20131122_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

Koncert aninebs-ben inch nails 10. oldal

2013. november 22. PÉNTEK | www.metropol.hu

budapest

Még nem lesz euró

Japán. Orbán Viktor Tokióban tartott beszédet Eurózóna. A kormányfő szerint 2002–2008 között történelmi esély lett volna a csatlakozásra Jövőkép. 2-3 évtized is eltelhet a belépésig 4. oldal

Évekig eltarthat az újjáépítés

Ötven éve lőtték le Kennedy elnököt

Belényi Dániel segélyszervezeti munkatárs szerint a Fülöp-szigeteken sok helyen most sincs áram. 14–15. oldal

Az egész világot sokkoló dallasi merénylet háttere a mai napig sem teljesen tisztázott. 12–13. oldal

Bomba a parkban

Egy 116 kilogramm összsúlyú, 203 milliméteres második világháborús szovjet betonromboló gránátot találtak tegnap a fővárosi Orczy park mellett, egy építkezés közben. A robbanószerkezet hatástalanításának idejére elrendelt területzárások miatt jelentős torlódás alakult ki több, Dél-Pestről a belváros felé tartó főközlekedési úton. / fotó: katona lászló 2. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

hazai 2

2017-től épülhet az M0-s északnyugati szektora Közlekedés. Kormányrendelet jelölheti ki az M0-s északnyugati szakaszának nyomvonalát A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium (NFM) a kormányzati honlapon társadalmi véleményeztetés céljából közzétette az M0-s körgyűrű 10-es és 11-es főút közti szakaszának kijelöléséről szóló kormányrendelet tervezetét. A tárca a körgyűrű északnyugati folytatását Budakalász, Üröm, Pilisborosjenő, Solymár és Budapest közigazgatási területein haladva javasolja megépíteni, a munká-

2024-re készülhet el a lezáró, nyugati szakasz

A folytatásra is van már terv. • Első lépésben az M0-s 10-es és 1-es főút közti, 18 kilométeres szakaszának környezeti hatástanulmányát kell elkészíteni – írta a nol.hu.

latok legkorábban 2017-ben kezdődhetnének meg. A 10-es főút bekapcsolásával a körgyűrű gyorsforgalmi úttal kötne össze a fővárosba vezető minden főutat. A fejlesztéssel Óbuda és lényegében a teljes budai oldal mentesülne a fővárost az Almásfüzitő–Esztergom–Dorog– Pilisvörösvár vonalról érő jelentős forgalomterhelés alól. A nyomvonalat a rendelet

• A finanszírozási lehetőségektől, a területszerzéstől, a régészeti feltárásoktól, illetve a lőszermentesítéstől függően az építkezésre 2020 és 2024 között kerülhet sor. Mintegy 9-11 kilométernyi alagút lehet a szakaszon.

elfogadása után a helyi önkormányzat köteles települési rendezési tervében feltüntetni, és nem dönthet beépítésre szánt területté nyilvánításról. A szakasz elkészültének egyik akadálya a megfelelő nyomvonal kijelölése volt, a jogerős környezetvédelmi engedély szerint a mintegy 8 kilométeres autóút több mint fele a felszín alatt vezetne. Így megoldható, hogy a be-

Völgyhíd is épül

5,2

kilométeren alagútban fut majd az M0-s körgyűrű az új, északnyugati szakaszon. A nyolc kilométeres sztráda Budakalásznál völgyhidat kap, és 2018 és 2020 között épülhet meg legjobb esetben – írta a Népszabadság.

ruházás ne érintsen lakott területeket, ne igényeljen a természeti kincsek állapotát és a kilátást rontó felszíni műtárgyakat, és ne zárja el a fővárost a Pilisből érkező friss levegőtől a légszennyezettség növekedését okozva. A szükségszerű megoldás miatt a beruházás megvalósítása akár százmilliárd forintos nagyságrendű költséggel is járhat. mti

Kiürítés. Egy több mint százkilós szovjet bombát hatástalanítottak

Konferencia

„A NATO továbbra is a biztonság záloga” Bár jövőre 65 éves lesz az Észak-atlanti Szövetség, a NATO főtitkárhelyettese szerint nem lassulhat le a szervezet tevékenysége. Alexander Vershbow tegnap a Parlamentben, a XVII. Nemzetközi NATO-konferencián beszélt erről. – A NATO minden idők egyik legsikeresebb, legütőképesebb katonai szövetsége, a biztonság záloga – mondta Kövér László (a képen), az Országgyűlés elnöke. Martonyi János külügyminiszter arról beszélt, az I. világháború kitörésének közelgő századik évfordulója is arra emlékeztet, hogy a NATO legfontosabb feladata a béke szavatolása. MTI

A 3-as metró a Népliget és a Deák tér között nem járt / katona lászló

Küzdelem a kínai piacért A MÁV mielőbb vissza akarja adni a józsefvárosi piac területét a nemzeti vagyonkezelőnek. Az eddig bérlő Komondor Kft. azonban továbbra is szeretne főbérlő maradni, s nem engedte be tegnap a bazárba a vasúttársaság képviselőit, hanem bírósághoz fordult. MTI / kálló péter Országgyűlés

Választások

Egy 116 kilós, 203 milliméteres második világháborús szovjet betonromboló gránátot találtak a fővárosi Orczy park mellett, egy építkezés közben, tegnap délután. Amíg a tűzszerészek hatástalanították a robbanószerkezetet, a BKV leállította egy szakaszon a 24-es villamos és Erzsébet-program

a 3-as metró közlekedését. Kiürítették az Egyesített Szent István és Szent László Kórház Üllői úthoz közeli főépületét és az égésplasztikai egységet, lezárták a közelben lévő Heim Pál Gyermekkórház Üllői úti bejáratát. A kiürítés ferencvárosi lakókat is érintett. mti Bevándorlás

Egészségügyi törvényjavaslat

Áder: a kiírás kizárólagos jog

260 ezer ember üdülhetett

Több a magyar Németországban

Új egészségügyi törvényjavaslatot nyújtottak be. A tervezet szerint annak, aki érvényes taj-kártya nélkül vesz igénybe orvosi ellátást, ki kell fizetnie a szolgáltatást. Index.hu

Áder János közölte, hogy a választások kiírása az államfő egyedüli és kizárólagos jogosítványa. Az államfő Mesterházy Attila MSZP-elnök nyílt levelére reagált. mti

Mintegy 260 ezer ember üdülhetett két év alatt az Erzsébet-program keretében – közölte a program szóvivője, Nagy Anna. A 260 ezer fő közül 100 ezer gyermek volt. mti

Tovább nőtt a Magyarországról Németországba költözők száma az első fél évben: csaknem 27 ezer bevándorlót regisztrált a német statisztikai hivatal (Destatis). mti

Hazai 3 Elemzés Colourbox

A verés nem nevelési eszköz Kutatás. Hosszú távú negatív hatásai is lehetnek a fenekelésnek A Columbia Egyetem munkatársainak nemrég közzétett kutatása szerint a testi fenyítés miatt később agresszívabban viselkedhetnek a gyerekek, és a nyelvi képességeik is gyengébbek lehetnek.

A reprezentatív kutatás során a szakértők 1933 szülőt kérdeztek arról, meg szokták-e ütni a gyerekeiket. A kutatók a kicsik három-, majd ötéves korában tették fel a kérdést az anyáknak és apáknak. Mint kiderült, a válaszadó szülők nagy része rendszeresen elverte hároméves gyerekét: a nők 57, a férfiak 40 százaléka nyilatkozott így. Később az arány valame-

Testi fenyítés

százaléka a magyar szülőknek rendszeresen alkalmaz testi fenyítést egy 2005-ös kutatás szerint.

lyest csökkent, az ötéveseket az anyák 52, az apák 33 százaléka ütötte meg nevelési célzattal. A szakemberek 9

éves korukban a gyerekeket is megvizsgálták, és azt találták, hogy a verés hosszú távon negatív hatással volt a viselkedésükre és nyelvi képességeik fejlődésére. Minél gyakrabban alkalmazták a szülők a testi fenyítést, annál inkább meglettek a következményei.

Horn AndrEA

www.metropol.hu

Komoly lelki károkat is okozhat Ha a szülő stresszes, türelmetlen, felfokozott érzelmi állapotban van, előfordulhat, hogy épp nem talál jobb megoldást a gyermeke megrendszabályozására, mint azt, hogy elfenekeli, vagy rácsap a kezére. Ugyanez lehet az ösztönös reakció, ha maga a szülő is megijed egy szituációban, például, ha a gyerek a konnektor felé nyúl, vagy lelépne a járdáról az autók elé. Ebből nem lehet gond, ha csak ritkán fordul elő, és az eset után az anyuka vagy az apuka elmagyarázza a gyereknek, hogy miért tette, amit tett. Ez azonban nem lehet nevelési eszköz. A rendszeres fenyítés, a bántalmazás komoly lelki károkat okoz. A gyerek kiszolgáltatott, nem tudja, kihez fordulhat, ha a családtagjai bántják, és azt sem tudja eldönteni, normális-e, ami vele történik. Mindez azért is gond, mert a gyerek mintákat követ, így lehetséges, hogy ha ilyet lát, ő is így fog viselkedni. A másik lehetőség, hogy félénkké válik, és képtelen lesz kiállni magáért. Süli Ágota

pszichiáter HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

Vélemény

frei tamás írása a metropolnak

halálosan komoly Amióta elolvastam a pár nappal ezelőtti kivégzés körüli hercehurcáról szóló beszámolókat, keresem a megfelelő szót, hogy vajon miképp is lehetne jellemezni az Amerikában kialakult helyzetet. Nevetséges? Lenyűgözően cizellált? Kulturált? Túlzásba vitten emberséges? Kedden Missouri államban elhalasztották egy sorozatgyilkos kivégzését, az ügyészség pedig azonnal fellebbezett. Ennyi a gyorsjelentés, viszont a mélyére ásva elég sok kiderül az emberi jogokra érzékeny amerikai társadalom komplexitásáról. A történet azzal kezdődik, hogy az utóbbi években ismét növekszik azoknak a száma, akik Amerikában ellenzik a halálbüntetést. Nemcsak a „középkoriassága” miatt, hanem az ellenkező oldalról is, azt gondolva, hogy a valós életfogytiglan nagyobb, elrettentőbb és durvább büntetés. Évtizedeket börtönben sínylődni súlyosabb teher, mint altatóinjekcióval a túlvilágra menekülni. A mostani eset kapcsán is a 18 ember megölésével vádolt gyilkos egyik áldozata (aki túlélte az ellene megkísérelt merényletet), a 70-es évek hírhedt pornókiadója, a Hustler magazin alapítója, a színarany kerekes székben közlekedő Larry Flynt külön és személyesen kérvényezte, hogy ne végezzék ki az őt örökre rokkanttá tévő férfit, hanem maradjon csak életben, és – idézem – „rohadjon meg a börtönben”. Ennek a hangulatváltásnak köszönhetően egyre több gyógyszergyár megtiltotta, hogy az injekciókkal végrehajtott, érzéstelenítőket alkalmazó, fájdalommentes kivégzések során felhasználják a termékeiket. Az lett a vége, Kritikák hogy a közelmúltban hiány alakult ki a gyors, pillanatok „Ismét növekszik alatt minden fájdalomérzetet azoknak a száma, akik eltompító érzéstelenítőkből. Pontosabban a kivégzések Amerikában ellenzik során felhasználható ilyen a halálbüntetést.” típusú anyagokból. A mostani missouri esetben például a börtön kénytelen volt egy helyi kis patikához fordulni, és onnan kérni helyben kikevert, és ezért az amerikai gyógyszer-szabadalmaztatási rendszerben hivatalosan nem is engedélyeztetett érzéstelenítőt. A börtön a helyi patikusokat a „kivégzőcsoport” tagjainak nyilvánította, és ezzel a jogi csavarral tette lehetővé, hogy a kialakult hiányhelyzetben belenyúljanak a halálos dózis összetételébe. Csakhogy emberjogi aktivisták és persze maga a kivégzésre váró gyilkos is a megváltoztatott összetételű dózis kapcsán a bírósághoz fordult, arra panaszkodva, hogy nem volt kellő idejük tanulmányozni – megint csak idézem – „a kivégzés során jelentkező fájdalomszintet, a felhasznált anyagok minőségét és azok származási helyét”. Nem viccelek, komolyan ezt írták! A bíró ráadásul igazat adott nekik. Azzal az indoklással, hogy valóban, a közelmúltban néhány más amerikai államban olyan anyagokat is felhasználtak kivégzéskor, melyekről később kiderült – idéznem kell ezt is szó szerint, mert annyira tanulságos –, „hogy betegséget okoznak, sőt, esetleg halált okozó mellékhatásaik is lehetnek”. Ezt mondta. Vagyis hogy az a baj a három másodperces halált okozó kivégződózissal, hogy akár halált okozó mellékhatásai is lehetnek, és még nem kellően tisztázott, hogy pontosan milyen betegségeket okozhat. És amúgy is, a kivégzésre ítélt sorozatgyilkos mentálisan sérült (36 éve vár az ítélet végrehajtására), és ezért nehezen tudná elviselni a procedúrát. Csak azt nem mondta a bíró, hogy a végén még belehalna…

gazdaság 4

Orbán: évtizedekre van az eurócsatlakozás Tárgyalás. Szintetikus gumit gyártó vegyes vállalat kezd működni Tiszaújvárosban Nem években, hanem évtizedben vagy évtizedekben kell gondolkodni a magyar eurócsatlakozásról – mondta kérdésre válaszolva Orbán Viktor a tokiói Dzsószai Egyetemen tartott előadása során. A kormányfő szerint 2002 és 2008 között Magyarországnak történelmi esélye volt, hogy belépjen az eurózónába, de az akkori kormányok ezzel nem tudtak élni. Hozzátette, hogy a kabinet az elmúlt három évben nem tudott volna innovatív, „unortodox” lépéseket tenni, ha Magyarország tagja lett volna az eurózónának. Orbán Viktor úgy vélte, addig nem szabad csatlaKöltségvetés

A magyarországi japán befektetések értéke 3,5 milliárd euró / mti

koznia egy tagállamnak az eurózónához, amíg nem éri el az övezet központi országai egy főre eső GDP-jének legalább 90%-át. Különben el fogja veszíteni a lehetőségeit a válságból való kilábaláshoz. Ahhoz, hogy az euró kitartson, az eurózóna tagállamainak el kell mélyíteniük együttműködésüket, biztosítaniuk kell az eurózónán Államháztartás

kívüli országoknak a gazdaságpolitikai szabadságot, szabadkereskedelmi egyezményeket kell kötni, és Oroszországgal is együtt kell működni. Bejelentette, hogy szintetikus gumit gyártó vegyes vállalat létrehozásáról állapodott meg a Mol és a JSR japán cég. Az üzem Tiszaújvárosban működik majd. mti Gázkészülékek

Átírnák a 2014-es büdzsét

A hiány elérte a terv 84,5%-át

Ingyenes lesz a felülvizsgálat

Módosító javaslatokat nyújtott be a jövő évi költségvetéshez a parlament szakbizottsága. 14 milliárd forintot kaphat a főváros a közösségi közlekedés feladatainak támogatására, míg egy másik javaslat 64 milliárd forintos önkormányzati konszolidációt javasol, az eredeti 4 milliárd helyett. mti

Az államháztartás központi alrendszerének októberi többlete 61,4 milliárd forint volt, az első tízhavi hiány pedig 887,7 milliárd forintot tett ki – közölte a Nemzetgazdasági Minisztérium. A tárca szerint a bevételek és a kiadások alátámasztják, hogy teljesülni fog a 3 százalék alatti hiánycél. mti

A módosított földgáztörvény alapján kiadott rendelet szerint a gázkészülékek kötelező műszaki biztonsági felülvizsgálatának költségét a gázszolgáltató viseli. Akinek 1981 előtti, vagy ismeretlen időpontban beszerelt a készüléke, év végéig kell kérnie a felülvizsgálatot szolgáltatójától. mti

HIRDETÉS

Tőzsde

BUX: 18 594,05 (+102,06, +0,55%) Mol 14 320

Richter 4310

OTP 4441

Telekom 278

EUR CHF USD 298,05 241,93 221,42 HIRDETÉS

budapest 5

Az idegenforgalom fellendítését is segíti a főváros Konferencia. Budapest célja a gyógyfürdők, a közterek felújítása, és a Dunával való szorosabb kapcsolat megteremtése – A főváros szerepet akar vállalni Budapest turisztikai életének fellendítésében, ennek érdekében igyekszik egy asztalhoz ültetni a turizmusban érdekelt szereplőket, és segít a köztük folyó egyeztetések koordinálásában – mondta tegnap Bagdy Gábor főpolgármester-helyettes a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetsége 40. közgyűlésén. A turisztikával is kapcsolatos közterület-megújítási projektekre – például a Szervita tér és a Nyugati tér megújítására,

az Erzsébetvárosi Zsidó Skanzen kialakítására, a VIII. kerületi Palotanegyed kulturális városmegújítására vagy a Nehru-part felújítására – a fővárosi támogatás összege meghaladja az 5 milliárd forintot. Bagdy Gábor beszámolt a gyógyfürdők rekonstrukciójáról, megemlítve a Rudas fürdő déli szárnyának, az egykori Új közterületek

„Az élhető város fontos eleme, hogy a közterületek megújuljanak, ezért ilyen projektre jelentős forrásokat szán a főváros vezetése az úgynevezett TÉR-KÖZ program keretében.” Bagdy Gábor főpolgármester-helyettes

palackozóüzemnek a felújítását. A beruházás több mint 2500 négyzetmétert érint. A csaknem egymilliárd forintból várhatóan jövő őszre egyebek mellett wellnessrészleget, új medencéket és szaunavilágot is kialakítanak. A főpolgármester-helyettes idegenforgalmi szempontból jelentős lépésnek nevezte, hogy a budapesti Duna-partok kezelése egy kézbe, a Fővárosi Önkormányzathoz került, továbbá, hogy ismét beindultak a BKV hajójáratai. Reményét fejezte ki, hogy az új Bálna kulturális, kereskedelmi, gasztronómiai és turisztikai központtá válhat. Kiemelte még a Margitszigeti Szabadtéri Színpad és a víztorony felújítását. Bagdy Gábor további turizmust fellendítő projektnek nevezte a gyalogosbarát belváros kialakítását, és a jövő tavasszal induló közbringarendszert is.

Rekordszámú gyerekmű Rekordmennyiségű pályamű, közel 700 rajz és egy híján 100 írásmű érkezett a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. által meghirdetett, „Mesehősökkel a környezetünkért” című pályázatra. „Nagy öröm, hogy ilyen sok gyermek tartja fontosnak környezetünk megóvását, tisztaságát” – tudatta a társaság. A héten zsűrizték a beérkezett rajzokat, néhány napon belül a szépírói alkotások értékelésére is sor kerül. A díjátadó ünnepséget december 15-én, hagyományosan a MikulásGyárban rendezik majd meg.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

külföld 6

Őrizetbe vették a párizsi lövöldözőt Franciaország. Elfogásakor a büntetett előéletű, ötvenkét éves férfi be volt gyógyszerezve Szerda este őrizetbe vette a francia rendőrség a párizsi lövöldözésekkel gyanúsított férfit. A DNS-minta igazolta, hogy valóban azt a személyt tartóztatták le, aki hétfőn rálőtt egy fotósra a Libération című napilap párizsi székházában, és életveszélyesen megsebesítette, majd a La Défense üzleti negyedben lövöldözött, meneküléséhez pedig rövid időre túszul ejtett egy autóst. Az elkövetőt Abdelhakim Dekharnak hívják, 52 éves és büntetett előéletű: 1998-ban négy év börtönbüntetésre ítélték, amiért ő szolgáltatta a fegyvert egy bűntényhez, amelyben összesen öt embert, köztük három rendőrt öltek meg. Az akkori ítélethirdetést követően elengedték a férfit, mert az előzetes fogvatartásának időtartama megegyezett a négyéves börtönbüntetés idejével.

Az ámokfutót 1998-ban már elítélték / mti Homályos háttér

„Rejtélyes férfi. Soha nem tudtam meg igazán, hogy ki ő. Azt mondta, hogy a francia vagy az algériai titkosszolgálatok kémje, nekünk se fedte fel magát.” Emmanuelle Hauser-Phélizon ügyvéd, aki a gyanúsítottat védte az 1998-as perben

Amikor szerdán elfogták, egy autóban ült Párizs nyugati, Bois-Colombe külvárosában egy föld alatti parkolóban. A rendőrök még nem tudták kihallgatni, miután félig öntudatlan állapotban volt a letartóztatásakor. Feltehetően öngyilkossági szándékkal gyógyszert szedett be, ezért a mentők kórházba szállították. A rendőrséget a gyanúsított szállásadója riasztotta. A férfi állítólag azt mondta neki: „Őrültséget csináltam.” Manuel Valls belügyminiszter üdvözölte Abdelhakim Dekhar letartóztatását, „miután minden tény az érintettségét bizonyítja”, valamint gratulált a rendőrség alapos munkájához. Kedden reggel tették közzé a feltételezett elkövető fotóját, amit a párizsi metró egyik térfigyelő kamerája készített hétfő délután. A rendőrök ezt követően több mint 700 telefonhívást kaptak. Francois Molins párizsi ügyész közölte: elfogása előtt írt zavaros leveleiben a gyanúsított fasiszta összeesküvést és a kapitalizmus bűneit emlegette, valamint a tömegek manipulálásával vádolta a médiát. mti

Sztárok a pult mögött

PROMÓCIÓ

Jótékonyság. A beteg gyerekek gyógyulását segítik az adományok A McDonald’s hétfőn kezdődött jótékonysági hetének csúcspontjaként november 23-án, szombaton országszerte művészek, sportolók, média- és közéleti személyiségek állnak a pultok mögé, hogy személyes jelenlétükkel támogassák a beteg gyermekek és családjuk megsegítésére szervezett akciót. A már hagyományos jótékonysági héten az éttermek minden értékesített adag sült burgonya után 40 forintot ajánlanak fel a Ronald McDonald Gyermeksegély Alapítvány számára. A segítők egy öntapadós mobilképernyő-törlő és egy tenyér alakú matrica megvásárlásával is támogathatják az alapítványt. A Budapesten és Miskolcon épült két hazai Ronald Ház eddig több mint 6000 családnak biztosított ideiglenes szállást beteg gyermekük kórházi kezelésének ideje alatt.

Új sziget született Eddig ismeretlen szigetet talált Tokiótól 1000 kilométerre délre a japán parti őrség. Szakértők szerint a 200 méter átmérőjű sziget tenger alatti vulkáni tevékenység eredményeként jött létre a Vulkán-szigetcsoport új tagjaként. mti

Ukrajna. A kormány leállította az uniós társulási folyamatot Ukrajna halad tovább az európai integráció felé vezető úton és folytatja az ezzel kapcsolatos munkát – közölte Viktor Janukovics ukrán államfő, annak ellenére, hogy a kijevi kormány nem sokkal korábban leállította az Európai Unióval való társulási szerződés előkészületeit. A kabinet nemzetbiztonsági megfontolásokkal indokolta a döntést. Arról is határozott, hogy a gazdasági kapcsolatok fellendítésének érdekében „felújítja az aktív párbeszédet” Oroszországgal, a Moszkva irányította vámszövetség HIRDETÉS

A budapesti éttermekbe többek között várható sztárok

• Nyugati tér 10.30-11.00 Szentgyörgyi Rómeó 13.00-14.00 Gianni 16.00-18.00 Erdélyi Tímea, Németh Kristóf, Hajdú Steve, Lévay Viktória, Horváth Lili, Bank Tamás • WestEnd 10.00-11.00 Dévényi Tibor, Náray Erika 15.00-16.00 Ada • Mammut 10.00-12.00 Sarka Kata,

Mádai Vivien, Fehér Adrienn • Árkád 10.00-10.30 Gájer Bálint 13.00-14.00 Dukai Regina 18.00-19.00 Animal Cannibals • Arena Plaza 11.30-13.30 Kustánczi Lia, DJ Dominique, Tolvai Renáta, Rába Tímea 15.00-15.30 Nagy Adri • Vörösvári út 52-24. 17.00-18.00 Irigy Hónaljmirigy

tagjaival, valamint a Független Államok Közösségével. Vitalij Klicsko, az Ütés (UDAR) nevű ellenzéki párt vezetője bejelentette, hogy a megállapodás előkészítésének leállítása miatt büntetőeljárást kezdeményez a főügyészségnél Mikola Azarov ukrán miniszterelnök ellen. A parlament a hatból egyik törvényjavaslatot sem támogatta, amely Julija Timosenko bebörtönzött volt kormányfő ügyét rendezné. Brüsszel korábban a társulási megállapodás aláírásának egyik feltételéül szabta a szabályozást. mti

külföld 7

Basescu óvatos Tőkés László ügyében Traian Basescu román államfő óvatosan akarja kezelni azt a kezdeményezést, amelynek célja Tőkés László európai parlamenti (EP) képviselő kitüntetésének visszavonása – annak ellenére, hogy a Románia Csillaga érdemrend becsületbírósága szerdán méltatlannak minősítette Tőkést a kitüntetésre. Nagy-Britannia

Civileket ölt meg egy titkos egység Legkevesebb tíz, terrorizmussal gyanúsított fegyvertelen civilt ölt meg Észak-Írországban az 1970-es évek elején a brit hadsereg egy titkos alakulata – ezt az egység egykori tagjai fedték fel a BBC-nek. A „katonai reagáló erő” három volt katonája elmondta: feladatuk az volt, hogy Belfast nyugati városrészében keressék a brit fennhatóság ellen küzdő katolikus Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) feltételezett tagjait. Az alakulat másfél évig működött. mti

Európai Unió

Újabb eljárások indultak Két új ügyben döntött kötelezettségszegési eljárás megindításáról az Európai Bizottság Magyarország ellen. Az egyik ügy az Almásfüzitőn található vörösiszap-tárolót érinti, míg a másik a mobilfizetési szolgáltatások korlátozásával függ össze. Brüsszel szerint az erre vonatkozó magyar szabályozás sérti az uniós szerződésben és irányelvben is lefektetett szabad szolgáltatásnyújtás elvét. mti Varsói konferencia

Kivonultak a környezetvédők Demonstratívan kivonultak a nagy környezetvédő és nem kormányzati szervezetek képviselői a szerintük kudarcot jelentő nemzetközi klímakonferenciáról. „A varsói konferencia, amely fontos állomást jelenthetett volna egy fenntartható jövő felé, nem ért el semmit” – közölték. mti

A visszavonásról az államfő dönthet. Basescu egy televíziós interjúban kiemelte: nem szeretne olyan rendeletet kiadni, amelynek hatályát a bíróság később felfüggesztheti. A román kormánypárti politikusok helyeslik, hogy Tőkést kitüntetésre méltatlannak nevezték. A magyarországi kormány-

Tőkést a rendszerváltás elindításában játszott szerepéért tüntették ki / mti

párt és az ellenzék EP-delegációja viszont elítélte a döntést. A Fidesz EP-küldöttsége szerint politikai kirakatper zajlik, melynek célja Tőkés László ellehetetlenítése és az erdélyi magyarság jogaiért küzdők megfélemlítése. Erdélyi magyar szervezetek bíznak benne, hogy az államfő nem vonja vissza a kitüntetést. mti HIRDETÉS

2 kultúr Film

Mexikói csillag a sétányon Zenei munkássága elismeréseként csillagot kap a hollywoodi Hírességek sétányán Thalia: a mexikói színésznő és énekesnő tiszteletére december 5-én tartanak ünnepséget. A pályája korábbi szakaszában telenovellákban világhírűvé váló Thalia a 2514-es számú csillagot kapja. mti HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

Kultúr 8

Hozleiter Fanny Mosolykaként nem kerekes széke, hanem kitartása, akarata és életszeretete teszi mássá, speciálissá. Blogján kívül nemrég megjelent, Te döntesz című könyvéről is mesélt a Metropolnak.

A lehetetlen motiválja Aki néhány mondatban hallja Fanny eddigi életének történetét, könnyen eshet abba a hibába, hogy sajnálni kezdje őt. Az izomsorvadása miatt kerekes székben élő lánynak kistiniként 18 évet jósoltak, már az után, hogy rákbeteg édesanyját elveszítette. Az anyagi gondok sem

kerülték el őt és édesapját, Fanny azonban megtanulta, hogy egy dolgon biztosan változtathat: a hozzáállásán. Előadásokat tart, iskolákat látogat, családvédelmi központban dolgozik, mára internetes követők tízezreinek ad reményt. És nemrég múlt 25 éves.

Kultúr 9 Miért volt fontos az ön számára ennek a könyvnek a megjelenése? – Mert végre komplett képet ad rólam. Nemcsak édes, mosolygó kislány vagyok, aki ide-oda gurul, a könyvben a mélypontjaim, csalódásaim is benne vannak. Sokáig nem kereste a kerekesszékesek társaságát, mert félt, hogy az állapotukról kialakított másfajta felfogásuk negatívan hat önre is. Mára ez megváltozott, így megkérdezhetem: mit gondol, átlagos az a hozzáállás, amellyel a helyzetét kezeli? – Sokan élik hozzám hasonlóan az életüket. Vannak, akik pörögnek: dolgoznak, karriert építenek és sportolnak, de van, aki otthonról sem mer elindulni. Nem lehet kategorizálni, ugyanaz a helyzet velünk is, mint az átlagemberekkel: van, aki bevállalósabb, és van, aki a saját pocsolyájában ül. Volt már olyan vagány tette, amit megbánt? – Nem, illetve egyetlen dolog: amikor azt hittem, hogy 18 éves koromig fogok élni és buliból buliba jártam, egy este édesapám nem akart elengedni, én pedig azt mondtam: mi van, ha ez életem utolsó bulija, ő pedig nem

Hozleiter Fanny Mosolyka

• 1988-ban született, izom sorvadását kisgyermek korában diagnosztizálták.

Családvédelmi Központban kezdett el dolgozni.

• A folyamatos mozgás terápia mellett is kerekes székbe kényszerült, 12 évesen elvesztette rákbeteg édesanyját.

• Folyamatosan írta blogbejegyzéseit, a média is felfigyelt rá, végül A tévé ügyvédje című műsornak köszönhetően kijutott egy kínai őssejtkezelésre.

• Végzett telefonos operátori munkát, majd a Csibész

• Néhány napja jelent meg Te döntesz című könyve.

enged el? Ez sok volt, azonnal tudtam. De a repülést vagy a metrózást – ami azért elég veszélyes – nem bánom, mert nagy sikerélmények voltak. Rájöttem, hogy a lehetetlen motivál. Olyan, hogy lehetetlen, szinte nincs is. Úgy tűnik, mintha hátrányos megkülönböztetéssel nem is találkozott volna életében. Elfogadás

„Észre sem veszem már, ha furán néznek, mióta elfogadtam magam és szeretem azt a nőt, aki vagyok.” Hozleiter Fanny blogger, író

– Járok iskolákba és cégekhez tréningeket tartani, egyszer egy ilyen alkalommal kérdezte meg egy fiú, hogy csúfoltak-e. Volt ilyen, de semmi emlékezetes. Voltak apróságok, de nem vettem fel. Észre sem veszem már, ha furán néznek, mióta elfogadtam magam és szeretem azt a nőt, aki vagyok. Mit szeret ezeken a tréningeken? – Látni a néhány óra alatt végbemenő személyiségfejlődést. Ha egy iskolába megyek, kezdetben 2-3 méterre tőlem ülnek le a gyerekek, nem tudnak mit kezdeni a helyzettel. Aztán beszélgetünk, a végére már szinte rám másznak, a kocsi szélére ülnek. Az emberek hajlamosak eleinte finomkodni, de ez nem kell,

fölösleges. Olyan csaj vagyok, mint bárki más. A kerekes szék sem több, mint egy szemüveg. Ritka fokú őszinteség jellemzi. Ez mindig így volt? – Velem minden ember közeli kapcsolatból indul, innen lehet távolabb kerülni. Ha azt szeretném, hogy az emberek közeledjenek hozzám, azért nekem is kell tennem. Az a feladatom, hogy megmutassam, kerekes székben élni nem pokoli dolog. Igaz, vannak pokoli részei, de nem mindegy, hogy állunk hozzá. Lehet sopánkodni, vagy örülni. Sajnálhatom, hogy nem tudok járni, vagy örülhetek annak, hogy érzem a lábam, hogy tudok beszélni. Mára sok ember példaképévé vált. Önnek ki a példaképe? – Édesanyám. Ő mindig löketet adott, hogy gyerünk, csináljam meg, amit kell. Gyerekként belém nevelte ezt, és ha neki ment a dolog, akkor amit elkezdett, nekem be kell fejeznem. Nem azért küzdött 12 évet, hogy eldobjam ezt az egészet.

Krezinger Szonja

Könyvajánló

A londoni mackók Tóth Krisztina–Takács Mari Csimota Gyermekkönyvkiadó A londoni mackók új köntösbe bújtak, hogy a kisgyermekek újabb generációja is élvezettel olvasgassa a szórakoztató, elgondolkodtató, lebilincselő, megnevettető, játékra buzdító verseket. Tóth Krisztina verseskötete 2003-ban elnyerte az Év Gyerekkönyve díjat, a bővített kiadásában – amely az idén 10 éves Csimota Gyerekkönyvkiadó gondozásában jelent meg – a már ismert és újabb versekhez az illusztrációkat és tipográfiát Takács Mari készítette.

www.metropol.hu HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

Kultúr 10

Az Arénába jön a Nine Inch Nails Koncert. Az amerikai együttes új albumát népszerűsíti Harmadszor fog koncertet adni jövőre Magyarországon a Nine Inch Nails (NIN). Az indusztriális metálzene amerikai nagymestere 2014. június 19-én lép fel a Papp László Budapest Sportarénában. A Nine Inch Nails-turné a zenekar idei albumát, a Hesitation Marksot népszerűsíti. A lemez öt évvel követte a legutóbbit, a The Slipet. A koncertsorozat már most zajlik, csütörtökön a kanadai Vancouverben játszik a csapat, jövő tavasztól Ausztrália, Új-Zéland, majd Latin-Amerika következik, az első európai állomás 2014 májusában az angliai Birmingham. Bár a Nine Inch Nails zenekari projekt, a név valójában egyetlen embert takar, a minden hangszeren játszó HIRDETÉS

Eladások

milliónál is több lemezt adott el eddig a zenekar.

Az NIN valójában egyetlen ember, Trent Reznor / getty images

Trent Reznort, aki változó kísérőzenészekkel valósítja meg zeneszerzői, szövegírói, előadóművészi ambícióit. A 48 éves Reznor ötévesen kezdett zongorázni, tanult klasszikus zenét, az iskolai zenekarban pedig tenorszaxofonon és tubán játszott. Még nem volt húszéves, amikor Clevelandbe költözött, ahol visszavonhatatlanul megfertőzte az indusztriális zenei szcéna. A NIN híres arról, hogy elképesztően intenzív koncerteket képes produkálni, ezek közül kettőt a magyar közönség előtt adott: 2007-ben a Sziget Fesztiválon, két évvel később a Syma csarnokban. mti

Zene

Baleset

Szülinapi koncert a Gödörben

Eltört Kertész Imre csípője

Csendesen ünnepli 20. születésnapját az Anima Sound System. A Szombathelyről indult, elektronikus zenét játsszó együttes ma este a fővárosi Gödör Klubban ad koncertet.

Kielégítő általános állapotban van Kertész Imre Nobel-díjas író, akit tegnap megműtöttek a Honvédkórházban, miután reggel elesett, és az orvosok csípőtáji törést állapítottak meg nála. mti

mti

PROMÓCIÓ

Sorozatajánló Park sugárút 666. – maratoni hétvége a VIASAT3-on.

pár megérkezik New Yorkba, olyan állás ajánlatot kap, amelyet nehéz visszautasítani. Jane és Henry Idén ősszel a VIASAT3 a premier a Drake-ház gondnokai lesznek, ez sorozatait különleges dózisokban a város egyik legvonzóbb lakcíme. adagolja. Egy, esetenként két hétvége Vágyaik Manhattan első számú alatt egy premiersorozat összes lakóépületében teljesülhetnek, epizódja adásba kerül maratonok de mindennek megvan az ára. formájában. Így nem kell sokat várni a Vigyázz, mit Park sugárút kívánsz, mert 666. akár még a epizódjaira lelkeddel is sem. fizethetsz érte! Amikor a fiatal vidéki

Park sugárút 666. – hazai premier ma 21.25-kor, az

évad további epizódjai pedig szombat és vasárnap 21.00 órától, illetve a következő héten, pénteken 21.25-től és szombaton 21.00 órától a VIASAT3-on!

VELÜNK ÉLŐ VELÜNK

ÉLŐ

PROMÓCIÓ

Bővebb információ:

TUDOMÁNY TUDOMÁNY

http://www.sciforum.hu/

A Lánchíd egészen Rióig ér Világfórum. Vasárnaptól szerdáig tartják Rio de Janeiróban a World Science Forumot, illusztris résztvevőkkel A Lánchíd oroszlános oszlopfőinek és diadalívszerű építményének hű mása fogadja a világ legnagyobb tudományos rendezvényének, a Tudomány Világfórumának, azaz a World Science Forumnak (WSF) a résztvevőit november 24–27ig Rio de Janeiróban. A Magyar Tudományos Akadémia által kezdeményezett, és a világ legbefolyásosabb tudományos világszervezeteinek közös erőfeszítéseként létrejött budapesti székhelyű tudományos világrendezvény ugyanis világ körüli útra indult, amelynek első állomása ebben a hónapban a brazil főváros.

A WSF a fórumok fórumaként több száz ország résztvevőit, Nobel-díjas kutatókat, minisztereket, véleményformálókat hoz össze, hogy a tudományos felfedezések gazdasági, etikai és kulturális következményeit megvitassák, hogy a legégetőbb kérdésekben folytathassanak párbeszédet a tudomány szerepéről és feladatairól, és hogy tudománypolitikai célokban megegyezzenek. A WSF-et 2011-ig kétévente rendezték meg Budapesten. Legutóbb 2011-ben találkoztak a világ tudósai és

tudománypolitikusai hazánkban, hogy a tudomány változó világtérképéről beszéljenek. Akkor Pálinkás József, az MTA és a World Science Forum elnöke, az esemény globális jellegére tekintettel azt javasolta, hogy a WSF-re

minden második alkalommal a világ más-más tudományrégiójának központjában kerüljön sor, hogy azután négyévenként visszatérjen szülővárosába, Budapestre. Az idei WSF rendezője az MTA szakmai támogatásával a Brazil Tudományos Akadémia, a rendezvény megvalósításában pedig több nemzetközi tudományos szervezet mint társszervező is részt vesz. 2013-ban a WSF a globális fenntartható fejlődés tudományos kihívásait vizsgálja majd,

középpontba helyezve többek között a vízgazdálkodás, az öregedő társadalom, a bioenergia és az ember által okozott katasztrófák kérdéseit. A négynapos világfórum megnyitóján Áder János köztársasági elnök és Pálinkás József, az MTA elnöke köszöntik majd a 6 plenáris, 12 tudományos és parlamenti szekció előadóit és vendégeit. A WSF közös zárónyilatkozattal fejeződik majd be, amelyben a résztvevők kifejezik a tudomány és a politika közös céljait és vállalásait. A 2015-ös budapesti világfórum után 2017-ben folytatja világ körüli útját a WSF.

HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

háttér 12

Ha Kennedy túlélte volna jött volna az enyhülés – teszi hozzá a történész. Kennedy megnyerte volna az 1964-es választásokat, valószínűleg a szavazatok 70%-ával. Arra is meglett volna az esélye, hogy a kongresszusban és a szenátusban is demokrata többséget érjen el, amint az utódjának, Lyndon Johnsonnak sikerült is. Ez megadta volna neki a szabadságot, hogy ellenálljon a polgárjogok kiterjesztését lassítani szándékozó republikánusoknak és saját, a kommunista diktatúrák elleni háborút erőltető tanácsadóinak. Jeff Greenfield, a „Ha Kennedy túlélte volna” című könyv szerzője szerint ez a vietnami háborúra is hatással lett volna. – Azt mondta, nem tehet semmit az újraválasztásig, de megvan a kiút – vélekedik. Thurston Clarke, Kennedy életrajzírója szerint gyorsabban cselekedett volna, 1963 végére ezer embert vont volna ki Vietnamból. Dallek szerint a hatvanas évek Amerikájának társadalmi forradalma, melyben a rasszizmus ellen és a nemek egyenjogúságáért küzdők egymásra találtak, kevésbé lett volna erőteljes, ha JFK kivonul Vietnamból.

Fél évszázaddal 1963. november 22., John F. Kennedy meggyilkolása után a történészek újra annak a napnak a történéseire gondolnak, megpróbálva elképzelni, milyen hatása lett volna a történelemre, ha Kennedy túléli a támadást. JFK csodálói szerint a világbékéért dolgozott volna. A kubai rakétakrízis a hidegháború ragadozómadarát békeharcossá változtatta, aki az atomkísérletek felfüggesztéséről alkotott egyezményt. – Kennedy szándéka volt, hogy ne kerüljön konfliktushelyzetbe a Szovjetunióval és Kínával – mondja Robert Dallek történész, több JFKról szóló könyv szerzője. – A Kremllel megkezdett párbeszéd és az atomkísérletek tilalma is megmutatta, men�nyire szerette volna, hogy a hidegháború véget érjen. Ha tovább él, akkor hamarabb el-

1964 VÁLASZTÁSOK

1964

Robert Dallek történész

– A háború provokálta a társadalmi ellentétek kiéleződését, ha az nincs, nem lett volna ekkora a feszültség – mondja. Ha az emberek nem mérgesek Vietnam miatt, talán nem is választják meg Nixont. Így talán az egész Watergateügy elkerülhető lett volna. JFK ugyanakkor megszenvedhette volna az újabb elnöki periódust. – A sajtó egyre gyanakvóbb volt a viszonyai miatt – mondja Greenfield, aki szerint hűtlensége előbbutóbb tönkretette volna. Vajon másként emlékeznénk rá ma? – Jelentősnek tartanánk, de már nem lenne körülötte dicsfény. Talán ma már nem is beszélnénk róla – mondja Dallek.

Kieron Monks

Metro World News

A vietnami jelenlét csökkentése, csapatok ezreinek visszahívása.

1965 A polgárjogi törvény megszünteti a diszkriminációt a szavazás terén, de a szegregáció egy része megmarad.

JFK és Leonyid Brezsnyev teljes nukleáris kísérleti tilalmat ír alá.

@JFK A hidegháború sosem volt ilyen langyos. #nyerésben

1968 Martin Luther King bírálja Kennedyt az esélyegyenlőség ügyének lassú haladásáért. A bíráló hangok King meggyilkolása után felerősödnek.

A teljes vietnami kivonulásról folynak tárgyalások. A New York Post értesülései szerint az elnök Diana Ross-szal folytat viszonyt.

Szép nap egy szörnyű eseményhez – ha aznap rossz az idő, az autó tetejét lehajtják, és K Lee Harvey Oswald lövésének / fotók: getty images

AZ ELNÖK VÉDELM JFK AUTÓJA 1963. NOVEMBER

A kubai embargó megszüntetése. A Szovjetunió és Kuba gazdasága a csökkenő fegyverkezési verseny miatt fellendül. 1966

1967

A Medicare bevezetése, ironikus módon azután, hogy JFK-t rejtélyes betegség miatt kórházba szállítják.

@JFK nem volt illetlen viszonyom azzal a nővel

@JFK a hátam kikészít

1969

@Üdv a klubban, @RonnieReagan, de a #partiszobát hagyd békén!

VÁLASZTÁSOK 1980 Az esélyes George Bush elveszti a választásokat Robert Redforddal szemben, a karizmatikus vezetők trendje folytatódik. @JFK: Redford az én fodrászomhoz jár

1975 A kambodzsai amerikai beavatkozás vérengzést előz meg, Pol Potot letartóztatják.

90-es évek

Amerika és Kína a demokratikus Iránt támogatja a Szaddam Huszein Irakjával szemben folytatott háborúban. Oszama bin Ladent megakadályozzák az al-Kaida elindításában.

VÁLASZTÁSOK

Az autó hátulján található kapaszkodók a különleges ügynökök számára készültek. A lövés idején NEM voltak jelen.

Vietnam, Korea és Németország egyesíti erejét az űrkutatás terén. Ho Si Minh Nobel-békedíjat kap.

A woodstocki fesztivál érdeklődés hiányában elmarad. A holdraszállást követően űrbázis létesül a helyén.

@JFK Hajrá, Ho!

1972

Robert Kennedy nem nyer, miután JFK könyvében arról ír, hogy 25 ezer nővel volt dolga. @JFK Az én hibám, tesó! De nekem mindig te leszel az elnök

1970 Reagan serkenti az űrversenyt, a Vénuszra és a Merkúrra küld kutató műholdat. Kínával különleges kapcsolati szerződést ír alá. @JFK Hol vannak a földönkívüliek?

AZ AMERIKAI TITKOSSZOLGÁLATOK EGYKOR ÉS MOST JFK

300

2000-es évek

A Szovjetunió Oroszországgá nevezi át magát, és szuverenitást ad államainak. GDP-je az USA-é fölé nő, aminek következményeképp az orosz technológiát és kultúrát kezdik másolni, a legnépszerűb kommunista tévéműsorokkal egyetemben. Leonardo DiCapriót elnökké választják.

A Hold első nemzetközi kolóniája megnyílik, és a legtöbb hollywoodi színész ide költözik át, köztük Ryan Gosling elnökkel. Az oroszok szolgáltatnak átmeneti elnököt, a Fehér Házban gyerekek születésnapi bulijait rendezik ezentúl.

Az autó NEM golyóálló

Az autó futóművét NEM védte acéllemez

Obama

3200

KÜLÖNLEGES ÜGYNÖKÖK LÉTSZÁMA

Ronald Reagan színész lesz a republikánus jelölt, aki legyőzi demokrata ellenfelét. JFK két elnöki ciklus után elhagyja a Fehér Házat.

AZ ELNÖKÖT ÉS CSALÁDJÁT VÉDŐ ÜGYNÖKÖK SZÁMA

VÁLASZTÁSOK

80-as évek

„Kennedyt jelentős személyiségnek látnánk, de a dicsfény és az aura nélkül.”

A Szovjetunió létezne? Redfordból elnök lett volna? Fél évszázad szalagcímekben és twittekben

HA KENNEDYT NEM LÖVIK LE

JFK 2/3-os többséggel nyer, a republikánus Barry Goldwatert lemosva. @JFK #mégnégyév #mittehetekértetek

Mai szemmel

300+

GRAFIKON: MIA KORAB, SZÖVEG: ANTHONY JOHNSTON

KIKÉPZÉS

Alternatív történelem. Ötven évvel a dallasi merénylet után elképzeltük, hogyan alakulhatott volna a világ Kennedyvel

Nem Négyhetente kéthetes ké volt melyben fegyverhasznál kiképzés valós szituációkat bemu helyzetgyakorlat is szere

háttér 13

A férfi, a mítosz és a szex A kutatások szerint JFK az USA valaha volt legnépszerűbb elnöke – 40 ezer könyv született az emlékére, de hírneve többet köszönhet az életének véget vető lövésnek, mint az azt megelőző, botrányokban bővelkedő, fejlődést nélkülöző elnökségének. – Kérdéses, hogy ilyen jó lenne-e a reputációja akkor is, ha túléli a lövést. Nem sokkal halála után Amerika Vietnam és a faji problémák kereszttüzében állt, őt pedig piedesztálra emelték – mondja Iwan Morgan, a University College London Amerika-szakértője.

Marilyn Monroe elénekelte JFK-nak a Boldog szülinapot című dalt is

Kieron Monks

Profil

A klán örököse Rokonai – nagyapja, az elnök és az ő testvére, a szenátor – tragikus körülmények közt hunytak el, így nem meglepő, hogy a legifjabb Kennedy életek megmentésén fáradozik. John „Jack” Bouvier Kennedy Schlossberg – JFK egyetlen unokája – mentőtisztnek tanul.

tják, és Kennedy nem lett volna kitéve

A húszéves fiatalember emellett a családi üzletbe, a politikába is beleszagolt. Édesanyját, Caroline-t az USA japán nagykövetének nevezték ki, miután hiába lobbizott Hillary Clinton 2008-ban megüresedett szenátori székéért. Közben Jack társalapítója lett egy cégnek, amely energiatakarékos izzókkal látja el az alacsony jövedelmű New York-i családokat – és 100 000 dollárt gyűjtött az izzók beszerzésére.

ELME AKKOR ÉS MOST

BER 22-ÉN

1961-es négyajtós MODELL átalakítható Lincoln Continental

009-es Cadillac elnöki limuzin

Elisabeth Braw

KÜLÖNLEGES FELSZERELTSÉG

AB-

OBAMA AUTÓJA MA

Több üveg Obama vércsoportjának megfelelő vér

1,5 millió dollár

7347 dollár (mai értéken 200 000 dollár) Leengedhető

Jack mutatja a legnagyobb hajlandóságot arra, hogy JFK nyomdokaiba lépjen, egyetemi kampányokban vesz részt, és John Kerry gyakornoka is volt. Jack lehet a következő JFK? Még kicsit szégyellős médiaszerepléseiben, de barátainak már elmondta, hogy szeretne elnökjelölt lenni. Ötven évvel JFK halála után a közvélemény is szívesen látna egy újabb Kennedyt a politikában.

Ötven éve az amerikai titkosszolgálatoknak nem sikerült megvédeniük Kennedy elnököt. JFK védelmének részleteit vettük górcső alá – autótól ügynökökig –, és Barack Obama mai védelmével hasonlítottuk össze.

Oxigéntartályok

ÁR

Zárt

TETŐ SÚLY

3550 kg

6804 kg

NEM VOLT

FEGYVEREK

Könnygázágyú és sörétes puska az ajtónál

ügynök végezte napokkal a ügynök végzi két héttel látogatás előtt, ám nem volt a látogatás előtt, az FBI-jal megfelelő az együttműködés az és a helyi rendőrséggel FBI-jal és a helyi rendőrséggel szoros együttműködésben

20 cm vastag ajtók

1,92 milliárd dollár

5,5 millió dollár ÜGYNÖKI JELENLÉT

ELŐZETES FELDERÍTÉS

ÉVES BÜDZSÉ

3200

e kéthetes képzés, gyverhasználat és ciókat bemutató korlat is szerepel

Hedonista volt: Marilyn Monroe-tól tinédzserekig gyakorolta a hódítást, és szeretőit testvérével, Bobbyval és Johnson alelnökkel is megosztotta. A viszonyokról tudott a közvélemény, Kennedy hírneve ettől mégsem szenvedett csorbát. Ez a Kennedy-adminisztráció kialakította mitologikus hírének köszönhető, mely mindörökre megragadt az amerikai lélekben. Teljesítményét ugyanakkor kevesen irigylik: bár csillogó ígéreteket tett, kevés eredményére emlékezhetünk.

Csak az autó útja mentén

Az autó útja mentén, felderítő mesterlövészek a környező épületek tetején, további csapatok készültségben

13 cm vastag golyóálló üveg

A kerekeket golyóálló kevlárszövettel erősítették meg

MIT RONTOTTAK EL A TITKOSSZOLGÁLATOK 1963-BAN? • A környező épületek rutinvizsgálata elmaradt. • A limuzin hátulján nem voltak ügynökök. „Akár lettek volna ott, akár nem, nem tudták volna kivédeni az első, Kennedy hátát érő lövést. Az eltalálta volna mindenképpen. De a fejlövés talán megelőzhető lett volna.” Dan Emmett, a Bill Clinton elnöksége alatt szolgáló ügynök álláspontja. • Az ügynökök nem voltak megfelelően kiképezve arra, hogyan reagáljanak az első lövésre. „Az ügynökök a követőkocsiban elég közel voltak ahhoz, hogy azonnal a védelmére siessenek. Talán megelőzhették volna a fejlövést, ha a testükkel védik őt” – mondja Emmett.

DAN EMMETT, George Bush, Bill Clinton és George W. Bush elnöksége alatt különleges ügynök, szolgálatban töltött idejéről könyvet írt.

FORRÁSOK: AZ MWN INTERJÚJA DAN EMMETT-TEL ÉS RONALD KESSLERREL, DALLAS MORNING NEWY, HENRY FORD MÚZEUM, AOL AUTOS, NATIONAL PUBLIC RADIO

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

Belényi Dániel A Magyar Ökumenikus Segélyszervezet munkatársa több mint egy hete a Fülöp-szigeteken tartózkodik. Munkája mellett az aktuális állapotokról is beszámolt lapunknak.

Évekig tart majd a munka Fülöp-szigetek. Kína tegnap kórházhajót küldött a szigetországba Kifutott a tengerre Kína 14 ezer tonnás katonai kórházhajója, a „béke bárkája”, hogy a Haiyan tájfun Fülöp-szigeteki pusztításainak károsultjait segítse. A hajó egy nemzetközi flottillához csatlakozik, amely élelmiszert, vizet és gyógyszert szállít a túlélőknek. A Vöröskereszt arról is döntött, hogy két mentőcsoportot a helyszínre küld, Peking pedig egy külön – 51 fős

– egészségügyi mentőcsapatot indított útnak szerdán. A korszerű kórházhajón 300 betegágy, 20 intenzív részleg, valamint nyolc műtő található. A vízi járművön százfős személyzet dolgozik. Kedden 10 millió jüan (közel 364 millió forint) értékben szállított Cebu szigetére sátrakat, takarókat és egyéb segélyanyagokat egy kínai repülőgép. mti

interjú 14 Milyen állapotokat tapasztalt megérkezésekor és azóta a tájfun sújtotta térségben? – Az első hetemből három napot Manilában töltöttem, ahol felállítottuk a koordinációs központot, a következő négy napban pedig Samar szigetén, a tájfun által leginkább sújtott térségben voltam. Most Taclobantól 110 kilométerre, északra vagyok egy faluban, a térség központjában, ahol jelenleg egyáltalán nincs áram, és januárig biztosan nem is lesz. A mobilhálózat működése is esetleges. Az elmúlt napokban Samar szigetének keleti részét jártam be, ahol alapvető probléma, hogy a tájfunnal cunami is járt. Ugyan van itt olyan menedékhely, ahova a szökőár elől el tudnak bújni a helyiek, ha időben értesítik őket, ez viszont most nem történt meg. Emiatt egyrészt nagyon sok halálos áldozata volt a tájfunnak, másrészt az infrastruktúra is tönkrement. A tengerparti utak megsemmisültek, a legmasszívabb kőházak maradtak csak egyben. Ahol szalmaházak álltak csak, ott komplett települések váltak a földdel egyenlővé. Részben emiatt nehezebben is jutnak el a segélyszállítmányok erre a területre, sok időbe telik a szállításuk, a nehéz megközelíthetőség miatt pedig nehéz kideríteni azt is, hány embernek van szüksége segítségre, és pontosan milyenre. Az egyházi hátterű segélyszervezeteket tömörítő szövetség, az ACT Alliance kötelékében dolgozik a térségben. Hogyan folyik a közös munka? – Mintegy 130 egyházi hátterű segélyszervezetet egyesít a szövetség. Amikor a katasztrófa bekövetkezett, azonnal ideérkezett egy nemzetközi menedzsmentcsapat, melynek feladata a manilai központi iroda létrehozása volt, ahol a segélyakciókat és HIRDETÉS

Fotók: Belényi Dániel

interjú 15 Elpusztult otthonok

„Az egészen távoli területeken élők nincsenek elszállásolva, hozzájuk még segélyszállítmányok is alig jutottak el.” Belényi Dániel a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet munkatársa

mindenhova. Hatalmas erők dolgoznak itt, a taclobani reptéren alig lehet szabad gépet találni, a helyi és az amerikai légierő gépei folyamatosan a segélyeket és az újjáépítéshez szükséges eszközöket szállítják. Mikor kezdődhet meg az újjáépítés, hogy állnak most a kármentesítéssel? – A romok eltakarítása is több hónapig fog tartani, most még az infrastruktúra megtisztítása van folyamatban. Néhány napja még olyan helyen jártunk, ahol akkor tisztították meg az utat. Az újjáépítés kezdete attól függ, mikorra sikerül végezni a romeltakarítással.

a szállítmányokat koordináljuk. Ezek után osztották fel a különböző területeket, mint például élelmiszer-biztonság, egészségügy, higiénia vagy biztonság. Ezeket külön szervezetek, emberek kapták meg, hozzám a biztonság került. Folyamatosan utazva Meddig marad a térségben? arról gyűjtök információt, – Egy hónapig, de a munka hogy épp milyen a helyzet ennél tovább folytatódik, az egyes katasztrófa sújtotta ötéves távlatban gondolkotérségekben, aminek azért dunk. Utakat kell építeni, nagy a jelentősége, mert sok helyre kell állítani a középühelyen nincs áram, és nem működik a mobilhálózat sem, leteket, iskolákat. Samar és Leyte szigeígy elég nehéz tén januárig kommunikálAdományvonal a tájfun nem lesz ni és informááldozatainak megsegíoktatás, miciót szerezni. tésére: vel nincsen Viszont feltétáram, nem lenül szük1353 működnek séges a többi a légkondisegélyszállítcionálók sem, és az épületek mány logisztikájához. is megsemmisültek. A térségből származó első Hol élnek most azok a helyi hírek szerint a katasztrófa lakosok, akiknek megsemután beindult a fosztogatás. misült az otthonuk? Azóta milyen a biztonsági – Az egészen távoli terühelyzet? leteken élők nincsenek – Ez csak az első néhány napelszállásolva, hozzájuk még ra volt jellemző. Mi már nem segélyszállítmányok is alig hallunk ilyesmiről, egyrészt jutottak el, és a legfontosabb mert a legnagyobb települéegyébként is az élelmiszerseket elérték a segélyszállítés ivóvízellátás. Van, aki a mányok, másrészt mert ha kell, a helyi vezetők fegyveres romok közt alszik, mások rokonoknál, vagy sátrakban, kíséretet adnak ezek mellé, harmadrészt pedig azért sem, kunyhókban húzzák meg magukat. Mindenféle megoldás mert az élelmiszerosztás a elképzelhető és működik: helyi vezetők közreműködévan, aki két fa közt húzott fel sével történik. egy ponyvát. Gyakoriak a viharok, a monszunesők, ezek Vannak még olyan településem könnyítik a helyzetet. sek, ahova a tájfun óta nem sikerült eljutniuk? Járványveszély nincsen? – Ha van is még ilyen, 1-2 – Ilyen típusú veszélyhelynapon belül el tudunk jutni HIRDETÉS

zetre nem figyelmeztettek bennünket. Hogyan fogadják ezt a helyzetet a helyiek? – Az élet a legtöbb helyen jóval egyszerűbb körülmények között zajlik, mint nálunk. Ettől persze borzasztó dolog, ha valaki elveszti a házát, de mindenki barátságos és kedves, még nekünk kínálnak dolgokat, amelyeket persze nem fogadunk el. Nagyon türelmesek, a segélyosztásokon kivárják a sorukat, ilyen szempontból csak jókat

A pusztítás mértéke

A Haiyan tájfun november 8-án csapott le a Fülöp- szigetekre. • A halálos áldozatok száma a legfrissebb hírek szerint legalább 4011. • A sérültek száma meghaladja a 18 ezret, 1602 embert még keresnek. • Több mint egymillió házat tett tönkre a vihar.

tudok mondani. Szerencsére 20-25 fok alá nem esik a hőmérséklet, itt nem kell attól tartani, hogy a fedél nélkül maradók megfagynak, most már a vihar és az eső az egyetlen probléma az időjárás tekintetében. Az embereknek nincs is sok tulajdonuk, egy pár ruhadarabbal átvészelik a legnehezebb időszakot. Az élelmiszer és az egészség a legfontosabbak.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

konyha 16

KÖLESES KACSALEVES

PLUSZ

Borászat

Jolie és Pitt a legjobb 100-ban A 84. helyre került Angelina Jolie (a képen) és Brad Pitt bora a Wine Spectator idei toplistáján. A színészházaspár persze csak a nevét és a támogatását adja a francia Perrin-pincészetnek, amely azonban öt generáció óta foglalkozik borászattal. A Jolie–Pitt & Perrin Côtes de Provence Rosé Miraval elnevezésű bor egyébként a 100-as listán a legjobb rozé. Palackja 28 dollár (6200 forint), de mindös�sze 6000 palack készült belőle, amelyeket a piaci megjelenés után öt óra alatt eladtak. A listán egy magyar bor is van a 20. helyen: a Dereszlai-pincészet ötputtonyos tokaji aszúja. METROPOL

Hétvége a Laptopkonyhával. A ködös, borongós időben, amikor ráadásul korán sötétedik, és amúgy is egész nap szürkeség honol a házak között, estefelé jólesik kicsit begubózni. Együtt szorgoskodni a lámpafénynél, gyertyafénnyel emelni a hangulatot, alkotni, beszélgetni, vendégeket hívni. Megérkezni munkából vagy egy jó kis kirándulásból (erről novemberben sem kell lemondani!), forró teásbögrével a kezünkben megmelegedni, és, igen, leveses nemzet vagyunk, vágyunk egy jó, forró, tartalmas levesre. Ami erőt ad a nap hátralévő részéhez, s amit követhet egy könnyű második fogás, vagy egy tésztaétel, életmódtól függően.

Egy melengető leves a télre Ho

zzávalók: nával. Amikor felforrt, beleA zöldségeket • 1 db kacsaco mb tesszük a kölest, megtisztítjuk, a • 4 ek. hántolt köles sózzuk. sárgarépát és a • 1 ek. kacsazsír Nagy lángon petrezselyemgyö• Só főzzük egy órán keret karikákra • 10 dkg hagyma át, és időnként vágjuk, a hagy• 1 tk. édes fűs zerpótoljuk az elmát és a zellert paprika • 10 db áttört fok hagymapárolgott vizet. kis kockákra. gerezd Amikor a köles A kacsacombot • 1 kk. majorán na és a hús is puha, kicsontozzuk, a • 10 dkg sárga répa • 1 csokor petr apróra vágott pethúst kis kockákezselyemrezselyemzöldet ra vágjuk. zöld • 10 dkg petre zselyemteszünk bele. A kacsazsírt gyökér (fehérrépa ) • 1,5 l víz (vagy a felvágott kacsabőrt) Tálalás • 10 dkg zeller • 20 dkg tejföl felforrósítjuk A tányérokba szeegy lábasban, dett levesbe egy és a hagymát nagy kanál tejfölt összevilágossárgára pirítjuk rajta. pirospaprikával, tehetünk, és megHozzáadjuk az összes zöldsé- keverjük, majd felöntjük kö- szórhatjuk friss petrezseget. Rátesszük a kacsahúst, rülbelül másfél liter vízzel. lyemmel. és fehéredésig sütjük. Ha jól Fűszerezzük a fokhagyátforrósodott, megszórjuk mával és a majorán- További receptek:

Elkészítés

Életmód

Éljünk egészségesebben, merjünk váltani! Szerkesztőségünk igyekszik az egészséges életmódhoz

www.laptopkonyha.hu

kötődő tippeket, recepteket, orvosi tanácsokat, információs anyagokat is biztosítani a www.laptopkonyha.hu oldalon. Erre a közeljövőben még nagyobb hangsúlyt fektetünk, reméljük, hogy általunk sokan valós segítséget

kapnak az életmódjukon változtatni kívánó szándékuk mellé. Éppen most futó játékunk nyereményeinek egy része is az egészséges életmódhoz kötődik. Várunk mindenkit!

konyha 17

HIRDETÉS

Közétkeztetés

Ételrendelés

Mintamenza: 250 konyha vesz részt

A hamburger és a pizza a kedvenc

Idén novemberig már 250 főzőkonyha csatlakozott a Mintamenza programhoz, és egyre több gyártó veszi figyelembe az elvárásokat. Továbbá a Nemzeti Agrárgazdasági Kamarához tartozó mintegy 17 ezer élelmiszeripari termelő képes friss, szezonális, jó minőségű alapanyagokkal ellátni a menzákat. Jelenleg 2,1 millió ember vesz részt a közétkeztetésben Magyarországon – mondta Pesti Imre budapesti kormánymegbízott. Hozzátette: nem lehet egészséges Magyarország megfelelő közétkeztetés nélkül, s ezt a kormány is felismerte, amikor az idén megduplázta a közétkeztetésre szánt éves fejkvótát, amely így 68 ezerről 102 ezer forintra emelkedett. mti

A magyarok legtöbbször pizzát rendelnek, de egyre gyakoribb a hamburgerrendelés is, a képzeletbeli dobogó alsó fokán pedig a rántott hús végzett – derült ki a Foodpanda ételrendelő oldal adataiból. A leggyakrabban az irodisták rendelnek ételt Magyarországon. A hamburger és a pizza a legnépszerűbb a régiós országokban – Csehország, Románia, Lengyelország és Ukrajna – leadott rendeléseknél is, ám Brazília és Argentína élhal az ázsiai fogásokért, a kínai ételekért, miközben Ázsiában az olasz konyha a favorit, Afrikában pedig, például Kenyában és Elefántcsontparton, a legtöbbször fagylaltot és hideg ételeket, szendvicseket, salátákat rendelnek az emberek. Metropol

1 percben a borról Dugós vagy nem dugós? Sokan mindenféle borhibáról azt gondolják, hogy a dugó okozza, pedig nem. Igazi borfogyasztók, miután kihúzták, rögtön meg is szagolják a dugót. Ilyenkor különféle borhibák után kutatnak, hiszen a bor egy élő anyag, és mint ilyen: változik, fejlődik, hanyatlik, és sajnos időként megromlik. Van azonban néhány olyan borhiba is, amelynél a szaglásunk nem feltétlenül lesz azonnal a segítségünkre. Így sokszor nem ad választ a dugó szagolgatása, miközben a bor illatán érződhet, hogy valami Illatminta

„Igazi borfogyasztók, miután kihúzták, rögtön meg is szagolják a dugót.”

Kovács Antal örökös magyar sommelier-bajnok nincs rendben. Hogyan lehet ilyenkor nagy biztonsággal eldönteni a kérdést? Van egy sommelier-trükk, amit egyszer régen Franciaországban tanultam. Töltsünk a poharunkban lévő borhoz kétszer annyi tiszta vizet. Kezünkkel fedjük be a pohár száját, és jól rázzuk össze. Ezután gyorsan szagoljunk bele a pohárba. Amennyiben tényleg dugóhibáról van szó, kellemetlen, intenzív dohos/penészes pinceszagot fogunk érezni. Ha gyanúnk beigazolódott, ne fogyasszunk belőle, és főzésre se használjuk. Már csak azért sem, mert ezt a hibát egy baktérium okozza. A korrekt kereskedő az ilyen bort természetesen cseréli. HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

pesten és Budán 18

Nagy Dániel és Orbán Péter A Budapesti Közlekedési Központ öt magyar grafikuscsapatot kért fel az új logók tervezésére. A nyertes a Hidden Characters stúdió lett. A két fiatal grafikussal a tervezés nehézségeiről, a munka kereteiről és a jövőbeni változtatásokról is beszélgettünk.

Nem betűket akartak egy körben HIRDETÉS

pesten és Budán 19 Nem fordított logika, hogy egy már meglévő arculathoz kell logókat tervezni? Ez mennyire nehezítette a munkájukat? Nagy Dániel: Igen, tekinthetjük fordított logikának. A BKK már egy ideje belekezdett egy egységes információs rendszer fejlesztésébe, ami nagyon pozitív törekvés, mivel jelenleg nagyon sokféle, különböző időszakból fennmaradt táblarendszerrel találkozhatunk, akár egy metróvonalon belül is. Ez ebben a műfajban abszolút nem szerencsés. Orbán Péter: A pályázatot a három fő motívum megtervezésére írták ki, amelyek majd a már kész rendszerbe fognak illeszkedni. Nagyon sokan nem ismernek számos háttérkörülményt, ami esetleg megnehezítette a munkát, vagy korlátozta a pályázók lehetőségeit. Ez egyébként a feladat szempontjából nem tekinthető negatívumnak. Melyek voltak a legfőbb elvárások, milyen keretek között dolgoztak? ND: Alapvető megkötések voltak. Már korábban kialakították a „kör” formára alapuló rendszert, ahol a közlekedési eszköz jele mellett egy azonos méretű körben, meghatározott

Eredményhirdetés

Szerdán, a Graphifest megnyitóján hirdették ki a BKV metró-, HÉV- és hajójáratainak új logójára kiírt pályázat eredményét a Design Terminálban. • Az új arculati elemek elsőként a 4-es metróvonalon fognak feltűnni, teljes bevezetésük négy-öt évbe fog telni. • Egységessé válna a metróvonalak megjelenítése, hiszen a 3-as vonalon ma egyszerre látható a 70-es években használt és a rendszerváltás utáni logó is.

A pályáztatással a Design Terminált bízták meg, a kiírás teljes költsége 3,6 millió forint volt / katona lászló

távolságra megjelenik a vonal száma. Ehhez természetesen tartanunk kellett magunkat. A számok mérete, betűtípusa és a járatok színei is a már meglévő struktúra részei, ezek kitalálása sem a mi feladatunk volt. OP: A három jelet mindenképpen az „M”, „D” és a „H” betűk felhasználásával kellett megtervezni. Összefoglalva, a feladatunk csupán a körben található betű megtervezése volt. Ezzel kapcsolatban a kreatív elvárás pedig az volt, hogy tegyünk valami külön

érdekességet a betűkbe, amelytől egy jellé válnak. Tehát semmiképpen sem az volt a cél, hogy sima betűket helyezzünk el egy körben, arra nem is kellett volna meghívásos pályázatot kiírni. Van olyan külföldi vagy hazai közlekedési vállalat, melynek logóit, arculatát kedvelik? ND: Természetesen vannak ilyenek. Sokat kutattunk a témában, mielőtt nekiláttunk a feladatnak. Nagyon kedveljük a londoni metró arculati

rendszerét, de említhetjük a brit, a svájci vagy a holland vasúti társaságok logóját, vagy éppen a dán „Movia” közlekedési vállalatot is. A logókon még további változtatások lehetnek. Milyen módosításokat tartanak elképzelhetőnek, és mi az, amin semmiképp sem változtatnának? ND: Rögtön a pályázat elbírálását követően elkezdtünk együttműködni a közlekedési vállalattal, és most azon dolgozunk, hogy

mindenki számára elfogadható eredmény szülessen. Amit már lehet tudni, az az, hogy a metrólogó „M” betűjének esetében nem várható jelentős változás, ahhoz mi is ragaszkodunk, és a BKK is elfogadta. OP: A másik két jellel ellenben még lesz munka, a hajózás „D” betűjét már meg is változtattuk, és a HÉV „H”ján is dolgozunk. Lehetséges az is, hogy a három jel kapni fog egy, a vonalaktól független, külön színt. Hamarosan talán nyilvánosak lesznek a végleges tervek. Kiss András HIRDETÉS

3 sport

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

sport 20

NB I: rangadó Diósgyőrben Labdarúgás. A DVTK vendége az éllovas Videoton lesz Diósgyőrben rendezik vasárnap az OTP Bank Liga 15. fordulójának rangadóját, melyen a harmadik helyen álló DVTK a listavezető Videotont fogadja majd. Az őszi szezon zárókörében – melyet idén még két „tavaszi” forduló követ – mindkét együttes számára komoly tétje van a mérkőzésnek. A

A műsor

péntek Puskás Akadémia–Kecskemét szombat Honvéd–Debrecen Kaposvár–MTK Haladás–Pécs Újpest–Pápa Mezőkövesd–Győr vasárnap Diósgyőr–Videoton Paks–Ferencváros

19 óra 14 ó. 16 ó. 16 ó. 18 ó. 20 ó. 16.30 18.30

Videoton ugyanis pontvesztése esetén lekerülhet a tabella éléről, míg a diósgyőri csapat

nyolc pontra leszakad fehérvári riválisától, ha kikap, ugyanakkor győzelmével két pontra feljöhet rá. A kéthetes bajnoki szünet vélhetőleg mindkét csapat számára jól jött. A korábban hét győztes meccsből álló sorozatot produkáló DVTK-nak ugyanis három nyeretlen találkozó után kellett rendeznie sorait, míg a Videoton a 14. körben csak nehezen, 1-0-ra verte meg a kieső helyen álló Mezőkövesdet, előtte pedig a sereghajtó Kaposvártól, illetve a Budapest Honvédtól is kikapott. mti

Tabella

1. Videoton 2. Debrecen 3. Diósgyőr Haladás 5. Győr 6. Ferencváros 7. Bp. Honvéd 8. Pápa 9. Pécs 10. Kecskemét 11. Paks 12. Újpest 13. MTK 14. Puskás Akadémia 15. Mezőkövesd 16. Kaposvár

28-9 31 pont 34-15 30 24-15 26 24-15 26 23-14 23 21-20 23 21-16 22 18-19 20 21-24 18 19-27 16 16-22 15 19-24 14 14-16 13 15-27 12 15-29 11 11-31 8

Vízilabda. Tegnap óta már lehet jegyet kapni a jövő évi budapesti Eb-re A belépőkhöz a Magyar Vízilabda Szövetség honlapján, a www.waterpolo.hu-n keresztül is elérhető jegyed.hu felületen lehet hozzájutni, s az oldalon bérleteket is lehet majd vásárolni. A jegyárusítás elindítását a karácsony közelsége is indokolta a szervezők szerint. A kontinensviadalra július 13. és 26. között kerül majd sor. mti Kézilabda

Sísport

Vonn kihagyhatja Szocsit Lindsey Vonn (a képen) olimpiai és világbajnok alpesi síző jobb térdében részlegesen elszakadt az elülső keresztszalag egy edzésen. Az amerikai csapat közleménye nem tért ki arra, mi lehet a legkorábbi időpont, amikor sztárversenyzője újra edzhet, és arra sem, hogy van-e esélye szerepelni a februári szocsi téli olimpián. mti

Nézettség

4,5

milliárdan látták világszerte az idei úszó-, vízilabda-, műugró-, szinkronúszó- és nyíltvízi világbajnokság barcelonai eseményeit. A korábbi csúcsot a 2009-es római és a 2011-es sanghaji világbajnokság tartotta 3,7 milliárd nézővel. Forma–1

BL-döntő: jövőre a BS-ben rendezik

Brazíliában zárul a szezon

Jövőre először zárul négyes döntővel a női Bajnokok Ligája, és az eseménynek a Papp László Budapest Sportaréna adhat otthont – döntött tegnap az európai szövetség (EHF). Az elődöntőket május 3-án, a bronzmérkőzést és a döntőt pedig május 4-én bonyolítják le. A rendezésre Budapest mellett Ljubljana pályázott. „Rendkívül boldog vagyok, hogy újabb sportdiplomáciai sikert elérve a Magyar Kézilabda Szövetség és a Hungarofest közös pályázata lett a győztes” – mondta Vetési Iván, az MKSZ elnöke. mti

Sebastian Vettel és a Red Bull már biztosan 2013 világbajnoka, és Fernando Alonso a második. Sao Paulóban a hétvégén az a tét, hogy a Ferrari, a Mercedes vagy a Lotus kaparintja-e meg az ezüstérmet a konstruktőrök között, illetve hogy Mark Webber tud-e futamgyőzelemmel búcsúzni a Forma–1-től. A Mercedes 15 ponttal vezet a Ferrari előtt – en�nyi éppen egy 3. helyért jár – míg a Lotus lemaradása 18 pont – egy 5. és egy 6. hely – a Ferrari mögött. Felipe Massa pedig utoljára bizonyíthat Ferrarival hazai pályáján. metropol

Nowitzki előrelépett egyet A Houston Rockets ellen dobott 33 pontjával Dirk Nowitzki (b) megelőzte Reggie Millert az NBA-örökrangsorban. A német így a 15. lett (25 298 pont). A meccset a Dallas nyerte 123-120-ra. / getty images

Sakk. Carlsennek három partiból fél pont kell: már ma ő lehet a világbajnok Megnyerte a tegnapi, 9. játszmát, ezzel 6-3-ra vezet a norvég Magnus Carlsen a címvédő indiai Viswanathan Anand ellen a világbajnoki címről döntő párosmérkőzésen az indiai Csennaiban (Madraszban). Ezzel a világranglistát évek óta vezető 22 éves kihívó egyetlen lépésre van attól, hogy elvegye a világbajnoki címet az Indiában nemzeti hősként tisztelt „Madraszi Tigristől”, mégpedig annak legszűkebb pátriájában. A párosmeccset 12 játszmára tervezték, és Carlsennek már csak egy döntetlenre van szüksége ahhoz, hogy elérje a

végső győzelmet jelentő 6,5 pontot. A tegnapi játszmában a kétpontos hátrányban lévő Anandnak világossal kockáztatnia kellett, hogy maradjon esélye, és így is tett: nagyon éles megnyitást választott, majd támadásba lendült. A rendkívül kiélezett helyzetben Anand fatális hibát vétett, majd rögtön feladta a játszmát, és ezzel valószínűleg a világbajnoki címet is. Az 1,85 millió eurós összdíjazású párosmérkőzésen ma 10.30-tól kezdik a tizedik játszmát, Carlsen vezeti a világos bábukat. s. l.

HIRDETÉS

2013. november 21. (csütörtök)

3 4 6 12 14 17 20 29 30 39 49 54 55 59 61 62 67 68 72 80

sport 21 HIRDETÉS HÁZIGAZDA

Brazília

EURÓPA

AFRIKA

Uruguay is kijutott, összeállt a 32-es mezőny Az uruguayi futballválogatott idegenbeli 5-0-s győzelmét követően hazai pályán gól nélküli döntetlent játszott Jordániával a világbajnoki részvételért rendezett utolsó interkontinentális pótselejtezőn, így készülhet a jövő évi, brazíliai tornára. Uruguay az előző világbajnokságon negyedik lett. mti / getty images

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Algéria Kamerun Elefántcsontp. Ghána Nigéria ÁZSIA Ausztrália Irán Japán Dél-Korea Forrás: FIFA

Olaszország Hollandia Portugália Oroszország Spanyolo. Svájc DÉL-AMERIKA Argentína Chile Kolumbia Ecuador Uruguay ÉSZAK-AMERIKA Costa Rica Honduras Mexikó USA

n INGATLAN

Belgium Bosznia-Herc. Horvátország Anglia Franciaország Németország Görögország

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

2013. november 22. pĂŠntek www.metropol.hu

rejtvĂŠny 22

posta 23 Mit szól hozzá?

ÉVKÖNYV 2014

Ma kezdődik a Hó-Show és a Fridge Fesztivál a Hungexpo területén. Ön szereti a téli sportokat?

„Igen, gyerekkorom óta síelek, néhány éve snowboardozni is elkezdtem. Évente legalább egyszer elutazunk Szlovákiába vagy Ausztriába síelni.”

„Nagyon szeretem nézni a jéghokit, a téli triatlont, várom is a téli olimpiát. Én síelni nem szoktam, de a szánkó minden évben előkerül.”

„Korcsolyázni nagyon szeretek. Télen havonta egyszer-kétszer ki szoktunk menni a barátaimmal a műjégre, nagyon tetszik a hangulata.”

Gurály Lilla 18, diák, Piliscsaba

Kugyela Ádám 20, egyetemista, Farnad

Antos Anna 27, újságíró, Budapest

ját” (a gondozók hívják így a nyugtatót), akár szükség van rá, akár nincs. Ha valaki kicsit mozgékonyabb, akkor jól begyógyszerezik. Az én hozzátartozóm olyan erős nyugtatókat kapott, hogy szinte lebénult, járásképtelen fekvő beteg lett belőle, teljes ellátásra szorult. A gyógyszerek mellékhatásaként keringési zavar, izomgyengeség, beszédzavar jelentkezett nála. Az ápolók persze azt mondták, hogy ezek a tünetek a betegségével járnak együtt. Az állandó fekvéstől csúnya felfekvéses sebek jelentek meg a testén, s hozzátartozóm 8 hónapi bent tartózkodás után elhunyt. Az ember joggal várná el, hogy a befizetett pénzért a lakók emberhez méltó bánásmódban részesüljenek. Sajnos tehetetlen voltam és vagyok az ügyben.

kek, és átfogóak a témák. Szeretném néhány dologról megosztani a gondolataimat. A nevelőszülői létről. Jó az elképzelés, de osztályoznak. Érthető, hogy a gyerekeknek a legjobb kell, de a szegényebb emberek is tudnak szeretni, félteni, és lehet, hogy többet tanulhat egy gyermek egy szerényebb létben élő családnál. És a gyerekek jogairól egy gondolat. Mindenki tegye a szívére a kezét: ki nem büntette már a gyermekét valamilyen módon? Ilyen ember nincs, és ettől még nem szadista az illető. A mai gyerekek jogban dús életet élnek, de azt is le kellene írni, hogy az ifjaknak kötelezettségeik is vannak. Nem is kevés. És végül politika. Olvasom, hogy a kormány rengeteg tartozást átvállalt, és még fog is az önkormányzatoktól. Azonban nemcsak az önkormányzatok vannak eladósodva, hanem az emberek is. Sajnos sok ember van, aki nem örül a közelgő ünnepeknek, mert nem tudja az ünnepi asztalra tenni, amit szeretne, vagy gyermeke vágyát, álmát teljesíteni.

2,5 MILLIÓ FORINT NYEREMÉNY!

Olvasói levelek

Felgyorsult a leépülés Egy hozzátartozóm történetét szeretném leírni, akiből 2 hónap alatt emberi roncsot csináltak egy vidéki idősek otthonában. Mivel idős, beteg, egyedül élő és önmagát már ellátni nem tudó emberről van szó, bekerült az említett intézetbe. Sajnos a szellemi leépülés jelei is mutatkoztak nála, ezért a pszichiátriai osztályra került. Mielőtt az otthon lakója lett, járni tudó, jó étvágyú, vécét használni tudó ember volt, jól öltözött, ápolt, önmagára sokat adó személy. Itt pár hét alatt pelenkát adtak rá (ezen az osztályon mindenkire azt adnak), nyilván egyszerűbb megoldás, mint vécére kísérni a lakókat. Saját ruhái helyett sokszor kopott, szakadt, mások által már viselt ruhát adtak rá. A külső ruházat alatt a férfiakra is női hálóinget adtak, amit alul olyan szorosan összekötöttek, hogy képtelenség volt kibogozni. Nyílt titok, hogy ezen az osztályon mindenki megkapja a maga „vitamin-

Molnár Péterné, Nyíregyháza

Ne csak a jogokról essen szó! Mindennap érdeklődéssel olvasom az újságot, és gratulálok, hogy ennyi idő után is érdekesek a cik-

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. HIRDETÉS

Név és cím a szerkesztőségben

Képregény Időjárás

Borongós, kellemetlen idő

9°

11°

Miskolc

Győr Budapest

10° 14° Békéscsaba

9°

Pécs

15°

SZOMBAT

Egy mediterrán ciklon továbbra is enyhe, többnyire nedves levegőt

VASÁRNAP

már a Dunántúl nyugati, déli részén várható eső, zápor. A Tiszántúlon

max: 12° szállít hazánk téréségébe, emiatt az ország nagy részén ma is min: 5° borongós időre számíthatunk. Reggel még északkeleten, délután

max: 9° még hosszabb időre is kisüt a nap, itt még kellemes, enyhe őszi időnk min: 6° lesz, az ország más vidékein viszont hűvös idő várható. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

HIRDETÉS

Koncert aninebs-ben inch nails 7. oldal

2013. november 22. PÉNTEK | www.metropol.hu

országos

Még nem lesz euró

Letartóztatták a párizsi merénylőt

Ötven éve lőtték le Kennedy elnököt

A DNS-minta igazolta, hogy valóban a büntetett előéletű Abdelhakim Dekhar volt az ámokfutó. 5. oldal

Az egész világot sokkoló dallasi merénylet háttere a mai napig sem teljesen tisztázott. 8–9. oldal

Küzdenek a piacért

A MÁV minél előbb vissza akarja adni a józsefvárosi piac területét a nemzeti vagyonkezelőnek, de a piacot eddig üzemeltető kft. tegnap nem engedte meg a vasúttársaság képviselőinek, hogy birtokba vegyék a területet, mondván: jogtalanul mondták fel a bérleti szerződést. A MÁV ezt cáfolja, és válaszul kikapcsolta a bazárban az áramot. / fotó: kálló péter 2. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

hazai 2

2024-re készülhet el a lezáró, nyugati szakasz

A folytatásra is van már terv. • Első lépésben az M0-s 10-es és 1-es főút közti, 18 kilométeres szakaszának környezeti hatástanulmányát kell elkészíteni – írta a nol.hu.

Völgyhíd is épül

A józsefvárosi piac bezárása

Konferencia

„A NATO továbbra is a biztonság záloga” A NATO továbbra is a biztonság záloga, minden idők egyik legsikeresebb, legütőképesebb katonai szövetsége – mondta Kövér László, az Országgyűlés elnöke (a képen) Budapesten, a XVII. Nemzetközi NATOkonferencia megnyitóján. Martonyi János külügyminiszter arról beszélt, az I. világháború kitörésének közelgő századik évfordulója is arra emlékeztet, hogy a NATO legfontosabb feladata a béke szavatolása. MTI

fotók: Kálló PÉter

Átvétel. Felmondás

Tegnap a MÁV képviselői a józsefvárosi piac bejáratánál át akarták venni a területet, amelyet tegnapra kellett volna kiüríteni. A korábbi bérlő Komondor Kft. helyszínen lévő képviselője szerint a felmondás nem volt szabályos, így a MÁV munkatársait nem engedték be a piac területére.

Közművek. Áram nélkül

3 Országgyűlés

5,2

A MÁV végül úgy döntött, hogy elzárja az áramot, ezzel a piac területének fele villany nélkül maradt. A tervek szerint a közeljövőben a vizet is elzárják majd.

Szócsata. Távozó árusok

2 Választások

A bejáratnál zajló szócsata ellenére a piac még működött, de sok árus tegnap már ki sem nyitott. Erzsébet-program

Kiürítés

Egészségügyi törvényjavaslat

Áder: a kiírás kizárólagos jog

260 ezer ember üdülhetett

Száz kilogrammos bombát találtak

Új egészségügyi törvényjavaslatot nyújtottak be. A tervezet szerint annak, aki érvényes taj-kártya nélkül vesz igénybe orvosi ellátást, ki kell fizetnie a szolgáltatást. Index.hu

Áder János államfő közölte, hogy a választások kiírása az államfő egyedüli és kizárólagos jogosítványa. Áder Mesterházy Attila MSZP-elnök nyílt levelére reagált. mti

Mintegy 260 ezer ember üdülhetett két év alatt az Erzsébet-program keretében – közölte a program szóvivője, Nagy Anna. A 260 ezer ember közül 100 ezer gyermek volt. mti

Kiüríteték a fővárosi Szent István Kórház egy részét az Orczy parknál talált több mint 100 kilogrammos második világháborús betonromboló gránát miatt. mti

Hazai 3 Elemzés Colourbox

Testi fenyítés

százaléka a magyar szülőknek rendszeresen alkalmaz testi fenyítést egy 2005-ös kutatás szerint.

lyest csökkent, az ötéveseket az anyák 52, az apák 33 százaléka ütötte meg nevelési célzattal. A szakemberek 9

Horn AndrEA

www.metropol.hu

Komoly lelki károkat is okozhat Ha a szülő stresszes, türelmetlen, felfokozott érzelmi állapotban van, előfordulhat, hogy épp nem talál jobb megoldást a gyermeke megrendszabályozására, mint azt, hogy elfenekeli, vagy rácsap a kezére. Ugyanez lehet az ösztönös reakció, ha maga a szülő is megijed egy szituációban, például, ha a gyerek a konnektor felé nyúl, vagy lelépne a járdáról az autók elé. Ebből nem lehet gond, ha csak ritkán fordul elő, és az eset után az anyuka vagy az apuka elmagyarázza a gyereknek, hogy miért tette, amit tett. Ez azonban nem lehet nevelési eszköz. A rendszeres fenyítés, a bántalmazás komoly lelki károkat okoz. Mindez azért is gond, mert a gyerek mintákat követ, így lehetséges, hogy ha ilyet lát, ő maga is így fog viselkedni. Süli Ágota

pszichiáter HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

Vélemény

frei tamás írása a metropolnak

gazdaság 4

Orbán: évtizedekre van az eurócsatlakozás Tárgyalás. Szintetikus gumit gyártó vegyes vállalat kezd működni Tiszaújvárosban Nem években, hanem évtizedben vagy évtizedekben kell gondolkodni a magyar eurócsatlakozásról – mondta kérdésre válaszolva Orbán Viktor a tokiói Dzsószai Egyetemen tartott előadása során. A kormányfő kifejtette: 2002 és 2008 között Magyarországnak történelmi esélye volt, hogy belépjen az eurózónába, de az akkori kormányok ezzel nem tudtak élni. Hozzátette, hogy a kabinet az elmúlt három évben nem tudott volna innovatív, „unortodox” Gázkészülékek

A magyarországi japán befektetések értéke 3,5 milliárd euró / mti

lépéseket tenni, ha Magyarország tagja lett volna az eurózónának. Orbán Viktor úgy vélte, addig nem szabad csatlakoznia egy uniós tagállamnak az eurózónához, amíg nem éri el az övezet központi országai Bevétel

egy főre eső GDP-jének legalább a 90%-át. A kormányfő bejelentette, hogy szintetikus gumit gyártó vegyes vállalat létrehozásáról állapodott meg a Mol és a JSR japán cég. Az üzem Tiszaújvárosban működik majd. mti Görögország

Ingyenes lesz a felülvizsgálat

63,5 milliárd e-útdíjból

Félbeszakadtak a tárgyalások

A módosított földgáztörvény alapján kiadott rendelet szerint a lakossági gázkészülékek kötelező műszaki biztonsági felülvizsgálatának költségét a gázszolgáltató viseli. mti

A tervek szerint alakul az útdíjbevétel: eddig 63,5 milliárd forint folyt be, és az év végére eléri a tervezett 75 milliárd forintot – közölte Völner Pál államtitkár. mti

Várhatóan decemberben folytatódnak Görögország és a nemzetközi hitelezők megbeszélései a görög pénzügyi mentőcsomaghoz kapcsolódó feltételek teljesítéséről. mti

Sztárok a pult mögött

PROMÓCIÓ

A budapesti éttermekbe többek között várható sztárok

• Nyugati tér 10:30-11:00 Szentgyörgyi Rómeó 13:00-14:00 Gianni 16:00-18:00 Erdélyi Tímea, Németh Kristóf, Hajdú Steve, Lévay Viktória, Horváth Lili, Bank Tamás • WestEnd 10:00-11:00 Dévényi Tibor, Náray Erika 15:00-16:00 Ada • Mammut 10:00-12:00 Sarka Kata,

Mádai Vivien, Fehér Adrienn • Árkád 10:00-10:30 Gájer Bálint 13:00-14:00 Dukai Regina 18:00-19:00 Animal Cannibals • Aréna pláza 11:30-13:30 Kustánczi Lia, DJ Dominique, Tolvai Renáta, Rába Tímea 15:00-15:30 Nagy Adri • Vörösvári út 52-24. 17:00-18:00 Irigy Hónaljmirigy

külföld 5

Letartóztatták a párizsi lövöldözőt Szerda este őrizetbe vette a francia rendőrség a párizsi lövöldözésekkel gyanúsított férfit. A DNS-minta igazolta, hogy valóban azt a férfit tartóztatták le, aki hétfőn rálőtt egy fotósra a Libération című napilap párizsi székházában, és életveszélyesen megsebesítette, majd a La Défense üzleti negyedben lövöldözött, meRománia

Basescu óvatos Tőkés ügyében Traian Basescu román államfő óvatosan akarja kezelni Tőkés László európai parlamenti képviselő kitüntetése visszavonásának kezdeményezését, annak ellenére, hogy a Románia Csillaga érdemrend becsületbírósága szerdán méltatlannak minősítette őt a kitüntetésre. A kitüntetés visszavonásáról az államfő dönthet. A román kormánypárti politikusok helyeslik, hogy Tőkést kitüntetésre méltatlannak ítélték, míg a Fidesz EPképviselői szerint politikai kirakatper zajlik. mti Európai Unió

Újabb eljárások indultak Két új ügyben döntött kötelezettségszegési eljárás megindításáról az Európai Bizottság Magyarország ellen. Az egyik ügy az Almásfüzitőn található vörösiszap-tárolót érinti, a másik pedig a mobilfizetési szolgáltatások korlátozásával függ össze. Brüsszel szerint az erre vonatkozó magyar szabályozás sérti az uniós szerződésben és irányelvben is lefektetett szabad szolgáltatásnyújtás elvét. mti Varsói konferencia

neküléséhez pedig rövid időre túszul ejtett egy autóst. Az elkövetőt Abdelhakim Dekharnak hívják, 52 éves és büntetett előéletű: 1998-ban négy év börtönbüntetésre ítélték, amiért ő szolgáltatta a fegyvert egy bűntényhez, amelyben összesen öt embert, köztük három rendőrt öltek meg.

Az ámokfutó korábban már ült börtönben / mti

A rendőrséget a gyanúsított szállásadója riasztotta. A férfi állítólag azt mondta neki: „Őrültséget csináltam.” Manuel Valls belügyminiszter üdvözölte Abdelhakim Dekhar letartóztatását, „miután minden tény az érintettségét bizonyítja”, valamint gratulált a rendőrség alapos munkájához. mti HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

Kultúr 6

Hozleiter Fanny Mosolykaként nem kerekes széke, hanem kitartása, akarata és életszeretete teszi Fannyt mássá, speciálissá. Blogján kívül nemrég megjelent, Te döntesz című könyvéről is mesélt a Metropolnak.

kultúr

A lehetetlen motiválja Az izomsorvadása miatt kerekes székben élő lánynak kistiniként 18 évet jósoltak, már az után, hogy rákbeteg édesanyját elveszítette. Az anyagi gondok sem kerülték el őt és édesapját, Fanny azonban megtanulta, hogy egy dolgon biztosan változtathat: a hozzáállásán. ElőadáHIRDETÉS

Film

Mexikói csillag a sétányon Csillagot kap a hollywoodi Hírességek sétányán Thalia (a képen): a mexikói színésznő és énekesnő tiszteletére december 5-én tartanak ünnepséget. A pályája korábbi szakaszában telenovellákban világhírűvé váló Thalia a 2514-es számú csillagot kapja. A híresség zenei munkássága elismeréseként kap csillagot. Az énekesnő világszerte több mint 40 millió albumot adott el. mti HIRDETÉS

• 1988-ban született, izom sorvadását kisgyermek korában diagnosztizálták. • A folyamatos mozgás terápia mellett is kerekes székbe kényszerült, 12 éve sen elvesztette rákbeteg édesanyját. • Végzett telefonos operátori munkát, majd a Csibész Családvédelmi Központban kezdett el dolgozni. • Folyamatosan írta blogbejegyzéseit, a mé dia is felfigyelt rá, végül A tévé ügyvédje című műsor nak köszönhetően kijutott egy kínai őssejtkezelésre. • Néhány napja jelent meg Te döntesz című könyve.

www.metropol.hu

Hozleiter Fanny Mosolyka

sokat tart, iskolákat látogat, családvédelmi központban dolgozik, mára internetes követők tízezreinek ad reményt. És nemrég múlt 25 éves. Miért volt fontos az ön számára ennek a könyvnek a megjelenése? – Mert végre komplett képet

Kultúr 7 ad rólam. Nemcsak édes, mosolygó kislány vagyok, aki ide-oda gurul, a könyvben a mélypontjaim, csalódásaim is benne vannak. A könyvében leírja, hogy sokáig nem kereste a kerekesszékesek társaságát, mert félt, hogy az állapotukról kialakított másfajta felfogásuk negatívan hat önre is. Mára ez megváltozott, így megkérdezhetem: mit gondol, átlagos az a hozzáállás, amellyel a helyzetét kezeli? – Sokan élik hasonlóan az életüket. Vannak, akik hozzám hasonlóan pörögnek: dolgoznak, karriert építenek és sportolnak, de van, aki otthonról sem mer elindulni. Nem lehet kategorizálni, ugyanaz a helyzet velünk is, mint az átlagemberekkel: van, aki bevállalósabb, és van, aki a saját pocsolyá jában ül. Volt már olyan vagány tette, amit megbánt? – Nem, illetve egyetlen dolog: amikor azt hittem, hogy 18 éves koromig fogok élni és buliból buliba jártam, egy este édesapám nem akart elengedni, én pedig azt mondtam: mi van, ha ez életem utolsó bulija, ő pedig nem enged el? Ez sok volt, azonnal tudtam. De a repülést vagy

Elfogadás

„Mióta elfogadtam magam, észre sem veszem már, ha furán néznek.” Hozleiter Fanny blogger, író

a metrózást – ami azért elég veszélyes – nem bánom, mert nagy sikerélmények voltak. Rájöttem, hogy a lehetetlen motivál. Olyan, hogy lehetetlen, szinte nincs is. Úgy tűnik, mintha hátrányos megkülönböztetéssel nem is találkozott volna életében. – Járok iskolákba és cégekhez tréningeket tartani, egyszer egy ilyen alkalommal kérdezte meg egy fiú, hogy csúfoltak-e. Volt ilyen, de semmi emlékezetes. Voltak apróságok, de nem vettem fel. Észre sem veszem már, ha furán néznek, mióta elfogadtam magam és szeretem azt a nőt, aki vagyok. Mit szeret ezeken a tréningeken? – Látni a néhány óra alatt végbemenő személyiségfejlődést. Ha egy iskolába megyek, kezdetben 2-3 méterre tőlem ülnek le a gyerekek, nem tudnak mit kezdeni a helyzettel. Aztán beszélgetünk, a végére

már szinte rám másznak, a kocsi szélére ülnek. Az emberek hajlamosak eleinte finomkodni, de ez nem kell, fölösleges. Olyan csaj vagyok, mint bárki más. A kerekes szék sem több, mint egy szemüveg.

Koncert. Jövő nyáron a Budapest Sportarénában is fellép a Nine Inch Nails

Ritka fokú őszinteség jellemzi. Ez mindig is a sajátja volt? – Velem minden ember közeli kapcsolatból indul, innen lehet távolabb kerülni. Ha azt szeretném, hogy az emberek közeledjenek hozzám, azért nekem is kell tennem. Az a feladatom, hogy megmutassam, kerekes székben élni nem pokoli dolog. Igaz, vannak pokoli részei, de nem mindegy, hogy állunk hozzá. Lehet sopánkodni, vagy örülni. Sajnálhatom, hogy nem tudok járni, vagy örülhetek annak, hogy érzem a lábam, hogy tudok beszélni.

Harmadszor fog koncertet adni jövőre Magyarországon a Nine Inch Nails. Az indusztriális metálzene mestere június 19-én lép fel a Papp László Budapest Sportarénában.

Mára sokak példaképévé vált. Önnek ki a példaképe? – Édesanyám. Ő mindig löketet adott, hogy gyerünk, csináljam meg, amit kell. Gyerekként belém nevelte ezt, és ha neki ment a dolog, akkor amit elkezdett, nekem be kell fejeznem. Nem azért küzdött 12 évet, hogy eldobjam ezt az egészet. krezinger szonja

A Nine Inch Nails-turné a zenekar idei albumát, a Hesitation Marksot népszerűsíti. A lemez öt évvel követte a legutóbbit, a The Slipet. metropol

PROMÓCIÓ

Sorozatajánló Park sugárút 666. – maratoni hétvége a VIASAT3-on.

pár megérkezik New Yorkba, olyan állásajánlatot kap, amelyet nehéz visszautasítani. Jane és Idén ősszel a VIASAT3 a premier Henry a Drake-ház gondnokai lesznek, sorozatait különleges dózisokban ez a város egyik legvonzóbb lakcíme. adagolja. Egy, esetenként két hétvége Vágyaik Manhattan első számú alatt egy premiersorozat összes lakóépületében teljesülhetnek, de epizódja adásba kerül maratonok mindennek megvan az ára. formájában. Így nem kell sokat várni a Vigyázz, mit Park sugárút kívánsz, mert 666. akár még a epizódjaira lelkeddel is sem. fizethetsz érte! Amikor a fiatal vidéki

Park sugárút 666. – hazai premier ma 21.25-kor, az

évad további epizódjai pedig szombat és vasárnap 21.00 órától, illetve a következő héten, pénteken 21.25-től és szombaton 21.00 órától a VIASAT3-on! HIRDETÉS

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

háttér 8

Ha Kennedy túlélte volna rabb eljött volna az enyhülés – mondja. Kennedy megnyerte volna a 64-es választásokat, valószínűleg a szavazatok 70%-ával. Arra is meglett volna az esélye, hogy a kongresszusban és a szenátusban is demokrata többséget érjen el, amint az utódjának, Lyndon Johnsonnak sikerült is. Ez megadta volna neki a szabadságot, hogy ellenálljon a polgárjogi előrelépéseket lassítani szándékozó republikánusoknak és saját, a kommunista diktatúrák elleni háborút erőltető tanácsadóinak. Jeff Greenfield, a „Ha Kennedy túlélte volna” című könyv szerzője szerint ez a vietnami háborúra is hatással lett volna. – Azt mondta, nem tehet semmit az újraválasztásig, de megvan a kiút – vélekedik. Thurston Clarke, Kennedy életrajzírója szerint gyorsabban cselekedett volna, 1963 végére ezer embert vont volna ki Vietnamból. Dallek szerint a hatvanas évek Amerikájának társadalmi forradalma, melyben a rasszizmus ellen és a nemek egyenjogúságáért küzdők egymásra találtak, kevésbé lett volna erőteljes, ha JFK kivonul Vietnamból.

1964 VÁLASZTÁSOK

1964

Robert Dallek történész

Kieron Monks

Metro World News

A vietnami jelenlét csökkentése, csapatok ezreinek visszahívása.

1965 A polgárjogi törvény megszünteti a diszkriminációt a szavazás terén, de a szegregáció egy része megmarad.

JFK és Leonyid Brezsnyev teljes nukleáris kísérleti tilalmat ír alá.

@JFK A hidegháború sosem volt ilyen langyos. #nyerésben

1968 Martin Luther King bírálja Kennedyt az esélyegyenlőség ügyének lassú haladásáért. A bíráló hangok King meggyilkolása után felerősödnek.

A teljes vietnami kivonulásról folynak tárgyalások. A New York Post értesülései szerint az elnök Diana Ross-szal folytat viszonyt.

Szép nap egy szörnyű eseményhez – ha aznap rossz az idő, az autó tetejét lehajtják, és K Lee Harvey Oswald lövésének / fotók: getty images

AZ ELNÖK VÉDELM JFK AUTÓJA 1963. NOVEMBER

A kubai embargó megszüntetése. A Szovjetunió és Kuba gazdasága a csökkenő fegyverkezési verseny miatt fellendül. 1966

1967

A Medicare bevezetése, ironikus módon azután, hogy JFK-t rejtélyes betegség miatt kórházba szállítják.

@JFK nem volt illetlen viszonyom azzal a nővel

@JFK a hátam kikészít

1969

@Üdv a klubban, @RonnieReagan, de a #partiszobát hagyd békén!

VÁLASZTÁSOK 1980 Az esélyes George Bush elveszti a választásokat Robert Redforddal szemben, a karizmatikus vezetők trendje folytatódik. @JFK: Redford az én fodrászomhoz jár

1975 A kambodzsai amerikai beavatkozás vérengzést előz meg, Pol Potot letartóztatják.

90-es évek

Amerika és Kína a demokratikus Iránt támogatja a Szaddam Huszein Irakjával szemben folytatott háborúban. Oszama bin Ladent megakadályozzák az al-Kaida elindításában.

VÁLASZTÁSOK

Az autó hátulján található kapaszkodók a különleges ügynökök számára készültek. A lövés idején NEM voltak jelen.

Vietnam, Korea és Németország egyesíti erejét az űrkutatás terén. Ho Si Minh Nobel-békedíjat kap.

A woodstocki fesztivál érdeklődés hiányában elmarad. A holdraszállást követően űrbázis létesül a helyén.

@JFK Hajrá, Ho!

1972

Robert Kennedy nem nyer, miután JFK könyvében arról ír, hogy 25 ezer nővel volt dolga. @JFK Az én hibám, tesó! De nekem mindig te leszel az elnök

1970 Reagan serkenti az űrversenyt, a Vénuszra és a Merkúrra küld kutató műholdat. Kínával különleges kapcsolati szerződést ír alá. @JFK Hol vannak a földönkívüliek?

AZ AMERIKAI TITKOSSZOLGÁLATOK EGYKOR ÉS MOST JFK

300

2000-es évek

Az autó NEM golyóálló

Az autó futóművét NEM védte acéllemez

Obama

3200

KÜLÖNLEGES ÜGYNÖKÖK LÉTSZÁMA

Ronald Reagan színész lesz a republikánus jelölt, aki legyőzi demokrata ellenfelét. JFK két elnöki ciklus után elhagyja a Fehér Házat.

AZ ELNÖKÖT ÉS CSALÁDJÁT VÉDŐ ÜGYNÖKÖK SZÁMA

VÁLASZTÁSOK

80-as évek

„Kennedyt jelentős személyiségnek látnánk, de a dicsfény és az aura nélkül.”

A Szovjetunió létezne? Redfordból elnök lett volna? Fél évszázad szalagcímekben és twittekben

HA KENNEDYT NEM LÖVIK LE

JFK 2/3-os többséggel nyer, a republikánus Barry Goldwatert lemosva. @JFK #mégnégyév #mittehetekértetek

Mai szemmel

300+

GRAFIKON: MIA KORAB, SZÖVEG: ANTHONY JOHNSTON

KIKÉPZÉS

Alternatív történelem. Ötven évvel a dallasi merénylet után elképzeltük, hogyan alakulhatott volna a világ Kennedyvel

Nem Négyhetente kéthetes ké volt melyben fegyverhasznál kiképzés valós szituációkat bemu helyzetgyakorlat is szere

háttér 9

Marilyn Monroe elénekelte JFK-nak a Boldog szülinapot című dalt is

Kieron Monks

Profil

tják, és Kennedy nem lett volna kitéve

ELME AKKOR ÉS MOST

BER 22-ÉN

1961-es négyajtós MODELL átalakítható Lincoln Continental

009-es Cadillac elnöki limuzin

Elisabeth Braw

KÜLÖNLEGES FELSZERELTSÉG

AB-

OBAMA AUTÓJA MA

Több üveg Obama vércsoportjának megfelelő vér

1,5 millió dollár

7347 dollár (mai értéken 200 000 dollár) Leengedhető

Oxigéntartályok

ÁR

Zárt

TETŐ SÚLY

3550 kg

6804 kg

NEM VOLT

FEGYVEREK

Könnygázágyú és sörétes puska az ajtónál

20 cm vastag ajtók

1,92 milliárd dollár

5,5 millió dollár ÜGYNÖKI JELENLÉT

ELŐZETES FELDERÍTÉS

ÉVES BÜDZSÉ

3200

e kéthetes képzés, gyverhasználat és ciókat bemutató korlat is szerepel

Csak az autó útja mentén

Az autó útja mentén, felderítő mesterlövészek a környező épületek tetején, további csapatok készültségben

13 cm vastag golyóálló üveg

A kerekeket golyóálló kevlárszövettel erősítették meg

DAN EMMETT, George Bush, Bill Clinton és George W. Bush elnöksége alatt különleges ügynök, szolgálatban töltött idejéről könyvet írt.

FORRÁSOK: AZ MWN INTERJÚJA DAN EMMETT-TEL ÉS RONALD KESSLERREL, DALLAS MORNING NEWY, HENRY FORD MÚZEUM, AOL AUTOS, NATIONAL PUBLIC RADIO

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

konyha 10

KÖLESES KACSALEVES

PLUSZ

Borászat

Egy melengető leves a télre Ho

Elkészítés

Életmód

Éljünk egészségesebben, merjünk váltani! Szerkesztőségünk igyekszik az egészséges életmódhoz

www.laptopkonyha.hu

kapnak az életmódjukon változtatni kívánó szándékuk mellé. Éppen most futó játékunk nyereményeinek egy része is az egészséges életmódhoz kötődik. Várunk mindenkit!

konyha 11

HIRDETÉS

Közétkeztetés

Ételrendelés

Mintamenza: 250 konyha vesz részt

A hamburger és a pizza a kedvenc

„Igazi borfogyasztók, miután kihúzták, rögtön meg is szagolják a dugót.”

Kovács Antal örökös magyar sommelier-bajnok nincs rendben. Hogyan lehet ilyenkor nagy biztonsággal eldönteni a kérdést? Van egy sommelier-trükk, amit egyszer régen Franciaországban tanultam. Töltsünk a poharunkban lévő borhoz kétszer annyi tiszta vizet. Kezünkkel fedjük be a pohár száját, és jól rázzuk össze. Ezután gyorsan szagoljunk bele a pohárba. Amennyiben tényleg dugóhibáról van szó, egy kellemetlen, intenzív dohos/penészes pinceszagot fogunk érezni. Ha gyanúnk beigazolódott, ne fogyasszunk belőle, és főzésre se használjuk. Már csak azért sem, mert ezt a hibát egy baktérium okozza. A korrekt kereskedő az ilyen bort természetesen cseréli. HIRDETÉS

3 sport

2013. november 22. péntek www.metropol.hu

sport 12

NB I: Diósgyőrben játsszák a 15. forduló rangadóját Labdarúgás. A Fradi ellen javítana a botladozó Paks Diósgyőrben rendezik vasárnap az OTP Bank Liga 15. fordulójának rangadóját, melyen a harmadik helyen álló DVTK a listavezető Videotont fogadja majd. Az őszi szezon zárókörében – melyet idén még két „tavaszi” forduló követ – mindkét együttes számára komoly tétje van a mérkőzésnek. A Videoton ugyanis pontvesztése esetén lekerülhet a tabella éléről, míg a diósgyőri csapat nyolc pontra leszakad fehérvári riválisától, ha kikap, ugyanakkor győzelmével két pontra feljöhet rá.

Tabella

A műsor

péntek Puskás Akadémia–Kecskemét szombat Honvéd–Debrecen Kaposvár–MTK Haladás–Pécs Újpest–Pápa Mezőkövesd–Győr vasárnap Diósgyőr–Videoton Paks–Ferencváros

19 óra 14 ó. 16 ó. 16 ó. 18 ó. 20 ó. 16.30 18.30

A kéthetes bajnoki szünet vélhetőleg mindkét csapat számára jól jött. A korábban hét győztes meccsből álló sorozatot produkáló DVTK-nak ugyanis három nyeretlen találkozó után kellett rendeznie sorait, míg a Videoton a 14. körben csak nehezen, 1-0-ra

28-9 31 pont 34-15 30 24-15 26 24-15 26 23-14 23 21-20 23 21-16 22 18-19 20 21-24 18 19-27 16 16-22 15 19-24 14 14-16 13 15-27 12 15-29 11 11-31 8

verte meg a kieső helyen álló Mezőkövesdet, előtte pedig a sereghajtó Kaposvártól, illetve a Budapest Honvédtól is kikapott.

A fehérváriak mögött második Debrecen a nyolcadik forduló óta veretlen, ám vendéglátója, a hetedik helyen tanyázó Honvéd szintén abban a bajnoki körben kapott ki legutóbb, így a két csapat kispesti mérkőzése mindenképpen izgalmasnak ígérkezik. A vendégek számára külön motivációt jelenthet, hogy őszi első lehet a csapat, amennyiben győz a Honvéd ellen, és a Videoton nem nyer Diósgyőrben. A DVTK-val holtversenyben harmadik, s utóbbi öt meccsén 13 pontot szerző Szombathelyi Haladás a kilencedik Pécset fogadja. A harmadikaktól két pontra álló címvédő győriek Mezőkövesdre utaznak, míg az őket egy ponttal követő Ferencváros a 11. Pakshoz látogat. mti

Téli olimpia

Vonn kihagyhatja Szocsit Lindsey Vonn olimpiai és világbajnok alpesi síző jobb térdében részlegesen elszakadt az elülső keresztszalag egy edzésen. Az amerikai csapat közleménye nem tért ki arra, mi lehet a legkorábbi időpont, amikor sztárversenyzője újra edzhet, és arra sem, hogy van-e esélye szerepelni a februári szocsi téli olimpián. mti

Nézettség

4,5

A bírók spray-t használnak majd

Brazíliában zárul a szezon

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) az úgynevezett szabadrúgás-spray használata mellett döntött a december 11-én kezdődő, marokkói klubvilágbajnokságon. A játékvezető a sprayvel a szabadrúgások előtt meghúzhatja azt a vonalat – a labdától 9,15 méter távolságban –, ahol a védekező csapat játékosai sorfalat állhatnak. A vonal egy perc elteltével láthatatlanná válik. A találmányt a törökországi U20-as és az egyesült arab emírségekbeli U17-es vb-n próbálták ki először élesben. mti

végső győzelmet jelentő 6,5 pontot. A tegnapi játszmában a kétpontos hátrányban lévő Anandnak világossal kockáztatnia kellett, hogy maradjon esélye, és így is tett: nagyon éles megnyitást választott, majd támadásba lendült. A rendkívül kiélezett helyzetben Anand fatális hibát vétett, majd rögtön feladta a jászmát, és ezzel valószínűleg a világbajnoki címet is. Az 1,85 millió eurós összdíjazású párosmérkőzésen ma 10.30-tól kezdik a tizedik játszmát, Carlsen vezeti a világos bábukat. s. l.

sport 13

A résztvevők HÁZIGAZDA

Brazília

EURÓPA Belgium Bosznia-Herc. Horvátország Anglia Franciaország Németország Görögország AFRIKA

Uruguay is kijutott, összeállt a 32 csapatos vb-mezőny Az uruguayi válogatott idegenbeli 5-0-s győzelmét követően hazai pályán gól nélküli döntetlent játszott Jordánia ellen a világbajnoki részvételért rendezett utolsó interkontinentális pótselejtezőn, így készülhet a jövő évi, brazíliai tornára. Óscar Tabárez, az uruguayiak szövetségi kapitánya elismerte, a jordán válogatott jó taktikája miatt nem sikerült nyerniük. A hátvéd Mártin Cáceres pedig megjegyezte: nehéz volt motivációt találni az 5-0-s előny birtokában, de mindenképpen szerettek volna nyerni 60 ezer szurkolójuk előtt. Uruguay az előző világbajnokságon negyedik lett. mti / getty images

Algéria Kamerun Elefántcsontp. Ghána Nigéria ÁZSIA Ausztrália Irán Japán Dél-Korea Forrás: FIFA

Olaszország Hollandia Portugália Oroszország Spanyolo. Svájc DÉL-AMERIKA Argentína Chile Kolumbia Ecuador Uruguay ÉSZAK-AMERIKA Costa Rica Honduras Mexikó USA © GRAPHIC NEWS

HIRDETÉS

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

2013. november 22. pĂŠntek www.metropol.hu

rejtvĂŠny 14

posta 15 Mit szól hozzá?

ÉVKÖNYV 2014

Ma kezdődik a Hó-Show és a Fridge Fesztivál a Hungexpo területén. Ön szereti a téli sportokat?

„Igen, gyerekkorom óta síelek, néhány éve snowboardozni is elkezdtem. Évente legalább egyszer elutazunk Szlovákiába vagy Ausztriába síelni.”

„Nagyon szeretem nézni a jéghokit, a téli triatlont, várom is a téli olimpiát. Én síelni nem szoktam, de a szánkó minden évben előkerül.”

„Korcsolyázni nagyon szeretek. Télen havonta egyszer-kétszer ki szoktunk menni a barátaimmal a műjégre, nagyon tetszik a hangulata.”

Gurály Lilla 18, diák, Piliscsaba

Kugyela Ádám 20, egyetemista, Farnad

Antos Anna 27, újságíró, Budapest

2,5 MILLIÓ FORINT NYEREMÉNY!

Olvasói levelek

Molnár Péterné, Nyíregyháza

Ne csak a jogokról essen szó! Mindennap érdeklődéssel olvasom az újságot, és gratulálok, hogy ennyi idő után is érdekesek a cik-

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Név és cím a szerkesztőségben

Képregény Időjárás

Borongós, kellemetlen idő

9°

11°

Miskolc

Győr Budapest

10° 14° Békéscsaba

9°

Pécs

15°

SZOMBAT

Egy mediterrán ciklon továbbra is enyhe, többnyire nedves levegőt

VASÁRNAP

már a Dunántúl nyugati, déli részén várható eső, zápor. A Tiszántúlon

max: 12° szállít hazánk téréségébe, emiatt az ország nagy részén ma is min: 5° borongós időre számíthatunk. Reggel még északkeleten, délután