20140327_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

Dulce pontes

a müpában énekel 10–11. oldal

2014. március 27. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

budapest

Hazakerült a Seuso-kincs

Műkincsek. Az ókori római eredetű kincs hét darabját hozták haza – jelentette be Orbán Viktor Előzmények. Polgárdinál találták meg a 70-es években, később illegális úton külföldre került Háttér. 15 millió eurót fizettünk érte Kiállítás. Az Országházban lesz látható 2. oldal

Pelé brazil vb-győzelmet tippel

Budapest vendége volt a háromszoros futballvilágbajnok, Pelé, aki elindította a nevével fémjelzett sportszervásárlási akciót. A 73 esztendős brazil játékos Budaörsön elmondta, reményei szerint Brazília nyeri meg a nyári vb-t. A 92-szeres válogatott klasszis úgy véli, Európában a világbajnoki címvédő spanyol és a német a két legjobb nemzeti együttes. / fotó: kálló péter 20. oldal

Ragaszkodunk Moszkvát az internethez bírálta Obama

Csúcshódítás palack nélkül

A rendszeresen netező felnőttek 47%-a saját bevallása szerint nem tud létezni a világháló nélkül. A tévénél már csak 26% ez az arány. 4–5. oldal

Klein Dávid ismét megkísérli oxigénpalack nélkül megmászni a Mount Everestet, az expedíció április 6-án kel útra. 12. oldal

Oroszország magára maradt, miközben az Európai Unió és a NATO tagjai egységet mutatnak – jelentette ki Barack Obama Brüsszelben. 6. oldal

1 hírek

Büntetőjog

Több a fogvatartott – Ma már sokkal több bűnöző van börtönben, mint volt 2010-ben, több ezerrel nőtt a fogvatartottak, különösen a súlyos bűncselekményeket visszaesőként elkövetők száma – értékelte a kormány büntetőjogi politikáját Répássy Róbert igazságügyért felelős államtitkár (képünkön). – Az erőszakos bűncselekményeket elkövető többszörös visszaesőkre bevezettük a három csapás intézményét, az általánosságban vett bűnismétlés megelőzése céljával pedig szűkítettük a visszaesők lehetőségeit – tette hozzá. Répássy Róbert elmondta: a jövőben az áldozatvédelem és a jogi segítségnyújtás területén szeretnének újabb intézkedésekkel segíteni az érintetteken. metropol/Kossuth rádió

Jótékonyság

Véradás Ma is van lehetőség véradással segíteni a Magyar Vöröskereszt székházában (Bp, Arany János utca 31.) reggel 10 és délután 6 óra között. A szervezet kéri, hogy mindenki vigye magával a tajkártyáját, a személyi igazolványát és a lakcímkártyáját. metropol

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

hazai 2

A Seuso-kincs hét darabja hazatért Műkincsek. A leletek szombattól ingyenesen megtekinthetők az Országházban – Magyarország visszaszerezte és hazaszállította a felbecsülhetetlen értékű, ókori, római eredetű Seuso-kincs hét darabját – jelentette be tegnap Orbán Viktor miniszterelnök. A kormányfő elmondta: a vis�szaszerzés költsége 15 millió euró (mintegy 4,5 milliárd forint) volt, az 1990-es kikiáltási ár mai értékének egyharmada. Baán László, a Szépművészeti Múzeum főigazgatója szerint idő kérdése, hogy a kincs többi ismert darabja is visszakerüljön Magyarországra. Az igazgató elmondása szerint egy angol testvérpárral tárgyaltak, akik a múlt hét végéig a kincsek birtokosai voltak. A kincseket a magyar kutatók többször meg tudták vizsgálni, hogy kétség se férhessen az eredetiségükhöz. Korábban erre még sosem volt lehetőség. A testvérpár nem vitatta a magyar állam tulajdonjogát, és ennek köszönhetően a tárgyalások végén 15 millió eurós kompenzációs összegben tudtak megállapodni. A kincsek kikiáltási ára annak idején 40 millió font volt, ami mai áron mintegy 100 millió eurónak (31 milliárd forint) felel meg.

• A Seuso-kincs egy ókori, római eredetű dísztárgy együttes, melynek pontos eredete vitatott. • A leletegyüttes 15 vagy 14 fő darabból, és több száz kisebb tárgyból áll. • A kincs eredeti tulajdonosa feltehetően egy germán származású férfi, Seuso volt. A nevét a legbecsesebb műtárgy, a kilenc kilogram mos Seuso-tál medalionjának köriratában is feltüntették. Ugyanitt látható egy, a Balatonra emlékeztető for májú minta is, rajta a tó latin nevével: Pelso. • A kincsek eredetével kapcsolatban az a hír járja, hogy az 1970-es években egy Sümegh József nevű polgárdi férfi hatalmas ezüst kancsókat és -tálakat talált. Sokak szerint ezek lehettek

Következmények

„Hamarosan tudomá nyosan is igazolhatóvá válhat a kincs magyar országi eredete, ez segítheti a lelet további darabjainak vissza szerzését.” Lassányi Gábor a Magyar Régész Szövetség elnöke

a Seuso-kincsek. Sümeghet 1980-ban családi pincéjében felakasztva találták. • A műkincsek egy része sokáig Lord Northampton birtokában volt, aki a Getty múzeumnak akarta eladni 1990-ben, ám a libanoni ere detdokumentációról kiderült, hogy hamis. A kincsek azóta eladhatatlannak bizonyultak.

Az Alkotmánybíróság elutasította a Kúria azon döntése elleni alkotmányjogi panaszt, amely megengedi választási plakátok elhelyezését a villanyoszlopokon. – A Fidesznek továbbra is célja a tehercsökkentés és a munkahelyteremtés, ezekre azonban csak erős többség ké-

Így állnak a pártok

• A Tárki szerint a választók 43%-a támo gatja a kormányt, 36% viszont kormányváltást kíván. Az intézet szerint a Fidesz–KDNP-t 40%, az ellenzéki összefogást 19%, a Jobbikot 12% támogatja. • A Nézőpont Intézet kuta tása 2,5 millióra becsüli a Fidesz–KDNP szavazótábo rát, az ellenzéki szövetség tábora 1,5 milliós, a Jobbi ké pedig 820 ezres.

• A kincsekre többek között Magyarország és Horvát

• Zelnik István műgyűjtő 2012-ben bejelentette: megvásárolná a kincseket, és Magyarországra hozná őket, ám végül nem egyezett meg az állammal.

A főigazgató elmondta: fontos momentum volt a kincsek hazakerülésében, hogy az 1990 óta tartó rendőrségi nyomozás során felgyűlt eredmények miatt nem vitatták a magyar tulajdonjogot. Ez elengedhetetlen volt ahhoz, hogy a brit hatóságok kiengedjék az országból a leleteket. A megállapodást tavaly decemberben írták alá, ezután az engedélyezési folya-

mat zajlott, amelynek a múlt héten lett vége. Baán László arról is beszélt, hogy a további hét kincsnek Lord Northampton a tulajdonosa, akivel eddig is tárgyaltak, és a jövőben is folytatódnak vele az egyeztetések. A kincseket szárazföldi úton, a Terrorelhárítási Központ közreműködésével szállították Londonból Magyarországra. metropol/mti

Már a villanyoszlopra is lehet plakátot rakni Választás. Az MSZP kormányfőjelölti vitát sürget, a Fidesz újabb munkahelyeket szeretne

mti

A kincs története

pes – mondta tegnap Selmeczi Gabriella szóvivő. Az MSZP szerint a társadalom döntő többsége azt szeretné, legyen miniszterelnökjelölti vita. Ám a Századvég Alapítvány friss felmérése során megkérdezettek többsége ezt nem tartja szükségesnek – közölte a Századvég. Szijjártó Péter külügyi és külgazdasági államtitkár javaslatára használhatott diplomata-útlevelet Kóka János. Az SZDSZ volt elnöke az Orbán Viktort elkísérő üzleti delegáció tagjaként járt Szaúd-Arábiában. mti/metropol

Könyv

Elengedték Medgyessy kezét Személyesen vett részt Medgyessy Péter lemondatásában – derül ki Lendvai Ildikó új könyvéből. Az MSZP volt elnökének Herényi Károllyal közösen írt könyvéből kiderül: 2004-ben az akkori házelnök, Szili Katalin szobájában döntötték el Kovács László pártelnökkel és Kiss Péter kancelláriaminiszterrel, hogy hagyják megbukni Medgyessy Pétert. Úgy látták, csak így védhetik meg az akkori MSZP–SZDSZ-koalíciót és a baloldali a kormányt. A kérdésről szavazást is tartottak. hirtv.hu

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

háttér 4

Már nem tudunk internet nélkül élni Technológia. A mobiltelefont és a televíziót sem mindenki tudja nélkülözni A digitális eszközök terjedésével párhuzamosan egyre többen lesznek azok, akiknek az életét nagymértékben a technikai vívmányok határozzák meg. Erős kötődés alakul ki bennük az internethez, a mobiltelefonhoz vagy a televízióhoz. A digitális közegbe beleszületett fiatalok mindennapjaiba beépültek a legújabb kütyük, és természetes számukra, hogy bizonyos helyzetekben ezekhez fordulnak segítségért. Ugyanakkor az idősebbek későbbi életszakaszban találkoztak a technológiai vívmányokkal, így a kötődés is kevésbé alakult ki.

Csökken a tévé vonzereje

Az eNET februárban végzett kutatást a rendszeresen internetező felnőttek körében a digitális életmódról, és a többi között azt vizsgálta, melyek azok a technikai eszközök,

pedig 2-2 százalék néz tévéadást.

amelyekről nehezen tudunk lemondani. Kiderült, hogy a legerősebben a világhálóhoz kötődünk, a rendszeresen internetező felnőttek csaknem fele (47 százaléka) azt mondta, nem tudna net nélkül élni. A rangsorban a mobiltelefon következik, a megkérdezettek több mint harmada (36 százaléka) nem tudja elképzelni az életét mobil nélkül. Meghatározó, de kisebb szerepet játszik a televízió, amely nélkül a felnőtt internetezők negyede (26 százaléka) nem tudna élni. A világhálóhoz, illetve a tévéhez fűződő viszonyt jól szemlélteti az is, hogy men�nyi időt töltünk velük. A felnőtt internetezők harmada legfeljebb két órát tölt aktívan a neten hétköznapokon, HIRDETÉS

ám hétvégén m e g nő az arány. A hétvége hatása a tévénézés esetében még jobban megmutatkozik. Míg a többség maximum két órát nézi a televíziót a hétköznapokon, hétvégén ez már csak 34 százalékra igaz. Noha a technológia már lehetővé tenné, és számos eszközön lehetne a tévéműsorokat követni, egyelőre ezt kevesen használják ki. Számítógépen csak 4 százalék, okostelefonon és táblagépen

hallgatás nagyjából egyforma mértékben létezik mindkét közegben, míg a rádióhallgatás, az ételrendelés és a társAlapvető emberi jog Az internet miatt számos te- keresés inkább offline tevévékenység átkerült az offline kenység maradt. A kutatás vizsgálta az intérből az online közegbe: az információkeresés, a leve- ternettel kapcsolatos hozzálezés, a hírek olvasása és az állást, nézeteket is. A megkéridőjárás-jelentés megtekin- dezettek 57 százaléka teljesen tése már olyan tevékenység egyetértett azzal, hogy a világa felnőtt netezők körében, háló segít naprakésznek lenamelyet inkább csak online nie, 50 százalék pedig azzal, hogy könnyebbé teszi az végeznek. A banki ügyintézés, az életet. Érdekesség, hogy 40 utazásfoglalás vagy a zene- százalék teljesen egyetértett Internetezéssel és tévénézéssel töltött idő Internetezéssel és tévénézéssel töltött idő

Internetezéssel töltött idő Hétköznap

34 30

millió volt a mobiltelefon-előfizetések száma 2013 végén Magyarországon. Az állomány egy év alatt 97 ezerrel, vagyis 0,8 százalékkal bővült.

27 6 3 4

Tévénézéssel töltött idő Hétköznap

9 32 1

Hétvégén

Mobil

11,7

21 6 5 6

Hétvégén

34 0

19 8 3 3

0-2 óra

3-4 óra

5-6 óra

7-8 óra

9-10 óra

Több mint 10 óra

100 % Forrás: eNET

háttér 5

Kötődés a technológiai vívmányokhoz

Fotók: kálló péter, katona lászló

utalt, hogy sok szakmában már alapkövetelmény az internetkapcsolat, de a nyaralás megszervezése, az adóbevallás benyújtása vagy az eseményekről való tájékozódás miatt is hasznos a világháló. A technikai eszközök önmagukban nem okoznak függőséget, a fő kérdés, mire használjuk a netet, és mi a célunk vele: munkára, információszerzésre vagy játékra, pornótartalmak letöltésére, esetleg szerencsejátékra. – Az internetfüggőséget az jelezheti, ha a korábban fontos dolgok sérülnek az életünkben – mondta Demetrovics Zsolt. Ilyen a család, a párkapcsolatok, a munka vagy a tanulás. Az internet ez esetben már azt szolgálja, hogy ne kelljen mással foglalkozni, ami nagyon hasonlít az alkohol- vagy a drogfüggőségre. suhajda zoltán

Kötődés a technikai vívmányokhoz

Kiskereskedelem

4,1

internet

3,7

mobiltelefon

A dohányforgalmi adatok változása miatt a januári kiskereskedelmi forgalom volumene 6,2%-kal volt jobb a tavalyinál. mti

3,4 3,2

televízió asztali számítógép okostelefon hordozható számítógép

1,9 1,6 1,4

2,6 2,6

Üzemanyagok

Drágább lesz a benzin

vezetékes telefon táblagép játékkonzol 0 1 Jól megvan nélküle

Javítás visszamenőleg

Forrás: eNET

3 4 5 Nem tud meglenni nélküle

Emeli 2-2 forinttal a gázolaj és a 95-ös benzin literenkénti nagykereskedelmi árát holnap a Mol Nyrt. A gázolaj ára 420-421 forintra, a benziné 409410 forintra nő. mti HIRDETÉS

azzal az állítással, hogy az internet-hozzáférésnek alapvető emberi jognak kellene lennie.

Nem mindegy, mire használjuk

– Teljesen érthető, ha valaki úgy véli, nem tudna internet nélkül élni, inkább az lenne irracionális, ha fordítva gondolná – mondta lapunknak Demetrovics Zsolt pszichológus, az ELTE Klinikai Pszichológia és Addiktológia Tanszékének vezetője. Ezzel arra Hozzáférések, előfizetések

• A magyar háztartások 71 százaléka rendelkezett otthoni internet-hozzáféréssel 2013-ban. • Az Európai Unió átlaga 79 százalék. A rekorder 95 százalékkal Hollandia, míg a legkisebb arányban, 54 százalékban Bulgáriában férnek hozzá otthonról az internethez. • Ausztriában a háztartások 81 százaléka kapcsolódik a világhálóhoz, Szlovákiában ez az arány 78, Csehországban 73, Lengyelországban 72, Horvátországban pedig 65 százalék. • A magyarországi internet-előfizetések száma a tavalyi év végén meghaladta a 6,4 milliót, ami 19 százalékkal volt több az egy évvel korábbinál. • A mobilinternet szegmens egy esztendő alatt több mint negyedével bővült, így az összes internet-előfizetés 63 százaléka a mobilkategóriába tartozott.

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

külföld 6

Az unió és az USA kész a szankciókra

Vélemény

vass virág

Forever jung – Aha. Ez klasszikus – mondja a barátnőm. – Klasszikus egy fenét! – tiltakozom. Utálom, amikor úgy beszél velem, mint egy nem túlságosan éles elméjű kisdeddel. Ismerős a tekintete is, nemtörődöm, álmatag, mint az egérrel játszó macskáé. Tudom, mit fog kérdezni. Tudom, mit fogok felelni. Tudom, mi lesz a vége. Tudja ő is. És tényleg. Elkezdi felemlegetni a korábbi gyalázataimat. Egyre több az olyan ismerősöm, aki beszélgetés közben elhallgat, sokatmondóan mosolyog, lerakja a kávéscsészét, és olyan arckifejezéssel, mint aki sokat tud, de nem mondhat meg mindent, ezt jelenti ki: – Figyelj, ez is csak önismeret kérdése. Az avatatlan, aki tovább firtatja, mégis, mi a teendő a konkrét esetben, szelíden szánakozó, fölényes feleletet kap. – Háríts, csak háríts – mondja az éppen utamba kerülő guru ismerősöm. – Esztelenkedj tovább! Mélységes megvetéssel emlegeti legújabb tüneteimet (tünetek vannak bőven, hipochonder vagyok), amelyek kétségkívül pszichés eredetűek. Át- meg átpszichologizált világunkban nemcsak a szakemberek hirdetik az igét, akik hivatásszerűen foglalkoznak belső mozgatórugóinkkal, a kocalélekbúvárok is dobálóznak a „projekciókkal” és az „elfojtásokkal”. Elég körbenézni a neten, mindenütt hemzsegnek a lélekfürkészek, tudattrénerek, stresszkezelő és pszichodrámacsoportok, önismereti műhelyek. Mi is lehetne az embernek érdekesebb téma, mint önmaga? Csakhogy minél többet Elkerülni a csalódást „beszélünk róla”, annál kevésbé „csináljuk”. Fiatal„Az önismeret kulkoromban jó sok időt elvesztegettem önámításokra és tuszában önmagunk Hosszú-hosszú analizálásával próbáljuk elméletekre. évekbe került, mire megéraz életből a kudarcot, tettem, hogy nem feltétlenül úgy tudok meg többet a rizikót kispórolni. magamról és a világról, ha önsegítő könyveket bújok, és a barátnőimmel részletesen analizálom, hogy – mondjuk – milyen társ passzolna hozzám. Sokkal előbbre jutok, ha a meglévő partnerem jelzéseire figyelek, vagy ha éppen nincsen, veszem a tornacipőmet, elmegyek kirándulni, szórakozni, tanulni, élni. Megélem, milyen az, ha valakit halálra idegesítek vagy éppen megnevettetek. Dobálózhattam agyonhasznált szakkifejezésekkel, csakis konkrét megmérettetésekből és visszajelzésekből kezdtem pedzegetni, ki is vagyok én, és hogyan működök. Legtöbbet persze a csalódásaimból tanultam. Az ember felkiált, nyavalyog, hisztériázik, mert megsebezték, elveszített valakit, méltánytalanság érte, és nem érti, miért. Aztán ami érthetetlen, fájdalmas és megalázó – nem is olyan sok idő után –, frappánsan és csodálatosan beleilleszkedik életünk rendjébe. Az önismeret kultuszában önmagunk analizálásával próbáljuk az életből a kudarcot, a rizikót kispórolni. Életvezetési tanácsadótól guruig rohangálunk, pszichológiai oldalakat bújunk, mert a pofáraeséseket szeretnénk megúszni. Furcsa paradoxon ez, hisz éppen a problémáink, keserveink formálnak rajtunk a legtöbbet. Némi utánajárással persze előbbutóbb eljutunk Junghoz, aki elég világosan fogalmaz: „A személyiség fejlődése nem engedelmeskedik holmi óhajnak, parancsnak avagy belátásnak, hanem csakis a vésznek. Ha a vizsgáló és a vizsgálat tárgya – az emberi személyiség – egy és ugyanaz, kizárt a pontos eredmény.” Na, ez a klasszikus!

Ukrajna. Alapvető szempont Budapest számára a kárpátaljai magyarság biztonsága A Krím orosz annektálása szégyen, amelyet az unió nem ismer el, és nem is fog elismerni – nyilatkozta Herman Van Rompuy, az Európai Unió (EU) állam- és kormányfőit tömörítő Európai Tanács elnöke, az EU és az Egyesült Államok vezetőinek brüsszeli csúcstalálkozóját követően. Világossá tette, hogy Európa továbbra is készen áll széles körű gazdasági szankciókat bevezetni Moszkvával szemben, ha a helyzet úgy kívánja. Barack Obama szerint Oroszország magára maradt, miközben az EU és a NATO tagjai egységet mutatnak. Az amerikai elnök rámutatott, hogy Oroszország azokat az alapelveket vette semmibe, amelyre az európai béke és

Ez történt

• Mind a 193 krími, korábban az ukrán hadsereghez tartozó laktanyára és katonai létesítményre kitűzték már az orosz zászlót. Továbbá az ukrán hadsereg több mint 15 ezer tisztje, illetve katonája jelezte, az orosz hadseregben kívánja folytatni a katonai szolgálatot. • Az orosz haderő kötelékébe kerültek a Krímben az ukránok által katonai célokra kiképzett delfinek, fókák.

biztonság rendje épül: a határok sérthetetlenségének, az államok szuverenitásának és függetlenségének elvét. Obama azt is világossá tette: ha Oroszország tovább halad ezen az úton, akkor az orosz gazdaság is egyre súlyosabb következményekkel lesz kénytelen szembenézni. A kárpátaljai magyarság biztonságát nevezte a legfon-

Nem állnak egyik jelölt mellé sem A szlovákiai elnökválasztás második fordulójába jutó két jelölt – Robert Fico és Andrej Kiska – egyikét sem támogatja, azaz a szombati voksoláson a döntést a választókra bízza a Magyar Közösség Pártja. Így döntött tegnap a párt elnöksége. mti

Tizennégyre nőtt a Washington állambeli hétvégi földcsuszamlás áldozatainak száma, 176 embert pedig eltűntként tartanak nyilván. Az állam kormányzója rendkívüli állapotot hirdetett ki. A sárlavina helyenként tíz méter vastagon borította be a települést és környékét. Több mint harminc épület teljesen lakhatatlanná vált. mti

Űrkutatás

Műszaki hiba miatt a Szojuz űrhajó nem tudott csatlakozni a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS), ezért a dokkolást két nappal elhalasztották. mti Malajzia

tosabbnak az ukrán válsággal kapcsolatban Orbán Viktor és Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség alelnöke. Emellett kifejezték érdekeltségüket Kijev európai integrációjában, az erős, demokratikus Ukrajna felépítésében, ahol a nemzeti kisebbségek, köztük a magyar, a legszélesebb körű jogokkal rendelkeznek. mti

Washington állam: már 14 halott

Szlovákia

ISS: nem sikerült a csatlakozás

• 50 százalékkal emelik Ukrajnában a földgáz árát a hazai fogyasztóknak május 1-jétől, és további emelések várhatók 2018-ig. A dotáció fokozatos megszüntetése volt az egyik feltétele annak, hogy az IMF pénzügyi támogatást adjon. A Gazprom orosz gázipari cég közben már vizsgálja, miként juttathatja el a földgázt európai vásárlóinak, ha Ukrajnán keresztül leállna az Európába irányuló gázexportja.

HIRDETÉS

2014. március 26-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR

310,00 312,99

USD

224,50 226,99

CHF

252,00 258,49

GBP

367,00 378,39

12 repülőgép segít keresni Tegnap újrakezdték a Malaysia Airlines MH370es járata utáni keresést az Indiai-óceán déli részének egyik távol eső területén. mti

www.metropol.hu

gazdaság 7 Antenna Hungária

Bűncselekmény

Visszaveszi az állam a céget

Jelentős áfacsalás édességgel

Az állam 55,9 milliárd forintért visszavásárolja az Antenna Hungária műsorszóró céget francia tulajdonosától. A társaság május 30-tól a kormányzati informatikai és távközlési üzemeltetést, valamint szolgáltatást ellátó állami cég, a NISZ tulajdonába kerül. mti

Lelepleztek egy hatmilliárd forintnyi édességgel kereskedő bűnszervezetet. Tagjait különösen nagy vagyoni hátrányt okozó költségvetési csalással gyanúsítják. Az egyik érintett 1,6 milliárd forintot próbált eltüntetni a számlájáról, de ezt a nyomozók megakadályozták. mti

Turizmus. Biztatóak a magyar fürdőpiac tavalyi bevételei A Magyar Fürdőszövetség 51 fürdő adatait tartalmazó értékelése szerint a fürdőtársaságok 2013-ban 5,6 százalékkal növelték árbevételüket, a fürdőszolgáltatásokból származó árbevételük 6,5 százalékkal emelkedett – írta a Világgazdaság. Tavaly a fürdők 38,5 Tőzsde

milliárd forint nettó árbevételt értek el, de a látogatók száma stagnált, több mint 15 millióan vették igénybe a szolgáltatásokat. Vancsura Miklós elnök szerint a jövőben már nem új fürdők építésére, hanem a meglévők fejlesztésére kell koncentrálni. mti

BUX: 16 963,31 (+135,57, +0,81%) Richter 3849

OTP 4100

Telekom 302 EUR 312,24

Avatás. A kormányfő szerint fontosak a magyar tulajdonú stratégiai cégek A kormány szabályozni, ösztönözni, befolyásolni tudja a gazdaságot, de működtetni kizárólag a vállalatok tudják, és azokon belül is kulcsszerepük van azoknak az embereknek, akik a felelősséget viselik érte – mondta Orbán Viktor miniszterelnök a Waberer’s International Zrt. 500 új nyerges vontatójának átadásán. A kormányfő szerint a sikerekhez közös munka szükséges. Orbán Viktor reméli, hogy egyre több magyar cég mutatja meg az „oroszlánkörmeit”, és áll helyt a nemzetközi versenyben. – Fontosak a nemzetközi cégek, nincs nélkülük magyar gazdaság, de mégis egészen más, ha magyar gazdaság stratégiai cégei között megjelennek a magyar tőke-

Eredmény

„Kevés olyan vállalkozás van, amely huszonegynéhány év kemény munkájával azt mondhatja, hogy dobogós saját szakmájának európai versenyében.” Orbán Viktor

Több lépésben 18 milliárd forintos beruházást hajtott végre a cég / mti

tulajdonban lévő vállalatok – fejtette ki. Hozzátette: folytatják a stratégiai együttműködést a Waberer’s-szel. A magyar közúti fuvarozók példaértékűen álltak helyt a gazdasági válságban, növelni tudták teljesítményüket, de ehhez szükség volt az ország gazdaságpolitikájának ösztönző közreműködésére is – közölte Wáberer György, a cég elnök-vezérigazgatója. Hozzátette: a kormány a fuvarozók helyzetét több lehetőséggel javította. A csoport 600 új dolgozót vett fel. mti HIRDETÉS

Mol 11 805

USD ÁRFOLYAMOK 226,32

Orbán: a sikerhez közös munka kell

CHF 255,92 HIRDETÉS

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

budapest 8

Újabb felújított épületet adtak át Ferencvárosban Rehabilitáció. A 787 milliós költségből 70 százalékot állt a főváros, 30 százalékot pedig a ferencvárosi önkormányzat Átadta tegnap a Balázs Béla utca 14. szám alatti, teljesen felújított lakóházat Tarlós István főpolgármester és Bácskai János, Ferencváros polgármestere. Az épület a ferencvárosi városrehabilitáció részeként újult meg 787 millió forint összköltségből, amelynek 70 százalékát a Fővárosi Városrehabilitációs Keret, 30 százalékát pedig Ferencváros Önkormányzata biztosította.

Megújult az épület kőlábazata / fotók: majtényi Mihály

Tarlós István hangsúlyozta: a főváros városfejlesztési koncepciója nemcsak az emblematikus közterek megújítására és a közösségi közlekedés fejlesztésére fokuszál, hanem a külső kerületek utcahossznyi, elavult épületeinek a felújítására is. A főpolgármester hozzátette, hogy kizárólag önerőből vagy csak kerületi költségvetésből nehezen finanszírozható a főváros belső, régi, lepusztult épületeinek

rehabilitációja, kell hozzá a főváros anyagi szerepvállalása is. Emlékeztetett rá, hogy hasonló összefogással újult meg a nemrégiben átadott, Márton utca 3/A és 5/A alatti ház is. A felújítás során a Balázs Béla utca 14. szám alatti épületben 46 magasabb komfortfokozatú lakást és 3 üzlethelyiséget alakítottak ki. Liftet építettek be, megújult a kőlábazat, új függőfolyosó készült.

Főgáz. A gázszolgáltató társaság nemzeti tulajdonba kerülhet Jóváhagyta a Fővárosi Közgyűlés a tegnapi zárt ülésen a német RWE és az MVM Magyar Villamos Művek Zrt. közötti, Főgáz-részvény eladásához kapcsolódó megállapodásokat. Az MVM tavaly decemberben írta alá a Főgáz addig német tulajdonban lévő 49,83 százalékos részvénypakettjének megvásárlásáról szóló adásvételi szerződést. A Főgáz 50 százalék+1 darab „A” sorozatú részvénycsomagja, illetve 1 darab „B” sorozatú részvénye a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában van. A sajtóban megjelent információkkal ellentétben nem adta el a főváros a többségi Főgáz-részvényeit. A vételár mértékéről pedig még csak szó sem esett – hangsúlyozta közleményben Tarlós István és pénzügyi helyettese, Bagdy Gábor. Hozzátették: a közgyűlés tegnap egyrészt hozzájárult ahhoz, hogy az MVM megvásárolja a Főgáz kisebbségi részvénycsomagját a német RWE Holdingtól, azaz a cég nemzeti tulajdonba kerüljön. Másrészt a közgyűlés arról döntött, hogy az RWE Holdinggal olyan megállapo-

A Főgázban részvényes németeket kivásárolja az MVM / katona lászló

dást köt, amelynek eredményeképp a város mentesül egy – a Demszky-adminisztráció idején kötött – szerződésben foglalt, Budapestre kedvezőtlen kármentesítési peres kockázattól. A fővárosi tulajdonú, többségi Főgáz-részvényeket illetően olyan határozat született, hogy ha az állam (és nem külföldi gazdasági társaság, mint az MSZP-vezetés idején) vásárlási szándékot jelent be, úgy a főváros nyitott a tárgyalásokra – áll a közleményben.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

HIRDETÉS

A függőfolyosó is újjáépült

46 lakás vált komfortosabbá

n UTAZÁS

HIRDETÉS

kultúr

EFOTT fesztivál

30 év után megint Miskolcon Az Egyetemisták és Főiskolások Országos Turisztikai Találkozójának – amelyet 1976 óta rendeznek meg – idén, 30 év után, ismét Miskolctapolca, a miskolci Egyetemváros és környéke ad otthont július 15. és 20. között. A tervek szerint nyolc zenei színpadot állítanak fel az EFOTT szervezői a Miskolci Egyetemmel karöltve egy tizenhat hektáros területen. Az első bejelentés is megtörtént a fellépőkről: már biztos, hogy ott lesz a Quimby (képünkön Kiss Tibor frontember), a Kowalsky meg a Vega, a Beatrice, a Magashegyi Underground, valamint az Anna and the Barbies. A zenei programban idén is döntő többségben magyar előadók szerepelnek, ám meglepetések és újdonságok is várhatók. MTI

Kultúr 10

Dulce Pontes A fado egyik nagykövetének tartott portugál énekesnő szombaton lép fel a Művészetek Palotájában a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretében.

Az Élő zene a szabadság Honnan a fado szeretete? – Hétéves voltam, amikor Amália Rodrigues, a fadokirálynő teljesen elvarázsolt. De a portugál népzenéket is szívesen éneklem a mai napig. Kezdetben nem nagyon bíztam a saját szerzeményeimben, mások biztattak, hogy rögzítsem a dalaimat. Eredetileg meg akartam tartani őket instrumentálisnak, de a biztatás hatására énekkel együtt vettük fel őket. A zenémben sokféle hatás érvényesül, énekelek olaszul, spanyolul és angolul is a portugál mellett. Pedig a karrierje popénekesként indult. Még egy Eurovíziós Dalfesztiválon is szerepelt portugálként. – Sosem akartam popénekesnő lenni, de az Eurovízió után a kiadóm erőltette a dolgot. Szerencsére csak egyéves szerződésem volt, utána szabad lettem, és elkészítettem a Lágrimas című albumot 1993-ban. Ekkor döntöttem el azt is, hogy nem ragadok le egyetlen műfajnál, bár ezt valamiért szeretik az emberek. Nekem unalmas lenne. Azt élvezem, hogy különböző nyelveken énekelhetek, hogy különböző műfajokban próbálhatom ki magam.

Öt éve kiadott egy best of válogatást, de stúdiólemeze nem jelent meg egy ideje. – Két projekten is dolgozom, az egyikből hamarosan lemez is lesz. Az új dalokat folyamatosan hallja a közönség, szeretem megmutatni azt, amin épp dolgozom. Mára már el is várják tőlem ezt, megszokták huszonöt év alatt. Szereti, ha meglepheti ezekkel a közönséget? – Kockázatos olyasmit játszani nekik, amit még sosem hallottak. A reakcióik megcáfolják azt a közvélekedést, hogy egy jó koncerthez mindenképpen szükséges, hogy a közönség ismerje a dalokat. Egyébként is jobban élvezem a stúdiózásnál az élő fellépéseket. Egy stúdióban laboratóriumi körülmények uralkodnak, nem úgy, mint a színpadon. Önállóság

„Hallgathatok a belső hangomra, amit a nagy lemezkiadók teljes mértékben elnyomtak. Amikor nagy kiadónál voltam, túl sok hang kiabált.”

Hogyan születnek a dalai? – Leülök a zongorám mellé, vagy az otthoni stúdiómban dolgozom. Van egy saját kis lemezkiadóm, ami függetlenséget ad. (És jó lesz a gyerekeimnek is, hiszen ha meghalok, a mesterfelvételek az ő tulajdonukat képzik majd.) A legjobb az, hogy senki sem mondja meg, mit kell csinálnom. Hallgathatok a belső hangomra, amelyet a nagy lemezkiadók teljesen elnyomtak. Amikor nagy HIRDETÉS

Dulce Pontes énekes, dalszerző

HIRDETÉS

n UTAZÁS

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

kiadónál voltam, túl sok hang kiabált. Jobb nekem egyedül. Két kisgyermeke van. Az anyaság megváltoztatta Dulce Pontest művészként? – Az anyaság mindent megváltoztat. A gyermek születése után már nem én vagyok az univerzum középpontja, megtanultam az önfeláldozást.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

Kultúr 11 mti

Színház

Ma van a színházi világnap Brett Bailey dél-afrikai drámaíró, díszlettervező, rendező üzenetét olvassák fel a színházakban az előadások előtt. Az ünnep alkalmából jótékonysági gálaestet és díjátadót tartanak a MASZK Országos Színészegyesület szervezésében a Szegedi Nemzeti Színházban. A jótékonysági gálaest bevételéből a rászoruló, idős színészeket támogatják. A programhoz a Szegedi Szabadtéri Játékok is csatlakozik. mti Színház

Fesztivál a Nemzetiben Elkezdődött a Madách Nemzetközi Színházi Találkozó: április 7-ig a magyar előadások mellett 12 ország színházaival találkozhat a közönség a Nemzeti Színházban. Húsz produkció lesz látható, a díszvendég Oroszország. mti

• 1969-ben született Lisszabon mellett, Montijóban. • Zongoristának tanult, aztán színész lett, majd 1991ben megnyerte a portugál Eurovízió-válogatót, kijutva a nemzetközi versenyre. • Popénekesnőből lett world music előadó, főként fadói révén ismerik.

• A fado: melankolikus dal egy portugál és egy spanyol gitárral ének kíséreteként, vagy akár ének nélkül. Nevezhető a francia sanzon portugál megfelelőjének is. • Sokan feldolgozták Pontes dalait, és ő is dolgozott együtt híres zenészekkel, például Cesaria Evorával és Ennio Morriconéval is. HIRDETÉS

A Várkert Bazár megújult épületegyüttesét április 3-án, nyilvános avatóünnepség keretében adják át a közönségnek. Aztán négy napon át, április 6-ig tartó programsorozattal ünneplik a 200 éve született tervezőt, Ybl Miklóst és a megújult műemléket. Az átadást és az ünnepi műsort követően a Bazár déli palotájának tereiben három kiállítás is megnyílik 3-án. A Budapesti Történeti Múzeum Ostromok és hétköznapok címmel a Várkert Bazár területének történetét mutatja be a felújítás során fellelt régészeti emlékek alapján. A modern reneszánsz derült idomai című tárlat Ybl műveiből válogat és a bazár építkezésének történetéről számol be. A műemlék rekonstrukciójának munkálataiba pedig az Egy építkezés képei című fotókiállítás ad betekintést. Április 3-án a teljesen megújult épületegyüttest adják majd át, a második ütemben augusztus 28-ig pedig befejezik a multifunkcionális ren-

1875–1883 között épült a Várkert Bazár, Ybl Miklós tervezte / mti

dezvénytermet, a mélygarázst ,valamint a budavári királyi kertek rekonstrukcióját. Ekkorra megújul a Lánchíd utca is, amely új burkolatot és kerékpársávot kap, valamint a vízhordó lépcső mellé mozgólépcső és látványlift is készül, amely biztosítja az összeköttetést a Duna-part és a budai Vár között. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

Névjegy

Várkert Bazár. Egy hét múlva adják át, s négy napon át tart az ünneplés

+ PLUSZ

Sorozat

Budapesten a Vastrón A Trónok harca negyedik évadának április eleji premierjét megelőzően a rajongók is beülhetnek abba a Vastrónba, amelyért Westeros hatalmasainak harca folyik. Mától vasárnapig a budai Allee bevásárlóközpontban várja a sorozat kedvelőit a trón másolata, melyet ugyanazok készítettek, akik a sorozatbéli eredetit is. Mindezen túl a rajongók felcsigázására Budapest 15 pontján a sorozatból ismert hírvivő hollók másait is elrejtik. A Trónok harca várva várt negyedik évadának amerikai premierje április 6-án lesz, a magyar nézők pedig egy nappal később, április 7-én este láthatják az HBO-n a kultsorozat legfrissebb részét. metropol

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

trend 12

Oxigénpalack nélkül indul az Everestre Hegymászás. Klein Dávid lehet az első magyar, aki így éri el a Mount Everest legmagasabb pontját Hét évvel ezelőtt a csúcs alatt 200 méterrel vissza kellett fordulnia, idén tavasszal azonban Klein Dávid újra megkísérli a 8848 méteres hegy megmászását oxigénpalack használata nélkül. A Spar Everest Expedíció április hatodikán indul útnak, és ha minden a tervek szerint halad, májusban el is éri a legmagasabb pontot. Az expedíció támogatója, a Spar ez alkalomból Hegymánia név alatt matricás albumot is kiad. Klein április 6-án Katmanduba utazik, a nepáli fővárosból ugyanis egyszerűbb az expedíciót előkészítő ügyintézés. Ezután 10-én északra veszi az irányt, ötnapos úttal elérve az alaptábort, valamint az 5200 méteres magasságot. Három nap elteltével indulnak a 6400 méter magasan elhelyezkedő előretolt alaptábor felé. – Nem szabad majd elkényelmesednem az akklimati-

Megfontoltan

„Alapos edzésmunkával, kőkemény akklimatizációval szeretném maximalizálni a csúcsra érés esélyét.” Klein Dávid hegymászó A hegymászó alapos felkészülésen vesz részt

záció során, mert igazán jól pihenni 5000 méteres magasság környékén lehet, minél magasabbra kell eljutnom, de kevés magasan töltött éjszakával – mondta el az expedíciót bejelentő sajtótájékoztatón a hegymászó, hangsúlyozva az erőnlét fontosságát. Ennél magasabban további három tábort épít majd ki, körülbelül 7050, 7600–7900 és 8300 méter magasban. A csúcstá-

madást este tíz és éjfél közt indítja majd a tervek szerint, hogy ne csússzon el újra az időben – 2007-ben ez okozta a sikertelenséget. A szervezők hangsúlyozták, hogy bár a valódi sikert a csúcs elérése jelenti, akkor lesznek a legboldogabbak, ha Klein Dávid egészségesen tér haza. A hegymászó azt mondta: nagyon szeretne feljutni a csúcsra, de nem akar túl sok kockázatot vállalni. – Alapos edzésmunkával, kőkemény akklimatizációval, stratégiával szeretném maxi-

inFamous Second Son Superman ideje lejárt. Kit érdekelnek már az „egy kaptafás” szuperhősök, amikor Delsin Rowe, a PlayStation 4 exkluzív inFamous Second Son hőse egyszerre több fantasztikus képességgel is garázdálkodhat egy élő-lélegző Seattle-ben? Miközben Delsinnal a városban hasítasz, a PS4 grafikus képességeinek és a Sucker Punch fejlesztőinek köszönhetően olyan vizuális gyönyörben lehet részed, amelyet még garantáltan nem láttál eddig sehol.

Repülj, süvíts, száguldj, füstcsíkot vagy neonfényt hagyva magad után, a természetfeletti erőid segítségével, egyetlen kézmozdulattal lángokba borítva csapatnyi katonát és járművet, vagy akár rakéta módjára fel-

malizálni a csúcsra érés esélyét, nem pedig azzal, hogy több kockázatot vállalok, mint amennyi szükséges – mondta Klein Dávid. A sajtótájékoztatón téma volt egy esetleges vészhelyzet kérdése is. Klein elmondta: ebben a magasságban nincs szervezett mentés, a hegymászók tudnak egymásért tenni. De ezt inkább megelőzni szeretné. – Nem szabad, hogy elkapjon a hév, a magamnak felállított szabályokat kell követnem – mondta. Hozzátette: a hegyen mozgásképtelen embert menteni már nagyon nehéz. Klein egy nemzetközi expedícióhoz csatlakozik, de felkészült arra is, hogy önállóan építsen tábort. Az expedícióra visz magával egy jeladót is, melynek segítségével mozgását figyelemmel lehet majd követni a sparexpedicio.hu weboldalon. krezinger szonja PROMÓCIÓ

Emberfeletti hatalom JÁTÉ SARO a kezedben

robbantva őket a levegőből perhős „conduitról”, Delsin lecsapva! A PS4-es inFamous ugyanis igazi kaméleon, képes elszívni mások hatalmát. Second Sonban mindezt A fiatal srác bátyjával, játszi könnyedséggel mega zsaru Reggieteheted, miközben újabb és vel a játékban újabb szuperképességeket Seattle-be másolsz le más, hozzád érkezett, hasonló szuhogy szembeszálljon a „bioterroristákat” (conduitokat) üldöző DUP

militarista, diktatórikus szervezettel. Delsin hamarosan más conduitokkal is összehaverkodik, és képességeikkel és segítségükkel felvértezve harcol tovább a DUP-val. Az inFamous Second Sonban teljesen szabadon bejárhatod, vagy akár átsüvítheted a tökéletesen lemodellezett Seattle városát. Csak rajtad múlik, a fősztorin kívül milyen küldetéseket vállalsz, sőt még az is, hogy jóra vagy rosszra használod természetfeletti hatalmadat. Csak azt ne felejtsd el: „a nagy hatalom nagy felelősséggel is jár”! Herpai Gergely (BadSector)

zöld 14

Nem is nehéz tenni a Földért Bob roy

Életmód. Az igazán környezetbarát otthon határaink kitolása Rob és Jaki Roy zöld életre váltottak: az energiát napelemes panelekből nyerik, a vizet pedig egy pumpához csatlakoztatott bicikli segítségével szivattyúzzák ki egy kútból. Royék New York államban élnek, így a kemény telekkel is meg kell küzdeniük. Ennek ellenére, amikor odakinn –18 fok tombol, a házukban 23 fokos a hőmérséklet. A titok nyitja a megfelelő szigetelésű falazás, mellyel a kandallókban lobogó tűz melegét benn tudják tartani a házban, melyet maguk építettek. – Ilyen házat a nagymamák, a kisbabák és még a hódok is tudnak építeni. 3–5 nap alatt meg tudunk rá tanítani bárkit, aki nagyon fogja élvezni a dolgot, ha úgy dönt, saját házat húz föl – mondja Rob.

Vízellátás

„Napi négy perc tekeréssel megvan a háztartásnak szükséges vízmen�nyiség.” Rob Roy

Nem szabad megfeledkezni a kidobott élelmiszerről sem: a fejlett országokban általában a megvásárolt élelmiszer-mennyiség 20%-a a kukában végzi, vagyis minden ötödik sertés hiába hal meg. Ráadásul a fejlett országok üvegházhatást előidéző gázkibocsátásának 10%-a az élelmiszeriparhoz kötődik. A klímaváltozás ellen apró lépésekkel is lehet harcolni: ha tömegközlekedést használ, ha terem helyett a szabadban fut, ha nem idegenkedik a használt ruha vásárlásától, máris sokat tett a Földért, és még pénzt is spórolhat.

Népszerű új trend a nyers vegán étkezés is, melynek követői csak nyers zöldségeket és gyümölcsöket esznek. Az ilyen étkezés jó választás annak tudatában, hogy a tányérunkra kerülő bárányhús kilogrammonként 40 kiló szén-dioxid kibocsátásával jár.

Ilyen zöld háztartást vezetni nemcsak egyáltalán nem nehéz, de egyre divatosabb is. Skandinávok, németek és britek egyaránt élnek fűtés nélküli, új építésű vagy átalakított passzívházakban. A vastag falak még nagy hidegben is benn tartják a meleget.

Elisabeth Braw, Metro World News

ZÖLD MINDENNAPOK AZ ÖN OTTHONÁBAN IS MOSÁS

VILÁGÍTÁS

VÍZFELHASZNÁLÁS

IDŐTARTAM

LÁBMEGHAJMOSÁSONKÉNT (LITER) TÁSÚ MOSÓGÉP ÉS CENTRIFUGA (GIRADORA)

MŰKÖDÉSI ELV: az alga napközben fényt nyel el, a fotoszintézis tölti fel az elemet. Egy tonna szén-dioxidot nyel el évente (a szilfa 56 kilogramm szén-dioxidot nyel el évente)

500 watt

Faszerkezet: egy egyemeletes ház építésénél használt anyagok karbonlábnyoma

BETONLAP ACÉLVÁZ

0 watt 1 óra

Ha egy köbméter téglát, betont vagy falazóelemet fával váltunk ki, azzal egy tonna CO₂-kibocsátást spórolunk meg

CO₂ MENNYISÉGE TONNÁBAN

TETŐSZERKEZET

PADLÓSZERKEZET

12 tonna CO₂ 11,1

MIKROALGALÁMPA: ALGA ÉS VÍZ

5 perc

ÁTLAGOS MOSÓGÉP

HÁZ

ENERGIA

ABLAKOK ACÉL

5,1

FA ALUMÍNIUM

1,2

0,6 2

FAL TÉGLA

ACÉL

KARBONKIBOCSÁTÁS

1,9

6,5 2,3 0,5

ÁRAM ÁRAMFEJLESZTŐ KERÉKPÁR 100 watt elektromos áramot állít elő, amely elég egy laptop vagy egy mobiltelefon feltöltésére

KÖZLEKEDÉS UTASONKÉNT ÉS

KILOMÉTERENKÉNT

FŰTÉS 800 700

CO₂-KIBOCSÁTÁS MEGAWATT-ÓRÁNKÉNT

617

600

413,4

400

225,5

300

100

8,3

FATERMÉ- SZÉN ELEKTROMOSSÁG PELLET SZETES GÁZ

GRAFIKA: MIA KORAB; SZÖVEG: ANTHONY JOHNSTON

0,10 0,08

500

200

0,12

0,06 0,04 0,02 0,00

FORRÁSOK: GUARDIAN, AMERIKAI MEZŐGAZDASÁGI MINISZTÉRIUM, SHRINKTHATFOOTPRINT.COM, ENERGYUSECALCULATOR.COM, EARTHTECHLING, HYNE, MAKE IT WOOD, CLEAR OFFSET, MOTHER NATURE NETWORK, FOREVER FUELS

HIRDETÉS

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 16

OKJ: egy szakma segítség lehet a felsőoktatásba kerülés előtt is katona lászló

Érettségi után. Aki OKJ-képzést választ, megkapja a diákoknak járó kedvezményeket is Első szakképesítése megszerzése – nappali vagy esti tagozaton, közép- vagy emelt szinten, a meghirdetett képzés kiírása szerint – államilag támogatott. Gimnáziumi érettségivel két év alatt lehet emelt szintű OKJ-s szakképesítést szerezni. A hallgatók megkapják továbbá mindazokat a diákokat megillető kedvezményeket (utazási, ellátási stb.), amelyeket a törvény előír, és amelyek a középiskolai tanulmányok alatt is jártak. A válaszút előtt álló végzős középiskolásnak is egy szakma elsajátítását ajánlja a pécsi Comenius Szakközépiskola igazgatója. Kozma Béla szerint érdemes kihasználni azt a lehetőséget, hogy 20 éves korig ingyenesen lehet megkezdeni a szakképzés területén a tanulmányokat. Ha valaki szeretne továbbtanulni, akkor hasznos egy olyan szakmát választania, amely valamelyest megegye-

n OKTATÁS

HIRDETÉS

biztos elhelyezkedést jelent. A Comeniusban a képzési kínálat kialakításakor igazodnak a Megyei Fejlesztési és Képzési Bizottság javaslatához, valamint a munkaügyi k ö z p o n t szakmákra lebontott foglalkoztatási adataihoz. A fentiek miatt a legnépszerűbb képzéseik főleg egészségügyi és oktatási szakmacsoportokban indulnak. – A pedagógiai családsegítő munkatársi képzésünkkel kapcsolatban a legutóbbi tapasztalat, hogy már a képzés BKF SZKI

Folyamatosan népszerű a rendszergazdai és a vendéglátó-ipari képzés

zik a preferált felsőoktatási iránnyal. Így kaphat egy képet a fiatal, és eldöntheti, valóban ott akarja-e elmélyíteni a tudását. A szakmaválasztásnál figyelembe kell venni az elhelyezkedési lehetőséget, ugyanis egy jó szakképesítés

HIRDETÉS

pályafutás 17 Támogatás

A pályakezdők foglalkoztatását kormányzati támogatás is motiválja. Ezért is lehet érdemes szakmát tanulni közvetlenül érettségi után. • Nem kell a szakképzési hozzájárulást megfizetni a foglalkoztatás első két évében a 25 év alatti, legfeljebb 180 nap munkaviszonnyal rendelkező pályakezdő munkavállaló esetében. Továbbá

alatt a csoport nagy része el tudott helyezkedni óvodákban és iskolákban. A kisgyermek gondozó-nevelő szakot is sokan választják a bölcsődei helyek – az egész országban – növekvő száma miatt. További biztos elhelyezkedési lehetőséget nyújtanak az ápolói, valamint a pénzügyi területen kínált képzések is. Az informatikai rendszergazdák képzését németnyelvoktatással is kiegészítettük, a régióban történő német informatikai beruházás miatt. A turisztikai szervező és értékesítő munkakör pedig a tavaly elindult Ős-Dráva Prog-

Felsőoktatási felvételi

a bér utáni szociális hozzájárulási adó a foglalkoztatás első két évében 27% helyett 0% lesz. • A munkáltatót terhelő 27%-os szociális hozzájárulási adó után 14,5%-os kedvezmény vehető igénybe (azaz 27% helyett 12,5% lesz a szociális hozzájárulási adó) a 25 év alatti munkavállaló esetében.

ram miatt is hasznos lehet – mondja Kozma Béla. – Tapasztalataink és a vis�szajelzések szerint 70–80%-os az elhelyezkedési arány a nálunk végzettek között – tette hozzá az igazgató. A BKF szakközépiskolájának (BKF SZKI) igazgatóhelyettese szerint a korhatár 20 évesre csökkentése miatt a jelenleg érintett korosztály nem is biztos, hogy ki tudja használni az első szakmához jutás lehetőségét nappali tagozaton. Az esti tagozat pedig nem jelent olyan kedvezményeket, mint a nappali. De a bizonytalanoknak Bereczkiné

többletpont jár az Országos Képzési Jegyzékben (OKJ) szereplő szakirányú, emelt szintű vagy felsőfokú szakképesítésért, de csak akkor, ha a képzési terület intézményei erről közösen így határoztak.

Molnár Éva mindenképpen javasolja a szakmaszerzést, hogy végzettség birtokában könnyebb döntési helyzetben legyenek. Az intézményben tavaly az idegenforgalmi, a vendéglátó-ipari, a sport- és a művészeti képzések voltak a legnépszerűbbek. A hallgatók részt vehetnek az ERASMUS+ programban, amely során már több diák nyert lehetőséget berlini szakmai gyakorlatra. A tananyag elsajátításán felül ezentúl próbálják a diákokat közvetlenül is megismertetni a szakmával, így rengeteg külső programon, szakmai látogatáson, kiállításon, rendezvényen vesznek részt a képzési idő alatt. metropol

Tankönyv. Idén ősszel már két általános iskolai osztálynak jár ingyen Szeptemberben már két – az első és a második – általános iskolai évfolyam kapja majd ingyen a tankönyveket – nyilatkozta Hoffmann Rózsa köznevelési államtitkár, aki hozzátette: teljesen átalakul a tankönyvpiac, tantárgyanként kettőre korlátozzák a kiadványok számát. mti

Diplomamentés

Egy évig lehet használni

708

ezer diák mentesült a fizetés alól tavaly szeptemberben. De az általános iskolások nem örökbe kapják a kiadványokat, a tanév végén vissza kell adniuk őket az iskoláknak. Érettségi

Szakmai nyelvvizsgát is ad

Újabb 24 tárgyat törölnek

Akkor is érdemes regisztrálni az áprilisban induló diplomamentő programra, ha a szakmai nyelvvizsga hiányzik a diplomához. A program jelentkezési határideje: április 4.

Utoljára az idei október–novemberi érettségi időszakban lehet vizsgázni egyedileg akkreditált tárgyakból. Ezek közé tartozik például az angol irodalom, a környezettan vagy a csillagászat. mti

mti

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

n OKTATÁS

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 18

Összeolvadhat a Debreceni Egyetem és a gyöngyösi Károly Róbert Főiskola Felsőoktatás. Az egyesüléssel létrejöhet az ország legnagyobb egyeteme Az ország legnagyobb felsőoktatási intézménye jöhet létre, ha a Debreceni Egyetembe (DE) integrálódik a gyöngyösi főiskola. Az egyesülést mindkét intézmény szenátusa nagy többséggel megszavazta, de a végső szót a fenntartó, az emberi erőforrások minisztere mondja ki. A két oktatási intézmény

36 ezer hallgatója lesz összesen az új Debreceni Egyetemnek / mti

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

n OKTATÁS

integrációja elsősorban az agrárturizmus és az egészségturizmus terén tud újat adni a szőlészet-borászat, a turizmus-vendéglátás szakok keretében – mondta Szilvássy Zoltán, a DE rektora. Az integráció az oktatáskutatás-innováció minden területére kiterjed, több és szélesebb képzési portfóliót eredményez, vagyis sehol sem lesz létszámleépítés. Az új intézmény költségvetési főösszege – a debreceni Kenézy-kórház folyamatban lévő integrációját is tekintve – meghaladja majd a 100 milliárd forintot. mti

Program

Fókuszban a vízfogyasztás Az ivóvizet egy hétig népszerűsítő kampány indult az ország iskoláiban a víz világnapja alkalmából. Az idén regisztrált iskolák 34%-ában egyáltalán nincs vízcsap/ivókút a tanteremben vagy a folyosón, 27%ában pedig 1–3 vízcsapon osztoznak a tanulók. mti Sok gyerek vesz részt

106

település oktatási, nevelési intézményéből idén több mint 43 ezer gyerek vesz részt a programban.

Pályafutás 19

150 millió forintért kaptak eszközöket a Tehetségpontok Támogatás. Sakktáblától a kerámiaégető kemencéig terjed az eszközök skálája 241 tehetséggondozó intézmény csaknem 150 millió forint értékben jutott húszezernél is több eszközhöz. Ezek többségét a természettudományok területén használják: a kémcsőtől a mikroszkópokon és a hullámtani medencén át a meteorológiai állomásig csaknem 9000 eszköz talált gazdára. Több mint 6700 sporteszközt osztottak szét az intézmények

Központi támogatás, 1%

• 2020-ig évente egymilliárd forintot szeretne a kormány a tehetséggondozást segítő programokhoz hozzátenni – közölte Balog Zoltán emberierőforrás-miniszter. • Tavaly több mint 349 ezren ajánlották fel adójuk 1%-át a Nemzeti Tehetség Programnak. Ezt idén is meg lehet tenni a 1823-as technikai számra.

Képünk illusztráció / mti

között: labdákat, sakktáblátsakkórát, szobakerékpárt, pingpongasztalt, tornagerendát és a talajakrobatikában

használatos ugrópályát is. Fejlesztő játékokból több mint 3700-at kaptak a gyerekek. A legértékesebb holmik közé a

hangszerek és zeneoktatási kellékek tartoznak, ezekből 3000-et adtak át. mti

Vetélkedő

Minden magyar fiatalt várnak Az egész Kárpát-medencéből várják a jelentkezőket a középiskolások pénzügyi ismereteinek elmélyítését szolgáló erdélyi Pénzmágnes vetélkedőre. Regisztrálni április 23-ig lehet, az online versenyt április 24-én tartják. mti Emelt szintű érettségi

Már olvashatók a tételcímek Internetes oldalán (oktatas.hu) hozta nyilvánosságra az emelt szintű szóbeli vizsgák tételcímeit az Oktatási Hivatal. A vizsgákat június 5. és 13. között tartják. mti HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

3 sport

Laureus-díj

Vettel és Franklin a díjazott A férfiaknál a Forma–1 német világbajnoka, Sebastian Vettel (képünkön), a nőknél pedig az amerikai úszó, Missy Franklin lett – mint 2013 legjobb sportolója – a Laureus-díj kitüntetettje. A sportolói Oscar-díjként számon tartott elismerés gazdáinak névsorát tegnap tették közzé a malajziai fővárosban, ahol ünnepség keretében osztották ki a díjakat. Az év felfedezettje titulust a 21 éves spanyol Marc Márquez, 33 GPverseny győztese kapta, aki tavaly a harmadik géposztályban is világbajnok lett a gyorsaságimotorosoknál. Az elmúlt év legjobb csapata a Bayern München. mti

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

sport 20

Pelé egyetlen tettét sem bánta meg Labdarúgás. A brazil legenda szerint az egyik vb-döntős hazája válogatottja lesz

A Tesco meghívására Magyarországra látogatott Pelé, a háromszoros világbajnok brazil futballzseni. A 73 éves klas�szis a cég budaörsi áruházában, több száz érdeklődő előtt indította útjára a saját neve alatt futó hűségprogramot, amelynek keretében egyéb sportszerek mellett félmillió, Pelé márkájú focilabda is gazdára találhat. Az eseményen Pelé arról beszélt, reméli, hogy hazája válogatottja lesz az egyik csapat, amely bejut a június 12-én kezdődő labdarúgó-világbajnokság fináléjába, és meg is nyeri azt. Az európai csapatokról szólva úgy fogalmazott: a spanyol és a német a legerősebb, ez azonban nem jelenti feltétlenül azt, hogy döntőt is játszhatnak. A róla szóló, készülőben lévő életrajzi filmről elmondPuskás Ferencről

„Egy nagy játékost nem csupán a pályán nyújtott teljesítménye tesz igazán naggyá, hanem az is, hogy milyen ember azon kívül.” Pelé

egy pályafutásba több vb is beleférhet. Az én időmben ez másképp volt. Nem tudom, mit hoz a jövő.

A mai tehetségekről

Az esemény után sokan fotózkodtak a világhírű futballistával / kálló péter

ta: az alkotás a labdarúgó-pályafutását mutatja be attól kezdve, hogy 15 évesen aláírt a brazil Santos csapatához, egészen 1970-ig, a harmadik megnyert világbajnoki döntőjéig. A 20. század legjobbjának választott egykori futballista megemlítette a részben a budapesti MTK-stadionban forgatott Menekülés a győzelembe című alkotást is. – A legjobban ezt a filmemet szeretem – mondta. Arról is beszélt, hogy nem volt olyan esemény az életében, amelyet ne látna viszont szívesen a mozivásznon. – Semmit nem bántam meg, amit mondtam vagy tettem – jelentette ki. Amikor arról faggatták, lesz-e valaha rajta kívül más háromszoros világbajnok, úgy

Névjegy

Teljes neve Edson Arantes do Nascimento. • 1940. október 21-én született a brazíliai Três Coraçõesben. • Csatár és támadó középpályás poszton játszott. Csupán két klubban fordult meg, 1956 és 1974 között a brazil Santos, 1975 és 1977

között a New York Cosmos labdarúgója volt. • 92-szeres válogatott, a brazil nemzeti csapat tagjaként 77 gólt lőtt és három világbajnokságot (1958, 1962, 1970) nyert. • A FIFA 2000-ben a 20. század legjobb játékosának választotta.

fogalmazott, ennek elvileg nincs akadálya. – Manapság könnyebben szerződtetik a klubok a 17-18 éves labdarúgókat, akik harmincéves koruk után is játszanak, így

Pelét arról is kérdezték, mikor lehet Magyarországnak újra olyan szintű játékosa, mint Puskás Ferenc volt. – Kívánom, hogy minél hamarabb, de tudom, hogy nem könnyű hozzá hasonló labdarúgót találni. Ő egyszerre volt tehetséges és intelligens. Sokszor beszélgettünk a fociról, és arra jutottunk, hogy a hozzá, Beckenbauerhez vagy George Besthez mérhető focisták nem születnek mindennap. Egy nagy játékost nem csupán a pályán nyújtott teljesítménye tesz naggyá, hanem az is, hogy milyen ember azon kívül – fogalmazott Pelé, akivel az esemény végén több szerencsés kisgyerek, fiatal labdarúgó és vásárló közös fotót is készíthetett. horn andrea

HIRDETÉS

13. heti nyerőszámok: Gépi húzás:

3 10 15 16 19 20 30

Kézi húzás:

9 12 15 26 31 34 35

NYEREMÉNYEK:

7 találatos: nem volt, 6 találatos: 367 915, 5 találatos: 8025, 4 találatos: 1415 forint.

HIRDETÉS

2014. március 26. (szerda)

5 8 16 21 27 30 32 33 34 37 42 43 49 54 58 61 69 70 71 74

sport 21 Labdarúgás

Labdarúgás

Műkorcsolya

Labdarúgás

Film a magyar klasszisokról

Kiütötte az Újpest a Pécset

Német vezetés párosban

Zárt kapus meccs lesz Baselben

Magyarok a Barcáért címmel hétfő este háromrészes dokumentumfilmsorozattal jelentkezik a Duna. A sorozat a katalán sztárcsapat történetében jelentős szerepet betöltő magyar futballisták pályafutását, elsősorban Kubala Lászlóét mutatja be.

A Magyar Kupa negyeddöntőjének visszavágóit játszották le. Eredmények: Újpest–Pécs 4-0 (továbbjutott: Újpest, 7-1-es összesítéssel), Győr–MTK 3-3 (tj: MTK, 5-3), Diósgyőr–Pápa 3-0 (tj: Diósgyőr 5-2), Debrecen–Nyíregyháza 6-1 (tj: Debrecen, 9-2).

mti

A rövidprogramot követően a német Aliona Savchenko, Robin Szolkowy duó áll az élen a párosok között a Szaitamában zajló világbajnokságon. A férfiaknál a japán Macsida Tacuki vezet a spanyol Javier Fernandez és a szintén japán Hanju Juzuru előtt. mti

Az Európai Labdarúgó Szövetség úgy döntött, a Baselnek zárt kapuk mögött kell fogadnia jövő csütörtökön a Valenciát az Európa Liga negyeddöntőjének első meccsén. A svájci klub szurkolói Salzburgban pirotechnikai eszközöket és palackokat dobáltak a pályára. mti

Élen a német páros / mti

Visszafogottan ünnepel a bajnok Bayern Labdarúgás. Az első helyért járó tálat csak május 10-én kapja meg a müncheni csapat Visszafogottan ünnepelte meg kedd este újabb bajnoki címét a Bayern München csapata és a szakmai stáb. A Hertha BSC otthonában aratott 3-1-es győzelem azt jelentette, hogy a bajorok már a 27. forduló után behozhatatlan előnyre tettek szert, s elhódították a klub történe-

Korai diadal

A keddi győzelemmel a Bundesliga történetének legkorábban megszerzett diadala a bajoroké. • Az eddigi csúcsot is ők tartották, tavaly ugyanis április 6-án, hat fordulóval a sorozat zárása előtt tettek szert behozhatatlan előnyre.

A csapat nem rendezett hivatalos ünnepséget a győzelem után / mti

tének 24. bajnoki trófeáját. A csapatkapitány Philipp Lahm és társai a mérkőzés után a

Berlin központjában található, koktéljairól híres Kitty Cheng Barban mulattak, de a hírek szerint több játékos már hajnali 3 óra körül vis�szatért a csapat hoteljébe. A bajnoki címért járó tálat majd csak május 10-én, az utolsó fordulóban, a Stuttgart elleni hazai találkozón kapja meg az együttes. A tegnapi német lapok szerint sok győzelmet arathat még az idén a Bayern München, de az biztos, hogy a bajnoki trófea elhódítása a szezon legfontosabb sikere a bajorok számára. mti HIRDETÉS

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

sport 22

Jégkorong. Még a bő vb-keretből is kimaradt Ladányi Balázs Ladányi Balázs, az elmúlt két évtized meghatározó játékosa nem kapott meghívót a divízió I/A világbajnokságra készülő válogatottba Rich Chernomaz szövetségi kapitánytól. A 38 éves dunaújvárosi játékos a MOL Liga alapszakaszában a legponterősebbnek bizonyult (47 mérkőzés, 62 pont), őt választották a legjobb csatárnak, és bekerült az All Starcsapatba is. – Chernomaz kapitány arra hivatkozott, hogy a MOL Ligában játszom, illetve a fiatalítást említette... Annyit azért megérdemeltem volna, hogy megkérdezze, szeretnék-e elmenni a vb-re. Nem tudom felfogni, hogy nem férek be még a bő keretbe sem – mondta Ladányi Balázs, aki

227 válogatott összecsapásán 214 pontot (78 gól + 136 gólpassz) gyűjtött. mti A bő keret

Április 7-én kezdődik a vb-felkészülés • Kapus: Bálizs, Hetényi Z., Rajna, Sevela • Védők: Gőz, Gröschl, Hetényi P., Hüffner, Kiss D., Orbán, Pozsgai, Szirányi, Tokaji, Varga A., Vas M. • Csatárok: Azari, Bartalis, Benk, Hári, Kóger, Kovács Cs., Magosi, Mihály, Nagy G., Nagy K., Nemes, Németh A., Sárpátki, Sebők, Sofron, Vas J.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

Újra otthon kapott ki az Eger Tovább rontotta mérlegét a Bajnokok Ligájában a ZFEger férfi vízilabdacsapata: a magyar bajnok a főtábla tegnapi játéknapján hazai medencében 10-8-ra kapott ki a horvát Jug Dubrovniktól. A magyar együttes egy győzelemmel és hét vereséggel áll, és 3 pontjával az utolsó helyet foglalja el a hatcsapatos csoportjában. / mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Egy felmérés szerint az internethez kötődünk a legjobban a digitális eszközök közül. Ön miről nem tudna lemondani?

„A telefonomról és az internetről tudnék a legnehezebben lemondani. A folyamatos kapcsolattartás miatt kötődöm ezekhez az eszközökhöz.”

„Egyik eszközhöz sem kötődöm igazán. A digitális kapcsolattartás helyett inkább személyesen találkozom azzal, akivel beszélni szeretnék.”

„Ritkán internetezem, de a telefonomról nem tudnék lemondani. Szórakozásra használom a legtöbbet, szinte egy pillanatra sem tudom letenni.”

Szili Orsolya 24, főiskolás, Budapest

Szploris Gábor 30, festő, Budapest

Kozák Adrienn 24, eladó, Monor

Erre a pénztáros újra beolvasott mindent a pénztárgépbe, és közölte a „kedves” vevővel: „1790 forintot tetszik fizetni. Sajnos ez most sem lett kevesebb. Csak a pulykamellsonka 1290 forint, ezért ettől már csak több lehet a végös�szeg.” Mire a vevő: „Akkor mégsem viszem el! Törölje!” Ekkor már kezdtem tényleg türelmetlen lenni, és láttam, hogy a pénztáros meg felkapcsolta a feje felett lévő piros lámpát. Jött is hamar a biztonsági őr, de ekkor már teljesen elfogyott a türelmem, gyorsan vis�szapakoltam a szalagról, és átmentem egy másik kasszához. Elképesztő, hogy némelyek azt gondolják, bármit megtehetnek. Az áruház pedig nem vidámpark, és nem is játszótér együgyűek számára.

ző magatartásformákat. A minap felszállt a távolsági buszra egy fiatal, mosolygós kedves pár kézen fogva. Látszott, hogy szerelmesek, szinte falták egymás tekintetét. Jó volt nézni őket. Megüresedett két szék, és ők kézen fogva el is indultak, hogy helyet foglaljanak, és ülve folytathassák a következő 40 percben a beszélgetést. Egy idős néni, akinek az arca a keserűségről árulkodott, közéjük furakodott, és mint akinek joga van hozzá, leült a székre. A fiú, miután felocsúdott a meglepetéstől, kedvesen megjegyezte, hogy ők szeretnének oda ülni, de az idős hölgy mogorva tekintetével, lekezelően csak rájuk nézett, és elfoglalta a helyet. Szerencsére észrevette egy középkorú hölgy a szituációt, és átadta a fiatal párnak a helyet. Sajnálom a fiatal párt, akik most kezdik az életet, hogy ezzel kellett szembesülniük, és sajnálom az idősödő hölgyet, amiért rosszul sikerült az élete, és semminek nem tud örülni. Így nem szabad megöregedni.

Olvasói levelek

Az áruház nem játszótér Más emberekhez hasonlóan a hétvégi bevásárlásomat én is egy nagyáruházban szoktam lebonyolítani. Így volt ez szombaton is, amikor épp eljutottam a kasszákhoz, és örültem, hogy az előttem lévőnek csak kb. 6-7-féle áruja van a szalagon. Éppen kész lettem a gyors felrakodással, amikor az előttem álló 60-as úr sorra került. A pénztáros gyorsan leolvasta a vonalkódokat az előtte lévő cikkekről, majd közölte a vevővel, hogy 1790 forintot fizet. Az úr megszólalt: „Maga viccel velem? Ez az egész nincs több 500 forintnál!” Erre a pénztáros nyugodt hangon megjegyezte: „Kedves uram! Ez tisztán matematika. A végösszeg még Bécsben is ennyi.” Mire a vevő: „Na, jó! Akkor adjon nekem egy nullás blokkot, és visszaviszek mindent.” A pénztáros pedig úgy is tett. Elkezdte tételenként törölni az árut a gépből. Aztán át akarta adni a „nullás blokkot” a vevőnek, de az meggondolta magát: „Tudja, mit!? Mégis elviszem.”

Stekker Rudolf, Budapest

Így nem szabad megöregedni A metró, a tömegközlekedési eszközök, a távolsági busz kiválóan alkalmas arra, hogy tanulmányozzuk a különbö-

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Több-kevesebb napsütés

Miskolc

Győr

16°

17°

Budapest

16° 18° Békéscsaba

14°

Pécs

16°

PÉNTEK

Nagyobb változást okozó időjárási front nem ér el bennünket, a

SZOMBAT

felhőzet, ott kisebb eső, zápor is előfordul. Az időnként megélénkülő,

max: 17° térben és időben változó felhőzet mellett több-kevesebb napsütésre min: 5° számíthatunk. Délen, délnyugaton lesz több felhő, vastagabb

max: 17° keleti szelet néhol erős lökések kísérik. Az átlagosnál több fokkal min: 6° enyhébb, igazi tavaszi időre van kilátás. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

HIRDETÉS

dulce pontes a müpában

a fado nagykövetének koncertje 8. oldal

2014. március 27. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

országos

Hazakerült a Seuso-kincs

Pelé brazil vb-győzelmet tippel

Ragaszkodunk Moszkvát az internethez bírálta Obama

Csúcshódítás palack nélkül

A rendszeresen netező felnőttek 47%-a saját bevallása szerint nem tud létezni a világháló nélkül. A tévénél már csak 26% ez az arány. 4–5. oldal

Klein Dávid ismét megkísérli oxigénpalack nélkül megmászni a Mount Everestet, az expedíció április 6-án kel útra. 14. oldal

Oroszország magára maradt, miközben az Európai Unió és a NATO tagjai egységet mutatnak – jelentette ki Barack Obama Brüsszelben. 7. oldal

1 hírek

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

hazai 2

mti

A kincs története

• A Seuso-kincs egy ókori, római eredetű dísztárgy együttes, melynek pontos eredete vitatott. • A leletegyüttes 15 vagy 14 fő darabból áll, és több száz kisebb tárgy is tartozik hozzá. • A kincs eredeti tulajdonosa feltehetően egy germán szár mazású, nagyon gazdag férfi, Seuso volt. A nevét a leg becsesebb műtárgy, a kilenc kilogrammos Seuso-tál álla tos jeleneteket tartalmazó medalionjának köriratában is feltüntették. Ugyanitt látható egy, a Balatonra emlékeztető formájú minta is, rajta a tó latin nevével: Pelso. • A kincsek eredetével kapcsolatban az a hír járja, hogy az 1970-es években egy Sümegh József nevű polgárdi férfi hatalmas ezüst kancsókat és -tálakat talált. Sokak szerint ezek lehettek

a Seuso-kincsek. Sümeghet 1980-ban családi pincéjében felakasztva találták. • A műkincsek sokáig Lord Northampton birtokában voltak, aki a Getty múzeum nak akarta eladni 1990-ben, ám a libanoni eredetdoku mentációról kiderült, hogy hamis. A kincsek azóta eladhatatlannak bizonyultak. • A kincsekre többek között Magyarország és Horvát

ország is bejelentette tulajdonigényét. Magyaror szág pert indított a kincsek megszerzése érdekében, amelyet elvesztett, mert a New York-i bíróság szerint nem tudta bizonyítani a kin csek magyarországi eredetét. • Zelnik István műgyűjtő 2012-ben bejelentette: megvásárolná a kincseket, és Magyarországra hozná őket, ám végül nem egyezett meg az állammal.

metropol/mti

Büntetőjog

Több a fogvatartott – Ma már sokkal több bűnöző van börtönben, mint volt 2010-ben, több ezerrel nőtt a fogvatartottak, különösen a súlyos bűncselekményeket visszaesőként elkövetők száma – értékelte a kormány büntetőjogi politikáját Répássy Róbert, igazságügyért felelős államtitkár (képünkön). – Az erőszakos bűncselekményeket elkövető többszörös visszaesőkre bevezettük a három csapás intézményét, az általánosságban vett bűnismétlés megelőzése céljával pedig szűkítettük a visszaesők lehetőségeit – sorolta fel. Hozzátette: az intézkedéseket kiegészítették az időskorúak, a gyermek áldozatok és a fogyatékossággal élők védelmével. Répássy Róbert elmondta: a jövőben az áldozatvédelem és a jogi segítségnyújtás területén szeretnének újabb intézkedésekkel segíteni az érintetteken. metropol/Kossuth rádió

Ab: villanyoszlopra is lehet plakátot rakni Választás 2014. Az MSZP kormányfőjelölti vitát szeretne, a Fidesz csökkentené a lakosság terheit Az Alkotmánybíróság (Ab) elutasította a Kúria azon döntése elleni alkotmányjogi panaszt, mely megengedi választási plakátok elhelyezését a villanyoszlopokon. Az Ab indoklása szerint ez nem korlátozza a passzív választójogot. – A Fidesznek továbbra is célja a tehercsökkentés és a munkahelyteremtés, ezekre azonban csak erős többség képes – mondta tegnap Selmeczi Gabriella szóvivő. Hozzátette: a kormány a két legfontosabb célját, vagyis a gazdasági önrendelkezés visszaszerzését és a tehercsökkentést teljesítette az elmúlt négy évben. Az MSZP szerint a kormány semmibe veszi a Kúria

Az MVM-é lehet a Főgáz

• A Fővárosi Közgyűlés tegnapi ülésén felhatal mazást adott arra, hogy az MVM Magyar Villamos Művek Zrt.-hez kerüljenek az RWE társaság kisebbsé gi Főgáz-részvényei. • Az MVM a főváros Főgázban meglévő többségi tulajdonát is megvenné a Magyar Közlönyben megjelentek szerint. • MSZP: a főváros vagyo nának legértékesebb gyöngyszemét veszíti el. • Együtt-PM: az ország egyik legátláthatatlanabb cégéhez kerülhet a fővá rosi tulajdonrész. • Jobbik: üdvözlendő, hogy a német RWE-től állami tulajdonban lévő céghez kerül a tulajdonrész.

döntését, amikor folytatja a rezsicsökkentésről szóló médiakampányát. Tóbiás József frakcióvezető-helyettes szerint a társadalom többsége azt szeretné, hogy legyen miniszterelnökjelölti vita. A szocialisták a 2006-os vitát tartják mintának, és a köztelevízió részvételét sürgetik a szervezésben. Bajnai Gordon, az EgyüttPM szövetség vezetője szerint Magyarország 14 milliárd forintot bukott a Nemzetközi Valutaalaptól felvett hitel idő előtti visszafizetésén. – A paksi erőmű bővítésére Magyarország az oroszoktól közel kétszer drágább hitelt vesz fel, mint amilyentől az IMF esetében nagy csinnadrattával megszabadult – mondta. A Jobbik tudni szeretné, hogyan jutott Kóka János diplomata-útlevélhez. Az Index szerint az SZDSZ volt elnöke az Orbán Viktort kísérő üzleti delegáció tagjaként utazott Szaúd-Arábiába. mti/metropol

Könyv

Így bukott meg Medgyessy Személyesen vett részt Medgyessy Péter lemondatásában – derül ki Lendvai Ildikó új könyvéből. Az MSZP volt elnökének Herényi Károllyal közösen írt könyvéből kiderül: 2004-ben az akkori házelnök, Szili Katalin szobájában döntötték el Kovács László pártelnökkel és Kiss Péter kancelláriaminiszterrel, hogy hagyják megbukni Medgyessy Pétert. hirtv.hu Simon-ügy

Simont az MSZP is segíthette – MSZP-s politikusok segíthették Simon Gábort, hogy az Ausztriában parkoltatott százmilliói ellenére átjusson a titkosszolgálatok C típusú átvilágításán – nyilatkozta Németh Szilárd, a nemzetbiztonsági bizottság fideszes alelnöke. metropol

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

háttér 4

Csökken a tévé vonzereje

Az eNET februárban végzett kutatást a rendszeresen internetező felnőttek körében a digitális életmódról, és a többi között azt vizsgálták, melyek Hozzáférések, előfizetések

azok a technikai eszközök, órát tölt aktívan a neten hétamelyekről nehezen tudunk köznapokon, ám hétvégén lemondani. Kiderült, hogy a megnő az arány. A hétvége legerősebben a világhálóhoz hatása a tévénézés esetében jobban megmu kötődünk, a rendszeresen in- még ternetező felnőttek csaknem t a t fele (47 százaléka) azt mondta, nem tudna net nélkül élni. A rangsorban a mobiltelefon következik, a megkérdezettek több mint harmada (36 százaléka) nem tudja elképzelni az életét mobil nélkül. Meghatározó, de kisebb szerepet játszik a televízió, amely nélkül a felnőtt internetezők negyede (26 százaléka) nem tudna élni. A világhálóhoz, illetve a tévéhez fűződő viszonyt jól szemlélteti az is, hogy mennyi időt töltünk velük. A felnőtt internetezők harmada legfeljebb két Internetezéssel és tévénézéssel töltött idő Internetezéssel és tévénézéssel töltött idő

• A magyarországi internet-előfizetések száma a tavalyi év végén meghaladta a 6,4 milliót, ami 19 százalékkal volt több az egy évvel korábbinál. • A mobilinternet szegmens egy esztendő alatt több mint negyedével bővült, így az összes internet-előfizetés 63 százaléka a mobilkategóriába tartozott.

21 6 5 6

Hétvégén

27 6 3 4

Tévénézéssel töltött idő 54

9 32 1

Hétvégén

19 8 3 3

0-2 óra

3-4 óra

5-6 óra

7-8 óra

9-10 óra

Több mint 10 óra

HIRDETÉS

3,7

mobiltelefon

3,4 3,2

televízió asztali számítógép okostelefon

Hétköznap

4,1

internet

Hétköznap

• Az Európai Unió átlaga 79 százalék. A rekorder 95 százalékkal Hollandia, míg a legkisebb arányban, 54 százalékban Bulgáriában férnek hozzá otthonról az internethez. • Ausztriában a háztartások 81 százaléka kapcsolódik a világhálóhoz, Szlovákiában ez az arány 78, Csehországban 73, Lengyelországban 72, Horvátországban pedig 65 százalék.

Kötődés a technikai vívmányokhoz

Internetezéssel töltött idő

• A magyar háztartások 71 százaléka rendelkezett otthoni internet-hozzáféréssel 2013-ban.

k o z i k . a tévéműsorokat követni, egyMíg a előre ezt kevesen használják többség ki. Számítógépen csak 4 szám a x i - zalék, okostelefonon és táblam u m gépen pedig 2-2 százalék néz két órát tévéadást. nézi a televíziót a Alapvető emberi jog h é t k ö z n a - Az internet miatt számos tepokon, hét- vékenység átkerült az offline végén ez már térből az online közegbe: az csak 34 százalék- információkeresés, a levera igaz. lezés, a hírek olvasása és az Noha a technoló- időjárás-jelentés megtekina technológiai vívmányokhoz giaKötődés már lehetővé tenné, tése már olyan tevékenység és számos eszközön lehetne a felnőtt netezők körében,

100 % Forrás: eNET

hordozható számítógép

1,9 1,6 1,4

2,6 2,6

vezetékes telefon táblagép játékkonzol 0 1 Jól megvan nélküle

Forrás: eNET

3 4 5 Nem tud meglenni nélküle

háttér 5 Fotók: kálló péter, katona lászló

Mobil

11,7

millió volt a mobiltelefon-előfizetések száma 2013 végén Magyarországon. Az állomány egy év alatt 97 ezerrel, vagyis 0,8 százalékkal bővült.

amelyet inkább csak online végeznek. A banki ügyintézés, az utazásfoglalás vagy a zenehallgatás nagyjából egyforma mértékben létezik mindkét közegben, míg a rádióhallgatás, az ételrendelés és a társ-

keresés inkább offline tevékenység maradt. A kutatás vizsgálta az internettel kapcsolatos hozzállást, nézeteket is. A megkérdezettek 57 százaléka teljesen egyetértett azzal, hogy a világháló segít napra-

késznek lennie, 50 százalék pedig azzal, hogy könnyebbé teszi az életet. Érdekesség, hogy 40 százalék teljesen egyetértett azzal az állítással, hogy az internet-hozzáférésnek alapvető emberi jognak kellene lennie.

Nem mindegy, mire használjuk

chológia és Addiktológia Tanszékének vezetője. Ezzel arra utalt, hogy sok szakmában már alapkövetelmény az internetkapcsolat, de a nyaralás megszervezése, az adóbevallás benyújtása vagy az eseményekről való tájékozódás miatt is hasznos a világháló. A technikai eszközök önmagukban nem okoznak függőséget, a fő kérdés, mire használjuk a netet, és mi a célunk vele: munkára, információszerzésre vagy játékra, pornótartalmak letöltésére, esetleg szerencsejátékra. – Az internetfüggőséget az jelezheti, ha a korábban fontos dolgok sérülnek az életünkben – mondta Demetrovics Zsolt. Ilyen a család, a párkapcsolatok, a munka vagy a tanulás. Az internet ez esetben már azt szolgálja, hogy ne kelljen mással foglalkozni, ami nagyon hasonlít az alkohol- vagy a drogfüggőségre. suhajda zoltán HIRDETÉS

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

gazdaság 6

Orbán: a sikerhez közös munka kell

Vélemény

vass virág

Avatás. A kormányfő szerint fontosak a magyar tulajdonú stratégiai cégek A kormány szabályozni, ösztönözni, befolyásolni tudja a gazdaságot, de működtetni kizárólag a vállalatok tudják, és azokon belül is kulcsszerepük van azoknak az embereknek, akik a felelősséget viselik érte – mondta Orbán Viktor miniszterelnök a Waberer’s International Zrt. 500 új nyerges vontatójának átadásán. A kormányfő szerint a sikerekhez közös munka szükséges. Orbán Viktor reméli, hogy egyre több magyar cég mutatja meg az „oroszlánkörmeit”, és áll helyt a nemzetközi versenyben. Fontosak a nemzetközi cégek, nincs nélkülük magyar gazdaság, de mégis egészen más, ha magyar gaz-

Eredmény

„Kevés olyan vállalkozás van, amely azt mondhatja, hogy dobogós saját szakmájának európai versenyében.” Orbán Viktor

Több lépésben 18 milliárd forintos beruházást hajtott végre a cég / mti

millió vendéget fogadtak a magyar fürdők tavaly.

dőszolgáltatásokból származó árbevételük 6,5 százalékkal emelkedett – írta a Világgazdaság. Tavaly a fürdők 38,5 milliárd forint nettó árbevételt értek el. Az árbevétel növekedése ellenére a látogatók száma stagnált. Vancsura Miklós, a szervezet elnöke azt mondta, hogy a jövőben már nem új fürdők építésére, hanem a meglévők fejlesztésére kell koncentrálni. mti

Hitelprogram. Nagyobb keret áll rendelkezésre az export élénkítésére Az Eximbank exportélénkítési hitelprogramjának kerete 750 millió euróról 1 milliárdra bővült, és az igények szerint tovább is bővíthető – jelentette be Varga Mihály. A nemzetgazdasági miniszter és Nátrán Roland, az Eximbank vezérigazgatója együttműködési megállapodást írt alá 18 hazai kereskedelmi bankkal arról, hogy megújítják az Eximbankkal a két éven túli futamidejű, kedvezményes

kamatozású refinanszírozási szerződéseiket. A tárcavezető az exportot a hazai kis- és közepes vállalkozások egyik sikerterületének nevezte, ugyanis e cégek részesedése a teljes exporton belül 30 százalékra nőtt tavaly, miközben a kivitel is jelentősen bővült. Eddig közel 500 cég részesült az Eximbank kedvezményes finanszírozási és biztosítási konstrukcióiból. mti

daság stratégiai cégei között megjelennek a magyar tőketulajdonban lévő vállalatok – fejtette ki. A magyar közúti fuvarozók példaértékűen álltak helyt a gazdasági válságban, növelni tudták teljesítményüket, de ehhez szükség volt az ország gazdaságpolitikájának ösztönző közreműködésére is – közölte Wáberer György, a cég elnök-vezérigazgatója. Hozzátette: a kormány a fuvarozók helyzetét több lehetőséggel javította. A csoport 600 új dolgozót vett fel. mti Bűnügy

Jelentős áfacsalás édességgel Hatmilliárd forintnyi édességgel kereskedő bűnszervezetet lepleztek le. Az egyik gyanúsított 1,6 milliárd forintot próbált meg eltüntetni, de a pénzügyi nyomozók ezt megakadályozták. További 2,5 milliárd forint értékben foglaltak le járműveket, ingatlanokat, illetve zároltak követelést. mti Elektronikus útdíj

Bizottságot hoz létre a kormány A kabinet a bírságok méltányos szabályozásának kialakítására bizottságot hoz létre, amelybe a fuvarozók érdekképviseleti szervezeteinek vezetőit is meghívja. mti Kiskereskedelem

Javítás visszamenőleg A dohányforgalmi adatok változása miatt a januári kiskereskedelmi forgalom volumene 6,2%-kal volt jobb a tavalyinál. mti

külföld 7

Washington állam: már 14 halott Tizennégyre nőtt a Washington állambeli hétvégi földcsuszamlás áldozatainak száma, 176 embert pedig eltűntként tartanak nyilván. Az állam kormányzója rendkívüli állapotot hirdetett ki. A sárlavina helyenként tíz méter vastagon borította be a települést és környékét. Több mint harminc épület teljesen lakhatatlanná vált. mti

Az unió és az USA kész a szankciókra Ukrajna. Alapvető szempont Budapest számára a kárpátaljai magyarság biztonsága A Krím orosz annektálása szégyen, amelyet az Európai Unió nem ismer el, és nem is fog elismerni – nyilatkozta Herman Van Rompuy, az Európai Unió (EU) állam- és kormányfőit tömörítő Európai Tanács elnöke, az EU és az Egyesült Államok vezetőinek brüsszeli csúcstalálkozóját követően. Világossá tette, hogy Európa

továbbra is készen áll széles körű gazdasági szankciókat bevezetni Moszkvával szemben, ha a helyzet úgy kívánja. Barack Obama szerint Oroszország magára maradt, miközben az Európai Unió és a NATO tagjai egységet mutatnak. Az amerikai elnök rámutatott, hogy Oroszország azokat az alapelveket vette semmibe, amelyre az európai béke és biztonság rendje épül: a határok sérthetetlenségének, az államok szuverenitásának és függetlenségének elvét. Obama azt is világossá tette: ha Oroszország tovább halad ezen az úton, akkor az

HIRDETÉS

Ez történt

• Mind a 193 krími, korábban az ukrán hadsereghez tartozó laktanyára és katonai létesítményre kitűzték már az orosz zászlót. Továbbá az ukrán hadsereg több mint 15 ezer tisztje, illetve katonája értesítette a hatóságokat arról, hogy az orosz hadseregben kívánja folytatni a katonai szolgálatot.

n UTAZÁS

• Oroszország azzal vádolta Ukrajnát, hogy hatóságai nem engedik ki az orosz utasszállító légitársaságok személyzetét a repülőgépekből az ukrán légikikötőkben. • Átadták a Sepeljev házaspárt az ukrán hatóságnak a záhony–csapi határátkelőhelynél a magyar rendőrök szerda délben – közölte a házaspár ügyvédje, Bősze Ferenc. Olekszandr Sepeljevet, aki korábban ukrán országgyűlési képviselő volt, hazájában súlyos bűncselekményekkel gyanúsítják, de ő tagadja bűnösségét.

orosz gazdaság is egyre súlyosabb következményekkel lesz kénytelen szembenézni. A kárpátaljai magyarság biztonságát nevezte a legfontosabbnak az ukrán válsággal kapcsolatban Orbán Viktor és Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség alelnöke az Országházban tegnap tartott megbeszélésükön. A felek emellett kifejezték érdekeltségüket Kijev európai integrációjában, az erős, demokratikus Ukrajna felépítésében, ahol a nemzeti kisebbségek, köztük a magyar, a legszélesebb körű jogokkal rendelkeznek. mti

Szlovákia

Űrkutatás

Lezárult a két jelölt kampánya

ISS: nem sikerült a csatlakozás

Bár a szlovák elnökválasztás második fordulójának hivatalos kampánycsendje csak ma reggel lép életbe, a második fordulóba továbbjutó jelöltek, Robert Fico kormányfő és Andrej Kiska független jelölt már tegnap lezárták a kampányukat. mti

Műszaki hiba miatt a Szojuz űrhajó nem tudott csatlakozni a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS), ezért a dokkolást két nappal elhalasztották. Az orosz űrkutatási hivatal szerint „semmi rendkívüli nem történt”, az űrhajó legénysége jól van. mti

Malajzia. Újrakezdték az eltűnt repülő keresést az Indiai-óceánon Mintegy 122, feltehetően a Malaysia Airlines járatához tartozó tárgyat mutattak új műholdfelvételek az Indiaióceán távol eső, déli területén, ahol a hatóságok feltételezései szerint a repülőgép, 239 utassal a fedélzetén, március 8-án lezuhanhatott. Tegnap újrakezdték a Malay-

sia Airlines MH370-es járata utáni keresést az Indiai-óceán déli részének egyik távol eső területén. A kutatásban jelenleg az Egyesült Államok, Kína, Japán, Dél-Korea, Ausztrália és Új-Zéland 12 repülőgépe és két hajója vesz részt. mti HIRDETÉS

2 kultúr

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

mti

Dulce Pontes A fado egyik nagykövetének tartott portugál énekesnő szombaton lép fel a Művészetek Palotájában a Budapesti Tavaszi Fesztiválon.

EFOTT fesztivál

30 év után újra Miskolcon Az Egyetemisták és Főiskolások Országos Turisztikai Találkozójának – amelyet 1976 óta rendeznek meg – idén 30 év után ismét Miskolctapolca, a miskolci Egyetemváros és környéke ad otthont július 15. és 20. között. A tervek szerint nyolc zenei színpadot állítanak fel az EFOTT szervezői a Miskolci Egyetemmel karöltve egy tizenhat hektáros területen. Az első bejelentés is megtörtént a fellépőkről: már biztos, hogy ott lesz a Quimby (képünkön Kiss Tibor frontember), a Kowalsky meg a Vega, a Beatrice, a Magashegyi Underground, valamint az Anna and the Barbies. A zenei programban idén is döntő többségben magyar előadók szerepelnek, ám meglepetések és újdonságok is várhatók. MTI

Kultúr 8

Pedig a karrierje popénekesként indult. Még egy Eurovíziós Dalfesztiválon is szerepelt portugálként. – Sosem akartam popénekesnő lenni, de az Eurovízió után a kiadóm erőltette a dolgot.

Szerencsére csak egyéves szerződésem volt, utána szabad lettem, és elkészítettem a Lágrimas című albumot 1993-ban. Ekkor döntöttem el azt is, hogy nem ragadok le Névjegy

• 1969-ben született Lisszabon mellett, Montijóban. • Zongoristának tanult, aztán színész lett, majd 1991-ben megnyerte a portugál Eurovízió-válogatót, kijutva a nemzetközi versenyre. Azóta főleg fadóiról ismerik. • A fado: melankolikus dal, egy énekes adja elő egy portugál és egy spanyol gitár kíséretével.

egyetlen műfajnál, bár ezt valamiért szeretik az emberek. Nekem unalmas lenne. Öt éve kiadott egy best of válogatást, de stúdiólemeze nem jelent meg egy ideje. – Két projekten is dolgozom, az egyikből hamarosan lemez is lesz. Az új dalokat folyamatosan hallja a közönség, szeretem megmutatni azt, amin épp dolgozom. Szereti, ha meglepheti ezekkel a közönséget? – Kockázatos olyasmit játszani nekik, amit még sosem hallottak. A reakcióik megcáfolják azt a közvélekedést, hogy egy jó koncerthez mindenképpen szükséges, hogy a közönség ismerje a dalokat. Az élő fellépések szabadságot adnak.

Hogyan születnek a dalai? – Leülök a zongorám mellé, vagy az otthoni stúdiómban dolgozom. Van egy saját kis lemezkiadóm, ami függetlenséget ad. Hallgathatok a belső hangomra, amelyet a nagy lemezkiadók teljesen elnyomtak. Amikor nagy kiadónál voltam, túl sok hang kiabált. Jobb nekem egyedül. Két kisgyermeke van. Az anyaság megváltoztatta Dulce Pontest művészként? – Az anyaság mindent megváltoztat. A gyermek születése után már nem én vagyok az univerzum középpontja, megtanultam az önfeláldozást.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu PROMÓCIÓ

Emberfeletti hatalom JÁTÉ SARO a kezedben

háttér 9

Hazánkban készül a legókockák ötöde Gyáravató. A nyíregyházi Lego-gyár zöld beruházás Egy év alatt építették fel a Lego új gyárát, ahova az átadás után folyamatosan költözik át a régi, bérelt üzemből a gyártás egésze. A 60 milliárd forintos zöldmezős beruházás hamarosan 1500 munkavállalóval működik, itt készül majd az összes Duplo-kocka, a világ Lego-kockáinak ötöde. Az üzem zöld technológiák alkalmazásával készült. Saját trigenerációs gázerőműve van; tetején gyűjti az esővizet, melyet locsolásra használnak fel, több mint 57 ezer köbméter vizet takarítva meg évente. Az intelligens világítási rendszer lehetővé teszi, hogy ha a csarnokokban senki sem tartózkodik, a világítótestek automatikusan lekapcsoljanak, és a lehető legtöbb helyen természetes fényt is bevezettek az épületbe. A dolgozók környezettudatos közlekedését segíti a hatalmas, fedett kerékpárparkoló is. Az építési hulladék 75 százalékát újrahasznosították, az üzemben szintén

szelektíven gyűjtik a szemetet. A komplexum mellett 26 hektáros ökopark is van. A legókockák gyártási folyamatának kezdetén a műanyaggranulátum óriási silókból, vékony csöveken át érkezik a gyárba: minden fröccsöntőgépbe külön cső vezet. A teljes kapacitás elérésekor 672 gép lesz a csarnokokban. Ezek két századmilliméteres precizitással működnek, így még a 30-40 éve gyártott elemek is kompatibilisek a mai legókészletek elemeivel. A gépekből kipotyogó elemek ládákba kerülnek. Azok az elemek, amelyekre valamilyen mintázat kerül, vagy amelyeket össze kell szerelni, innen a festő- és összeszerelő részlegre mennek. Ezután következik az előcsomagolás. Azokba a nejlonzacskókba, melyeket a dobozokból kiveszünk, gép adagolja az elemeket. Hogy megfelelő men�nyiségben kerüljenek bele, szúrópróbaszerűen ellenőriznek, illetve tizedgrammnyi pontossággal mérlegelik is az összes csomagot. Ezt már csak a végső csomagolás követi. A higiéniára nagy hangsúlyt fektetnek, hisz gyerek-

Mads Nipper, a Lego globális marketingvezetője A gyerekeket mintha jobban érdekelnék a virtuális játékok, mint a kézzel foghatóak. A Lego eladásai is ezt sugallják? – A videojátékok nem szippantják el a gyerekeket a legózástól. A legtöbb gyerek szívesen játszik számítógépen, tableten, de van legójuk is. Sőt, már több mint 100 millió Lego-videojátékot adtunk el. Igyekszünk a két világot ötvözni, és hiszünk abban, hogy a kézbe vehető építőjátékok fejlesztik a kreativitást. Tudományosan is alá tudják támasztani ezt? – Nem tudok egy kutatást mutatni, de sokan jelzik nekünk. Például a Google alapítói a kockák működési elvét felhasználva készítet-

ték el a kereső algoritmusát. Hogy születik meg egy Gyűrűk Ura- vagy Csillagok háborúja-készlet? – Mi is törjük a fejünket ilyeneken, de néha a produkciók keresik meg a Legót. Ők tájékoztatnak a következő 2-3 év újdonságairól, mi pedig mérlegeljük, hogy abból készíthetünk-e szettet. Lehetne érdekes készlet sok kedvelt számítógépes játékból is, de ezek témája legtöbbször a háború, és a Lego nem készít modern hadviseléshez kapcsolódó játékot. A vérontásból nem kérnek? – A konfliktuson alapuló játékok fontosak a gyerekeknek. A jó és a rossz,

a nyíregyházi új gyárban

Kapacitás

millió doboznyi játékot gyártanak majd évente.

játékról van szó. Hajhálóval dolgoznak az üzemben, és ha egy elem a földre esik, nem csomagolható, bedarálják. Az üzemet úgy tervezték, hogy ha szükséges, a kétszeresére legyen bővíthető. Gyártókapacitásának teljességét még idén eléri, az automatizált magasraktárakat azonban egyelőre még építik, és jövőre lesznek készen. Ezek működése a Műegyetem mérnökhallgatói számára külön tantárgyként elérhető, emellett fröccsöntőket és szerszámkészítőket is képez a Lego két helyi középiskolával közösen, a gyár oktatási központjában. A gyerekek és szülők számára jó hír, hogy hamarosan látogatóprogram is indul a gyárban.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

Interjú

Nem lesz jelenkori háborús Lego

A GYÁRTÓSORON

az élet és a halál kérdéseiről hallaniuk kell, de nem akarjuk a modern hadviselést vonzóként ábrázolni. A szülők körében is szoktunk felmérést végezni arról, milyen messze mehetünk el, és érdekes, hogy egyes országokban sokkal többet engednek meg. A Gyűrűk Ura kapcsán alapos kutatásokat kellett végeznünk, mert nagyon intenzív világ, és sötét is egyben. Sok felnőtt gyűjtő is imádja a legót. Sejtik, hányan lehetnek? – A Lego Fan Clubok felnőtt tagjai több tízezren vannak, de több százezer lehet a teljes szám. Ők azért is fontosak nekünk, mert kiállításokat hoznak létre saját pénzből, melyeken alkotásaikat bemutatják. Önnek melyik a kedvenc legója? – A Lego Technic rajongója vagyok, de nem csak ilyet építek. Pár éve megfogadtam, hogy évi 50 készletet összerakok. Eddig sikerült tartanom a tervet. K. SZ.

3 4

fotók: katona lászló

A gyárkomplexumban és környékén sétálva

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

Könyvtár 10

Britannica Hungarica PROMÓCIÓ

Sorozat

Könyv. Megjelent a Britannica Hungarica Nagylexikon 24. kötete (SZÖ–TUN) Mágikus helyekről és mágikus hatású emberekről írunk mai Britannica-összefoglalónkban. A nagy hatású emberek nem feltétlenül jók, mint azt lenti néhány példánk is mutatja. A karizmatikus vezetők gyakran koponyákból emeltetnek hegyeket, vagy milliókat küldenek haláltáborba, éheztetnek halálra – mindig valamilyen nagy, „szent” cél érdekében, a hívek seregének feltétlen támogatása mellett. Aztán az utókor majd ítél, hol így, hol úgy – részben persze attól függően, ki írja a

történelemkönyveket, illetve melyik országból nézzük. Ami egyfelől nézve „dicsőséges világhódítás”, az a másik oldalról „tatárjárás” – egy újabb Britannica-címszó a kötetből. Sztálin arcképét például ma is rengeteg orosz lobogtatja (legutóbb pár hete, halála évfordulóján): a világhatalom megteremtőjét, az orosz nagyság képviselőjét látják benne. Mi csak rosszat gondolunk róla, méltán. A török Szulejmán szultán, a mohácsi győző emlékét viszont ma már Magyarországon is nagyobb indulatok nélkül őrzik. Fél évezred elég lehet a megbékélésre – és a feledésre. Vannak karizmatikus, ám egyértelműen pozitív megíté-

lésű emberek is: az albán Teréz anya (1910–1997, a képen) India nyomorgóinak százezreit segítette. Arnold Toynbee angol történetíró (1889–1975) a civilizációk hanyatlását elemezve nem arra a következtetésre jutott, mint sokan mások: szerinte a civilizációk bukása elkerülhető, ha a kihívásokra jó válaszokat adnak. A magyar Szűcs Jenőnek (1928–1988) pedig a mi régiónk civilizációs „besorolását” köszönhetjük: elmé-

TORINÓI LEPEL Évszázadokon át a keresztről levett Jézus halotti leplének tartották, amely Jézus vonásait és testének lenyomatát őrzi. Az utolsó vizsgálatok szerint 1260–1390 között készülhetett, de ezt sokan vitatják. Ami biztos: egy olyan szakállas férfi fényképészeti negatív képét hordozza, akit a keresztre feszítéssel egyező módon kínoztak meg. Legutóbb négy éve láthatta a nagyközönség.

Az immár 25 kötetes sorozat a Metropol és a Kossuth Kiadó közös vállalkozása. • Az újságárusoknál megveheti a Britannica Hungarica Nagylexikon 24. kötetét 3490 forintos áron. A kötetek a Booklineon és a Librinél is rendelhetők.

lete szerint Európát nem lehet csupán Keletre és Nyugatra osztani, hanem a két pólus között mindig létezett egy köztes régió, Kelet-KözépEurópa, amely több szállal kötődött a Nyugathoz, mint a Kelethez. simon lászló

• A sorozat utolsó, 25. kötete április elején jelenik meg. • Előfizethet az egész sorozatra a kiadónál is: www.kossuth.hu, illetve www.metropolkonyvtar.hu.

Az utókor ítélőszéke előtt

1 2 3 Talleyrand

Sztálin

Joszif Visszarionovics Sztálin (1879–1953) kommunista diktátor, a világtörténelem egyik legnagyobb gyilkosa. Ioszeb Dzsugasvili néven született egy grúz cipész fiaként, oroszul az iskolában tanult meg. Papnövendékként kezdte, mozgalmárként számtalanszor bebörtönözték. Lenin halála után a Szovjetunióból világhatalmat csinált, de közben milliókat gyilkoltatott le sajátjaiból és más népekből is. Ma Ukrajnában a milliók életét követelő, mesterségesen előidézett nagy éhínség miatt emlegetik, és azért is, mert kitelepítette a Krímből a tatárokat – csaknem felük belehalt.

Szulejmán

I. (Nagy, Törvényhozó) Szulejmán (1494–1566) szultán időszaka az oszmán-török civilizáció fénypontja. A nagy hódítóhoz a török kultúra legszebb eredményei is fűződnek. Nekünk nemzeti gyászt jelent: a mohácsi csata, Buda eleste, majd a fél ország elvesztése 150 évre. Sokat járt hazánkban, mint az Egri csillagokból is tudjuk, minden bizon�nyal a Szent Korona is volt a kezében. Itt halt meg Szigetvár ostroma idején – Zrínyi kirohanását már nem érte meg. Mára őt is utolérte a sors: szappanoperafőszereplő lett belőle.

A világ legnagyobb köpönyegforgatóinak egyike. Charles-Maurice de Talleyrand (1754–1838) minden rendszert kiszolgált. Püspökké szentelték, majd az egyház előjogait védte. A francia forradalom idején már az egyházi kiváltságok ellen lépett fel, majd diplomata lett. Két évre száműzték, addig Amerikában szerzett vagyont. Visszatérve külügyminiszter lett, majd a császárrá vált Napóleon is megtartotta ebben a pozícióban. De ő új gazdája ellen is szervezkedett, és bukása után az új rendszert is külügyminiszterként szolgálta. Később az 1830-as forradalomban is szerepet játszott.

Timur Lenk Nagy hódító, nagy tömeggyilkos, és persze őt is bálványozzák valahol: Üzbegisztánban nemzeti hősként tisztelik. „Sánta Timur”, más néven Tamerlán (1336–1405) egy kicsiny nomád csapat vezéreként kezdte, és az utolsó nagy mongol világhódítóként vonult be a történelembe. Indiától Egyiptomig és Európa keleti széléig rettegték a nevét, halála előtt éppen Kínát készült megtámadni. Rengeteg várost rombolt porig Delhitől Bagdadig, kedvenc „hobbija” az volt, hogy az ostromok után a több tízezer áldozat koponyáiból hegyet emeltetett.

Torquemada Az első spanyol főinkvizítor, Tomás de Torquemada (1420–1498) nevét a katolikus inkvizíció szörnyűségével, a vallásos vakhittel és a kegyetlen fanatizmussal kötik össze. A működése alatt máglyán kivégzettek számát kétezerre becsülik. A bizonyításhoz megengedték a kínzást is. II. János Pál pápa kért először bocsánatot – többek között – az inkvizíciícó kegyetlenségéért. A spanyol inkvizíció még kétszáz éve is működött, 1834-ben zárták be.

Könyvtár 11 PROMÓCIÓ fotók: mti, getty images

TIBET A Potala palota Lhászában állítólag pontosan 999 szobából áll, a tengerszint felett 3630 méteres magasságban, és persze rengeteg legenda fűződik hozzá. Tibet ma hivatalosan Kína része, de ezt a XIV. dalai láma, Tenzin Gyaco (egy másik Britannicaszócikk) és követői vitatják.

TÁDZS MAHAL Egy szerelem síremléke Indiában: Dzsahán mogul császár emeltette 1632–1649 között felesége, Mumtáz Mahal emlékére. Ma mindketten itt nyugszanak. A „mogul” szó a mongolból lett, az uralkodók Dzsingisz kán és Timur Lenk leszármazottai voltak.

Minden élet kész regény

Nagyon szórakoztató, és persze elgondolkodtató minden híres vagy „hírtelen”, vagyis hétköznapi ember élete. Íme, néhány rövid életregény a Britannica 24. kötetéből.

Te Kanawa, Kiri (1944–), a világhírű lírai szoprán énekes márciusban lett 70 éves. Az operán túl népdalokat, musicaleket, sőt, kortárs dalokat is énekelt. Félig ír, félig maori származású, és a mai napig támogatja Új-Zéland tehetségeit. A legnagyobb közönség előtt 1981-ben énekelt: 600 millióan látták Lady Diana és Károly herceg esküvőjén.

Teleki Blanka (1806–1862) pedagógus. Egy erdélyi arisztokrata, aki a nevelést tekintette szívügyének: 1846-ban olyan intézetet alapított lányok számára, amelyben a magyar volt az oktatás nyelve. A szabadságharc bukása után évekig Kufsteinben raboskodott.

TILTOTT VÁROS Csaknem fél évezredig szolgált a kínai császárok lakhelyéül Pekingben. Alaprajza szabályos, 4 km széles négyzet, falai 11 méteresek. 1406–1420 között épült. Az egyik oldalán a híres-hírhedt Tienanmen tér szegélyezi, az óriási Mao-portréval.

Mágikus helyek TITICACA-TÓ Elképesztő tó, elképesztő helyen: a tengerszint felett 3810 méter magasságban terül el Peru és Bolívia között. A felülete 14-szerese a Balatonnak, és 50-szer mélyebb: átlagos mélysége 140-180 méter. Ősi indián kultúrák romjai fekszenek a partjain és vize mélyén – csoda-e, ha rengeteg legenda terjed róla?

Thatcher, Margaret (1925–2013) brit miniszterelnök, a 20. század egyik emblematikus alakja. Az igazi konzervatív Vaslady kőkemény politikus volt. Letörte a szakszervezeteket, magánosította az állami vállalatokat, megnyerte a Falkland-háborút, és sokak szerint visszaemelte a hanyatló Angliát a nagyhatalmak közé, megalapozva két évtizednyi virágzást. Mások számára az egyik leggyűlöltebb brit politikus: halálakor örömtüntetéseket is tartottak.

Theodóra (Kr. u. 497–548) bizánci császárné, Justinianus felesége, az ókor egyik legbölcsebb és legbefolyásosabb asszonya. Egy medveidomár lánya; színésznő volt, amikor a császár beleszeretett. Sokak szerint inkább ő irányította a Keletrómai Birodalmat, mint a férje.

Törőcsik Mari (1935–) egy élő legenda, az 1945 utáni magyar színművészet és film egyik legjelentősebb alakja. Egyszerű, természetes eszközökkel játszik, mégis elementáris a jelenléte a színpadon és a mozivásznon. 1976-ban elnyerte a legjobb színésznőnek járó díjat a cannes-i filmfesztiválon.

+ PLUSZ

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 12

OKJ: egy szakma jó segítség a felsőoktatásba lépés előtt i katona lászló

Folyamatosan népszerű a rendszergazdai és a vendéglátóipari képzés

lóban ott akarja-e elmélyíteni a tudását. A szakmaválasztásnál figyelembe kell venni az elhelyezkedési lehetőséget, ugyanis egy jó szakképesítés biztos elhelyezkedést jelent. A Comeniusban a képzési kínálat kialakításakor igazod-

nak a Megyei Fejlesztési és Képzési Bizottság javaslatához, valamint a munkaügyi központ szakmákra lebontott foglalkoztatási adataihoz. A fentiek miatt a legnépszerűbb

HIRDETÉS

Tehetséggondozás

n OKTATÁS

2020-ig évente egymilliárd forintot szeretne a kormány a tehetséggondozást segítő programokhoz hozzátenni – közölte Balog Zoltán (a képen) emberierőforrás-miniszter. Tavaly több mint 349 ezren ajánlották fel adójuk erre a célra fordítható egy százalékát. Kapcsolódó hír, hogy összesen 150 millió forint értékű fejlesztő játékot, sportszert, hangszert és kísérleti eszközt kaptak a Tehetségpontok, valamint a hátrányos helyzetű tehetségekkel foglalkozó tanodák. mti

n OKTATÁS

Évente egymilliárd jut majd

képzéseik főleg egészségügyi és oktatási szakmacsoportokban indulnak. – A pedagógiai családsegítő munkatársi képzésünkkel kapcsolatban a legutób-

pályafutás 13

Felsőoktatási felvételi

többletpont jár az Országos Képzési Jegyzékben szereplő szakirányú, emelt szintű vagy felsőfokú szakképesítésért, de csak akkor, ha a képzési terület intézményei erről közösen így határoztak.

bi tapasztalat, hogy már a képzés alatt a csoport nagy része el tudott helyezkedni óvodákban és iskolákban. A kisgyermek gondozó-nevelő szakot is sokan választják a bölcsődei (az egész országban) helyek növekvő száma miatt. További biztos elhelyezkedési lehetőséget nyújtanak az ápolói, valamint a pénzügyi területen kínált képzések is. Az informatikai rendszergazdák képzését németnyelvoktatással is kiegészítettük, a régióban történő német informatikai beruházás miatt. A turisztikai szervező és értékesítő munkakör pedig a tavaly elindult Ős-Dráva Program miatt is hasznos lehet – mondja Kozma Béla. – Tapasztalataink és a vis�szajelzések szerint 70–80%-os az elhelyezkedési arány a nálunk végzettek között – tette hozzá az igazgató. A BKF szakközépiskolájának (BKF SZKI) igazgatóhelyettese szerint a korhatár 20 évesre csökkentése miatt a jelenleg érintett korosztály nem is biztos, hogy ki tudja használni az első szakmához jutás lehetőségét nappali tagozaton. Az esti tagozat pedig nem jelent olyan kedvezményeket, mint a nappali. De a bizonytalanoknak Bereczkiné Molnár Éva mindenképpen javasolja a szakmaszerzést, hogy végzettség birtokában könnyebb döntési helyzetben legyenek. Az intézményben tavaly az idegenforgalmi, a vendéglátó-ipari, a sport- és a művészeti képzések voltak a legnépszerűbbek. A hallgatók részt vehetnek az ERASMUS+ programban, amely során már több diák nyert lehetőséget berlini szakmai gyakorlatra. A tananyag elsajátításán felül ezentúl próbálják a diákokat közvetlenül is megismertetni a szakmával, így rengeteg külső programon, szakmai látogatáson, kiállításon, rendezvényen vesznek részt a képzési idő alatt. metropol

A debreceni lehet az ország legnagyobb egyeteme Felsőoktatás. Már nyáron egyesülhet a DE és a gyöngyösi Károly Róbert Főiskola Az ország legnagyobb felsőoktatási intézménye jöhet létre, ha a Debreceni Egyetembe (DE) integrálódik a gyöngyösi Károly Róbert Főiskola. Az egyesülést mindkét intézmény szenátusa nagy többséggel megszavazta, de a végső szót a fenntartó, az emberi erőforrások minisztere mondja ki. A két oktatási intézmény integrációja elsősorban az agrárturizmus és az egészségturizmus terén tud újat adni a szőlészet-borászat, a turizmus-vendéglátás szakok kere-

Két osztálynak jár majd ingyen Szeptemberben már két – az első és a második – általános iskolai évfolyam kapja majd ingyen a tankönyvet – nyilatkozta Hoffmann Rózsa köznevelési államtitkár. mti Program

Fókuszban a vízfogyasztás 36 ezer hallgatója lesz összesen az új Debreceni Egyetemnek / mti

tében – tette hozzá Szilvássy Zoltán, a DE rektora. Az integráció az oktatáskutatás-innováció minden területére kiterjed, több és szélesebb képzési portfóliót eredményez, vagyis sehol

sem lesz létszámleépítés. Az új intézmény költségvetési főösszege – a debreceni Kenézy-kórház folyamatban lévő integrációját is tekintve – meghaladja majd a 100 milliárd forintot. mti

Egy hétig az ivóvizet népszerűsítő kampány indult az ország iskoláiban a víz világnapja alkalmából. Az idén regisztrált iskolák 34%-ában egyáltalán nincs vízcsap/ivókút a tanteremben vagy a folyosón, 27%ában pedig 1-3 vízcsapon osztoznak a tanulók. mti HIRDETÉS

n ÁLLÁS

g lehet t is

Tankönyv

3 sport

Labdarúgás

Óvatosan ünnepelt a Bayern Visszafogottan ünnepelte meg kedd este újabb bajnoki címét a Bayern München csapata és a szakmai stáb. A Hertha BSC otthonában aratott 3-1-es győzelem azt jelentette, hogy a bajorok már a 27. forduló után behozhatatlan előnyre tettek szert, s elhódították a klub történetének 24. bajnoki trófeáját. A csapatkapitány Philipp Lahm és társai a mérkőzés után egy koktélbárban mulattak, néhány játékos már hajnali 3 óra körül visszatért a csapat hoteljébe. A Bayern München tegnap utazott vissza a bajor fővárosba. Pep Guardiola (képünkön) vezetőedző szabadnapot adott a játékosainak. A keddi győzelemmel a Bundesliga történetének legkorábban megszerzett diadala a bajoroké. mti

2014. március 27. csütörtök www.metropol.hu

sport 14

Oxigénpalack nélkül indul az Everestre

Hegymászás. Klein Dávid lehet az első magyar, aki így éri el a Mount Everest legmagasabb pontját

Hét évvel ezelőtt a csúcs alatt 200 méterrel vissza kellett fordulnia, idén tavasszal azonban Klein Dávid újra megkísérli a 8848 méteres hegy megmászását oxigénpalack használata nélkül. A Spar Everest Expedíció április hatodikán indul útnak, és ha minden a tervek szerint halad, májusban el is éri a legmagasabb pontot. Az expedíció támogatója, a Spar ez alkalomból Hegymánia név alatt matricás albumot is kiad. Klein április 6-án Katmanduba utazik, a nepáli fővá-

Megfontoltan

„Alapos edzésmunkával, kőkemény akklimatizációval szeretném maximalizálni a csúcsra érés esélyét.” Klein Dávid A hegymászó alapos felkészülésen vesz részt

rosból ugyanis egyszerűbb az expedíciót előkészítő ügyintézés. Ezután 10-én északra veszi az irányt, ötnapos úttal elérve az alaptábort, valamint az 5200 méteres magasságot. Három nap elteltével indul-

nak a 6400 méter magasan elhelyezkedő előretolt alaptábor felé. – Nem szabad majd elkényelmesednem az akklimatizáció során, mert igazán jól pihenni 5000 méteres magasság környékén lehet, minél magasabbra kell eljutnom, de kevés magasan töltött éjszakával – mondta el az expedíci-

ót bejelentő sajtótájékoztatón a hegymászó, hangsúlyozva az erőnlét fontosságát. Ennél magasabban további három tábort épít majd ki, körülbelül 7050, 7600–7900 és 8300 méter magasban. A csúcstámadást este tíz és éjfél közt indítja majd a tervek szerint, hogy ne csússzon el újra az időben – 2007-ben ez okozta a sikertelenséget. A szervezők hangsúlyozták, hogy bár a valódi sikert a csúcs elérése jelenti, akkor lesznek a legboldogabbak, ha Klein Dávid egészségesen tér haza. A hegymászó azt mondta: nagyon szeretne feljutni a csúcsra, de nem akar túl sok kockázatot vállalni. krezinger szonja

Pelé nem bánt meg semmit kálló péter

Labdarúgás. A brazil legenda szerint az egyik vb-döntős a brazil válogatott lesz A Tesco meghívására Magyarországra látogatott Pelé, a háromszoros világbajnok brazil futballzseni. A 73 éves klas�szis a cég budaörsi áruházában, több száz érdeklődő előtt indította útjára a saját neve alatt futó hűségprogramot, amelynek keretében egyéb sportszerek mellett félmillió, Pelé márkájú focilabda is gazdára találhat. Az eseményen Pelé arról beszélt, reméli, hogy hazája válogatottja lesz az egyik csapat, amely bejut a június 12-én kezdődő labdarúgó-világbajnokság fináléjába, és meg is nyeri azt. Az európai csapatokról szólva úgy fogal-

Puskás Ferencről

„Egy nagy játékost nem csupán a pályán nyújtott teljesítménye tesz igazán naggyá, hanem az is, hogy milyen ember azon kívül.” Pelé

mazott: a spanyol és a német a legerősebb, ez azonban nem jelenti feltétlenül azt, hogy döntőt is játszhatnak. – Hiszen a futball tele van meglepetésekkel – fűzte hozzá. A róla szóló, készülőben lévő életrajzi filmről elmondta: az alkotás a labdarúgó-pályafutását mutatja be attól kezdve, hogy 15 évesen aláírt a brazil Santos csapatához, egészen 1970-ig, a harmadik megnyert világbajnoki döntőjéig.

A 20. század legjobbjának választott egykori futballista megemlítette a részben a budapesti MTK-stadionban forgatott Menekülés a győzelembe című alkotást is. – A legjobban ezt a filmemet szeretem – mondta. Arról is beszélt, hogy nem volt olyan esemény az életében, amit

ne látna viszont szívesen a mozivásznon. – Semmit nem bántam meg, amit mondtam, vagy tettem – jelentette ki. Pelét arról is kérdezték, mikor lehet Magyarországnak újra olyan szintű játékosa, mint Puskás Ferenc volt. – Kívánom, hogy minél hamarabb, de tudom, hogy nem könnyű hozzá hasonló labdarúgót találni. Ő egyszerre volt tehetséges és intelligens. Sokszor találkoztunk és beszélgettünk a fociról, és arra jutottunk, hogy a hozzá, Beckenbauerhez vagy George Besthez mérhető focisták nem születnek mindennap. Egy nagy játékost nem csupán a pályán nyújtott teljesítménye tesz igazán naggyá, hanem az is, hogy milyen ember azon kívül – fogalmazott Pelé, akivel az esemény végén több szerencsés kisgyerek, fiatal labdarúgó és vásárló közös fotót is készíthetett. horn andrea

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Egy felmérés szerint az internethez kötődünk a legjobban a digitális eszközök közül. Ön miről nem tudna lemondani?

„A telefonomról és az internetről tudnék a legnehezebben lemondani. A folyamatos kapcsolattartás miatt kötődöm ezekhez az eszközökhöz.”

„Egyik eszközhöz sem kötődöm igazán. A digitális kapcsolattartás helyett inkább személyesen találkozom azzal, akivel beszélni szeretnék.”

„Ritkán internetezem, de a telefonomról nem tudnék lemondani. Szórakozásra használom a legtöbbet, szinte egy pillanatra sem tudom letenni.”

Szili Orsolya 24, főiskolás, Budapest

Szploris Gábor 30, festő, Budapest

Kozák Adrienn 24, eladó, Monor

böző magatartásformákat. A minap felszállt a távolági buszra egy fiatal, mosolygós kedves pár kézen fogva. Látszott, hogy szerelmesek, szinte falták egymás tekintetét. Jó volt nézni őket. Megüresedett két szék, és ők kézen fogva el is indultak, hogy helyet foglaljanak, és ülve folytathassák a következő 40 percben a beszélgetést. Egy idős néni, akinek az arca a keserűségről árulkodott, közéjük furakodott, és mint akinek joga van hozzá, leült a székre. A fiú, miután felocsúdott a meglepetéstől, kedvesen megjegyezte, hogy ők szeretnének oda ülni, de az idős hölgy mogorva tekintetével, lekezelően csak rájuk nézett, és elfoglalta a helyet. Szerencsére észrevette egy középkorú hölgy a szituációt, és átadta a fiatal párnak a helyet. Sajnálom a fiatal párt, akik most kezdik az életet, hogy ezzel kellett szembesülniük, és sajnálom az idősödő hölgyet, amiért rosszul sikerült az élete, és semminek nem tud örülni. Így nem szabad megöregedni.

Olvasói levelek

Az áruház nem játszótér Más emberekhez hasonlóan a hétvégi bevásárlásomat én is egy nagyáruházban szoktam lebonyolítani. Így volt ez szombaton is, amikor ép eljutottam a kasszákhoz, és örültem, hogy az előttem lévőnek csak kb. 6-7-féle áruja van a szalagon. Éppen kész lettem a gyors felrakodással, amikor az előttem álló 60-as úr sorra került. A pénztáros gyorsan leolvasta a vonalkódokat az előtte lévő cikkekről, majd közölte a vevővel, hogy 1790 forintot fizet. Az úr megszólalt: „Maga viccel velem? Ez az egész nincs több 500 forintnál!” Erre a pénztáros nyugodt hangon megjegyezte: „Kedves uram! Ez tisztán matematika. A végösszeg még Bécsben is ennyi.” Mire a vevő: „Na, jó! Akkor adjon nekem egy nullás blokkot, és visszaviszek mindent.” A pénztáros pedig úgy is tett. Elkezdte tételenként törölni az árut a gépből. Aztán át akarta adni a „nullás blokkot” a vevőnek, de az meggondolta magát: „Tudja, mit!? Mégis elviszem.”

Stekker Rudolf, Budapest

Így nem szabad megöregedni A metró, a tömegközlekedési eszközök, a távolsági busz kiválóan alkalmas arra, hogy tanulmányozzuk a külön-

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Több-kevesebb napsütés

Miskolc

Győr

16°

17°

Budapest

16° 18° Békéscsaba

14°

Pécs

16°

PÉNTEK

Nagyobb változást okozó időjárási front nem ér el bennünket, a

SZOMBAT

felhőzet, ott kisebb eső, zápor is előfordul. Az időnként megélénkülő,

max: 17° térben és időben változó felhőzet mellett több-kevesebb napsütésre min: 5° számíthatunk. Délen, délnyugaton lesz több felhő, vastagabb

max: 17° keleti szelet néhol erős lökések kísérik. Az átlagosnál több fokkal min: 6° enyhébb, igazi tavaszi időre van kilátás. További információk: INTERNETEN: www.met.hu