lapok száma csökkent, hanem azok hossza és szélessége is változott, kevesebb lett. Amíg korábban 24-26 méter volt egy tekercs, most jó, ha eléri a 19-22 métert. Van olyan korábban 100 db-os zsebkendő, amely jelenleg 90 db-ot tartalmaz, és a korábban 800 db-os éttermi szalvéta is többéves „fogyókúrán” esett át: előbb 700 db-ot, majd jelenleg már csak 600 db-ot tartalmaz. Ami elszomorító, hogy a termékek súlyának, méretének csökkenésével – talán megszokásból – némi áremelés is együtt járt.

Olvasói levelek

Csodálatos élményt nyújtott a vetélkedő A Duna TV egyébként is színvonalas műsorkínálatából is kiemelkedett a Felszállott a páva népzenei és néptáncvetélkedő. Aki csak véletlenül belenézett, biztos, hogy ottragadt, aki pedig tudta, miről van szó (emlékezett a régiekre), csodálatos élménnyel gazdagodott. Lélekemelő, szívderítő volt látni a fiatalok tudását, lelkesedését, vidámságát, tiszta arcát. Tartásuk – fizikai és erkölcsi értelemben egyaránt – példamutató. Ahogy nem hagyták magukat befolyásolni és beszállni más vetélkedők élethalálharcába, mert nem ez volt a lényeg. Ez a „verseny” sokkal többről szólt: csodás népi kultúránk kincseinek megmaradásáról, átadásáról mindazoknak, akiket eddig esetleg elkerült. Még nem tudjuk felmérni a hatást, de az eddigi jelek biztatóak, a televízió nyilvánosságának ereje óriási. Külön kell szólni a zsűri munkájáról. A nagy tudású szakemberek, művészek úgy

Kontor Istvánné, Budapest

Áremelés másképp Föld S. Péter írásában foglalkozott azzal, hogy manapság már másképp mennek felfelé az árak. Aki rendszeresen jár vásárolni, nem most, hanem már a kilencvenes évek közepén észrevehette, hogy ez egyre gyakrabban volt tapasztalható. Akkor a még kevés „vetélytárssal” rendelkező magyar vécépapír ment össze. Az egyrétegű 250 laposból lett 220 lapos, de annyira elkerülte a keres-

Kovács György, Szeged

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Helyenként eső, havas eső Győr

4°

Budapest

2°

Miskolc

3° Békéscsaba

3°

Pécs

2°

CSÜTÖRTÖK

Túlnyomóan borult, párás, helyenként tartósan ködös idő várható.

PÉNTEK

felében alakul ki helyenként eső, havas eső, a magasabban fekvő

max: 2° Legfeljebb a Tiszántúlon és a Nyugat-Dunántúlon vékonyodhat el min: 0° átmenetilega felhőzet. A középső tájakon, és a Dunántúl keleti

max: 0° területeken kisebb havazás sem kizárt. Az északias szél általában min:-1° gyenge vagy mérsékelt lesz, a Kisalföldön lehetnek élénk lökések. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

koncertekkel zárja az évet a tankcsapda

lukács lászlóék az arénában, majd debrecenben lépnek fel 8–9. oldal

országos

2012. december 19. SZERDA | www.metropol.hu

Már nem Tűzvonal Forgatás fegyverdörgéssel tárgyalnak a diákok On The Spot Gázából

10–11. oldal

A celebek voltak a legérdekesebbek

A palesztin–izraeli konfliktusról élőben tudósították a CNN-t a magyar filmesek / on the spot

A Google idei hazai keresési toplistájának élén a valóságshow-k szereplői és a celebek állnak. A legtöbben az énekes Fluor Tomira voltak kíváncsiak. 4–5. oldal

1 hírek

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

Sikertelen volt a tárgyalás a hallgatók képviselőivel Felsőoktatás. Mára sztrájkot hirdettek a diákok, míg Balog Zoltán szerint csak a hallgatói szerződésben nem ért egyet a HÖOK és a tárca Semmire sem kaptunk választ – összegezte a Hallgatói Önkormányzatok Országos Konferenciájának (HÖOK) elnöke az emberi erőforrások miniszterével folytatott tegnapi megbeszélést. A diákok továbbra is elfogadhatatlannak tartják a kormány javaslatát a felvételi rendszerről, ezért ülősztrájkot kezdenek a Parlamentnél. A HÖOK elnöke szerint a keretszámokat tulajdonképpen csak átneveznék, és egy Balog Zoltán szerint

ezer diák tanulmányait fizetné az alapszakokon a kormány, ami magasabb az ideinél – mondta tegnap a miniszter. A HÖOK szerint erre semmi garancia nincs. A tervezet szerint, ha a szakonként és intézményenként meghirdetett bejutási pontszámokat ennél többen érik el, akkor ők is bekerülhetnek ingyenes helyre. Parlament

Változhat az ülésezés rendje Hetente interpellációs blokkot, és két- vagy háromhetenkénti plenáris ülésezési rendet javasol várhatóan Kövér László, az Országgyűlés elnöke az új házszabályban. Egy hét plenáris ülés, egy hét bizottsági munka mellett lenne egy olyan hét, amelyet a saját választókerületében tölthetne el a képviselő. Januártól bővül a házelnök és az ülést vezető alelnökök fegyelmezési jogköre a hétfőn megszavazott törvény szerint. Így ha egy képviselő kirívóan sértő kifejezést használ, akkor rendreutasítás és figyelmeztetés nélkül kizárhatják az ülésnap hátralévő részéből, és akár utólag is pénzbírságot szabhatnak ki rá. metropol

hazai 2

Balog Zoltán: lesznek olyan szakok, ahol nem lesz államilag támogatott képzés, mint a jogász és közgazdász szakok /mti

másik módszerrel valósítaná meg a kormány az eredeti elképzelését. A Hallgatói Hálózat Facebook-bejegyzése szerint Balog Zoltán és a minisztérium képviselői nem tudtak választ adni a kérdéseikre, nem láttak konkrét tervet vagy számokat. Az emberi erőforrások minisztere, Balog Zoltán szerint a kormány az elmúlt hetekben meghallgatta a diákok követeléseit, eltörölték

Tárgyalások után

„A kormány meghallotta a diákok hangját, de a hallgatói önkormányzatok nem hallják a kormány hangját.” Balog Zoltán

a tandíjat és a keretszámokat is, ellenben a hallgatók nevében tárgyaló egyes szereplők politikai érdekeket követnek, és a tárgyalások

Orbán Viktor: az orvosok dolgozhatnak nyugdíj mellett Egyedi, miniszterelnöki engedéllyel a nyugdíjkorhatár elérése után is maradhatnak a közszférában azok, akiknek a szakmájában, mint például az orvosoknál, utánpótlásgondok vannak – mondta a miniszterelnök tegnap az Idős-

ügyi Tanács ülésén. A kettős juttatást, vagyis a nyugdíj és a munkabér egyidejű folyósítását nekik is megtiltják, de a fizetésüket olyan szintre emelik, hogy ne keressenek kevesebbet, mint amikor két forrásból volt jövedelmük.

A kormányfő ismertette a január 1-jével életbe lépő tízszázalékos gáz-, villany- és távhőárcsökkentést, jelezve: a cél az, hogy a víz és a kommunálishulladék-elszállítás díja is „reális szintre csökkenjen”. mti

megszakításában érdekeltek. Közben Miskolcon, Pécsett és Budapesten a XIII. kerületben tartottak ülősztrájkot a középiskolások. mti/index Minisztérium

Ez év végén nem lesz jutalom Azonnali hatállyal felfüggesztette a kormány az irányítása alá tartozó hivataloknál, minisztériumoknál dolgozók számára a jogszabály alapján járó juttatásokon kívüli egyéb kifizetéseket – írja a Világgazdaság. metropol

Megszavazott törvények

Hétfőn éjszaka, az utolsó idei országgyűlési napon egy sor kérdésben döntöttek. • A 2014-es önkormányzati választásig nem kell választaniuk önkormányzati tisztségük és országgyűlési mandátumuk között a mindkettőt betöltő politikusoknak. Így mégsem a tavaszi választásokkor lép életbe a szabály. • Kétharmados többséget igénylő jogszabály lesz

a földtörvény az alaptörvény harmadik, tegnap elfogadott módosítása szerint. • Január 1-jétől a helyi bíróságok – a városi bíróságok jogutódjaként – a járási bíróságok lesznek, a munkaügyi bíróságok jogutódjaként pedig helyi szintű közigazgatási és munkaügyi bíróságok kezdik meg működésüket. • Lehetőség nyílik továbbá az elektronikus kapcsolattartásra a bírósággal, ha az ügyfél

ezt választja a papíralapú helyett. • Az új egészségügyi salátatörvénnyel Magyarország teljes jogú tagja lehet a nemzetközi szervkoordinációs szervezetnek, az Eurotransplantnak. Továbbá jövőre már fel kell mutatni a tajkártya mellé a személyi igazolványt is, valamint az egészségügyért felelős miniszter rendeletben kontrollálja az ételekben használt transzzsírsavak mennyiségét.

Iskolaállamosítás

Hajdúdorog garanciát kér Hajdúdorog kormánypárti többségű képviselő-testülete elutasította a város két iskolájának átadását a Klebelsberg Intézményfenntartó Központnak. A testület garanciát kér, hogy öt évig nem lesz létszámleépítés, és nem alakítják át az intézményi struktúrát. mti

hazai 3

A hivatal szerint vannak januári időpontok az okmányirodákban

fotók: kálló péter

variasabban működik, akkor sikeres volt a közigazgatási Költség

6-7

milliárd forintba kerül a háromszáz kormányablak kialakítása.

amelyik nem töltötte fel az időpontokat. Ezt igyekeznek a napokban pótolni. Navracsics Tibor végül megjegyezte, a jelenségnek semmi köze a járások átalakításához.

kurucz tünde

www.metropol.hu HIRDETÉS

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

háttér 4

Így keresett Magyarország Internet. A Google közzétette idei magyar keresési toplistáit A hírek aktuális szereplői, az olimpia, a gazdasági helyzetből fakadó kérdések, a tévéműsorok és a képtelen kérdések: mindez együtt csak Magyarország 2012-es keresési térképére kerülhet

fel. A Google minden évben bemutatja keresési toplistáit, amelyek az egész világnak és egyes országoknak is tükröt tartanak. Az összetett statisztikai módszerrel dolgozó cég azokat a kereséseket is kiválogatta, amelyek idén valamiért nagymértékben megugrottak, úgy, hogy a fokozott érdeklődés huzamosabb ideig fenn is maradt.

Idén legtöbbször keresett... (magyar)

hírességek

1 2 3 4 5

Fluor VV Gigi Rubint Réka Janicsák Veca Vastag Csaba

Mi a(z)?

1 2 3 4 5

Mi a szerelem?

Így keresünk

Az eredmények előtt tekintsük át azt, kik és hogyan keresnek az interneten. Magyarországon 4,7 millió 15 évesnél idősebb ember internetezik, 96 százalékuk pedig rendszeresen használ keresőmotorokat is. A speciális keresések száma egyre magasabb. Jelenleg átlagosan a keresések 7 százaléka érkezik mobil eszközökről, ezen kereséseknek pedig majdnem kétharmada mobiltelefonról fut be. Az, hogy mikor keresünk PC-ről vagy laptopról és mikor mobil eszközről, a hét napjai szerint változik. Hét elején nagyon sok az asztali eszközről történő keresés, majd ez folyamatosan egyre csökken a hét vége felé haladva. Szombaton és vasárnap pedig különösen megugrik a mobil eszközön történő keresések száma.

A magyar eredmények

Az abszolút toplista azt mutatja, hogy az embereket idén valóságshow-k és tévéműsorok, halálesetek, zsebbe vágó kérdések és az olimpia érdekelte leginkább. A hírességek közt elsősorban sportolókra és tévéműsorok szereplőire voltunk kíváncsiak. A belföldi hírek közt a

mellett a valóságshow-hősök vannak ott. Érdekes és színes képet nyújt, hogy a „mi az” és „hogyan” kezdetű keresőkérdések közül melyek kerültek elő leggyakrabban. A boldogság és a szerelem mellett a macs-

Idén megugrott keresések (magyar)

hírességek

1. VV Vera 2. Felix Baumgartner 3. Jakabos Zsuzsanna 4. Csobot Adél 5. Gyurta Dániel

Idén megugrott magyar keresések

Mindennapi ügyek

Mi a masztaba?

1. 2. 3. 4. 5.

Mi a boldogság?

bérkalkulátor Erzsébet utalvány SZÉP kártya minimálbér 2012 valutaárfolyamok

Mi a Kalevala?

Hogyan...?

Mi a pünkösd?

1. Hogyan kell smárolni? 2. Hogyan szerezzek pénzt? 3. Hogyan porszívózzunk macskát? 4. Hogyan készítsünk időgépet? 5. Hogyan csábítsam el?

HIRDETÉS

dobogóra bűnügyekkel kapcsolatos nevek kerültek csak fel, a mindennapi ügyek közt pedig a bérekkel és kafetériajuttatásokkal kapcsolatos kérdések vitték el a pálmát 2012-ben. A hírességek közt a tehetségkutatók résztvevői

Fotók: mti, Kálló Péter

1. Gyurcsány Ferenc 2. Áder János 3. Bajnai Gordon 4. Szegedi Csanád 5. Lenhardt Balázs

hazai hírek

P o l i t i ku s o k

1. Bándy Kata 2. Szita Bence 3. Vizoviczki László 4. Nyirő József 5. Örményország

háttér 5

g 2012-ben

Idén megugrott keresések (magyar)

Idén megugrott keresések (nemzetközi)

Emberek

Való Világ 5

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Olimpia 2012 Megasztár Bérkalkulátor 2012

Éden Hotel 2 Ryanair

Pöttyös

kaporszívózás is érdekelte a keresőt magyarul használó internetezőket.

Újdonságok mindig akadnak

Ahogyan a magyar eredményekből is látszik, a keresések világa igazán színes: még ma is minden száz keresésből tizenhat olyan keresőkérdést

tartalmaz, amilyen még soha nem merült fel korábban. Történik ez úgy, hogy csak az elmúlt tíz évben 450 milliárd egyedi keresést hajtottak végre a Google-lal.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

Whitney Houston

Erzsébet utalvány Bándy Kata

1 2 3 4 5

Whitney Houston Kate Middleton Amanda Todd Michael Clarke Duncan One Direction

E s em é n y e k

1 2 3 4

Sandy hurrikán Kate Middletonképek megjelenése Londoni olimpia

Vita a SOPA-ról (a kalózletöltések ellen tervezett és megbukott szabályozás)

A Costa Concordia balesete Fotók: getty images

HIRDETÉS

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

vass virág

Megint vágtak az alapkamaton Pénzpiac. Újabb 0,25 bázisponttal csökkent az irányadó kamatláb, a forint nem reagált 8,25 7,75 7,5

7,75 7,25 7,25 7 6,75 6,75 6,25 6,25 6

Újra csökkentette a monetáris tanács többsége a jegybanki alapkamatot. Ezúttal is 0,25 bázisponttal, 5,75%-ra csökkent az irányadó bankközi kamatláb, ami azt is jelenti, hogy két éve nem volt ilyen alacsony szinten. A szakértők többségét nem lepte meg a sorrendben immár ötödik kamatvágás, a piaci környezet javulása miatt a legtöbben ezt a döntést várták. Ugyanakkor szinte mindenki figyelmeztet arra, hogy a helyzet korántsem ilyen egyértelmű, a csökkentés alapját szinte kizárólag a külső körülmények javulása tette lehetővé. A hét elején megingó forint mindenképpen a hazai pénzeszköz sérülékenységére mutat rá, különösen azért, mert tegnap reggelre sem tudott szépíteni az euróval szemben. A hétfői mintegy 1,6%-os esést követően tovább gyengült a forint, és délelőtt 290 felett is járt az euró, majd 288 forint körül stabilizálódott, a kamatdöntés híre nem befolyásolta érdemben.

A jegybanki alapkamat alakulása (2007. szept.–2012. dec., %)

2003. január 17–2012. december 18.

11,5

8 7,5

8,5

11,0 10,5 10,0 9,5 8,5

8,25

8,0 7,5 7,0 6,5

7,0 6,75 6,5 6,256 6 6,5 5,5 5,5 6,25 5,75 5,75 5,75 5,25

Forrás: MNB / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

A piac

1,1

milliárdnál is több kínai mobiltelefon-tulajdonos van, ezzel Kína a világ legnagyobb piaca.

www.mti.hu

Elemzők a döntésről

• Az Equilor arra számít, hogy az MNB jövőre is folytatja a monetáris lazítást, szerintük 2013-ban 4,75%-on pihenhet meg az alapkamat. Az elemzők csak a kilátások rendkívüli változása esetén várnak más lefutású kamatpályát.

– Az ilyen tényezők fontos jelzéseket adnak a monetáris tanácsnak – mondta Simor András MNB-elnök tegnap, a döntés után. A portfolio.hu mindenesetre piaci szereplőkre hivatkozva hiányolja a meggyőző

Telefon. Hasít az iPhone 5 Kínában, három nap alatt kétmillió darabot adtak el

Kína ma az Apple második legnagyobb piaca / getty images

Vélemény

gazdaság 6

A piacra kerülése utáni első három napban már több mint kétmillió darabot értékesítettek a legújabb iPhone-ból, a keresletet a vállalat „hihetetlennek” nevezte. Kína az Egyesült Államok után jelenleg az Apple második legnagyobb, leggyorsabb növekedést felmutató piaca, amely a teljes vállalati bevétel 15 százalékát generálja. A Strategy Analytics kutatócég statisztikái szerint az idei év harmadik hónapjában Kína lett a világ első számú okostelefon-piaca. Az Apple jelenleg a hatodik legkedveltebb mobiltelefon-márka az országban, piaci részesedése viszont az elmúlt év során 4,2%-kal csökkent. A 3 ezer jüannál (105 ezer forint) drágább okostelefonok piacán ugyanakkor még mindig 42 százalékos részesedést tudhat magáénak. mti

• A Capital Economics tekintettel a 4. negyedévben is „nyomott” gazdasági teljesítményre, nem zár ki néhány további kamatcsökkentést a következő hónapokban, feltételezve, hogy fennmarad a globális kockázatvállalási hajlandóság.

kommunikációt a monetáris tanács részéről, hiszen most „a piac leginkább úgy tekint a helyzetre, hogy a kormány által delegált külső tagok az inflációs szempontok negligálása mellett szavazzák le rendre a belső tagokat”. metropol Adózás

Három határidő is lejár 20-án December 20-án három adózási határidő is lejár, ami közel 600 ezer céget, vállalkozást érint: ez a határideje az adófeltöltéseknek, az utolsó adóelőleg megfizetésének, és ugyancsak addig lehet az egyszerűsített vállalkozói adót (eva) fizetők körébe bejelentkezni, vagy abból kijelentkezni is. mti Növekedés

A Századvég is pesszimistább 1,5 százalékra rontotta a bruttó hazai termék (GDP) idei csökkenésére vonatkozó előrejelzését a Századvég Gazdaságkutató Zrt., a jövő évi növekedésre szóló prognózisát pedig 0,3 százalékra mérsékelte a cég. mti

külföld 7

Új fegyvertörvény készül az Egyesült Államokban USA. A Nemzeti Lőfegyver Szövetség lobbija megbuktathatja a tervezetet, amely bizonyos fegyvereket betiltana

Lépések a fegyverszabályozás felé az Egyesült Államokban

A pénteki newtowni iskolai mészárlás óta, amelynek 27 halálos áldozata volt, folya matosan napiranden van az Egyesült Államokban a fegy verek birtoklásának szabá lyozása. Tegnapig 145 ezren írtak alá egy petíciót, amely arra szólítja fel Barack Obama elnököt, hogy kezelje a fegy verhez jutás témakörét, pénteken pedig az amerikai fegyvertartási szabályok szi gorításáért tüntettek. Ugyancsak tegnap két de mokrata szenátor törvény javaslatot nyújtott be bizo nyos lőfegyverek betiltására. Dianne Feinstein javaslata sze rint tilos lenne mintegy száz

311,6 millió

Forrás: FBI Uniform Crime Report, gunpolicy.org

270–300 millió

lőfegyvermodell árusítása, továbbadása, gyártása és be hozatala. A listán szerepelnek félautomata puskák és piszto lyok is. Frank Lautenberg pe dig a tíztöltényesnél nagyobb tárakat tiltaná be. A javaslat elfogadásának esélyei attól függnek, mi lyen támogatást kap azoktól a kongresszusi tagoktól és képviselőházi republikánus vezetőktől, akik közel állnak a jelentős lobbierővel bíró Nemzeti Lőfegyver Szövetség hez (NRA). A szenátusban az NRA „barátai” képesek blok kolni az ügyet, hacsak a kong resszusi tagok elegendő szám ban nem döntenek úgy, hogy szakítanak a nyomásgyakorló csoporttal. Két további demokrata szenátor, Joe Manchin és Mark Warner – akik pedig a fegyvertartási jog szószólói – közölte, hogy már nyitott az olyan lőfegyverek tartásának korlátozására, mint amilyet Newtownban használtak.

Románia

Elmarasztalta Pontát az ET A román sajtó szerint a Velencei Bizottság – az Európa Tanács testülete – valamennyi kérdésben elmarasztalta a román kormányt a Traian Basescu államfő leváltására irá nyuló intézkedései miatt. A testület szerint sértette az alkotmányos elveket és a jogállamiságot az om budsman és a házelnökök leváltása, azoknak a sür gősségi kormányrendele teknek a kibocsátása, ame lyek az alkotmánybíróság hatásköreit korlátozták, és amelyek módosították a népszavazás szabályait. mti Hága

Felmentették a kongói hadurat A Nemzetközi Büntetőbí róság tegnap első fokon felmentette Mathieu Ngudjolo Chui egykori kongói hadurat, akit azzal vádoltak, hogy 2003-ban civilekre lövetett. mti

metropol/mti HIRDETÉS

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

Lukács László A budapesti sportarénában és a debreceni Főnix Csarnokban zárja az évet a Tankcsapda

Folyamatosan tudtunk fejlődni

kultúr

A Tankcsapda több mint húsz éve alakult Debrecenben. A tagok azóta cserélődtek, de az együttes ma is talán az egyik leghitelesebb hazai rockzenekar. Pályájuk során számtalan szakmai elismerést gyűjtöttek be, több aranyés platinalemez, valamint számtalan telt házas koncert van mögöttük. Az együttes ezt az évet is egy karácsonyi turnéval zárja: Budapest után a debreceni Főnix Csarnokban zenélnek majd. Lukács Lászlóval beszélgettünk, aki ütős rockkoncertet ígért nekünk szombatra.

Dokumentumfilm

Clintonról forgat Scorsese Az HBO tévécsatornának forgat dokumentumfilmet Bill Clintonról, az Egyesült Államok korábbi elnökéről Martin Scorsese Oscar-díjas rendező (képünkön). A film Clinton sokoldalú ábrázolására törekszik, és tükrözi majd az elnök politikai nézeteit, a történelemről, a kultúráról és a világról vallott felfogását. Scorsese bensőséges beszélgetéseken keresztül akarja bemutatni Bill Clintont – közölte a kábelcsatorna. Az HBO egyelőre nem árulta el, hogy mikor kezdődik a forgatás, illetve mikor kerülhet adásba a produkció. A 66 esztendős Clintont 1992-ben választották meg először az Egyesült Államok elnökének. A hivataltól 2001 januárjában vált meg. mti

Kultúr 8

A Tankcsapda első, bemutatkozó albuma, a „Baj van!”, egy punkos lemez volt, azóta sokat változott a zenekar stílusa. Hogyan alakult ez ki, van ebben valamiféle tudatosság? – Ez egy folyamat: a kezdeti években valóban inkább az egyszerűbb megoldások jellemezték a zenénket. De mindig is azt játszottuk, ami sikerült, nincs ebben semmi tudatosság, okoskodás. Ha a mostani stílusunkat kéne megfogalmazni, akkor is azt mondanám, hogy ez az ASstílus, vagyis ahogy sikerül. Mi nem szoktunk a műfaji Színház

Névjegy

meghatározáson gondolkodni, a mi dolgunk, hogy zenéljünk. Több mint húsz éve vannak színpadon. Hogyan lehet ennyi idő után is hitelesen belekiabálni a mikrofonba, hogy rock and roll? – Ha valaki – magánemberként és zenészként is – tisztában van önmagával, tudja, hogy honnan jött és hova tart, akkor akár évtizedekig is elkerülheti azokat Fesztivál

a buktatókat, amelyek tönkretehetik a hitelességét. Ha valaki konzekvensen viszi végig ezt a hitvallást, akkor ezt a közönség is meghálálja és hitelesnek tartja. Mi az önök hitvallása? – A zene erejébe vetett hit, a meggyőződés, hogy számainkkal előre visszük az embereket. Emellett fontos a megfelelő tisztelet, alázat a színpad és a közönség felé. A Tankcsapdában ön maradt az egyetlen alapító tag. Mi volt az oka az elmúlt évek személycseréinek? – Egy zenekar sok tekintetben olyan, mint egy házasság: mindig vannak kisebb, nagyobb gondok, és hiába mondták ki kezdetben, hogy holtomiglan-holtodiglan, gyakran válással végződnek a kapcsolatok. De fontos, hogy nálunk minden váltás emberi értékkülönbségek miatt volt, nem pedig azért, mert valaki nem tudott úgy gitározni vagy énekelni, ahogy kellett volna. Ha valakivel már nem tudunk együtt játszani, ez a zenén is érezhető lesz. Ha pedig ez, vagyis a lényeg sérül, akkor váltani kell. Mesés hétvégék

Egy zenekarral a tagok is együtt öregszenek, egy koncert pedig komoly fizikai megterhelést is jelent. Fel kell készülnie egy turnéra? – Az első években erre a kérdésre azt válaszoltam volna, hogy majd biztos eljönnek azok az idők, amikor már szükségem lesz edzésre egyegy fellépés előtt. Ezek az idők már eljöttek. Az edzés, a futás a napi rutinom része, próbálom folyamatosan karbantartani magam. Mit tart a legfontosabb pillanatoknak a zenekar eddigi történetében? – Sok olyan zenekar van, amely összeáll egy 30. jubileumi koncertre, de kevés Lelet

Elhunyt Horváth Sándor

Magyar 3D-s bemutató

Új programok a Puskin Kuckóban

III. Richárdot találták meg

Életének 81. évében elhunyt Horváth Sándor színész. A Jászai Mari-díjas művész hétfőn halt meg Budapesten. Pályafutása során számos vidéki színházban lépett fel, egyebek mellett az egri Gárdonyi Géza Színházban és a Szolnoki Szigligeti Színházban. 1970-től nyugdíjba vonulásáig a József Attila Színház tagja volt. Játszott a Kántor és a Szomszédok című sorozatokban is. mti

A Leonar3Do számítógépes program bemutatásával nyílt meg a magyar háromdimenziós fesztivál az orosz fővárosban. Az eseményen ki is próbálhatták a módszert, amelynek segítségével könnyen alakíthattak ki 3D-s formákat. A magyarok célja, hogy Oroszországban is elterjesszék a módszert, amellyel az élményközpontú oktatást próbálják megvalósítani. mti

Decemberben Süsüvel és zenemozival, januártól pedig régi és új mesékkel, programokkal várja az óvodásokat, kisiskolásokat a Puskin moziban a Puskin Kuckó. Új műsorral jelentkezik a Zakatoló Zenemozi, többek között Nyulász Péter költő és Gryllus Vilmos is fellép a gyerekek előtt, valamint folytatódnak a Nefelejcs Bábszínház előadásai is.

Valóban III. Richárd (1452–1485) angol király földi maradványa az a csontváz, amelyet idén szeptemberben találtak brit régészek egy leicesteri autóparkoló alatt. A kutatók januárban fogják ismertetni többek között a halál időpontját, illetve az elhunyt életmódjáról is értékes információkat árulnak majd el, ebben sokat segített a fogkőelemzés eredménye. mti

mti

katona lászló

olyan csapat van, amely folyamatosan játszik. A Tankcsapda eddigi 23 éve 23 aktív évet jelent. Vannak olyan pillanatok, amelyek később visszatekintve fordulópontnak tekinthetők, de ennél fontosabbnak tartom, hogy a Tankcsapda folyamatosan tudott fejlődni. Folyamatosan kerestük az újabb kihívásokat, ez érződik a legújabb albumon is. Hogyan állítják össze egy koncert előtt a dalok listáját? Van olyan, amit el kell játszani minden bulin? – Nincs olyan, amit kötelezően kéne játszanunk, de persze vannak klasszikusok, amiket nem hagyunk ki.

AS-stílus

Inkább az alapján döntünk, milyen aktualitás van éppen a zenekar életében.

Mire számíthatnak a rajongók a hétvégén a sportarénában? – Pont 20 éve, hogy 1992 december 22-én megjelent „A legjobb méreg” című, emblematikus albumunk. Az biztos, hogy a hétvégi bulin ennek a teljes anyagát el fogjuk játszani. Nyilván zenélünk a legújabb albumunkról is, de ez nem lemezbemutató koncert. A turné címe „Rock a nevem”, ebből is lehet következtetni arra, hogy most inkább a Tankcsapda erős, rockos oldalát fogjuk megmutatni.

kiss andrás

www.metropol.hu

n UTAZÁS

HIRDETÉS

www.metropol.hu

HIRDETÉS

Kultúr 9

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

Színház. Cseke Péter folytatná a megkezdett munkát a Katona élén A kecskeméti önkormányzat pályázatot írt ki a Katona József Színház igazgatói helyére. Az intézmény jelenlegi vezetője, Cseke Péter pályázik, és folytatni szeretné a megkezdett munkát. A színház élére 2008-ban megválasztott igazgató komoly eredménynek nevezte azt, hogy a kecskeméti közönség „visszaszokott” a színházba. Nagyon magas a látogatottsága a daraboknak, és egy nagyon tehetséges, jó társulatot sikerült kialakítania, valamint sok kiváló rendező rendez náluk. Emlékeztetett arra, hogy ebben az évben a Mozi

Az út felénél

„Elindultunk egy úton, amelynek most még alig vagyunk a felénél.” Cseke Péter a Katona József Színház igazgatója

Pécsi Országos Színházi Találkozóra meghívást kapott a színház, és díjat hozott el. Cseke Péter igazgatói megbízatása 2013 júliusában jár le, ezért a kecskeméti közgyűlés november 29-i ülésén pályázati felhívás közzétételéről döntött. mti Numizmatika

Film a „háború gyermekeiről”

Értékes érmék kerültek vissza

A második világháború után játszódik és a szétszakadt emberi kapcsolatokról szól majd Mészáros Márta új filmje. – A háború, a katonai megszállás egyik súlyos, máig titkolt következménye az idegen katonák és a helyi nők találkozásaiból – szerelmekből vagy erőszakból – születő gyerekek, a „háború gyermekei”, akik közül sokan soha vagy csak felnőtt fejjel ismerték meg fogantatásuk titkát – írták az alkotók a készülő filmről. mti

Több mint 250 antik pénzérmét adott vissza NagyBritannia Afganisztánnak. Az értékes érméket brit régészek az 1960-as és 70es években tudományos célokból hozták ki az országból. A pénzek a Krisztus utáni második és harmadik századból, a Kusán Birodalom idejéből származnak. A hivatalos becslések szerint az afgán Nemzeti Múzeum tárgyainak 70 százalékát lopták el 1992 és 2001 között, a polgárháború és a tálib uralom alatt. mti

PROMÓCIÓ

Egy hívás egy tál ételt ér Kedden kezdődött és vasárnap estig tart az Ökumenikus Segélyszervezet munkatársainak és önkénteseinek ételosztása. Naponta ezer adag meleg ételt és forró teát osztanak szét a rászorulóknak. A merőkanalat Kovács István, a szervezet jószolgálati nagykövete mellett több ismert ember, például D. Tóth Kriszta, Wolf Kati, Keresztes Ildikó, Vastag Csaba is kézbe veszi. Az ünnepi akciót bárki támogathatja a 1353-as adományvonal felhívásával – egy hívás ára 250 forint –, amivel egy adag meleg ételt adományoz valakinek. / metropol

kultúr 10

Ősszel jön a folytatás A ma esti adás témája, az izraeli–palesztin konfliktus nem csak most aktuális. Már azelőtt tervben volt, hogy itt is forgatnak, hogy ennyire élessé vált volna a helyzet? S. Takács András: – Sajnos arrafelé szinte mindig éles a helyzet, a legutóbbi konfliktus előtt is – csak az idén – sok száz rakétát lőttek ki gázai fegyveresek DélIzraelre, de szerencsére ez nem járt halálos áldozattal. Az izraeli hadsereg időnként visszavágott: több mint 70 palesztin halt meg Gázában. Eredetileg a Gázai övezetet irányító Hamászról szerettünk volna egy filmet az On The Spot: Harcosok sorozat részeként, de alig kezdtünk el forgatni, amikor az izraeli hadsereg kilőtte a Hamász fegyveres szárnyának vezérét, Ahmed Dzsabarit, akit Izraelben terroristának, Gázában nemzeti hősnek tarottak. A Kasszám-vezér likvidálásával elkezdődött a „Védelem oszlopa” izraeli hadművelet. A következő egy hétben körülbelül 1500 rakétát lőttek Izraelre Gázából, és ugyanen�nyi célpontot lőtt ki az izraeli hadsereg a Gázai övezetben. Hat izraeli és több mint 150 palesztin halt meg. Cseke Eszter: – Ez egy rendkívül bonyolult és komplex probléma, nem hogy megoldani, megérteni is nehéz fel-

adat, ha az ember nem érzelmi alapon gondolkodik. Nem véletlen, hogy ez a mai a negyedik On The Spot, amely az izraeli–palesztin konfliktusról szól. Arra törekedtünk a külön Izraelről szóló adásban, a zsidó telepesekről szóló filmben és a legelső gázai riportunkban is, hogy olyan közelről mutassuk meg

az adott felet, amennyire csak tudjuk. Így lesz a ma esti gázai filmben is. A Harcosok-sorozatnak lesznek további filmjei? András: – Egy jó darabig biztosan a mai adás a Harcosok-sorozat utolsó filmje. A Spektrumnak és az M1-nek az idén összesen 18 egyórás On The Spot

Egy konfliktus krónikája

Sárosi Zoltán

On The Spotot készítettünk Bissau-Guineától a Fülöpszigetekig, de gyakorlatilag negyedik éve folyamatosan úton vagyunk. Ha most nem állnánk le néhány hónapra, nem tűnnénk el pihenni, olvasni, kikapcsolódni, egyszóval töltődni, szépen lassan kikopna belőlünk az a fajta kíváncsiság, amit a nézők és mi is elvárunk magunktól, amitől az On The Spot az a műsor, ami. Szerencsére ezt a csatornák is megértették, és úgy szerződhettünk, hogy legközelebb ősszel jelentkezünk új filmekkel, addig a Spektrum vetíti az eddigieket. Harcosok, Törzsek – terveznek még valamilyen speciális tematikájú sorozatot? Eszter: – Nagyjából két évre látjuk előre, hogy milyen tematika köré épül majd a műsor, de egy-egy forgatás néha olyan bonyolult előkészítést igényel, hogy ezekről sosem beszélünk előre. Régóta fel-felmerül, hogy DVD-n is kiadhatnák a műsorokat. Ebből lehet valami a közeljövőben? András: – Hetente kapunk levelet erről a nézőktől, de sajnos nem csak rajtunk múlik. Ha például egy johannesburgi gengszter, Charlie Gun az I Gotta Feelinget énekli a Black Eyed Peastől, miközben

Sárosi Zoltán

Komplex probléma

„Ez a konfliktus egy rendkívül bonyolult és komplex probléma.” Cseke Eszter digitális újságíró

megnyitják a dél-afrikai focivb-t, természetesen annak a számnak kell megszólalnia a filmben. És ez a tévében rendben is van, de a DVD-kiadás kapcsán már nem olyan könnyű megegyezni a világ legnagyobb kiadóival egy dokfilmsorozat készítőiként. Idén mi hagyta önökben a legnagyobb nyomot? Eszter: – Erre a kérdésre sosem tudunk rendesen On The Spot

válaszolni, mert lehetetlen összehasonlítani azt, amikor egy etiópiai törzsi kunyhóban a sivatag közepén a világra jön egy kisbaba, és ott lehetünk, mondjuk azzal, hogy több ezer kilométerrel arrébb, egy másik sivatagban pontban éjfélkor sok száz zsidó telepes egyszerre kiált Istenhez a békéért, vagy azzal, hogy Gázában az ágy mellett fekszünk, miközben ötpercenként becsapódik a környéken egy rakéta. Sok mindent sikerült elérniük az utóbbi években. Mi lesz, mi lehet a következő lépés? András: – Amikor azon izgultunk, hogy a Spektrummal sikerül-e aláírni a legelső szerződést, azt mondtam Eszternek, hogy ha ez összejön, ez lesz életünk legizgalmasabb időszaka. Ez azóta is tart, amiért egyrészt végtelenül hálásak vagyunk, másrészt iszonyatos men�nyiségű élményanyagot kell folyamatosan feldolgozni, nemcsak a filmekben, hanem magunkban is. Most ez a legfontosabb feladat, aztán a következő lépés, hogy egyre mélyebb, egyre őszintébb filmeket csinálhassunk, még közelebb a valósághoz.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

HIRDETÉS

kultúr 11

+ PLUSZ

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

egészség 12

százaléka a gyerekeknek, 32 százaléka a felnőtteknek biciklire pattan, ha rövidebb, két kilométeren belüli célt akar elérni.

A gyerekek kiegyensúlyozottabban esznek és többet is mozognak, mint szüleik / kálló péter

Együttműködés. Segítség lehet mindkét országnak a tapasztalatcsere Lefedettségi térkép

Életmentés Országos kampány indult, hogy mindenki ismerje meg a környezetében lévő defibrillátor készülékek helyét és használatát. A felhívást az Országos Mentőszolgálat és a WEBBeteg közös rendezvényén tették közzé. A kezdeményezés mellé állt a fiatalon elhunyt kenus, Kolonics György társa, Kozmann György olimpikon (képünkön) is. metropol

Tapasztalatokat osztottak meg a svéd és a magyar egészségügyi ellátási rendszer átalakításáról a két ország ágazati vezetői. Dr. Szócska Miklós magyar és Karin Johansson svéd egészségügyi államtitkár megbeszélésének célja a jelenlegi együttműködés kibővítése volt. A vezetői találkozót követő „SymbioCare Svéd–Magyar Együttműködés a Fenntartható Egészségügyért” című műhelybeszélgetésben a svéd és a magyar állami és magánszektor döntéshozói és szakértői esettanulmányokon keresztül mutatták be tapasztalataikat és elgondolásaikat. A hatékony erőforrás-felhasználás különösen aktuális téma a következő területeken: a nép-

A program

Érdekességek a felmérés eredményeiből

szendvicset fogyasztanak. Bár a belevalókat megválogatják, étrendjük így mégsem elég változatos. • Az életmóddal kapcsolatos ismeretek különböző forrásból származnak. A gyerekek inkább az iskolára építenek, a felnőttek viszont az online és a nyomtatott sajtóból tájékozódnak.

egészség 13

Sok emberen úrrá lesz a rosszkedv Depresszió. Télen csökken a szervezet energiaszintje, így jöhet a kedvetlenség Az év végi kimerültség, illetve a fényhiány a magyar lakosság 10–12 százalékánál vezet téli depresszióhoz. – A legjobb ellenszer a mozgás – mondja dr. Perczel Forintos Dóra, a Semmelweis Egyetem Klinikai Pszichológia Tanszékének vezetője. Ezért minél több időt töltsön mindenki a szabad levegőn, a hideg ellenére is. Ha kisüt a nap, lehetőleg sétáljunk, kiránduljunk, korcsolyázzunk. Perczel Forintos Dóra azt javasolja, törekedjen mindenki arra, hogy minél több időt töltsön ébren a természetes fényben. A fényterápia (2500 lux feletti fény) jótékony hatása ismert. Azt is érdemes tudni, hogy a szolárium nem helyettesíti a napfényt. A karácsonyi időszak adta szabadnapokat mindenképpen kikapcsolódásra kellene használni. A munkát, a terhelést csökkenteni kell. Szánjunk időt önmagukra,

Könnyed tippek

Kiállítás

Vígjátékokkal a vírusok ellen

Gyógyító hatású lehet a művészet

Számos apró trükk van, amelyek segítenek, hogy ne az ágyat nyomjuk. Nézzünk kacagtató vígjátékokat, a nevetés erősíti az immunrendszert, sőt értágító hatása van, így vérellátásunkat növeli, a stresszhormonszintet csökkenti. De az inhalálást is bármikor bevethetjük, s ha a forró vízbe mentáseukaliptuszos balzsamot is juttatunk, szabadon lélegezhetünk. metropol

A Moravcsik Alapítvány és a Budapest Art Brut Galéria közösen szervezte meg a PsychArt24 művészeti maratont. Számos hivatásos és amatőr művész, valamint pszichiátriai betegségekben érintett alkotó ragadott ecsetet. A műalkotásokból összeállított kiállítás december 12-től 28-ig tekinthető meg a Csók István Antikvitásban (Budapest, V. ker. Váci utca 31.). metropol HIRDETÉS

A társaság és a mozgás egyaránt kiváló hatású / katona lászló Az élet apró örömei

„Érdemes minden este végiggondolni, hogy aznap milyen jó dolgok történtek velünk.” Dr. Perczel Forintos Dóra pszichológus, Semmelweis Egyetem

3 sport

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

Az oldal támogatója a HIRDETÉS

Kétszázmilliós támogatás a nemzeti akadémiának Kézilabda. Jövő szeptemberben kezdődik a boglári intézmény első középiskolai tanéve Simicskó István, az Emberi Erőforrások Minisztériumának (Emmi) sportért felelős államtitkára a tegnapi sajtótájékoztatón elmondta, a kormány bátorít és támogat minden elképzelést, célkitűzést, amely az utánpótlásbázist szélesíti, ezért november 15-én aláírták a szerződést, s már az összeg átutalása is megtörtént. A Nemzeti Kézilabda AkaLabdarúgás

David Alaba

Másodszor lett az év focistája A múlt évhez hasonlóan az idén is David Alaba, a német bajnokságban listavezető Bayern München védekező középpályása lett az év labdarúgója Ausztriában. A nigériai származású, 18-szoros válogatott Alaba nagy fölénnyel, 41 ponttal végzett az élen. A második helyezett Christian Fuchs (Schalke 04) 16, a harmadik Philipp Hosiner (Austria Wien) 13 pontot gyűjtött. A tavaly hatodikként záró Szabics Imre (Sturm Graz), a magyar válogatott csatára ezúttal nem kapott szavazatot. METROPOL

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport 14

démia (NEKA) otthona az egykori MÁV-üdülő, középiskolai bázisa pedig a Mathiász János Szakközépiskola, de a közeljövőben Siófoktól Fonyódig tervezik növelni a beiskolázás palettáját. Az akadémiára szabad jelentkezés során, felvételi eljárás után lehet bekerülni. A NEKA funkcióinak ismertetése során elhangzott, hogy bázist akarnak teremtetni az utánpótlás számára. Az akadémia mindemellett a tervek szerint a játékos-, edző- és játékvezető-képzés központja is lesz, valamint azt várják, hogy a 2016-os olimpia után mutatkozzon meg a tudatos utánpótlás-nevelés és -képzés eredménye. Az intézmény első középisKosárlabda

Két nyelv és szakma

kolai tanéve 30 fiú és 30 lány beiskolázásával jövő szeptemberben kezdődik, és várja Standardtánc

minden olyan, a kézilabdázáshoz magában tehetséget érző magyarországi és határon túli fiatal jelentkezését, aki középiskolás tanulmányait a sportágra koncentrálva, egyúttal jó körülmények között, modern tudást adó intézményben szeretné folytatni. Mocsai Lajos, a magyar férfiválogatott szövetségi kapitánya a NEKA főigazgatója. Rajta kívül olyan kiváló szakemberek vezetik az akadémiai képzést, mint Kovács Péter, a magyar férfi, valamint Hajdu János, a női utánpótlás-válogatottak vezetőedzője, továbbá Csoknyai István, Gyurka János, Juhász István, konzulensként pedig Kovács László mesteredző. mti Vízilabda

Két távozó a Videotontól

Először kapott ki otthon a Knicks

A László, Páli pár a Világjátékokon

Varga Tamás lett a klubelnök

Két légiós középpályásától megválik a Videoton: a spanyol Walter Lee a Lokerenhez, a brazil Renato Neto pedig a szintén belga Genthez kerül. Utóbbi futballista kölcsönben szerepelt Székesfehérváron. mti

A Houston 13 ponttal, 109-96-ra nyert New Yorkban az észak-amerikai bajnokság (NBA) legutóbbi játéknapján. A hazai csapat – tíz győzelem után – először kapott ki saját közönsége előtt ebben az idényben. mti

A táncos László Csaba Páli Viktóriával kvótát szerzett a 2013-as Világjátékokra, a kolumbiai Caliba. A standardtáncok kategóriájában induló páros 2011-ben állt össze, azóta több nagy nemzetközi versenyen bizonyított. mti

Varga Tamás csapatkapitányt választották a Debreceni Vízilabda Sportegyesület (DVSE) elnökének a tisztújító közgyűlésen. A klub közlése szerint a kétszeres olimpiai bajnok egyedüli jelölt volt. mti

HIRDETÉS

Labdarúgás. Lionel Messi 2018-ig hosszabbított az FC Barcelonánál A háromszoros aranylabdás Lionel Messi 2018. június 30ig az FC Barcelona labdarúgója marad a kedden bejelentett és plusz két esztendőt magában foglaló szerződésmódosítás értelmében. A 25 éves argentin futballzseni, aki sorrendben negyedszer is elnyerheti a világ legjobb labdarúgója címét, elképesztően sikeres esztendőt zár: idén még egy meccse van, amelyen tovább javíthat-

ja az egy naptári éven belül felállított abszolút gólcsúcsot, amelyet pillanatnyilag 90 találattal tart. Messin kívül új szerződést kötött a spanyol bajnokságban toronymagasan listavezető Barca klubvezetése két további emblematikus játékossal, az egyformán csapatkapitány Xavi Hernándezzel (32 éves) és Carles Puyollal (34) is: mindkettőjük kontraktusa 2016 júniusáig szól. MTI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét és Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Ajándékozzon Füles-előﬁzetést karácsonyra!

A két ünnep közötti időszak és az év vége is koncertek jegyében telik majd. Ön ellátogat-e valamilyen koncertre?

„Két koncertet is kinéztem magamnak. Az egyik a Korai Öröm, ami 21-én lesz, a másik a Sonny and his Wild Cows az Orfeumban.”

„Nem szoktam koncertekre járni, de a Tankcsapdáét nem hagyhatom ki, így 22-én mindenképpen ott leszek a Sportarénában.”

„Nem tervezem, hogy koncertre megyek, ezt az időszakot inkább a családommal töltöm, és készülök a vizsgáimra.”

Gál Sarolta 29, aerobikoktató, Budapest

Petrovics Gergő 22, diák, Budapest

Payer Lili 20, főiskolás, Budapest

Olvasói levelek

Kontor Istvánné, Budapest

Kovács György, Szeged

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Helyenként eső, havas eső Győr

4°

Budapest

2°

Miskolc

3° Békéscsaba

3°

Pécs

2°

CSÜTÖRTÖK

Túlnyomóan borult, párás, helyenként tartósan ködös idő várható.

PÉNTEK

felében alakul ki helyenként eső, havas eső, a magasabban fekvő

max: 2° Legfeljebb a Tiszántúlon és a Nyugat-Dunántúlon vékonyodhat el min: 0° átmenetilega felhőzet. A középső tájakon, és a Dunántúl keleti

2012. december 19. szerda www.metropol.hu

sport 16

Az oldal támogatója a HIRDETÉS mti

Gál András lEvente A Magyar Vitorlás Szövetség elnöke szerint a sportág megítélésének nem az olimpiai eredményesség a legfőbb zsinórmértéke

nincs elveszett meccs Áprilisban rendkívüli közgyűlésen választották meg önt a vitorlásszövetség elnökévé. Mire jutott az új elnökség kilenc hónap alatt? – Megtettük a szervezeti és szerkezeti előkészületeket a magyar vitorlázás megújítását célzó Festetics-program életre keltése érdekében. Ez egy nyomon követhető, számon kérhető projekt. Válság idején különösen fontos, hogy az a majd’ négyezer ember, akinek a tagdíja eltartja a szövetséget, láthassa: mire megy el a pénzünk, a forrásokat hatékonyan használjuk-e fel, jó irányba halad-e a sportág. Májusig szól a jelenlegi vezetőség mandátuma. Ennyi idő alatt egy ilyen nagyszabású, a teljesség igényével elkészült program nem valósítható meg, mert az öt évet is igénybe venne. Ám fontos, hogy minden projektünk elinduljon, s látszódjon, azoknak van is értelmük. Mondana példát? – Fontos eredmény, hogy az MVSZ támogatásával hétfőn megalakult a Festetics Hajós Klaszter. A nemzetgazdasági minisztérium államtitkára, Szatmáry Kristóf úr az eseményen kiemelte: a kormány értelmezése szerint a hazai ipar támogatására – az EU szabályaira tekintettel – a klaszter a megfelelő eszköz. Jókor jött tehát a Fifty-Fifty győzelme az idei Kékszalagon, hiszen az a közvélemény számára is értelmezhetővé tette, mit jelent

Gál András Levente • Kora: 42 év • Végzettsége: jogász • Szakmai pályafutása: ügyvéd, miniszteri biztosként, közigazgatási államtitkárként és kormánybiztosként is dolgozott • Közéleti megbízatása: 2012. április 25. óta a Magyar Vitorlás Szövetség elnöke

A tagság

3968

igazolt versenyzőt és 133 tagegyesületet tart számon a vitorlásszövetség.

nak itthon, s azt sem hiszem, hogy a 2016-ban hivatalban lévő elnökség munkájának legfőbb fokmérője az lesz majd, milyen eredményt érünk el Rióban. Az új célok, az új program, az új elnökség mögé men�nyire egységesen sorakozik fel a sportág? – Ha őszinték vagyunk, be kell vallani: a szövetség általános megítélése negatív a vitorlástársadalomban. Ezen javítani kell. Ahhoz viszont, hogy változtathassunk, konfliktusokat kell felvállalni, s világossá kell tenni a véleménykülönbségeket. Én ennek híve vagyok az élet egyéb területein is. Kezdettől azt mondom, örülök, hogy egy évre választottak meg elnöknek. Ez idő alatt tudniillik egyértelművé válik, hogy rám, egy ilyen típusú elnökre van-e szüksége a szövetségnek, s hogy én tudok-e itt jól dolgozni. Ez tehát ki fog derülni. Ugyanakkor azt gondolom, nincs más út, mint hogy a korábbi, rosszul megkötött szerződéseket újratárgyaljuk. Muszáj azt is tudomásul venni: nincs annyi pénz a gazdaságban, hogy szponzorációból eltartsuk a rendezvényeinket, ezért más forrásokat is keresni kell, s még sorolhatnám. A lényeg, hogy érdemi szemléletváltozásra van szükség.

s. tóth jános