20130329_hu_budapest

szerethető rosszfiú a trónok harcából

itt a harmadik évad: Nikolaj Coster-Waldau bilincsben 12. oldal

2013. március 29. PÉNTEK | www.metropol.hu

Az első húsvéti szertartás

nagyhét Krizmaszentelés 7. oldal

BUDAPEST

Tíz év, 260 ezer fő mínusz KSH. Közzétették a 2011-es népszámlálás adatait Lélekszám.

Két éve 9 937 628-an voltunk, 1981 óta fogy a népesség Vallás. 27% nem válaszolt erre a kérdésre Nemzetiségek.

315 ezren vallották magukat cigánynak Változás. Diplomások aránya: most először a nők megelőzték a férfiakat 8–9. oldal

Vasárnap hajnalban át kell állítani az órákat 2-ről 3 órára kell előretekerni minden órát. Sok más változást is hoz a nyári időszámítás: módosulnak a tömegközlekedésben a menetrendek, és a tavakon elindul a viharjelzési szezon. 2. oldal

Magyar lány vezet árvaházat Haitin Nemere Dóra önkéntesből lett árvaházvezető, és európai szemléletet vitt a katasztrófák által sújtott ország elhagyott gyerekei közé. 10–11. oldal

Nagy visszatérésre készül Erdei Zsolt

A délelőtti mise után Ferenc pápa nem főpapok, hanem fiatal elítéltek lábát mosta meg / mti

Gyors vagyok, és roppant elszánt – mondta a 38 éves bokszoló, aki csaknem kétéves szünet után vív újra tétmeccset szombaton. 21. oldal

Hajózás a Dunán A téli hideg ellenére felültünk a BKV egyik menetrend szerinti hajójáratára – rajtunk kívül más utas nem volt a fedélzeten. 18. oldal

1

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

hazai 2

Hazaért a legnagyobb afganisztáni egység Egyperces

A család hiánya a legrosszabb

hírek

Gyikó Zoltán százados

Találkozás hosszú idő után: a magyarok négy-hat hónapot töltenek el egy-egy külföldi állomáshelyen / kálló péter

Honvédség. A katonák gépe tegnap délután szállt le a Liszt Ferenc repülőtéren – Nemcsak a családjuk és a barátaik, az egész ország hazavárta magukat – mondta Orbán Viktor miniszterelnök az afganisztáni Tartományi Újjáépítési Csoport (PRT) hazatérő katonáinak rendezett ünnepségen tegnap a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren.

Jelen voltak a hozzátartozók is, akik tapssal, virágokMédia

Orbán Viktor: 7408 másodperc februárban A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (NMHH) gyorsjelentése szerint Orbán Viktor miniszterelnök szerepelt a legtöbbet a hírekben (246 alkalommal, összesen 7408 másodpercet) februárban.

A másik négy parlamenti párt vezetője összesen 1201 másodpercet kapott abban a hónapban. A jelentést a két köztévé, az RTL Klub, a TV2, a Hír TV és az Echo TV, az ATV, a Kossuth Rádió és a Class FM 11 műsora alapján készítették. A nézők a legtöbbet a kormány gazdaságpolitikai és oktatási intézkedéseiről, valamint erőszakos bűncselekményekről hallhattak. metropol

kal és öleléssel fogadták a több mint hétórás repülőút után megérkező katonákat.

2006 októbere és 2013 márciusa között 13 váltásban összesen több mint 2500 magyar katona teljesített szolgálatot az Afganisztán északi részén fekvő Baglán tartományban. A PRT utolsó váltásának 111 katonája szolFőbb magyar missziók

Koszovó Szarajevó Ciprus Mali

Szervezet Létszám KFOR EUFOR UNFICYP EUTM

238 fő 155 fő 84 fő 10 fő

gálatának 183 napja alatt több mint 660 feladatot hajtott végre. A katonák feladataikat átadták az afgán hatóságoknak.

Az ázsiai országban még így is 430 magyar katona teljesít szolgálatot. Ők felügyelik többek között a kabuli repteret és segítik az afgán hadsereg helikopterpilótáinak kiképzését.

Velük együtt jelenleg mintegy ezer magyar katona teljesít szolgálatot, összesen 11 külföldi misszióban, három kontinensen. A békefenntartó feladatok mellett sok helyen a kiképzést segítik, de jó pár ka-

Számos változással jár a nyári időszámítás Óraátállítás. A nyári időszámítás mellett új menetrend lép életbe, elindul a viharjelzési szezon Vasárnapra virradó éjjel 2-kor lép életbe a nyári időszámítás, ekkor kell az órákat egy órával előbbre, 3-ra állítani.

A nyári időszámítás minden év március utolsó vasárnapjától kezdődik és október utolsó vasárnapjáig tart. Eredeti célja az volt, hogy a nappalok minél jobban egybeessenek a lakosság megszokott ébrenléti idejével.

A nyári időszámítással a vonatközlekedés is változik.

Vasárnap ünnepi menetrend

Spórolás

1–4

százalékot csökken az áramfogyasztás a nyári időszámításra való átállásnak köszönhetően. Az Európai Unióban egységesen alkalmazott módszer lényege, hogy a szokásos ébrenléti időszak – jellemzően reggel 7 és este 10 óra között – minél inkább közelítsen a természetes nappali világosság idejéhez.

lép életbe, míg hétfőn a vasárnapi menetrend szerint közlekednek a szerelvények.

Az óraátállítás érinti a Nyugati pályaudvarról 0.48-kor Szobra és 0.43-kor Szolnokra induló vonatokat, amelyek a nyári időszámítás szerint érkeznek a végállomásra.

A Lajosmizséről eredetileg 2.45-kor és Debrecenből 2.36kor induló szerelvények pedig 3 órakor indulnak a Nyugati pályaudvarra. A nemzetközi forgalomban a Kálmán Imre, a Wiener Walzer, a Metropol, az Ister EuroNight, a Tisza, a Beograd és a Corona nemzetközi gyorsvonatok közlekedésében lehet késésekre számítani.

A tavakon is hétfőtől indul az október végéig tartó viharjelzési szezon. A jelzéseket az Országos Meteorológiai Szolgálat siófoki obszervatóriumából adják ki a Balaton, a Velencei-tó és a Tisza-tó térségére. A balatoni viharjelző rendszer újabb két állomással bővült: Fonyód-Bélateleppel és Balatonlábdiheggyel. metropol

Hogyan telt egy napjuk?

– Bár a szolgálati idő 24 órás, a feladatainkat általában reggel nyolc és este hat óra között végeztük. Ezek között volt például az étkeztetés, a járművek szerelése vagy az anyagmozgatás. Az ottani szokások szerint a péntek volt a pihenőnap.

Mi volt a legnehezebb a kinti szolgálatban?

– A családom, a szeretteim hiánya. Mindenkinek más jelentett kint nehézséget, számomra ezt volt a legnehezebb elviselni.

Mi lesz az első dolga, ha hazaér?

– Szeretnék minél több időt a családommal tölteni. k. A. tonaorvos is dolgozik ezekben a missziókban. kiss andrás Oktatás

Kétezer új tanárra lehet szükség Az idén nyugdíjba vonuló 3700 tanárnak alig egyharmada tanítana tovább.

Az így kieső több mint kétezer tanárt a nevelőtestületen belülről vagy átcsoportosítással pótolná az államtitkárság.

Mivel hatéves kortól kötelező lesz az iskola, az eddigi maximális osztálylétszámtól való eltérés lehetőségét kezdeményezi a túljelentkezés kezelése érdekében a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ. Ezért módosítanák a köznevelési törvényt. mti Maximális létszám

27

fővel indulhat jelenleg általános iskolai osztály, ezt emelné fel a Klebelsberg-központ 32 főre.

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

hazai 4

Magas a vízszint, és még csak most kezd olvadni Csapadékos időjárás.

A vízgyűjtő területeken a sokéves átlagot meghaladó a vízszint

A Központi Statisztikai Hiva2013 tal előzetes adatai szerint januárban csak 7450 gyermek született, 2,6%-kal kevesebb, mint egy évvel korábban.

A halálozások száma millió 906 ezer volt Magyarország 11 050 volt, ami 3,3%-os csök- becsült lélekszáma január 1-jén. kenést jelent, ez nagyságrendAz élveszületések és a halálozások száma jét Magyarországon, tekintve évtizedek óta ajanuár Csökkent a házasságkötések 1960 –2013. legalacsonyabb januári érték. száma is (12%-kal). mti

9

Az élveszületések és halálozások száma, 1960–2013. január Az ezer lakosra jutó élveszületések és halálozások száma: 1960

1970

1980

1990

14,7 14,7

halálozás

13,9 14,0 természetes szaporodás

A Zagyva patak a hét elején Szászbereknél Az állatok is megszenvedik

• A télies időjárás miatt idén az átlagosnál hos�szabbra nyúlik a vadak intenzív etetési időszaka.

A helyenként 30 centis hótakaró alatt az állatok nehezen találnak élelmet.

is komolyabb belvízre, illetve ezzel kapcsolatos védekezési munkákra kell számítani.

Az OVI szerint az árvízi helyzet kezeléséhez a határon túli szervezetek együttműködésére is szükség lesz; az osztrák,

horvát és szlovén együttműködéssel az árvízkockázat jelentősen csökkenthető.

Pozitívum, hogy tavaly a drámaian alacsony szintet elérő Balaton és Velencei-tó vízszintje helyreállt. mti

Két hajléktalan pár tudott tegnap beköltözni Budapesten a Város Mindenkié és a Szociális Építőtábor Egyesület önkénteseinek együttműködésében felújított szociális bérlakásba. metropol / katona lászló

13,5

13,1 13,2 13,0 13,0 13,0 12,9 13,0* 13,1*

12,1 természetes fogyás

10,2

9,5 9,5

9,3 9,4

9,9 9,7 9,9 9,7 9,6

9,0 8,8 9,1* 8,9*

élveszületés 1990

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009 2010 2011 2012 2013.I.

Forrás: KSH / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Kábítószer

www.mti.hu

Jelölőchip

A dizájner drogok a népszerűek

Kutyák után jöhetnek a lovak

A 2012 végén Magyarországon lefoglalt kábítószerek majdnem 50 százaléka dizájner drog volt – hangzott el az Országos Rendőr-főkapitányság sajtótájékoztatóján. mti

Az eddig alkalmazott jelölési módszerek mellett ezentúl chiprendszerű azonosítást vezetne be egy kormányrendelet a lófélékre (ló, szamár, öszvér). mti

HIRDETÉS

Hajléktalan párok jutottak lakáshoz

13,1

11,6

Belvíz

ezer hektár a belvízzel elöntött terület nagysága, ebből 33 ezer hektár a szántó. Az árvízi védekezésben jelenleg több mint 200 ember vesz részt csak a Közép-Tisza térségében.

13,4

13,6

/ mti

74

13,0 13,1

*előzetes, részben becsült adat

A kormány megtárgyalta és elfogadta a tavaszi árvíz- és belvízhelyzet várható alakulásáról szóló belügyminiszteri jelentést – közölte Giró-Szász András kormányszóvivő Az Országos Vízügyi Igazgatóság (OVI) szerint továbbra is magas a kitettsége a Sajó–Bódva–Hernád vízrendszernek, ahol mától jelentős olvadás indulhat, így ezen a területen másod-, harmadvagy akár magasabb fokú árhullámok is kialakulhatnak.

A Duna Nagymaros fölötti vízgyűjtőjén, a Sajó–Hernád és a Bodrog vízgyűjtő területén a vízszint a sokévi átlag fölött jár, és ugyanez vonatkozik a Drávára is. A Tisza Szeged fölötti szakaszán a vízszint megfelel az átlagnak.

Belvíz szempontjából elsősorban Szolnok, Hajdú-Bihar és Csongrád megye érintett, de a várható olvadás miatt elképzelhető, hogy SzabolcsSzatmár és Békés megyében is súlyosbodhat a helyzet, illetve a Kisalföld környékén

Demográfia. Kevesebben születtek, de kevesebben is haltak meg januárban

budapest 5

Bemutatkoztak az oroszlánkölykök Szezonnyitó. Idén is egy sor látnivaló várja a nagyközönséget, amely félóránként öt program közül is választhat

Épül az új Fradi-stadion Nyolc hónapos előkészítő munkát követően tegnap megkezdődött az új ferencvárosi stadion építése, amely várhatóan 2014 őszére készül el.

Az eseményen részt vett Tarlós István főpolgármester, az alapkövet Simicskó István, az Emberi Erőforrások Minisztériumának sportért felelős államtitkára, Kocsis Máté, a klub alelnöke, Bácskai János, Ferencváros polgármestere és Kubatov Gábor klubelnök helyezte el a létesítmény Nagyvárad tér felőli részén. Ezt követően ugyanezen a részen két munkagéppel megkezdték a jelenlegi aréna bontását. / majtényi Mihály A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Négy ázsiai (indiai) kisoroszlán született február 16-án a Fővárosi Állat- és Növénykertben – jelentette be Persányi Miklós főigazgató a szezonnyitó sajtótájékoztatón. A természetben csupán mintegy négyszáz ázsiai oroszlán él, állatkertekben pedig mindössze 250-300 egyed. Magyarországon korábban soha nem született még ilyen ragadozó.

A Fővárosi Állat- és Növénykert az ország legnagyobb és egyben legrégebbi állatkertje, emellett Európa egyik legpatinásabb ilyen intézménye. A városnak, Budapest városvezetésének ma is szívügye az állatkert – mondta a tájékoz-

Tegnaptól látogathatja a kölyköket a nagyközönség / majtényi mihály

tatón Tarlós István főpolgármester. Hozzátette: az idei év kiemelt jelentőségű lesz az intézményben: arra összpontosítanak, hogy megőrizzék a kert páratlan népszerűségét, bővítsék szolgáltatásait, ismeretterjesztő és kulturális programjait. Ennek érdekében az állatkert – a Fővárosi Közgyűlés döntése értelmében – még idén átveszi a Vidám Park területét, előkészíti annak fejlesztését.

A főpolgármester emlékeztetett arra, hogy az állatkert ezzel visszakapja a hatvan éve elvett birtokait, és újra 17,3

hektáros lesz a teljes területe.

Az átvett területen megkezdődik az úgynevezett Pannon Park kialakítása, amely 3-4 év alatt valósulhat meg.

Kitért rá, hogy az állatkert idén is egy sor ismeretterjesztő és szórakoztató programot kínál, a cél az, hogy a látogató minden fél órában akár öt különböző programból választhasson. Sok új, különleges állat először lesz látható az idei szezonban: tojásrakó hangyászsünök, gorilla és orangutánok. A közeli hetekben pedig egy újabb zsiráfborjú születése is várható.

HIRDETÉS

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

Vélemény

Frei Tamás írása a metropolnak

orvosok és Autószerelők Rémisztő – nekem ez a jelző jut eszembe arról a történetről, amit el szeretnék mesélni. A statisztikák mögött alig látható emberi borzalmak felfoghatatlan sorozatát.

A helyszín Szíria. Ahol hat hónappal az eltűnése után nemrégiben előkerült az egyik legismertebb szír sebész holtteste. A családtagokat az aleppói halottasházba hívták, hogy azonosítsák a 45 kilóra lefogyott, egykor majdnem százkilós orvos holttestét. „Egy zsák csontot mutattak nekünk, némi hússal a maradványokon” – így összegezte a látványt a feltehetően kormányerők által elrabolt, megkínzott és aztán szó szerint halálra éheztetett sebészprofesszor testvére.

A történet legrémisztőbb vetülete, hogy ő csak az egyik a rengeteg áldozat közül. Az Aszad elnökhöz hű kormánycsapatok ugyanis szisztematikusan kivégzik vagy bebörtönzik a szír polgárháború ellenállóinak segítő orvosokat. Százszámra tűnnek el most már nemcsak a doktorok, de a gyógyszerészek is, sőt, a helyükre lépő és életmentő műtéteket végrehajtó autószerelők.

Jó olvasták. Az autószerelők. Az észak-szíriai nagyváros, Aleppó kétezer orvosából ma már csak 37 operál, a többi eltűnt. Meghalt, megölték, bebörtönözték vagy elmenekült.

Jobb híján autószerelők, de állítólag már pékek is operálnak.

Lábakból, karokból már ők is képesek lövedékeket eltávolítani, nyakból és mellkasból viszont nem. Az túl bonyolult a csavarhúzóhoz és olajos kesztyűkhöz szokott kezeknek.

A kormányerők mesterlövészei mindenkit irtanak, aki az ellenállók pártját fogja, harcoló alakulatnak nyilvánítva az orvosi egységeket és a gyógyszerészeket is. Közben Harcoló alakulatok pedig távcsöves puskával lövik az utánpótlást, a pékeket „A kormányerők mesés az autószerelőket.

Elképesztő, ugye? Hátterlövészei mindenkit ez az emberi irtanak, aki az ellenállók borzongató gyalázat, a leggátlástalanabb pártját fogja, harcoló fantáziával is nehéz lenne alakulatnak nyilvánítva kiötleni. Cserébe most már lázadók sem segítenek az orvosi egységeket és aa szír kormányerők pártját fogó a gyógyszerészeket is.” civileken. Rendszeres, hogy a kórházakba bejuttatott ártatlan sebesülteket hagyják meghalni, ha azt gondolják róluk, hogy az ellenséggel szimpatizálnak.

A kormánycsapatok bosszúból a kivégzett ellenállókat vagy halálra kínzott foglyokat bekönyvelik operáció közben elhunyt páciensnek, hogy soha, de soha ne lehessen majd elszámolni a véres és kegyetlen tettekkel.

Mindezt onnan tudjuk, hogy az ENSZ különböző emberjogi szervezetei folyamatosan próbálják dokumentálni a borzalmakat. Az aleppói 12 kórházból mostanra hat bezárt, mert „elfogytak” belőlük az orvosok. Így aztán most már nemcsak a harcokban megsérültek és a polgárháború vétlen civil áldozatai képtelenek orvosi ellátáshoz jutni, hanem a hagyományos betegek sem. Aki Szíriában rákos lesz vagy tüdőgyulladást kap, az manapság kezelés nélkül megy a túlvilágra, mert már nincsenek gyógyszerek és orvosok. Nincs inzulin, csak a feketepiacon, nincs szinte semmi. Az Orvosok Határok Nélkül elnevezésű szervezet jelenleg már nem tud életben maradt altatóorvosról, érsebészről, és működőképes CT-diagnosztizálóról Szíria harcok dúlta területein.

Egy korábban barátságos nép és virágzó kultúra vajon miképp juthatott ide? A szemünk láttára. Vagy valójában nem is láttuk, mert tulajdonképpen el sem tudjuk képzelni.

Ugye nem?

gazdaság 6

Negyedik éve tart a lakásárcsökkenés Ingatlan. Tavaly is stagnált a lakáspiaci forgalom az FHB elemzése szerint

A lakásárak 2008 óta minden évben csökkentek. 2009 és 2011 között azonban jelentősen mérséklődött a csökkenés, majd tavaly ismét a 2011es mértékűhöz közelített. Az alacsony árak ellenére is stagnált a lakáspiaci forgalom: az FHB szerint, ha nincs a végtörlesztés, az elmúlt négy év legÁrcsökkenés

2,2

százalékkal csökkentek 2012-ben a lakásárak.

Idén a legkönnyebb lakást vásárolni / Katona László

Statisztika. Nem várnak javulást az idei évben a foglalkoztatottságban A KSH tegnapi adatai szerint lényegében nem változott a munkanélküliek száma a tavalyi azonos időszakhoz képest. A foglalkoztatottak száma az egy évvel korábbihoz képest 23 ezer fővel nőtt de­ Tőzsde

cember és február között, de a novembertől januárig tartó időszakhoz képest 37,7 ezerrel csökkent. Nyeste Orsolya, az Erste elemzője szerint idén nem várható növekedés a foglalkoztatottak számában. mti

BUX: 17 857,42 (–51,57, –0,29%) Mol 16 695

Richter 33 215

OTP 4285

Telekom 413

USD ÁRFOLYAMOK 237,45

EUR 304,29

CHF 250,15

alacsonyabb forgalmi értéke lett volna a tavalyi. Még így is, a 2012-es 94 ezer tranzakció alig harmada a 2003-as évi értéknek. Kevesebb az új lakások száma is: 2012 4. negyedévében kevesebbet építettek, mint az előző időszakban, és a tavalyi év egészének mutatója (10 600 új lakást adtak át) is alulmúlta az egy évvel korábbit.

Az FHB előrejelzése szerint nagy változás idén sem várható az árakban. Az alacsony árakhoz hozzájárul az országos forgalom immár nyolcadát kitevő kényszerértékesített ingatlanok alacsony vételára is.

A nyomott árak miatt ugyanakkor idén könnyebb lakást vásárolni, mint az utóbbi években bármikor, főként a különféle lakásvásárlást támogató konstrukciókat is figyelembe véve. metropol Vállalkozások

Ötvenezer az új pénztárgépekre Ötvenezer forint támogatást ad az állam a pénztárgépek cseréjéhez a jogosultaknak – jelentette be Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter. mti Energetika

Gázüzletág 264 milliárdért Aláírta tegnap az E.ON magyar földgázipari érdekeltségeinek megvásárlásáról szóló, mintegy 870 millió eurós (264 milliárd forintos) megállapodást az MVM Magyar Villamos Művek Zrt. és az E.ON. mti

HIRDETÉS

2013. MÁRCIUS 28-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD CHF GBP

303 305,75 236,50 239,49 246 252,99 352 364,99

külföld 7 Olaszország

Kinyitottak

Nem lesz balközép olasz kormány Eredménytelennek nevezte az olasz pártokkal tartott konzultációit Pierluigi Bersani, a balközép Demokrata Párt főtitkára, miután erről az államfőnek is beszámolt. Giorgio Napolitano köztársasági elnök most alternatív megoldást keres a kormányalakításra – közölte ezután az elnöki palota főtitkára. mti Dél-Afrika

A hatóságok aggódtak, de nyugodtan álltak sorban az emberek / getty images

Ciprus. Tegnap helyi idő szerint déltől délután hatig tartottak nyitva a bankok Kéthetes zárva tartás után tegnap délben kinyitottak a ciprusi bankok, és helyi idő szerint délután hatig maradtak nyitva.

A péztárakat éjszaka feltöltötték, és – komoly rohamoktól tartva – rendőröket állítottak a bejáratokhoz. Az aggodalmakat az is növelte, hogy tegnap a Ciprusi Központi Bank közölte: februárban, még a válság igazi kirob-

banása és a bankok bezárása előtt külföldi betétesek már a pénzük 18%-át kivették.

A hatóságok mindenesetre előzetesen közölték: naponta 300 eurót (mintegy 90 ezer forint) lehet csak felvenni, a külföldre utazók pedig egy hónapban maximum 5000 eurót vihetnek magukkal. A ciprusi az első eset az eurózónán belül, hogy napi készpénzfelvételi limitet szabtak meg.

Az aggodalmakkal szemben sehol sem tört ki pánik, az emberek nyugodtan álltak sorba. – Kiveszem a napi maximális 300 eurót, de ha tehetném, minden pénzem kivenném – mondta a BBC-nek egy sorbanálló.

– Hatalamas sorok lesznek.

Nem fogok órákat várni arra, hogy 300 euróhoz jussak – nyilatkozta Roula Szpirou, egy ékszerbolt tulajdonosa.

Amikor már nyilvánvaló volt, hogy nem lehet különöReakció

„Köszönöm a ciprusi embereknek az érettségüket és összeszedettségüket, amit a bankok megnyitásával kapcsolatban mutattak.”

Nikosz Anasztasziadisz Ciprus elnökének Twitter-üzenete

sebb fennakadásokra számítani, Nikosz Anasztasziadisz elnök Twitter-üzenetben köszönte meg a ciprusiak nyugalmát.

Ciprus pénzügyminisztere szerdán azt mondta, hogy a készpénzfelvétel korlátozásának szükségességét minden nap megvizsgálják, és ahogy lehetséges, megszüntetik. Pi­ aci szakértők szerint a szabályozás akár hónapokig is érvényben maradhat.

Gerry Rice, az IMF szóvivője tegnap közölte: a mentőcsomag technikai részleteiről egyeztetnek, a szervezet április vége előtt nem dönt arról, hogy egyáltalán beszáll-e a hitelbe. metropol/mti

A pápa elítéltek lábát mosta A Szent Péter-bazilikában tegnap tartott krizmaszentelő misével kezdte meg Ferenc pápa a húsvéti szertartások sorozatát. A misén a pápa az egyház „aktív” feladatvállalásáról beszélt.

Ez volt az első alkalom, hogy Ferenc pápa a Szent Péter-bazilikában tartott misét, amelyet a Rómában tartózkodó bíborosokkal, pátriárkákkal, püspökökkel, plébánosokkal együtt koncelebrált.

Ugyancsak tegnap – ismét szakítva a tradíciókkal, amelyek szerint idősebb paptársainak mosta volna meg a lábát – az egyházfő egy fiatalkorúak börtönében tartott misét, illetve ott végezte el a lábmosás szertartását.

A Vatikánban is az utolsó pillanatban ismerik meg

Kórházba vitték Nelson Mandelát Tüdőfertőzése kiújulása miatt tegnapra virradó éjjel ismét kórházba szállították Nelson Mandela volt dél-afrikai elnököt.

A 94 éves Nobel-békedíjas volt államfő, az apartheidellenes mozgalom legendás vezére az elmúlt években többször került kórházba. mti Peru

mti

Vízmosásba zuhant egy busz Nyolcvan méter mély vízmosásba zuhant egy autóbusz Peru déli részén szerdán, legalább 20 – más források szerint 24 – ember meghalt. mti Szemléletváltás

„Az egyháznak el kell mennie a peremen élőkhöz, a szegényekhez, a betegekhez, a börtönben lévőkhöz, mindazokhoz, akik egyedül vannak és szomorúak.”

Ferenc pápa a krizmaszentelő misén

a sokat rögtönző pápa pontos húsvéti forgatókönyvét. Ezért ma sajtótájékoztatón ismertetik az egyházfő programjának esetleges újdonságait. metropol / fotók: mti, getty

A húsvéti program

• Nagypéntek: Ma délután a pápa vezeti a liturgiát a Szent Péter-bazilikában, este pedig a Via Crucis keresztútját a Colosseumnál. Az amfiteátrum és a vele szemben levő Palatinus domb közötti téren elevenedik fel Krisztus életének utolsó szakasza, a 14 stáció.

• Szombat: a Szent Péterbazilikában az egyházfő vezeti a húsvéti vigíliát.

• Vasárnap: ünnepi szentmise a Szent Péter téren, majd Urbi et Orbi áldás.

Brazília

300 beteget segített a halálba Akár háromszáz beteget is halálba segíthetett kórháza intenzív osztályán Virgínia Soares de Souza brazil orvosnő, aki ellen eljárást indítottak hét páciens megölésének gyanújával. De Souza telefonbeszélgetéseinek lehallgatása alapján kiderült, hogy az osztályvezető a kórházi ágyak felszabadítása céljából ölte meg szinte számolatlanul a betegeket. mti

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

Háttér 8

260 ezres csökkenés tíz Népszámlálás. Hazánk lakosságának létszáma 9 millió 937 ezer 628 volt a 2011. október 1-jei népszámláláskor

A népesség és változása megyénként (2001–2011)

686

202

Ez pontosan 260 687-tel kevesebb, mint amennyi 2001. február 1-jén, az előző ös�szeíráskor volt – mondta a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) népszámlálásért felelős elnökhelyettese az összeírás végleges adatairól.

Németh Zsolt rámutatott: a társadalom természetes fogyását a nemzetközi vándorlás hatása egyharmaddal csökkentette, noha az ország uniós csatlakozása és a nyugati munkaerőpiac megnyitása az évtized végére ugyancsak hozzájárult a lélekszám csökkenéséhez.

Emlékeztetett arra: 1981-től csökken az ország népessége, a 2011-es lélekszám pedig alatta marad az 1960-asnak.

Két megyében nőtt a népesség

Németh Zsolt kiemelte: mindössze Pest, valamint Győr-Moson-Sopron megyében nőtt a lakosság száma az utóbbi tíz évben, ami egyértelműen a belső migráció következménye, ugyanebből az okból azonban Békés megyében – ahol a legdrasztikusabb a fogyás – 9 százalékkal kevesebben éltek ebben az időszakban. Hozzátette: a 30 évesnél fiatalabb férfiak 90

448

1066

256

Vas

1073

-4,3 -2

304

KomáromEsztergom

7 Veszprém

-4,5

1071

15

Zala

282

1099

-5,1 2

Somogy

316

1115

1729

13

1181

1057

-2,0 16

Tolna

-5,7 13

230

1089

-7,7 -2

1102

386

százaléka nőtlen, és az ugyanilyen korú nőknek is csak 12 százaléka házas.

Szakiskola és érettségi

Iskolai végzettség szempontjából a férfiaknál a legmagasabb arányt a szakiskola, második helyen pedig az érettségi képviseli.

A nőknél az érettségizettek aránya a legmagasabb,

1118

Kevesebben tartoznak az egyházakhoz 2011-ben 1,6 millióval kevesebben nyilatkoztak vallásukról, mint tíz évvel azelőtt. Mi indokolhatja a csökkenést?

– Ennek oka lehet, hogy nem volt kötelező a válaszadás, az emberek jó részét nem érdekli ez a kérdés, de lehet bizalmatlanság is.

Bizalmatlanság a népszámlálással, a kormánnyal vagy a KSH-val szemben. Ez az adat bizonyos mértékig összefügg azzal, hogy jelentősen csökkent azok száma, akik beszámoltak vallási kötődésükről.

A számok azt mutatják, hogy a más vallási közösségekhez tartozók bátrabban nyilatkoztak.

– Ez érthető, hiszen a kisebb vallási közösségek híveinek erősebb az identitásuk. Az előző számláláskor egyes egyházak megkérték a tagjaikat, hogy ne nyilatkozzanak, lehetséges, hogy ez most nem így történt. Azt más kutatásokból is tudjuk, hogy az utóbbi évtizedben erősödött például A Hit Gyülekezete, többen – és úgy tűnik, bátrabbak – lettek a mormonok és a pünkösdi jellegű neoprotestáns egyházak tagjai is. Horn Andrea

-1,1 4

3

360

-4,8

1098

Csongrád

4

417

-9,5

Népesség, ezer fő 2011. október 1.

Népességszámváltozás, %*

5

-3,7 8

Ezer férfira jutó nő, 2011.

Ezer férfira jutó nő, változás, fő*

11

A vallásszociológusok többsége egyébként nem volt elégedett a feltett kérdéssel sem. Hogy mást ne említsek, a neoprotestáns egyházak híveinek jelentős része nem vallásosnak, hanem hívőnek tartja magát.

Kamarás István vallásszociológus, az MTA doktora.

1092

-7,1

-5,2

utána azonban a csupán általános iskolai végzettségűek következnek. Megfordult a trend a diplomások arányát illetően: most először fordult elő, hogy a nőknek magasabb arányban (18 százalék) van diplomájuk, mint a férfiaknak (15,8 százalék) – mondta.

A foglalkoztatottak aránya a 2001-es 36,2-ről 39,7 százalékra, míg a munkanélküliségi

1

Békés

1113

Egyperces

Az adatok szerint jelentősen csökkent a magukat valamelyik nagy egyházhoz tartozónak vallók száma.

Mi lehet ennek az oka?

– Világszerte jellemző, hogy az a fajta vallásosság, amely egyházhoz való tartozással és rendszeres vallásgyakorlással jár, évtizedek óta folyamatosan csökken. Ez alól Magyarország sem kivétel.

Más reprezentatív kutatások szerint valamilyen módon a magyarok 60-65 százaléka vallásos, de csak negyedük rendszeresen gyakorló egyházi keretekben.

3

1087

-3,9

1089

547

BácsKiskun

520

559

Pest Jász-NagykunSzolnok

Baranya Forrás: KSH metropol-grafika

-1

0

1080

-2

Szabolcs-SzatmárBereg Hajdú-Bihar

-5,2

1217+12,3 386

Fejér

426

309

1127

-2,7

-7,8

Borsod-AbaújZemplén Heves

-3

Nógrád

-3,8

1087

+2,1

353

-8,1

1092

Győr-MosonSopron

1100

*A 2001-es népszámlálás adataihoz képest

ráta a tíz évvel ezelőtti 4,1-ről 5,7 százalékra nőtt. Csökkent ugyanakkor az eltartottak (27,3-ról 24,9 százalékra) és az inaktív keresők (32,4-ről 29,7 százalékra) aránya.

Megjegyezte: a tíz évvel ezelőttihez képest 153,4 százalék, összesen 315 583 ember vallotta magát cigánynak elsővagy másodsorban. A jelentős emelkedés okaként említette, hogy megengedték a kettős identitás megjelölését. Elmondása szerint a második legnépesebb nemzetiséget a németek jelentik 185 696-os, a harmadikat pedig a románok 35 641-es létszámmal.

Érdekességek

1044

százévesnél idősebb embert írtak össze. Szabolcsban van a legkevesebb válás. A 40 évesnél fiatalabb egyedülálló nőknek csaknem kétharmada diplomás.

dig 6770-en élnek Magyarországon, ami 232,2 százaléka a tíz évvel ezelőttinek.

Tíz év alatt 10-ről 27 százalékra nőtt a vallási kérdésre nem válaszolók aránya, s ez a tendencia valamennyi történelmi egyházra vonatkozik.

A válaszadók 53,5 százaMegduplázódott a kínaiak száma léka, azaz 3 millió 871 881 A migráns csoportok közül a vallotta magát katolikusnak legnagyobb az oroszok ará- (ebből 3 millió 691 347 római, nya, ők 13 337-en vannak, 179 176 görög katolikus), 15,9 ami 242 százaléka a 10 évvel százalékuk, azaz 1 millió 153 A népesség vallás,pefelekezet és nemek ezer 442 szerint reformátusnak, 3 ezelőtti adatnak, kínaiak A népesség vallás, felekezet szerint 5 558 961 3 871 881

2001 2011

katolikus református

2001

1 622 796 1 153 442 304 705

2011

214 965

evangélikus

2001

12 871

2011

10 965

2001

96 760

2001 2011

izraelita

2011

167 231

más vallási közösséghez, felekezethez tartozó

2001 2011

1 483 369 1 806 409

vallási közösséghez, felekezethez nem tartozó

2001

1 104 333 nem kívánt válaszolni, nincs válasz

2 699 025

2011 0

1

2

3

4

5

6 millió

év alatt Egyperces

A romák fele vállalta cigányságát Daróczi Gábor, a Romaversitas Alapítvány elnöke.

kenységének köszönhető.

Ugyanakkor még mindig nagyon erős az az érzés a romákban, hogy hátrány éri őket, ha cigánynak vallják magukat.

2011-ben többen vállalták a cigányságukat, mint korábban, ám még mindig jóval kevesebben, mint ahányan Magyarországon élnek. Miért?

– Fele annyian vallottuk magunkat romának, mint ahányan vagyunk, de másfélszer többen, mint az előző alkalommal. Ez nagyrészt az Ide tartozunk! nevű roma szerveződés tevé-

Annak ellenére, hogy anonim volt az adatfelvétel. Miért bizalmatlanok a romák?

– Egyrészt történelmi okok miatt, másrészt pedig azért, mert nem látják, hogy ebből milyen hasznuk lehet.

Pedig minden országnak és közösségnek érdeke az, hogy az ott élők bátran és őszintén felvállalhassák az identitásukat. Horn Andrea

százalékuk, azaz 214 965 pedig evangélikusnak. Az ortodox keresztények 13 710-en, az izraeliták pedig 10 965-en vannak a 2011-es adatok szerint.

Több lakásban kevesebben élnek

A családok 53 százalékában nincs gyermek; egy gyermeket negyedük, kettőt 15,8, hármat 4,6, négyet vagy ennél is többet 1,6 százalékuk nevel.

A lakásállomány 4 millió 390 ezerre nőtt, 2001-ben ez csak 4 millió 65 ezer volt.

Átlagban 248-an laknak 100 lakásban, ez a mutató pedig 2001-ben 269-en állt.

Vukovich Gabriella, a KSH elnöke elmondta, hogy 4800 táblázatot tettek fel a www. nepszamlalas.hu oldalra, egy éven belül csaknem tízezer lesz fenn. Áprilistól az összes megyéről jelentetnek meg köteteket.

A helyi jegyzők száznál kevesebb esetben voltak kénytelenek eljárást indítani adatszolgáltatás megtagadása miatt. MTI

Érdekes változások a korábbi népszámlálásokhoz képest

A 2011-es népszámlálás szerint 497 ezer 75 évesnél idősebb nő élt Magyarországon. Az 1980as cenzus idején még csak 309 ezer. A nőknél két éve a születéskor várható élettartam 78,2 év volt.

• A házasságban élők száma jelentősen csökkent az elmúlt két évtizedben: az 1990-es 5 millióról 2001-ben 4,4 millióra, 2011-ben pedig már csupán 3,7 millióan voltak házasok.

• Az elváltak száma folyamatosan növekszik: 1990-ben 607, 2001-ben 758, 2011-ben pedig 980 ezren nyilatkoztak úgy, hogy felbontották a házasságukat.

• A magasabban iskolázottak aránya egyre nő. Legalább érettségivel 2011-ben közel 4 millióan rendelkeztek, egyetemi, főiskolai végzettsége csaknem 1,4 millió magyarnak volt. 2001-ben 90 ezerrel kevesebben voltak az érettségizettek, 494 ezerrel kevesebben a diplomások.

• Két gyermeke van a legtöbb magyar nőnek, számuk 2001 óta 172 ezerrel, 656 ezerre nőtt.

Az egygyermekesek is többen voltak 2011-ben: 336 ezer helyett immár közel 359 ezren. Tíznél több gyermeke két éve 1358 nőnek volt Magyarországon.

• Anyanyelvükön kívül 2,2 millióan beszélnek más nyelvet is Magyarországon a két évvel ezelőtti felmérés szerint. Csupán 262 ezerrel többen, mint 2001-ben.

• A magukat magyar nemzetiségűnek mondók száma 9,4-ről 8,3 millióra csökkent, míg az egyéb nemzetiségeké 314 ezerről 555 ezerre nőtt.

• A roma kisebbséghez a 2001-es 205 ezer helyett immár 315 ezren tartoznak bevallottan. A szociológusok szerint a valós szám ennél jóval magasabb, 700–800 ezer között lehet.

HIRDETÉS

Háttér 9

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

Interjú 10 Hogyan és mikor került Haitire?

– Két és fél éve döntöttem úgy, hogy önkénteskedni szeretnék valahol. Kerestem a lehetőséget, elsősorban Európában, de nem találtam olyan helyet, ahova pár hónapra fogadtak volna. Amerikában élő nővérem Haitiről származó barátnőjének édesanyja vezeti azt az alapítványt, amely az árvaházat üzemelteti, így kerültem ide. Önkéntesből az árvaház vezetője lett. Melyek voltak a gyors karrier állomásai?

– Öt hónapnyi önkénteskedésem alatt a gyermekeket gondoztam fizikális értelemben is, játszottunk, foglalkoztam velük úgy, ahogyan én gondoltam. Ez után felajánlották, hogy koordinátorként dolgozhatok az árvaházban, a „mamák” feletteseként. Volt egy felettesem, akivel sajnos nagyon rosszul jöttem ki, tavaly februárban viszont engem neveztek ki az árvaház vezetőjének.

Nemere Dóra Önkéntesből lett árvaházvezető Haitin Nemere Dóra, aki újfajta, európai szemléletet vitt a fogyatékos, családjuk által elhagyott gyermekek gondozásába. Addig marad, amíg szükség van rá.

A család intézménye Haitin nem működik

Kik azok a mamák – és egyáltalán, hogyan működik az árvaház?

– 27 sérült gyermek él az otthonban, fogyatékosságuk mértéke változó. 24 közülük kerekes székes, vannak halmozottan sérültek is, de hárman iskolába járnak.

Négy szobában élnek, az alapítvány hat gondozónőt alkalmaz, akik napi huszonnégy órában gondoskodnak róluk, mindegyikük heti hat munkanapban. Mióta én itt vagyok, bővült a dolgozók száma egy tanárral és három terapeutával.

A gyerekek árvák, vagy családjuk lemondott róluk?

Haiti

• Népesség: 9 801 664 (2012. júliusi becslés).

• Terület: 27 750 négyzetkilométer.

• Lakosság összetétele: 95% fekete, 5% fehér és mulatt. 80% katolikus, de a lakosság fele vuduval is foglalkozik.

• Korfa: a lakosság 35%-a 14 év alatti, több mint fele 24 év alatti. Az átlagéletkor 21,6 év.

• Születéskor várható élettartam: 62,51 év.

• Legnagyobb város: Port au-Prince, 2,1 millió lakossal.

• Írástudók aránya: 52,9%.

• Népsűrűség: 307 fő/km².

• Egy főre jutó éves GDP: 528 dollár (126 ezer forint).

– A haiti árvaházak lakói esetében az a legjellemzőbb, hogy van családjuk, csak lemondott róluk, mert anyagi okok miatt nem tudják vállalni őket. Két gyermeket látogat csak az anyukája, pedig én nagyon bátorítom erre a szülőket. Az is előfordul, hogy a kórház folyosóján hagyják a nem kívánt gyerekeket, papír nélkül. Nálunk 27 gyerekből 27-nek nem ismert az apja, és ez nemcsak azokra a gyerekekre vonatkozik, akik sérülten élnek árvaházban, hanem minden nem biológiai árvára.

Milyen a gyerekek helyzete általánosságban Haitin?

– Ketté kell választani a társadalmat: van az arisztokrácia nagyon szűk rétege, amely fényesen él, de a családokról nagyon szomorú képet lehet festeni, a cselédek nevelik a gyerekeket. A másik, nagyon széles réteget a nép HIRDETÉS

Nem védekeznek

„A házasság ritka, a párok nem védekeznek, a megszületett gyermekeket nem tudják eltartani, viszont sok árvaház van, ahova beadják a gyerekeket.”

Nemere Dóra árvaházvezető

jelenti, amelyben a család intézménye nem működik.

Van, aki már terhesen tudja, melyik árvaházba viszi majd a gyermeket, ami jobb, mint a szemétben hagyni.

Az árvaházbéli élet az adott intézménytől függ: az utóbbi években a felelős minisztérium elkezdte komolyabban venni a munkát, több olyan árvaházat bezártak, ahol nem volt megfelelő az ellátás. A családban maradókkal szem-

Interjú 11

Az árvaház

Mi a helyzet az örökbefogadásokkal?

– Öt-tíz évvel ezelőttig nagyon sok örökbefogadás volt, de akkor leállították, így most egyre több az olyan gyermek, aki ezekben az intézményekben nő fel. Kérdés, velük mi történik majd, a helyzetük nem megoldott.

örökbe, bevételi forrássá vált számukra a támogatás. Úgy tűnik, meglehetősen mostoha a gyermekek sorsa Haitin – a nemzetközi szervezetek tudnak tenni ez ellen valamit?

– Vannak kampányok, de még nem a megfelelő segítség érkezik Haitire. Sokan akarnak segíteni, de nem ismerik a környezetet, a helyi viszonyokat. Sátortáborba, árvaházba akarnak mindenképp menni, de a teljes rendszert át kell látni ahhoz, hogy jól tudjanak segíteni.

Azért vannak jól működő programok is. Ön már a földrengés után érkezett Haitire, de mit hallott, milyen volt azelőtt az ország?

– A földrengés óriási katasztrófát jelentett, a fővárosban

www.remenyhazahaiti.org

mindenki elvesztett valakit, rengeteg épület összeomlott.

Egy évvel a földrengés után érkeztem Haitire, de látvány alapján Port au-Prince olyan volt, mintha csak egy hét telt volna el. Az országba ömlött ugyan a pénz minden irányból, de a munkát nem kontrollálta senki. Ráadásul iszonyatos a korrupció mértéke. Van, aki azt mondja, akkor lehet jobb a helyzet, ha az összes nonprofit szervezet elmegy.

A mindennapok milyenek az országban?

– Sokan azt mondják, hogy a karibi térségben nem lehet boldogtalannak lenni, az itteniek nagyon nyitottak, de Haiti olyan kemény időkön ment át, hogy itt nem ez a jellemző. Nekem tetszik a ka-

HIRDETÉS

Miért állították le az örökbefogadásokat?

– Rossz irányba ment el az örökbefogadások gyakorlata.

A szisztéma az volt, hogy egy amerikai család örökbe fogadott egy gyermeket, de az itt maradó családot is támogatta anyagilag, ami szép és jó dolog, de sokan ezért a támogatásért adtak HIRDETÉS

n OKTATÁS

n UTAZÁS www.metropol.hu

ben az árvaházi gyerekeknél előny, hogy ők legalább iskolába járnak: hiába beszélnek az országban ingyenes oktatásról, az iskolázásnak komolyak a költségei. Az elsőszülött gyermeket ráadásul sok család otthon tartja szolgának, aki hajnali négytől este tizenegyig dolgozik, mos, főz, takarít, iskolába viszi a testvéreit. Szerencsére mindkét rétegben vannak kivételek, példaértékű családok. Vannak kampányok a jelenség felszámolására, de jelenleg nem túl jó a gyerekek helyzete Haitin.

ribi temperamentum, hogy tudnak a pillanatnak élni, akármikor táncra perdülnek, de sok keserűség is van bennük. Sokat tanultam itt arról, hogy milyen fontos megélni a jelent.

Szükséget szenvednek valamiben, vagy minden kapható a boltokban, amire vágyhat?

– Szinte mindent meg lehet venni a boltokban, mert a gazdagoknak szükségük van a különlegesebb termékekre is, de helyi viszonylatban minden iszonyatosan drága.

A csoki vagy a fagyi luxuscikk, és nekem nagyon hiányzik.

Milyen a közbiztonság?

– Hivatalos adatok nincsenek, de Port au-Prince közbiztonsága a legveszélyesebb amerikai városokéval vetekszik.

Az emberrablás a gazdagokat fenyegeti, és vannak olyan városrészek, ahol gyakoriak a fegyveres rablások, az erőszakos cselekmények azonban nem annyira jellemzők. Szerencsés vagyok, mert velem két év alatt nem történt semmi, próbálok is figyelni. Ha későn megyek haza, nem gyalogolok.

Meddig marad Haitin?

– Az ezzel kapcsolatos álláspontom sokat változott azóta, hogy kijöttem. Én vittem európai szemléletet az árvaházba az oktatással és a terápiával, ez a rendszer nélkülem nem működik. Nem akarom itt hagyni az árvaházat, akkor megyek haza, ha lesz, aki átveszi tőlem.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

2

2013. március 29. kedd www.metropol.hu

Kultúr 12

fotó: getty images

kultúr

Nikolaj Coster-Waldau Húsvéthétfőn tekinthetik meg a magyar nézők a Trónok harca várva várt harmadik évadának első epizódját az HBO műsorán – a Jaime Lannistert alakító Nikolaj Coster-Waldau az évadról mesélt nekünk.

Szerethető rosszfiú

Csokonai Színház

Ráckevei Anna lesz az új igazgató A debreceni közgyűlés Ráckevei Anna Jászai Maridíjas színésznőt, a teátrum társulati tagját nevezte ki július 1-jétől a debreceni Csokonai Színház élére.

Az igazgatói posztra azért kerestek új embert, mert az előd, Vidnyánszky Attila nyerte el a Nemzeti Színház vezetésére kiírt pályázatot.

A Csokonai Színház első női igazgatójának megbízása öt évre fog szólni. A színházi portál szerint Ráckevei Anna művészeti vezetőként Gemza Péterrel, zenei igazgatóként Somogyi Tóth Dániellel, a zenekar jelenlegi vezetőjével dolgozna együtt. index.hu

Milyen körülmények között találkozunk karakterével a harmadik évad elején?

– A második évad végén Brienne társaságában búcsúztunk el tőle, a Királyvárba vezető úton, miután Catelyn Stark szabadon engedte.

Jaime és Brienne azóta is együtt utaznak, és nem valami boldogok ettől – Jaime igyekszik minden alkalmat megragadni arra, hogy Brienne-t provokálja, hogy kiszabadulhasson.

Minden bizonnyal visszavágyik az udvarba.

– Szívesen folytatná az életét onnan, ahol abbahagyta, ez biztos. Hogy ez megtörténik-e, az majd kiderül.

Ami biztos, hogy hatott rá, amit megélt, korábban nem vesztette még el ennyire a kontrollt sorsa fölött. Az új tapasztalatból tanul, de időbe telik, amíg ez leülepedik benne. Most, a harmadik évad elején egyelőre csak szabad akar lenni – háború van, és ott van a testvére is. Ráadásul tudja, hogy Joffrey veszélyes, ki tudja, mi történik, ha ő vezeti a csapatokat.

Jaime jó harcos – ebben az évadban láthatjuk majd karddal a kezében?

– Hogy ezt megtudja, meg

kell néznie az epizódokat.

Talán esélyt kap arra, hogy megmutassa, mit tud. Annyit mondhatok csak, hogy nagyon szeretek karddal harcolni, olyan, mintha koreográfiát követne az ember.

Miben változott meg a rajongók hozzáállása Jaime-hez a két évad során?

– Rosszfiúként ismerték meg, elég hamar kilökött egy fiút az ablakon – ez nem segített sokat a reputációján. Szerintem az emberek szívesen nézik őt. Én is megkedveltem. Nem akarom menteNévjegy

Nikolaj Coster-Waldau • 42 éves dán színész.

• Koppenhágában tanult színésznek, Dániában 1994-ben lett ismert.

• Amerikai karrierje 2001ben indult Ridley Scott Sólyom végveszélyben című filmjével.

• A Mennyei királyságban is láthattuk, legismertebb szerepe azonban a Trónok harcának Jaime Lannistere.

A rosszfiúról

„Nem akarom mentegetni, de a nézők elkezdték megérteni. Gyakran mond ki igazságokat, nagyon vicces, és ez egyre jobb lesz.”

Nikolaj Coster-Waldau színész

getni, de a nézők elkezdték megérteni. Gyakran mond ki igazságokat, nagyon vicces, és ez egyre jobb lesz. Olyan karakter, amelyik folyamatosan meglepi az embert.

Nehéz nem kedvelni. Lehet gyűlölni, lehet szeretni, és lehet szívesen nézni azt, amit csinál. Mindegyik dolog működik vele, nagyon jól megírt karakter.

Mit gondol, mire vágyik Jaime? Hatalomra?

– Eredetileg csak a testvérével akart lenni. Ugyanakkor a Királyi Testőrség tagja, és ezt komolyan veszi, még ha Királyölő is a gúnyneve.

Van olyan történetszál, amelyben szívesen részt venne még Jaime-vel?

– Nem – de a sárkányos nőtől mindenképp távolságot kell tartania, az a nő őrült! A Falat

szívesen meglátogatnám, de nem hiszem, hogy ez meg fog történni. Bár ki tudja. Azt hiszem, maradok, ahol vagyok.

Más karaktert sem választana?

– Nem, Jaime való nekem!

Aki még tetszik, az Lisa Arynn, Catelyn testvére, akivel az első évadban találkozhattunk. Eléggé őrült, vicces lehetett őt alakítani. Érzi, hogy sok olyan nézőt is sikerült megnyerniük, akik egyébként nem kedvelik a fantasyt?

– Igen, és szerintem ez a folyamat még jelenleg is zajlik. Dániában, a szülőhazámban legalábbis egyre több ember fedezi fel magának a sorozatot, egyre többen szeretik. Ez fantasztikus.

Mire jut még ideje a Trónok harca mellett?

– Meglehetősen sok mindenre jutott időm, és az HBO is nagyvonalú volt velem. Az első évad mellett leforgattam a Fejvadászokat, és azóta a Mamát, meg persze a Tom Cruise-zal készített Feledést is. Nehéz megmondani, minek mi az oka az ember karrierjében, de egy ilyen sorozat nem árt. metropol

Kultúr 13 Zene

Elhunyt Illés Károly Hosszan tartó betegség után 69 éves korában szerdán elhunyt Illés Károly, az Illés együttes alapító tagja, a zenekarvezető Illés Lajos testvére. Temetéséről később intézkednek. Illés Károly a hatvanas évek közepéig volt tagja a zenekarnak. mti

Televízió

Gyerekműsorral jön a köztévé Dr. Téboly varázsműhelye címmel új, saját gyártású gyerekműsort láthat a közönség áprilistól az M2 Gyerekcsatornán. A négyrészes műsort áprilisban minden vasárnap 16.30-tól láthatják a gyerekek.

A sorozat minden részében egy gyerekszínházi előadást vezetnek fel a kerettörténettel, amelyben Dr. Téboly és segédei mutatják be a színfalak mögötti birodalmat. mti Koncert

Rolling Stones a fesztiválon

getty images

Első alkalommal lép színpadra a Rolling Stones a nagy-britanniai Glastonbury zenei fesztiválon idén júniusban, de a pontos dátumot egyelőre még nem tették közzé.

A június 28–30. között zajló eseményen a rockbanda mellett koncertet ad az Arctic Monkeys és a népzenét játszó Mumford & Sons formáció is. mti

Ékszergaléria nyílt meg Szentendrén Megnyitott a Diana Krausz Kortárs Galéria Szentendrén, mégpedig egy, a Pro Jugendstil Alapítvány által válogatott, magyar ékszertervezők munkáiból összeállított kiállítással. / kálló péter HIRDETÉS

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

könyvtár 14 PROMÓCIÓ

Gárdonyi-sorozat:

A könyvsorozat

Aggyisten, Biri

Válogatás. A Kossuth Kiadó szeptemberben indította el 18 kötetes Gárdonyi-sorozatát A kisregény talán a legérdekesebb műfajok egyike, és Gárdonyi talán ebben alkotta

a legfigyelemreméltóbb műveit. Az Aggyisten, Biri mindenképp a jobban sikerült munkák közé tartozik, a kései korszakából is kiemelkedő írásról van szó.

Gárdonyi nagyszerűen ábrázolja azt a folyamatot, amikor a gyűlölet szerelemmé változik, mély lélekábrázolási képességről tesz tanúbizony-

Az átélés

„A gyűlöletet nem eszi meg a rozsda.”

Gárdonyi Géza

ságot, nem retten vissza a feladat bonyolultságától sem.

Természetesen nem spórol a

társadalomrajzon sem, a háború, az emigráció ott van a háttérben, pontos rajzot kapunk a korszakról.

Ekkoriban már milliók vándoroltak ki, az ő sorsuk iránt sem érzéketlen, az Amerikába kitántorgott magyarok helyzetének leírása talán a legérdekesebb írói teljesítménye a műnek. metropol kálló péter

Háy jános

• A sorozat megjelentetésében a Kossuth Kiadó médiapartnere a Metropol.

• További információ: marketing@kossuth.hu, 06-1/888-9126

Az Egri csillagokat tartja az utolsó olyan regénynek, ahol még az író felhőtlenül mesél, őt is vonzotta az a történelmi korszak

Titkosírás

• Rejtély: Gárdonyi sokat írt, minden művét kiadták, népszerűsége töretlen volt, ám egyvalami nagyon sokáig izgatta az irodalomtörténészek fantáziáját.

Rendszeresen vezetett egy titkosírásos naplót, amelyet sokáig senki nem értett.

Nagy kipakolás után Háy János sokoldalú író, ebben mindenképp hasonlít Gárdonyira. Meghatározó élménye volt gyermekként az Egri csillagok, bár későbbi, török témájú regényének gyökerei nem ide nyúlnak vissza. Gárdonyiról, az írásról és az Egri csillagok erotikumáról beszélgettünk vele.

Mikor olvasott először Gárdonyit, milyen emlékei vannak róla?

– Tízéves voltam. Még nem volt kötelező olvasmány.

Nagyképűsködni akartam, hogy el tudok olvasni egy ilyen vastag könyvet, mint az Egri csillagok. Aztán nagyon gyorsan belefeledkeztem, s elfelejtettem, hogy miért is kezdtem bele. Az Egri csillagok az utolsó olyan magyar regény, amiben az író még felhőtlenül mesél. Ez az írói szabadság, mesélőkedv tényleg elragadja az embert.

S persze én rögvest beleszerettem Vicuskába. Amúgy be kell vallanom, kisfiúként nem olyan életre vágytam, mint ami lett. Azt hittem,

majd várvédő leszek, és bajvívásban szerzem meg azt a lányt, akit szeretek.

A Dzsigerdilen c. regényét mennyiben inspirálta az Egri csillagok vagy más török témájú könyv?

– Nem inspirált a regény.

Véletlenül tévedtem a török korba. Mindig vonzott az a történelmi idő. A kor emberei. A törökök is.

Korántsem gondoltam, hogy az a magyar történelem rossz korszaka, inkább afféle színes kavalkádnak hittem.

Amikor a Dzsigerdilent elkezdtem írni, még a jelenben játszódott a történet, de 30-40 oldal után kiderült, hogy nem működik, aztán újra nekifogtam, s mindig elbuktam. Már épp letettem volna róla, amikor beugrott az Anna Karenina szinte közhelyszerű nyitómondata, s persze úgy, hogy minden boldog vitéz egyformán boldog, de minden boldogtalan vitéz a maga módján boldogtalan.

Hát ez aztán elvezetett a törökökhöz. Persze ebben áttételesen mégiscsak ott

• A sorozat tizenhatodik, „Aggyisten, Biri” című kötete a héten jelent meg az újságárusok­nál, a következő április 10-én, majd a sorozat utolsó könyve április 24-én következik.

A kötetek ára egységesen 1590 forint.

van az Egri csillagok, meg más törökregény. Egy helyütt játékosan meg is idézem a klasszikus mestert.

Miért születik manapság kevesebb történelmi regény?

– A 90-es években a legtöbben megírtuk a magunk történelmi regényét. Gyanítom, az akkori történelmiregénydömpingnek oka lehetett, hogy a körülöttünk lévő társadalom még nagyon képlékeny volt, nehéz lehetett volna a figurákat a mában megragadni. Persze azért időnként még most is születnek történelmi terepen játszódó munkák, gondolok itt például Spiró fergeteges sikerű regényére, a Fogságra.

Erotikum

„Az Egri csillagokat indító fürdőzős jelenetnél nem tudok erotikusabbat elképzelni.”

Háy János a Gárdonyi-műről

Gárdonyihoz hasonlóan öntől sem áll távol a képzőművészet, sőt a zene sem. Saját maga illusztrálja köteteit, tervezi a borítóit. Miért?

– Szerettem volna, ha a könyvek külső megjelenésükben is azt mutatják, ahogyan én gondolkodom a világról. Ahogyan írok.

Aztán kicsit elfáradt bennem ez a dolog. Meg a rajzaim, festményeim gyűjteménye, a Háyland című könyv végül is mindent bemutat, amit én tudok mint „képzőművész”. Időszerű volt valami változás. Az új könyveim az Európánál fognak megjelenni, s a borítókat Gerhes Gábor tervezi. Az ő kreatív látásmódja nagyon közel áll hozzám. Kicsit használja a rajzaimat, de csak alapanyagnak. „Az írás sziszüphoszi munka.

Csak pakolja bele a műbe a dolgokat az író, görgeti fölfelé, nyomja föl, miközben ő ürül, fogyatkozik, a regény meg telik, és amikor fönt van, és jó a mű, akkor az ott marad, önmagát

• 1906-ban kezdte el írni a saját maga által kitalált bonyolult, kalligrafikus titkosírást. Családja „tibetűknek” nevezte, és több mint hat évtizedig megfejthetetlen maradt.

• 1969-ben végül Gilicze Gábor és Gyürk Ottó fejtette meg a betűírást, amely lentről felfelé és jobbról balra haladó írásrendszer volt: pont-, vonal- és körívelemekre, illetve ezek dőlésirány szerinti kombinációjára épült.

képviseli, önálló életre kel” – ezt mondta egyszer. Most milyen sziszüphoszi munkán dolgozik?

– Most épp egy nagy kipakolás után vagyok. A Mélygarázs című regényem hamarosan megjelenik. Három nagy monológ van benne, három sors, két nőé és egy férfié, három világértelmezés. Egy darabig valószínűleg nem fogok nagyobb munkán dolgozni. Bár sose tudhatja az ember előre, nem indul-e be valami.

Jásper Ferenc

www.metropol.hu

A legjobb sajtófotók Kiállítás. Lapunk fotóriportere, Kálló Péter első helyezést ért el képsorozatával Művészet kategóriában Megnyílt a tavalyi év legjobb sajtófotóit bemutató XXXI. Magyar Sajtófotó Kiállítás a Magyar Nemzeti Múzeumban.

A Magyar Újságírók Országos Szövetsége (MÚOSZ) által rendezett tárlatot egy pályázat előzte meg, amelyre 253 fotós jelentkezett.

Első helyezést ért el Művészet (sorozat) kategóriában Kálló Péter, lapunk fotóriportere, a Huszadik Volt fesztivál című képsorozatával. A MÚOSZ Nagydíját Reviczky Zsolt, a Népszabadság munkatársa érdemelte ki Isten veled Malév! című képriportjáért. Az André Kertész Nagydíjat a szabadfoglalkozású Marton Szilvia, a legjobb hírképért járó Escher Károly-díjat, valamint a legjobb kollekcióért odaítélt

Kálló Péter, lapunk fotósa, fent és lent a díjazott sorozat képei / katona lászló

Munkácsi Márton-díjat Móricz Simon, a Népszabadság fotóriportere kapta.

Tóth Károly, a MÚOSZ elnöke azt mondta, 2012-ben talán kevesebb volt a látványos esemény, mint korábban, ám ez több munkát, gondolkodást igényelt a fotóriporterektől.

Hozzátette: azzal, hogy az újsá-

gokból és az internetről a múzeumokba kerülnek a képek, művészetté lényegülnek át.

A tárlatot a Tisztelgés Hemző Károly előtt című kiállítás kíséri, amely a novemberben elhunyt fotográfus ötvenéves pályafutását eleveníti fel.

A két kiállítás május 12-ig látható a múzeumban. metropol

HIRDETÉS

Kultúr 15

+ PLUSZ

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

konyha 16

Színpompás április Ízek a BBC GoodFooddal.

A húsvét mellett az időjárás szeszélyessége játssza a főszerepet ezen a hétvégén – no meg a GoodFood. Merthogy ma jelent meg az áprilisi szám, benne ismét több mint száz kiváló recepttel. Ezekből válogattunk néhányat.

Skót tojásos tésztatáskák Előkészítés: 20 perc, sütés: 50 perc 1. Forraljunk egy lábosban vizet, majd helyezzünk bele óvatosan 8 tojást. Újraforrástól számítva főzzük őket 6 percen keresztül.

Engedjük meg a csapban a hideg vizet, majd öntsük le a tojásokról a forrót. Hagyjuk a tojásokat kicsit hűlni a rájuk engedett hideg vízben. Óvatosan pucoljuk meg, majd tegyük félre őket. A darált húsba a kezünkkel dolgozzuk bele a hagymát.

2. Készítsünk elő 2 liszttel beszórt sütőlapot. A tésztalapokat terítsük ki, majd egy fejjel lefelé fordított müzlistálka segítségével vágjunk ki belőlük összesen 8, kb. 18 cm átmérőjű kört. A tésztaszéleket és -maradványokat gyúrjuk újra egybe, és nyújtsuk ki, hogy újabb köröket tudjunk kivágni belőlük.

Tokaj

Áts Károllyal erősítenek Áprilistól Áts Károly, az év borásza csatlakozik főborászként a megújuló Tokaj Kereskedőház Zrt. vezetőségéhez – közölte a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő (MNV) Zrt. A cég úgy véli: Áts Károly személye garanciát jelent arra, hogy a Tokaj Kereskedőház borainak minősége tovább emelkedjen, és olyan borfogyasztókhoz is eljusson, akik az ő eddigi munkája alapján figyeltek fel a tokaji borokra. Az egykor a Kertészeti Egyetemen diplomázó, 48 éves mádi borász korábban már 6 éven keresztül dolgozott a Tokaj Kereskedőháznál, most a Royal Tokaji Borászati Zrt.-ből tér vissza a kereskedőházhoz. mti

3. Nedves kézzel tegyünk minden egyes tésztalapra 1/8 darált húst, és oszlassuk el rajta úgy, hogy a töltelék majdnem elérje a tésztakör szélét. Ültessünk egy tojást a hústöltelék közepébe, ízlés szerint fűszerezzük, majd hajtsuk fel a tészta két szélét, elfedve a tojást. A tetején nyomogassuk össze az ujjunkkal, hogy a tészta összezáródjon. A kész táskákat helyezzük a lisztes sütőlapokra.

4. Verjük fel a maradék 1 tojást, és kenjük rá a táskákra. Pihentessük 30 percig. Melegítsük elő a sütőt (villany: 220 fok, légkeveréses: 200 fok, gáz: 7-es fokozat).

Süssük a tésztacsomagokat 25 percig, míg aranybarna nem lesz a tetejük. A két sütőlapot külön-külön helyezzük a sütőbe, ne egyszerre süssük őket.

Darabonként: 795 kcal, 2 g fehérje, 63 g szénhidrát, 52 g zsír

Hozzávalók

8 darab • 9 db közepes tojás (fontos, hogy ne legyenek nagyok), 500 g befűszerezett darált sertéshús, 6 szál póréhagyma apróra vágva, 2x500 g félkész omlós tészta, liszt a szóráshoz, barnamártás vagy picalilli köretnek

Buda

Húsvéti sokadalom A húsvéti hosszú hétvége mindhárom napján várja a közönséget a Budavári Húsvéti Sokadalom a Budavári Palotában.

A kézműves- és gasztronómiai vásár mellett világzenét, népzenét és bluest is hallgathatnak a látogatók, de néptánc, komolyzenei koncertek és kiállítások is színesítik a programot. Fellép többek közt a Muzsikás, Herczku Ági, Sebestyén Márta, a Lord és a Mystery Gang is. A gyerekeknek Gryllus Vilmosék is zenélnek.

Részletes program a budavarihusvet.hu oldalon olvasható. A szervezők közölték: esetleges rossz idő esetén is várják az érdeklődőket. metropol

Ízekhez illő zenét keresnek a hozzáértők A harmonikus zene állítólag jobban kiemeli az édes ízeket, míg a disszonáns hangok a savanyút – az úgynevezett multisense tudományág szakértői világszerte tanulmányozzák az érzékszerveink közötti kapcsolatot. Magyarországon Ízbontó címmel indul egy hasonló, országos kísérlet. Az Ízbontó website-on (siogyumolcs.hu/izbonto) hallható alapíz-hangmintákat a Junior Prima díjas zongoraművész, Oláh Dezső játszotta fel. A szavazás lezárultával DJ Titusz készít a legtöbb szavazatot begyűjtő édes és savanyú hangmintákból zenei produkciókat. A teszt végeredményét májusban hozzák nyilvánosságra.

konyha 17

HIRDETÉS

Gasztroszótár

Picalilli A picalilli szót először 1769-ben használták, és valószínűleg a pickle (savanyúság) és a chili szavak kombinációjából keletkezett. Egy olyan savanyúság, amelyben összedarabolt zöldségek és erős vagy csípős fűszerek vannak. A szósz egy sűrű, ragyogó sárga színű főzet, amely ecetből, mustárból készül, és a színét a kurkumától kapja, néha mustáros savanyúságnak is nevezik. Nálunk delikátboltokban kapható.

Japán currys csirke Előkészítés: 10 perc, főzés: 25-30 perc 1. Melegítsük elő a sütőt (villany: 200 fok, légkeveréses: 180 fok, gáz: 6-os fokozat). Forgassuk meg a csirkemelleket a tojásban, majd a zsemlemorzsában. Tegyük őket egy tapadásmentes tepsibe, és süssük amíg át nem sülnek teljesen.

2. Az összes többi hozzávalót öntsük egy mély serpenyőbe, öntsünk hozzá még fél liter vizet, majd kevergetve melegítsük össze a szószt, amíg el nem kezd forrni és sűrűsödni. Ekkor fedjük le fedővel és hagyjuk főni 5 percig.

3. Merjünk néhány kanál szószt 4 tányérra, szeleteljük fel a csirkemelleket és helyezzük őket a szósz tetejére. Köretként rizs, illetve egy kis chilis szójabab passzol hozzá.

Hozzávalók

• 4 natúr csirkemell, 1 tojás felverve, 8 ek. zsemlemorzsa, 2 gerezd fokhagyma préselve, 1-2 ek. kormacurry-paszta, 1 ek. szójaszósz, 4 ek. ketchup, 2 ek. méz, 2 ek. liszt

Párlatverseny

15 főzde, 113 magyar érem Szép magyar sikerrel zárult a 2013-as, ausztriai Destillata nemzetközi párlatverseny, amelyre 14 ország 163 főzdéje összesen 1555 mintával nevezett. Hazánkat 15 pálinkaház képviselte, és 113 éremmel az országok szerinti összesítésben a harmadik helyet szerezte meg. A hazai pálinkafőzdék minden évben szép eredményeket érnek el a 100 százalékban gyümölcsből készülő párlatok különböző kategóriáiban.

A kóstolóbizottságok a főzdék által nevezett, legalább kétszeres szűrőn átjutott mintákat négy szempont alapján értékelik: illat- és íztisztaság, a gyümölcs karakteressége és a harmónia. hvg.hu

Keleties lazac és tepsis brokkoli Előkészítés: 10 perc, sütés: 2 perc 1. Melegítsük elő a sütőt (villany: 180 fok, légkeveréses: 160 fok, gáz: 4-es fokozat). Tegyük a lazacszeleteket egy tepsibe úgy, hogy maradjon köztük némi hely.

2. Mossuk meg a brokkolirózsákat és még egy kicsit nedvesen helyezzük el őket a tepsiben, a halszeletek körül. Csavarjuk rá az egészre a citromlevet, majd a citrom­negyedeket is tegyük be a hal és a brokkoli mellé.

3. Szórjuk rá a hagymakarikákat, csepegtessünk rá némi olívaolajat, majd tegyük be a sütőbe 14 percre. Ha letelt az idő, vegyük ki a sütőből, hintsük meg az egészet szójaszósszal, majd tegyük vissza sülni még 4 perce, míg a lazac teljesen át nem sül. Tálalás előtt szórjuk rá a maradék hagymakarikát.

Adagonként: 310 kcal, 35 g fehérje, 3 g szénhidrát, 17 g zsír, 3 g telített zsírsav, 4 g rost, 3 g cukor, 1,6 g só

Hozzávalók

4 személyre • 4 lazacfilé, 1 brokkoli rózsákra szedve, 1 citrom, ½ kifacsarva, másik ½ negyedekre vágva, kisebb csokor póréhagyma karikákra vágva, 2 ek. szójaszósz HIRDETÉS

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

pESTEN ÉS BUDÁN 18

Tavaszi hajózás a márciusi télben

katona lászló

Közlekedés. Ha az időjárás még nem is, a BKV hajójáratai már március közepén átálltak a tavaszi menetrendre Sem a hideg, sem a szél, sem a kikötőkben „felejtett” hó nem tántorított el minket attól, hogy szerda délelőtt felszálljunk a BKV egyik menetrend szerinti hajójáratára. Elszántságunkkal magunkra maradtunk: a Boráros tértől a Petőfi térig más nem volt rajtunk kívül a hajón.

Pedig a tavaly júliusi indulást követően, a nyári hónapokban inkább az okozott gondot, hogy sokan nem fértek fel a hajókra. Mint a Budapesti Közlekedési Központtól megtudtuk: júliusban munkanapokon 4500-an utaztak a hajókon, szombaton és vasárnap 7-8 ezer ember is használta a járatokat. Még szeptemberben is hétköznaponként 2400-an, hétvégén 3200-an utaztak velük. Októbertől, a rossz idő beköszöntével hétköznaponként már csak 550-en szálltak hajóra.

A mi utazásunk alatt tapasztalt pangás jellemző volt a téli hónapokban, a hajóknak mégis közlekedniük kell, akár utasok nélkül is egész évben. Ugyanis tavaly közel 500 millió forintból újították fel a kikötőket, ennek 90 százalékát az Európai Unió biztosította, és – ahogy a BKK-nál megtudtuk – a források egyik feltétele volt, hogy a hajók lehetőleg egész évben járjanak az Árpád út és a Haller utca között. Persze a menetrendet megváltoztatta a BKV. A hétköznaponként közlekedő D12-es és a hétvégi D13-as viszonylatokat december végén leállították, és a D11-es is ritkábban járt. Ezt a változtatást idén már korábban, várhatóan novemberben bevezetik. Március 15. óta, a tavaszi menetrend szerint újra mindhárom járat közlekedik, májustól pedig a nyári menetrendben a D12-es egész nap jár majd. Északi irányba – tehát a folyásiránnyal ellentétesen – az egyes járatok teljes menetideje két óra, vis�szafelé körülbelül másfél óra alatt teszik meg az utat.

Ezzel a sebességgel a napi közlekedésben a vízibuszok nem lehetnek versenyképesek a metróval vagy például a HÉV-vel, de még talán egy biciklivel sem. Ehhez nyilván modernebb, gyorsabb hajók kellenek – amiről már tavaly is szó esett. A szárnyashajók beszerzéséről továbbra sem tett le a BKK vezetése – tudtuk meg. Elkészítenének egy megvalósíthatósági tanulmányt, melyben vizsgálnák a hálózat bővítésének legcélszerűbb irányait és a beszerzendő hajók műszaki jellemzőit is.

A 2014–2020 közötti uniós költségvetési ciklusban elérhető forrásokra fognak majd pályázni.

Kiss andrás

www.metropol.hu

Hajók, járatok, jegyárak

A BKV hajójáratai 42,1 millió forint bevételt hoztak tavaly július és december között.

• Tíz hajó közlekedik a három járaton, hétvégente öt, hétköznaponként pedig hét.

Jellemzően 100-150 férőhelyesek. Koruk 30-40 év között van.

• A három járat: hétköznaponként a D11-es a Kopaszigát és Újpest, Árpád út

között, a D12-es a Kopaszigát és a Rómaifürdő között, hétvégén pedig a D13-as jár a Kopaszi-gát és a Rómaifürdő között.

• 750 forintba kerül egy hajójegy (15 éven aluliaknak 550 forint), de BKV-bérlettel is használhatóak a hajók. www.bkv.hu

A pontos menetrend

pESTEN ÉS BUDÁN 19

Szoboravató. A világ első Puskás Öcsit ábrázoló egész alakos szobra Óbudán leplezték le ünnepélyes keretek között azt a civil kezdeményezéssel állított Kispest

Budapest első Puskás-szobra A héten Puskás Ferenc szűkebb otthonában is őt ábrázoló szobrot avattak fel. Kispesten egyébként utca és iskola is őrzi a városrész leghíresebb szülöttének emlékét.

A bronz mellszobor Kristóf Lajos alkotása.

Hétfőn lesz Puskás Ferenc születésének 86. évfordulója. mti

Puskás Öcsi özvegye leplezte le az alkotást

szobrot, amely az első Puskás Ferencnek emléket állító egész alakos kompozíció a világon. A szoborcsoport a III. kerület megújult városrészében, a Promenád középpontjában – a Bécsi út és Dereglye utca által határolt teret majd Puskás Öcsiről keresztelik el – az utca szintjén áll, bárki által körbejárható.

A szoborállítást az ÓbudaÚjlak Közösségi Egyesület és egy helyi étterem tulajdonosa, Barna Sándor kezdeményezte. A pályaműveket a BTM Budapest Galéria szakmai zsűrije, illetve a kiírók bírálóbizottsága – köztük Puskás Ferenc özvegye, Hunyadvári Erzsébet – értékelte. Végül úgy döntöttek, hogy a főalakot Pauer Gyula hagyatékban maradt tervei szerint mintázzák meg, míg a mellékalakok és a kompozíció Tóth Dávid pályamunkájából valók. A kompozíció alapja az a világszerte ismert fotó, amikor Öcsi Madrid utcáin gyerekekkel játszva a dekázást tanította.

A tegnapi esemény csúcs-

A szoborcsoportot Puskás Ferenc özvegye leplezte le, a ma kezdődő Puskás Suzuki Kupa utánpótlástorna csapatai pedig emlékkoszorút helyeztek el / katona lászló

pontjaként Puskás Ferenc özvegye, valamint Szeneczey Balázs főpolgármester-helyettes, Bús Balázs és Szepesi György közösen leleplezte a szoborcsoportot, amelynél a Puskás Suzuki utánpótlástornán részt vevő csapatok, a Puskás Akadémia, a Budapest

Honvéd, a Hagi Akadémia, a Melbourne Football Institute, a Panathinaikosz és a Real Madrid képviselői egy-egy emlékkoszorút helyeztek el. Az eseményen jelen volt Szepesi György, legendás sportriporter is.

Bús Balázs, Óbuda pol-

gármestere megemlítette az avatón, hogy a „Száguldó Őrnagy” egyik legjobb barátja az a Hidegkuti Nándor volt, aki a mostani ünnepség helyszínétől néhány utcányira lakott, és hamarosan az ő emlékét is szobor őrzi majd a kerületben. metropol HIRDETÉS

3

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

sport 20

Fővárosi rangadó a Hungária körúton OTP BANK LIGA

KAPOSVÁR–PÁPA VIDEOTON–SIÓFOK MTK–HONVÉD PAKS–HALADÁS KECSKEMÉT–PÉCS FERENCVÁROS–EGER DEBRECEN–ÚJPEST GYŐR–DIÓSGYŐR

sport

21. FORDULÓ ma 17 ó. ma 19 ó. holnap 14 ó. holnap 15 ó. holnap 16 ó. holnap 18.30 vasárnap 16.30 vasárnap 18.30

TABELLA A 21. FORDULÓ ELŐTT

Tischler Patrik (elöl) az MTK gólkirálya, Kanta József pedig duplázott a Bozsik-stadionban a 6. fordulóban (1-2) / mti

Kosárlabda

A Bulls legyőzte a Miamit Az észak-amerikai profi bajnokságban (NBA) sorozatban aratott 27 győzelem után kikapott Chicagóban a Miami Heat (101-97). A vendégek sztárja, LeBron James volt a meccs legjobbja 32 pontjával, míg a Chicagót Luol Deng (képünkön) 28 ponttal segítette a győzelemhez. A Miami így nem döntötte meg a Los Angeles Lakers 1971–72-es, 33 győzelemből álló rekordját. Az 56/15-ös győzelmi mérleggel listavezető Heat legutóbb február 1-jén vesztett meccset, azóta 11-szer fordított hátrányból az utolsó negyedben. MTI

Labdarúgás. Ha a Honvéd meglepné az MTK-t, felzárkózhat egy-egy győzelemmel a Loki és a Videoton Az OTP Bank Liga hétvégi fordulója rangadójának az MTK és a Honvéd összecsapása ígérkezik. Bár a házigazda Labdarúgás

1. GYŐR 2. MTK 3. DEBRECEN 4. VIDEOTON 5. FERENCVÁROS 6. HONVÉD 7. DIÓSGYŐR 8. PAKS 9. HALADÁS 10. KECSKEMÉT 11. KAPOSVÁR 12. ÚJPEST 13. PÉCS 14. PÁPA 15. EGER 16. SIÓFOK

MTK éppúgy esélyesebb, mint ahogy Győrött a listavezető ETO is, ám mind a Honvéd, mind a Diósgyőr elég erős középcsapatnak tekinthető ahhoz, hogy pontot raboljon.

Lényegesen egyszerűbb dolga lehet a Debrecennek és a Videotonnak, amelyek egyaránt kieső helyen álló csapatot látnak vendégül. Vagyis ha az MTK-t meglepné a Honvéd, a Loki és a Vidi befoghatná a Forma–1

37-14 31-20 28-18 29-15 31-24 30-29 19-20 30-22 25-20 24-28 20-25 26-30 20-26 16-30 15-35 17-40

44 pont 35 32 32 31 28 28 26 25 24 23 22 22 20 11 9

Délczeg Gergely (Honvéd) 5. a góllövőlistán 9 találattal, mesterhármassal akár az élre ugorhatna / mti

tabellán jelenleg a legjobban álló fővárosi alakulatot.

A Ferencváros az átépítésre váró Üllői úti saját pálya, az Albert-stadion helyett már a Puskás-stadionban fogadja az Eger csapatát. Nemcsak a tabellán elfoglalt jelentősen jobb helyezés szól a zöld-fehérek mellett, hanem az is, hogy a közelmúltban a fővárosi csapat kétszer is legyőzte az Egert a Ligakupa elődönSakk

tőjében. A további párokban egymáshoz közel álló – alapvetően az alsó régióhoz tartozó – csapatok találkoznak, s meglehet, a hazai pálya előnye döntő lesz.

A hétvégi NB I-es program lebonyolítását azonban megakadályozhatja, ha egy-egy helyszínen az e heti nagy havazás nyomán nem sikerül játékra alkalmassá tenni a pályát. mti Teremfoci

Az Ibra–Messi-re kíváncsi mindenki

Vettel a csapat bocsánatát kérte

Kramnyik már Carlsen mögött

Újabb siker az Eb-selejtezőn

Hétszázezer jegyet igényeltek a szurkolók a PSG–FC Barcelona Bajnokok Ligájanegyeddöntő első mérkőzésére. A Parc des Princes Stadionban azonban csak közel 49 ezren férnek el, ők láthatják a párizsi Zlatan Ibrahimovicot volt csapata ellen élőben. mti

Sebastian Vettel bocsánatot kért a Red Bull istálló összes alkalmazottjától, köztük Mark Webbertől is, amiért megszegte a csapat utasítását a Maláj Nagydíjon. – Az időt nem tudom visszapörgetni, amit tettem, hiba volt – mondta a német. mti

A volt világbajnok orosz Kramnyik legyőzte az azeri Radzsabovot a londoni sakkvilágbajnok-jelölti torna 11. fordulójában, s feljött a második helyre.

Az élen a világelső Carlsen áll. A verseny győztese hívhatja ki a világbajnok indiai Anandot. mti

A magyar futsalválogatott a Montenegró elleni, nehezen kivívott szerdai siker után tegnap három góllal, 5-2-re legyőzte a finn csapatot az olaszországi Európa-bajnoki selejtezőtornán, Bariban. Holnap a házigazda olaszok ellen játszanak a mieink. mti

HIRDETÉS

2013. március 28. (csütörtök)

1 2 3 9 13 20 22 28 29 38 41 46 50 55 60 61 64 73 75 77

sport 21

Gyenyisz Gracsov

Erdei Zsolt

vs

Itt az utolsó nagy lehetőség Ökölvívás. Szombat este az orosz Gyenyisz Gracsov ellen tér vissza a szorítóba Erdei Zsolt Huszonegy hónapos szünet után lép újra tétmérkőzésen szorítóba Erdei Zsolt. A május 31-én már 39. születésnapját ünneplő veretlen magyar profi bokszoló szombat este az orosz Gyenyisz Gracsovval meccsel a „Monte-Carlo millió dolláros szupernégyes” elnevezésű sorozat keretében. A másik párban a dominikai Edwin Rodriguez (22/15/–0–0) és az argentin Ezequiel Osvaldo Maderna (19/13/–0–0) bokszol.

A két győztes július 13-án csap össze az egymillió dolláros pénzdíjért, amelyen 60:40 arányban osztoznak a felek.

Noha a pénz sem mellékes szempont, Madárt elsősorban a szakmai hiúság motiválhatja. Mert bár hibátlan a profi karrierje, „a nagy meccsre” eddig hiába várt. Pedig már úgy tűnt, 2011 szilvesztere piros betűs ünnep lehet a pályafutásában, ám a Tavoris Cloud ellen Anaheimbe meghirdetett IBF-világbajnoki címmeccset Szombati tévéközvetítés

25

dollárt kell az USA-ban fizetniük azoknak, akik a kábelcsatornákon élőben szeretnék nézni az eseményt.

Itthon 20.45 órától a Sport1 tűzi műsorra Erdei Zsolt mérkőzését.

Egyperces

Gyors vagyok és roppant elszánt

– Sajnos nem sokra, mert a mérkőzést az ezer férőhelyes Casino de Monte-Carlóban rendezik. Ráadásul csak ringside jegyek vannak, s ezek 900-1500 euróért keltek el. Ez nem a magyarok pénztárcájához szabott ár.

Egy 30 fős baráti társaság érkezik majd, családtagokkal.

A szombati meccsre már a helyszínen készülő Erdei Zsoltot kérdeztük.

Hosszú szünet után lép újra ringbe, hogyan sikerült a felkészülése?

– Nagyon jó formában vagyok. Keményen dolgoztam az elmúlt kilenc hétben. Két hét kivételével Hamburgban edzettem Fritz Sdunek mesterrel. Monacóra már csak a ráhangolódás maradt, illetve átmozgató edzéseim vannak. Három sparringpartnerem volt Hamburgban, köztük egy orosz srác, akinek a stílusa hasonlít Gracsovéhoz, így jónak ítélem a szakmai munkát.

Fritz Sdunek szerint gyors kézsérülés miatt kénytelen volt lemondani. S mintha átok ült volna az amerikai karrierjén, elmaradt a tavaly szeptemberre Mashantucket városába tervezett, Isaac Chilemba elleni párharca is – ezúttal egy kesztyűzés során elszenvedett bordatörés miatt. S ha ez nem lett volna éppen elég csapás, tönkrement a házassága is spanyol–osztrák feleségével, Arabellával, sőt a bulvárlapok szerint a vállalkozásai sem igazán sikeresek.

vagyok és roppant elszánt, s ez szerintem is így van.

Mi lehet a siker titka, és mi a kickboxban is jártas orosz riválisának az erőssége?

– Mindent megteszek majd a győzelemért, szívem-lelkem beleadom a harcba.

Természetesen megnéztem az ellenfelemet, készültünk rá. De elsősorban nem vele foglalkozom, hanem a saját dolgomra koncentrálok.

Hány magyar szurkolóra számít a helyszínen?

Erdei Zsolt legutóbb 2011 júniusában nyert profi mec�cset: Atlantic Cityben a hatodik menetben kétszer is padlóra küldte Byron Mitchellt, így technikai KO-val győzött. Monte-Carlóra „magányos harcosként” kezdte meg az alapozást – saját bevallása szerint rossz lelki állapota miatt abban az időben nehezen viselt volna el bárkit is maga mellett. A szakmai felkészítést viszont régi mesterére, a német Fritz Sdunekre bízta.

A keddi sajtótájékoztatón azt mondta, újra súlycsoportja legjobbja szeretne lenni. Ennek fényében milyen jelentősége van a soron következő – remélhetően két – meccsnek?

– Most csakis a szombati mérkőzésre koncentrálok.

Természetesen győzni szeretnék, majd pedig a tornát is meg akarom nyerni. Nem is lehet más a célom. Most nem szeretnék távolabbra tekintgetni. Az elmúlt időszak is bizonyította, jobb az aktuális teendőre koncentrálni, ez pedig most a szombati meccs. metropol Aligha kétséges, MonteCarlo Madár karrierjének utolsó nagy lehetősége. Ha győz, talán még összejöhet az „álommeccs” a félnehézsúly valamely klasszisával. Erdei elszántságán biztos nem múlik majd semmi. Kérdés viszont, hogy ennyi idősen, ily hosszú kihagyás után lehet-e számára visszaút a súlycsoport elitjébe.

s. tóth jános

www.metropol.hu

Névjegy

Gyenyisz Gracsov – orosz • Született: 1982. augusztus 3., Csajkovszkij • Beceneve: A Kalóz • Lakhelye: San Diego • Profi mérlege: 12 győzelem/8 kiütés, 1 vereség, 1 döntetlen • Címei, ökölvívás: az NABF félnehézsúlyú világbajnoka (2012), kickbox: 2x világbajnok (2000, 2005)

Névjegy

Erdei Zsolt – magyar • Született: 1974. május 31., Budapest • Beceneve: Madár • Lakhelye: Fót • Profi mérlege: 33 győzelem/18 kiütés vagy technikai KO • Címei: a WBO félnehézsúlyú világbajnoka (2004–09), a WBC cirkálósúlyú világbajnoka (2009)

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

SPORT 22

A Sapa Fehérvár megnyerte a kupát Jégkorong. Hazai pályán sem volt meccsben a Miskolc A Sapa Fehérvár AV19 a Mol Liga-győztes Dab.Docler otthonában, Dunaújvárosban

győzött 7-2-re, így jutott a döntőbe, ahol az FTC-t 3-0-ra legyőző Miskolci Jegesmedvék várták. A döntő végül nagyon sima lett. Az első gólt a 7. percben szerezte a Fehérvár Hajós révén, majd Banham (16.), Sofron (42.) és Mihály (54.) is betalált. mti

Magyar Kupa, döntő

4

0

FEHÉRVÁR

MISKOLC

Bronzmeccs

• A Dab.Docler 2-0-ra legyőzte a Magyar Kupa tegnapi bronzmérkőzésén a Ferencváros csapatát, így a dunaújvárosi csapatot illeti a bronzérem.

HIRDETÉS

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

Erdei Zsolt szombaton bokszol ismét tétmérkőzésen. Ön szerint visszatér-e Madár 39 évesen a csúcsra?

„Drukkolok neki, szerintem egész Magyarország mellette áll.

Sok sikert kívánok neki hétvégén és pályafutása további szakaszában.”

„Sikerülhet neki, rengetegszer bizonyított már pályafutása során, de ebben a korban nem látok rá túl sok esélyt.

Szurkolok neki hétvégén.”

„Ha keményen edz, van rá esély, hogy ismét a csúcsra kerüljön, de 39 évesen ezért nagyon meg kell majd küzdenie.”

Heppes Mihály 19, diák, Budakeszi

Kanizsai Máté 16, diák, Páty

Hári Viktória 24, diák, Telki

hullámok. Míg ezek leküzdésével bajlódnak, teljesen elveszítik tájékozódóképességüket. Úgy látom, a magyar középosztály ebben az élethelyzetben van.

A negyedik csoport óceánjáró hajón utazik. Az utasok a fedélzetről, jó 20-30 méter magasból figyelik a víz felszínén küzdőket. Időnként segítség címén (vagy csak mulatságból) ledobnak egy-egy mentőövet, de az vagy messze esik a vízen lévőktől, vagy eltalálja őket.

E negyedik csoport tagjait néha láthatjuk ugyan, ha felnézünk, de eddig nem derült ki róluk, hogy közénk tartoznának. A többi csoportok tagjai nem képesek saját erejükből érdemben változtatni az életükön. Ezen már csak az égiek segíthetnek…

ezt a turbófejlődést. Látják, miből mi lett, ezért is fontos a nosztalgia, amit egy mai fiatal talán sosem fog megérteni, mert nekik ami régi, az egyszerűen csak retró, snassz. Akkor még 10 éveket kellett várni a kocsira, a lakásra, a telefonra.

Ma minden modern, minden dizájnos, minden digitális, minden szupi. Sajnos ez termeli ki aztán magából az uniformizált dolgokat, amely a tömeg tápláléka.

A mai túldimenzionált világban szinte felüdülés volt látni nemrég az oldtimer kocsikat. Mennyi báj, men�nyi szépség, mennyi ötlet, milyen abszolút formák voltak ezekben a múlt század eleji autókban. Igaz, 4000 köbcentivel csak 100 lóerő körüli értéket tudtak elérni, de nem is ez volt a cél, hanem a méltóság, a szépség, a forma. Az alkotó ember testesült meg bennük a mai, számítógéppel agyoncizellált autókkal szemben, amelyek igazodnak az esztelenül gyors és lüktető 21. századhoz. Már csak az a kérdés az oldtimer autók láttán, hogy most hova sietünk?

Olvasói levelek

Hajótöröttek és luxusutazók Országértékelő beszédeknek van itt az idejük. Én is áttekintettem a helyzetünket, és úgy látom, hogy társadalmunk négy csoportra bontható. A társadalmi ranglétra legalján lévők helyzete az óceán közepén vízbe esett ember életkilátásaihoz hasonló. Minden karcsapásuk, erőfeszítésük arra irányul, hogy legyen lehetőségük a következő lélegzetvételre. Ide tartoznak például a hajléktalanok. A második csoport tagjai talán valamilyen korábbi hajótörésből itt maradt úszó tárgyba kapaszkodhatnak. Haladni ugyan nem tudnak, de legalább néha megpihenhetnek.

Nyakig a vízben, a cápatámadás veszélyének kitéve. Ide sorolnám a minimál- vagy ahhoz közeli bérből élőket.

A harmadik csoport tagjai csónakban ülnek, evezők is jutottak nekik. Ha valaki a közelükbe evickél, azt az evezőlapáttal kergetik el, nehogy felborítsa a csónakjukat. Életüket gyakran átszervezik a mellettük elhaladó nagy hajók keltette

Fazekas Árpád, Nyíregyháza

Régi korok autócsodái A fiatal generációnak már az a természetes, ami most van, az internet, az okostelefon, a 300 lóerő, a fülhallgató, a szex, az ováció, a buli. Az 50 felettiek bizony végigélték

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

1°

Enyhülés esővel Győr

3°

Budapest

2°

Miskolc

8° Békéscsaba

5°

Pécs

11°

SZOMBAT

Borult idő várható. Sokfelé kell ismétlődő esőre számítani, északon

VASÁRNAP

Hétfőn felszakadozik a felhőzet, elszórtan fordulhat elő vegyes

max: 6° kezdetben havazás, ónos eső is valószínű. A Dél-Alföldön min: 1° megerősödik a déli szél. A hétvégén folytatódik a borult, esős idő. max: 10° halmazállapotú csapadék. Többfelé kísérik erős lökések az min: 3° északnyugati, nyugati szelet. Átmenetileg enyhül az idő.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

szerethető rosszfiú a trónok harcából

itt a harmadik évad: Nikolaj Coster-Waldau bilincsben 8–9. oldal

országos

2013. március 29. PÉNTEK | www.metropol.hu

Az első húsvéti szertartás

nagyhét Krizmaszentelés 5. oldal

Tíz év, 260 ezer fő mínusz KSH. Közzétették a 2011-es népszámlálás adatait Lélekszám.

2011-ben 9 937 628-an voltunk, 1981 óta fogy a népesség Vallás. 27% nem válaszolt erre a kérdésre Nemzetiségek.

315 ezren vallották magukat cigánynak Változás. Diplomások aránya: most először a nők megelőzték a férfiakat 6–7. oldal

Vasárnap hajnalban át kell állítani az órákat

Kinyitottak a ciprusi bankok

2-ről 3 órára kell előretekerni minden órát. Sok más változást is hoz a tavaszi időszámítás: módosulnak a tömegközlekedésben a menetrendek, és a tavakon elindul a tavaszi viharjelzési szezon. 2. oldal

Nagy visszatérésre készül Erdei Zsolt

A nemrég megválasztott Ferenc pápa vezetésével megkezdődtek a húsvéti szertartások

/ mti

Gyors vagyok, és roppant elszánt – mondta a 38 éves bokszoló, aki csaknem kétéves szünet után vív újra tétmeccset szombaton. 14. oldal

Óriási sorok alakultak ki a ciprusi bankfiókok előtt, miután a csőd szélén álló szigetországban két hét után egy időre kinyitottak a pénzintézetek. Pánik nem volt, a készpénzfelvételt korlátozták. 5. oldal

1

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

hazai 2

Magas a vízszint, és még csak most kezd olvadni

hírek

A Zagyva patak a hét elején Szászbereknél

Csapadékos időjárás.

A vízgyűjtő területeken a sokéves átlagot meghaladó a vízszint A kormány megtárgyalta és elfogadta a tavaszi árvíz- és belvízhelyzet várható alakulásáról szóló belügyminiszteri jelentést – közölte Giró-Szász András kormányszóvivő Az Országos Vízügyi Igazgatóság (OVI) szerint továbbra is magas a kitettsége a Sajó–Bódva–Hernád vízrendszernek, ahol mától jelentős

Média

Orbán Viktor: 7408 másodperc A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (NMHH) gyorsjelentése szerint Orbán Viktor miniszterelnök szerepelt a legtöbbet a hírekben (246 alkalommal, összesen 7408 másodpercet) februárban.

A másik négy parlamenti párt vezetője összesen 1201 másodpercet kapott februárban. A jelentést a két köztévé, az RTL Klub, a TV2, a Hír TV és az Echo TV, az ATV, a Kossuth Rádió és a Class FM 11 műsora alapján készítették.

A nézők a legtöbbet a kormány gazdaságpolitikai és oktatási intézkedéseiről, valamint erőszakos bűncselekményekről hallhattak. metropol

/ mti

olvadás indulhat, így ezen a területen másod-, harmadvagy akár magasabb fokú árhullámok is kialakulhatnak.

A Duna Nagymaros fölötti vízgyűjtőjén, a Sajó–Hernád és a Bodrog vízgyűjtő terüleBelvíz

74

ezer hektár a belvízzel elöntött terület nagysága, ebből 33 ezer hektár a szántó. Az árvízi védekezésben jelenleg több mint 200 ember vesz részt csak a Közép-Tisza térségében.

tén a vízszint a sokévi átlag fölött jár, és ugyanez vonatkozik a Drávára is. A Tisza Szeged fölötti szakaszán a vízszint megfelel az átlagnak.

Belvíz szempontjából elsősorban Szolnok, Hajdú-Bihar és Csongrád megye érintett, de a várható olvadás miatt elképzelhető, hogy SzabolcsSzatmár és Békés megyében is súlyosbodhat a helyzet, illetve a Kisalföld környékén is komolyabb belvízre, illetve ezzel kapcsolatos védekezési munkákra kell számítani.

Az OVI szerint az árvízi helyzet kezeléséhez a határon túli szervezetek együttműködésé-

Számos változással jár a tavaszi időszámítás Óraátállítás. A tavaszi időszámítás mellett új menetrend lép életbe, elindul a viharjelzési szezon Vasárnapra virradó éjjel 2-kor lép életbe a tavaszi időszámítás, ekkor kell az órákat egy órával előbbre, 3-ra állítani.

A nyári időszámítás minden év március utolsó vasárnapjától kezdődik és október utolsó vasárnapjáig tart. Eredeti célja az volt, hogy a nappalok minél jobban egybeessenek a lakosság megszokott ébrenléti idejével.

A nyári időszámítással a vonatközlekedés is változik.

Vasárnap ünnepi menetrend

Spórolás

1–4

százalékot csökken az áramfogyasztás a nyári időszámításra való átállásnak köszönhetően. Az Európai Unióban egységesen alkalmazott módszer lényege, hogy a szokásos ébrenléti időszak – jellemzően reggel 7 és este 10 óra között – minél inkább közelítsen a természetes nappali világosság idejéhez.

lép életbe, míg hétfőn a vasárnapi menetrend szerint közlekednek a szerelvények.

Az óraátállítás érinti a Nyugati pályaudvarról 0.48-kor Szobra és 0.43-kor Szolnokra induló vonatokat, amelyek a nyári időszámítás szerint érkeznek a végállomásra.

A Lajosmizséről eredetileg 2.45-kor és Debrecenből 2.36kor induló szerelvények pedig 3 órakor indulnak a Nyugati pályaudvarra. A nemzetközi forgalomban a Kálmán Imre, a Wiener Walzer, a Metropol, az Ister EuroNight, a Tisza, a Beograd és a Corona nemzetközi gyorsvonatok közlekedésében lehet késésekre számítani.

A tavakon is hétfőtől indul az október végéig tartó viharjelzési szezon. A jelzéseket az Országos Meteorológiai Szolgálat siófoki obszervatóriumából adják ki a Balaton, a Velencei-tó és a Tisza-tó térségére. A balatoni viharjelző rendszer újabb két állomással bővült: Fonyód-Bélateleppel és Balatonlábdiheggyel. metropol

Az állatok is megszenvedik

• A télies időjárás miatt idén az átlagosnál hos�szabbra nyúlik a vadak intenzív etetési időszaka.

A helyenként 30 centis hótakaró alatt az állatok nehezen találnak élelmet.

re is szükség lesz; az osztrák, horvát és szlovén együttműködéssel az árvízkockázat jelentősen csökkenthető.

Pozitívum, hogy tavaly a drámaian alacsony szintet elérő Balaton és Velencei-tó vízszintje helyreállt. mti Honvédség

Itthon a magyar kontingens Tegnap délután ért földet a budapesti Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren az 500 fős magyar afganisztáni kontingens első csoportja. mti Kötelező nyugdíjazás

Kétezer új tanárra lehet szükség Az idén nyugdíjba vonuló 3700 tanárnak alig egyharmada tanítana tovább.

Az így kieső több mint kétezer tanárt a nevelőtestületen belülről vagy átcsoportosítással pótolná az államtitkárság. A Klebelsberg központ szerint szeptembertől 32 fős osztályok is indulhatnak az általános iskolai túljelentkezés miatt. metropol

hazai 3

Demográfia. Kevesebben születtek, de kevesebben is haltak meg januárban A Központi Statisztikai Hiva2013 tal előzetes adatai szerint januárban csak 7450 gyermek született, 2,6%-kal kevesebb, mint egy évvel korábban.

A halálozások száma millió 906 ezer volt Magyarország 11 050 volt, ami 3,3%-os csök- becsült lélekszáma január 1-jén. kenést jelent, ez nagyságrendjét tekintve évtizedek óta a tavaly januári adatokhoz legalacsonyabb januári érték. aszáma Az élveszületések és a halálozások képest. Csökkent a házasságA természetes népfogyás ígyjanuár Magyarországon, 1960 –2013.

3600 fő volt, 170-nel kevesebb kötések száma is (12%-kal). mti

9

Az élveszületések és halálozások száma, 1960–2013. január Az ezer lakosra jutó élveszületések és halálozások száma: 1960

1970

1980

1990

14,7 14,7

halálozás

13,9 14,0 természetes szaporodás

13,0 13,1

13,4

13,1

13,5

13,1 13,2 13,0 13,0 13,0 12,9 13,0* 13,1*

12,1 természetes fogyás

11,6 10,2

9,5 9,5

Hajléktalan párok jutottak lakáshoz Két hajléktalan pár tudott tegnap beköltözni Budapesten a Város Mindenkié és a Szociális Építőtábor Egyesület önkénteseinek együttműködésében felújított szociális bérlakásba. metropol / katona lászló

9,3 9,4

9,9 9,7 9,9 9,7 9,6

9,0 8,8 9,1* 8,9*

élveszületés 1990

2001

2002

2003

2004

2005

2006

*előzetes, részben becsült adat

13,6

2007

2008

2009 2010 2011 2012 2013.I.

Forrás: KSH / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

www.mti.hu

HIRDETÉS

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

Vélemény

Frei Tamás írása a metropolnak

orvos Autószerelők Rémisztő – nekem ez a jelző jut eszembe arról a történetről, amit el szeretnék mesélni. A statisztikák mögött alig látható emberi borzalmak felfoghatatlan sorozatát.

A helyszín Szíria. Ahol hat hónappal az eltűnése után nemrégiben előkerült az egyik legismertebb szír sebész holtteste. A családtagokat az aleppói halottasházba hívták, hogy azonosítsák a 45 kilóra lefogyott, egykor majdnem százkilós orvos holttestét. „Egy zsák csontot mutattak nekünk, némi hússal a maradványokon” – így összegezte a látványt a feltehetően kormányerők által elrabolt, megkínzott és aztán szó szerint halálra éheztetett sebészprofesszor testvére.

A történet legrémisztőbb vetülete, hogy ő csak az egyik a rengeteg áldozat közül. Az Aszad elnökhöz hű kormánycsapatok ugyanis szisztematikusan kivégzik vagy bebörtönzik a szír polgárháború ellenállóinak segítő orvosokat. Százszámra tűnnek el most már nemcsak a doktorok, de a gyógyszerészek is, sőt, a helyükre lépő és életmentő műtéteket végrehajtó autószerelők.

Jó olvasták. Az autószerelők. Az észak-szíriai nagyváros, Aleppó kétezer orvosából ma már csak 37 operál, a többi eltűnt. Meghalt, megölték, bebörtönözték vagy elmenekült.

Jobb híján autószerelők, de állítólag már pékek is operálnak.

Lábakból, karokból már ők is képesek lövedékeket eltávolítani, nyakból és mellkasból viszont nem. Az túl bonyolult a csavarhúzóhoz és olajos kesztyűkhöz szokott kezeknek.

A kormányerők mesterlövészei mindenkit irtanak, aki az ellenállók pártját fogja, harcoló alakulatnak nyilvánítva az orvosi egységeket és a gyógyszerészeket is. Közben Harcoló alakulatok pedig távcsöves puskával lövik az utánpótlást, a pékeket „A kormányerők mesés az autószerelőket.

Elképesztő, ugye? Hátterlövészei mindenkit ez az emberi irtanak, aki az ellenállók borzongató gyalázat, a leggátlástalanabb pártját fogja, harcoló fantáziával is nehéz lenne alakulatnak nyilvánítva kiötleni. Cserébe most már lázadók sem segítenek az orvosi egységeket és aa szír kormányerők pártját fogó a gyógyszerészeket is.” civileken. Rendszeres, hogy a kórházakba bejuttatott ártatlan sebesülteket hagyják meghalni, ha azt gondolják róluk, hogy az ellenséggel szimpatizálnak.

A kormánycsapatok bosszúból a kivégzett ellenállókat vagy halálra kínzott foglyokat bekönyvelik operáció közben elhunyt páciensnek, hogy soha, de soha ne lehessen majd elszámolni a véres és kegyetlen tettekkel.

Mindezt onnan tudjuk, hogy az ENSZ különböző emberjogi szervezetei folyamatosan próbálják dokumentálni a borzalmakat. Az aleppói 12 kórházból mostanra hat bezárt, mert „elfogytak” belőlük az orvosok. Így aztán most már nemcsak a harcokban megsérültek és a polgárháború vétlen civil áldozatai képtelenek orvosi ellátáshoz jutni, hanem a hagyományos betegek sem. Aki Szíriában rákos lesz vagy tüdőgyulladást kap, az manapság kezelés nélkül megy a túlvilágra, mert már nincsenek gyógyszerek és orvosok. Nincs inzulin, csak a feketepiacon, nincs szinte semmi. Az Orvosok Határok Nélkül elnevezésű szervezet jelenleg már nem tud életben maradt altatóorvosról, érsebészről, és működőképes CT-diagnosztizálóról Szíria harcok dúlta területein.

Egy korábban barátságos nép és virágzó kultúra vajon miképp juthatott ide? A szemünk láttára. Vagy valójában nem is láttuk, mert tulajdonképpen el sem tudjuk képzelni.

Ugye nem?

gazdaság 4

Negyedik éve tart a lakásárcsökkenés Ingatlan. Tavaly is stagnált a lakáspiaci forgalom az FHB elemzése szerint

A lakásárak 2008 óta minden évben csökkentek. 2009 és 2011 között azonban jelentősen mérséklődött a csökkenés, majd tavaly ismét a 2011es mértékűhöz közelített. Az alacsony árak ellenére is stagnált a lakáspiaci forgalom: az FHB szerint, ha nincs a végtörlesztés, az elmúlt négy év legÁrcsökkenés

2,2

százalékkal csökkentek 2012-ben a lakásárak.

Idén a legkönnyebb lakást vásárolni / Katona László

Statisztika. Nem várható javulás az idei évben a foglalkoztatottságban A KSH tegnap közzétett adatai szerint lényegében nem változott a munkanélküliek száma a tavalyi azonos időszakhoz képest. A foglalkoztatottak száma az egy évvel korábbihoz képest 23 ezer fővel nőtt december és február között, HIRDETÉS

a novembertől januárig tartó időszakkal összehasonlítva azonban 37,7 ezerrel csökkent. Nyeste Orsolya, az Erste elemzője szerint idén nem várható jelentős növekedés a foglalkoztatottak számában. mti

alacsonyabb forgalmi értéke lett volna a tavalyi. Még így is, a 2012-es 94 ezer tranzakció alig harmada a 2003-as évi értéknek. Kevesebb az új lakások száma is: 2012 4. negyedévében kevesebbet építettek, mint az előző időszakban, és a tavalyi év egészének mutatója (10 600 új lakást adtak át) is alulmúlta az egy évvel korábbit.

Az FHB előrejelzése szerint nagy változás idén sem várható az árakban. Az alacsony árakhoz hozzájárul az országos forgalom immár nyolcadát kitevő kényszerértékesített ingatlanok alacsony vételára is. A nyomott árak miatt ugyanakkor idén kön�nyebb lakást vásárolni, mint az utóbbi években bármikor, főként a különféle lakásvásárlást támogató konstrukciókat is figyelembe véve. metropol Vállalkozások

Ötvenezer pénztárgépekre Ötvenezer forint támogatást ad az állam a pénztárgépek cseréjéhez az arra jogosultaknak – jelentette be tegnap a nemzetgazdasági miniszter. Varga Mihály közölte: az érintett cégek száma eléri a 180 ezret, ezek részben a társasági adó alá eső és eva szerint adózó cégek, illetve egyéni vállalkozók. mti Energetika

Megvette az MVM az E.ON-t Aláírta tegnap az E.ON magyarországi földgázipari érdekeltségeinek megvásárlásáról szóló megállapodást az MVM Magyar Villamos Művek Zrt. A vételár mintegy 870 millió euró volt. mti Minimálbér

Támogatás májustól Várhatóan májustól, egy összegben kapják meg az érintett vállalkozások a minimálbér-emelési támogatást – közölte tegnap a Nemzetgazdasági Minisztérium. mti

külföld 5 Szlovákia

Életfogytiglan Csatárynak Életfogytig tartó szabadságvesztésre változtatta a kassai kerületi bíróság a szlovákiai város Népbírósága által 1948-ban Csatáry László ellen hozott halálos ítéletet. Azért döntött így a bíróság, mert a hatályos szlovák jogrend szerint nincs halálbüntetés. mti

Kinyitottak

Afrika

Kórházba vitték Nelson Mandelát

A hatóságok aggódtak, de nyugodtan álltak sorban az emberek / getty images

Tüdőfertőzése kiújulása miatt tegnapra virradó éjjel ismét kórházba szállították Nelson Mandela volt dél-afrikai elnököt.

A 94 éves Nobel-békedíjas volt államfő, az apartheidellenes mozgalom legendás vezére az elmúlt években többször került kórházba egészségi problémák miatt. mti Peru mti

Vízmosásba zuhant egy busz Nyolcvan méter mély vízmosásba zuhant egy autóbusz Peru déli részén szerdán, legalább húsz – más források szerint 24 – ember meghalt. mti Brazília

300 beteget segített a halálba Akár háromszáz beteget is halálba segíthetett kórháza intenzív osztályán Virgínia Soares de Souza brazil orvosnő, aki ellen eljárást indítottak hét páciens megölésének gyanújával. De Souza telefonbeszélgetéseinek lehallgatása alapján kiderült, hogy az osztályvezető a kórházi ágyak felszabadítása céljából segített halálba betegeket. mti

Ciprus. Tegnap helyi idő szerint déltől délután hatig tartottak nyitva a bankok Kéthetes zárva tartás után tegnap délben kinyitottak a ciprusi bankok, és helyi idő szerint délután hatig maradtak nyitva.

A péztárakat éjszaka feltöltötték, és – komoly rohamoktól tartva – rendőröket állítottak a bejáratokhoz. Az aggodalmakat az is növelte, hogy tegnap a Ciprusi Központi Bank közölte: februárban, még a válság igazi kirobbanása és a bankok bezárása előtt külföldi betétesek már a pénzük 18%-át kivették.

A hatóságok mindenesetre előzetesen közölték: naponta 300 eurót (mintegy 90 ezer forint) lehet csak felvenni, a

külföldre utazók pedig egy hónapban maximum 5000 eurót vihetnek magukkal. A ciprusi az első eset az eurózónán belül, hogy napi készpénzfelvételi limitet szabtak meg.

Az aggodalmakkal szemben sehol sem tört ki pánik, az emberek nyugodtan álltak sorba. – Kiveszem a napi maximális 300 eurót, de ha tehetném, minden pénzem kivenném – mondta a BBC-nek egy sorbanálló.

Reakció

„Köszönöm a ciprusi embereknek az érettségüket és összeszedettségüket, amit a bankok megnyitásával kapcsolatban mutattak.”

Nikosz Anasztasziadisz Ciprus elnökének Twitter-üzenete

– Biztosan hatalamas sorok lesznek. Nem fogok órákat várni arra, hogy 300 euró készpénzhez jussak – nyilatkozta Roula Szpirou, egy ékszerbolt tulajdonosa.

Amikor már nyilvánvaló volt, hogy nem lehet különösebb fennakadásokra számítani, Nikosz Anasztasziadisz elnök Twitter-üzenetben köszönte meg a ciprusiak nyugalmát.

Ciprus pénzügyminisztere szerdán azt mondta, hogy a készpénzfelvétel korlátozásának szükségességét minden nap megvizsgálják, és ahogy lehetséges, megszüntetik. Pi­ aci szakértők szerint a szabályozás akár hónapokig is érvényben maradhat.

Görögországban már szerdán megnyitották annak a három ciprusi banknak a fiókjait, amelyeket kedden vásárolt meg egy görög pénzintézet. metropol/mti

Ferenc pápa első húsvéti szertartása

A Szent Péter-bazilikában tegnap tartott krizmaszentelő misével kezdte meg Ferenc pápa a húsvéti szertartások sorozatát. Tegnap, lapzártánk után, az egyházfő egy római fiatalkorúak börtönében tartott misét, illetve ott végezte el a lábmosás szertartását.

A pápa szokásos húsvéti Urbi et Orbi áldását vasárnap adja. mti / fotók: mti, getty images HIRDETÉS

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

Háttér 6

260 ezres csökkenés tíz Népszámlálás. Hazánk lakosságának létszáma 9 millió 937 ezer 628 volt a 2011. október 1-jei népszámláláskor

A népesség és változása megyénként (2001–2011)

686

202

Ez pontosan 260 687-tel kevesebb, mint amennyi 2001. február 1-jén, az előző ös�szeíráskor volt – mondta a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) népszámlálásért felelős elnökhelyettese az összeírás végleges adatairól.

448

1066

256

Vas

1073

-4,3 -2

Nemzetközi vándorlás

Németh Zsolt rámutatott: a társadalom természetes fogyását a nemzetközi vándorlás hatása egyharmaddal csökkentette, noha az ország uniós csatlakozása és a nyugati munkaerőpiac megnyitása az évtized végére ugyancsak hozzájárult a lélekszám csökkenéséhez.

Emlékeztetett arra: 1981-től csökken az ország népessége, a 2011-es lélekszám pedig alatta marad az 1960-asnak.

Németh Zsolt kiemelte: mindössze Pest, valamint Győr-Moson-Sopron megyében nőtt a lakosság száma az utóbbi tíz évben, ami egyértelműen a belső migráció következménye, ugyanebből az okból azonban Békés megyében – ahol a legdrasztikusabb a fogyás – 9 százalékkal kevesebben éltek ebben az időszakban. Szólt arról is: a népességfogyás egyik ténye-

304

KomáromEsztergom

7 Veszprém

-4,5

1071

15

Zala

282

1099

-5,1 2

Somogy

316

1115

1729

13

1181

1057

-2,0 16

Tolna

-5,7 13

230

1089

-7,7 -2

1102

386

zője, hogy a 15 évesnél idősebb nőkre jutó élve született gyermekek száma 2001-ben 153, 2011-ben pedig csak 147 volt. Hozzátette: a 30 évesnél fiatalabb férfiak 90 százaléka nőtlen, és az ugyanilyen korú nőknek is csak 12 százaléka házas.

Megjegyezte, hogy a 100 aktív korúra jutó gyermek- és időskorúak száma a demográ-

1118

Kevesebben tartoznak az egyházakhoz

Szakiskola és érettségi

Iskolai végzettség szempontjából a férfiaknál a legmagasabb arányt a szakiskola,

2011-ben 1,6 millióval kevesebben nyilatkoztak vallásukról, mint tíz évvel azelőtt. Mi indokolhatja a csökkenést?

– Ennek oka lehet, hogy nem volt kötelező a válaszadás, az emberek jó részét nem érdekli ez a kérdés, de lehet bizalmatlanság is.

Bizalmatlanság a népszámlálással, a kormánnyal vagy a KSH-val szemben. Ez az adat bizonyos mértékig összefügg azzal, hogy jelentősen csökkent azok száma, akik beszámoltak vallási kötődésükről.

A számok azt mutatják, hogy a más vallási közösségekhez tartozók bátrabban nyilatkoztak.

– Ez érthető, hiszen a kisebb vallási közösségek híveinek erősebb az identitásuk. Az előző számláláskor egyes egyházak megkérték a tagjaikat, hogy ne nyilatkozzanak, lehetséges, hogy ez most nem így történt. Azt más kutatásokból is tudjuk, hogy az utóbbi évtizedben erősödött például A Hit Gyülekezete, többen – és úgy tűnik, bátrabbak – lettek a mormonok és a pünkösdi jellegű neoprotestáns egyházak tagjai is. Horn Andrea

-1,1 4

3

360

-4,8

1098

Csongrád

4

417

-9,5 5

-3,7 8

Lakónépesség 2011. október 1.

Népességszámváltozás %* Ezer férfira jutó nő, 2011.

Ezer férfira jutó nő, változás, fő*

11

A vallásszociológusok többsége egyébként nem volt elégedett a feltett kérdéssel sem. Hogy mást ne említsek, a neoprotestáns egyházak híveinek jelentős része nem vallásosnak, hanem hívőnek tartja magát.

Kamarás István vallásszociológus, az MTA doktora.

1092

-7,1

-5,2

fiai változások miatt a 2001-es 58,8-ról 2011-ben 61,4-re nőtt.

Ezen belül az időskorúak aránya 32,4-ről 37,8-ra növekedett, míg a gyermekkorúak aránya 26,4-ről 23,5-re csökkent.

1

Békés

1113

Egyperces

Az adatok szerint jelentősen csökkent a magukat valamelyik nagy egyházhoz tartozónak vallók száma.

Mi lehet ennek az oka?

– Világszerte jellemző, hogy az a fajta vallásosság, amely egyházhoz való tartozással és rendszeres vallásgyakorlással jár, évtizedek óta folyamatosan csökken. Ez alól Magyarország sem kivétel.

Más reprezentatív kutatások szerint valamilyen módon a magyarok 60-65 százaléka vallásos, de csak negyedük rendszeresen gyakorló egyházi keretekben.

3

1087

-3,9

1089

547

BácsKiskun

520

559

Pest Jász-NagykunSzolnok

Baranya Forrás: KSH metropol-grafika

-1

0

1080

-2

Szabolcs-SzatmárBereg Hajdú-Bihar

-5,2

1217+12,3 386

Fejér

426

309

1127

-2,7

-7,8

Borsod-AbaújZemplén Heves

-3

Nógrád

-3,8

1087

+2,1

353

-8,1

1092

Győr-MosonSopron

1100

*A 2001-es népszámlálás adataihoz képest

második helyen pedig az Érdekességek érettségi képviseli.

A nőknél az érettségizettek aránya a legmagasabb, utána azonban a csupán általános iskolai végzettségűek követ- százévesnél idősebb embert írtak keznek. Megfordult a trend a össze, Szabolcsban van a legkevediplomások arányát illetően: sebb válás, valamint a 40 évesnél fiamost először fordult elő, hogy talabb egyedülálló nőknek csaknem a nőknek magasabb arányban kétharmada diplomás.

(18 százalék) van diplomájuk, mint a férfiaknak (15,8 száza- zalék, összesen 315 583 ember vallotta magát cigánynak lék) – mondta.

A KSH elnökhelyettese első- vagy másodsorban. A közölte: a foglalkoztatottak jelentős emelkedés okaként aránya a 2001-es 36,2-ről említette, hogy megengedték 39,7 százalékra, míg a mun- a kettős identitás megjelölékanélküliségi ráta a tíz évvel sét. A 315 583-on felül 71 686ezelőtti 4,1-ről 5,7 százalékra an vannak, akik önmagukat nőtt. Csökkent ugyanakkor roma emberekkel közös házaz eltartottak (27,3-ról 24,9 tartásban élőknek vallották, százalékra) és az inaktív kere- továbbá 247 959-en laknak sők (32,4-ről 29,7 százalékra) „nagymértékben cigány nemzetiséghez tartozók által laaránya.

Megjegyezte: a tíz évvel kott területen” – fogalmazott. népesség vallás,száfelekezet és nemek szerint Elmondása szerint a második ezelőttihez Aképest 153,4

1044

A népesség vallás, felekezet szerint 5 558 961 3 871 881

2001 2011

katolikus református

2001

1 622 796 1 153 442 304 705

2011

214 965

evangélikus

2001

12 871

2011

10 965

2001

96 760

2001 2011

izraelita

2011

167 231

más vallási közösséghez, felekezethez tartozó

2001 2011

1 483 369 1 806 409

vallási közösséghez, felekezethez nem tartozó

2001

1 104 333 nem kívánt válaszolni, nincs válasz

2 699 025

2011 0

1

2

3

4

5

6 millió

év alatt legnépesebb nemzetiséget a németek jelentik 185 696-os, a harmadikat pedig a románok 35 641-es létszámmal, utóbbiaktól azonban nem sokkal marad el a szlovákság 35 208-as lélekszámmal.

Megduplázódott a kínaiak száma

A migráns csoportok közül a legnagyobb az oroszok aránya, ők 13 337-en vannak, ami 242 százaléka a 10 évvel ezelőtti adatnak, kínaiak pedig 6770-en élnek Magyarországon, ami 232,2 százaléka a tíz évvel ezelőttinek.

Tíz év alatt 10-ről 27 százalékra nőtt a vallási kérdésre nem válaszolók aránya, s ez a tendencia valamennyi történelmi egyházra vonatkozik.

A válaszadók 53,5 százaléka, azaz 3 millió 871 881 vallotta magát katolikusnak (ebből 3 millió 691 347 római, 179 176 görög katolikus), 15,9 százalékuk, azaz 1 millió 153 ezer 442 reformátusnak, 3 százalékuk, azaz 214 965 pedig evangélikusnak. Az ortodox keresztények 13 710-en, az izraeliták pedig 10 965-en vannak a 2011-es adatok szerint.

A családok felében nincs gyerek

Megemlítette azt is, hogy a családok 53 százalékában nincs gyermek; egy gyermeket negyedük, kettőt 15,8, hármat 4,6, négyet vagy ennél is többet 1,6 százalékuk nevel. A lakásállomány 4 millió

Eljárások

„A helyi jegyzők száznál kevesebb esetben voltak kénytelenek eljárást indítani adatszolgáltatás megtagadása miatt.”

Virágh Eszter a népszámlálás szóvivője

390 ezerre nőtt, 2001-ben ez csak 4 millió 65 ezer volt, és 248-an laknak 100 lakásban, ez a mutató pedig 2001-ben 269-en állt.

Vukovich Gabriella, a KSH elnöke a népszámlálás során gyűjtött adatokat „hihetetlen értéknek” nevezte, mert az üzleti élet képviselőinek, közvélemény- és piackutatóknak, elemzőknek és a politikusoknak, döntéshozóknak is fontos az adatok pontos ismerete.

Mint mondta, 4800 táblázatot tettek fel a www. nepszamlalas.hu oldalra, egy éven belül csaknem tízezer lesz fenn.

Jönnek a megyei kötetek

Beszámolt arról, hogy áprilistól az összes megyéről jelentetnek meg köteteket, amelyekben járási, kistérségi bontásban is közölnek adatokat az egyes településekről.

Számos tematikus kiadványuk lesz, egyebek mellett a lakás- és demográfiai helyzetről, az iskolai végzettségről és a családokról is. MTI

Változások a korábbi népszámlálásokhoz képest

A 2011-es népszámlálás szerint 497 ezer 75 évesnél idősebb nő élt Magyarországon. Az 1980-as cenzus idején 309 ezer.

A nőknél két éve a születéskor várható élettartam 78,2 év volt.

• A házasságban élők száma jelentősen csökkent az elmúlt két évtizedben: az 1990-es 5 millióról 2001-ben 4,4 millióra, 2011-ben pedig már csupán 3,7 millióan voltak házasok.

• Az elváltak száma folyamatosan növekszik: 1990-ben 607, 2001-ben 758, 2011-ben pedig 980 ezren nyilatkoztak úgy, hogy felbontották a házasságukat.

• A magasabban iskolázottak aránya egyre nő. Legalább érettségivel 2011-ben közel 4 millióan rendelkeztek, egyetemi, főiskolai végzettsége csaknem 1,4 millió magyarnak volt. 2001-ben 90 ezerrel kevesebben voltak az érettségizettek, 494 ezerrel kevesebben a diplomások.

• Két gyermeke van a legtöbb magyar nőnek, számuk 2001 óta 172 ezerrel, 656 ezerre nőtt.

Az egygyermekesek is többen voltak 2011-ben: 336 ezer helyett immár közel 359 ezren. Tíznél több gyermeke két éve 1358 nőnek volt Magyarországon.

• Anyanyelvükön kívül 2,2 millióan beszélnek más nyelvet is Magyarországon a két évvel ezelőtti felmérés szerint. Csupán 262 ezerrel többen, mint 2001-ben.

• A magukat magyar nemzetiségűnek mondók száma 9,4-ről 8,3 millióra csökkent, míg az egyéb nemzetiségeké közel 314 ezerről 555 ezerre nőtt.

• A roma kisebbséghez a 2001-es 205 ezer helyett immár 315 ezren tartoznak bevallottan. A szociológusok szerint a valós szám ennél jóval magasabb, 700–800 ezer között lehet.

HIRDETÉS

Háttér 7

2

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

Nikolaj Coster-Waldau

kultúr

Húsvéthétfőn tekinthetik meg a magyar nézők a Trónok harca várva várt harmadik évadának első epizódját az HBO műsorán – a Jaime Lannistert alakító Nikolaj Coster-Waldau az évadról mesélt nekünk.

Szerethető rosszfiú Milyen körülmények között találkozunk karakterével a harmadik évad elején?

– A második évad végén Brienne társaságában búcsúztunk el tőle, a Királyvárba vezető úton, miután Catelyn Stark szabadon engedte.

Jaime és Brienne azóta is együtt utaznak, és nem valami boldogok ettől – Jaime igyekszik minden alkalmat megragadni arra, hogy Brienne-t provokálja, hogy kiszabadulhasson.

Ráckevei Anna lesz az új igazgató A debreceni közgyűlés Ráckevei Anna Jászai Maridíjas színésznőt, a teátrum társulati tagját nevezte ki július 1-jétől a debreceni Csokonai Színház élére.

Az igazgatói posztra azért kerestek új embert, mert az előd, Vidnyánszky Attila nyerte el a Nemzeti Színház vezetésére kiírt pályázatot.

A Csokonai Színház első női igazgatójának megbízása öt évre fog szólni. A színházi portál szerint Ráckevei Anna művészeti vezetőként Gemza Péterrel, zenei igazgatóként Somogyi Tóth Dániellel, a zenekar jelenlegi vezetőjével dolgozna együtt. index.hu

Minden bizonnyal visszavágyik az udvarba.

– Szívesen folytatná az életét onnan, ahol abbahagyta, ez biztos. Hogy ez megtörténik-e, az majd kiderül.

Ami biztos, hogy hatott rá, amit megélt, korábban nem HIRDETÉS

n UTAZÁS

Csokonai Színház

Kultúr 8

Névjegy

Nikolaj Coster-Waldau • 42 éves dán színész.

• Koppenhágában tanult színésznek, Dániában 1994-ben lett ismert.

• Amerikai karrierje 2001ben indult Ridley Scott Sólyom végveszélyben című filmjével.

• A Mennyei királyságban is láthattuk, legismertebb szerepe azonban a Trónok harcának Jaime Lannistere.

vesztette még el ennyire a kontrollt sorsa fölött. Az új tapasztalatból tanul, de időbe

telik, amíg ez leülepedik benne. Most, a harmadik évad elején egyelőre csak szabad akar lenni – háború van, és ott van a testvére is. Ráadásul tudja, hogy Joffrey veszélyes, ki tudja, mi történik, ha ő vezeti a csapatokat.

Jaime jó harcos – ebben az évadban láthatjuk majd karddal a kezében?

– Hogy ezt megtudja, meg kell néznie az epizódokat.

Talán esélyt kap arra, hogy megmutassa, mit tud. Annyit mondhatok csak, hogy nagyon szeretek karddal harcolni, olyan, mintha koreográfiát követne az ember.

Miben változott meg a rajongók hozzáállása Jaime-hez a két évad során?

– Rosszfiúként ismerték meg, elég hamar kilökött egy fiút az ablakon – ez nem segített sokat a reputációján. Szerintem az emberek szívesen nézik őt. Én is megkedveltem. Nem akarom mentegetni, de a nézők elkezdték megérteni. Gyakran mond ki igazságokat, nagyon vicces, és ez egyre jobb lesz. Olyan karakter, amelyik folyamatosan meglepi az embert.

Nehéz nem kedvelni. Lehet gyűlölni, lehet szeretni, és

Zene

Elhunyt Illés Károly Hosszan tartó betegség után 69 éves korában szerdán elhunyt Illés Károly, az Illés együttes alapító tagja, a zenekarvezető Illés Lajos testvére. Temetéséről később intézkednek. Illés Károly a hatvanas évek közepéig volt tagja a zenekarnak. mti

Televízió

Gyerekműsorral jön a köztévé

getty images

lehet szívesen nézni azt, amit csinál. Mindegyik dolog működik vele, nagyon jól megírt karakter.

Mit gondol, mire vágyik Jaime? Hatalomra?

– Eredetileg csak a testvérével akart lenni. Ugyanakkor a Királyi Testőrség tagja, és ezt komolyan veszi, még ha Királyölő is a gúnyneve.

Van olyan történetszál, amelyben szívesen részt venne még Jaime-vel?

– Nem – de a sárkányos nőtől mindenképp távolságot kell tartania, az a nő őrült! A Falat szívesen meglátogatnám, de nem hiszem, hogy ez meg fog történni. Bár ki tudja. Azt hiszem, maradok, ahol vagyok.

Más karaktert sem választana?

– Nem, Jaime való nekem!

Aki még tetszik, az Lisa Arynn, Catelyn testvére, akivel az első évadban találkozhattunk. Eléggé őrült, vicces lehetett őt alakítani. Érzi, hogy sok olyan nézőt is sikerült megnyerniük, A rosszfiúról

„Nem akarom mentegetni, de a nézők elkezdték megérteni. Gyakran mond ki igazságokat, nagyon vicces, és ez egyre jobb lesz.”

Nikolaj Coster-Waldau színész

akik egyébként nem kedvelik a fantasyt?

– Igen, és szerintem ez a folyamat még jelenleg is zajlik. Dániában, a szülőhazámban legalábbis egyre több ember fedezi fel magának a sorozatot, egyre többen szeretik. Ez fantasztikus.

Mire jut még ideje a Trónok harca mellett?

– Meglehetősen sok mindenre jutott időm, és az HBO is nagyvonalú volt velem. Az első évad mellett leforgattam a Fejvadászokat, és azóta a Mamát, meg persze a Tom Cruise-zal készített Feledést is. Nehéz megmondani, minek mi az oka az ember karrierjében, de egy ilyen sorozat nem árt. metropol HIRDETÉS

Dr. Téboly varázsműhelye címmel új, saját gyártású gyerekműsort láthat a közönség áprilistól az M2 Gyerekcsatornán. A négyrészes műsort áprilisban minden vasárnap 16.30-tól láthatják a gyerekek.

A sorozat minden részében egy gyerekszínházi előadást vezetnek fel a kerettörténettel, amelyben Dr. Téboly és segédei mutatják be a színfalak mögötti birodalmat. mti Koncert

Rolling Stones a fesztiválon Első alkalommal lép színpadra a Rolling Stones a nagy-britanniai Glastonbury zenei fesztiválon idén júniusban, de a pontos dátumot egyelőre még nem tették közzé.

A június 28–30. között zajló eseményen a rockbanda mellett koncertet ad az Arctic Monkeys és a népzenét játszó Mumford & Sons formáció is. mti

HIRDETÉS

Kultúr 9

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

könyvtár 10 PROMÓCIÓ

Gárdonyi-sorozat:

A könyvsorozat

Aggyisten, Biri

Válogatás. A Kossuth Kiadó szeptemberben indította el 18 kötetes Gárdonyi-sorozatát A kisregény talán a legérdekesebb műfajok egyike, és Gárdonyi talán ebben alkotta

a legfigyelemreméltóbb műveit. Az Aggyisten, Biri mindenképp a jobban sikerült munkák közé tartozik, a kései korszakából is kiemelkedő írásról van szó.

Gárdonyi nagyszerűen ábrázolja azt a folyamatot, amikor a gyűlölet szerelemmé változik, mély lélekábrázolási képességről tesz tanúbizony-

Az átélés

„A gyűlöletet nem eszi meg a rozsda.”

Gárdonyi Géza

ságot, nem retten vissza a feladat bonyolultságától sem.

Természetesen nem spórol a

társadalomrajzon sem, a háború, az emigráció ott van a háttérben, pontos rajzot kapunk a korszakról.

Ekkoriban már milliók vándoroltak ki, az ő sorsuk iránt sem érzéketlen, az Amerikába kitántorgott magyarok helyzetének leírása talán a legérdekesebb írói teljesítménye a műnek. metropol kálló péter

Háy jános

• A sorozat megjelentetésében a Kossuth Kiadó médiapartnere a Metropol.

• További információ: marketing@kossuth.hu, 06-1/888-9126

Az Egri csillagokat tartja az utolsó olyan regénynek, ahol még az író felhőtlenül mesél, őt is vonzotta az a történelmi korszak

Titkosírás

• Rejtély: Gárdonyi sokat írt, minden művét kiadták, népszerűsége töretlen volt, ám egyvalami nagyon sokáig izgatta az irodalomtörténészek fantáziáját.

Rendszeresen vezetett egy titkosírásos naplót, amelyet sokáig senki nem értett.

Nagy kipakolás után Háy János sokoldalú író, ebben mindenképp hasonlít Gárdonyira. Meghatározó élménye volt gyermekként az Egri csillagok, bár későbbi, török témájú regényének gyökerei nem ide nyúlnak vissza. Gárdonyiról, az írásról és az Egri csillagok erotikumáról beszélgettünk vele.

Mikor olvasott először Gárdonyit, milyen emlékei vannak róla?

– Tízéves voltam. Még nem volt kötelező olvasmány.

Nagyképűsködni akartam, hogy el tudok olvasni egy ilyen vastag könyvet, mint az Egri csillagok. Aztán nagyon gyorsan belefeledkeztem, s elfelejtettem, hogy miért is kezdtem bele. Az Egri csillagok az utolsó olyan magyar regény, amiben az író még felhőtlenül mesél. Ez az írói szabadság, mesélőkedv tényleg elragadja az embert.

S persze én rögvest beleszerettem Vicuskába. Amúgy be kell vallanom, kisfiúként nem olyan életre vágytam, mint ami lett. Azt hittem,

majd várvédő leszek, és bajvívásban szerzem meg azt a lányt, akit szeretek.

A Dzsigerdilen c. regényét mennyiben inspirálta az Egri csillagok vagy más török témájú könyv?

– Nem inspirált a regény.

Véletlenül tévedtem a török korba. Mindig vonzott az a történelmi idő. A kor emberei. A törökök is.

Korántsem gondoltam, hogy az a magyar történelem rossz korszaka, inkább afféle színes kavalkádnak hittem.

Amikor a Dzsigerdilent elkezdtem írni, még a jelenben játszódott a történet, de 30-40 oldal után kiderült, hogy nem működik, aztán újra nekifogtam, s mindig elbuktam. Már épp letettem volna róla, amikor beugrott az Anna Karenina szinte közhelyszerű nyitómondata, s persze úgy, hogy minden boldog vitéz egyformán boldog, de minden boldogtalan vitéz a maga módján boldogtalan.

Hát ez aztán elvezetett a törökökhöz. Persze ebben áttételesen mégiscsak ott

• A sorozat tizenhatodik, „Aggyisten, Biri” című kötete a héten jelent meg az újságárusok­nál, a következő április 10-én, majd a sorozat utolsó könyve április 24-én következik.

A kötetek ára egységesen 1590 forint.

van az Egri csillagok, meg más törökregény. Egy helyütt játékosan meg is idézem a klasszikus mestert.

Miért születik manapság kevesebb történelmi regény?

– A 90-es években a legtöbben megírtuk a magunk történelmi regényét. Gyanítom, az akkori történelmiregénydömpingnek oka lehetett, hogy a körülöttünk lévő társadalom még nagyon képlékeny volt, nehéz lehetett volna a figurákat a mában megragadni. Persze azért időnként még most is születnek történelmi terepen játszódó munkák, gondolok itt például Spiró fergeteges sikerű regényére, a Fogságra.

Erotikum

„Az Egri csillagokat indító fürdőzős jelenetnél nem tudok erotikusabbat elképzelni.”

Háy János a Gárdonyi-műről

Gárdonyihoz hasonlóan öntől sem áll távol a képzőművészet, sőt a zene sem. Saját maga illusztrálja köteteit, tervezi a borítóit. Miért?

– Szerettem volna, ha a könyvek külső megjelenésükben is azt mutatják, ahogyan én gondolkodom a világról. Ahogyan írok.

Aztán kicsit elfáradt bennem ez a dolog. Meg a rajzaim, festményeim gyűjteménye, a Háyland című könyv végül is mindent bemutat, amit én tudok mint „képzőművész”. Időszerű volt valami változás. Az új könyveim az Európánál fognak megjelenni, s a borítókat Gerhes Gábor tervezi. Az ő kreatív látásmódja nagyon közel áll hozzám. Kicsit használja a rajzaimat, de csak alapanyagnak. „Az írás sziszüphoszi munka.

Csak pakolja bele a műbe a dolgokat az író, görgeti fölfelé, nyomja föl, miközben ő ürül, fogyatkozik, a regény meg telik, és amikor fönt van, és jó a mű, akkor az ott marad, önmagát

• 1906-ban kezdte el írni a saját maga által kitalált bonyolult, kalligrafikus titkosírást. Családja „tibetűknek” nevezte, és több mint hat évtizedig megfejthetetlen maradt.

• 1969-ben végül Gilicze Gábor és Gyürk Ottó fejtette meg a betűírást, amely lentről felfelé és jobbról balra haladó írásrendszer volt: pont-, vonal- és körívelemekre, illetve ezek dőlésirány szerinti kombinációjára épült.

képviseli, önálló életre kel” – ezt mondta egyszer. Most milyen sziszüphoszi munkán dolgozik?

– Most épp egy nagy kipakolás után vagyok. A Mélygarázs című regényem hamarosan megjelenik. Három nagy monológ van benne, három sors, két nőé és egy férfié, három világértelmezés. Egy darabig valószínűleg nem fogok nagyobb munkán dolgozni. Bár sose tudhatja az ember előre, nem indul-e be valami.

Jásper Ferenc

www.metropol.hu

+ PLUSZ

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

konyha 12

Színpompás április Ízek a BBC GoodFooddal.

A húsvét mellett az időjárás szeszélyessége játssza a főszerepet ezen a hétvégén – no meg a GoodFood. Merthogy ma jelent meg az áprilisi szám, benne ismét több mint száz kiváló recepttel. Ezekből válogattunk néhányat.

Skót tojásos tésztatáskák Előkészítés: 20 perc, sütés: 50 perc 1. Forraljunk egy lábosban vizet, majd helyezzünk bele óvatosan 8 tojást. Újraforrástól számítva főzzük őket 6 percen keresztül.

Engedjük meg a csapban a hideg vizet, majd öntsük le a tojásokról a forrót. Hagyjuk a tojásokat kicsit hűlni a rájuk engedett hideg vízben. Óvatosan pucoljuk meg, majd tegyük félre őket. A darált húsba a kezünkkel dolgozzuk bele a hagymát.

2. Készítsünk elő 2 liszttel beszórt sütőlapot. A tésztalapokat terítsük ki, majd egy fejjel lefelé fordított müzlistálka segítségével vágjunk ki belőlük összesen 8, kb. 18 cm átmérőjű kört. A tésztaszéleket és -maradványokat gyúrjuk újra egybe, és nyújtsuk ki, hogy újabb köröket tudjunk kivágni belőlük.

Tokaj

Áts Károllyal erősítenek Áprilistól Áts Károly, az év borásza csatlakozik főborászként a megújuló Tokaj Kereskedőház Zrt. vezetőségéhez – közölte a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő (MNV) Zrt. A cég úgy véli: Áts Károly személye garanciát jelent arra, hogy a Tokaj Kereskedőház borainak minősége tovább emelkedjen, és olyan borfogyasztókhoz is eljusson, akik az ő eddigi munkája alapján figyeltek fel a tokaji borokra. Az egykor a Kertészeti Egyetemen diplomázó, 48 éves mádi borász korábban már 6 éven keresztül dolgozott a Tokaj Kereskedőháznál, most a Royal Tokaji Borászati Zrt.-ből tér vissza a kereskedőházhoz. mti

3. Nedves kézzel tegyünk minden egyes tésztalapra 1/8 darált húst, és oszlassuk el rajta úgy, hogy a töltelék majdnem elérje a tésztakör szélét. Ültessünk egy tojást a hústöltelék közepébe, ízlés szerint fűszerezzük, majd hajtsuk fel a tészta két szélét, elfedve a tojást. A tetején nyomogassuk össze az ujjunkkal, hogy a tészta összezáródjon. A kész táskákat helyezzük a lisztes sütőlapokra.

4. Verjük fel a maradék 1 tojást, és kenjük rá a táskákra. Pihentessük 30 percig. Melegítsük elő a sütőt (villany: 220 fok, légkeveréses: 200 fok, gáz: 7-es fokozat).

Süssük a tésztacsomagokat 25 percig, míg aranybarna nem lesz a tetejük. A két sütőlapot külön-külön helyezzük a sütőbe, ne egyszerre süssük őket.

Darabonként: 795 kcal, 2 g fehérje, 63 g szénhidrát, 52 g zsír

Hozzávalók

8 darab • 9 db közepes tojás (fontos, hogy ne legyenek nagyok), 500 g befűszerezett darált sertéshús, 6 szál póréhagyma apróra vágva, 2x500 g félkész omlós tészta, liszt a szóráshoz, barnamártás vagy picalilli köretnek

Buda

Húsvéti sokadalom A húsvéti hosszú hétvége mindhárom napján várja a közönséget a Budavári Húsvéti Sokadalom a Budavári Palotában.

A kézműves- és gasztronómiai vásár mellett világzenét, népzenét és bluest is hallgathatnak a látogatók, de néptánc, komolyzenei koncertek és kiállítások is színesítik a programot. Fellép többek közt a Muzsikás, Herczku Ági, Sebestyén Márta, a Lord és a Mystery Gang is. A gyerekeknek Gryllus Vilmosék is zenélnek.

Részletes program a budavarihusvet.hu oldalon olvasható. A szervezők leszögezték: esetleges rossz idő esetén is várják az érdeklődőket. metropol

Ízekhez illő zenét keresnek a hozzáértők A harmonikus zene állítólag jobban kiemeli az édes ízeket, míg a disszonáns hangok a savanyút – az úgynevezett multisense tudományág szakértői világszerte tanulmányozzák az érzékszerveink közötti kapcsolatot. Magyarországon – Ízbontó címmel – indul egy hasonló, országos kísérlet. Az Ízbontó website-on (siogyumolcs.hu/ izbonto) hallható alapíz-hangmintákat a Junior Prima díjas zongoraművész, Oláh Dezső játszotta fel. A szavazás lezárultával DJ Titusz készít a legtöbb szavazatot begyűjtő édes és savanyú hangmintákból zenei produkciókat.

A teszt végeredményét májusban hozzák nyilvánosságra.

konyha 13

HIRDETÉS

Gasztroszótár

Picalilli A picalilli szót először 1769-ben használták, és valószínűleg a pickle (savanyúság) és a chili szavak kombinációjából keletkezett. Egy olyan savanyúság, amelyben összedarabolt zöldségek és erős vagy csípős fűszerek vannak. A szósz egy sűrű, ragyogó sárga színű főzet, amely ecetből, mustárból készül, és a színét a kurkumától kapja, néha mustáros savanyúságnak is nevezik. Nálunk delikátboltokban kapható.

Japán currys csirke Előkészítés: 10 perc, főzés: 25-30 perc 1. Melegítsük elő a sütőt (villany: 200 fok, légkeveréses: 180 fok, gáz: 6-os fokozat). Forgassuk meg a csirkemelleket a tojásban, majd a zsemlemorzsában. Tegyük őket egy tapadásmentes tepsibe, és süssük amíg át nem sülnek teljesen.

2. Az összes többi hozzávalót öntsük egy mély serpenyőbe, öntsünk hozzá még fél liter vizet, majd kevergetve melegítsük össze a szószt, amíg el nem kezd forrni és sűrűsödni. Ekkor fedjük le fedővel és hagyjuk főni 5 percig.

3. Merjünk néhány kanál szószt 4 tányérra, szeleteljük fel a csirkemelleket és helyezzük őket a szósz tetejére. Köretként rizs, illetve egy kis chilis szójabab passzol hozzá.

Hozzávalók

• 4 natúr csirkemell, 1 tojás felverve, 8 ek. zsemlemorzsa, 2 gerezd fokhagyma préselve, 1-2 ek. kormacurry-paszta, 1 ek. szójaszósz, 4 ek. ketchup, 2 ek. méz, 2 ek. liszt

Párlatverseny

15 főzde, 113 magyar érem Szép magyar sikerrel zárult a 2013-as, ausztriai Destillata nemzetközi párlatverseny, amelyre 14 ország 163 főzdéje összesen 1555 mintával nevezett. Hazánkat 15 pálinkaház képviselte, és 113 éremmel az országok szerinti összesítésben a harmadik helyet szerezte meg. A hazai pálinkafőzdék minden évben szép eredményeket érnek el a 100 százalékban gyümölcsből készülő párlatok különböző kategóriáiban.

A kóstolóbizottságok a főzdék által nevezett, legalább kétszeres szűrőn átjutott mintákat négy szempont alapján értékelik: illat- és íztisztaság, a gyümölcs karakteressége és a harmónia. hvg.hu

Keleties lazac és tepsis brokkoli Előkészítés: 10 perc, sütés: 2 perc 1. Melegítsük elő a sütőt (villany: 180 fok, légkeveréses: 160 fok, gáz: 4-es fokozat). Tegyük a lazacszeleteket egy tepsibe úgy, hogy maradjon köztük némi hely.

2. Mossuk meg a brokkolirózsákat és még egy kicsit nedvesen helyezzük el őket a tepsiben, a halszeletek körül. Csavarjuk rá az egészre a citromlevet, majd a citrom­negyedeket is tegyük be a hal és a brokkoli mellé.

3. Szórjuk rá a hagymakarikákat, csepegtessünk rá némi olívaolajat, majd tegyük be a sütőbe 14 percre. Ha letelt az idő, vegyük ki a sütőből, hintsük meg az egészet szójaszósszal, majd tegyük vissza sülni még 4 perce, míg a lacaz teljesen át nem sül. Tálalás előtt szórjuk rá a maradék hagymakarikát.

Adagonként: 310 kcal, 35 g fehérje, 3 g szénhidrát, 17 g zsír, 3 g telített zsírsav, 4 g rost, 3 g cukor, 1,6 g só

Hozzávalók

4 személyre • 4 lazacfilé, 1 brokkoli rózsákra szedve, 1 citrom, ½ kifacsarva, másik ½ negyedekre vágva, kisebb csokor póréhagyma karikákra vágva, 2 ek. szójaszósz HIRDETÉS

3 sport

2013. március 29. péntek www.metropol.hu

Gyenyisz Gracsov

A Bulls legyőzte a Miamit Az észak-amerikai profi bajnokságban (NBA) sorozatban aratott 27 győzelem után kikapott Chicagóban a Miami Heat (101-97). A vendégek sztárja, LeBron James volt a meccs legjobbja 32 pontjával, míg a Chicagót Luol Deng (képünkön) 28 ponttal segítette a győzelemhez. A Miami így nem döntötte meg a Los Angeles Lakers 1971–72-es, 33 győzelemből álló rekordját. Az 56/15-ös győzelmi mérleggel listavezető Heat legutóbb február 1-jén vesztett meccset, azóta 11-szer fordított hátrányból az utolsó negyedben. MTI

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Erdei Zsolt

Labdarúgás

Letették az új stadion alapkövét

vs

Itt az utolsó nagy lehetőség Ökölvívás. Szombat este az orosz Gyenyisz Gracsov ellen tér vissza a szorítóba Erdei Zsolt

Kosárlabda

sport 14

Huszonegy hónapos szünet után lép újra tétmérkőzésen szorítóba Erdei Zsolt. A május 31-én már 39. születésnapját ünneplő veretlen magyar profi bokszoló (33 meccs/18 KO, TKO) szombat este az orosz Gyenyisz Gracsovval (12 meccs/8 KO, 1 döntetlen, 1 vereség) bokszol a „Monte-Carlo millió dolláros szupernégyes” elnevezésű sorozat keretében.

A másik párban a dominikai Edwin Rodriguez (22/15/–0– 0) és az argentin Ezequiel Osvaldo Maderna (19/13/–0–0) bokszol. A két győztes július 13-án csap össze az egymillió dolláros pénzdíjért, amelyen 60:40 arányban osztoznak a felek.

Noha a pénz sem mellékes szempont, Madárt elsősorban a szakmai hiúság motiválhatja. Mert bár hibátlan a profi karrierje, „a nagy meccsre” eddig hiába várt. Pedig már úgy tűnt, 2011 szilvesztere piros betűs ünnep lehet a pályafutásában, ám a Tavoris Cloud ellen Anaheimbe meghirdetett IBF-világbajnoki címmeccset kézsérülés miatt kénytelen volt lemondani. S mintha átok ült volna az amerikai karrierjén, elmaradt a tavaly szeptemberre Mashantucket városába tervezett, Isaac Chilemba elleni párharca is – ezúttal egy kesztyűzés során elszenvedett bordatörés miatt. Ha ez nem lett volna épp elég csapás,

Egyperces

Gyors vagyok, és roppant elszánt A Monte-Carlóban készülő Erdei Zsoltot kérdeztük.

Hogyan sikerült a felkészülése?

– Keményen dolgoztam az elmúlt kilenc hétben. Mesterem, Fritz Sdunek szerint gyors vagyok, és roppant elszánt, s ez így is van.

Mi lehet a siker titka?

– Mindent megteszek majd a győzelemért, szívem-lelkem beleadom a harcba.

Természetesen megnéztem az ellenfelemet, de elsősorban a saját dolgomra koncentrálok.

Hány magyar szurkolóra számít a helyszínen?

– Sajnos nem sokra, mert a mérkőzést az ezer férőhelyes Casino de Monte-Carlóban rendezik. Ráadásul csak ringside jegyek vannak, s ezek 900–1500 euróért keltek el. Ez nem a magyarok pénztárcájához szabott ár.

A jövő szempontjából milyen súlya van a soron következő meccsnek?

– Az elmúlt időszak is bizonyította, jobb az aktuális teendőre koncentrálni.

Ez pedig most a szombati meccs. metropol

Letették a Ferencváros új stadionjának alapkövét, és ezután megkezdték az Albert Stadion bontási munkálatait tegnap. Így az FTC a hétvégi bajnoki fordulóban már a Puskásstadionban fogadja az Egert. – A 2014 őszére felépülő stadion az egyik legkorszerűbb lesz Európában – mondta Kubatov Gábor klubelnök. mti Labdarúgás

Fővárosi rangadó: MTK–Honvéd Az NB I hétvégi fordulója rangadójának az MTK és a Honvéd összecsapása ígérkezik. Bár a házigazda MTK éppúgy esélyesebb, mint ahogy Győrött az ETO is, ám mind a Honvéd, mind a Diósgyőr elég erős középcsapatnak tekinthető ahhoz, hogy pontot raboljon.

Lényegesen egyszerűbb dolga lehet a Debrecennek és a Videotonnak, amelyek egyaránt kieső helyen álló csapatot látnak vendégül.

Vagyis ha az MTK-t meglepné a Honvéd, a Loki és a Vidi befoghatná a tabellán jelenleg legjobban álló fővárosi alakulatot. metropol OTP BANK LIGA

KAPOSVÁR–PÁPA VIDEOTON–SIÓFOK MTK–HONVÉD PAKS–HALADÁS KECSKEMÉT–PÉCS FERENCVÁROS–EGER DEBRECEN–ÚJPEST GYŐR–DIÓSGYŐR

21. FORDULÓ ma 17 ó. ma 19 ó. holnap 14 ó. holnap 15 ó. holnap 16 ó. holnap 18.30 vasárnap 16.30 vasárnap 18.30

TABELLA A 21. FORDULÓ ELŐTT

tönkrement a házassága is spanyol-osztrák feleségével, Arabellával, és a bulvárlapok szerint a vállalkozásai sem igazán sikeresek.

Szombati tv-közvetítés

25

dollárt kell az USA-ban fizetniük azoknak, akik a kábelcsatornákon élőben szeretnék nézni az eseményt.

Itthon 20.45 órától a Sport1 tűzi műsorra Erdei Zsolt mérkőzését.

Aligha kétséges, Monte-Carlo Madár karrierjének utolsó nagy lehetősége. Ha győz, talán még összejöhet az „álommeccs” a félnehézsúly valamelyik klasszisával. Erdei Zsolt elszántságán biztosan nem múlik majd semmi sem. Kérdés viszont, hogy ennyi idősen és ilyen hosszú kihagyás után lehet-e számára visszaút a súlycsoport elitjébe.

s. tóth jános

www.metropol.hu

1. GYŐR 2. MTK 3. DEBRECEN 4. VIDEOTON 5. FERENCVÁROS 6. HONVÉD 7. DIÓSGYŐR 8. PAKS 9. HALADÁS 10. KECSKEMÉT 11. KAPOSVÁR 12. ÚJPEST 13. PÉCS 14. PÁPA 15. EGER 16. SIÓFOK

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

37-14 31-20 28-18 29-15 31-24 30-29 19-20 30-22 25-20 24-28 20-25 26-30 20-26 16-30 15-35 17-40

44 pont 35 32 32 31 28 28 26 25 24 23 22 22 20 11 9

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

Erdei Zsolt szombaton bokszol ismét. Ön szerint visszatér-e Madár 39 évesen a csúcsra?

„Drukkolok neki, szerintem egész Magyarország mellette áll.

Sok sikert kívánok neki hétvégén és pályafutása további szakaszában.”

„Sikerülhet neki, rengetegszer bizonyított már pályafutása során, de ebben a korban nem látok rá túl sok esélyt.

Szurkolok neki hétvégén.”

„Ha keményen edz, van rá esély, hogy ismét a csúcsra kerüljön, de 39 évesen ezért nagyon meg kell majd küzdenie.”

Heppes Mihály 19, diák, Budakeszi

Kanizsai Máté 16, diák, Páty

Hári Viktória 24, diák, Telki

hullámok. Míg ezek leküzdésével bajlódnak, teljesen elveszítik tájékozódóképességüket. Úgy látom, a magyar középosztály ebben az élethelyzetben van.

A negyedik csoport óceánjáró hajón utazik. Az utasok a fedélzetről, jó 20-30 méter magasból figyelik a víz felszínén küzdőket. Időnként segítség címén (vagy csak mulatságból) ledobnak egy-egy mentőövet, de az vagy messze esik a vízen lévőktől, vagy eltalálja őket.

E negyedik csoport tagjait néha láthatjuk ugyan, ha felnézünk, de eddig nem derült ki róluk, hogy közénk tartoznának. A többi csoportok tagjai nem képesek saját erejükből érdemben változtatni az életükön. Ezen már csak az égiek segíthetnek…

ezt a turbófejlődést. Látják, miből mi lett, ezért is fontos a nosztalgia, amit egy mai fiatal talán sosem fog megérteni, mert nekik ami régi, az egyszerűen csak retró, snassz. Akkor még 10 éveket kellett várni a kocsira, a lakásra, a telefonra.

Ma minden modern, minden dizájnos, minden digitális, minden szupi. Sajnos ez termeli ki aztán magából az uniformizált dolgokat, amely a tömeg tápláléka.

A mai túldimenzionált világban szinte felüdülés volt látni nemrég az oldtimer kocsikat. Mennyi báj, men�nyi szépség, mennyi ötlet, milyen abszolút formák voltak ezekben a múlt század eleji autókban. Igaz, 4000 köbcentivel csak 100 lóerő körüli értéket tudtak elérni, de nem is ez volt a cél, hanem a méltóság, a szépség, a forma. Az alkotó ember testesült meg bennük a mai, számítógéppel agyoncizellált autókkal szemben, amelyek igazodnak az esztelenül gyors és lüktető 21. századhoz. Már csak az a kérdés az oldtimer autók láttán, hogy most hova sietünk?

Olvasói levelek

Hajótöröttek és luxusutazók Országértékelő beszédeknek van itt az idejük. Én is áttekintettem a helyzetünket, és úgy látom, hogy társadalmunk négy csoportra bontható. A társadalmi ranglétra legalján lévők helyzete az óceán közepén vízbe esett ember életkilátásaihoz hasonló. Minden karcsapásuk, erőfeszítésük arra irányul, hogy legyen lehetőségük a következő lélegzetvételre. Ide tartoznak például a hajléktalanok. A második csoport tagjai talán valamilyen korábbi hajótörésből itt maradt úszó tárgyba kapaszkodhatnak. Haladni ugyan nem tudnak, de legalább néha megpihenhetnek.

Nyakig a vízben, a cápatámadás veszélyének kitéve. Ide sorolnám a minimál- vagy ahhoz közeli bérből élőket.

A harmadik csoport tagjai csónakban ülnek, evezők is jutottak nekik. Ha valaki a közelükbe evickél, azt az evezőlapáttal kergetik el, nehogy felborítsa a csónakjukat. Életüket gyakran átszervezik a mellettük elhaladó nagy hajók keltette

Fazekas Árpád, Nyíregyháza

Régi korok autócsodái A fiatal generációnak már az a természetes, ami most van, az internet, az okostelefon, a 300 lóerő, a fülhallgató, a szex, az ováció, a buli. Az 50 felettiek bizony végigélték

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

1°

Enyhülés esővel Győr

3°

Budapest

2°

Miskolc

8° Békéscsaba

5°

Pécs

11°

SZOMBAT

Borult idő várható. Sokfelé kell ismétlődő esőre számítani, északon

VASÁRNAP

Hétfőn felszakadozik a felhőzet, elszórtan fordulhat elő vegyes

max: 6° kezdetben havazás, ónos eső is valószínű. A Dél-Alföldön min: 1° megerősödik a déli szél. A hétvégén folytatódik a borult, esős idő. max: 10° halmazállapotú csapadék. Többfelé kísérik erős lökések az min: 3° északnyugati, nyugati szelet. Átmenetileg enyhül az idő.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu