20140515_hu_budapest by metro hungary

tízen kórházban 2. Oldal

2014. május 15. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

BUDAPEST

Nem merünk újraéleszteni

Életmentés. Ezer magyarból csak 17 képes a beavatkozásra egy felmérés szerint Idő. Négy percen belül el kell kezdeni az újraélesztést Statisztika. Évi 20-25 ezer ember hal meg hirtelen szívhalálban Kampány. Bemutatják a módszert, amelyet bárki képes alkalmazni 4–5. oldal

Az ellenőr nem kér pénzt Álrevizorok járják az országot – figyelmeztet az adóhatóság. Az igazi ellenőröknek van igazolványuk, és döntő többségük a helyszínen nem vehet át készpénzt. 7. oldal

Barátkoznak a múzeumok Közel hozzák a látogatókhoz a tárlatok világát a múzeumok majálisán. 10. OLDAL

Pókerrobotot épített egy magyar diák Hevesi Donát 1800 indulóból az egyedüli magyar a fiatal feltalálók versenyén Los Angelesben. 14–15. oldal

A Sevilláé az EL-trófea

A Sevilla nyerte a labdarúgó Európa Ligát, miután a tegnapi torinói fináléban a portugál Benfica ellen a hosszabbítás után is 0-0 lett az eredmény, majd a tizenegyespárbajban 4-2-re a spanyol csapat győzött. Ezzel nem tört meg a Benficát sújtó átok: a hét európai kupadöntőt is elbukó portugálok fél évszázada nem nyernek trófeát az európai kupaporondon. / fotó: mti 20. oldal

HIRDETÉS

újfajta drog

1 hírek

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Több megyében volt már másodfokú a riasztás Időjárás. Óránkénti 90 kilométeres erősséget meghaladó széllökések is lehetnek Az Országos Meteorológiai Szolgálat tegnap kora este Fejér, Győr-Moson-Sopron, Somogy, Vas, Veszprém és Zala megye járásaira adott ki narancssárga riasztást. Ezeken a területeken akár az óránkénti 90 kilométeres erősséget meghaladó széllökések is lehetnek. Emellett csaknem az egész országban elsőfokú riasztás volt érvényben nemcsak az erős szél, hanem a jelentős mennyiségű csapadék miatt is.

Újabb veszélyes drog jelent meg Új, az egészségre rendkívül káros és elsősorban a fiatalok körében népszerű, pszichoaktív hatást kifejtő szer jelent meg a magyar feketepiacon: április eleje óta tíz fiatalt kellett kórházba vinni a szer fogyasztói közül légzésleállás, eszméletvesztés miatt – mondta el az Országos Rendőr-főkapitányság (ORFK) szóvivője. Kovács Viktória (a képen) közölte, az anyag fehér por formájában érkezik meg Magyarországra, feltehetően Kínából. A port általában valamilyen szerves oldószerben, többnyire acetonban oldják fel, és az így kapott folyadékba különböző növényi törmeléket, orvosi zsályát, pemetefüvet áztatnak. Ezt követően a növényi törmeléket kiszárítják és cigarettapapírba sodorva szívják el, több alkalommal a növényi törmelékhez dohányt is kevertek. Nemzetközi együttműködésben próbálják megakadályozni, hogy a komponenst tartalmazó újabb szállítmány eljusson Magyarország területére. MTI

Több mint 2 kilométeres szakaszon védekeznek az új árvízvédelmi rendszer mobil védműveivel Nagymaroson / mti

Nem közlekedtek a vonatok a Dombóvár–Gyékényes vasútvonalon Taszár és Baté között. Taszáron egy fa dőlt a vasúti pályára és elszakította a felsővezetéket, ezért a vonatok helyett autóbuszok vitték az utasokat a két település között.

Nyúlgáttal védtek meg családi házakat a medréből kilépő Rábától a Vas megyei Csákánydoroszlón és Magyarlakon. Ezekben a napokban, különösen ma több folyó vízgyűjtő területén is jelentős mennyiségű csapadék hullhat – hívta fel a figyelmet az Országos Vízügyi Főigazgatóság.

Este rendelhetik el a készültséget

A várt csapadék duplája esett

Egy szakaszon nem járt a vonat

Budapest

hazai 2

Várhatóan ma este rendelhetik el az elsőfokú készültséget a Vas és Győr-Moson-Sopron megye határán fekvő Ragyogónál a Rába áradása miatt; itt két, Árpásnál három nappal később tetőzhet a folyó. Tegnap kora délután a Rábán Szentgotthárd térségében és a Murán 54,8 kilométer töltésen elsőfokú, Körmend térségében 13,3 kilométeren másodfokú készültség volt érvényben.

Kedden az előrejelzetthez képest elsősorban az osztrák területeken nagyobb men�nyiségű csapadék hullott le, 7-8 milliméter helyett 15-18 mm. A Rába vízrendszerén továbbra is marad a változékony időjárás, és a következő öt nap mindegyikén várható több-kevesebb csapadék.

Nem önti el a víz a rakpartokat

A Duna teljes magyar szakaszán is folytatódik a vízszin-

Nyúlgát a Rábánál

3500

homokzsákból álló nyúlgáttal erősítették meg a további vízszintemelkedés miatt azt a 180 méter hosszú, 30 centiméter magas, földből épült védművet, mely a 86-os útnak a Rába és a Csörnöc-patak közötti szakaszán a közlekedés biztonsága érdekében létesült.

tek emelkedése a következő napokban, de Budapestnél a következő két hétben nem valószínű, hogy a víz elönti a rakpartokat. A Tiszán és mellékfolyóin is a vízszintek emelkedése várható, de az előrejelzés szerint árvízi fokozatot nem kell elrendelni. Árvízvédelmi készültségi fokozatot elérő vízszintek kialakulása várha-

Huszonkétezernél is több lesz a pártdelegált EP-választás. A legtöbb delegáltat, 12 ezret, a Fidesz– KDNP állította A Nemzeti Választási Iroda (NVI) közlése szerint huszonkétezernél több pártdelegált vesz majd részt a szavazatszámláló bizottságok munkájában a május 25-i európai parlamenti (EP-) választáson. A legtöbb, pontosan 12 002 delegáltat a Fidesz–KDNP je-

Uniós zászló

A Parlamentre nem kell kitűzni az Európai Unió zászlaját, ezt az erre vonatkozó törvény sem teszi kötelezővé – közölte az Országgyűlés sajtóirodája az Index.hu-val. • A Demokratikus Koalíció törvényjavaslatot nyújtott be, hogy a kormányzati és önkormányzati épületekhez hasonlóan a Parlamentre is kötelező legyen kitenni az EU zászlaját.

lentette be, az MSZP 4355-öt, a Jobbik 4298-at, a DK 1026-ot, az Együtt–PM mintegy 469-et, A Haza Nem Eladó Mozgalom párt 60-at, az LMP 37-et, a Seres Mária Szövetségesei pedig egyet. A Fidesz szerint „a bukott baloldal újra arra készül, hogy Brüsszelből próbálja megakadályozni a magyar kormány munkáját és lejáratni Magyarországot”. Az MSZP szerint „a Fidesz hűti a kedélyeket, hogy a voksolás ne nagyon legyen benne a közbeszédben”. mti

tó azonban a Sajó és a Hernád vízrendszerében. Az Országos Meteorológiai Szolgálat az ország nagy részére elsőfokú figyelmeztetést adott ki a sok eső és a viharos szél miatt. Mára várhatóan több megyére és a fővárosra is másodfokú figyelmeztetést adnak ki a várható heves esőzések, viharok miatt.

Áttekintették a helyzetet

A kormány is áttekintette a májushoz mérten rendkívül csapadékos időjárási helyzetet. Három kiemelten érintett területet vizsgáltak, így a Mura és a Rába területén kialakult, valamint a Sajó és a Hernád vízgyűjtő medencéjének magas vízhozamából fakadó árvízhelyzetet, továbbá a Balaton hullámkilengését. metropol/mti

Egészségügy

Hatvanmilliárd feletti adósság Nyolc-tizenkét hetet várnak a bérükre több kórház „számlás” alkalmazottai – írta az érintettek beszámolóira hivatkozva a Népszabadság. A lap szerint a kórházak adóssága májusra jóval meghaladta a hatvanmilliárd forintot. Rásky László, az Orvostechnikai Szövetség főtitkára a Népszabadságnak elmondta, hogy egyre több intézménynek szállítanak kizárólag készpénz ellenében. Különösen ott élnek ezzel, ahol már két hónapnál is régebben lejárt a számla. mti

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

háttér 4

Évente 25 ezer ember lenne Szívhalál. Ezer magyarból csak 17 képes az újraélesztésre, pedig naponta hetvenen halnak meg hazánkban hirtelen szívhalálban Hazánkban évente egy kisváros lakosságának megfelelő, 20–25 ezer ember hal meg hirtelen szívhalál következtében, pedig az időben érkező segítség megmenthetné őket. Ezt a segítséget bármelyikünk képes megadni, ha ismeri az alapszintű újraélesztés módszerét, amellyel elkerülhető az agyhalál beállta. Mivel Magyarországon minden 30. percben meghal valaki kórházon kívül, hirtelen keringésleállás miatt, mindannyiunk érdeke, hogy megtanuljuk a módszert, amellyel nem csupán idegenek, hanem akár saját közvetlen hozzátartozóink életét is megmenthetjük.

Egyszerű módszer

módszer ismeretében sokan nem mertek belevágni az újraélesztésbe. Az ő céljuk éppen ezért olyan módszer kialakítása volt, melyben gondolkodni sem kell, hiszen automatikusan végezhető, ráadásul elsajátítás után egy labdán is gyakorolható. – Az a fontos, hogy megfelelő frekvenciával, 100 BPM (percenkénti leütések száma – BPM, azaz beats per minute – a szerk.) ritmusban végezzük a nyomásokat – ennek érzékeltetésére zenéket is összegyűjtöttünk a honlapunkon –, illetve hogy 1-2 tizedmásodpercig tartsuk lenyomva a mellkast. Ezt nem lehet rosszul, csak jól csinálni, a módszer pár perc alatt elsajátítható, nem is tudás, hanem inkább bátorság kell hozzá. A célunk, hogy miután megtanítottunk valakit újraéleszteni, otthon is elővegye a labdát, gyakoroljon a megadott ritmusú zenékre és tanítson meg rá még minimum egy embert a környezetében – hangsúlyozta Mészáros Zalán.

Négy percünk van

Az újraélesztéssel kapcsolatos tévhiteket is eloszlatta egyben: természetesen törhet borda, miközben a mellkasnyomásokat végezzük, de ekkor sem szabad abbahagyni, sokkal nagyobb baj ugyanis az, ha semmit sem csinálunk. Négy perc után az agy működése visszafordíthatatlanul leáll, tehát mindössze ennyi időnk van arra, hogy megkezdjük az újraélesztést, ami nélkül semmi esélye sincs a betegnek. Még akkor sem okozhatunk igazán nagy bajt, ha esetleg rosszul állapítjuk meg, hogy lélegzik-e a beteg, és úgy akarjuk újraéleszteni,

Oktatóvideó: www.tevagyahos.hu

hogy arra valójában nincs szüksége. Az évi 25 ezer áldozat jelentős részét a teljes jólét közepette érheti a hirtelen szívhalál, azért is érdemes megtanulni – és továbbadni – a módszert, mert nem tudhatjuk, mikor lesz rá szükségünk. – Okozhatja ezt ritmuszavar, a szervezet elektrolit-háztartásának felborulása, akár intenzív sport miatt, vagy energiaitalokkal elfogyasztott pszichostimulánsok is. Nem tudhatjuk, mikor következik be keringésleállás, amelynél az egyetlen esélyt az újraélesztés jelenti – mondta Mészáros Zalán. Módszerükben a befújások nem kapnak szerepet, mert a laikus újraélesztés e nélkül is sikeres lehet.

Esélyek

2-3

százalék az esélye a hirtelen szívhalál túlélésének.

Iskolában taníthatnák

újraélesztésre is. Tíz százalékkal nőtt azok aránya, akik jó választ adtak erre a kérdésre – mondta el lapunknak Czakler Éva, az Országos Mentőszolgálat Alapítvány alelnöke, mentőorvos. Az azonban, hogy válaszadóik bő 53%-a tudta, hogyan zajlik az alapszintű újraélesztés, annak köszönhető, hogy internetes felmérést készítettek. Munkája során ő maga is találkozik azzal, hogy szinte sosem kezdjük meg az újraélesztést, amikor szükség lenne rá. – Egyhetes a példa, hogy a VII. kerületben délelőtt 11 órakor senki sem segített annak a 22 éves lánynak, akinek allergiás rohama volt, mi hoztuk vissza. Közömbösek vagyunk, megijedünk, nem segítünk, nem tudom, mi

A módszer

halljuk, hogy lélegzik, és a mellkas sem emelkedik, újra kell élesztenünk. • Mellkasnyomás – helyezzük egymásra két tenyerünket, a felső kéz ujjait kulcsoljuk az alsóra. Tegyük a mellkasra úgy, hogy a tenyér éle a mellkas közepére kerüljön. Kezdjük meg a mellkas ritmusos nyomását, amit egészen addig folytassunk, amíg a mentők ki nem érnek és át nem veszik ezt tőlünk.

• Mentők – ezután hívjunk mentőket a 104-es vagy 112-es számon. Ne ezzel kezdjünk, hanem a mellkasnyomással, és ha közben sem tudja helyettünk más hívni a segítséget, akkor csak annyi időre szakítsuk meg a folyamatot, amíg nagyon gyorsan, minden szükséges információ megadásával mentőt kérünk az újraélesztéshez. • A módszer kulcsa, hogy mindenképpen tartsuk be a fenti sorrendet.

háttér 5

megmenthető fotók: katona lászló, colourbox

ennek az oka – vélekedett Czakler Éva. – Annak nagyon kicsi az esélye, hogy épp mellettünk álljon a mentő, amikor újraélesztésre van szükség, és minden perccel csökken a túlélés esélye. Ha a laikus nem kezdi el az újraélesztést, nem hív mentőt, akkor hiába vis�szük oda a legjobb műszereket, a beteg meg fog halni. Véleménye szerint szemléletváltásra van szükség, hiszen míg az Egyesült Államokban már 10 éves korban megtanítják az újraélesztést, Magyarországon nem került bele a Nemzeti alaptantervbe ennek tanítása, pedig fontos lenne. – A fiatalok fogékonyak erre a tudásra – mondta –, meg lehet őket tanítani az

Alapvető ismereteink

Az Országos Mentőszolgálat alapítványának tesztjén javulás volt észlelhető. • Az Elsősegély Index – azaz a kérdések és az azokra érkező helyes válaszok aránya – 6,8-ról 7-re emelkedett a tavalyi évhez képest. • A lázcsillapítás helyes módját – hűtőfürdő, lázcsillapító, hideg borogatás – és a napi ajánlott folyadékbevitelt – 2-2,5

újraélesztésre, ami nagyon egyszerű dolog, és nemcsak idegeneket, hanem akár legközelebbi családtagjaikat is megmenthetik vele.

liter – tudjuk a legtöbben helyesen. • Az agyrázkódás tüneteit és a forrázás kezelését a válaszadók háromnegyede ismerte. • A magas vérnyomás alsó határértékét azonban alig 57% tudja, a tűző napon történő ájulásnál pedig csak 25% tudta, hogy hűteni is kell a testet azon túl, hogy árnyékba visszük a beteget.

krezinger szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Vélemény

vass virág

Le ne fogyj, Eszti! Eszter barátnőm utoljára a koraszülöttosztályon dicsekedhetett azzal, hogy rámennek az XS-es ruhák. Orvos szülei érthető elhivatottsággal táplálták. Mikor négyévesen úgy találták, hogy kellőképpen megerősödött az óvodához, már túlsúlyos volt, az óvónők unszolására rákapott a mókuskerékre. Egyetemista korunkig ez volt a legkeményebb sport, amit űzött. Volt egy rövid fellángolása a harmincadik születésnapja tájékán. Az akkori szerelme megtanította neki, hogyan kell helyesen futni: úgy, hogy húsz percet sétál, és aztán sprintel két lámpaoszlop között. Utána teleshopos hasgépezés következett. Tizenöt kilót adott le és tartotta is, míg el nem hagyta egy másik duci lány kedvéért az edzője. Eszter azóta férjhez ment, szült egy – normál súlyú – babát. Van egy príma listája ehető diétás kajákból, ám továbbra is megmaradt az a rossz szokása, hogy mindig éppen annyit eszik, mint a vele szemben ülő. (Ez valami pszichés dolog lehet nála.) Vele szemben pedig rendszerint a 192 centis Ervin, a férje ül. Miután abbahagyta a szoptatást, ahhoz a módszerhez folyamodott, hogy éppen a felét eszi meg annak, amit Ervin tányérjára pakol, le is szaladt róla tíz kiló. Ám a férje óvást jelentett be: ő egy dús, tüzes nőbe szeretett bele. Kifejezetten izgatták felesége gömbölyű formái, nőies buckái és redői. – A legjobban az bánt, hogy egyáltalán nem veszi figyelembe, hogy nekem mi tetszik – panaszolja Ervin. – A probléma az – magyarázom Ervinnek –, hogy szex után fel kell kelni az ágyból és ruhába kell bújni. Eszter fogyókúrája remekül szimbolizálja a férfiváKettősség gyak atavisztikus ellentétét: szívesen mutatkoznak egy „Eszter fogyókúrája korideálnak megfelelő, 34-es ruhaméretű nővel, majd remekül szimbolizálja szeretkeznek egy húsosabbal. a férfivágyak ataviszEzt a fajta testtudathasadást tikus ellentétét: szívetudományosan is igazolták: a koleszterin a zsírszövetsen mutatkoznak egy tesztoszterontartalmú korideálnak megfelelő, ben androgénné alakul, amely 34-es ruhaméretű nővel, közismerten emeli a libidót. majd szeretkeznek egy A teltebb nőknek nagyobb az orgazmuskészségük, húsosabbal.” feltéve, hogy elfogadják az alakjukat. Ugyanis egy nőnek legalább olyan fontos afrodiziákum, hogy vonzónak tartsa saját magát, és a párja elismerje, vágyja, csodálja. Évszázadok óta pendlizünk a dús női bájak (push-up melltartótól a turnűrig) és a légies vagy egyenesen fiús alak között. Ez az igazi jojóeffektus! Sokan úgy próbálják áthidalni a problémát, hogy prepubertáskori alakot öltenek, és két szilikonzacskót tetetnek a bőrük alá. Mások egy életen át keresik azt a diétát, amellyel „csak a problémás helyeken” karcsúsodnak, a mellük és a fenekük gömbölyű marad. Dédanyáink a húszas években a zsíroldó szappanban hittek (láttam a plakátját), a harmincas években a tokátfelkart-csípőt leszorító kompressziós kötésben, a negyvenes években a szaunanadrágban, az ötvenes években a fogyasztó zenében (Wallace-módszer). Mostanság régiós zsírfagyasztással, kavitációval, ultrahangos popsiemeléssel, paprikakrémes tekercseléssel és lézeres zsírbontással próbálkozunk. Pedig Michelangelo már ötszáz éve megfejtette, mi kell a szépséghez: az élet titkos lüktetése. A lélegzés, a mozdulat, az álom és az ébrenlét ritmusa, a szív dobbanása. A mester szerint aki a sziluett rabja, sosem fedezi fel a tökéletes test anatómiáját.

Budapest 6

Tarlós és az Illés tagjai az Ifiparkra emlékeztek Kultúra. Egy dal erejéig a főpolgármester is beállt énekelni az új Várkert Bazár bejárásán Helyszíni bejáráson vett részt a Várkert Bazárban Tarlós István főpolgármester, és találkozott L. Simon László kormánybiztossal, valamint a fennállásának fél évszázados jubileumát ünneplő Illés együttes két tagjával, Szörényi Leventével és Szörényi Szabolccsal. A felújított Várkert Bazár déli épületében a főpolgármestert és a kormánybiztost a Miskolci Illés Emlékzenekar rövid koncertje fogadta, kiegészülve Feke Pállal, Nagy Sándorral, Serbán Attilával, Szente Vajkkal és Vastag Tamással. Az „Amikor én még kissrác voltam” című számnál Tarlós István maga is mikrofon mögé állt, és a többiekkel együtt énekelt. Szörényi Levente elmondta, hogy a korábbi Ifiparkban, a Várkert Bazárban az Illés csak néhány alkalommal lépett fel. Az egyik ilyen alkalmon készült fotót el is hozta Főtáv

Az Amikor én még kissrác voltam című Illés-dal közös éneklése / majtényi mihály

magával, amelyet dedikált a főpolgármesternek. Tarlós István elmesélte, hogy 1965-ben volt az első Illés-koncerten, a Műegyetemről pedig Illés-klubot szervezett a Fehérvári úti Fővárosi Művelődési Központban. – Én alapvetően Rolling Stones-párti voltam, a magyar együttesek közül pedig Illéspárti, holott az Illést inkább a Beatlessel párosították, a Stonesszal pedig inkább az Omegát – mondta a főpolgár-

mester. Szörényi Leventéhez fordulva megjegyezte: „Azért ti is játszottatok Stones-számokat.” „Igen, többek között a Satisfactiont, de nagyon utáltam” – felelte Szörényi Levente. Tarlós István arról is beszélt, hogy akkoriban számtalan koncertre járt, meg sem tudná számolni, hány Illéskoncerten volt. Az 1960-as évek zenéje a kedvence, ebből az időszakból 400 darabos lemezgyűjteménye is van.

HIRDETÉS

Ha kérik, tovább is fűtenek A rendkívüli időjárás miatt a Főtáv díjmentesen visszakapcsolja és később újra leállítja a fűtést, ha a fogyasztók ezt megrendelik. Ahol a cég leállította a fűtést, az újbóli indítást a lakóközösség képviselőjének kell kérnie a vállalattól. Ott, ahol automatikus szabályozó működik az épületben, és még nem kérte a lakóközösség a fűtés kikapcsolását, a rendszer a beállított külső hőmérsékleti érték alapján automatikusan elindítja a fűtést. A fűtési szezon (május 15.) utáni szolgáltatást azonban ezeknél a házaknál is meg kell rendelni. A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

2014. május 14-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR

302,50 305,50

USD

220,00 223,00

CHF

245,50 252,50

GBP

367,70 379,20

www.metropol.hu

gazdaság 7

Adóhatóság. A valódi ellenőrök nem kérhetik el a bírságot a helyszínen Furcsa ellenőrzésekkel és bírságokkal foglalkozott az utóbbi napokban több sajtóorgánum is, amelyeket egyes vállalkozók a Nemzeti Adó- és Vámhivatalnak (NAV) tulajdonítanak – írta az adóhatóság.

A NAV szerint egyértelmű, hogy az esetekhez semmi köze az adóhatóságnak, mivel az állítólag megtörtént esetek egyetlen részletükben sem azonosak a NAV ellenőrzési gyakorlatával. metropol

Az ellenőrzések menete

A NAV hatáskörébe tartozó ellenőrzéseket jogszabályok határozzák meg. • Legalább két adóellenőr végzi a próbavásárlásokat, akik személyazonosságukat kötelesek névre szóló, arcképes, hologrammal ellátott szolgálati igazolvánnyal igazolni, ellenőrzési jogosultságukat pedig a nevükre kiállított megbízó levéllel alátámasztani. • A helyszínen jegyzőkönyv készül, melyet az adózó, valamint a revizorok aláírnak. A jegyzőkönyvben foglaltakra az adózó észrevételt tehet.

• Ha az ellenőrök mulasztást állapítanak meg, annak tényéről és szankciójáról a NAV határozatot hoz, amelynek jogerőre emelkedése után 15 napon belül esedékes a bírság megfizetése. Tehát a revizor az adózótól a helyszínen nem kérhet, és nem vehet át pénzt, csak speciális esetben. • Speciális esetnek számít olyan külföldi árusok ellenőrzése, akik Magyarországon adóköteles tevékenységet folytatnak adószám nélkül, és ez kiderül. Az átvett összegről vagy lefoglalt áruról szabályszerű nyugtát kell kiállítania a revizornak.

Dohánypiac

Veszteséges a trafikok jó része A nagyjából hatezer trafikból csak hozzávetőleg kétezer képes nyereséget vagy nullszaldós forgalmat produkálni – írta a napigazdasag.hu. Ilyen arányok mellett a le nem járt tartozások összege is komolynak tűnik. A két legnagyobb gyártó összes kintlévősége a lap szerint 2 milliárd forint felett lehet, miközben a teljes dohánytermékszegmens heti finanszírozási igénye 7-8 milliárd forint körül alakul. A gyártóknak a május 31-én a plázákban, bevásárlóközpontokban és benzinkutaknál megszűnő trafikok is fejfájást okoznak, nemcsak a tartozások miatt (ezek a jól működő egységek), sokkal inkább a várható ötszázalékos forgalomkiesés miatt – írta a lap. A nagyjából 200 trafik jelentős része még nem költözött el, vagy a tulajdonos nem tudja, hova költözik, illetve az, aki elköltözik, nem frekventált helyre teszi át az üzletét. metropol HIRDETÉS

Tanyasi áru a Belvárosban Átadták a főváros első, a hét hat napján tanyasi termékeket árusító piacát tegnap Budapesten a Belvárosban, a Hold utcában. / mti Tőzsde

BUX: 18 277,55 (+142,46, +0,79%) Mol 13 250

Richter 4078

OTP 4392

Telekom 326

USD ÁRFOLYAMOK 221,35

EUR 303,42

CHF 248,67 HIRDETÉS

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

külföld 8

Kétszáznál is több bányász halt meg Törökország. A kormányfő nemzeti gyászt hirdetett a bányaszerencsétlenség miatt, több városban tiltakozás kezdődött Legkevesebb 245-en haltak meg a keddi, nyugat-törökországi bányarobbanásban és az utána keletkezett tűzben. A hivatalos tájékoztatás szerint 787-en tartózkodtak a bányában, és még mintegy 120-en vannak a tárnában, két kilométerrel a felszín alatt.

Halálos versenyfutás az idővel

A mentőcsapatok folyamatosan dolgoznak, de egyre kevesebb az esélye annak, hogy még túlélőket találnak. Taner Yildiz energiaügyi miniszter is megerősítette: a mentési erőfeszítések kritikus szakaszba értek, és várhatóan tovább fog emelkedni a halálos áldozatok száma. Eddig nagyjából 450 bányászt sikerült kimenteni, őket azonnal kórházba szállították. 80-an sérültek meg, de egyikük állapota sem súlyos. 19 bányászt már kiengedtek a kórházból.

Robbanás után tűz

A Soma melletti szénbányában műszakváltás idején történt a detonáció. Állítólag

Földet ért a Szojuz űrkapszula A kazah sztyeppén biztonságosan földet ért az az orosz Szojuz űrkapszula, amellyel a Nemzetközi Űrállomás orosz, amerikai és japán legénysége tért vissza 187 napos szolgálat után. Jelenleg egy amerikai és két orosz űrhajós van az űrállomáson. mti Nyugat-Balkán

Árvízveszély miatt készültség A heves esőzések miatt a hatóságok rendkívüli helyzetet, illetve fokozott készültséget hirdettek ki Szerbia, Horvátország és Bosznia-Hercegovina bizonyos részein. mti

– Nem sérti Ukrajna szuverenitását Orbán Viktor a határon túli magyar kisebbség autonómiájáról tett kijelentése – közölte az ukrán külügyminiszter-helyettes. Danilo Lubkinszkij szerint meg kell vizsgálniuk, mi és hogyan hangzott el szombaton, de biztos abban, hogy a magyar kormány határozottan támogatja Ukrajnát. Kedden bekérették Magyarország kijevi nagykövetét. mti HIRDETÉS

Több mint 400 bányászt mentettek ki a tárnából / mti Veszélyek

„Nem volt biztonságos a bánya. A szakszervezet bábként működött, a vezetést pedig csak a pénz érdekelte.” Oktay Berrin somai bányász

egy transzformátor robbant fel, majd tűz ütött ki a tárnában. A bányában megszűnt az áramszolgáltatás, így a lift sem működött. Recep Tayyip Erdogan török kormányfő a tragédia helyszínére látogatott, és háromnapos gyászt rendelt el. A zászlókat félárbocra eresztették az országban. HIRDETÉS

Űrexpedíció

Ukrajna. Elemzik Orbán Viktor autonómiáról szóló kijelentéseit

Összecsapások a rendőrökkel

Ankarában és Isztambulban is könnygázzal és vízágyúkkal oszlatta fel tegnap este a rendőrség a tiltakozó többezres tömeget, amely a bányakatasztrófa miatt Erdogan és a kormány lemondását követelte. Somában is heves tiltakozás tört ki, ugyanis az áldozatok rokonai a kormányt is hibáztatják a tragédiáért. Két hete ugyanis az ellenzék kezdeményezte, hogy vizsgálják felül a szénbánya biztonságát, ám a kormánypárti képviselők leszavazták a javaslatot. A 2005-ben privatizált bánya tulajdonosa szerint betartották a legmagasabb szintű biztonsági intézkedéseket. – Kivizsgálják az okokat – ígéri a kormányfő. metropol/mti

Orbán és a Gazprom-vezér

A Déli Áramlat gázvezeték építésének felgyorsítását szorgalmazta az ukrajnai válság miatt tegnapi budapesti megbeszélésén Orbán Viktor kormányfő és Alekszej Miller, a Gazprom elnöke. • Az orosz állami gázcég közölte: Ausztria irányába tervezik átvezetni a Déli Áramlat magyar szakaszát.

kultúr Film

Újonc rendezheti Kirk újabb kalandját Az első két film forgatókönyvírója, Roberto Orci rendezheti az újragondolt Star Trek harmadik részét a Star Wars VII. része miatt elfoglalt J. J. Abrams helyett. Kirk kapitány újabb kalandjairól egyelőre nem lehet sokat tudni, ám a tervek szerint a film az eredeti tévésorozat sugárzásának 50. évfordulóján, 2016-ban kerülhet a mozikba. Roberto Orcinak ez lesz az első rendezése, korábban többek között a Transformersfilmeken és a Watchmenen dolgozott forgatókönyvíróként. metropol HIRDETÉS

Kultúr 10

Színes múzeumi világ a majálison PROMÓCIÓ

Majális. Hétvégén rendezik meg a múzeumok majálisát a világnaphoz kapcsolódóan A 19–20. század fordulója kerül a középpontba az idei, 19. Múzeumok Majálisán: szombaton és vasárnap a Magyar Nemzeti Múzeumban és a Múzeumkertben zene, múzeumpedagógiai foglalkozások, civil szervezetek programjai és gyerekeket csábító foglalkozások mellett a múzeumok is bemutatják gyűjteményeiket. E. Csorba Csilla, a Múzeumok Nemzetközi Tanácsa (ICOM) Magyar Bizottságának elnökségi tagja az esemény sajtótájékoztatóján arról beszélt, hogy az eseményt évről évre a Múzeumi Világnap, május 18. környékén rendezik meg világszerte. A legtöbb országban ekkor van a nálunk júniusban megrendezett Múzeumok Éjszakája is. – Mi máshogy, könnyedebb formában kapcsolódunk a világnaphoz: kitelepülünk, barátkozunk – fogalmazott. Az ICOM évről évre szlogent is kapcsol a rendezvényhez: idén ez „A múzeum összeköt” lesz. A majális te-

muzeumokmajalisa.hu

matikája a tágabb értelemben vett századforduló. Az eseményen az első világháború befejezéséig tartó hosszú 19. század magyarázataira láthatunk majd példát. A Magyar Nemzeti Múzeum kerítésén a Magyar Kerékpáros Klubbal közös, Keréknyomok címet viselő tárlat lesz látható, mely a városi kerékpározást mutatja be. Több múzeum megidézi az HIRDETÉS

Díjak

• Az Év Múzeuma és az Év Kiállítása díjakat szombaton adják át. • Öt intézmény pályázik az Év Múzeuma címre: A szentendrei Ferenczy Múzeum, az egri Gárdonyi Géza Emlékház, a szombathelyi Iseum Savariense Régészeti Műhely és Tárház, a budapesti Óbudai Múzeum és a szintén fővárosi Pesterzsébeti Múzeum. • Az Év Kiállítása címre eredetileg 19 tárlat jelentkezett, közülük jött létre egy szűkített, hatos mezőny, melynek tagjai közt öt oklevelet és egy fődíjat osztanak szét.

Részletes program:

www.metropol.hu

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Osztrák–Magyar Monarchia világát és az első világháborút, a Seuso-kincsek titkaira is fény derül egy előadásban. Makettek, miniásatás, műveltségi kocsmakvíz, pipatörténeti kamionkiállítás is várja az érdeklődőket, akik festményt, plakátot, ékszert, ruhaorigamit és Műcsarnokmakettet is készíthetnek a sokszínű programkínálatnak köszönhetően. metropol

• A versenyző kiállítások: Műtárgymesék az Aquincumi Múzeumban, Isis savariai otthona az Iseum Savariensében, A Goldberger… az Óbudai Múzeumban, A megmozdult szótár a Petőfi Irodalmi Múzeumban, a Rippl-Rónai József emlékház, Róma-villa a Rippl-Rónai Múzeumban, A Semmelweis ikon a Semmelweis Orvostörténeti Múzeumban.

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 12

Hamlet és Carmen is várja a nézőket a nyári fesztiválon PROMÓCIÓ

Rendezvény. Három hónap alatt közel száz előadás lesz

Shakespeare-fesztivál, színházi szemle és az Operaház Carmen-bemutatója is szerepel a Budapesti Nyári Fesztivál programjában. Az idén 11. alkalommal megrendezett eseménysorozatnak ezúttal is a Margitszigeti és a Városmajori Szabadtéri Színpad ad otthont június 6. és augusztus 31. között – mondta Bán Teodóra főszervező, a Szabad Tér Színház Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója a beharangozó sajtótájékoztatón. A fesztivál egy-egy programjával jelentős évfordulókhoz kapcsolódik. A magyarországi holokausztemlékévhez Snétberger Ferenc koncertjével, amely egyben az első margitszigeti előadás lesz június 13-án. Megelevenednek a Dózsa-féle parasztfelkelés eseményei is a Székely Dózsa György című táncjáték révén. William Shakespeare születésének 450. évfordulójáról HIRDETÉS

További infók: szabadter.hu

Idén is a Margitszigeti Szabadtéri Színpad lesz az egyik helyszín / K. P.

háromnapos minifesztivállal emlékeznek meg a június 20–22. között. Két kiállítás mellett lesz Szentivánéji slam komédia, szonettelőadás Sena és Ónodi Eszter szereplésével, és Magyarországra érkezik a londoni Shakespeare’s Globe színház társulata a Hamlettel. A klasszikus műfajok kedvelőinek Sztravinszkij két balettjét, a Tavaszi áldozatot és a Tűzmadarat ajánlják a

szervezők a Moszkvai Állami Akadémiai Klasszikus Balett társulatának előadásában, valamint az Operaház Carmenbemutatóját Oberfrank Pál új rendezésében, a fő szerepekben Rinat Shahammal (Carmen) és Kiss B. Atillával (Don José). A könnyedebb szórakozást keresők a könnyűzenei és dzsesszkoncerteken kapcsolódhatnak ki. A fesztivál másik helyszínén, a Városmajori Szabadtéri Színpadon a vidéki és határon túli színházak vendégelőadásait felvonultató színházi szemle lesz a fő attrakció. A seregszemlén részt vesz a Pécsi Nemzeti Színház, a Veszprémi Petőfi Színház, a Miskolci Nemzeti Színház, a szombathelyi Weöres Sándor Színház, a kaposvári Csiky Gergely Színház, az Újvidéki Színház és a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház társulata. metropol

Elkezdődött a filmfesztivál Nicole Kidmanen és Tim Rothon kívül – akik a botrányosnak ígért nyitófilm, a Grace – Monaco csillagában szerepelnek – még számos híresség megjelent a cannes-i nemzetközi filmfesztivál tegnapi nyitónapján. Ugyancsak nagy érdeklődés övezi Bertrand Bonello drámáját, amely Yves Saint-Laurent divatdiktátorról szól. metropol / Fotó: mti Program

Film

Családok napja Szentendrén

Elhunyt Malik Bendjelloul

Május 15-éhez, a család nemzetközi napjához legközelebbi hétvégi napon, május 17-én a szentendrei skanzen családi programok sokaságával várja az érdeklődőket. Többek között lesznek vetélkedők, ügyességi játékok és meseház is. metropol

Öngyilkos lett Malik Bendjelloul, a Rodriguez nyomában című, tavaly Oscar-díjat nyerő dokumentumfilm 36 esztendős svéd rendezője. Bendjelloul bátyja, Johar közölte: a rendező rövid ideje depresszióban szenvedett. mti

+ PLUSZ

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Meséljen a találmányáról! – Ez inkább egy fejlesztés, nem is találmány. Egy pókerező robotot építettem, amely helyettesít egy játékost, le lehet ülni vele játszani. Próbáltam ötvözni az online és a hagyományos, élő pókert, kiemelve mindkettőből a legjobb dolgokat. Pókerezni már okostelefonon is lehet. Hogy ad ez ennél többet? Mégiscsak egy gép az ellenfél. – Ugyanúgy rendes zsetonokkal és hagyományos kártyákkal játszunk. A gép megfogja a zsetont, emeli és kirakja a kártyákat. Képes tanulni, figyeli az emberi ellenfelet, és ez alapján módosítja a játékát. Tehát arra van programozva, hogy mindenáron győzzön. Lehet rajta nehézségi szintet állítani? – Mindenki ellen máshogy játszik. Aszerint alakítja a stratégiáját, hogy milyen jó az emberi ellenfél. Igazodik a játékoshoz és mindig nyerésre törekszik a robot.

Google Glass

1500 dollárért már bárki vehet Egyetlen kattintással bárki elkölthet körülbelül háromszázezer forintot a Google Glass okosszemüvegre, feltéve persze, hogy az Egyesült Államokban lakik az illető – írta az Index.hu. Piacra dobta a Google a telefonnal összeköthető intelligens szemüveget, amellyel navigálni, fotózni és videózni is lehet. A szemüveget egyszerű szóbeli utasításokkal lehet vezérelni, gombok nyomkodása nélkül, a pici kijelzőjén a szemünk elé tud vetíteni dolgokat. Az Index szerint a Google Glass szépséghibája, hogy még igencsak béta a termék, és nemcsak a szoftverét frissítgetik, a hardver is igen kezdetleges. A honlap szerint az egyik legnagyobb hardveres hibája az, hogy hamar lemerül, a másik pedig az, hogy viszonylag egyszerű ellopni a felhasználó fejéről. Információk szerint szeptemberben mutatkozik be a Samsung Gear Glass néven emlegetett eszköz, a koreai gyártó saját okosszemüvege. INDEX

Volt segítsége a folyamat során? – Az első prototípusig egyedül csináltam, majd találkoztam egy fejlesztőmérnökkel, aki segített tovább fejleszteni. Teljesen kész van, vagy lehet még finomítani rajta? – Ez valójában a harmadik prototípus, már az első is gyakorlatilag készen volt. De volt mindig mit javítani rajta, hogy ügyesebb és gyorsabb legyen. Vannak még előremutató ötleteim, de működőképes, és lehet vele játszani. Ilyen szempontból készen van. El tudja képzelni, hogy akár egy karácsony előtti slágertermék legyen belőle? – Kétféle felhasználási területet tudok elképzelni. Az egyik az otthoni játék, gyakorlás, a másik pedig, hogy kaszinókban lehessen

Trend 14 katona lászló

használni, mint újfajta játékgépet. Azért is lenne új, mert a kaszinós gépekben ilyen jellegű algoritmus nincsen. Hosszú távon tudna nyereségesen játszani, ez a kaszinóknak is megérné. Vonzaná a játékosokat is, mert mindenkihez külön igazodik a gép, így újfajta játékélményt is ad. Használható képességfejlesztésre is, hiszen a póker alapvetően egy stratégiai játék, komoly matematikai tudás kell ahhoz, hogy sokáig, folyamatosan nyereséggel tudjunk játszani. Szóval ezzel lehet fejleszteni a gondolkodásunkat is. Mikor kezdett el pókerezni? – 16 éves voltam, amikor a barátaim megmutatták a játékot, és elkezdtem egyre többet foglalkozni vele. Képesség szempontjából hova sorolná magát? – Közepesen erős játékosnak mondanám magam, ám úgy érzem, hogy a profik között is helyt tudnék állni, de jobb még nem lennék náluk. Ez az első fejlesztése? – Nem, 15 évesen venni akartam egy karórát, és kitaláltam, hogy akkor már fel is okosítom egy kicsit. Az időn kívül mutatja, hogy mikor jön a következő buszom, hol és mikor lesz a következő órám, tudok benne feljegyzéseket készíteni. Majd építettem egy 3D-s LED-kockát. Ez egy kockaforma volt, rajta 512 LED-égővel, amelyeket megfelelő sorrendben felkapcsolva különböző térbeli formákat lehet létrehozni. A pókerrobotot fejlesztené tovább? – Ilyeneken még nem gondolkodtam, mostanában folyamatosan az Intel ISEF versenyre készültem. De ha igény lenne rá, akkor elő

Hevesi Donát Ma dől el Los Angelesben, hogy milyen helyezést ér el Hevesi Donát a fiatal feltalálók legnagyobb nemzetközi megmérettetésén, az Intel ISEF-en. A végzős debreceni gimnazista az egyedüli magyar az 1800 fős mezőnyben.

Pókerező robotot épített

Az Intel ISEF

1950-ben rendezték meg először, ekkor még csak amerikaiak vehettek részt rajta. • 1958-ban volt először nemzetközi a verseny, hazánk 1992-ben indult először. Az USA mind az 50 állama külön csapatot indít. ISEF-nek (International Science and Engineering Fair) 1997 óta hívják. • Legalább 70 ország képviselteti magát minden évben. Ez a világ legnagyobb középiskolai tudományos versenye. • 27 jelenlegi Nobel-díjas van, akik először az ISEF-en mutatkoztak be lelkes, fiatal feltalálóként. Közülük többen

tudnék állni egy konkrét termékkel. Hogyan készül a megmérettetésre? – Elsősorban a gépet tökéletesítem, hogy ne legyen benne hiba, okosabb és látványosabb is legyen. De nagyon fontos a mentális, pszichés felkészülés is, hogy 100%-os tudjak lenni. Ebben Ivánka Gábor matematikus segít. Hogyan találta meg az Intel? – Mikor elkészültem az első prototípussal, jelentkeztem

visszajárnak, velük beszélgetni is lehet a versenyen. Az idei ISEF-indulók közel

a Magyar Innovációs Szövetség tudományos versenyére, és itt első helyezett lettem. Így jutottam el az európai döntőre. Ezután döntött úgy a szövetség, hogy engem delegál az ISEF-re. A szűkebb környezet, a család hogyan áll a hobbijához? – A családomban senki nem mérnök, hasonló dolgokkal senki nem foglalkozik, de mindenben támogatnak. Ha arról van szó, akkor a házimunkában is kisebb részt kell vállalnom.

fele nő, a tavalyi európai versenyen ez az arány alig egyharmad volt.

Ki a példaképe? – Több is van, de megemlíteném Steve Jobsot. Nagyra becsülöm a munkásságát, az elkötelezettségét. Mik a távlati céljai? – A budapesti műszaki egyetemre fogok nyáron felvételizni, mechatronikai mérnöknek szeretnék tanulni. Később pedig robotikával akarok foglalkozni.

Praznovszky Dániel www.metropol.hu

www.metropol.hu

HIRDETÉS

Trend 15

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Dave Salmoni Gyilkos szigetek címmel vasárnaptól látható Dave Salmoni új sorozata a Discovery Channelen – a biológus és vadállatszakértő a legveszélyesebb szigeteken jár, hogy megismerkedjen az ott élő állatokkal

Sosem látott szigetekre kalauzol HIRDETÉS

www.metropol.hu

zöld 16

Mi teszi érdekessé a néző számára a sorozatot? – Amellett, hogy én vagyok benne, igyekeztünk az állatokat úgy megmutatni, ahogy a nézők még sosem láthatták őket. Olyan helyekre jutottunk el, ahol nem él ember, és ahova a tudósok – megfelelő források hiányában – nem tudnak eljutni. Olyan dolgokat láthattunk, amelyeket előttünk még soha senki. A Gyilkos szigetekkel arra törekedtünk, hogy meglepetést okozzunk. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy minden epizód első percétől kezdve a teljes adásidőn keresztül meglepetésből meglepetésbe esik majd a néző. Olyan dolgokat akartunk mutatni, amilyeneket még sosem láttak, és mindezt gyönyörűen akartuk tálalni. Azt hiszem, ez a kezdete annak, hogy az embereket a film magával ragadja. Persze minden egyes epizódhoz tartozik egy erős történetvezetés is. Minden egyes szigeten találtunk olyan rejtélyt, amelynek a megfejtésén dolgozunk. A természetfilmeknek magával a természettel kell megragadniuk a nézőt. Névjegy – Dave Salmoni

• 1975-ben Ontarióban született. • Zoológusnak tanult, majd állattrénerként dolgozott. • 2000 óta készít sorozatokat a Discovery Channelnek és az Animal Planetnek, az ABC csatornán saját műsora van.

Rejtélyek

„Minden egyes szigeten találtunk olyan rejtélyt, amelynek a megfejtésén dolgozunk.” Dave Saloni biológus és vadállatszakértő

Utazásai során mennyire tapasztalta meg az időjárás szeszélyességét? – Nagyon sok sorozatomban jártunk olyan tájakon, amelyeken néhány óra leforgása alatt teljesen megváltozott az időjárás. Hóesésre, esőre és napsütésre egyaránt fel kellett készülnünk. Voltak olyan helyszínek is, amelyeken mindennap mintha más évszak lett volna. Egyik nap pólóban feküdtem le aludni, reggelre pedig a hálózsákom csupa hó volt. Az időjárás szigetről szigetre nagyon kiszámíthatatlan volt. A klímaváltozás jeleivel milyen gyakran találkozott? – Sok olyan helyen jártam, amely jó példája lehet annak, HIRDETÉS

mit okoz a klímaváltozás. A gyilkos bálnákról szóló epizódban mindenki láthatja majd, hogyan hat ki mindenre egyetlen apró változás, de a többi rész is jó példája ennek. Az általam meglátogatott szigetek mindegyikének nagyon egyediek a körülményei, amelyeket az időjárás és a környék földrajza egyaránt nagymértékben meghatároz. Ha ezek közül egyik is megváltozik, az elpusztíthatja a szigeteket. Ön szerint mi hat legjobban a természetre – maguk az állatfajok, a klímaváltozás vagy az ember? – Azt gondolom, mindezek keveréke. Persze a legnagyobb hatást az gyakorolja a Földre, amit mi, emberek teszünk vele. Mi vagyunk az a faj, amely átveszi a Föld fölött az irányítást, a döntéseink úgy hatnak a klímaváltozásra, mint semmi más a világon. Mi vagyunk a klímaváltozás okai. Ilyen értelemben véve az ember gyakorolja a legnagyobb hatást a Földre. Krezinger Szonja

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 18

Vonzóak a külföldi képzések a Továbbtanulás. Sokféle lehetőség áll nyitva a tanulók előtt

hatnak ahhoz is, hogy a hazai és a külföldi felsőoktatási intézmények között együttműködések alakulhassanak ki – foglalta össze az előnyöket Hatos Pál, a Balassi Intézet főigazgatója.

Nemzetközileg elismert végzettséget szerezni, abban az országban tanulni, ahol a későbbi életünket elképzeljük, vagy kipróbálni magunkat – sok motiváció állhat a mögött, ha valaki külföldi egyetemre indul.

Tandíj nélkül

Ingyenes képzések és ösztöndíjas félévek is várják a diákokat / mti

Az Európai Unión belül ingyenes képzések is elérhetők: Németországban az egyes tartományok választhatják meg, kérnek-e tandíjat a tagállamokból érkezőktől, jelenleg az a jellemző, hogy nem. Norvégiában nem kell tandíjat fizetni, de 300–600 korona közötti szemeszterdíjat kérnek. Finnországban ingyenes felsőoktatással várják az unióból érkezőket, de a program idén véget ér. Az ír egyetemeken szintén nincs tandíj, Ausztriában csak diákszövetkezeti hozzájárulást kell HIRDETÉS

Segít az ösztöndíj

fizetni, és jelképes összegre számíhatunk több további államban. Az egyetemekre sikeres felvételi vizsgát kell tenni.

Tanulmányút külföldön

n ÁLLÁS

n OKTATÁS

ősze óta 7 ezren kapták meg az ösztöndíjat közel 90 országba. – A külföldi tanulmányút növeli a diploma értékét és a hallgató későbbi elhelyezkedési esélyeit a munkaerőpiacon. Az ösztöndíjas számos szakmai kapcsolatra tehet szert, melyeket pályafutása során kamatoztatni tud. Emellett fontos szempont, hogy nyelvtudását csiszolhatja, és egy másik kultúrát megismerve, a látóköre is bővül. Az ösztöndíjasok hozzájárul-

A kiutazás előtt sok az elintéznivaló: tájékozódni kell a képzés feltételeiről, az itthoni kreditelismertetésről, illetve szállást, beiratkozást, adott esetben vízumot is intézni kell. Érdemes költségkalkulációt is végezni – az anyagiakban egy ilyen ösztöndíj nagy segítséget jelent. A Campus Hungary pályázói körében készült felmérés szerint a tanulmányút költségeinek legalább 70 százalékát fedezi az ösztöndíj, melyre idén május 30-ig hallgatók és felsőoktatási munkatársak pályázhatnak a konvergenciarégiók intézményeiből. – Idén 15 százalékkal emeltük a hallgatói ösztöndíj összegét, így a pályázat nyertesei már akár havi 250 ezer forint értékű támogatásban is

részesülhetnek – fogalmazott Hatos Pál.

A jövőt alapozhatjuk meg

Aki a tengerentúlon szeretne diplomát szerezni, jól teszi, ha egy ügynökség segítségét is kéri. A StudyTime főként Ausztráliába, Kanadába és az Egyesült Államokba segít kijutni. Az animációval-grafikával, divattal, lakberendezéssel kapcsolatos képzések mellett a reál irányok, a mérnöki képzések népszerűek a jelentkezők körében. – Akik bevándorláson is gondolkodnak, azoknak érdemesebb lehet már a főiskolát, egyetemet is a célországban elvégezniük – mondta Kötél Edina, a StudyTime ügyvezető igazgatója. Beszélt arról is, hogy a képzések költsége egyetem esetén szemeszteHIRDETÉS

n ÁLLÁS

renként egymillió, collegeokban 600-700 ezer forint, így inkább az utóbbiak a népszerűek, de mivel a képzés letelte után lehetőség van a vízummal két év munkavállalásra is, könnyen megtérülhet a befektetés.

Gondos tervezés

Kötél Edina szerint nem szabad úgy kiutazni, hogy ottani munkavállalással, a tanulmányok ideje alatt keresi majd A diákok úti céljai

• A tíz legnépszerűbb ország a Campus Hungarynél: Németország, Egyesült Királyság, Románia, Ausztria, Olaszország, Spanyolország, Amerikai Egyesült Államok, Franciaország, Hollandia, Csehország.

meg a hallgató a tandíjra valót. Érdemesebb ilyenkor egy nyelvi programmal kezdeni, melyben a tanfolyam mellett dolgozhat és spórolhat is a kiutazó. A másfél-két éves képzések 15-20 ezer dollárt, frekventáltabb államban akár 25 ezer dollárt is elérhetnek, az összköltség így 4-5 millió forintra is felkúszhat. – Azok sikeresebbek, akik tudatos döntés után, megfelelő anyagi háttérrel utaznak ki – mondta Kötél Edina. A messzi távolba tanulni készülőknek tanulóvízumra mindenképp szükségük van, ehhez pedig fogadóintézmény, azaz sikeres felvételi, és büntetlen előélet is kell. A repülőjegyet már az utazás előtt 4-5 hónappal le kell foglalni, és időben gondoskodni kell a lakhatásról is. Ebben segíthet a szervezőiroda. krezinger szonja

n ÁLLÁS

n OKTATÁS

Diákhitel

Ma lehet utoljára igényelni Még a mai napig adhatják le hiteligénylési kérelmüket a diákhitelre jogosult hallgatók. Aki kifut a határidőből, legközelebb csak az idei őszi félévben juthat pénzhez. metropol Érettségi

A hanganyag miatt tüntetnek Szombatra tüntetést szervez az emelt szintű angol érettségi hanganyaga miatt egy tiltakozó csoport. A köznevelési államtitkárság nem ismételteti meg a vizsgát. A Nyelvtudásért Egyesület vezetője azt mondta: nem a hallhatóság, hanem a szövegválasztás volt rossz. metropol HIRDETÉS

n ÁLLÁS

diákoknak

HIRDETÉS

pályafutás 19

2014. május xxxxxxxxx 15. csütörtök xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

sport 20 00

Benfica: nem tört meg az átok Labdarúgás. Tizenegyespárbajban elvesztették az Európa Liga döntőjét a Sevilla ellen

sport

Európa Liga, döntő

Labdarúgás

Valdés: itt az idő búcsúznom Nyílt levélben köszönt el a hússzoros spanyol válogatott, Európa- és világbajnok futballkapus, Víctor Valdés nevelőklubjától, az FC Barcelonától, ahol 12 idényt töltött el, és hatszor nyert spanyol bajnokságot, egyszer Bajnokok Ligáját a Barcával. A mostani, utolsó szezonban kora tavasszal súlyos sérülést szenvedett, azóta nem játszott, és lemarad a nyári világbajnokságról is. Bejelentése nem meglepetésszerű, már januárban közölte, hogy a szezon végén mindenképpen távozik a Barcától. Levelében külön köszönetet mondott két holland és két katalán edzőjének, Louis Van Gaalnal és Frank Rijkaardnak, illetve Pep Guardiolának és a nemrég rákban elhunyt Tito Vilanovának. MTI

SEVILLA

BENFICA

TIZENEGYESEKKEL: 4-2

Hét elbukott európai kupadöntő után megtörik-e a „Guttmann-átok”? Ez volt a tét a Benfica számára tegnap az Európa Liga döntőjében a spanyol Sevilla ellen Torinóban. A portugálokat a Benficával kétszer is BEK-et (a BL elődjét) nyerő Guttmann Béla „átkozta meg” fél évszázada, hogy nélküle a klub száz évig nem nyer európai trófeát. Mindkét gárda 3. alkalommal szerepelt a kupa döntőjében, de amíg a Sevilla játékosai 2006-ban és 2007ben is a magasba emelhették az akkor még UEFA-kupának hívott sorozat trófeáját, addig a Benfica 1983-ban az Anderlechttel és tavaly a Chelsea-vel szemben is elbukott. Idén a portugálok jó reményekkel vágtak a döntőnek, főleg, mivel az elődöntőben a fő esélyesnek tekintett Juven-

tust búcsúztatták – megfosztva a torinóiakat attól, hogy hazai pályán nemzetközi kupadöntőt vívhassanak. A nem túl szórakoztató első félidőben igazi veszélyt egyik csapat sem jelentett, főleg a mezőnyben folyt a birkózás. Egy-egy kavarodást, illetve szögletet leszámítva nem volt helyzet egészen az utolsó percig, amikor a Benfica több nagy lehetőséget is kihagyott. Az izgalmas második félidő két óriási Benfica-helyzettel kezdődött, majd Sevilla-lehetőségek következtek. A hullámzó meccs utolsó negyedórája egyértelműen a Benficáé volt, de a portugálok mindent kihagytak, mint ahogy a hosszabbításban is. A tizenegyespárbajt a Sevilla nyerte, miután 4-ből 4-et belőttek, a másik oldalon pedig Rodrigo és Cardozo is hibázott. mti/metropol

HIRDETÉS

20. heti nyerőszámok: Gépi húzás:

7 19 21 29 30 31 34

Kézi húzás:

2 4 9 14 17 22 34

NYEREMÉNYEK:

7 találatos: 46 862 480, 6 találatos: 155 615, 5 találatos: 4225, 4 találatos: 965 forint

HIRDETÉS

2014. május 14. (szerda)

5 8 10 19 24 29 30 35 39 42 49 50 55 56 58 61 69 71 76 80

Kézilabda. A Veszprém és a Szeged is benevezett a SEHA regionális ligába Mind a két magyar férfi kézilabdacsapat leadta nevezését a zágrábi központú ligába, a dél- és kelet-európai – szerb, horvát, szlovén, macedón, fehérorosz és szlovák – csapatok régiós bajnokságába. Ezt a ligát azért hozták létre még 2011-ben, hogy az országukon belül viszonylag kevés igazán erős vetélytársat számláló együttesek több éles csatát vívhassanak, miközben külföldi vetélytársaikkal is gyakrabban mérhessék össze az erejüket. A friss magyar bajnok MKB-MVM Veszprém, valamint az ezüstérmes Pick Szeged SEHA-indulása azt jelenti,

hogy nem vesznek részt az NB I 12 csapatos alapszakaszában, csak a rájátszásban. A két klub tájékoztatása szerint zajlanak a SEHA 2014–2015-ös idényéről szóló egyeztetések. A magyar szövetség elnöksége múlt kedden egyhangú szavazással támogatta, hogy a két legjobb magyar klubcsapat induljon a regionális ligában. Így átalakul a magyar bajnokság is. 12 csapat verseng majd a rájátszásba kerülésért, és ott csatlakozik a legjobb itthoni hathoz a Veszprém és a Szeged, magával hozva a ligában egymás ellen elért eredményeket. mti

NB I.

A férfiaknál a Balatonfüred szerezte meg a bronzérmet, a nőknél az Érd csapata. • A Balatonfüred tegnap 34-30-ra nyert Csurgón, a bronzéremért folyó ös�szecsapás 3. mérkőzésén, így 2-1-es összesítéssel a harmadik helyen végzett a már bajnok Veszprém és a Szeged mögött. • Az Érd női csapata Dunaújvárosban tudott győzni a 2. mérkőzésen, ezúttal is büntetőpárbajban: a 22-22-es rendes játékidő után, 27-26-lett a végeredmény. Így az Érd 2-0-ás összesítésssel a harmadik a bajnokságban. A döntő még nem ért véget: a Győr 32-25-re győzött az 1. meccsen az FTC ellen, a 2. találkozó ma 19 órakor lesz Győrben. HIRDETÉS

HIRDETÉS

sport 21

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

sport 22

Áll a bál a Ligakupa keddi döntője után Labdarúgás. A győztes Diósgyőr edzőjének a viselkedése okozott felháborodást A klub honlapján részletezte a Videoton tulajdonosa,

hogy miért volt balhé a meccs után. A DVTK edzője, Szivics Tomiszlav állítólag trágárságokat kiabált a Vidi-pad felé a mérkőzés vége előtt, és a zakóját a feje felett pörgetve hergelte a fehérvári szurkolókat. A lefújás után tovább folytatódott a perpatvar az öltőzői

folyosón, mert a fehérvári másodedző számonkérte Szivics viselkedését, ugyancsak nem irodalmi stílusban. A DVTK közleménye szerint is sportpályára nem illő jelenetek zajlottak le a kispadoknál, de megvárják az MLSZ vizsgálatának hivatalos eredményét. metropol

MotoGP

Labdarúgás

Marquez 2016-ig marad hondás

Van még jegy a magyar–dánra

Marc Marquez, a gyorsasági motoros világbajnokság királykategóriájának címvédője két évvel, 2016 végéig meghosszabbította szerződését a Honda gyári csapatával. Marquez mind a négy idei versenyt megnyerte, 28 pontos előnnyel vezet csapattársa, Dani Pedrosa előtt. mti

Két további szektort megnyitnak a debreceni Nagyerdei Stadionban, így ma 9 órától korlátozott számban még lehet jegyeket vásárolni a május 22-én sorra kerülő Magyarország–Dánia barátságos mérkőzésre. Ez lesz a válogatott első mec�cse az új stadionban. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Ezer magyarból csupán 17 tud újraéleszteni mellkasnyomással. Ön képes lenne újraéleszteni valakit?

„A szakmámból kifolyólag tudok újraéleszteni. De talán nem az a probléma, hogy kevesen képesek rá, inkább az empátia hiánya.”

„Nem tudok újraéleszteni, nyáron tanulok majd elsősegélyt. A módszer ismerete nem elég, ilyen helyzetben a legtöbb ember leblokkol.”

„Tudok újraéleszteni, de még nem volt szükség erre a tudásra. Ha mégis ilyen szituációba keverednék, biztosan segítenék.”

Pap Zoltán 47, ápoló, Budapest

Csáki Eszter 19, tanuló, Budapest

Keszthelyi Károly 52, vállalkozó, Budapest

Olvasói levelek

Nincs kultúrája az együttélésnek A társasházak nem lakás céljára szolgáló helyiségében üzemelő vállalkozásokról szóló levelekhez fűznék pár gondolatot. Úgy tudom, nem található ma a világban olyan vállalkozói tevékenység, amely kisebb-nagyobb zajt ne ütne. A pékségben kenyeret sütnek, a varrodában varrnak, a konditeremben sportolnak, az irodában is csörög a telefon, csattog a számítógép billentyűzete, érkezik a fax. Ezek mindmind zajjal járnak. A kérdés mindig az, hogy mekkora a zaj, és milyen messze lakunk a zajforrástól. Magam is egy olyan házban lakom, ahol pékség üzemel, és három műszakban dolgozom. A pékség a földszinten van, én a harmadik emeleten lakom, de kitűnően alszom tőle. Viszont vannak olyan lakók, akik jóval felsőbb emeleteken laknak, és hallják a zajt. Kérdezem: hogyan, amikor én a harmadikon már nem hallom? Sok esetben egyes lakótársak nagyobb zajt tudnak csinálni esténként,

mint az efféle vállalkozások. Nálunk például a szomszéd rácsot szereltetett fel az ajtóra. Helyes, védeni kell a tulajdont, csak épp a rács nincs beolajozva. Esténként jönnek haza egyesével a lakók, mind a rácsot nyikorgatják! És úgy vonulnak végig a folyosón, mint egy ménes. Ez sokkal nagyobb zajt üt, és jobban hallom, mint a pékséget. Egy idő óta közgyűlésre sem járok, mert felesleges. Egyszer voltam, mert a fűtéskorszerűsítésről esett volna szó. Sok mindenről szó volt, de ez fel sem merült, hiába volt a napirendi pontok között. Leginkább egymás lejáratásáról és szidásáról szólt az egész, olyan volt, mint a falugyűlés a Rádiókabaréban. A levezető elnök meg csak addig fegyelmezte az összegyűlteket, míg a közösköltség-emelést meg nem szavazták, utána mehetett az „ereszdelahajam”. Így hát a felénél el is jöttem. Úgy gondolom, hazánkban nincs még kultúrája a társasházi együttélésnek és élni hagyásnak. És ezt sajnos törvénnyel nem lehet szabályozni… Váradi Ivó, Dunaújváros

Egy pillanat az emberségről Olyan nagyon öreg volt. Fáradt, nehézkes, kopott szőrű. A gerince golyócskái kirajzolódtak, ahogy vonszolta magát gazdája lábához simulva. A hasa majdnem a földet súrolta, nagy és fájdalmas teher volt számára. De vitte, cipelte a testét, mert a gazdi mellett kellett lennie. Lassú volt. A madzag feszült a kézben és a nyakán. Tudta, hogy nem képes jól csinálni, amit vár tőle az emberisten, de igyekezett. A gazdi szent volt. És félelmetes. Nem tudott lépést tartani az imádott és félt lábakkal. Belebotlott. A lábak belerúgtak. Fájdalmasan nyögött, de bölcsen magába fojtotta. Igazított a lépésein. Az emberek csak nézték. Néhányan megrezdültek, amikor felnézett rájuk. Aztán csak elfordultak és mentek a dolgukra tovább. A kutya és gazdája lassan eltűnt a tömegben. Elnyelte őket a közömbösség. Török Anna Karolina, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Országos eső, viharos szél

10°

13°

Miskolc

Győr

Budapest

12° 16° Békéscsaba

11°

Pécs

15°

PÉNTEK

Egy hazánk fölött örvénylő mediterrán ciklon hatására csapadékos,

SZOMBAT

Viharos lesz az északias szél, a legerősebb ( akár 100 km/h-t

max: 16° az átlagosnál hidegbb időre számíthatunk. Túlnyomóan borult lesz min: 9° az ég, országszerte valószínű eső, zápor, keleten egy-egy zivatar. max: 17° meghaladó ) széllökések a Dunántúl nyugati részén és északkeleten min: 8° várhatók. A hőmérséklet 5 - 10 fokkal marad a sokévi átlag alatt. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

tízen kórházban HIRDETÉS

2014. május 15. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

2. oldal

országos

Nem merünk újraéleszteni

Barátkoznak a múzeumok Közel hozzák a látogatókhoz a tárlatok világát a múzeumok majálisán. 10. OLDAL

Pókerrobotot épített egy magyar diák Hevesi Donát 1800 indulóból az egyedüli magyar a fiatal feltalálók versenyén Los Angelesben. 12. oldal

Török bányakatasztrófa Nemzeti gyászt rendelt el a török kormány az ország történetének legsúlyosabb bányakatasztrófája után. A keddi robbanás következtében több mint 200 bányász veszett oda. Még 120-an a föld alatt rekedtek, lapzártánk idején is tartott a versenyfutás az idővel az életükért. / fotó: mti 8. oldal

HIRDETÉS

újfajta drog

hevesi donát

HIRDETÉS

2014. május 15. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

pókerrobotot épített 12. oldal

országos

Alig van, aki mer segíteni Életmentés. Ezer magyarból csak 17 képes az újraélesztésre egy felmérés szerint Idő. Négy percen belül el kell kezdeni az újraélesztést, különben leáll az agy Statisztika. Évente 20-25 ezer ember hal meg hirtelen szívhalálban Kampány. Bemutatják a módszert, amelyet bárki képes alkalmazni 4–5. oldal

Török bányatragédia Nemzeti gyászt rendelt el a török kormány az ország történetének legsúlyosabb bányakatasztrófája után. A keddi robbanás következtében több mint 200 bányász veszett oda, és még 120-an a föld alatt rekedtek. / fotó: mti 8. oldal

Az ellenőr nem Veszélyes új drog tűnt fel a piacon kérhet pénzt a helyszínen Álrevizorok járják az országot – figyelmeztet az adóhatóság. Az igazi ellenőröknek van igazolványuk, és döntő többségük a helyszínen nem vehet át készpénzt. 6. oldal

Már tíz fiatalt kellett kórházba vinni légzésleállás, eszméletvesztés után a fehér porként hazánkba érkező szer miatt – mondta Kovács Viktória, az ORFK szóvivője. 2. oldal

HIRDETÉS

1 hírek

Budapest

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

hazai 2

Nyúlgáttal védtek meg családi házakat Vasban Árvíz. Több folyó vízgyűjtőjén újra jelentős mennyiségű eső várható Tegnap kora délután a Rábán Szentgotthárd térségében és a Murán 54,8 kilométer töltésen elsőfokú, Körmend térségében 13,3 kilométeren másodfokú készültség volt érvényben. Nyúlgáttal védtek meg családi házakat a medréből kilépő Rábától a Vas megyei Csákánydoroszlón és Magyarlakon. Mukics Dániel, az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság (OKF) helyettes szóvivője elmondta: Csákánydoroszló Dózsa-liget településrészén a helyi önkéntes mentőcsoport egy 80 centi magas nyúlgát megépítésével hat családi házat védett meg az áradástól; ezekben összesen harmincan élnek. A védekezés során hétszáz homokzsákot és tíz köbméter homokot használtak fel. Magyarlakon is homokzsákokkal védtek meg egy családi házat a helyi önkéntes tűzoltók. Ezekben a napokban, különösen ma több folyó vízgyűjtő területén is jelentős mennyiségű csapadék hullhat – hívta fel a figyelmet az Országos Vízügyi Főigazgatóság.

A várt csapadék duplája esett

Kedden az előre jelzetthez képest elsősorban az osztrák területeken nagyobb men�nyiségű csapadék hullott le, 7-8 milliméter helyett 15-18 milliméter. Az előrejelzések

Több mint 2 kilométeres szakaszon védekeznek az új árvízvédelmi rendszer mobil védműveivel Nagymaroson / mti Nyúlgát a Rábánál

3500

szerint a Rába vízrendszerén továbbra is marad a változékony időjárás, és a következő öt nap mindegyikén várható több-kevesebb csapadék. A Rába középső és alsó szakaszain első fok körüli vízszintek kialakulása várható.

Letenyénél a Mura tetőzése mára várható elsőfokú szint feletti vízállással.

Nem önti el a víz a rakpartokat

A Duna teljes magyar szakaszán is folytatódik a vízszintek emelkedése a következő napokban, de Budapestnél a következő két hétben nem valószínű, hogy a víz elönti a rakpartokat. A Tiszán és mellékfolyóin is a vízszintek emelkedése várható, de az előrejelzés szerint árvízi fokozatot nem kell elrendelni. Árvízvédelmi készültségi fokozatot elérő vízszintek kialakulása várható azonban a Sajó és a Hernád vízrendszerében. Az Országos Meteorológiai Szolgálat szerdára az ország

Uniós zászló

A Parlamentre nem kell kitűzni az Európai Unió zászlaját, ezt az erre vonatkozó törvény sem teszi kötelezővé – közölte az Országgyűlés sajtóirodája az Index.hu-val. • A Demokratikus Koalíció törvényjavaslatot nyújtott be annak érdekében, hogy a kormányzati és önkormányzati épületekhez hasonlóan a Parlamentre is kötelező legyen kitenni az Európai Unió zászlaját.

nagy részére elsőfokú figyelmeztetést adott ki a sok eső és a viharos szél miatt. Mára várhatóan több megyére és a fővárosra is másodfokú figyelmeztetést adnak ki a várható heves esőzések, viharok miatt.

Áttekintették a helyzetet

A kormány is áttekintette a májushoz mérten rendkívül csapadékos időjárási helyzetet. Három kiemelten érintett területet vizsgáltak, így a Mura és a Rába területén kialakult, valamint a Sajó és a Hernád vízgyűjtőmedencéjének magas vízhozamából fakadó árvízhelyzetet, továbbá a Balaton hullámkilengését. metropol/mti

Egészségügy

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

háttér 4

Egyszerű módszer

Az ilyen esetek 20–30 százaléka nyilvános helyen történik, mégis kevesen kapnak segítséget, mivel a magyarok közül kevesen rendelkeznek megfelelő ismeretekkel. A Teva Gyógyszergyár Zrt. által indított kampány, a TEVAgy a Hős! célja az, hogy ezen változtasson. Klupács Péter mentőtechnikus és Mészáros Zalán mentőtiszt olyan módszert dolgoztak ki, amely könnyen elsajátítható és továbbadható. – Tizenkilenc évet dolgoztam az Országos Mentőszolgálatnál, így tapasztalatból mondhatom, hogy nagyon kevés volt a kiérkezésünk előtt megkezdett újraélesztés – mesélte Mészáros Zalán. Véleménye szerint az eddigi tanfolyamokon elsajátított módszer ismeretében sokan nem mertek belevágni az újraélesztésbe. Az ő céljuk éppen ezért olyan módszer kialakítása volt, melyben gondolkodni sem kell, hiszen automatikusan végezhető, ráadásul elsajátítás után egy labdán is gyakorolható. – Az a fontos, hogy megfelelő frekvenciával, 100 BPM (percenkénti leütések száma – BPM, azaz beats per minute – a szerk.) ritmusban végezzük a nyomásokat – ennek érzékeltetésére zenéket is Oktatóvideó: www.tevagyahos.hu

Esélyek

2-3

százalék az esélye a hirtelen szívhalál túlélésének.

összegyűjtöttünk a honlapunkon –, illetve hogy 1-2 tizedmásodpercig tartsuk lenyomva a mellkast. Ezt nem lehet rosszul, csak jól csinálni, a módszer pár perc alatt elsajátítható, nem is tudás, hanem inkább bátorság kell hozzá. A célunk, hogy miután megtanítottunk valakit újraélesz-

teni, otthon is elővegye a labdát, gyakoroljon a megadott ritmusú zenékre és tanítson meg rá még minimum egy embert a környezetében – hangsúlyozta Mészáros Zalán.

Négy percünk van

leáll, tehát mindössze ennyi időnk van arra, hogy megkezdjük az újraélesztést, ami nélkül semmi esélye sincs a betegnek. Még akkor sem

okozhatunk igazán nagy bajt, ha esetleg rosszul állapítjuk meg, hogy lélegzik-e a beteg, és úgy akarjuk újraéleszteni, hogy arra valójában nincs

Alapvető ismereteink

Az Országos Mentőszolgálat alapítványának tesztjén javulás mutatkozik. • Az Elsősegély Index – azaz a kérdések és az azokra érkező helyes válaszok aránya – 6,8-ról 7-re emelkedett a tavalyi évhez képest. • A lázcsillapítás helyes módját – hűtőfürdő, lázcsillapító, hideg borogatás – és a napi ajánlott folyadékbevitelt – 2-2,5

megmenthető A módszer

Teendők vészhelyzet esetén • Reakcióképes-e – ha eszméletlenül fekvő embert látunk, rázzuk meg a vállát, kérdezzük meg, jól van-e. • Közös cső – ha nem reagál, emeljük meg az állát, hátraszegve a fejét, hogy szabad legyen a légút. • Légzés – hajoljunk a rászoruló arca fölé, és figyeljük a mellkasát. Ha nem érezzük vagy halljuk, hogy lélegzik, és a mellkas sem emelkedik, újra kell élesztenünk. • Mellkasnyomás – helyezzük egymásra két tenyerünket, a felső kéz ujjait kulcsoljuk az alsóra. Tegyük a mellkasra úgy, hogy a tenyér éle a mellkas közepére kerüljön. Kezdjük meg a mellkas ritmusos nyomását, amit egészen addig folytassunk, amíg a mentők ki nem érnek és át nem veszik ezt tőlünk.

szüksége. Az évi 25 ezer áldozat jelentős részét a teljes jólét közepette érheti a hirtelen szívhalál, azért is érdemes megtanulni – és továbbadni – a módszert, mert nem tudhatjuk, mikor lesz rá szükségünk. – Okozhatja ezt ritmuszavar, a szervezet elektrolit-háztartásának felborulása, akár intenzív sport miatt, vagy energiaitalokkal elfogyasztott pszichostimulánsok is. Nem tudhatjuk, mikor következik be keringésleállás, amelynél az egyetlen esélyt az újraélesztés jelenti – mondta Mészáros Zalán. Módszerükben a befújások nem kapnak szerepet, mert a laikus újraélesztés e nélkül is sikeres lehet.

Iskolában taníthatnák

Az Országos Mentőszolgálat Alapítvány az idén másodszor elkészített Elsősegély Tesztjében foglalkozott az alapvető elsősegély kérdései mellett az újraélesztési alapok ismertségével is. – A kérdések nagyobb része a legalapvetőbb sürgősségi fogalmakkal foglalkozott, azzal, hogy mit kell tennünk ájulás, napszúrás, magas láz, szembe került idegen test esetében, de rákérdeztünk az alapvető újraélesztésre is. Tíz százalékkal nőtt azok aránya, akik jó választ adtak erre a kérdésre – mondta el lapunknak Czakler Éva, az Országos Mentőszolgálat Alapítvány alelnöke, mentőorvos. Az azonban, hogy válaszadóik bő 53%-a tudta, hogyan zajlik az alapszintű újraélesztés, annak köszönhető, hogy internetes felmérést készítettek. Munkája során ő maga is találkozik azzal, hogy szinte sosem kezdjük meg az újraélesztést, amikor szükség lenne rá. – Egyhetes a példa, hogy a VII. kerületben délelőtt 11 órakor senki sem segített annak a 22 éves lánynak, akinek allergiás rohama volt, mi hoztunk vissza. Közömbösek vagyunk, megijedünk, nem segítünk, nem tudom, mi ennek az oka – vélekedett Czakler Éva. – Annak nagyon kicsi az esélye, hogy épp mellettünk álljon a mentő, amikor új-

• Mentők – ezután hívjunk mentőket a 104 vagy 112-es számon. Ne ezzel kezdjünk, hanem a mellkasnyomással, és ha közben sem tudja helyettünk más hívni a segítséget, akkor csak annyi időre szakítsuk meg a folyamatot, amíg gyorsan, minden szükséges információ megadásával újraélesztéshez mentőt kérünk. A módszer kulcsa, hogy betartsuk a fenti sorrendet.

raélesztésre van szükség, és minden perccel csökken a túlélés esélye. Ha a laikus nem kezdi el az újraélesztést, nem hív mentőt, akkor hiába vis�szük oda a legjobb műszereket, a beteg meg fog halni. Véleménye szerint szemléletváltásra van szükség, hiszen míg az Egyesült Államokban már 10 éves korban megtanítják az újraélesztést, Magyarországon nem került bele a Nemzeti alaptantervbe ennek tanítása, pedig fontos lenne. – A fiatalok fogékonyak erre a tudásra – mondta –, meg lehet őket tanítani az újraélesztésre, ami nagyon egyszerű dolog, és nemcsak idegeneket, hanem akár legközelebbi családtagjaikat is megmenthetik vele.

krezinger szonja

www.metropol.hu

HIRDETÉS

háttér 5 fotók: katona lászló, colourbox

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Vélemény

vass virág

Le ne fogyj, Eszti! Eszter barátnőm utoljára a koraszülöttosztályon dicsekedhetett azzal, hogy rámennek az XS-es ruhák. Orvos szülei érthető elhivatottsággal táplálták. Mikor négyévesen úgy találták, hogy kellőképpen megerősödött az óvodához, már túlsúlyos volt, az óvónők unszolására rákapott a mókuskerékre. Egyetemista korunkig ez volt a legkeményebb sport, amit űzött. Volt egy rövid fellángolása a harmincadik születésnapja tájékán. Az akkori szerelme megtanította neki, hogyan kell helyesen futni: úgy, hogy húsz percet sétál, és aztán sprintel két lámpaoszlop között. Utána teleshopos hasgépezés következett. Tizenöt kilót adott le és tartotta is, míg el nem hagyta egy másik duci lány kedvéért az edzője. Eszter azóta férjhez ment, szült egy – normál súlyú – babát. Van egy príma listája ehető diétás kajákból, ám továbbra is megmaradt az a rossz szokása, hogy mindig éppen annyit eszik, mint a vele szemben ülő. (Ez valami pszichés dolog lehet nála.) Vele szemben pedig rendszerint a 192 centis Ervin, a férje ül. Miután abbahagyta a szoptatást, ahhoz a módszerhez folyamodott, hogy éppen a fe lét eszi meg annak, amit Ervin tányérjára pakol, le is szaladt róla tíz kiló. Ám a férje óvást jelentett be: ő egy dús, tüzes nőbe szeretett bele. Kifejezetten izgatták felesége gömbölyű formái, nőies buckái és redői. – A legjobban az bánt, hogy egyáltalán nem veszi figyelembe, hogy nekem mi tetszik – panaszolja Ervin. – A probléma az – magyarázom Ervinnek –, hogy szex után fel kell kelni az ágyból és ruhába kell bújni. Eszter fogyókúrája remekül szimbolizálja a férfiváKettősség gyak atavisztikus ellentétét: szívesen mutatkoznak egy „Eszter fogyókúrája korideálnak megfelelő, 34-es ruhaméretű nővel, majd remekül szimbolizálja szeretkeznek egy húsosabbal. a férfivágyak ataviszEzt a fajta testtudathasadást tikus ellentétét: szívetudományosan is igazolták: a koleszterin a zsírszövetsen mutatkoznak egy tesztoszterontartalmú korideálnak megfelelő, ben androgénné alakul, amely 34-es ruhaméretű nővel, közismerten emeli a libidót. majd szeretkeznek egy A teltebb nőknek nagyobb az orgazmuskészségük, húsosabbal.” feltéve, hogy elfogadják az alakjukat. Ugyanis egy nőnek legalább olyan fontos afrodiziákum, hogy vonzónak tartsa saját magát, és a párja elismerje, vágyja, csodálja. Évszázadok óta pendlizünk a dús női bájak (push-up melltartótól a turnűrig) és a légies vagy egyenesen fiús alak között. Ez az igazi jojóeffektus! Sokan úgy próbálják áthidalni a problémát, hogy prepubertáskori alakot öltenek, és két szilikonzacskót tetetnek a bőrük alá. Mások egy életen át keresik azt a diétát, amellyel „csak a problémás helyeken” karcsúsodnak, a mellük és a fenekük gömbölyű marad. Dédanyáink a húszas években a zsíroldó szappanban hittek (láttam a plakátját), a harmincas években a tokátfelkart-csípőt leszorító kompressziós kötésben, a negyvenes években a szaunanadrágban, az ötvenes években a fogyasztó zenében (Wallace-módszer). Mostanság régiós zsírfagyasztással, kavitációval, ultrahangos popsiemeléssel, paprikakrémes tekercseléssel és lézeres zsírbontással próbálkozunk. Pedig Michelangelo már ötszáz éve megfejtette, mi kell a szépséghez: az élet titkos lüktetése. A lélegzés, a mozdulat, az álom és az ébrenlét ritmusa, a szív dobbanása. A mester szerint aki a sziluett rabja, sosem fedezi fel a tökéletes test anatómiáját.

gazdaság 6

NAV szerint egyértelmű, hogy az említett esetekhez semmi köze az adóhatóságnak, mivel az állítólag megtörtént esetek egyetlen részletükben sem azonosak a NAV ellenőrzési gyakorlatával. metropol

Az ellenőrzések menete

Dohánypiac

Veszteségesek a trafikok A nagyjából hatezer trafikból csak hozzávetőleg kétezer képes nyereséget vagy nullszaldós forgalmat produkálni – írta a napigazdasag. hu. Ilyen arányok mellett a le nem járt tartozás is komolynak tűnik. A két legnagyobb gyártó összes kintlévősége a lap szerint kétmilliárd forint felett lehet, miközben a teljes dohánytermékszegmens heti finanszírozási igénye 7-8 milliárd forint körül alakul. A gyártóknak a május 31-én a plázákban, bevásárlóközpontokban és benzinkutaknál megszűnő trafikok is fejfájást okoznak, nemcsak a tartozások miatt (ezek a jól működő egységek), sokkal inkább a várható ötszázalékos forgalomkiesés miatt – írta a lap. A nagyjából 200 trafik jelentős része még nem költözött el, vagy a tulajdonos nem tudja, hova költözik, illetve az, aki elköltözik, nem frekventált helyre teszi át az üzletét. metropol

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

külföld 8

Kétszáznál is több áldozat Törökország. A kormányfő nemzeti gyászt hirdetett a bányaszerencsétlenség miatt Legkevesebb 238-an haltak meg a keddi, nyugat-törökországi bányarobbanásban és az utána keletkezett tűzben. A hivatalos tájékoztatás szerint még mintegy 120 bányász van a tárnában, két kilométerrel HIRDETÉS

a felszín alatt, az ő mentésük továbbra is tart. Taner Yildiz energiaügyi miniszter szerint a mentési erőfeszítések kritikus szakaszba értek, és az idő múlásával várhatóan tovább fog emelkedni a halálos áldozatok száma. Eddig 360-nál is több bányászt sikerült kimenteni, közülük 19-et már ki is engedtek a kórházból. A Soma melletti szénbányában műszakváltás idején történt a detonáció. Állítólag egy transzformátor robbant fel, majd tűz ütött ki a tárná-

Tragédia

787

ember tartózkodott a bányában a detonáció idején.

Több mint 360 bányászt mentettek ki a tárnából / mti

ban. A bányában megszűnt az áramszolgáltatás, a lift sem működött. Recep Tayyip Erdogan török kormányfő háromnapos gyászt rendelt el a szerencsétHIRDETÉS

lenség miatt, a zászlókat félárbocra eresztik az országban. A miniszterelnök a tragédia helyszínére látogatott. Isztambulban több száz tüntető gyűlt össze a bányát

üzemeltető társaság központjánál. A rokonok a kormányt is hibáztatják a tragédiáért. Két hete az ellenzék kezdeményezte, hogy vizsgálják felül a szénbánya biztonságát, ám a kormányzópárt képviselői leszavazták a javaslatot az ankarai parlamentben. A bánya tulajdonosa szerint betartották a legmagasabb szintű biztonsági intézkedéseket. A robbanás okát kivizsgálják. metropol/mti

Erdőtűz pusztít Amerikában Több mint húszezer embert kellett kimenekíteni erdőtüzek elől Kalifornia déli részén. Eddig egy mobil ház égett le a hőség és a heves szelek okozta tüzekben. A 280 hektáron pusztító tűz miatt már két gimnázium és egy általános iskola tanulóit is evakuálták. mti

Ukrajna. Még elemzik Orbán autonómiáról szóló kijelentéseit Nem sérti Ukrajna szuverenitását Orbán Viktor magyar kormányfő a határon túli magyar kisebbség autonómiájáról tett szombati kijelentése – közölte az ukrán külügyminiszter-helyettes. Danilo Lubkinszkij szerint meg kell vizsgálniuk, mi és hogyan hangzott el, de biztos abban,

hogy a magyar kormány határozottan támogatja Ukrajnát. Kedden bekérették Magyarország kijevi nagykövetét, mert a külügyi tárca aggasztónak tartotta Orbán kijelentéseit a határon túli magyar kisebbség autonómiájának és kettős állampolgárságának szükségességéről. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

Űrexpedíció

HIRDETÉS

külföld 9

2 kultúr

Film

Alakul már Kirk következő kalandja Az első két film forgatókönyvírója, Roberto Orci rendezheti az újragondolt Star Trek harmadik részét. A Chris Pine (képünkön) által megformált Kirk kapitány újabb kalandjairól egyelőre nem lehet sokat tudni, ám a tervek szerint a film az eredeti tévésorozat sugárzásának 50. évfordulóján, 2016-ban kerülhet a mozikba. Roberto Orcinak ez lesz az első rendezése. Kissé szokatlan ugyan, hogy egy forgatókönyvíró (dolgozott többek között a Transformers-filmeken, a Mission Impossible harmadik részén és a Watchmenen is) elsőként egy ilyen nagy volumenű filmmel mutatkozzon be, ám a The Hollywood Reporter szerint az első két film direktora, J. J. Abrams is besegít majd neki – feltéve, hogy a Star Wars VII. részének rendezése mellett marad rá ideje. metropol

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 10

Színes múzeumi világ a majálison PROMÓCIÓ

Majális. Hétvégén rendezik meg a múzeumok majálisát a világnaphoz kapcsolódóan A 19–20. század fordulója kerül a középpontba az idei, szám szerint 19. Múzeumok Majálisán: szombaton és vasárnap a Magyar Nemzeti Múzeumban és a Múzeumkertben zene, múzeumpedagógiai foglalkozások, civil szervezetek bemutatkozó programjai és gyerekeket csábító foglalkozások mellett a hazai múzeumok is bemutatják gyűjteményeik sokszínűségét. E. Csorba Csilla, a Múzeumok Nemzetközi Tanácsa (ICOM) Magyar Bizottságának elnökségi tagja az esemény sajtótájékoztatóján arról beszélt, hogy az eseményt évről évre a Múzeumi Világnap, május 18. környékén rendezik meg világszerte. A legtöbb országban ekkor van a nálunk júniusban megrendezett Múzeumok Éjszakája is.

• Az Év Múzeuma és az Év Kiállítása díjakat szombaton adják át. • Öt intézmény pályázik az Év Múzeuma címre: A szentendrei Ferenczy Múzeum, az egri Gárdonyi Géza Emlékház, a szombathelyi Iseum Savariense Régészeti Műhely és Tárház, a budapesti Óbudai Múzeum és a szintén budapesti Pesterzsébeti Múzeum. • Az intézmények elmúlt évi fejlődését értékelik, két múzeum kap fődíjat.

Részletes program: muzeumokmajalisa.hu

– Mi máshogy, könnyedebb formában kapcsolódunk a világnaphoz: kitelepülünk, barátkozunk – fogalmazott. Az ICOM évről évre szlogent is kapcsol a rendezvényhez: idén ez „A múzeum összeköt” lesz. A majális tematikája a tágabb értelemben vett századforduló. Az eseményen az első világháború befejezéséig tartó hosszú 19. század magyarázataira láthatunk majd példát. A Magyar Nemzeti Múzeum kerítésén a Magyar Kerékpáros Klubbal közös, Kerék-

nyomok címet viselő tárlat lesz látható, mely a városi kerékpározást mutatja be. Több múzeum megidézi az Osztrák–Magyar Monarchia világát és az első világháborút, a Seuso-kincsek titkaira is fény derül egy előadásban. Makettek, miniásatás, műveltségi kocsmakvíz, pipatörténeti kamionkiállítás is várja az érdeklődőket, akik festményt, plakátot, ékszert, ruhaorigamit és Műcsarnokmakettet is készíthetnek a sokszínű programkínálatnak köszönhetően. metropol

PROMÓCIÓ

Hamlet és Carmen is várja a nézőket a nyári fesztiválon Rendezvény. Három hónap alatt közel száz előadás lesz

Shakespeare-fesztivál, színházi szemle és az Operaház Carmen-bemutatója is szerepel a Budapesti Nyári Fesztivál programjában. Az idén 11. alkalommal megrendezett eseménysorozatnak ezúttal is a Margitszigeti és a Városmajori Szabadtéri Színpad ad otthont június 6. és augusztus 31. között. A fesztivál idén jelentős évfordulókhoz is kapcsolódik egy-egy programjával. A magyarországi holokauszt emlékévhez Snétberger Ferenc For My People című koncertjével, amely egyben az első margitszigeti előadás lesz június 13-án. Megelevenednek a Dózsa-féle parasztfelkelés eseményei is a Székely Dózsa György című táncjáték révén. William Shakespeare születésének 450. évfordulójáról

Díjak

További infók: szabadter.hu

Idén is a Margitszigeti Szabadtéri Színpad lesz az egyik helyszín / K. L.

háromnapos minifesztivállal emlékeznek meg a szervezők június 20–22. között. Két kiállítás mellett lesz Szentivánéji slam komédia, szonettelőadás Sena és Ónodi Eszter szereplésével, valamint Magyarországra érkezik a londoni Shakespeare’s Globe színház társulata a Hamlettel.

A klasszikus műfajok kedvelőinek Sztravinszkij két balettjét, a Tavaszi áldozatot és a Tűzmadarat ajánlják a szervezők a Moszkvai Állami Akadémiai Klasszikus Balett társulatának előadásában, valamint az Operaház Carmenbemutatóját Oberfrank Pál új rendezésében. A fesztivál másik helyszínén, a Városmajori Szabadtéri Színpadon a vidéki és határon túli színházak vendégelőadásait felvonultató színházi szemle lesz a fő attrakció. A seregszemlén részt vesz a Pécsi Nemzeti Színház, a Veszprémi Petőfi Színház, a Miskolci Nemzeti Színház, a szombathelyi Weöres Sándor Színház, a kaposvári Csiky Gergely Színház, az Újvidéki Színház és a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház társulata. metropol

• Az Év Kiállítása címre eredetileg 19 tárlat jelentkezett, közülük született egy szűkített, hatos mezőny, melynek tagjai közt öt oklevelet és egy fődíjat osztanak szét. • A versenyben lévő kiállítások: Műtárgymesék az Aquincumi Múzeumban, Isis savariai otthona az Iseum Savariensében, A Goldberger… az Óbudai Múzeumban, A megmozdult szótár a Petőfi Irodalmi Múzeumban, a RipplRónai József emlékház, Róma-villa a Rippl-Rónai Múzeumban, A Semmelweis ikon a Semmelweis Orvostörténeti Múzeumban. Filmfesztivál

mti

Tegnap indult a seregszemle Tegnap kezdődött és május 25-ig tart a 67. Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál, amelyen 18 alkotás versenyez a legjobb műnek járó Arany Pálmáért. A seregszemle a Grace – Monaco csillaga című film versenyen kívüli bemutatójával nyílt meg. mti Fesztivál

Programok ősz végéig Idén több mint négy hónapon át, június első hétvégéjétől október közepéig tart a Nagyon Balaton rendezvénysorozat. Idén a tavalyi duplája, húsz esemény várja a látogatókat. mti

+ PLUSZ

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

Trend 12 katona lászló

Pókerező robotot épített Az Intel ISEF

Google Glass

hobbim volt a pókerezés. Így jött a dolog, hogy összehozzam a két hobbit. Először a robotkarral kezdtem, majd hozzáillesztettem a számítógépet, kamerákat, hogy fel tudja ismerni a lapokat, végül pedig megírtam mögé a pókerező algoritmust. Teljesen kész van, vagy lehet még finomítani rajta? – Ez valójában a harmadik prototípus, már az első is gyakorlatilag készen volt. El tudja képzelni, hogy akár egy karácsony előtti slágertermék legyen belőle? – Kétféle felhasználási területet tudok elképzelni. Az egyik az otthoni játék, gyakorlás, a másik pedig, hogy kaszinókban lehessen használni, mint újfajta játékgépet. Azért is lenne új, mert a kaszinós gépekben ilyen jellegű algoritmus nincsen. Használható képességfejlesztésre is.

1950-ben rendezték meg először, ekkor még csak amerikaiak vehettek részt rajta. • 1958-ban volt először nemzetközi a verseny, Magyarország 1992-ben képviseltette magát először. Amerikából mind az 50 állam külön csapatot indít. ISEF-nek 1997 óta hívják. • Hetven ország képviselteti magát minden évben. Ez a világ legnagyobb középiskolai tudományos versenye.

A pókerrobotot fejlesztené tovább? – Ilyeneken még nem gondolkodtam, mostanában folyamatosan az Intel ISEF versenyre készültem. De ha igény lenne rá, akkor elő tudnék állni egy konkrét termékkel. Hogyan készül a megmérettetésre? – A gépet tökéletesítem, hogy ne legyen benne hiba, okosabb és látványosabb is legyen. De nagyon fontos a mentális, pszichés felkészülés is, hogy 100%-os tudjak lenni.

• 27 jelenlegi Nobel-díjas van, akik először az ISEF-en mutatkoztak be lelkes, fiatal feltalálóként. Közülük többen visszajárnak, velük beszélgetni is lehet a versenyen. Az idei ISEF-indulók közel fele nő.

Ebben Ivánka Gábor matematikus segít, már a tavaly őszi európai versenyre is ő készített fel. Ott egyébként különdíjat kaptam. Hogyan találta meg az Intel? – Mikor elkészültem az első prototípussal, jelentkeztem a Magyar Innovációs Szövetség tudományos versenyére, és itt első helyezett lettem. Így jutottam el az európai döntőre. Ezután döntött úgy a szövetség, hogy engem delegál az ISEF-re. Mik a távlati céljai? – A Műegyetemre fogok nyáron felvételizni, mechatronikai mérnöknek szeretnék tanulni.

Praznovszky Dániel www.metropol.hu

pályafutás 13

Vonzóak a külföldi képzések Továbbtanulás. Sokféle lehetőség nyitott a diákok előtt Nemzetközileg elismert végzettséget szerezni, abban az országban tanulni, ahol a későbbi életünket elképzeljük, vagy egyszerűen csak kipróbálni magunkat – sokféle motiváció állhat a mögött, ha valaki külföldi egyetemre indul.

Tandíj nélkül

Az Európai Unión belül ingyenes képzések is elérhetők: Németországban az egyes tartományok maguk választhatják meg, kérnek-e tandíjat a tagállamokból érkezőktől, jelenleg alapvetően inkább az a jellemző, hogy nem. Norvégiában nem kell tandíjat fizetni, egy 300–600 korona közti szemeszterdíjat viszont kérnek. Finnországban jelenleg még szintén ingyenes felsőoktatással várják az unióból érkezőket, az erre kialakított program azonban idén véget ér, ez után pedig változhat a helyzet. Az ír egyetemeken szintén nincs tandíj, Ausztriában is csak diákszövetkezeti hozzájárulást kell fizetni, és hasonló jelképes összegre számíhatunk több további európai államban. Ez persze nem ingyendiplomát jelent – a megélhetés, szállás, étkezés is pénzbe kerül, az egyetemekre pedig sikeres felvételi vizsgát is kell tenni.

Tanulmányút külföldön

Annak, aki féléves részképzésen, szakmai gyakorlaton, rövid vagy csoportos tanulmányúton szeretne részt venni külföldön, jó lehetőséget jelentenek a Campus Hungary ösztöndíjai. Ez az egyetlen hazai program, amely a világ bármely országába biztosít ösztöndíj-lehetőségeket – segítségével akár Kínába vagy Ausztráliába is eljuthatnak a diákok. 2012 ősze óta hétezren kapták meg az ösztöndíjat a világ közel 90 országába. – A külföldi tanulmányút növeli a diploma értékét és a hallgató későbbi elhelyezkeDiákhitel

Ingyenes képzések és ösztöndíjas félévek is várják a diákokat / mti

dési esélyeit a munkaerőpiacon. Az ösztöndíjas számos szakmai kapcsolatra tehet szert, melyeket pályafutása során kamatoztatni tud. Emellett fontos szempont, hogy nyelvtudását csiszolhatja, és egy másik kultúrát megismerve, a látóköre is bővül. Az ösztöndíjasok hozzájárulhatnak ahhoz is, hogy a hazai és a külföldi felsőoktatási intézmények között együttműködések alakulhassanak ki – foglalta össze a külföldi tanulmányút előnyeit Hatos Pál, a Balassi Intézet főigazgatója.

Segít az ösztöndíj

A kiutazás előtt sok az elintéznivaló: a fogadó intézménynél tájékozódni kell a képzés feltételeiről, az itthoni kreditelismertetésről, illetve szállást, beiratkozást, adott esetben vízumot is intézni kell. Érdemes előzetes költségkalkulációt is végezni – az anyagiakban egy ilyen ösztöndíj nagy segítséget jelent. A Campus Hungary pályázói körében készült felmérés szerint a tanulmányút költségeinek legalább 70 százalékát fedezi az ösztöndíj, melyre idén május 30-ig hallgatók és felsőoktatási munkatársak pályázhatnak a konvergenciarégiók – ÉszakMagyarország, Észak-Alföld, Dél-Alföld, Közép-Dunántúl, Nyugat-Dunántúl és Dél-Dunántúl – intézményeiből. – Idén 15 százalékkal emeltük a hallgatói ösztöndíj ös�Érettségi

Ma lehet utoljára igényelni

A hanganyag miatt tüntetnek

Még a mai napig adhatják le hiteligénylési kérelmüket a diákhitelre jogosult hallgatók. Aki kifut a határidőből, legközelebb csak az idei őszi félévben juthat pénzhez. metropol

Szombatra tüntetést szervez az emelt szintű angol érettségi hanganyaga miatt egy tiltakozó csoport. A köznevelési államtitkárság nem ismételteti meg a vizsgát. metropol

szegét, így a 2014 áprilisában meghirdetett pályázat nyertesei már akár havi 250 ezer forint értékű támogatásban is részesülhetnek – fogalmazott Hatos Pál.

A jövőt alapozhatjuk meg

Aki a tengerentúlon szeretne diplomát szerezni, jól teszi, ha egy ügynökség segítségét is kéri. A StudyTime főként Ausztráliába, Kanadába és az Egyesült Államokba segít ki-

jutni. Az animációval-grafikával, divattal, lakberendezéssel kapcsolatos képzések mellett a reál irányok, a mérnöki képzések népszerűek a jelentkezők körében. – Akik bevándorláson is gondolkodnak, azoknak érdemesebb, jobb lehet már a főiskolát, egyetemet is a célországban elvégezniük – mondta a motivációkról Kötél Edina, a StudyTime ügyvezető igazgatója. Beszélt arról is, hogy a képzések költsége egyetem esetén szemeszterenként egymillió, college-okban 600-700 ezer forint, ezért inkább az utóbbiak a népszerűek, de mivel a képzés letelte után lehetőség van a vízummal két év munkavállalásra is, könnyen megkereshető a befektetés ára.

Gondos tervezés

Kötél Edina szerint nem szabad úgy kiutazni, hogy ottani munkavállalással, a tanulmányok ideje alatt keresi majd meg a hallgató a tandíjra valót. Érdemesebb ilyenkor egy nyelvi programmal kezdeni, melyben a tanfolyam mellett dolgozhat és spórolhat is

A diákok úti céljai

a kiutazó. A másfél-két éves képzések 15-20 ezer dollárt, frekventáltabb államban akár 25 ezer dollárt is elérhetnek, az összköltség így 4-5 millió forintra is felkúszhat. – Azok sikeresebbek, akik tudatos döntés után, megfelelő anyagi háttérrel utaznak ki – mondta Kötél Edina. A messzi távolba tanulni készülőknek tanulóvízumra mindenképp szükségük van, ehhez pedig fogadóintézmény, azaz sikeres felvételi, és büntetlen előélet is kell. A repülőjegyet már az utazás előtt 4-5 hónappal le kell foglalni, és idejében gondoskodni kell a lakhatásról is. Ebben segíthet a szervezőiroda. krezinger szonja HIRDETÉS

3 sport

2014. május xxxxxxxxx 15. csütörtök xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

sport 14 00

Ligakupa

ELŐSZÖR NYERT A DVTK Ligakupa-döntő

Labdarúgás. 34 év után nyert kupát a Diósgyőr

HIRDETÉS

www.metropol.hu

Labdarúgás

És idén mindjárt kettőt is nyerhet: a Ligakupa kedd esti elhódítása után ugyanis május 25-én az Újpesttel vívja a Magyar Kupa döntőjét. (A Puskás Ferenc Stadionban a mérkőzés az eredetileg kiírt 20.30 helyett 19 órakor kezdődik.)

mti

Jegyzőkönyv

DIÓSGYŐR

VIDEOTON

– Sikerült meglepni a Videotont azzal, hogy kissé visszaálltunk, és két gyors kontrá-

• 8. perc: Zoran Kostic 10 méterről a bal alsóba lő. (1-0) • 12. perc: Futács Márkó egy indítás után betalál. (2-0) • 69. perc: Juhász Roland egy szabadrúgás után szépít. (2-1)

val rögtön előnyt szereztünk. Tény, hogy a Videoton uralta a meccset, de ebben a szezon-

ban négyszer játszottunk a fehérváriak ellen, és egyszer sem győztek le bennünket. Igazi hősök a játékosaim – mondta a mérkőzés után Szivics Tomiszlav, a DVTK edzője. A Videoton trénere, José Gomes panaszkodott a DVTK időhúzására, amiben szerinte a bíró is partner volt. Ugyanakkor elismerte, hogy nagyon rossz volt a helyzetkihasználásuk. metropol Labdarúgás

Gattuso mégsem jön a Vidihez A volt olasz világbajnok játékossal állítólag tárgyalt a Videoton, hogy nyártól vegye át a csapat irányítását José Gomestől, de Gattuso nem fogadta el az ajánlatot. Ezt az az olasz szakportál adta hírül, amely korábban arról írt: Gattuso és a Vidi szerződése szinte már biztos. metropol

MotoGP

Marquez 2016-ig marad hondás Marc Marquez, a gyorsasági motoros világbajnokság királykategóriájának, a MotoGP-nek a címvédője két évvel meghosszabbította szerződését a Honda csapattal. A fiatal spanyol 2016 végéig marad. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Ezer magyarból csupán 17 tud újraéleszteni mellkasnyomással. Ön képes lenne újraéleszteni valakit?

„A szakmámból kifolyólag tudok újraéleszteni. De talán nem az a probléma, hogy kevesen képesek rá, inkább az empátia hiánya.”

„Nem tudok újraéleszteni, nyáron tanulok majd elsősegélyt. A módszer ismerete nem elég, ilyen helyzetben a legtöbb ember leblokkol.”

„Tudok újraéleszteni, de még nem volt szükség erre a tudásra. Ha mégis ilyen szituációba keverednék, biztosan segítenék.”

Pap Zoltán 47, ápoló, Budapest

Csáki Eszter 19, tanuló, Budapest

Keszthelyi Károly 52, vállalkozó, Budapest

Olvasói levelek

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Országos eső, viharos szél

10°

13°

Miskolc

Győr

Budapest

12° 16° Békéscsaba

11°

Pécs

15°

PÉNTEK

Egy hazánk fölött örvénylő mediterrán ciklon hatására csapadékos,

SZOMBAT

Viharos lesz az északias szél, a legerősebb ( akár 100 km/h-t

2014. május 15. csütörtök www.metropol.hu

sport 16

Hamiltonvarázslat

mti

Forma–1. Lewis Hamilton a boxból kivezető körein nyerte meg a Spanyol Nagydíjat

Egyre gyakoribb szakkifejezés az „alávágás” a Forma–1-ben. Arra utal, hogy bizonyos helyzetben előnybe kerül az a versenyző, aki hamarabb áll ki kerékcserére, mint a közvetlenül előtte haladó(k). Ennek az az oka, hogy mióta a Pirelli gyártja az F1-es abroncsokat (2010 óta), a gumik nem fokozatosan veszítenek az optimális tapadásból, hanem hirtelen, egy-két kör alatt teljesen elveszítik a karakterisztikájukat. És emiatt – ha valaki túlvállalja magát – több másodperces előnyt is elveszíthet azon a pár körön azzal szemben, aki már feltetette a vadiúj – akár keményebb keverékű – gumit. A tökéletes boxstratégia persze az, ha éppen a kritikus kör előtt cserélnek kereket, ám azt nagyon nehéz előre kiszámítani. Attól függ ugyanis, hogy az első, melegítő körökben mennyire tudja a pilóta szép fokozatosan terhelni az abroncsokat, illetve hogy mennyit halad egy másik autó szélárnyékában, amikor az aerodinamikai leszorító erő csökken, így a guminak nagyobb részt kell vállalnia a tapadásból.

2010 előtt éppen fordítva volt

A mostani sima felületű, „slick” abroncsok 2009-es bevezetése előtt, amikor még mintázottakat használtak, illetve a verseny közbeni tankolás 2010-es betiltása előtt viszont mindez éppen fordítva volt. Akkor az a pilóta volt előnyben, aki minél tovább Barcelonai teszt

A mezőny marad Barcelonában tesztelni. • Esett az eső az első napon. Csak a Marussia tudott szárazpályás lágy gumikon mért kört futni, így ők végeztek az élen. Hamilton a 3., Räikkönen a 4. lett, de a Ferrariban elromlott a motor. A Red Bull váltóhibával küzdött. • Tegnap lapzártánk után zárult a második nap.

A csapaton belül

„Egyszerű: Lewis verhetetlen. Nico remekül hajtott, de tehetetlennek bizonyult ellene. Eddig nem sodorták egymást bajba, és ez legyen is így, amíg egy harmadik pilóta is esélyes a vb-címre. Utána tőlem át is hajthatnak egymáson.” Niki Lauda a Mercedes ügyvezető elnöke

el tudta odázni a boxkiállást, ugyanis a kiállás előtti pár kört már szinte üres tankkal futották a versenyautók, és így a súlyelőny miatt lehetett akár több másodpercet is behozni azon, aki hamarabb állt ki a boxba. (Azaz a fogyasztás csökkentése akkor is fő szempont volt anélkül, hogy nyakatekerten, a percenkénti átfolyás mérésével szabályozták volna, mint jelenleg.) Ámde az akkori világbajnokok abban (is) a többiek fölé emelkedtek, hogy a rajt, illetve a boxkiállások utáni pár körben nehezebb autóval és hideg gumikon is nagyon gyorsak voltak, így nem engedték az „eléjük vágást”. 2010 előtt tehát a hideg új gumikkal (is) a határon kellett autózni, hogy minél előbb elérjék az üzemi hőfokot, amely ráadásul némileg alacsonyabb volt, mint a mostani abroncsoknál. Jelenleg azonban túl lehet erőltetni a gumikat, ha az optimális üzemi hőmérsékletre nem fokozatosan melegíti fel őket a pilóta.

Ezért nyert Hamilton

Pontosan ez történt Lewis Hamiltonnal a hétvégi Spanyol Nagydíjon. 2008 világbajnoka legendásan nem az a gumikímélős típus, de most nem is volt más választása, mert mindkét kerékcseréjébe belebakizott a csapat. Hamilton ezt az időveszteséget próbálta kompenzálni rögtön a boxkiállása utáni körökben, különösen a második kiállás után, amikor a nagyobb bakit vétette a csapata. A brit zseniális érzékeit éppen az mutatta, hogy bár túlerőltette a gumijait, eközben a még hidegebb abroncsokkal is sokkal gyorsabb volt Rosbergnél, és amikor a verseny végére elszemcsésedtek az első köreikben nem kellő fokozatossággal felmelegített abroncsok, akkor is tudott olyan tempót menni, amivel megtarthatta korábban kiautózott előnyét.

Rosbergnek volt esélye?

A Ferrarik stratégiai párharca máshogy alakult. Ugyanis mind Räikkönen, mind Alonso óvatosan bánt az abroncsaival a verseny elején és a kiállások után. A spanyolnak például ezért nem sikerült „alávágnia” Räikkönennek már az első boxkiállások után. Noha Alonso ment ki egy körrel hamarabb, de a boxból kivezető körében óvatosan terhelte az abroncsait, így a finnek sikerült éppen elé visszatérnie a pályára. Talán ekkor dönthetett úgy a Ferrari, hogy Alonsót átálítják egy kiállással többre. A 35. körben ment ki Alonso a keményebb keverékű, de alacsonyabb üzemi hőfokú abroncsokért, és két óvatosabb felmelegítő kör után 73,77 másodperces hátrányát hat kör alatt 69,25-re dolgoz-

Hamilton brutálisan nyomta a kerékcserék után

az első boxkiállások után. Vagyis Hamilton Rosberg boxba be- és kivezető körén is összesen még 1,6 mp-cel gyorsabb volt.

A Spanyol Nagydíjon mindkét Mercedes kétszer cserélt kereket, de Hamilton összesen 46,6, míg Rosberg csak 44,6 másodpercet töltött a boxutcában. • Első kiállás: Hamilton jött előbb a 18. körben. 1,6 mp-cel vezetett ekkor Rosberg előtt, a boxutcában 22,95 mp-et töltött, tehát 21,35 mp-cel érkezett vissza Rosberg mögé a pályára. A kör végén mégis csak 20,7 mp volt a hátránya, vagyis a kivezető körén hat századdal gyorsabb volt csapattársánál. A következő, a 20. körben még hatszázadnyit közeledett Rosbergre, aki a 21. körben állt ki a boxba. Bár ő csak 22,25 mp-et töltött a boxutcában, mégis több mint 2 mp-et nőtt, 3,76-ra Hamilton előnye

ta le az élen álló Lewis Hamiltonnal szemben (!), vagyis ebben a hat körben ő volt a mezőny leggyorsabbja. Csak Vettel tartotta vele a lépést, aki szintén háromkiállásos stratégián volt. Räikkönen eközben körönként 1-1,2 másodperccel maradt le az élről, és miután a 43. körben megkapta a keményebb gumikeveréket, a két felmelegítő kör után ő csak egyetlenegy körön tudott igazán gyors lenni, aztán visszaállt közte és az élen haladó Hamilton között az 1,1–1,3 másodperces körönkénti kü-

• Második kiállás: Bár Hamilton 1,3 mp-cel többet töltött a boxutcában Rosbergnél, a második kiállások után megint nőtt közel 1 mp-cel az előnye. Hogyan? Ő jött előbb a 43. körben. Ekkor Rosberg hátránya 3,9 mp volt, és Hamilton 23,59 mp-et töltött a boxutcában. Vagyis 19,69 mp-es hátrán�nyal tért vissza a pályára Rosberg mögé. A kivezető köre végén viszont már csak 18,69 mp-es volt a hátránya. A következő körben ment a boxba Rosberg is (22,3 mp), de a kivezető köre végén már 4,86 mp volt a hátránya Hamilton mögött. Valószínűleg a verseny végére azért szemcsésedtek el Hamilton abroncsai, mert brutálisan ment velük az első köreikben, még nem optimális hőmérsékleten. De nem tehetett mást a boxbeli bakik miatt.

lönbség. Ráadásul Räikkönen Alonsónál sem volt gyorsabb, noha a spanyol abroncsai nyolc körrel használtabbak voltak. Ekkor veszítette el Räikkönen valójában az Alonsóval szembeni stratégiai csatát. A Ferrarik csak 6., 7. helyen értek célba, de esetük felveti azt a kérdést: Rosbergnek nagyobb esélye lett volna Hamilton ellen, ha ő is bevállal eggyel több kiállást? Talán...

Sipos Zoltán