20130219_hu_budapest

HIRDETÉS

latin napok

gael garcÍa bernal 10. oldal

2013. február 19. KEDD | www.metropol.hu

BUDAPEST

Sok a kiadó hely a hungarikumlistán Hungarikumok. A pirospaprikát, a kolbászt, a pálinkát egyelőre hiába keresnénk a listán Nemzeti tizenegy. A védjegyet tizenegy tájegység, kultúrtáj, népszokás használhatja Előnyök. Még nem világos, milyen gyakorlati haszonnal jár Reklámérték. Hollókő polgármestere nagyobb ismertséget, több turistát vár a védjegytől Jogszabályok. Hiányzik a végrehajtási rendelet 4. oldal

Több bűntény, kevesebb bűnelkövető Fél évszázada nem volt olyan kevés gyilkosság hazánkban, mint tavaly. 15. oldal

A nők állandó veszélyben Az indiai nők többségét megerőszakolták élete során – mondta el Szász Orsolya. 8–9. oldal

Bándy Kata meggyilkolása

Takaréklángon a megújulók

BEismerte Megkezdődött a büntetőper 3. oldal

A pécsi rendőrségi pszichológus, Bándy Kata meggyilkolásával vádolt P. László a tárgyaláson beismerte, hogy gyilkolt, „de nem úgy, ahogy a vádiratban áll” / mti

Alternatívák és pályázatok: Energia melléklet. 11–14. oldal

1

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

hazai 2

Bővített üzemmód a trafikok számára

mti

Jön a tavasz: itt az első gólya

hírek

Megérkezett tegnap reggelre az első gólya az országba, ezúttal is a Veszprém megyei Tüskevár községbe. Legalább tíz éve mindig februárban, még tél idején tér vissza a villanyoszlopon található fészkébe ez a gólya. mti Rendőrség

Alkoholt, energiaitalt és kávét is árusíthatnak majd a dohányboltok / kálló péter

Országgyűlés. Bővítik a dohányboltokban árusítható termékek körét Látogatás

Budapestre jön ma a szlovák elnök

Ivan Gasparovic szlovák államfő (a képen) ma reggel érkezik Magyarországra.

Kilenc év után először jön hivatalos látogatásra szlovák államfő hazánkba. Áder János köztársasági elnök szlovák kollégájával délelőtt találkozik a Sándorpalotában. Ivan Gasparovic még ma tárgyal Orbán Viktor miniszterelnökkel is, holnap pedig az Országos Szlovák Önkormányzat vezetőivel egyeztet. mti Hallgatói szerződés

Rogán: csak a tartalomról tárgyalnak Rogán Antal szerint bármelyik diák bátran aláírhatja a hallgatói szerződést, amelynek tartalmáról lehet tárgyalni, a tényéről azonban felesleges. A Fidesz frakcióvezetője szerint a hallgatói szerződés nem röghöz kötést jelent, azt „a jobbágyság idején használták”. mti

Tüskevár

Nem csak dohányterméket, lottót és sorsjegyeket árulhatnak majd a nemzeti dohányboltok – döntött a parlament tegnap.

A trafikok a szerencsejáték-termékek mellett szeszes italt, energiaitalt, kávét, ásványvizet, üdítőitalt, valamint újságot is árusíthatnak – az ellátás biztonságával és a

jövedékiadó-bevételek zavartalan befolyásával indokolták a beterjesztők a módosítást.

A jogszabály-módosítás alapján az engedéllyel rendelkezők július 1-je helyett már május 1-jén megnyithatják dohányboltjukat annak Indoklás

„A trafikrendszer hosszú távú működőképessége tette szükségessé a módosítást.”

Lázár János államtitkár

érdekében, hogy a fogyasztók megismerhessék azt. Ezt azonban be kell jelenteni a vámhatóságnak.

Azok a kiskereskedők, akik a hatályba lépő új szabályok miatt nem folytathatják tevékenységüket, két héttel tovább, július 16-ig értékesíthetik megmaradt készletüket.

A törvénymódosítás emellett visszavásárlási kötelezettséget ír elő a nagykereskedőknek a dohányárusítást befejező kiskereskedők megmaradt árukészletére.

A jogszabály nagyjából hétezer dohánybolt létrejöttével számol. mti

Újabb halálos áldozat a fűtőkészülék miatt Vélhetően szén-monoxid-mérgezésben halt meg egy ember vasárnap este Kaposváron.

Az áldozat halálát fulladás, illetve a szén-monoxid belélegzése okozta. Szintén COmérgezés miatt szállítottak két embert a győri kórházba, és a hétvégén Pest megyében is több ilyen eset történt. Pénteken késő este Kistarcsáról egy középkorú házaspárt, szombat hajnalban Sződről két felnőttet és két gyereket, vasárnap pedig Pomázról két idős embert kellett kórházba vinni mérgezéses tünetekkel.

Az ezt megelőző hétvége is bővelkedett hasonló esetekben. Akkor egyetlen éjszaka alatt, szombatról vasárnapra virradóra négy szén-monoxid-mérgezés is történt Budapesten. Az egyik eset halállal végződött, egy férfi meghalt XXI. kerületi családi házában.

Az okok

„A kistarcsai családi házban cserépkályhával fűtöttek, Sződön gáztüzelésű kombi cirkókészülék okozta a bajt.”

Spitz Alexandra Pest megyei katasztrófavédelem

Érdemes sűrűbben ellenőriztetni a kéményeket is / katona lászló

A katasztrófavédelem felhívta a figyelmet arra, hogy szén-monoxid-érzékelő beszerelésével, a szellőzőnyílások szabadon hagyásával és a tüzelőberendezések, valamint a kémények évenkénti ellenőrzésével megelőzhetők a szénmonoxid-mérgezések, amelyek a legtöbb esetben azért történnek, mert valamilyen rendellenesség miatt visszaáramlik a füstgáz a lakótérbe. weninger andrea

Kubatov-videó: eljárás indult A Somogy Megyei Rendőrfőkapitányság bűncselekmény bűntettének megalapozott gyanúja miatt eljárást folytat a Kubatov-videó ügyében, jelenleg adatgyűjtés zajlik, illetve szakértői vélemény beszerzése van folyamatban – tájékoztatta a főkapitányság sajtószolgálata. mti Eger

Megvesztegetett orvos szakértők Vesztegetéssel vádol két, a beutaltak leszázalékolását is végző egri orvos szakértőt a Miskolci Nyomozó Ügyészség.

A vádat 52, bírói engedél�lyel készült videofelvétel is alátámasztja. mti Influenza

Állami szerep az oltóanyagcégben Elkészültek az állami szerepvállalást megalapozó anyagok az oltás és a járványügyi biztonság hosszú távú biztosítása érdekében – közölte az egészségügyi államtitkárság. Márciustól az orvosok nem kérhetnek az influenza elleni védőoltás beadásáért pénzt. Az intézkedéstől azt remélik, hogy kisebb lesz a járvány.

Korábban az orvosok legfeljebb annyi pénzt kérhettek el, amennyibe az oltóanyag került. mti

hazai 3

Bevallotta a tettét Bándy Kata gyilkosa Pécs. Elkezdődött a per, az ügyészség verziója jelentősen eltér a vádlottétól Elismerte Bándy Kata rendőrségi pszichológus megölését P. László a Pécsi Törvényszéken a tegnap kezdődött büntetőperben.

Az ügyészség szerint a vádlott tavaly július 8-án, hajnalban pécsi, Dugonics utcai lakása előtt szólította meg áldozatát. Szexuális ajánlatot tett neki, amelyet a nő vis�szautasított. P. László követni kezdte őt, majd egyszer csak megragadta, és a közeli játszótérre vitte. Az áldozat meIdézések

53

embert idézett be a bíróság az e héten esedékes három tárgyalási napra, a vádlotton és a tanúkon kívül szakértőket is.

Halálos frontális ütközés Egy győri házaspár meghalt egy hármas közlekedési balesetben a Szigetközben, Dunaszeg és Győrladamér között. A házaspár autójával egy, a sávját elhagyó furgon ütközött frontálisan. A vétkes jármű sofőrjét és utasát, valamint a két roncsnak csapódó harmadik autó vezetőjét, egy várandós nőt a mentők kórházba szállították. / mti

A vádlottat géppisztolyos kommandósok és fegyőrök kísérték / mti

nekülni próbált, ám a vádlott utolérte, megerőszakolta, és hogy megtörje ellenállását, táskájának vállszíjával fojtogatta Bándy Katát, aki ebbe belehalt.

P. László bűnösségét az áldozat nála megtalált telefonja és a vádlottnak a közösülés során szerzett, az áldozat védekezésére utaló sérülései, továbbá DNS-tesztek is bizonyítják.

P. László azt állította, hogy már hetekkel a gyilkosság előtt megismerte egy parkban az áldozatot, és viszonya volt vele. Az aljas indokból elkövetett emberöléssel és kifosztással vádolt férfi állításával ellentétben a nyomozók jelezték: a férfi az általa megjelölt időpontokban nem találkozhatott Bándy Katával, mert a nő külföldön volt. mti

Felsőoktatás

Ügyészség

Nyomozók az egyetemistáknál

Még nincs vád a szlovák nő ellen

Kiszállt a Nemzeti Nyomozó Iroda több nyomozóval az ELTE BTK épületébe az egyetemfoglaló diákokhoz, ezért a Hallgatói Hálózat 150 fős tiltakozó menete később indult el a városba. index.hu

Egyelőre nem emel vádat az ügyészség az ellen a szlovák nő ellen, aki az M3-as autópályán négy halálos áldozatot követelő balesetet okozta, hanem a szakértői vélemény kiegészítését kéri. index.hu HIRDETÉS

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

háttér 4

Még kevés gyakorlati előnyt hoz a hungarikum védjegy Az első hungarikumok

• A táncház módszer, mint a szellemi kulturális örökség átörökítésének magyar modellje.

• Mohácsi busójárás, a maszkos télűző szokás.

• Solymászat mint élő emberi örökség.

• A matyó népművészet: egy hagyományos közösség hímzéskultúrája.

• Budapest: a Duna-partok, a budai Várnegyed és az Andrássy út.

Elismerés. A tanúsító védjegy nem jár automatikusan, pályázni kell érte Ma még hiába keressük a listán a pálinkát, a pirospaprikát vagy a gulyáslevest.

A Hungarikum Bizottság nemrég jóváhagyta a jegyzéket, amely a hungarikumnak minősülő nemzeti értékeket tartalmazza. Ez még csak a külön elbírálás nélküli első lista, „a törvény erejénél fogva” tartalmazza azokat a hungarikumokat, amelyek az UNESCO világörökségi és szellemi kulturális örökségi listáin szerepelnek.

Bonyolult kategorizálás

Az elismerést egyelőre bizonytalanság övezi: nem világos például, hogyan használhatják majd a tanúsító védjegyet a kiválasztott értékek, mivel még nem jelent meg a törvény végrehajtási rendelete. Annyi biztos, hogy a hungarikummá nyilvánítás utáni pályázaton dől el, jogosult-e valaki a védjegyre.

– Ebben az ügyben még dolgozni kell, mert vannak olyan kategóriák, amelyeknél nehéz megmondani, ki használhatja a védjegyet – mondta lapunknak Ficsor Mihály, a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának jogi elnökhelyettese, a Hungarikum Bizottság tagja.

A földrajzi árujelzőknél egyszerű a dolog: az adott területen, az előírások szerint kell elkészíteni a terméket.

De ki pályázhat, ha például

• Hollókő: az ófalu és környezete.

• Az Aggtelekikarszt és a Szlovákkarszt barlangjai.

• Az ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és természeti környezete.

• Pécs (Sopianae) ókeresztény temetője.

• Fertő-tavi (Neusiedlersee) kultúrtáj.

• A tokaji történelmi borvidék mint kultúrtáj.

egy tájegységet nyilvánítanak hungarikummá? Különleges esetekben az is előfordulhat, hogy fel sem merül, hogy valaki használná a védjegyet, mondjuk akkor, ha hungarikummá nyilvánítják a hortobágyi délibábot.

Nem tudni, előnyös lehet-e

Másfelől az is bizonytalan, milyen előnyük származhat majd a frissen megválasztott hungarikumoknak.

– A márkákkal való viszonyunk főként érzelmi, irracionális alapon nyugszik, az elismerés ezért érzelmi szempontból jelenthet valamilyen hozadékot – mondta Iglódi-Csató Judit, a Magyar Reklámszövetség elnökségi tagja. Az viszont bizonytalan, hogy a „hungarikumság” miatt vonzóbbá, fontosabbá válhat-e valami. Kézzelfogható HIRDETÉS

A hungarikum mint márka

„A márkákkal való viszonyunk főként érzelmi alapon nyugszik.”

Iglódi-Csató Judit Magyar Reklámszövetség

termékeknél – mint például a matyó hímzés – persze jóval könnyebb a helyzet, akár anyagi haszonnal is járhat a cím. Ám tájegységek, események, hagyományok esetében inkább arról lehet szó, hogy a hungarikummá választás elismerést és egyben védelmet is jelent az értékeknek.

Solymászok, Hollókő

A solymászok nem is tartják valószínűnek, hogy a tavalyi UNESCO-elismerés, illetve a hungarikummá nyilvánítás

miatt ezután többen érdeklődnének a solymászat iránt.

Turcsányi Zoltán, a Magyar Solymász Egyesület elnöke inkább abban bízik, hogy az elismerés révén rendezhetik a solymászatot érintő bürokráciát és túlszabályozást.

Egyrészt egyszerűsítenék a külföldi vadászok Magyarországra utazását, jelenleg ugyanis nagyon drága és sok engedélyre van szükség. Másrészt most csak hat madárfajt használhatnak vadászatra, ezt bővítenék például a kerecsensólyommal, amelyet más országokban nem korlátoznak.

Hollókőn viszont kézzelfogható előnyöket várnak a hungarikumságtól, a polgármester abban bízik, hogy emiatt többen látogatnak majd el a községbe. – Szerencsére Hollókőt sokan ismerik, de azzal, hogy már az első kör-

ben a hungarikumok közé kerültünk, tovább javult az elismertségünk – mondta Szabó Csaba. Hozzátette: ha megkapják a tanúsítványt, a hungarikum védjeggyel szeretnének majd megjelenni például a kiadványokban.

A polgármester emellett azt reméli, központi marketingje is lesz a hungarikumoknak, mert azon sok múlhat akár itthon, akár külföldön.

– Felhívja a közönség figyelmét, hogy hagyományos magyar értékről van szó – vélekedik Ficsor Mihály a rang gyakorlati hasznáról.

– Remélem, ez vonzó lesz az embereknek, és akkor kereskedelmi értéke is lehet az elismerésnek.

suhajda zoltán

www.metropol.hu

budapest 5

Környezetvédelem.

A Fővárosi Önkormányzat számít az adományokra

Szállodát kaphatnak a rendőrök Tíz évre ingyenes használatba kaphatja a Hotel Retro Budapest épületét a Budapesti Rendőr-főkapitányság – a Fővárosi Közgyűlés pénteken tárgyalja az előterjesztést. A több mint 7500 négyzetméteres óbudai ingatlan a főváros tulajdonában van, a 2400 négyzetméteres főépületet a rendőrök budapesti elhelyezésére és továbbképzések helyszínéül használná a BRFK. A háromcsillagos szálloda becsült forgalmi értéke nettó 487 millió forint, ám mivel a rendőrség közfeladatot lát el, ingyenesen használatba veheti. Az adomány a tízéves időtartamra számítva nettó 571 millió 449 ezer forint eszmei értéket képvisel. /majtényi Mihály

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Megnyitotta a Fővárosi Önkormányzat a környezetvédelmi alap 11784009-1549001211250003 számú alszámlát, ahová a fővárosi gazdasági szervezetek és magánszemélyek adományait várják. A lépéssel a városháza – átlátható és elkülönített pénzügyi és döntéshozatali módon – lehetőséget biztosít cégeknek és magánszemélyeknek, hogy adományaikkal, támogatásaikkal hozzájárulhassanak főként a fővárosi környezet- és természetvédelmi projektek megvalósításához.

Az alap bevételét jelenti a várt adományokon felül a Fővárosi Önkormányzat területén jogerősen kiszabott környezetvédelmi bírságok 30 százaléka.

A főváros környezetvédelmi alapját 1996-ban hozták budapest.hu

További információ a környezetvédelmi alapról.

létre, a környezeti állapot javítása érdekében. Az alapból a vissza nem térítendő támogatást kizárólag pályázat útján lehet elnyerni. A pályázatot évente egyszer írják ki, arról, valamint a beérkezett pályázatok elbírálásáról a Fővárosi Közgyűlés dönt.

Részt vehet rajta minden civil szervezet, alapítvány, budapesti telephelyű közoktatási intézmény, budapesti telephelyű felsőoktatási intézmény, valamint társasház, amely az elnyert összegből Budapest közigazgatási területén végez környezet- és természetvédelmi tevékenységet. A környezetvédelmi alapból megnyerhető támogatás legfeljebb a költségek háromnegyedét érheti el.

Pályázni többek között a zöld területek tisztaságát, gondozását vagy a helyi védett természeti értékek megőrzését, helyreállítását, valamint az avar és a kerti zöldhulladék komposztálását elősegítő programokkal, akciókkal lehet.

HIRDETÉS

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

Vélemény

Dénes Ferenc sportközgazdász

Tusveszély Tucatnyi sportág számára – öttusa, vívás, birkózás, kajak-kenu stb. – az olimpiai játékok jelentik a legitimációt az utóbbi évtizedekben. A jegybevétel, a médiajogdíj és a vállalati szponzoráció viszonylag alacsony, ezért sztársportolóik kimagasló teljesítményét kultúráktól függően a központi és helyi önkormányzatok, a sportág jómódú szerelmesei vagy éppen oligarchák finanszírozzák, ezért is kulcsfontosságú, hogy ezek a sportágak helyet kapjanak az olimpia programjában. Nem élet-halál kérdése, hiszen a mozgásformák a maguk természetességében léteznek; például a fiú gyerekek mindig is szerettek birkózni, és ez akkor sem lesz másképp, ha a jelenlegi javaslat szerint a sportág már nem szerepel a 2020-as olimpián, de a nem piaci szereplők valószínűleg kétszer is meggondolják majd a további forrásjuttatást.

Az olimpiai program összeállításakor a Nemzetközi Olimpiai Bizottság döntéshozóinak legalább két szempontrendszer között kell egyensúlyozniuk. A hagyományok részben az olimpia önazonosságát határozzák meg, még akkor is, ha a modern kori öttusának például annyi köze sincs az ókori görög pentatlonhoz, mint egy iMacnek az abakuszhoz, a hajdani számolótáblához. Ráadásul a hagyományoknak kereskedelmi értékük is van: a sokak számára idealizált sport, a nemes versengés szinonimája az olimpia, ez értékes eleme a márkának, egyedi versenyelőny a számtalan egymással vetélkedő szórakoztatási forma között. De éppen a szórakoztatóipar kíméletlen versenye kényszeríti a NOB-ot is az alkalmazkodásra.

Lehet fanyalogni, álszenteskedni, de az olimpiai versengést a pénz, elsősorban a televízióktól származó bevételek tették igazán naggyá. (Nem mellesleg ez a biztosítéka a korábban említett sportágak jólétének, amely messze az A hagyomány látszata önálló piaci bevételek feletti.)

Márpedig például az amerikai „A hagyományok részNBC televíziós társaság az általa kifizetett több mint egyben az olimpia önazomilliárd dollárjáért értéket nosságát határozzák akar, olyan műsort, amelyet meg, még akkor is, ha el tud adni a nézőknek és a hirdetőknek. A jelenlegi a modern kori öttusáviszont jó nénak például annyi köze programban hány versenyszám ebből sincs az ókori görög a szempontból nézhetetlen.

Akkor milyen sportágakpentatlonhoz, mint ból álljon össze az olimpiai egy iMacnek az abaprogram? A döntés során kuszhoz.” már korántsem egyértelmű, hogy kizárólag csak a hagyományos, európai – benne meghatározó szereppel a magyar – sport szempontjai érvényesülnek. Lehet, hogy a sport magyar szerelmeseinek nevetségesen hangzik a görkorcsolya vagy a wakeboard, de korántsem biztos, hogy az Atlanti-óceán túlpartján is. Sőt, az amerikaiakról még azt is el tudom képzelni, hogy a vezérszurkolók, a cheerleaderek versengését is szívesen követnék az olimpián. Nincs mit csodálkozni azon sem, ha ázsiai sportbarátaink a vusut vagy a karatét látnák szívesen a programban. A sportszórakoztatás globális. El kell fogadnunk, hogy a közönségigény is az, és csak egy szempont az európaiaké. Éppen ezért meglepetés a döntés, amelyet a birkózásról hozott a NOB, hiszen a sportág az USA-ban, Ázsiában és Európában egyaránt népszerű.

Itt diplomáciai vereségről, gyenge lobbitevékenységről lehet szó, és korántsem vagyok biztos, hogy nem lesznek birkózók a 2020-as olimpián – szurkolok, hogy legyenek.

Ezzel együtt, ha magyar sportvezető lennék, utánanéznék, hol kapható jó pompon, és megterveznék egy cheerleader utánpótlás-nevelési programot, akadémiával együtt. Még jól jöhet…

gazdaság 6

A banki aktivitást díjazná a kormány Különadó. Az aktívabb hitelezésért cserébe adókedvezményt kapnának a bankok Újra tárgyal a Nemzetgazdasági Minisztérium a bankokkal, hogy az aktívabb hitelezés révén beinduljon a gazdaság növekedése. – Az eddigi adókedvezményeknél agresszívabbat ajánlunk – mondta Pleschinger Gyula pénzügyi államtitkár az Inforádiónak. A 0,9 százalékos gazdasági növekedés elérését tartják szem előtt idén.

Az államtitkár elmondta: továbbra is a kkv-szektor fiA kilakoltatás másik kérdés

12%

-át értékesíthetik a bankok a nem fizetett hitelek miatt lefoglalt ingatlanoknak, de ez sincs kihasználva az államtitkár szerint. Márciusban lejár a kilakoltatási moratórium, ám meghosszabbítását Pleschinger Gyula szerint külön kell választani a hitelezés ösztönzésétől.

Rezsi

Eddig is volt kedvezmény

A végtörlesztés miatti veszteségeik kompenzálására, illetve a kkv-k támogatásának ösztönzésére eddig is voltak különadó-kedvezmények.

A kisvállalkozók segítése meglökné a gazdaságot / Katona László

nanszírozása és a lakossági jelzáloghitelezés felfutattása a cél. A kormány azt szeretné ösztönözni, hogy a bankok forrásszerkezetében a hosszú távú források és a mérlegfőös�szeg is növekedjen a nagyobb arányú hitelezés révén, ezzel arányosan adnának kedvezményt a banki különadóból.

Az államtitkár kiemelte: egyelőre informális egyeztetések zajlanak a bankokkal, tavasz végére szeretnének megállapodni.

Számokat is mondott, ám hangsúlyozta: ezek csak a gondolkodás irányát érzékeltetik. – A banki mérlegMagyar Nemzeti Bank

Júliustól újabb csökkentés lehet

Valamivel kisebb az államadósság

Júliustól csökken a víz, a csatorna, a szemétszállítás és a kéményseprés díja – mondta Németh Szilárd rezsicsökkentési biztos az M1 Ma reggel című műsorában. Mint kifejtette: a gáz, a távhő és a villamos energia árának csökkentése megtörtént, ez a 10 százalékos mérséklés a számlákon is megjelent. Ennek érvényesítése kapcsán eddig 2500 megkeresés érkezett a biztoshoz állampolgároktól, melyek eredményeként két rendelet is született. mti

Az államháztartás bruttó adóssága 22 373 milliárd forint, a GDP 79 százaléka volt 2012 végén – jelentette a nemzeti bank. A forint árfolyamjavulása 690 milliárd forinttal csökkentette, a nettó adósságfelvétel 373 milliárd forinttal növelte az államháztartás bruttó adósságát tavaly.

A GDP-arányos, úgynevezett maastrichti adósság a múlt év négy negyedévében alig mozgott, a 78,6 és 80 százalék közötti szűk sávban ingadozott. mti

HIRDETÉS

• 100 milliárd forinttal csökkentette 2011-ben a bankadót a végtörlesztés miatti – közel 370 milliárd forintos – banki veszteség kompenzálása. Tavaly az árfolyamgát miatti veszteség után kb. 14 milliárdos adókedvezményt tudtak érvényesíteni a bankok, a portfolio.hu összesítése szerint.

• A kkv-k hitelezéséért 2011 óta járt adókedvezmény, de olyan kicsi, amely nem ösztönözte a bankokat.

főösszeg egyszázalékos növekedése közelítőleg 0,2-0,3 százalékos GDP-növekedést jelent. Ennek 40–45 százaléka lehet később költségvetési bevétel, amelyből kompenzálni lehetne a bankokat – fejtette ki Pleschinger Gyula. metropol Tőzsde

BUX: 19 076,83 (+253,87, +1,35%)

Mol 17 585

Richter 34 600

OTP 4877

Telekom 393

ESTI ÁRFOLYAMOK USD EUR CHF 218,14 291,34 236,15 HIRDETÉS

2013. FEBRUÁR 18-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD CHF GBP

291 293,49 217,50 219,99 234,50 241,50 334 345,99

külföld 7 Vatikán

Újra Erdő Péter esélyeiről írnak mti

Az olasz sajtó Erdő Péter bíborost is a február 28-án lemondó XVI. Benedek pápa lehetséges utódai között említi. A La Repubblica úgy véli, ha európai lesz a következő egyházfő, akkor Christoph Schönborn bécsi érsek az esélyes, valamint Erdő Péter, akit a római napilap „alternatív választási lehetőségnek” tart. Az újság hangsúlyozta, hogy Erdő Péter esélyét az Európai Püspöki Konferenciák Tanácsa élén betöltött elnöki tisztsége adja. mti Mali

Katonákat küld Maliba az EU Mintegy 450 katonát küld Maliba az Európai Unió – döntöttek hivatalosan tegnapi brüsszeli tanácskozásukon a tagországok külügyminiszterei. Az uniós katonák közel fele, mintegy kétszáz fő az afrikai ország hadseregének kiképzését fogja végezni, a többiek pedig a kiképzők biztonságáról gondoskodnak. mti Bolívia

Államosították a spanyol céget Evo Morales elnök rendeletére államosították azt a spanyol tulajdonú céget, amely az ország három repülőterét üzemelteti.

Az elnök utasította a hadsereget, hogy vegye át a légikikötők irányítását. mti Venezuela

Váratlanul hazatért Chávez Venezuelába érkezett Hugo Chávez elnök, akit rákbetegsége miatt decemberben negyedszer műtöttek meg Kubában.

Tévéfelvételeket azonban nem mutattak róla. mti

Öt magyart vertek meg Szabadkán Szerbia. Az egyik áldozat kettős állampolgár, és Magyarországon kíván feljelentést tenni Az incidens vasárnap hajnalban történt Szabadka központjában – tudósított az esetről a szabadkai Pannon RTV televízió. A „tíznél is népesebb szerb ajkú társaság” azért támadt a magyar fiatalokra, mert magyarul beszéltek. A magyar fiatalok az egyik szórakozóhelyről át akartak menni egy másikba, és ekkor rájuk rontottak, és ütni kezdték őket. „Az egyikük arcán mély sebet ejtett egy bokszer. Mivel csavarhúzót is láttak a támadóknál, a fiúk megpróbáltak elmenekülni” – írja honlapján a Pannon tévé.

Az egyik áldozat elmondta, hogy kettős állampolgár, és mivel Magyarországon él, ott kíván orvoshoz menni, és feljelentést is ott tesz majd, mivel nem bízik a szerb hatóságokban.

Pásztor István, a tartományi képviselőház és a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) elnöke szombaton tárgyalt Újvidéken Ivica Dacic miniszterelnökkel a vajdasági közbiztonsági helyzetről, és egyetértett vele abban, hogy

A székely zászló ügye

A román kormányfő a Fideszt hibáztatja • „Semmilyen probléma” nincs Románia és Magyarország között, csak a Fidesznek fűződik belpolitikai választási érdeke a székelyzászló-ügyhöz, hiszen azt akarja, hogy minél több szavazatot szerezzen a magyarországi választásokon – jelentette ki egyik nyilatkozatában Victor Ponta román miniszterelnök.

• Több román ellenzéki és kormánypárti politikus kezdeményezte

Nem reagálnak

„A román képviselőház nem kíván reagálni arra, hogy a magyar Országházra kitűztek egy olyan zászlót, amely nem a román jelképrendszer része. Ez az illető országra tartozik.”

Valeriu Zgonea házelnök

felül kell vizsgálni a büntetőjogi előírások azon rendelkezéseit, amelyek a nemzetek közötti incidenseket szabályozzák.

HIRDETÉS

a hétvégén, hogy a román parlament foglaljon állást azzal kapcsolatban, hogy pénteken kitűzték a székely zászlót a magyar Országgyűlés épületére.

• Veszélyes precedens lenne egy bukaresti parlamenti nyilatkozat a székelyzászló-ügyben, és ezt a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) mindenképpen szeretné elkerülni – közölte tegnap Borbély László, a román képviselőház külügyi bizottságának elnöke, az RMDSZ politikai alelnöke.

Abban is megállapodtak, hogy azokban a községekben, ahol az utóbbi időben etnikai indíttatású események történtek, a rendőrség mellett szükség esetén a csendőrséget is bevetik.

Az utóbbi hetekben több alkalommal is előfordult a Vajdaságban, hogy etnikai alapú támadás ért magyar nemzetiségű polgárokat. mti

Megvan a meteorit A jekatyerinburgi szövetségi egyetem kutatói megtalálták és már vizsgálják a szibériai város körzetében pénteken becsapódó meteorit apró darabjait.

A meteor mintegy 15 méter átmérőjű volt, és 19–24 kilométeres magasságban hullott darabokra hatalmas robbanás kíséretében. A lökéshullámok miatt 4715 épületben robbantak szét az ablakok. 1240 személyt kellett ellátni az orvosoknak a Cseljabinszki területen, közöttük 299 gyermeket. / mti HIRDETÉS

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

interjú 8

szász orsolya Óriási tüntetésekhez és nemzetközi felháborodáshoz vezetett egy decemberi, halállal végződő tömeges nemi erőszak Indiában. Az eset kapcsán egy jelenleg Indiában élő pszichológussal beszélgettünk a kialakult helyzet hátteréről és a lehetséges megoldásokról.

Az új indiai generáció már inkább a nők oldalán áll A nemzetközi sajtóban ízelítőt kaphattunk arról, milyen volt India reakciója a közelmúlt nők elleni erőszakos cselekményeire. Ön mit tapasztalt odakinn?

– Delhiben lakom, ahol napokig tartó demonstrációk voltak a nők védelmében, illetve csendes megemlékezések az áldozat tiszteletére.

Ezekben nagy részt vállalt a főváros két legnagyobb egyetemének diáksága, vagyis India új generációja, férfiakkal is megerősítve. A hírek szerint országszerte hasonló megmozdulások történtek, az eset nem maradt helyi szintű probléma. Úgy tűnik, ez az ügy jelentős pontja lesz az indiai nőmozgalom történetének.

Gyakoriak a hasonló támadások Indiában?

– Az indiai nők többsége élete során áldozatul esik valamilyen nemi erőszaknak.

Ez történhet családon belül és kívül is. Az újságok naponta adnak hírt erőszakról, zaklatásokról. Ezt minden nő tapasztalja, aki kiteszi a lábát otthonról. A különböző statisztikák azt mutatják, hogy az elmúlt évtizedekben drasztikusan megnövekedett a nők ellen elkövetett erőszakos bűncselekmények száma az országban.

Az indiai nők mennyire érzik magukat biztonságban?

– Az indiai nők soha nem érezték magukat biztonságban. Gyerekkoruk óta arra nevelték őket, hogy késő este ne járjanak ki, egyedül lehetőleg ne közlekedjenek, ne viseljenek feltűnő öltözéket, kerüljék a szemkontaktust idegen férfiakkal. A mostani eset rámutatott a közbiztonság hiányára, és arra, hogy a hasonló bűncselekmények nem háríthatóak az áldozat viselkedésére, így ez az országban minden nőt fenyegető probléma.

Lehet a kultúrában, a társadalomban gyökeredző okuk ezeknek az eseteknek, vagy a motivációk hasonlóak a nyugati esetekhez?

– A női mozgalom egyik aktivistája, Albeena Shakil szerint az lehet az egyik „helyi sajátosság” az indiai nemi erőszak motivációjában, hogy az utóbbi évtizedekben megváltozott a nők helyzete. Ennek legfontosabb jellemzője, hogy a nők a hagyományosan háztartáson és családon belül végzett feladataik mellett egyre nagyobb szerepet vállalnak a közszférában, így fizikailag is kikerülnek a közterületekre, irodákba, munkahelyekre.

Vagyis a társadalomban betöltött helyük szerint is olyan határokat lépnek át, amelyek korábban a férfiak domíniumai voltak. Erre mintegy hatalmi demonstrációként születik az erőszakos válasz a férfiak részéről, amely megmutatja a nőknek, hogy Halábüntetés járhat

Panab Mukherdzsi, India elnöke a közelmúltban jóváhagyta a halálbüntetés bevezetését, mint lehetséges legsúlyosabb büntetést nemi erőszakért – írta a hvg.hu.

• Ha az áldozat meghal vagy tartós kómába esik, az új törvény értelmében akár halálbüntetés is lehet a következménye a nemi erőszaknak. A rendelkezés azonnali hatállyal lépett életbe.

• A törvényt az után terjesztették be, hogy egy különösen kegyetlen tömeges nemi erőszak történt Delhiben, amely egy orvostanhallgató halálával végződött. Az eset óriási tüntetéseket váltott ki, nagy volt tehát a közvélemény nyomása a törvényalkotókon.

Pusztító hagyomány

„Az indiai nők többsége élete során áldozatul esik valamilyen nemi erőszaknak. Ez történhet családon belül is és kívül is. Ezt minden nő tapasztalja, aki kiteszi a lábát otthonról.”

Szász Orsolya

„hol a helyük” a társadalomban. Továbbá a „tiszteletre méltó nő” hagyományos képébe – akit családi kapcsolatai és az azok szerint ellátott feladatai határoznak meg –, nem illeszthető bele a „modern nő” képe, aki lehet egyedülálló is, sikeres, és életcéljai, tevékenységei túlmutatnak a családi kötelékeken. A hozzá való viszonyulásnak nincsenek hagyományos mintái – vagy ha vannak, azok éppen az élvezet tárgyának tekintik a társadalom tiszteletre méltó tagja helyett. Így ez a bizonytalanság a nő helyzetével kapcsolatban könnyen vezet deviáns viselkedéshez a férfiak részéről. Ez magyarázza a nemi erőszak gyakoriságának növekedését. Ahogy a nők megváltozott szerepe stabilizálódik a társadalomban, úgy ez a tendencia is megváltozik.

Másik probléma a vonatkozó törvények megfogalmazása és a büntetés végrehajtásának a hatékonysága. Az egyes esetek, amelyek egyáltalán eljutnak a bíróságra, akár évekig is függőben lehetnek.

Az eljárás a mai napig annak a felmérésével kezdődik, hogy a panasszal élő nőnek milyen a karaktere, hogyan viselkedett, hogyan öltözködött. A nők elleni bűncselekmények meghatározása is azt támogatja, hogy előbb azt vizsgálják meg, volt-e egyáltalán erkölcs, amelyet meg lehetett sérteni.

Indiában is ugyanannyi lehet az elhallgatott nemi erőszak, mint Nyugaton?

Mekkora szégyent jelent ott az ilyesmi?

– Általános tendencia, hogy a család arra biztatja az áldozatot: hallgasson és felejtsen.

Különösen a családon belüli erőszak esetében van ez így, amely kétszeresen is rontja a család jó hírét, ha nyilvánosságra kerül a férfi családtag deviáns viselkedése.

Továbbá az sem mellékes, hogy a nőnek így csökkennek az esélyei a házasságkötésre.

Ha az áldozat mégis a rendőrséghez fordul, az esetek többségében az előzetes kihallgatás azt állapítja meg, hogy nem is történt bűncselekmény, és a panasz el sem jut a bíróságig. Hasonlóképpen, a bírósági eljárás végén a bejelentett eseteknek kevesebb mint egy százalékában születik elmarasztaló ítélet.

Az országban tudnak arról, mekkora médiafigyelem kísérte ezeket az eseteket?

– Minden bizonnyal, hiszen a helyi médiában is követni lehetett a külföldi híradásokat. Akik részesei a nagy múltú női mozgalmaknak, tudatában vannak az események jelentőségével és a várható következményekkel.

Mennyire emancipáltak az indiai nők?

– A nők helyzetének újragondolása, a reformok kezdete az indai társadalomban mintegy 200 évre, a brit uralom idejére nyúlik vissza. Kezdve a nyugati keresztény erkölcs szerint elítélendő szokások kiirtásával, a független India tudatos fejlesztési tervein keresztül, megerősítve a nők védelmét és tiszteletét biztosító spirituális hagyományok

felélesztésével, az indiai nők helyzete és szerepe rengeteget változott. Ma már a nők jelen vannak mindenütt, hivatalos szervezeteken keresztül képviselhetik az érdekeiket és egyre inkább tudatában vannak jogaiknak és lehetőségeiknek. Persze, hogy a gyakorlatban ez milyen mértékben nyilvánul meg különböző területeken, például a vidéki Indiában, azt nehéz lenne megítélni.

Mindenesetre a nők egyre komolyabb részt követelnek maguknak a közéletben is.

Ha végül sok férfi is melléjük áll, ahogyan a mostani esetbe, az a nők helyzetének általános megítélését is megváltoztatja, és megerősíti a változásokat.

Hogyan lenne érdemes megközelíteni a nemi erőszak problémáját? Mi lehet a jó prevenciós módszer?

– Fontos lenne a törvények pontosítása, az eljárás hatékonyságának növelése, illetve a közgondolkodás átalakítása az oktatáson, a nevelésen keresztül. El kellene fogadtatni a nők megváltozott helyzetét.

Ezek a legfontosabb célkitűzések, amelyeken a női mozgalom aktivistái is dolgoznak.

HIRDETÉS

interjú 9 Méltóságot akarnak

„Az indiai nők nem tartanak igényt isteni tiszteletre. Helyette emberi identitásuk, szabadságuk és méltóságuk védelmét várják el a társadalom férfi tagjaitól.”

Szász Orsolya

Albeena Shakil a legutóbbi események két vonását emelte ki, melyek mérföldkövet jelenthetnek. Az egyik, hogy férfiak első alkalommal vettek részt aktívan is a nők oldalán a demonstrációkban.

A másik, hogy a nők első alkalommal követelik egyszer-

Kockázatos nőnek lenni

22

percenként követnek el nemi erőszakot Indiában az indiai Bűnügyi Statisztikai Hivatal adatai szerint.

re a biztonságuk és a szabadságuk biztosítását.

Mely kihívásokat tartja a legkomolyabbaknak?

– A modern India alakulásában éppúgy szerepe volt az idegen uralomnak, mint az arra született helyi reakciók-

nak. Az eltérő kultúrák, társadalmak találkozása, együttélése mindig újraértelmezést von maga után. Komoly kihívás eldönteni, melyek azok az idegen vonások, melyek átvételre érdemesek, és melyek azok a hagyományok, amelyeket meg kell őrizni, és főként, ezeket hogyan lehet egymással összhangba hozni.

A saját kutatási területem – a hindu filozófia, a spiritualitás területén bekövetkező változások – alapján látom azokat a folyamatokat, amelyek a hagyományok és az újdonságok összehangolásáért küzdenek. Ez a probléma jelen van az élet többi területén is, hiszen ezek szoros kapcsolatban állnak egymással.

A Nyugat bollywoodi filmekből, esetleg a Gettómilli-

omosból véli tudni, milyen is India igazából. Ön szerint mennyire hamis a kép?

– A hindu hitvilág kutatójaként számomra a legszembetűnőbb egyoldalú megközelítés a „spirituális India” képe.

India az ősi filozófiájával, a hagyományaival, a jógával és az erkölccsel gyakorolta a legnagyobb hatást a nyugati világra. Az ország erősíti is ezt a képet magáról, akár a filmjein keresztül is, így sokan hajlamosak Indiában látni ezeknek a hagyományoknak a megtestesülését. Általános spirituális tudást, emelkedett értékrendet, a nincstelenségükben is boldog embereket.

A szóban forgó eset kapcsán a helyi kommentárokban elhangzott: mekkora szégyen Indiára nézve, hogy nők ellen ilyen bűncselekményeket követnek el, abban az országban, amely ősi hagyományai szerint a nő tagjait istenként tiszteli. Ugyanakkor az indiai nők hangot adtak saját véleményüknek is, miszerint nem tartanak igényt isteni tiszteletre, helyette emberi identitásuk, szabadságuk és méltóságuk védelmét várják el a társadalom férfi tagjaitól.

krezinger szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

2 kultúr

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

Kultúr 10

Országos Latin-amerikai Filmnapok 12 helyszínen Program. A hagyományteremtő céllal kezdődő háromnapos rendezvénysorozat kiemelt országa Chile Kevés latin-amerikai film ér el a hazai mozikba, annak ellenére, hogy sorra gyűjtik be a rangos filmfesztiválok díjait.

Ezen próbál idén változtatni a Cirko Film.

A filmek a fővárosban a Cirko-Gejzír és a Toldi moziban lesznek láthatóak, vidéken pedig a következő városokban: Békéscsaba, Cegléd, Debrecen, Eger, Kecskemét, Miskolc, Pécs, Szeged, Szentendre, Szolnok, Szombathely.

Mivel sokan érdeklődnek a latin-amerikai kultúra iránt,

A filmek

• Violeta – Köszönet az életnek (chilei, 2012) • Megtalált emlékek (brazil–argentin–francia, 2011) • Felhők felett (mexikói, 2011) • Tabu (portugál, 2012) • Puzzle (argentin, 2009) • Hárman (uruguayi, 2012)

Nyitó előadás, február 21., Cirko-Gejzír: Violeta – Köszönet az életnek

ezért a vetítések mellett más kulturális programokat, kísérőrendezvényeket is lehet majd találni a helyszíneken, köztük közönségtalál-

kozót, gasztronómiai, táncos, zenés programot, vagy akár alternatív nyelvórát.

Az Oscar-díjra jelölt No (Gael García Bernállal a fősze-

• No (chilei, 2012)

repben) mellett a Violeta, a Megtalált emlékek, a Felhők felett és a Tabu is bekerül a fesztivál után a hazai moziforgalmazásba. metropol

Születésnap. Tegnap volt 75 éves Szabó István, Oscar-díjas rendezőnk

Magyar–svájci Kiteljesedés Milasovszky László magyar festőművész és Hans-Peter Bauer magyar származású svájci szobrász közös, Kiteljesedés című kiállítása április 4-ig látható az Újlipótvárosi Klub-Galériában Budapesten. / D.E. Az Argo-akció

Megvan a 44. díj A hétvégén rendezik meg az Oscar-gálát, és ha nem nyer az iráni túszszabadítást feldolgozó film, akkor sem kell Ben Affleck rendezőnek (a képen) szégyenkeznie. A hollywoodi forgatókönyvírók céhe (Writers’ Guild Awards) Az Argo-akció forgatókönyvét találta a legjobbnak. Az alkotás így már 60 jelölésből 44-et díjra váltott. A legjobb eredeti forgatókönyv a Zero Dark Thirty című thrilleré lett (Mark Boal). metropol

Film

Zene

Első helyen az új Die Hard

Kórházban a Republic énekese

A Budapesten forgatott Die Hard – Drágább, mint az életed lett az első az amerikai toplistán 25 millió dolláros nyitóbevétellel. Az észak-amerikai mozikból eddig egyébként 33,2 millió dollár folyt be a forgalmazó és a gyártó stúdió, a Fox kasszájába.

Világszerte pedig már legalább 80 milliót szedett össze John McClane nyomozó legújabb kalandja.

A film gyártási költsége 92 millió dollár volt. metropol

Szívproblémái miatt kórházba került a Republic énekese. Bódi Lászlót, azaz Cipőt mélyaltatásban tartják – a zenekar menedzsere szerint várhatóan csütörtökig. Sajtóinformációk szerint Cipőt laikusok élesztették újra a hirtelen szívhalálból. A zenekar a legközelebbi koncertjeit biztosan elhalasztja.

A február 24-i Kossuth Klub-beli 23. születésnapi baráti találkozót azonban megtartják. metropol

1964-ben kapott lehetőséget első játékfilmjének elkészítésére: az Álmodozások kora egy nemzedék útkereséséről szól, a szembenézésről a múlttal, az illúziókkal. Ez a problémakör határozta meg az Apa (1966), a Szerelmesfilm (1970), a Tűzoltó utca 25.

(1973) és a Budapesti mesék (1976) világát is. Műveinek középpontjában a tisztesség, a diktatúrához való viszonyulás áll.

A Mephisto című filmjéért 1981-ben Oscar-díjat kapott.

2002-ben megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje a csillaggal kitüntetést. Legutóbb 2012-ben ült ismét a rendezői székbe, Szabó Magda nagysikerű, Az ajtó című regényét adaptálta filmvászonra Helen Mirren főszereplésével. mti

Hitvallás

„Kétféle rendező van.

Az egyik azért mesél el egy történetet, mert mindenáron filmet akar csinálni, a másik pedig azért csinál filmet, mert mindenáron el akar mesélni egy történetet.”

Szabó István az utóbbihoz sorolja magát Főbb díjai, elismerései

Több mint hetven nemzetközi díjat nyert filmjeivel.

• Oscar-díjra jelölték a Bizalom, a Redl ezredes és a Hanussen című filmekért.

• Cannes: legjobb forgatókönyv (Te, 1963), a zsűri különdíja (Redl ezredes, 1986).

• Berlinben díjat kapott a Bizalom (1980) és az Édes Emma, drága Böbe (1992).

Vezéregyénisége volt a magyar új hullámnak / mti

• Hazai elismerések: Balázs Béla-díj (1967), Kossuth-díj (1975), Joseph Pulitzeremlékdíj (1996), Budapest díszpolgára (1996).

2013. február 19. KEDD

BUDAPEST

KERESKEDELMI MELLÉKLET

Az eddig megszokott módon keresünk választ az alábbi kérdésekre: Milyen alternatív energiaforrások léteznek?

Milyen energiaforrásokból egészíthetjük ki otthonunk és vállalatunk energiaellátását?

Ezek mellett sorra vesszük azt is, hogy áll jelenleg a megújuló energia felhasználása Magyarországon.

Az energiahatékonysági pályázatok iránt óriási volt az érdeklődés

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

energia 12

Megújuló energi Pályázatok. Óriási az érdeklődés az energiahatékonysági beruházásokat támogató kiírások iránt, napok alatt elfogyott a keret, a kiírásokat be is fagyasztották

Merre tovább, Magyarország?

A megújuló energiaforrások felhasználása Magyarországon

Duplájára kellene növelni 2020-ig a megújuló energiák felhasználási arányát, ha teljesíteni akarjuk az Európai Uniónak tett vállalásunkat.

A szakértők szerint azonban ehhez kiszámítható jogszabályi környezet és támogatási rendszer is kéne.

Jelenleg itthon a szilárd biomas�sza a legelterjedtebb alternatív energiaforrás, pedig más megújuló energiaforrás terén is jók az ország adottságai.

– Nehéz lesz elérni a vállalt arányt, ehhez gyökeres változásra lesz szükség – mondta lapunknak Varga Katalin. Az Energiaklub Szakpolitikai Intézete Módszertani Központjának megújulóenergiaszakértője azt is elmondta, a szükséges arány eléréséhez két út vezet: felpörgetjük a beruházásokat, és ezzel párhuzamosan hatékonyságnövelő fejlesztésekkel csökkentjük az energiafelhasználásunkat.

Varga Katalin szerint azonban itthon nemcsak a gyorsan változó Finanszírozás

„A további igények egy részét kielégítheti a Zöldgazdaság Finanszírozási Rendszer, amely 5,2 milliárd forintot kap az idei büdzséből.”

Magyar Energiahatékonysági Intézet

A megújuló energiaforrások felhasználása Magyarországon A megújuló energiaforrások felhasználásának tervezett változása 2005–2020 között, ktoe (kilotonna-olajegyenérték) a fűtési és hűtési ágazat várható teljes bruttó megújulóenergia-fogyasztása a megújuló energiából előállított villamos energia várható teljes bruttó fogyasztása a megújuló energiából előállított energia várható teljes felhasználása a közlekedésben

3500 ktoe 3000

425 379

2500

330 2000 1500 1000 500

534,9

9 155 676

266

266

350

333

150

200

226

225

244 949

246 941

269

299

944

955

990

1049

2010

2011

2012

2013

2014

2015

330 297 1248

366 1421

439 1600

465 1743

481 1863

0

2005

2016

2017

2018

Forrás: NFGM / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

jogszabályi környezet és a szűkös támogatási források jelentenek gondot, hanem a banki hitelek hiánya is.

Mint a Nemzeti Fejlesztési Ügynökségtől megtudtuk: az épületek energiahatékonysági beruházásaira irányuló Környezet és Energia Operatív Program (KEOP) forrásai 2010 júniusában részben kimerültek.

2019

2020 www.mti.hu

Egyedül az Új Széchenyi Terv keretében meghirdetett „Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosításával kombinálva” című pályázati felhívás volt elérhető, azonban forráshiány miatt ezt is felfüggesztették tavaly.

– Az új pályázati felhívások

Megújulóenergia-típusok

• Napenergia: Két alapvető technológia létezik: a napelemmel elektromos áramot, a napkollektorral hőenergiát lehet előállítani.

Ma a két technológia együtt a hazai megújulóenergiafelhasználás kevesebb mint 1 százalékát teszi ki.

• Szélenergia: 2006-ban adtak ki utoljára engedélyt szélerőműre, azóta felépült 330 megawatt kapacitás.

Jellemzően 2-3 megawattos szélerőművek működnek, ezek a felhasználás körülbelül 3 százalékát adják.

• Víz: A két nagyobb tiszai vízerőmű mellett kisebb erőművek is üzemelnek például a Sajón és a Hernádon.

A kisfolyású hazai folyókon duzzasztás nélkül is lehetne több ilyet építeni. A megújulóknak mintegy 1 százalékát adja a vízenergia.

megjelentetése után a kimagasló érdeklődést jól mutatja, hogy bár a KEOP pályázataira 2013. február 11-től lehetett pályázatot benyújtani, 2013. február 13-ig már közel 420 pályázat érkezett be 55 milliárd forintos támogatási igénnyel. Így a kiírásokat pár nap múlva be is fagyasztották.

A beruházási támogatások mellett persze lényegi kérdésnek tűnik a már

• Geotermikus energia: Eddig a geotermikus erőművek nem épültek meg, a fűtőművek teljesítménye évek óta stagnál. A terjedését gyorsítaná, ha a hőtermelésben is lenne kötelező átvételi rendszer. A geotermikus energia jelenleg a megújulók palettájának 7 százalékát adja.

• Biomassza: A megújuló energia jelentős részét, 75 százalékát teszi ki a szilárd biomassza. A biomassza nem számít zéró-kibocsátású erőforrásnak, hiszen égetésekor szén-dioxid keletkezik. Ez alacsonyabb, mint szén vagy földgáz tüzelése esetén.

• Biogáz: Jelenleg körülbelül 30 biogázerőmű működik az országban. A biogáz így a megújulóenergia-mix mintegy 2 százalékát teszi ki.

meglévő zölderőművek működésének támogatása is. Hazánkban 2008 óta működik a kötelező átvételi rendszer, vagyis a KÁT. Ez nemcsak azt írja elő, hogy a hazai villamosenergia-hálózatot üzemeltető Mavir Zrt.-nek kötelező átvennie a rendszerbe a megújuló energiákból termelt áramot, hanem a piaci árnál magasabb összeget is kell fizetnie érte.

Hőenergia-termelés esetén azonban nincs ilyen kötelező átvételi rendszer Magyarországon. kiss andrás

www.metropol.hu

energia 13

KERESKEDELMI MELLÉKLET

gia

Elektromos autók Az EU gyorsítana

fotók: getty images, shutterstock

Elemzés

Megújuló energia: takarékláng Amekkora sláger volt néhány éve a 2008-ban elfogadott 20-20-20 uniós irányelv (mely 2020-ig 20%-ra növelné a megújulók arányát, 20%-os szén-dioxid-kibocsátási csökkentést és energiahatékonyság-javulást irányoz elő), annyira keveset hallani róla manapság. Hacsak nem arról, hogy az európai kibocsátáskereskedelmi rendszer, mely az egyik piaci alapját képezné az irányelvnek, tavaly gyakorlatilag összeomlott. Emellett lesújtó statisztikák jelentek meg arról is, hogy az energiahatékonyságra fordított uniós pénzeket mennyire rossz hatékonysággal használták fel Európa-szerte.

Magyarországon sem jobb a helyzet. A Fidesz-kormány energiapolitikai céljai sokkal inkább koncentrálnak a megaprojektekre (például a paksi atomerőmű-bővítés, vagy az E.On gázüzletágának felvásárlása), semmint a kis lépések politikájára, mely nélkül a megújuló beruházások egyértelműen megtorpantak.

A szabályozási bizonytalanságok erre csak rátesznek egy lapáttal, ugyanis jelenleg nincsen olyan tervezhető támogatási rendszer, mely elősegítené mondjuk a Magyarország

Megújuló Hasznosítási Cselekvési Tervében vállalt 14,65%-os arány elérését az energiafogyasztásban 2020-ra.

A kormány ebben a dokumentumban a megújulók fejlesztésében látta a gazdasági fejlődés egyik kitörési irányát, melyből azóta nem sok valósult meg, sőt, ha a mostani stagnáló helyzet konzerválódik, lassan kifutunk az időből, hogy a magunk által magasra tett vállalást teljesíteni tudjuk.

A megújulók háttérbe szorulása Európában a versenyképesség problémájának előtérbe kerülésével együtt zajlik. Az USA palagáz-forradalma annyira olcsóvá tette az óceánon túl az energiát, hogy Európa egyre inkább lemarad versenyképesség tekintetében, többek közt a hatalmas anyagi terhet jelentő, megújuló energiára vonatkozó vállalásaival.

Tehát az elmúlt évtizedben megfigyelhető megújulóenergia-robbanás bizonyosan nem fog megismétlődni a következő évtizedben, sokkal inkább érdemes felkészülni egy lassú, de azért remélhetőleg folyamatos növekedésre, mindezt az olaj és a megújulók korszaka közötti híd szerepét betöltő földgáz árnyékában. jenei András

A Méltányosság Politikaelemző Központ vezető elemzője

Az Európai Bizottságban terjesztették elő a „Tiszta energiák a közlekedésben” elnevezésű csomagot, melynek része az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítését előmozdító irányelv is. Ám a tiszta üzemanyagok elterjedését az is akadályozza, hogy nincsen elegendő töltőállomás és jármű.

A kereslet az infrastruktúra kiépítésével növelhető, ám elegendő jármű hiányában nem épül ki megfelelő infrastruktúra sem.

Forgatókönyvek

3

lehetséges forgatókönyvet vázolt a PricewaterhouseCoopers: az optimista verzió szerint 2020-ra 5, a realista szerint 1,2; a pesszimista szerint 0,7%-os arányt érhet el az elektromos autók részaránya itthon.

A tervezet szerint az elektromos járművek töltőállomásainak száma

Magyarországon 2020-ra el kellene hogy érje a 68 ezret, és ebből 7 ezernek nyilvánosan hozzáférhető töltőállomásnak kellene lennie.

A Nemzeti Megújuló Energia Platform szerint a kitűzött célok akkor teljesülhetnének a leggyorsabban, ha az áruházakat, mélygarázsokat, mozikat, színházakat, középületeket, vagy a fizetőparkolókat üzemeltetőknek mind elektromos töltőállomásokat kellene létesíteniük. metropol HIRDETÉS

100 000 lakosra jutó regisztrált bűncselekmények 2012-ben:

háttér 15 mti

100 000 lakosra jutó regisztrált bűncselekmények 2012-ben

(A 100 000 lakosra jutó regisztrált bűncselekmények Borsod-Abaújszáma országosan 4740 volt.)

Zemplén Nógrád Győr-MosonSopron KomáromEsztergom Vas

2946

Heves Budapest

6816

Pest

Veszprém

Hajdú-Bihar Jász-NagykunSzolnok

4955

Fejér

7738 Zala

Békés

4966

Bács-Kiskun

Somogy

Tolna

6043

SzabolcsSzatmár-Bereg

Csongrád

4611

Esetek száma:

Baranya

Több a bűntény,

3000 alatt 3000–4500 között 4500–7000 között 7000 fölött

Forrás: Legfőbb Ügyészség / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

www.mti.hu

kevesebb az elkövető Statisztika. Félezer embert fogtak el a rendőrök a hétvégén, közülük 280 főt kategóriák értek tetten Regisztrált bűncselekmények szerinti

Összesen 522 embert fogtak el a rendőrök a hétvégén, közülük 118-at köröztek, 280 embert bűncselekmény elkömegoszlása Magyarországon 2012-ben vetése közben értek tetten – közölte az Országos RendőrA 2012-ben regisztrált bűncselekmények kategóriák szerint főkapitányság (ORFK).

(Nem végleges, tájékoztató jellegű adatok.)

Közlekedési Az előállítások száma még 3% magasabb volt: 1090, ebből Vagyon elleni (14 001 eset) 313 esetben bűncselekmény 55% Személy elleni (256 175 eset) gyanúja állt fenn. Az ORFK 6% szerint három embert em(27 204 eset) bercsempészés, 146-ot tiltott Egyebek határátlépés, tízet pedig köz8% 2011-ben: okirat-hamisítás miatt fogtak Közlekedési (45 432 eset) 3% el a járőrök. További két emSzemély elleni 6% berrel szemben beutazási és Vagyon Egyebek tartózkodási tilalom megszeelleni 10% 57% gése miatt intézkedtek.

Közrend elleni A Legfőbb Ügyészség köKözrend elleni 28% zelmúltban közzétett adatai 24% száma Magyarországon, Emberölések 1965-2012 (107 676 eset) szerint 2011-hez képest tavaly több mint 20 ezerrel nőtt a regisztrált bűncselekmények Forrás: Legfőbb Ügyészség / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

www.mti.hu

Az elkövetők száma 10 százalékkal csökkent 2011-hez képest / mti

150

száma. Ezzel párhuzamosan azonban több mint 10 százalékkal csökkent az elkövetők száma, tehát több bűncselekményt kevesebben követnek el. Ez Polt Péter legfőbb ügyész szerint alátámasztja a büntetőpolitikának azt az alapelvét, hogy az igazi küzdelem a bűnismétlő, visszaeső, életvitelszerűen a törvényeket megsértő „masszív bűnözők” ellen folyik.

100

100

Jóval kevesebb gyilkosság

50

50

0

0

Emberölések száma 1965 és 2012 között Magyarországon

298

300

230

300

193

201

250 200

1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

147 139 133 142 113

148

200

189

182

250

150

306

(Nem végleges, tájékoztató jellegű adatok.)

310

Befejezett emberölések száma:

Forrás: Legfőbb Ügyészség / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

www.mti.hu

A gyilkosságok száma fél évszázada nem volt ilyen alacsony. A negatív rekord 1994ben volt, ekkor 310 emberölés történt, de az 1990-es években végig jellemzően 200–300 gyilkosságot követtek el Ma-

gyarországon évente. Másfél évtizede azonban folyamatosan csökkent az ilyen típusú bűncselekmények száma, tavaly 113 eset történt.

A legfőbb ügyész paradox módon kedvezőnek tartotta az ismertté vált korrupciós cselekmények számának növekedését is. Polt Péter szerint ugyanis ennél a bűncselekménytípusnál nagy a látencia, gyakran nem is szereznek tudomást a hatóságok az ilyen jellegű bűncselekményekről, csak a káros hatások érzékelhetők az ország működésében. Az ismertté vált korrupciós bűncselekmények száma pedig éppen azt jelezheti, hogy javult a hatóságok felderítő munkája. metropol

+ PLUSZ

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

A BALATON jövőjéről

útravaló 16

Trend. Kutatás mérte fel a Balaton megítélését, vendégkörét, a problémás területeket, valamint a lehetséges kitörési pontokat

A magyarok között újdonságként jelennek meg a Balatonnál a wellness céljából kedvelői is, mint például a vitorlázás / ORFK-felvétel, H. SZABÓ SÁNDOR

Elégedettségkutatás 2012 Motiváció – miért utazik Belföldi Külföldi a Balatonhoz? turisták turisták Kikapcsolódás, pihenés, fürdés A Balaton népszerűsége a belföldiek körében töretlen, a külföldiek között visszaesett / ORFK-felvétel, H. Szabó Sándor

Turistaforgalom

Jobb a válság előttinél Tavaly a kereskedelmi szálláshelyet igénybe vevő vendégek száma 3,6%-kal, 8,3 millió főre, az általuk eltöltött vendégéjszakák száma 4,8%-kal, 21,6 millió éjszakára nőtt az előző évhez viszonyítva.

A pénzügyi-gazdasági válságot megelőző évhez, 2007-hez viszonyítva a vendégéjszakák száma 7,4, a szállásdíjbevétel 8,3%-kal emelkedett. MTI

Széles körű, reprezentatív kutatást végzett a főszezonban a Balatonhoz érkező magyar és külföldi turisták utazási szokásairól és elégedettségéről a Magyar Turizmus Zrt. és a Balatoni Regionális TDM Szövetség. A látogatókutatást a Balaton turisztikai régióban működő turisztikai vállalkozások, szakmai szervezetek, egyesületek, önkormányzatok és civil szerveződések körében végzett szakmai mélyinterjúk egészítették ki.

A balatoni utazással ös�szességében a megkérdezettek több mint 90%-a elégedett volt: ez a pozitív benyomás tükröződik abban is, hogy a válaszadók döntő többsége (92,8%) ajánlaná barátjának, ismerősének, hogy utazzon a Balatonhoz.

Jó tendencia, hogy bár még jelentős eltérés mutatkozik a vízparti és a távolabb fekvő települések között gazdasági, szociális és infrastrukturális fejlettség szempontjából, az utóbbi települések is egyre inkább felismerik, hogy a turizmus lehet a fejlődés egyik lehetséges útja.

Arra is kíváncsiak voltak, mit jelent a magyaroknak a vízparti utazás. A fiataloknak a barátokat és a bulizást, az

idősebbeknek a hétköznapokból való kiszakadást, kikapcsolódást, a családdal töltött időt. Kortól független a nyugalom, a sportolási és kirándulási lehetőség és a romantika is, amit egy-egy vízparti utazás nyújthat.

Lépéshátrányba került

A megkérdezett szakértők szerint a balatoni régió megítélése belföldön jó, és gyakorlatilag nincs versenytársa.

A külföldiek körében ugyanakkor csökkent a régió népFejlődési irányok

Szakmai mélyinterjúk alapján • Komoly lehetőségek rejlenek a szakemberek szerint például az egészségturizmus, az aktív, illetve a bor- és gasztronómiai turizmusban, miközben a kulturális turizmus iránti kereslet is növekszik.

• Növelhető lenne a tó turisztikai jellegű kihasználtsága, ehhez stratégiai gondolkodás, kiterjedtebb együttműködés és egységes kommunikáció szükséges.

Szórakozás Városlátogatás Gasztronómia, borturizmus Egészségmegőrzés, wellness szerűsége az utóbbi években.

Ennek okát a megkérdezett szakértők egyebek mellett abban látják, hogy a fejlesztések nem tartottak lépést az igények növekedésével, a déli szomszédos országok (tengerpartjai) iránti kereslet megélénkült, ugyanakkor nem elég intenzív a Balatont külföldön népszerűsítő marketingtevékenység.

A kereskedelmi szálláshelyek külföldi vendégforgalmának csökkenését mérsékli, hogy egyre többen érdeklődnek a régió iránt a szomszédos és a közeli országokból: Csehországból, Lengyelországból, Oroszországból, Romániából, Szlovákiából és Szlovéniából, Szokások (2009-es felmérés)

56,9

százaléka a tónál üdülő magyaroknak szeret más balatoni településre kirándulni. Az utazási időt a válaszadók 34,6%-a általában egy helyen tölti. Egy napra utazik 7,2%.

93,8%

89,8%

32,4% 19,1% 10,6% 9,5%

35,7% 29,8% 12,8% 13,5%

amiben főleg az orosz piac esetében az egészségturizmusnak is szerepe van a – fő motivációt jelentő – vízparti pihenés mellett. Ezzel együtt még mindig Németország a balatoni régió legfontosabb küldőpiaca. Az osztrák kereslet körülbelül megfelel a korábbi éveknek.

Lehetne még jobb

A kutatásban felmérték a látogatók elégedettségét is.

Az itteni nyaralás hatására a Balatonról alkotott kép a válaszadók több mint egyharmadánál pozitívan változott, többségük pedig azt tapasztalta, amit várt. A hazai turistákhoz képest a külföldieknél magasabb volt azok aránya, akiknél az előzetes elképzelésekhez képest az utazás során kedvező irányban változott a Balatonról kialakult kép.

Említettek hiányosságokat is, elsősorban a viszonylag kevés szabadstrandot (az északi parton), a kevés kulturált és ingyenes illemhelyet, az árszínvonalat, a kevés

u

Március elejétől láthatók újra az ősmaradványok Ipolytarnóc. Élményszerű bejárást és kiállításmegnyitót is terveznek az idei szezonnyitóra

utazók, a zenei fesztiválokra érkezők és az olyan kevésbé elterjedt időtöltések

Erősségek, gyengeségek

Szakmai mélyinterjúk alapján • Az erősségek között említették a szakemberek a tó és környéke gazdag természeti-kulturális adottságait, a kis távolságokat és a turizmus hagyományos jelenlétét.

• Gyengeségként jelentkezik a rövid főszezon, az északi part nehéz megközelíthetősége és egyéb infrastrukturális hiányosságok, a turizmus területén pedig a „gazdátlanság” érzése, az egységes és belföldön-külföldön egyaránt bevezetett Balatonmárka és -arculat hiánya, továbbá a turisztikai szolgáltatók és egyéb szereplők közti együttműködés, a komplex szolgáltatások hiánya.

Nyílt nappal és természetfotókiállítással várja a közönséget a téli szünet után március elsején nyíló Ipolytarnóci Ősmaradványok Természetvédelmi Terület.

Március 2-án, szombaton az egész országot mozgósító rendezvénysorozatot tart a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (NFÜ) a sikeres uniós fejlesztések bemutatására, ennek egyik kiemelt helyszíne a Nógrád megyei Ipolytarnóc – mondta el Szekeres Rita, a terület sajtóreferense.

A nyílt napon a területet érintő beruházás bemutatását élményszerű bejárás követi.

Nyomozhatják a látogatók az ősvilági szörnyek lábnyomait, megnézhetik a hatalmas, megkövesedett fákat, a sikeresen konzervált bükkábrányi ősfenyőket, de a cápafogakkal hintett tengerpart is feltárul a világhírű geológiai ösvényen.

A 20 millió évvel ezelőtti vulkáni katasztrófa által megőrzött „Ősvilági Pompeji” kincseit interaktív módon, háromdimenziós megjelenítésben, szimulációs időutazás keretében mutatják be az uniós fejlesztéseknek kö-

A Miocén erdő arborétum a 20 millió évvel ezelőtti miocén kor állatvilágának leszármazottait mutatja be. Ősállat-reprodukciók is láthatók. / MTI

A világhírű ősfenyők körülbelül hétmillió évesek / MTI

szönhetően – mondta Szekeres Rita, hozzátéve: a miocén erdő, a lombkorona sétány, érdekfeszítő tanösvények és gólyafészkes-sodronycsúszdás játszótér is kiegészíti a terület geoturisztikai kínálatát.

A Bükki Nemzeti Park Ipolytarnóci Ősmaradványok Természetvédelmi Területén találhatók a 7 millió évesnek becsült ősfenyők, amelyek törzsére a bükkábrányi lignitbánya területén 60 méter mélyen a föld alatt, meddőtakarítás közben bukkantak a bányászok. A területhez tartozik a négyhektáros Miocén erdő arborétum és több tanösvény is. mti HIRDETÉS

bankautomatát és a gyerekprogramok korlátozottságát.

Új kezdeményezés

A Balaton Sound fesztivál főszervezői és a We Love Budapest portál vezetői az MT Zrt. stratégiai partnerségével elindítják a „We Love Balaton” című kampányt, amelyben a Balaton régió minőségi produkcióit gyűjtik kategóriánként csokorba. Metropol

n UTAZÁS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

ól

útravaló 17

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

állásles 18

Elindult a pályázat: támogatást kap az álláskeresőt felvevő cég Pályázat. Idén is lehet munkahelyteremtésre pályázni a Nemzetgazdasági Minisztériumnál Akár a hazai vállalkozások 90 százalékának is lehetőséget jelenthet a Nemzetgazdasági Minisztérium munkahelyteremtő beruházásokhoz kapcsolódó pályázata, a tárca foglalkoztatáspolitikai államtitkára szerint. Czomba Sándor hozzátette: minden olyan mikro-, kis- és közepes vállalkozás igényelheti az alapesetben munkahelyenként 1,5 millió forintos támogatást, amelyet tevékenységi köre miatt eleve nem zár ki az unió a lehetőségből. Kivételt például az acélipar, a mezőgazdaság vagy az elsődleges feldolgozóiparban tevékenykedő vállalkozások jelenthetnek.

Pályázni február 14-től április 5-ig lehet, a támogatásról május 31-ig születik döntés.

A pályázaton azok a legalább két éve működő vállalkozások vehetnek részt, amelyek utób-

Munkanélküliség

14%-kal nőtt egy hónap alatt a munkát keresők száma.

• Januárban az előző havi 6,2% után újabb 13,9%-kal (79 ezerrel), 648 ezerre nőtt a regisztrált álláskeresők létszáma a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat adatai szerint. Ez megegyezik az egy évvel korábbival. Álláshelyek

20 500

szabad helyet jelentett be háromezer cég

Legalább két évig meg kell tartani a létrehozott munkahelyet / katona lászló

bi évüket pozitív egyenleggel zárták. A maximális (vissza nem térítendő) támogatás 3 millió forint munkavállalónként. Ezt az kaphatja meg, aki regisztrált álláskeresőt vesz fel, adott esetben az az

álláskereső roma származású – ez 300 ezer forintot jelent –, a fejlesztést pedig a leghátrányosabb helyzetű térségek valamelyikében, szabad vállalkozási zónában valósítja meg.

Az elnyert összegből létrehozott munkahelyet legalább két évig, az ahhoz kapcsolódó gépeket és egyéb beszerzéseket pedig legalább három évig kell fenntartani. mti

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

Megbízható hölgyeket keresünk egészés részmunkaidőben

GYERMEK- ÉS IDŐSGONDOZÁSRA VAGY HÁZVEZETÉSRE.

Telefon:

Megbecsült munka, biztos, heti elszámolású fizetés.

Kereset: 90.000-180.000 Ft/hó 06 1 243-8280, 06 20 528-4852, Nysz.: 01-0561-05

13 500

volt ebből a támogatott munkaerőigény

www.metropol.hu

állásles 19

Az NGM közzétett a honlapján (nfsz.munka.hu) egy számítási segédletet.

• Az új módszer csak a munka törvénykönyve alapján foglalkoztatott munkavállalókra és a közalkalmazottakra vonatkozik.

• Az új számítási mód a gyakorlatban azt eredményezi, hogy a munkabérek az adott hónap munkanapjainak számától függően – mind pozitív, mind negatív irányban – eltérhetnek a munkaszerződésben megállapított alapbértől.

metropol

Finomhangolás

Adóztatnák a nyugdíjakat is

Nem jár automatikusan szociális segély a munkavállalás szabadságával élve Németországba költöző uniós állampolgároknak – közölte a német munkaügyi minisztérium. Az önkormányzatok ugyanis román és bolgár szegények tömeges bevándorlásától tartanak, ugyanis 2014-től megszűnnek a román állampolgárokra vonatkozó uniós munkavállalási korlátozások. „Nem lesz kivándorlási hullám” – nyilatkozta Victor Ponta román kormányfő egy német üzleti lapnak a hírrel kapcsolatban.

Elutasította a cég bérfejlesztési ajánlatát, és szerdától határozatlan idejű általános sztrájkot hirdetett a kollektív szerződés megkötésére jogosult két szakszervezet egyike, a Dunaferr DV. Vasas Szakszervezeti Szövetség.

A másik érdekképviselet, a Dunaferr Ifjúsági Szervezet ma hoz döntést. mti

A segélyek és a nyugdíjak megadóztatását fontolgatja a francia kormány.

A Le Figaro című napilap szerint ezzel 50 milliárd eurós kiadáscsökkentés érhető el. A kormány vagy a járulékot emelné, vagy csökkentené a nyugdíjak összegét. A javaslat azonnal heves tiltakozást váltott ki az ellenzék részéről.

Ezzel párhuzamosan a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) a munkabérre rakódó terhek mérséklését és a nyugdíjak megadóztatását is javasolta Magyarországnak. metropol

metropol

„Számítunk és nyitottak vagyunk ugyanakkor mind a munkaadók, mind a munkavállalók visszajelzéseire az új munka törvénykönyve gyakorlati alkalmazásának tapasztalatai tekintetében, amelynek eredményeként szükség szerint sor kerülhet a törvény finomhangolására.”

A Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) közleménye HIRDETÉS

n OKTATÁS

Holnaptól sztrájk lesz a Dunaferrnél

A cég ajánlata

3,5

százalékos béremelést ajánlott a cég, de a szakszervezet 5,2 százalékos emelést követel.

HIRDETÉS

n OKTATÁS

Az új rendszer

is van, ami csak bonyolíthatja a helyzetet. A két szervezet szerint csupán egy technikai módosítás kellene. Továbbá a kérdés mielőbbi tisztázása már csak azért is fontos, mert a szabadság egy részét a munkaadó adhatja ki.

A VOSZ elnöke hangsúlyozta: nem helyes azt feltételezni, hogy a munkáltatók ezután szándékosan a rövidebb munkanapokon küldik szabadságra a beosztottakat.

Franciaország

Román rohamtól félnek a városok

n ÁLLÁS

A Magyar Szakszervezetek Országos Szövetsége (MSZOSZ) és a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége (VOSZ) is jelezte, hogy mielőbb egyeztetni kívánnak a kormánnyal a távolléti díjról.

Az MSZOSZ szerint a távolléti díj szabályozása ,,túlbonyolított, gyakorlatilag nem alkalmazható”, mivel többféleképpen lehet kiszámítani a szabadságos hónapban a munkáért járó díjazást, ráadásul több bérszámfejtő szoftver

Dunaújváros

n ÁLLÁS

Távolléti díj. Tiltakoznak a szakszervezetek és a munkáltatók is

Németország

3 sport

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

sport 20

Az Arsenal a Bayern ellen bizonyíthat ma Labdarúgás. A Málaga az FC Porto vendége lesz ma a BL-ben Szombaton kifütyülték a szurkolók az Arsenalt, miután kikapott a Blackburn Roverstől, és kiesett az FA-kupából. A csapat most a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjének első mérkőzésén a Bayern München ellen bizonyíthat a rajongóknak. A feladat nem egyszerű: a bajorok remek formában vannak, toronymagasan vezetik a Bundesligát. – Ez egy kitűnő lehetőség arra, hogy megmutassuk, karakteres csapat vagyunk, a játékosaink pedig igenis tudnak egymásért küzdeni – nyilatkozta Arsene Wenger vezetőedző.

A szombati kupabúcsúval sokak szerint eldőlt, hogy az Arsenal immár nyolcadik éve trófea nélkül marad. Az Ágyúsok ugyanis a Premier Leagueben a harmadik–negyedik

Bajnokok Ligája, mai nyolcaddöntők FEBRUÁR 19. – LEGJOBB 16, ELSŐ MÉRKŐZÉS

Ocskay Gábor (képünkön) szakosztály-igazgató szerint új történetnek kell kezdődnie a Fehérvár jégkorongcsapatánál. Vasárnap dőlt el, hogy nem jut be a rájátszásba az együttes az osztrák ligában (EBEL), miután 2-3-ra kikapott a Salzburgtól. Ocskay kiemelte: cél a keret frissítése, egy új, fiatal csapat építése, elkötelezett magyar maggal, és 6-7 nagyon jó légióssal. mti Probléma

„Azt az összetartást, lelkesedést, szívet hiányolom, ami régen nagyon jellemző volt.”

Ocskay Gábor

Jupp Heynckes a Bayern vezetőedzője Labdarúgás

V

Mindhárom hazai meccsén nyert a csoportkörben TARTSD A LABDÁT Jó passz meccsenként* 722 Barcelona Bayern PSG

501 447

RIVÁLIS NEMZETEK: A Bayern csak 2 meccset nyert meg 17-ből Angliában 1970 óta Bayern: eredményei idegenben angol csapatok ellen Lőtt gól: 17 Kapott gól: 26

Gy2 D7

V8 (47%)

Egyedüliként veretlen a négy BL-újonc közül Thomas Müller Bayern München A Bayern-passzok 79%-a pontos, ezzel a második helyen állnak a Barcelona (85%) mögött

Manchester Utd. 462

Győzelmeik Angliában: Nottingham Forest, 5-1, 1996 Manchester Utd., 1-0, 2001

ARSENAL–BAYERN MÜNCHEN Emirates Stadium Egymás ellen Győz. 1 Dönt. 1 Győz. 2 EDDIG A BL-BEN Forma 10 / 8 15 / 7 Gól: lőtt/ kapott 15 4 Európai ranglistahelyezés

Kiesett a 16 között az utolsó két szezonban Forrás: UEFA, Infostrada

CSAPATSTATISZTIKA (meccsátlag) Lövés kapura 9,00 5,17 Lövés mellé 6,33 2,67 Labdabirtoklás 61% 51% Szöglet 9,83 4,50 Fotó: Getty Images

Celtic–Juventus 0-3 Valencia–PSG 1-2 Sahtar–Dortmund 2-2 Real Madrid–Man. United 1-1 Arsenal–Bayern München kedd, 20.45 FC Porto–Málaga kedd, 20.45 Galatasaray–Schalke 04 szerda, 20.45 AC Milan–Barcelona szerda, 20.45

CSAPATSTATISZTIKA (meccsátlag) Lövés kapura 6,33 8,33 Lövés mellé 4,83 5,50 Labdabirtoklás 48% 55% Szöglet 4,00 4,67

Értékelés

„Az Arsenal az elmúlt hetekben ismét formába lendült. Támadásban egyre élesebbek, nem szabad alábecsülnünk őket.”

D

PORTO–MÁLAGA Estadio do Dragao Egymás ellen Első mérkőzésük EDDIG A BL-BEN Forma 10 / 4 12 / 5 Gól: lőtt/ kapott 8 27 Európai ranglistahelyezés

Jégkorong

„Új fejezet következik”

BL-nyolcaddöntő, első mérkőzések Forma: Gy

3-szor továbbjutott a 16-ból az előző 4 szezonban

*Még versenyben lévők

© GRAPHIC NEWS

helyért lehetnek még versenyben, a Ligakupában és az FA-kupában pedig már nem érdekeltek. A BL-ben a szakértők és a szurkolók szerint is kevés az esélyük a továbbjutásra, a Bayern ugyanis szinte szárnyal a német bajnokságban: ebben a szezonban 22 mérkőzésből 18-at megnyert, mindössze hét gólt kapott, előnye pedig 15 pont a címvédő Dortmunddal szemben. A bajor csapatból biztosan hiányozni fog az eltiltott Jerome Boateng, illetve a sérült Holger Badstuber és Claudio Pizarro, viszont visszatérhet a pályára Javi Martínez.

A mai másik meccsen a BL idei meglepetéscsapata, a spanyol Málaga a 2004-es győztes FC Porto vendége lesz. A Má­ laga ma este megpróbálhatja tovább nyújtani veretlenségi sorozatát, ez azonban nem lesz könnyű a Porto vendégeként. A portugál csapat vezeti hazája bajnokságát, a múlt pénteken pedig könnyedén verte 2-0-ra a Beira Mart. metropol/mti

Kézilabda

Sportlövészet

Kosárlabda

Egy hónapra kiesett Németh

Iváncsik gólja az öt legszebb között

Győrik Csaba az új kapitány

Hanga volt a Real ellen a legjobb

Egy hónapot kell kihagynia Németh Krisztián magyar válogatott labdarúgónak, így könnyen lehet, hogy nem játszhat március 22-én, a románok elleni világbajnoki selejtezőn. A Roda játékosa február 10-én szenvedett bokasérülést az Ajax Amsterdam elleni holland bajnoki találkozón. mti

Iváncsik Tamás büntetője is bekerült az előző játéknap öt legszebb gólja közé a férfi kézilabda Bajnokok Ligájában. Az összeállításban az ötödik helyen mutatták be a Veszprém szélsőjének hetesét, amelyet a Kiel vendégeként 3221-re elveszített vasárnapi összecsapáson értékesített.

Győrik Csabát választotta tegnap szövetségi kapitánynak a Magyar Sportlövők Szövetségének elnöksége. A megbízatás valószínűleg a riói olimpiáig szól. A korábban Iránban dolgozó szakember elmondta: fő célnak a 2016-os ötkarikás játékokon való sikeres szereplést tekinti. mti

Hanga Ádám 15 ponttal a Manresa legjobbja volt vasárnap a Real Madrid ellen a spanyol kosárlabda-bajnokság legutóbbi fordulójában. A magyar légiós együttese – amely az utolsó előtti helyen áll – 104-70-re kikapott a fővárosiak vendégeként, Hanga 24 perc alatt négy lepattanót is szerzett. mti

mti

HIRDETÉS

2013. február 18. (hétfő)

1 3 10 17 19 21 25 35 41 46 47 52 53 55 57 61 62 67 69 80

sport 21

Egyre zavarosabb a Pistorius-ügy Gyilkos sportolók

• Jovan Belcher – amerikai foci: 2012 decemberében lelőtte a barátnőjét, majd önmagával is végzett.

• Carlos Monzon – boksz: a középsúlyú világbajnok lelökte barátnőjét egy erkélyről.

• Hiroshi Ogawa – baseball: az edző-játékos egy 67 éves asszonyt ölt meg, 20 ezer dollárért.

A múlt héten tragikus balesetnek tűnt, ma már gyilkosságnak tartják / mti

Bűnügy. Ma és holnap lesz a futó bírósági meghallgatása, amelyen eldől, Pistorius védekezhet-e szabadlábon Egyre nehezebb tisztán látni Reeva Steenkamp meggyilkolásának ügyében. A csütörtöki tragédia után biztosnak tűnt, hogy Oscar Pistorius, az olimpiára műlábbal is kijutó délafrikai atléta tévedésből lőtte le modell barátnőjét, mert éjszaka betörőnek nézte. Azóta azonban több olyan – meg nem erősített – információ jelent meg a sajtóban, amely kétségbe vonja ezt a verziót.

Kézilabda

A pályán halt meg Dahmani Tragédiával ért véget egy francia kézilabdameccs: életét vesztette Nureddine Dahmani ötszörös tunéziai bajnok és kétszeres kupagyőztes. A korábbi válogatott játékos olyan szerencsétlenül ütközött, hogy a hátára esett, és beverte a fejét. index.hu Tenisz

Magyar bronz az U16-os Eb-n Magyar bronzéremmel zárult a 16 éven aluliak női tenisz-Eb-je. A Stollár Fanny, Bondár Anna, Stolmár Rebeka alkotta csapat az éremért a horvátokat verte 2-0-ra. mti

A Guardian az elismert dél-afrikai lapra, a City Newsra hivatkozva arról ír, hogy egy véres krikettütőt találtak a helyszínen, a modell fejét betörték, és a hatóság drogtesztnek veti alá Pistoriust. Az újság szerint – amely a nyomozáshoz közeli forrásokra hivatkozik – egy 9 milliméteres töltényhüvelyt találtak a hálószobában, az ágynak azon az oldalán, amelyet a futó használt.

A nyomozóhatóság nem erősítette meg ezeket az információkat, de nem is cáfolta őket. Nem kommentálta a híreket Peet van Zyl, Pistorius ügynöke sem.

A futó az összes idei versenyfellépését lemondta, így kihagyja többek között a moszkvai vb-t is. metropol

• Leslie Hylton – krikett: az egyetlen krikettjátékos, akit kivégeztek. 1955-ben akasztották fel, miután féltékenységből lelőtte feleségét.

• Robert Rozier – amerikai foci: a St. Louis Cardinals játékosa volt, mielőtt csatlakozott egy fekete felsőbbrendűséget hirdető szektához, amelynek utasítására hét fehér bőrű embert megölt. 1996-ban kiengedték, majd újra elítélték – ezúttal pénzügyi csalásért.

A Nyugat nyert a gálán A nyugati válogatott 143-138-ra nyert a keleti csapat ellen az északamerikai profi kosárlabdaliga (NBA) All Star-gáláján vasárnap Houstonban. A legértékesebb játékosnak Chris Pault választották (20 pont, 15 gólpassz). Ilyen teljesítményt All Star-gálán korábban csak a legendás Magic Johnson és Isiah Thomas tudott bemutatni. mti / Fotó: getty HIRDETÉS

• O. J. Simpson – amerikai foci: a híres sportolót felesége és annak barátja meggyilkolásával vádolták, de – sokat vitatottan – felmentették. Simpson jelenleg fegyveres rablásért és emberrablásért ül. MWN HIRDETÉS

Five-a-side. Akár magyar csapat is pályára léphet Zinedine Zidane ellen PROMÓCIÓ

A világon először rendeznek five-a-side futballbajnokságot, amelyen magyar csapatok is indulhatnak.

A kispályás labdarúgás ezt a válfaját más szabályok szerint kell játszani: például a büntetőterületen belül csak a kapus tartózkodhat, és így sokkal nehezebb gólt lőni, mint gondolnánk. Ám most bárki kipróbálhatja magát a sportágban! Az adidas Team5 játékra amatőr csapatok jelentkezését várják, az érdeklődőknek csupán regisztrálniuk kell a verseny honlapján.

A debreceni, győri, szegedi, pécsi és két fővárosi előselejtezőt követően Budapesten lesz az országos döntő, amelynek a győztese Párizsban

adidas-team-five.com

Részletek és regisztráció

képviselheti Magyarországot a nemzetközi döntőn, és pályára léphet Zinedine Zidane ellen.

A five-a-side játék egy különleges műfaja a kispályás labdarúgásnak, amelyet Zidane, a 108-szoros francia válogatott, világ- és Európabajnok labdarúgó talált ki és alkotott meg. A Juventus és a Real Madrid egykori legendás középpályása családi vállalkozásként hozta létre a világ első five-a-side sportkomplexumát Aix en Provance-ban, Z5 néven. metropol

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

sport 22

Történelmet írhat a Chicago Blackhawks Jégkorong. Az idei NHL-szezonban minden meccsén szerzett pontot a csapat Helyi idő szerint ma este karnyújtásnyi közelbe kerülhet a Chicago Blackhawks ahhoz, hogy történelmet írjon az észak-amerikai profi jégkorongligában (NHL). A címvédő Los Angeles Kings feletti 3-2-es vasárnapi győzelemmel ugyanis megismételte az Edmonton Oilers 1984–85-ös eredményét: első 15 meccse mindegyikén szerzett pontot.

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

(A hosszabbításban vereséget szenvedő csapat is kap egy pontot.) Ennél jobb teljesítménnyel csak a rekordtartó Anaheim büszkélkedhet, amelyik a 2006–2007-es szezonban első 16 meccse mindegyikén vitt haza pontot.

A Chicago helyi idő szerint ma este a Vancouvert fogadja.

Ha nyer a csapat, pénteken a San Jose vendégeként próbálhatja meg­dönteni az Anaheim Ducks rekordját.

– Igazából egyszerűen játszunk, próbálunk okosan hokizni, és jól kezdeni a mérkőzéseket – nyilatkozta Jonathan Toews csapatkapitány.

Kálmán Gábor

TABELLA

Az Anaheim legyőzte a Chicagót, de csak hosszabbításban

/ getty images

Keleti főcsoport 1. Pittsburgh*

2. Boston* 3. Carolina*

4. New Jersey 5. Montreal

6. Toronto 7. NY Rangers

8. Ottawa

22 pont 20 17 21 19 18 17 16

Nyugati főcsoport 1. Chicago* 2. Anaheim* 3. Vancouver*

4. St. Louis 5. Nashville

6. San Jose 7. Dallas

27 23 19 19 19 17 17

* A divíziók első helyezettjei ponttól füg­ getlenül a főcsoport 1., 2. és 3. helyezettjei

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Elkészült a hungarikumok első listája. Ön milyen hungarikumokat ismer?

„Ugyanúgy, mint a legtöbb magyarnak, nekem is a hungarikum meghatározásról a pálinka, a gulyásleves és egy palack finom tokaji jut eszembe.”

„Sokféle hungarikumot ismerek, hiszen a kalocsai paprikától a szürke marhán keresztül egészen a Hanságig sok minden tartozik ebbe a kategóriába.”

„A hungariku­ mok közül számomra a legkedve­ sebbek a tra­ di­cionális magyar ételek és italok, mint például a pálinka, a tokaji bor vagy a gulyásleves.”

Batta Tibor 29, álláskereső, Budapest

Győri Sándor 43, vagyonőr, Budapest

Karvalics Márton 22, diák, Biatorbágy

Lehet, Budapesten jobb a helyzet, és jobban el lehet helyezkedni. De egyik barátom, aki szintén informatikus, sokat keres, ám meg is dolgoztatják keményen, és ha az órabérét kiszámítja, nem sokkal többre jön ki, mint az enyém. Nem mindegy, hogy valaki 350 ezer Ft-ot keres, és szombat, vasárnap, hétköznap 10-11 órát dolgozik, vagy 180 ezer Ft-ot keres, de szabad a szombatja, és heti 40 órát hajt. Jelenleg letagadom, hogy informatikus vagyok.

Legutóbb ismerkedéskor megkérdezték, mi a foglalkozásom, és a választ nagy nevetés kísérte, mondván: már mindenki informatikusként végez…

2005-ben, amikor egy frank ért mondjuk 160 Ft-ot. Jött a válság, 1 frank már 235 Ft. Amikor felvett 100 000 frankot, az ért 16 000 000 Ft-ot, amikor vissza kell fizetnie, ér 25 380 000 Ft-ot. A különbség 9 380 000 Ft, amit persze hogy nem a bank fog megfizetni, hanem az ügyfél. Ez nem jogszerűtlen. Így működik a világ.

A válság épp ezért válság. Amikor az emberek az alacsonyabb tör­lesztő­ részletekre bazíroztak a svájci frank felvételekor, el kellett volna gondolkozni a másik eshetőségen is.

Bezzeg ha jelenleg 110 Ft lenne 1 frank, senki nem hőbörögne, hanem röhögne a markába. Ez volt a kockázat benne, tessék beletörődni, senkinek nem tartottak kést a nyakához, hogy frankban (vagy akárhogyan) vegyen fel hitelt. Olyan ez, mint a tőzsde, kockáztattak, és buktak.

Nekem nincs hitelem, csak szimplán rosszul fizetnek, sok munkáért. Nekem még sincs kenyérárgát, meg lakópark, meg semmi. Megveszem a kenyeret akkor is, ha 300-400 forint. Ez van!

miss

Keresse az újságárusoknál!

Olvasói levelek

Túlkínálat van informatikusokból Szeretnék hozzászólni a február 12-én megjelent, „Agrár- és informatikus-képzések: a paletta két vége” című cikkhez. Én gazdasági informatika szakon, nappali tagozaton végeztem. Egy délalföldi városban élek. Környezetemben sok informatikus él, sőt, lépten-nyomon informatikusokba botlok.

6-7 éve másfél évig kerestem munkát a szakmámban, de nehezen találtam. Akkor a fejvadászcégek azt mondták, telített a piac, nem tudnak munkát ajánlani. Most változott valami? Aki itt akar a szakmában dolgozni, arra nagy megpróbáltatás vár.

Sok informatikus, akikről tudok, műszaki áruházban dolgozik eladóként vagy multicéges nagyáruházban árufeltöltőként. Mi sem mutatja jobban, hogy túlképzés van a szakmából, mint hogy oda, ahol most dolgozom – nem fogják elhinni –, 500 programozó matematikussal, egyetemi végzettségű emberrel együtt jelentkeztem, és áldom a sorsot, hogy engem választottak.

Név és cím a szerkesztőségben

A kockázatra senki sem gondolt A február 11-én megjelent, Jogszerűtlen a különbözet című levélre szeretnék reagálni. Tegyük fel, hogy egy magyar bank felvesz egy svájci banktól 100 000 CHF-et (svájci frankot) 8%-os kamatra. Megkapta a hitelt

Kolonics Andrea, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Enyhe idő némi napsütéssel Győr

5°

Budapest

4°

2°

Miskolc

5° Békéscsaba

6°

Pécs

6°

SZERDA

A nap első felében szakadozott lesz a felhőzet, főleg a déli ország-

CSÜTÖRTÖK

megnövekszik a felhőzet, beborul az ég. A délutáni óráktól gyenge

max: 3° részben számíthatunk több órás napsütésre. Napközben észak felől min:-1° nedvesebb léghullámok érik el az országot, ezért fokozatosan max: 2° havazás is kialakulhat. A nyugati szél olykor megélénkül. min:-4° További információk: INTERNETEN: www.met.hu

FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS

Gael García Bernal a no című zárófilmben

latin-amerikai filmfesztivál tizenkét magyar városban 8. oldal

2013. február 19. KEDD | www.metropol.hu

országos

Sok a kiadó hely a hungarikumlistán Hungarikumok. A pirospaprikát, a kolbászt, a pálinkát egyelőre hiába keresnénk a listán Nemzeti tizenegy. A védjegyet tizenegy tájegység, kultúrtáj, népszokás használhatja Előnyök. Még nem világos, milyen gyakorlati haszonnal jár Reklámérték. Hollókő polgármestere nagyobb ismertséget, több turistát vár a védjegytől Jogszabályok. Hiányzik a végrehajtási rendelet 3. oldal

Mindenképp lesz hallgatói szerződés Lehet tárgyalni a hallgatói szerződésről, de csak a tartalomról, a tényéről nem – közölte Rogán Antal Fidesz-frakcióvezető. 2. oldal

A középkor férfivilága

Bándy Kata meggyilkolása

BEismerte Megkezdődött a büntetőper 2. oldal

A pécsi rendőrségi pszichológus, Bándy Kata meggyilkolásával vádolt P. László a tárgyaláson beismerte, hogy gyilkolt, „de nem úgy, ahogy a vádiratban áll” / mti

Megjelent a megújult Világtörténelmi enciklopédia új kötete. 9. oldal

1

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

hazai 2

Bővített üzemmód a trafikok számára

mti

Elismerte a gyilkosságot P. László

hírek

Alkoholt és energiaitalt is árusíthatnának majd a dohányboltok / kálló péter

Országgyűlés. Bővítik a dohányboltokban árusítható termékek körét Látogatás

Budapesten tárgyal a szlovák elnök Ivan Gasparovic szlovák államfő ma reggel érkezik Magyarországra. Kilenc év után először jön hivatalos látogatásra szlovák államfő hazánkba. Áder János köztársasági elnök szlovák kollégájával délelőtt tárgyal a Sándor-palotában.

Ivan Gasparovic még ma tárgyal Orbán Viktor miniszterelnökkel is, holnap pedig az Országos Szlovák Önkormányzat vezetőivel találkozik. mti Hallgatói szerződés

Rogán: csak a tartalomról tárgyalnak Rogán Antal szerint bármelyik diák bátran aláírhatja a hallgatói szerződést, amelynek tartalmáról lehet tárgyalni, a tényéről azonban felesleges. A Fidesz frakcióvezetője szerint a hallgatói szerződés nem röghöz kötést jelent, azt „a jobbágyság idején használták”. mti

Bándy Kata-ügy

A trafiktörvényről a napirend szerint lapzártánk után szavazott tegnap az Országgyűlés.

A trafikrendszer hosszú távú működőképességének biztosításával indokolta Lázár János azt, hogy cigarettán és szerencsejáték-termékeken kívül más árucikkeket is lehet forgalmazni a nemzeti dohányboltokban. A Miniszter-

elnökséget vezető államtitkár szerint a magyar kormány tiltakozni fog, ha az Európai Unió liberalizálja a dohánytermékek nemzetközi internetes értékesítését.

Korábban több szakmabeli szervezet is jelezte, ha a trafikok csak dohányárut és hozLobbi

„A nemzetközi dohánycégek lobbiját éreztük az ellenkezés mögött.”

Lázár János államtitkár

zá kapcsolódó kiegészítőket árulhatnak, abból nehezen tudják majd fenntartani magukat.

A dohányboltok a szerencsejáték-termékek mellett szeszes italt, energiaitalt, kávét, ásványvizet, üdítőitalt, valamint újságot is árulhatnak, és egyébként akár már májusban megkezdhetik működésüket.

A dohánytermékek kötelező árréséről Lázár elmondta: a jogszabállyal főként a fiatalok hatékonyabb védelme volt a céljuk, és nem szándékoztak beavatkozni a szerződéses viszonyokba. mti

Több CO-mérgezés is történt a hétvégén Vélhetően szén-monoxid-mérgezésben halt meg egy ember vasárnap este Kaposváron.

Az áldozat halálát fulladás, illetve a szén-monoxid belélegzése okozta. Szintén COmérgezés miatt szállítottak két embert a győri kórházba, és a hétvégén Pest megyében is több ilyen eset történt. Pénteken késő este Kistarcsáról egy középkorú házaspárt, szombat hajnalban Sződről két felnőttet és két gyereket, vasárnap pedig Pomázról két idős embert kellett kórházba vinni mérgezéses tünetekkel.

Az ezt megelőző hétvége is bővelkedett hasonló esetekben. Akkor egyetlen éjszaka alatt, szombatról vasárnapra virradóra négy szén-monoxid-mérgezés is történt Budapesten. Az egyik eset halállal végződött, egy férfi meghalt XXI. kerületi családi házában.

Az okok

„A kistarcsai családi házban cserépkályhával fűtöttek, Sződön gáztüzelésű kombi cirkókészülék okozta a bajt.”

Spitz Alexandra Pest megyei katasztrófavédelem

Érdemes sűrűbben ellenőriztetni a kéményeket is / katona lászló

A katasztrófavédelem felhívta a figyelmet arra, hogy szén-monoxid-érzékelő beszerelésével, a szellőzőnyílások szabadon hagyásával és a tüzelőberendezések, valamint a kémények évenkénti ellenőrzésével megelőzhetők a szénmonoxid-mérgezések, amelyek a legtöbb esetben azért történnek, mert valamilyen rendellenesség miatt visszaáramlik a füstgáz a lakótérbe. weninger andrea

Elismerte Bándy Kata rendőrségi pszichológus megölését P. László a Pécsi Törvényszéken a tegnap kezdődött büntetőperben.

Az ügyészség szerint P. László bűnösségét az áldozat nála megtalált telefonja és a vádlottnak a közösülés során szerzett, az áldozat védekezésére utaló sérülései, továbbá DNS-tesztek is bizonyítják. P. László állításával ellentétben a nyomozók jelezték: a férfi az általa megjelölt időpontokban nem találkozhatott Bándy Katával, mert a nő külföldön volt. mti Rendőrség

522 elfogás a hétvégén Összesen 522 embert fogtak el a rendőrök a hétvégén, közülük 280-at bűncselekmény elkövetése közben értek tetten – közölte az Országos Rendőr-főkapitányság.

A több mint 500 érintettből 118-at köröztek. mti Eger

Megvesztegetett orvos szakértők Vesztegetéssel vádol két, a beutaltak leszázalékolását is végző egri orvos szakértőt a Miskolci Nyomozó Ügyészség.

A vádat 52, bírói engedél�lyel készült videofelvétel is alátámasztja. mti Tüskevár

Jön a tavasz: itt az első gólya Megérkezett tegnap reggelre az első gólya az országba, ezúttal is a Veszprém megyei Tüskevár községbe. Legalább tíz éve mindig februárban, még tél idején tér vissza a villanyoszlopon található fészkébe ez a gólya. mti

háttér 3

Gyermekcipőben a hungarikumok A Hungarikum Bizottság nemrég jóváhagyta a jegyzéket, amely a hungarikumnak minősülő nemzeti értékeket tartalmazza. Ez még csak a külön elbírálás nélkül született első lista, „a törvény erejénél fogva” tartalmazza azokat a hungarikumokat, amelyek az UNESCO világörökségi és szellemi kulturális örökségi listáin szerepelnek. Vagyis ma még hiába keressük köztük a pálinkát, a pirosparikát vagy a gulyáslevest.

Az elismerést egyelőre több bizonytalanság övezi: nem világos például, hogyan használhatják majd a tanúsító védjegyet a kiválasztott értékek, mivel még nem jelent meg a törvény végrehajtási rendelete. Annyi biztos, hogy a hungarikummá nyilvánítás utáni pályázaton dől el, jogosult-e valaki a védjegyre.

Bonyolult kategorizálás

A földrajzi árujelzőknél egyszerű a dolog: az adott területen, az előírások szerint kell elkészíteni a terméket.

De ki pályázhat, ha például egy tájegységet nyilvánítanak hungarikummá?

Különleges esetekben az is előfordulhat, hogy fel sem merül, valaki használná a védjegyet, mondjuk akkor, ha hungarikummá nyilvánítják a hortobágyi délibábot.

Az első hungarikumok

• A táncház módszer, mint a szellemi kulturális örökség átörökítésének magyar modellje.

• Mohácsi busójárás, a maszkos télűző szokás.

• Solymászat mint élő emberi örökség.

• A matyó népművészet: egy hagyományos közösség hímzéskultúrája.

• Budapest: a Duna-partok, a budai Várnegyed és az Andrássy út.

Másfelől az is bizonytalan, milyen előnyük származhat majd a frissen megválasztott hungarikumoknak.

– A márkákkal való viszonyunk főként érzelmi, irracionális alapon nyugszik, az elismerés ezért érzelmi szempontból jelenthet valamilyen hozadékot – mondta IglódiCsató Judit, a Magyar Reklámszövetség elnökségi tagja. Az viszont bizonytalan, hogy a „hungarikumság” miatt vonzóbbá, fontosabbá válhat-e valami.

Kézzelfogható termékeknél – mint például a matyó hímzés – persze jóval kön�nyebb a helyzet, akár anyagi haszonnal is járhat a cím. Ám tájegységek, események, hagyományok esetében inkább arról lehet szó, hogy a HIRDETÉS

• Hollókő: az ófalu és környezete.

• Az Aggtelekikarszt és a Szlovákkarszt barlangjai.

• Az ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és természeti környezete.

• Pécs (Sopianae) ókeresztény temetője.

• Fertő-tavi (Neusiedlersee) kultúrtáj.

• A tokaji történelmi borvidék mint kultúrtáj.

hungarikummá választás elismerést és egyben védelmet is jelent az értékeknek.

Hollókőn viszont kézzelfogható előnyöket várnak a hungarikumságtól, a polgármester abban bízik, hogy emiatt többen látogatnak majd el a községbe. – Szerencsére Hollókőt sokan ismerik, de azzal, hogy már az első kör-

ben a hungarikumok közé kerültünk, tovább javult az elismertségünk – mondta Szabó Csaba. Hozzátette, ha megkapják a tanúsítványt, a hungarikum védjeggyel szeretnének majd megjelenni például a kiadványokban. A polgármester emellett azt reméli, központi marketingje is lesz a hungarikumoknak,

mert azon sok múlhat akár itthon, akár külföldön.

– Felhívja a közönség figyelmét, hogy hagyományos magyar értékről van szó – vélekedik Ficsor Mihály, a Hungarikum Bizottság tagja.

– Remélem, ez vonzó lesz az embereknek, és akkor kereskedelmi értéke is lehet az elismerésnek. suhajda zoltán HIRDETÉS

www.metropol.hu

Elismerés. A tanúsító védjegy nem jár automatikusan, pályázni kell érte

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

Vélemény

Dénes Ferenc sportközgazdász

Tusveszély Tucatnyi sportág számára – öttusa, vívás, birkózás, kajak-kenu stb. – az olimpiai játékok jelentik a legitimációt az utóbbi évtizedekben. A jegybevétel, a médiajogdíj és a vállalati szponzoráció viszonylag alacsony, ezért sztársportolóik kimagasló teljesítményét kultúráktól függően a központi és helyi önkormányzatok, a sportág jómódú szerelmesei vagy éppen oligarchák finanszírozzák, ezért is kulcsfontosságú, hogy ezek a sportágak helyet kapjanak az olimpia programjában. Nem élet-halál kérdése, hiszen a mozgásformák a maguk természetességében léteznek; például a fiú gyerekek mindig is szerettek birkózni, és ez akkor sem lesz másképp, ha a jelenlegi javaslat szerint a sportág már nem szerepel a 2020-as olimpián, de a nem piaci szereplők valószínűleg kétszer is meggondolják majd a további forrásjuttatást.

Az olimpiai program összeállításakor a Nemzetközi Olimpiai Bizottság döntéshozóinak legalább két szempontrendszer között kell egyensúlyozniuk. A hagyományok részben az olimpia önazonosságát határozzák meg, még akkor is, ha a modern kori öttusának például annyi köze sincs az ókori görög pentatlonhoz, mint egy iMacnek az abakuszhoz, a hajdani számolótáblához. Ráadásul a hagyományoknak kereskedelmi értékük is van: a sokak számára idealizált sport, a nemes versengés szinonimája az olimpia, ez értékes eleme a márkának, egyedi versenyelőny a számtalan egymással vetélkedő szórakoztatási forma között. De éppen a szórakoztatóipar kíméletlen versenye kényszeríti a NOB-ot is az alkalmazkodásra.

Lehet fanyalogni, álszenteskedni, de az olimpiai versengést a pénz, elsősorban a televízióktól származó bevételek tették igazán naggyá. (Nem mellesleg ez a biztosítéka a korábban említett sportágak jólétének, amely messze az A hagyomány látszata önálló piaci bevételek feletti.)

Márpedig például az amerikai „A hagyományok részNBC televíziós társaság az általa kifizetett több mint egyben az olimpia önazomilliárd dollárjáért értéket nosságát határozzák akar, olyan műsort, amelyet meg, még akkor is, ha el tud adni a nézőknek és a hirdetőknek. A jelenlegi a modern kori öttusáviszont jó nénak például annyi köze programban hány versenyszám ebből sincs az ókori görög a szempontból nézhetetlen.

Akkor milyen sportágakpentatlonhoz, mint ból álljon össze az olimpiai egy iMacnek az abaprogram? A döntés során kuszhoz.” már korántsem egyértelmű, hogy kizárólag csak a hagyományos, európai – benne meghatározó szereppel a magyar – sport szempontjai érvényesülnek. Lehet, hogy a sport magyar szerelmeseinek nevetségesen hangzik a görkorcsolya vagy a wakeboard, de korántsem biztos, hogy az Atlanti-óceán túlpartján is. Sőt, az amerikaiakról még azt is el tudom képzelni, hogy a vezérszurkolók, a cheerleaderek versengését is szívesen követnék az olimpián. Nincs mit csodálkozni azon sem, ha ázsiai sportbarátaink a vusut vagy a karatét látnák szívesen a programban. A sportszórakoztatás globális. El kell fogadnunk, hogy a közönségigény is az, és csak egy szempont az európaiaké. Éppen ezért meglepetés a döntés, amelyet a birkózásról hozott a NOB, hiszen a sportág az USA-ban, Ázsiában és Európában egyaránt népszerű.

Itt diplo-máciai vereségről, gyenge lobbitevékenységről lehet szó, és korántsem vagyok biztos, hogy nem lesznek birkózók a 2020-as olimpián – szurkolok, hogy legyenek.

Ezzel együtt, ha magyar sportvezető lennék, utánanéznék, hol kapható jó pompon, és megterveznék egy cheerleader utánpótlás-nevelési programot, akadémiával együtt. Még jól jöhet…

gazdaság 4

A banki aktivitást díjazná a kormány Különadó. Az aktívabb hitelezésért cserébe adókedvezményt kapnának a bankok Újra tárgyal a Nemzetgazdasági Minisztérium a bankokkal, hogy az aktívabb hitelezés révén beinduljon a gazdaság növekedése. – Az eddigi adókedvezményeknél agresszívabbat ajánlunk – mondta Pleschinger Gyula pénzügyi államtitkár az Inforádiónak. A 0,9 százalékos gazdasági növekedés elérését tartják szem előtt idén.

Az államtitkár elmondta: továbbra is a kkv-szektor fiA kilakoltatás másik kérdés

12%

-át értékesíthetik a bankok a nem fizetett hitelek miatt lefoglalt ingatlanoknak, de ez sincs kihasználva az államtitkár szerint. Márciusban lejár a kilakoltatási moratórium, ám meghosszabbítását Pleschinger Gyula szerint külön kell választani a hitelezés ösztönzésétől.

Magyar Nemzeti Bank

Alig csökkent az államadósság Az államháztartás bruttó adóssága 22 373 milliárd forint, a GDP 79 százaléka volt 2012 végén – jelentette a nemzeti bank.

A forint árfolyamváltozása 690 milliárd forinttal csökkentette, a nettó adósságfelvétel 373 milliárd forinttal növelte az államháztartás bruttó adósságát tavaly.

A GDP-arányos, úgynevezett maastrichti adósság a múlt év négy negyedévében alig mozgott, 78,6 és 80 százalék közötti szűk sávban ingadozott. mti Üzemanyagár

3 forinttal drágul a 95-ös benzin Holnap három forinttal emeli a 95-ös benzin árát a Mol, a literenkénti átlagára 435-436 forint lesz.

A gázolaj ára a múlt héten emelkedett, most nem változik, az átlagára marad 433-434 forint. metropol

Eddigi is volt kedvezmény

A végtörlesztés miatti veszteségeik kompenzálására, illetve a kkv-k támogatásának ösztönzésére eddigi is voltak különadó-kedvezmények.

A kisvállalkozók segítése meglökné a gazdaságot / Katona László

nanszírozása és a lakossági jelzáloghitelezés felfutattása a cél. A kormány azt szeretné ösztönözni, hogy a bankok forrásszerkezetében a hosszú távú források és a mérlegfőös�szeg is növekedjen a nagyobb arányú hitelezés révén, ezzel arányosan adnának kedvezményt a banki különadóból.

Az államtitkár kiemelte: egyelőre informális egyeztetések zajlanak a bankokkal, tavasz végére szeretnének megállapodni.

Számokat is mondott, ám hangsúlyozta: ezek csak a gondolkodás irányát érzékeltetik. – A banki mérleg-

• 100 milliárd forinttal csökkentette 2011-ben a bankadót a végtörlesztés miatti – közel 370 milliárd forintos – banki veszteség kompenzálása. Tavaly az árfolyamgát miatti veszteség után kb. 14 milliárdos adókedvezményt tudtak érvényesíteni a bankok, a portfolio.hu összesítése szerint.

• A kkv-k hitelezéséért 2011 óta járt adókedvezmény, de olyan kicsi, amely nem ösztönözte a bankokat.

főösszeg egyszázalékos növekedése közelítőleg 0,2-0,3 százalékos GDP-növekedést jelent. Ennek 40–45 százaléka lehet később költségvetési bevétel, amelyből kompenzálni lehetne a bankokat – fejtette ki Pleschinger Gyula. metropol

Rezsi. Júliustól csökken a víz, a csatorna, a szemét és a kéményseprés díja Ezt mondta Németh Szilárd rezsicsökkentési biztos az M1 Ma reggel című műsorában. Mint kifejtette: a gáz, a távhő és a villamos energia csökkentése megtörtént, ez a 10 százalékos mérséklés már a számlákon is megjelent. Ennek érvényesítéHIRDETÉS

se kapcsán eddig 2500 megkeresés érkezett hozzá állampolgároktól, ezek eredményeként két rendelet is született. – Ütközet zajlik a szolgáltatókkal: továbbra is haszonnal termelnek, már nem olyan nagy a nyereségük – mondta a biztos. mti

külföld 5

Öt magyart vertek meg Szabadkán

Róma

XVI. Benedek utódját keresik

mti

A tegnapi olasz sajtó Erdő Péter bíborost is a lehetséges utódok között említi.

A La Repubblica úgy véli, ha európai lesz a következő egyházfő, akkor Christoph Schönborn bécsi érsek az esélyes, valamint Erdő Péter, akit a római napilap „alternatív választási lehetőségnek” tart.

Az újság hangsúlyozta, hogy Erdő Péter esélyét az Európai Püspöki Konferenciák Tanácsa (CCEE) élén betöltött elnöki tisztsége adja. mti Mali

Katonákat küld Maliba az EU Mintegy 450 katonát küld Maliba az Európai Unió – döntöttek hivatalosan tegnapi brüsszeli tanácskozásukon a tagországok külügyminiszterei. Az uniós katonák közel fele, mintegy kétszáz fő az afrikai ország hadseregének kiképzését fogja végezni, a többiek pedig a kiképzők biztonságáról gondoskodnak. mti

Szerbia. Az egyik áldozat kettős állampolgár, és Magyarországon kíván feljelentést tenni

Szakítana a britek fele az EU-val A brit választópolgárok fele egy mostani népszavazáson arra adná voksát, hogy Nagy-Britannia lépjen ki az EU-ból, és mindössze egyharmaduk szavazna a brit uniós tagság fenntartására, a Financial Times (FT) új, tegnap ismertetett felmérése szerint. A brit választóknak pontosan az 50 százaléka a kilépésre, 33 százaléka pedig a bennmaradásra szavazna. A bizonytalanok aránya 17 százalék. David Cameron brit miniszterelnök a múlt hónapban jelentette be, hogy a brit választók öt éven belül népszavazáson dönthetnek Nagy-Britannia uniós tagságának jövőjéről. mti

A román kormányfő a Fideszt hibáztatja • „Semmilyen probléma” nincs Románia és Magyarország között, csak a Fidesznek fűződik belpolitikai választási érdeke a székelyzászló-ügyhöz, hiszen azt akarja, hogy minél több szavazatot szerezzen a magyarországi választásokon – jelentette ki egyik nyilatkozatában Victor Ponta román miniszterelnök.

Az incidens vasárnap hajnalban történt Szabadka központjában – tudósított az esetről a szabadkai Pannon RTV televízió. A „tíznél is népesebb szerb ajkú társaság” azért támadt a magyar fiatalokra, mert magyarul beszéltek. A magyar fiatalok az egyik szórakozóhelyről át akartak menni egy másikba, és ekkor rájuk rontottak, és ütni kezdték őket. „Az egyikük arcán mély sebet ejtett egy bokszer. Mivel csavarhúzót is láttak a támadóknál, a fiúk megpróbáltak elmenekülni” – írja honlapján a Pannon tévé.

Az egyik áldozat elmondta, hogy kettős állampolgár, és mivel Magyarországon él, ott kíván orvoshoz menni, és feljelentést is ott tesz majd, mivel nem bízik a szerb hatóságokban.

• Több román ellenzéki és kormánypárti politikus kezdeményezte

Pásztor István, a tartományi képviselőház és a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) elnöke szombaton tárgyalt Újvidéken Ivica Dacic miniszterelnökkel a vajdasági közbiztonsági helyzetről, és egyetértett vele abban, hogy felül kell vizsgálni a büntetőjogi előírások azon rendelkezéseit, amelyek a nemzetek közötti incidenseket szabályozzák.

Lóhúsfogyasztás az Európai Unióban

Argentína

7300

Mexikó

5430 2884

SVÉDORSZÁG

Brazília 1602

4330 (2011)

120 Ausztrália 64 Új-Zéland HOLLANDIA ÍRORSZÁG

25 000

3400

LENGYELORSZÁG

45 300

(2011)

(2010)

(2012)

11 495 (2011)

9000 (2012)

BELGIUM

9669 (2011)

ROMÁNIA

53 000 (2009)

FRANCIAO.

16 970 (2011)

OLASZORSZÁG SPANYOLORSZÁG

29 757

97 648 (2010)

(2009)

Forrás: Eurostat, USDA, Humane Society International

• Veszélyes precedens lenne egy bukaresti parlamenti nyilatkozat a székelyzászló-ügyben, amelyet a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) mindenképpen szeretne elkerülni – közölte tegnap Borbély László, a román képviselőház külügyi bizottságának elnöke, az RMDSZ politikai alelnöke.

Abban is megállapodtak, hogy azokban a községekben, ahol az utóbbi időben etnikai indíttatású események történtek, a rendőrség mellett szükség esetén a csendőrséget is bevetik.

Az utóbbi hetekben több alkalommal is előfordult a Vajdaságban, hogy etnikai alapú támadás ért magyar nemzetiségű polgárokat. mti

Megvan a meteorit A jekatyerinburgi szövetségi egyetem kutatói megtalálták és már vizsgálják a szibériai város körzetében pénteken becsapódó meteorit apró darabjait.

A meteor mintegy 15 méter átmérőjű volt, és 19–24 kilométeres magasságban hullott darabokra hatalmas robbanás kíséretében. A lökéshullámok miatt 4715 épületben robbantak szét az ablakok. 1240 személyt kellett ellátni az orvosoknak a Cseljabinszki területen, közöttük 299 gyermeket. / mti Oroszország

Hazatért Hugo Chávez

Egyre több orosz dollármilliárdos

Tegnap hazatért Venezuelába Hugo Chávez elnök, akit rákbetegsége miatt tavaly decemberben újra megműtöttek Kubában.

Az elnök kezelése hazájában folytatódik. Chávezt Caracasban egy katonai kórházba szállították. mti

131-re gyarapodott 2012ben azoknak a gazdag oroszoknak a száma, akiknek a vagyona meghaladta az 1 milliárd dollárt.

Tőkéjük összességében 450 milliárd dollárt tesz ki – állapította meg a CEO nevű folyóirat. mti HIRDETÉS

NÉMETO.

NAGY-BR.

a hétvégén, hogy a román parlament foglaljon állást azzal kapcsolatban, hogy pénteken kitűzték a székely zászlót a magyar parlament épületére.

Venezuela

Több mint 300 ezer lovat vágnak le emberi fogyasztás céljából évente az Európai Unióban. További 26 ezer tonna lóhúst importál az EU évente – 90 millió euró értékben – Kanadából és Latin-Amerikából.

Lóhúsbehozatal az EU-ba (tonna, 2011) Húsnak levágott lovak (db) Kanada 8874

Uruguay

Nagy-Britannia

A székely zászló ügye

GÖRÖGO.

15 000 (2009)

© GRAPHIC NEWS

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

energia 6 getty images

Megújuló energia:

merre tovább, Magyarország?

Pályázatok. Óriási az érdeklődés az energiahatékonysági beruházásokat támogató kiírások iránt, napok alatt elfogyott a keret Duplájára kellene növelni 2020-ig a megújuló energiák felhasználási arányát, ha teljesíteni akarjuk az Európai Uniónak tett vállalásunkat. A szakértők szerint ehhez azonban kiszámítható jogszabályi környezet és támogatási rendszer is kéne. Jelenleg itthon a szilárd biomassza a legelterjedtebb alternatív energiaforrás, pedig más megújuló energiaforrás terén is jók az ország adottságai.

– Nehéz lesz elérni a vállalt arányt, ehhez gyökeres változásra lesz szükség – mondta lapunknak Varga Katalin. Az Energiaklub Szakpolitikai Intézete Módszertani Központjának megújulóenergiaszakértője azt is elmondta, a szükséges arány eléréséhez két út vezet: felpörgetjük a beruházásokat, és ezzel párhuzamosan hatékonyságnövelő fejlesztésekkel csökkentjük az energiafelhasználásunkat.

Varga Katalin szerint azonban itthon nemcsak a gyorsan változó jogszabályi környezet és a szűkös támogatási források jelentenek gondot, hanem a banki hitelek hiánya is.

Mint a Nemzeti Fejlesztési Ügynökségtől megtudtuk: az épületek energiahatékonysági beruházásaira irányuló Környezet és Energia Operatív

Elemzés

A megújuló energia típusai

• Napenergia: Ma a két napenergia-technológia együtt a hazai megújulóenergiafelhasználás kevesebb mint 1 százalékát teszi ki.

• Szélenergia: Jellemzően 2-3 megawattos szélerőművek működnek, ezek megújulóenergiafelhasználásunk körülbelül 3 százalékát adják.

• Víz: Ma a két nagyobb tiszai vízerőmű mellett több kisebb is működik a Sajón és a Hernádon. A megújulóknak körülbelül 1 százalékát adja a vízenergia.

Program (KEOP) forrásai 2010 júniusában részben kimerültek. Egyedül az Új Széchenyi Terv keretében meghirdetett „Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosításával kombinálva” című pályázati felhívás volt elérhető az ilyen típusú beruházások számára, azonban forráshiány miatt ezt a konstrukciót is felfüggesztették tavaly.

– Az új pályázati felhívások megjelentetése után a kimagasló érdeklődést jól mutatja, hogy bár a KEOP pályázataira Igények

„A további igények egy részét kielégítheti a Zöldgazdaság Finanszírozási Rendszer, amely 5,2 milliárd forintot kap az idei büdzséből.”

Magyar Energiahatékonysági Intézet

• Geotermikus energia: A terjedését gyorsítaná, ha a hőtermelésben is lenne kötelező átvételi rendszer, a geotermikus energia jelenleg a megújulók palettájának 7 százalékát adja.

• Biomassza: A megújuló energia hazai felhasználásának jelentős részét, 75 százalékát teszi ki a szilárd biomassza.

• Biogáz: Jelenleg körülbelül 30 biogázerőmű működik az országban. A biogáz így a megújulóenergia-mix mintegy 2 százalékát teszi ki.

2013. február 11-től lehetett pályázatot benyújtani, 2013. február 13-ig már közel 420 pályázat érkezett be 55 milliárd forintos támogatási igén�nyel. Így a kiírásokat pár nap múlva be is fagyasztották.

A beruházási támogatások mellett persze lényegi kérdésnek tűnik a már meglévő zölderőművek működésének támogatása is. Hazánkban 2008 óta működik a kötelező átvételi Rendszer, vagyis a KÁT. Ez nem csak azt írja elő, hogy a hazai villamosenergia-hálózatot üzemeltető Mavir Zrt.-nek kötelező átvenni a rendszerbe a megújuló energiákból termelt áramot, hanem a piaci árnál magasabb összeget is kell fizetnie érte. Hőenergia-termelés esetén azonban nincs ilyen kötelező átvételi rendszer Magyarországon.

kiss andrás

www.metropol.hu

Megújuló energia: takarékláng Amekkora sláger volt néhány éve a 2008-ban elfogadott 20-20-20 uniós irányelv (mely 2020-ig 20%-ra növelné a megújulók arányát, 20%-os szén-dioxid-kibocsátási csökkentést és energiahatékonyság-javulást irányoz elő), annyira keveset hallani róla manapság. Hacsak nem arról, hogy az európai kibocsátáskereskedelmi rendszer, mely az egyik piaci alapját képezné az irányelvnek, tavaly gyakorlatilag összeomlott. Emellett lesújtó statisztikák jelentek meg arról is, hogy az energiahatékonyságra fordított uniós pénzeket mennyire rossz hatékonysággal használták fel Európa-szerte.

Magyarországon sem jobb a helyzet. A Fidesz-kormány energiapolitikai céljai sokkal inkább koncentrálnak a megaprojektekre (például a paksi atomerőmű-bővítés, vagy az E.On gázüzletágának felvásárlása), semmint a kis lépések politikájára, mely nélkül a megújuló beruházások egyértelműen megtorpantak.

A szabályozási bizonytalanságok erre csak rátesznek egy lapáttal, ugyanis jelenleg nincsen egy olyan tervezhető támogatási rendszer, mely elősegítené mondjuk a Magyaror-

szág Megújuló Hasznosítási Cselekvési Tervében vállalt 14,65%-os arány elérését az energiafogyasztásban 2020-ra.

A kormány ebben a dokumentumban a megújulók fejlesztésében látta a gazdasági fejlődés egyik kitörési irányát, melyből azóta nem sok valósult meg, sőt, ha a mostani stagnáló helyzet konzerválódik, lassan kifutunk az időből, hogy a magunk által magasra tett vállalást teljesíteni tudjuk.

A megújulók háttérbe szorulása Európában a versenyképesség problémájának előtérbe kerülésével együtt zajlik. Az USA palagáz-forradalma annyira olcsóvá tette az óceánon túl az energiát, hogy Európa egyre inkább lemarad versenyképesség tekintetében, többek közt a hatalmas anyagi terhet jelentő, megújuló energiára vonatkozó vállalásaival.

Tehát az elmúlt évtizedben megfigyelhető megújulóenergia-robbanás bizonyosan nem fog megismétlődni a következő évtizedben, sokkal inkább érdemes felkészülni egy lassú, de azért remélhetőleg folyamatos növekedésre, mindezt az olaj és a megújulók korszaka közötti híd szerepét betöltő földgáz árnyékában. jenei András

A Méltányosság Politikaelemző Központ vezető elemzője

2 kultúr

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

Kultúr 8

Országos Latin-amerikai Filmnapok 12 helyszínen Program. A hagyományteremtő céllal csütörtökön kezdődő rendezvénysorozat kiemelt országa Chile Kevés latin-amerikai film éri el a hazai filmszínházakat, annak ellenére, hogy sorra gyűjtik be ezek az alkotások a rangos nemzetközi filmfesztiválok díjait. Ezen próbál idén változtatni a Cirko Film.

A filmek a fővárosban a Cirko-Gejzír és a Toldi mozikban lesznek láthatóak, vidéken pedig a következő városokban: Békéscsaba, Cegléd, Debrecen, Eger, Kecskemét, Miskolc, Pécs, Szeged, Szentendre, Szolnok, Szombathely.

Mivel sokan érdeklődnek a

A filmek

• Violeta – Köszönet az életnek (chilei, 2012) • Megtalált emlékek (brazil–argentin–francia, 2011) • Felhők felett (mexikói, 2011) • Tabu (portugáli, 2012) • Puzzle (argentin, 2009) • Hárman (uruguayi, 2012)

Nyitó előadás, február 21., Cirko-Gejzir: Violeta – Köszönet az életnek

latin-amerikai kultúra iránt, ezért a vetítések mellett más kulturális programokat, kísérőrendezvényeket is lehet majd találni a helyszíne-

ken, köztük közönségtalálkozót, gasztronómiai, táncos, zenés programot, vagy akár alternatív nyelvórát.

Az Oscar-díjra jelölt No mel-

• No (chilei, 2012)

lett a Violeta, a Megtalált emlékek, a Felhők felett és a Tabu is bekerül a fesztivál után a hazai moziforgalmazásba. metropol

Születésnap. Tegnap volt 75 éves Szabó István, Oscar-díjas rendezőnk

Magyar–svájci Kiteljesedés Milasovszky László magyar festőművész és Hans-Peter Bauer magyar származású svájci szobrász közös, Kiteljesedés című kiállítása április 4-ig látható az Újlipótvárosi Klub-Galériában Budapesten. / D.E. Az Argo-akció

Megvan a 44. díj A hétvégén rendezik meg az Oscar-gálát, és ha nem nyer az iráni túszszabadítást feldolgozó film, akkor sem kell Ben Affleck rendezőnek (a képen) szégyenkeznie. A hollywoodi forgatókönyvírók céhe (Writers’ Guild Awards) Az Argo-akció forgatókönyvét találta a legjobbnak. Az alkotás így már 60 jelölésből 44-et díjra váltott. A legjobb eredeti forgatókönyv a Zero Dark Thirty című thrilleré lett (Mark Boal). metropol

Hollywood

Zene

Első helyen az új Die Hard

Kórházban a Republic énekese

A Budapesten forgatott Die Hard – Drágább, mint az életed lett az első az amerikai toplistán 25 millió dolláros nyitóbevétellel. Az észak-amerikai mozikból eddig egyébként 33,2 millió dollár folyt be a forgalmazó és a gyártó stúdió, a Fox kasszájába.

Világszerte pedig már legalább 80 milliót szedett össze John McClane nyomozó legújabb kalandja.

A film gyártási költsége 92 millió dollár volt. metropol

Szívproblémái miatt kórházba került a Republic énekese. Bódi Lászlót, azaz Cipőt mélyaltatásban – a zenekar menedzsere szerint várhatóan csütörtökig – tartják. Sajtóinformációk szerint Cipőt laikusok élesztették újra a hirtelen szívhalálból. A zenekar a legközelebbi koncertjeit biztosan elhalasztja.

A február 24-i Kossuth Klub-beli 23. születésnapi baráti találkozót azonban megtartják. metropol

1964-ben kapott lehetőséget első játékfilmjének elkészítésére: az Álmodozások kora egy nemzedék útkereséséről szól, a szembenézésről a múlttal, az illúziókkal. Ez a problémakör határozta meg az Apa (1966), a Szerelmesfilm (1970), a Tűzoltó utca 25.

(1973) és a Budapesti mesék (1976) világát is. Műveinek középpontjában a tisztesség, a diktatúrához való viszonyulás áll. A Mephisto című filmjéért 1981-ben Oscar-díjat kapott.

2002-ben megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend köHIRDETÉS

zépkeresztje a csillaggal kitüntetést. mti Főbb díjai

Több mint hetven nemzetközi díjat nyert filmjeivel.

• Oscar-díjra jelölték a Bizalom, a Redl ezredes és a Hanussen című filmekért.

• Cannes: legjobb forgatókönyv (Te, 1963), a zsűri különdíja (Redl ezredes, 1986).

Könyvtár 9

A késő középkor világa PROMÓCIÓ

Történelem. Már kapható a megújított Világtörténelmi enciklopédia 8. kötete

Sorozat

Hány nagy nőalakra emlékszünk a történelemből? Alig néhányról tanultunk – pedig a nők régen is többen voltak, mint a férfiak.

A régi időkben egy nőből aligha lehetett történelmi alak. Paraszti családban esélye sem volt, pap, tudós nem lehetett. Ha nemesnek vagy gazdag polgári családba született, annyi lehetett az életcélja, hogy jó adásvétel tárgya legyen – ezt hívták „dinasztikus politikának” vagy „jó családba való beházasodásnak”. Íme, jobbra egy híres nőalak, Jeanne d’Arc: egy parasztlány, aki legendává vált, és még szentté is avatták. De mi kellett ahhoz, hogy megemlékezzenek róla? Az, hogy a férfivilág normái szerint viselkedjen: háborút nyert a franciáknak.

A 16 kötetes sorozat ­a Metropol és a Kossuth Kiadó közös vállalkozása.

• Az újságárusoknál már megveheti a Világtörténelmi enciklopédia nyolcadik kötetét 1690 forintért.

• A következő kötet február 27-én jelenik meg.

A kötetek kéthetente szerdánként követik egymást, egészen 2013. június 5-ig.

• Előfizethet az egész sorozatra a kiadónál is: www.kossuth.hu, illetve www.metropol­konyvtar.hu.

A globalizáció hajnalán

De a sorsát ő sem kerülhette el: alig múlt 19 éves, amikor megégették. Ma szobrai vannak szerte Franciaországban, és Rouen egyik terén, ahol a máglyája állt (a fenti képen), ma is tábla és virágtenger mutatja az emlékét – és azt, hogy nőként, ha nevet szereztél magadnak, ennyi a legtöbb, amit elérhettél a késő középkor világában...

SIMON LÁSZLÓ

www.metropol.hu

Egy példa nélküli eset

„Turan Shas meggyilkolását követően a mamelukok elhatározták, hogy Shajar ad-Durrt juttatják hatalomra, a szultán egyik feleségét, aki Kairó és egész Egyiptom uralkodónője lett.

Ez előzmények nélküli esemény volt az iszlám történetében.”

Ibn Uasil szír diplomata (1207–1298)

„Domrémy csodálatos leányát ábrázolja ez a faragott kép.

Mikor annak idején a Place de Rivolira, tövébe a Tuilériák kertjének, fölállították, készítőmestere kérte, követelte, adják vissza, hogy befuttassa arannyal. Nem adták, s ő visszalopta éjnek idején. És most aranyos fényben csillog a Place de Rivolin Jeanne d’Arcnak, a dicsőséges szűznek kicsi szobra.” / ady endre, Budapesti Hírlap, 1904. december 4. fotók: mti, getty images

Háború, háború, háború

Óriási korszakot és földrajzi távolságokat fog át a kötet Kelet-Róma, vagyis az ezeréves Bizánc bukásától a keresztény spanyol királyságokig, a pápaságtól a Német-római Császárságig, a francia és angol belviszályoktól a százéves háborúig.

• Mintha a Trónok harca fantasysorozatot olvasnánk, csak sárkányok nélkül: dinasztikus háborúk és polgárháborúk követik egymást országról országra, vallástól vallásig. Bevett módszer volt a hatalom legitimálására a testvér-, szülő- vagy gyerekgyilkosság – ebben nem volt különbség muszlim vagy keresztény, „barbár” nomád vagy „civilizált” városlakó között.

• A világtörténelem legnagyobb szárazföldi birodalmát a mongolok hozták létre Kínától a Fekete-tengerig. Jobbra: koszorúzás Ulánbátorban 2006-ban, arra emlékezve, hogy Dzsingisz kán 800 évvel korábban alapította meg a nagy mongol birodalmat.

Marco Polo, aki beutazta az akkor ismert világot, és újra felfedezte Kínát a nyugati világ számára • A velencei kereskedő 24 éven át utazott 1271–95 között, és eljutott a Kína élén álló mongol uralkodó, Kubiláj kán udvarába, ahol hivatalokat is viselt.

• A Selyemút, amelyen Kínába jutott, már az ókori Róma óta ismert volt, de a nyugatiak nem használták.

• Egyesek cáfolják, hogy valóban járt a Távol-Keleten: könyvének gúnyos címe, az „Il Milione” arra utal, hogy egymillió hazugság van benne.

• Az tény, hogy útleírása óriási hatást gyakorolt az európai földrajztudományra, irodalomra és történelemre.

3

2013. február 19. kedd www.metropol.hu

sport 10

Az Arsenal a Bayern ellen bizonyítana Bajnokok Ligája, mai nyolcaddöntők FEBRUÁR 19. – LEGJOBB 16, ELSŐ MÉRKŐZÉS

Forma: Gy

CSAPATSTATISZTIKA (meccsátlag) Lövés kapura 6,33 8,33 Lövés mellé 4,83 5,50 Labdabirtoklás 48% 55% Szöglet 4,00 4,67

Mindhárom hazai meccsén nyert a csoportkörben TARTSD A LABDÁT Jó passz meccsenként* 722 Barcelona Bayern PSG

501 447

RIVÁLIS NEMZETEK: A Bayern csak 2 meccset nyert meg 17-ből Angliában 1970 óta Bayern: eredményei idegenben angol csapatok ellen Lőtt gól: 17 Kapott gól: 26

„Azt az összetartást, lelkesedést, szívet hiányolom, ami régen nagyon jellemző volt.”

Ocskay Gábor

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

D7

V8 (47%)

Kiesett a 16 között az utolsó két szezonban Forrás: UEFA, Infostrada

CSAPATSTATISZTIKA (meccsátlag) Lövés kapura 9,00 5,17 Lövés mellé 6,33 2,67 Labdabirtoklás 61% 51% Szöglet 9,83 4,50 Fotó: Getty Images

Kézilabda

A pályán halt meg Dahmani Tragédiával ért véget egy francia ötödosztályú kézilabdameccs: életét vesztette a 40 éves Nureddine Dahmani ötszörös tunéziai bajnok és kétszeres kupagyőztes. A korábbi válogatott játékos olyan szerencsétlenül ütközött ellenfelével, hogy a hátára esett, és a fejét is beverte a padlóba. Dahmani a 2005-ös világbajnokságon tunéziai válogatott volt, a csapat a negyedik helyen végzett. index.hu

Labdarúgás. A Málaga az FC Porto vendége lesz ma a BL-ben Szombaton kifütyülték a szurkolók az Arsenalt, miután kikapott a Blackburn Roverstől, és kiesett az FA-kupából.

A csapat most a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjének első mékőzésén a Bayern München ellen bizonyíthat a rajongóknak. A feladat nem egyszerű: a bajorok remek formában vannak, toronymagasan vezetik a Bundesligát. – Ez egy kitűnő lehetőség arra, hogy megmutassuk, karakteres csapat vagyunk, a játékosaink pe-

Bajnokok Ligája

nyolcaddöntők

Celtic–Juventus 0-3 Valencia–PSG 1-2 Sahtar–Dortmund 2-2 Real Madrid–Man. United 1-1 Arsenal–Bayern M. FC Porto–Málaga Galatasaray–Schalke Milan–Barcelona

kedd, 20.45 kedd, 20.45 szerda, 20.45 szerda, 20.45

dig igenis tudnak egymásért küzdeni – nyilatkozta Arsene Wenger vezetőedző.

A mai másik mérkőzésen a BL idei meglepetéscsapata, a katari tulajdonban lévő spanyol Málaga a 2004-es győztes FC Porto vendége lesz. metropol/mti

HIRDETÉS

Győzelmeik Angliában: Nottingham Forest, 5-1, 1996 Manchester Utd., 1-0, 2001

ARSENAL–BAYERN MÜNCHEN Emirates Stadium Egymás ellen Győz. 1 Dönt. 1 Győz. 2 EDDIG A BL-BEN Forma 10 / 8 15 / 7 Gól: lőtt/ kapott 15 4 Európai ranglistahelyezés

Jégkorong

Probléma

Gy2

Egyedüliként veretlen a négy BL-újonc közül Thomas Müller Bayern München A Bayern-passzok 79%-a pontos, ezzel a második helyen állnak a Barcelona (85%) mögött

Manchester Utd. 462

Ocskay Gábor (képünkön) szakosztály-igazgató szerint új történetnek kell kezdődnie a Fehérvár jégkorongcsapatánál. Vasárnap dőlt el, hogy nem jut be a rájátszásba az együttes az osztrák ligában (EBEL), miután 2-3-ra kikapott a Salzburgtól. Ocskay kiemelte: cél a keret frissítése, egy új, fiatal csapat építése, elkötelezett magyar maggal, és 6-7 nagyon jó légióssal. mti

V

PORTO–MÁLAGA Estadio do Dragao Egymás ellen Első mérkőzésük EDDIG A BL-BEN Forma 10 / 4 12 / 5 Gól: lőtt/ kapott 8 27 Európai ranglistahelyezés

sport

„Új fejezet következik”

D

*Még versenyben lévők

Five-a-side. Akár magyar csapat is pályára léphet Zinedine Zidane ellen PROMÓCIÓ

3-szor továbbjutott a 16-ból az előző 4 szezonban © GRAPHIC NEWS

Kosárlabda getty images

A Nyugat nyerte az All Star-gálát A nyugati válogatott 143-138-ra nyert a keleti csapat ellen az NBA All Star-gáláján vasárnap Houstonban. A legértékesebb játékosnak Chris Pault választották (20 pont, 15 gólpassz). mti

A világon először rendeznek five-a-side futballbajnokságot, amelyen magyar csapatok is indulhatnak.

A kispályás labdarúgás ezt a válfaját más szabályok szerint kell játszani: például a büntetőterületen belül csak a kapus tartózkodhat, és így sokkal nehezebb gólt lőni, mint gondolnánk. Ám most bárki kipróbálhatja magát a sportágban! Az adidas Team5 játékra amatőr csapatok jelentkezését várják, az érdeklődőknek csupán regisztrálniuk kell a verseny honlapján.

A debreceni, győri, szegedi, pécsi és két fővárosi előselejtezőt követően Budapesten lesz az országos döntő, amelynek a győztese Párizsban

adidas-team-five.com

Részletek és regisztráció

képviselheti Magyarországot a nemzetközi döntőn, és pályára léphet Zinedine Zidane ellen.

A five-a-side játék egy különleges műfaja a kispályás labdarúgásnak, amelyet Zidane, a 108-szoros francia válogatott, világ- és Európabajnok labdarúgó talált ki és alkotott meg. A Juventus és a Real Madrid egykori legendás középpályása családi vállalkozásként hozta létre a világ első five-a-side sportkomplexumát Aix en Provance-ban, Z5 néven. metropol

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 11 Mit szól hozzá?

Elkészült a hungarikumok első listája. Ön milyen hungarikumokat ismer?

„Ugyanúgy, mint a legtöbb magyarnak, nekem is a hungarikum meghatározásról a pálinka, a gulyásleves és egy palack finom tokaji jut eszembe.”

„Sokféle hungarikumot ismerek, hiszen a kalocsai paprikától a szürke marhán keresztül egészen a Hanságig sok minden tartozik ebbe a kategóriába.”

„A hungariku­ mok közül számomra a legkedve­ sebbek a tra­ di­cionális magyar ételek és italok, mint például a pálinka, a tokaji bor vagy a gulyásleves.”

Batta Tibor 29, álláskereső, Budapest

Győri Sándor 43, vagyonőr, Budapest

Karvalics Márton 22, diák, Biatorbágy

Lehet, Budapesten jobb a helyzet, és jobban el lehet helyezkedni. De egyik barátom, aki szintén informatikus, sokat keres, ám meg is dolgoztatják keményen, és ha az órabérét kiszámítja, nem sokkal többre jön ki, mint az enyém. Nem mindegy, hogy valaki 350 000 Ft-ot keres, és szombat, vasárnap, hétköznap 10-11 órát dolgozik, vagy ha 180 ezer Ft-ot keres, szabad a szombatja, és heti 40 órát hajt. Jelenleg letagadom, hogy informatikus vagyok.

Legutóbb ismerkedéskor megkérdezték, mi a foglalkozásom, és a választ nagy nevetés kísérte, mondván: már mindenki informatikusként végez…

2005-ben, amikor egy CHF ért mondjuk 160 Ft-ot. Jött a válság, 1 CHF már 235 Ft. Amikor felvett 100 000 CHFet, az ért 16 000 000 Ft-ot, amikor vissza kell fizetnie, ér 25 380 000 Ft-ot. A különbség 9 380 000 Ft, amit persze hogy nem a bank fog megfizetni, hanem az ügyfél. Ez nem jogszerűtlen. Így működik a világ.

A válság épp ezért válság. Amikor az emberek az alacsonyabb tör­lesztő­ részletekre bazíroztak a svájci frank felvételekor, el kellett volna gondolkozni a másik eshetőségen is.

Bezzeg ha jelenleg 110 Ft lenne 1 frank, senki nem hőbörögne, hanem röhögne a markába. Ez volt a kockázat benne, tessék beletörődni, senkinek nem tartottak kést a nyakához, hogy frankban (vagy akárhogyan) vegyen fel hitelt. Olyan ez, mint a tőzsde, kockáztattak, és buktak.

Nekem nincs hitelem, csak szimplán rosszul vagyok fizetve, sok munkáért. Nekem még sincs kenyérárgát, meg lakópark, meg semmi. Megveszem a kenyeret akkor is, ha 300-400 forint. Ez van!

miss

Keresse az újságárusoknál!

Olvasói levelek

Túlkínálat van informatikusokból Szeretnék hozzászólni a február 12-én megjelent, „Agrár- és informatikus-képzések: a paletta két vége” című cikkhez. Én gazdasági informatika szakon, nappali tagozaton végeztem. Egy délalföldi városban élek. Környezetemben sok informatikus él, sőt, lépten-nyomon informatikusokba botlok.

6-7 éve másfél évig kerestem munkát a szakmámban, de nehezen találtam. Akkor a fejvadászcégek azt mondták, telített a piac, nem tudnak munkát ajánlani. Most változott valami? Aki itt akar a szakmában dolgozni, arra nagy megpróbáltatás vár.

Sok informatikus, akikről tudok, műszaki áruházban dolgozik eladóként vagy multicéges nagyáruházban árufeltöltőként. Mi sem mutatja jobban, hogy túlképzés van a szakmából, mint hogy oda, ahol most dolgozom – nem fogják elhinni –, 500 programozó matematikussal, egyetemi végzettségű emberrel együtt jelentkeztem, és áldom a sorsot, hogy engem választottak.

Név és cím a szerkesztőségben

A kockázatra senki sem gondolt A február 11-én megjelent, Jogszerűtlen a különbözet című levélre szeretnék reagálni. Tegyük fel, hogy egy magyar bank felvesz egy svájci banktól 100 000 CHF-et (svájci frankot) 8%-os kamatra. Megkapta a hitelt

Kolonics Andrea, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Enyhe idő némi napsütéssel Győr

5°

Budapest

4°

2°

Miskolc

5° Békéscsaba

6°

Pécs

6°

SZERDA

A nap első felében szakadozott lesz a felhőzet, főleg a déli ország-

CSÜTÖRTÖK

megnövekszik a felhőzet, beborul az ég. A délutáni óráktól gyenge

max: 3° részben számíthatunk több órás napsütésre. Napközben észak felől min:-1° nedvesebb léghullámok érik el az országot, ezért fokozatosan max: 2° havazás is kialakulhat. A nyugati szél olykor megélénkül. min:-4° További információk: INTERNETEN: www.met.hu

FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS