20140303_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

blatter és a FIFA

maradna elnök 20–21. oldal

2014. március 3. HÉTFŐ | www.metropol.hu

budapest

A gyümölcsöt nem pótolják a tabletták

HIRDETÉS

Felmérések. Az ideálisnál kevesebb zöldséget-gyümölcsöt fogyasztunk Háttér. A világban évente 2,7 millió halálesetet lehetne megelőzni, ha mindenki elegendő mennyiséghez jutna Program. A menzák, büfék kínálatát is egészségesebbé kellene tenni 2. oldal

Oroszország erőt alkalmaz Kijev a nagyhatalmak segítségét kérte, miután az orosz parlament Vlagyimir Putyin elnök kérésére engedélyezte a katonai erő alkalmazását Ukrajna területén. 8. oldal

Fradi–Győr: 3 piros lap

Elűzik a telet, köszöntik a tavaszt Mintegy 950 busó és további 150 maskarás búcsúztatja ebben az évben Mohácson a telet. A programsorozat csütörtökön kezdődött, és holnap ér véget. Harmincnégy helyszínen 80 eseménnyel várták, várják a látogatókat: így például busólakodalmassal, dunai átkeléssel, belvárosi felvonulással, a farsangi koporsó vízre tételével, busóavatással és főtéri máglyagyújtással. / fotó: kálló péter 14. oldal 18. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

hazai 2

Gyümölcsből az ajánlott mennyiség negyede fogy Egészséges étrend. Attitűdformálásra is szükség van: vitamintabletta helyett étkezzünk egészségesen

betegségek megelőzésében: évente 2,7 millió halálesetet lehetne megelőzni a Földön, ha mindenki elegendő men�nyiséget fogyasztana ezekből. Vitathatatlan a szerepük a túlsúly és az elhízás megelőzésében is, valamint egyes daganatos és szív- és érrendszeri betegségek előfordulását is csökkentik. Nagyon sokféle biológiailag aktív anyag található bennük, ezek kedvező hatást gyakorolnak, és minél többet eszünk belőlük, az annál jobb a szervezetünknek – sorolja.

A Nemzeti Iskolagyümölcsprogramról tartottak szakmai konferenciát pénteken a Vidékfejlesztési Minisztériumban – a tanácskozás arra is felhívta a figyelmet, hogy nem csak a gyerekek étrendjébe kell több zöldséget és gyümölcsöt beépíteni. Vitamintablettákkal nem lehet ugyanazt a hatást elérni, mint amit ezek az élelmiszerek kifejtenek, az influenza-időszakban pedig még nagyobb szükségünk van a támogatásra.

Gyümölcs százezreknek

Keveset fogyasztunk

Parlament

Schiffer beszélt a legtöbbet Schiffer András (a képen) szólalt fel a legtöbbször, majdnem ezerszer a parlamentben az elmúlt négy évben. Az LMP frakcióvezetője, hasonlóan a jobbikos Gaudi-Nagy Tamáshoz, összesen több mint három napon át beszélt. Öt képviselő nem szólalt fel az Országgyűlésben ebben a ciklusban, valamennyien a Fideszből: Kubatov Gábor, Bíró Márk, Meggyes Tamás, Molnár Ágnes és Cserna Gábor. mti

A különböző statisztikák mást és mást mondanak arról, mennyi gyümölcsöt fogyaszt a magyar. Az iskolagyümölcskonferencia egy 2009-es WHO-adatra hivatkozik, mely szerint az ajánlott napi 400 gramm zöldség és gyümölcs helyett világszinten 300 grammot, Európában 136 grammot, hazánkban pedig ennél is kevesebbet, 100 grammot eszünk. A KSH 2010-es adatokkal szolgál, ezek szerint 230 gramm az átlagfogyasztás hazánkban. Az Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet (OÉTI) 2009-es országos felmérése szerint pedig ugyan az országos átlag megfelel az ajánlásnak, de körülbelül a lakosság fele 400 grammnál kevesebb zöldséget-gyümölcsöt fogyaszt. Egy tűnik biztosnak: többre van szükségünk annál, amennyit megeszünk. Az OÉTI főigazgató főorvosa, Martos Éva több okot is felsorol erre. – A zöldség és a gyümölcs segít különböző

katona lászló

Az iskolagyümölcs-programban hazánkban jelenleg 2030 iskolában 538 ezer 1–6. évfolyamos diák kap hetente legalább kétszer zöldséget, gyümölcsöt vagy gyümölcslevet, de van olyan intézmény, ahol ez heti négy alkalmat jelent. A program nemcsak ingyenes almaosztást – főként, mivel mára szinte minden szállítható gyümölcsöt és zöldséget elvisznek az iskolákba –, hanem edukációs komponenst is tartalmaz, ismeretterjesztéssel, vetélkedőkkel alakítja ki a zöldséggyümölcs fogyasztás szokását a gyerekekben. Minderre azért is szükség van, mert, ahogyan Martos Éva rámutatott, riasztó mértéket kezd ölteni az EU-ban a túlsúlyos és az elhízott gyermekek száma. Uniós átlagban a gyerekek egyharmada érintett, a hazai helyzet csak egy fokkal jobb. Egy 2010-es WHO-felmérés szerint a lányok negyede, a fiúk ötöde túlsúlyos vagy elhízott Magyarországon. Uniós szinten már cselekvési terv is született az elhízás leküzdésére, melynek célkitűzése, hogy az oktatási intézményekben is biztosított legyen az egészséges táplálkozás.

Állami program

2,8

milliárd forintból működik jelenleg a Nemzeti Iskolagyümölcs-program, ennek egy része uniós hozzájárulás, 1,2 milliárdot a magyar állam áll.

A büfékínálat sem mindegy

Ennek egy része lehet ez a program, ugyanakkor a menzákat és a büféket sem szabad elfelejteni. Az utóbbiak választékának egészségesebbé tételére 2005-ben készült OÉTI-ajánlás, melyet ugyanakkor nem kötelező betartani. Az OÉTI tavaly készített felmérést a közétkeztetés, ezenbelül a büfék minőségéről, kínálatáról, ennek eredményeit néhány héten belül nyilvánosságra hozzák. Néhány megállapítást azért megosztott velünk a főigazgató. – A büféajánlásnak vannak követői, olyan élelmiszerek is megjelentek, amelyek korábban nem voltak a kínálatban: gyümölcs, tejtermék, teljes kiőrlésű pékáruból készült szendvicsek. Megmaradtak ugyanakkor az egészségtelen élelmiszerek is – mondja. A csipszadó hatálya alá eső termékeket azonban – köztük az energiaitalokat – egy rendelettel sikerült száműzni a büfékből. A felnőttek gyümölcsfogyasztási szokásainak átalakítására már csak azért is szükség van, mert – Martos Éva szerint – vitamintabletták helyett egészséges táplálkozásra kellene átállnunk, melyben a szülők példamutató szerepe is komoly. Napi öt étkezéssel, melyek mindegyikéhez jár zöldség vagy gyümölcs, kön�nyen megvan akár több is, mint 400 gramm.

krezinger szonja

www.metropol.hu

Ma délutánig lehet még aláírást gyűjteni Választás. Eddig 1112 egyéni jelöltet jelentettek be Ma délután 4 órakor kell leadniuk a jelölteknek az ös�szegyűjtött ajánlásokat tartalmazó ajánlóíveket, és addig lehet bejelenteni az indulási szándékot is.

Névhasználati vita

• Érdemi vizsgálat nélkül utasította el Szepessy Zsoltnak, az Összefogás Párt elnökének az Összefogás név használatával kapcsolatos beadványát a Nemzeti Választási Bizottság (NVB). • Szepessy Zsolt azt indítványozva, hogy a baloldali

pártokat választási csalás miatt zárja ki az áprilisi országgyűlési választásból az NVB, amiért az Összefogás nevének – mint beadványában írta – „csalárd használatával” megtévesztik a választókat. Szepessy Zsolt bejelentette, él a jogorvoslat lehetőségével, és fellebez.

Tegnap esti adatok alapján 746 egyéni jelölt indulhat az április 6-ai parlamenti választáson, de további 366 jelölt még arra vár, hogy nyilvántartásba vegyék. A Nemzeti Választási Bizottság szombatig három pártlistát – a Fidesz– KDNP-ét, az MSZP–Együtt– DK–PM–MLP-ét és a Jobbikét – vett nyilvántartásba, valamint a nemzetiségi önkormányzatok közül hatnak a listáját. mti

hazai 3 Interjú A Prezi

Csak az ötlet számít

• Magyar programozók által kifejlesztett prezentációs szoftver, mely hatásosan és hatékonyan képes a rész és az egész kapcsolatát, struktúráját mutatni egy prezentációban.

Árvai Pétert, a Prezi társalapító-ügyvezető igazgatóját fogadta Barack Obama, az Egyesült Államok elnöke abból az alkalomból, hogy a Prezi százmillió dollár értékű licenc felajánlásával csatlakozott a ConnetED programhoz Amerikában. Mit érdemes tudni a ConnetED-ről? – Kilenc cég vesz részt a programban, amely hátrányos helyzetű iskolák diákjait juttatja hozzá jövőbe mutató technológiához, ezzel felkészítve a fiatalokat arra, hogy kreatívan, nagyban gondolkodjanak. A kilenc cég közül egy a Prezi, ami azért nagy dolog, mert mi vagyunk az egyetlen európai hétterű cég a programban. Miért fontos egy ilyen ügy a Prezinek? – Kezdettől van egy olyan programunk, melynek keretében azok a diákok és tanárok, akik oktatási intézményeknél létrehozott

• 10 millió felhasználójuk volt 2012 tavaszán, ma már 36 millió.

– Ötperces, nagyon élvezetes és közvetlen beszélgetés zajlott. Úgy jött oda hozzám, mint aki tudja, ki vagyok, nem kellett elmagyarázni azt sem, mi a Prezi. Örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy közösen inspirálhatjuk a diákokat. Az volt az érzésem, hogy ez számára személyesen is fontos dolog.

e-mail címről regisztrálnak, ingyen kapnak Edu Enjoylicencet. Küldetésünknek érezzük, hogy a jövőt és a világot jobbá tegyük a kreatív ötletek megosztása révén. Meg is kell élnünk, de nem diákjövedelemből. Ezen túl a

világ bármely táján szívesen csatlakozunk efféle kezdeményezésekhez. A Prezinek 36 millió felhasználója van, köztük nagyon sok a diák. Milyen volt a találkozó Barack Obamával?

36 millió felhasználóval milyen kihívásokat lát a cég előtt? – A legfontosabb, hogy minden platformon könnyen elérhetővé váljunk, a technológia eltűnjön, csak az ötlet legyen a központban, tableten, számítógépen, telefonon egyaránt. krezinger szonja

Energiaszektor

Elmű, Émász: lesz osztalék A Budapesti Elektromos Művek (Elmű) Nyrt. 16 milliárd 97 millió forintos, az Észak-magyarországi Áramszolgáltató (Émász) Nyrt. pedig 8 milliárd 999 millió forintos osztalék kifizetésére tett javaslatot. Giró-Szász András kormányszóvivő korábban azt nyilatkozta: megdöbbentő, hogy a szolgáltatók az osztalékkifizetés időpontjának előrehozásával mentik ki a pénzüket. A két cég ellen 10 napja indított vizsgálatot a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal. mti Robbanótestek

272 ember hagyta el otthonát Elszállították a főváros VII. kerületében, az Almássy téren, felújítási munka közben talált 19 robbanótestet. A lakók hazatérhettek otthonukba. mti HIRDETÉS

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

riport 4

Érintőképernyő gyerekek Okoseszközök. Felesleges tiltani, de időbeli kereteket kell szabni a gyerekek kütyühasználatában

Gyerektablet, gyerektelefon után hamarosan érkezik a vállalkozó Barbie-baba, aki a kezében okostelefont és tabletet tart. Nem csoda, hogy ilyen kiegészítőket adnak a baba kezébe: az NPD Group piackutató cég tavaly őszi felmérése szerint a 2–14 éves gyermeket nevelő szülők 79%-a számolt be arról, hogy a háztartásban van valamilyen okoseszköz – két évvel korábban ez 63% volt –, 51% pedig azt mondta, gyermeke is használja ezt. Érdekesség, hogy a hagyományos játékokkal, autókkal, plüssökkel ennek ellenére ugyanannyit játszanak, mint korábban.

A játék vezet

A kütyüket használó gyerekek 87%-a játékra használja az eszközöket, a fiúk és a lányok aránya teljesen kiegyenlített. A válaszadók 5,9 dollárnak megfelelő összeget – hozzávetőlegesen 1200 forintot – fizetnek egy-egy alkalmazásért gyermekeik számára. Legszívesebben oktatójátékokra, filmes vagy olvasással kapcsolatos alkalmazásokra költenek. Az NPD a kutatását Amerikában, Kanadában, délamerikai és európai országokban végezte.

n UTAZÁS

HIRDETÉS

Erre figyeljen

• A képernyő előtt töltött időbe az okoseszközök használatát és a televíziózást együttesen számolja bele. • Fejlesztő játékokat mutasson a gyermeknek, ezekkel közösen játsszanak, óvodáskorban naponta körülbelül fél órát.

A Common Sense amerikai családok körében készített felmérést hasonló témában tavaly ősszel. Eszerint a nyolc év alatti amerikai gyerekek 40%-ának családjában van tablet, az okostelefonnal bővített eszközpaletta valamelyik tagja 75% otthonában van ott. A nyolc év alatti gyerekek 72%-a használ is okoseszközt, az átlagos használati idő 15 perc, miközben a tradicionális médiafogyasztás – a tévézés és a DVD-zés – csökkent. A gyerekek közel harmada már azelőtt képes kezelni egy okoseszközt, hogy beszélne.

Küzdeni kell az időkorlátért

A hazai tablettulajdonos háztartások vagy az eszközöket Saját tablet

százaléka a nyolc év alatti amerikai gyermekeknek már saját tablettel rendelkezik a Common Sense tavalyi felmérése szerint.

• Ha nehéz betartatni a félórás időkorlátot, mutasson példát, vagy csak a gyermek alvásidejében vegye elő saját okoseszközeit. • A pihenőidőt, alvást közvetlen megelőzően ne használjon a gyermek ilyen eszközöket.

használó gyermekek számáról nincsen pontos adat, de hazánkban is egyre több kisiskolás és óvodás használ okoseszközöket. Anna, a kétgyermekes budai anyuka odafigyel arra, mennyi ideig használják fiai a tabletet. – A nagyobb fiam másfél éves korában használt először okoseszközt. A telefonomra töltöttünk le olyan alkalmazást, amelynél az állat képét kellett megérinteni ahhoz, hogy a hangját hallhassa. Ezzel legfeljebb várakozás közben játszott öt percet. Nem is szokott rá annyira, de amikor iPad került a családba, arra már kifejezetten neki töltöttünk le oktatójátékokat, kirakóst, puzzle-t, és látom is a fiamon, hogy a matematikai gondolkodása nagyon fejlett, ami ennek is köszönhető – mondja. Most négyéves fia jelenleg fél órát használhatja a tabletet, az alkalmazások közé pedig az autóversenyzős játékok is bekerültek. A tablethasználatnak káros hatását nem tapasztalta, igaz, időnként küzdenie kell

riport 5 Fotók: getty images

kezében

azért, hogy az időbeli korlátozások megmaradjanak.

Fotóznak, videóznak is

A Vácon élő Bélának két lánya van, ők később ismerkedtek meg a tablettel, mint Anna gyermekei. Hat- és nyolcévesek voltak, amikor egy kölcsöneszközön elkezdtek Angry Birdsöt játszani, annak az évnek karácsonyán pedig már saját tabletet kellett nekik venni. – Néha nehéz betartatni velük, hogy csak napi fél órát használják a tabletet, pedig nem is interneteznek rajta, csak játékra használják. Fejlesztő programokat nem telepítettünk nekik a tabletre, a játék mellett egymást fotózzák, videózzák a készülékkel, aztán jól szórakoznak az elkészített felvételeken – mondja az apuka, aki azt nem érzi, hogy kifejezett készségfejlesztő hatása lett volna a készüléknek a gyerekeinél. – Az érintőképernyőn készségszerűen tudnak navigálni, a menürendszereket tudják használni, ez jelenthet nekik előnyt – mondja. Ottho-

nukban a televíziózásra szánt időkorlátok betartásából nagyobb problémák fakadnak, mint a tablethasználatból.

Az időzítés fontos

Az okoseszközök használatát a tévézéshez hasonlóan érdemes kezelni Bojti Andrea gyermekpszichológus, a Gyermekpszichológus blog szerkesztője szerint. – Lehetetlen elkerülni, hogy a gyermekek is használják az otthoni okoseszközö ket: a tévézéshez hasonlóan időkerethez kötve, felnőtt felügyeletével használhatják őket – mondja a szakember, aki szerint a fejlesztő appok óvodáskortól használhatók, A nem megfelelő használat

„Komoly testi tünetei lehetnek annak, ha a gyerek rosszkor vagy sokat használja ezeket az eszközöket.” Bojti Andrea gyermekpszichológus

érdemes kifejezetten ilyen játékokat vásárolni a gyermek használatában is levő eszközre. – A rajzolóprogramok, kifestők fejlesztik a kézügyességet, de van olyan kisgyermek is, aki billentyűzetről megtanul olvasni – mondja. Bojti Andrea szerint egy óvodáskorú gyermek használhat tabletet naponta fél, maximum egy óráig, de nem mindegy, hogy ezt mikor teszi. – A képernyő, a vibráló fény stimulálja az agyat, a gép használata így okozhat problémákat: nehezebb lesz az elalvás, romlik a koncentrálóképesség, fejfájások alakulnak ki. Komoly testi tünetei

lehetnek annak, ha a gyerek rosszkor vagy sokat használja ezeket az eszközöket, erre náluk ugyanúgy érdemes figyelni, mint a felnőtteknél – mondja. A lefekvést megelőző rituálé egyre lassuló tempójába ezek szerint semmiképp sem illik bele a vacsora és fürdetés utáni tabletezés.

Példát mutatunk

A pszichológus azért sem tiltaná el a gyerekektől a kütyüket, mert véleménye szerint már most látszik, hogy bizonyos készségeket illetően hátrányban vannak azok, akik nem használnak okoseszközöket.

– A téma éppolyan megosztó, mint a tévézésé. Addig, amíg a gyermek nem jár közösségbe, egyszerűbb is a helyzet, mivel a szülőktől otthon látott mintát követi. Közösségben azonban már téma, ki mit látott a tévében, vagy milyen játékokkal játszik – teszi hozzá Bojti Andrea. Persze az sem mindegy, milyen példát lát a gyermek maga előtt. Ha a szülők folyamatosan az okoskészülékeket nyomkodják, nehéz lesz megértetni, miért korlátozottabb ezekhez a hozzáférésük. – Ugyanolyan ez, mint az egészséges táplálkozás: nem adhatok sótlan párolt zöldséget a gyereknek, miközben én csokitortát eszem – mondja a pszichológus. Persze, ha a szülőt a munkája a számítógéphez köti, nehezebb a helyzet: ilyenkor meg kell mutatni a gyereknek, hogy a munka más, nem izgalmas, így az nem a játékhoz hasonló, irigylendő szórakozás.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

KArafiáth Orsolya költő

önző együttérzés Amikor tavaly az egyik barátnőm – aki nem egy spontán és laza típus – rám telefonált egyik délután, hogy szeretne felugrani hozzám a munkaidő után egy teára, nem gondoltam semmi rosszra. Persze megszoktam, hogy vele mindig gondos szervezés előzi meg a találkákat, hiszen ő – velem ellentétben – elég szigorú időbeosztással él, pusztán a napi nyolc óra miatt, de arra tippeltem, hogy talán ő is érzi, eddig túlzottan rigorózus és szabályozott volt, eztán beleférhet egy kis improvizáció. Betessékeltem, a tea épp elkészült, mire megérkezett, és már bele is vágtam a szokásos pletykálkodásba. Csak olyan tíz perc után tűnt fel, hogy nem a szokott forgatókönyv szerint megy a dolog. Először rendszerint egykori közös szerelmünk, iksz aktuális (és igen mozgalmas) magánéletét vesézzük ki. Megtárgyaljuk, mekkora jövőt jósolunk az éppen szárba szökkent románcának – semekkorát –, és milyen igazunk van, hiszen iksz igazi nőcsábász, és bolond, aki bedől neki, a barátnőm is bolond volt annak idején, én is, azóta is bánjuk. Mindig együtt kárörvendünk, hogy iksz nem változott – az ő szidása biztos pont az életünkben. Aztán szabadon ki szoktuk beszélni a többi ismerősünk viselt dolgait is, szép sorjában. Éppen szörnyülködtem egy távoli haverunk esetén, mikor észrevettem, hogy valami nem stimmel. An�nyira vitt a lendület, hogy nem is tűnt fel: a másik nem tart velem. „Tudod, csak azért akartam felugrani, hogy elmondjam, egy betegséget diagnosztizáltak nálam…” És elmesélte. A lehető legrosszabbat. Annyira megrendültem, hogy arra nincsenek szavak. De a viselkedésemre sem. Először elkezdtem jajveszékelni, majd kön�nyezni. Elmondtam negyvenNem a sírás segít szer, mennyire sajnálom őt. Majd megkérdeztem, hogyan „A beteg barátot nem vette észre az első tüneteket, és siránkoztam vég nélkül. a könnyek és a közös bepötyögtem a borongások húzzák ki a Akórtelefonba nevét, és néztem, mivel depresszióból és a sokk- jár az egész, rövidesen a ból, hanem a cselekvő legrémesebb eseteknél és szövődményeknél tartottam. melléállás.” Mikor kikísértem, már teljesen készen voltam. Annyira beleéltem magam a helyzetébe, hogy már szinte én magam is beteg voltam. Rövidesen persze – meglátva a helyzet abszurditását – rettenetesen elszégyelltem magam. De felhívni már nem mertem, fogalmam sem volt, az ilyesmit hogy lehet jóvátenni. Szerencsére hívott ő: „Jó, hogy azonmód el nem temettél – mondta –, pedig én éppen azért mentem hozzád, mert azt hittem, normálisan fogsz viselkedni. Épp a normalitásra vágytam, hogy ne úgy kezeljenek, mint akinek már lehúzták a redőnyt.” Megjegyezte még, hogy azt remélte, az én hatalmas empátiámnak nem a rossz oldala fog előbukkanni. Mert az, ha valaki nagyon érzékenyen rá tud csatlakozni a másikra, nem feltétlenül azt jelenti, hogy valóban segíteni is képes, hiszen az együttérzésnek van egy roppant önző vetülete is. Elmossa a határokat, visszafelé fordul, és mivel a nagy „együtt szenvedő” nagyon együtt szenved, maga is bajban lesz. Legalábbis úgy érzi. Azóta megtanultam, hogy igenis fel kell készülnünk ezekre a helyzetekre, és megvannak a módszerek – akárcsak a gyászhírek fogadásának és a részvétnyilvánításoknak is – arra, hogy a betegségek hírét miképp fogadjuk. A beteg barátot nem a könnyek és a közös borongások húzzák ki a depresszióból és a sokkból, hanem a cselekvő melléállás. Hogy legalább a mi arcunkon nem a rettegést és borzalmat látja, hanem azt, hogy nem számít semmi: ránk lehet számítani.

gazdaság 6

Fémhulladékok: nehezebb eladni Szigorítás. Szombat óta bizonyos fémhulladékok csak a NAV engedélyével adhatók el Az új szabályok alapján például vasúti sín, ipari kábel és csatornafedél csak akkor értékesíthető, ha azt előzőleg a Nemzeti Adó- és Vámhatósághoz (NAV) mint fémkereskedelmi hatósághoz bejelentették, és ezt a hivatal visszaigazolta. Újdonság

köbméter fémhulladékot tárolhatnak magánszemélyek az ingatlanukon. Bankszektor

A vasúti sín eladása is engedélyhez kötött / katona lászló

A bejelentés alól csak a gyártóknál, például autógyáraknál, kábelgyártó cégeknél keletkező gyártási hulladék jelent kivételt. A NAV tájékoztatása szerint az előzetes bejelentés elmulasztása pénzbírság kiMobilkommunikáció

szabásával járhat. A fémkereskedő is számíthat szankciókra – akár fémkereskedelmi engedélye visszavonására –, ha hatósági visszaigazolás nélkül vesz át olyan fémet, amelyre a szigorúbb szabályok vonatkoznak. mti Vállalkozások

Jobb hitelezési kedvet várnak

Tízszereződik az adatforgalom

Orbán: 10 ezer újabb kkv kell

A hitelintézeti szektor nyeresége remélhetőleg elősegíti majd a kereskedelmi bankok hitelezési gyakorlatának erősödését – mondta Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter. 2013-at 62,3 milliárd forintos adózott eredmén�nyel zárta a szektor. mti

A globális mobiladat-forgalom 2018-ig a tavalyinak közel tizenegyszeresére, a kelet-közép-európai térségben 13-szorosára emelkedik – derül ki a Cisco Visual Networking Index (VNI) előrejelzésének frissített mobiladatforgalmi fejezetéből. mti

A mostani és a következő kormánynak is az a célkitűzése, hogy az exportképes kis- és közepes vállalkozások (kkv-k) számát a jelenlegi 2 ezerről 12 ezerre növelje – jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök egy nyírgelsei üzemavatón. mti

HIRDETÉS

2014. március 2-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR

306,50 310,99

USD

222,00 225,99

CHF

251,00 257,49

GBP

367,50 379,99

www.metropol.hu

budapest 7

Fővárosi önkormányzati rendészet: frissült a járműpark Fejlesztés. 2010 őszén a gépjárművek átlagéletkora 7 év volt, mostanra ez a szám négyre változott 26 új járművet vehetett át a Fővárosi Önkormányzati Rendészeti Igazgatóság pénteken. Az elmúlt időszakban a rendészeti igazgatóság szervezeti felépítése praktikusabb, feladatorientáltabb lett, a munkavégzés hatékonyságának ellenőrző rendszere átláthatóbbá, gyakorlatiasabbá vált. A legjelentősebb változás, hogy megváltozott a szervezet neve: Budapest Főváros Közterület-felügyeletéből Fővárosi Önkormányzati Rendészeti Igazgatóság lett. A változások miatt a szűken vett közterület-felügyeleti feladatok kibővültek egyéb rendészeti feladatokkal. Többek között

majtényi mihály

természetvédelmi őrszolgálat, térfigyelőkamera-rendszer működtetése, önkormányzati vagyon védelme, állat-egészségügyi, ebrendészeti felada-

tok ellátása, a jogszerűtlen közterület-használat és a köztisztasági szabálysértések megszüntetése, szankcionálása, de a taxik fedélzeti és

taxidroszthasználati ellenőrzése és a korlátozások alá eső övezetekben behajtás-ellenőrzés is a feladatok közé tartozik.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Tömegközlekedés

15 új, alacsony padlós busz áll ma forgalomba Légkondicionált, környezetkímélő járművekkel bővül a pesti oldalon az akadálymentesített járműpark, elsősorban a X. és a XVII. kerületben, a 95-ös, a 98-as, a 98E és a 198-as vonalakon. Hétköznaponként 12, hétvégenként 8 jármű közlekedik majd. György István városüzemeltetésért felelős főpolgármester-helyettes szombaton a buszokat bemutató sajtótájékoztatón azt mondta, a ciklus végére a járműpark csaknem felét sikerült lecserélni új vagy újszerű, alacsony padlós járművekre. Mindezekhez a fejlesztésekhez 2010 óta hitelt sem kellett felvenni – tette hozzá. Riz Levente, Rákosmente polgármestere üdvözölte a fejlesztést, amely több mint 10 ezer embert érint. Hangsúlyozta: a kerület lakóinak kulcskérdés, hogy milyen állapotban vannak a buszok, és milyen sűrűn járnak. HIRDETÉS

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

külföld 8

Behívták a tartalékosokat

Fotók: mti, getty images

Ukrajna. Átállt a krímiek oldalára az ukrán flotta frissen kinevezett parancsnoka Az ukrán tartalékosokat is berendelték az ország biztonságának és területi integritásának szavatolása érdekében – jelentette be tegnap Andrij Parubij, az ukrán nemzetbiztonsági és védelmi tanács titkára. A csütörtökön megválasztott ideiglenes elnök, Olekszandr Turcsinov szombaton elrendelte az ukrán haderő riadókészültségbe helyezését. A lépés válasz arra, hogy szombaton Vlagyimir Putyin orosz elnök felhatalmazást kért a parlament felsőházától, hogy „az orosz állampolgárok védelmében” katonai alakulatokat vethessen be Ukrajnában. A felsőház a kezdeményezést egyhangúlag támogatta.

A magyar álláspont

A Külügyminisztérium szerint az ukrán válság további éleződését, egy esetleges katonai összetűzést az érintett felek kizárólag békés eszközökkel, tárgyalásokkal kerülhetnek el.

Orosz ellenőrzés alatt

A Krím félsziget lényegében orosz ellenőrzés alatt áll. A kijevi kormány közlése szerint mintegy 15 ezer orosz katona állomásozik jelenleg a területen. Orosz egységek tartják ellenőrzésük alatt a stratégiai fontosságú épületeket (a parlamentet, a reptereket, a köztévét és a telekommunikációs csomópontokat). – Az orosz hadsereg ultimátumban követelte, hogy az ukrán katonák tegyék le a fegyvert, és hagyják el helyőrségüket a Krím félszigeten – mondta tegnap Turcsinov. Az ukrán parti őrség hadihajói tegnap elhagytak két krími kikötőt, és Odesszába, illetve Mariupolba irányították át őket. A BBC szerint ez azt jelzi, hogy a befejezéséhez közeledik a teljes Krím félsziget orosz elfoglalása. A Krími Autonóm Köztársaság csütörtökön megválasztott oroszpárti miniszterelnöke, Szergej Akszenyov szombaton Putyin elnök segítségét kérte „a béke megőrzése” érdekében. Ugyanezen a napon Akszenyov átvette a hadsereg, a rendőrség és a belügyi szolgálatok parancsnokságát a félszigeten. – Oroszország nem hagyja Hadüzenet

„Ez már vörös riasztás. Nem fenyegetés, hanem valójában hadüzenet az országomnak.” Arszenyij Jacenyuk ukrán miniszterelnök

• A tárca „a kárpátaljai magyar közösség helyzetét súlyosan veszélyeztető jelenségnek tekinti, hogy egyes magyarországi pártok az ukrajnai válságot partikuláris érdekeiket szolgáló pártpolitikai célokra használják fel”. • A Fidesz szerint már tájékoztatták az ukrán helyzetről a nemzetbiztonsági bizottságának tagjait.

figyelmen kívül a kérést – reagált az orosz vezetés. A kijevi kormány nem ismeri el Akszenyovot a Krím legitim elnökének. Szombaton az eredetileg május 25-re kiírt népszavazást, amely az autonóm köztársaság jogköreinek bővítéséről szól, március 30-ra hozták előre. Nem a Krím félsziget az egyetlen terület, ahol kiéleződött a helyzet. Doneckben, Harkivban és Mariupolban is összecsaptak az új kijevi kormány és az oroszbarát, Viktor Janukovicsot támogató aktivisták. A Doneck-medence sorsáról ugyancsak népszavazást írtak ki. Ezeken az ukrajnai területeken nagy számban élnek oroszok, akik többségükben Janukovicsot támogatták. Ukrajna ebből a szempontból erősen megosztott: szinte teljesen megegyeznek azok a területek, amelyek lako-

Veszélyek

„A feszültség növekedésének rendkívül veszélyes útjára kerültünk, de még meg lehet fordulni és meg lehet akadályozni Európa szétszakadását.” Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter

sai a 2010-es választásokon Janukovicsot támogatták és azok, ahol 20%-nál nagyobb az orosz anyanyelvűek aránya.

Nem sokra jutott az ENSZ

letben Oroszországnak mint állandó tagnak vétójoga van. Ugyancsak szombaton Barack Obama amerikai elnök 90 perces telefonbeszélgetést folytatott orosz kollégájával, Vlagyimir Putyinnal. A Fehér Ház közlése szerint Obama az orosz csapatok visszavonását sürgette, Putyin azonban közölte: joga van megvédeni Oroszország érdekeltségeit és az orosz ajkú embereket Ukrajnában. Laurent Fabius francia külügyminiszter a Szocsiba tervezett G8-csúcs előkészületeinek felfüggesztését javasolta, s egyúttal jelezte: Fran-

ciaország nem vesz részt az előkészítő tanácskozásokon. Korábban már így tett az USA, Kanada és Nagy-Britannia is. Az ukrán parlament tegnap azzal a felhívással fordult az Ukrajna biztonságáért garanciát vállaló nagyhatalmakhoz, hogy szavatolják az ország területi egységét.

Mozgósítás Kárpátalján

Tegnapra mozgósítást hirdetett a kárpátaljai Jobboldali Szektor: egy nap alatt közel hatszáz önkéntes már jelentkezett is. A lépés válasz arra, hogy az orosz felsőház engedélyezte az orosz fegyveres erők ukrajnai bevetését. Az ukrán flotta újonnan kinevezett parancsnoka ugyanakkor tegnap bejelentette, hogy felesküdött az oroszbarát krími hatóságokra. Kijevben hazaárulásért vádat készülnek emelni Gyenyisz Berezovszkij ellentengernagy ellen. metropol, mti

külföld 9

Románia. Basescu szerint nem lehet változtatni a kormányprogramon

Egyesült Államok

Óriási karambol a havazás miatt Száznégy jármű ütközött össze helyi idő szerint szombaton az egyesült államokbeli Denverben a hóesésben. Egy nő meghalt, harmincan megsérültek. Az államok közötti autópályát lezárták, de öt órával később újra megnyitották. A The Denver Post szerint a közeli utcákban is leállt a közlekedés. Azokat a vezetőket és utasokat, akik nem sérültek meg az ütközésekben, a helyszínre vezényelt buszokban helyezték el, hogy felmelegedjenek. mti Nigéria

Két bomba robbant Félszáznál több halálos áldozata van két autós robbantásnak az északkelet-nigériai Maiduguri város egy népes negyedében – közölte tegnap a Nemzetközi Vöröskereszt. Szemtanúk szerint a két detonáció csaknem egyszerre történt szombat este a Boko Haram iszlamista felkelőcsoport bölcsőjének és fellegvárának számító szövetségi állami székhely sűrűn lakott Gomari negyedében. Egy tisztségviselő elmondta, hogy a halottak között gyerekek is vannak, akik egy esküvőn vettek részt, illetve futballmeccset néztek egy szabadtéri kivetítőn. A Boko Haram szélsőséges szervezet, amely 2009-ben jött létre: iszlám államot akar az afrikai ország északi, muzulmán többségű részén. mti Egyesült Államok

Éles kritika a jelölteknek A Barack Obama elnök által az oslói, a budapesti és a Buenos Aires-i diplomáciai misszió élére kiszemelt nagykövetek jelölésének elutasítását sürgette a szenátustól John McCain republikánus szenátor a The Wall Street Journal internetes kiadásában megjelent publicisztikájában. McCain szerint a jelöltekre a vagyonuk és azon készségük miatt esett a választás, hogy Obama elnököt és a Demokrata Pártot támogatták. mti

Tömeges késelés Kínában Hivatalos közlés szerint a hszincsiangi szakadár erők előre megtervezett terrortámadása volt a Jünnan tartomány székhelyén, Kunmingban történt pályaudvari tömeges késelés, amelyben legalább 29 ártatlan civil meghalt és több mint 130-an megsebesültek. A legfrissebb hírek szerint négy támadóval a rendőrség a helyszínen végzett, míg egy nőt megsebesítettek. A fegyverek pengéje 40-70 centi hosszú volt, ezekből a támadók többet használtak. mti

Alkotmánybírósághoz fordul Traian Basescu román államfő, ha a Victor Ponta szociáldemokrata (PSD) miniszterelnök vezette kormány beemeli programjába a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) célkitűzéseit – jelentette be a jobboldali elnök egy tegnapi televíziós interjúban. Basescu azt fejtegette, hogy a kormány programját csak a parlament fogadhatja el egy új kabinet beiktatásakor, de a maga részéről semmiképp sem adna újabb kormányalakítási megbízást

Victor Pontának, akit velejéig korrupt politikusnak tart. A kormány válaszában közölte: nincs szükség új kormányalakítási megbízásra, mert a kabinet nem veszítette el alkotmányos mandátumát, így az államfőnek semmilyen szerepe nincs a kormányátalakításban. A liberálisok kilépése után a PSD az RMDSZ-szel tárgyal a közös kormányzás feltételeiről egy új kormánytöbbség kialakítása érdekében. A miniszterelnök ma kívánja bejelenteni új kormánya névsorát. mti HIRDETÉS

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

háttér 10

Menekültügy: hazánk

Alapfogalmak

Migráció. Több menedékkérelem érkezett be tavaly, mint az elmúlt hat évben összesen

• A menekültstátust az a személy kaphatja meg, aki faji, vallási, nemzetiségi vagy politikai alapon hazájában üldöztetést szenvedett el, vagy ettől megalapozottan fél.

Tavaly kilencszeresére nőtt a Magyarországra illegálisan érkező, menedékjogot kérők száma – mondta a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal (BÁH) főigazgatója a minap, a szervezet észak-alföldi regionális igazgatóságának évértékelője előtt. A legtöbben a déli határon keresztül érkeznek az országba, hogy innen továbbmenjenek valamelyik másik uniós országba. A helyzet vélhetően idén sem fog javulni, hiszen már az első két hónapban közel kétezren kértek menedékjogot.

• Ez a státus feljogosítja, hogy az adott országban éljen, munkát vállaljon. A menekültstátus visszavonásig vagy lemondásig illeti meg a menekültként elismert személyt. • Oltalmazottként kiegészítő védelemben részesülhet az a személy, aki ugyan nem felelt meg a menekültkénti elismerés feltételeinek, de fennáll

Instabil régiókból jönnek

– A legtöbben Koszovóból, Pakisztánból, Afganisztánból, Algériából és Szíriából érkeztek Magyarországra. Afganisztán és Szíria esetében az ország biztonsági helyzete miatt keltek útra. Koszovó esetében azonban inkább a gazdasági körülmények játszanak szerepet – mondta el lapunknak Végh Zsuzsanna. A BÁH főigazgatója szerint a legtöbb illegális bevándorlót elcsípik a határrendészek. Közülük a többség az első meghallgatásán jelzi, hogy

menekültstátust szeretne kérni. Ennek kivizsgálása elvileg 2-3 hónap alatt lezárulhat, de a döntés ellen jogorvoslattal Kérelmek

18 900 menekültjogi kérelmet kellett elbírálnia tavaly a magyar hatóságnak. Ez annyi, mint az előző hat évben összesen.

élhetnek a kérelmezők, így az eljárás több hónapig is elhúzódhat. Az eljárás végéig azonban nem lehet intézkedni a bevándorlókkal szemben, a menedéket kérők jogszerűen tartózkodhatnak Magyarországon. Ezért az idegenrendészeti hatóságoknak ez idő alatt gondoskodniuk kell az elhelyezésükről és az ellátásukról. – Az illegális bevándorlók körülbelül egynegyede kerül úgynevezett menekültügyi

őrzött befogadóközpontba. Ezeket ugyan nem hagyhatják el, de belül szabadon mozoghatnak, naponta háromszori étkezést és egészségügyi ellátást kapnak a kérelmezők. Lehetőség van szabadidős tevékenységekre is – mondta Végh Zsuzsanna. Hazánkban három ilyen intézmény működik: Békéscsabán, Nyírbátorban és Debrecenben. Ide többek között azok az okmányok nélkül, illegálisan érkezők kerülnek,

annak a veszélye, hogy a származási országába történő visszatérése esetén őt súlyos sérelem érné. • Ez a státus is határozatlan időre szól, de időnként a hatóságok felülvizsgálhatják, hogy élnek-e még azok a feltételek, melyek alapján oltalomban részesült. • Menedékes státusra, vagyis ideiglenes védelemben való részesítésre a hazájukat tömegesen elhagyó csoportok esetében az Európai Unió Tanácsa vagy a nemzeti kormányok döntése alapján kerülhet sor. • Ebben azok részesülhetnek, akiknek hazájukból fegyveres konfliktus, polgárháború, etnikai összecsapás, illetve az emberi jogok általános, módszeres, durva megsértése miatt kellett elmenekülniük.

akiknél például feltételezhető, hogy az eljárás során illegálisan elhagynák az országot. Az őrzött befogadóközpon to kat tavaly júliusban nyitották meg, ekkor lépett hatályba a 2007-es menekültügyi törvény módosítása. A törvény szerint a menekültügyi őrizetet a hatóság legfeljebb három napra rendelheti el, melyet három alkalommal, két-két hónappal a bíróság meghosszabbíthat. Így az őrizet legfeljebb fél évig, kiskorú gyermeket

háttér 11

a frontvonalban van Fotók: katona László

Menedékkérők száma Magyarországon, 2003-2013

Menedékkérők száma Magyarországon 2003–2013 A Magyarországra érkező menedékkérők száma a belépés módja szerint

558 454 2005 1040 569 2006 1531 586 2007 2824 595 2008 2879 239 2003

1843

2004 1146

4476 196

2009 2010 2011 2012

2041 63 1636 57 2074 83

legálisan érkezett illegálisan érkezett

18 590

2013 Forrás: Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal /MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Előrejelzés

nevelő családoknál egy hónapig tarthat.

Indokolt a szigorítás

Pintér Sándor belügyminiszter szerint a módosításra az országba illegálisan érkező menekültek által elkövetett jogsértések miatt volt szükség. Több civil szervezet, köztük a Magyar Helsinki Bizottság is ellenezte a jogintézmény bevezetését, mert ez szerintük szükségtelenül és súlyosan sérti a menedékkérők emberi jogait. Később a bizottság és Szabó Máté ombudsman is készített jelentést ezekről az intézményekről, Békéscsabán pedig tavaly októberben több menedékkérő éhségsztrájkba kezdett, tiltakozva a fogva tartásuk ellen. A hazánkba érkező illegális bevándorlók többsége nem a zárt intézményekbe, hanem a Bicskén, Vámosszabadiban, illetve Debrecenben található nyitott befogadóállomásokra kerül. Az étkezés és az egészségügyi ellátás mellett itt is van lehetőség szabadidős programokra, emellett az itt Kapacitás

2000 embert tudnak elhelyezni a hazai befogadóintézményekben, de szükség esetén, ideiglenes táborok létesítésével, ez a szám növelhető.

élők néhány ezer forintos havi költőpénzt is kapnak. Napközben ezeket az intézményeket elhagyhatják. Ezt kihasználva sokan meg sem várják a menekültügyi eljárás lezárását, elindulnak az áhított úti cél felé. – Magyarország még mindig tranzitországnak számít. Sokan olyan nyugat-európai

„Nehéz a migrációs folyamatokat előre jelezni, de ha csak a legjelentősebb kibocsátó országok helyzetét nézzük, idén sem számíthatunk a menekültek számának csökkenésére.” Végh Zsuzsanna a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal főigazgatója

országokba mennek tovább, ahol az adott nemzetiség nagyobb közösségei élnek, vagy a menekültek jobbnak ítélik a szociális ellátórendszert – ös�-

szegezte a tapasztalatokat Végh Zsuzsanna. A végcél sok esetben Németország, az Egyesült Királyság, Franciaország vagy valamelyik skandináv ország.

Hozzánk kerülnek vissza

Az úgynevezett dublini rendelet értelmében, ha valaki egy tagállamban korábban már menedékkérelmet nyújtott be, majd onnan egy másik tagállamba távozott engedély nélkül, az az állam a felelős a kérelem megvizsgálásáért, ahol először nyújtotta be. Így sok esetben ezen menedékkérők ügye visszakerül a magyar hatóságokhoz. Akik maradnak, és meg is kapják a menekült-, vagy az oltalmazotti státust, azokkal a hatóságok január óta úgynevezett in-

310

www.mti.hu

Szabályozás

napra lehet elrendelni a menekültügyi őrizetet. Ezt azonban meg lehet hosszabbítani két-két hónapra, összesen három alkalommal.

tegrációs szerződést kötnek, melynek alapján a személyes szükségleteket figyelembe véve válnak jogosulttá pénzbeli támogatásra. A kétéves szerződés keretében a családsegítő szolgálatok kijelölnek egy segítőt, aki figyelemmel kíséri a társadalmi beilleszkedés folyamatát, illetve az elhelyezkedésben is segíti a menekülteket. Kiss András HIRDETÉS

2 kultúr

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

kálló péter

Éles István Már pályája elején kiderült, hogy a humorista saját kortársainak játszik legszívesebben

Születésnapi ajándék a Ratkógyerekeknek Éles István legújabb műsorával saját korosztályának tagjaihoz, a Ratkó-gyerekekhez szól: amellett, hogy a kor emblematikus alakjait, eseményeit idézi meg, minden alkalommal egy-egy születésnapos életére szabja a műsort. Az ötletről, valamint annak utóéletéről kérdeztük a humoristát.

Sziget

Idén is fellép a Prodigy

Nagy visszatérők és eddig itthon nem látott produkciók is szerepelnek a Sziget pénteken bejelentett fellépői között. A Prodigy, Lily Allen, a Ska P, a La Roux és Fink már járt a fesztiválon. Először jön Miles Kane, a Palma Violets, Kavinsky, a Jagwar Ma és Bonobo. – Minden idők talán legsikeresebb brit elektronikus zenei csapata, a Szigeten 1996 óta már négyszer fellépő, tavaly a Balaton Soundon játszó Prodigy, azaz Keith Flint (képünkön) és társai a korábbiakat is felülmúló show-t ígérnek augusztusra, miközben egy ideje már dolgoznak új lemezükön – közölte Gerendai Károly főszervező. mti

Kultúr 12

Hogyan született a Ratkóműsor ötlete? – Kisgyermekként is hallottam, hogy Ratkó-gyerek vagyok, már ekkor érdekelt, mit is jelent ez, az pedig már a pályám elején kiderült, hogy saját kortársaimnak játszom legszívesebben. A műsor ötlete úgy született, hogy azt vettem észre, a stand-upos fiatalok térnyerésével az én korosztályom egy kicsit eltűnt a humor világából, az irántunk érdeklődők csak ismétlésekre hagyatkozhatnak. Azért, hogy ez a korosztály is lehetőséget kapjon, kitaláltam, hogy öt éven át ünneplem a Ratkó-gyerekek hatvanadik születésnapját. Mi jellemzi a Ratkó-gyerekeket? – 1953–57 között születtek, mindannyiunk közös emléke, hogy sokan voltunk, ezért délelőtt-délután, váltásban jártunk iskolába. Ruhát, cipőt nem akkor vettek nekünk, amikor kellett, hanem amikor lehetett. Anyáink nem szülőszobákon, hanem a kórházi folyosókon várták a születésünket, aztán az egyetemekre is nehezen

jutottunk be helyhiány miatt. Én – például – már túl voltam egy iparitanuló-iskolán és a katonaságon, amikor felvettek főiskolára. Hogyan szabja személyre a műsort, hogy valódi születésnapi ajándék lehessen belőle? – A műsor hozzávalóit – a születésnapos életével kapcsolatos adalékokat – a műsor megrendelője biztosítja: nemritkán 6-8 oldalas anyagokat kapok, de ettől még nincs kész az előadás. Akkor kezd alakulni, amikor tovább levelezek a beépített emberrel, aki lehet férj, feleség, barát vagy gyermek. A személyes történeteken túl ugyanakkor a korosztály problémái, kultikus helyei és eseményei is szerepet kapnak. Emellett azt tudom még hozzátenni a produkcióhoz, ami talán mindig is erényem volt, hogy sok nagyszerű előadó hangjával tudom felidézni gyermek- és ifjúkorunk hangulatát.

Más korosztály

„Egy ötvenes-hatvanas ember az Avatarról, de még Darth Vaderről sem tud úgy beszélni, mint egy fiatal.” Éles István

Más korosztály tagjainak születésnapjára is készülhet az öt év elteltével hasonló műsorral. Lehet az ötletnek további hozadéka? – A műsort bemutató sajtótájékoztatón megidéztük a korszakot. Ez kiállításként megjelenhet a műsor mellett, de a sok megismert történetből rengeteget tanulok, s akár még egy korosztályos könyv is születhet belőle. Régebben volt már arra is példa, hogy egy ismerősöm 80 éves édesapjának születésnapján adtam hasonló műsort – és jó hangulatú volt az is. Mégis – azt hiszem – Ratkó-gyerekek

Névjegy

Éles István • 1954-ben született. A Kölcsey-gimnáziumban érettségizett, látszerészként szakmunkásképzőt végzett, majd a Budapesti Tanítóképzőben szerzett diplomát. • Diákként is színészkedett, főleg szinkronszerepei voltak, majd 1990-ben a Rádiókabaré III. Humor-

fesztiváljának egyik nyertese lett. Játszott a Mikroszkóp Színpadon, az Uborka című televíziós, politikai bábfilmsorozatnak pedig meghatározó alakja volt. A Friderikusz show-tól a Frizbiig végigjárta a különböző televíziók szórakoztató műsorait. • Jelenleg szabadúszóként dolgozik.

előtt fellépni az igazi kihívás. Ez a most kitalált műsorforma kicsit hasonlít a rádiókabarés munkámhoz, hiszen ott is kaptunk egy aktuális témát – mint most egy aktuális 60 évnyi életutat –, és humorral, jó kedéllyel írtunk belőle egy számot. Ott a közönség tapsolt, itt a család és a barátok. Említette a stand-uposok térnyerését. Hogy látja, mennyit változott a humor az elmúlt bő évtizedben? – Átrendeződött. A standuposok térnyerése is arra utal, hogy ha kialakul a humorban az egy nyelvet beszélő fogékony közönség, automatikusan létrejönnek a neki megfelelő produkciók vagy egy egész műfaj. A huszon-harmincévesek élményanyaga, stílusa jelentősen más, mint az én generációmé. Egy ötvenes-hatvanas ember az Avatarról, de még Darth Vaderről sem tud úgy beszélni, mint egy fiatal. Vannak persze a korosztályomban olyan szabadgondolkodók, mint Fábry, Badár, Hadházi vagy Szőke Bandi, akik tudnak a fiatalabbakkal is egy nyelvet beszélni, de én még a klasszikusok humorán nevelkedtem. Salamon Béla, Kazal, Kibédi, Peterdi… S még egy apróság: a fiatalabb rétegek jobban el tudják tartani a maguk humoristáit, mint az én generációm tagjai. De az élet mindig igazságot tesz: a fiatalokhoz képest mi kevesebbet járunk diszkóba, viszont ők még kevesebbet az SZTK-ba. krezinger szonja

Kultúr 13

Régi-új magyar darab Madách Színház. Szente Vajk rendezi a Tanulmány a nőkről musical-comedy változatát, amelyet április 19-én mutatnak be A Keleti Márton rendezésében, 1967-ben készült hasonló című filmet adaptálva jött létre a Tanulmány a nőkről címet viselő új magyar musical, mely három házaspár történetét meséli el, amelynek nő tagjai úgy döntenek, el fognak válni férjüktől. Tervük megvalósításához különböző tanulmányokat gyűjtenek össze a nőkről, majd felfogadnak egy fiatal ügyvédet. A szakember beleveti magát a munkába, az ügyek kivizsgálását pedig a férjeknél kezdi. A bonyodalmat az okozza, hogy időközben a feleségek lemondanak válási tervükről, de mindhárom férj beleszeret a csinos ügyvédnőbe, ezért ők akarnak majd elválni. A darabot rendező Szente Vajk a Tanulmány a nőkről sajtótájékoztatóján nem árult el nagy titkot azzal, hogy a történet happy enddel zárul. – Ez nem is lehetne másképp egy olyan darab esetében, amelynek központi témája a szerelem és a nők – mondta. A darab pénteki sajtótájékoztatóján részt vettek a színészek is. A fiatal ügyvédnőt Trecskó Zsófia ala-

A díszlet Túri Erzsébet, a jelmezek Ignatovics Krisztina munkái / katona lászló Izgalom

„A munka során a legizgalmasabb az volt, hogy el kellett képzelniük, milyen volt az élet a hatvanas években.” Szente Vajk a darab rendezője

kítja, akit a Poligamy című darabból ismerhet a Madách Színház közönsége. Házaspárt fog alakítani Szulák Andrea és Szerednyey Béla, illetve Polyák Lilla és Simon Kornél is. Simon Nikolett Németh Gáborral, Molnár Nikolett pedig Puskás Péterrel lép majd színpadra, mert a harmadik házaspár szerepHIRDETÉS

osztása nem állandó. Rajtuk kívül Magyar Attila is feltűnik majd a darabban, mint narrátor. Az adaptációban olyan régi magyar klasszikusokat hallhat a közönség, mint a Szeretni bolondulásig, a Nem leszek a játékszered vagy a Ha legközelebb látlak. A musical zenei vezetője Erős Csaba, míg Szabó Anikó és Túri Lajos koreográfusként vesznek részt a produkcióban. Bordohányi Alexandra

Irodalom

Zene

Fekete Istvánemlékszoba

Búcsút vettek Paco de Lucíától

Fekete István műveit, néhány hozzá kötődő tárgyi emléket, valamint a Tüskevár egykori televíziós sorozat főszereplőit mutatja be a Keszthelyen szombaton megnyílt emlékszoba és panoptikum, amelynek avatásán az 1966-ban forgatott tv-filmben Tutajost alakító Seregi Zoltán is jelen volt. mti

Több ezren vettek végső búcsút a szerdán elhunyt Paco de Lucía gitárművésztől szülővárosában, a dél-spanyolországi Algecirasban. A gitárvirtuózt, aki életének 67. évében halt meg a mexikói Cancúnban, szűk családi körben helyezték végső nyugalomra a városi temetőben. mti

Koncert. Harcsa Veronika a Liszt Ferenc Kamarazenekarral lép fel Különleges koncertet ad a Liszt Ferenc Kamarazenekar március 9-én a Budapest Music Centerben. Az est közreműködője a sokoldalú énekesnő, Harcsa Veronika. A koncert Sztravinszkij D-dúr Concertójával indul, majd Harcsa Veronika Gershwin-dalokat ad elő: elhangzik a Do It Again, a Someone to Watch Over Me, a Bidin’ My

Time, az Embraceable You, a Summertime és az It Ain’t Necessarily So. A műsorban szerepel Gershwin Lullabyjának vonószenekari átirata is. Az est második felében a Liszt Ferenc Kamarazenekar Dvorák két művéből játszik: a Nocturne-ből az Opus 40-et adja elő, végül az E-dúr szerenád hangzik el vonószenekarra. mti HIRDETÉS

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

Kultúr 14

Búcsút vettek a téltől Mohácsi busójárás. A jelmezesek a mai napon már házról házra járva mutatják be télűző tudományukat, a húshagyókeddi zárónapon pedig újabb máglyán égetik el a zord évszakot szimbolizáló koporsót fotók: kálló péter, mti

n OKTATÁS

HIRDETÉS

és további 150 maskarás vett részt. A fesztivált egy 1783-as feljegyzés említi először. A legenda szerint a helyi sokácok ősei a török megszállás elől a Duna túlsó partján lévő Mohács-szigetre menekültek. Álruhákat öltve tértek vissza, és rajtaütöttek a törökökön, akik megrémülve fejvesztve menekültek a városból. mti

n UTAZÁS

Hatalmas érdeklődés mellett zajlottak a mohácsi busójárás tegnapi fő programjai, amelyek keretében Áder János köztársasági elnököt tiszteletbeli busóvá avatták a Dunaparti város főterén. Hegedűs Emese, az esemény főszervezője elmondta, hogy az UNESCO által az emberiség szellemi-kulturális örökségeinek listájára 2009ben felvett fesztivál népszerűsége töretlen. Becsléseik szerint kiemelt rendezvényeik a tavalyihoz hasonlóan 70-80 ezer látogatót vonzottak. Felidézte: idén hat napon át 34 helyszínen 80 eseményt kínálnak az érdeklődőknek. A „tél elűzésében” csütörtöktől rekordszámú, 950 busó

+ PLUSZ

Opel

Itt az OPC Astra Extreme

A világ legnehezebb versenypályáján – a Nürburgring-Nordschleifén – fejlesztették az újdonságot: egy kétliteres turbómotor több mint 300 lóerejével tüzelték fel, és ellátták a versenyváltozat, az OPC Cup valamennyi lényeges szerkezeti elemével. Az OPC Astra Extreme a kupaautó alapján készült, így a legtisztább autósporttechnikát hozza ki az utcára. Kellő érdeklődés esetén kis szériát tervez az Opel a rendszámos versenygépből.

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 16

Összesen 624 literes az új Civic Tourer csomagtartója Honda. Kétféle motorral érkezik a dinamikus, sokoldalú kombi A negyvenes családosokat és azokat célozza meg főleg a Honda, ahol már kirepültek a gyerekek, de kihasználnák a nagyobb rakteret. Az Angliában gyártott Civic Tourer egyik legfőbb erénye a praktikum. Az ötajtós változatnál 23,5 centivel hosszabb autó tengelytávja ugyanúgy 2595 milliméter, a rakodóperem magassága 565 mm. Az üzemanyagtartály az első ülések alá került, emiatt és a csatolt lengőkaros hátsó futómű miatt kaphatott egy plusz 117 literes rekeszt a csomagtartó. Egy 120 lóerős, 300 Nm-es, 1,6-os dízel- és egy 142 lovas, 174 Nm-es, 1,8-as benzinmotorral forgalmazzák az autót. Többcélú kamera, lézerradar és számos szenzor segíti a vezetéstámogató rendszereket. Többek között a 32 km/ órás sebesség alatt működő aktív városi fékrendszert, amely akár állóra is fékezi a Civic Tourert. metropol

117 liternyi. Két bőröndnek

Praktikum és forma

Visszatérés hazánkba

Az AAA Auto öt év után visszatért a magyar használtautó-piacra. Célja, hogy egyetlen helyszínen, ezer megvásárolható járművel újra az ország legnagyobb használtautó-kereskedőjévé váljon. Az értékesítés márciusban, a pénzügyi szolgáltatásokat is magába foglaló teljes körű üzletmenet pedig áprilisban indul a fóti telephelyen. METROPOL

Frissítés. Műszerfal

Mindössze néhány gomb változott meg, és a műszerfal kapott krómhatású keretet belül.

Formavilág. Ötajtós alapra

A kombi eleje megegyezik az ötajtós Civickel, a B-oszloptól más a karos�széria. A hátsó fejteret is megnövelték a mérnökök.

Metropol-teszt. Szinte mindent érintőképernyőn lehet kezelni a 308-asban

Műszaki adatok

Peugeot 308 1,6 THP Allure • Max. teljesítmény: 115 kW/156 LE • Max. nyomaték: 240 Nm • Hengerűrtartalom: 1598 cm3 • Gyorsulás: 8,9 mp (0–100 km/óra)

METROPOL

AAA Auto

Szabványos repülős gurulós bőröndből két darab is befér egy rekeszbe, ha felemeljük a csomagtér alsó lapját. Ez 117 literes, és ezzel együtt 624 literes az egész csomagtér. Az autóban alapból nincs pótkerék, csak javítószett: ha valaki teljes értékű pótkereket kér, akkor ebbe a rekeszbe kerülhet utólag. A hátsó ülések ledöntésével 1668 literig növelhető a raktér.

Négy-öt dolgon kívül minden más fedélzeti műszert a 9,7 colos érintőképernyőről lehetett kapcsolni az autóban. Se tekerő kapcsolók, se joystickok, csak a kormány alá rejtett tempomat kis füle. És a kissé technofóbok is egész gyorsan meg tudják tanulni a navigálást a menüben. A fő menüpontokat – fűtés, autó beállításai, zene, navigáció, a fedélzeti rendszer beállításai, gyári applikációk és saját telefonkönyv (ez a kormányról is elérhető) – oldalra kihelyezett gombokkal lehet kiválasztani, aztán az érintőképernyőn pipálgatni, lapozgatni. Egyedül a monitor elsötétítéséhez hiányzott

• Végsebesség: 215 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság: 4253/1863/1457 mm • Saját tömeg:

nekem egy külön gomb, mert így két lépéssel lehet csak megoldani. A vezetőasszisztensek visszajelzése viszont az autó emelt műszerfalának közepén van. Például az adaptív tempomat autósziluettel jelezte, ha az első radar terébe került egy másik jármű, majd ha megközelítettem, a sebességét is jelezte, és elkezdett lassítani a 308-as. A radar az optimális féktávot is figyelte: ha túl közel voltam az előttem lévőhöz, narancs, ha

azonnal fékezni kellett, piros piktogram és hangjelzés figyelmeztetett. Hasonló zöld, narancs és piros színkóddal és különböző sávokkal jelzett a parkolássegítő is, olyan pontosan, hogy bármit ki tudtam vele centizni. Az 1,6 literes benzines turbómotor erejét a gyári adat jól mutatja, de azt nem, hogy a hatfokozatú váltóval megközelíti egy dízelmotor rugalmasságát. 1400-as fordulatszámtól már van érezhető

1165 kg

• Csomagtér: 420/1228 liter • Tesztfogyasztás: 7,2 liter/100 km

nyomaték, nem dadog a motor, és szinte turbólyuk nélkül, egyenletesen gyorsítva éri el 2400-as fordulaton a 130 km/órás tempót. Ráadásul 3000-es fordulat alatt szinte süketszoba a 308-as, csak a peres téli gumik surrogása hallatszott be. Sipos Zoltán

Négykerék 17 Kibocsátás

Könyvajánló

Megszavazták a csökkentést Az Európai Parlament megszavazta azokat a szabályokat, amelyek értelmében az unióban forgalmazott új autók kilométerenkénti szén-dioxidkibocsátásának megengedett mértékét a 2015-ös 130 grammról 2020-ra 95 grammra szorítják le. Döntöttek arról is, hogy 2015 októberétől minden személyautóba és kisteherautóba be kell szerelni a balesetek alkalmával a mentőket automatikusan értesítő „e-segélyhívókat”. mti Biztosítás

Nem hárítják át az összes adót A biztosítók tavaly év eleje óta 15%-os biztosítási adót fizetnek casco-bevételeik után, de a piaci verseny miatt az adó felét a társaságok nem hárítják át ügyfeleikre – közölte a netrisk.hu alkusz. metropol

Metropol-teszt. Tourneo Custom fejedelmi helykínálattal nyolc főre

Műszaki adatok

Ford Tourneo Custom Limited 2,2 TDCi L1 • Max. teljesítmény: 114 kW/155 LE • Max. nyomaték: 385 Nm • Hengerűrtartalom: 2198 cm3 • Végsebesség: 157 km/óra

Száguldás és cirkusz

• Hosszúság/szélesség/ magasság: 4972/1986/2020 mm

Mészáros Sándor–Bethlen Tamás Kiadó: Beta Press Kft.

• Tengelytáv:

A kötet futamról futamra felidézi a Red Bull és Sebastian Vettel negyedik vb-címének történetét. A szerzők persze nem feledkeznek meg Räikkönen és a Lotus meglepetéséről, a Ferrari győzelmeiről, a Mercedes feltámadásáról – és a McLaren mélyrepüléséről sem. A könyv az előttünk álló év legfontosabb változásainak külön fejezetet szentel. Ebben bemutatkoznak a 65. szezon átalakult istállói és újoncai is.

Jó nagy kisbusz még a rövidebb tengelytávú Tourneo Custom is, nyolcan kényelmesen utazhatnak hosszabb távon is az autóval. A második sor üléseit egyszerű ledönteni, így könnyű a beszállás a harmadik sorba a mindkét oldalt tolóajtóval szerelt Tourneo Customban. Több mint nyolcszáz kilogrammos a terhelhetőség. Télen nagyon jól jön az elsőszélvédő-fűtés, még a teljesen lefagyott felületet is pár másodperc alatt olvasztja le, így nem is kell kapargatni, elég az ablaktörlőlapátokat

2933 mm

• Saját tömeg:

2163 kg

• Csomagtér:

922 liter

• Tesztfogyasztás: 8,9 liter/100 km

használni. A főleg városban és országúton tesztelt hatsebességes kéziváltóval

szerelt 2,2-es dízelmotor kilenc liter alatt fogyasztott százon. Autópályán 2000-es, országúton 1400-as fordulatszámon dolgozik a maximális nyomatékot 1600-tól leadó erőforrás. A méretes tükrök és a tolatókamera visszapillantón megjelenő képe szűk helyen igen hasznos. Beck András HIRDETÉS

2014. március xxxxxxxxx 3. xx. hétfő xxxxxxxx www.metropol.hu

sport 18 00

Két gól, 3 piros lap a Fradi–ETO meccsen Egyperces

Én sem örültem a látottaknak

sport

mti

Nebojsa Vignjevicet, az Újpest edzőjét kérdeztük

A diósgyőri Futács Márkót ketten rángatták, mégis megszerezte a DVSC ellen az egyenlítő gólt / mti Forma–1

A Williamsé a körrekord Bár az utolsó tesztnapot a Mercedesszel Lewis Hamilton nyerte tegnap, a bahreini pálya leggyorsabb körét a nyolc nap alatt a Williamshez átigazolt Felipe Massa (a képen) futotta. A Mercedes motoros csapatok — Mercedes GP, McLaren, Williams, Force India – fölénye egyértelmű a ferrarisok (Ferrari, Sauber, Marussia) és a renaultsok (Red Bull, Lotus, Toro Rosso, Catherham) felett. A Mercedes GP összesen 974 kört teljesített az előszezon 12 napja alatt Jerezben, illetve Bahreinben, a Ferrari 875-öt, míg a címvédő Red Bull–Renault csak 320-at. Sebastien Vettel mindössze a 18. leggyorsabb kört tudta elérni Bahreinben. METROPOL A megtett összkilométer a 12 tesztnap alatt

17 998

Mercedesmotorok

10 214 Ferrarimotorok

8776

Renault– motorok

Labdarúgás. A tabella első hat helyezettje döntetlent játszott Két, a kieső zónából menekülő csapat székesfehérvári összecsapásával kezdődött az OTP Bank Liga 2014-es esztendeje. A Puskás Akadémia Tóth II Balázs bombagóljával nyert, a vendég Paks zsinórban a 11. bajnokiját zárta nyeretlenül. A Bp. Honvéd gólgazdag meccsen gyűrte le az Újpestet, s ezzel megszakította október 27. óta, öt meccsen át tartó nyeretlenségi sorozatát. Az Újpest zsinórban négy pontszerzés után bukott el. A sereghajtó Kaposvárt immár a Prukner Lászlót válVége a nagy sorozatnak

314

nap után végződött újra gól nélküli döntetlennel élvonalbeli magyar bajnoki mérkőzés. Legutóbb 2013. április 20-án zárult 0-0-val a Haladás–MTK NB I-es meccs. Asztalitenisz

tó Selymes Tibor dirigálta a Pápa elleni találkozón. Az alaposan átalakított Rákóczi csupán egy pontot tudott otthon tartani, s ez kevés lehet a túléléshez. Szombathelyen a hazaiak álltak közelebb a sikerhez, hiszen Halmosi Péter és Nagy I Gábor is eltalálta a kapufát, illetve a keresztlécet. Az MTK 2009 augusztusa óta nem nyert bajnokit a zöld-fehérek ellen. A bajnoki álmokat dédelgető Videoton a főtulajdonosát (Matyi Dezső) elveszítő Pécshez látogatott. A hazaiak október 19. óta veretlenek, és e jó sorozatuk szombaton is folytatódott. A zsinórban hét idegenbeli fellépését nyeretlenül záró Kecskemét Mezőkövesden győzött. A 11-est hibázó vendégeknek ez a második idegenbeli sikerük az évadban. Tegnap a bajnok Győr úgy ikszelt a Ferencvárossal, hogy a Fradiból Böde Dániel 11-est rontott. Az FTC-ből Mateo Pavlovicot, az ETO-ból Michal Svecet és Lipták Zoltánt állította ki Solymosi Péter játékvezető. Utánpótlás

TABELLA A 18. FORDULÓ UTÁN

1. DEBRECEN 2. VIDEOTON 3. GYŐRI ETO 4. DIÓSGYŐR 5. FERENCVÁROS 6. HALADÁS 7. BP. HONVÉD 8. PÉCS 9. PÁPA 10. KECSKEMÉT 11. ÚJPEST 12. PUSKÁS AKADÉMIA 13. MEZŐKÖVESD 14. PAKS 15. MTK 16. KAPOSVÁR OTP BANK LIGA

38 pont 34 31 29 28 28 26 26 24 24 21 20 18 17 16 10

18. FORDULÓ

PUSKÁS AKADÉMIA–PAKS 1-0 HONVÉD–ÚJPEST 3-2 KAPOSVÁR–PÁPA 1-1 HALADÁS–MTK 0-0 PÉCS–VIDEOTON 1-1 MEZŐKÖVESD–KECSKEMÉT 0-1 FERENCVÁROS–GYŐR 1-1 DIÓSGYŐR–DEBRECEN 1-1

A szintén 1-1-re végződő keleti rangadón is volt egy kiállítás: a diósgyőri Mohamadou Abdouraman kapott piros lapot. metropol Labdarúgás

Ez nem volt fényes kezdés. – Valóban pocsékul indult a Honvéd elleni meccs, de még a szünet előtt egyenlítettünk. Ám hiába, végig idegesen futballoztunk. Miért? – Talán, mert ez volt az első tavaszi fellépésünk. Szerettünk volna jól futballozni, de nem ment a játék. Az új szerzemények közül csak Jonathan Heris és Nebojsa Kosovic jutott szóhoz. Elégedett velük? – Heris jó játékos, de sokat szabálytalankodott, mert az NB I-ben kevésbé engedik a testjátékot, mint Belgiumban. Kosovicra nem lehet panasz, ám idő kell, hogy beilleszkedjen. S lesz türelem ezt kivárni? – Bízom benne. Persze az eredményesség az építkezés közben is fontos. A szurkolóik fütyültek. – Megértem. Én sem örültem a Kispesten látott futballunknak. s. tóth jános Műrepülés

Jakab János duplázott

Héraklész-díjak: öttusa és kenu

Nincs Pintér keretében Szalai

Bonhomme volt megint a legjobb

Jakab János és Madarász Dóra lett egyesben az országos bajnok. Madarász Pergel Szandrával párosban is győzött, férfi párosban Lindner Ádám és Gerold Gábor megvédte címét. mti

Földházi Zsófia junior világés a felnőtt Európa-bajnok öttusázó és Hajdú Jonatán ifi világ- és Európa-bajnok kenus nyerte a 2013-as év legjobb utánpótláskorú sportolója elismerést. mti

Kijelölte első keretét Pintér Attila szövetségi kapitány, aki szerdán a finnek elleni barátságos meccsen debütál. Nincs a 35 játékos közt Szalai Ádám. mti

A hároméves szünet után újrainduló Red Bull Air Race-sorozat első futamát Abu-Dzabiban a címvédő brit Paul Bonhomme nyerte. Besenyei Péter nem jutott a legjobb nyolcba. Mti

sport 19

Ott lesz a négyes döntőben a Győr Kézilabda. Vasárnap a Podgorica ellen dől el a csoportelsőség a BL-középdöntőben Mivel a női Bajnokok Ligája középdöntőjében a II. csoportban a Podgorica idegenben 22-17-re megverte a Larvikot, az már a ljubljanai találkozó előtt kiderült: címvédő Győri Audi ETO a szlovénok legyőzésével biztosan bekerül a négyes döntőbe, amelynek Budapest ad otthont május 3-4-én. A Győr és a Ljubljana első, február 16-i mérkőzésén az ETO 27-24-re nyert, ám akkor nem játszott jól. Tegnap az első félidőben fej fej mellett haladt a két csapat, a félidőben 14-14-et mutatott az eredményjelző. A második játékrészben volt már háromgólos

Női Bajnokok Ligája

Férfi NB I

22 24

25 22

LJUBLJANA

VESZPRÉM

GYŐR

is a magyar bajnok előnye, de, főleg a hazaiak kapusteljesítményének köszönhetően, visszakapaszkodott a Ljubljana. A hajrát azonban jobban bírta a Győr, és Heidi Löke két találata végül eldöntötte a találkozót. Görbicz öt gólig jutott (mindet büntetőből szerezte), Löke, Amorim és Bulatovic is négyszer talált be. Az, hogy az ETO csoportelsőként jut-e a final fourba, vasárnap dől el, amikor a Győr a Podgorica otthonában játszik. metropol

Elvesztette százszázalékos mutatóját a Pick-Szeged. • Októberben Szegeden a hazaiak egy góllal, 23-22re nyertek. • Szombaton viszont a címvédő három gólos különbséggel diadalmaskodott, vagyis ha már nem botlik a folytatásban, megnyeri az alapszakaszt. A Szeged 22 mérkőzésből 42 pontot, a Veszprém 21 fellépésén 40 pontot gyűjtött.

Eduarda Idalina Amorim egyik találata a négyből / mti Jégkorong

Miklós Edit rekordja a svájci világkupán Alpesi sí. Lesiklásban ötödik lett, soha ilyen jó magyar eredmény nem volt még a sportágban Miklós Edit a szocsi olimpiai 7. helye után újabb magyar sírekordot állított fel a világkupa Crans Montana-i for-

dulójában. Az időjárás miatt szombatról tegnapra halasztott lesiklásban a 26-os rajtszámmal mindössze 82 századmásodperces hátránnyal érkezett célba a későbbi győztes, Andrea Fischbacher mögött. Az osztrákon kívül a magyar sízőt csak többszörös vk-futamgyőztesek, olimpiai és világbajnokok – Anna Fenninger, Tina Maze, Elizabeth Görgl – tudták megelőzni.

SZEGED

A férfiaknak Norvégiában rendeztek a hétvégén világkupa-futamot. Bár a hazai sztár, Axel Lund Svindal lesiklásban csak a 6., szuper-óriásban pedig a 4. lett (honfitársa, Kjetil Janstrud nyert), de ez is elég volt ahhoz, hogy megnyerje vele a szakágat, illetve az ezekért járó két kristálygömböt. Összetettben az előnye 77 pont az osztrák Marcel Hirscher előtt. metropol

Vízilabda

A rájátszásba jutott a Fehérvár

Teljes a nyári Eb mezőnye

Bejutott a rájátszásba a Sapa Fehérvár az osztrák ligában (EBEL), mivel a középszakasz utolsó fordulójában, az alsóházban idegenben 3-2-re legyőzte egyik legnagyobb riválisát, a Dornbirnt, amely szintén playoff-szereplő lett. A MOL Liga elődöntőjében: Brassó–Dab.Docler 5-4, Miskolc–Érsekújvár 2-3. A két győztes összesítésben 2-1-re vezet az egyik fél 3. sikeréig tartó párharcban. mti

A orosz–holland selejtező visszavágója nyomán teljessé vált a nyári budapesti Európa-bajnokság 12 csapatos férfi mezőnye. A duóból Oroszország került tovább, a további öt párból pedig Spanyolország, Franciaország, Grúzia, Horvátország és Románia. A mezőnynek a két éve Eb-bronzérmes Magyarország mellett még Szerbia, Montenegró, Olaszország, Németország és Görögország is tagja. mti HIRDETÉS

2014. március 2. (vasárnap)

1 3 4 12 15 16 29 30 47 48 56 57 61 64 66 69 75 76 78 80

Az Ötöslottó 9. heti nyerőszámai:

A Hatoslottó 9. heti nyerőszámai:

3 59 63 66 84 ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos: nem volt, 4 találatos: 2 378 085, 3 találatos: 20 505, 2 találatos: 1355 forint

9 5 7 4 2 9

9 14 19 25 26 28 HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos: nem volt, 5 találatos: 324 285, 4 találatos: 6340, 3 találatos: 1255 forint.

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

sport 20

Joseph Blatter A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnöke szerint a 2022-es katari világbajnokság társadalmi változásokat is hozhat

A futball még mindig gyönyörű játék Egy egyszerű államelnököt nem lehet egy lapon említeni a FIFA elnökével, Sepp Blatterrel, hiszen a futball világszerte népszerű. Rúgják a labdát gyepen, utcákon és a legmodernebb stadionokban, ahol a játékosok dollármilliókat keresnek. Blatter maga pedig a FIFA valaha volt legerősebb vezetője. De jó állapotban van-e a labdarúgás, ha az átigazolási díjak nagyobb figyelmet kapnak, mint a legszebb gólok? És jó-e, ha a sportot irányító szervezetnek el kell ismernie, hogy a Közel-Keleten nem lehet nyáron világbajnokságot rendezni? – Igen, ez pedig egy olyan konfliktust old meg, amellyel a politikusok sem tudtak mit kezdeni – hangzik Blatter válasza. Jó kompromisszumnak gondolja, hogy a katari világbajnokságot télen rendezzék? Az átigazolásokról

„A nemzetközi átigazolási piac valójában meglehetősen stabil, a középértékek állandóak. A nemzetközi átigazolásokat felügyelő rendszerünk, a FIFA TMS adatai azt mutatják, hogy néhány gazdagabb klub növeli drámaian az elköltött összeget. Ugyanakkor értjük, hogy néhány jelentős átigazolás más látszatot kelthet.” Sepp Blatter a FIFA elnöke

– A FIFA végrehajtó bizottsága tavaly októberben úgy döntött, hogy konzultációt indít a kérdésben. Katar jelezte, hogy készen áll júniusban vagy júliusban megrendezni a tornát, de világossá vált, hogy nem lenne felelős döntés a nyári hőségben lejátszatni a meccseket. Még úgy sem, hogy Katar képes lenne biztosítani a legjobb technológiát a stadionok hűtésére. Számított arra, hogy ekkora problémákkal kerülnek szembe, ha egy olyan országnak adják a világbajnokság rendezési jogát, ahol extrém a nyári meleg? – Ideje volt már, hogy ebben a régióban legyen a világbajnokság. Nagyszerű lehetőség ez a térség számára, hogy felfedezze, mekkora erő rejlik a futballban ahhoz, hogy elősegítse a pozitív társadalmi változásokat.

A labdarúgók fizetésének határa a csillagos ég, soktucatnyian multimilliomosok. Ez oda vezet, hogy a fiúk sztárfocisták akarnak lenni, ahelyett, hogy tanulnának. Nem ijesztő ez? – Először is fontos leszögezni, hogy a játékosok fizetésének meghatározásába a FIFA-nak nincs beleszólása. Ennek mértéke a köztük és a klubok között kötött megállapodásoktól függ. Másodszor pedig érdemes rámutatni, hogy az oktatás a FIFA számos fejlesztési programjának a magja. A szervezet komoly összegeket fordít a grassrootsra (az amatőr, vagy más néven szabadidős labdarúgás különféle válfajainak

a gyűjtőfogalma – a szerk.) és fejlesztési projektekre világszerte. Akadémiái kulcsszerepet játszanak abban, hogy ott, ahol a fiatal játékosok közül sokan máskülönben nem tanulnának, együtt edzhetnek, miközben iskolába járnak vagy gyakornoki kurzusokat teljesítenek. Ön fiúkat említett, de lányokról is éppúgy beszélhetnénk. Az átigazolási díjak is meredeken emelkednek, elég csak a Gareth Bale-ért kifizetett összegre gondolni. Nem érzi azt, hogy a drukkerek esetleg a futballban cinikusan csak az üzletet látják, és nem a sportot? – A nemzetközi átigazolási piac valójában meglehetősen stabil, a középértékek állandóak. A nemzetközi átigazolásokat felügyelő rendszerünk, a FIFA TMS adatai azt mutatják, hogy néhány gazdagabb klub növelte drámaian az elköltött összeget. Ugyanakkor értjük, hogy néhány jelentős átigazolás más látszatot kelthet. Az emberek szabadon levonhatják a saját következtetéseiket, de nem szabad elfelejteni, hogy a futball még mindig gyönyörű játék, amely rengeteg embernek szerez örömöt. A sport gyakran olyasmit is képes elérni, amire a politikusok képtelenek. Gondoljunk például a kínai–amerikai kapcsolatokat javító pingpong-diplomáciára. Nem érné meg barátságos

meccsre hívni például az iráni és az amerikai válogatottat? – Volt ilyen mérkőzés. Nem egyszerű barátságos találkozó, hanem az 1998-as világbajnokság egyik csoportmeccse. Kemény, de sportszerű összecsapás volt, amely az irániak 2-1-es győzelmét hozta. Ekkor nyertek először a vb-k történetében. Néhány hónappal ezelőtt pedig a Ciprusi Labdarúgó Szövetség és a Ciprusi Török Labdarúgó Szövetség ült egy asztalhoz. Ez ugyancsak azt bizonyítja, hogy a futball még hosszú, konfliktusokkal terhelt időszakok után is képes ös�szehozni az embereket. Az olyan országoknak, mint Irán, ambiciózus futballcsapataik vannak. Globálisan azonban a női labdarúgás szerepe továbbra is mellékes a férfiakéhoz képest. Mit tehet a FIFA azért, hogy a nőket is komolyan vegyék? – A női futball határozottan komoly sport. A 2011-es németországi női vb-n láttuk, mekkora iránta az érdeklődés. A 32 mérkőzésre 845 ezren voltak kíváncsiak: televíziós nézettségi rekordok dőltek meg, felrobbantak tőle a közösségi oldalak. A FIFA igyekszik segíteni a nők sportkarrierjét, és nem csupán a pályán. A szervezet végrehajtó bizottságának három tagja nő. A nők számára rendezett tornáink a játék fejlődésével egyre népszerűbbek, a globális futball-

sport 21 getty images

Névjegy

A 77 éves sportdiplomata 1998 óta vezeti a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséget (FIFA). • A svájci Visp városában – német nyelvterületen – született 1936 márciusában. A Lausanne-i Egyetemen diplomázott közgazdaságtanból 1959-ben. • Változatos karriert futott be a FIFA előtt. Volt például szűkebb hazája, a svájci Wallis kanton turisztikai hivatalának PR-vezetője és a Svájci Jégkorong Szövetség

főtitkára is, illetve részt vett az 1976-os olimpia szervezésében. • 1975 óta dolgozik a FIFAnál. Technikai igazgatóként kezdte, 1981-ben főtitkár lett, aztán 1998-ban megválasztották elnöknek. Azóta 2002-ben, 2007-ben és 2011ben újraválasztották. • A 69. legbefolyásosabb ember a Forbes magazin tavalyi 72-es listáján, amelyet Vlagyimir Putyin orosz elnök vezet.

A rasszizmusról

„A FIFA tökéletesen tisztában van azzal, hogy vezető szerepe van a rasszizmus és bármilyen diszkrimináció kigyomlálásában. Mindent megteszünk ezért.” Sepp Blatter a FIFA elnöke

közösségnek azonban még sokat kell tennie azért, hogy

kiaknázza az ebben rejlő valódi lehetőségeket.

A rasszizmus régóta komoly problémát jelent a labdarúgásban. Eleget tesznek ellene a klubok és a nemzeti válogatottak? – Nem csupán a rasszizmusnak, a diszkrimináció egyetlen formájának sincs helye a labdarúgásban. A FIFA

tökéletesen tisztában van azzal, hogy vezető szerepe van ezek kigyomlálásában. Kidolgoztuk az etikai kódexet, amely zéró toleranciát hirdet a megkülönböztetés ellen. Továbbá létrehoztuk tavaly márciusban a FIFA diszkriminációellenes munkacsoport-

ját, és szigorúbb szankciókat és büntetéseket szabunk ki. A FIFA tovább dolgozik az egész futballcsaláddal, és ragaszkodik ahhoz, hogy az egyének, a klubok és a szövetségek mindent megtegyenek a megkülönböztetés eltörléséért. Mennyit ér önnek a futball? Mennyit lenne hajlandó fizetni egy belépőért? – Ahogyan bármely más szórakozási forma esetében, a kereslet itt is azon múlik, hogy a drukkerek mennyit hajlandók kiadni, hogy lássák a meccseket. Ugyanezt a kérdést fel lehetne tenni a művészetekről, a színházról vagy a koncertekről is. Mit gondol, milyen lesz a labdarúgás 2022-ben? – Akkor is 11 focista és egy játékvezető lesz a pályán. A futball alapjai 1886 óta változatlanok, a főbb szabályok nem változtak. Épp ez teszi oly népszerűvé az egész világon. Újra indulna a FIFA-elnökségért? – Ha a tagszövetségek felkérnek, nem mondok nemet.

Elisabeth Braw

Metro World News HIRDETÉS

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Ha sokat mosolygunk, boldogabbak vagyunk. Ön hogyan igyekszik mosolyt csalni mások arcára?

„Nagyon szeretek felvidítani másokat. Az ismerőseimnek gyakran kedveskedem kis ajándékokkal, így feldobhatok egy átlagos napot.”

„Mondhatni az egyik hobbim, hogy jobb kedvre derítsem az embereket. Vicceket szoktam mesélni, hogy megnevettessem őket.”

„Jó érzés mosolyt csalni mások arcára. Ezért gyakran mondok valami kedveset az embereknek, bókolok nekik, hogy jobban érezzék magukat.”

Horváth Írisz 22, egyetemista, Budapest

Újvári Zoltán 19, tanuló, Budapest

Szála Enikő 21, egyetemista, Budapest

is, hogy a biztosító minden hónapban jelentős díjat vont le kezelési költség címén. Azt gondolná az ember, hogy a szerződés idő előtti felbontásakor megelégszenek a már eltett költségekkel és a befektetett összeg kamataival, de nem. Egy korábbi esetben a férjem tapasztalta, hogy a 15 éve fizetett biztosítása nemhogy növekedne, de még csökken is. Ekkor is a megszüntetés mellett döntöttünk, hiszen nem mínuszolni akartuk a félretett pénzt. Ekkor is jócskán megnyesett összeg érkezett a számlára. Biztos jó választás egy biztosító? Gondolom, vannak helyzetek, amikor igen, de ezerszer meg kell gondolni, hogy az ember szóba álljon-e velük.

vajlás. Alapja a Pay-Pass fizetési forma, amely PIN kód nélkül 5000 forintig lehetővé teszi a vásárlást bármely erre alkalmas terminálon. A Pay-Passt nem lehet letiltani (bankban mondták), és hiába a nagyobb adatátvitel-titkosítás és a Pay-Pass rendszer 4-6 centiméteres hatótávja, Nyugaton egyre inkább terjed az elektronikus zsebtolvajlás: elég egy kártyaleolvasót a gyanútlan áldozat zsebének közelébe érinteni, és máris a tolvajnál landol akár 5000 forint. Nálunk ez még ritka, és lehet korlátozni a kártya napi limitjét, de utólag bottal üthetik a tettes nyomát, hiába az SMS-értesítő vagy a bank által észrevett gyanús tranzakció. Az egyetlen biztos módszer, amit erre találtam a neten, ha fémfóliába burkoljuk a kártyát, vagy veszünk egy speciális, rádiófrekvenciás jeleket árnyékoló pénztárcát. Várom a szakértők véleményét az ilyen visszaélések technikai megelőzéséről, mert a bankok érvelése e veszély ellen egyáltalán nem meggyőző.

Olvasói levelek

Mégiscsak vérlázító Köztudott, hogy biztosítókkal szerződni nem veszélytelen dolog. Fizetni korlátlanul lehet, de visszakapni tőlük bármit már nem egyszerű. Tudom, mindenkinek kötelessége elolvasni, mit ír alá, de valahol mégiscsak vérlázító a biztosítók működése. Édesanyámat jó pár évvel ezelőtt befűzték egy életbiztosítási szerződésre, amelynek lejárata közel van az ő százéves korához. Már ez is elég különös, de még nem olyan nagy gond, mert ő igazából ezt nekünk akarta gyűjteni, hogy ne legyen gond az eltemetése. Igen ám, de a rendkívül magasra nőtt havidíj már jelentős megterhelés lett neki, és megkértük, inkább vegye ki a pénzt, hogy szabaduljon meg a havi fizetési kötelezettségtől, és örvendezzen egy kis tartaléknak. Reménykedett, hogy a félretett tőkét vagy annak nagy részét kapja vissza, amit összekuporgatott. A befizetett összeg közel 600 ezer forintra rúgott úgy

P. Anett, Budapest

PIN kód nélkül is lehet pénzt lopni Örömmel olvastam, hogy foglalkoznak a bankkártyákkal való visszaélésekkel, egy másik veszély azonban elkerülte a figyelmüket. Ez a terjedő elektronikus zsebtol-

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Kisebb eső, zápor várható

Miskolc

Győr

10°

11°

Budapest

9°

13° Békéscsaba

10°

Pécs

KEDD

13°

Többnyire erősen felhős, vagy borult lesz az ég, csak rövid

max: 11° időszakokra szakadozik fel a felhőzet. Többfelé lehet kisebb eső, min: 4° zápor, de nagy területen, jelentős mennyiségű csapadék nem

SZERDA

valószínű. A déli, délkeleti szél csak időnként élénkül meg kissé. A

max: 11° sok felhő ellenére továbbra is az átlagosnál 4 - 5 fokkal enyhébb min: 4° időre van kilátás. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

a ratkó-generációt ünnepli új műsorával

éles istván saját kortársai előtt szerepel a legszívesebben 10. oldal

2014. március 3. HÉTFŐ | www.metropol.hu

országos

A gyümölcsöt nem pótolják a tabletták

NB I: folytatás 3 hónap után

Elűzik a telet, köszöntik a tavaszt Mintegy 950 busó és további 150 maskarás búcsúztatja ebben az évben Mohácson a telet. A programsorozat múlt csütörtökön kezdődött, és holnap ér véget. Harmincnégy helyszínen 80 eseménnyel várták, várják a látogatókat: így például busólakodalmassal, dunai átkeléssel, belvárosi felvonulással, a farsangi koporsó vízre tételével, busóavatással és főtéri máglyagyújtással. / fotó: kálló péter 11. oldal 14. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

hazai 2

Gyümölcsből az ajánlott mennyiség negyede fogy Egészséges étrend. Attitűdformálásra is szükség van: vitamintabletta helyett étkezzünk egészségesen

Gyümölcs százezreknek

Keveset fogyasztunk

Parlament

A különböző statisztikák mást és mást mondanak arról, mennyi gyümölcsöt fogyaszt a magyar. Az iskolagyümölcskonferencia egy 2009-es WHO-adatra hivatkozik, mely szerint az ajánlott napi 400 gramm zöldség és gyümölcs helyett világszinten 300 grammot, Európában 136 grammot. hazánkban pedig ennél is kevesebbet, 100 grammot eszünk. A KSH 2010-es adatokkal szolgál, ezek szerint 230 gramm az átlagfogyasztás hazánkban. Az Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet (OÉTI) 2009-es országos felmérése szerint pedig ugyan az országos átlag megfelel az ajánlásnak, de körülbelül a lakosság fele 400 grammnál kevesebb zöldséget-gyümölcsöt fogyaszt. Egy tűnik biztosnak: többre van szükségünk annál, amennyit megeszünk. Az OÉTI főigazgató főorvosa, Martos Éva több okot is felsorol erre. – A zöldség és a gyümölcs segít különböző

katona lászló

Állami program

2,8

milliárd forintból működik jelenleg a Nemzeti Iskolagyümölcs-program, ennek egy része uniós hozzájárulás, 1,2 milliárdot a magyar állam áll.

A büfékínálat sem mindegy

Ennek egy része lehet ez a program, ugyanakkor a menzákat és a büféket sem szabad elfelejteni. Az utóbbiak választékának egészségesebbé tételére 2005-ben készült OÉTI-ajánlás, melyet ugyanakkor nem kötelező betartani. Az OÉTI tavaly készített felmérést a közétkeztetés, ezenbelül a büfék minőségéről, kínálatáról, ennek eredményeit néhány héten belül nyilvánosságra hozzák. Néhány megállapítást azért megosztott velünk a főigazgató. – A büféajánlásnak vannak követői, olyan élelmiszerek is megjelentek, amelyek korábban nem voltak a kínálatban: gyümölcs, tejtermék, teljes kiőrlésű pékáruból készült szendvicsek. Megmaradtak ugyanakkor az egészségtelen élelmiszerek is – mondja. A csipszadó hatálya alá eső termékeket azonban – köztük az energiaitalokat – egy rendelettel sikerült száműzni a büfékből. A felnőttek gyümölcsfogyasztási szokásainak átalakítására már csak azért is szükség van, mert, Martos Éva szerint, vitamintabletták helyett egészséges táplálkozásra kellene átállnunk, melyben a szülők példamutató szerepe is komoly. Napi öt étkezéssel, melyek mindegyikéhez jár zöldség vagy gyümölcs, kön�nyen megvan akár több is, mint 400 gramm.

krezinger szonja

www.metropol.hu

Ma délutánig lehet még aláírást gyűjteni Választás. Eddig 1047 egyéni jelöltet jelentettek be Ma délután 4 órakor kell leadniuk a jelölteknek az ös�szegyűjtött ajánlásokat tartalmazó ajánlóíveket, és addig lehet bejelenteni az indulási szándékot is.

Névhasználati vita

A Nemzeti Választási Iroda internetes tájékoztató oldala (www.valasztas.hu) szerint tegnap 10 óráig 1047 egyéni jelöltet jelentettek be a választási bizottságoknál, közülük 736-ot a bizottságok már nyilvántartásba vettek. A bejelentett nem válik azonnal jelöltté: az országgyűlési egyéni választókerületi bizottságoknak három napjuk van a döntésre. mti

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

KArafiáth Orsolya költő

önző együttérzés Amikor tavaly az egyik barátnőm – aki nem egy spontán és laza típus – rám telefonált egyik délután, hogy szeretne felugrani hozzám a munkaidő után egy teára, nem gondoltam semmi rosszra. Persze megszoktam, hogy vele mindig gondos szervezés előzi meg a találkákat, hiszen ő – velem ellentétben – elég szigorú időbeosztással él, pusztán a napi nyolc óra miatt, de arra tippeltem, hogy talán ő is érzi, eddig túlzottan rigorózus és szabályozott volt, eztán beleférhet egy kis improvizáció. Betessékeltem, a tea épp elkészült, mire megérkezett, és már bele is vágtam a szokásos pletykálkodásba. Csak olyan tíz perc után tűnt fel, hogy nem a szokott forgatókönyv szerint megy a dolog. Először rendszerint egykori közös szerelmünk, iksz aktuális (és igen mozgalmas) magánéletét vesézzük ki. Megtárgyaljuk, mekkora jövőt jósolunk az éppen szárba szökkent románcának – semekkorát –, és milyen igazunk van, hiszen iksz igazi nőcsábász, és bolond, aki bedől neki, a barátnőm is bolond volt annak idején, én is, azóta is bánjuk. Mindig együtt kárörvendünk, hogy iksz nem változott – az ő szidása biztos pont az életünkben. Aztán szabadon ki szoktuk beszélni a többi ismerősünk viselt dolgait is, szép sorjában. Éppen szörnyülködtem egy távoli haverunk esetén, mikor észrevettem, hogy valami nem stimmel. An�nyira vitt a lendület, hogy nem is tűnt fel: a másik nem tart velem. „Tudod, csak azért akartam felugrani, hogy elmondjam, egy betegséget diagnosztizáltak nálam…” És elmesélte. A lehető legrosszabbat. Annyira megrendültem, hogy arra nincsenek szavak. De a viselkedésemre sem. Először elkezdtem jajveszékelni, majd kön�nyezni. Elmondtam negyvenNem a sírás segít szer, mennyire sajnálom őt. Majd megkérdeztem, hogyan „A beteg barátot nem vette észre az első tüneteket, és siránkoztam vég nélkül. A a könnyek és a közös bepötyögtem a kór borongások húzzák ki a telefonba nevét, és néztem, mivel jár az depresszióból és a sokk- egész, rövidesen a legrémeból, hanem a cselekvő sebb eseteknél és szövődményeknél tartottam. melléállás.” Mikor kikísértem, már teljesen készen voltam. Annyira beleéltem magam a helyzetébe, hogy már szinte én magam is beteg voltam. Rövidesen persze – meglátva a helyzet abszurditását – rettenetesen elszégyelltem magam. De felhívni már nem mertem, fogalmam sem volt, az ilyesmit hogy lehet jóvátenni. Szerencsére hívott ő: „Jó, hogy azonmód el nem temettél – mondta –, pedig én éppen azért mentem hozzád, mert azt hittem, normálisan fogsz viselkedni. Épp a normalitásra vágytam, hogy ne úgy kezeljenek, mint akinek már lehúzták a redőnyt.” Megjegyezte még, hogy azt remélte, az én hatalmas empátiámnak nem a rossz oldala fog előbukkanni. Mert az, ha valaki nagyon érzékenyen rá tud csatlakozni a másikra, nem feltétlenül azt jelenti, hogy valóban segíteni is képes, hiszen az együttérzésnek van egy roppant önző vetülete is. Elmossa a határokat, visszafelé fordul, és mivel a nagy „együtt szenvedő” nagyon együtt szenved, maga is bajban lesz. Legalábbis úgy érzi. Azóta megtanultam, hogy igenis fel kell készülnünk ezekre a helyzetekre, és megvannak a módszerek – akárcsak a gyászhírek fogadásának és a részvétnyilvánításoknak is – arra, hogy a betegségek hírét miképp fogadjuk. A beteg barátot nem a könnyek és a közös borongások húzzák ki a depresszióból és a sokkból, hanem a cselekvő melléállás. Hogy legalább a mi arcunkon nem a rettegést és borzalmat látja, hanem azt, hogy nem számít semmi: ránk lehet számítani.

gazdaság 4

köbméter fémhulladékot tárolhatnak magánszemélyek az ingatlanukon. Gumigyártás

Tovább bővít a Hankook A Hankooknak további bővítéseket kell végrehajtania Európában, és mivel a kontinensen csak Magyarországon működik, jó esély van rá, hogy mindig itt fog fejleszteni – nyilatkozta Orbán Viktor. mti Mobilkommunikáció

A vasúti sín eladása is engedélyhez kötött / katona lászló

A bejelentés alól csak a gyártóknál, például autógyáraknál, kábelgyártó cégeknél keletkezett gyártási hulladék jelent kivételt. A NAV tájékoztatása szerint az előzetes bejelentés elmulasztása pénzbírság ki-

Bankszektor. A kormány nagyobb hitelezési kedvet vár a bankoktól A hitelintézeti szektor nyeresége remélhetőleg elősegíti majd a kereskedelmi bankok hitelezési gyakorlatának erősödését – mondta Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter. A tavalyi évet 62,3 milliárd forintos adózott eredménnyel HIRDETÉS

Tízszereződik az adatforgalom A globális mobiladat-forgalom 2018-ig a tavalyinak közel tizenegyszeresére, a kelet-közép-európai térségben 13-szorosára emelkedik – derül ki a Cisco Visual Networking Index (VNI) előrejelzésének frissített mobiladatforgalmi fejezetéből. Tavaly 526 mobilkészülék és mobiladat-csatlakozás állt forgalomba, és ezzel az összesített számuk már meghaladta a 7 milliárdot. mti Egy év alatt

százalékkal nőtt tavaly a 2012-eshez képest a globális mobiladat-forgalom. Az egyedi mobilfelhasználók száma pedig elérte a 4,1 milliárdot.

szabásával járhat, és a fémkereskedő is számíthat szankciókra – akár fémkereskedelmi engedélye visszavonására –, ha hatósági visszaigazolás nélkül vesz át olyan fémet, amelyre a szigorúbb szabályok vonatkoznak. mti

zárta a magyar hitelintézeti szektor. 2012-ben még 160 milliárdos veszteséget termelt a bankszektor. Ebben jelentős segítséget nyújtott a bankoknak, hogy a 2012 végi 5,75%ról 2013 végére 3,00%-ra csökkent az alapkamat. mti

gazdaság 5 Interjú

Csak az ötlet számít Árvai Pétert, a Prezi társalapító-ügyvezető igazgatóját fogadta Barack Obama, az Egyesült Államok elnöke abból az alkalomból, hogy a Prezi százmillió dollár értékű licenc felajánlásával csatlakozott a ConnetED programhoz Amerikában. Mit érdemes tudni a ConnetED-ről? – Kilenc cég vesz részt a programban, amely hátrányos helyzetű iskolák diákjait juttatja hozzá jövőbe mutató technológiához, ezzel felkészítve a fiatalokat arra, hogy kreatívan, nagyban

A Prezi

Milyen volt a találkozó Barack Obamával? – Ötperces, nagyon élvezetes és közvetlen beszélgetés volt. Úgy jött oda hozzám, mint aki tudja, ki vagyok, nem kellett elmagyarázni azt sem, mi a Prezi. Örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy közösen inspirálhatjuk a diákokat, az volt az érzésem, hogy ez számára személyesen is fontos dolog.

• Magyar programozók által kifejlesztett prezentációs szoftver, mely hatásosan és hatékonyan képes a rész és az egész kapcsolatát, struktúráját mutatni egy prezentációban. • 10 millió felhasználójuk volt 2012 tavaszán, ma már 36 millió.

gondolkodjanak. A kilenc cég közül egy a Prezi, ami azért nagy dolog, mert mi vagyunk az egyetlen európai hétterű cég a programban. Miért fontos egy ilyen ügy a Prezinek? – Kezdettől van egy olyan programunk, melynek

keretében azok a diákok és tanárok, akik oktatási intézményeknél létrehozott e-mail címről regisztrálnak, ingyen kapnak Edu Enjoylicencet. Küldetésünknek érezzük, hogy a jövőt és a világot jobbá tegyük a krea-

tív ötletek megosztása révén. Meg is kell élnünk, de nem diákjövedelemből. Ezen túl a világ bármely táján szívesen csatlakozunk efféle kezdeményezésekhez. A Prezinek 36 millió felhasználója van, köztük nagyon sok a diák.

Új feldolgozó üzem nyílt 600 millió forintból épített továbbfeldolgozó üzemet nyitott meg Nyírgelsén a kacsa- és libafeldolgozással foglalkozó Tranzit Food Kft. Az avatón Orbán Viktor miniszterelnök elmondta: a mostani és a következő kormánynak is az a célkitűzése, hogy az exportképes kis- és közepes vállalkozások (kkv) számát a jelenlegi 2 ezerről 12 ezerre növelje. mti Energiaszektor

Elmű, Émász: lesz osztalék A Budapesti Elektromos Művek (Elmű) Nyrt. 16 milliárd 97 millió forintos, az Észak-magyarországi Áramszolgáltató (Émász) Nyrt. pedig 8 milliárd 999 millió forintos osztalék kifizetésére tett javaslatot. A két cég ellen múlt héten indított vizsgálatot a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal. mti

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

háttér 6

Menekültügy: hazánk Migráció. Több menedékkérelem érkezett be tavaly, mint az elmúlt hat évben összesen Tavaly kilencszeresére nőtt a Magyarországra illegálisan érkező, menedékjogot kérők száma – mondta a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal (BÁH) főigazgatója a minap, a szervezet észak-alföldi regionális igazgatóságának évértékelője előtt. A legtöbben a déli határon keresztül érkeznek az országba, hogy innen továbbmenjenek valamelyik másik uniós országba. A helyzet vélhetően idén sem fog javulni, hiszen már az első két hónapban közel kétezren kértek menedékjogot. – A legtöbben Koszovóból, Pakisztánból, Afganisztánból, Algériából és Szíriából érkeztek Magyarországra. Afganisztán és Szíria esetében az ország biztonsági helyzete miatt keltek útra. Koszovó esetében azonban inkább a gazdasági körülmények játszanak szerepet – mondta el lapunknak Végh Zsuzsanna. A BÁH főigazgatója szerint a legtöbb illegális bevándorlót elcsípik a határrendészek. Közülük a többség az első meghallgatásán jelzi, hogy menekültstátust szeretne kérni. Ennek kivizsgálása elvileg 2-3 hónap alatt lezárulhat, de a döntés ellen jogorvoslattal élhetnek a kérelmezők, így az eljárás hónapokig is elhúzódhat. Az eljárás végéig azonban nem lehet intézkedni a bevándorlók ellen, a menedéket kérők jogszerűen tartózkodhatnak Magyarországon. Ezért az idegenrendészeti hatóságoknak ez idő alatt gondoskodniuk kell az elhelyezésükről és az ellátásukról. – Az illegális bevándorlók körülbelül egynegyede kerül úgynevezett menekültügyi őrzött befogadóközpontba. Ezeket ugyan nem hagyhatják el, de belül szabadon mozoghatnak, naponta háromszori étkezést és egészségügyi ellátást kapnak a kérelmezők. Lehetőség van szabadidős tevékenységekre is – mondta Végh Zsuzsanna. Kérelmek

18 900 menekültjogi kérelmet kellett elbírálnia tavaly a magyar hatóságnak. Ez annyi, mint az előző hat évben összesen.

Alapfogalmak

• A menedékjog az a jogcím, amely az azt megszerző külföldit feljogosítja arra, hogy Magyarország területén tartózkodjon, és egyidejűleg védelmet is biztosít számára a visszaküldés, a kiutasítás és a kiadatás ellen. • A menekültstátust az a személy kaphatja meg, aki faji, vallási, nemzetiségi vagy politikai alapon hazájában üldöztetést szenvedett el, vagy ettől megalapozottan fél. • Ez a státus feljogosítja, hogy az adott országban éljen, munkát vállaljon. A menekültstátus visszavonásig vagy lemondásig illeti meg a menekültként elismert személyt. • Oltalmazottként kiegészítő védelemben részesülhet az a személy, aki ugyan nem felelt meg a menekültkénti elismerés feltételeinek, de fennáll annak a veszélye, hogy a származási országába történő visszatérése esetén őt súlyos sérelem érné. • Ez a státus is határozatlan időre szól, de időnként a hatóságok felülvizsgálhatják, hogy élnek-e még azok a feltételek, melyek alapján oltalomban részesült. • Menedékes státusra, vagyis ideiglenes védelemben való részesítésre a hazájukat tömegesen elhagyó csoportok esetében az Európai Unió Tanácsa vagy a nemzeti kormányok döntése alapján kerülhet sor. • Ebben azok részesülhetnek, akiknek hazájukból fegyveres konfliktus, polgárháború, etnikai összecsapás, illetve az emberi jogok általános, módszeres, durva megsértése miatt kellett elmenekülniük.

Hazánkban három ilyen intézmény működik, Békéscsabán, Nyírbátorban és Debrecenben. Ide többek között azok az okmányok nélkül, illegálisan érkezők kerülnek, akiknél például feltételezhető, hogy az eljárás során illegálisan elhagynák az országot. Az őrzött befogadóközpon tokat tavaly júliusban nyitották meg, ekkor lépett hatályba a 2007-es menekültügyi törvény módosítása. A törvény szerint a menekültügyi őrizetet a hatóság legfeljebb három napra rendelheti el, melyet három alkalommal, két-két hónappal a bíróság meghosszabbíthat. Így az őrizet legfeljebb fél évig, kiskorú gyermeket nevelő családoknál egy hónapig tarthat. Pintér Sándor belügyminiszter szerint a módosításra az országba illegálisan érkező menekültek által elkövetett jogsértések miatt volt szükség. Több civil szervezet, köztük a Magyar Helsinki Bizottság is ellenezte a jogintézmény bevezetését, mert ez szerintük szükségtelenül és súlyosan sérti a menedékkérők emberi jogait. Később a bizottság és Szabó Máté ombudsman is készített jelentést ezekről az intézményekről, Előrejelzés

háttér 7

a frontvonalban van Fotók: katona László

Menedékkérők száma Magyarországon, 2003-2013

Menedékkérők száma Magyarországon 2003–2013 A Magyarországra érkező menedékkérők száma a belépés módja szerint

558 454 2005 1040 569 2006 1531 586 2007 2824 595 2008 2879 239 2003

1843

2004 1146

4476 196

2009 2010 2011 2012

2041 63 1636 57 2074 83

legálisan érkezett illegálisan érkezett

18 590

2013 Forrás: Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal /MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Békéscsabán pedig tavaly októberben több menedékkérő éhségsztrájkba kezdett, tiltakozva a fogva tartásuk ellen. A hazánkba érkező illegális bevándorlók többsége nem a zárt intézményekbe, hanem a Bicskén, Vámosszabadiban, illetve Debrecenben található nyitott befogadóállomásokra

Kapacitás

2000 embert tudnak elhelyezni a hazai befogadóintézményekben, de szükség esetén, ideiglenes táborok létesítésével ez a szám növelhető.

kerül. Az étkezés és az egészségügyi ellátás mellett itt is van lehetőség szabadidős programokra, emellett az itt élők néhány ezer forintos havi költőpénzt is kapnak. Napközben ezeket az intézményeket elhagyhatják. Ezt kihasználva sokan meg sem várják a menekültügyi eljárás

310

www.mti.hu

lezárását, elindulnak az áhított úti cél felé. – Magyarország még mindig tranzitországnak számít. Sokan olyan nyugat-európai országokba mennek tovább, ahol az adott nemzetiség nagyobb közösségei élnek, vagy a menekültek jobbnak ítélik a szociális ellátórendszert –

összegezte a tapasztalatokat Végh Zsuzsanna. A végcél sok esetben Németország, az Egyesült Királyság, Franciaország vagy valamelyik skandináv ország. Az úgynevezett dublini rendelet értelmében, ha valaki egy tagállamban korábban már menedékkérelmet nyújtott be, majd onnan egy másik tagállamba távozott engedély nélkül, az az állam a felelős a kérelem megvizsgálásáért, ahol először nyújtotta be. Így sok esetben ezen menedékkérők ügye visszakerül a magyar hatóságokhoz. Akik maradnak, és meg is kapják a menekült-, vagy az oltalmazotti státust, azokkal a hatóságok január óta úgynevezett integrációs szerződést kötnek, melynek alapján a személyes szükségleteket figyelembe véve válnak jogosulttá pénzbeli támogatásra. A kétéves szerződés keretében a családsegítő szolgálatok kijelölnek egy segítőt, aki figyelemmel kíséri a társadalmi beilleszkedés folyamatát, illetve az elhelyezkedésben is segíti a menekülteket. Kiss András HIRDETÉS

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

külföld 8

Behívták a tartalékosokat

Fotók: mti, getty images

Ukrajna. Teljes harckészültséget rendelt el Turcsinov ideiglenes elnök Az ukrán tartalékosokat is berendelték az ország biztonságának és területi integritásának szavatolása érdekében – jelentette be tegnap Andrij Parubij, az ukrán nemzetbiztonsági és védelmi tanács titkára. A csütörtökön megválasztott ideiglenes elnök, Olekszandr Turcsinov szombaton elrendelte az ukrán haderő riadókészültségbe helyezését. A lépés válasz arra, hogy szombaton Vlagyimir Putyin orosz elnök felhatalmazást kért a parlament felsőházától, hogy „az orosz állampolgárok védelmében” katonai alakulatokat vethessen be Ukrajnában. A felsőház a kezdeményezést egyhangúlag támogatta.

A budapesti memorandum

medence sorsáról ugyancsak népszavazást írtak ki. Ezeken az ukrajnai területeken nagy számban élnek oroszok, akik többségükben Janukovicsot támogatták. Ukrajna ebből a szempontból erősen megosztott: szinte teljesen megegyeznek azok a területek, amelyek lakosai a 2010-es választásokon Janukovicsot támogatták és azok, ahol 20%-nál nagyobb az orosz anyanyelvűek aránya.

Orosz ellenőrzés alatt

Nem sokra jutott az ENSZ

– Oroszország nem hagyja figyelmen kívül a kérést – reagált az orosz vezetés. A kijevi kormány nem ismeri el Hadüzenet

„Ez már vörös riasztás. Nem fenyegetés, hanem valójában hadüzenet az országomnak.” Arszenyij Jacenyuk ukrán miniszterelnök

Románia. Basescu szerint nem lehet változtatni a kormányprogramon Alkotmánybírósághoz fordul Traian Basescu román államfő, ha a Victor Ponta szociáldemokrata (PSD) miniszterelnök vezette kormány beemeli programjába a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) célkitűzéseit – jelentette be a jobboldali elnök egy tegnapi televíziós interjúban. Basescu azt fejtegette, hogy a kormány programját csak a parlament fogadhatja el egy új kabinet beiktatásakor, de a maga részéről semmiképp nem adna újabb

kormányalakítási megbízást Victor Pontának, akit velejéig korrupt politikusnak tart. A kormány válaszában közölte: nincs szükség új kormányalakítási megbízásra, mert a kabinet nem veszítette el alkotmányos mandátumát, így az államfőnek semmilyen szerepe nincs a kormányátalakításban. A liberálisok kilépése után a PSD az RMDSZ-szel tárgyal a közös kormányzás feltételeiről egy új kormánytöbbség kialakítása érdekében. mti

Akszenyovot a Krím legitim elnökének. Szombaton az eredetileg május 25-re kiírt népszavazást, amely az autonóm köztársaság jogköreinek bővítéséről szól, március 30-ra hozták előre. Nem a Krím félsziget az egyetlen terület azonban, ahol kiéleződött a helyzet. Doneckben, Harkivban és Mariupolban is összecsaptak az új kijevi kormány és az oroszbarát, Janukovicsot támogató aktivisták. A DoneckEgyesült Államok

Az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) Biztonsági Tanácsának (BT) szombati rendkívüli ülésén Ukrajna az orosz agresszió megállítását kérte. Noha több diplomata, köztük Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár, Samantha Power, az USA ENSZ-nagykövete, Mark Lyall brit nagykövet is elítélte valamilyen formában az orosz beavatkozást, kérdéses, mit tud tenni a BT, hiszen a testületben Oroszországnak mint állandó tagnak vétójoga van. Ugyancsak szombaton Barack Obama amerikai elnök 90 perces telefonbeszélgetést folytatott orosz kollégájával, Kína

Az 1994-es memorandumban az USA, Oroszország és NagyBritannia garantálták Ukrajna határait, cserében azért, hogy Ukrajna csatlakozzon az atomsorompó-szerződéshez. • A felek kötelezték magukat arra, hogy tartózkodnak az erő alkalmazásától az országgal szemben.

Vlagyimir Putyinnal. A Fehér Ház közlése szerint Obama az orosz csapatok visszavonását sürgette, Putyin azonban közölte: joga van megvédeni Oroszország érdekeltségeit és az orosz ajkú embereket Ukrajnában. Tegnap a katonai műveletek és a fenyegetőzés leállítására szólította fel Oroszországot Anders Fogh Rasmussen NATO-főtitkár is.

Mozgósít a Jobboldali Szektor

Tegnapra mozgósítást hirdetett a kárpátaljai Jobboldali Szektor. Közölték: egész nap várják önkéntesek jelentkezését engedéllyel tartott fegyvereikkel együtt Ungváron. A lépés válasz arra, hogy az orosz felsőház engedélyezte az orosz fegyveres erők ukrajnai bevetését. metropol Bolívia

Tömegkarambol a havazás miatt

Tömeges késelés egy pályaudvaron

Karneválozókra dőlt egy híd

Száznégy jármű ütközött össze helyi idő szerint szombaton az egyesült államokbeli Denverben a hóesésben. Egy nő meghalt, harmincan megsérültek. Az államok közötti autópályát lezárták, de öt órával később újra megnyitották. A The Denver Post szerint a közeli utcákban is leállt a közlekedés. Azokat a vezetőket és utasokat, akik nem sérültek meg az ütközésekben, a helyszínre vezényelt buszokban helyezték el, hogy felmelegedjenek. mti

Huszonkilencen meghaltak, 130-an megsebesültek szombaton Kína déli részén egy nagyváros vasúti pályaudvarán, ahol ismeretlenek késekkel támadtak rá az ott tartózkodó emberekre. Online beszámolók szerint a tettesek fekete ruhába öltözött emberek voltak, akik hosszú késekkel „őrült módon” kaszabolták az embereket. A hatóságok szerint az eset a hszincsiangi szakadár erők előre megtervezett terrortámadása volt. mti

Összedőlt egy túlzsúfolt, ideiglenes gyaloghíd egy bolíviai karnevál szombati nyitó felvonulásán, és agyonnyomott négy embert, több mint 60 résztvevőt pedig megsebesített. A négy halálos áldozat közül három zenész volt az Oruro hegyvidéki városban tartott karneváli megnyitón. A négynapos esemény az ország legjelentősebb fesztiválja, legalább 40 ezer zenész és táncos vesz rajta részt, és mintegy 300 ezer a látogatók száma. mti

2 kultúr

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

kálló péter

Éles István A Ratkó-generáció tagjainak 60. születésnapját ünnepli a humorista új műsorával

Születésnapi ajándék a Ratkógyerekeknek Éles István legújabb műsorával saját korosztályának tagjaihoz, a Ratkó-gyerekekhez szól: amellett, hogy a kor emblematikus alakjait, eseményeit idézi meg, minden alkalommal egy-egy születésnapos életére szabja a műsort. Az ötletről és annak utóéletéről kérdeztük a humoristát.

Sziget

Idén is fellép a Prodigy

Nagy visszatérők és eddig itthon nem látott produkciók is szerepelnek a Sziget pénteken bejelentett fellépői között. A Prodigy, Lily Allen, a Ska P, a La Roux és Fink már járt a fesztiválon, ahová először jön Miles Kane, a Palma Violets, Kavinsky, a Jagwar Ma és Bonobo. – Minden idők talán legsikeresebb brit elektronikus zenei csapata, a Szigeten 1996 óta már négyszer fellépő, tavaly a Balaton Soundon játszó Prodigy, azaz Keith Flint (képünkön) és társai a korábbiakat is felülmúló show-t ígérnek augusztusra, miközben egy ideje már dolgoznak új lemezükön – közölte Gerendai Károly főszervező. mti

Kultúr 10

Én – például – már túl voltam egy iparitanuló-iskolán és a katonaságon, amikor felvettek főiskolára. Hogyan szabja személyre a műsort, hogy valódi születésnapi ajándék lehessen belőle? – A műsor hozzávalóit – a születésnapos életével kapcsolatos adalékokat – a műsor megrendelője biztosítja: nemritkán 6-8 oldalas anyagokat kapok, de ettől még nincs kész az előadás. Akkor kezd alakulni, amikor tovább levelezek a beépített emberrel, aki lehet férj, feleség, barát vagy gyermek. A személyes történeteken túl ugyanakkor a korosztály problémái, kultikus helyei és eseményei is szerepet kapnak. Emellett azt tudom még hozzátenni a produkcióhoz, ami talán mindig is erényem volt, hogy sok nagyszerű előadó hangjával tudom felidézni gyermek- és ifjúkorunk hangulatát.

Más korosztály

„Egy ötvenes-hatvanas ember az Avatarról, de még Darth Vaderről sem tud úgy beszélni, mint egy fiatal.” Éles István

Névjegy

Kultúr 11

Régi-új magyar darab Madách Színház. Szente Vajk rendezi az április 19-én bemutatandó Tanulmány a nőkről musicalcomedy változatát A Keleti Márton rendezésében, 1967-ben készült hasonló című filmet adaptálva jött létre a Tanulmány a nőkről címet viselő új magyar musical, mely három házaspár történetét meséli el, amelynek nő tagjai úgy döntenek, el fognak válni férjüktől. Tervük megvalósításához különböző tanulmányokat gyűjtenek össze a nőkről, majd felfogadnak egy fiatal ügyvédet. A szakember beleveti magát a munkába, az ügyek kivizsgálását pedig a férjeknél kezdi. A bonyodalmat az okozza, hogy időközben a feleségek lemondanak válási tervükről, de mindhárom férj beleszeret a csinos ügyvédnőbe, ezért ők akarnak majd elválni. A darabot rendező Szente Vajk a Tanulmány a nőkről

Polyák Lilla a musical egyik főszereplője / katona lászló

sajtótájékoztatóján nem árult el nagy titkot azzal, hogy a történet happy enddel zárul. – Ez nem is lehetne másképp egy olyan darab esetében, amelynek központi témája a szerelem és a nők – mondta. A rendező szerint a munka során a legizgalmasabb az volt, hogy el kel-

lett képzelniük, milyen volt az élet a hatvanas években: Túri Erzsébet díszletei és Ignatovics Krisztina jelmezei pedig szintén ezekről az időkről árulkodnak. A darab pénteki sajtótájékoztatóján részt vettek a színészek is. A fiatal ügyvédnőt Trecskó Zsófia alakítja, akit a Poligamy című darabból ismerhet a Madách Színház közönsége. Házaspárt fog alakítani Szulák Andrea és Szerednyey Béla, illetve Polyák Lilla és Simon Kornél is. Simon Nikolett Németh Gáborral, Molnár Nikolett pedig Puskás Péterrel lép majd színpadra, mert a harmadik házaspár szereposztása nem állandó. Rajtuk kívül Magyar Attila is feltűnik majd a darabban, mint narrátor. A darabban olyan régi magyar klasszikusokat hallhat majd a közönség, mint a Szeretni bolondulásig, a Nem leszek a játékszered vagy a Ha legközelebb látlak. A musical zenei vezetője Erős Csaba, míg Szabó Anikó és Túri Lajos koreográfusként vettek részt a produkcióban. Bordohányi Alexandra

Mohácsi busójárás. Elbúcsúztatták a telet a maskarások

80 eseménnyel várták, várják a látogatókat / kálló péter

A hétvégén Mohácson 1100 jelmezes részvételével űzték a telet és köszöntötték a tavaszt. Az eseményre tegnap Áder János köztársasági elnök is ellátogatott. Az UNESCO által az emberiség szellemi kulturális örökségeinek listájára felvett népszokás szervezői – holnapig – összesen 34 helyszínen várták, várják a látogatókat. A sokácok messze földön

híres farsangi fesztiválját egy 1783-as feljegyzés említi először. A legenda szerint a mohácsi sokácok furfangos ősei a török megszállás elől a Duna túlsó partján lévő Mohács-szigetre menekültek. Álruhákat öltve tértek vis�sza a folyón átkelve, és rajtaütöttek a babonás törökökön, akik az ijesztő maskarásoktól megrémülve fejvesztve menekültek a városból. mti HIRDETÉS

+ PLUSZ

Opel

Itt az OPC Astra Extreme

2014. március 3. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 12

117 liternyi. Két bőröndnek

Praktikum és forma

Visszatérés hazánkba

Frissítés. Műszerfal

Mindössze néhány gomb változott meg, és a műszerfal kapott krómhatású keretet belül.

Formavilág. Ötajtós alapra

A kombi eleje megegyezik az ötajtós Civickel, a B-oszloptól más a karos�széria. A hátsó fejteret is megnövelték a mérnökök.

Metropol-teszt. Szinte mindent érintőképernyőn lehet kezelni a 308-asban

Műszaki adatok

Peugeot 308 1,6 THP Allure • Max. teljesítmény: 115 kW/156 LE • Max. nyomaték: 240 Nm • Hengerűrtartalom: 1598 cm3 • Gyorsulás: 8,9 mp (0–100 km/óra)

METROPOL

AAA Auto

• Végsebesség: 215 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság: 4253/1863/1457 mm • Saját tömeg:

1165 kg

• Csomagtér: 420/1228 liter • Tesztfogyasztás: 7,2 liter/100 km

Négykerék 13 Kibocsátás

Könyvajánló

Metropol-teszt. Tourneo Custom fejedelmi helykínálattal nyolc főre

Műszaki adatok

Ford Tourneo Custom Limited 2,2 TDCi L1 • Max. teljesítmény: 114 kW/155 LE • Max. nyomaték: 385 Nm • Hengerűrtartalom: 2198 cm3 • Végsebesség: 157 km/óra

Száguldás és cirkusz

• Hosszúság/szélesség/ magasság: 4972/1986/2020 mm

Mészáros Sándor–Bethlen Tamás Kiadó: Beta Press Kft.

• Tengelytáv:

2933 mm

• Saját tömeg:

2163 kg

• Csomagtér:

922 liter

• Tesztfogyasztás: 8,9 liter/100 km

használni. A főleg városban és országúton tesztelt hatsebességes kéziváltóval

3 sport

Kézilabda

Az ETO már a négy között A címvédő Győri Audi ETO 24-22-re legyőzte a szlovén Krim Ljubljanát a Bajnokok Ligájában, így már biztos, hogy bejutott a májusi, budapesti négyes döntőbe. Heidi Löke (képünkön) 4 gólt lőtt. Hogy a csoportelsőség is meglesz-e, az vasárnap dől el, amikor az ETO a Podgorica vendége lesz Montenegróban. MTI Férfi kézilabda NB I

25 22 MKB VESZPRÉM

PICK SZEGED

2014. március xxxxxxxxx 3. xx. hétfő xxxxxxxx www.metropol.hu

sport 14 00

Kispesti győzelmet hozott a fővárosi derbi

Labdarúgás. Egyelőre az edzőváltás sem segített a sereghajtó Kaposváron

314

Két, a kiesőzónából menekülő csapat székesfehérvári összecsapásával kezdődött az OTP Bank Liga 2014-es esztendeje. A Puskás Akadémia a Videotontól kölcsönkapott Tóth II Balázs 30 méteres bombagóljával nyert a Paks ellen. A vendégegyüttes a hajrában megfogyatkozott, mert a 90. percben – a három perccel korábban beálló – Bori Gábor kapott ütésért piros lapot. A szombati játéknapon a Bp. Honvéd megszakította október 27. óta, öt meccsen át tartó nyeretlenségi sorozatát, és gólgazdag derbin győzte le az Újpestet. A gyengén futballozó lilák zsinórban négy pontszerzés után buktak el. A sereghajtó Kaposvárt már a Prukner Lászlót váltó Selymes Tibor dirigálta a Pápa elle-

mint az MTK, hiszen Halmosi Péter és Nagy I Gábor is eltalálta a kapufát, illetve a keresztlécet. Az MTK 2009 augusztusa óta nem nyert bajnokit a zöld-fehérek ellen. Az október 19. óta veretlen – a holtidényben főtulajdonosát vesztő – Pécs a Videoton ellen is folytatta jó sorozatát. A fehérváriak zsinórban a negyedik idegenbeli bajnokijukon nem voltak képesek 3 pontot szerezni. A sorozatban hét idegenbeli fellépését is nyeretlenül záró Kecskemét Mezőkövesden győzött. A KTE-nek ez a második idegenbeli diadala ebben az évadban. metropol

Vége a nagy sorozatnak

nap után végződött újra gól nélküli döntetlennel élvonalbeli magyar bajnoki mérkőzés. Legutóbb 2013. április 20-án zárult 0-0-val a Haladás–MTK NB I-es meccs.

Tóth II Balázs (j) szezonbeli első gólja 3 pontot ért a Puskás Akadémiának / mti OTP BANK LIGA

18. FORDULÓ

PUSKÁS AKADÉMIA–PAKS 1-0 HONVÉD–ÚJPEST 3-2 KAPOSVÁR–PÁPA 1-1 HALADÁS–MTK 0-0 PÉCS–VIDEOTON 1-1 MEZŐKÖVESD–KECSKEMÉT 0-1 FERENCVÁROS–GYŐR lapzárta után DIÓSGYŐR–DEBRECEN lapzárta után

Utánpótlás

Labdarúgás

ni találkozón, de a Rákóczi az új szakvezetővel sem tudta begyűjteni a számára létfontosságú 3 pontot. A pápaiaknak sorozatban az ötödik idegenbeli fellépésükön sem sikerült győzniük, de ez alkalommal aligha bánkódtak a hajrában megmentett egy pont miatt. Szombathelyen a Haladás közelebb állt a győzelemhez, Alpesi sí

Alpesi sí

Héraklész-díjak: öttusa és kenu

Nincs Pintér keretében Szalai

Svindalé két kristálygömb

Miklós Edit 5. lett a svájci VK-n

Földházi Zsófia öttusázó – aki a junior vb-n és a felnőtt Eb-n is aranyérmet nyert – és Hajdú Jonatán, az ifjúsági világ- és Európabajnok kenus érdemelte ki a 2013-as év legjobb utánpótláskorú sportolója elismerést a Héraklész Díjátadó Gálán. mti

Kijelölte első keretét Pintér Attila szövetségi kapitány, aki szerdán a finnek elleni barátságos mérkőzésen debütál a válogatott kispadján. A 35 meghívott játékosból 11 idegenlégiós, de nincs köztük a Schalke magyarja, Szalai Ádám. mti

A norvég Aksel Lund Svindal megnyerte mind a szuperóriás, mind a lesiklás szakági versenyét hazájában, a kvitfjelli Világkupa-fordulóban: bár csak a 4., illetve a 6. lett, előnye behozhatatlan. Az összetettben 77 ponttal áll Marcel Hirscher előtt. metropol

Az olimpiai 7. helyezett Miklós Edit rekordot állított fel a Világkupa svájci állomásán, Crans Montanában lesiklásban. 26-os rajtszámmal, 82 százados hátránnyal a győztes Andrea Fischbacher mögött az 5. lett. Ez a legjobb magyar Vk-helyezés. metropol

HIRDETÉS

Az Ötöslottó 9. heti nyerőszámai:

3 59 63 66 84

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos: nem volt, 4 találatos: 2 378 085, 3 találatos: 20 505, 2 találatos: 1355 forint

9 5 7 4 2 9

A Hatoslottó 9. heti nyerőszámai:

9 14 19 25 26 28 HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos: nem volt, 5 találatos: 324 285, 4 találatos: 6340, 3 találatos: 1255 forint.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Ha sokat mosolygunk, boldogabbak vagyunk. Ön hogyan igyekszik másoknak mosolyt csalni az arcára?

„Nagyon szeretek felvidítani másokat. Az ismerőseimnek gyakran kedveskedem kis ajándékokkal, így feldobhatok egy átlagos napot.”

„Mondhatni az egyik hobbim, hogy jobb kedvre derítsem az embereket. Vicceket szoktam mesélni, hogy megnevettessem őket.”

„Jó érzés mosolyt csalni mások arcára. Ezért gyakran mondok valami kedveset az embereknek, bókolok nekik, hogy jobban érezzék magukat.”

Horváth Írisz 22, egyetemista, Budapest

Újvári Zoltán 19, tanuló, Budapest

Szála Enikő 21, egyetemista, Budapest

Olvasói levelek

P. Anett, Budapest

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Kisebb eső, zápor várható

Miskolc

Győr

10°

11°

Budapest

9°

13° Békéscsaba

10°

Pécs

KEDD

13°

Többnyire erősen felhős, vagy borult lesz az ég, csak rövid

max: 11° időszakokra szakadozik fel a felhőzet. Többfelé lehet kisebb eső, min: 4° zápor, de nagy területen, jelentős mennyiségű csapadék nem

SZERDA

valószínű. A déli, délkeleti szél csak időnként élénkül meg kissé. A

max: 11° sok felhő ellenére továbbra is az átlagosnál 4 - 5 fokkal enyhébb min: 4° időre van kilátás. További információk: INTERNETEN: www.met.hu