20130114_hu_budapest by metro hungary

Steven Spielberg filmje kapta a legtöbb jelölést

A lincoln akár tarolhat is az idei hollywoodi oscar-gálán 8–9. oldal

2013. január 14. HÉTFŐ | www.metropol.hu

budapest

600 ezer cég iratait kell módosítani Jogszabály. Valamennyi cég köteles az előírt adatok bejelentésére, dokumentumok becsatolására Határidő. Nincs már túl sok idő, február 1-jéig kell eljuttatni az adatokat a cégbíróságra Mulasztás. Tízmillió forintig terjedő pénzbírsággal is sújtható a késlekedő Kiadások. Sem illetéket, sem közzétételi költségtérítést nem kell fizetni, az ügyvédi díj viszont a cégeket terheli 2. oldal

Több ingyenes szak lehet A kormány hajlandó tárgyalni a HÖOK javaslata alapján arról a 16 szakról is, amelyeken a jelenlegi tervek szerint nem lenne államilag finanszírozott hely. 2. oldal

Büntethetők az internetes heccelődők

Férfi kézilabda-vb

remek rajt Kilencgólos siker Egyiptom ellen 12. oldal

Nagy László négy találatot jegyzett a 32-23-ra megnyert madridi mérkőzésen – ma Ausztrália lesz az ellenfél / mti

Itthon néhány százra teszik a netes trollkodás miatti rendőrségi ügyek számát, noha a világhálós gonoszkodásoknak komoly következményei is lehetnek. 6–7. oldal

1 hírek

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

A jövőben nem csak a fő tevékenységet, hanem valamennyi tevékenységi kört fel kell tüntetni a társasági szerződésben / kálló péter

A kötelező módosítás 600 ezer céget érint Cégjog. A közzététel ingyenes, az ügyvédi díjat ki kell fizetni

Tisztelgés

A doni katasztrófa – A feladatot, amit a magyar királyi 2. hadseregre bíztak, nem lehetett megoldani, de ők megtették a kötelességüket, amit a haza nevében megköveteltek tőlük – mondta Hende Csaba (képünkön) honvédelmi miniszter a budai Várban a doni katasztrófa 70. évfordulóján tartott megemlékezésen. Szombaton felavatták a nemzeti emlékhelyet jelző márványoszlopot (sztélét) a Pákozdi Katonai Emlékparkban. MTI

MSZP

Értelmetlen – A több mint 100 ezer magyar katona 70 évvel ezelőtti halála a nemzet legnagyobb, de egyben legértelmetlenebb háborús vesztesége volt. Az Orbánkormány nosztalgiával tekint arra a Horthy-rendszerre, amely vágóhídra küldte a magyarokat – mondta Horváth Csaba, az MSZP fővárosi frakciójának vezetője a Petőfi-szobornál tartott fáklyás megemlékezésen. MTI

HAZAI 2

Február 1-jéig valamennyi hazai cégnek módosítania kell a társasági szerződését, a cégjogi jogszabályok változása miatt ugyanis újabb adatokat kell bejelenteni. A kötelező adminisztráció egyik eleme, hogy a vezető tisztségviselőn kívül a tagok adóazonosító jelét, valamint születési helyét és idejét is be kell jelenteni. Fontos változás az is, hogy a vállalkozásoknak nyilatkozniuk kell arról, jogszerűen használják-e székhelyüket, telephelyüket, illetve fióktelepüket. Korábban a törvény előírta, hogy a jogos használatot okirattal igazolják, ám a

törvényt módosították, így elegendő a cég képviselőjének nyilatkozata, amely jóval egyszerűbben és gyorsabban megszerezhető, mint az ingatlan tulajdonosának igazolása. – A nyilatkozat valóságtartalmát az eljáró ügyvéd vagy közjegyző köteles ellenőrizni, tehát így sem lehet valótlanságokat állítani – mondta Szűcs Bálint ügyvéd, az RSM DTM tanácsadó cég partnere. A jövőben az sem lesz elegendő, ha kizárólag a fő tevékenységet tüntetik fel a társasági szerződésben, valamennyi tevékenységi kört meg kell nevezni a hozzátartozó TEÁOR-kódokkal együtt. Ezen kívül a magyarországi címmel nem rendelkező külföldi ügyvezetők, illetve tagok esetében úgynevezett kézbesítési megbízottat kell megjelölni, aki a címzett helyett

átveszi a hivatalos küldeményeket. További teendő a vállalkozás elnevezésének ellenőrzése, és szükség szerint a módosítása. A cégnévnek vagy a rövidített cégnévnek egyértelműen különböznie kell az állami szervek elnevezésétől, az állami vagy nemzeti kifejezés pedig csak akkor használható, ha a cégben az állam többségi befolyással rendelkezik. A pluszadatokat illeték és közzétételi díj nélkül lehet bejelenteni, amennyiben a cégek csak a jogszabályváltoCégadatbázis

602 300 cégnek kell februárig végrehajtania a kötelező módosítást az Opten cégadatbázisa szerint.

zásban szereplő pontokban módosítják a társasági szerződést. Az ügyvédi, közjegyzői díjat, amely jellemzően nem több néhány tízezer forintnál, viszont a cégeknek kell kifizetniük. Amely vállalat nem jelenti be az adatokat, illetve nem nyújtja be a szükséges iratokat, azt a cégbíróság pénzbírsággal sújthatja. Noha épp a szankcióra vonatkozó szabályozás nem egyértelmű, a bírság legkevesebb 50–100 ezer forint lehet, de a több milliót is elérheti. Igaz, Szűcs Bálint szerint az eddigi bírói gyakorlat alapján nem kell arra számítani, hogy a cégbíróságok februártól tömegesen kezdik szankcionálni a mulasztó cégeket, de érdemes határidőben teljesíteni a kötelezettségeket. metropol

Felsőoktatás. A kormány Fémhulladék. A győri és a HÖOK kerekasztal maffia többmilliárdos felállítását határozta el adócsalást követett el A felsőoktatási kerekasztal tagjai közé várják a Magyar Rektori Konferencia és a hallgatók képviselőit, a gazdasági élet szereplőit, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara, valamint a Magyar Európai Üzleti Tanács tagjait – mondta Balog Zoltán miniszter, aki pénteken a Hallgatói Önkormányzatok Országos Konferenciájával egyeztetett. A miniszter megfontolandónak nevezte a HÖOK-nak azt a javaslatát, hogy azon a 16 szakon, amelyen a kormány nem tervezett államilag finanszírozott helyet, az általánosnál akár magasabb,

szakonként rögzített ponthatár legyen, de ezt teljesítve lehessen térítésmentesen tanulni, és állapítsanak meg egy minimális bekerülési arányt is. A hallgatói szerződéshez ragaszkodik a kormány, de a tartalmáról lehet tárgyalni – tette hozzá Balog Zoltán. Kijelentette: a rektori konferenciával január végéig áttekintik a többletforrások kérdéskörét, a teljes összeg várhatóan 24-25 milliárd forint lehet. A Hallgatói Hálózat szerint – amelyet nem hívtak meg a kerekasztalhoz – az érintetteket megosztó időhúzásról van szó. mti

Többéves magyar, szlovák és cseh együttes nyomozás után csaptak le a terrorelhárítók, adónyomozók és rendőrök egy Győr környéki fémhulladék-kereskedő hálózatra – hangzott el pénteken a nemzetközi sajtótájékoztatón. A gyanúsítottak között 19 magyar állampolgárságú személy van. Egy ember jogerős szabadságvesztését tölti, további három ellen nemzetközi körözést adtak ki. A Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) szakemberei a hétfői akció során 19 nagy értékű autót foglaltak le összesen 230 millió forint értékben, továbbá 62 millió forintnyi készpénzt

Áfafizetés nélkül

6,2

milliárd forintos kárt (21 millió euró) okozott a bűnszervezet Szlovákiának, és 920 milliós forintost (80 millió korona) Csehországnak.

és ékszert, illetve 6 kilogramm aranyat. A magyar család tagjai fémhulladékot szállítottak szlovák és cseh végfelhasználóknak strómancégek közbeiktatásával, amelyek nem fizették be a bruttó bevétel után az áfát. mti

budapest 3

Megszépülhet a Rudas fürdő déli épületrésze Beruházás. A BGYH Zrt. mintegy egymilliárdos beruházást tervez Hosszú évek után megújulhat a Szent Gellért rakpart egyik kiemelkedő látképének, a Rudas Gyógyfürdőnek a használaton kívüli, déli épületrésze. Az ismertebb nevén „palackozó üzem” kizárólagos állami tulajdonban tartandó műemlék, amelyet nem használtak, és leromlott a műszaki állapota is. A Fővárosi Önkormányzat kezdeményezésére két éve indultak a tárgyalások az ingatlanrész hasznosításáról, amelyek sikerrel zárultak. A Rudas Gyógyfürdőt is üzemeltető BGYH Zrt. vagyonkezelésébe kerül az épületrész, amelyet a társaság a fürdőhöz kapcsolva, azzal egységesen hasznosít, és a jövőben értéknövelő beruházásokat kíván megvalósítani. A Rudas felújítása tavaly október végén fejeződött be; a félmilliárd fo-

Egyelőre még látványterven az elképzelés

rintos beruházással nem csupán a külső homlokzata újult meg, de kényelmesebb lett a történelmi fürdő használata, és hatékonyabbá vált az üzemeltetése is. Mivel a Rudas jelenleg a legkihasználtabb fürdő, mindenképpen indokolt további fejlesztése. A BGYH Zrt. tervei szerint mintegy egymilliárd forint ér-

tékű beruházásra lenne szükség, hogy egy európai szintű fürdőkomplexum jöhessen létre Budapest szívében. A tervek szerint 36 °C-os és 33 °C-os medencékkel, pancsolóval, jacuzzikkal, szaunákkal, merülőmedencével, masszázshelyiségekkel és napozóterasszal bővülne a fürdő.

Hajléktalanság. Tarlós már a héten találkozna az ombudsmannal Tarlós István főpolgármester – látva, hogy Szabó Máté hamarabb tért vissza szabadságáról – már a héten szeretné az alapvető jogok biztosával közösen felkeresni a Ferenciek terén az aluljárót, mert egyre sürgetőbbnek tartja a hajléktalanok rossz helyzetét és az aluljáróban tapasztalható kiábrándító helyzetet. Minderre Szűcs Somlyó Mária, a Főpolgármesteri Hivatal kommunikációs igazgatója hívta fel a figyelmet, az ombudsmani hivatal pénteki – a hajléktalansággal kapcsolatos társadalmi konzultációról szóló – közleményére utalva. A helyzet egyre sürgetőbb és tarthatatlanabb, a budapestiek türelme fogyóban, a hajléktalanok rossz helyzete pedig egyre tragiku-

sabb az aluljáróban – mondta a kommunikációs igazgató. Kiemelte: az elmúlt időszakban több hajléktalanszállót és egy egészségügyi központot is átadtak a Belügyminisztériummal közösen, üres hely tehát bőven van, a hajléktalanoknak pedig szükségük lenne élelemre, fűtött helyre, egészségügyi ellátásra ezeken a hideg napokon. Szűcs Somlyó Mária hozzátette: a főpolgármester továbbra is szeretné, ha az ombudsman ellátogatna vele a belvárosi helyszínre. Tarlós István január 4-én már meghívta Szabó Mátét, de az ombudsman szóvivője akkor közölte: a biztos egy régen betervezett, egészségügyi jellegű szabadság miatt két hétig távol lesz a hivataltól.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

Robotok versenyeztek

Önállóan működő robotok versenyét rendezték meg szombaton a Műegyetemen. A villamosmérnöki kar Automatizálási és Alkalmazott Informatikai Tanszéke hirdette meg a versenyt a mesterképzésben részt vevő hallgatóknak. A háromfős csapatok által épített járműveknek egy akadálypályát kellett teljesíteniük emberi beavatkozás nélkül. Ez a leggyorsabban a képünkön látható autónak sikerült, amelyet az összesítésben is győztes KARR-burátor team épített. /kálló péter

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

Föld S. péter újságíró

Hajrá, magyarok! Soha rosszabbkor nem jöhetett volna a FIFA súlyos büntetése: zárt kapuk mögött kell lejátszanunk március 22-én a románok elleni futball-világbajnoki selejtezőt, mellékbüntetésként még negyvenezer svájci frankot is be kell fizetnünk a nemzetközi szövetség kasszájába. Nem kevés pénz, de nem ez az, ami igazán fájó ebben a szomorú történetben. A zárt kapus meccs előzménye ugyanis a még tavaly augusztusban lejátszott Izrael elleni barátságos mérkőzés volt, ahol a szurkolók egy csoportja megengedhetetlen és alávaló módon viselkedett. Az izraeli himnusz alatt hátat fordítottak a pályának, fütyültek és antiszemita rigmusokkal szórakoztatták magukat. A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) igaz, néhány napos késéssel, elnézést kért az incidensért az Izraeli Labdarúgó Szövetségtől és az izraeli nagykövetségtől. Ám a szégyen ettől még szégyen marad. A mi szégyenünk ez, akkor is, ha tudjuk, hogy a világ számos futballpályáján előfordulnak rasszista megnyilvánulások. Mindez nem mentség, még magyarázatnak is kevés. Azok a huligánok, akik tavaly augusztusban ezt a bűnt elkövették, nem Izraelnek, hanem Magyarországnak és a magyar labdarúgásnak ártottak. És most, csaknem fél év elteltével, láthatólag nem értik, hogy a tetteikért miért büntetik a magyar válogatottat. Kollektív szurkolást szerveznek a románok elleni mérkőzés idejére a stadion köré, ahol vélhetően nem a magyarok mellett, hanem a románok ellen szól majd a kórus. Pedig józan ésszel könnyen belátható: nem egy nemzetközi összeesküvés áldozataivá lettünk, hanem néhány száz, magát szurkoSorsdöntő mérkőzés lónak mondó honfitársunk miatt jutottunk oda, hogy „A mérkőzés sorsdöntő- nézők nélkül kell játszanunk a románok ellen. Ami azért nek ígérkezik a világkülönösen fájó, mert a mérbajnoki selejtezők sorá- iskőzés sorsdöntőnek ígérkezik ban: a magyar váloga- a világbajnoki selejtezők sorában: a magyar válogatott tott jelenleg második második a csoporta csoportjában, ugyan- jelenleg jában, ugyanannyi pontunk annyi pontunk van, mint van, mint a mögöttünk lévő a mögöttünk lévő romá- románoknak. Ha győzünk, akkor marad még esély noknak.” a pótselejtezőre jogosító 2. hely megszerzésére. Ha kikapunk vagy csak döntetlent játszunk, valószínűleg újabb négy évet kell várni arra, hogy – 1986 óta először – ismét nagy versenyen, a világ elitje ellen játszhasson a csapatunk. Kell hát a szurkolás a magyar válogatottnak, mert lehet, hogy épp ez a buzdítás lendítheti túl a csapatot az amúgy nagyon nehéznek ígérkező mérkőzés nehézségein. Arról nem is szólva, hogy a futball szurkolók nélkül olyan, mint a színház üres nézőterekkel. Színtelen, szagtalan – vagyis élvezhetetlen. Szurkolókról írtam, és nem magukból kivetkezett rendbontókról. Valódi drukkerek kellenek a lelátókra, mert miattuk izgalmas és gyönyörű játék a futball – a bajkeverők, a balhé nagymesterei, láthattuk megint, csak bajt hoznak a labdarúgásra. Az MLSZ már bejelentette, hogy fellebbez az ítélet ellen. Nincs rá túl sok esély, de tudjuk, a remény hal meg utoljára: talán sikerül az illetékeseket rábírni döntésük megváltoztatására. Meg kell próbálni mindent, de csak akkor, ha van esély arra, hogy március 22-én a Puskás Ferenc Stadionban nem az ellenfél csapatának és szurkolóinak becsmérlése hallatszik a lelátóról, hanem másfajta, a fülünknek sokkal kedvesebb biztatás. Például ez: Hajrá, magyarok!

gazdaság 4

Hiteltárgyalás most nem lesz, bár jön az IMF Előrejelzés. Londoni közgazdászok 2014-re 1,3 százalékos GDPbővüléssel számolnak Január 16. és 28. között Magyarországon lesz a Nemzetközi Valutaalap (IMF) delegációja, de ezúttal csupán a szervezet éves, Magyarországról szóló országjelentésének előkészítése, illetve a 2008-as hitelprogram utólagos ellenőrzése miatt érkezik. Varga Mihály, az IMF-fel való kapcsolattartásért felelős tárca nélküli miniszter korábban úgy fogalmazott: januárban az IMF küldöttségével akár hivatalos tárgyalások is lehetnek. Az IMF legutóbb 2012ben adott ki országjelentést. A tárgyalódelegáció azóta 2012 júliusában járt Magyarországon a magyar kormány által kezdeményezett hitelmegállapodásról szóló tárgyalások keretében, ám azóta sem sikerült egyezséget kötni. A magyar kormány és tárgyalófelei között nem volt vita abban, hogy szükség van az államadósság fokozatos csökkentésére, ezért Magyarország szempontjából fontos, hogy fegyelmezett költségvetési politikát folytasson. Továbbra is komoly vitapont azonban, hogy a nemzetközi szervezetek a gazdasági növekedés banki oldalról történő beindítását tekintik fontosnak, ezért a pénzügyi intézményekre kivetett adó HIRDETÉS

2013. JANUÁR 13-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD CHF GBP

293 296,99 220 224,99 239 247,49 351 362,99

Helyes álláspont

A kormány helyesen ragaszkodott álláspontjához IMFügyben – vélekedett Varga Mihály a Kossuth Rádióban. • Az IMF egy tanulmány ban „beismerte”, hogy a szervezet által az eurózónának javasolt egyes intézkedések nem voltak elég hatékonyak – mondta Varga Mihály. • A miniszter szerint a kormánynak törekednie kell arra, hogy egy-egy kérdésben meggyőzze álláspontjának helyességéről a valutaalapot.

erőteljes csökkentését fogalmazzák meg követelményként. Magyarország ezzel szemben kitart amellett, hogy a magyar lakosság tovább már nem terhelhető, ezért a méltányos közteherviselés okán a pénzügyi szektornak is részt kell vállalnia a konszolidáció költségeiből.

Nem várható megállapodás

Erősen valószínűtlen, hogy az IMF/EU-tárgyalások valaha is eljutnak az új finanszírozási HIRDETÉS

Működőképes az ország

„Magyarország az utóbbi hónapokban úgy is működőképes tudott maradni, hogy nem kötött megállapodást az IMF-fel.” Varga Mihály

programról szóló megállapodás aláírásáig – közölték a napokban a HSBC londoni befektetési részlegének közgazdászai. A szakemberek szerint egy új program erősítette volna a magyar költségvetési politika kiszámíthatóságát.

Eltérő vélemények

Londoni pénzügyi elemzők szerint „nincs sok jó hír” az idei év növekedési kilátásai szempontjából Közép- és Kelet-Európa gazdaságaiban. Magyarországon és Csehországban például „semmilyen növekedés” nem várható 2013-ban. A Morgan Stanley elemzői ugyanakkor 2014-re 1,3 százalékos GDP-bővüléssel számolnak. mti

külföld 5

Franciák harcolnak a mali háborúban

India. Ismét csoportosan erőszakoltak meg egy buszon utazó nőt Újabb csoportosan elkövetett nemi erőszak tetteseit fogták el Indiában tegnap: a rendőrség beszámolója szerint ezúttal egy 29 éves nőt erőszakoltak meg pénteken az ország északi részén. A gyanúsítottak közül hat férfit őrizetbe vettek, egyet még keresnek. Az áldozat busszal utazott férje családjához az észak-indiai Pandzsáb államba. Amritszár városnál egy házba hurcolták, majd a busz sofőrje és öt férfi megerőszakolta. A brutális cselekmény után a fiatal nőt kirakták az út mentén, nem messze attól a falutól, ahol férje szülei élnek. Székelyföld

Csádból vezényeltek át alakulatokat a Maliban harcoló francia csapatok támogatására / mti

Beavatkozás. Tegnap 550 főre emelkedett a francia katonai kontingens létszáma

A brit kormány is besegít Franciaországnak a Maliban zajló francia hadműveletekben, ám ez a támogatás „csupán” légi szállítási feladatokat jelent, London szárazföldi harcoló alakulatokat nem küld az afrikai országba. A francia hadsereg tegnap is légicsapásokat mért a Mali

déli része felé előretörő fegyveres iszlamista csoportokra. A francia beavatkozás kezdete, azaz péntek óta több tucat iszlamista harcost öltek meg, köztük a Kojak gúnynéven ismert parancsnokot – közölték biztonsági források. Közben kiderült, a helyi la-

Áldozatok

kormánykatona vesztette életét, 60 pedig megsebesült a napok óta folyó harcokban.

kosság az utolsó pillanatban értesítette az iszlamista fegyvereseket, emiatt fulladt kudarcba Szomáliában a minapi francia túszszabadító akció, amelynek során nyolc polgári személy életét vesztette. A kommandósok a 2009 óta raboskodó Denis Allex titkosszolgálati ügynököt akarták kiszabadítani. A túsz sorsáról nem lehet biztosat tudni. A francia védelmi miniszter szerint az akció során megölték az őrei. Az al-Shabaab milícia viszont azt közölte, hogy életben van, és a támadás helyétől távol tartják fogva. mti

Az újdelhi eset

Egy hónapja egy 23 éves nőt erőszakolt meg és bántalmazott egy banda Újdelhiben egy autóbuszon. • A nő belehalt a sérüléseibe. Barátját is bántalmazták, de ő túlélte az esetet. Az öt – 19 és 35 év közötti – vádlott között van a busz vezetője is.

Indiában a tavaly hivatalosan bejelentett 24 206 nemi erőszakcselekménynek mindössze 26 százaléka végződött valamilyen ítélettel. mti Csehország

Vizsgálódik a román rendőrség

Még nem dőlt el az elnökválasztás

Gyergyószentmiklóson a rendőrség vizsgálja a Wass Albert születésének 105. évfordulója alkalmából tartott január 8-i megemlékezés szervezőit és előadóit. Gheorghe Filip, a Hargita megyei rendőrkapitányság szóvivője szerint a hatóság csupán az „esemény törvényességét” ellenőrzi. mti

A cseh államfő szerint a hétvégi elnökválasztás a jobboldal nagy vereségét és a baloldal győzelmét jelenti. Václav Klaus megelégedését fejezte ki, hogy Milos Zeman volt miniszterelnök és Karel Schwarzenberg külügyminiszter személyében a második körbe két politikus, s nem populista személyiség került. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

n OKTATÁS

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

háttér 6

Büntethetők a heccelődő Trollkodás. Akár egy év börtönt is kaphat a vétkes

Óvatos becslések alapján néhány százra tehető azoknak a hazai rendőrségi ügyeknek a száma, amelyeknek a hátterében trollkodás áll.

Túl a fantasyn

A trollok most nem a Harry Potterből vagy A Gyűrűk Urából ismert ostoba és gonosz lények, hanem heccelődő, gonoszkodó kommentelők, akiknek célja burkoltan a fórum vagy a hozzászólások tematikájának szétverése. Tari Annamária pszichoterapeuta elmondta, az internet olyan konvenció és szabályok Súlyos következmények

Volt, akit az öngyilkosságba kergettek a hozzászólások. • Fiatal fiúnak adta ki magát Lori Drew, egy középkorú asszony, aki egy MySpace-profilt hozott létre, hogy piszkálja a 13 éves Megan Meiert, aki összeveszett a lányával. Megan nem bírta a piszkálásokat, ezért öngyilkos lett. Lori Drew-t végül nem ítélték el. • Natasha MacBryde-on, egy 15 évesen öngyilkosságot elkövető lányon gúnyolódott Sean Duffy, akit összesen 18 hét börtönbüntetésre ítéltek a közösségi oldalakon posztolt hozzászólásai miatt. • A brit parlamentig jutott Karen Bradley trollkodása, miután a Facebookon egy autóbalesetben elhunyt 17 éves tinédzseren gúnyolódott. • Egy hazai hipermarketlánc személyzeti igazgatója rendszeresen trollkodott blogoldalakon. Az eset 2010-ben derült ki. A kommentjeinek középpontjában témától független szexuális jellegű megjegyzések álltak. • Azért lett öngyilkos 2012 őszén Amanda Todd, mert egy Michael Brutsch nevű felnőtt férfi online terjeszteni kezdte a lány meztelen képeit, akit ezután az iskolatársai is kiközösítettek. Miután a férfi személyi azonossága kiderült, kirúgták az állásából.

nélküli felület, amely alkalmas az éppen aktuális érzelmek és indulatok kivetítésére. – A trollok olyan személyiségek, akik úgy érzik, hogy az online térben sok mindenhez van joguk, ezt szeretnék érvényesíteni, és egyáltalán nem érdekli őket a többi fórumozó, hozzászóló véleménye, lelki világa – tette hozzá a pszichoterapeuta. Tari kiemelte: egy komoly, tematikus oldal, például egy, a legújabb biokémiai kutatásokkal foglalkozó site egy potenciális troll számára kevésbé vonzó, mert a mondanivalóban kevésbé talál fogást. – A trollok leggyakrabban azokon a honlapokon jelennek meg, amelyek a hétköznapi embereket is érdeklő témákkal foglalkoznak – jegyezte meg a szakértő, aki szerint általánosságban megállapítható, hogy tíz kommentelőből átlagosan kettő indulati és egy valódi troll.

A cél: tönkretenni a témát

A valódi troll mindent megtesz, hogy provokatív módon magára irányítsa a figyelmét, és tönkretegye a témát. Tari szerint az agresszív viselkedési minta hátterében többek között a düh, az irigység, a féltékenység, a kisebbségi érzés és az önértékelési problémák állnak. HIRDETÉS

A troll a saját feszültségeit az internet segítségével vezeti le, ezért nem fontos számára, hogy a „többiek mekkora veszteséget szenvednek el”. A szakértő hangsúlyozta, a valódi troll a saját eszközeivel mindent megtesz, hogy szétverje a témát, és magára irányítsa a figyelmet. Ha a többi kommentelő ennek hatására elkezdi védeni a témát, a valódi troll eltereli a kérdést, ezért az online fórumozó csoport teljesen szétesik. Fontos, hogy trolltámadás esetén a csoporttagok összezárjanak, és csak egymásra reflektáljanak, mert ilyenkor a heccelődő még néhány petárdát elpufogtat, majd rövid időn belül elhagyja a fórumot – emelte ki Tari. A trollok helyzetét megnehezíti, hogy a legtöbb oldalon Moderálás

százalékát a gyakori kommentelőknek már moderálták.

Provokátorok

százaléka a kommentelőknek szeret provokálni.

a hozzászólásokat, fórumokat azonnali szűrő-kereső programokkal, illetve manuálisan moderálják. – Jogilag nem sérti a szólás szabadságát, ha a site tulajdonosa töröl egy hozzászólást, de célszerű szerződésben rögzítenie, hogy a kommentek moderálásáért semmilyen felelősséget nem vállal – mondta Ormós Zoltán távHIRDETÉS

közléssel foglalkozó ügyvéd. A kommentek tartalmáért a hozzászólást író felel. A tárhelyi felelősség akkor lép érvénybe, ha a site-on az olvasók ellenőrzés nélkül fejthetik ki a véleményüket, illetve a komment jogszabályba ütközik, és erre fel is hívták az üzemeltetők figyelmét. Az ügyvéd hozzátette, feljelentési kötelezettsége az oldal üzemeltetőjének csak abban az esetben van, ha a komment pontosan megfogalmazott terror- vagy államellenes cselekedetet tartalmaz. Ha a hozzászólás például rágalmazó, személyiségi

háttér 7

internetes kommentelők kálló péter

jogokat sértő kifejezéseket tartalmaz, akkor a trollt bárki feljelentheti, aki látta a bejegyzést. A hatóságok ilyen esetben – még nickneves kommentelők esetében is – az IP-cím alapján be tudják

azonosítani a trollt – jegyezte meg Ormós.

Nehéz a külföldi azonosítás

Az IP-cím kiadása azonban nem minden esetben gyors és zökkenőmentes.

Ha a site üzemeltetője külföldi, akkor a rendőrségnek az igazságügyi és a külügyminisztérium bevonásával jogsegélyt kell kérnie. – A külügyminisztérium megkeresi az ügyben az adott ország külügyi tárcáját, amely továbbítja a kérést a kinti igazságügyi minisztériumon keresztül a helyi rendőrséghez. Ebben az esetben akár egy év is eltelik, mire a hatóságok megkapják a kért az IP-címet – magyaráz-

A szex is fő téma

százaléka a kommentelőknek írt már szexuális jellegű hozzászólást.

ta Ormós Zoltán. Az ügyvéd végül megemlítette: ha az oldal külföldi üzemeltetőjének van magyarországi képviselete, akkor a rendőrség akár néhány napon belül megkap-

hatja a kért adatot. A törvény azokat a trollokat, akik más becsületét csorbítják, súlyosságtól függően közmunkával, pénzbüntetéssel és akár egy évig terjedő szabadságvesztéssel is sújthatja, ezért az enter leütése előtt mindenkinek érdemes lehet az esetleges dühöngő hozzászólást még egyszer elolvasnia.

kurucz tünde

www.metropol.hu HIRDETÉS

2 kultúr

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

Oscar-díj: az idei ceremóniát Spielberg Lincolnja uralhatja Hollywood. Reakciók és esélylatolgatások az idei jelöltek névsorának kihirdetését követően Úgy tűnik, az idei Oscar-gála Steven Spielberg nagy estéje – vagy nagy fiaskója – lehet. A Lincoln tizenkét jelölésével vezeti a jelöltek toplistáját. Egyaránt jelölték a legfontosabb kategóriákban, mint a legjobb forgatókönyv-adaptáció, a legjobb férfi főszereplő, a legjobb női mellékszereplő, a legjobb rendező és a legjobb film. Ha az Oscar történetének eddigi menetrendje szerint halad minden, a legjobbnak választott film rendezője is szobrot kap. Így bár idén kilenc film esélyes a legjobb címére, az igazi verseny a Szerelem, A messzi dél vadjai, a Pi élete, a Lincoln és a Napos oldal közt zajlik majd. Mi Spielberg történelmi drámájára, a Lincolnra tennénk le voksunkat.

A gálaszezon beindult

Születésnap

Soderbergh 50 éves Ma ünnepli 50. születésnapját Steven Soderbergh amerikai filmrendező, akinek nevéhez olyan alkotások fűződnek, mint az Erin Brockovich – Zűrös természet, a népszerű Ocean’s-trilógia és a Traffic című drogdráma, melyért 2000-ben rendezői Oscar-díjat kapott. Több klip leforgatása után 25 évesen robbantott a Szex, hazugság, videó című filmmel. 1989-ben addigi legfiatalabbként nyerte el művéért a cannes-i filmfesztiválon az Arany Pálmát, s a forgatókönyvért Oscar-díjra jelölték. metropol

Kultúr 8

Az Oscar-jelöléseket a díjkiosztó szezon legsűrűbb napjaiban jelentik be hagyományosan. – Persze, hogy izgalmas ez, úgy érzem magam, mintha előléptettek volna a munkahelyemen – mondta a Metro World Newsnak Jennifer Lawrence Oscar-jelölt a bejelentés estéjén. A színésznő szüleivel együtt töltötte a bejelentés napját, tőlük tudta meg egy hajnali telefonhívásból, hogy jelölték. – Minden hasonló jelentős esemény

Emma Stone és Seth McFarlane jelentették be a jelölteket / getty images Nálunk ők nyernének

A Metro World News befutói • Legjobb film: Lincoln • Legjobb színész: Daniel Day-Lewis (Lincoln) • Legjobb színésznő: Jessica Chastain (Zero Dark Thirty) • Legjobb férfi mellékszereplő: Tommy Lee Jones (Lincoln) • Legjobb női mellékszereplő: Anne Hathaway (Nyomorultak) • Legjobb rendező: Steven Spielberg (Lincoln)

előtt iszonyúan lámpalázas vagyok azért, mert rengeteg ember társaságában kell majd töltenem a napot. Már attól ideges leszek, ha eszembe jut a dolog.

A nagy esélyesek

A Lincolnnak tizenkét, a Pi életének tizenegy jelölés jutott. Az élmezőnyt mellettük a négy fontos kategóriában jelölt A messzi dél vadjai, az öt jelölésre érdemes Hanekefilm, a Szerelem, valamint az akadémia által igencsak kedvelt David O. Russell-mozi, a Napos oldal jelenti. Ez utóbbi a legjobb film, a legjobb rendező és a legjobb forgatókönyv-adaptáció mellett

minden színészi teljesítményt elismerő kategóriában jelölt lett.

Vesztesek és meglepetések

A következő hetek természetesen a jelöltekről szólnak majd, de vannak nagy vesztesek is, akik vérmes reményekkel várták a bejelentést, mégis alulteljesítettek. Kathryn Bigelow „Zero Dark Thirty”-je csak öt jelölést kapott, igaz, ezek közt a legjobb eredeti forgatókönyv és a legjobb film is szerepel. Mi is hiába reménykedtünk abban, hogy Javier Bardem jelölést kap a Bondgonosz megformálásáért, Leonardo DiCapriót pedig kiütötte a jelöltek listájáHIRDETÉS

Fotókiállítás nyílt a Dizájnterminálban Utaznál buborékban? címmel fotókiállítás nyílt a Dizájnterminálban. A pályázatra beküldött művek közül két kollégánk, Kálló Péter és Farkas-Zentai Lili egy-egy fotóját is beválogatták a tárlatra, amely csütörtökig látható. metropol / kálló péter

Kultúr 9

HIRDETÉS

A fontosabb kategóriák

• Legjobb film: Szerelem, Az Argo-akció, A messzi dél vadjai, Django elszabadul, A nyomorultak, Pi élete, Lincoln, Napos oldal, Zero Dark Thirty • Legjobb férfi főszereplő: Bradley Cooper – Napos oldal, Daniel Day-Lewis – Lincoln, Hugh Jackman – A nyomorultak, Joaquin Phoenix – The Master, Denzel Washington – Kényszerleszállás • Legjobb női főszereplő: Jessica Chastain – Zero Dark Thirty, Jennifer Lawrence – Napos oldal, Emmanuelle Riva – Szerelem, Quvenzhané Wallis – A mes�szi dél vadjai, Naomi Watts – A lehetetlen

ról Christoph Waltz, akit a „Django elszabadul”-ért jelöltek. Franciaországban az Amelie csodálatos életénél is népszerűbb hazai film, az Életrevalók jelölésének elmaradása a legjobb idegen nyelvű film kategóriájában

Zene

• Legjobb férfi mellék- szereplő: Alan Arkin – Az Argo-akció, Robert De Niro – Napos oldal, Philip Seymour Hoffman – The Master, Tommy Lee Jones – Lincoln, Christoph Waltz – Django elszabadul • Legjobb rendező: Michael Haneke – Szerelem, Ang Lee – Pi élete, David O. Russell – Napos oldal, Steven Spielberg – Lincoln, Benh Zeitlin – A messzi dél vadjai • Legjobb eredeti forgatókönyv: Szerelem – Michael Haneke, Django elszabadul – Quentin Tarantino, Kényszerleszállás – John Gatins,

azt jelenti, hogy Hanekének itt szobrot kell nyernie, vagy ő lesz a gála egyik nagy vesztese. Komoly meglepetés, hogy az akadémia A messzi dél vadjait ennyire szerette, és hogy az idegen nyelvű Szerelem a legjobb film kategóri-

Holdfény királyság – Wes Anderson, Roman Coppola, Zero Dark Thirty – Mark Boal • Legjobb adaptált forgatókönyv: Az Argo-akció – Chris Terrio, A messzi dél vadjai – Lucy Alibar, Benh Zeitlin, Pi élete – David Magee, Lincoln – Tony Kushner, Napos oldal – David O. Russell • Legjobb idegen nyelvű film: Szerelem – Michael Haneke (Ausztria), Rebelle – Kim Nguyen (Kanada), No – Pablo Larraín (Chile), Egy veszedelmes viszony – Nikolaj Arcel (Dánia), Kon-Tiki – Joachim Rønning, Espen Sandberg (Norvégia)

ában is indulni tudott. Több korábbi nyertes is jelölt, és Ben Affleck munkásságáért is elismerés az Argo-akció jelölése.

NEd ehrbar

Metro World News HIRDETÉS

Franciaország

Elhunyt Elvis Presley gitárosa

Megnyitó fényjátékokkal

John Wilkinson több mint ezerszer lépett föl a világhírű előadóval. Tízéves korában találkozott először Presley-vel: egy springfieldi fellépés előtt beosont Elvis öltözőjébe, és jól leszólta a Király gitárjátékát. Wilkinson hatvanhét éves volt. mti

Jean-Marc Ayrault francia miniszterelnök megnyitotta szombaton az Európa Kulturális Fővárosa (EKF) programsorozatot Marseille-ben, amelytől elsősorban arculatjavítást remél a drogbandák közti leszámolásokról elhíresült tengerparti város. mti HIRDETÉS

+ PLUSZ

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

58 ezres piacot várnak az autóimportőrök Kereskedelem. 2012ben 69 929 új járművet helyeztek üzembe Magyarországon Az összes üzembe helyezésből 53 060 volt személyautó tavaly, az idén azonban 58 ezer kocsival kalkulál a Magyar Gépjárműimportőrök Egyesülete (MGE) – mondta Erdélyi Péter ügyvezető elnök. Tavaly a forgalomba helyezett használt autók száma elérte az újakét.

Finanszírozási gondok

Peter Schreyer

Főtervező lett a Hyundainál A Kia után a Hyundai főtervezője is a német Peter Schreyer, az Audi TT alkotója lesz. Peter Schreyer 2006-ban lépett be a Kia autógyártóhoz mint főtervező. A Hyundai–Kia három héttel ezelőtt, 2012 végén – első külföldiként – elnöki posztra emelte a sikeres tervező szakembert. Új feladatkörében Peter Schreyer irányítja majd mind a Kia, mind a Hyundai formatervezési munkáit. A Hyundai 1998-ban vásárolta fel a Kia autógyárat. MTI

Négykerék 10

2012-ben 75 milliárd forint volt a finanszírozott állomány, a válság előtti csúcson még 650 milliárd volt ez az érték. A teljes lízingpiac már emelkedett, de az autólízing még csökken. Az autófinanszírozási összértékből 75%ban a cégek, 25%-ban a magánszemélyek részesültek. A teljes céges értékesítés 70%-a finanszírozott, és 30% a készpénzes arány. Erdélyi felhívta a figyelmet arra, hogy a finanszírozás területén az áfa-visszaigényelhetőség tisztázása sokat segítene. Az áfa kérdése a szervizek kapcsán

Használt autók

Tavaly enyhén nőtt a magyarországi használtautó-piac, a növekedést elsősorban a kedvezőbbé váló regisztrációs adó következtében megugró import generálta. • Az importált használt autók száma 2012-ben 54 ezerre nőtt az előző évi 31 ezerről, miközben a hazai használt autók átírása enyhén csökkent – derül ki a hasznaltauto.hu összesítéséből. • Kedvező árfolyamok esetén további növekedés valószínűsíthető az idén. • – A behozott autók több mint fele tíz évnél idősebb, és 30 százalék prémium márkás – mondta Erdélyi Péter, az MGE ügyvezető elnöke. • – Ezek az olcsón megvehető, nagy fogyasztású, környezetszennyező és drágán javítható autók – tette hozzá Erdélyi. • 2008 és 2012 között az 1–5 éves korú kocsik aránya 76-ról 25%ra esett.

Az MGE 2013-as forgalomba helyezési piaci előrejelzése

A buszok nélkül számított teljes gépjárműpiacon 76 400 forgalombahelyezést vár a Magyar Gépjárműimportőrök Egyesülete idén.

4400

nagyhaszonjármű

12 000

kishaszonjármű

Rekordévet tudhat maga mögött a cseh Skoda: a Volkswagen csoporthoz tartozó autógyár tavaly 939 ezer kocsit adott el, 6,8 százalékkal többet az egy évvel korábbinál, és az idén is további növekedést vár. METROPOL

2000

Motorkerékpár

is felmerült. Az MGE az Autós Nagykoalícióval együttműködve szeretné elérni, hogy a javítási költségek áfájának fele visszaigényelhető legyen. Javaslatuk szerint ez segítené a legális szervizek működését.

Kisebb volt a visszaesés

– A motorkerékpár-eladás tavaly az unióban 17%-kal, Magyarországon viszont csak 6%-kal csökkent – közölte Szloboda Tamás, az MGE elnökségi tagja. A teljes eladás 4750 darab motorkerékpár volt, de ebből csak 1799-et regisztráltattak – ennyi kapott

Metropol-teszt. Pörgős 1,2-es benzinmotort kapott a kisebb Scénic

rendszámot. A tavalyi értékesítés a 2004. évi csúcsnak mindössze az egyhetede volt.

2013 még az Euro 5 éve lesz

Gyöngyössy István, az MGE másik elnökségi tagja a nagyhaszonjárművek értékesítéséről elmondta, hogy a tavaly eladott 4171 ilyen jármű 80%-a nyerges vontató volt. Idénre azért terveznek 4400 darabos eladást, mert vélhetően több cég előre hozza a flottacseréjét azért, hogy még az olcsóbb, Euro 5-ös motorral szerelt kocsikat vásárolhassa meg. metropol Műszaki adatok

Renault Scénic 1,2 TCe • Max. teljesítmény: 85 kW/115 LE • Max. nyomaték: 190 Nm • Hengerűrtartalom: 1197 cm3 • Gyorsulás: 11,7 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 185 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság: 4366/1845/1640 mm

Skoda

Rekordévet zárt

58 000 személyautó

A Bi-Xenon lámpák 20 fokos kitérésig is követik a kormánymozdulatot

• Saját tömeg:

1320 kg

• Csomagtér: 437/1837 liter

Az új Energy TCe erőforrás a szívó 1,6-ost váltja a Renault kínálatában. A négyhengeres 1,2-es közvetlen befecskendezésű turbós benzinmotor a 190 Nm-es nyomatékot 2000 és 4000 fordulat/perc között adja le. Így városban is jól használható, igaz, néha oda kell lépni, és a hatsebességes váltót is érdemes gyakran

használni. Pályán háromezret forog a főtengely 130 km/ órás sebességnél. Ilyenkor nyolc liter fölé kúszik az átlagfogyasztás, de városban, odafigyelve hét liter körülire vihető le ez az érték. Ebben komoly segítség a start-stop rendszer. A hatféleképpen változtatható, különböző színvilágú

és elrendezésű TFT-kijelzős műszerfalon is más színű lesz a fordulatszámmérő, ha a fogyasztási szempontból optimális fordulatszám-tartományban autózunk. A halk motorhoz passzol a különleges Bose hangrendszer, melyhez természetesen USB-n és AUX-on keresztül is csatlakoztathatunk zenefor-

• Tesztfogyasztás: 7,8 liter/100 km

rásokat. Városban hasznos még a külső levegő minőségét ellenőrző szenzor. Ennek segítségével automatikusan belső keringetésre áll át a Scénic, ha magas szennyezettséget érzékel. Beck András

Négykerék 11

Kutatás. A legnépszerűbb Metropol-teszt. Nehéz márkáknak az Opelt és a körülmények között Suzukit tartják a fiatalok mutatja meg a tudását Az autómárkák ismertségét tekintve minden ötödik fiatalnak a BMW jut először eszébe, amelyet az Audi és az Opel követ. A legnépszerűbb márkának tízből hat fiatal az Opelt tartja a Suzuki mellett. Sok tekintetben viszont a BMW-t, az Audit és a Mercedest értékelik a legjobb autóknak: magas minőségűek, megbízhatóak, modernek, innovatívak, és egyedi, stílusos márkának számítanak. A három vezető márka mellett a fiatalok negyede az Opelt érzi magához közelállónak, és a Peugeot-t ítélik fiatalos márkának – derült ki abból a közvéleménykutatásból, amelyet az Ipsos készített a 15–25 év közöttiek megkérdezésével. A fiatalok nagy része, amint eléri a korhatárt, megszerzi a jogosítványt: a jogosítvánnyal rendelkező 25 év alattiak több mint fele 17-18 évesen szerezte meg a vezetői engedélyt, míg húsz százalékuk a vezetés elsajátítását inkább húszéves kora után

kezdte el. A vezetni tudóknak mintegy 64 százaléka főleg a család vagy rokonok látogatásánál használja az autót. Továbbá bevásárolni, iskolába, munkába járnak vele a legtöbben. A saját autóval rendelkező fiatalok kétharmada önerőből, saját pénzből vette autóját, egyharmaduk részben vagy egészében szülői segítséggel. Akik csak tervezik a vásárlást, elsődlegesen az interneten tájékozódnak a lehetőségekről. metropol

Peugeot 3008 HYbrid4 • Max. teljesítmény: 120 kW/163 LE + 27 kW/37 LE • Max. nyomaték: 340 Nm

Saját jogosítvány

százalék jár saját autóval a fiatalok közül. Minden ötödik fiatal B kategóriás jogosítványt birtokol, egyéb kategóriát csak 2-3 százalékuk. A megkérdezett 555 fiatal kevesebb mint fele válaszolta, hogy szüleinek van autója, közülük a legtöbben Opellel, Suzukival és Forddal járnak.

Műszaki adatok

• Hengerűrtartalom: 1997 cm3 • Gyorsulás: 8,5 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 191 km/óra

A robusztus kiképzés biztonságos vezetési élményt ad / Kálló Péter

Dízelmotor hajtja az első, villany a hátsó kerekeket. Szabadon választhatunk, hogy teljesen automata üzemmódban a meghajtások közötti döntést az elektronikára hagyjuk, vagy sportosabb teljesítményt akarunk elérni, illetve összkerékmeghajtással szeretnénk haladni. A negyedik opció a teljes elektromosság, de ehhez megfelelő szintű akkumulátortöltöttségre van szükség. Ha a négy kerék folyamatos meghajtását választjuk, akkor a dízel az első, a villanymotor a hátsó kerekeket

• Hosszúság/szélesség/ magasság: 4365/2113/1639 mm • Saját tömeg:

1660 kg

• Csomagtér: 377/420 liter

hajtja. Ilyenkor a csúszós, sáros út sem jelent gondot. Városban rendkívül csendesen és puhán indul meg a jármű a villanymotorral, ugyanakkor dinamikus vezető számára ez a megoldás elég lomha. A tesztúton közel járt a fogyasztás a 7 literes átlaghoz,

igaz, számos fogyasztásnövelő elektronikai rendszer – például az ülésfűtés is – folyamatosan működött. A másfél tonnát meghaladó tömeg mellett ez elfogadható mutató. Országúton már érződik a motor ereje is, jól gyorsul a kocsi, ami a manőverezésnél is biztonságot ad. Nem is beszélve a karosszéria kialakításáról, hiszen az ülések rendkívül magasan vannak. Szabó Z. Levente HIRDETÉS

3 sport

Gyurta Dániel

Átadta az emlékérmet A londoni aranyérmes Gyurta Dániel egy hamari ünnepségen átnyújtott egy egyedi tervezésű érmet a tavaly elhunyt úszó, az olimpiai második, világ- és Európa-bajnok Alexander Dale Oen családjának. Gyurta szeptemberben Fair Play-díjat vehet át. MTI

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

sport 12

Ma Ausztrália ellen folytatja a válogatott Kézilabda. Mocsai Lajos együttese első vb-mérkőzésén 32-23-ra győzött Egyiptom ellen A szombati meccs nagy részében a magyar válogatott irányította a játékot, az észak-afrikai riválisnak csak fellángolásai voltak. A győzelem a vártnál könnyebben született meg. – Kellemetlen ellenfelet sikerült magabiztosan legyőznünk, de így is nehéz meccs volt – kezdte értékelését Mocsai Lajos szövetségi kapitány. – Az első félidőben szenzációsan védekeztünk, aztán néhány játékosunk elfáradt, így cserélni kellett. A mérkőzés legjobb magyar játékosának megválasztott irányító, Császár Gábor önkritikus volt a találkozó után. Azt nyilatkozta az nso. hu-nak, hogy a meccs egy időszakában kicsit leült a csapat. Szerinte ez a túl nagy különbség miatt fordulhatott elő, de a cserék és egy-egy váratlan egyéni megoldás átlendítette a gárdát a holtponton. – Egyiptom játékát alaposan elemeztük az utóbbi időben, és ellenfelünk szerencsére semmi meglepőt nem tudott mutatni – tette hozzá a két évre a Paris Saint-Germainhez szerződő irányító. Mikler Roland is nagyszerű teljesítményt nyújtott a kapuban. – Az első félidőben és a

A madridi találkozó legeredményesebbje Császár Gábor lett nyolc góllal / mti Vasárnapi eredmények

Megmozgattuk a falat

„Támadásban megpróbáltuk megmozgatni az egyiptomi falat, ez sikerült, sok gólt szereztünk.” Mocsai Lajos szövetségi kapitány

második végén jól ment a védés, közben a csapattal együtt nekem is volt egy kisebb hullámvölgyem – mondta Mikler.

A tegnapi játéknap meglepetése, hogy Németország kikapott Tunéziától. • Izland az esélyeknek megfelelően 38-22-re legyőzte Chilét a B csoportban. A másik meccsen: Macedónia– Katar 34-30.

A kapus bosszankodott, mert szerinte a fordulás utáni tíz percben kellett volna végleg eldönteni a meccset. Ma 21.15

• A dél-amerikai rangadót Brazília nyerte meg négy góllal, 24-20-ra a Montenegrót legyőző argentinok ellen az A jelű hatosban. • S a szenzáció, ugyancsak az A csoportból: Tunézia– Németország 25-23.

órakor a magyar válogatott a világbajnokság talán leggyengébb csapatával, az ausztrállal játszik majd. metropol

HIRDETÉS

2013. január 13. (vasárnap)

1 9 13 14 15 16 19 20 27 36 40 43 45 52 54 62 64 65 74 77

Az Ötöslottó 2. heti nyerőszámai:

4 12 31 75 85

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos nem volt, 4 találatos: 1 327 045, 3 találatos: 19 470, 2 találatos: 1325 forint

5 8 8 4 4 9

A Hatoslottó 2. heti nyerőszámai:

8 15 25 31 40 41 HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos nem volt, 5 találatos: 522 040, 4 találatos: 8310, 3 találatos: 1605 forint

sport 13

NFL: plusz egy meccsel hosszabb lett a védőlegenda pályafutása Amerikai futball. Története egyik legfagyosabb playoffmeccsét játszotta és veszítette el a Denver A hőmérők –13 fokot mutattak, ám a szél miatt még ennél is hidegebbnek érezhették a levegőt – a magyar idő szerint szombaton késő éjjel megrendezett – Denver Broncos–Baltimore Ravens NFL-főcsoportelődöntőn a szurkolók. A Mile High Stadionban persze nem elsősorban a zord időjárás miatt volt fagyos a hangulat, hanem a „vadlovak” bukása okán. Pedig a rendes játékidő utolsó percében még vezetett John Fox együttese, ám a parádésan irányító Joe Flacco 70 yardos passza után Jacoby Jones berobogott a tojáslabdával a gólterületre, és 31 másodperccel (!) a vége előtt 35-35-ös döntetlenre mentette az egyébként már veszni látszó csatát. Következett a hosszabbítás, amelynek az első 15 percében nem született gól. A mérkőzés és ezzel a továbbjutás sorsa mégis ekkor dőlt el. A hazaiak irányítója, Peyton Manning passza után ugyanis a baltimore-i cornerback, Corey Graham lefülelte a labJégkorong

A Graztól is kikapott a Volán Az osztrák liga (EBEL) 41. fordulójában újabb vereséget szenvedett a székesfehérvári csapat: Graz 99ers–Sapa Fehérvár 3-1. A MOL Liga tegnapi játéknapján: Dunaújváros– Érsekújvár 2-1, Újpest– Miskolci Jegesmedvék 1-9, Corona Brassó–Ferencváros 7-1. mti Autósport

Februárban már tesztel Michelisz Februárban már tesztelheti a túraautó-világbajnokságra (WTCC) tervezett Honda Civic prototípusát a sorozat privát vb-győztese, Michelisz Norbert, akinek Zengő Zoltán csapatfőnök szerint az idei év az új versenygép tanulásával telik majd. mti

Ez történt, ez lesz

További két elődöntős mérkőzés vasárnapi lapzártánk után ért véget. • AFC-főcsoport, elődöntő: Denver Broncos–Baltimore Ravens 35-38, kétszeri hosszabbítás után • NFC-főcsoport, elődöntő: San Francisco 49ers– Green Bay Packers 45-31 • AFC-főcsoport, döntő: New England Patriots/ Houston Texans–Baltimore Ravens • NFC-főcsoport, döntő: Atlanta Falcons/Seattle Seahawks–San Francisco 49ers

Ray Lewis tíz meccsből az első olyat nyerte meg, amelyen az ellenfél gárdáját Peyton Manning irányította

dát – ráadásul még a denveri térfélen. A második ráadásban a „hollóknak” így már csak közelebb kellett férkőzniük a Broncos kapujához, ami Ray Rice jóvoltából sikerült is nekik. Az pedig már nem jelentett problémát az újonc Justin Tuckernek, hogy – 1 perc 42 másodperc elteltével – 47 yardról mezőnygólt szerezzen. Ez a három pontot érő találat a Baltimore 38-35ös győzelmét, és egyben a

Broncos főcsoportdöntőbe jutását jelentette. „Olyan meccs volt, amely dicsőségére válik az amerikai futballnak” – lelkendezett John Harbaugh. Miközben a győztes együttes főedzője nyilatkozott, a Baltimore védőlegendája, Ray Lewis térdre borulva zokogott örömében. A 37 éves linebacker még az Indianapolis Colts elleni Wild Card-találkozó előtt jelentette be visszavonulását, és a

Autósport. Szalay Balázsék továbbra is a 29. helyen állnak a Dakaron A Szalay Balázs, Bunkoczi László kettős továbbra is a 29. helyen áll a Dél-Amerikában zajló Dakar-ralin, amelyen az autósok szombati, nyolcadik szakaszát félbe kellett szakítani. Erre a lépésre a heves esőzések, illetve a folyók magas vízállása miatt került sor. A spanyol Joan Barreda

Port győzött a motorosoknál a szombati, nyolcadik szakaszon, összetettben a francia David Casteu vette át a vezetést. Még pénteken rendőrautóval ütközött, s belehalt sérüléseibe az első Dakar-raliján résztvevő 25 éves francia motoros, Thomas Bourgin. mti HIRDETÉS

/ Getty Images

rendes játékidő utolsó percének kezdetekor úgy tűnt, a „mérföldmagasan fekvő városban” (Mile-High City) ér véget a Legendás pályafutás

éve, az 1996-os játékosbörzén kelt el Ray Lewis, aki azóta kétszer lett az év legjobb védője, a 35. Super Bowlon pedig MVP-nek választották.

karrierje. Ám a denveri sikerrel még legalább egy meccsel gazdagodik illusztris pályafutása. Az ezen az estén három touchdown-passza mellett két labdaeladást is jegyző 36 éves Payton Manningnek viszont nem sikerült a bravúr, hogy már első denveri évadjában NFL-döntőbe vezesse új csapatát. A Broncos 1996 óta (27-30 a Jacksonville ellen) az első hazai playoff-vereségét volt kénytelen elkönyvelni. S. tóth jános

Skaliczki távozik A férfi kézilabda NB I-ben szereplő Pick Szeged hivatalos honlapján jelentette be, hogy – közös megegyezéssel – nem hosszabbítja meg Skaliczki László vezetőedző nyáron lejáró szerződését, így a tré-

ner az idény után távozik az együttestől. Az utódját később nevezi meg a Tisza-parti gárda vezetősége. A szakember két és fél éve ült le újra a szegedi kispadra. mti HIRDETÉS

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

sport 14

Roger Federer a labdaszedő Tenisz. A svájci klasszis az idén nem első számú esélyesként indul Melbourne-ben Bár Rafael Nadal, akitől az elmúlt négy évben kétszer is HIRDETÉS

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

kikapott itt, nincs a mezőnyben, a helyi fogadóirodánál a kétszeres címvédő Novak Djokovic és a US Open-bajnok Andy Murray is megelőzi a favoritok listáján. Szombaton egyébként újra labdaszedőnek állt a király: a szokásos Australian Opengyereknapon, ha épp nem

Átmeneti év

„Az idei szezont átmeneti évnek tekintem, hogy megtaláljam a kellő egyensúlyt a gyakorlás és a pihenés között.” Roger Federer

teniszezett a centeren, Tsonga és Azarenka csapattársaként, Djokovic, Serena Williams és Ivanovic ellen, akkor betérdelt a háló végéhez labdaszedőnek. A nőknél három magyar indul az egyéni főtáblán. A selejtezőben három meccset nyerő Arn Gréta és a hobarti

WTA Grand Prix-n a párosban döntőt játszó Babos Tímea kedden kezd. Czink Melinda a Rod Laver-arénában (ahol magyar még soha nem nyert mec�cset) mutatkozik be a hétfői zárófelvonásban a korábbi világelső, szerb Ana Ivanovic ellen. Siklós Erik/Melbourne

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Az internetes kommentelők tíz százaléka szokott provokálni. Ön elolvassa-e a hozzászólásokat?

„Csak a híreket szoktam megnézni. A kommenteket nem olvasom, mert a többség nem a lényegről szól, értelmetlen vita, mocskolódás zajlik.”

„Igen, mert egyszerűen érdekel, hogy mit gondolnak és írnak le mások egyegy számomra is fontosnak, érdekesnek tűnő témáról.”

„A számomra érdekes híreket, cikkeket elolvasom, de hozzászólni soha nem szoktam semmihez, mert nem látom ennek értelmét.”

Balogh Krisztián 33, hegesztő, Budapest

Bittera Barbara 26, üzletvezető, Vác

Hoóz Marcell 16, diák, Fót

is adó ember – alternatíva híján – rákényszerül a palackos ásványvízre, egyben megfizeti a csomagolás árát. Majd szabadidejét nem kímélve elsétál a szelektív gyűjtőhöz, de nemhogy a boltban olcsóbban jutna hozzá a nejlonzoknihoz, hanem még adót is fizethet a palackok után. Ám ez csak egy példa volt. A környezetvédelem fontos dolog, de az ésszerűsítést nem feltétlen a kisembereknél kell kezdeni. Nem látom, hogy biobuszok, biokamionok közlekednének, pedig az utakat a nagy járművek terhelik, teszik tönkre, ezek szennyezik jobban a levegőt. Jöjjenek az ingyenes, kauciós városi kerékpárok, épüljenek kerékpárutak. És még valami. A gáz drágasága miatt (ami adóval még több lenne) az emberek rákényszerültek egyéb tüzelési módokra, aminek hatására masszív füstszag terjeng még a közeli erdőkben is. Tehát a gáz szennyező, megadóztatják, jön a fatüzelés, szintén környezetszennyező. Az alternatív energia megfizethetetlen a kisemberek számára. Erre például nincs alternatíva,

úgyhogy szerintem ezzel a környezetvédelmi adóztatással várni kellene. Legalábbis az átlagemberek szintjén.

Olvasói levelek

Át kéne gondolni az adóztatást Frei Tamás január 10-i írásához szeretnék néhány gondolatot hozzáfűzni. Először is leszögezném, hogy a természet védelme szerintem is fontos dolog, és tevékenyen részt veszek benne. De álljunk meg egy percre. A cikk alapján arra a következtetésre jutottam, hogy mivel a műanyag palack környezetszennyező, ildomos lenne az állam részéről ezt a csomagolásfajtát megadóztatni. Közben pedig a helyi újságban olvasom a hulladékkezelő „önvállveregető” cikkét: milyen szép és hasznos dolog, hogy már ilyen régóta gyűjtik szelektíven a hulladékot. Nekik azért ebből nyereségük származik, ugye? Hiszen eladják az összegyűjtött anyagot, valahol olvastam, hogy a beolvasztott palackokból például a nejlonzoknik alapanyaga lesz. Mivel a csapból közel sem tiszta víz folyik (pl. a fogamzásgátló gyógyszerekből származó hormonokat nem tudják kiszűrni a vízből), így az egészségére valamit

Szőke Tiborné, Budapest

Tarthatatlan az aluljáróhelyzet Áldatlan állapotok vannak a budapesti aluljárókban, mióta az Alkotmánybíróság megerősítette a hajléktalanok jogát, hogy közterületen éljenek, lakjanak. De nekem és a többi embernek is vannak jogai. Mindennap a Blaha Lujza téri aluljárón megyek keresztül. Legalább 8-10 hajléktalan lakik ott, ezzel nemcsak rontva a városképet és a közérzetünket, de az egészséghez való jogunkat is veszélyeztetve. Járvány- és fertőzésveszélyes, hogy szemétkupacok között kell közlekednünk, de ezek az emberek még a szükségüket is ott végzik. Két méterrel odébb megy az alvóhelyétől, és elvégzi a kisdolgát. Szörnyű! És a többi aluljáró is ugyanilyen. Kezelni kellene a helyzetet, mert ez tarthatatlan. Szűcs Mária, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Nyugaton hó, másutt eső, ónos eső várható Győr

-1° 0° 4°

Pécs

KEDD

-1° 1° 2°

Miskolc

Budapest

Békéscsaba

6°

Többnyire borult lesz az ég. Sokfelé várható csapadék; nyugaton és

max: 2° északon havazásra, a Dunántúl keleti felén és az Alföldön jobbára min: 0° esőre, ónos esőre lehet számítani. Nyugaton akár 20-30 cm-es

SZERDA

hóréteg is kialakulhat estére. A déli, délkeleti szél többfelé

max: 2° megélénkül, a Dél-Alföldön meg is erősödik. min: 1° További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

háttér 16

Bár a Samsung Galaxy 4-et még nem mutatták be, az idei Las Vegas-i szórakoztatóelektronikai vásár (CES) legjobban várt újdonságai a már lassan krikettütőnek vagy péklapátnak is használható okostelefon-tablet hibridek. Mind a 3100 kiállító újdonságait lehetetlen bemutatni, így csak néhány érdekességnek marad hely. Metropol

Feltámad a Polaroid

Az NVidia szenzációja

A fényképezőgépeket gyártó vállalatot már mindenki temette, ám most visszatért a világ első cserélhető objektíves, androidos (4.1-es Jelly Beannel) kamerájával. Elvileg ugyanazokat a funkciókat tudja majd, mint a Samsung Galaxy Camera, lehet módosítani a fényképeket, amelyeket azonnal meg lehet osztani a közösségi oldalakon.

A CES első igazi szenzációja az NVidia volt. Nem csak a Tegra4-es chipszettet mutatták be, amelybe a 4 központi mag mellé beszuszakoltak még 72 grafikus magot. Mit jelent ez a gyakorlatban? 27 másodperc alatt tölt be 25 különféle weboldalt. Ráadásul 45%-kal kevesebb energiát fogyaszt, mint elődje, a Tegra3-as. Emellett szinte eltörpül, hogy a chipgyártó saját, Android alapú játékkonzolt mutatott be, Tegra4-es szívvel. A Shield még idén a boltokba kerül, és a Sony meg a Nintendo felkötheti a gatyáját…

Gyerektablet Nemcsak hogy feltámadt, hanem több fronton is beveti magát a Polaroid. A gyerekeknek szánják a 7 inches, Android alapokon működő Junior elnevezésű táblagépet. A gyártó szerint ellenálló az ütésekkel, esésekkel szemben, valamint a nedvesség sem tesz kárt benne.

Asztali PC helyett asztal-PC

érdekesség a CES-ről

2 3 Telefonból játékkonzol

A MOGA Pro egy egyszerű kontroller, melyet Bluetoothon keresztül csatlakoztathatunk legalább Android 2.3-at futtató telefonhoz, illetve táblagéphez, és kész a teljesen kézre álló játékkonzol is. Bár a kompatibilis játékok száma egyelőre még véges, ez a termék sikerre van ítélve.

Sorozatgyártásra kész hajlékony kijelző Működő prototípusban mutatta be a dél-koreai óriás, a Samsung hajlékony, OLED-technológiás kijelzőjét. Emellett a Samsung kijelzőgyártásért felelős részlegének a vezetője elmondta, hogy a tömeggyártás immár lehetséges, most már csak a gyártópartnereken múlik minden.

Hódít a „phablet” A Samsung Galaxy Note II sikere után több gyártó is beszállt a versenybe, hogy még idén piacra dobja saját „phablet”-jét, hatalmas, legalább 13 centiméteres (5 inch) képátlójú kijelzővel. Samsung Galaxy Note II Kijelző 5,5 inch Pixelsűrűség 316 ppi Processzor 4x1,6 GHz Hátsó kamera 8 MP Vastagság 9,4 mm Ár 650 dollár Piackutatók szerint az idei okostelefon-eladások 20%-a phablet lesz. Ez több mint a kétszerese a 2012-es eladásoknak.

A Lenovo és a 3M is teljes értékű érintőképernyős, szükség esetén asztalként is tökéletesen funkcionáló „táblagépet hozott Las Vegasba”. Többféle méretben már idén nyáron kapható lesz. Egy jobban felszerelt laptop áráért meg lehet majd vásárolni például a Lenovo 27 inches asztal-PC-jét.

ZTE Nubia Z5 Kijelző Pixelsűrűség Processzor Hátsó kamera Vastagság Ár

5,0 inch 443 ppi 4x1,5 GHz 13 MP 7,6 mm 550 dollár

Huawei Ascend Mate Kijelző Pixelsűrűség Processzor Hátsó kamera Vastagság Ár

6,1 inch 361 ppi 4x1,8 GHz 13 MP 9,9 mm 480 dolár

Forrás / Kép: Samsung, ZTE, Huawei

6 7

Érintős billentyűzet

A kaliforniai Tactus nevű cég keresztezte a virtuális és a tényleges, fizikai billentyűzetet. A képernyő felett egy pluszréteg helyezkedik el, amelyben előre meghatározott helyeken kis üregek vannak kialakítva. Az operációs rendszer parancsára ezekbe folyadékot pumpál a tablet, így enyhén kiemelkedő, buborékszerű gombok jelennek meg a felületén.

Steven Spielberg filmje kapta a legtöbb jelölést

A lincoln akár tarolhat is az idei hollywoodi oscar-gálán 6–7. oldal

2013. január 14. HÉTFŐ | www.metropol.hu

országos

Több ingyenes szak lehet A kormány hajlandó tárgyalni a HÖOK javaslata alapján arról a 16 szakról is, amelyeken a jelenlegi tervek szerint nem lenne államilag finanszírozott hely. 2. oldal

Nagyon sok gyermek nem ismeri a jogait

Férfi kézilabda-vb

remek rajt Kilencgólos siker Egyiptom ellen 10. oldal

Nagy László négy találatot jegyzett a 32-23-ra megnyert madridi mérkőzésen / mti

Az UNICEF egyik felméréséből kiderül, hogy a válaszadó gyerekek negyede ma is azt gondolja, indokolt esetben a nevelőjének joga van őt megütni. 3. oldal

1 hírek

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

A jövőben nem csak a fő tevékenységet, hanem valamennyi tevékenységi kört fel kell tüntetni a társasági szerződésben / kálló péter

A kötelező módosítás 600 ezer céget érint Cégjog. A közzététel ingyenes, az ügyvédi díjat ki kell fizetni

Hende Csaba

A doni katasztrófa – A feladatot, amit a magyar királyi 2. hadseregre bíztak, nem lehetett megoldani, de ők megtették a kötelességüket, amit a haza nevében megköveteltek tőlük – mondta Hende Csaba honvédelmi miniszter a budai Várban a doni katasztrófa 70. évfordulóján tartott megemlékezésen. Szombaton felavatták a nemzeti emlékhelyet jelző márványoszlopot (sztélét) a Pákozdi Katonai Emlékparkban. MTI MSZP

HAZAI 2

Február 1-jéig valamennyi hazai cégnek módosítania kell a társasági szerződését, a cégjogi jogszabályok változása miatt újabb adatokat kell bejelenteniük. A kötelező adminisztráció egyik eleme, hogy a vezető tisztségviselőn kívül a tagok adóazonosító jelét, valamint születési helyét és idejét is be kell jelenteni. Fontos változás az is, hogy a vállalkozásoknak nyilatkozniuk kell arról, jogszerűen használják-e székhelyüket, telephelyüket, illetve fióktelepüket. Korábban a törvény előírta, hogy a jogos használatot okirattal igazolják, ám a

602 300 cégnek kell februárig végrehajtania a kötelező módosítást az Opten cégadatbázisa szerint.

Áfafizetés nélkül

6,2

milliárd forintnyi kárt (21 millió euró) okozott a bűnszervezet Csehországnak, 920 millióst (80 millió korona) Szlovákiának.

háttér 3

Egészség, játék és oktatás kell

fotók: katona lászló

Kutatás. Az UNICEF 2800 gyermeket kérdezett a jogaival kapcsolatos tapasztalatairól

Tavaly decemberben harmadik alkalommal adott számot hazánk az ENSZ Gyermekjogi Bizottsága előtt arról, hogy miként érvényesülnek a gyermekjogok nálunk. A kormány mellett egy civil koalíció is készített egy beszámolót, amelyet a gyermekjogi bizottság a kormányzati jelentéssel együtt értékelt. Az UNICEF ennek a koalíciónak a keretében készítette el speciális jelentését, melyben 2800 gyerek vett részt – így született meg a „Gyermekjogi egyezmény a gyermekek szemével” című jelentés. Százan rajzot, prezentációt, plakátot vagy kisfilmet készítettek arról, mely gyermekjogokat ismerik és tartják a legfontosabbnak, 2700-an pedig egy kvízt töltöttek ki.

Keveset tudnak

A legfontosabb jogoknak a válaszadó gyerekek az oktatáshoz, az egészségügyi ellátáshoz és a játékhoz, szabadidőhöz való jogot tartották. Az egészségügyi ellátás kiemelése speciálisan ma-

szerint a beszélgetésekből kiderült, hogy a gyerekek számára jogaik elvont fogalmak maradtak, nem tapasztalják, hogy ezek mindennapjaikban is szerepet kapnának. Ijesztő adat ugyanakkor, hogy a válaszadó gyerekek negyede gondolta úgy, hogy indokolt esetben nevelőjének joga van őt megütni. Ijesztő adat

Növekvő tudatosság

százaléka a megkérdezett gyerekeknek gondolta úgy, hogy indokolt esetben nevelőjének joga van őt megütni.

gyar jellegzetesség. Probléma ugyanakkor, hogy nagyon sok gyerek azt sem tudja, milyen jogai vannak, így nem veszi észre azt sem, ha ezek sérülnek. A tanrendnek az iskolai oktatásban nem része a gyermekjogok ismertetése,

A bántalmazás határai

„Ha anyukám csúnyán beszél velem. (…) Ha valaki megüt és fáj. (…) Ha szemtelen vagyok nagymamámmal, és azt mondja, elvitet nevelőotthonba, az nekem lelkileg fáj.” Válaszadó gyerekek arról, hol kezdődik a bántalmazás

az elkötelezett pedagógusok munkájának köszönhető az, ha egy gyermek ismeri jogait.

Nem jó, ha túl elvont az oktatás

Az UNICEF tíz szervezettel

és iskolával dolgozott együtt a felmérés elkészítése kapcsán, a csoportfoglalkozások a jogok ismertetésével kezdődtek. Gyurkó Szilvia, az UNICEF gyerekjogi szakértője

A kutatás eredményeit bemutató sajtótájékoztatón olyan gyerekek is részt vettek, akik a felmérésben megosztották gondolataikat az UNICEF munkatársaival. Elmondásuk szerint korábban nem beszélgettek a gyerekjogokról senkivel, de vannak olyanok, akik most már változtattak ezen. Azoknak a kortársaiknak, akik úgy érzik, valamelyik joguk csorbult, azt üzenték, bátran forduljanak szüleikhez, családtagjaikhoz, a pedagógusokhoz, osztályfőnökökhöz vagy gyermekvédelmi képviselőkhöz.

Krezinger szonja

www.metropol.hu

Gyermekjogok röviden

A gyermekek jogait egy 1959-es egyezmény fekteti le. • Minden gyermeknek joga van az élethez és ahhoz, hogy egészségesen fejlődjön. • A gyermekeknek névhez, nemzetiséghez és szülői ellátáshoz is joguk van. Családjukkal élhetnek, kivéve, ha ez árt nekik. A különböző országokba szétszórt családok tagjainak meg kell teremteni a találkozás lehetőségét. A gyermekcsempészetet gátolni kell. • A gyermekeknek joguk van a magánszférához. Semmilyen módon sem szabad őket

kizsákmányolni. Szabadon barátkozhatnak, kinyilváníthatják véleményüket, amíg ez másoknak nem árt. Egészségük és jóllétük érdekében a gyerekek jogosultak az információszerzésre, ugyanakkor a szülők feladata, hogy felneveljék őket. • Megfelelő egészségügyi ellátáshoz is joguk van. Nem érheti őket megkülönböztetés nemük, bőrszínük, származásuk vagy fogyatékosságuk miatt. • Bántalmazás, rossz bánásmód, elhanyagolás esetén a kormánynak kell közbelépnie. A családból kiemelt gyerekeket speciális intéz-

ményekben kell elhelyezni, megfelelő odafigyeléssel. • Az örökbe adott gyerekek is jogosultak a gondozásra és védelemre, a menekültek és sérült gyermekek pedig a különleges ellátásra. • Az ingyenes alsó fokú oktatásra minden gyermeknek joga van. A gazdagabb országoknak segíteniük kell ennek elérésében a szegényeket. • A kikapcsolódáshoz a gyermekeknek is joguk van, a veszélyes munkától viszont óvni kell őket. Senki sem büntethet kegyetlen, ártó módon egy gyermeket sem.

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

Föld S. péter újságíró

Hajrá, magyarok! Soha rosszabbkor nem jöhetett volna a FIFA súlyos büntetése: zárt kapuk mögött kell lejátszanunk március 22-én a románok elleni futball-világbajnoki selejtezőt, mellékbüntetésként még negyvenezer svájci frankot is be kell fizetnünk a nemzetközi szövetség kasszájába. Nem kevés pénz, de nem ez az, ami igazán fájó ebben a szomorú történetben. A zárt kapus meccs előzménye ugyanis a még tavaly augusztusban lejátszott Izrael elleni barátságos mérkőzés volt, ahol a szurkolók egy csoportja megengedhetetlen és alávaló módon viselkedett. Az izraeli himnusz alatt hátat fordítottak a pályának, fütyültek, és antiszemita rigmusokkal szórakoztatták magukat. A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) igaz, néhány napos késéssel, elnézést kért az incidensért az Izraeli Labdarúgó Szövetségtől és az izraeli nagykövetségtől. Ám a szégyen ettől még szégyen marad. A mi szégyenünk ez, akkor is, ha tudjuk, hogy a világ számos futballpályáján előfordulnak rasszista megnyilvánulások. Mindez nem mentség, még magyarázatnak is kevés. Azok a huligánok, akik tavaly augusztusban ezt a bűnt elkövették, nem Izraelnek, hanem Magyarországnak és a magyar labdarúgásnak ártottak. És most, csaknem fél év elteltével, láthatólag nem értik, hogy a tetteikért miért büntetik a magyar válogatottat. Kollektív szurkolást szerveznek a románok elleni mérkőzés idejére a stadion köré, ahol vélhetően nem a magyarok mellett, hanem a románok ellen szól majd a kórus. Pedig józan ésszel könnyen belátható: nem egy nemzetközi összeesküvés áldozataivá lettünk, hanem néhány száz, magát szurkoSorsdöntő mérkőzés lónak mondó honfitársunk miatt jutottunk oda, hogy „A mérkőzés sorsdöntő- nézők nélkül kell játszanunk a románok ellen. Ami azért nek ígérkezik a világkülönösen fájó, mert a mérbajnoki selejtezők sorá- iskőzés sorsdöntőnek ígérkezik ban: a magyar váloga- a világbajnoki selejtezők sorában: a magyar válogatott tott jelenleg második második a csoporta csoportjában, ugyan- jelenleg jában, ugyanannyi pontunk annyi pontunk van, mint van, mint a mögöttünk lévő a mögöttünk lévő romá- románoknak. Ha győzünk, akkor marad még esély noknak.” a pótselejtezőre jogosító 2. hely megszerzésére. Ha kikapunk vagy csak döntetlent játszunk, valószínűleg újabb négy évet kell várni arra, hogy – 1986 óta először – ismét nagy versenyen, a világ elitje ellen játszhasson a csapatunk. Kell hát a szurkolás a magyar válogatottnak, mert lehet, hogy épp ez a buzdítás lendítheti túl a csapatot az amúgy nagyon nehéznek ígérkező mérkőzés nehézségein. Arról nem is szólva, hogy a futball szurkolók nélkül olyan, mint a színház üres nézőterekkel. Színtelen, szagtalan – vagyis élvezhetetlen. Szurkolókról írtam, és nem magukból kivetkezett rendbontókról. Valódi drukkerek kellenek a lelátókra, mert miattuk izgalmas és gyönyörű játék a futball – a bajkeverők, a balhé nagymesterei, láthattuk megint, csak bajt hoznak a labdarúgásra. Az MLSZ már bejelentette, hogy fellebbez az ítélet ellen. Nincs rá túl sok esély, de tudjuk, a remény hal meg utoljára: talán sikerül az illetékeseket rábírni döntésük megváltoztatására. Meg kell próbálni mindent, de csak akkor, ha van esély arra, hogy március 22-én a Puskás Ferenc Stadionban nem az ellenfél csapatának és szurkolóinak becsmérlése hallatszik a lelátóról, hanem másfajta, a fülünknek sokkal kedvesebb biztatás. Például ez: Hajrá, magyarok!

gazdaság 4

Hiteltárgyalás most nem lesz, de jön az IMF Előrejelzés. Londoni közgazdászok 2014-re 1,3 százalékos GDPbővüléssel számolnak Január 16. és 28. között Magyarországon lesz a Nemzetközi Valutaalap (IMF) delegációja, de ezúttal csupán a szervezet éves, Magyarországról szóló országjelentésének előkészítése, illetve a 2008-as hitelprogram utólagos ellenőrzése miatt érkezik. Varga Mihály, az IMF-fel való kapcsolattartásért felelős tárca nélküli miniszter korábban úgy fogalmazott: januárban az IMF küldöttségével akár hivatalos tárgyalások is lehetnek. Az IMF legutóbb 2012 januárjában adott ki országjelentést. A tárgyalódelegáció azóta 2012 júliusában járt Magyarországon a magyar kormány által kezdeményezett hitelmegállapodásról szóló tárgyalások keretében, ám azóta sem sikerült egyezséget kötni. A magyar kormány és tárgyalófelei között nem volt

Helyes álláspont

vita abban, hogy szükség van az államadósság fokozatos csökkentésére, ezért Magyarország szempontjából fontos, hogy fegyelmezett költségvetési politikát folytasson. Továbbra is komoly vitapont azonban, hogy a nemzetközi szervezetek a gazdasági növekedés banki oldalról történő beindítását tekintik fontosnak, ezért a pénzügyi intézményekre kivetett adó erőteljes csökkentését fogal-

mazzák meg követelményként. Magyarország ezzel szemben kitart amellett, hogy a magyar lakosság tovább már nem terhelhető, ezért a méltányos közteherviselés okán a pénzügyi szektornak is részt kell vállalnia a konszolidáció költségeiből.

Nem valószínű új program

Erősen valószínűtlen, hogy az IMF/EU-tárgyalások valaha is eljutnak az új finanszírozási programról szóló megállapodás aláírásáig – közölték a napokban a HSBC londoni befektetési részlegének közgazdászai. A szakemberek szerint egy új program erősítette volna a magyar költségvetési politika kiszámíthatóságát.

Nem lesz növekedés

Húzódoznak a gazdag államok A középtávú – 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó – uniós keretköltségvetés volt az egyik fő téma az Európai Néppárt pénteki rendkívüli csúcstalálkozóján a ciprusi Limassolban, ahol a felek nem tudtak megállapodást kötni. A probléma lényege, hogy a közös büdzséhez nagyobb arányban hozzájáruló, teheBeruházás

Téma volt Ciprus is

17,5

milliárd euróra lenne szüksége a szigetországnak a fizetésképtelenség elkerüléséhez.

tősebb tagországok csökkenteni akarják a kiadásokat, a IMF-hitel

kedvezményezettek azonban ezt ellenzik. Magyarországnak például kiemelten fontos a kohéziós – felzárkóztatási – források eddigi értékének lehetőség szerinti megőrzése, valamint a mezőgazdasági támogatások fenntartása. A témában a további megbeszélésekre Brüsszelben kerül majd sor. mti Felmérés

Felújítják a földgáztárolót

Adóreform a görögöknél

Rengeteg húst fogyasztunk

Tavaszra elkészül az E.On Földgáz Storage Zrt. (EFS) pusztaedericsi föld alatti gáztárolójának a felújítása. A mintegy 1,5 milliárd forintos beruházással nagymértékben javul a tároló üzemelési biztonsága – közölte az EFS.

Elfogadta a görög parlament szombaton az új adótörvénycsomagot, teljesítve ezzel a további hitelhez jutás egyik előfeltételét. A kormányzat a döntéstől idén összesen 2,3 milliárd eurós bevételt remél.

mti

Gigantikus méreteket ölt az emberiség húséhsége, tavaly rekordértéket ért el egy német jelentés szerint. Egyes országokban nagy mennyiségben termelik ki az erdőket, hogy legeltessék az állatokat és hogy teret nyerjenek a takarmány termeléséhez. mti

külföld 5

Francia hadművelet a mali háborúban Beavatkozás. London szárazföldi harcoló alakulatokat nem küld az afrikai országba A brit kormány is besegít Franciaországnak a Maliban zajló francia hadműveletekhez, ám ez a támogatás „csupán” légi szállítási feladatokat jelent, ugyanis London szárazföldi harcoló alakulatokat nem küld az afrikai országba – közölte az MTI. A mali hadsereg a francia expedíciós alakulatokkal együtt az ország déli része felé meginduló iszlamista erőkkel harcol, és helyi jelentések szerint sikerült is megállítani a lázadók előretörését. David Cameron brit kormányfő és Francois Hollande francia elnök szombati telefonos megbeszélésén elhangzott, hogy a mali helyzet – tekintettel az országban folyó terrorista tevékenységCsehország

A britek a katonák és a hadfelszerelés Maliba juttatásában segítenek / mti Áldozatok

kormánykatona vesztette életét, 60 pedig megsebesült a napok óta folyó harcokban

re – tényleges veszélyt jelent a nemzetközi közösségre. A brit kormány mellett műkö-

dő nemzetbiztonsági tanács holnap ül össze, hogy megvitassa a Maliban kialakult helyzetet. Az Index szerint Mali ügyvezető elnöke tévébeszédben számolt be tegnap arról, hogy az elmúlt napokban visszafoglalták az iszlamistáktól Konna városát, ami a fővárostól, Bamakótól 700 kilométerre északkeletre fekszik. metropol

India. Ismét csoportosan erőszakoltak meg egy buszon utazó nőt Újabb csoportosan elkövetett nemi erőszak tetteseit fogták el Indiában tegnap: a rendőrség beszámolója szerint ezúttal egy 29 éves nőt erőszakoltak meg péntek éjjel az ország északi részén. A gyanúsítottak közül hat férfit őrizetbe vettek, egy továbbit pedig még keresnek. Az áldozat autóbuszra szállt, hogy férje családjához utazzon az észak-indiai Pandzsáb államba. Amritszár város közelében egy házba hurcolták, majd a busz sofőrje és öt férfi megerőszakolta. Kuba

Az újdelhi eset

Egy hónapja egy 23 éves nőt erőszakolt meg és bántalmazott egy banda Újdelhiben egy autóbuszon. • A nő belehalt a sérüléseibe. Barátját is bántalmazták, de ő túlélte az esetet.

A brutális cselekmény után a fiatal nőt kirakták az út mentén, nem messze attól a falutól, ahol férje szülei élnek. mti Kína

Már külfödre is utazhatnak

46 áldozata van a hegyomlásnak

A migrációs reform miatt mától szabadon utazhatnak külföldre a kubai állampolgárok. Az élsportolók, fontos vezetők és szakemberek azonban kivételt jelentenek. mti

Mind a 46 áldozatot kiásták és azonosították abban a délnyugat-kínai Jünnan tartományi hegyvidéki faluban, ahol pénteken földcsuszamlás temetett maga alá 16 lakóházat. mti HIRDETÉS

Horvátország

Harc az elnöki székért

Robbantottak Zágrábban

Milos Zeman és Karel Schwarzenberg jutott az elnökválasztás 2. fordulójába, amelyre január 25-én és 26-án kerül sor. mti

Feltehetőleg maga az elkövető sebesült meg abban a robbanásban, amely csütörtök éjjel történt Zágrábban. mti HIRDETÉS

2 kultúr

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

Kultúr 6

Spielberg és Ang Oscar-díj. Reakciók és esélylatolgatások az idei jelöltek névsorának kihirdetését követően Úgy tűnik, az idei Oscar-gála Steven Spielberg nagy estéje – vagy nagy fiaskója – lehet. A Lincoln tizenkét jelölésével vezeti a jelöltek toplistáját. Egyaránt jelölték a legfontosabb kategóriákban, mint a legjobb forgatókönyv-adaptáció, a legjobb férfi főszereplő, a legjobb női mellékszereplő, a legjobb rendező és a legjobb film. Ha az Oscar történetének eddigi menetrendje szerint halad minden, a legjobbnak választott film rendezője is szobrot kap, így bár idén kilenc film esélyes a legjobb címére, az igazi verseny a Szerelem, A messzi dél vadjai, a Pi élete, a Lincoln és a Napos oldal közt zajlik majd. Mi Spielberg történelmi drámájára, a Lincolnra tennénk le voksunkat.

A gálaszezon beindult

Születésnap

A Metro World News befutói • Legjobb film: Lincoln • Legjobb színész: Daniel Day-Lewis, Lincoln • Legjobb színésznő: Jessica Chastain, Zero Dark Thirty • Legjobb férfi mellékszereplő: Tommy Lee Jones, Lincoln • Legjobb női mellékszereplő: Anne Hathaway, Nyomorultak • Legjobb rendező: Steven Spielberg, Lincoln

A jelölteket a Family Guy és több más rajzfilmsorozat alkotója, Seth McFarlene és az egyik legfelkapottabb fiatal hollywoodi Ausztriából

„Ilyen sok jelölést többnyire csak nagy költségvetésű kasszasikerek kapnak, nagyon jóleső, hogy egy európai szerzői film versenyezni tud velük.” Michael Haneke az öt díjra jelölt Szerelem rendezője

palázas vagyok azért, mert rengeteg ember társaságában kell majd töltenem az esemény napját. Már attól ideges leszek, ha eszembe jut a dolog.

Díjhalmozók

A Lincolnnak tizenkét, a Pi életének tizenegy jelölés jutott. Az élmezőnyt mellettük a négy fontos kategóriában jelölt A messzi dél vadjai, az öt jelölésre érdemes Hanekefilm, a Szerelem, valamint az akadémia által igencsak kedvelt David O. Russell-mozi, a Napos oldal jelenti – ez utóbbi a legjobb film, a legjobb rendező és a legjobb for-

Quvenzhané Wallis lett minden idők legfiatalabb jelöltje (9 éves). A képen a szintén jelölt rendező, Benh Zeitlin mellett / getty images

gatókönyv-adaptáció mellett minden színészi teljesítményt elismerő kategóriában jelölt lett.

Vesztesek és meglepetések

A következő hetek természetesen a jelöltekről szólnak majd, de vannak nagy veszte-

szín

Kultúr 7

g Lee csatája

oodi

A fontosabb kategóriák

• Legjobb film: Szerelem, Az Argo-akció, A messzi dél vadjai, Django elszabadul, A nyomorultak, Pi élete, Lincoln, Napos oldal, Zero Dark Thirty

Zene

Twitter

Elhunyt Elvis Presley gitárosa

Már 2,5 millióan követik a pápát

John Wilkinson több mint ezerszer lépett föl a világhírű előadóval. Tíz éves korában találkozott először Presley-vel: egy springfieldi fellépés előtt beosont Elvis öltözőjébe, és jól leszólta a Király gitárjátékát. Wilkinson hatvanhét éves volt. mti

Egy hónappal azután, hogy elküldte első bejegyzését a Twitter közösségi portálra, XVI. Benedek pápa már csaknem 2,5 millió követőt számlál a népszerű mikroblogon. Eddig összesen 20 üzenet érkezett a pápától, mindegyik 8 nyelven. mti

• Legjobb férfi főszereplő: Bradley Cooper – Napos oldal, Daniel Day-Lewis – Lincoln, Hugh Jackman – A nyomorultak, Joaquin Phoenix – The Master, Denzel Washington – Kényszerleszállás • Legjobb női főszereplő: Jessica Chastain – Zero Dark Thirty, Jennifer Lawrence – Napos oldal, Emmanuelle Riva – Szerelem, Quvenzhané Wallis – A messzi dél vadjai, Naomi Watts – A lehetetlen • Legjobb férfi mellék- szereplő: Alan Arkin – Az Argo-akció, Robert De Niro – Napos oldal, Philip Seymour Hoffman – The Master, Tommy Lee Jones – Lincoln, Christoph Waltz – Django elszabadul

színésznő, Emma Stone jelentette be / getty images Oscar-közeli hírek

• „Ellenfilmmel” válaszolna Teherán az Argo-akció című amerikai alkotásra, amely az 1979-es iráni forradalom utáni túszdráma egy kevésbé ismert fejezetét, néhány amerikai követségi alkalmazott Teheránból való kimenekítésének történetét dolgozza fel. Az Argo-akciót nem játsszák Iránban, a feketepiacon azonban igen keresett.

sek is, akik vérmes reményekkel várták a bejelentést, mégis alulteljesítettek. Kathryn Bigelow „Zero Dark Thirty”-je csak öt jelölést kapott, igaz, ezek közt a legjobb eredeti forgatókönyv és a legjobb film is szerepel. Mi is hiába reménykedtünk abban, hogy Javier Bardem jelölést kap a Bondgonosz megformálásáért, Leonardo DiCapriót pedig kiütötte a jelöltek listájáról Christoph Waltz, akit a „Django elszabadul”-ért jelöltek. Franciaországban az Amelie csodálatos életénél

• Kellemes meglepetésként érte az osztrákokat, hogy összesen 6 Oscar-díjért izgulhatnak. A 71 éves osztrák rendező, Michael Haneke filmje 5 díjra jelölt, Christoph Waltzot pedig 3 év után újra egy Tarantinofilm mellékszerepéért jelölték. 2010-ben a Becstelen brigantykért vihette haza az aranyszobrot az 52 éves Waltz.

is népszerűbb hazai film, az Életrevalók jelölésének elmaradása a legjobb idegen nyelvű film kategóriájában azt jelenti, hogy Hanekének itt szobrot kell nyernie, vagy ő lesz a gála egyik nagy vesztese. A Szerelem tavaly Cannesból a fődíjjal, az Arany Pálmával távozott. Komoly meglepetés, hogy az akadémia A messzi dél vadjait ennyire szerette, és hogy az idegen nyelvű Szerelem a legjobb film kategóriában is indulni tudott. Több korábbi nyertes is jelölt, és Ben Affleck munkásságáért is elismerés az Argo jelölése.

• Legjobb rendező: Michael Haneke – Szerelem, Ang Lee – Pi élete, David O. Russell – Napos oldal, Steven Spielberg – Lincoln, Benh Zeitlin – A messzi dél vadjai • Legjobb eredeti forgatókönyv: Szerelem – Michael Haneke, Django elszabadul – Quentin Tarantino, Kényszerleszállás – John Gatins, Holdfény királyság – Wes Anderson, Roman Coppola, Zero Dark Thirty – Mark Boal • Legjobb adaptált forgatókönyv: Az Argo-akció – Chris Terrio, A messzi dél vadjai – Lucy Alibar, Benh Zeitlin, Pi élete – David Magee, Lincoln – Tony Kushner, Napos oldal – David O. Russell • Legjobb idegen nyelvű film: Szerelem – Michael Haneke (Ausztria), Rebelle – Kim Nguyen (Kanada), No – Pablo Larraín (Chile), Egy veszedelmes viszony – Nikolaj Arcel (Dánia), KonTiki – Joachim Rønning, Espen Sandberg (Norvégia)

NEd ehrbar

Metro World News

Utaznál buborékban? Utaznál buborékban? címmel fotókiállítás nyílt a budapesti Dizájnterminálban. A pályázatra beküldött művek közül két kollégánk, Kálló Péter és Farkas-Zentai Lili egy-egy fotóját is beválogatták a kiállításra, amely csütörtökig látható. metropol / kálló péter

Kulturális főváros. Marseille az imázsát is javítaná a programokkal Jean-Marc Ayrault francia miniszterelnök megnyitotta szombaton az Európa Kulturális Fővárosa (EKF) programsorozatot Marseille-ben, amelytől elsősorban arculatjavítást remél a drogbandák közti leszámolásokról elhíresült tengerparti város. A kulturális évad a mediterrán

világ, a Földközi-tenger népei és kulturális öröksége köré szerveződik. A programsorozat közel 100 millió eurós összköltségvetésének 20%-át nagy mecénások és helyi vállalkozók fedezik, és 10 millió turistát várnak a mintegy nyolcszáz kulturális rendezvényre. mti HIRDETÉS

+ PLUSZ

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

Finanszírozási gondok

Peter Schreyer

Főtervező lett a Hyundainál A Kia után a Hyundai főtervezője is a német Peter Schreyer, az Audi TT alkotója lesz. Peter Schreyer 2006-ban lépett be a Kia autógyártóhoz mint főtervező. A Hyundai–Kia három héttel ezelőtt, 2012 végén első külföldiként elnöki posztra emelte a sikeres tervező szakembert. Új feladatkörében Peter Schreyer irányítja majd mind a Kia, mind a Hyundai formatervezési munkáit. A Hyundai 1998-ban vásárolta fel a Kia autógyárat. MTI

Négykerék 8

Használt autók

Az MGE 2013-as forgalomba helyezési piaci előrejelzése

A buszok nélkül számított teljes gépjárműpiacon 76 400 forgalombahelyezést vár a Magyar Gépjárműimportőrök Egyesülete az idén.

4400

nagyhaszonjármű

12 000

kishaszonjármű

2000

Motorkerékpár

Kisebb volt a visszaesés

Metropol-teszt. Pörgős 1,2-es benzinmotort kapott a kisebb Scénic

rendszámot. A tavalyi értékesítés a 2004. évi csúcsnak mindössze az egyhetede volt.

2013 még az Euro 5 éve lesz

Skoda

Rekordévet zárt

58 000 személyautó

A Bi-Xenon lámpák 20 fokos kitérésig is követik a kormánymozdulatot

• Saját tömeg:

1320 kg

• Csomagtér: 437/1837 liter

• Tesztfogyasztás: 7,8 liter/100 km

Négykerék 9

Peugeot 3008 HYbrid4 • Max. teljesítmény: 120 kW/163 LE + 27 kW/37 LE • Max. nyomaték: 340 Nm

Saját jogosítvány

Műszaki adatok

• Hengerűrtartalom: 1997 cm3 • Gyorsulás: 8,5 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 191 km/óra

A robusztus kiképzés biztonságos vezetési élményt ad / Kálló Péter

• Hosszúság/szélesség/ magasság: 4365/2113/1639 mm • Saját tömeg:

1660 kg

• Csomagtér: 377/420 liter

3 sport

Gyurta Dániel

Átadta az emlékérmet Szerte Norvégiában nagy visszhangot váltott ki Gyurta Dániel gesztusa, a norvég sajtó külön is méltatta, a helyszínen pedig négyezren tapsolták meg a magyar olimpiai bajnokot azon a szombat esti, hamari ünnepségen, amelyen átnyújtotta az emlékérmet a tavaly elhunyt barát, az olimpiai második, világ- és Európa-bajnok versenyzőtárs, Alexander Dale Oen családjának. MTI

2013. január 14. hétfő www.metropol.hu

sport 10

Ausztrália ellen folytatja ma a magyar válogatott Kézilabda. Mocsai Lajos együttese első vb-mérkőzésén 32-23-ra győzött Egyiptom ellen A szombati meccs nagy részében a magyar válogatott irányította a játékot, az észak-afrikai riválisnak csak fellángolásai voltak. A győzelem a vártnál könnyebben született meg. – Kellemetlen ellenfelet sikerült magabiztosan legyőznünk, de így is nehéz meccs volt – kezdte értékelését Mocsai Lajos. – Az első félidőben szenzációsan védekeztünk, aztán néhány játékosunk elfáradt, így cserélni kellett. A mérkőzés legjobb magyar játékosának megválasztott irányító, Császár Gábor önkritikus volt a találkozó után. Azt nyilatkozta az nso. hu-nak, hogy a meccs egy időszakában kicsit leült a csapat. Szerinte a túl nagy különbség miatt fordulhatott ez elő, de a cserék és egy-egy váratlan egyéni megoldás átlendítette a gárdát a holtponton. – Egyiptom játékát ala-

A találkozó legeredményesebbje Császár Gábor lett nyolc góllal / mti Megmozgattuk a falat

„Támadásban megpróbáltuk megmozgatni az egyiptomi falat, ez sikerült, sok gólt szereztünk.” Mocsai Lajos szövetségi kapitány

Autósport

Tenisz

posan elemeztük az utóbbi időben, és ellenfelünk szerencsére semmi meglepőt nem tudott mutatni – tette hozzá a két évre a Paris Saint-Germainhez szerződő irányító. Mikler Roland is nagyszerű teljesítményt nyújtott a kapuban. – Az első félidőben és a második végén jól ment a védés, közben a csapattal együtt Jégkorong

nekem is volt egy kisebb hullámvölgyem – mondta Mikler. A kapus bosszankodott, mert szerinte a fordulás utáni tíz percben kellett volna végleg eldönteni a meccset. Ma este negyed tízkor a magyar válogatott a világbajnokság talán leggyengébb csapatával, az ausztrállal játszik majd. metropol Labdarúgás

Dakar: Szalayék a 29. helyen

Arn Gréta is főtáblás

Elrajtol az idei csonka szezon

Ismét pontokat vesztett a Real

A Szalay Balázs, Bunkoczi László kettős továbbra is a 29. helyen áll a Dél-Amerikában zajló Dakar-ralin, amelyen az autósok szombati, 8. szakaszát eső miatt félbe kellett szakítani. mti

Arn Gréta harmadik selejtezős meccsét is megnyerte, így feljutott az év első Grand Slam-tornájának, a ma rajtoló melbourne-i Australian Opennek a főtáblájára. mti

Szombaton elrajtolhat az NHL 2012–13-as csonka szezonja, miután a tulajdonosokat követően a játékosok szakszervezetének képviselői is aláírták az új kollektív szerződést. mti

A címvédő Real Madrid az öt sárga lapja miatt eltiltott Cristiano Ronaldo nélkül csupán gól nélküli döntetlent ért el az Osasuna vendégeként a spanyol bajnokságban. mti

HIRDETÉS

Az Ötöslottó 2. heti nyerőszámai:

4 12 31 75 85

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos nem volt, 4 találatos: 1 327 045, 3 találatos: 19 470, 2 találatos: 1325 forint

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

5 8 8 4 4 9

A Hatoslottó 2. heti nyerőszámai:

8 15 25 31 40 41 HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos nem volt, 5 találatos: 522 040, 4 találatos: 8310, 3 találatos: 1605 forint

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 11 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Az internetes kommentelők tíz százaléka szokott provokálni. Ön elolvassa-e a hozzászólásokat?

„Csak a híreket szoktam megnézni. A kommenteket nem olvasom, mert a többség nem a lényegről szól, értelmetlen vita, mocskolódás.”

„Igen, mert egyszerűen érdekel, hogy mit gondolnak és írnak le mások egyegy számomra is fontosnak, érdekesnek tűnő témáról.”

„A számomra érdekes híreket, cikkeket elolvasom, de hozzászólni soha nem szoktam semmihez, mert nem látom ennek értelmét.”

Balogh Krisztián 33, hegesztő, Budapest

Bittera Barbara 26, üzletvezető, Vác

Hoóz Marcell 16, diák, Fót

úgyhogy szerintem ezzel a környezetvédelmi adóztatással várni kellene. Legalábbis az átlagemberek szintjén.

Olvasói levelek

Szőke Tiborné, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Nyugaton hó, másutt eső, ónos eső várható Győr

-1° 0° 4°

Pécs

KEDD

-1° 1° 2°

Miskolc

Budapest

Békéscsaba

6°

Többnyire borult lesz az ég. Sokfelé várható csapadék; nyugaton és

max: 2° északon havazásra, a Dunántúl keleti felén és az Alföldön jobbára min: 0° esőre, ónos esőre lehet számítani. Nyugaton akár 20-30 cm-es

SZERDA

hóréteg is kialakulhat estére. A déli, délkeleti szél többfelé

max: 2° megélénkül, a Dél-Alföldön meg is erősödik. min: 1° További információk: INTERNETEN: www.met.hu