cate blanchett is golden globe-díjas
három filmdíjat nyert az amerikai botrány
2014. január 14. KEDD | www.metropol.hu
10–11. oldal
BUDAPEST
A hazai cukor döntő részével áfát csalnak A magyar cukor 80-90%-át papíron külföldre utaztatják – mondta Hájos László, az egyetlen hazai cukorgyár vezérigazgató-helyettese. 6. oldal
2,4 milliárd dollárt utaltak A külföldön dolgozó magyarok 530 milliárd forintnyi pénzt küldtek haza. Eközben élesedik az európai uniós vita – különösen a britekkel – a szabad munkaerő-vándorlásról. 9. oldal
Koncertek: a pénz az úr Nehéz Magyarországra csalogatni az igazi zenei szupersztárokat. Bár alig van „nagy helyszínünk”, benne vagyunk a világ zenei piacának vérkeringésében. 12–13. oldal
Robbantás
katona lászló
Budapest. Bomba robbant a XIII. kerületben tegnap hajnalban, senki sem sérült meg Rendőrség. Egy motorost keresnek – szemtanúk láttak valakit motorral elhajtani a helyszínről a merénylet előtt Károk. Leomlott egy bankfiók egyik fala Háttér. A robbantás okairól csak találgatások vannak Gázrobbanás. A közelben felrobbant egy társasház is, egy ember megsérült; a két esetnek nincs köze egymáshoz 2. oldal
Ronaldo kapta az Aranylabdát 2008 után másodszor is a portugál, jelenleg a Real Madrid színeben játszó futballistáé lett a FIFA-Aranylabda díj. A legszebb gólért járó Puskás Ferenc-díjat a svéd Zlatan Ibrahimovic kapta. 20. oldal
1
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
hazai 2
Bankfiókoknál robbantottak
hírek
Egymás mellett üzemel az Erste, a CIB, a Budapest Bank és az FHB fiókja. A CIB Bank és a Budapest Bank portálja károsodott. / fotók: katona lászló
Környezetvédelem
Meg kell szabadulni a veszélyes hulladéktól Az állam részéről anyagi segítségre van szükség, hogy a BalmazújvárosLászlóháza környékén tapasztalt környezetkockázat ne alakuljon át környezeti kárrá – jelentette ki a jövő nemzedékek ombudsmanhelyettese. Szabó Marcel (képünkön) a helyszínen megnézte a Hortobágyi Nemzeti Park szomszédságában lévő hulladéklerakó telepet, ahol tízezer hordónyi (mintegy kétezer tonna) veszélyes hulladékot tárolnak nem megfelelő körülmények között. Az ombudsman helyettese felhívta a figyelmet, hogy az országban több mint 300 olyan helyszín van, ahol szennyeződött a környezet, ebből 150 fontos ivóvízbázis közelében. A teljes kármentesítés ezermilliárd forintba kerülne, de európai uniós forrásból ilyen célokra mindössze néhány milliárd forint áll jelenleg a kormány rendelkezésére. mti
Budapest. Még késő este is helyszíneltek a rendőrök a XIII. kerületi Lehel utcában
Találgatások
A rendőrség tegnap estig nem erősített meg semmilyen információt a robbanószerkezettel kapcsolatban. • A Hír TV információi szerint egy, a bankfiók előtt hagyott borítékban lehetett robbanószer.
Kora délután szűnt meg tegnap a forgalomkorlátozás a főváros XIII. kerületében, a Lehel utcában, ahol hajnalban robbanószerkezet lépett működésbe.
Egy motorost keresnek
Hajnali 4 óra 18 perckor történt a robbantás, amely miatt két bankfiók portálja megrongálódott. Szemtanúk egy motorost láttak elhajtani a helyszínről a robbantás előtt. Később a rendőrség közölte, hogy egy motorost keresnek a bűncselekménnyel összefüggésben. Nem sérült meg senki, az anyagi kár viszont jelentős.
Elküldték a hajléktalanokat
Az MTI-nek az egyik boltos azt mondta: állítólag több hajléktalant elküldtek a robbanás előtt a helyszínről. A hvg.hu viszont úgy tudja, ilyen eset nem volt. A honlap információi szerint egyébként csak egy „sima”, ám balul sikerült Tanács
„Meg kell nézni, hogy a közelmúltban bárki fenyegetőzött-e hasonló bűncselekménnyel.” Jasenszky Nándor biztonsági szakértő
bankautomata-kirablási kísérlet lehetett az akció, és kevéssé valószínű, hogy bankok, illetve a bankrendszer elleni bosszú van a robbantás hátterében.
Talán üzenni akart valaki
A robbantás helyszínének kiválasztása üzenetértékű lehet – nyilatkozta Jasenszky Gázrobbanás a közelben
Tizenhat lakás lakhatatlanná vált a fővárosi, XIII. kerületi Béke utcában, abban a háromemeletes épületben, ahol tegnap nem sokkal dél előtt gázrobbanás történt. • Az érintett lakók számára az önkormányzat kijelölt egy közeli befogadóhelyet. A gázrobbanás eltüntette a társasház felső szintjét és a tetőteret. • Egy idős férfit súlyos égési sérülésekkel szállítottak kórházba.
Nándor biztonsági szakértő. Úgy vélte: ezeknek a bűncselekményeknek a jellemzőjük, hogy az elkövetői kör felvállalja tettét – ám ilyen eddig nem történt. Egy esetleges politikai motiváció esetében pedig a helyszínválasztásnak is emblematikusnak, politikai üzenetet hordozónak kellett volna lennie. mti/metropol
• A hvg.hu szerint a tettes feltehetőleg az ATM-ben lévő pénzt szerette volna megszerezni, csak elméretezte a házilag összebarkácsolt robbanószerkezetet. • Szerencsés véletlen, hogy senki nem sérült meg, hiszen több környező épületben, irodában és sok lakásban is kárt okozott a bűncselekmény – mondta Sütő Ágnes, a bankszövetség kommunikációs vezetője.
hazai 3
Az ellenzék egyelőre nem tud megegyezni Választás. A hírek szerint már csak Gyurcsány Ferenc listás helyéről nincs megállapodás
– Az ellenzéki egyeztetéseken mindhárom párt tett engedményeket, és ezen a héten megszülethet a megállapodás – közölte Szigetvári Viktor, az Együtt-PM szövetség társelnöke. Szigetvári Viktor nem Ítélet
kommentálta azt a sajtóértesülést, hogy pártja ellenzi Gyurcsány Ferenc szerepeltetését a közös listán. A Demokratikus Koalíció elnökéről a tárgyalásokon mondják el véleményüket – közölte. Az MTI és az atv.hu is azt írta, hogy az MSZP, az EgyüttPM és a DK vezetői Gyurcsány listás helyét leszámítva minden másban – a közös listában és a 106 egyéni választókerületi jelölt személyében is – megegyeztek, így „ha Gyurcsány úgy dönt, hogy nem szerepel Tobin-ügy
Egyeztetés
„Van esély, hogy akár már kedden megállapodunk.” Szigetvári Viktor
a listán, azonnal elfogadható a megállapodás az Együtt-PM részéről is”. Az MTI úgy tudja, Bajnai Gordon is azt képviselte a tárgyalásokon, hogy Gyurcsány Ferenc nem lehet rajta a listán. metropol
Diplomácia. Orbán Viktor ma Putyinnal tárgyal Moszkvában – Udvariatlanság és hiba lenne, ha Vlagyimir Putyin orosz elnök meghívását Orbán Viktor magyar kormányfő visszautasítaná – közölte Giró-Szász András kormányszóvivő. – A kormány a megbeszélés után tájékoztatja a magyar közvéleményt – közölte a Kormányzati Információs Központ. Az LMP szerint „nyugtalanító, hogy Magyarország függetlenségét az Orbán-kormány ismét semmibe veszi azzal, hogy Oroszországra bízza
Önkormányzatok
hazánk energiaellátását”. Azt kérik: a kormány tájékoztassa a nyilvánosságot a miniszterelnök moszkvai találkozójának napirendjéről, különös tekintettel a paksi atomerőmű körüli fejleményekre. Az Együtt-PM társadalmi vitát követel a paksi atomerőmű esetleges bővítésével kapcsolatban, a szövetség szerint ugyanis az ország energiapolitikáját legalább hatvan évre meghatározó beruházásról van szó. mti Nyíregyháza
Négy évet kapott Wieszt János
Magyar őrizetbe került az ír gázoló
Baja adósságát is átvállalják
Meghalt az idős autós
A bíróság első fokon bűnösnek mondta ki Wieszt János volt MSZP-s poltikust folytatólagosan elkövetett hivatali vesztegetésben, és négy év letöltendő szabadságvesztésre ítélte a volt XI. kerületi szocialista frakcióvezetőt. mti
Megkezdi büntetését Magyarországon a 14 éve két gyermek halálát okozó ír gázoló, Francis Ciarán Tobin – jelentette be Navracsics Tibor igazságügyi miniszter. Tobint tegnap este vették őrizetbe a Liszt Ferenc reptéren. mti
Az önkormányzati adósságrendezés második ütemében Baja 3,2 milliárd forint maradék adósságát vállalja át a központi költségvetés – jelentette be Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes tegnap Baján. mti
Tegnap elhunyt az a 91 éves férfi, aki autójával szombaton az M3-as Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei szakaszán, a mohosi pihenő után visszafordult, a leállósávon a forgalommal szemben haladt, majd árokba borult. mti
A város 8 milliárdos adósságának 60 százalékát a kormány 2013-ban vállalta át / mti
HIRDETÉS
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
hazai 4
Kafetéria: kevés változást Juttatások. A cégek többsége ad valamilyen juttatást a dolgozóinak, az Erzsébet utalvány és a SZÉPkártya a legnépszerűbb
Idén nyugodt évkezdéssel számolnak a kafetéria-szakértők. A munkavállalóknak ezekben a hetekben kell nyilatkozniuk, milyen formában kérik munkáltatójuktól a béren kívüli juttatásukat. – Idén három kisebb változás történt – mondta Fata László, kafetéria-szakértő. A cafeteriatrend.hu szerkesztője elsőként említette, hogy a tavalyi évvel ellentétben sportrendezvényekre szóló belépőket már korlátlan mértékben adhat a munkáltató adómentesen. A kulturális szolgáltatások esetében maradt a tavalyi szabály, vagyis hogy évente 50 ezer forintig adómentes az ezekre szóló belépők, bérletek juttatása. – 2013-ban lakáscélú munkáltatói támogatásként közvetlenül adhatott adómentes
A SZÉP-kártyát sok mindenre használhatjuk
/ fotók: katona lászló, kálló péter
juttatást a munkáltató lakás szerezni. A jóváírás azonban vásárlásához, bővítéséhez, az összes pénztárnál összeszáépítéséhez, illetve korszerű- molva sem lehetett több – nésítéséhez. Ettől az évtől azon- hány kivételtől eltekintve –, ban már az ilyen célú hitelek mint évi 120 ezer forint. Ez az törlesztésébe is beszállhat – összeg ettől az évtől 150 ezer mondta Fata László. A szak- forintra nőtt, és akár egyetlen értő szerint kedvező, hogy pénztárfajtánál is igénybe venövekedett az önkéntes pénz- hető a teljes kedvezmény. Az Erzsébet utalványok tárak befizetései után kapott adójóváírás összege. Tavaly esetében nem változott a kedévente a befizetések 20 szá- vezményes adózással adható zalékát kitevő, de például ön- havi összeg határa, ez idén is kéntes nyugdíjpénztár esetén havi 8000 forint. Maradtak a legfeljebb 100 ezer forintnyi tavalyi összeghatárok a SZÉPkártya különböző alszámlái kedvezményt ígykívüli Cégek általlehetett kínált béren juttatások 2014-ben Cégek által kínált béren kívüli juttatások 2014-ben (%)
Étkezési Erzsébet utalvány, havi 8000 Ft/fő
60 46
SZÉP-kártya vendéglátás alszámla
39
SZÉP-kártya szálláshely alszámla
37
SZÉP-kártya szabadidő alszámla egészségpénztárba és önsegélyező pénztárba utalt
30
helyi bérlet
29 25 24
Iskolakezdési támogatás (utalvány) Önkéntes nyugdíjpénztárba utalt havi hozzájárulás Sporteseményre és kulturális szolgáltatásokra belépő
HIRDETÉS
17 0
10
20
30
40
50
60 %
hazai 5
hozott a 2014-es év Elemzés
Az Erzsébet utalvány népszerű A felmérésből látható, hogy egyre inkább felértékelődik a béren kívüli juttatások szerepe. A legfontosabb döntési szempont a munkáltatóknak, hogy kevesebbe kerül juttatást biztosítani, mint ugyanekkora összeget bérként kifizetni. Bár a esetében is: szállásra 225 ezret, vendéglátásra 150-et, rekreációra pedig 75 ezret lehet kérni éves szinten. A 2013-ban feltöltött összegeket 2015. május 31-ig kell felhasználni. A beiskolázási támogatást és az önkéntes egészségpénztári befizetést idén is havonta a minimálbér 30%-áig, az önkéntes nyugdíjpénztári befizetést pedig a minimálbér 50%-áig lehet kérni. A rendszer tehát itt sem változott, a minimálbér emelkedése mi-
Átlagosan
284 750
forint volt 2013-ban hazánkban az átlagos kafetériakeret a Szent István Egyetem, a Pécsi Tudományegyetem, a cafetiratrend. hu, illetve az Országos Humánmenedzsment Egyesület felmérése szerint, melyben 2013 tavaszán összesen 419 céget vizsgáltak.
kafetériát kifejezetten motivációs céllal vezették be, a vizsgált cégeknek csupán 18 százaléka adja emiatt. Amikor a munkáltatók kafetériaszolgáltatót választanak, a döntési szempontok közül a költséghatékonyság, az elfogadóhelyek száma, valamint a megbízhatóság szerepel az első három helyen. Az elmúlt három év kutatásai alapján szembeötlő, hogy bevezetése óta az Erzsébet
utalvány stabilan őrzi első helyét, az egészségpénztárba és önsegélyező pénztárba fizetett munkáltatói hozzájárulást biztosítók aránya csökken, míg a SZÉP-kártya különböző alszámlái igen dominánsakká váltak.
att viszont az igényelhető ös�szeghatár is növekedett. A kafetériaelemek népszerűségében sem történt nagy változás. A Devise Hungary Kft. és az Erzsébet Utalványforgalmazó Zrt. közös, „Bérek, juttatások, motiváció 2014-ben” című kutatása szerint idén is az Erzsébet utalvány lesz a legnépszerűbb béren kívüli juttatási forma a munkaadók körében. Ezt követik a SZÉP-kártya alszámlái, sorrendben a vendéglátás,
a szálláshely és a rekreáció. Kiderült az is, hogy a vizsgált 1206 gazdasági társaság 91 százaléka ad majd idén is valamilyen béren kívüli juttatást dolgozóinak. Többségük azért, mert ez kevesebbe kerül a cégnek, mintha ezt az összeget bérként fizetné ki. A megkérdezettek hat százaléka ad versenyképességi okokból béren kívüli juttatást, vagyis azért, mert más cégek is biztosítanak ilyet dolgozóik számára.
Dara Péter
a Devise Hungary ügyvezetője, tanácsadó
Ezeket választják
A legnépszerűbb juttatások. • Erzsébet utalvány havi 8000 forintig. • Iskolakezdési támogatás gyermekenként a minimálbér 30 százalékáig. • Önkéntes nyugdíjpénztár havonta a minimálbér 50 százalékáig. • Egészségpénztár, önsegélyező pénztár havonta a minimálbér 30 százalékáig. • SZÉP-kártya, vendéglátás alszámla évente 150 ezer forintig. • SZÉP-kártya, szállás alszámla évente 225 ezer forintig. • SZÉP-kártya, rekreáció alszámla évente 75 ezer forintig. • Sportrendezvényre szóló belépő korlátlanul. • Kulturális rendezvényre szóló belépő évente 50 ezer forintig.
kiss andrás
www.metropol.hu HIRDETÉS
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
Vélemény
Bus István újságíró
Zaklatás A múlt héten egy fiú levetette magát a székesfehérvári Árpád szakképző iskola aulájának legfelső emeletéről. Eltört több csontja, agysérülése lett és leszakadt a lépe. Pénteken még 60 százaléknyi túlélési esélyt jósoltak neki az orvosok. Diáktársai szerint zaklatás áldozata lett: az iskolában egy banda „csicskáztatta”, megalázta, leköpdösték. Öngyilkossági kísérlete egyfajta szélsőséges válasz volt a történtekre. A vizsgálat zajlik, az iskola vezetése pedig „semmiről sem tud”. Ha ez tényleg így van, az elég nagy baj, mert akkor a tanároknak fogalmuk nincs, mi miatt kísérelt meg öngyilkosságot egy diákjuk. Ha viszont a pedagógusok tudtak arról, mi zajlik az iskola falai között, viszont nem voltak képesek megakadályozni a zaklatást, nos, az sem állít ki túl jó bizonyítványt róluk. Nem mentség persze, de a felnőttek általában nem veszik eléggé komolyan a zaklatás tényét, hajlamosak elbagatellizálni. A legutóbbi magyar kutatás 2009-ben zajlott az iskolai zaklatásokkal kapcsolatban, és a diákok egyharmada vallotta be, hogy cselekvő részese, 31,9 százalékuk pedig szenvedő alanya volt zaklatásnak. Kiközösítés elkövetője 25,5 százalékuk, elszenvedője 12,7 százalékuk volt. Nem lehet legyinteni emiatt, mondván, hogy hát igen, a gyerekek hajlamosak időnként szörnyetegként viselkedni, és előszeretettel kegyetlenkednek egymással. Ugyanis a vége sosem jó ezeknek a történeteknek. A legszélsőségesebb esetben, mint azt a múlt héten is láthattuk, tragédiáig tud fajulni a történet, de már az is elég szörnyű, ha az, akit zaklatnak, lelkileg kikészül, leromlanak a tanulmányi eredményei, elszigetelődik. Áldozat bárkiből lehet, elég, ha csak egy kicsit kilóg a sorból. Ha, mondjuk, vörös a haja, kicsit kövérebb, mint az átlag, gyámoltalan, netán csak jobban tanul, komolyabban Komolyan kell venni veszi az iskolát, mint a többiek. Zaklató pedig tipikusan a „A legutóbbi magyar szeretethiányos, zűrös családi kutatás 2009-ben zajlott hátterű vagy lelkileg instabil, bizonytalan gyerekből válik, az iskolai zaklatásokaki élvezi, hogy „hatalma van” kal kapcsolatban, és a mások felett. Mellesleg, ő sem diákok egyharmada val- jár jobban, hiszen, ha meghogy erőszakos sémák lotta be, hogy cselekvő szokja, szerint rendezheti a konflikturészese, 31,9 százalékuk sait, azzal nem kap túl sikeres pedig szenvedő alanya mintát a további életére. A legdurvább dolgok ma már volt zaklatásnak.” a neten mennek, mert ott még az sincs, hogy a zaklató netán megrendül a cselekedetétől – nem tartja vissza az esetleg sírva fakadó, lelkileg megsemmisülő másik látványa. A gyerekek szégyellik a dolgot, ezért nem kérnek segítséget. Így a felnőtteknek nem marad más hátra, mint hogy még jobban odafigyeljenek. Ha leromlanak a jegyek, ha begubózik a gyerek, ha máshogy viselkedik, mint szokott, érdemes gyanakodni. Netán rákérdezni. És a gyereknek is tudnia kell, hogy számíthat ránk, és a problémájával odafordulhat ahhoz, akiben megbízik – legyen az a szülő, vagy egy normálisabb, empatikus pedagógus. A zaklatást csakis úgy lehet megelőzni, ha beszélünk róla. Akár az osztályban, a gyerekközösségen belül. Ismerek anyukát, aki személyesen vette kézbe a dolgot, és megkérte az alsós gyerekét zaklató másik diákot, hogy hagyja abba, amit művel – ezzel meg is oldotta a problémát. De jelenleg az az amerikai anya a hősöm, aki, miután szembesült azzal, hogy a lánya a neten szórakozik másokkal, eladatta vele az okostelefonját, a befolyó pénzt pedig egy online zaklatás – cyberbullying – elleni alapítványnak utalták át. Majd a neten megjelent a lánya fotója, rajta egy elnézést kérő felirattal. A példa, sajnos, egyedülálló. Pedig nagyszerű.
gazdaság 6
Cukor. Az áru nagy része áfacsalás útján kerül a magyar boltok polcaira A magyar boltokba a cukor 8090 százaléka áfacsalás útján kerül – nyilatkozta a Magyar Cukor Zrt., az egyetlen hazai, kaposvári cukorgyárat működtető cég termelési vezérigazgató-helyettese, Hájos László a Magyar Nemzetnek. Például fiktív cégláncolatok és körbeszámlázások révén valósulhat meg ilyen áfacsalás, amelynek során a cukrot csak papíron adják el és szállítják Szlovákiába, ahonnan az áru fantomcégeken keresztül már áfamentesen kerül vissza az országba, és itt értékesítik az áruházaknak. 2011-ben például a Nemzeti Adó- és Vámhivatal négymilliárdos adócsalást leplezett le, amelyben papíron magyar cégektől vásároltak szlovák cégeknek cukrot, ám az áru valójában egy tapodtat sem mozdult Magyarországról, mert itt értékesítették. Hájos László szerint a csalók A fordított áfáról
A magyar kormány tavaly novemberben kérelmezte Brüsszelben a fordított áfa engedélyezését a cukorkereskedelemben, de elutasították. • A fordított áfa lényege, hogy a gyártó és az eladó közötti láncolatban áfa nélkül áramlik az áru, és az utolsó láncszem, vagyis az eladó vallja be és számolja el. • Az EU azért utasította el decemberben, hogy a fordított áfát azonnali eljárás keretében engedélyezze, mert a cukoráfacsalás nem hirtelen bukkant fel az Európai Bizottság szerint, évek óta jellemző Magyarországon. Alaposabb cégnyilvántartást és kiterjedtebb adóellenőrzést javasoltak. HIRDETÉS
2014. JANUÁR 13-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS
EUR USD GBP CHF
297,50 299,99 217,50 219,99 354 364,99 238 246,49
Sok tízmilliárdos kárt okoz a csalás és az „utaztatás” az államnak / mti
ma már kifinomultabbak, és „megutaztatják” a cukrot, hogy a kamionok tachométerével igazolni tudják az árumozgást. A határ túloldalán aztán átpapírozzák az árut, és áfamentesen hozzák vissza. A vezérigazgató-helyettes úgy véli, húszezer forintos üzemanyagköltséggel szemben kétmillió forint haszonnal kecsegtet a csalóknak egy ilyen, például Győr és a legközelebbi szlovákiai település közti „megutaztatás”. A másik adócsalási trükk az, hogy ötvenkilós zsákokban veszik meg a cukrot, majd a szlovákiai Farkasdon egykilós kiszerelésbe csomagolják át, és hozzák vissza áfamentesen, majd értékesítik áfás árral – mondta Hájos László.
Nagyobb a kivitel, mint a termelés A KSH adatai szerint 2008 közepén érte el a magyarországi cukorkivitel a termelés mértékét. Miközben 2012-ben a termelés már alig 159 ezer tonna volt, a kivitel majdnem elérte a 282 ezer tonnát. metropol HIRDETÉS
Tőzsde
BUX: 19 420,16 (+318,44, +1,67%)
Mol 14 390
Richter 4759
OTP 4460
Telekom 309
ESTI ÁRFOLYAMOK USD EUR CHF 218,96 298,98 242,87 Benzinár
Olcsóbb lesz a gázolaj Csökken 2 forinttal a gázolaj literenkénti ára holnaptól, a 95-ös benziné nem változik. A benzin átlagára 399-400, a dízelé 415-416 forint lesz. mti Mezőgazdaság
Nőttek a jövedelmek Tavaly a nettó vállalkozói jövedelem 9,6 százalékkal nőtt az ágazatban 2012höz képest. mti
budapest 7
Már most gyomlálni kell az enyhe tél miatt Városkép. A Főkertnek már most irtania kell a gazt az ősszel ültetett virágágyásokban A szokatlanul enyhe idő miatt a virágágyások földjében megjelentek a gyomnövények, a Főkert szakemberei ezért tegnap városszerte több helyen gyomláltak. A múlt héten több helyen végeztek javításokat is: a Tabánnál, a Városligetben és a Feneketlen-tónál
Még a méhek is megjelentek a korai virágzás miatt / mti
játszótéri eszközöket javítottak, a Margitszigetre pedig új játszóeszközt helyeztek ki munkatársaik.
A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.
Az enyhe időben a tavasz hírnökei közül több már előbújt a földből, és bontogatja virágait. Hóvirágot, néhol ibolyát is látni, de a tavaszias tél a gyümölcsfák és bizonyos parkfák rügyeit is előcsalogatta. A korai rügyfakadásnak az
a veszélye, hogy amennyiben mégis beköszönt a tél, a korai hajtások elfagynak. Az enyhe idő kifejezetten kedvezően hat egyes növényi kórokozók, kártevők szaporodására és fennmaradására, valamit a növényeket megtámadó betegségek előfordulása is gyakoribb. Ezért tavasszal erőteljes növényvédelemre lehet szükség. Problémát jelent a téli csapadék hiánya is, mert a télen lehullott esőből és hóból táplálkozik a talaj. A vízhiány miatt például az örökzöldek elkezdték lehullatni levelüket, több esetben megbarnultak. De az előttünk álló februári hónap még hozhat javulást.
Közlekedés
Megújuló utastájékoztatás Folytatódik az aluljárók útbaigazító rendszerének megújítása: a napokban a Dózsa György útnál is megújultak a táblák. Az átláthatóbb és egységesebb útbaigazító rendszerrel elsőként a legforgalmasabb – elsősorban a metróvonalakon található – gyalogos-aluljárókban találkozhatnak az utasok. A táblákon ezentúl az aluljárók kijáratait betűk jelölik, emellett a kihelyezett környezeti térképek is segítik az eligazodást. Az új táblákkal a Dózsa György úti aluljárón kívül az Ecseri úton, az Örs vezér terén és a Corvin-negyed és az Astoria aluljáróján kívül is találkozhatnak a járókelők. A munka új helyszíneken folyamatosan zajlik.
A kereskedelmi repülés száz éve
1939: Kitört a II. világháború – nagy előrelépéshez vezetett a navigáció, a radarhasználat és a kommunikáció terén.
1914. január 1.: Elindult az első menetrend szerinti utasszállító repülő Floridában, Szentpétervár és Tampa közti járattal. Két Benoist XIV hidroplánnal indultak el, és négy hónap alatt több mint 1200 utast szállítottak.
1930: A United Airlines dolgozott először a társaságok közül stewardessekkel.
1940: A Boeing Stratoliner az első hermetizált kabinú utasszállító, mellyel magasabb utazósebességen lehet közlekedni a turbulencia elkerülésével. 1945: Megérkezett az első Lockheed Constellation a Trans World Airlineshoz – ez volt korának leggyorsabb, legmodernebb gépe.
1919: Az első naponta közlekedő járat a világon, London és Párizs között járt.
1925: Először vetítettek filmet – az Elveszett világot – repülőutasoknak, az Imperial Airways járatán.
1933: Amerikában elkészült a Boeing–247 – a fémből készített, kétmotoros, alacsony szárnyállású egyfedelű 1926: Az amerikai autógyáros, gép az első modern repülő. Henry Ford megkezdte a Ford 1935: A Douglas DC–3 Trimotor gyártását – ez az első „Dakota” az első gép, „tömegtermeléses” repülő. amely jövedelmezővé tette a légiutasszállítást. A szövetségesek is repültek vele a a II. világháborúban, máig használják a katonai és a civil forgalomban.
1995: Debütált a Boeing–777, a világ legnagyobb kétmotoros utasszállítója, melyen 400 utasnak jut hely. Ez tartja a leghosszabb nonstop repülés világrekordját: 21 600 km, a Föld kerületének fele. 1958: A Pan American Airways elkezdett Boeing–707esekkel repülni, és ez új korszakot nyitott a kereskedelmi repülés történetében. 1969: A BAC / Aerospatiale Concorde – felszállt az első szuperszonikus utasszállító. Az új gépnek köszönhetően kevesebb mint felére csökkent a transzatlanti járatok repülési ideje. 2003-ban kivonták a típust a forgalomból.
1949: A brit de Havilland Comet, az első kereskedelmi sugárhajtású gép megtette első útját. 1954-ben anyagfáradás miatt „vonult vissza”. 1953: A Vickers Viscount, a világ első turbólégcsavaros repülője, megkezdte a szolgálatot a British European Airwaysnél.
Kép: Associated Press, Florida Photographic Collection, MKFI, Steve Fitzgerald, Roger Wollstadt, Pedro Aragao, Alf van Beem
2007: A világ legnagyobb utasszállítója, az Airbus A380 megkezdte a repülést. Az óriás 850 utast tud szállítani.
1970: A Boeing–747 szolgálatba állt: ez az első széles törzsű repülőgép. A Jumbo Jeten 45-en utazhatnak. 1987: A franciaországi Toulouse-ban leleplezték az Airbus Industrie A320-ast. Ez az első gép, melyben a hagyományos műszereket digitálisak váltják fel a pilótafülkében.
2011: A Boeing–787 Dreamliner repülni kezdett – ez az első gép, amelyet főleg könynyített súlyú karbonkompozitból építettek. Fejlesztési problémák kísérték útját. 2014: Az első Airbus A350 tervek szerinti üzembe állítása: ez a repülő takarékoskodhat a legjobban az üzemanyaggal.
© GRAPHIC NEWS
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
külföld 8 A tüntetésről börtönbe
• 2012. február 21. A Pussy Riot öt tagja a moszkvai Megváltó Krisztus katedrálisban, a város legnagyobb ortodox templomában adja elő „Punkima” című dalát, Vlagyimir Putyin ellen tiltakozva. • 2012. március 5. Marija Aljohinát és Nagyezsda Tolokonnyikovát huliganizmus vádjával letartóztatják. Jekatyerina Szamucsevicset, a Pussy Riot egy másik tagját később fogják le. • 2012. július 20. Moszkvában megkezdődik az együttes tárgyalása. Putyin azt mondja, hogy nem szabad túl erős ítéletet hozni a három nő ügyében. • 2012. augusztus 7. Mindhármukat két év börtönre ítélik. Több nyugati nagyvárosban szimpátiatüntetést szerveznek, Budapesten is demonstrál mellettük az Amnesty International, mintegy 60 ember részvételével.
Pussy riot Az orosz feminista és hatalomellenes punkegyüttes kiszabadult tagjai az olimpia bojkottjára szólítják fel az embereket – Marija Aljohina és Nagyezsda Tolokonnyikova új emberjogi projektjükről is beszélt.
Bojkottálni fogjÁk Szocsit A Pussy Riot közelmúltban kiszabadult tagjai egyre kevésbé a zenére, mint inkább a politikára koncentrálnak. Az oroszországi emberi jogokért harcoló Marija Aljohina és Nagyezsda Tolokonnyikova felfedte tervét egy új emberjogi szervezet, a Zona Prava (Igazságzóna) megalapításáról. A szervezet a rabok jogainak védelmére fokuszál majd.
A páros reménykedik abban, hogy partnerre talál majd Mihail Hodorkovszkijban, akit szintén a Szocsiban rendezendő téli olimpiát megelőző amnesztiahullámban engedtek szabadon. Mikor kezdi meg munkáját az új szervezet? Aljohina: – Január végén regisztrálják hivatalosan a Zona
Pravát. A weboldalunkat már ezelőtt elkészítjük, minden, a munkánkkal kapcsolatos információ elérhető lesz a közösségi oldalakon. Melyek lesznek a Zona Prava első akciói? Aljohina: – Az első akciókat olyan emberek érdekében hajtjuk majd végre, akikkel személyes kapcsolatunk van.
Üzenet az elnöknek Oroszországban és az USA-ban
• „Szűz Mária, Istennek szent anyja, űzd el Putyint/ űzd el Putyint, űzd el Putyint! Fekete palást, arany váll-lapok/ minden hívő hajbókol/ a szabadság fantomja a mennyben van/ a melegeket viszont Szibériába küldték láncra verve. A KGB feje, az ő szent vezérük/ börtönbe vezetteti a tüntetőket,/ hogy ne sértsék Őszentségét,/ a nők meg csak szüljenek és szeressenek. Szűz Mária, Istennek szent anyja legyél feminista/ legyél feminista, legyél feminista!”
Részlet a Pussy Riot dalából, amelyet a moszkvai Megváltó Krisztus katedrálisban adtak elő 2012 februárjában. • Bár példaképként a Bikini Kill amerikai punkzenekart szokta említeni a Pussy Riot, 2006-ban például Pink amerikai világsztár üzent lényegesen szalonképesebb dalban George W. Bush-nak „Dear, Mister President” címmel. Az USA akkori elnökének azt rótta fel, hogy vallásos emberként háborút visel Irakban, nem tekinti egyenlő jogúaknak a melegeket, és nem érez együtt a szegényekkel.
„Tisztelt elnök úr!/ Sétáljon velem egyet!/ Mintha csak két átlagos ember lennénk. Feltennék néhány kérdést, ha őszintén beszélhetünk. (...) Milyen apa az, aki megfosztaná a saját lányát a jogaitól?/ És milyen apa az, aki megutálná a saját lányát, ha meleg? Csak elképzelni tudom, hogyan kell a first ladynek kimondania,/ hogy hosszú ideig élt whiskyvel és kokainnal. Tisztelt elnök úr!/Ön magára hagyott volt? Most magányos fiú? Hogyan mondhatja, hogy egyetlen fiú sem tért vissza? (...) Mi mindnyájukat a sejtjeinkben érezzük, míg ön a pokolba vezető utat tapodja ki.”
Olyan elítélt nőkről van szó, akik korábban már beszéltek emberjogi szervezetek képviselőinek arról, ami a büntetőtáborokban zajlik. Őket elnyomják, az első célunk az, hogy a jog nevében megvédjük őket. Különböző megyei és ügyészségi hatóságok ellen tettek panaszt, és zajlanak bírósági ügyek. Hodorkovszkijt is amnesztia keretében helyezték szabadlábra. Együttműködnek majd vele? Tolokonnyikova: – Lehetséges. Még mindig gondolkodunk azon, hogy együtt dolgozzunk-e vele. Egyelőre nem mondhatunk erről ennél többet. Az információ azzal kapcsolatosan, hogy hogyan reagált a megkeresésünkre, bizalmas. Fog még zenélni a Pussy Riot? Tolokonnyikova: – A Pussy Riot létezik és létezni fog. Dalokat és videókat is készít, de már nem együttesként, hanem társadalmi mozgalomként dolgozik, ami a jövőben
• 2012. október 10. A fellebbezés után Szamucsevicset szabadon engedik, de Aljohina és Tolokonnyikova ítélete életben marad. • 2012. október 24. Mindketten távoli büntetőtáborban kezdik meg börtönbüntetésüket. • 2013. szeptember 23. Tolkonnyikova éhségsztrájkba kezd. Miután öt napig visszautasítja az ételt, orvosi felügyelet alá kerül. • 2013. december 23. Az orosz parlament amnesztiatörvényének köszönhetően szabadlábra kerülnek, ezt azonban mindketten a közeledő szocsi olimpia PR-akciójaként ítélik meg.
egyre jobban ki fog bontakozni. A jövő hónapban rendezik meg a téli olimpiát Szocsiban. Bojkottálni fogják? Tolokonnyikova: – Igen, orosz állampolgárokként bojkottáljuk a téli olimpiát. Felszólítjuk azokat az oroszokat, akik elégedetlenek a jelenlegi kormány politikájával, ugyanúgy, mint az egyéb országok képviselőit, valamint a cégeket is, hogy csatlakozzanak hozzánk a bojkottban.
Julia Dudkina
Metro World News/Oroszország
külföld 9 Franciaország
Románia
Kína
Demonstráltak a taxisok
Májusban lehet a népszavazás is
Óránként 95 ezer dollárért az űrben
A taxisofőrök sztrájkja nehezítette a közlekedést tegnap a legjelentősebb nagyvárosokban, több kilométeres dugók alakultak ki Marseille-ben és Lyonban is. mti
A májusi európai parlamenti választásokkal egy időben szervezné meg a kormányzó Szociálliberális Szövetség (USL) az alkotmánymódosításról szóló népszavazást. mti
Két kínai üzletember már jegyet foglalt egy 2015-re meghirdetett űrutazásra, amelynek óradíja legkevesebb 95 ezer dollár (20,7 millió forint) lesz – írta a China Daily lap. mti
A GDP 1,8%-a jön külföldről haza Munkavállalás. A Világbank adatai szerint 2,403 milliárd dollárt utaltak haza tavaly októberig a külföldön munkát vállaló magyarok A magyar nemzeti össztermék (GDP) 1,8 százalékát teszi ki az a pénzösszeg, amelyet a külföldön dolgozó magyar munkavállalók utaltak haza családtagjaik, hozzátartozóik számára – derül ki a Világbank adataiból. Ez az arány Romániában és Szlovákiában 2,1, Lengyelországban 1,4, míg Csehországban 1 százalék. Magyarországról mintegy 462 ezren vándoroltak ki, ami a lakosság 4,6 százaléka, a legkedveltebb célpontok Németország és Nagy-Britannia – írta a Népszava az adatokat ismertetve.
Anglia a magyar munkavállalók egyik fő célpontja / getty images Egy évtizeddel ezelőtt
1,717
milliárd dollárt utaltak haza a magyarok uniós csatlakozásunk évében, 2004-ben, míg 2003-ban összesen csak 292 milliót.
Közben Nagy-Britanniában a kormány szeretné két évre
kizárni az unióból érkező munkavállalókat a brit szociális ellátórendszerből. Erről beszélt a munkaügyi miniszter, Iain Duncan Smith a The Sunday Timesban. Pedig éppen év elején lépett életbe az a szigorítás, hogy az uniós országokból érkezők nagy-britanniai tartózkodásuk első három hónapjában már nem igényelhetnek álláskeresőknek járó szociális juttatásokat, és a három hónap leteltével is legfeljebb hat hónapig kérhetnek ilyen jellegű támogatást. Andor László szociális ügyekért és társadalmi befogadásért felelős EU-biztos a BBC-nek újra megismételte: a brit jóléti kasszának jelentős nettó haszna származik abból, hogy Nagy-Britanniában uniós bevándorlók dolgoznak. Martin Schulz, az Európai Parlament elnöke pedig közölte a The Observer baloldali brit lappal, hogy az unión belüli szabad mozgás alapelv, és nem lehet újratárgyalni. metropol
Felesége mellé temették Ariel Saront A volt izraeli kormányfőt a Kneszetnél búcsúztatták el, majd Saron koporsóját a Negev-sivatag északi részén lévő családi birtokra, a Szikomor-tanya melletti „Szellőrózsa dombra” szállították, ahol az egykori kormányfőt tizennégy éve elhunyt felesége, Lili mellé temették. / mti
Irán. Hétfőn Teherán elkezdi megsemmisíteni dúsítotturán-készleteit Irán február elején megkapja az Egyesült Államok által zárolt, 4,2 milliárd dolláros vagyonának első, 550 milliós részét – közölte a Reuters hírügynökség. A zárolás feloldásának oka, hogy a „hatok” (az ENSZ Biztonsági Tanácsának öt állandó tagja és Németország), valamint Irán megállapodásának értelmében Teherán január 20-án megkezdi dúsítotturán-
készleteinek megsemmisítését és a dúsításhoz használt infrastruktúra egy részének leszerelését. Amennyiben az illetékes ENSZ-intézmény megerősíti, hogy Teherán valóban teljesíti a megegyezés feltételeit, az importkorlátozásokat is lazítani fogják, továbbá 450, illetve 550 millió dolláros részletekben július 20-ig visszakapja a vagyonát is. mti HIRDETÉS
2
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
Kultúr 10 Amy Poehler Cate Blanchett
kultúr
Jon Voight
Az Amerikai botrány háromszoros győztes Selmeczi György
Kortárs magyar darab Selmeczi György Spiritiszták című kétfelvonásos, olasz nyelvű operájának vasárnapi ősbemutatójával nyitja az évet a Magyar Állami Operaház. Egy kortárs magyar dalmű bemutatója ünnepi pillanat az Opera életében – hangsúlyozta Ókovács Szilveszter. A főigazgató szerint a klas�szikus repertoár játszása mellett a dalszínház fontos feladata a kortárs magyar darabok befogadása is. Selmeczi György szerzői pályája egyik csúcsának nevezte, hogy az Opera műsorra tűzte művét, amely – mint mondta – az álom, a valóság és a színlelés hármas egységéről szól. MTI
Film. Átadták az Oscar előszobáját is jelentő Golden Globe-díjakat A filmes és a tévés világ sztárjaival telt meg amerikai idő szerint vasárnap este a Beverly Hilton bálterme. Négy nappal az Oscar-jelölések bejelentése előtt a díjak egyesek szerint komolyabb befolyásoló erőt jelentenek az Oscar-verseny kimenetelére, mint máskor, mivel nincsen egyetlen egyértelmű nagy esélyese sem a
díjaknak. A 12 év rabszolgaság a színészi és a rendezői kategóriák nagy vesztese, ugyanakkor a legjobb filmnek járó díjat bezsebelte, ezzel a nagy rivális Gravitáció elé került az Oscar-hajszában. Amy Adams és Jennifer Lawrence az Amerikai botrányban mindenképp jó eséllyel kaphat további szobrot, mivel a musical vagy vígjáték kategóriában a legjobb női főszereplő és mellékszereplő díját zsebelhették be. Maga a film is megnyerte a legjobb musical vagy vígjáték díját, ezzel kifejezetten jól teljesített. És ne feledjük, hogy a
Televíziós díjak
Legjobb vígjáték vagy musical Brooklyn Nine-Nine Legjobb dráma Breaking Bad – Totál szívás Legjobb minisorozat vagy tévéfilm Túl a csillogáson Legjobb drámai színész Bryan Carston, Totál szívás Legjobb színész, vígjáték vagy musical Andy Samberg, Brooklyn Nine Nine Legjobb színész, minisorozat vagy tévéfilm Michael Douglas, Túl a csillogáson Legjobb mellékszereplő, minisorozat vagy tévéfilm Jon Voight, Ray Donovan Legjobb drámai színésznő Robin Wrigth, House of Cards Legjobb színésznő, vígjáték vagy musical Amy Poehler, Városfejlesztési ügyosztály Legjobb színésznő, minisorozat vagy tévéfilm Elisabeth Moss, Top of the Lake Legjobb mellékszereplő, minisorozat vagy tévéfilm Jacqueline Bissett, Dancing on the Edge
film férfi színészeit, valamint David O’Russellt is jelölték: utóbbit a forgatókönyvért és a rendezésért is. Leonardo DiCaprio karrierje második Golden Globe-ját vihette haza. A Wall Street farkasában nyújtott teljesítményéért kapta meg a legjobb színésznek járó szobrot a musical vagy vígjáték kategóriában. Azt sem mulasztotta el, hogy köszönőbeszédében egy kicsit poénkodjon azon, hogy a film ebben a kategóriában indult. Cate Blanchett és Matthew McConaughey a Blue Jasmineben és a Mielőtt meghaltamban nyújtott alakításukért egyaránt díjat kaptak, ezzel az Oscarért folyó verseny favoritjainak tűnnek. A Mielőtt meghaltamért Jared Letónak is járt elismerés legjobb férfi mellékszereplőként, Alfonso Cuarón pedig a Gravitáció rendezéséért jutott díjhoz. A tévés kategóriák közt az HBO Túl a csillogáson című filmje folytatta az Emmy-átadón megkezdett diadalutat: a film és Michael Douglas is
Golden Globe-díjak
Film – dráma
12 év rabszolgaság
Film – musical vagy vígjáték
Amerikai botrány Rendező
Alfonso Cuarón, Gravitáció Színész – dráma
Matthew McConaughey, Mielőtt meghaltam Színésznő – dráma
Cate Blanchett, Blue Jasmine Színész – musical vagy vígjáték
Leonardo DiCaprio, A Wall Street farkasa
Színész – musical vagy vígjáték
Amy Adams, Amerikai botrány Férfi mellékszereplő
Jared Leto, Mielőtt meghaltam Női mellékszereplő
Jennifer Lawrence, Amerikai botrány Nem angol nyelvű film
A nagy szépség (olasz) Legjobb animációs film: Jégvarázs Forgatókönyv: Spike Jonze, A nő Eredeti dal: Ordinary Love,
Mandela: Hosszú út a szabadságig Eredeti filmzene
Alex Ebert, All Is Lost Kép: Warner Bros. Entertainment Inc., © GRAPHIC NEWS Fox Searchlight Pictures
Kultúr 11 Fotók: Getty images, mti
A Richter artistacsoport lett az egyik nyertes Cirkuszfesztivál. A zsűri három indulót jutalmazott Arany Pierrot díjjal A 10. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál egyik nyertese a lovas akrobataprodukciót bemutató Richter csoport
Leonardo DiCaprio
lett – közölte a Magyar Cirkusz és Varieté Nonprofit Zrt. (Maciva) vasárnap este. A fesztivál 1996 óta íródó történetében még soha nem volt arra példa, hogy magyar artista vehesse át az Arany Pierrot díjat. A másik két győztes a német Casselly család lett elefántos akrobataszámával, valamint a kínai Csingtao
Színház. Színművészeti egyetemek fesztiválját rendezik Miskolcon Az idén is megrendezik az európai Színművészeti Egyetemek Miskolcon (SZEM) elnevezésű fesztivált a Miskolci Nemzeti Színház és a budapesti Színház- és Filmművészeti Egyetem közös szervezésében február 4. és 9. között. A miskolci nemzetközi színművészeti fesztivál programján öt külföldi és négy magyar előadás, workshopok, vizsgaelőadások, közönségtalálkozók és szakmai beszélgetések szerepelnek. Az eseményen München, Varsó, Krakkó, Bytom, Vilnius, Prága, Bukarest, Kaposvár
Részletes program: www.miskolciszem.hu
és Budapest színművészeti egyeteme vesz részt. A fesztivál szervezőinek célja betekintést nyújtani azokba az európai színházi trendekbe, amelyek meghatározzák a holnap színházművészetét, hiszen a Miskolcra látogató egyetemi hallgatók közül fognak kikerülni a következő évtizedek jeles művészei is. Az eredeti nyelven zajló előadások magyar és angol feliratozással láthatók. mti HIRDETÉS
Steve McQueen
nyert, a Breaking Bad – Totál szívás pedig befejező évada után Bryan Carstonnak és a sorozatnak is elismerést szerzett. A House of Cards is megnyerte első Golden Globe-ját Robin Wright révén. A díjátadó kínos pillanatokban is bővelkedett: a Dancing on the Edge című minisorozatban nyújtott alakításáért díjazott Jacqueline Bisset alig akarta elhagyni a színpadot hosszúra nyúlt, kínos csendekkel tarkított beszéde után, melyben profán szavakat is használt. A Top of the Lake sztárja, Elisabeth Moss egy színpadra egyáltalán nem illő szóval kezdte meg köszönőbeszédét, Spike Jonze pedig a legjobb forgatókönyvért átvett díjának köszönőbeszédét lekeverő zene kezdetekor közölte, hogy várjanak, mert még épphogy csak elkezdte a beszédet.
Ned Ehrbar MWN
Résztvevők
30
produkció volt látható csaknem 20 országból a január 9. és 13. között rendezett nemzetközi fesztiválon.
csoport rúdakrobata-produkciójával. A másik magyar versenyző, Simet László szeZene
maforszámát Ezüst Pierrot díjjal jutalmazták, és a kiváló kötéltáncos a Maciva Cirkuszművész Életmű Különdíját is átveheti. Ezüst díjat nyert továbbá a romániai Trio Stoian rúdakrobata-csoport és a brazil Super Silva plafonakrobata-száma. A budapesti cirkuszfesztivált 1996-ban rendezték meg először. mti Fotó
Richard Straussra emlékeznek
Tovább nézhető meg a Capa-tárlat
Az Elektra lipcsei előadásával megkezdődtek Németországban a Richard Straussra emlékező koncertek és előadások a zeneszerző és karmester születésének 150. évfordulója alkalmából. A rendezvények egész évben zajlanak majd. Richard Strausst elsősorban a 20. századi operairodalomhoz való hozzájárulásáért szokás méltatni. mti
Az eredetileg tervezettnél két héttel tovább, január 26-ig látogatható a Magyar Nemzeti Múzeum Robert Capa/A játékos című kiállítása, amely a világhírű magyar származású fotográfus „szerepeit” mutatja be több mint 160 fotón keresztül. A tárlat látogatói a fotográfust egyaránt megismerhetik mint emigránst, fotóriportert és haditudósítót, mint játékost és hőst. mti HIRDETÉS
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
Kultúr 12
Koncertszervezésben is a Zene. A világsztárok budapesti fellépéseihez a pénzen kívül szerencse is kell Egy igazán aktuális világsztár fellépője biztosan lesz az idei magyar koncertidénynek: Robbie Williams áprilisban érkezik szvingelni az Arénába. Lesz még a közeljövőben Deep Purple-, Peter Gabrielés Nine Inch Nails-koncert is a fővárosban, de aki Justin Timberlake-re, Daft Punkra, Beyoncéra vagy hozzájuk hasonló nagy nevekre kíváncsi, annak utaznia kell. Nincsenek örömhíreink: a koncertszervezők életét számos tényező nehezíti hazánkban.
Túl magas az adó
– Magyarországon minden koncertjegy árában 27% áfa és 2% kulturális adó van, ezzel az ország jó pár éve elvesztette a versenyképesKoncertszervezés
Tárgyalások hosszú sora vezethet egy világsztár koncertjéhez. • A művésznek kell döntenie arról, hogy turnézni indul: ezután dönti el az ügynökével és a menedzserével, hogy melyik régióban és mikor tervez koncertezni, milyen jellegű előadással és milyen méretű koncerttermekben szeretne fellépni. • Ezután küldik ki a lehetőségről szóló tájékoztatást a koncertszervezőknek, többnyire minimumárakkal együtt. • Akik az anyagi felételeknek megfelelnek, azok kezdhetnek versengeni a koncertekért, miközben az ügynök igyekszik felnyomni, a szervező pedig csökkenteni a gázsikat. • 100 beadott pályázatból általában csak 2-3 koncert valósul meg. • Egyénileg is megkereshetik a kiszemelt művészt a szervezők, de Magyarországon erre szinte nincs is példa, annyival megdrágítja a koncertet. Ilyen megkeresések főleg privát partikon való fellépéseknél szokásosak, de több százmillió forintos költségük miatt ilyenre itthon nincs kereslet.
Kálló Péter
ségét. A régióban 11–15%-os adó az általános, Bécsben ez mindössze 6%, arról nem is beszélve, hogy Ausztria stabilabb, piacképesebb ország is. Hozzájuk képest mi eleve 23% hátránnyal indulunk, de ez még a kelet-európai régióban is több mint 10%-os – mondja Márkus Éva, a Live Nation régiónkért felelős marketing- és PR-igazgatója. – Folyamatosan küzdünk, és aki végül eljön hozzánk, általában szereti is Budapestet, de ehhez neki is akarnia kell ezt a fellépést – folytatja.
A fesztivál nem probléma
Elmondása szerint tovább nehezíti a koncertszervezők helyzetét az, hogy az aktuális sztárok, amennyiben eljönnek régiónkba, sokszor akkor is csak 2-3 kelet-európai koncertet vállalnak, mert biztosra akarnak menni, telt házat szeretnének. A kelet-európai országok rajongói pedig hajlandóak más országba is utazni egy-egy valódi világsztár koncertjére. – Budapestnek két szerencséje van: hogy a több millió lemezt eladó sztároknak is már a koncertezés a fő bevételi forrásuk, és hogy régiós csomagajánlatokba azért sokszor sikerül bepréselni Budapestet – mondja a szakember. A fesztiválfellépések az önálló koncertek helyzetét csak akkor nehezítik meg, ha egy éven belül van mindkettő Magyarországon, egyébként június végétől két hónapig úgyis a fesztiválok veszik át az önálló koncertek helyét hazánkban. Ezek ugyanis biztos bevételt és nézőszámot jelentenek. Nehézség azonban, hogy az Aréna szinte az egyetlen, több mint tízezer fő befogadására alkalmas koncerthelyszín, így előfordul, hogy két lehetséges koncert időpontja ütközik, bár igaz, hogy az Aréna rugalmas partner a koncertszervezésben.
Csak egy nagy helyszínünk van
– Igyekszünk mindent megtenni annak érdekében, hogy minden megkeresésnek és lehetőségnek eleget tegyünk, többször előfordult már, hogy egyszerre két rendezvényt is építettünk az Arénában. HIRDETÉS
Kultúr 13
pénz diktál A Puskás Ferenc Stadionnak nem a befogadóképességével, hanem az állapotával van a legnagyobb baj, 35-40 ezer főnél többet befogadó helyre nem is lenne szükség nálunk. A felújításáról viszont félévente változik a koncepció, így pedig nehéz megszervezni egy stadionkoncertet, amelyről az esemény előtt több mint egy évvel kezdődnek meg a tárgyalások – tudtuk meg Márkus Évától. Mindezen felül probléma még, hogy a jegyeladási tapasztalatok szerint a középosztály itt is hiányzik hazánkban: a legdrágább jegyeket kapkodják el a leghamarabb azok, akik másféle belépőt nem is vennének, a legolcsóbb jegyek is gyorsan elfogynak, a középkategóriásokkal azonban sokszor a koncert napjáig küzdeni kell.
A megbízhatóság kifizetődő
Míg az arénakoncert a legnagyobb világsztárok terepe, sok világszerte ismert banda jár klubokba – például a jelenleg egy hónapos karbantartási szünetet tartó A38 hajóra is. Bende Zsuzsanna, a hajó
programszervezője szerint a klub 700 fős befogadóképessége szab határt annak, hogy ők kit tudnak megszerezni: a maximum 10-12 ezer eurós fellépti díjat kérő bandák jönnek náluk szóba, de nem csak a pénz dominál abban, kit tudnak leszerződtetni. – Magyarországon nagyon bonyolultak a piaci viszonyok, nem keresünk annyit, hogy megfelelő jegyárakat lehessen kialakítani. Azt viszont értékelik, hogy tíz és fél éve itt vagyunk, folyamatosan foglaljuk az együtteseket – mert kell, hogy az üzlet A helyzet csak javulhat
„Tudják, ha Gogol Bordellónak jó volt, más zenekarnak is megfelel. A névsorunk sokat jelent, ezért is jó, hogy kitartottunk, és a helyzet csak javulhat, így nincs okunk alább adni.” Bende Zsuzsanna az A38 programszervezője
MTI
menjen, hogy az ügynökségek lássák ezt, ezáltal a zenekaraik tudják, hogy van egy olyan klub, amelyik megbízható, fizet, és jó minőségben működik. Ennek köszönhetően ma már a koncertjeink 80%-án külföldi együttes lép fel.
Minden koncert legyen jó
Ennek a hírnévnek a kialakításához persze kellett az első 5-6 év szívós kitartása, de még így sem érnek el mindent, amit szeretnének. – Vannak olyan amerikai zenekarok, amelyeknek ha 20 állomásból áll egy turnéjuk, azonnal megvan a 20 helyszín is. Nekünk rengeteg levelet kell írnunk, hogy elkezdődjön az információk áramlása, miközben egy régi, jó hírű amszterdami klubban mindenki fel akar lépni. Ennek fényében különösen nagy eredmény, amit mi elértünk – mondja Bende Zsuzsanna. Számukra a kisebb és a közepes méretű zenekarok jelentik a lehetőséget, az optimális működés alapját pedig az, hogy ha kevésbé ismert együttest hoznak el, a zene
akkor is legyen jó. Mindezzel együtt sikerült már kialakítaniuk olyan kapcsolatokat, melyekben az együttes számol az A38 hajóval, ha turnézni indul, ilyen például a Laibach vagy a Nouvelle Vague esete. Bende Zsuzsanna ugyanakkor büszke arra, hogy az utóbbi években neves együttesek léptek fel a hajón. Ezek közt van az m83, a Billy Talent, a Crystal Castles és a Crystal Fighters is. – Ezek
a koncertek fontos lépést jelentettek nekünk. Míg eddig körmondatokban kellett magyaráznom, kik vagyunk mi és mit akarunk – és ezt valószínűleg el sem olvasta senki –, mára egy 50 fős menő zenekari lista magáért beszél – fogalmaz az A38 programszervezője.
Krezinger Szonja
www.metropol.hu HIRDETÉS
+
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
útravaló 14
Varsó, a lengyel jó barát
PLUSZ
Lengyelország. Varsó Budapestről egyórás repülőúttal elérhető, és minden évszakban izgalmas célpont lehet Kevés hely lehet a világon, ahol annyira jó magyar turistának lenni, mint Lengyelországban. Itthonról a legtöbben a téli síparadicsomként ismert Zakopanéba és a szintén közeli Krakkóba látogatnak el, pedig a lengyel főváros, Varsó is számos látnivalót, kulturális csemegét és érdekességet kínál, bármely évszakban is érkezünk.
Kilátás Varsóra a Tudomány és Kultúra Palotájából Tudnivalók
• Varsóba naponta több közvetlen járatot is indít a LOT lengyel légitársaság Budapestről. A repülési idő körülbelül egy óra.
Az elpusztíthatatlan város
Horvátország
Rekord közelében A horvát turizmus bevételei tavaly megközelítették a 7,2 milliárd eurót, ami alig marad el a 2008-ban elért 7,5 milliárd eurós rekordtól. A külföldi turisták száma 2012-höz képest 4,7 százalékkal nőtt, a külföldiek által eltöltött vendégéjszakák száma 65 millió 650 ezer volt. A legnagyobb mértékben a német, az angol és a lengyel turisták száma emelkedett. MTI
Varsó története magában foglalja Lengyelország történetének minden tragikus mozzanatát. A második világháborúban a német hadsereg tudatos és módszeres pusztításának következményeként Varsó több mint 80%-a teljesen elpusztult. Sok templomot, lakóházat, történelmi emléket közadakozásból újítottak fel. A varsóiak makacs kitartására jó példa az óvárosi piac tér, amelynek minden házát felrobbantották a német megszállók. A háború után a lakók a romokban kezdtek új életet, a házakat pedig régi képek – főként Canaletto festményei – alapján renoválták. 1953-ra elkészültek a munkálatokkal, 1980-ban pedig az UNESCO felvette a világörökségi listára a varsói óvárost, mint a teljes rekonstrukció kivételes példáját. Ugyanígy magában hordozza a pusztulás és a megújulás történetét Varsó egyik fő nevezetessége, a királyi vár. Ennek első részei még a 15. században épültek a Mazóviai Hercegség központjaként. Többszöri bővítés, átépítés után végső formáját a 18. századra nyerte el az
A Tudomány és Kultúra Palotája
• 1596 óta Varsó az ország fővárosa.
A Chopin-múzeumban
utolsó független lengyel király, II. Szaniszló Ágost uralkodása alatt. A várat a német katonák 1944-ben felrobbantották. A felújítást 1971-ben kezdték el, és 1980-ban nyílt meg a vár. Ma a múzeumban nemcsak az egykori uralkodó különböző termeit lehet megtekinteni, hanem Európa egyik legnagyobb műkincsgyűjteményét is.
Rendhagyó múzeumi élmények
Varsóban több olyan tárlat van, amelyet korántsem lehet szokványosnak nevezni. Ezek közül érdemes kiemelni Frédéric Chopin emlékmúTovábbi információk: www.warsawtour.pl www.lengyelorszag.travel
• Az ország pénzneme a zloty, melyet körülbelül
zeumát. A zeneszerző életét, munkásságát egy izgalmas interaktív tárlaton keresztül ismerhetik meg a látogatók, ahol például egyszemélyes kabinokban vagy egy „elvarázsolt zongorán” hallgathatják a műveit. A háromszintes múzeum különleges installációi a belépőként szolgáló műanyag kártyával aktiválhatók. A nagy zeneszerző életéről sokat megtudhatunk még a Chopin születésének 200. évfordulóján, 2010-ben elkészített 15 különleges zenélő padnál a város azon pontjain, melyek valahogyan kötődnek Chopin életéhez. Különleges élményt kínál a Varsói Felkelés Múzeuma is. A 2004-ben megnyitott intézményt a budapesti Terror Házához lehetne hasonlítani. A magyar nyelvű audio guide
70 forintért lehet jelenleg váltani. Varsó belvárosi részén sok a pénzváltó: a kantor feliratot kell keresni. • A város szimbóluma a sellő, amely kardjával és pajzsával védelmezi Varsót. Ez a motívum megtalálható a város hivatalos címerében is.
végigvezet a tragikus felkelés 63 napján. A túlélők videós beszámolói, az egykori fegyverek és járművek, illetve a különleges berendezés és a hangeffektusok miatt a látogatók szinte átélhetik az eseményeket. Egyedülálló élmény lehet majd az egykori gettó területén felépült Lengyel Zsidóság Múzeumának meglátogatása. Az épület már elkészült, az ország zsidóságának történelmét bemutató tárlat a jövő nyárra fog teljesen összeállni.
Szovjet örökség
A lengyel főváros mai látképét nemcsak a korábbi évszázadok és a második világháború eseményei határozták meg, a szocializmus építészei is letették kézjegyüket Varsóban. Ennek legjobb példája a Tudomány és Kultúra Palotája, amely 1952–
útravaló 15 A zöld Varsó
Varsó területének negyven százaléka zöld, a városban összesen 82 közpark található. • Az egyik legrégebbi park a Wilanów kastély kertje, melyet III. Sobieski János alakított ki nyári rezidenciának a 16. században. A helyiek is szívesen időznek a mértani pontossággal kialakított rózsaligetek között. Az épület pedig múzeumként működik. • A legnépszerűbb a Lazienki, vagyis Fürdő park. Nevét a mellette található 18. századi palota fürdőszobájáról kapta, mely akkoriban ritkaságnak számított. E közpark népszerűségét szépsége adja, valamint az, hogy több kulturális rendezvény mellett nyaranta minden vasárnap délben és délután ingyenes zongorakoncerteket rendeznek a Chopin-szobor tövében. Másrészt jó időben láthatunk néhányat a szabadon kószáló pávák és fácánok közül, és egy kis szerencsével akár kézből is etethetjük a mókusokat.
1
A tordai sóbánya a legeldugottabb turisztikai látványosságok között
2
1 2 3 4
A legjobb 25-ben. Nemzetközi lista
A Business Insider portál a világ 25 hihetetlen, ritkán látogatott, eldugott látványossága közé sorolta a romániai tordai sóbányát.
A sóbányászat évszázadokra visszanyúló történetének bemutatása mellett az egészséges levegő gyógyhatását is kihasználják. Lehet továbbá (külön díjért) csónakázni, biliárdozni és minigolfozni is.
Tárnák. Különböző látnivalók Akusztika. Érdemes kipróbálni
Ha engedik, akkor érdemes a magasból egy hangosabbat kiáltani a képen is látható harang alakú Terézia tárnába, érdekes élmény (még több helyszín a listáról: Metropol.hu). Mti/metropol Légi közlekedés
55 között épült a Szovjetunió ajándékaként a moszkvai Lomonoszov Egyetem központi épületének mintájára. Egy korábbi mondás szerint Varsó innen nézve a legszebb, mert ebből nem látszik maga a palota. A grandiózus építmény megítélése ellentmondásos, de mára kétségtelenül az egyik legjellegzetesebb városképi elem. Lengyelország legmagasabb épületében több mozi, kiállítóterem és színház található. A 114 méter magasan lévő kilátó szabadon látogatható. Ez talán méltó helyszíne is lehet annak, hogy miután bejártuk Varsó utcáit, a magasból intsünk búcsút a városnak.
Kiss András
www.metropol.hu
3
Múzeum. Történelem és élmények
Több helyszín is látogatható: Ferenc József galéria, Rudolf (Szent Miklós) tárna, Terézia tárna, Oltár terem, Gazdagok lépcsője.
• Varsó közelében több természetes erdő is található, melyek közül a legnagyobbak a Mazóviai Tájvédelmi Körzet erdői a város délkeleti részében. Ezek szintén jó helyszínei lehetnek egy délutáni kirándulásnak.
fotók: MTI
HIRDETÉS
n UTAZÁS
Jöhet a berlini próbaüzem Júliusban elindul a próbaüzem az új berlini nemzetközi repülőtéren: július 1-jétől naponta néhány járatot indítanak és fogadnak a berlin-brandenburgi Willy Brandt nemzetközi repülőtéren. A forgalom megindítását eredetileg 2011 novemberére tervezték. MTI Trend
A korábbiaknál több kínai turista Tavaly 97 millió kínai turista utazott külföldre, 17%-kal több, mint 2012ben. Az utasok 75%-a az ázsiai kontinens országait, illetve Európát választotta célpontjául. A kínai turisták költik a világon a legtöbbet külföldi utazásaik során, ezért gyakran „sétáló pénztárcaként” említik őket. mti
4
www.metropol.hu
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
Facebook. Félrevezetheti a munkaadót profilunk a közösségi oldalon
Kálló Péter
állásles 16
A műszaki pálya hozza a legtöbbet Felmérés. Bár nem ők keresnek a legjobban, de az orvosok találnak leggyorsabban munkát
Általános gyakorlat, hogy a munkaadók a Facebookon ellenőrzik leendő alkalmazottjaikat. Messzemenő következtetéseket ebből levonni azonban nem érdemes – derül ki a Forbes által ismertetett három amerikai egyetem kutatásából. 416 egyetemistát vizsgáltak, akik teljes munkaidős állásokra jelentkeztek: beleegyeztek, hogy képernyőfotót készítsenek az üzenőfalukról, az adatlapjukról és a fotóikról, majd ezeket 86 toborzónál körbeadták. Ezután megítélték, milyen lehet a személyiségük, illetve men�nyire válnának be az adott munkakörben. Egy évvel később értékelték a valódi személyiségjegyeket és a 12 hónap alatt bemutatott munkateljesítményeket is. A munkáltatók utólagos értékelései és a Facebook-profilok alapján megalkotott képeknek gyakorlatilag semmi közük nem volt egymáshoz. Magyarországon az adatvédelmi törvény szabályozza a munkaadókat: a jelentkezőket előzetes engedélyük nélkül közösségi oldalakon nem ellenőrizhetik. – Ami azonban egyszer az internetre kikerült, az elérhetővé válik. Ehhez a leendő munkaadónak még csak nem is kell különösebben kutakodnia, elég, ha bármilyen keresőoldalon beírja a pályázó nevét, máris releváns adatok tömegéből válogathat – nyilatkozta Földes Péter, a Kelly Services IT-recruitere. Véleménye szerint a Facebook-profil egyébként
Facebook-profilok
„Kifejezetten pozitív dolognak tartom, ha olyan profilt látok, ami a nyilvánosság számára szinte semmilyen információt nem hordoz. Mindenkinek szíve joga eldönteni, mit oszt meg a külvilággal, és mit az ismerőseivel.” Földes Péter IT-recruiter, Kelly Services
nem alkalmas arra, hogy messzemenő következtetéseket vonjunk le a jelöltről, hiszen nem a szakmai életutunk bemutatására használjuk. Erre sokkal inkább alkalmas a LinkedIn vagy a Xing. Egyre inkább jellemző, hogy azok a munkavállalók, akik ugyan aktívan nem keresnek állást, de nyitottak az új lehetőségekre, nem frissítik az önéletrajzukat, helyette a (szakmai) közösségi oldalakon bővítik a profiljukat. Így például a közösségi oldalakat arra is lehet használni, hogy ellenőrizzék, a CV-ben szereplő főbb adatok megfelelnek-e a valóságnak. A szakember azt javasolja az álláskeresőknek, hogy tudatosan, átgondoltan használják a közösségi oldalakat. Ne engedjék, hogy előzetes hozzájárulás nélkül a képeken tageljék őket, és az sem feltétlenül szükséges, hogy mindent nyilvánosan posztoljanak. metropol
Az energia-, a pénzügyi és az infokommunikációs szektorokban lehet frissdiplomásként a legtöbbet keresni – áll a Diplomás Pályakövetési Rendszer adatbázisában, amely 32 felsőoktatási intézmény 2007-ben, 2009-ben, illetve 2011-ben abszolutóriumot szerző végzettjeiről gyűjtött adatokat. Az informatikai képzési terület végzettjei nettó 212 ezer, a műszaki területen diplomázók 190 ezer, a gazdaságtudományi diplomával rendelkezők pedig 183 ezer forintos keresetről számoltak be. A jövedelmi lista végén a HIRDETÉS
n OKTATÁS 289433 Apor Vilmos
A HVG rangsora
• Az Eötvös Loránd Tudományegyetem, a Budapesti Corvinus Egyetem és a Szegedi Tudományegyetem vezeti a 2014-es egyetemifőiskolai rangsort. • Az intézményi rangsor összeállításakor figyelembe vették az első helyes jelentkezők számát, a nappali ta-
művészeti, a sporttudományi, valamint a pedagógus diplomával rendelkező pályakezdők találhatók, bár egy egyetemi végzettségű kezdő tanár fizetése bruttó 175 ezer forintra emelkedik idén februártól. A friss diplomás jövedelmi különbségek nemcsak a képzési területi, hanem a nemek közti viszonyban is megjelen-
gozatos képzésekre felvettek pontátlagát, a nyelvvizsgával rendelkező felvettek számát, a középiskolai versenyeken helyezettek számát, a tudományos fokozattal rendelkező oktatók számát és arányát, valamint az egy – tudományos fokozattal rendelkező – oktatóra jutó hallgatók számát.
nek. A Magyarországon foglalkoztatott frissdiplomások között a férfiak átlagosan havi 45 ezer forinttal keresnek többet a női diplomásoknál. Az adatokból készült Educatio Frissdiplomások 2012 tanulmány szerint a hagyományos egyetemi, illetve a mesterképzési diplomához társul magasabb fizetés. Míg az alapképzésben részt
állásles 17 Katona László
Mennyi idő alatt lehet munkát találni?
A diploma utáni első munkába állás átlagos ideje (hónapokban). A három legjobb és a három legrosszabb terület.
2,21 3,35 3,43 3,94 4,93 5,04 5,30 vetteknél 142 ezer forintos nettó fizetés mérhető, addig mesterdiplomával ez az ös�szeg közel átlagosan 165 ezer forintra nő. A felmérés arra is rámutatott, hogy vannak olyan tanulmányi és egyéb háttér-
Nettó átlagjövedelem
159 700 forint a Magyarországon dolgozó frissdiplomások átlagjövedelme.
tényezők, amelyek esetlegesen kihathatnak a későbbi jövedelmekre, ilyen például a külföldi tanulmány beiktatása. Az adatok szerint ugyanis azok a végzettek, akik felsőfokú tanulmányaik alatt részt vettek nemzetközi
képzésben, Magyarországon elhelyezkedve átlagosan 179 ezer forintot, ezzel szemben a külföldi tanulmányokat nem folytatók 157 ezer forintot keresnek. Ugyancsak növelő tényezőként hathat a későbbi jövedelemre a tanulmá-
orvos- és egészségtudomány informatikai végzettség művészeti végzettség AZ ÁTLAG társadalomtudomány sporttudomány közigazgatási, rendészeti és katonai
nyok alatt szerzett szakmai tapasztalat: a gyakorlattal rendelkezők 168 ezer forintos átlagfizetésről számoltak be, míg azok, akik nem tudtak tapasztalatot felmutatni, 22 ezer forinttal kevesebbről. metropol HIRDETÉS
n OKTATÁS
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
állásles 18 Fotók: mti
Robotok versenye FElsőoktatás. Húsz, hallgatókból álló csapat fejlesztett saját robotautót
További infók: robonaut.hu
Akadálypályán bizonyíthatták megbízhatóságukat és manőverezési képességüket szombaton a műszaki egyetemen immár ötödször megrendezett RobonAUT versenyen rajtvonalhoz álló kisautók.
A környezetet érzékelő szenzorokkal ellátott kocsiknak önállóan, emberi beavatkozás nélkül kell a lehető leggyorsabban és a legkevesebb hibával végighaladniuk a pályán, amelyet előre nem ismernek, csak a teljesítendő akadályokról – emelkedők, éles kanyarok, kapuk – vannak előzetes információik. Az összesített rangsorban az első helyet a 3 ütem nevű csapat szerezte meg. metropol/mti
HIRDETÉS
n ÁLLÁS
www.metropol.hu
HIRDETÉS
n ÁLLÁS
állásles 19
Németországban bevezetnék a 32 órás munkahetet Szociális juttatás. A kisgyermekes szülők dolgozhatnának így Németországban a 32 órás munkahét bevezetését javasolja a nagykoalíciós kormány szociáldemokrata családügyi
minisztere. Manuela Schwesig pénteken felvetett javaslata szerint az új foglalkoztatási formában a kisgyermekes szülők dolgozhatnának. – A 32 órás munkahét törvényben garantált és közpénzzel támogatott lehetőségére azért van szükség, hogy ne szenvedjenek hátrányt a
A javaslat ára
140
millió euróval terhelné meg a költségvetést a családügyi miniszter javaslata a DW berlini gazdaságkutató intézet számításai szerint.
szülők, akik az otthoni feladataik miatt szeretnének kevesebbet dolgozni, de nem akarják feladni a teljes munkaidejű állásukat – mondta a miniszter a ZDF közszolgálati televíziónak. Az elképzelés szerint az úgynevezett korlátozott teljes munkaidejű foglalkoztatást
az 1–3 éves kor közötti gyereket nevelő szülők választhatják. A kevesebb munkáért kisebb fizetés jár, a családi pótlékot viszont megemelik. A minisztérium szóvivője az interjú után hangsúlyozta, hogy egyelőre a tárcavezető személyes, „vitaindító javaslatáról” van szó. mti HIRDETÉS
n ÁLLÁS
n OKTATÁS
n OKTATÁS
3 sport
2014. január xxxxxxxxx 14. kedd xx. xxxxxxxx www.metropol.hu
sport 20 00
Aranylabda: Ronaldo Labdarúgás. 2008 után újra az év legjobbjának választották a portugál játékost
Cristiano Ronaldo, a Real Madrid portugál válogatott futballistája nyerte el 2013-as teljesítményével a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA), valamint a France Football magazin által közösen odaítélt FIFA-Aranylabda díjat, amelyet a FIFA zürichi gáláján
adtak át. Az elismerést korábban csak két portugál, a nemrég elhunyt Eusébio, valamint Luis Figo kapta meg. Ronaldo a Bajnokok Ligájagyőztes Bayern München francia szélsőjét, Franck Ribéryt, valamint az FC Barcelona argentin játékosát, az elmúlt négy alkalommal aranylabdás Lionel Messit előzte meg a szavazáson. A szezon legszebb góljáért járó Puskás Ferenc-díjat Zlatan Ibrahimovic vette át a gálán Orbán Viktor kormányfőtől. mti
A 2013-as év legjobbjai
A tegnap rendezett zürichi éves FIFA-gála díjazottjai:
• FIFA Fair Play-díj: Afgán Labdarúgó Szövetség
• FIFA-Aranylabda (az év legjobb férfi játékosa): Cristiano Ronaldo (portugál, Real Madrid)
• FIFA tiszteletbeli Aranylabda: Pelé (brazil)
• Az év legjobb női játékosa: Nadine Angerer (német)
Labdarúgás
Kirúgta edzőjét a Milan
A rossz eredmények miatt menesztették Massimiliano Allegrit, az AC Milan vezetőedzőjét (a képen). A 46 éves szakember sorsa azután pecsételődött meg, hogy az együttes vasárnap este kétgólos vezetésről 4-3-ra kikapott az újonc Sassuolótól. A milánói alakulat a bajnokságban a 11. helyen áll, de a Bajnokok Ligájában egyedüli olasz csapatként bejutott a nyolcaddöntőbe. Az együttes élére ideiglenesen Mauro Tassotti eddigi másodedzőt nevezték ki. Az olasz sajtó szerint Filippo Inzaghi vagy Clarence Seedorf lehet az új tréner. MTI
• Az év edzője férficsapatnál: Jupp Heynckes (német, Bayern München) • Az év edzője női csapatnál: Silvia Neid (német, német válogatott) • FIFA Puskás-díj (az év legszebb gólja): Zlatan Ibrahimovic (svéd, Paris Saint-Germain) • FIFA-elnöki különdíj: Jacques Rogge (belga) Sakk
• Az év csapata: Manuel Neuer (német, Bayern München) – Daniel Alves (brazil, FC Barcelona), Sergio Ramos (spanyol, Real Madrid), Thiago Silva (brazil, Paris Saint-Germain), Philip Lahm (német, Bayern München) – Andrés Iniesta (spanyol, FC Barcelona), Xavi Hernández (spanyol, FC Barcelona), Franck Ribéry (francia, Bayern München) – Lionel Messi (argentin, FC Barcelona), Zlatan Ibrahimovic (svéd, Paris Saint-Germain), Cristiano Ronaldo (portugál, Real Madrid).
Labdarúgás
A meghatódó győztes, Cristiano Ronaldo és kisfia, Cristiano / FOTÓK: mti
Ibrahimovic kapta a legszebb gólért járó Puskás Ferenc-díjat Vízilabda
A brazil Pelé is könnyezett: ő tiszteletbeli Aranylabdát kapott Kézilabda
Rapport Richárd újabb bravúrja
Összetartás egy hiányzóval
Horvátországban a válogatott
Izland ellen lehet javítani
A 17 éves Rapport Richárd az izraeli Boris Gelfand legyőzése után remizett az örmény olimpiai bajnok Levon Aronjannal a hollandiai szupertornán. Ma szünnap lesz Wijk aan Zeeben, holnap pedig az orosz Szergej Karjakin következik. mti
Tegnap két edzést és egy taktikai megbeszélést tartott a válogatott 30 fős keretének Pintér Attila szövetségi kapitány. Ma is két tréningen vesznek részt a futballisták. A Győr támadója, Rudolf Gergely megfázás miatt nem utazott el Telkibe. metropol
Az olimpiai bajnok horvátok otthonában kezdi meg idei szereplését a világbajnoki címvédő magyar férfi vízilabda-válogatott. Benedek Tibor szövetségi kapitány együttese ma este 6 órától Sibenikben játszik Világliga-mérkőzést. mti
A dániai Európa-bajnokságon szereplő férfiválogatott tegnap videón elemezte Izland játékát, majd délután edzést tartott Mocsai Lajos szövetségi kapitány. Az északiak elleni csoportmérkőzés ma 18 órakor kezdődik. metropol
HIRDETÉS
2014. január 13. (hétfő)
1 9 13 16 23 36 41 44 46 48 50 52 53 64 66 67 70 71 72 76
sport 21
Összejött a Brady–Manning álomütközet az NFL-ben Amerikai futball. Denver–New England és Seattle–San Francisco főcsoportdöntőket rendeznek
A nagydöntő a tét
A főcsoportfinálék hétvégi menetrendje • AFC: Denver Broncos– New England Patriots, január 19., 21.00 • NFC: Seattle Seahawks– San Francisco 49ers, január 20., 0.30
Összejött az álompárharc: az NFL Amerikai főcsoportjának döntőjében újfent szembe kerül egymással a két irányítózseni, Tom Brady és Peyton Manning. Utóbbi magyar idő szerint már hétfőre virradóra 24-17-es győzelemre vezette a Denver Broncost az elődöntőben a három negyeden keresztül pont nélkül maradó San Diego Chargers ellen.
A háta közepére sem hiányzott
Az amerikai futball rajongóinak az év egyik fő eseménye lehet a New England Patriots és a Broncos quarterbackjének ütközete. Peyton Manningnek azonban gyaníthatóan a háta közepére sem hiányzott az újabb párviadal. Az eddigi 14 összecsapásukból ugyanis 10 Tom Brady Nézőszám
150 753
néző látta a helyszínen a két vasárnapi mérkőzést. A denveri Sports Authority Field at Mile High Stadiumban 76 969, míg a charlotte-i Bank of America Stadiumban 73 784 szurkoló gyűlt össze.
Frank Gore (21) 84 yarddal a leghosszabb távot futotta a San Francisco játékosai közül a Carolina ellen / getty images
sikerével ért véget – legutóbb épp novemberben, amikor a foxborough-iak egy horrorfilm izgalmait idéző meccsen, 24 pontos hátrányból fordítottak. Ráadásul a konferenciadöntőnek a „mérföld magas város”, azaz Denver ad majd otthont, ahol az elemekkel is meg kell küzdeniük a csapatoknak. A Broncos–Chargers összecsapás idején például 7080 km/órás szél fújt, ámbár a San Diego játékosai csak magukat, pontosabban erőtlen támadójátékukat okolhatják az összességében sima vereségért. Igaz, szerencséjük sem volt, mert egyik sérülés követte a másikat: Manti Te’o és
Marcus Gilchrist agyrázkódása ráadásul súlyosnak tűnik. Az alapszakaszt 55 touchdown-átadással és 5447 passzolt yarddal záró Peyton Manning ezen az estén két touchdownig és 230 yardig jutott. Ám egy nagy sorozata lezárult, mert – először ebben a bajnokságban – a „vörös zónában” elajándékozta a labdát.
Elégtétel Colin Kaepernick-nek
Az NFC-ágon a San Francisco 49ers a Green Bay Packers után a Carolina Pantherst is félresöpörte az útból. Jim Harbaugh zsinórban harmadszor is főcsoportdöntőbe vezette a kaliforniai alakulatot;
ez alkalommal hajdani chicagói csapattársa, Ron Rivera ellenében. Plusz lelki terhet jelenthetett a szakember számára, hogy a mérkőzés előtt hunyt el a nagypapája – a Charlotte-ban kiharcolt 23-10es sikert neki ajánlhatta. Elégtétel lehetett a győzelem a 49ers irányítója, Colin Kaepernick számára is, akinek még együtt indult a karrierje a Panthers quarterbackje, Cam Newton pályafutásával, de a 2011-es játékosbörzén már 35 hellyel az 1/1-esként kiválasztott riválisa mögött draftolták. Frusztrációjának jele lehetett, hogy két hónapja a Panthers ellen NFL-karrierje
legpocsékabb statisztikáját érte el. Vasárnap viszont kitett magáért: 196 passzolt yard és egy touchdown került a neve mellé. S miután berobogott az end zone-ba, naná, hogy Cam Newton kedvenc Supermanünneplését idézte fel... Az NFLben harmadéves quarterback négy győzelmet és egy vereséget jegyez a rájátszásokban, s ebből háromszor idegenben vezette győzelemre a 49erst. Cam Newton ez alkalommal 267 passzolt és 54 futott yardig, valamint egy touchdown-átadásig jutott, viszont volt két labdaeladása is, ami végzetesnek bizonyult.
A cipőnyom volt a bizonyíték
A találkozó egyik kulcsmomentuma amúgy az első félidő vége előtt 5 másodperccel Vernon Davis által szerzett touchdown volt. A 113 kilós tight end úgy zuhant a labdával a gólterületre, hogy a bal cipője orrával nyomot hagyott a gyepszőnyegen, s a videózás során ez jelentette a bizonyítékot arra, hogy érvényes találat született. S. tóth jános
Generációk csatája az Ausztrál Openen Tenisz. Vegyes párosban is indulhat Babos Tímea A ma kezdődő kánikulára készülnek Melbourne-ben a teniszezők, a szervezők és a szurkolók. Az Ausztrál Open helyszínén, négy napon át 40 Celsius-fokos hőség tombol majd, és az ilyen esetekre külön szabályok vannak a Grand Slameken. A két legnagyobb stadion teteje behúzható, és légkondicionált körülmények között folytatódhat a tenisz, de amíg nem léptetik életbe a külső pályákon az extrémhő-
ség-állapotot, addig az arénákban is izzadhatnak. A legnagyobb melegben valószínűleg leállítják a játékot, és délután, este, lámpafény mellett folytatják. Az év első Grand Slamének nyitónapján bemutatkozott Boris Becker mint edző. A német legendát szerződtető Novak Djokovic látványos meccsen verte a szlovák Lukas Lackót (6:3, 7:6, 6:1). Gyorsan búcsúzott a bajnokság legidősebb indulója. Kimiko Date-Krumm szeptemberben lesz 44 éves, először 1989-ben lépett pályára Grand Slamen, és húsz éve ugyanitt elődöntős volt. Legyőzője, a 16 esztendős (az
Kiesők
4
kiemelt búcsúzott az Ausztrál Open nyitónapján. A férfiaknál Tommy Haas, a nőknél Petra Kvitova, Roberta Vinci és Sara Errani esett ki.
A címvédő Novak Djokovic sima győzelemmel kezdett / mti
idén a második legfiatalabb résztvevő) Belinda Bencic is megér egy mondatot. Tavaly ő lett a junior királynő, a Roland Garroson és Wimbledonban is megnyerte a korosztályos bajnokságot. Most a selejtezőből került a főtáblára, és nem csak azért kiáltották ki az új Martina Hingisnek, mert
szlovák gyökerekkel rendelkező svájci és Melanie Molitor (Hingis édesanyja) az edzője. Óriási tehetségnek tartják. Igaz, pár hete, egy hobarti bemutatón kikapott Martina Hingistől, aki tanácsokkal segíti őt. Ezúttal Bencic 6:4, 4:6, 6:3-ra jobbnak bizonyult. Nincs már ott a mezőnyben a 33 éves Venus Williams, aki nem bírt Jekatyerina Makarovával, pedig a harmadik szettben 3:0-ra vezetett. Jó hír, hogy az egyéniben ma rajtoló Babos Tímea a női mellett vegyes párosban is indulhat, mert a lengyel Mariusz Fyrstenberggel felfért a 32-es táblára. Siklós Erik Melbourne
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
sport 22
Holnap rajt a műkorcsolyaEb-n Már a helyszínen, a SYMA csarnokban edzenek a műkorcsolya Európa-bajnokság résztvevői. A képen az osztrák Kerstin Frank gyakorol. A holnap kezdődő viadalon ös�szesen 33 ország 170 versenyzője indul. Közülük ötvennek ér véget a verseny a rövidprogram után, mivel az egyéni korcsolyázók esetében 24-24 versenyző, a párosoknál 16 pár, a jégtáncban 20 kettős mutathatja be a kűrt is. Holnap délelőtt a női rövidprogrammal indul az Eb, majd délután fél 6-tól kezdődik a hivatalos megnyitó, amelyen Sebestyén Júlia is fellép. A versenyt a Duna televíziós csatorna közvetíti. metropol / mti
Jégkorong. Fiatalokat is behívott a válogatott keretébe a kapitány Kijelölte a lengyelországi EIHC-tornára készülő keretét Rich Chernomaz, a magyar férfi jégkorong-válogatott szövetségi kapitánya. Ez lesz az együttes utolsó edzőtábora és viadala a közvetlen világbajnoki felkészülés előtt. A keretbe tíz olyan játékos is meghívót kapott, akik decemberben, a Miskolcon rendezett divízió 2/A junior-vb-n aranyérmet szereztek. Arany Máté, Dósa Krisztián, Korbuly Gergely, Reiter Attila, Kocsis Ferenc, Könczei Áron, Ritó László, Sárpátki Tamás, Sebők Balázs és Vincze Péter bizonyíthat a felnőttek között. Rajtuk kívül is vannak fiatalok a bő keretben. A Miskolc
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja
például több újoncot is avat Ritó László mellett, hiszen az 1994-es születésű Fliszár Zalán és az 1993-as Vojtkó Mátyás is most kapott először meghívót a felnőttek közé. A tengerentúli légiósok ezúttal nem utaznak haza a válogatotthoz. A keret tagjai február 3-án találkoznak a Jégpalotában, ahol aznap délután már edzenek is. Minden tréning 100 perces lesz, és egymás elleni játékokkal is készül az együttes a nemzetközi tornára. A szűkített keret február 5-én, szerdán utazik el Gdanskba, ahol Fehéroroszország, Lengyelország és Olaszország lesz az ellenfele. metropol
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
posta 23 Mit szól hozzá?
A munkaadók a közösségi oldalakon is ellenőrzik leendő alkalmazottaikat. Ön figyel rá, hogy „tiszta” legyen a profilja?
„Én is hallottam már erről a gyakorlatról. Mindig odafigyelek arra, hogy semmi kompromittáló ne kerüljön fel a személyes oldalamra.”
„Keveset használom a Facebookot, főleg üzeneteket küldök. Csak olyan dolgokat teszek ki, amelyekből nem lehet problémám.”
„Rendet tartok a profiloldalamon, nem teszek közzé vagy osztok meg olyasmit, amiből gond lehetne. Az adatvédelemre is odafigyelek.”
Kocsis Szilvia 22, diák, Vác
Szentirmai Péter 26, rendész, Budapest
Pozsonyi Petra 20, diák, Budapest
olcsóbb és környezetkímélőbb. A zsömle, kifli és egyéb pékáru zacskóját a következő vásárláskor ugyanúgy fel lehetne használni, nem kellene minden egyes alkalommal újakat letépni, hiszen amíg hazaér vele az ember, nem lesz semmi baja. Helyet se foglal, a súlya is jelentéktelen. Ha ezentúl naponta csak pár ember követné ezt az ötletet, milyen sokat spórolhatnánk! Egyetértek a cikk írójával: védjük a környezetünket!
metrómegállónál, ahol nem állt senki az egyik reggel, és két pénztár is nyitva volt. Odamentem az egyikhez, és mondtam a pénztáros hölgynek, hogy bérletigazolványt szeretnék csináltatni. Erre ő közölte, hogy nem kötelező. De én mondtam, hogy mégis szeretnék csináltatni (nem szeretem a személyivel együtt hordani a bérletszelvényt, mert az több gondot okoz, ha elhagyom). A hölgy folyamatosan fennhangon szitkozódott – felteszem, a kolléganőjének, de úgy, hogy azért mindenki (köztük én is) hallja –, miszerint „nem hiszem el, hogy egész nap ilyen sz… okkal jönnek hozzám”, „hihetetlen, hogy ezek nem képesek idehozni egy normális képet, nekem kell mindig levágni”, és még sorolhatnám. Közben csapkodott, meg különböző módokon szidott minket, utasokat. Nem értem, miért kellett ezzel mindkettőnk napját így elrontania. Azt meg főleg nem értem, hogy ha úgysem állt senki sorba, akkor miért fájt neki ennyire, hogy megcsinálja?
miss
Keresse az újságárusoknál!
Olvasói levelek
Sok nejlonzacskót használunk „Európa-bajnokok vagyunk nejlonzacskó-használatban” – olvasom az elszomorító hírt az újságban. „Míg a finnek évente négyet, addig egy átlagos magyar 466 ilyet használ.” Már megint valami rosszban vagyunk az élen egy EU-s felmérés szerint. Pedig csak egy kicsit kellene belegondolnunk, hogy a hagyományos nejlonok 300400 évig terhelik a környezetüket – ha nem égetik el őket. Környezettudatosabban kellene élniük az embereknek, változtatni kellene a gondolkodásmódon. Már az se számít, hogy a valamikor ingyen kapott zacskókért fizetni kell. Eleinte fura volt, de már nem számít. Sokszor megfigyelem a boltokban: ahányszor megy valaki vásárolni, annyiszor veszi az újabb szatyrokat, hiszen túlterheli, s mire hazaér, már el is szakad. Kevesen vannak, akik inkább erős, strapabíró vászon- vagy másfajta szatyrokkal felkészülve mennek bevásárolni. Pedig ez sokkal egyszerűbb,
Kiss gyuláné, salgótarján
Döbbenet a jegypénztárnál Minden hónapban megveszem a bérletet, immáron 18 éve. Mióta nem diákigazolványom van, azóta ugyanazt a bérletigazolványt használom, amit 10 éve csináltattam. Már eléggé elrongyolódott, ezért úgy döntöttem, csináltatok újat. Nálam volt az igazolványképem, hogy amikor egy üres bérletpénztárat látok, megcsináltassam. Ez meg is történt a Stadionok
h. zsófia, budapest
A leveleket az alábbi címre küldjék:
Sudoku
Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.
Képregény Időjárás
Borongós, enyhe idő
4°
Győr
10°
Budapest
7°
Miskolc
9° Békéscsaba
10°
Pécs
11°
SZERDA
Keleten, délkeleten hosszabb-rövidebb napos időszakokra is
CSÜTÖRTÖK
délkeleti szél helyenként megélénkül. A következő napokban sem
max: 7° számíthatunk, az ország nagyobb részén ugyanakkor túlnyomóan min: 2° borult idő várható. Északon és nyugaton néhol gyenge eső lehet. A max: 4° valószínű sok napsütés, szerdán többfelé lesz eső. Folytatódik az min: 0° ilyenkor átlagosnál több fokkal enyhébb idő. További információk: INTERNETEN: www.met.hu
cate blanchett is golden globe-díjas
három filmdíjat nyert az amerikai botrány 6. oldal
2014. január 14. KEDD | www.metropol.hu
országos
A hazai cukor döntő részével áfát csalnak A magyar cukor 80-90%-át papíron külföldre utaztatják – mondta Hájos László, az egyetlen hazai cukorgyár vezérigazgató-helyettese. 4. oldal
2,4 milliárd dollárt utaltak A külföldön dolgozó magyarok 530 milliárd forintnyi pénzt küldtek haza. Eközben élesedik az európai uniós vita – különösen a britekkel – a szabad munkaerő-vándorlásról. 5. oldal
A műszakisok állnak az élen Frissdiplomásként az energia-, a pénzügyi és az infokommunikációs szektorban lehet a legtöbbet keresni. 8–9. oldal
Robbantás
katona lászló
Budapest. Bomba robbant a XIII. kerületben tegnap hajnalban, senki sem sérült meg Rendőrség. Egy motorost keresnek – szemtanúk láttak valakit motorral elhajtani a helyszínről a merénylet előtt Károk. Leomlott egy bankfiók egyik fala Háttér. A robbantás okairól csak találgatások vannak Gázrobbanás. A közelben felrobbant egy társasház is, egy ember megsérült; a két esetnek nincs köze egymáshoz 2. oldal
Összejött az álompárharc Az amerikaifutball-ligában a főcsoportdöntőbe jutott Peyton Manning (a képen) csapata, a Denver Broncos. Az ellenfelük a Tom Brady vezette New England Patriots együttese lesz. 10. oldal
1
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
hazai 2
Bankfiókoknál robbantottak
hírek
Egymás mellett üzemel az Erste, a CIB, a Budapest Bank és az FHB fiókja. A CIB Bank és a Budapest Bank portálja károsodott. / fotók: katona lászló
Környezetvédelem
Meg kell szabadulni a veszélyes hulladéktól Az állam részéről anyagi segítségre van szükség, hogy a BalmazújvárosLászlóháza környékén tapasztalt környezetkockázat ne alakuljon át környezeti kárrá – jelentette ki a jövő nemzedékek ombudsman-helyettese. Szabó Marcel (képünkön) a helyszínen megnézte a Hortobágyi Nemzeti Park szomszédságában lévő hulladéklerakó telepet, ahol tízezer hordónyi (mintegy kétezer tonna) veszélyes hulladékottárolnak nem megfelelő körülmények között. Az ombudsman helyettese felhívta a figyelmet, hogy az országban több mint 300 olyan helyszín van, ahol szennyeződött a környezet, ebből 150 fontos ivóvízbázis közelében. A teljes kármentesítés ezermilliárd forintba kerülne, de európai uniós forrásból ilyen célokra mindössze néhány milliárd forint áll jelenleg a kormány rendelkezésére. mti
Budapest. A CIB Bank fiókjában jelentős anyagi kár keletkezett, senki nem sérült meg
Ellenzéki reakciók
A Jobbik az elmúlt 24 év kormányainak banki politikáját teszi felelőssé. • A Jobbik reméli, hogy az elkeseredett emberek nem nyúlnak hasonló eszközökhöz a figyelem felhívása érdekében.
Kora délután szűnt meg tegnap a forgalomkorlátozás a főváros XIII. kerületében, a Lehel utcában, ahol hajnalban robbanószerkezet lépett működésbe.
Egy motorost keresnek
A rendőrség szerint hajnali 4 óra 18 perckor történt a robbantás, amelynek következtében két bankfiók portálja megrongálódott. Szemtanúk egy motorost láttak elhajtani a helyszínről a robbantás előtt. Később a rendőrség közölte, hogy egy motorost keresnek a bűncselekménnyel összefüggésben. Nem sérült meg senki, az anyagi kár viszont jelentős.
Elküldték a hajléktalanokat
A közeli Röppentyű utcában lakó fültanú azt hitte, hogy dörög az ég, vihar lesz; ő már fent volt, fia pedig felébredt a robbantás hangjára. Az egyik boltos beszámolt arról is: többen azt mondták neki, hogy Tanács
„Meg kell nézni, hogy a közelmúltban bárki fenyegetőzött-e hasonló bűncselekménnyel.” Jasenszky Nándor biztonsági szakértő
több hajléktalant elküldtek a robbanás előtt a helyszínről. Az üvegszilánkokat a robbanás ereje a Lehel utca másik oldaláig, mintegy 80 méterre röpítette.
Talán üzenni akart valaki
A robbantás helyszínének kiválasztása üzenetértékű lehet – nyilatkozta Jasenszky Gázrobbanás a közelben
Tizenhat lakás lakhatatlanná vált a fővárosi, XIII. kerületi Béke utcában, abban a háromemeletes épületben, ahol tegnap nem sokkal dél előtt gázrobbanás történt. • Az érintett lakók számára az önkormányzat kijelölt egy közeli befogadóhelyet. A gázrobbanás eltüntette a társasház felső szintjét és a tetőteret. • Egy idős férfit súlyos égési sérülésekkel szállítottak kórházba.
Nándor biztonsági szakértő. Úgy vélte: ezeknek a bűncselekményeknek a jellemzőjük, hogy az elkövetői kör felvállalja tettét, ilyen eddig nem történt, továbbá a politikai motiváció esetében a helyszínválasztásnak is emblematikusnak, politikai üzenettel bírónak kell lennie. mti/metropol
• Az MSZP szerint az emberek egyre kevésbé érzik biztonságban magukat, a kormány rend helyett hétről hétre romló közbiztonságot hagy hátra. • Az Együtt-PM szerint ironikus, hogy a robbantás azon a napon következett be, amikor a Magyar Hírlapban megjelent egy interjú, amelyben a belügyminiszter arról „hetvenkedik”, hogy a rendőrség jól végzi a munkáját.
hazai 3
Az ellenzék egyelőre nem tud megegyezni Választás. A hírek szerint már csak Gyurcsány Ferenc listás helyéről nincs megállapodás
– Az ellenzéki egyeztetéseken mindhárom párt tett engedményeket, és ezen a héten megszülethet a megállapodás – közölte Szigetvári Viktor, az Együtt-PM szövetség társelnöke. Szigetvári Viktor nem Ítélet
kommentálta azt a sajtóértesülést, hogy pártja ellenzi Gyurcsány Ferenc szerepeltetését a közös listán. A Demokratikus Koalíció elnökéről a tárgyalásokon mondják el véleményüket – közölte. Az MTI és az atv.hu is azt írta, hogy az MSZP, az EgyüttPM és a DK vezetői Gyurcsány listás helyét leszámítva minden másban – a közös listában és a 106 egyéni választókerületi jelölt személyében is – megegyeztek, így „ha Gyurcsány úgy dönt, hogy Börzsöny
Egyeztetés
„Van esély, hogy akár már kedden megállapodunk.” Szigetvári Viktor
nem szerepel a listán, azonnal elfogadható a megállapodás az Együtt-PM részéről is”. Az MTI úgy tudja, Bajnai Gordon is azt képviselte a tárgyalásokon, hogy Gyurcsány Ferenc nem lehet rajta a listán. mti
Diplomácia. Orbán Viktor ma Putyinnal tárgyal Moszkvában – Udvariatlanság és hiba lenne, ha Vlagyimir Putyin orosz elnök meghívását Orbán Viktor magyar kormányfő visszautasítaná – közölte Giró-Szász András kormányszóvivő, aki emlékeztetett: Orbán Viktor az orosz elnök meghívására látogat kedden Moszkvába. Az LMP szerint „nyugtalanító, hogy Magyarország függetlenségét az Orbán-kormány ismét semmibe veszi azzal, hogy Oroszországra bízza hazánk energiaellátását”.
Önkormányzatok
Azt kérik: a kormány tájékoztassa a nyilvánosságot a miniszterelnök moszkvai találkozójának napirendjéről, különös tekintettel a paksi atomerőmű körüli fejleményekre. Az Együtt-PM társadalmi vitát követel a paksi atomerőmű esetleges bővítésével kapcsolatban, a szövetség szerint ugyanis az ország energiapolitikáját legalább hatvan évre meghatározó beruházásról van szó. mti Nyíregyháza
Négy évet kapott Wieszt János
Két gyermekével tévedt el egy apa
Baja adósságát is átvállalják
Meghalt az idős autós
A bíróság első fokon bűnösnek mondta ki Wieszt János volt MSZP-s poltikust folytatólagosan elkövetett hivatali vesztegetésben, és négy év letöltendő szabadságvesztésre ítélte a volt XI. kerületi szocialista frakcióvezetőt. mti
A Börzsönyben, a szabad ég alatt töltötte egy apa két tíz év körüli gyermekével tegnapra virradóra az éjszakát. Reggel találták meg az eltévedt családot. Körülbelül hatvanan keresték őket. Mindannyian jól vannak. mti
Az önkormányzati adósságrendezés második ütemében Baja 3,2 milliárd forint maradék adósságát vállalja át a központi költségvetés – jelentette be Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes tegnap Baján. mti
Tegnap elhunyt az a 91 éves férfi, aki autójával szombaton az M3-as Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei szakaszán, a mohosi pihenő után visszafordult, a leállósávon a forgalommal szemben haladt és árokba borult. mti
A város 8 milliárdos adósságának 60 százalékát a kormány 2013-ban vállalta át / mti
HIRDETÉS
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
Vélemény
Bus István újságíró
Zaklatás A múlt héten egy fiú levetette magát a székesfehérvári Árpád szakképző iskola aulájának legfelső emeletéről. Eltört több csontja, agysérülése lett és leszakadt a lépe. Pénteken még 60 százaléknyi túlélési esélyt jósoltak neki az orvosok. Diáktársai szerint zaklatás áldozata lett: az iskolában egy banda „csicskáztatta”, megalázta, leköpdösték. Öngyilkossági kísérlete egyfajta szélsőséges válasz volt a történtekre. A vizsgálat zajlik, az iskola vezetése pedig „semmiről sem tud”. Ha ez tényleg így van, az elég nagy baj, mert akkor a tanároknak fogalmuk nincs, mi miatt kísérelt meg öngyilkosságot egy diákjuk. Ha viszont a pedagógusok tudtak arról, mi zajlik az iskola falai között, viszont nem voltak képesek megakadályozni a zaklatást, nos, az sem állít ki túl jó bizonyítványt róluk. Nem mentség persze, de a felnőttek általában nem veszik eléggé komolyan a zaklatás tényét, hajlamosak elbagatellizálni. A legutóbbi magyar kutatás 2009-ben zajlott az iskolai zaklatásokkal kapcsolatban, és a diákok egyharmada vallotta be, hogy cselekvő részese, 31,9 százalékuk pedig szenvedő alanya volt zaklatásnak. Kiközösítés elkövetője 25,5 százalékuk, elszenvedője 12,7 százalékuk volt. Nem lehet legyinteni emiatt, mondván, hogy hát igen, a gyerekek hajlamosak időnként szörnyetegként viselkedni, és előszeretettel kegyetlenkednek egymással. Ugyanis a vége sosem jó ezeknek a történeteknek. A legszélsőségesebb esetben, mint azt a múlt héten is láthattuk, tragédiáig tud fajulni a történet, de már az is elég szörnyű, ha az, akit zaklatnak, lelkileg kikészül, leromlanak a tanulmányi eredményei, elszigetelődik. Áldozat bárkiből lehet, elég, ha csak egy kicsit kilóg a sorból. Ha, mondjuk, vörös a haja, kicsit kövérebb, mint az átlag, gyámoltalan, netán csak jobban tanul, komolyabban Komolyan kell venni veszi az iskolát, mint a többiek. Zaklató pedig tipikusan a „A legutóbbi magyar szeretethiányos, zűrös családi kutatás 2009-ben zajlott hátterű vagy lelkileg instabil, bizonytalan gyerekből válik, az iskolai zaklatásokaki élvezi, hogy „hatalma van” kal kapcsolatban, és a mások felett. Mellesleg, ő sem diákok egyharmada val- jár jobban, hiszen, ha meghogy erőszakos sémák lotta be, hogy cselekvő szokja, szerint rendezheti a konflikturészese, 31,9 százalékuk sait, azzal nem kap túl sikeres pedig szenvedő alanya mintát a további életére. A legdurvább dolgok ma már volt zaklatásnak.” a neten mennek, mert ott még az sincs, hogy a zaklató netán megrendül a cselekedetétől – nem tartja vissza az esetleg sírva fakadó, lelkileg megsemmisülő másik látványa. A gyerekek szégyellik a dolgot, ezért nem kérnek segítséget. Így a felnőtteknek nem marad más hátra, mint hogy még jobban odafigyeljenek. Ha leromlanak a jegyek, ha begubózik a gyerek, ha máshogy viselkedik, mint szokott, érdemes gyanakodni. Netán rákérdezni. És a gyereknek is tudnia kell, hogy számíthat ránk, és a problémájával odafordulhat ahhoz, akiben megbízik – legyen az a szülő, vagy egy normálisabb, empatikus pedagógus. A zaklatást csakis úgy lehet megelőzni, ha beszélünk róla. Akár az osztályban, a gyerekközösségen belül. Ismerek anyukát, aki személyesen vette kézbe a dolgot, és megkérte az alsós gyerekét zaklató másik diákot, hogy hagyja abba, amit művel – ezzel meg is oldotta a problémát. De jelenleg az az amerikai anya a hősöm, aki, miután szembesült azzal, hogy a lánya a neten szórakozik másokkal, eladatta vele az okostelefonját, a befolyó pénzt pedig egy online zaklatás – cyberbullying – elleni alapítványnak utalták át. Majd a neten megjelent a lánya fotója, rajta egy elnézést kérő felirattal. A példa, sajnos, egyedülálló. Pedig nagyszerű.
gazdaság 4
A cukor nagy része áfacsalással kerül a boltok polcaira Piac. Megutaztatják Szlovákián át, vagy ott csomagolják újra a hazai cukrot A magyar boltokba a cukor 8090 százaléka áfacsalás útján kerül – nyilatkozta a Magyar Cukor Zrt., az egyetlen hazai, kaposvári cukorgyárat működtető cég termelési vezérigazgató-helyettese, Hájos László a Magyar Nemzetnek. Például fiktív cégláncolatok és körbeszámlázások révén valósulhat meg ilyen áfacsalás, amelynek során a cukrot csak papíron adják el és szállítják Szlovákiába, ahonnan az áru fantomcégeken keresztül már áfamentesen kerül vissza az országba, és itt értékesítik az áruházaknak. 2011-ben például a Nemzeti Adó- és Vámhivatal négymilliárdos adócsalást leplezett le, amelyben papíron magyar cégektől vásároltak szlovák cégeknek cukrot, ám az áru valójában egy tapodtat sem mozdult Magyarországról, mert itt értékesítették. Hájos László szerint a csalók ma már kifinomultabbak, és „megutaztatják” a cukrot, hogy a kamionok tachométerével igazolni tudják az árumozgást. A határ túloldalán aztán átpapírozzák az árut, és áfamentesen hozzák vissza. A vezérigazgató-helyettes úgy véli, húszezer forintos üzemanyagköltséggel szemben kétmillió forint haszonnal kecsegtet a csalóknak egy ilyen, például Győr és a legközelebbi szlovákiai település közti „megutaztatás”. A másik adócsalási trükk az, hogy ötvenkilós zsákokban veszik meg Mezőgazdaság
Több milliárd forinttal károsítja meg az államot egy-egy csalóhálózat / mti Az EU elutasította a fordított áfa alkalmazását
A magyar kormány tavaly novemberben kérelmezte Brüsszelnél a fordított áfa engedélyezését a cukorkereskedelemben, de formai okokra hivatkozva elutasították. • A fordított áfa lényege, hogy a gyártó és az eladó közötti láncolatban áfa nélkül áramlik az áru, és az utolsó láncszem, vagyis az eladó vallja be és számolja el. Így a körbeszámlázások utáni fiktív áfa-visszaigénylések megelőzhetőek.
a cukrot, majd a szlovákiai Farkasdon egykilós kiszerelésbe csomagolják át, és hozzák vissza áfamenetesen, majd értékesítik áfás árral – mondta Hájos László. Egyébként a KSH adatai szerint 2008 közepén érte el Repülés
• Az EU azért utasította el decemberben, hogy a fordított áfát azonnali eljárás keretében engedélyezze, mert ennek feltétele nemcsak a csalás kiterjedtsége, hanem az is, hogy a csalástípus hirtelen bukkanjon fel. Az Európai Bizottság indoklása szerint azonban a cukoráfacsalások évek óta jellemzőek Magyarországon. • Alaposabb cégnyilvántartást és kiterjedtebb adóellenőrzést javasolt az EU a fordított áfa helyett.
a magyarországi cukorkivitel a termelés mértékét, amely 2006 és 2009 között zuhant, de azóta kissé javult. Miközben 2012-ben a termelés már alig 159 ezer tonna volt, a kivitel majdnem elérte a 282 ezer tonnát. metropol Benzinár
Nőttek a jövedelmek
Rekordeladás az Airbusnál
Olcsóbb lesz a gázolaj
Jelentősen nőtt a mezőgazdaságban a vállalkozói jövedelem – írta a Napi Gazdaság. Tavaly a nettó vállalkozói jövedelem 9,6 százalékkal nőtt az ágazatban 2012-höz képest. A növekedés még látványosabb, ha az elmúlt három év adatait nézzük, akkor ugyanis a bővülés 73 százalék feletti. metropol
Tavaly 1619 megrendelést kapott és 626 repülőgépet szállított az Airbus repülőgépgyártó, ami rekord – jelentette be Fabrice Bregier vezérigazgató. Az amerikai Boeing január eleji bejelentése szerint cégük ennél 22 géppel többet, 648-at szállított le a megrendelőinek tavaly. mti
Csökkenti bruttó 2 forinttal a gázolaj literenkénti nagykereskedelmi árát holnaptól a Mol Nyrt., a 95-ös benziné nem változik. A benzin átlagára így 399-400 forint marad, a gázolajé pedig 415-416 forint lesz. Kutanként 15–25 forintos különbség lehet. mti
külföld 5 Franciaország
Májusban lehet a népszavazás is
Országos taxis demonstrációk
A májusi európai parlamenti választásokkal egy időben szervezné meg a kormányzó Szociálliberális Szövetség (USL) az alkotmánymódosításról szóló népszavazást. Két napig tartana, mert még nem lesz érvényben az 50 százalékosról 30-ra leszállított részvételi küszöb. 2003-ban is két napig tartott a legutóbbi alkotmánymódosító népszavazás: akkor az ország az európai uniós csatlakozáshoz igazította alaptörvényét. mti
A taxisofőrök sztrájkja nehezítette a közlekedést tegnap a legjelentősebb nagyvárosokban, több kilométeres dugók alakultak ki Marseille-ben és Lyonban is. A taxisok azért tiltakoznak, mert a taxiengedélyek száma államilag meghatározott és nagyon drága, de az utóbbi évtizedben közel 12 ezer „turisztikai gépjármű” és motortaxi állt forgalomba. Ráadásul a taxisokra vonatkozó forgalmi adó idén 7-ről 10 százalékra nőtt. mti
Irán. Hétfőn Teherán elkezdi megsemmisíteni dúsítotturán-készleteit Irán február elején megkapja az Egyesült Államok által zárolt, 4,2 milliárd dolláros vagyonának első, 550 milliós részét – közölte a Reuters hírügynökség. A zárolás feloldásának oka, hogy a „hatok” (az ENSZ Biztonsági Tanácsának öt állandó tagja és Németország), valamint Irán megállapodásának értelmében Teherán január 20-án megkezdi dúsított uránkészleteinek megsemmisítését és a dúsításhoz használt infrastruktúra egy részének leszerelését. Amennyiben az illetékes ENSZ-intézmény megerősíti, hogy Teherán valóban teljesí-
Ellenőrzés
„Az USA Iránon fogja tartani a szemét az átmeneti nukleáris megállapodás végrehajtása során.” John Kerry amerikai külügyminiszter
ti a megegyezés feltételeit, az importkorlátozásokat is lazítani fogják, továbbá 450, illetve 550 millió dolláros részletekben július 20-ig visszakapja a vagyonát is. mti HIRDETÉS
A GDP 1,8%-a jön külföldről haza Munkavállalás. A Világbank adatai szerint 2,403 milliárd dollárt utaltak haza tavaly októberig a külföldön munkát vállaló magyarok A magyar nemzeti össztermék (GDP) 1,8 százalékát teszi ki az a pénzösszeg, amelyet a külföldön dolgozó magyar munkavállalók utaltak haza családtagjaik, hozzátartozóik számára – derül ki a Világbank adataiból. Ez az arány Romániában és Szlovákiában 2,1, Lengyelországban 1,4, míg Csehországban 1 százalék. Magyarországról mintegy 462 ezren vándoroltak ki, ami a lakosság 4,6 százaléka, a legkedveltebb célpontok Németország és Nagy-Britannia – írta a Népszava az adatokat ismertetve.
Anglia a magyar munkavállalók egyik fő célpontja / getty images Egy évtizeddel ezelőtt
1,717
milliárd dollárt utaltak haza a magyarok uniós csatlakozásunk évében, 2004-ben, míg 2003-ban összesen csak 292 milliót.
Közben Nagy-Britanniában a kormány szeretné két évre
kizárni az unióból érkező munkavállalókat a brit szociális ellátórendszerből. Erről beszélt a munkaügyi miniszter, Iain Duncan Smith a The Sunday Timesban. Pedig éppen év elején lépett életbe az a szigorítás, hogy az uniós országokból érkezők nagy-britanniai tartózkodásuk első három hónapjában már nem igényelhetnek álláskeresőknek járó szociális juttatásokat, és a három hónap leteltével is legfeljebb hat hónapig kérhetnek ilyen jellegű támogatást. Andor László szociális ügyekért és társadalmi befogadásért felelős EU-biztos a BBC-nek újra megismételte: a brit jóléti kas�szának jelentős nettó haszna származik abból, hogy NagyBritanniában uniós bevándorlók dolgoznak. Martin Schulz, az Európai Parlament elnöke pedig közölte a The Observer baloldali brit lappal, hogy az unión belüli szabad mozgás alapelv, nem képezi újratárgyalás alapját. metropol HIRDETÉS
www.metropol.hu
Románia
2 kultúr
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
Kultúr 6
Az Amerikai botrány háromszoros győztes Film. Átadták az Oscar „előszobáját” is jelentő Golden Globe-díjakat A filmes és a tévés világ sztárjaival telt meg amerikai idő szerint vasárnap este a Beverly Hilton bálterme. Négy nappal az Oscar-jelölések bejelentése előtt a díjak egyesek szerint komolyabb befolyásoló erőt jelentenek az Oscarverseny kimenetelére, mint máskor, mivel nincsen egyetlen egyértelmű nagy esélyese sem a díjaknak. A 12 év rabszolgaság a színészi és a rendezői kategóriák nagy vesztese, ugyanakkor a legjobb filmnek járó díjat bezsebelte, ezzel a nagy rivális Gravitáció elé került az Oscar-hajszában. Amy Adams és Jennifer Lawrence az Amerikai botrányban mindenképp jó eséllyel kaphat további szobrot, mivel a musical vagy
Amy Poehler a gálán
/ Getty Images
vígjáték kategóriában a legjobb női főszereplő és mellékszereplő díját zsebelhették be. Maga a film is megnyerte a legjobb musical vagy vígjáték díját, ezzel kifejezetten jól teljesített. És ne feledjük, hogy a film férfi színészeit, valamint David O’Russellt is jelölték Golde Globe-ra: utóbbit a forgatókönyvért és a rendezésért is. Leonardo DiCaprio karrierje második Golden Globe-ját vihette haza. A Wall Street farkasában nyújtott teljesít-
Televíziós díjak
Selmeczi György
Kortárs magyar darab Selmeczi György Spiritiszták című kétfelvonásos, olasz nyelvű operájának vasárnapi ősbemutatójával nyitja az évet a Magyar Állami Operaház. Egy kortárs magyar dalmű bemutatója ünnepi pillanat az Opera életében – hangsúlyozta Ókovács Szilveszter. A főigazgató szerint a klas�szikus repertoár játszása mellett a dalszínház fontos feladata a kortárs magyar darabok befogadása is. Selmeczi György szerzői pályája egyik csúcsának nevezte, hogy az Opera műsorra tűzte művét, amely – mint mondta – az álom, a valóság és a színlelés hármas egységéről szól. MTI
Legjobb vígjáték vagy musical Brooklyn Nine-Nine Legjobb dráma Breaking Bad – Totál szívás Legjobb minisorozat vagy tévéfilm Túl a csillogáson Legjobb drámai színész Bryan Carston, Totál szívás Legjobb színész, vígjáték vagy musical Andy Samberg, Brooklyn Nine Nine Legjobb színész, minisorozat vagy tévéfilm Michael Douglas, Túl a csillogáson Legjobb mellékszereplő, minisorozat vagy tévéfilm Jon Voight, Ray Donovan Legjobb drámai színésznő Robin Wrigth, House of Cards Legjobb színésznő, vígjáték vagy musical Amy Poehler, Városfejlesztési ügyosztály Legjobb színésznő, minisorozat vagy tévéfilm Elisabeth Moss, Top of the Lake Legjobb mellékszereplő, minisorozat vagy tévéfilm Jacqueline Bissett, Dancing on the Edge
ményéért kapta meg a legjobb színésznek járó szobrot a musical vagy vígjáték kategóriában. Azt sem mulasztotta el, hogy köszönőbeszédében egy kicsit poénkodjon azon, hogy a film ebben a kategóriában indult. Cate Blanchett és Matthew McConaughey a Blue Jasmineben és a Mielőtt meghaltamban nyújtott alakításukért egyaránt díjat kaptak, ezzel az Oscarért folyó verseny favoritjainak tűnnek. A Mielőtt meghaltamért Jared Letónak is járt elismerés legjobb férfi mellékszereplőként, Alfonso Cuarón pedig a Gravitáció rendezéséért jutott díjhoz. A tévés kategóriák közt az HBO Túl a csillogáson című filmje folytatta az Emmy-átadón megkezdett diadalutat: maga a film és Michael Douglas is nyert, a Breaking Bad – Totál szívás pedig befejező évada után Bryan Carstonnak és a sorozatnak magának is elismerést szerzett. A House of Cards is megnyerte első Golden Globe-ját Robin Wright révén. A díjátadó kínos pillanatokban is bővelkedett: a Dancing on the Edge című minisorozatban nyújtott alakításáért díjazott Jacqueline Bisset alig akarta elhagyni a színpadot hosszúra nyúlt, kínos csendekkel tarkított beszéde után, melyben profán szavakat is használt. A Top of the Lake sztárja, Elisabeth Moss egy színpadra egyálta-
Golden Globe-díjak
Film – dráma
12 év rabszolgaság
Film – musical vagy vígjáték
Amerikai botrány Rendező
Alfonso Cuarón, Gravitáció Színész – dráma
Matthew McConaughey, Mielőtt meghaltam Színésznő – dráma
Cate Blanchett, Blue Jasmine Színész – musical vagy vígjáték
Leonardo DiCaprio, A Wall Street farkasa
Színész – musical vagy vígjáték
Amy Adams, Amerikai botrány Férfi mellékszereplő
Jared Leto, Mielőtt meghaltam Női mellékszereplő
Jennifer Lawrence, Amerikai botrány Nem angol nyelvű film
A nagy szépség (olasz) Legjobb animációs film: Jégvarázs Forgatókönyv: Spike Jonze, A nő Eredeti dal: Ordinary Love,
Mandela: Hosszú út a szabadságig Eredeti filmzene
Alex Ebert, All Is Lost Kép: Warner Bros. Entertainment Inc., © GRAPHIC NEWS Fox Searchlight Pictures
lán nem illő szóval kezdte meg köszönőbeszédét, Spike Jonze pedig a legjobb forgatókönyvért átvett díjának köszönőbeszédét lekeverő zene kezdetekor közölte, hogy várjanak, mert még épphogy csak elkezdte a beszédet.
Ned Ehrbar MWN
A Richter artistacsoport lett az egyik nyertes Cirkuszfesztivál. A zsűri három indulót jutalmazott Arany Pierrot díjjal A 10. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál egyik nyertese a lovas akrobataprodukciót bemutató Richter csoport HIRDETÉS
lett – közölte a Magyar Cirkusz és Varieté Nonprofit Zrt. (Maciva) vasárnap este. A fesztivál 1996 óta íródó történetében még soha nem volt arra példa, hogy magyar artista vehesse át az Arany Pierrot díjat. A másik két győztes a német Casselly család lett elefántos akrobataszámával, valamint a kínai Csingtao
Résztvevők
30
produkció volt látható csaknem 20 országból a január 9. és 13. között rendezett nemzetközi fesztiválon.
csoport rúdakrobata-produkciójával. A másik magyar versenyző, Simet László sze-
maforszámát Ezüst Pierrot díjjal jutalmazták, és a kiváló kötéltáncos a Maciva Cirkuszművész Életmű Különdíját is átveheti. Ezüst díjat nyert továbbá a romániai Trio Stoian rúdakrobata-csoport és a brazil Super Silva plafonakrobata-száma. A budapesti cirkuszfesztivált 1996-ban rendezték meg először. mti
Varsó, a lengyel jó barát
útravaló 7 Tudnivalók
• Varsóba naponta több közvetlen járatot is indít a LOT lengyel légitársaság Budapestről. A repülési idő körülbelül egy óra. • 1956 óta Varsó az ország fővárosa. • Az ország pénzneme a zloty, melyet körülbelül 70 forintért lehet jelenleg váltani. Varsó belvárosi részén sok a pénzváltó: a kantor feliratot kell keresni. • A város szimbóluma a sellő, amely kardjával és pajzsával védelmezi Varsót. Ez a motívum megtalálható a város hivatalos címerében is.
Lengyelország. Varsó Budapestről egyórás repülőúttal elérhető, és minden évszakban izgalmas célpont lehet Kevés hely lehet a világon, ahol annyira jó magyar turistának lenni, mint Lengyelországban. Itthonról a legtöbben a téli síparadicsomként ismert Zakopanéba és a szintén közeli Krakkóba látogatnak el, pedig a lengyel főváros, Varsó is számos látnivalót, kulturális csemegét és érdekességet kínál, bármely évszakban is érkezünk. Varsó története magában foglalja Lengyelország történetének minden tragikus mozzanatát. A második világháborúban a német hadsereg tudatos és módszeres pusztításának következményeként
Varsó több mint 80%-a teljesen elpusztult. Sok templomot, lakóházat, történelmi emléket közadakozásból újítottak fel. A varsóiak makacs kitartására jó példa az óvárosi piac tér, amelynek minden házát felrobbantották a német megszállók. A háború után a lakók a romokban kezdtek új életet, a házakat pedig régi képek – főként Canaletto festményei – alapján renoválták. 1953-ra elkészültek a munkálatokkal, 1980-ban pedig az UNESCO felvette a világörökségi listára a varsói óvárost, mint a teljes rekonstrukció kivételes példáját. Ugyanígy magában hordozza a pusztulás és a megújulás történetét Varsó egyik fő nevezetessége, a királyi További információk: www.warsawtour.pl www.lengyelorszag.travel
vár. Ennek első részei még a 15. században épültek a Mazóviai Hercegség központjaként. Többszöri bővítés, átépítés után végső formáját a 18. századra nyerte el az utolsó független lengyel király, II. Szaniszló Ágost uralkodása alatt. A várat a német katonák 1944-ben felrobbantották. A felújítást 1971-ben kezdték el, és 1980-ban nyílt meg a vár. Ma a múzeumban
nemcsak az egykori uralkodó különböző termeit lehet megtekinteni, hanem Európa egyik legnagyobb műkincsgyűjteményét is. Varsóban több olyan tárlat van, amelyet korántsem lehet szokványosnak nevezni. Ezek közül érdemes kiemelni Frédéric Chopin emlékmúzeumát. A zeneszerző életét, munkásságát egy izgalmas interaktív tárlaton keresztül ismerhetik meg a látogatók, ahol például egyszemélyes kabinokban vagy egy „elvarázsolt zongorán” hallgathatják a műveit. A háromszintes múzeum különleges installációi a belépőként szolgáló műanyag kártyával aktiválhatók. A nagy zeneszerző életéről sokat megtudhatunk még a Chopin születésének 200. évfordulóján, 2010-ben elkészített 15 különleges zenélő padnál a város azon pontjain,
• Az egyik legrégebbi park a Wilanów kastély kertje, melyet III. Sobieski János alakított ki nyári rezidenciának a 16. században. A helyiek is szívesen időznek a mértani pontossággal kialakított ró-
zsaligetek között. Az épület pedig múzeumként működik. • A legnépszerűbb a Lazienki, vagyis Fürdő park. Nevét a mellette található 18. századi palota fürdőszobájáról kapta, mely akkoriban ritkaságnak számított. E közpark népszerűségét szépsége adja, valamint az, hogy több kulturális
Kiss András
www.metropol.hu HIRDETÉS
A zöld Varsó
Varsó területének negyven százaléka zöld, a városban összesen 82 közpark található.
melyek valahogyan kötődnek Chopin életéhez. Különleges élményt kínál a Varsói Felkelés Múzeuma is. A 2004-ben megnyitott intézményt a budapesti Terror Házához lehetne hasonlítani. A magyar nyelvű audio guide végigvezet a tragikus felkelés 63 napján. A túlélők videós beszámolói, az egykori fegyverek és járművek, illetve a különleges berendezés és a hangeffektusok miatt a látogatók szinte átélhetik az eseményeket. Egyedülálló élmény lehet majd az egykori gettó területén felépült Lengyel Zsidóság Múzeumának meglátogatása. Az épület már elkészült, az ország zsidóságának történelmét bemutató tárlat a jövő nyárra fog teljesen összeállni.
rendezvény mellett nyaranta minden vasárnap délben és délután ingyenes zongorakoncerteket rendeznek a Chopin-szobor tövében. Másrészt jó időben láthatunk néhányat a szabadon kószáló pávák és fácánok közül, és egy kis szerencsével akár kézből is etethetjük a mókusokat.
Szovjet örökség
114
n UTAZÁS
méter magasból lehet letekinteni Varsóra az 1952–55 között épült, 230 méter magas Tudomány és Kultúra Palotájából. A moszkvai Lomonoszov Egyetem központi épületére hasonlító 43 szintes palotában mozik, kiállítótermek, színházak, irodák találhatók.
PLUSZ
Verseny
Robotautók versenye Akadálypályán bizonyíthatták megbízhatóságukat és manőverezőképességüket szombaton a műszaki egyetemen immár ötödször megrendezett RobonAUT versenyen rajtvonalhoz álló önjáró kisautók. Az összesített rangsorban az első helyet a 3 ütem névre hallgató csapat szerezte meg. metropol/mti
n ÁLLÁS
HIRDETÉS
állásles 8
A műszaki pálya hozza a legtöbbet Felmérés. Bár nem ők keresnek a legjobban, de az orvosok találnak leggyorsabban munkát Az energia-, pénzügyi és info kommunikációs szektorokban lehet frissdiplomásként a legtöbbet keresni – áll a Diplomás Pályakövetési Rendszer adatbázisában, amely 32 felsőoktatási intézmény 2007ben, 2009-ben, illetve 2011ben abszolutóriumot szerző végzettjeiről gyűjtött adatokat. Az informatikai képzési terület végzettjei nettó 212 ezer, a műszaki területen diplomázók 190 ezer, a gazdaságtudományi diplomával rendelkezők pedig 183 ezer forintos keresetről számoltak be. A jövedelmi lista végén a művészeti, a sporttudományi, valamint a pedagógus diplomával rendelkező pályakezdők találhatók, bár egy egyetemi végzettségű kezdő tanár fizetése bruttó 175 ezer Nettó átlagjövedelem
159 700 forint a Magyarországon dolgozó frissdiplomások átlagjövedelme.
A HVG rangsora
• Az Eötvös Loránd Tudományegyetem, a Budapesti Corvinus Egyetem és a Szegedi Tudományegyetem vezeti a 2014-es egyetemifőiskolai rangsort. • Az intézményi rangsor összeállításakor figyelembe vették az első helyes jelentkezők számát, a nappali ta-
forintra emelkedik idén februártól. A friss diplomás jövedelmi különbségek nemcsak a képzési területi, hanem a nemek közti viszonyban is megjelennek. A Magyarországon foglalkoztatott frissdiplomások között a férfiak átlagosan havi 45 ezer forinttal keresnek többet a női diplomásoknál. Az adatokból készült Educatio HIRDETÉS
n OKTATÁS
www.metropol.hu
+
2014. január 14. kedd www.metropol.hu
gozatos képzésekre felvettek pontátlagát, a nyelvvizsgával rendelkező felvettek számát, a középiskolai versenyeken helyezettek számát, a tudományos fokozattal rendelkező oktatók számát és arányát, valamint az egy – tudományos fokozattal rendelkező – oktatóra jutó hallgatók számát.
Frissdiplomások 2012 tanulmány szerint a hagyományos egyetemi, illetve a mesterképzési diplomához társul magasabb fizetés. Míg az alapképzésben részt vetteknél 142 ezer forintos nettó fizetés mérhető, addig mesterdiplomával ez az összeg közel 165 ezer forint. A felmérés arra is rámutatott, hogy vannak olyan
tanulmányi és egyéb háttértényezők, amelyek esetlegesen kihathatnak a későbbi jövedelmekre, ilyen például a külföldi tanulmány beiktatása. Az adatok szerint ugyanis azok a végzettek, akik felsőfokú tanulmányaik alatt részt vettek nemzetközi képzésben, Magyarországon elhelyezkedve átlagosan 179 ezer forintot, ezzel szemben a
állásles 9 Katona László
Facebook. Félrevezetheti a munkaadót profilunk a közösségi oldalon A három legjobb és a három legrosszabb terület.
külföldi tanulmányokat nem folytatók 157 ezer forintot keresnek. Ugyancsak növelő tényezőként hathat a későbbi jövedelemre a tanulmányok alatt szerzett szakmai tapasztalat: a gyakorlattal rendelkezők 168 ezer forintos átlagfizetésről számoltak be, míg azok, akik nem tudtak tapasztalatot felmutatni, 22 ezer forinttal kevesebbről. metropol
2,21 3,35 3,43 3,94 4,93 5,04 5,30
orvos- és egészségtudomány informatikai végzettség művészeti végzettség az átlag társadalomtudomány sporttudomány közigazgatási, rendészeti és katonai
Facebook-profilok
„Kifejezetten pozitív dolognak tartom, ha olyan profilt látok, ami a nyilvánosság számára szinte semmilyen információt nem hordoz.”
Németországban a 32 órás munkahét bevezetését javasolja a kormány családügyi minisztere. Manuela Schwesig javaslata szerint a „korlátozott teljes munkaidejű” foglalkoztatást az 1–3 éves korú gyereket nevelő szülők választhatják. A kevesebb munkáért kisebb fizetés járna, a családi pótlékot viszont megemelnék. mti
Földes Péter IT-recruiter, Kelly Services
HIRDETÉS
a munkaadókat: a munkára jelentkezőket előzetes engedélyük nélkül közösségi oldalakon nem ellenőrizhetik. – Ami azonban egyszer kikerült az internetre, az kereshetővé, elérhetővé válik – nyilatkozta Földes Péter, a Kelly Services IT-recruitere. Véleménye szerint a Facebook-profil nem alkalmas arra, hogy messzemenő következtetéseket vonjunk le a jelöltről, hiszen elsősorban nem a szakmai életutunk bemutatására használjuk. metropol HIRDETÉS
n OKTATÁS
Jöhet a 32 órás munkahét
n ÁLLÁS
Mennyi idő alatt lehet munkát találni? (hónap)
Általános gyakorlat, hogy a munkaadók a Facebookon ellenőrzik leendő alkalmazottjaikat. Messzemenő következtetéseket ebből levonni azonban nem érdemes – derül ki a Forbes által ismertetett három amerikai egyetem kutatásából. 416 egyetemistát vizsgáltak, akik teljes munkaidős állásokra jelentkeztek: beleegyeztek, hogy képernyőfotót készítsenek az üzenőfalukról, az adatlapjukról és a fotóikról, majd ezeket 86 toborzónál körbeadták. Ezután megítélték, mennyire válnának be az adott munkakörben. Egy évvel később értékelték a valódi személyiségjegyeket és a 12 hónap alatt bemutatott munkateljesítményeket is. A munkáltatók utólagos értékelései és a Facebook-profilok alapján megalkotott képeknek gyakorlatilag semmi közük nem volt egymáshoz. Magyarországon az adatvédelmi törvény szabályozza
Németország
3 sport
2014. január xxxxxxxxx 14. kedd xx. xxxxxxxx www.metropol.hu
Összejött Manning és Brady álomcsatája Amerikai futball. Denver–New England és Seattle– San Francisco főcsoportdöntőket rendeznek az NFL-ben Összejött az álompárharc: az NFL Amerikai főcsoportjának döntőjében újfent szembekerül egymással a két irányítózseni, Tom Brady és Peyton Manning. Utóbbi a magyar idő szerint már hétfőre virradóra véget érő elődöntőben 24-17-es győzelemre vezette a Denver Broncost a három negyeden keresztül pont nélkül maradó San Diego Chargers ellen. Az amerikai futball rajongóinak az év egyik fő eseménye lehet a New England Patriots és a Broncos quarterbackjének ütközete. Peyton Manningnek azonban gyaníthatóan a háta közepére sem hiányzott az újabb párviadal. Az eddigi 14 összecsapásukból ugyanis 10 Tom Brady
Labdarúgás
Kirúgta edzőjét a Milan
A rossz eredmények miatt menesztették Massimiliano Allegrit, az AC Milan vezetőedzőjét (a képen). A 46 éves szakember sorsa azután pecsételődött meg, hogy az együttes vasárnap este kétgólos vezetésről 4-3-ra kikapott az újonc Sassuolótól. A milánói alakulat a bajnokságban a 11. helyen áll, de a Bajnokok Ligájában egyedüli olasz csapatként bejutott a nyolcaddöntőbe. Az együttes élére ideiglenesen Mauro Tassotti eddigi másodedzőt nevezték ki. Az olasz sajtó szerint Filippo Inzaghi vagy Clarence Seedorf lehet az új tréner. MTI
sport 10 00
Újabb csúcs
57
touchdown-passzt adott a szezonban (az alapszakaszban és a rájátszásban összesen) Peyton Manning, ezzel megdöntötte Dan Marino csúcsát.
A Carolina a második félidőben nem bírt a 49ers támadóival / getty images A Super Bowlba kerülés a tét
A csoportdöntők hétvégi menetrendje: Denver–New England január 19., 21.00 Seattle–San Francisco január 20., 0.30
sikerével ért véget – legutóbb épp novemberben, amikor a foxborough-iak egy horrorfilm izgalmait idéző meccsen, 24 pontos hátrányból fordítottak. Ráadásul a konferenciadöntőnek a „mérföld magas város”, azaz Denver ad majd otthont, ahol az elemekkel is meg kell küzdeniük a csapatoknak. A Broncos–Chargers összecsapás idején például 70-80 km/órás szél fújt, bár a
Kézilabda. Izland ellen javíthat a Mocsai-csapat az Európa-bajnokságon A férfiválogatott 34-27-re kapott ki a spanyoloktól vasárnap este a dániai Európabajnokság első körében. Az együttes már az Izland elleni, mai mérkőzésre készült. A csapat videón elemezte az északi ellenfelet, majd tegnap délután edzést tartott Mocsai Sakk
Lajos szövetségi kapitány. A szakvezető szerint nem lehet kiindulni a múltból, így az emlékezetes olimpiai negyeddöntőből sem. – Több hiányzóval és sérülés után visszatérővel vesszük fel a küzdelmet a komplett izlandi csapat ellen – tette hozzá. metropol Labdarúgás
Rapport Richárd óriási bravúrja
Összetartás egy hiányzóval
A 17 éves Rapport Richárd legyőzte az esélyesebb Boris Gelfandot a hollandiai szupertornán. A Levon Aronjan elleni partija lapzárta után ért véget. mti
Tegnap két edzést tartott a válogatott keretének Pintér Attila szövetségi kapitány. Rudolf Gergely megfázás miatt nem utazott el Telkibe. metropol
San Diego játékosai csak magukat, pontosabban erőtlen támadójátékukat okolhatják a vereségért. Igaz, szerencséjük sem volt, mert egyik sérülés követte a másikat. Az NFC-ágon a San Francisco 49ers a Green Bay Packers után a Carolina Pantherst is félresöpörte az útból. Jim Harbaugh zsinórban harmadszor is főcsoportdöntőbe vezette a kaliforniai alakulatot, ez alkalommal hajdani chicagói csapattársa, Ron Rivera ellenében. Plusz lelki terhet jelenthetett a szakember számára, hogy a mérkőzés előtt hunyt el a nagypapája – a
23-10-es charlotte-i sikert így neki ajánlhatta. Nagy elégtétel volt a győzelem a 49ers irányítója, Colin Kaepernick számára is, akinek együtt indult a karrierje a Panthers quarterbackje, Cam Newton pályafutásával, de 2011-ben csak 35 hel�lyel az 1/1-es Newton mögött draftolták. Alighanem frusztrációjának jele is lehetett, hogy két hónapja, a Panthers ellen NFL-karrierje legpocsékabb statisztikáját produkálta, ám vasárnap kitett magáért: 196 passzolt yard és egy touchdown került a neve mellé. S miután berobogott az end zone-ba, naná, hogy Newton kedvenc Supermanünneplését idézte fel. s. tóth jános
Tenisz. Sikeres volt Boris Becker bemutatkozása az Ausztrál Openen A ma kezdődő kánikulára készülnek Melbourne-ben a teniszezők, a szervezők és a szurkolók. Az Ausztrál Open helyszínén, négy napon át 40 Celsius-fokos hőség tombol majd, és az ilyen esetekre külön szabályok vannak a Grand Slameken. A két legnagyobb stadion teteje behúzható, és utána légkondicionált körülmények között folytatódhat a tenisz, de amíg nem léptetik életbe a külső pályákon az extrémhőség-állapotot, addig az arénákban is izzadhatnak. A legnagyobb melegben valószínűleg leállítják a játékot, és délután, este, lámpafény mellett folytatják. A nyitónapon bemutatkozott Boris Becker mint edző. A német legendát szerződte-
tő címvédő Novak Djokovic látványos meccsen verte a szlovák Lukas Lackót (6:3, 7:6, 6:1). Nincs már ott a mezőnyben a 33 éves Venus Williams, aki nem bírt a balkezes, moszkvai Jekatyerina Makarovával, pedig a harmadik szettben 3:0ra vezetett. Ilyenkor rendre előjön a kérdés, látják-e még Melbourne-ben az amerikai sztárt? Nos, Venus Williams azt mondta, hogy nagyon szeretne jövőre visszatérni Ausztráliába. Jó hír, hogy az egyéniben ma rajtoló Babos Tímea a női mellett a vegyes párosban is indulhat, mert a lengyel Mariusz Fyrstenberggel felfért a 32-es táblára. Siklós Erik Melbourne
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
posta 11 Mit szól hozzá?
A munkaadók a közösségi oldalakon is ellenőrzik leendő alkalmazottaikat. Ön figyel rá, hogy „tiszta” legyen a profilja?
„Én is hallottam már erről a gyakorlatról. Mindig odafigyelek arra, hogy semmi kompromittáló ne kerüljön fel a személyes oldalamra.”
„Keveset használom a Facebookot, főleg üzeneteket küldök. Csak olyan dolgokat teszek ki, amelyekből nem lehet problémám.”
„Rendet tartok a profiloldalamon, nem teszek közzé vagy osztok meg olyasmit, amiből gond lehetne. Az adatvédelemre is odafigyelek.”
Kocsis Szilvia 22, diák, Vác
Szentirmai Péter 26, rendész, Budapest
Pozsonyi Petra 20, diák, Budapest
olcsóbb és környezetkímélőbb. A zsömle, kifli és egyéb pékáru zacskóját a következő vásárláskor ugyanúgy fel lehetne használni, nem kellene minden egyes alkalommal újakat letépni, hiszen amíg hazaér vele az ember, nem lesz semmi baja. Helyet se foglal, a súlya is jelentéktelen. Ha ezentúl naponta csak pár ember követné ezt az ötletet, milyen sokat spórolhatnánk! Egyetértek a cikk írójával: védjük a környezetünket!
metrómegállónál, ahol nem állt senki az egyik reggel, és két pénztár is nyitva volt. Odamentem az egyikhez, és mondtam a pénztáros hölgynek, hogy bérletigazolványt szeretnék csináltatni. Erre ő közölte, hogy nem kötelező. De én mondtam, hogy mégis szeretnék csináltatni (nem szeretem a személyivel együtt hordani a bérletszelvényt, mert az több gondot okoz, ha elhagyom). A hölgy folyamatosan fennhangon szitkozódott – felteszem, a kolléganőjének, de úgy, hogy azért mindenki (köztük én is) hallja –, miszerint „nem hiszem el, hogy egész nap ilyen sz… okkal jönnek hozzám”, „hihetetlen, hogy ezek nem képesek idehozni egy normális képet, nekem kell mindig levágni”, és még sorolhatnám. Közben csapkodott, meg különböző módokon szidott minket, utasokat. Nem értem, miért kellett ezzel mindkettőnk napját így elrontania. Azt meg főleg nem értem, hogy ha úgysem állt senki sorba, akkor miért fájt neki ennyire, hogy megcsinálja?
miss
Keresse az újságárusoknál!
Olvasói levelek
Sok nejlonzacskót használunk „Európa-bajnokok vagyunk nejlonzacskó-használatban” – olvasom az elszomorító hírt az újságban. „Míg a finnek évente négyet, addig egy átlagos magyar 466 ilyet használ.” Már megint valami rosszban vagyunk az élen egy EU-s felmérés szerint. Pedig csak egy kicsit kellene belegondolnunk, hogy a hagyományos nejlonok 300400 évig terhelik a környezetüket – ha nem égetik el őket. Környezettudatosabban kellene élniük az embereknek, változtatni kellene a gondolkodásmódon. Már az se számít, hogy a valamikor ingyen kapott zacskókért fizetni kell. Eleinte fura volt, de már nem számít. Sokszor megfigyelem a boltokban: ahányszor megy valaki vásárolni, annyiszor veszi az újabb szatyrokat, hiszen túlterheli, s mire hazaér, már el is szakad. Kevesen vannak, akik inkább erős, strapabíró vászon- vagy másfajta szatyrokkal felkészülve mennek bevásárolni. Pedig ez sokkal egyszerűbb,
Kiss gyuláné, salgótarján
Döbbenet a jegypénztárnál Minden hónapban megveszem a bérletet, immáron 18 éve. Mióta nem diákigazolványom van, azóta ugyanazt a bérletigazolványt használom, amit 10 éve csináltattam. Már eléggé elrongyolódott, ezért úgy döntöttem, csináltatok újat. Nálam volt az igazolványképem, hogy amikor egy üres bérletpénztárat látok, megcsináltassam. Ez meg is történt a Stadionok
h. zsófia, budapest
A leveleket az alábbi címre küldjék:
Sudoku
Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.
Képregény Időjárás
Borongós, enyhe idő
4°
Győr
10°
Budapest
7°
Miskolc
9° Békéscsaba
10°
Pécs
11°
SZERDA
Keleten, délkeleten hosszabb-rövidebb napos időszakokra is
CSÜTÖRTÖK
délkeleti szél helyenként megélénkül. A következő napokban sem
max: 7° számíthatunk, az ország nagyobb részén ugyanakkor túlnyomóan min: 2° borult idő várható. Északon és nyugaton néhol gyenge eső lehet. A max: 4° valószínű sok napsütés, szerdán többfelé lesz eső. Folytatódik az min: 0° ilyenkor átlagosnál több fokkal enyhébb idő. További információk: INTERNETEN: www.met.hu