20140402_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

BL: jön a psg nagy László célja

a kézis Final four 29. oldal

2014. április 2. SZERDA | www.metropol.hu

budapest

Szavazásra kér Orbán Kampány. A miniszterelnök Dombóváron tartott választási nagygyűlést Háttér. Nagy győzelem, nagy jövő, kis győzelem, kis jövő – mondta Orbán Viktor a szimpatizánsoknak 2. oldal

Terrortámadás Megvan a titkos pénz egyik forrása a repülőgépen Ingatlanügyletből származhat a Simon Gáborhoz köthető, külföldi és magyar számlákon lévő pénz egy része. 3. oldal

Visszatérésre kényszerült a Lufthansa Budapestre tartó járata, mert egy menekült rátámadt egy utaskísérőre. 12. oldal

Kétszer 1-1 a BL-ben

Diego (b) góljával Barcelonában megszerezte a vezetést az Atlético a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntőjének tegnapi játéknapján. A katalánok egyenlítettek, ám a visszavágót így is a madridiak várhatják némiképp kedvezőbb helyzetben. Ugyancsak 1-1-re végződött a Manchester United és a Bayern München angliai párharca. / fotó: getty images 28. oldal HIRDETÉS

1 hírek

Közlekedés

1900 kilométer közutat újítanak föl – Három program keretében összesen 1900 kilométernyi közutat újítanak fel 2013–2014-ben – közölte Németh Lászlóné (a képen) nemzeti fejlesztési miniszter. A politikus az 5-ös főút szegedi, Kossuth Lajos sugárúti, 357 millió forintos költséggel korszerűsített egy kilométeres szakaszának átadásán elmondta: uniós forrásokból csupán korlátozott összegeket lehet mellékutak felújítására fordítani, a 2014-ben induló költségvetési ciklusban pedig nem adható ilyen célra támogatás. A kormány ezért döntött a regionális operatív programokban még rendelkezésre álló szabad források átcsoportosításáról, 27 milliárd forinttal, 110 milliárd forintra megemelve a 4 és 5 számjegyű utak teljes körű rekonstrukciójára rendelkezésre álló keretet. MTI

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

hazai 2

Orbán: „nem mindegy, hányan szavaznak majd” Választás 2014. „Nagy győzelem, nagy jövő, kis győzelem, kis jövő” – mondta a miniszterelnök Dombóváron – Való igaz, mi vagyunk az esélyesek (...), de egyáltalán nem mindegy, hogy önök közül hányan mennek el vasárnap szavazni, és hány embert visznek el a munkatársaik közül, a családból vagy éppen a szomszédságból – mondta Orbán Viktor, a Fidesz elnöke tegnap a dombóvári választási nagygyűlésén. A kormányfő kijelentette: „minden egyes szavazatra szükségünk van, mert nagy győzelem, nagy jövő, kis győzelem, kis jövő”. Ha nagy győzelem lesz, a kormány megcélozza a teljes foglalkoztatottság elérését – ami 3-4 százalékos munkanélküliséget jelent –, a biztos időskor garantálását és a családtámogatási rendszer további erősítését – mondta Orbán Viktor. A miniszterelnök beszélt a rezsicsökkentésről is, megjegyezve, hogy április 1-jétől, vagyis keddtől ismét csökkent a gáz ára, ezúttal 6,5 százalékkal. Még a Kádárrendszerben sem fordult elő, hogy a rezsit csökkentették volna – tette hozzá. A kormányfő szólt a baloldalról is: szerinte „agresszívek, átkozódnak, eszeveszett gyűlölettel beszélnek”. Ezzel szemben a Fidesz–KDNP oldalán továbbra is meg kell őrizni a józan észt, az országépítés iránti elkötelezettséget, az összefogást, a tisztelet kultúráját és a haza szolgálatát – mondta. Visszautasította a Jobbik európai uniós tagság-

A választás számokban

Rezsicsökkentés

Az idei háromlépcsős rezsicsökkentésből ez az első. • A februárban hozott rezsicsökkentési és fogyasztóvédelmi törvénycsomag szerint az alapdíj és a fogyasztott gáz mennyisége alapján számított összeg április 1-jétől nem lehet több a 2013. november 1-jén alkalmazott díjak 93,5 százalékánál. A 93,5 százalékot azonos hőmennyiségre és azonos kedvezményekkel kell számolni.

gal kapcsolatos álláspontját, mert bár – mint mondta – kevés embert ismer, akit több személyes támadás ért volna Brüsszelben, mint őt, és az EU valóban tele van félresikerült szabályozással, az uniós tagság összességében inkább lehetőségeket tartogat.

„Semmit a gazdagoknak”

A gazdagok kormányának nevezte Orbán Viktor kabinetjét Mesterházy Attila baloldali miniszterelnök-jelölt tegnapi fórumán, Budapest XX. kerületében. Az MSZP elnöke arról beszélt: a szocialista Gazdaságélénkítő hatás

„Az idei, harmadik rezsicsökkentéssel akár évi 350-360 milliárd forint is visszakerülhet a gazdaságba, aminek komoly gazdaságélénkítő, a kiskereskedelmi fogyasztás bővülésével járó hatása van.” Németh Szilárd a Fidesz szakpolitikusa

• A harmadik rezsicsökkentési törvény alapján a gáz ára mellett az áramé szeptembertől további 5,7 százalékkal, a távhőé pedig októbertől további 3,3 százalékkal csökken. • Tavaly januártól először 10 százalékkal, majd novemberben 11,1 százalékkal csökkent a távhő, a gáz és villamos energia ára, júniustól pedig további kilenc egyéb közszolgáltatásé.

kormány alatt 470 ezer család kapott gázár-kompenzációt, nekik – mivel ezt megszüntették – most a háromszori rezsicsökkentés után is többet kell fizetniük a gázért, mint korábban. Azt ígérte: ha kormányra jutnak, igazságossá teszik a rezsicsökkentést, a szegények több támogatást kapnak, a gazdagok pedig semmit.

Gyurcsány: „nem engedjük”

A Demokratikus Koalíció (DK) elnöke szerint „a kormányváltó erők” április 6-án le fogják győzni a Fideszt, „le fog hullani Viktor csillaga”. Gyurcsány Ferenc Berettyóújfaluban, több mint 500 fős hallgatósága előtt egy „kudarcba rohanó ország” miniszterelnökének nevezte Orbán Viktort, aki szerinte „szélhámos, nem kicsit, nagyon”. A volt miniszterelnök a lakossági fórumon emlékeztette hallgatóságát Orbán Viktor programjára, amely „egy szó: folytatjuk. A miénk meg két szó: nem engedjük” – tette hozzá.

Vona: „beértük a baloldalt”

A Jobbik elnöke szerint pártjuk a választási kampányt

1554

egyéni jelölt indul a mostani választásokon, ez a szám 2010-ben 810 volt.

listán (13 nemzetiségi és 18 pártlista) összesen 1707 jelölt van. 2010-ben 6 országos listát állítottak a pártok.

40 195

ezer ember voksolhat a nemzetiségi listákra.

ezer, magyarországi lakóhellyel nem rendelkező kíván élni választói jogával, eddig több mint 54 ezer választó élt a levélben szavazás lehetőségével.

10 386

szavazókörben voksolhatnak a választók, a jelölő szervezetek által delegált összesen 39 481 ember is ellenőrizni fogja a választás törvényességét.

megnyerte, és már csak az van hátra, hogy az április 6-i voksoláson is diadalmaskodjon. Vona Gábor a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Nyírbátorban megtartott lakossági fórumot megelőző sajtótájékoztatón elmondta, a közvélemény-kutatásokból kiolvasható tendenciák optimizmusra adnak okot, mivel a felmérések szerint a Jobbik behozta a baloldali összefogást, a hátralévő öt napban pedig esélye van arra is, hogy a Fideszt „elcsípje”. Magyarországnak nem pusztán az elmúlt négy, hanem a mögöttünk hagyott 25 évhez képest is új irányt kell szabni – jelentette ki Schiffer András, az LMP társelnöke Hódmezővásárhelyen. mti Móri ügy

Malacot és vetőmagot osztottak Hegedűs Zsuzsa miniszterelnöki főtanácsadó, a Minden gyerek lakjon jól! Alapítvány kuratóriumának elnöke adott át egy malacot Újszentmargitán, ahol az alapítvány malacot és vetőmagot osztott rászorulóknak. / mti

Elutasított kártérítési igény Másodfokon is elutasította a bíróság a móri bankrablásért előbb elítélt, majd felmentett Kaiser Ede kártérítési igényét. A más bűncselekmények miatt jelenleg is szabadságvesztését töltő Kaiser közigazgatási jogkörben okozott kár megtérítéseként 25 millió forintot követelt négy szervezettől. mti

hazai 3

Megvan az egyik forrás Simon-ügy. Mesterházy és Gyurcsány is tudhatott az eltitkolt százmilliókról Tovább folyik a nyomozás az előzetes letartóztatásban lévő volt MSZP-elnökhelyettes, Simon Gábor ügyében. A korábbi szocialista országgyűlési képviselőnél lefoglalt iratok között a hatóságok egy 2001es ingatlanügylet dokumentumait is fellelték – tudta meg a Metropol. A papírok szerint az abban az időben még MSZP-s irányítású XVIII. kerület 40 millió forintos áron értékesített egy helyi telket az egyik multinacionális áruházlánc cégének. (Simon Gábor sok szállal kötődik a kerülethez, 1999-től tanácsadója volt Mester László szocialista polgármesternek, majd 2002-ben az MSZP fővárosi listájáról jutott a parlamentbe, 2006-tól pedig a kerületet képviselte az Országgyűlésben.) Az eladott ingatlan szen�nyezett volt, az ottani

pakuratavak miatt a területet kármentesíteni kellett. A feladatot egy vállalkozó 100 millió forintért vállalta, erről szerződés is született, de az önkormányzat utóbb – ismeretlen okokból – visszalépett a megállapodástól. A kerület ezután az áruházlánc egyik leánycégével egyezett meg az ingatlan kármentesítéséről, csakhogy már 950 millió forintért, a hoppon maradt vállalkozóval pedig peren kívül állapodott meg. A 950 millió forintos vállalkozói díj egy része – az iratok tanúsága szerint – a kármentesítést végző cégtől a Szociál Fókusz Kht.-n és az R&S 2002 Consulting Kft.-n keresztül több szervezethez, alapítványokhoz és egyesületekhez vándorolt. A módszer mindig ugyanaz volt: az elvileg a környezetvédelmi munkát végző cég sokmilliós szerződéseket kötött a szóban forgó gazdasági társaságokkal. A lefoglalt iratok között vannak olyan szerződések is, amelyeket Mesterházy Attila MSZP-elnök vagy akkori helyettese, Simon Gábor írt alá. Vagyis ezen ingatlanügyletből

származhat a Simon Gáborhoz köthető titkos külföldi és magyar bankszámlákon fellelt pénzösszegek egy része. Simon ténykedéséről a hatóságok is információkkal, lefoglalt bizonyítékokkal, terhelő vallomásokkal és telefonlehallgatási jegyzőkönyvekkel rendelkeznek. Ezért is kerülhetett sor előzetes letartóztatására. Simon Gábor nehezen viseli az előzetest, és azt is, ahogy egykori párttársai viselkednek az ügye kapcsán. A mellé rendelt zárkaügynök állítólag azt jelentette, hogy Simon arról is beszélt a fogdában, hogy Mesterházy Attila és Gyurcsány Ferenc tudott a nála lévő százmilliókról. Simon Gábor Welsz Tamás segítségével szerette volna legalizálni a vagyonát – legalábbis a hírek szerint a nemrég váratlanul elhunyt üzletember ezt vallotta a nyomozóknak.Ugyanazon a napon rakott be Welsz egyik barátja egy, Simon adataival, de álnéven, afrikai útlevéllel nyitott budapesti bankszámlára pénzt, amikor a sajtó az

MSZP volt elnökhelyettesét üldözte – derül ki az Index birtokába került jelentésből. A számlán található 250 ezer eurót K. József tette be a bankba február 12-én, vagyis két nappal a számlanyitást követően. Ami Welsz halálát illeti: információk szerint egzotikus, kígyótól vagy póktól származó, peptidalapú méreg végezhetett vele. A toxikológiai vizsgálat kizárta a természetes halált. A Simon-ügyben tavaly július óta vizsgálódik az osztrák rendőrség pénzmosás elleni osztálya is. Klaus Grubelnik, az osztrák pénzpiaci felügyelet szóvivője a Hír TV-nek azt mondta: a pénzmosás gyanúját a felügyelet jelezte az osztrák bűnüldöző szerveknek. Közben két volt titokminiszter, Szilvásy György és Ficsor Ádám is megjelent az Országgyűlés nemzetbiztonsági bizottságának tegnapi, Simon Gábor C típusú ellenőrzésével foglalkozó ülésén. A tanácskozáson arra jutottak: nem az irányító minisztereket terheli felelősség, és hogy a C típusú ellenőrzés rendszerén változtatni kell. metropol

Biszku-per

Sokallták a túlkapásokat Még egyes pártfunkcionáriusok is sokallták az 1956-os forradalom leverése utáni erőszakos túlkapásokat – derült ki a forradalmat követő megtorlások kapcsán háborús bűntettel vádolt 92 éves Biszku Béla nyugdíjas pártvezető perében ismertetett dokumentumokból tegnap a Fővárosi Törvényszéken. Biszku ezúttal is némán hallgatta a többórás iratismertetést. mti Oktatás

Ha indokolt, orvosolják a hibát A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (Klik) szerint a munkakörük szerint nőtt a pedagógusok bére. Ahol mégis előfordult, hogy nem a munkakörhöz előírt iskolai végzettség alapján sorolták be a tanárokat, a Klik orvosolja a hibát. mti HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

háttér 4

Őszinte, tiszta és humoros Világnap. Ma van az autizmus világnapja – hazánkban pontos statisztikák nincsenek, de minden századik gyerek érintett lehet Április másodikán évről évre kékbe öltöznek a Föld emblematikus épületei, hogy felhívják figyelmünket az autizmus világnapjára: a kezdeményezéshez kék szalagot viselve bárki csatlakozhat. Számos esemény kapcsolódik hazánkban is a világnaphoz: az ELTE Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Karán ma szakmai rendezvényt tartanak, a Centrál Színház autizmusbarát környezetben tartja péntek este „A kutya különös esete az éjszakában” című előadást, szombat délelőtt fél tízkor pedig séta indul az autizmussal élőkért a Magyar Tudományos Akadémia épülete elől.

Segítség a kommunikációban

• Az autizmussal élő társaink és szüleik azt kérik, hogy ítélkezés helyett próbáljuk megérteni az ő világukat, ők segítenek ebben. • A szociális távolságokat nem érzik, az illemszabályokat nem értik, de ezért ne gondoljuk őket szándékosan illetlennek. Nem bántani akarnak, ha túl közel jönnek hozzánk, vagy nem megfelelően köszönnek, furcsán viselkednek – ezt egyszerűen csak nehéz nekik megtanulni. • A számunkra természetes szóbeli kommunikációban az autistáknak nehézségeik

• Van, aki idegenkedik az érintéstől, a szagoktól, a hangoktól: ne erőltessük a kézfogást vagy a vállérintést, inkább egyértelmű, kiszámítható viselkedéssel közeledjünk feléjük. • Az őket ismerő személyek kéréseit vegyük komolyan, még akkor is, ha azok furcsának tűnnek.

Segítség a családnak is

A hazai érintettek helyzetéről 2009-ben Országos Autizmus Kutatást készített az AOSZ és a Jelenkutató Alapítvány. – A születéstől gyakran nagyon hosszú idő telik el, míg a szülők megtalálják azt a helyet, ahol pontos diagnózist kap a gyermekük – mondja a kutatás eredményeiről Kővári Edit, akinek saját érintett gyermeke is értelmi fogyatékosság diagnózisával élt öt és fél éves koráig. – Magas színvonalú diagnosztikus tudás van Magyarországon, de rendkívüli nehézségek és kapacitásproblémák tapasztalhatók a korai azonosítás és a diagnosztika terén is. A megfelelő fejlesztés pedig csak diagnózis után érhető el. Az ELTE Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Karán egyedülálló módon autizmus spektrum szakirány is indult néhány éve, de még mindig kiegyensúlyozatlan a speciális oktatáshoz való hozzájutás – mondja az elnök. – Az autizmussal élők helyzete speciális segítség nélkül olyan, mintha a hallás- vagy látássérültnek hallókészülék, szemüveg nélkül kellene boldogulnia a mindennapokban. Pedig léteznek megfelelő eszközök, módszerek, melyekkel érthetővé, élhetővé lehet tenni számukra is a világot, ez egyben segíti a társadalmi beilleszkedésüket is.

Sokszínű állapot

Az autizmus teljes személyiségre kiható fejlődészavar, melynek tünetei három fő területen nyilvánulnak meg: a kommunikációban, a szociális kapcsolatokban és a rugalmasságban. Veleszületett tünetegyüttesről van szó, amely nem gyógyítható, mert nem betegség, hanem egy, az átlagtól eltérő fejlődésmenet során kialakuló állapot. Azért beszélünk autizmus spektrumzavarról, mert az egészen enyhe, jól kommunikáló és jó képességekkel rendelkező személyektől kezdve a nagyon súlyos, komoly értelmi sérülésekkel járó autizmussal élő embertársainkig nyílik az olló. A világ megértéséhez mindannyian segítséget igényelnek. A Magyarországon autizmussal élő személyek számáról pontos adataink nincsenek. Az Autisták Országos Szövetsége (AOSZ) ezt fontosnak tartaná Kővári Edit, a szervezet elnöke szerint. A nemzetközi statisztikák alapján becsülhetjük meg a hazai számokat. Ezek szerint hat ezrelék és egy százalék között van az autisták aránya, vagyis akár minden századik megszületett gyermek is autista lehet.

Biztonságra vágynak

Rengetegen érintettek

100

ezer is lehet az autizmussal élők száma hazánkban.

vannak, ezért konkrétan fogalmazzunk, rövid mondatokban beszéljünk velük, kis szüneteket hagyjunk a mondatok között, hagyjunk nekik időt a mondanivaló megértésére és a válaszra.

Snoezelen terápia (lágyan stimulálja az érzékeket) a gyöngyösi segítő központban / mti

s világ az autistáké Autizmussal élők

Autizmus, valamint Aspergerszindróma – normális nyelvi fejlődés és sokszor magas intelligencia mellett szociális nehézségek és szűk körű érdeklődés – jeleit mutatta több nagy hatású művész és gondolkodó is • Albert Einstein mai tudásunk szerint autizmus spektrumzavarral élt.

Kék fényben a Parlament: ezen a napon kék fénnyel világítják meg az épületeket

területéről, hatalmas a várólistánk. Sokan nem találtak megfelelő intézményt a gyermeküknek: vannak olyan iskolák, amelyekben speciális csoportok működnek, és az Autizmus Alapítványnak is van egy iskolája Budapesten, de ezek együtt sem tudnak mindenkit fogadni – mondja Mecsei Veronika. Azt, hogy integrált intézményben vagy az ASK-hoz hasonló, kiscsoportos oktatást biztosító szegregált iskolában jobb az autizmussal élőnek, az iskolaérettséghez hasonlóan bizottság állapítja meg. Az ASK egyedülállóan az iskola mellett otthonból, gondozóházból és lakóotthonból áll: a messzi városokból érkezők bentlakása is megoldható, nevelési és gondozási tervet is készítenek a komplex ellátás érdekében. Az iskolában fejlesztik a kommunikációt – azoknak is megadják az esélyt rá, akik nem beszélnek, hiszen kommunikáció akár képeken keresztül is megvalósulhat – és a társas kapcsolatokat, de olvasni, számolni, magukról gondoskodni is tanítják a diákokat. – „Bejósolható”, biztonságos környezetre van szükségük, amelyen belül igyekszünk mindent vizuálisan megjeleníteni – mondja az iskola vezetője. Ehhez szükség van a megfelelően képzett pedagógusokra is. A közelmúltElérhető a segítség

„Az autizmussal élők helyzete speciális megsegítés nélkül olyan, mintha a hallás- vagy látássérültnek hallókészülék, szemüveg nélkül kellene boldogulnia a mindennapokban.” Kővári Edit az AOSZ elnöke

Üzenet

„Ugyanolyanok vagyunk, mint ti, csak nincs elég eszközünk kifejezni!” Aspergeres autisták üzenete Európának a 10. Nemzetközi AutismEurope Kongresszusról

ban elindított gyógypedagógiai szakképzés sokat segített, korábban egy harmincórás akkreditált képzésben részesülhettek azok, akik az autizmussal élőkkel foglalkoznak.

Kevés a férőhely

/ mti

megfelelő munkavégzéshez, beilleszkedéshez szükségük van a támogató környezetre. Azoknak pedig, akik egész életük folyamán különböző mértékben, de folyamatosan segítségre szorulnak, jelenleg nem áll rendelkezésükre megfelelő számú és minőségű szociális ellátás. Valakinek azonban menedzselnie kell az életüket, ez az egész család életére hatással van. A nagyon súlyos autizmussal élő személyek gyakran olyan rossz életminőségben élnek, hogy gyógyszeres kezeléssel igyekeznek segíteni nekik. Szívszorító ezt látni, hiszen a kiskortól megkapott folyamatos fejlesztéssel, megsegítéssel, speciális gyógypedagógiai módszerekkel teljesebb, méltóbb, megnyugtatóbb lehetne az életük, és a családjuk életminősége is – mondja Kővári Edit.

• Leonardo da Vinci tökéletesség iránt érzett vonzalma már-már kínzó volt, ami szintén autizmusra utalhat. • Virginia Woolfról tudjuk, hogy csak állva írt, ami autizmusra utalhat. • Abraham Lincoln depressziója és szorongása Asperger-szindrómára utalhat. • Isaac Newtonról és Andy Warholról is feltételezhető az autizmus.

Jelenleg 14, szülői kezdeményezésre létrejött és egy egyházi fenntartású, komplex autizmusspecifikus, felnőttek számára ellátást nyújtó intézmény létezik Magyarországon, melyek együttes kapacitása 200 fő. Ez nagyon alacsony az érintett családok számához képest. Rendszerszintű megoldások nincsenek, a hozzáférés esetleges, lakhelytől függ, és a szülők-

háttér 5

További infók: www.aosz.hu

nek a társadalom elvárásaival is meg kell küzdeniük.

Őszinte a világuk

Szerencsére nem csak nehézségekről lehet beszámolni: sok civil szervezet és magasan képzett gyógypedagógus, diagnoszta és szociális szakember nyújt segítséget a családoknak. Fokozott feladatot jelent ez számukra, hiszen az ellátás biztosítása mellett az oktatásban, a további ellátások segítésében is helyt kell állniuk. A megfelelően diagnosztizált és fejlesztett gyermekek pedig a társadalom produktív, értékes tagjai lesznek. – Kedves, őszinte világ az övék. Ha valaki fel tudja tenni az „autizmus-szemüveget”, tiszta, őszinte, humoros és ragaszkodó embereket ismer meg, akik leegyszerűsítve, de igazan látják a világot, tanulhatunk tőlük. Szeretnének közösséghez tartozni, társat, barátot találni, de gyakran értik, hogy ez nekik nehezen, vagy egyáltalán nem megy – mondja Kővári Edit. – Tévhit ugyanakkor, hogy bárkit bántanának: a kétségbeesés, a düh, a félelem válthat ki belőlük furcsa viselkedést, de ez nem mások ellen irányul. Mi is gyakran kezelünk nehezen különböző helyzeteket, csak épp ezt el tudjuk mondani, tudunk segítséget kérni, rugalmasabbak lenni.

Krezinger szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Bus István újságíró

Pezsgés két keréken Mostanában elég sok új fejlesztést adnak át – de ez teljesen természetes, hiszen vasárnap élhetünk azzal az állampolgári jogunkkal, hogy beleszólhatunk, merrefelé haladjon az ország a következő négy év során. (Ha ez kacifántos volt, akkor egyszerűbben: országgyűlési választások lesznek, vagyis megyünk szavazni.) Márpedig a választások előtt mindig számos beruházás elkészül. Ez így volt mindig és mindenhol, mióta világ a világ. Elég, ha csak arra utalok, hogy péntek óta Budapesté a világ egyik legszebb metróvonala. Hogy ez mennyibe került nekünk? Hogy melyik politikai oldal hogyan viszonyult hozzá a hosszúra nyúló építkezés alatt? És hogy vajon tényleg hatékonyabbá teszi-e a közlekedést? Ezek a kérdések szemmel láthatóan teljesen hidegen hagyták az új metró utasait, akik családi programként utazgattak fel-alá rajta, és önfeledten fotózták a valóban csodálatos állomásokat. A tavasz nemcsak választásokat és 4-es metrót hozott, hanem beköszöntött a bringaszezon is. Én is leverettem slaggal a 25 éves biciklimet, beolajoztam a láncot, ellenőriztem a fékeket meg a lámpákat, és erősen próbálok hinni benne, hogy szakítok a hagyományokkal, és nem töröm magam össze vele havonta. Hogy a városi kerékpározás nem az ördögtől való, arra az elmúlt évek véglegesen megadták a választ. Szervezői felszámolták a Critical Masst, a városi biciklisfelvonulást, mondván, elérte a célját. És ma már tényleg nemcsak a megszállottak és a bringával divatozók tekernek, hanem mindenki más is, teljesen magától értetődő módon. Hatékony, gyors és egészséges a kerékpározás – ebbe már nem lehet belekötni. Olyannyira nem, hogy áprilisban Hajrá, BuBi! átadják a BuBi-t – Budapest közbicikli-rendszerét. Ez már „Már nemcsak a mega választások utánra csúszik, szállottak és a bringával de azt kell mondjam, ez szinte teljesen mindegy. A lényeg, divatozók tekernek, hogy kiépül végre a hálózat. hanem mindenki más A BKK, a rendszer kiépítője, a metró, a villamos és a busz is, magától értetődő alternatív tömegközlemódon. Hatékony, gyors mellé kedési eszköznek szánja. és egészséges a kerékKét hete egy hosszú hétvégén, külföldön kipróbálpározás – ebbe már hattam, milyen is az európai nem lehet belekötni.” nagyvárosi közbiciklizés. És azt kell mondjam, csodálatosan bevált. Az ember befizeti a napi díjat, leakasztja a terminálról a kerékpárt, és már teker is. Ha fél órán belül leadja egy másik állomáson, a napi díjon felül nincs több költsége. Így, harmincpercenként „lovat cserélve”, egészen jól be lehet járni akármilyen belvárost. A városnéző túrákon mindig az a gondom, hogy estére ég a talpam, és helyből akarnak leszakadni a lábaim. Amikor biciklivel tekertem, semmi bajom sem lett estére, és marad egy kis lendület az éjszakára is. Hogy hétköznapi (munkába menős, ügyintézős, buliba menős) közlekedőként milyen lesz együtt élni a közbiciklivel, arra ez a teszt nem adott lehetőséget. A kerékagy blog kimutatásai szerint viszont Európa legdrágább közbiciklis rendszere épül ki Budapesten – csak a londoni hálózat kerül ennél is többe. Az is probléma, hogy bármennyire divat a kerékpározás, a fővárosi bicikliutak fejlesztése elmaradt a valós igények mögött. Meg hát: nem fogják-e ellopni a BuBikat? Elég sok kérdés nyitott, amire a használat során megérkeznek a válaszok. Én drukkolok a rendszer sikerének, és annak, hogy idővel még sűrűbb hálózat épüljön ki, és jelentősen csökkentsék az árakat is. Ha így lesz, a BuBi nagyot pezsdít a főváros életén.

gazdaság 6

Megszületett a hitelmegállapodás Paks. Az atomerőmű bővítéséhez 10 milliárd eurós hitelt kap Magyarország Oroszországtól, amit az új parlament hagyhat majd jóvá A kormányközi megállapodást megerősítette mind az orosz fél – Szergej Sztorcsak pénzügyminiszter-helyettes hírügynökségi tájékoztatója szerint –, mind a magyar fél – Lázár János Miniszterelnökséget vezető államtitkár bejelentésével. Magyarország legfeljebb 10 milliárd eurós állami hitelt kap Oroszországtól, amelyet 2014 és 2025 között használhat fel a paksi atomerőmű 5-ös és 6-os energiablokkjának megépítésére. A hitelkeretet tehát már idéntől elkezdheti Kamat

3,95

százalékos kamatot fizet a magyar állam Oroszországnak idéntől a törlesztés megkezdéséig, vagyis az első új blokk beindulásáig, legkésőbb 2026. március 15-ig. Utána a törlesztés első 7 évében 4,5 százalékra nő a kamat, a második 7 évben 4,8 százalékra, és az utolsó 7 évben 4,95 százalékra.

Ellenzéki reakciók

• Az MSZP követeli, hogy a magyar–orosz szerződés teljes szövegét hozzák nyilvánosságra, és kíváncsi, ki, mikor és hol írta alá. • Bajnai Gordon, az EgyüttPM vezetője szerint a több mint 3000 milliárd forintos hitelszerződéssel együtt 20 ezer milliárd forintról 29 ezer milliárd fölé emeli az Orbán-kormány az államadósságot, és 30 évre Oroszországhoz láncolja Magyarországot. • LMP szerint Orbán Viktor történelmi hibát követ el, és a megállapodással kész helyzet elé állítja az új parlamentet. A paksi beruházást a párt szerint azonnal le kell állítani.

Magyarország felhasználni, de már idéntől kamatot is fizet. A hiteltörlesztést viszont akkor kell elkezdeni, miután működésbe lép az első új blokk Pakson, legkésőbb 2026. március 15-én. Minden költségvetési év előtt hat hónappal meg kell állapodni az orosz féllel arról, hogy mennyit kívánunk felhasználni adott évben a hitelből – ez jelent meg március 13-án az orosz állam hivatalos portálján, miután az orosz kormány jóváhagyta a most

aláírt megállapodás tervezetét. Eszerint évente kétszer, március és szeptember 15-én kell fizetni az esedékes részletet euróban. A felhasznált teljes hitelösszeg törlesztésére 21 év áll rendelkezésre az első működő új blokk átadásától számítva, azaz legkésőbb 2026-tól. Ha a magyar állam 15 napot késik a törlesztőrészlettel, másfélszeres büntetőkamat sújtja, 180 napos késedelem után pedig az orosz állam felmondhatja a hitelmegállapodást, egy összegben követelve a teljes tartozást. Egyébként egyösszegű előtörlesztés is lehetséges, ezt a magyar államnak 90 nappal előre jeleznie kell. Korábbi sajtóhírek szerint a paksi bővítés beruházásának a 80 százalékát fedezi az orosz hitel, a fennmaradó 20 százalékot a magyar államnak kell finanszíroznia, vagyis kifizetnie az építtetőnek, az orosz állami Roszatomnak. Lázár János tegnap közölte: a megállapodást az Országgyűlés elé terjesztik, és a választás után megalakuló parlament tárgyalhatja majd meg. A szöveget az Európai Unió is megkapta. A magyar kormány Oroszországgal korábban a nemzetközi nukleáris együttműködésről szóló egyezményt is aláírt, amely csak akkor lép hatályba, ha a most aláírt pénzügyi megállapodást is jóváhagyja majd az Országgyűlés. metropol

HIRDETÉS

2014. április 1-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR

306,00 308,49

USD

222,00 224,89

CHF

249,00 255,49

GBP

365,00 376,49

www.metropol.hu

gazdaság 7

Munkanélküliség az EU-tagállamokban (2014. február) Munkanélküliség az Európai Unió tagállamaiban (2014. február, százalék)

4,8 5,1 6,1 6,7 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 8,1 8,3 8,4 8,5 8,7 9,7 9,8 10,4 10,6 11,5 11,6 11,9 11,9 13,0 13,1 13,9 15,3 16,7 17,6

25,6 27,5

munkanélküliségi ráta, százalék

Né Auszt me ria to Lux rszág em Cse bur ho g rsz á Má g l ta Na gy- Dán Bri ia ta Ro nnia m Ho ánia lla Ma Svéd ndia gy or aro szá rs g Fin zág* no * rs B zág Ész elgiu Len tors m gye zág lor * S szá Fra zlové g nci nia ao rsz ág EU Litv -28 Let tor ánia s eu zág* róö * ve Í ze Ola rorsz t szo ág rsz Bu ág lgá Szl ria ov Po ákia rtu gá li Ho Cipr a rvá u Spa tor s nyo szág Gö lors rög zá ors g zág *

* 2013. december ** 2014. január *** 2013. IV. negyedév

Forrás: Eurostat / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Berlini reptér

Verespatak

www.mti.hu

Startup

Hat évet csúszhat az átadás

371 főt bocsát el a bányaberuházó

Smartmobil ötödször

Várhatóan 2017-ben indul a forgalom az új berlini nemzetközi repülőtéren, az egykori NDK területén kezdett eddigi legnagyobb beruházás befejezése így 6 évet késhet az első tervekhez képest. mti

A Rosia Montana Gold Corporation kanadai–román vállalat 481 alkalmazottjának 80 százalékát bocsátja el. A cég 15 éve akar Erdélyben ciántechnológiás aranybányát nyitni, de nem kapott rá engedélyt. mti

Holnap rendezik a Smartmobil konferenciát. Arra keresik a választ, hogyan válhat Budapest a régió startup-központjává. Előadást tart például a Google által felvásárolt Waze alelnöke is. metropol

Munkanélküliség. Magyarországon az egyik legnagyobb a csökkenés Egy év alatt Magyarországon csökkent a legjobban a munkanélküliségi ráta: 2013 és 2014 januárja között 2,9 százalékkal 11,2 százalékról – derül ki az Eurostat friss adataiból. Azért is jó eredmény ez, mert a legnagyobb csökkentést végrehajtó négy állam közül – Magyarország, Lettország, Portugália és Írország – egyedül hazánkban sikerült 10 százalék alá lenyomni a munkanélküliségi rátát. A munkanélküliség egy Tőzsde

év alatt a leginkább Cipruson (2 százalék), Görögországban (1,2 százalék), Olaszországban (1,2 százalék) és Hollandiában (1,1 százalék) nőtt. Az EU-ban 5,392 millió 25 év alatti fiatal volt februárban munka nélkül, ami átlagosan 22,9 százalék. Magyarországon ez a ráta (csak januári adat van) 23 százalékos. A legros�szabb a fiatalok helyzete Spanyolországban, ahol 53,6 százalékuknak nem volt munkája februárban. metropol

BUX: 17 643,29 (+113,30, + 0,65%) Mol 12 575

Richter 3980

OTP 4300

Telekom 298

ESTI ÁRFOLYAMOK

USD 222,51

EUR 306,90

CHF 251,97 HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

háttér 8 fotó: katona lászló

A hitel

már nem ördögtől való Felmérés. A többség továbbra sem venne fel hitelt, de évek óta először csökkent az azt mereven elutasítók aránya Tovább javult az előző évhez képest a magyar lakosság hangulata a mindennapi pénzügyeit illetően – derül ki a Deloitte-Scale Research BankIndex országosan reprezentatív felméréséből. Már nemcsak a fogyasztási és a megtakarítási lehetőségeket látják optimistábban az emberek, a hitelfelvételi kedv is az elmúlt két év legmagasabb értékét érte el. Egyre többet tudunk a pénzügyi termékekről, díjakról is, sokat segített ebben az ingyenes készpénzfelvétel.

Kevesebben utasítják el a hitelt

Az adó- és pénzügyi tanácsadással is foglalkozó Deloitte felmérésében azt kérdezte

Lakossági hitelállomány összesen bruttó (milliárd forint)

10 000

8140 8000

7407

6414 6000

Forrás: MNB

2009. december 2010. december 2011. december

meg az emberektől, hogy a következő egy évben fognak-e hitelt felvenni, valamilyen banki megtakarítási terméket vásárolni, és mit gondolnak a leendő fogyasztásukról. A hitelfelvételt teljes mértékben elutasítók aránya öt százalékponttal csökkent. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ők a következő egy évben biztosan felvesznek majd hitelt, csupán semleges álláspontra helyezkedtek.

(2013. utolsó negyedév)

9,81

% 38,15

16,95 8,24

13,91

Egyharmad nem kérte az ingyenes készpénzfelvételt

8042 6758

A háztartások nettó pénzügyi vagyonának megoszlása

12,94

is 88 százalék, az ezzel kapcsolatos várakozások is javulást mutatnak. A felmérés szerint ugyanis 5,4 százalékkal kevesebben érzik úgy, hogy továbbra sem tudnak majd többet félretenni, mint az elmúlt hónapokban.

Bruttó lakossági hitelállomány (milliárd forint)

BANKBetétek Befektetési jegyek Nem részvény értékpapírok Készpénz Biztosítások (nyugdíj nélkül) részvények

2012. december

2013. december

– Ez az elmozdulás már azt jelezheti, hogy elértünk annak a hangulatnak a végéhez, amely a válság után teljesen elutasította a hitelfelvételt. Az emberek hamarosan újra elkezdenek majd gondolkodni a hitelen, és már nem csak végső mentsvárként gondolnak rá – mondta lapunknak Szép Péter. A Deloitte Magyarország pénzintézeti szektorának partnere szerint a közgazdasági elméleteknek megfelelően a kilábalás jeleként először a lakossági költés, illetve a megtakarítások összege fog növekedni, ezt követheti a hitelfelvételi kedv.

Kicsit már többet költünk

Ezt az elképzelést igazolja a BankIndex, mely szerint a legnagyobb mértékben a fogyasztással kapcsolatban javult a lakosság hangulata. 2013 első fél évéhez képest 6 százalékponttal csökkent azok aránya, akik úgy érzik, hogy nem tudnak többet költeni a mindennapokban. Bár a megtakarítással nem rendelkezők aránya továbbra

Szép Péter szerint a magyarok pénzügyi ismeretei is évről évre javulnak, a kutatásokban ugyanis egyre több terméket tudnak megemlíteni a megkérdezettek. Igaz, volt honnan fejlődni, és a termékismeret jelenlegi szintje sem nevezhető kedvezőnek. A bankolási szokásokat is vizsgáló BankIndex szerint az emberek továbbra is inkább kényelmesek a pénzügyeikben, nem jellemző, hogy aktívan keresnék az olcsóbb banki szolgáltatásokat. Ezt némileg felkavarta az ingyenes készpénzfelvétel lehetősége, ami nagy számban mozgatta meg az embereket, Még tart a válság

százaléka a magyar lakosságnak továbbra sem tartja valószínűnek, hogy hitelt vegyen fel, de az elmúlt két évben először csökkent az arányuk.

százaléka a magyaroknak úgy érzi, hogy továbbra sem tudna többet félretenni. Az ő arányuk 5,4 százalékkal csökkent.

százalék azoknak az aránya, akik nem tudnak többet költeni a mindennapokban. Ez 6 százalékkal kevesebb, mint korábban.

Tavalyi megtakarítások

A nem pénzügyi vállalatok 191 milliárd, a háztartások 548 milliárd forinttal kevesebbet költöttek bevételeiknél 2013 utolsó negyedévében. • A vállalatok tavalyi egész évi megtakarításai 1052 milliárd forintra rúgtak, szemben a 2012-es 733 milliárd forinttal. • A háztartások tavaly 1525 milliárd forintot takarítottak meg, csak 68 milliárddal többet az előző évinél.

mint az elmúlt évek egyik legfontosabb pénzügyi döntése. Sokan vizsgálták meg a különböző pénzintézetek díjait. A Deloitte kutatása szerint eddig a lakosság kétharmada igényelte az ingyenes készpénzfelvételt, többségükben a 40 év feletti, magasabb jövedelemmel rendelkező, illetve az eddig is aktívnak számító banki ügyfelek. – Ehhez érdemes figyelembe venni, hogy a magyar lakosság 28 százalékának nincs is banki kapcsolata. Illetve több pénzintézetnél korábban is volt lehetőség ingyenes készpénzfelvételre, és ezt – az egyéb díjak emelése mellett – meg is tartották – hangsúlyozta Szép Péter. Ráadásul ez egy nyitott igénylési lehetőség, mellyel a jövőben is lehet élni, vagyis az eddigi jó aránynak számít – tette hozzá a szakértő.

kiss andrás

www.metropol.hu

budapest 9

Gázüzemű buszok állnak forgalomba Közlekedés. Bemutatták a Van Hool járműveket, az első három mától közlekedik Dél-Pesten 37 jó állapotban lévő, sűrített földgázzal működő Van Hool autóbusz áll forgalomba tavasszal és nyáron a fővárosban. Az első három busz DélPesten jár majd, a továbbiak honosítása pedig legkésőbb augusztus végéig befejeződik. A 2005–2009 között gyártott buszok futásteljesítménye alacsony, de rendkívül kedvező áron, darabonként mintegy 8 millió forintért lehetett beszerezni őket. A 12 méter hosszú, légkondicionálóval ellátott, alacsony padlós, háromajtós, városi kivitelezésű „szóló” típusok előnye a dízelmotorokkal szemben az, hogy kevesebb káros anya-

got bocsátanak ki, és csendesebbek, ezért nagymértékben hozzájárulnak Budapest levegőjének, a budapestiek életminőségének javulásához – mondta György István városüzemeltetési főpolgármester-helyettes. Hangsúlyozta: az elmúlt három és fél év rég nem látott fejlődést hozott a budapesti buszközlekedésben.

2010 óta

200

alacsony padlós használt és 150 vadonatúj autóbuszt állítottak forgalomba a fővárosban. Most tavasztól újabb mintegy 150 új autóbuszt indítanak el Budapesten és egyes környező településeken.

A 37 földgázüzemű buszból három a Derkovits Gyula utcán is végighaladó 182-es és 184-es járat vonalán fog közlekedni a mai naptól. A franciaországi Dijonból érkező gázüzemű járművek arculatát átalakítják, továbbá az utastájékoztatást és a kijelzőket a FUTÁR rendszerbe illesztik. A vizsgára felkészítésük és hatósági forgalomba helyezésük folyamatosan zajlik.

Főkert

450 fát ültetnek, 16 kerületben Míg tavaly több mint 300 fát ültetett a Főkert, a következő hetekben újabb 450-et fognak, összesen 16 kerületben. 25 fát ültetnek pótlási kötelezettségként, 116-ot lakossági kérésre. 133 fa kerül olyan helyszínekre, amelyeket a kerületekkel jelöltek ki, és 176 fát ültetnek ki a Főkert által meghatározott fontos helyszínekre. Beültetnek 25 üres fahelyet az Attila úton, 32-t a Bem rakparton, 58-at a Bajza utcában, 15-öt az Árpád úton, valamint 35 fát ültetnek ki a Böszörményi útra. Kiemelt területként szerepel a programban a III. kerületi Emőd utca–Keve utca–Rozgonyi Piroska utca–Zaránd utca által határolt térség, ahova összesen 58 fát telepítenek. Az Andrássy út kiszáradt fáit is pótolják 20 magas kőrissel. A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

interjú 10 Az elmúlt években mélyreható változások zajlottak az egészségügyben, miért volt szükség ezekre a lépésekre? – Minden beteg gyorsabban gyógyul, ha nyugalom van körülötte. Ez igaz az egészségügyre is. Súlyos betegként vettük át négy évvel ezelőtt. Összeomlás fenyegette az ágazatot. Óriási munka volt a korábbi több százmilliárdos pénzkivonás ellenére a működőképességet fenntartani a betegek érdekében. Hiszek benne, hogy az egységes nemzeti egészségügyi szolgálat hosszú távon sikeres, fenntartható és hatékony lesz. Sokan ma is kétségbe vonják a kórházak államosításának szükségességét. Ön hogyan látja, hol az igazság? – Az utat még a 2008-as vizitdíj-népszavazás jelölte ki. Akkor az emberek úgy döntöttek, hogy egyetlen állami egészségpénztár kell, így pedig logikus, hogy a kórházakért is az állam vállalja a felelősséget. Ma a kórházak harmada megújult, a műszerpark felét már 21. századira cseréltük. Európai támogatásból több mint 300 milliárd forintot költöttünk a kórházak korszerűsítésére 400 fejlesztési projektben.

Szócska Miklós Az Emberi Erőforrások Minisztériumának egészségügyért felelős államtitkára a hazai egészségügy átalakításáról, a szakemberek megtartásáról, az alapellátás reformjáról és az új gyógyszerár-szabályozás előnyeiről

Már a megmentett életek számítanak

Hiábavaló azonban mindez, ha nincs elég orvos, ápoló. Mivel tudják itthon tartani őket? – Valóban nem vagyunk könnyű helyzetben, hiszen Nyugat-Európában a hazaihoz képest kiugróan magas az orvosok bére. Részben mi is béremeléssel tudjuk marasztalni az orvosainkat, ápolóinkat. Az elmúlt években több mint 70 milliárd forintot fizettünk ki béremelésre, valós forrásokból, a népegészségügyi termékadónak köszönhetően, és nem az egészségbiztosítási alap ezermilliárdos hiányát gerjesztve, mint ahogy 2002ben tették. A végzős orvosok közül 1800-zal kötöttünk rezidensi ösztöndíjszerződést. Az újraindított egészségügyi szakképzésben idén már 2300-an kezdték meg tanulmányaikat, és 10 milliárdot költöttünk foglalkoztatási, továbbképzési programokra. A minap egy szakmai konferencián arról beszélt, hogy meg kell újítani az alapellátást. Mit fog ez jelenteni a mindennapokban? – Nagyobb hangsúlyt kell kapnia a megelőzésnek. A lakosságot sújtja a civilizációs betegség. Százból csak öt ember mozog rendszeresen, nem figyelünk eléggé táplálkozási szokásainkra, így nem meglepő, hogy az elhízottak, a szívbetegek és a cukrosok országa vagyunk, pedig ezek mind megelőzhetők. Amit

ennek érdekében a politika megtehet, azt jogszabályba foglaltuk. Kitiltottuk a dohányzást a zárt terekből, adót vetettünk ki a túl sós, túl cukros élelmiszerekre, ezt szokták sokan csipszadónak hívni. A legújabb szabályozással visszaszorítjuk az élelmiszerekben lévő káros transzzsírmennyiséget. Mindezekhez nagyon fontosnak tartom, hogy a polgárok megértsék, felelősek önmagukért, ezért vegyenek részt a szűréseken. A rendszeres ellenőrzés emberek ezreit mentheti meg az emlő-, a méhnyak- és a vastagbélráktól. Április 25-én tartjuk a Szűrés Éjszakáját, amely az emlőszűrésre koncentrál, egy megyében teszteljük a vastagbélszűrési programot, útjára indítottuk a szűrőkamionunkat, valamint a 12–13 éves lányok ősztől megkaphatják a méhnyakrákért felelős HPV elleni védőoltást, ami évente több ezer honfitársunk életét mentheti meg. Mindehhez erős, mindenki számára könnyen hozzáférhető alapellátás szükséges. Hogy állnak ennek a megteremtésével? – Az egészségügy a legnagyobb és legösszetettebb rendszer, az átalakítása hosszú távú befektetés. Az elmúlt években megerősítettük az alapokat. Az alapellátás négy év alatt 26 százalékkal több pénzt kapott. Idén 10 milliárd forint a pluszforrás, amiből például a komplex megelőző-gyógyító munkára is több jut majd. Céljaink elérését szolgálja az is, hogy javítottunk a járóbeteg-ellátáson is, korszerűsítettünk 40 szakrendelőt, és 23 újat is kialakítottunk. Gyógyszerár-szabályozás, patikaliberalizáció megállítása. Vitatott intézkedések voltak egytől egyig. Megérte? – A betegeknek biztos! 1500 gyógyszer ára csökkent átlagosan 35 százalékkal. Ez a krónikus betegeknek akár havi ezer forintos megtakarítást jelent, de például a legjobb, támogatott vérnyomáscsökkentő ára 80 százalékkal lett kevesebb. Összességében 10 és fél milliárd forintot spóroltunk meg a betegeknek. Ugyanakkor még mindig a szükségesnél több gyógyszert váltanak ki az emberek. KíBérrendezés

„Az elmúlt években több mint 70 milliárd forintot fizettünk ki béremelésre, valós forrásokból, a népegészségügyi termékadónak köszönhetően.” Szócska Miklós

interjú 11 sérleti programot indítottunk a gyógyszerfogyasztási szokások mérésére és a túlzott fogyasztás visszaszorítására. Eközben még arra is jutott pénz, hogy 49 új hatóanyagú gyógyszernek adjunk támogatást, amelyek a leggyakoribb betegségekben szenvedőknek jelentenek gyógyulási esélyt. A gyógyszertárakat a gyógyszerészek kezébe adjuk, mert ez ellátási forma és népegészségügyi találkozóhely, nem egyszerű elárusítóhely. Vizsgálatokra, műtétekre sokszor hónapokat kell várniuk a betegeknek. Lesz még valamikor várólistamentes az egészségügy? – Minden bizonnyal igen, bár arra nem vállalkoznék, hogy határidőt tűzzek ki. Ami biztos: sok energiát és pénzt fordítunk arra, hogy a várólistákat felszámoljuk. Egyfelől átláthatóvá tettük a listát, korábban azt sem lehetett tudni, hol hányan várakoznak, most fokozatosan leválasztjuk azokat, akik csak kényelmi előjegyzésként szerepelnek rajta. Az idei többletforrások eredményeként gerincműtétre alig kell majd várni, a térd- és csípőoperációra várakozók számát pedig 3000 fővel csökkentjük, így minden hatodik-hetedik

beteget le tudjuk venni a várólistákról. Ezekben a mutatókban jobban teljesítünk, mint például Anglia. 1963-ban volt az első szervátültetés itthon, azóta ezek rutinműtétnek számítanak. A magyar egészségügy ebben hogyan teljesít? – A nemzetközi együttműködésnek köszönhetően 2013-ban fél év alatt 60 szerv érkezett Európából. Hazánkban 2012-ről 2013-ra 17 százalékkal nőtt az átültetések száma. A SOTE-n tavaly és az idén is 40 százalékkal emelkedett a vese- és májátültetések száma. Háromszor több volt a szívátültetés is, és dolgozunk rajta, hogy rövidesen elvégezhessék az Transzplantáció

„A SOTE-n tavaly és az idén is 40 százalékkal emelkedett a vese- és májátültetések száma. Háromszor több volt a szívátültetés is, dolgozunk rajta, hogy rövidesen elvégezhessék az első hazai tüdőátültetést is.” Szócska Miklós

Tegnap adták át a Kecskeméti Gyógyintézeti Központot / fotók: mti

első hazai tüdőátültetést is. Különösen fontos, hogy a veseátültetéseknél 12 óra alá szorítottuk azt az időt, amit a donorvese szervezeten kívül tölt. Ez pedig hatalmas előrelépés, növeli a sikeres beültetés esélyét. A daganatos betegek sokszor kórházról kórházra járnak, hogy a legjobb ellátást megkapják. Ebben sikerült előrelépni? – Nagyon fontos lépés volt a betegutak tisztázása, így mindenki a legjobb ellátáshoz juthat hozzá. Az ésszerűsítésnek köszönhetően például kétszer több daganatáttétes májműtétet tudtunk elvégezni, mint régebben, ezek a betegek korábban el sem jutottak a műtétig. Az onkológiai ellátást több mint 36

milliárd forintból fejlesztettük, fejlesztjük országszerte. 16 új gyógyászati centrumot hoztunk létre, amelyekből nyolc vidéken van. Minden megyében lesz MR-készülék, ami a diagnosztikát gyorsítja és fejleszti. Tervezzük egy online konzultációs rendszer kiépítését is, amely felgyorsítja a szövetminták kiértékelését. A napokban híre kelt, hogy pénzügyi gondokkal küzd a mentőszolgálat. A cáfolat szinte azonnal érkezett. Meg kell menteni a mentőket? – A mentőszolgálatot nem most, hanem négy éve kellett megmenteni, amikor még egy mágnestáblán volt a mentésirányítás. Azóta mindez végre számítógépre került, már látható is a változás,

és nemcsak a 300 új sárga mentőautó miatt. Minden autóba bekerült egy olyan EKG, amelynek jele a központba fut be, így a csak mentőápolóval dolgozó autóknak is tudnak segíteni, például egy infarktus esetén. Építünk 22 új mentőállomást, 60-at pedig felújítunk. Mindezek eredményeként a mentők negyedórán belül kiérkeznek majd a beteghez az ország területének több mint 90 százalékán. A sürgősségi ellátás javítására helikopterleszállókat építünk. Az év végére 40 kórház lesz képes fogadni a légi mentőket. Hogyan értékeli az elmúlt négy évet, sikerágazat lett az egészségügy? – A már említett alapellátási konferencián azt mondtam, hogy négy évvel ezelőtt „a népegészségügyi szakemberek a halottakat számolták, de most a megmentett életeket fogjuk számolni”. A kormányra kerüléskor azt vállaltuk, hogy egészségesebbé, egészségtudatosabbá tesszük a polgárokat, megteremtjük egy új nemzeti egészségügyi szolgálat alapjait. Az alapokat leraktuk. Hiszek abban, hogy azon az úton haladunk, amit az emberekkel közösen választottunk, és ezt érdemes folytatni. metropol HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

külföld 12

Felfüggeszti a gyakorlati együttműködést a NATO Krím. A szövetség a politikai párbeszédet hajlandó fenntartani Moszkvával A NATO felfüggeszt minden gyakorlati polgári és katonai együttműködést Oroszországgal – döntöttek Brüsszelben az észak-atlanti szövetség tagállamainak külügyminiszterei. A nyilatkozat a döntés indokaként a Krím félsziget Oroszország által történt bekebelezésére hivatkozott. A NATO elítélte Oroszország jogellenes ukrajnai katonai beavatkozását, azt, hogy orosz részről megsértették Ukrajna szuverenitását, területi épségét. A külügyminiszterek szerint Moszkva magatartása súlyosan ártott annak a bizalomnak, amelyre az elmúlt két évtizedben a NATO–orosz partnerség épült. A miniszterek támogatásukról biztosították az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet ukrajnai megfigyelő misszióját. A NATO a politikai párbeszédet továbbra is hajlandó fenntartani Moszkvával „nagyköveti szinten vagy a fölött”, főleg az ukrajnai válsággal kapcsolatos véleménycse-

Elutasítás

„Nem ismerjük el Oroszország illegális és illegitim törekvését a Krím annektálására.” A NATO-országok külügyminisztereinek nyilatkozata

Moszkva felmondta az orosz flotta krími állomásoztatásáról szóló szerződést

re folyamatossága érdekében. A NATO-országok előirányozták, hogy erősítik együttműködésüket Ukrajnával. A külügyminiszterek találkoztak az ukrán diplomácia vezetőjével, és megállapodtak vele abban, hogy a szövetség képzési és egyéb programokkal segíti az ukrán védelmi reformot. Közben a kijevi külügyi tárca bejelentette, hogy bün-

/ mti

Provokációról beszél a kormányzó

• Nincs támogatottságuk az „egyes magyar szervezetek” nemzeti-kulturális autonómiával és kettős állampolgársággal kapcsolatos szeparatista nyilatkozatainak – közölte Kárpátalja megye kormányzója. Valerij Luncsenko szerint a „provokációra” az ukrán nemzet-

A román kormánypártok sosem fogják elfogadni az etnikai autonómiát – jelentette ki Victor Ponta miniszterelnök egy televíziós interjúban, a koalícióban részt vevő RMDSZ jogköveteléseire reagálva. Hozzátette azt is, hogy erre nem tér ki a kormányzati megállapodás. „Az autonómia a helyi önszerveződés – gazdasági, társadalmi, kulturális, de sosem etnikai szempontok szerinti

– fejlődését jelenti. Számunkra ez a téma le van zárva. Tudom, hogy az RMDSZ és a magyar kisebbség minden mozgalma egy olyan autonómiamodellt támogat, amely más országokban sem működőképes” – fejtette ki a román kormányfő, aki szerint a magyar politikusok megnyilatkozásai a választási kampánnyal hozhatók összefüggésbe. Jogok

„A magyarokat nem éri hátrányos megkülönböztetés Romániában, európai viszonylatban nagyon sok joguk van.” Victor Ponta román miniszterelnök

biztonsági szolgálatnak kell reagálnia. • Mintegy 40 kárpátaljai magyar civil szervezet és a három történelmi egyház közös nyilatkozatban kérte pénteken a kulturális és regionális autonómiát és a kettős állampolgárságot.

mti

Bukarest nem hajlandó etnikai autonómiát adni Románia. Ponta szerint a magyar politikusok megnyilatkozásai a választási kampánnyal hozhatók összefüggésbe

Timosenko szerint túl kell lépni az orosz függőségen / mti

tetéssel és akár nemzetközi szankciókkal is sújthatóak azok a külföldiek, akik nem tartják be az ukrán jogszabályokat a Krím félszigetre történő beutazáskor, illetve ott-tartózkodáskor. Jelezték, hogy a Krímbe és Szevasztopolba való beutazás feltételei nem változtak, továbbra is az ukrán jogszabályok, illetve a hatályban lévő nemzetközi megállapodások érvényesek. Az ukrán energiaügyi miniszter vezetésével a héten kormányküldöttség utazik Moszkvába, ahol a Gazprom képviselőivel egyeztetnek. Alekszej Miller, a cég vezetője azt közölte, hogy Ukrajnának az eddigi 268,50 dollár helyett 385,5 dollárt kell fizetnie az orosz gáz ezer köbméteréért. Közben felszólalt a krími tatárok érdekében Vlagyimir Putyin elnöknél az Oroszországhoz tartozó Tatárföld elnöke, Rusztam Minnyihanov.

„Közép- és hosszú távon sokkal jobb megoldás a magyar kisebbséget, Románia legnépesebb kisebbségét a parlamentben, kormányban, helyhatóságokban a közelünkben tartani, mint a radikalizálódás felé tolni őket, és valóban olyan helyzetet teremteni, amely az üldözöttség érzését kelteni bennük” – fejtette ki Victor Ponta. A kormányfő kiemelte: Hargita és Kovászna megye több pénzt kap a visszaosztásból, mint amennyit befizet az ország költségvetésébe, és ezt a vezetők is tudják. Borbély László, az RMDSZ politikai alelnöke pénteken közölte, hogy a szövetség a Székelyföld területi autonómiájára vonatkozó törvénytervezetet készül benyújtani a parlamentben. mti

Németország. Menekült támadt egy légikísérőre a Lufthansa járatán Visszatérésre kényszerült tegnap a Lufthansa légitársaság Münchenből Budapestre tartó járata 76 utassal és 7 fős személyzettel a fedélzetén, mert egy kitoloncolt menekült rátámadt egy utaskísérőre. A férfi röviddel a felszállás után megfenyegetett, majd megtámadott egy utaskísérőt, aki könnyebb sérülést szenvedett. A felső-bajorországi rendőrparancsnokság közleménye szerint a támadó, a 28 éves Muslim H. koszovói állampolgár, aki Magyarországon nyújtott be menedékjog iránti kérelmet, majd Németországba utazott, ahol őrizetbe vették. Az ügyében hozott határozat alapján rendőri kíséret nélkül szállították volna Budapestre. A férfi, aki valószínűleg meg akarta akadályozni a ki-

toloncolását, egy törött borotvapengével fenyegetőzött, és a nyomozás első adatai szerint sakkban tartott és megsebesített egy 50 éves utaskísérőt. Mivel a követeléseit albánul fogalmazta meg, senki nem értette, mit akar. Az Index információi szerint a támadó ki akarta nyitni a repülő ajtaját, de ezt az egyik magyar utas megakadályozta. Amikor az Airbus kapitánya értesült az incidensről, úgy döntött, visszatérnek Münchenbe. Leszállás után a gépet kiürítették, csak a koszovói férfi, a pilóták és az utaskísérő maradt a fedélzeten. A rendőrség egy tolmács segítségével felvette a kapcsolatot a férfival, akit végül őrizetbe vettek. Az incidensben két további utaskísérő is kön�nyebben megsérült. mti, index

Hivatalba lépett az új kormányfő Franciaország. Manuel Valls fő feladata a munkanélküliség csökkentése lesz Folytatni kívánja azt a munkát, amelyet elődje, Jean-Marc Ayrault eddig végzett – jelentette ki Manuel Valls új kormányfő, miután átvette hivatalát. A legnépszerűbb francia politikust – aki eddig a belügyi tárcát vezette – azt követően nevezte ki Francois Hollande államfő, hogy a helyhatósági választásokon a kormányzó baloldal vereséget szenvedett,

Valls népszerű, de pártján belül vitatott személyiségnek számít / mti

és az Ayrault-kormány lemondásra kényszerült. Valls azt mondta: célja, hogy a kormány „még mes�szebb és még gyorsabban” haladjon, nem feledkezve meg a franciák „társadalmi igazságosság” iránti igényéről. A munkanélküliség csökkentése érdekében a vállalati adóterhek és az állami kiadások csökkentését előirányzó felelősségi paktum végrehajtása lesz a fő feladata. Valls ma hozza nyilvánosságra kormánya tagjainak névsorát. A Zöldek még nem döntöttek arról, hogy továbbra is szerepet vállalnak-e a kabinetben. mti

Malajzia

Közzétették az utolsó üzenetet „Jó éjszakát, Malaysian három hét nulla” – így hangzott a pilótafülkéből a földi légiirányítóknak küldött utolsó üzenet a malajziai hatóságok által közzétett teljes leirat szerint. Az üzenetváltás semmilyen rendellenességet nem fedett fel a gép irányításával kapcsolatban – közölte Hishammuddin Hussein, Malajzia közlekedési minisztere. Jelenleg az Indiai-óceán egy távol eső, déli részén kilenc hajó és tíz repülőgép keresi az MH370-es járat roncsait. A Pekingbe tartó gép március 8-án tűnt el, 239 emberrel a fedélzetén. mti

Horvátország

Az afgán választók nem félnek A tálibok fenyegetései ellenére sorban álltak Afganisztánban az elnökválasztáson szavazni akarók a választási névjegyzékbe vételért, amelyre a tegnapi volt az utolsó napjuk. A tálibok bejelentették, hogy minden erővel megpróbálják megzavarni a voksolást. Szombaton tartják az elnökválasztás első fordulóját, összesen 11 jelölt indul. Abdullah Abdullah gyűlésein hatalmas tömeg vett részt. mti

Hernádi nem lesz ott a tárgyaláson Távollétében folytathatják le az eljárást Hernádi Zsolt, a Mol Nyrt. elnökvezérigazgatója ellen Horvátországban, ha a bíróság helybenhagyja az ellene felhozott vádakat – mondta Kresimir Devcic. A zágrábi megyei bíróság szóvivője szerint tegnap megérkezett a bírósághoz a horvát korrupció- és szervezett bűnözés elleni ügyészség (USKOK) által készített vádirat, és a bíróság megkezdte annak feldolgozását. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

külföld 13

2 kultúr

Zene

Sztárparádé a beiktatási ünnepségen Bruce Springsteen (a képen), Stevie Nicks és Carrie Underwood is fellép a Rock and Roll Hírességek Csarnokába kerülő új zenészek beiktatásán április 10-én. A szervezők tegnap jelentették be, hogy Springsteen saját együttese, az E Street Band beiktatásának fényét emeli, Nicks, Underwood, Bonnie Raitt, Emmylou Harris és Sheryl Crow pedig Linda Ronstadtot ünnepli a ceremónián. Az idei beiktatottak között van még a Kiss, Peter Gabriel, Cat Stevens, a Nirvana, Andrew Loog Oldham, Brian Epstein, valamint Daryl Hall és John Oates. Az ünnepségen Hall, Oates, Gabriel és Stevens is szerepel. A műsort május 31-én az HBO csatorna is leadja az Egyesült Államokban. mti

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Kultúr 14

Különleges koncert Fischer Annie emlékére Hangverseny. Április 14-én egy négyes zongoraverseny is felhangzik az Operaházban Száz éve született Fischer Annie: a zongoraművészre ez alkalomból olyan kiváló zenészek emlékeznek egy koncerten, mint Vásáry Tamás, Prunyi Ilona, Kocsis Zoltán, Jandó Jenő és Falvai Katalin. A hangversenynek a Magyar Állami Operaház ad otthont. Az emlékkoncert ötletgazdája, Ispán Franciska tegnap sajtótájékoztatón beszélt arról, hogyan született meg a hangverseny Falvai Katalinnal közös munkában. – Nem akartam, hogy ebben az évfordulóban ne vegyen részt a Solti Kamarazenekar: az életükben csúcs lesz, amire készülünk – mondta. Elhangzott az is, hogy az Operaház az utolsó pillanatban szinte megmentette a koncertet azzal, hogy befogadta. Fischer Annie-nak a férje révén kötődése is van az épülethez. Tóth Aladár 1946-tól tíz éven át vezette az Operaházat, ő érte el, hogy az akkori Városi Színház, a mai Erkel is az Opera fennhatósága alá kerüljön. HIRDETÉS

Prunyi Ilona, Vásáry Tamás és Falvai Katalin is fellép / Fotók: Katona László A legjobb

„Ha soha nem találkoztam volna vele személyesen, akkor is azt mondtam volna, hogy a világ legnagyobb zongoraművésze. Ismeretségünk révén azt is elmondhatom, hogy ilyen ember, mint ő, csak egy volt.” Vásáry Tamás zongoraművész

A koncerten elhangzik majd Schubert f-moll fantáziája Vásáry Tamás és Falvai

Katalin előadásában, Prunyi Ilona Dohnányi-átiratokat játszik, ezt pedig Bach f-moll zongoraversenye követi Kocsis Zoltán és a Solti Kamarazenekar előadásában. A szünet után Mozart d-moll zongoraversenyét Jandó Jenő adja elő a Solti Kamarazenekarral és Kocsis vezényletével, majd Vivaldi–Bach a-moll versenyműve zárja a koncertet, négy zongorára. Jandó, Kocsis, Vásáry és Falvai együtt lépnek színpadra a darabbal, amely ritka vendége a koncerttermeknek: az Operába is három kölcsönzongora érkezik ebből az alkalomból. A sajtótájékoztatón vis�szaemlékeztek Fischer Annie

életükben betöltött szerepére is. – Ha megkérdezik, kit tartok a legnagyobb zongoraművésznek, Fischer Annie-t mondom. Nincs második legjobb, ő egészen más kategória, azon a nyelven beszélt, amelyen azok a zeneszerzők, akiknek a darabjait játszotta – mondta Vásáry Tamás. Beszélt arról is, hogy Fischer Annie-nak nem is kellett bejátszania magát, annyira belőle jött a zene. Szabadon játszott, egy karmesterben azt szerette, ha ezt követni tudja. Egyetlen valódi kritikusa, aki humorral, de őszintén merhette kritizálni, férje, Tóth Aladár volt. Krezinger Szonja

Kultúr 15

Öt éve ellopott műkincseket kaptak vissza az egyházak Vallás. Az ikonokat és oltárképeket egy római katolikus és egy szerb ortodox templomból tulajdonították el Bucsek Gábor rendőr dan dártábornok felidézte, hogy 2009 májusában ismeretlen tettesek a székesfehérvári szerb ortodox templomból több ikont, illetve aranyozott kegytárgyat, júniusban pedig Császár község római katolikus templomából több, Dorfmeister István által készített oltárképet is elloptak. A székesfehérvári templomból ellopott tárgyak egy részét még abban az évben megtalálták a nyomozók az elkövetőknél, de több ikon és öt oltárkép csak idén márciusban került elő. A megszerzett értékeket két férfi együtt akarta értékesíteni. Őket a nyomozók idén március 19-én fogták el. K. Attila két lakhelyén talál-

Tavaly a grandiózus záróparti volt a leglátványosabb koncert a Nagyszínpadon, idén pedig a nyitásra tervez hasonlót a Sziget: az Opening Party főszereplője Deadmau5 lesz. A kanadai zenész a DJ Mag 10es listájának állandó éllovasa, és kitűnő élő szettjei miatt biztosan sokan várják a fellépését. Rajta kívül Budapestre érkezik a Swedish House Maffia egykori harmada, Axwell.

Az energikus svéd DJ-producert már többször jelölték Grammy-díjra. Februárban megjelent új albumával tér vissza a fesztiválra a brit Kooks zenekar. Fellép a Szigeten a Bombay Bicycle Club, a közönségkedvenc Crystal Fighters, a Wild Beasts, a Mount Kimbie, az Anti-Flag, a Girls in Hawaii, valamint a macedón elektronika királya, Djaikovski is. metropol

Opera. Több mint 130-an neveztek a Marton Éva Énekversenyre Tegnap kapták vissza a műtárgyakat jogos tulajdonosaik / mti Érték

56 millió forint a műtárgyak becsült értéke.

ták meg az öt Dorfmeisteroltárképet, 16 ikont és több, azonosítatlan festményt. A műkincseket Pápai Lajos győri megyéspüspök és Sándorovics László, a székesfehérvári szerb ortodox egyházközség elnöke vette át. mti

Harminc nemzet több mint 130 fiatal operaénekese jelentkezett a Liszt Ferenc Zeneakadémia első saját szervezésű nagyszabású nemzetközi versenyére, az I. Nemzetközi Marton Éva Énekversenyre. A négyfordulós, 42 ezer euró (csaknem 13 millió forint) összdíjazású megmérettetésre 13 magyar ajkú énekes nevezett. A kiemelkedően jelentős kínai, japán, délkoreai, román, lengyel, orosz

és ukrán érdeklődés mellett az Egyesült Államokból, Ausztráliából, Iránból, Izraelből és Nigériából is jelentkeztek a szeptember 14-–21. közötti versenyre. A következő hetekben előzsűri értékeli a jelentkezőket. A feltételeket túl nehéznek ítélő érdeklődők számára Marton Éva szeptember első hetében, Budapesten élő utójelentkezést nyitna meg. mti HIRDETÉS

Könyv

www.metropol.hu

Indul az első PagonyFeszt A Pagony Kiadó hagyományteremtő szándékkal indítja el PagonyFeszt nevű programsorozatát, mely évente négy alkalommal várja majd a könyvszeretőket. A kiadó célja, hogy a közönség találkozhasson a jól ismert gyerekkönyvek szerzőivel. Az első, egész napos PagonyFeszten, április 12-én interaktív könyvbemutatók, kreatív kézműves foglalkozások, színházi előadás, koncert, táncház és kedvezményes könyvvásár várja majd az érdeklődőket a Petőfi Irodalmi Múzeumban. metropol

n ÁLLÁS

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

Zene. Újabb sztárok lépnek színpadra a Sziget Fesztiválon

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Kultúr 16

A 21. Titanic Filmfesztivál most p Filmfesztivál. Egy héten át 25 nemzet 52 alkotását lehet megtekinteni a 21. seregszemlén

Kálváriától a halhatalanságig tart az idei Titanic: a filmes seregszemlét a Kálvária című dráma nyitja, a zárást pedig Jim Jarmusch Halhatatlan szeretők című, többek közt Tom Hiddleston és Tilda Swinton főszereplésével készített alkotása zárja. A kínálatban több friss, idei film is szerepel, melyek közül ötnek nemrég, a

A versenyfilmek

Program:

• Apacsok – hangulatos francia thriller, mely őszintén mutatja be a tinédzserek szexualitását a feszültségekkel teli Korzikán. • A hosszú út hazafelé – az 1925-ös szarikamiszi csata túlélőinek történetét bemutató török film zenéjét Tarr Béla alkotótársa, Vig Mihály jegyzi. • Az osztálytalálkozó – Anna Odell szórakoztató, egyben kényelmetlen témákat feszegető filmje az iskolai erőszak és a ki nem mondott kölcsönös függés története.

• Átmeneti állomás – Gracenek, a veszélyeztetett fiatalokkal foglalkozó ideiglenes nevelőotthon felügyelő tanárának saját múltjával is meg kell küzdenie a filmben.

• Tom a farmon – a kanadai pszichothriller főszereplője a volt szeretője temetésére indul, de bátyja szadista játékainak bábjává lesz a filmben.

• Embert ölni – Jorge veszélyes környéken él: amikor megfenyegeti egy banda, és a fia kiáll érte, családja folyamatos veszélybe kerül.

• Vakon – a film a vak Ingrid történetén keresztül kísérletet mutat be azzal kapcsolatban, hogy mennyire fontos a látvány egy vizuális médiumban.

• Lovak és emberek – az izlandi Benedikt Erlingsson bemutatkozó filmje az állatot és az embert összekötő kapocsról szól.

• Viktoria – a háromrészes anya-lánya történet szarkasztikus humorú filozófiai tanmese is egyben.

titanicfilmfest.hu

Sundance-en volt a premierje. Az egyhetes fesztivál vetítéseit öt helyszínen rendezik: a központi helyszín, az Uránia Nemzeti Filmszínház mellett az Örökmozgó, a Toldi mozi, a Puskin mozi és az A38 hajó is szerepel a palettán. 25 ország filmjei hét kategóriában szerepelnek majd a műsoron, a Hullámtörők díjért pedig összesen kilenc alkotás indul. A legjobb film kiválasztását háromfős zsűri végzi, amelynek elnöke Szász János. A magyar filmeket képviseli a

Az olvasást népszerűsíti az étteremlánc PROMÓCIÓ

Gyerekkönyv. Új Happy Meal könyvprogram a magyar McDonald’stól A jól ismert játékok mellett áprilistól új mesekönyvét is ajánlja a Happy Meal menük vásárlóinak a McDonald’s. A Dóri és Marci nyomoz Magyarországon az étteremlánc első hazai fejlesztésű könyve, amely 260 ezres példányszámával idén minden bizonnyal a legnagyobb olvasóközönséget elérő mesekönyv lesz. A Tessloff Babilon kiadó gondozásában megjelenő, színes, keménytáblás kötet egy fiatal szerzőpáros, MánVárhegyi Réka író és Timkó Bíbor grafikus munkája. A könyvet jelképes, 390 forintos áron vehetik meg a vendégek a Happy Meal mellé. A Dóri és Marci nyomoz izgalmas labirintustörténet, az olvasók az epizódok végén maguk dönthetik el, milyen

A program

A McDonald’s könyvprogramja sikeres helyi kezdeményezések után 2012-ben lépett ki a nemzetközi színtérre.

• Tavaly augusztus óta valamennyi Happy Meal menühöz egy ingyenesen letölthető elektronikus könyv is jár.

• A középpontban az ismeretterjesztés állt, a hazai közönség is kézbe vehette a Csodálatos világ című zsebkönyvsorozatot, amely az idei könyvprogramban is újra a Happy Meal ajánlat része lesz.

• Folyamatosan bővül a HappyStudio.com weboldala magyar interaktív digitális könyvekkel, amelyek okostelefonos alkalmazásokon keresztül is elérhetők.

irányt vegyenek a kalandok. Ráadásul a történet többféleképpen is véget érhet. Ez lehetővé teszi a gyerek és a szülő közötti játékot, párbeszédet, ami az olvasóvá válás fontos mozzanata. Könyvek

milliónál is több könyv került a gyermekekhez és családjukhoz 38 országban az európai programban.

– Családi étterem vagyunk, ahol a gyermekeknek megkülönböztetett figyelem jár – mondta Horváth Ágnes, a McDonald’s Magyarországi Étterem Hálózat Kft. ügyvezető igazgatója. – A könyvprogramunkkal az a szándékunk, hogy az éttermeinkbe látogató szülőknek és gyermekeiknek örömteli közös pillanatokat szerezzünk, és a szülőket segítsük abban, hogy gyermekeiket a könyvek, az olvasás szeretetére neveljék. A hazai programban szakmai tanácsadók is közre-

működnek. Tari Annamária pszichoterapeuta szerint a korai életévek olvasási élményei nyomán alakul majd a fantázia, a kreativitás, ami leginkább a felnőttkor érzelmi életét fogja befolyásolni. A személyiségvonásokra gyakorolt hatás mellett abban is szerepet játszik, mennyire lesz fejlett valakinek a későbbiekben a szókincse és a kifejezőkészsége.

Gombos Péter, a Magyar Olvasástársaság elnöke arra hívta fel a figyelmet, hogy ahol az esti mesélés jellemző otthon, szinte természetes, hogy a gyerek rendszeres olvasó lesz. A könyvekhez kapcsolódó beszélgetések pedig jelentősen befolyásolják a beszédértés, a szóbeli szövegalkotás fejlődését is. metropol

t pénteken kezdődik programban Novák Erik új, fekete humorral vegyített akcióthrillerje, a Fekete leves. Az Egy portugál apáca levelei előtt látható lesz Szabó Simon Tamperében díjazott rövidfilmje, a Fal, illetve a Lovak és emberek kísérőfilmjeként Bucsi Réka a Berlinale versenyprogramjába is beválogatott, MOME-n készült animációs műve, a Symphony no. 42 is. A nemrég elhunyt Jancsó Miklósra az Örökmozgóban válogatással emlékezik a fesztivál. Az Amerikai függetlenek szekcióban öt filmet vetítenek, akárcsak a Világ körüli út fantázianevet viselőben. A Titanic friss kezdemé-

Tilda Swinton a Halhatatlan szeretőkben látható / mti

nyezése egy szakmai találkozó, melyen a filmes felsőoktatás helyzete és lehetőségei kerülnek terítékre. Április 11-én délután 5 órától az Urániában Almási Tamás (SZFE), Bollók Csaba (EKF), Kepes András (BKF), Liszka Tamás (BKF), Salamon András (SZFE, ELTE, BKF), Szirtes János (MOME) és Vajdovich Györgyi (ELTE) beszél a témáról. Az idei fesztiválon minden eddiginél több rendezőnő munkáját vetítik. 14 hölgy filmjét mutatják be, és a zsűrinek is lesz női tagja: Santa Lingeviciute, a vilniusi filmfesztivál művészeti igazgatója. krezinger szonja

Augustus császár halálának 2000. évfordulójára emlékeznek Történelem. Rómában restaurálják a mauzóleumát, és feléled Augustus egykori fóruma is Nagyszabású eseménysorozattal emlékezik meg Róma a 14-ben elhunyt Augustus

császárról. Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus (Kr. e. 63–Kr. u. 14) éve az idei Rómában: februárban ért véget az olasz köztársasági elnöki palota kiállítótermeiben rendezett Augustus-kiállítás, amelyre 160 ezren voltak kíváncsiak. Április 21-től – Róma alapításának 2767. évfordulójától – október 21-ig minden este multimediális régészeti

előadás kelti életre a Forum Romanummal szomszédos Augustus-fórum romjait. A Rómában született és a Nápolyhoz közeli Nolában 14. augusztus 19-én elhunyt római császár halálának 2000. évfordulójára helyreállítják az Augustus temetkezési helyeként ismert mauzóleumot is. A 28-ban emelt síremlék több mint ezerötszáz éve vár a karbantartásra. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

HIRDETÉS

Kultúr 17

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

KÉPHÍR 18

26. Tavaszi Hadjárat fotók: mti

Hagyományőrzés. Mintegy 80-100 huszár járja be az 1849-es dicső tavaszi hadjárat fő helyszíneit A hétvégén kezdődött, és egészen május 18-ig, a Budavár visszavételének évfordulója (május 21.) előtti hétvégéig tart az a rendezvénysorozat, amelyet a szervezők KözépEurópa legnagyobb katonai hagyományőrző rendezvénysorozatának neveznek. Huszárok járják be a híres csaták útvonalát Magyarországon és a Felvidéken. 35 településen haladnak át, amelyeken megemlékezésekre, csatajelenetekre kerül sor. A helyszíneken ünnepségek, koncertek, népzenei és néptáncelőadások, főzőbemutatók is lesznek. metropol Negyed évszázada

1989

óta zajlik a programsorozat, amelyben a helyi önkormányzatok mellett közel 60 katonai hagyományőrző és 50 más szervezet vesz részt.

Csatabemutatók

• Április 2.: Boldog • Április 3.: Tápióbicske • Április 6.: Isaszeg • Április 8.: Vác • Április 26.: Madar (Modrany, Szlovákia) • Május 17.: Budapest, Normafa • Részletes program: a www.lovasok.hu oldalon keresztül, a Lovas rendezvények/XXVI. Tavaszi Emlékhadjárat fül alatt.

PLUSZ

Vérnyomás

Innováció Az Egis Gyógyszergyár Zrt. kombinációs vérnyomáscsökkentő készítménye nyerte el a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala 2013. évi Innovációs Díját, amelyet Hodász István, a cég vezérigazgatója (képünkön) a Parlamentben vett át. A kitüntetett termék két olyan hatóanyagot tartalmaz egy kapszulában, melyet 377 ezer beteg szed Magyarországon két külön tablettában. A kombináció javítja a betegek terápiás együttműködését. Ez az elismerés immár az Egis nyolcadik Innovációs Díja, amelyet a gyógyszergyár az Innovációs Nagydíj alapítása óta eltelt mintegy két évtizedben elnyert. metropol

egészség 20

Most is a szívbetegség a vezető halálozási ok Életmód. Sokat tehetne mindenki egészsége megóvása érdekében Magyarországon minden második ember szív- és érrendszeri betegségben hal meg. 2,5 millió embernek magas a vérnyomása, egymillióan cukorbetegek, emellett a lakosság fele túlsúlyos. Az uniós átlaghoz képest nálunk jóval többen dohányoznak és fogyasztanak alkoholt. Különösen aggasztó, hogy a dohányzásban kiegyenlítődik a férfiak és nők aránya, sőt a fiataloknál a legfrissebb felmérések már a dohányzó lányok túlsúlyát mutatják ki a fiúkkal szemben. A táplálkozásban ugyan megfigyelhető, hogy stagnál az étrendben a zsírok men�nyisége, míg a gyümölcsöké, zöldségeké nő, ám még így is sokkal kevesebbet fogyasztunk ezekből az uniós átlagnál. A legtöbben mozgásszegény életmódot folytatnak. Az azonban nem csupán hazánkra, hanem egész Európára jellemző, hogy az egészségi állapothoz igazított rendszeres mozgás a nőkre még kevésbé jelemző, mint a férfiakra. Összességében ezek a rizikótényezők felelősek a szív- és érrendszeri halálozások közel 80 százalékáért. Ugyanakkor az sem hallgatható el, hogy az elmúlt évtizedben folyamatos javulást mutatnak a hazai statisztikai adatok is. Sajnos, még így is a sereghajtók között vagyunk. Különösen rosszak a túlsúlyra vonatkozó adatok. Az utóbbi években megháromszorozódott az elhízott gyermekek száma. A legfrissebb statisztikai adatok szerint a hétévesek körében minden negyedik lány és minden ötödik fiú túlsúlyos vagy elhízott. Így érthetően egyre gyakoribbak közöttük az olyan – korábban a felnőttekre jellemző – betegségek, mint a magas vérnyomás vagy a cukorbetegség. szabó z. levente Vezető halálok

százaléka a haláleseteknek Európában szív- és érrendszeri betegségek miatt következik be. Ez az arány az unióban alacsonyabb, 40 százalék.

Európai jelentés

2012 végén jelent meg átfogó statisztikai körkép. • Európában minden évben négymillió fölött van a szív- és érrendszeri betegségek okozta halálozás. • A szívinfarktus, a hirtelen szívmegállás miatti halálozás a közép- és kelet-európai térségben valamivel magasabb, mint Európa egyéb területein. • A stroke miatt bekövetkező halálesetek száma azonban drasztikusan magasabb Közép- és KeletEurópában.

ilLusztráció: katona lászló

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

• Összességében a szívés érrendszeri betegségek kezelési költségei, illetve az emiatt kiesett termelés értéke évi 196 milliárd euróra tehető az Európai Unióban.

egészség 21 PROMÓCIÓ

Gyomorégés. Növényi hatóanyag csökkentheti az étkezés utáni tünetet Sokan tapasztalnak égető érzést étkezések után a gyomorban vagy a mellkasban. Ez a kellemetlen állapot folyamatosan rosszabbodhat. Van, aki szívpanasznak érzi, pedig semmi köze a szívhez. De könnyen okozhat köhögést is. Ez a reflux, amikor a savas gyomortartalom kis mennyisége visszajut a nyelőcsőbe. Mivel ennek nyálkahártyája sokkal érzékenyebb, könnyen gyulladás alakulhat ki rajta. A statisztikák szerint ennek a savas visszafolyásnak a gyakorisága folyamatosan emelkedik a lakosság körében. A szakértők véleménye szerint már majdnem minden harmadik ember érintett. Az orvosok savlekötők, illetve úgynevezett protonpumpagátló gyógyszerek szedését javasolják. Súlyosabb esetekben a műtéti megoldás is szóba kerül. Szerencsére enyhébb tüneteknél a természet is segíthet. Egy érdekes ízű gyökér jelenti a megoldást, ebből készült Három tünet

1 2 3

Van, akinél a reflux gyomorégést okoz. Ugyancsak gyakori lehet a savas visszaböfögés.

Sok páciens jelentkezik a háziorvosnál mellkasi fájdalomra panaszkodva. Távgondozás

Fantáziát látnak a fejlesztésben A telemedicina területén nyit új távlatokat egy hazai vállalkozás számára a Széchenyi Tőkebefektetési Alap. A székesfehérvári Promeditcom Kft. a páciensek által használt egészségvédelmi, egészségügyi készülékek által mért adatok gyűjtésével és feldolgozásával biztosít távgondozást. metropol Elismerés

Sikeres volt a testébresztő A Magyar Obezitológiai és Mozgásterápiás Társaság díját kapta a Coca Cola Energia-egyensúly programja. metropol

A többség nem keres megoldást, inkább kínlódik / colourbox

az idősebbek által jól ismert medvecukor is. Kutatások szerint a nyelőcső és a gyomor nyálkahártyáinak egészséges működését a Glycyrrhiza glabra (édesgyökér) DGL néven forgalomba kerülő kivonatának flavonoid hatóanyagai képesek támogatni. A tudományos magyarázat szerint a hatóanyag a nyállal kölcsönhatásban segíti a nyálkahártyák normál men�nyiségű nyálkaképződését. Ez is fontos a savasság semlegesítésében, de ezen túl javul a nyálkahártyák védelmére helyileg képződő, gyulladásgátló prosztaglandin normál termelődése is. metropol

Többdimenziós képek Sikerrel zárult az a kétéves projekt, amely a patológiai esetek interaktív térhatású megjelenítését biztosító e-learning tananyag, valamint az ahhoz kapcsolódó módszertan létrehozására jött létre. Nemrég a ritka kórképek is felkerültek a 4D Anatomy térképére. Az emberi testet részletesen bemutató 4 dimenziós térkép korábban világszerte kimagasló szakmai sikerrel debütált. Ez a kizárólag hazai tudásbázisra épülő program az eddigi kétdimenziós, rajzolt anatómiai atlaszok helyett merőben más, műtéti helyzetet szimuláló élményt nyújt a felhasználóknak, nagymértékben megkönnyítve ezzel a tanulási, képzési folyamatokat. A kétéves pályázati munka során az emberi test 90 százalékát beszkennelték, így a szoftver gyakorlatilag az egész emberi test anatómiáját korszakalkotó technikai megHazai fejlesztés

Minden nézőpontból vizsgálható preparátumok. • A kivitelezésben a fejlesztők a Semmelweis Egyetem II. Sz. Patológiai Intézetben évek alatt nagy gondossággal elkészített unikális patológiai preparátumokra támaszkodtak. • 2011-ben a 4D Anatomy felkérést kapott, hogy részt vegyen Szent László koponyaereklyéjének vizsgálatában. HIRDETÉS

Rajzolt anatómiai atlasz helyett minden irányból vizsgálható modell

oldások révén, egyedülálló precizitással és soha nem látott részletgazdagsággal mutatja be. Az Új Széchenyi Terv keretén belül megvalósított 4D Pathology projekt, a korábban már nemzetközileg is elismert 4D Anatomy fejlesztés kiterjesztése. A program elsőként a Semmelweis Egyetem

tananyagába épült be. Ennek az együttműködésnek az eredménye, hogy az újszerű tananyagok lehetővé teszik a legkülönbözőbb megbetegedések ismeretanyagának könnyen hozzáférhető és szemléletes bemutatását az orvosképzésben. A program hamarosan online is elérhető lesz. metropol HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Construma 22

A középpontban a Rendezvény. Ma kezdődik és vasárnapig tart a Construma 2014 szakkiállítás

Tavaly közel 50 ezren látogattak ki a Construmára / mti

A tavalyi évhez hasonlóan idén is – a korábbiakhoz képest – új koncepció szerint szervezték Kelet-Közép-Európa második legjelentősebb építőipari szakkiállítását, a Construmát. A rendezvény helyszínén, a Hungexpón tulajdonképpen négy esemény várja a látogatókat: a Construma, a megújuló energiát középpontba állító Reneo, a lakberendezéssel foglalkozó Otthondesign, illetve a Construma kert, amely a kertépítés, kerttervezés témakörét veszi górcső alá. A kiállítás első három napja szakmai nap, számtalan konferenciával és előadással. Az építőipari ágazatok képviselőit és a piaci szakembereket olyan témák és események várják, mint például

A Várkert Bazárról is szól majd konferencia / Kálló Péter Terület

17 100 négyzetméteren 510 kiállító várja a látogatókat.

a tartós rezsicsökkentés, a fenntartható építőipar, a Megújuló energia hazai körkép 2014, az építőipar szerepe a klíma védelmében (ÖKO-CITY

konferencia), vagy az Ybl-emlékév hivatalos programja, a „Várbazár megújítása” című konferencia. A három nap alatt összesen 30 konferencia zajlik majd a Hungexpón. A szakkiállítás központi témája az idén a felújítás. A Construmán a jövőbe mutató megoldásokon, az új technológiákon és a legmodernebbeknek számító építőanyagokon túl kedvezmények és vásárlási akciók is várják a

Megújuló országok Napjainkban egyre inkább előtérbe kerül a megújuló energia felhasználása. Bár a világon az Egyesült Államok vezet az előállított alternatív energia mennyisége szempontjából (és az első öt között szerepel Kína és Brazília is), ennél jóval többet elárul egy ország hozzáállásáról az, hogy a megtermelt elektromosság hány százaléka származik megújuló forrásból. Összeszedtük, hogy ebből a szempontból melyek a legzöldebb országok. metropol / Fotók: getty images

2 4

1 3 5 Dánia

Az elektromosság közel fele (45%) megújuló forrásból származik Dániában. Szélerőművekből 30%-nyi elektromosság származik, 15%-ot pedig biomasszából nyernek. A tervek szerint a megújuló források arányát 2021-re 50%-ra növelnék.

Izland

Spanyolország

Az ország áldása – más szempontból átka – az erőteljes vulkáni tevékenység. Izland elektromosságának 26%-át ez biztosítja, az otthonok többségét is ezzel fűtik.

Az ország elektromosságának 22,3%-a megújuló forrásból származik. Legnagyobb mértékben a szelet használják (15%), ám a nap energiáját is hasznosítják (3%).

Portugália

Dániához hasonlóan Portugáliában is a szél erőművek adják a legjelentősebb fenntartható energiaforrást (20%). Ezen kívül azonban az ország biomasszát is használ (5%), illetve napkollektorokat és a hullámok energiáját hasznosító erőműveket is.

Németország

Németország elkötelezett a megújuló források felhasználásában. Az elektromosság 20%-át ilyen módon termelik meg, ebből 8-8%-ot a szélerőművek és a biomassza révén nyernek, ám a nap energiáját is felhasználják (3%).

Construma 23

felújítás A szakkiállítás elrendezése

• „A” pavilon: Construma – építőipar, építőanyagok, nyílászárók, kapu, árnyékolástechnika, üvegipar, tetőfedés, bádogipar, víz-, hő-, hangszigetelés, homlokzatépítés • „B” pavilon: Ligno Novum – fa- és asztalosipari kiállítás • „C” pavilon: Construma kert – kerttervezés, kertépítés • „D” pavilon: Reneo – meg-

látogatókat. A tavalyi adatok szerint sokan eleve azért mennek el a Construmára, mert vásárlást terveznek – a látogatók közel fele lakásvásárlást vagy -felújítást fontolgatott. Sokan a kiállításon döntöttek: a látogatók közel 15 százaléka vásárolt a helyszínen. Idén mintegy 17 ezer négyzetméteren 51 kiállító mutatkozik be. A magyar résztvevők mellett Németország, Ausztria, Olaszország, Hor-

újuló és alternatív energia, épületgépészet, fűtés-, hűtés-, légtechnika, épületautomatizálás, intelligens épület, településenergetika, épületenergetika, városfejlesztés, városfenntartás • „G” és „F” pavilon: Otthon design – hazai és nemzetközi dizájntrendek, lakberendezés, konyhatechnika, világítástechnika, szórakoztatóelektronika, háztartási nagygépek

vátország, Csehország, Lengyelország, Spanyolország, Hollandia, Románia, Szlovákia, Ukrajna, Észtország és Litvánia cégei is kiállítanak. A szakkiállításon adják át a 2014-es Construma-díjat is, amelyet az idén négy gyártó terméke nyerte el. Az idei Construma kiállításcsokorhoz csatlakozik a Ligno Novum is, amelyen a fa- és asztalosipar képviselői mutatkoznak be. metropol

Így használjuk a grafitos szigetelést

PROMÓCIÓ

Felújítás. A polisztirol lapokhoz képest jobb a grafitos táblák hőszigetelése A megfelelő homlokzatszigetelés azon túl, hogy jelentősen csökkentheti a fűtésszámlát, a környezetet is védi. A nem megfelelően szigetelt falak miatt ugyanis megnő a ház energiaigénye, és ezzel együtt a károsanyag-kibocsátása is. Sokféle szigetelés közül lehet manapság választani, a hagyományos polisztirol lapokkal szemben azonban a grafitos táblák közel 20%-kal kedvezőbb hőszigetelő képességgel rendelkeznek, miközben minden más tulajdonsága (szilárdság, nedvességfelvétel, alak- és mérettartósság, éghetőség) azonos a két anyagnak. Összeszedtük, milyen lépésekben kell felhasználni az ilyen táblákat.

A kivitelezés menete

• Fel kell ragasztani az EPS lapokat a falfelületre. A ragasztóanyag legalább a felület 40%-át fedje le. • A lapokat szorosan egymás mellé kell illeszteni, a 4 mm-nél nagyobb réseket monolit, tubusos PUR tömítőhabbal kell kitölteni. • A felületi egyenetlenségeket az EPS lapok csiszolásával kell kiegyenlíteni. A grafitos lapok érzékenyebbek a hirtelen hőmérsékletváltozásra, ezért célszerű védeni őket az erős külső hatásoktól (segíthet például az állványra helyezett védőháló vagy a táblák utólagos világos színre festése). (A BACHL Kft. által gyártott grafitos termékkel szigetelt felülethez most ingyenes az alapozó festékréteg – részletek a bachl.hu oldalon.)

• Kombinált rögzítés esetén a következő lépés a dübelek elhelyezése. A táblák megadott helyein és meghatározott számban előfúrás után kell beütni, illetve becsavarni a rögzítőelemeket. • Ezután következik az üvegháló beágyazása. Fontos, hogy a háló teljes felületének be kell ágyazódnia a ragasztórétegbe. • Utolsó lépésként fel kell hordani a fedővakolatot. HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Construma 24

Otthon a trendek mentén Lakberendezés. A trendi otthon idén a fa alapanyagok használatánál indul Érdekli, melyek az év legfontosabb trendjei az otthonokban, de nem szeretne rengeteg Top 10 trend kezdetű cikket és képválogatást végiglapozni? Egybegyűjtöttük azokat, a hasonló listák nagy többségében előforduló tippeket, amelyek a magyar otthonokba is illenek. A kitömött állatok helyett inkább színekre, anyagokra figyeltünk – a következő trendeket fontolja meg, ha olyan lakást szeretne kialakítani, mely igazán az idei évről szól. A legfontosabb közös elem a külföldi dizájnoldalak listájában a fa használata. A halványabb árnyalatú fából készült bútorokat, kiegészítőket épp úgy ajánlják, mint azt, hogy tegyük láthatóvá a tetők hasonló színű gerendázatát otthonainkban. A természethez egy karnyújtásnyival

Trendek, melyek eltűnhetnének

• Kitömött állatok – inkább bizarr kiegészítői egy otthonnak, mint kellemes hangulatot megalapozó darabok.

k ö zelebb kerülünk, amennyiben követjük ezt a trendet. Ami a színeket illeti, főként a pasztell árnyalatait, vérmérséklet szerint a szürkét, a bézst, netán a halvány rózsaszínt ajánlják a belsőépítészek az idei évre az otthonokba. A függönyök komoly hangsúlyt kapnak: alig átlátszó, légies, világos színekben pompázó darabokkal különleges hangulatot teremthetünk. Ha kicsit bátrabb változtatásra is nyitottak vagyunk, válas�szunk új lámpát otthonunk-

ba: egy k a rakteres kialakítású darab beszerzése is egybecseng az idei trendekkel. Említettünk már néhány színt és alapanyagot is: ezekhez csatlakozik az arany és a sárgaréz 2014 divatos árnyalatai, alapanyagai közt. Persze nem mindegy, milyen környezetbe helyezzük el az ilyen tárgyakat: a kevesebb itt biztosan több. Érdekes ötlet még, hogy otthonunknak ne minden falát borítsa tapéta, hanem csak egy egy kijelölt felületet, karakteresebb mintázatban. metropol

www.metropol.hu

HIRDETÉS

A legnagyobb óriáskerék Március utolsó napján adták át a világ legmagasabb óriáskerekét Las Vegasban. A szerkezet a Singapore Flyert teszította le a trónról. A 167,64 méter magas monstrum 28 gömb alakú kabinnal rendelkezik, egyszerre 40 ember fér föl rá. Egy menet 30 percig tart. metropol / Fotók: getty images

Fotók: getty images

tővel is félő, hogy vagy nagyon komor, vagy nagyon steril, szállodai lesz a hangulata.

• Színes bejárati ajtók – egy kert közepén álló kedves kis ház kék ajtaja valóban szép, de furcsán mutatna egy lépcsőházban a piros, sárga, zöld ajtók egymásutánja. • „Férfiszoba” – egy több száz négyzetméteres házban még csak-csak elképzelhető egy szoba, amelyben biliárdasztal, bárpult és bőrfotelek szolgálnak a férfias szórakozás helyszínéül, de a magyar lakások átlagos mérete 79,5 négyzetméter. • Drámai hatás, fekete falak – ami jól mutat egy film ötperces jelenetében, az nem biztos, hogy otthonunkban is praktikus. Még ügyesen használva, sok kiegészí-

• Káprázatos kék – a Pantone szerint az év színe, ám szerintünk bántaná a szemét, ha csupa káprázatos kék vagy sugárzó orchideaszínű fal közt kellene laknia. • Piszoár otthonra – a bidé is ritka a magyar lakásokban, a piszoár még furcsábban hat.

Construma 25 Kálló Péter

Egyre fontosabb az energiahatékonyság

Építészet

Templomból pub vagy otthon Egyre több templomot alakítanak át Nagy-Britan niában a vallás visszaszo rulása miatt. Egy északlondoni, 1902-ben emelt templomban például egy ír pub üzemel. Az angli kán egyház több mint ezer templomot adott el vagy bérbe 1969 és 2011 között, legtöbbjüket otthonokká alakították át. mti

Építkezés. Példamutató otthonok segíthetik, hogy az alacsony energiaigényű épületek elterjedjenek

Környezetvédelmi szempont ból és pénztárcánk kímélé sének érdekében is jobb, ha kevés energiát fogyaszt laká sunk, házunk. A lakáspiacon ma már csak energetikai tanú sítvánnyal ellátott ingatlanok cserélhetnek gazdát, a doku mentum kiállítását megelőző felmérés pedig sokak számára kellemetlen meglepetést je lenthet. A magyar lakóépü letek 60%-a 1980 előtt épült, csak 15%-uk készült az elmúlt

Hőpazarlás

százalék is lehet a rossz szigetelés miatti hővesztés egy ingatlan energiaveszteségéből.

10 évben, a családi házak pe dig jellemzően alacsony ener giahatékonyságúak az FHB és az Eltinga felmérése szerint.

A felújítások nemcsak a kiadásokat csökkentik, de az ingatlan értékét is emelik. Azoknak, akik szívesen tá jékozódnának arról, milyen technológiákkal érhetik el a jobb energetikai tanúsítványt és a kevésbé pazarló, környe zetbarát otthont, egy uniós kezdeményezés is segítsé gükre van. A Hatékony Házak Napok közössége – hazánkkal együtt tíz országban – azokat a közel nulla energiaigényű

A program: hatekonyhaz.hu

Televízió

otthonokat gyűjti össze, me lyek építői szívesen megmu tatják másoknak is, milyen megoldásokat alkalmaztak, és beszélnek arról is, mit értek el ezzel. A 2013–15 közt futó projektben novemberben tar tanak nyílt napokat a házak ban. metropol

A költségek és a tűzvédelem miatt is fontos a szigetelés

PROMÓCIÓ

Felújítás. Összegyűjtöttük, mire fontos figyelni a tetőtér szigetelésénél

A lakóépületek szigetelése nem csak a rezsiköltségek csökkentése szempontjából fontos. Az energiamegtaka rításon túl a hőérzetet, a zaj szintet és a tűzbiztonságot is befolyásolja. Tetőtér beépítésénél éppen ezért érdemes minőségi alap anyagokat használni – még akkor is, ha ezek drágábbak a beruházás idején. metropol

Fontos szempontok tetőtér-felújításnál

• Érdemes a szerkezetet szak emberrel megterveztetni, fontos figyelni a tervezési jogszabályok betartására (energetika, tűzvédelem). • A lakótér felől első rétegként a megfelelő tűzvédel met biztosító gipszkarton burkolatot kell elkészíteni. • A gipszkarton fölött – lehe tőségek szerint hőtükrös – párazáró, párafékező réteget kell képezni. • Kiegészítő hőszigetelés

getelés a szarufák között (ilyen például a ROCKWOOL DELTAROCK, amelynek nincs hőmozgása, nem zsugorodik és nem éghető). • Ezután következik a szél záró, páraáteresztő fólia. (akusztikai, tűzvédelmi és energetikai szempontból is megfelelő) szükséges a szarufák belső síkjára (ilyen például a ROCKWOOL AIRROCK LD). • Fontos a megfelelő szi-

• Használjunk minimum 5-8 cm átszellőztetett légré teget, amely csillapítja a hőszigetelésre jutó hőterhet, így nyáron magasabb kom fortérzetet érhetünk el. • Az utolsó lépés a tetőfedés.

Lakásvásár a Hatoscsatornán Pártok a lakáspolitikáról. Mi várható a választás után? Szükséges-e, és ha igen, miként lehetne több bérlakás Magyarországon? Mit tud az okos tégla? Erről is szó lesz holnap 18.30-tól a Lakásvásárban a Hatoscsatornán. metropol PROMÓCIÓ

Alkalmazás

Facebookkal a betörések ellen A betörések mintegy 90%át a régi vagy elavult vé delmi rendszerrel ellátott nyílászárókon keresztül követik el. Az alkalmazás: facebook.com/ Unisecajto

Az Unisecajto facebookos alkalmazása a betörési statisztikák adatait veti össze az ingatlanok védel mi szintjével, és térképen mutatja meg, hogy mely környékek a legveszélye sebbek. metropol HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Construma 26

Újrahasznosított épületek

Fotók: mti, getty images

Upcycling. Alapanyagok vagy épületek születnek újjá Az újrahasznosítás után új szót érdemes megjegyeznünk: az upcyclingra egyelőre nem született frappáns magyar megfelelő. A fogalom azt jelenti, amikor egy épületet eredeti funkciójától teljesen eltérő rendeltetéssel keltenek újra életre, vagy építésénél lehetőség szerint minél több olyan alapanyagot használnak fel, amely eredetileg más funkcióval rendelkezett. A régi, bontott téglát, üvegeHIRDETÉS

ket, esetleg hajókonténert nem hulladékfeldolgozóba viszik, hogy ott újra alapanyaggá váljon, hanem abban a formában építik be a házba, amelyben hulladékká vált. Az ilyen épületeknek már nagy kultúrájuk van: az

upcyclingnak köszönhetik a londoniak a Tate Modernt. 1981-ig egy erőmű működött az épületben, melyben a kiállítótér megnyílt. 2000-ben minimális átalakításokat végeztek az épületen, melyből közönségkedvenc lett.

Hasonló a története a Millenárisnak is: az egykori Ganz-gyár épületei az eredetitől távol eső funkciójukban koncerttermekké, kiállítási terekké alakultak át, valódi központtá válva az évek során.

a 15-ös élmezőny tagjait választották ki februárban.

gi tereket élesztené fel még több, flexibilis közösségi tér létrehozásával párhuzamosan.

Nemzetközi verseny

• A Fentress Architects amerikai építésziroda évről évre nemzetközi versenyt ír ki diákok részére – tavaly az upcycling jegyében. • 166 pályázat érkezett be hozzájuk, melyek közül

• Márciusban született meg a végeredmény: az első helyezett a Los Angeles-i Sunset Tower környékét alakítaná át: a kevéssé kihasznált közössé-

• A pályázatok többségénél a közösségi és a zöld gondolatok jártak kéz a kézben.

Az upcycling szellemében az utóbbi években rendkívül izgalmas épületek születtek. A dániai Nyborgban a Lendager Architects érdekes projektjében, az Upcycle House-ban az alapanyagokat úgy használta fel, hogy azok hozzáadott értéket jelentsenek – hajókonténerek alkotják a ház szerkezetét, az ablakokat és a téglákat eredeti állapotukban hasznosították újra, a szigeteléshez pedig újrahasznosított üvegből készült anyagot használtak. Még különlegesebb Lynn Knowlton háza, melyet egy szélvihar rongálta istállóból épített, fák koronái közé. metropol

3 sport

2014. április xxxxxxxxx 2. szerda xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

sport 28 00

Még semmi nem dőlt el Labdarúgás. Mindkét tegnapi BL-negyeddöntő döntetlennel zárult A sérült Robin van Persie és Rafael, valamint az eltiltott Patrice Evra is hiányzott a Manchester United alapemberei közül a tegnapi BLnegyeddöntőben, és ez nem sok jót ígért David Moyes botladozó együttese számára a német bajnoki címet a minap már begyűjtő Bayern München ellen. Ehhez képest az első félidő legnagyobb helyzetét az Old Traffordon a nyegle Danny Welbeck puskázta el. A folytatásban viszont megszerezte a vezetést az MU: az 58. percben egy szöglet után Nemanja Vidic fejelt a hálóba. Gyorsan

Negyeddöntő, 1. meccs

Labdarúgás

Megoldott az Újpest jövője Roderick Duchatelet, az Újpest FC elnök-tulajdonosa (a képen) egy nagyobb összeget helyezett a klubot korábban működtető Újpest FC Kft. számlájára, így tette lehetővé, hogy az indulási jogot átvigye egy új cégbe, a csapat jövője pedig hosszú távra biztosítva legyen. „Amikor idejöttem, minden tartozást és adót kifizettem és ezt a jövőben is tartani fogom” – nyilatkozta a belga üzletember. Hozzátette: a legfontosabb most az ősi rivális Ferencváros elleni, pénteki derbi, majd a Magyar Kupa, amelyben a legjobb négy között van az együttes. mti

MAN. UNITED

BAYERN

Negyeddöntő, 1. meccs

BARCELONA

A. MADRID

Nemanja Vidic (j) góljánál még győzelemről álmodtak a manchesteriek / getty

jött a válasz: a 67. percben Bastian Schweinsteiger lőtte ki a jobb felső sarkot (aztán a 90. percben piros lapot kapott). A spanyol rangadó kiegyenlített első felvonást hozott Barcelonában. A katalánoktól

Bajnokok Ligája. Ma este visszavághat a Real a tavalyi elődöntőért A spanyol sztáralakulat, a Real Madrid tavaly hiába nyert hazai környezetben 2-0-ra, előtte 4-1-es vereséget szenvedett Dortmundban, így nem sikerült bejutnia a fináléba. A két együttes az előző kiírásban azonos csoportban is szerepelt, a Borussia otthon 2-1-re győzött, Madridban pedig 2-2-es döntetlenre végeztek a csapatok. A Real most valamivel jobb formában futballozik, mint német riválisa, s abban is bízhat, hogy ezúttal hazai környezetben kezdi a párharcot. A Santiago Bernabeu Stadionban ugyanis eddig csak egyetlen német gárda, a Bayern München tudott győzni, igaz, két alkalommal is (2000, 2001). A másik ma esti összecsapáson a 2012-ben BL-győztes Chelsea a francia bajnokságban nagy fölénnyel listavezető Paris Saint-Germain vendége lesz. A párizsiak sikeréhez vélhetően egy kiválóan játszó Zlatan Ibrahimovicra is szükség lesz: a Puskás-díjas svéd csatár ebben az idényben na-

Andrés Iniestának akadt egy helyzete, az Atlético Madridot David Villa juttathatta volna kétszer is vezetéshez, gól azonban nem született. A szünet után hideg zuhany érte a Barcát: az 57. percben Diego

A ma esti labdarúgó Bajnokok Ligája-negyeddöntők

Rekord

gól hiányzik Cristiano Ronaldónak ahhoz, hogy beállítsa a Lionel Messi és José Altafini által közösen tartott rekordot az egy európai kupaszezonon belül szerzett találatok számát tekintve. A Real csatára jelenleg 13 találatnál tart.

gyon jól szerepel a PSG színeiben: a Ligue 1-ben 25, a BLben 10 gólnál jár. Szombaton a Chelsea fájdalmas, 1-0-s vereséget szenvedett a kiesés elől menekülő Crystal Palace otthonában, ezzel visszacsúszott a második helyre az angol bajnokságban. José Mourinho együttese most kiengesztelheti szurkolóit, különösen akkor, ha hasonló teljesítménnyel rukkol elő, mint a 2004–05-ös kiírás csoportkörében, amikor a portugál vezetőedző először vezette európai kupameccsen a londoni Kékeket, akik 3-0-ra győztek Párizsban. mti

bombázott a hazaiak kapujába. A Barcelonából a 71. percben Neymar mentette ikszre a meccset. metropol

Tavaly kikapott a Dortmundtól az elődöntőben

REAL MADRID–DORTMUND Santiago Bernabeu Egymás ellen Gy 3 Döntetlen 3 Gy 2 ÖSSZEVETÉS 29/7 Szerzett/kapott gól 16/10 2. Az európai klubrangsorban 11. STATISZTIKA (meccsenként) 10,0 9,00 Kaput eltaláló lövés 6,88 5,38 Kaput elkerülő lövés 543 387 Passzok 4,50 3,38 Beadás 54% 49% Labdabirtoklás

LABDATARTÁS: A PSG-nek 40%-kal több sikeres passza volt ebben a BL-szezonban, mint a Chelsea-nek Motta

PSG

Verratti

PSG

702 passz 559

Chelsea

407

A HAZAI PÁLYA: 2006 óta 28 otthoni BL-meccsen veretlen a PSG PSG: Ez rekord Európában Lőtt gól: 172 Kapott: 65

Magabiztosan vezeti a francia első osztályt

Thiago Motta a PSG irányítóközéppályása

426

Marquinhos PSG Ivanovic

A tavalyi negyeddöntőben a Malagát győzte le

V9 Gy54 (65%)

D21

PARIS ST. GERMAIN–CHELSEA Parc des Princes Egymás ellen Gy 0 Döntetlen 1 Gy 1 ÖSSZEVETÉS 22/6 Szerzett/kapott gól 15/4 7. Az európai klubrangsorban 6. STATISZTIKA (meccsenként) 9,25 7,38 Kaput eltaláló lövés 3,25 5,00 Kaput elkerülő lövés 655 471 Passzok 4,38 3,75 Beadás 60% 52% Labdabirtoklás

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

Fotó: Getty Images

Egy hajszállal vezeti az angol első osztályt © GRAPHIC NEWS

HIRDETÉS

2014. április 1. (kedd)

3 4 11 12 18 19 22 27 28 32 36 37 45 50 57 69 70 72 73 74

sport 29

Kézilabda. A PSG ellen folytatja a Bajnokok Ligájában a Veszprém Az MKB-MVM Veszprém Császár Gábor csapatával, a Paris Saint-Germainnel találkozik a férfi kézilabda Bajnokok Ligája negyeddöntőjében. Az első találkozóra április 20-án 19.15-kor kerül sor Párizsban. A visszavágót április 26-án, 16 órakor rendezik Veszprémben. A sorozat négyes döntőjének Köln ad otthont május 31-én és június 1-jén. A párizsiak a csoportkörből a Barcelona mögött hat győzelemmel, három vereséggel és egy döntetlennel a második helyen jutottak tovább, a nyolcaddöntőben pedig a szlovén Velenjét búcsúztatták 62-55-ös összesítéssel. Miután a PSG két éve katari kézbe került, olyan szupersztárok igazoltak a francia fővárosba, mint Luc Abalo, Daniel Narcisse, Mikkel Hansen, Igor Vori vagy Császár Gábor, éppen Veszprémből. Az Európai Kézilabda Szövetség (EHF) tegnapi, bécsi sorsolásán az is kiderült, hogy a Pick Szeged az EHF-kupában

Párosítások

• Bajnokok Ligája: Paris Saint-Germain (francia)– MKB-MVM VESZPRÉM, Rhein-Neckar Löwen (német)–FC Barcelona (spanyol), SG FlensburgHandewitt (német)–Vardar Szkopje (macedón), Metalurg Szkopje (macedón)–THW Kiel (német) • EHF-kupa: Sporting CP (portugál)–PICK SZEGED, Montpellier (francia)–HBC Nantes (francia), HCM Constanta (román)–Lugi (svéd). Csak három párharcot rendeznek, a D csoportban győztes német Füchse Berlin ugyanis házigazda lesz a döntőben.

a lisszaboni Sportinggal csap majd össze a legjobb nyolc között. Az első mérkőzést – idegenben – 19-én vagy 20-án, a visszavágót pedig egy héttel később rendezik. mti

Interjú

katona lászló

Csak most kezdődik minden

Három hely már elkelt A négy közé kerülésért a Ligakupában: Puskás Akadémia–Debrecen 3-2 (összesítésben: 3-5), Szigetszentmiklós–Diósgyőr 0-1 (ö: 2-3), Pápa–Ferencváros 0-2 (ö: 0-6), Ma 17.30-tól: Videoton–Pécs. mti

Nagy Lászlót, a Veszprém átlövőjét kérdeztük. Mit szól a sorsoláshoz? – Ha továbbjutunk, akkor majd örülünk, hogy a PSGvel hozott össze minket a sors... De bárkit kaphattunk volna, a BL-ben a nyolc között nincs gyenge ellenfél. Mi dönthet e párviadalban? – A párizsiaknak remek a játékosállományuk, bár ebben a szezonban botladoznak. Ez azonban nem téveszt meg minket. Apróságokon dől majd el a továbbjutás. Fekszik-e a PSG stílusa? – Többször találkoztunk velük felkészülési mérkőzéseken, ámbár erre nemigen alapozhatunk, hiszen egy tétmeccs egészen más. Az biztos, hogy kőkemény védekezés várható tőlük. Császár Gábor tudhat-e műhelytitkokat?

Labdarúgás

– Előny és hátrány is lehet, hogy Gábor nálunk játszott. De nem sorsdöntő mozzanat, hiszen nem ő készíti fel a PSG-t a negyeddöntőre. Hogy sikerült eddig a BLidényük? – Ott tartunk, mint egy éve, amivel elégedettek lehetünk. Becsúszott persze egy-két nem várt vereség is, de a lényeg, hogy igazán most kezdődik minden. Nyomasztó vagy doppingoló tény, hogy először kerülhetnek a Final Fourba? – Számomra nem teher, hanem kihívás. Amikor ideszerződtem, akkor is ez volt a cél, ami jelezte: Veszprémben komolyan gondolják a klubépítést. S. tóth jános

Jégkorong

Majoross lett a Miskolc edzője Majoross Gergely lett a Miskolci Jegesmedvék vezetőedzője. A 157-szeres válogatott, nyolcszoros bajnok játékos megbízatása két évre szól. mti Vízilabda

Bővül az Eb mezőnye A 2016-os belgrádi kontinensviadalon a férfiaknál már 16, a nőknél 12 csapat szerepelhet. mti HIRDETÉS

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

sport 30

Birkózás

Kudarc volt az Eb nyitónapja Az első versenynapon szőnyegre lépő négy magyar közül hárman vigaszágra jutottak a Vantaában zajló Európa-bajnokságon, míg a világbajnok Sastin Marianna kiesett. A vigaszágra kerülők közül – negyeddöntős veresége után – a 48 kilós Dénes Mercédesz az orosz junior vb- és Eb-győztes Fjodorovától, a szabadfogásúak 97 kilós kategóriájában Szmik Attila a német Harthtól kapott ki. A szabadfogásúak 65 kilós súlycsoportjában a nyolcaddöntőben alulmaradó Lukács Norbert a szlovák Bolotnjuktól kapott ki a vigaszágon. mti

Babos Tímea első idei WTA-sikere Babos Tímea legyőzte (6:1, 6:2) a hazai közönség előtt szereplő Ximena Hermosót a mexikói Monterreyben zajló, 500 ezer dollár összdíjazású keménypályás női tenisztorna nyitókörében, ezzel idei első sikerét aratta egyesben WTA-tornán. A húszéves magyar teniszező 108. a világranglistán. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 31 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

A szív- és érrendszeri megbetegedések nagy része megelőzhető rendszeres szűréssel. Ön eljár-e szűrővizsgálatokra?

„Nem túl gyakran, pedig fontosnak tartom a megelőzés szempontjából. Néha elmegyek vérvételre, és párszor voltam tüdőszűrésen is.”

„Fogorvoshoz és vérvételre szoktam rendszeresen elmenni. A szűrések fontosak, sokan mégis csak akkor mennek orvoshoz, mikor már baj van.”

„Évente, kétévente járok szűrővizsgálatokra, fogorvoshoz, látásvizsgálatra és tüdőszűrésre. Soha nem tudhatom, hogy van-e valami baj.”

Barabás Attila 32, üzletkötő, Budapest

Kintli Dóra 31, tanár, Wight-sziget

Tóth Zoltán 21, tanuló, Karcag

va a titkárnő jelentkezett. Megbeszéltük az állásinterjú idejét, de a munkáról akkor sem árult el többet. Majd az igazgatónő személyesen elmondja – válaszolta. Aztán már a találkozón ért a meglepetés: az elején kiderült, hogy nekik műtőssegéd kell. Olyan dolgozót keresnek, aki az elaltatott vagy elkábított betegeket teszi fel a műtőasztalra, a röntgenasztalra vagy az egyéb kezelőhelyekre, ahol az orvosok géppel dolgoznak. A munkakört emiatt hívják műtőtechnikusnak, meg azért, mert így jóval szebben hangzik. Valójában nem is kell hozzá technikusi végzettség, csak jókora testi erő a súlyos, magatehetetlen betegek emelgetéséhez. Őket egyedül kell mozgatni, s állapotuk miatt nem is tudnak ebben a „technikusnak” segíteni. Mivel nem erre a feladatra jelentkeztem, gyorsan elváltunk egymástól. Már csak azt nem értem, miért nem lehetett a munkáról telefonon felvilágosítani, hiszen akkor nem küldtem volna el az önéletrajzomat, s nem raboltuk volna fölöslegesen

egymás idejét a személyes találkozáson.

Olvasói levelek

Önéletrajz – de minek? A március 31-i Metropolban olvastam, hogy a HR-esek néha nem is tudják, kit akarnak. Sajnos sokszor még azok sem tájékoztatnak a leendő munkáról, akiknek ezt tudniuk kellene. Legutóbb egy állami egészségügyi intézményben tapasztaltam hasonlót, s emiatt hívtak be fölöslegesen. Műtőssegédet vagy műtőtechnikust kerestek. Mivel gépésztechnikus vagyok, és sok évet töltöttem az egészségügyben, megtetszett a feladat. Felhívtam az ápolási igazgatónőt, de csak a titkárnője vette fel a telefont. Hiába kérdeztem, nem árulta el, hogy mi lenne a feladat, milyen gépeik vannak, üzemeltetnem vagy karbantartanom kellene-e őket? A főnökét sem volt hajlandó kapcsolni. Nálunk ez nem így működik! – mondta, s kérte, hogy küldjem be az önéletrajzomat. Ha az igazgatónőnek megfelelek, behív majd egy beszélgetésre – biztatott. Rögvest beküldtem az önéletrajzomat, s egy hét múl-

Zmeskall Tamás, Budapest

Mégsem működik a parkolórendszer Február végén elterjedt a hír, hogy kerületünkben parkolási díjat vezetnek be. Mivel továbbra is szeretnék itt parkolni, elkezdtem intézni az ügyet a közterület-felügyeletnél. Beszéltem az irodavezetővel, aki kisegített, hogy interneten is intézhetem, de a bankba be kell menni átutalni a 3000 Ft-ot. Mindent elintéztem, és bár a mai napig semmilyen értesítést nem kaptam, telefonon közölték, hogy minden rendben van. A parkolóórák viszont a mai napon is letakarva állnak a járdákon. A parkolási rendszert eddig nem vezették be, de a díj befizetése nagyon sürgős volt. Vajon mi lesz a befizetett összeggel, mikortól lesz beélesítve a rendszer, és mennyi idővel fogják meghosszabbítani a február 25-én befizetett éves parkolási díjat? Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Több-kevesebb napsütés

Miskolc

Győr

18°

16°

Budapest

18° 18° Békéscsaba

20°

Pécs

19°

CSÜTÖRTÖK

A hosszabb-rövidebb napos időszakok mellett erősebben felhős

PÉNTEK

délkeleti szelet helyenként élénk széllökések kísérik. A hőmérséklet

max: 21° területek is lesznek. Elsősorban a déli óráktól fordul elő elszórtan min: 6° záporeső, a Dunántúlon egy-egy zivatar is kialakulhat. A keleti,

max: 21° csúcsértéke 16 és 21 fok között valószínű. min: 8° További információk: INTERNETEN: www.met.hu

A PSG lesz a Veszprém ellenfele a kézi-Bl-ben

nagy lászló szerint igazán most kezdődik az évad 14. oldal

2014. április 2. SZERDA | www.metropol.hu

országos

Százezer autista

Világnap. Ma kékbe öltöznek a Föld emblematikus épületei, hogy felhívják a figyelmet az autistákra Háttér. Hazánkban 15 specifikus intézmény jött létre a gondozásukra 8–9. oldal

Méreg végezhetett Aláírták a paksi hitelszerződést Welsz Tamással A Simon-ügy kulcsfigurájának szervezetében peptidalapú toxint találtak az orvos szakértői vizsgálat során. 2. oldal

A kormányközi megállapodás az atomerőmű bővítésére szánt 10 milliárd eurós állami hitelnyújtásról szól. 6. oldal

Megkerült műkincsek

A Készenléti Rendőrség Nemzeti Nyomozó Iroda tegnap visszaszolgáltatta az egyházak képviselőinek azokat az ikonokat és oltárképeket, amelyeket 2009-ben tulajdonítottak el egy római katolikus, valamint egy szerb ortodox templomból. A műtárgyak előzetesen becsült értéke 56 millió forint. / fotó: mti 10. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Fidesz: a rezsicsökkentés folytatása a választás tétje Választás 2014. Tegnap 6,5 százalékkal mérséklődött a gáz ára – A rezsicsökkentés politikáját csak a Fidesz képviseli, de nagyon komoly politikai és üzleti ellendrukkerekkel kell számolnunk – mondta Németh Szilárd, a Fidesz szakpolitikusa tegnap, amikor a rezsicsökkentés folytatását és megvédését nevezte az április 6-i parlamenti választás tétjének. Az országgyűlési képviselő hozzátette, céljuk, hogy mind a családoknak, mind a vállalkozásoknak Magyarországon legyen a legolcsóbb az energia Európában.

Negyedével csökkent az ár

Közlekedés

hazai 2

Hangsúlyozta, hogy a keddtől hatályos árcsökkenéssel a családok a 2012. decemberi árakhoz képest már 26,5 százalékkal olcsóbban kapják a gázt. „Nem mindig volt ez így”, hiszen 2002–2010 között kizárólag áremelés történt, a gáz ára a háromszorosára nőtt, ugyanis a „Gyurcsány-koalíció” 15-ször adott lehetőséget a díjak emelésére – mondta, megjegyezve, hogy mindeközben 2007 decemberétől a világpiacon csökkent a gáz ára. Ma „ez a csapat újra együtt” van, és ha tehetné, visszahozná a gázáremelések korszakát – fogalmazott.

Választási előkészületek

A Miniszterelnökséget vezető államtitkár szerint legitim és fair a magyar választási rend-

A választás számokban

Rezsicsökkentés

szer, amely alkalmas arra, hogy vasárnap a több mint nyolcmillió választópolgár „ítéletet hozzon, véleményt alkosson”. Lázár János Budapesten azt is közölte, a demokrácia erejét mutatja, hogy több mint 1500 egyéni jelöltre lehet szavazni az országgyűlési választáson. Az államtitkár a választási felkészülésről tarGazdaságélénkítő hatás

tott kormányszóvivői sajtótájékoztatón beszámolt arról, hogy bár pénteken 16 óráig még lehet módosítani a névjegyzéket, de jelenleg 8 millió 220 ezer választásra jogosult van, közülük nyolcmilliónak van állandó magyarországi lakcíme. Pintér Sándor belügyminiszter azt mondta,nyugodt, higgadt körülmények között készül az ország a választásokra, ez a feljelentések számából is látszik. Míg 2010-ben ebben az időszakban mintegy 250 választással kapcsolatos bejelentés volt, mostanáig 120-at kaptak.

MSZP: gazdaságpolitikai bírálat

Az MSZP szerint „az Orbánkormány arra büszke, hogy stabilan bóvli kategóriában tartja a magyar gazdaságot”, vagyis befektetésre nem ajánlott országgá változtatta hazánkat. Hozzáteszik: „az államadósság elleni harcot is elbukta Orbán Viktor, az

1554

egyéni jelölt indul a mostani választásokon, ez a szám 2010-ben 810 volt.

listán (13 nemzetiségi és 18 pártlista) összesen 1707 jelölt van. 2010-ben 6 országos listát állítottak a pártok.

40 195

ezer ember voksolhat a nemzetiségi listákra.

ezer, magyarországi lakóhellyel nem rendelkező kíván élni választói jogával, eddig több mint 54 ezer választó élt a levélben szavazás lehetőségével.

10 386

szavazókörben voksolhatnak a választók, a jelölő szervezetek által delegált összesen 39 481 ember is ellenőrizni fogja a választás törvényességét.

államadósság történelmi csúcsot dönt.”

Elszámoltatna a Jobbik

A Jobbik hat, az elszámoltatáshoz köthető lépéssel kezdené az első munkanapot kormányra kerülése esetén.

Új irányt szabna az LMP

– Magyarországnak nem pusztán az elmúlt négy, hanem a mögöttünk hagyott 25 évhez képest is új irányt kell szabni – jelentette ki Schiffer András, az LMP társelnöke Hódmezővásárhelyen. mti

Simon-ügy. Szilvásy és Ficsor is megjelent a bizottsági ülésen

Malacot és vetőmagot osztottak rászorulóknak Hegedűs Zsuzsa miniszterelnöki főtanácsadó, a Minden gyerek lakjon jól! Alapítvány kuratóriumának elnöke adott át egy malacot Újszentmargitán, ahol az alapítvány malacot és vetőmagot osztott rászorulóknak. / mti

Két volt titokminiszter, Szilvásy György és Ficsor Ádám is megjelent az Országgyűlés nemzetbiztonsági bizottságának tegnapi, Simon Gábor volt MSZP-elnökhelyettes C típusú ellenőrzésével foglalkozó ülésén. Az ülésen arra jutottak: nem az irányító minisztereket terheli felelősség, s hogy a C típusú ellenőrzés rendszerén kell változtatni. Információk szerint egzotikus, kígyótól vagy póktól származó, peptidalapú méregtől halt meg Welsz Tamás. A hírek szerint a toxikológiai vizsgálat kizárta a természetes halált.

Ugyanazon a napon rakott be Welsz egyik barátja egy, a Simon adataival, de álnéven, afrikai útlevéllel nyitott budapesti bankszámlára pénzt, amikor a sajtó az MSZP volt elnökhelyettesét üldözte – derül ki az Index birtokába került jelentésből. A számlán található 250 ezer eurót Welsz egyik ismerőse, K. József tette be a bankba február 12-én, két nappal a számlanyitás után. Az osztrák rendőrség is nyomozhat a Simon-ügyben. A pénzmosás gyanúját az osztrák pénzpiaci felügyelet jelezte. mti, index, hirtv.hu

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

interjú 4 Az elmúlt években mélyreható változások zajlottak az egészségügyben, miért volt szükség ezekre a lépésekre? – Minden beteg gyorsabban gyógyul, ha nyugalom van körülötte. Ez igaz az egészségügyre is. Súlyos betegként vettük át négy évvel ezelőtt. Összeomlás fenyegette az ágazatot. Óriási munka volt a korábbi több százmilliárdos pénzkivonás ellenére a működőképességet fenntartani a betegek érdekében. Hiszek benne, hogy az egységes nemzeti egészségügyi szolgálat hosszú távon sikeres, fenntartható és hatékony lesz. Sokan ma is kétségbe vonják a kórházak államosításának szükségességét. Ön hogyan látja, hol az igazság? – Az utat még a 2008-as vizitdíj-népszavazás jelölte ki. Akkor az emberek úgy döntöttek, hogy egyetlen állami egészségpénztár kell, így pedig logikus, hogy a kórházakért is az állam vállalja a felelősséget. Ma a kórházak harmada megújult, a műszerpark felét már 21. századira cseréltük. Európai támogatásból több mint 300 milliárd forintot költöttünk a kórházak korszerűsítésére 400 fejlesztési projektben.

Már a megmentett életek számítanak

„Az elmúlt években több mint 70 milliárd forintot fizettünk ki béremelésre, valós forrásokból, a népegészségügyi termékadónak köszönhetően.” Szócska Miklós

interjú 5 sérleti programot indítottunk a gyógyszerfogyasztási szokások mérésére és a túlzott fogyasztás visszaszorítására. Eközben még arra is jutott pénz, hogy 49 új hatóanyagú gyógyszernek adjunk támogatást, amelyek a leggyakoribb betegségekben szenvedőknek jelentenek gyógyulási esélyt. A gyógyszertárakat a gyógyszerészek kezébe adjuk, mert ez ellátási forma és népegészségügyi találkozóhely, nem egyszerű elárusítóhely. Vizsgálatokra, műtétekre sokszor hónapokat kell várniuk a betegeknek. Lesz még valamikor várólistamentes az egészségügy? – Minden bizonnyal igen, bár arra nem vállalkoznék, hogy határidőt tűzzek ki. Ami biztos: sok energiát és pénzt fordítunk rá, hogy a várólistákat felszámoljuk. Egyfelől átláthatóvá tettük a listát, korábban azt sem lehetett tudni, hol hányan várakoznak, most fokozatosan leválasztjuk azokat, akik csak kényelmi előjegyzésként szerepelnek rajta. Az idei többletforrások eredményeként gerincműtétre alig kell majd várni, a térd- és csípőoperációra várakozók számát pedig 3000 fővel csökkentjük, így minden hatodik-hetedik

Tegnap adták át a Kecskeméti Gyógyintézeti Központot / fotók: mti

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Bus István újságíró

gazdaság 6

Megszületett a hitelmegállapodás a paksi bővítésről Energia. 10 milliárd eurós hitelt kap Magyarország az atomerőmű bővítéséhez, az új parlament hagyhatja jóvá a szerződést A kormányközi megállapodást mind az orosz fél – Szergej Sztorcsak pénzügyminiszter-helyettes hírügynökségi tájékoztatója szerint –, mind a magyar fél – Lázár János miniszterelnökséget vezető államtitkár bejelentésével – megerősítette. Magyarország legfeljebb 10 milliárd eurós állami hitelt kap Oroszországtól, amelyet 2014 és 2025 között használhat fel a paksi atomerőmű 5-ös és 6-os energiablokkjának megépítésére. A hitelkeretet tehát már idéntől elkezdheti Kamat

3,95

Ellenzéki reakciók

• Az MSZP követeli, hogy a magyar–orosz szerződés teljes szövegét hozzák nyilvánosságra, és kíváncsi, ki, mikor és hol írta alá. • Bajnai Gordon, az EgyüttPM vezetője szerint a több mint 3000 milliárd forintos hitelszerződéssel együtt 20 ezer milliárd forintról 29 ezer milliárd fölé emeli az Orbán-kormány az államadósságot, és 30 évre Oroszországhoz láncolja Magyarországot. • LMP: „Orbán Viktor történelmi hibát követ el, mert Magyarországnak még akkor is fizetnie kell majd a hitelt, amikor már rég nem ő lesz a miniszterelnök.”

Munkanélküliség. Magyarországon az egyik legnagyobb a csökkenés Egy év alatt Magyarországon csökkent a legjobban a munkanélküliségi ráta: 2013 és 2014 januárja között 2,9 százalékkal – derül ki az Eurostat friss adataiból. Azért is jó eredmény ez, mert a legnagyobb csökkentést végrehajtó négy állam közül – Magyarország, Lettország, Portugália és Írország – nálunk sikerült 10 százalék alá lenyomni a munkanélküliségi rátát. Az EU 28 tagállamában februárban átlagosan 10,6 százalékos volt a munkanélküliség, az eurózóna 18 tagállamában pedig 11,9 százalékos.

Magyar ráta

8,3

százalék volt Magyarországon januárban a munkanélküliség, míg egy évvel korábban 11,2 százalék az Eurostat adatai szerint. A mostani rátával hazánkban csak a 11. legnagyobb a munkanélküliség a 28 európai uniós tagállam közül.

A legalacsonyabb Ausztria rátája (4,8 százalék), a legmagasabb pedig Görögországban volt a munkanélküliség (27,5 százalék). metropol

vezetét. Eszerint évente kétszer, március és szemptember 15-én kell fizetni az esedékes részletet euróban. A felhasznált teljes hitelösszeg törlesztésére 21 év áll rendelkezésre az első működő új blokk átadásától számítva, azaz legkésőbb 2026-tól. Ha a magyar állam 15 napot késik a törlesztőrészlettel, másfélszeres büntetőkamat sújtja, 180 napos késedelem után pedig az orosz állam felmondhatja a hitelmegállapodást, egy összegben követelve a teljes tartozást. Egyébként egyösszegű előtörlesztés is lehetséges, ezt a magyar államnak 90 nappal előre jeleznie kell. Korábbi sajtóhírek szerint a paksi bővítés beruházásának a 80 százalékát fedezi az orosz hitel, a fennmaradó 20 százalékot a magyar államnak kell finanszíroznia, vagyis kifizetnie az építtetőnek, az orosz állami Roszatomnak. Lázár János tegnap közölte: a megállapodást az Országgyűlés elé terjesztik, és a választás után megalakuló parlament tárgyalhatja meg. A szöveget az Európai Unió is megkapta. A magyar kormány Oroszországgal korábban a nemzetközi nukleáris együttműködésről szóló egyezményt írt alá, amely a parlament végszavazására vár, és csak akkor lép hatályba, ha a most aláírt pénzügyi megállapodást is jóváhagyja majd az Országgyűlés. metropol Lufthansa

52 budapesti járatot töröltek Tegnap kora délutánig 52 Budapestről induló, vagy oda érkező járatát törölte a német Lufthansa a péntekig tartó pilótasztrájk miatt. mti Verespatak

371 főt bocsát el a bányaberuházó A Rosia Montana Gold Corporation kanadai–román vállalat 15 éve akar Erdélyben ciántechnológiás aranybányát nyitni, de nem kapott rá engedélyt. mti

külföld 7

„A magyarokat nem éri hátrányos megkülönböztetés Romániában, európai viszonylatban nagyon sok joguk van.” Victor Ponta román miniszterelnök Franciaország

„Az autonómia a helyi önszerveződés – gazdasági, társadalmi, kulturális, de sosem etnikai szempontok szerinti – fejlődését jelenti. Számunkra ez a téma le van zárva. Tudom, hogy az RMDSZ és a magyar kisebbség minden mozgalma egy olyan autonómiamodellt támogat, amely más országokban sem működőképes” – fejtette ki a román kormányfő, aki szerint a magyar politikusok megnyilatkozásai a választási kampánnyal hozhatók összefüggésbe. Borbély László, az RMDSZ politikai alelnöke pénteken közölte, hogy a szövetség a Székelyföld területi autonómiájára vonatkozó törvénytervezetet készül benyújtani a parlamentben. mti Mol–INA-ügy

Váltás a párizsi kormány élén

Távollétében zajlik az eljárás

Manuel Valls eddigi belügyminisztert nevezte ki az államfő az új és kisebb kormány élére. Francois Hollande személyes vereségének nevezte, hogy a helyhatósági választásokat a kormányzó baloldal elveszítette. Az új kormányfő feladata a munkanélküliség csökkentése és a gazdaság fellendítése lesz. 2017-ig adócsökkentést vezetnek be. mti

Távollétében folytathatják le az eljárást a Mol Nyrt. elnök-vezérigazgatója, Hernádi Zsolt ellen Horvátországban, ha a bíróság helybenhagyja az ellene felhozott vádakat – mondta Kresimir Devcic. A zágrábi megyei bíróság szóvivője szerint megérkezett a bírósághoz a horvát korrupció- és szervezett bűnözés elleni ügyészség által készített vádirat. mti HIRDETÉS

A NATO nem lát csapatvisszavonást Krím. Tárgyalásokat sürget a német külügyminiszter A NATO főtitkára nem tudta megerősíteni azt az értesülést, hogy Oroszország csökkenti az ukrán határ közelében ös�szevont katonai erőit. Anders Fogh Rasmussen felszólította Moszkvát, hogy vonja vissza csapatait, és kezdjen építő szellemű párbeszédet Ukrajnával. A szövetség tagállamainak külügyminiszterei kétnapos ülésen áttekintik Ukrajna megsegítésének módozatait, valamint az Oroszországgal való kapcsolatok jövőjét a Krím bekebelezése után. Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter szerint csak az ukrán és az orosz vezetés tárgyalása révén lehet rendezni a konfliktust, az egyeztetést nemzetközi közvetítéssel, napokon belül el kell kezdeni. mti

Egy orosz hadihajó távozik a krími Szevasztopol kikötőjéből

/ mti

Provokációról beszél a kormányzó

• Nincs támogatottsága az „egyes magyar szervezetek” nemzeti-kulturális autonómiával és kettős állampolgársággal kapcsolatos szeparatista nyilatkozatainak – közölte Kárpátalja megye kormányzója. Valerij Luncsenko szerint a „provokációra” az ukrán nemzet-

www.metropol.hu

Románia. A kormányfő szerint sosem fogadják el az etnikai autonómiát

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

háttér 8

Kék fényben a Parlament: ezen a napon kék fénnyel világítják meg az épületeket

Segítség a családnak is

Sokszínű állapot

Az autizmus teljes személyiségre kiható fejlődészavar, melynek tünetei három fő területen nyilvánulnak meg: kommunikációban, szociális kapcsolatokban és rugalmasságban. Veleszületett tünetegyüttesről van szó, amely nem gyógyítható, mert nem betegség, hanem egy, az átlagtól eltérő fejlődésmenet során kialakuló állapot. Azért beszélünk autizmus spektrumzavarról, mert az egészen enyhe, jól kommunikáló és jó képességekkel rendelkező személyektől kezdve a nagyon súlyos, komoly értelmi sérülésekkel járó autizmussal élő embertársainkig nyílik az olló. A világ megértéséhez mindannyian segítséget igényelnek. A Magyarországon autizmussal élő személyek számáról pontos adataink nincsenek. Az Autisták Országos Szövetsége (AOSZ) ezt fontosnak tartaná Kővári Edit, a szervezet elnöke szerint. A nemzetközi statisztikák alapján becsülhetjük meg a hazai számokat. Ezek szerint hat ezrelék és egy százalék között van az autisták aránya, vagyis akár minden századik megszületett gyermek is autista lehet.

Biztonságra vágynak

A gyöngyösi Autista Segítő Központ (ASK) általános iskolájának igazgatója, Mecsei Veronika szerint is kevés olyan intézmény van, ahol megfelelő segítséget kapnak az autizmussal élők. – Rengetegen jelentkeznek hozzánk az ország bármely területéről, hatalmas a várólistánk. Sokan nem találtak megfelelő intézményt a gyermeküknek: vannak olyan iskolák, amelyekben speciális csoportok működnek, és az Autizmus Alapítványnak is van egy iskolája Budapesten, de ezek együtt sem tudnak mindenkit fogadni – mondja Mecsei Veronika. Azt, hogy integrált intézményben vagy az ASK-hoz hasonló, kiscsoportos oktatást biztosító szegregált iskolában jobb az autizmussal élőnek, az iskolaérettséghez hasonlóan bizottság állapítja meg.

Segítség a kommunikációban

• Az autizmussal élő társaink és szüleik azt kérik, hogy ítélkezés helyett próbáljuk megérteni az ő világukat, ők ebben segítenek. • A szociális távolságot nem érzik, az illemszabályokat nem értik, de ezért ne gondoljuk őket szándékosan illetlennek. Nem bántani akarnak, ha túl közel jönnek hozzánk, vagy nem megfelelően köszönnek, furcsán viselkednek – ezt egyszerűen csak nehéz nekik megtanulni.

Rengetegen érintettek

100

ezer is lehet az autizmussal élők száma hazánkban.

dogulnia a mindennapokban. Pedig léteznek megfelelő eszközök, módszerek, melyekkel érthetővé, élhetővé lehet tenni számukra is a világot, ez egyben segíti a társadalmi beilleszkedésüket is.

Snoezelen (érzékstimuláló) terápia a gyöngyösi segítő központban / mti

• A számunkra természetes szóbeli kommunikációban nekik nehézségeik vannak,

ezért konkrétan fogalmazzunk, rövid mondatokban beszéljünk velük, kis szüneteket hagyjunk a mondatok között, hagyjunk nekik időt a mondanivaló megértésére és a válaszra. • Van, aki idegenkedik az érintéstől, a szagoktól, a hangoktól: ne erőltessük a kézfogást vagy a vállérintést, inkább egyértelmű, kiszámítható viselkedéssel közeledjünk feléjük. • Az őket ismerő személyek kéréseit vegyük komolyan, még akkor is, ha azok furcsának tűnnek.

/ mti

s világ az autistáké Autizmus, valamint Aspergerszindróma – normális nyelvi fejlődés és sokszor magas intelligencia mellett szociális nehézségek és szűk körű érdeklődés – jeleit mutatta több nagy hatású művész és gondolkodó is • Albert Einstein mai tudásunk szerint autizmus spektrumzavarral élt. • Leonardo da Vinci tökéletesség iránt érzett vonzalma

már-már kínzó volt, ami szintén autizmusra utalhat. • Virginia Woolf írónőről tudjuk, hogy csak állva írt, ami autizmusra utalhat. • Abraham Lincoln egykori amerikai elnök depressziója és szorongása Aspergerszindrómára utalhat. • Isaac Newtonról és Andy Warholról is feltételezhető az autizmus.

/ mti

Az ASK egyedülállóan az iskola mellett otthonból, gondozóházból és lakóotthonból áll: a messzi városokból érkezők bentlakása is megoldható, nevelési és gondozási tervet is készítenek a komplex ellátás érdekében. Az iskolában fejlesztik a kommunikációt – azoknak is megadják az esélyt rá, akik nem beszélnek, hiszen kommunikáció akár képeken keresztül is megvalósulhat – és a társas kapcsolatokat, de olvasni, számolni, magukról gondoskodni is tanítják a diákokat. Üzenet

„Ugyanolyanok vagyunk, mint ti, csak nincs elég eszközünk kifejezni!” Aspergeres autisták üzenete Európának a 10. Nemzetközi AutismEurope Kongresszusról

– Bejósolható, biztonságos környezetre van szükségük, amelyen belül igyekszünk mindent vizuálisan megjeleníteni – mondja az iskola vezetője. Ehhez szükség van a megfelelően képzett pedagógusokra is. A közelmúltban elindított gyógypedagógiai szakképzés sokat segített, korábban egy harminc-órás akkreditált képzésben részesülhettek azok, akik az autizmussal élőkkel foglalkoznak.

Kevés a férőhely

Még az iskolai éveknél is komolyabb nehézséget jelenthet az érintettek és családjuk számára a tanulmányok utáni élet. – Az autizmussal élők nagyon megbízható, pontos, jó munkaerők lehetnek, de a megfelelő munkavégzéshez, beilleszkedéshez szükségük van a támogató környezetre. Azoknak pedig, akik egész HIRDETÉS

életük folyamán különböző mértékben, de folyamatosan segítségre szorulnak, jelenleg nem áll rendelkezésükre megfelelő mennyiségű és minőségű szociális ellátás. Valakinek azonban menedzselnie kell az életüket, ez az egész család életére hatással van. A nagyon súlyos autizmussal élő személyek gyakran olyan rossz életminőségben élnek, hogy gyógyszeres kezeléssel igyekeznek segíteni nekik. Szívszorító ezt látni, hiszen a

kiskortól megkapott folyamatos fejlesztéssel, megsegítéssel, speciális gyógypedagógiai módszerekkel teljesebb, méltóbb, megnyugtatóbb lehetne az életük, és a családjuk életminősége is – mondja Kővári Edit. Jelenleg 14, szülői kezdeményezésre létrejött és egy egyházi fenntartású, komplex autizmusspecifikus, felnőttek számára ellátást nyújtó intézmény létezik Magyarországon, melyek együttes kapacitása 200 fő. Ez nagyon alacsony az érintett családok számához képest. Rendszerszintű megoldások nincsenek, a hozzáférés esetleges, lakhelytől függ, és a szülőknek a társadalom elvárásaival is meg kell küzdeniük.

Őszinte a világuk

További infók: www.aosz.hu

az oktatásban, a további ellátások segítésében is helyt kell állniuk. A megfelelően diagnosztizált és fejlesztett gyermekek pedig a társadalom produktív, értékes tagjai lesznek. – Kedves, őszinte világ az övék. Ha valaki fel tudja tenni az „autizmus-szemüveget”, tiszta, őszinte, humoros és ragaszkodó embereket ismer meg, akik leegyszerűsítve, de igazan látják a világot, tanulhatunk tőlük. Szeretnének közösséghez tartozni, társat, barátot találni, de gyakran értik, hogy ez nekik nehezen, vagy egyáltalán nem megy – mondja Kővári Edit. – Tévhit ugyanakkor, hogy bárkit bántanának: a kétségbeesés, a düh, a félelem válthat ki belőlük furcsa viselkedést, de ez nem mások ellen irányul. Mi is gyakran kezelünk nehezen különböző helyzeteket, csak épp ezt el tudjuk mondani, tudunk segítséget kérni, rugalmasabbak lenni.

Krezinger szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

www.metropol.hu

Autizmussal élők

háttér 9

2 kultúr

Zene

Sztárparádé a beiktatási ünnepségen Bruce Springsteen (a képen), Stevie Nicks és Carrie Underwood is fellép a Rock and Roll Hírességek Csarnokába kerülő új zenészek beiktatásán április 10-én. A szervezők tegnap jelentették be, hogy Springsteen együttese, az E Street Band beiktatásának fényét emeli, Nicks, Underwood, Bonnie Raitt, Emmylou Harris és Sheryl Crow pedig Linda Ronstadtot ünnepli a ceremónián. Az idei beiktatottak között van még a Kiss, Peter Gabriel, Cat Stevens, a Nirvana, Andrew Loog Oldham, Brian Epstein, valamint Daryl Hall és John Oates. Az ünnepségen Hall, Oates, Gabriel és Stevens is szerepel. A műsort május 31-én az HBO csatorna is leadja az Egyesült Államokban. mti

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

Kultúr 10

Különleges koncert Fischer Annie emlékére Koncert. Április 14-én egy négyes zongoraverseny is felhangzik az Operaházban Száz éve született Fischer An nie: a zongoraművészre ez alkalomból olyan kiváló ze nészek emlékeznek egy kon certen, mint Vásáry Tamás, Prunyi Ilona, Kocsis Zoltán, Jandó Jenő és Falvai Katalin. A hangversenynek a Magyar Állami Operaház ad otthont. Az emlékkoncert ötletgaz dája, Ispán Franciska tegnap sajtótájékoztatón beszélt ar ról, hogyan született meg a hangverseny Falvai Katalinnal közös munkában. – Nem akartam, hogy ebben az évfordulóban ne vegyen részt a Solti Kama razenekar: az életükben csúcs lesz, amire készülünk – mondta. Elhangzott az is, hogy az Operaház az utolsó pillanatban szinte megmen tette a koncertet azzal, hogy befogadta. Fischer Annie-nak a férje révén kötődése is van az épülethez. Tóth Aladár 1946-tól tíz éven át vezette az Operaházat, ő érte el, hogy az akkori Városi Színház, a mai Erkel is az Opera fennhatósá ga alá kerüljön. A koncerten elhangzik majd Schubert f-moll fantá ziája Vásáry Tamás és Falvai Katalin előadásában, Prunyi

Prunyi Ilona, Vásáry Tamás és Falvai Katalin is fellép / Fotók: Katona László A legjobb

Ilona Dohnányi-átiratokat játszik, ezt pedig Bach f-moll zongoraversenye követi Ko csis Zoltán és a Solti Kama razenekar előadásában. A szünet után Mozart d-moll zongoraversenyét Jandó Jenő adja elő a Solti Kamarazene

karral és Kocsis vezényletével, majd Vivaldi–Bach a-moll ver senyműve zárja a koncertet, négy zongorára. Jandó, Kocsis, Vásáry és Falvai együtt lépnek színpadra a darabbal, amely ritka vendége a koncertter meknek: az Operába is három

Öt éve ellopott műkincseket kaptak vissza az egyházak Vallás. Az ikonokat és oltárképeket egy római katolikus és egy ortodox templomból tulajdonították el

Bucsek Gábor rendőr dan dártábornok felidézte, hogy 2009 májusában ismeretlen tettesek a székesfehérvári szerb ortodox templomból több ikont, illetve aranyo zott kegytárgyat, júniusban pedig Császár község római katolikus templomából több, Dorfmeister István által készí tett oltárképet is elloptak.

A székesfehérvári temp lomból ellopott tárgyak egy részét még abban az évben megtalálták a nyomozók az elkövetőknél. A két férfit a nyomozók idén március 19-én fogták el. K. Attila két lakhelyén talál ták meg az öt Dorfmeisteroltárképet, 16 ikont és több, azonosítatlan festményt. mti

Érték

millió forint a műtárgyak becsült értéke.

Tegnap kapták vissza a műtárgyakat jogos tulajdonosaik / mti

kölcsönzongora érkezik ebből az alkalomból. A sajtótájékoztatón vis� szaemlékeztek Fischer Annie életükben betöltött szerepére is. – Ha megkérdezik, kit tar tok a legnagyobb zongoramű vésznek, Fischer Annie-t mon dom. Nincs második legjobb, ő egészen más kategória, azon a nyelven beszélt, amelyen azok a zeneszerzők, akiknek a darabjait játszotta – mond ta Vásáry Tamás. Hozzátette: Fischer Annie-nak nem is kel lett bejátszania magát, annyi ra belőle jött a zene. Szabadon játszott, egy karmesterben azt szerette, ha ezt követni tudja. Egyetlen valódi kritikusa, aki humorral, de őszintén mer hette kritizálni, férje, Tóth Aladár volt. Krezinger Szonja Fesztivál

Deadmau5 nyitja a Szigetet Tavaly a grandiózus záróparti volt a leglát ványosabb koncert a Nagyszínpadon, ám idén a nyitásra tervez hasonlót a Sziget: az Opening Party előadója az a Deadmau5, aki a DJ Mag 10-es listájá nak állandó éllovasa, kitű nő élő szettjei miatt pedig biztosan sokan várják a fellépését. Rajta kívül jön a Swedish House Maffia egykori harmada, Axwell, a Bombay Bicycle Club, a közönségkedvenc Crystal Fighters, a Wild Beasts, a Mount Kimbie, a vissza térő Kooks és Anti-Flag, a Girls in Hawaii, valamint a macedón elektronika ki rálya, Djaikovski. metropol

+ PLUSZ

2014. április 2. szerda www.metropol.hu

egészség 12

Most is a szívbetegség a vezető halálozási ok Életmód. Sokat tehetne mindenki egészsége megóvása érdekében

Európai jelentés

2012 végén jelent meg átfogó statisztikai körkép. • Európában minden évben négymillió fölött van a szív- és érrendszeri betegségek okozta halálozás.

Magyarországon minden második ember szív- és érrendszeri betegségben hal meg. 2,5 millió embernek magas a vérnyomása, egymillióan cukorbetegek, emellett a lakosság fele túlsúlyos. Az uniós átlaghoz képest nálunk jóval többen dohányoznak és fogyasztanak alkoholt. Táplálkozásban ugyan megfigyelhető, hogy stagnál az étrendben a zsírok men�nyisége, míg a gyümölcsöké, zöldségeké nő, ám még így is sokkal kevesebbet fogyasztunk ezekből az uniós átlagnál. A legtöbben mozgásszegény életmódot folytatnak. Összességében ezek a rizikótényezők felelősek a szív- és érrendszeri halálozások közel 80 százalékáért. Ugyanakkor az sem hallgatható el, hogy az elmúlt évtizedben folyamatos javulást

• A szívinfarktus, a hirtelen szívmegállás miatti halálozás a közép- és kelet-európai térségben valamivel magasabb, mint Európa egyéb területein. • A stroke miatt bekövetkező halálesetek száma azonban drasztikusan magasabb Közép- és KeletEurópában. • Összességében a szív- és érrendszeri betegségek költsége évi 196 milliárd euróra tehető az Európai Unióban.

Vezető halálok

százaléka a haláleseteknek Európában szív- és érrendszeri betegségek miatt következik be. Ez az arány az unióban alacsonyabb, 40 százalék.

Vérnyomás

ilusztráció: katona lászló

mutatnak a hazai statisztikai adatok is. Sajnos, még így is a sereghajtók között vagyunk. Rossz kilátás, hogy az utóbbi években megháromszorozódott az elhízott gyermekek száma. A hétévesek körében minden negyedik lány és minden ötödik fiú túlsúlyos vagy elhízott. Így érthetően egyre gyakoribbak közöttük az olyan – korábban a felnőttekre jellemző – betegségek, mint a magas vérnyomás vagy a cukorbetegség. sz. z. L.

Többdimenziós kép segíti a tanulást Sikerrel zárult az a kétéves projekt, amely a patológiai esetek interaktív térhatású megjelenítését biztosító e-learning tananyag, valamint az ahhoz kapcsolódó módszertan létrehozására jött létre. Nemrég a ritka kórképek is felkerültek a 4D Anatomy térképére. Az emberi testet részletesen bemutató 4 dimenziós térkép korábban világszerte kimagasló szakmai sikerrel debütált. Ez a kizárólag hazai tudásbázisra épülő program a kétdimenziós anatómiai atlaszok vizuális hatásától merőben eltérő, műtéti helyzetet szimuláló élményt nyújt a felhasználóknak, nagymértékben megkönnyítve ezzel a tanulást. Az Új Széchenyi Terv keretén belül megvalósított két-

Előrelépés

„Lehetővé vált a megbetegedések szemléletes bemutatása az orvosképzésben.” Balogh Attila idegsebész, a 4D Anatomy alapítója

Rajzolt anatómiai atlasz helyett minden irányból vizsgálható modell

éves pályázati munka során az emberi test 90 százalékát beszkennelték, így a szoftver gyakorlatilag az egész emberi test anatómiáját egyedülálló precizitással és soha nem látott részletgazdagsággal mutatja be. A kivitelezésben a fejlesztők a Semmelweis Egyetem II. Sz. Patológiai Intézetben évek alatt nagy gondossággal elkészített unikális patológiai preparátumokra támaszkodtak. metropol

Construma 13

A felújítás áll a középpontban Rendezvény. Ma kezdődik és vasárnapig tart a Construma 2014 szakkiállítás

Tavaly közel 50 ezren látogattak ki a Construmára / mti

A tavalyi évhez hasonlóan idén is – a korábbiakhoz ké pest – új koncepció szerint szervezték Kelet-Közép-Euró pa második legjelentősebb építőipari szakkiállítását, a Construmát. A rendezvény helyszínén, a Hungexpón tu lajdonképpen négy esemény várja a látogatókat. A kiállítás első három nap ja szakmai nap, konferenciák kal és előadásokkal. Az építő ipari ágazatok képviselőit és a szakembereket olyan témák és események várják, mint a tartós rezsicsökkentés, a fenn tartható építőipar, az építő

A helyszín

Terület

• „A” pavilon: Construma – építőipar, építőanyagok, nyílászárók, kapu, árnyé kolástechnika, üvegipar, tetőfedés, bádogipar, szigetelés, homlokzat építés • „B” pavilon: Ligno Novum – fa- és asztalosipar • „C” pavilon: Construma kert – kerttervezés, -építés • „D” pavilon: Reneo – alternatív energia, épület gépészet, épületenergeti ka, városfejlesztés • „G” és „F” pavilon: Ott hondesign – hazai és nemzetközi dizájntrendek, lakberendezés

A költségek és a tűzvédelem miatt is fontos a szigetelés

PROMÓCIÓ

Felújítás. Összegyűjtöttük, mire fontos figyelni a tetőtér szigetelésénél

A lakóépületek szigetelése nemcsak a rezsiköltségek csökkentése szempontjából fontos. Az energiamegtaka rításon túl a hőérzetet, a zaj szintet és a tűzbiztonságot is befolyásolja. Tetőtér beépítésénél éppen ezért érdemes minőségi alap anyagokat használni – még akkor is, ha ezek drágábbak a beruházás idején. metropol

Fontos szempontok tetőtér-felújításnál

17 100 négyzetméteren 510 kiállító várja a látogatókat.

ipar szerepe a klíma védelmé ben (ÖKO-CITY konferencia), vagy a „Várbazár megújítása” című konferencia. A szakkiállítás közpon ti témája idén a felújítás. A Construmán a jövőbe mutató megoldásokon, az új techno lógiákon és a legmoderneb beknek számító építőanya gokon túl kedvezmények és vásárlási akciók is várják a látogatókat. A szakkiállításon adják át a 2014-es Construma-díjat is, amelyet az idén négy gyártó terméke nyerte el. metropol Építészet

Templomból pub vagy lakás Egyre több templomot alakítanak át Nagy-Britan niában a vallás visszaszo rulása miatt. Egy északlondoni, 1902-ben emelt templom külseje például semmit sem változott, ám belül egy ír pub üzemel. Az oltár helyén hatalmas bár magasodik, a padokat fehér asztalok, zsámolyok és játékgépek váltották fel. Az anglikán egyház több mint ezer templomot adott el vagy bérbe 1969 és 2011 között. A hajdani templomokat legtöbbször otthonokká alakítják át: Londonban például hét há lószobás, medencés házat varázsoltak egy korábban vallási célt szolgáló ingat lanból. mti HIRDETÉS

3 sport

2014. április xxxxxxxxx 2. szerda xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

sport 14 00

Kézilabda. A PSG ellen folytatja a Bajnokok Ligájában a Veszprém Az MKB-MVM Veszprém Császár Gábor csapatával, a Paris Saint-Germainnel találkozik a férfi kézilabda Bajnokok Ligája negyeddöntőjében. Az első összecsapásra április 16. és 20. között, a visszavágóra április 23. és 27. között kerül sor. A Veszprém a második találkozón lép pályára hazai környezetben. A sorozat négyes döntőjét Kölnben rendezik. Az Európai Kézilabda Szövetség (EHF) tegnapi, bécsi sorsolásán az is kiderült, hogy a Pick Szeged az EHF-kupában a lisszaboni Sportinggal csap majd össze a legjobb nyolc között. Az első mérkőzést – idegenben – 19-én vagy 20-án, a visszavágót pedig egy héttel később rendezik. mti Egyperces

Párosítások

Biztosított az Újpest jövője Roderick Duchatelet, az Újpest FC elnök-tulajdonosa (a képen) egy nagyobb összeget helyezett a klubot korábban működtető Újpest FC Kft. számlájára, így tette lehetővé, hogy az indulási jogot átvigye egy új cégbe, a csapat jövője pedig hosszú távra biztosítva legyen. „Amikor idejöttem, minden tartozást és adót kifizettem és ezt a jövőben is tartani fogom” – nyilatkozta a belga üzletember. Hozzátette: a legfontosabb most az ősi rivális Ferencváros elleni, pénteki derbi, majd a Magyar Kupa, amelyben a legjobb négy között van az együttes. mti

Mi dönthet e párviadalban? – A párizsiaknak remek a játékosállományuk, bár ebben a szezonban botladoznak. Ez azonban nem téveszt meg minket. Apróságokon dől majd el a továbbjutás. Fekszik-e a PSG stílusa? – Többször találkoztunk velük felkészülési mérkőzéseken, ámbár erre nemigen alapozhatunk, hiszen egy tétmeccs egészen más. Az biztos, hogy kőkemény védekezés várható tőlük. Az ex-veszprémi Császár Gábor tudhat-e műhelytitkokat? – Előny és hátrány is lehet, hogy Gábor nálunk játszott. De nem sorsdöntő mozza-

LABDATARTÁS: A PSG-nek 40%-kal több sikeres passza volt ebben a BL-szezonban, mint a Chelsea-nek Motta

PSG

Verratti

PSG

702 passz 559

Ivanovic

Chelsea

S az előny-e, hogy Párizsban kezdődik a párharc? – Mind a két találkozóra százszázalékosan fel akarunk készülni. S igen, odakint is a győzelem a cél, ha nem is ígérkezik könnyű feladatnak. Hogy sikerült eddig a BLidényük? – Ott tartunk, mint egy éve, amivel elégedettek lehetünk. Becsúszott persze egy-két nem várt vereség is, de a lényeg, hogy igazán most kezdődik minden. Nyomasztó vagy doppingoló tény, hogy először kerülhetnek a Final Fourba? – Számomra nem teher, hanem kihívás. Amikor ideszerződtem, akkor is ez volt a cél, ami jelezte: Veszprémben komolyan gondolják a klubépítést. S. tóth jános

Thiago Motta a PSG irányítóközéppályása

407

A HAZAI PÁLYA: 2006 óta 28 otthoni BL-meccsen veretlen a PSG PSG: Ez rekord Európában Lőtt gól: 172 Kapott: 65

V9 Gy54 (65%)

D21

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

nat, hiszen nem ő készíti fel a PSG-t a negyeddöntőre.

A tavalyi negyeddöntőben a Malagát győzte le

426

Marquinhos PSG

Magabiztosan vezeti a francia első osztályt

Nagy Lászlót, a Veszprém átlövőjét kérdeztük Mit szól a sorsoláshoz? – Ha továbbjutunk, akkor majd örülünk, hogy a PSGvel hozott össze minket a sors... De bárkit kaphattunk volna, a BL-ben a nyolc között nincs gyenge ellenfél.

Tavaly kikapott a Dortmundtól az elődöntőben

katona lászló

Csak most kezdődik minden Labdarúgás

A ma esti labdarúgó Bajnokok Ligája-negyeddöntők

Fotó: Getty Images

Birkózás. Egy magyar sem maradt versenyben az Eb nyitónapján Mindhárom vigaszágra kerülő magyar kikapott, így egyikük sem birkózhatott a bronzéremért. Ezzel már tegnap délután befejeződött a magyarok szereplése a vantaai Eb-n nyitónapján. Negyeddöntős veresége után a 48 kilós Dénes Mercédesz az orosz junior vb- és Labdarúgás

Eb-győztes Fjodorovától, a szabadfogásúak 97 kilós kategóriájában Szmik Attila a német Harthtól kapott ki. A szabadfogásúak 65 kilós súlycsoportjában a nyolcaddöntőben alulmaradó Lukács Norbert a szlovák Bolotnjuktól szenvedett vereséget a vigaszág első körében.mti Kosárlabda

Lemondott az uruguayi vezetés

Klubrekord San Antonióban

A futballhuliganizmus következtében kialakult válság miatt, bő két hónappal a világbajnokság előtt lemondott az Uruguayi Labdarúgó Szövetség teljes vezetősége. Emiatt veszélybe kerülhet az ország vb-részvétele is. mti

A ligaelső San Antonio Spurs klubrekordot döntött azzal, hogy sorozatban 18. győzelmét aratta az észak-amerikai bajnokságban (NBA). A texasi csapat az Indiana Pacerst verte 103-77-re Indianapolisban. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

A szív- és érrendszeri megbetegedések nagy része megelőzhető rendszeres szűréssel. Ön eljár-e szűrővizsgálatokra?

„Nem túl gyakran, pedig fontosnak tartom a megelőzés szempontjából. Néha elmegyek vérvételre, és párszor voltam tüdőszűrésen is.”

„Fogorvoshoz és vérvételre szoktam rendszeresen elmenni. A szűrések fontosak, sokan mégis csak akkor mennek orvoshoz, mikor már baj van.”

„Évente, kétévente járok szűrővizsgálatokra, fogorvoshoz, látásvizsgálatra és tüdőszűrésre. Soha nem tudhatom, hogy van-e valami baj.”

Barabás Attila 32, üzletkötő, Budapest

Kintli Dóra 31, tanár, Wight-sziget

Tóth Zoltán 21, tanuló, Karcag

egymás idejét a személyes találkozáson.

Olvasói levelek

Zmeskall Tamás, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Több-kevesebb napsütés

Miskolc

Győr

18°

16°

Budapest

18° 18° Békéscsaba

20°

Pécs

19°

CSÜTÖRTÖK

A hosszabb-rövidebb napos időszakok mellett erősebben felhős

PÉNTEK

délkeleti szelet helyenként élénk széllökések kísérik. A hőmérséklet

max: 21° területek is lesznek. Elsősorban a déli óráktól fordul elő elszórtan min: 6° záporeső, a Dunántúlon egy-egy zivatar is kialakulhat. A keleti,

max: 21° csúcsértéke 16 és 21 fok között valószínű. min: 8° További információk: INTERNETEN: www.met.hu