20140527_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

Gilby Clarke

Szolnoki koncert 10. oldal

2014. május 27. KEDD | www.metropol.hu

budapest

A Néppárt győzött, indul az egyezkedés

EP-választás. A jobbközép, kereszténydemokrata néppártiak 213 mandátumot szerezhetnek a 751 tagú Európai Parlamentben, ahol előretört a szélsőjobboldal Háttér. A Néppárt jelöltje a Bizottság élére továbbra is Jean-Claude Juncker, akit Orbán Viktor magyar és David Cameron brit kormányfő sem támogat MSZP. Szanyi Tibor szerint változás kell a pártban, de a személycsere kevés 2–3. oldal

Ferenc pápa Jeruzsálem szent helyein Ferenc pápa szentföldi zarándoklatának harmadik, befejező napján, tegnap reggel meglátogatta Jeruzsálem óvárosában a muzulmánok harmadik legszentebb helyét, a Szikladómot, majd onnan néhány méterre a zsidók legszentebb helyét. A Siratófalnál – a zsidó hagyomány szerint – elhelyezte üzenőcéduláját a két évezredes kövek között. fotó: getty images

8. oldal

A felvétel nem perdöntő Az autós vagy a sisakkamera hasznos lehet baleset megítélésekor, de a biztosítót önmagában nem győzi meg, és adatvédelmi kérdések is felmerülhetnek. 4. oldal

Kirándulás Sopronba 14–15. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

Európai parlamenti választások 2

Indul az alkudozás a EP-választás. A DK és az Együtt–PM sikerként értékeli a vasárnapi eredményt, és már a lehetséges őszi összefogásról beszélnek, az MSZP-ben átrendeződés várható Az új Európai Parlament Az euroszkeptikus és a szélsőjobboldali pártok megerősödtek az Európai Parlamentben: az EU kritikusai megduplázták mandátumaik számát

53 Zöldek/ EFA

Becslés: HÉTFŐ 15:50 Részvétel: 43,11%

190

42 GUE/NGL 46 ECR

S&D

38 EFD

ALDE

FÜGG.

213 EPP

751

mandátum Európaellenes pártok

64 Egyéb

Európai Néppárt (EPP) – Középjobb. Föderális szuperállamot akar. Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége (S&D) – Középbal Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért Párt (ALDE) – Liberális Zöldek/ Európai Szabad Szövetség (EFA) – Környezetvédő Európai Egyesült Baloldal – Északi Zöld Baloldal (GUE/NGL) – Szélsőbal Európai Konzervatívok és Reformerek (ECR) – Középjobb, euroszkeptikus Szabadság és Demokrácia Európája (EFD) – Szélsőjobb, euroszkeptikus Független – frakció nélküliek – Szélsőjobb, euroszkeptikus pártok Egyéb Új pártok – még nem döntöttek hovatartozásukról Forrás: Európai Parlament

Választás után

MSZP: vita a folytatásról – Az MSZP-ben változásokra van szükség, de pusztán személycserékkel nem tud boldogulni a párt – nyilatkozta a szocialisták EP-listavezetője, Szanyi Tibor (a képen), miután vasárnap este felajánlotta a lemondását Mesterházy Attila pártelnök és a teljes elnökség. Hozzátette: a következő napokban azon lesznek, hogy elemezzék, mi történt, szombaton pedig a választmány „biztosan elfogadja” a lemondást. Más MSZP-s politikusok is helyes döntésnek tartják a pártelnökség lépését, a választmányi ülés kimenetele ugyanakkor a nyilatkozataik alapján nem jósolható meg. Mesterházy Attila tegnap az ATV Egyenes beszéd című műsorában kijelentette, ha a választmány elfogadja az elnökség lemondását, 45 napos tisztújításnak néznek elébe, ezért az esetleges vezetőségváltást – az önkormányzati választások előtt – komolyan mérlegelniük kell. Ha mégis sor kerül rá, akkor szerinte július közepére lehet új vezetése az MSZP-nek. MTI

Magyarország polgárai nemet mondtak a szélsőségekre, és igent a magyar nemzeti érdek egységes és határozott képviseletére – értékelte a vasárnapi európai parlamenti választások eredményét tegnap Rogán Antal. A Fidesz frakcióvezetője szerint a 21 magyar képviselőnek egységesen kellene védenie a rezsicsökkentést.

Együtt–PM, DK: ez siker volt

– Az egy éve alakult Együtt– PM számára ez az EP-választás volt az első önálló megmérettetés, és az elért 7,2 százalékos országos eredmény siker – mondta a Brüsszelbe kijutó Jávor Benedek. Az ellenzéki oldalra immár nem egy párt dominanciája, hanem hasonló társadalmi támogatottságú politikai erők jellemzőek, ami újraírja az ellenzéki politikát – tette hozzá. Molnár Csaba DK-alelnök szerint a EP-választás azt mutatja, hogy jelenleg a DK a legerősebb ellenzéki párt Budapesten. Hozzátette: nekik csak a Fidesz az ellenfél, ezért is kell közös ellenzéki főpolgármester-jelöltet állítani az Magyar képviselet

mandátumot szerzett a választásokon a Romániának járó 32-ből a Romániai Magyar Demokrata Szövetség.

EPP (Európai Néppárt) Pelczné Gáll Ildikó FIDESZ–KDNP

2005 óta a Fidesz alelnöke, 2010ben került Brüs�szelbe. 398-szor szólalt fel az előző EPciklusban. Mérnök-közgazdász végzettségű.

Gyürk András FIDESZ–KDNP

2004 óta EP-képviselő, ő irányította a párt EP-kampányát. Pénzügyi és történész-politológusi végzettsége is van.

Bocskor Andrea FIDESZ–KDNP

A beregszászi magyar főiskola tanára, kutatási témája az ukránok magyarságképe. Kárpátalját képviselve Ukrajna EU-integrációjáért is dolgozik.

Az első urnák

• Az első, külföldi voksokat tartalmazó urna tegnap érkezett meg Kanadából, az ottawai külképviseletről. Várhatóan holnap délutánra érkezik be az utolsó urna. Délután 4-ig további 24 urna érkezett meg. Összesen 104et várnak, az utolsó holnap érkezik meg Ausztráliából. • A jogorvoslati határidők letelte után, várhatóan szombaton állapítják meg

őszi választásokon. Ennek ellenére tegnap lemondott a párt alelnöke, Bauer Tamás.

Jobbik: nem voltak viták

Balczó Zoltán alelnök szerint minden felelősségteljes politikai erőnek el kell gondolkodnia az alacsony részvételi adatokon, hiszen 600 ezerrel kevesebben vettek részt, mint öt éve. Ennek szerinte az az oka, hogy nem sikerült közel vinni az emberekhez a választást, nem voltak érdemi viták.

Merkel: Juncker a jelölt

– A Fidesz és az Európai Néppárt közötti probléma, ha Orbán Viktor nem támogatja, hogy én legyek az Európai Bizottság (EB) elnöke – nyilatkozta Jean-Claude Juncker, a Néppárt csúcsjelöltje. Angela Merkel német kancellár mindenesetre megerősítette: Juncker a Néppárt jelöltje az EB

az EP-választás végeredményét. • 96 külképviseleten voksolhattak előzetes regisztráció után a külföldön élő magyarok. A névjegyzékbe 7567-en vetették fel magukat, közülük 6321-en el is mentek szavazni, vagyis a névjegyzékbe vettek 83,58%- voksolt. Volt azonban 19 olyan külképviselet, ahol százszázalékos volt a részvétel.

elnöki tisztségére, de hozzátette, másik párt támogatását is meg kell nyerni a poszt betöltéséhez. A luxemburgi politikus kinevezését amúgy David Cameron brit kormányfő is ellenzi. A EB irányításáról a szocialista Martin Schulz sem tett le. Várhatóan hetekig tartó tárgyalássorozat kezdődik. Keményen vissza kell utasítani a Német Szociáldemokrata Párt elnökének kijelentését – mondta Semjén Zsolt. A KDNP elnöke, a kormányfő helyettese arra reagált, hogy Sigmar Gabriel azt mondta: a konzervatívoknak világossá kell tenniük: az Európai Néppártban nincs helye olyan Európa-ellenes és jobboldali populista pártoknak, mint a Fidesz és a Hajrá Olaszország.

Változások a kormányokban

Belgiumban lemondott Elio Di Rupo miniszterelnök és

Szájer József FIDESZ–KDNP

2004 óta EP-képviselő. Két éve minden fideszes pártfunkciójáról lemondott, mert felesége, Handó Tünde lett az Országos Bírósági Hivatal elnöke.

Gál Kinga FIDESZ–KDNP

2004 óta EP-képviselő, ő volt a Tavares-jelentés fő kritikusa. Jogászvégzettségű, az EP állampolgári jogi, bel- és igazságügyi bizottságának alelnöke.

Deli Andor FIDESZ–KDNP

2012 óta a vajdasági kormány alelnöke. Munkája során nemcsak a vajdasági magyarokat akarja képviselni, hanem a szerb EU-csatlakozás ügyét is.

kormánya, miután vasárnap a flamand nacionalisták szerezték a legtöbb mandátumot. Spanyolországban a Franco-diktatúra megbuktatása utáni legnagyobb kudarcát szenvedte el a szocialista párt (PSOE): a Spanyolország számára fenntartott 54-ből 14 mandátumot szerzett (5 éve még 23-at). Ezért július 19-re rendkívüli kongresszust hívtak össze, hogy új vezetőséget válasszanak.

Erősödő euroszkeptikusok

Franciaországban Marine Le Pen, a választásokon történelmi győzelmet arató szélsőjobboldali Nemzeti Front elnöke ma Brüsszelben sajtótájékoztatót tart európai szövetségeseivel: a politikus azt reméli, önálló euroszkeptikus frakciót alakíthat. Ehhez legalább 25, hét különböző országban megválasztott képviselőre van szükség. Nagy-Britanniában a legnagyobb EU-ellenes politikai erő, az Egyesült Királyság Függetlenségi Pártja (UKIP) jelentős előretörését és győzelmét hozták az európai parlamenti választások, amely várhatóan 24 képviselői helyet szerez meg a 73 brit EP-mandátumból. A UKIP elsődleges politikai célkitűzése Nagy-Britannia kivonulása az Európai Unióból, és ezzel együtt az EU-ból érkezők szabad szigetországi bevándorlásának és munkavállalásának felszámolása. mti

Európai parlamenti választások 3

az EB elnöki posztjáért Tőkés lászló FIDESZ–KDNP

Nagy érdemeket szerzett a Ceausescurendszer megbuktatásában és a román forradalomban. 2009-ig református püspök volt.

Schöpflin György FIDESZ–KDNP

10 éves kora óta külföldön él, a kisebbségpolitika és a nacionalizmus szakértőjeként 2003ban lépett be a Fideszbe. Külföldi egyetemeken is tanított.

Kósa Ádám FIDESZ–KDNP

Ő volt az első siket képviselő az EP-ben, ahol anyanyelvén, vagyis magyar jelnyelven szokott felszólalni. Jogászi és sportmenedzseri végzettségű.

Deutsch Tamás FIDESZ–KDNP

A Fidesz egyik alapítója, 2009 óta tagja az EP-nek. Volt sportminiszter, aktív Twitter-használó. A mikroblogon 10 ezer követője van.

Erdős Norbert FIDESZ–KDNP

2002 óta országgyűlési képviselő, a Fidelitas egyik alapítója. Korábban Szegeden tanított, és egy ifjúsági üdülőt is vezetett.

Hölvényi György FIDESZ–KDNP

2003-ban már Brüsszelben dolgozott mint sajtótanácsos, 2012-től egyházügyi államtitkár volt az Emberi Erőforrások Minisztériumában.

S&D (Szocialisták és Demokraták)

EFA (Zöldek)

Szanyi Tibor

Jávor Benedek

mszp

1998-ban lépett a pártba. Gazdasági kérdésekkel szeretne foglalkozni az EP-ben. 2002 és 2006 között többször volt államtitkár és kormánymegbízott is.

Molnár Csaba DK

A párt egyik alapítója. A Bajnai-kormány alatt ő vezette a Miniszterelnöki Hivatalt.

Ujhelyi István mszp

1993-ban, 18 évesen már párttag, 21 évesen bekerült a szegedi közgyűlésbe. 2010-től az Országgyűlés alelnöke volt. Kétszer volt államtitkár.

Niedermüller Péter DK

2011-től a párt alelnöke és oktatáspolitikusa, korábban egyetemi tanár külföldön.

EGYÜTT–PM

A Védegylet egyik alapítója, biológusvégzettségű. 2010-ben (még LMP-sként) indult a főpolgármesteri székért.

Meszerics Tamás LMP

Ott volt a párt alapításánál, civilben a CEU-n tanít, valamint külföldön is tart előadásokat.

Függetlenek (Frakció nélkül) Morvai Krisztina jobbik

Másodszor vezette a Jobbik EP-listáját. Jogvédőként lett ismert, s bár a Jobbiknak nem tagja, 2011ben a párt államfőjelöltje volt.

Balczó Zoltán jobbik

Az MDF-ben kezdte, majd a MIÉPben folytatta a politizálást. 2009ben került Brüsszelbe, de egy év múlva hazajött. Helyére Kovács Béla ment ki.

Kovács Béla jobbik

Mentelmi jogát e hónapban kérte ki az ügyészség Brüsszeltől. A kémvádakat tagadja, jelenleg kórházban ápolják. HIRDETÉS

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

háttér 4

Nem a felvétel győzi meg a biztosítót Fotók: Katona László

Közlekedés. A bíróság dönti el, hogy az autós vagy a sisakkamera használata jogszerű-e Autós kamerát már néhány ezer, sisakra szerelhető változatot néhány tízezer forintért lehet kapni, nem csoda, hogy egyre több közlekedő használ ilyen szerkezetet. A forgalomban történteket általában memóriakártyára rögzítő eszközök felvételei jól jöhetnek akár egy baleset rekonstruálásakor is, ám ilyen célra egyelőre nem nagyon használják őket.

Nálunk (még) nem népszerű

– A biztosító a kárrendezéskor minden rendelkezésre álló információt és adatot mérlegel, így a tanúvallomásokat, a helyszínen készült fotókat vagy akár a fedélzeti vagy sisakkamera felvételeit is – mondta a Metropolnak a Magyar Biztosítók Szövetsége (MABISZ) kárrendezési bizottságának elnöke. Hangyási István ugyanakkor még nem találkozott olyan esettel, amikor kárszakértők ilyen eszközzel rögzített képsorokat használtak volna fel káresemény vizsgálatakor. – Olyan viszont már előfordult, hogy egy baleset nyomán a vétlen

fél kikérte egy nemzeti dohányboltra felszerelt kamera felvételét, amelyen látszott, hogy mi történt – tette hozzá a szakértő. Hangyási István szerint az autós kamerákat főleg olyan országokban, elsősorban Oroszországban és Ukrajnában használják sokan, ahol a kárrendezés színvonala a hírek szerint kívánnivalót hagy maga után. – Ahol normálisan zajlik a kárrendezés, ott nem ilyen felvételekkel kell meggyőzni a társaságokat. Ráadásul Magyarországon igen kicsi annak a valószínűsége, hogy valaki kárt okoz, a statisztikák szerint száz biztosítottból nem egészen hárommal esik ez meg. Hogy biztosan káresetet rögzítsen, átlagos valószínűség mellett 33 évig állandóan bekapcsolva kellene lennie a kamerának. Mindezeket figyelembe véve szükségtelen beruházás egy ilyen eszköz beszerzése – vélekedett a szakértő.

Nincs konkrét szabályozás

– Az is kérdéses lehet, jogszerű-e, ha az autósok, motorosok vagy kerékpárosok felveszik, amit az utakon tapasztalnak – figyelmeztetett Hangyási István. Erre a felvetésre a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elnöke korábban állásfoglalásban reagált, miután

Így használható jogszerűen

• A kamerát magánszemélyeknek kell üzemeltetniük. Gazdasági társaság vagy más szervezet tulajdonában álló járműbe szerelt kamera használatára más szabályok vonatkoznak. • Biztosítani kell, hogy a felvételekhez harmadik személy ne tudjon hozzá férni. • Saját személyes célok nem indokolhatják

a kimagaslóan jó minőségű, folytonos mozgást rögzítő felvételek elkészítését. • A felvételeket csak úgy lehet nyilvánosságra hoz ni, ha az azokon szereplők képmását, a járművek rendszámát felismerhetet lenné teszik, vagy beszerzik az érintettek hozzájárulását. • A rögzített felvételeket öt munkanapig lehet meg őrizni.

több ilyen témájú megkeresés is érkezett hozzá. A dokumentumban Péterfalvi Attila kifejtette: „nincs olyan hatályos magyar jogszabály, amely kifejezetten megengedné vagy tiltaná a gépjárművekbe kamera elhelyezését és használatát, a kamerával történő megfigyeléssel összefüggésben az információszabadságról szóló (2011. évi CXII.) törvény rendelkezései alkalmazandók.”

Ennek értelmében magánszemélyek kamerázhatnak a forgalomban, ha azonban a felvételeket nyilvánosságra is akarják hozni, a személyes adatokat felismerhetetlenné kell tenniük, vagy előzetesen be kell szerezniük az érintettek hozzájárulását.

A bíróság mérlegeli

A forgalomban rögzített videókat nemcsak a biztosító, hanem akár a bíróság is felHIRDETÉS

Videók

753 ezernél is több fedélzeti kamerával felvett videó található a YouTube-on. HIRDETÉS

használhatja bizonyítékként. Sőt, a bírói gyakorlat a NAIH tapasztalata szerint az, hogy a személyes adatok megsértésével készített felvételeket mind a polgári, mind a büntetőeljárásokban is gyakran elfogadják – derül ki a Péterfalvi Attila által jegyzett dokumentumból. Bár az állásfoglalás még az új polgári törvénykönyv március 15-i életbelépése előtt született, megkérdeztük a hivatalt, fenntartja-e az abban foglaltakat. Válaszukban közölték: a Ptk. rendelkezéseinek – jelen esetben annak, hogy mikor tekinthető jogszerűnek felvételek készítése a közterületen – értelmezése a bíróságok feladata, és ez az új jogszabálytár bevezetésével sem változott.

Horn Andrea

www.metropol.hu

hazai 5

Kilenc minisztérium jön létre Országgyűlés. A harmadik Orbán-kormányban minisztérium lesz a Miniszterelnökség A parlament tegnapi döntése értelmében minisztériumi rangot kap a Miniszterelnökség, amely elsősorban a kormányzati koordinációt ellátó minisztérium lesz, a többi tárca pedig a szakpolitikai feladatokért felel. Emellett megszűnik a Közigazgatási

és Igazságügyi Minisztérium, az igazságügy pedig önálló tárcát kap. Az eddig Vidékfejlesztési Minisztérium néven működő agrártárcát földművelésügyivé keresztelik – a vidékfejlesztés ugyancsak a Miniszterelnökséghez kerülhet –, és változik a külügyi tárca neve is, ezentúl Külgazdasági és Külügyminisztériumnak hívják majd. A további tárcák listája: Belügyminisztérium, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Honvédelmi Minisztérium,

Kritikák és személycsere

• Az Együtt–PM szerint elfogadhatatlan, hogy a környezetvédelem, az egészségügy, az oktatás és a szociális ellátás továbbra sem kap külön tárcát.

• Staudt Gábor (Jobbik) azt mondta, még mindig nem lehet tudni, milyen struktúrában, milyen feladat- és hatáskörökkel képzeli el a miniszterelnök a kormányát.

• Bárándy Gergely (MSZP) problémának nevezte, hogy a jogszabályba nem írták bele, hogyan fog kinézni a kormányzati struktúra, s ez a vitában sem hangzott el.

• Szelényi Zsuzsanna kapja meg a parlamenti mandátumáról lemondó Bajnai Gordon képviselői helyét. Az Együtt június 21-én teljes körű tisztújítást tart és módosítja az alapszabályát is.

Nemzetgazdasági Minisztérium, Nemzeti Fejlesztési Minisztérium. A kormány szerkezetéről szóló előterjesztést 119 igen szavazattal, 56 nem ellenében, 1 tartózkodás mellett fogadta el a Ház. Orbán Viktor ezen a héten tájékoztatja az Országgyűlést arról, kiket jelöl miniszternek az új kormányba. A leendő tárcavezetők bizottsági meghallgatása június 2-án kezdődik. Június 15-ig Orbán Viktor megnevezi az összes államtitkárt. mti HIRDETÉS

Újra forog az óriáskerék Ismét működik az Erzsébet téren Európa legnagyobb telepíthető óriáskereke, a Sziget Eye. A látványosságot idén minden 20 év alatti V. kerületi fiatal egy alkalommal ingyen is kipróbálhatja. A Sziget Eye 65 méter magas, 41 kabinja van, és átlagosan 10 percig tart egy menet. A felnőttjegy 2400 forintba kerül. mti / kálló péter Balesetek

Sok halott a hétvégén A rendőrök 109 személyi sérüléses közúti közlekedési baleset helyszínén intézkedtek. A kilenc halálos kimenetelű közlekedési baleseten felül 38 súlyos, 62 könnyű sérüléssel végződött. Emellett a rendőrök csaknem 400 embert fogtak el a hétvégén: 245 embert bűncselekmény elkövetésén értek tetten, mintegy 60-at az ellenük érvényben lévő körözés alapján. Illegális határátlépés miatt pedig 113 embert vettek őrizetbe. mti Bíróság

Felmentették Hernádit A Fővárosi Törvényszék megszüntette az eljárást Hernádi Zsolt, a Mol elnök-vezérigazgatója ellen a nemzetközi kapcsolatban elkövetett hivatali vesztegetés miatt indított büntetőperben első fokon. A jelentős kárt okozó csalás és a különösen jelentős vagyoni hátrány okozása miatti vád alól pedig felmentette. mti

HIRDETÉS

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

Vélemény

Bus istván újságíró

hangtalan száguldás A múlt héten mutatták be a győri Széchenyi István Egyetem saját fejlesztésű elektromos autóját. Kétszemélyes, 340 kilós apróságról beszélünk, amely egy feltöltéssel 50 kilométeres távot tud megtenni, 80 kilométer per órás végsebességgel. Legyinthetnénk, mennyire kevés ez – de attól függ, honnan nézzük. Mert városban például sokan nem tesznek meg naponta ekkora távolságot, és a végsebesség is több mint elegendő, ha nem lépjük át a település határát jelző táblát. A SZElectrának elkeresztelt autó kifejlesztése több tízmillió forintba került – a számlát az Európai Unió állta –, de ha sorozatgyártásba kerülne a kicsike, azért olcsóbban kijönne egy-egy példánya. És hogy lenne-e rá kereslet? Sok mindentől függ. És nem csak az ártól. Mert az ár még a sorozatban gyártott elektromos autóknál is körülbelül duplája a hagyományos, kőolajszármazékokkal hajtott kocsikénak. De az ár – ahogy a technika egyre kiforrottabb lesz, és olcsóbbak lesznek az akkumulátorok – mérséklődni fog. Ez tehát előbbutóbb nem lesz gond akkor, amikor az ember majd autóvásárlás elé néz. Másrészt, ha autót veszünk, nagyon sokszor az is fontos, mennyire szexi a kocsi. Mit árul el rólunk? Mit akarunk vele kommunikálni a környezetünk felé? Amikor kaliforniai utcaképeket nézegetünk, megdöbbentően sok hibrid meghajtású – környezetbarát, félig benzines, félig elektromos – autót látunk. Persze, ott magas adókedvezményt adnak a vásárlóknak, ha kevesebb füstöt pöfögnek a levegőbe, így csökkentve a Los Angeles-i szmog kialakulását. A dolog átcsapott trendibe is: aki ad magára, és komoJövő lyan gondolkodik a jövőről, az már környezettudato„Előbb-utóbb tehát sabban él. Számos filmsztár is hibriddel jelenik meg a mindannyian elektronyilvános eseményeken, tünmos autóban fogunk tetőleg demonstrálva, hogy ülni.” nem nyomja tele a légkört méreggel. És lassan itthon is változóban van a hozzáállás: sok taxis használ hibridet, és hozsannázik róla, hiszen tényleg keveset fogyaszt, és szervizbe se nagyon kell járni vele. De láttam már teljesen eletromos meghajtású taxit is. Szaporodnak az elektromos gyorstöltők a városban. Korábbi munkahelyem előtt is ott árválkodott hónapokig egy „áramkút”. Úgy tűnt, teljesen fölöslegesen helyezték ki. Aztán egyszer csak felfedezte valaki, és rákötötte az elektromos autóját. Hibrid ide vagy oda: a szexiség csak mostanában tört be az elektromosautó-piacra. Eddig a kisautók olyanok voltak, akár valami guruló fémkrumpli. A nagyobb hibridek meg lapított hátú ősrovarnak tűntek – ezzel a formával is csökkentve a légellenállást, és növelve a hatékonyságot. Egy igazi lázadó zseni kellett, hogy megalkossa azt az elektromos járművet, amelyet minden valamirevaló autómániás azonnal megkíván. Ez a Tesla Model S, amely már egészen használható elektromos autó, majd’ négyszáz kilométeres hatótávval, gyönyörű formákkal és leegyszerűsített, elegáns belső térrel. A modell „atyja” Elon Musk, aki azzal lett multimilliárdos, hogy a PayPal céggel forradalmasította a netes pénzforgalmat. Musk az űrkutatás – magánűrhajók gyártása – mellett jelenleg tehát az autógyártást forradalmasítja. A harmincmilliós autója persze nem tömegcikk – az utcánkban azért már szokott parkolni egy –, de hosszú távon mégis ez a megoldás. Hiszen ha fosszilis üzemanyagra számítjuk át az elektromos meghajtás költségeit, akkor alig több, mint egy liter benzinnel kell kalkulálnunk. Előbb-utóbb tehát mindannyian elektromos autóban fogunk ülni. Ki Teslában, ki SZElectrában.

gazdaság 6

Csak csirkehús volt a pulykamedálban Élelmiszer. Termékeket hívtak vissza a boltok polcairól Nyolc pulykatermék azonnali visszahívására kötelezett egy hazai élelmiszer-előállítót a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (Nébih). A hatóságnak a debreceni cég kereskedelmi és gyártóegységében végzett vizsgálata ugyanis bebizonyította, hogy a termékek, megnevezésükkel ellentétben, egyáltalán nem, vagy csak elenyésző mértékben tartalmaznak pulykahúst. Találtak olyan, pulykamedálként árult terméket, amelynek 99,6%-a csirkehús, 0,4%-a marhahús volt, és olyat is, amely csak csirkehúst tartalmazott. A gyártóüzemben lefoglaltak több mint 2 tonna lejárt Tőzsde

Május 14. óta 14 magyar húsipari cég nem exportálhatja termékeit Oroszországba. • 281 milliárd forint volt 2012-ben az összárbevétele a vállalatoknak – derül ki a ceginfo.hu adataiból. Ez a magyar bruttó hazai termék (GDP) 1%-a.

Két tonna lejárt húst is találtak az üzemben / nébih

szavatosságú, illetve jelöletlen terméket. A hamisítványok között három áruházlánc sajátmárkás terméke is szerepel. Az előállító milliós bírságra számíthat, az összeg a visszahívott tételek mennyiségétől is függ. metropol Gázkészülékek

BUX: 19 105,81 (–87,37, –0,46%)

Mol 13 700

Exporttilalom

Richter 4200

Telekom 321

ÁRFOLYAMOK USD EUR CHF 221,94 302,85 248,07 HIRDETÉS

2014. MÁJUS 26-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD GBP CHF

301,50 303,90 221,00 223,49 367,50 378,99 245,00 250,99

• Összesen 8131 embert foglalkoztattak az érintett cégek 2012 végén.

Üzemanyag

Megkezdődött az ellenőrzés

Drágább lesz a benzin

Nagyjából 600 ezer fogyasztónál kellene ellenőriztetni a gázüzemű berendezéseket, de mindössze 60-70 ezren jelezték a határidőig, hogy kérik a kormány által ingyenessé tett felülvizsgálatot – írta a Népszava. mti

Emeli 2 forinttal a 95-ös benzin literenkénti nagykereskedelmi árát holnap a Mol Nyrt., míg a gázolajé nem változik. A benzin literenkénti átlagára így 413-414 forintra nő, a gázolajé 417-418 forint marad. mti

HIRDETÉS

OTP 4805

• A vállalkozások árbevételének nagyjából fele exportból származik. A Hungary Meat árbevételének 85,2%-a jött külföldi piacokról, bár az nem derül ki, hogy ebből volt-e oroszországi bevétel, és ha igen, pontosan mennyi.

budapest 7

Európa Sport és Egészség Napja a Margitszigeten

Támogatás. A főváros pályázatot írt ki védett épületek felújítására Az Építészeti Értékvédelmi Támogatás célja olyan munkák elvégzésének a segítése, amelyek az épületnek olyan részeit, tartozékait, díszítéseit, általában olyan értékeit újítják fel, állítják vissza, amelyek a fővárosi védettség alá helyezést indokolttá tették.

Rendezvény. Ingyenes sport- és szabadidős programok lesznek vasárnap Ötödik alkalommal rendezi meg a Fővárosi Önkormányzat és a Budapesti Sportszövetségek Uniója az Európa Sport és Egészség Napját; a június 1-jei, margitszigeti tömegsportrendezvényen minden korosztály ingyen vehet részt a programokon. A résztvevők hagyományos fitnesz- és szabadidős sportokban próbálhatják ki magukat, lesznek klasszikus sportági bemutatók is, valamint olyan újdonságok, mint a szivacskézilabda, a nordic walking vagy a kutyás agility program. Az érdeklődők több mint harmincféle sportpróbán mérhetik fel saját erőnlétüket. Minden nyolc teljesített próba után ajándék jár. Aki legalább húsz próbát teljesít, értékes díjakat nyerhet. Az Iharos Sándor Atlétikai Centrumban Diabétesz Kontroll Programon hívják fel a figyelmet a sport és az egészséges életmód fontosságára, és számos szűrővizsgálaton (vércukor, vérnyomás, koleszterin) is részt lehet venni. Mindemellett szabadidős programok, különféle csapatsportok és fitneszprogramok is várják a vendégeket. A Margitszigeten a Millenniumi emlékműnél parkoló szűrőkamion egész nap prevenciós egészségügyi szűrőprogramokkal várja az érdeklődőket, emellett külön fogászati szűrőkamiont is fel lehet keresni. Lesz továbbá pantomim- és bábszínházi előadás, gumiasztal, kölyökatlétika, mászófal, streetball-fesztivál, tollaslabda, súlyemelés, szivacskézilabda, egyetemi-főiskolai kosárlabdakupa és vívóbemutatók. A Nemzeti Sportuszodánál triatlonversenyt, a Danubius Nemzeti Hajós Egyletnél pedig evezős sportprogramokat rendeznek. Magyarországon először a sportnapon debütál a kacsafutam: a jótékonysági futamon

További információk: europasportnap.hu

A támogatási keret 40 millió forint, a nyertes pályázók vis�sza nem térítendő támogatást kapnak az eredeti épületrészek – mint a homlokzat, a kapu vagy a díszítések – felújításához, restaurálásához. A pályázatokat szeptember 1-jéig kell beküldeni.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

A Margitsziget több pontján várják a sportolni vágyókat / kálló péter

a Dunán úszó gumikacsákkal versenyeznek majd. A Nagyréten a bossaball és a kacsafutam újdonságai mellett további szabadidős és fitneszprogramok várják a

résztvevőket: búvár- és életmentés-bemutatók, családi és egyéni (felnőtt női, férfi és 12 év alatti gyerek kategóriában) futás, továbbá kutyás futás és tájfutás. HIRDETÉS

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

külföld 8

Az oroszok már tárgyalnának Ukrajna. Az eredmény még nem végleges, de lényegében eldőlt: Petro Porosenko az elnökválasztás győztese Ukrajna új elnökét már az első fordulóban megválasztották, második fordulóra nem lesz szükség – közölte tegnapi sajtótájékoztatóján a központi választási bizottság elnöke, Mihail Ohendovszkij. A szavazatok 85,12 százalékos feldolgozottsága mellett Petro Porosenko a voksok 54,04 százalékát szerezte meg. Az előzetes adatok szerint a kijevi polgármester-választást Vitalij Klicsko nyerte meg. Az eredmény akár fordulatot is hozhat az orosz–ukrán konfliktusban. Még a választások előtt Vlagyimir Putyin orosz elnök kijelentette: kész tárgyalni az új ukrán vezetővel. Ráadásul nagyot fordult az orosz kommunikáció Porosenkóval kapcsolatban is. A választások előtt anyagias, fondorlatos, a szélsőségekkel szimpatizáló képet festettek róla az orosz tévék. Egy műsorban még az is elhangzott egy tudósnak tűnő ember szájából, hogy a Porosenko érdekeltségébe tartozó Rosen csokoládéban rákkeltő anyagokat mutattak ki. Mióta biztosnak tűnik, hogy a „Csokoládékirály” lesz az új elnök, hirtelen minden megváltozott. Porosenko déloroszországi csokoládégyárában, amelyet korábban az orosz hatóság bezárt, ismét engedélyezték a termelést, sőt maga Putyin ehetőnek nevezte a csokoládét. Az orosz államfő ugyanakkor azt is elmondta, hogy továbbra is Janukovicsot tekinti Ukrajna legitim elnökének.

Komolyabb atrocitások nélkül ért véget a hétfőtől keddig tartó egyiptomi elnökválasztás első napja. Több mint 53 millió szavazásra jogosult polgár járulhat az urnákhoz.

Békevágyáról beszélt a római katolikus egyház feje szentföldi zarándoklatának harmadik, befejező napján tegnap. Ferenc pápa reggel meglátogatta Jeruzsálem óváro sában a muzulmánok harmadik legszentebb helyét, a Szikladómot, majd onnan néhány méterre a zsidók legszentebb helyét, a Siratófalat. A Herzl-hegyen Benjámin

Netanjahu miniszterelnökkel és Simon Peresz államelnökkel közösen a pápa virágot helyezett el a zsidó állam megálmodójának, a budapesti születésű Herzl Tivadarnak a sírján. Az egyházfő előző nap a Vatikánba invitálta békeimára Peresz izraeli és Mahmúd Abbász palesztin elnököt, a meghívást mindketten elfogadták. mti

Képes hírek

Győztesek: Petro Porosenko és Vitalij Klicsko, az Ütés párt vezetője / Fotók: mti Petro Porosenko

• 1965. szep tember 26-án született Bolhrad ban. • Politikai karrierje: 2009– 2010 között külügyminisz ter, 2012-ben kereskedelmi és gazdaságfejlesztési miniszter volt. 2007–2012 közt az ukrán nemzeti bank igazgatótanácsának feje volt. • Üzleti karrierjét a 90-es években alapozta meg cukrásztermékekkel fog lalkozó cégek megvásárlá sával. Ezekből lett később a Rosen csokoládégyár, amelynek a becenevét kö szönheti (Csokoládékirály). • A Forbes 2012-ben 1,3 milliárd dollárra be csülte a vagyonát, ezzel ő a 7. leggazdagabb ukrán.

Elemzők szerint a kommunikációs fordulat oka, hogy a moszkvai vezetés tudja: valamilyen formában minden-

Egyiptom helyett az USA

• A 17 éves egyiptomi Ab dullah Asszám, aki részt vett az ISEF-en, ahol a világ legjobb diákjai mutatták be a találmányaikat, úgy döntött, menekültstátust kér az USA-ban. • A fiút korábban már letartóztatták Kairóban.

Fotók: mti

Porosenko és Putyin

„Ismerem Putyint. Sokszor egyeztettem vele korábban, erős, kemény tárgyalópartner.” Petro Porosenko Ukrajna új elnöke

képp együtt kell működnie Porosenkóval. Az új ukrán elnök már közölte: egy hónapon belül Moszkvába utazna tárgyalni. A kezdet azonban biztosan nem lesz egyszerű: Szergej Lavrov orosz külügyminiszter a napokban arról beszélt, hogy a tárgyalások előfeltétele, hogy befejeződjenek a katonai műveletek a szeparatisták ellen. Porosenko viszont kemény fellépést ígért a felfegyverzett szakadárokkal kapcsolatban. Az új ukrán államfőt múltja alkalmassá teszi, hogy sikeresen lavírozzon Moszkva és az Európai Unió között ebben a kényes helyzetben: van diplomáciai tapasztalata (külügyminiszter, később kereskedelmi miniszter is volt), és oroszországi befektetései révén sok szállal kötődik a moszkvai üzleti elithez is. metropol, mti

Még egy napig szavazhatnak Egyiptom. A hadsereg korábbi főparancsnoka a választás fő esélyese

Izrael. Ferenc pápa fejet hajtott a zsidó állam hősei és áldozatai előtt

A voksolásra kijelölt helyek környékét túlnyomórészt az ország jelenlegi erős embere, Abdel-Fattáh esz-Szíszi hívei uralták. Egyelőre nem ismeretes, hogy tegnap mennyien éltek szavazati jogukkal. Szíszi egyetlen riválisa, a baloldali Hamdín Szabbáhi kampánycsapata mindenesetre több alkalommal rendellenességről számolt be a szavazóhelyiségekből. metropol/mti

Thaiföld. Elfogadta a király a katonai puccsot

Bhumibol Aduljadedzs thaiföldi király elfogadta a hadsereg főparancsnokát, Prajuth Csan-ocsa tábornokot az országot irányító katonai tanács vezetőjeként. Az uralkodó ezzel tulajdonképpen legitimálta a május 22-i hatalomátvételt. mti

India. Letette az esküt az új kormányfő

Letette a hivatali esküt Narendra Modi, India új kormányfője tegnap. A 63 éves hindu nacionalista politikus beiktatásán az Újdelhivel hagyományosan feszült viszonyban lévő Pakisztán miniszterelnöke, Navaz Saríf is részt vett. – A béke üzenetét hoztam magammal – mondta Saríf beszédében. mti

Norvégia. Csónakkal az úton

Az elmúlt napok esőzései és a hóolvadás következtében jelentősen megnőtt a norvégiai Trysilelva vízszintje, és a folyó kilépett medréből. Néhol autó helyett csak csónakkal lehet közlekedni. metropol

2 kultúr

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

Kultúr 10

Nagyon ritkán jön az európai kontinensre, minek köszönhető az, hogy Magyarországra mégis ellátogat? – Valóban nem adok sok koncertet Európában, NagyBritanniában és Spanyolországban lesz még néhány fellépésem idén ezen a környéken. Nincsen egységes recept arra, hogy miért vállalok el egy-egy koncertet, amikor megkeresnek bennünket, és sikerül egy koncert köré továbbiakat is szervezni annak érdekében, hogy pénzügyileg is megérje elutaznunk valahova. De nem hiszem, hogy érdemes ezen gondolkodni, hiszen az a fő, hogy Magyarországon játszunk majd.

Névjegy

Gilby Clarke • 1962-ben született Ohióban. • Karrierje kezdetén három évig zenélt a Guns N’ Rosesban Izzy Stradlin kiválása után, ezzel megalapozta hírnevét. • Slash szólólemezein is közreműködött, majd 1994-től szólókarrierbe kezdett. • A kétezres években egy igazi szuperbandával, a Rock Star Supernovával is fellépett, melyben Tommy Lee és Jason Newsted, a Metallica korábbi bas�szistája is vele zenélt.

Saját jogán is ismert és nagyszerű muzsikus, ugyanakkor máig minden alkalommal emlegetik a Guns N’ Rosest, ha a neve szóba kerül, holott ez már történelem. Zavarja a dolog, unja már? – A Guns N’ Rosest nem akarom és nem is tudom letagadni, hiszen a múltam része, ugyanakkor abban is igaza van, hogy már húsz éve nem dolgoztam velük semmilyen formában. Más dolgokat csinálok, és ezek nem jutnak el olyan széles közönséghez, mint a GNR zenéi. Így hát megértem azt is, ha valakinek ez maradt meg rólam a fejében. Színház

Jövő héten indul a POSZT Jövő csütörtökön kezdődik a 14. Pécsi Országos Színházi Találkozó (POSZT). A tíznapos fesztivál versenyprogramján 13 előadás szerepel, amelyek közül 6 Budapestről, 4 vidékről, 3 produkció pedig határon túli színházból érkezik. Stenczer Béla, a POSZT egyik ügyvezető igazgatója elmondta: a látogatókat gazdag program várja, a jegyek nagy részét már értékesítették. A magyar színházi élet legrangosabb eseményének díszvendége Huszti Péter (képünkön) lesz, a versenydarabokat Császár Angela színművész és Sándor L. István színházi kritikus válogatta. A POSZT ebben az évben kiemelt figyelmet fordít a színházi nevelési programok bemutatására, az idén 60 éves Magyar Cirkusz és Varieté Nonprofit Kft. (MACIVA) kiemelt partnerként vesz részt a programban. mti

Karrierjének melyik időszakát tartja a legfontosabbnak? – Azt kell mondanom, hogy mindent egybevéve nagyon fontos időszak volt az, amit a Guns N’ Rosesszal töltöttem el, de zenét nem szereztem a banda tagjaival közösen, így az, amit én hozzá tudtam adni az együttes munkájához, apróság volt. A Pawnshop Guitars című lemezem elkészítésére vagyok a legbüszkébb. Olyan időszakban készítettem egy nagyon jó rock’n roll lemezt, amikor ez cseppet sem számított divatos dolognak. És most már elérkezett az idő, amikor azt is elmondhatom, hogy kiállta az idők próbáját. Emlékek

„Más dolgokat csinálok, és ezek nem jutnak el olyan széles közönséghez, mint a GNR zenéi. Így hát megértem azt is, ha valakinek ez maradt meg rólam a fejében.” Gilby Clarke amerikai gitáros és producer

• Hét szólólemezt készített, a legutóbbit 2007-ben.

Olyan zenészekkel dolgozott együtt, mint Tommy Lee, Slash vagy Nancy Sinatra. Kikkel kapcsolatosan őrzi a legszebb emlékeket, és kivel szeretne még együttműködni? – A rock’n roll nagyjai közül szívesen dolgoznék együtt bárkivel. Azt hiszem, ha a megfelelő emberek kerülnek stúdióba, az jó lemezt jelent. Nagyon jó emlékeket őrzök mindenkiről, akivel dolgoztam, legyen szó az élő koncertekről az MC5-val vagy a stúdiófelvételekről Nancy Sinatrával.

Gilby Clarke Ingyenes koncertet ad Szolnokon a Guns N’ Roses egykori beugró gitárosa: a Tiszavirág Fesztivál nagyon kevés európai bulijának egyike lesz június 20-án

A blues műfaja is vonzza

Nagy motorrajongó hírében áll: hogyan kezdődött ez? Vannak még más zenén kívüli szenvedélyei is? – Jól tudja, Harley-kat építek, és hosszú túrákra indulok velük. Tavaly Harley-k hátán jutott el a zenekarom minden tagja Kaliforniából Sturgisbe, Dél-Dakotába, ahol öt koncerten léptünk fel. Nagyon élveztük. Csakis a rock and roll számít jó zenének az ön számára, vagy azért másfajta zenéket is szívesen meghallgat néha? – Persze hogy szeretem a rock and rollt, de a jó és kreatív zenét értékelem, hisz a jó dal jó dal, nem számít, hogy milyen műfajban született. És nagyon sok jó zene születik, csak mindenkinek meg kell találnia őket. Ki akarná próbálni magát esetleg más műfajban is? – Bárcsak meglenne bennem minden ahhoz, hogy jó instrumentális bluest tudjak játszani!

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

Betonszobrot emeltek a Rubik-kockának Avatás. A Losonczi Áron, az üvegbeton feltalálója által kifejlesztett pixelbetonból készült test mostantól az egyetem kertjében áll, az utcáról is látható A Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen állítottak szobrot Rubik Ernő találmányának: a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem jogelődjének egykori tanára a ma rektori irodaként használt helyiségben találta fel a kocka mechanizmusát. – Néha még most is elidőzöm, mikor találkozunk, hogy mi lett volna veled kocka nélkül. És arra jutok, ugyanez. Te lettél volna a Rubik. Divatbemutató

Az alkotást éjszakánként belülről jövő fény világítja meg / katona lászló

Kopek Gábor rektor ezekkel a szavakkal köszöntötte a napokban megtartott eseményen az idén 70. születésnapját és a kocka feltalálásának 40. évfordulóját ünneplő, Kossuth-díjas építész-feltalálót. Rubik Ernő 15 évig tanított az Koncert

egyetem elődintézményében. Épp térkísérleteken dolgozott, amikor feltalálta a Rubik-kocka mechanizmusát. Rubik Ernő azt mondta, nem csak tanított, hanem sokat tanult is az intézményben. metropol Komolyzene

Magyar márkák Varsóban

Oslóban lép fel a Rolling Stones

Händel Messiását adják elő

Magyar divatnapok kezdődnek ma Varsóban. A lengyel fővárosban három magyar divatmárka, az Áeron, a Nanushka és a USE unused mutatkozik be a vasárnapig tartó rendezvényen. A három márka mintegy 220-féle termékéből vásárolhatnak is az érdeklődők. mti

Oslóban folytatja márciusban megszakított világ körüli turnéját a Rolling Stones együttes, amely L’Wren Scott, Mick Jagger barátnőjének halála miatt hagyta abba a koncertsorozatot. A norvég rajongók tizenhárom perc alatt elkapkodták a jegyeket.

Holnap lesz hallható Händel Messiás című oratóriuma a restaurált Mátyás-templomban. A hangversenyen operaházi szólisták, szimfonikus zenekar és 80 tagú énekkar közreműködésével adják elő a zeneirodalom egyik legismertebb alkotását. metropol

mti

Budapesten a Magnum Photos tárlata A világ leghíresebb fotóügynöksége, a Magnum Photos új vándortárlata Kontaktok címmel a budapesti Capa Központban, míg legelső csoportos kiállítása Elsők címmel a Mai Manó Házban látható mától augusztus 24-ig. A Mai Manó Ház tárlatán szerepel többek között Henri Cartier-Bresson Gandhi utolsó napjairól és temetéséről készült sorozata és Jean Marquis képriportja Magyarországról. A Capa Központ kiállításán egyebek mellett Robert Capa képeit tekintheti meg a közönség a normandiai partraszállásról, valamint Paul Fusco fotográfiáit Robert Kennedy temetéséről és Thomas Hoepker fotóit a szeptember 11-i terrortámadásról. / kálló péter

HIRDETÉS

Kultúr 11

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

útravaló 12

PLUSZ

Újdonságok Gemencen Fejlesztés. Az ártéri életet, a halászatot és a méhészetet mutatják be

Budapest

Több turista télen Több mint 31 ezer vendég és több mint 123 ezer többlet-vendégéjszaka a mérlege a novembertől április elejéig tartó, 1 millió euró média-költségvetésű Budapest Winter Invitation kampánynak. Ez 32%-os növekedést jelent az előző kampányidőszak eredményeihez képest. A Magyar Turizmus Zrt. akciójában részt vevő budapesti szállodákba 2 vagy 3 éjszakára érkező vendégek az utolsó éjszakát ingyen kapták, és más kedvezményeket is igénybe vehettek. Metropol

Pörbölyön, a Gemenci-erdő déli kapujában, a Gemenc Zrt. Ökoturisztikai Központjában interaktív, élményadó, az információk befogadását audioMolnárka tanösvény

• A 11 állomásból álló tanösvény a Gemenci Állami Erdei Vasút Malomtelelő és Lassi megállói között kanyarog az erdő szívében. • A Gemenci-erdő kialakulásáról, az ártéri erdőben található nagyvadakról, a madárvilágról, a virágokról, gombákról, az itt található fekete dióról és egyéb fafajokról, az ártéri erdőgazdálkodásról, valamint a hajómalmokról játékos formában kaphatnak információt a látogatók.

Üvegfalú kaptárak

Átalakult a nagyrezéti erdészház szomszédságában álló gazdasági épület, melybe a Méhészeti Gyűjtemény költözött. A Baja és Körzete Méhész Klub Egyesület közreműködésével a méhészet

tárgyi emlékeit, a méhek munkáját üvegfalú kaptárak és valódi méhcsaládok segítségével mutatják be. A kiállítás mellett gyertyaöntő műhely és előadóterem is található. A gyűjtemény az erdei vasút újonnan kialakított nagyrezéti megállójából induló gyalogösvényen közelíthető meg.

A dunai halászatról

Lassiban a Halászati Kiállítás diorámával és halászszerszámokkal bővült, az erdészház melletti istállóépületben pedig egy ártéri terepasztal és

HIRDETÉS

n UTAZÁS

Védett kincsek

vizuális elemekkel segítő kiállítássá vált az eddigi tárlat. Az átalakítás után interaktív módon ismerhetik meg a látogatók az erdő- és vadgazdálkodás eszközeit, az ártéri erdő növény- és állatvilágát, valamint a Sárköz népművészetének tárgyi emlékeit.

n UTAZÁS

Pörbölyön, az erdőgazdaság ökoturisztikai központjában, valamint a Gemenci-erdő területén elkészült fejlesztések interaktív és élményadó módon mutatják be Európa legnagyobb összefüggő ártéri erdejének növény- és állatvilágát, valamint a magyar erdő- és vadgazdálkodás, a halászat és a méhészet évszázados értékeit. A Gemenc Zrt. „A természet ölelésében: Baja–Gemenc–Szekszárd, ökoturisztikai fejlesztések az ártéren” című projektjének I. ütemét a közelmúltban adták át.

egy halászháló-készítő műhely is helyet kapott. Ennek a fejlesztésnek az egyik különlegessége a Magyarországon egyedülálló varsamászóka. A szabadtéri játék segítségével a gyermekek játszva ismerhetik meg a dunai halászati kultúra kiemelkedő eszközének, a varsának a működését. Pörbölytől hét kilométerre található Lassi, ahol a Halászati Kiállítás mellett pihenőpark, erdei játszótér, esőbeálló és kiépített tűzrakó hely várja a kirándulókat. Az Alföldi Kéktúrának a szekszárdi dombvidéket a bajai Dunahíddal összekötő szakasza közvetlenül érinti a megállót. Lassi a Duna szabályozása előtt átkelőhely volt, a csárdában a környékbeli hajósok, halászok, kereskedők találkoztak. A közelben található egykori dunai öbölbe a jégzajlás elől vontatták be a hajómalmokat teleltetni. A történelmi múlt és mai központi szerepe (Gemenci Erdei Vasút megálló, Alföldi Kéktúra) megfelelő helyszínné teszi az egykori halászok, hajómolnárok mesterségét bemutató kiállítást. Metropol

útravaló 13

Hurghada: mert megérdemli Nyaralás. Ár-érték arányban aligha lehet jobb és vonzóbb utazási célpontot találni, mint a Vörös-tenger partján fekvő egyiptomi üdülővárost

viszi ki a sivatagba, ahol úttalan utakon (gyakorlatilag egy autó nyomvonalán), tapasztalt vezető segítségével halad befelé a homoktengerbe, egészen egy beduin településig.

Biztonság

• Az üdülőhelyek biztonságo sak (Hurghada üdülőövezete kb. 15 kilométerre van az óvárostól). Nőknek érdemes férfitársaságban és az ottani mércével mérve „nem kihí vó” öltözékben utazni. Az óvárosba taxival olcsón be lehet jutni (praktikus előre megállapodni a viteldíjban).

• Hurghadán gyakorlatilag mindig jó idő van. Májustól októberig 30 fok fölött van a hőmérséklet, ám az év többi hónapjában is 25 fok körüli melegre lehet szá mítani. A víz hőmérséklete nyáron 26-28 Celsius-fok, de januárban sem csökken 22 fok alá.

• A szállodák, így az általunk meglátogatott Red Sea Hotels lánchoz tartozó öt csillagos hotelek is minden igényt kielégítőek. Ezzel együtt az eltérő baktérium flóra miatt csapvizet sehol sem ajánlatos inni, fogmo sáshoz is az olcsón beszerez hető ásványvizet javasolják.

• Új utazásszervező lépett be nemrég a magyar piacra: az ETI (Express Travel Inter national) családi vállalkozás. Januárban alakult meg a bu dapesti leányvállalat, amely a bécsi központ mellett több magyar utazásközvetítővel is együttműködik (infó: www. eti-utazas.hu).

Föld s. Péter HIRDETÉS

n UTAZÁS

Hurghadát nem nagyon kell bemutatni a magyar turistáknak, mint ahogyan a világ számos nemzetének is kedvelt üdülőhelye a település. Az utóbbi évek zajos eseményei némiképp megnyirbálták az utazási kedvet, ám a forradalmi hangulat múlásával újból többen keresik fel a kedvelt üdülőhelyet. Hurghadában valóban kiváló körülmények várják az érkezőket. Szinte mindig süt a nap, a tenger tiszta és kék, a víz lágyan simogató, akik azonban másra is vágynak, a napozás és fürdőzés mellett az aktív pihenést is választhatják. Fakultatív programok tucatjait kínálják az utazási irodák: aki a vizek mélyének csodáira kíváncsi, annak a pipás búvárkodásnak is fordítható sznorkelezést ajánlják. A korallok, valamint az ezernyi színes hal, tengericsillag birodalma fantasztikus látványt nyújtva tárul fel a látogató előtt. Ha szerencsénk van, az Orange Bayhez vezető mintegy 35 perces hajóúton delfinekkel is találkozhatunk. Akit nem a vizek világa vonz, annak fakultatív időtöltésként a sivatagi kirándulást ajánlhatjuk. Bármelyik szállodában befizethető egy félnapos vagy akár egynapos sivatagi túra – az illető vállalkozó kedvétől és testi-lelki állapotától függő nehézségi fokban. Az utazót egy dzsip

A beduinok az afrikai sivatag különös lakói, miattuk van, hogy Egyiptom pontos lélekszámát gyakorlatilag csak becsülni lehet. Az ország lakosságát általában 86 millióra taksálják, de ehhez mindig hozzáteszik: plusz a beduinok. Akikről senki sem tudja, hogy pontosan hányan vannak. Nomád, számunkra elképzelhetetlen körülmények között élnek. Akiben van tettvágy, kipróbálhatja a tevegelést, vagy bérelhet quadot, és azzal verheti fel maga mögött a sivatag homokját. Ha szán rá egy kis időt az utazó, még egy hamisítatlan sivatagi naplementében is gyönyörködhet. Tényleg csodás látvány, semmi máshoz nem hasonlítható.

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

ORSZÁGJÁRÁS

• Május 30. – június 1.: Soproni Borünnep; borok, fúvósok, kézműves kirakodóvásár, koncertek (Fő tér) • Június 2–29.: Voluta Sárkányhajó Fesztivál (Mosoni-Duna-part, Itató szabad strand) • Június 6–7.: IX. Nemzetközi Fúvószenekari és Mazsorett Fesztivál; az országban egyedülállóvá teszi a rendezvényt, hogy itt kizárólag élőzenére szerepelnek a mazsorettek (Sárvár, Nádasdy-vár) • Június 8.: A sárvári koncert-fúvószenekar pünkösdi koncertje (Szent László-templom) • Június 8. – július 12.: Soproni Ünnepi Hetek; kulturális programok gazdag kínálata színházi előadásokkal, szabadtéri programokkal, kirakodóvásárral. • Június 28.: VII. Soproni Tündérfesztivál; gyerekprogram • Június 20–22.: 3. Sárvári Bogártalálkozó; ügyességi és tájékozódási versenyek, felvonulás, koncertek (Vadkert Kemping) • Július 4–5.: XV. Fúvószenei Várfesztivál (Sárvár, Nádasdy-vár) • Július 18–20.: Nádasdy Történelmi Fesztivál; megelevenedik a török kor harci bemutatókkal, gasztronómiai kalandokkal (Sárvár, Nádasdy-vár) • Augusztus 18–20.: Mosonmagyaróvári Nyári Fesztivál, Szent István Napok

Sopron, Sárvár, Szigetköz

Gyönyörű változatosság Kirándulás. Történelmi emlékek, kiváló fürdő és ámulatba ejtő természet Egy hét is kevés lehet Sopron, Sárvár és a Szigetköz felfedezésére, hiszen egyenként is több napra elegendő látnivalót és kalandot kínálnak. A Soproni-hegység és a Balfi-dombság között, az Ikvapatak völgyében fekvő Sopron Magyarország egyik legrégibb és legszebb települése. A környék már az újkőkorban lakott település volt, de a mai

belváros területére a rómaiak építettek várost a Kr. u. 1. század elején. Scarbantia a Borostyánút fontos állomása volt, és a város gyakorlatilag ma is az eredeti helyén áll, és a római kori emlékek a mai napig szembetűnőek, különösen jellegzetes a középkorban újraépült római városfal. Sopron vára a magyar honfoglalók betelepülése után, a 11. században jött létre, majd felépültek a külvárosok, és a 13. századra kialakult a belváros ma is látható szerkezete. Szabad királyi várossá válása (1277) után tovább folytatódott a fejlődése, és kulturális központ lett. A belváros mai arca az 1676-os nagy tűzvész után alakult ki.

HIRDETÉS

n UTAZÁS

www.metropol.hu

Programok

útravaló 14

A leghűségesebb város

éve, 1921-ben tartották azt a népszavazást, amelyen a soproniak úgy döntöttek, hogy Magyarországhoz szeretnének tartozni – így lett Sopron „a leghűségesebb város”.

A látnivalók közül a legfontosabbak a Tűztorony, a Scarbantia Régészeti Park, a Patika-ház, a SzentháromHIRDETÉS

n UTAZÁS

ság-szobor, a várfalsétány, a Storno-ház, a Kecske-templom, az Orsolya tér. Számtalan múzeum őrzi a város múltjának emlékeit: bányászati, erdészeti érdekességeket, római kori emlékeket láthatnak az érdeklődők, akik a pékek és a cukrászok életébe, munkájának rejtelmeibe is beavatást kaphatnak. Érdemes ellátogatni Fertőrákosra a Vasfüggöny múzeumba; aki pedig kirándulni szeretne, megteheti akár a Soproni Parkerdőben is.

útravaló 15

Kirándulások a Szigetközben

Aki gyógyvíz és fürdőzés nélkül nem tudja elképSz ig et zelni a nyaralását, ankö z nak ideális úti cél lehet Sárvár. A településen Sopron 1961-ben a kőolajkutatások során találtak gyógyvizet. A 2002-ben megépült és 2010-ben kibővített Sárvári Gyógyés Wellnessfürdőben kétSárvár féle víz is megtalálható: az egyik 1200 méter mélyről tör fel és 43 Celsius-fokos, a másik 2000 méterről származik Családi és gyermekmeden és 83 fokos. Gyógyhatásuk alhasi fájdalmak, bizonyos céivel, gyógy- és wellness-szolnőgyógyászati betegségek ke- gáltatásaival, szaunavilágával, zelésében, valamint mozgás- nyáron strand- és hullámmeszervi megbetegedések, sport- dencéjével, csúszdájával és kasérülések gyógykezelésében landparkjával a fürdő az egész és neurológiai panaszoknál országból vonzza a vendégeket. Rendszeresen szerveznek élvezhető.

éjszakai fürdőzést is, június 20-án például az Irigy Hónalj miriggyel. A fürdő gazdag wellnessprogramja csoportos túrákat, sportrendezvényeket és kulturális programokat is magában foglal. A római kor óta lakott település ismert műemléke a Nádasdy-vár, amely közel 140 évig volt a Nádasdy család tulajdonában a 16–17. században. Több fejlesztés és átalakítás után alakult ki a vár mai képe, többek között a díszterem, amely a magyar barokk művészet legszebb belső terei közé tartozik. Szintén érdekes látnivaló a Sárvári Arborétum, amely az egyik legrégebbi magyarországi gyűjtemény, és ahol 400 éves fák is állnak.

A Duna és a Mosoni-Duna által határolt, több száz szigetet magában foglaló terület az ország legnagyobb szigete. • A Szigetközi Tájvédelmi Körzet 1987 óta védi a Szigetköz sajátos vízrendszerét, jellegzetes növényés állatvilágát. A Duna és a Mosoni-Duna hullámteré-

nek részeit foglalja magába. Itt élnek a Szigetköz eredeti növény- és állatvilágának maradványai. • Számtalan módon bejárható a környék: evezős túrákat, természetjárást, bringás kirándulásokat és sétakocsikázást is találni a kínálatban. Infó: szigetkozportal.hu HIRDETÉS

n UTAZÁS

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

állásles 16

A sok munka miatt nem megyünk szabadságra Munkakörülmények. A többség több részletben veszi ki a szabadnapjait Minden második magyarországi munkavállalóval előfordult már, hogy csak papíron ment szabadságra, 2 százalék pedig egyáltalán nem tudott szabadságot kivenni – derül ki a profession.hu legfrissebb felméréséből.

Lezárult a Kézenfogva Alapítvány megváltozott munkaképességűek foglalkoztatását segítő programja, amelyben hetvenöten vettek rész a felkészítő tréningeken, és tizenöt embert állítottak munkába. Közülük tizenhárom embert sikerült a fél év lejárta után is

Kevesebben dolgoznak a civil szervezeteknél és alapítványoknál, a hazai foglalkoztatottak 4 százalékát teszik ki a szektorban dolgozók – írta a napi.hu. A Központi Statisztikai Hivatal legfrissebb adatai szerint 2012-ben 144 ezren dolgoztak ebben a szektorban, ez négyszázalékos visszaesés az előző évhez képest. metropol

Németország is szigorítana

A magyarok 40 százaléka kevésnek találja a rendelkezésére álló szabadnapjai számát / kálló péter Hosszú nyaralás

százaléka a megkérdezetteknek tud 3 hétre elmenni szabadságra.

31 százalékból 8 százalék egyáltalán nem, vagy csak pár napra megy szabadságra. Ez leginkább a felső vezetőkre és az egyéni vállalkozókra jellemző.

Vonzó lenne a külföldi hotel

Azok, akik nem tudják kivenni az összes szabadnapjukat, az esetek közel felében az elvégzendő munka mennyiségében látják pihenésük akadályát. Tízből négy esetben

viszont a helyettesítés nem megoldott, és további 12 százalék nyilatkozott úgy, hogy amúgy sincs pénze nyaralásra. Tíz százalék nem szeret kiesni a munkából, illetve 5 százalék kifejezetten munkamániásnak vallja magát. Az alapfokú végzettséggel rendelkezők és a rosszabb anyagi helyzetben lévők körében az átlagosnál magasabb azon munkavállalók aránya, akiknek legalább a szabadnapjaik fele megmarad év végére. A kutatásból kiderül az is, hogy bár a résztvevők 35 százaléka külföldi szállodában pihenne legszívesebben, erre mindössze 9 százaléknak van lehetősége. A belföldi turizmus szempontjából viszont

jó hír, hogy minden harmadik munkavállaló nyaral belföldön panzióban, apartmanban, vagy látogatja meg barátait, ismerőseit.

Több részletben

Pozitívum az is, hogy a megkérdezettek több mint fele maga dönti el, mikor megy pihenni, a legtöbben (71 százalék) több részletben veszik ki a szabadnapjaikat. A dolgozók 34 százaléka egy hétre, 20 százaléka pedig kevesebb mint 1 hétre utazik el. Biztató, hogy vannak olyan munkahelyek, ahol több mint 3 hétig pihenhetnek az alkalmazottak a nyári időszakban, még akkor is, ha ez csupán a megkérdezettek 6 százalékára igaz. metropol

Sikeresen zárult le az inkubátorház-program Foglalkoztatás. A megváltozott munkaképességűek közül 15-en tudtak munkába állni

Kevesebb az önkéntes

Külföldi munkavállalás

Főleg a nők

A „Szabadság – élünk vele?” című reprezentatív felmérésből kiderül, a munka mellett nem fordítunk elég időt a feltöltődésre, kikapcsolódásra. A hazai munkavállalók 40 százaléka, ezen belül is leginkább a nők és a saját bevallásuk szerint nélkülözések közt élők találják kevésnek az adott évben kivehető szabadnapok számát, míg az anyagi biztonságban élők nagyobb része elégedett vele. A megkérdezettek közel felével többször előfordult már, hogy csak papíron ment szabadságra, vagy a munkája miatt meg kellett szakítania azt, esetleg felettese nem engedte el pihenni a kiválasztott időpontban. A ki nem vett szabadnapokat a dolgozók több mint felének nem fizeti ki a munkáltatója, arról azonban, hogy mikor megy szabadságra, 52 százalék nagyobb részben szabadon dönthet. A munkavállalók 31 százaléka nem tudja kivenni az összes szabadnapját az adott évben: a szabadnapokból átlagosan 36 százalék marad meg év végén. Aggasztó az az eredmény is, hogy az említett

Nonprofit szektor

A program

• Az inkubátorház-program keretében az alapítvány 150 órás módszertani képzéseket szervezett megváltozott munkaképességű és fogyatékos embereknek, ahol elsajátíthatták a munkahelyi beilleszkedéshez szükséges ismereteket.

foglalkoztatni, nyolcan közülük pedig már több mint egy éve dolgoznak a nyílt munkaerőpiacon.

• Ezenkívül munka- és munkaerő-közvetítéssel, valamint a szociális foglalkoztató szervezetek piaci szemléletének fejlesztésével is hozzájárult a fogyatékos emberek integrált foglalkoztatásához. A program 2012 júniusában indult.

A szervezet közleménye szerint a „Fogyatékos emberek foglalkoztatását fejlesztő inkubátorház és vállalkozási

központ” elnevezésű program célkitűzése volt, hogy verseny- és piacképessé tegye a fogyatékos emberek munkáját, és segítse elhelyezkedésüket. De a program végeztével is folytatják a fogyatékos emberek támogatását. Az egyéni igényeknek megfelelő, fenntartható munkahelyek fejlesztéséért létrejött Aktív Műhely a tervek szerint hamarosan országos szinten, egyre több szervezet bevonásával, infrastrukturális fejlesztésekkel kiegészítve működik tovább. mti

A berlini kormány legfrissebb terve szerint akár 5 évre kitilthatják Németországból a szociális ellátásokkal visszaélő külföldi uniós állampolgárokat. Aki ennek ellenére visszatér az országba, börtönbe is csukhatják. Az elképzelés szerint csak azok a munkakeresők kaphatnának 6 hónapnál hosszabb időre tartózkodási engedélyt, akiknek jelentős esélyük van az elhelyezkedésre. Közben újabb tervezetekkel áll elő a brit kormány a külföldi munkavállalás szabályozására: hat hónap után haza lehetne toloncolni azokat a külföldi EU-állampolgárokat, akiknek nincs reális esélyük arra, hogy NagyBritanniában munkát találjanak. Emellett munkavállalónként 20 ezer fontig (7,5 millió forintig) terjedő pénzbüntetéssel lehetne sújtani minden olyan céget, amely a minimálbér alatti javadalmazást fizet külföldi EU-alkalmazottainak. mti Betöltetlen helyek

• A tavaly létesült 741 ezer új brit munkahelyből 174 ezret töltöttek be külföldiek. • A brit uniós tagságot ellenző Függetlenségi Párt egyik politikusa januárban azzal riogatott, hogy mivel bolgárok és románok előtt is szabaddá tették a munkavállalást Angliában, akár másfél millióan elindulhatnak közülük a szigetország felé, és el fogják venni az álláslehetőségeket a brit őslakosság munkakeresőitől.

17 HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

n OKTATÁS n OKTATÁS

Riport 19

A Benf ica nyerte a Foci a Barátságért tornát Labdarúgás. Az UEFA Bajnokok Ligája-döntő napján rendezték a Gazprom II. Nemzetközi Foci a Barátságért Gyermekfórumot és Tornát Lisszabonban Magyarországot a Vasas Kubala Akadémia képviselte a portugál főváros közelében, Estorilban megrendezett, a Gazprom által létrehozott eseményen. A résztvevők az esti BL-döntőt is megnézték. A nem korosztályos csapatok 16 perces meccseken mérték össze tudásukat, egyenes kieséses rendszerben. A Vasas a Dinamo Zagreb csapatát kapta ellenfelül, és az első három percben már 3-0-ra elhúztak a horvát fiatalok. Utána felvette a ritmust a Vasas, és egyenrangú ellenfele volt a horvátoknak, de nem tudott fordítani. Az egyetlen magyar gólt Nagy Bence szerezte: – Geri passzolta be a labdát, én belepörgettem, és szerencsére bement. Sajnos a meccs elején álmosan kezdtünk, nem voltunk eléggé felpörögve. Amúgy nagyon jó és hangulatos volt az egész rendezvény – mondta a Vasas gólszerzője. EREDMÉNYEK

Nyolcaddöntő Holland tartományi csapat–Levszki Szófia (bolgár) 7-1 Orosz városok csapata–Lazia (olasz) 4-1 Benfica (portugál)–BATE Boriszov (fehérorosz) 6-0 Maribor (szlovén)–Chelsea (angol) 4-0 Crvena zvezda (szerb)–Arszenal Kijev (ukrán) 6-2 Varsovia (lengyel)–Cosmo Taverny (francia) 4-2 Dinamo Zagreb (horvát)–Vasas Kubala Akadémia 4-1 Galatasaray (török)–Schalke 04 (német) 6-5 Negyeddöntő Orosz városok csapata–Holland tartományi csapat 5-2 Benfica– Maribor 9-1 Crvena zvezda–Varsovia 7-0 Galatasaray–Dinamo Zagreb 4-2 ELŐdöntő Benfica–Orosz városok csapata 7-1 Crvena zvezda–Galatasaray 8-2 HARMADIK HELYÉRT Orosz városok csapata–Galatasaray 3-2 döntő Benfica–Crvena zvezda 3-2

A Vasas Kubala Akadémia csapata a portugál Netóval és az ukrán Timoscsukkal

A fórumon megválasztották a Gazprom „Riporter vagyok!” gyermekújságíró-versenyének győztesét, a holland Philomeen Haanent. Magyarországot Kiss Dániel képviselte, aki a csapat meccséről is tudósított. – Interjúkat kellett készítenem a Vasas Kubala Akadémia játékosaival a meccsről. Az esti Bajnokok Ligája-döntőben az Atléticónak szurkoltam, de sajnos csak 94 percig örülhettem – mesélte Kiss Dániel. A fórumon részt vett Franz Beckenbauer, az esemény nemzetközi nagykövete, aki

szerint a foci egy olyan nemzetközi nyelv, amelyen még azok is megértik egymást, akik nem beszélnek egymás nyelvén. Beckenbauer kiemelte, hogy a sport szolidaritásra és tiszteletre neveli a fiatalokat. Színes és változatos programot nézhettek meg a gyerekek a fórumon, itt adták át a fiatalok által megválasztott gyerekvezető címét is a portugál Felipe Miguel Barros Soaresnek. A program után az összes résztvevő megnézte a Bajnokok Ligája döntőjét, melyet hosszabbításban nyert meg a Real Madrid. A Vasas fiataljai közül csak hárman drukkoltak az Atléticónak, mindenki más a Realnak. Beck András

A Vasas fiataljai a BL-döntőn az Estádio da Luz nézőterén

Interjú

Sokáig emlékeznek majd erre Harmati Tamás, a Vasas Kubala Akadémia csapatának edzője Milyen volt a Gazprom Foci a Barátságért torna? – A barátság jegyében telt, de azért mind a saját csapatunkon, mind más országok együttesein azt láttam, hogy nyerni akartak és ezért mindent megtettek. Sportszerűek voltak a mec�csek, kevés durvaság volt, de azért küzdelemben nem volt hiány. A meccsünk elején sajnos nem tudtak úgy felpörögni a srácok, ahogy kellett volna. Előző nap éjfélkor értünk a szállásra, és korán indultunk. Miben voltak jobbak a zágrábiak? – Gyorsabb, pörgősebb játékosok a horvátok. Mi az elején nem találtuk a helyünket és a ritmust. Utána megnyugodtunk és próbáltunk játszani, de azért megérdemelte az ellenfél a győzelmet.

A Benfica végső sikere megérdemelt volt? – Ahogy megláttam őket a pályán kívül, egyből tudtam, hogy ők nyernek. Nem azonos korosztályos csapatok találkoztak, ők 1999-esek voltak, mások 2002-esek. A csapat elkedvetlenedett? – Egy kis törést okozott, de annyira jó volt a program, hogy hamar feloldódtak a fiúk. A konferencia és a műsor háttérbe szorította az eredményt. Az egyedülálló, profin szervezett műsorra sokáig szívesen emlékszük majd vissza. Az otthoni munkát mennyire befolyásolja ez a program? – Abszolút pozitív hatással lesz, olyan élményeket szereztek, amelyek sokáig éreztetik hatásukat. B. A.

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

sport 20 MTI

sport

Iváncsik Gergő Az MKB-MVM Veszprém jobbszélsője szerint nem a revánsvágy a legfontosabb a Kiel elleni BL-elődöntőben.

Frissen várják a Final Fourt Labdarúgás

Stieber a HSV-hez igazolt

Három évre aláírt a német élvonalban szereplő Hamburger SV csapatához Stieber Zoltán (a képen). A klub honlapjának beszámolója szerint a magyar középpályás már az ilyenkor szokásos orvosi vizsgálatokon is átesett. A Bild című napilap tegnap arról írt, hogy a 25 éves futballista 1,2 millió euróért (363 millió forint) kerülhet a Greuter Fürthtől Hamburgba. A háromszoros válogatott labdarúgó a legutóbbi szezonban kilenc góllal segítette a Fürthöt, amely a feljutásért épp a Hamburggal csapott össze az osztályozón, de alulmaradt. MTI

Mivel teltek a csapat napjai, amióta Szegeden megnyerték a magyar bajnokságot? – Pihentünk néhány napot, majd elkezdődött a felkészülés a Kiel elleni BL-elődöntőre, videón már elemeztük a német alakulat játékát. Most kizárólag ezzel a találkozóval foglalkozunk, a vasárnapi ellenfélre még nem gondolunk. A Kiellel fekszünk és kelünk. Szép fokozatosan haladunk előre, ezekben a napokban válnak intenzívebbé a gyakorlások. Csütörtökön utazunk Kölnbe, majd a helyszínen is edzünk még néhányszor, és leporoljuk az eddig itthon gyakoroltakat.

Pikánsabbá teszi a mérkőzést az, hogy tavaly éppen a Kiel búcsúztatta a Veszprémet a negyeddöntőben? – Nyerni akarunk, de nem az az elsődleges cél, hogy revánsot vegyünk. Azóta néhányan távoztak a Kielből, de nem szabad lebecsülni, idén is erős, gyors és motivált az együttes. Persze mi is elszántak vagyunk, és várjuk a szombati találkozót. Három hét telik el a Veszprém két tétmérkőzése között, míg a Kiel a hétvégén még bajnoki találkozót játszott. Ez előny vagy hátrány?

Hétvégén német bajnok lett a Kiel

A német gárda drámai körülmények között lett bajnok. • A Füchse Berlint 37-23-ra verte, míg a vele azonos ponttal záró Rhein-Neckar Löwen 40-35-re diadalmas-

kodott Gummersbachban. A Kielnek +236, a Löwennek +234 lett a gólkülönbsége. • A BL szombati elődöntőjében 15.15-kor találkozik a Veszprém a Kiellel.

– Remélem, hogy előnyünkre válik a pihenés, és felkészülten, frissen, a labdára kiéhezve érkezünk Kölnbe. Ki hogyan kezeli a Final Four előtti várakozást? – Vannak stresszesebb edzések, de ezt is tudjuk kezelni. Az látható, hogy mindenki nagyon várja a hétvégét. Be akarjuk bizonyítani, hogy nem elégszünk meg az eddigi eredményekkel, hanem Kölnben is minél jobb teljesítményre törekszünk, a döntőbe jutás és a végső siker a célunk. Pénteken közösen grilleztek, előtte pedig hátrányos helyzetű gyermekekkel gyakoroltak együtt. Mennyire segítettek ezek az események elszakadni az edzésektől? – Hasznos volt, hogy az edzéseken kívül más programokon is részt vettünk. Együtt volt a csapat a pályán kívül is, feltöltődtünk, emellett még jobban át tudtuk beszélni

Névjegy

Iváncsik Gergő • 1981. november 30-án született Győrben • Posztja: jobbszélső • Klubjai: Győr (1998– 2000), Veszprém (2000–) • Sikerei: 13-szoros magyar bajnok, 11-szeres Magyar Kupa-győztes, KEK-győztes, BL-döntős, kétszeres olimpiai negyedik

a teendőket, de persze nem csak a játékról esik szó. 14 éves veszprémi karrierje legfontosabb találkozói következnek? – Igen, ezek a legnagyobb meccsek klubszinten egy sportoló életében.

Kaposi Dávid

www.metropol.hu

HIRDETÉS

2014. május 26. (hétfő)

3 5 13 15 19 20 22 25 26 30 31 33 36 47 49 51 52 63 69 79

Labdarúgás. Bíznak a kedvező döntésben a kupagyőztes Újpestnél Az Újpest FC bízik abban, hogy az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) kedvezően bírálja el a klub méltányossági kérelmét, és a Magyar Kupa vasárnapi döntőjében győztes lila-fehér gárda indulhat az Európa Liga következő idényében. Visontai Csongor, a klub jogi képviselője elmondta, tudomása szerint az UEFA már foglalkozott a kérelmükkel, s

további információk átadására kérte fel az illetékeseket. Hozzátette: az idő is sürgeti az UEFA-t, ugyanis június végén már sorsolják az Európa Liga selejtezőinek párharcait, így néhány héten belül döntésre számít. Az Újpest FC a szezon közben egy másik cégbe vitte át az indulási jogot, ez a lépés a szabályok szerint három év kizárást jelent a nemzetközi kupaporondról. mti

Sarapova legyőzte Pervakot A Párizsban zajló francia nyílt teniszbajnokságon az orosz Marija Sarapova (a képen) 6:1, 6:2-re nyert honfitársa, Kszenyija Pervak ellen az 1. fordulóban. A selejtező harmadik körében Babos Tímeát búcsúztató Marina Zanevszka is kiesett. Az ukrán játékost a magyar származású svájci Timea Bacsinszky győzte le 6:1, 6:4-re. A férfiaknál nagy meglepetésre a nyitókörben befejezte szereplését a világranglistán 10. Nisikori Kej. A japán játékos a szlovák Martin Klizantól (59.) kapott ki 7:6 (7-4), 6:1, 6:2-re. / Zádor Péter Vízilabda

Vívás

Még minden meccsre van jegy

Bronzérmes a férficsapat

Ötven nappal a rajt előtt minden mérkőzésre kapható még jegy a július 13-án kezdődő budapesti Európa-bajnokságra. A magyaroknak a szerbek, illetve a horvátok elleni mérkőzése a legnépszerűbb, de egyébként is jól fogynak a belépők. Hivatalosan tegnap kezdődött a válogatott közös felkészülése. mti

Bronzérmet nyert a magyar válogatott a férfi párbajtőrözők Buenos Aires-i világkupaversenyén. A Boczkó Gábor, Imre Géza, Rédli András, Somfai Péter összeállítású csapat az elődöntőben a későbbi aranyérmes franciáktól 45-37-re kapott ki, majd a bronzmérkőzésen 45-36-ra nyert az amerikaiak ellen. mti

HIRDETÉS

sport 21

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

sport 22

Jaromír Jágr lemondta a válogatottságot Jégkorong. Minden idők egyik legsikeresebb hokisa nem játszik többet világbajnokságon A 42 éves Jaromír Jágr, az NHL-ben szereplő New Jersey Devils csatára vasárnap negye-

dik lett a minszki vb-n a cseh válogatottal. A bronzmérkőzést követően a hokilegenda a nemzetközi szövetség (IIHF) honlapján is bejelentette: a válogatottban nem lép többet jégre, ugyanakkor az biztos, hogy az észak-amerikai profiligában még egy idényt játszik a Devils színeiben. Jágr egyike azon 25 hokisnak, akik nyertek már olim-

Díjazottak

Az újságírók szavazatai alapján:

A torna rendezőinek szavazatai alapján:

• MVP: Pekka Rinne (finn)

• Legjobb kapus: Szergej Bobrovszkij (orosz)

• All Star csapat: Rinne – Seth Jones (USA), Anton Bjelov – Szergej Plotnyikov, Viktor Tyihonov (oroszok), Antoine Roussel (francia)

• Legjobb hátvéd: Jones • Legjobb csatár: Tyihonov

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

piát (1998), világbajnokságot (2005, 2010) és Stanley-kupát (1991, 1992) is. A minszki vb-n az ezüstérmes finnek kapusát, Pekka Rinnét választották a legértékesebb játékosnak (MVP) a média képviselői. A torna után kiadott új világranglistán a magyar férfiválogatott a 19. helyen maradt. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Szobrot kapott a Rubik-kocka Budapesten. Ön ki tudja-e rakni a kockát?

„Van otthon egy Rubikkockám, de soha nem tudtam kirakni. Pedig az unokatestvérem még mutatott is néhány módszert rá.”

„Körülbelül tíz éve kaptam egyet ajándékba. Akkor még ki is tudtam rakni a Rubik-kockát, de már nem emlékszem a megoldásra.”

„Pár éve születésnapomra kaptam egyet ajándékba. Annyira azonban soha nem voltam elszánt, hogy utánajárjak, hogyan kell kirakni.”

Nagy Anna Zsófia 23, egyetemista, Ráckeve

Huszár Kristóf 20, diák, Budapest

Böröcz Noémi 26, óvónő, Budapest

ötlet, de mindenben 30 év lemaradásban vagyunk. Ez igaz az infrastruktúránkra, az utak állapotára, a technikai fejlődésünkre, a mentalitásunkra és a fizetésünkre is. Sokkal jobban oda kellene figyelni a találmányokra, az innovációra, és nem kellene ennyi akadályt gördíteni a feltalálók elé. Vajon be tudjuk hozni ezt a 30 évet valaha?

ra méltó dolognak tartom, hogy egyik-másik ember így bánik embertársával. Jobban oda kellene figyelnünk mindenkire. Ha majd egyszer mi szorulunk támogatásra, nekünk ki segít? Ránk ki figyel majd?

Olvasói levelek

Harmincévnyi lemaradás Újabb magyar 3D-s szoftver nyert elismerést. Örülünk minden ilyen hírnek, hiszen a magyar géniusz magasan az átlag felett van. Némi pluszinformáció azonban kell a hírhez. Talán az idősebbek még emlékeznek a Commodore 64-es számítógépre és a hozzá kapcsolódó szalagos nyomtatóra. 1985-ben a Pannónia Filmstúdióban Basic nyelven készítettünk egy 3D-s programot, amellyel már akkor kirajzoltuk nyomtatóra a tengeren hánykolódó ladik mozgásának egyes fázisait, majd egy Quantel képkockázó géppel egyesével rögzítettük, és így egy 3D-s hátteret készítettünk a rajzfilmhez. Az akkori sebesség körülbelül egy perc volt fázisonként a nyomtatóra. Akkor tervben volt, hogy sok élőlény mozgását is elkészítjük katalógusszerűen, hogy ezt majd rajzfilmekhez tudják felhasználni. Azonban sem pénz, sem technika nem állt rendelkezésünkre a továbblépéshez. Már akkor tarolhatott volna a magyar

Név és cím a szerkesztőségben

Ránk ki fog figyelni? A május 23-án megjelent, „A mentalitáson kell változtatni” című levélhez szólnék hozzá. Sajnos az emberek nem figyelnek oda egymásra. Mindenki ott tart, hogy felszáll a buszra akkor is, ha tömeg van és alig akad hely, vagy ha esetleg egy mozgásában korlátozott kerekes székkel fel szeretne szállni a buszra. Tényleg változtatni kellene az emberek mentalitásán ilyen téren is. Egy mozgáskorlátozott barátom erre azt mondta: „Deréktól lefelé nincs élet, nem látnak meg minket”. Elég sajnálat-

Markos Gergely, Cered

Figyelmes buszsofőr Május 23-án este a KőbányaKispestről induló 184-es busz sofőrje oly mértékű kedvességet és odafigyelést tanúsított irányomba, amilyet manapság már a mesékben sem találhatunk. 35 hetes terhesen már nem egyszerű a tömegközlekedés. Látva, hogy indul a busz, megszaporáztam lépteimet, s ő megvárt. Kinyitotta a sofőrajtót, megkérdezte, meddig utazom, majd elkiabálta magát: kérünk ülőhelyet a kismamának! S addig nem indult el, míg a megfáradt tömegből egy fiatalember fel nem pattant, s át nem adta a helyet. Ezúton szeretnék köszönetet mondani a sofőr úrnak! Keczán Brigitta, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

24°

Záporok, zivatarok

Miskolc

Győr

25°

Budapest

26° 27° Békéscsaba

26°

Pécs

27°

SZERDA

Holnap napközben délnyugat felől az eddiginél szárazabb, hidegebb

CSÜTÖRTÖK

néhol, keleten több helyen alakulhat ki zápor, zivatar, (keleten

max: 21° levegő áramlik fölénk. Emiatt a nyugati országrészben gyengébb, a min: 13° Dunától keletre erőteljesebb lesz a gomolyfelhő-képződés, nyugaton max: 19° helyenként felhőszakadással). Zivatar környezetében a szél min: 12° átmenetileg viharossá fokozódhat. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

HIRDETÉS

Gilby Clarke

Szolnoki koncert 6. oldal

2014. május 27. KEDD | www.metropol.hu

országos

A Néppárt győzött, indul az egyezkedés EP-választás. A jobbközép, kereszténydemokrata néppártiak 213 mandátumot szerezhetnek a 751 tagú Európai Parlamentben, ahol előretört a szélsőjobboldal Egyezkedés. A Néppárt jelöltje a Bizottság élére továbbra is Jean-Claude Juncker, akit Orbán Viktor magyar és David Cameron brit kormányfő sem támogat MSZP. Szanyi Tibor szerint változás kell a pártban, de a személycsere kevés 2–3. oldal

5. oldal

Pulykahúst hamisítottak Egy magyar élelmiszer-előállító nyolc, pulykatermékként árult készítményében nem, vagy csak elenyésző mennyiségben volt pulykahús. 4. oldal

Kirándulás Sopronba 8–9. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

hazai 2

53 Zöldek/ EFA

Becslés: HÉTFŐ 15:50 Részvétel: 43,11%

190

42 GUE/NGL 46 ECR

S&D

38 EFD

ALDE

FÜGG.

213 EPP

751

mandátum Európaellenes pártok

64 Egyéb

Választás után

MSZP: új elnökség jöhet – Az MSZP-ben változásokra van szükség, de pusztán személycserékkel nem tud boldogulni a párt – nyilatkozta az MSZP EP-listavezetője, Szanyi Tibor (a képen), miután vasárnap este felajánlotta lemondását Mesterházy Attila pártelnök és a teljes elnökség. Hozzátette: a következő napokban azon lesznek, hogy elemezzék, mi történt, szombaton pedig a választmány biztos elfogadja a lemondást. A tisztújítás mértéke és időpontja még kérdés. – Egy ekkora pofon egyre azért jó. Kiderül, hogy aki kapta, csak alszik, vagy már meg is halt. A pofont az MSZP kapta, az összes többi párt elszámolhat valamilyen sikerről – írta Facebookoldalán Lendvai Ildikó. Az MSZP-s politikus szerint az őszi választásokon az ellenzéki pártoknak külön-külön semmi esélyük, és így a Jobbikot sem tudják visszaszorítani. Szerinte a baloldalnak alternatív parlamenteket kellene létrehoznia. MTI

Együtt–PM, DK: ez siker volt

EPP (Európai Néppárt) Pelczné Gáll Ildikó FIDESZ–KDNP

2005 óta a Fidesz alelnöke, 2010ben került Brüs�szelbe. 398-szor szólalt fel az előző EPciklusban. Mérnök-közgazdász végzettségű.

Gyürk András FIDESZ–KDNP

2004 óta EP-képviselő, ő irányította a párt EP-kampányát. Pénzügyi és történész-politológusi végzettsége is van.

Bocskor Andrea FIDESZ–KDNP

A beregszászi magyar főiskola tanára, kutatási témája az ukránok magyarságképe. Kettős állampolgár, Ukrajna EU-integrációjáért is dolgozik majd.

• A jogorvoslati határidők letelte után, várhatóan szombaton állapítják meg az EP-választás végeredményét.

Molnár Csaba DK-alelnök szerint a EP-választás azt mutatja, hogy jelenleg a DK a legerősebb ellenzéki párt Budapesten. Hozzátette: nekik csak a Fidesz az ellenfél, ezért is kell közös ellenzéki főpolgármester-jelöltet állítani az őszi választásokon. Ennek ellenére tegnap lemondott a párt alelnöke, Bauer Tamás.

• 96 külképviseleten voksolhattak előzetes regisztráció után a külföldön élő magyarok. A névjegyzékbe 7567-en vetették fel magukat, közülük 6321-en el is mentek szavazni, vagyis a névjegyzékbe vettek 83,58 százaléka voksolt. Volt azonban 19 olyan külképviselet, ahol százszázalékos volt a részvétel.

Jobbik: nem voltak viták

Balczó Zoltán szerint minden felelősségteljes politikai erőnek el kell gondolkodnia az alacsony részvételi adatokon, hiszen 600 ezerrel kevesebben vettek részt, mint öt éve. Ennek oka szerinte, hogy nem sikerült közel vinni az emberekhez a választást, nem voltak érdemi viták.

Kilenc minisztérium alakul Országgyűlés. A harmadik Orbán-kormányban minisztérium lesz a Miniszterelnökség

A parlament tegnapi döntése értelmében minisztériumi rangot kap a Miniszterelnökség. A további tárcák listája: Belügyminisztérium,

Tiltakozás

• Az Együtt–PM szerint elfogadhatatlan, hogy a környezetvédelem, az egészségügy, az oktatás és a szociális ellátás továbbra sem kap külön tárcát. Továbbá szorgalmazzák, hogy a kabinetben legyenek majd női miniszterek is.

FIDESZ–KDNP

2004 óta EP-képviselő. Két éve minden fideszes pártfunkciójáról lemondott, mert felesége, Handó Tünde lett az Országos Bírósági Hivatal elnöke.

Gál Kinga FIDESZ–KDNP

2004 óta EP-képviselő, ő volt a Tavares-jelentés fő ellenlábasa. Jogászvégzettségű, az EP állampolgári jogi, bel- és igazságügyi bizottságának alelnöke.

Deli Andor FIDESZ–KDNP

2012 óta a vajdasági kormány alelnöke. Munkája során nemcsak a vajdasági magyarokat akarja képviselni, hanem a szerb EU-csatlakozás ügyét is.

Merkel: Juncker a jelölt

Az első urnák

• Az első, külföldi voksokat tartalmazó urna tegnap érkezett meg Kanadából, az ottawai külképviseletről. Várhatóan holnap délutánra érkezik be az utolsó urna.

Szájer József

Emberi Erőforrások Minisztériuma, Földművelésügyi Minisztérium, Honvédelmi Minisztérium, Igazságügyi Minisztérium, Külgazdasági és Külügyminisztérium, Nemzetgazdasági Minisztérium, Nemzeti Fejlesztési Minisztérium. A kormány szerkezetéről szóló előterjesztést 119 igen szavazattal, 56 nem ellenében, 1 tartózkodás mellett fogadta el a Ház. mti

A Fidesz és az Európai Néppárt közötti problémának tekintik, hogy Orbán Viktor nem támogatja, hogy ő legyen az Európai Bizottság (EB) elnöke – nyilatkozta tegnap JeanClaude Juncker, a Néppárt csúcsjelöltje. Őt megerősítette Angela Merkel is: Juncker az Európai Néppárt jelöltje az EB elnöki tisztségére, de hozzátette, hogy másik párt támogatását is meg kell ehhez nyerni. A luxemburgi jelölt kinevezését David Cameron brit kormányfő is ellenzi. A EB irányításáról még a szocialista Martin Schulz sem tett le. Várhatóan hetekig tartó tárgyalássorozat kezdődik. Belgiumban lemondott Elio Di Rupo miniszterelnök és kormánya, miután vasárnap a flamand nacionalisták szerezték meg a legtöbb szavazatot. mti Közlekedés

hazai 3

az Európai Bizottságért Tőkés lászló FIDESZ–KDNP

Nagy érdemeket szerzett a Ceausescurendszer megbuktatásában és a román forradalomban. 2009-ig református püspök volt.

Schöpflin György FIDESZ–KDNP

10 éves kora óta külföldön él, a kisebbségpolitika és a nacionalizmus szakértőjeként 2003ban lépett be a Fideszbe. Külföldi egyetemeken is tanított.

Kósa Ádám FIDESZ–KDNP

Ő volt az első siket képviselő az EP-ben, ahol anyanyelvén, vagyis magyar jelnyelven szokott felszólalni. Jogászi és sportmenedzseri végzettségű.

Deutsch Tamás FIDESZ–KDNP

A Fidesz egyik alapítója, 2009 óta tagja az EP-nek. Aktív Twitterhasználó. A mikroblogon 10 ezer követője van.

Erdős Norbert FIDESZ–KDNP

2002 óta országgyűlési képviselő, a Fidelitas egyik alapítója. Korábban Szegeden tanított, és egy ifjúsági üdülőt is vezetett.

Hölvényi György FIDESZ–KDNP

2003-ban már Brüsszelben dolgozott mint sajtótanácsos, 2012-től egyházügyi államtitkár volt az Emberi Erőforrások Minisztériumában.

S&D (Szocialisták és Demokraták)

EFA (Zöldek)

Szanyi Tibor

Jávor Benedek

mszp

1998-ban lépett a pártba. Gazdasági kérdésekkel szeretne foglalkozni az EP-ben. 2002 és 2006 között többször volt államtitkár és kormánymegbízott is.

Molnár Csaba DK

A párt egyik alapítója. A Bajnai-kormány alatt ő vezette a Miniszterelnöki Hivatalt.

Ujhelyi István mszp

1993-ban, 18 évesen már párttag, 21 évesen bekerült a szegedi közgyűlésbe. 2010-től ő volt az Országgyűlés alelnöke. Kétszer volt államtitkár.

Niedermüller Péter DK

2011-től a párt alelnöke és oktatáspolitikusa, korábban egyetemi tanár külföldön.

EGYÜTT–PM

A Védegylet egyik alapítója, biológusvégzettségű. 2010-ben (még LMP-sként) indult a főpolgármesteri székért.

Meszerics Tamás LMP

Ott volt a párt alapításánál, civilben a CEU-n tanít, valamint külföldön is tart előadásokat.

Függetlenek (Frakció nélkül) Morvai Krisztina jobbik

Másodszor vezette a Jobbik EP-listáját. A Jobbik alapítása előtt jogvédőként volt ismert. 2011-ben a párt államfőjelöltje volt.

Balczó Zoltán jobbik

Az MDF-ben kezdte, majd a MIÉPben folytatta a politizálást. 2009ben került Brüsszelbe, de egy év múlva hazajött. Helyére Kovács Béla ment ki.

Kovács Béla jobbik

Mentelmi jogát e hónapban kérte ki az ügyészség Brüsszeltől. A kémvádakat tagadja, jelenleg kórházban ápolják. HIRDETÉS

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

Vélemény

Bus istván újságíró

hangtalan száguldás A múlt héten mutatták be a győri Széchenyi István Egyetem saját fejlesztésű elektromos autóját. Kétszemélyes, 340 kilós apróságról beszélünk, amely egy feltöltéssel 50 kilométeres távot tud megtenni, 80 kilométer per órás végsebességgel. Legyinthetnénk, mennyire kevés ez – de attól függ, honnan nézzük. Mert városban például sokan nem tesznek meg naponta ekkora távolságot, és a végsebesség is több mint elegendő, ha nem lépjük át a település határát jelző táblát. A SZElectrának elkeresztelt autó kifejlesztése több tízmillió forintba került – a számlát az Európai Unió állta –, de ha sorozatgyártásba kerülne a kicsike, azért olcsóbban kijönne egy-egy példánya. És hogy lenne-e rá kereslet? Sok mindentől függ. És nem csak az ártól. Mert az ár még a sorozatban gyártott elektromos autóknál is körülbelül duplája a hagyományos, kőolajszármazékokkal hajtott kocsikénak. De az ár – ahogy a technika egyre kiforrottabb lesz, és olcsóbbak lesznek az akkumulátorok – mérséklődni fog. Ez tehát előbbutóbb nem lesz gond akkor, amikor az ember majd autóvásárlás elé néz. Másrészt, ha autót veszünk, nagyon sokszor az is fontos, mennyire szexi a kocsi. Mit árul el rólunk? Mit akarunk vele kommunikálni a környezetünk felé? Amikor kaliforniai utcaképeket nézegetünk, megdöbbentően sok hibrid meghajtású – környezetbarát, félig benzines, félig elektromos – autót látunk. Persze, ott magas adókedvezményt adnak a vásárlóknak, ha kevesebb füstöt pöfög a levegőbe, így csökkentve a Los Angeles-i szmog kialakulását. A dolog átcsapott trendibe is: aki ad magára, és komoJövő lyan gondolkodik a jövőről, az már környezettudato„Előbb-utóbb tehát sabban él. Számos filmsztár is hibriddel jelenik meg a mindannyian elektronyilvános eseményeken, tünmos autóban fogunk tetőleg demonstrálva, hogy ülni.” nem nyomja tele a légkört méreggel. És lassan itthon is változóban van a hozzáállás: sok taxis használ hibridet, és hozsannázik róla, hiszen tényleg keveset fogyaszt, és szervizbe se nagyon kell járni vele. De láttam már teljesen eletromos meghajtású taxit is. Szaporodnak az elektromos gyorstöltők a városban. Korábbi munkahelyem előtt is ott árválkodott hónapokig egy „áramkút”. Úgy tűnt, teljesen fölöslegesen helyezték ki. Aztán egyszer csak felfedezte valaki, és rákötötte az elektromos autóját. Hibrid ide vagy oda: a szexiség csak mostanában tört be az elektromosautó-piacra. Eddig a kisautók olyanok voltak, akár valami guruló fémkrumpli. A nagyobb hibridek meg lapított hátú ősrovarnak tűntek – ezzel a formával is csökkentve a légellenállást, és növelve a hatékonyságot. Egy igazi lázadó zseni kellett, hogy megalkossa azt az elektromos járművet, amelyet minden valamirevaló autómániás azonnal megkíván. Ez a Tesla Model S, amely már egészen használható elektromos autó, majd’ négyszáz kilométeres hatótávval, gyönyörű formákkal és leegyszerűsített, elegáns belső térrel. A modell „atyja” Elon Musk, aki azzal lett multimilliárdos, hogy a PayPal céggel forradalmasította a netes pénzforgalmat. Musk az űrkutatás – magánűrhajók gyártása – mellett jelenleg tehát az autógyártást forradalmasítja. A harmincmilliós autója persze nem tömegcikk – az utcánkban azért már szokott parkolni egy –, de hosszú távon mégis ez a megoldás. Hiszen ha fosszilis üzemanyagra számítjuk át az elektromos meghajtás költségeit, akkor alig több, mint egy liter benzinnel kell kalkulálnunk. Előbb-utóbb tehát mindannyian elektromos autóban fogunk ülni. Ki Teslában, ki SZElectrában.

gazdaság 4

Csak csirkehús volt a pulykamedálban Élelmiszer. Termékeket hívtak vissza a boltok polcairól Nyolc pulykatermék azonnali visszahívására kötelezett egy hazai élelmiszer-előállítót a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal. A hatóságnak a debreceni cég kereskedelmi és gyártóegységében végzett vizsgálata ugyanis bebizonyította, hogy a termékek, megnevezésükkel ellentétben, egyáltalán nem, vagy csak elenyésző mértékben tartalmaznak pulykahúst. Találtak olyan, pulykamedálként árult terméket, amelynek 99,6%-a csirkehús, 0,4%-a marhahús volt, és olyat is, amely csak csirkehúst tartalmazott. A gyártóüzemben lefoglaltak több mint 2 tonna lejárt szavatosságú, illetve jelöletlen terméket. A hamisítványok között három áruházlánc sajátmárkás terméke is szerepel. Az előállító milliós bírságra számíthat, a pontos összeg a visszahívott tételek mennyiségétől is függ.

Két tonna lejárt húst is találtak az üzemben / nébih 14 húsipari céget érint az orosz exportkorlátozás

• 281 milliárd forint volt 2012-ben az összárbevétele annak a 14 magyar húsipari cégnek, amelyek május 14. óta nem exportálhatják termékeiket Oroszországba – derül ki a ceginfo. hu adataiból. Ez a magyar bruttó hazai termék (GDP) 1 százaléka. • A vállalkozások árbevételének nagyjából fele

exportból származik. A Hungary Meat árbevétele 85,2 százaléka jött külföldi piacokról, bár az nem derül ki, hogy ebből volt-e oroszországi bevétel, és ha igen, pontosan mennyi. • A tiltólistán valójában 11 érdekeltségi kör 12 vállalkozása szerepel, ugyanis a Pick-csoportot háromszor is említik.

metropol

Ellenőrzés. Kevesen kérték a gázkészülékek ingyenes felülvizsgálatát A gázszolgáltatók megkezdték azoknak a gázkészülékeknek a kötelező időszakos felülvizsgálatát, amelyeknek a tulajdonosai jelezték igényüket. A Népszava arról írt, hogy nagyjából 600 ezer fogyasztónál kellene ellenőriztetni a berendezéseket, de 6070 ezren jelezték határidőig, hogy kérik a kormány által ingyenessé tett vizsgálatot.

Azokat a készülékeket kellene kötelező jelleggel bevizsgáltatniuk a tulajdonosaiknak, amelyeket 1981. január elseje előtt vagy ismeretlen időpontban helyeztek üzembe. Ha valaki elmulasztotta a jelentkezést, saját költségen rendelheti meg az ellenőrzést: ez 8–12 ezer forintos kiadást jelenthet. mti

Felmérés. Két év után nőtt az élelmiszerek kiskereskedelmi forgalma Mennyiségben is emelkedett az élelmiszer- és vegyiárukiskereskedelem forgalma Magyarországon: az idei első negyedévben 1,6 százalékkal több árut adtak el a boltok, mint tavaly január–márciusban – közölte a Nielsen piackutató. mti

Fogyasztás

3,5

százalékkal nőtt értékben a magyar forgalom, ami Európában az egyik legjelentősebb javulásnak számít.

Üzemanyag

Drágább lesz a benzin Emeli 2 forinttal a 95-ös benzin literenkénti nagykereskedelmi árát holnap a Mol Nyrt., míg a gázolajé nem változik. A benzin literenkénti átlagára így 413-414 forintra nő, a gázolajé 417-418 forint marad. mti Mezőgazdaság

Emelkedett a termőföld ára Országos átlagban 11 százalékkal, hektáronként 695 ezer forintra emelkedett tavaly a termőföld ára – közölte az OTP Jelzálogbank. Az adásvétellel tulajdonost cserélő termőföldek nagysága 126 ezer hektár volt, ami 7,3 százalékkal kevesebb az egy évvel korábbinál. A valódi forgalom ennél jóval nagyobb volt, mivel a becslés szerint 80–100 ezer hektár öröklés útján cserélt tulajdonost. mti

külföld 5

Az oroszok már tárgyalnának Ukrajna. Az eredmény még nem hivatalos, de lényegében eldőlt: Petro Porosenko az elnökválasztás győztese A szavazatok több mint felének összeszámlálásakor Petro Porosenko a voksok közel 54%-ával állt az élen. Noha hivatalosan még nem jelentették be a győzelmét, úgy tűnik, hogy nemcsak nyert a „Csokoládékirály”, de már az első fordulóban megszerezte a szavazatok több mint 50%-át, így második forduló nem lesz. Az előzetes adatok szerint a kijevi polgármester-választást Vitalij Klicsko nyerte. Az eredmény akár fordulatot is hozhat az orosz–ukrán konfliktusban. Még a választások előtt Vlagyimir Putyin orosz elnök kijelentette: kész tárgyalni az új ukrán vezetővel. Ráadásul nagyot fordult az orosz kommunikáció Porosenkóval kapcsolatban is. A választások előtt anyagias, fondorlatos, a szélsőségekkel szimpatizáló képet festettek róla az orosz tévék. Egy műsorban még az is elhangzott egy tudósnak tűnő ember szájából, hogy a Porosenko érdekeltségébe tartózó Rosen csokoládéban rákkeltő anyagokat mutattak ki. Mióta biztosnak tűnik, hogy a Csokoládékirály lesz az új elnök, hirtelen minden megváltozott. Porosenko déloroszországi csokoládégyárában, amelyet korábban az orosz hatóság bezárt, ismét engedélyezték a termelést, sőt maga Putyin ehetőnek nevezte a csokoládét. Putyin ugyanakkor azt is elmondta, hogy továbbra is Janukovicsot tekinti Ukrajna legitim elnökének. Egyiptom

Győztesek: Petro Porosenko és Vitalij Klicsko, az Ütés párt vezetője / Fotók: mti Petro Porosenko

Elemzők szerint a kommunikációs fordulat oka, hogy a moszkvai vezetés tudja: valamilyen formában mindenThaiföld

Porosenko és Putyin

„Ismerem Putyint. Sokszor egyeztettem vele korábban, erős, kemény tárgyalópartner.” Petro Porosenko Ukrajna új elnöke

képp együtt kell működnie Porosenkóval. Porosenko már közölte: egy hónapon belül Moszkvába utazna tárgyalni. A kezdet azonban biztosan nem lesz egyszerű: Szergej Lavrov orosz külügyminiszter a napokban arról beszélt, hogy a tárgyalások előfeltétele, hogy befejeződjenek a katonai műveletek a szeparatisták ellen, Porosenko ugyanakkor kemény fellépést ígért a felfegyverzett szakadárokkal kapcsolatban. Az új ukrán elnököt múltja alkalmassá teszi, hogy sikeresen lavírozzon Moszkva és az EU között ebben a kényes helyzetben: van diplomáciai tapasztalata (külügyminiszter, később kereskedelmi miniszter is volt), és oroszországi befektetései révén sok szállal kötődik a moszkvai üzleti elithez is. metropol Nigéria

Elnököt választanak

Elfogadta a király a katonai puccsot

Ismét gyilkolt a Boko Haram

Egyiptomban helyi idő szerint tegnap reggel megkezdődött az elnökválasztás. A választáson a fegyveres erők korábbi főparancsnoka, az iszlamista rezsim megbuktatását levezénylő Abdel-Fattáh esz-Szíszi tűnik a legesélyesebbnek.

Legkevesebb 24-en meghaltak fegyveresek, vélhetően a szélsőséges iszlamista Boko Haram embereinek támadásában vasárnap Nigéria északkeleti részén. A fegyveresek motorokon érkeztek, és tüzet nyitottak a piacon összegyűlt emberekre. mti

mti

Izrael. A pápa tiszteletét tette a zsidó állam hősei és áldozatai előtt Békevágyáról beszélt a római katolikus egyház feje szentföldi zarándoklatának harmadik, befejező napján tegnap, az izraeli főrabbikkal és Simon Peresz államelnökkel tartott találkozóján. Ferenc pápa reggel meglátogatta Jeruzsálem óváro sában a muzulmánok harmadik legszentebb helyét, a Szikladómot, majd onnan néhány méterre a zsidók legszentebb helyét, a Siratófalat.

A Herzl-hegyen Benjámin Netanjahu miniszterelnökkel és Simon Peresz államelnökkel közösen a pápa virágot helyezett el a zsidó állam megálmodójának, a budapesti születésű Herzl Tivadarnak a sírján. Az egyházfő előző nap a Vatikánba invitálta békeimára Peresz izraeli és Mahmúd Abbász palesztin elnököt, a meghívást mindketten elfogadták. mti HIRDETÉS

2 kultúr

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

Kultúr 6

Nagyon ritkán jön az európai kontinensre, minek köszönhető az, hogy Magyarországra mégis ellátogat? – Valóban nem adok sok koncertet Európában, NagyBritanniában és Spanyolországban lesz még néhány koncertem idén ezen a környéken. Nincsen egységes recept arra, hogy miért vállalok el egy-egy koncertet, amikor megkeresnek bennünket, és sikerül egy koncert köré továbbiakat is szervezni annak érdekében, hogy pénzügyileg is megérje elutaznunk valahova. De nem hiszem, hogy érdemes ezen gondolkodni, hiszen az a fő, hogy Magyarországon játszunk majd.

Névjegy

Színház

Jövő héten indul a POSZT Jövő csütörtökön kezdődik a 14. Pécsi Országos Színházi Találkozó (POSZT). A tíznapos fesztivál versenyprogramján 13 előadás szerepel, amelyek közül 6 Budapestről, 4 vidékről, 3 produkció pedig határon túli színházból érkezik. Stenczer Béla, a POSZT egyik ügyvezető igazgatója elmondta: a látogatókat gazdag program várja, a jegyek nagy részét már értékesítették. A magyar színházi élet legrangosabb eseményének díszvendége Huszti Péter (képünkön) lesz, a versenydarabokat Császár Angela színművész és Sándor L. István színházi kritikus válogatta. A POSZT ebben az évben kiemelt figyelmet fordít a színházi nevelési programok bemutatására, az idén 60 éves MACIVA kiemelt partnerként vesz részt a programban. mti

• Hét szólólemezt készített, a legutóbbit 2007-ben.

Gilby Clarke Ingyenes koncertet ad Szolnokon a Guns N’ Roses egykori beugró gitárosa: a Tiszavirág Fesztivál nagyon kevés európai bulijának egyike lesz június 20-án

A blues műfaja is vonzza

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

Betonszobrot emeltek a Rubik-kockának A Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen állítottak szobrot Rubik Ernő találmányának: a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem jogelődjének egykori tanára a ma rektori irodaként használt helyiségben találta fel a kocka mechanizmusát. A Losonczi Áron, az üvegbeton feltalálója által kifejlesztett pixelbetonból készült test mostantól az egyetem kertjében áll, az utcáról is látható helyen. Éjszakánként belülről jövő fény világítja meg. / katona lászló HIRDETÉS

HIRDETÉS

Kultúr 7

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

útravaló 8

ORSZÁGJÁRÁS Sopron, Sárvár, Szigetköz

PLUSZ

Gyönyörű változatosság Egy hét is kevés lehet Sopron, Sárvár és a Szigetköz felfedezésére, hiszen egyenként is több napra elegendő látnivalót és kalandot kínálnak. A Soproni-hegység és a Balfi-dombság között, az Ikvapatak völgyében fekvő Sopron

Magyarország egyik legrégibb és legszebb települése. A környék már az újkőkorban lakott település volt, de a mai belváros területére a rómaiak építettek várost a Kr. u. 1. század elején. Scarbantia a Borostyánút fontos állomása volt, és a város gyakorlatilag ma is az eredeti helyén áll, és a római kori emlékek a mai napig szembetűnőek, különösen jellegzetes a középkorban újraépült római városfal. Sopron vára a magyar honfoglalók betelepülése után, a 11. században jött létre, majd

Programajánló Budapest

A leghűségesebb város

1921

Ekkor tartották azt a népszavazást, amelyen a soproniak úgy döntöttek, hogy Magyarországhoz szeretnének tartozni – így lett Sopron „a leghűségesebb város”.

felépültek a külvárosok, és a 13. századra kialakult a belváros ma is látható szerkezete. Szabad királyi várossá válása után tovább folytatódott a HIRDETÉS

programok gazdag választéka • Június 28.: VII. Soproni Tündérfesztivál; gyerekprogram • Június 20–22.: 3. Sárvári Bogártalálkozó; ügyességi és tájékozódási versenyek, felvonulás, koncertek (Vadkert Kemping) • Július 4–5.: XV. Fúvószenei Várfesztivál (Sárvár, Nádasdyvár) • Július 18–20.: Nádasdy Történelmi Fesztivál; megelevenedik a török kor harci bemutatókkal, gasztronómiai kalandokkal (Sárvár, Nádasdy-vár) • Augusztus 18–20.: Mosonmagyaróvári Nyári Fesztivál, Szent István Napok

n UTAZÁS

Kirándulás. Történelmi emlékek, kiváló fürdő és ámulatba ejtő természet

fejlődése, és kulturális központ lett. A Belváros mai arca az 1676-os nagy tűzvész után alakult ki. A látnivalók közül a legfontosabbak a Tűztorony, Scarbantia Régészeti Park, a Patika-ház, a Szentháromság-szobor, a várfalsétány, a Storno-ház, a Kecske-templom, az Orsolya tér. Számtalan múzeum őrzi a város múltjának emlékeit, bányászati, erdészeti érdekességeket, a római kori emlékeket láthatnak az érdeklődők, akik a pékek és a cukrászok életébe,

útravaló 9

Kirándulások a Szigetközben fotó: Horváth Balázs

munkájának rejtelmeibe Sz ig is beavatást kaphatnak. et kö z Érdemes ellátogatni Fertőrákosra a Vasfüggöny Sopron múzeumba, aki pedig kirándulni szeretne, megteheti akár a Soproni Parkerdőben is. Aki gyógyvíz és fürdőzés nélkül nem tudja Sárvár elképzelni a nyaralását, annak ideális úti cél lehet Sárvár. A településen 1961ben a kőolajkutatások során találtak gyógyvizet. A 2002ben megépült és 2010-ben betegségek kezelésében, vakibővített Sárvári Gyógy- és lamint mozgásszervi megWellnessfürdőben kétféle víz betegedések, sportsérülések is megtalálható: az egyik 1200 gyógykezelésében és neurométer mélyről tör fel és 43 Cel- lógiai panaszoknál élvezhető. sius-fokos, a másik 2000 mé- Családi és gyermekmedencéi terről származik és 83 fokos. vel, gyógy- és wellness-szolGyógyhatásuk alhasi fájdal- gáltatásaival, szaunavilágával, mak, bizonyos nőgyógyászati nyáron strand- és hullámme-

dencéjével, csúszdájával és kalandparkjával a fürdő az egész országból vonzza a vendégeket. A létesítmény gazdag wellnessprogramja csoportos túrákat, sportrendezvényeket és kulturális programokat is magában foglal. A római kor óta lakott település ismert műemléke a Nádasdy-vár, amely közel 140 évig volt a Nádasdy család tulajdonában a 16–17. században. Több fejlesztés és átalakítás után alakult ki a vár mai képe, többek között a díszterem, amely a magyar barokk művészet legszebb belső terei közé tartozik. Szintén fontos látnivaló a Sárvári Arborétum, amely az egyik legrégebbi magyarországi gyűjtemény. Metropol

n UTAZÁS

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

útravaló 10

Hurghada: mert megérdemli Nyaralás. Ár-érték arányban aligha lehet jobb és vonzóbb utazási célpontot találni, mint az egyiptomi Vöröstenger partján fekvő Hurghadát A helyet nem nagyon kell bemutatni a magyar turistáknak, mint ahogyan a világ számos nemzetének is kedvelt üdülőhelye a település. Az utóbbi évek zajos eseményei némiképp megnyirbálták az utazási kedvet, ám a forradalmi hangulat múlásával újból többen keresik fel a kedvelt üdülőhelyet. Hurghadában valóban kiváló körülmények várják az érkezőket. Szinte mindig süt a nap, a tenger tiszta és kék, a víz lágyan simogató, akik azonban másra is vágynak, a napozás és fürdőzés mellett az aktív pihenést is választhatják. Fakultatív programok tucatjait kínálják az utazási Természetjárás

irodák: aki a vizek mélyének csodáira kíváncsi, annak a pipás búvárkodásnak is fordítható sznorkelezést ajánlják. A korallok, valamint az ezernyi színes hal, tengericsillag birodalma fantasztikus látványt nyújtva tárul fel a látogató előtt. Ha szerencsénk van, az Orange Bayhez vezető mintegy 35 perces hajóúton delfinekkel is találkozhatunk. Akit nem a vizek világa vonz, annak fakultatív időtöltésként a sivatagi kirándulást ajánlhatjuk. Bármelyik szállodában befizethető egy

félnapos vagy akár egynapos sivatagi túra – az illető vállalkozó kedvétől és test-lelki állapotától függő nehézségi fokban. Az utazót egy dzsip viszi ki a sivatagba, ahol úttalan utakon (gyakorlatilag egy autó nyomvonalán), tapasztalt vezető segítségével halad befelé a homoktengerbe, egészen egy beduin településig. A beduinok az afrikai sivatag különös lakói, miattuk van, hogy Egyiptom pontos lélekszámát gyakorlatilag csak becsülni lehet. Az ország lakosságát általában 86 millióra taksálják, de ehhez mindig hozzáteszik: plusz a beduinok. Akikről senki sem tudja, hogy pontosan hányan vannak. Nomád, számunkra elképzelhetetlen körülmények között élnek. Akiben van tettvágy, kipróbálhatja a tevegelést, vagy bérelhet quadot, és azzal verheti fel maga mögött a sivatag homokját. Ha szán rá egy kis időt az utazó, még egy hamisítatlan sivatagi naplementében is gyönyörködhet. Tényleg csodás látvány, semmi máshoz nem hasonlítható. Földes Péter

Ökoturizmus

Együttműködés

Újdonságok a kirándulóknak

Tájcentrum várja a látogatókat

Kínai turisztikai központ jött létre

A Keszthelyi-hegységben a 380 méter magas Láz-tetőn 18 méter magas, faszerkezetű kilátó épült. Vállusról indulva 14 kilométer hosszan, 15 állomáshelyet érintve egy új tanösvényt, Balatongyöröktől pedig 8 állomáshelyet építettek ki az új györöki tanösvényen. A Cseri-kapunál és a Büdöskúti forrás közelében pihenőházat épített a Bakonyerdő Zrt. MTI

Átadták az összesen mintegy 100 millió forintból megújított Gaja-völgyi tájcentrumot. A tulajdonos felújította a KeletBakonyban az Országos Kéktúra útvonal erdőgazdasági területen futó szakaszát, vadasparkját Szent Istvánról nevezte el, valamint létrehozta a térség erdészeti és vadászati értékeit, múltját bemutató kiállítást. MTI

Megalapították a Budapesten megnyíló Kína–KeletKözép-Európa Turisztikai Regionális Központot, Kína és a kelet-középeurópai országok első turisztikai csúcstalálkozóján Budapesten. A régió országai így egységes desztinációként, hatékonyabban jelennek meg az egyre jelentősebbé váló kínai turisztikai piacon. MTI

Biztonság

• Hurghadán szinte mindig jó idő van. Májustól októ berig 30 fok fölött van a hőmérséklet, ám az év többi hónapjában is 25 fok körüli melegre lehet számítani. A víz hőmérséklete nyáron 26-28 Celsius-fok, de január ban sem csökken 22 fok alá.

HIRDETÉS

állásles 11

Főleg a nők

A magyarok 40 százaléka kevésnek találja a rendelkezésére álló szabadnapjai számát / kálló péter Hosszú nyaralás

százaléka a megkérdezetteknek tud csak 3 hétre elmenni szabadságra.

31 százalékból 8 százalék egyáltalán nem, vagy csak pár napra megy szabadságra. Ez leginkább a felsővezetőkre és az egyéni vállalkozókra jellemző.

Vonzó lenne a külföldi hotel

Azok, akik nem tudják kivenni az összes szabadnapjukat, az esetek közel felében az elvégzendő munka mennyiségében látják pihenésük akadályát. Tízből négy esetben

viszont a helyettesítés nem megoldott és további 12 százalék nyilatkozott úgy, hogy amúgy sincs pénze nyaralásra. Tíz százalék nem szeret kiesni a munkából, illetve 5 százalék kifejezetten munkamániásnak vallja magát. Az alapfokú végzettséggel rendelkezők és a rosszabb anyagi helyzetben lévők körében az átlagosnál magasabb azon munkavállalók aránya, akiknek legalább a szabadnapjaik fele megmarad év végére. A kutatásból kiderül az is, hogy bár a résztvevők 35 százaléka külföldi szállodában pihenne legszívesebben, erre mindössze 9 százaléknak van lehetősége. A belföldi turizmus szempontjából viszont

jó hír, hogy minden harmadik munkavállaló nyaral belföldön panzióban, apartmanban, vagy látogatja meg barátait, ismerőseit.

Több részletben

Külföldi munkavállalás

Németország is szigorítana A német kormány legfrissebb terve szerint akár 5 évre kitilthatják Németországból a szociális ellátásokkal visszaélő külföldi uniós állampolgárokat. Aki ennek ellenére visszatér az országba, börtönbe is csukhatják. Az elképzelés szerint csak azok a munkakeresők kaphatnának 6 hónapnál hosszabb időre tartózkodási engedélyt, akiknek jelentős esélyük van az elhelyezkedésre. Közben újabb tervezetekkel áll elő a brit kormány a külföldi munkavállalás szabályozására: hat hónap után haza lehetne toloncolni azokat a külföldi EU-állampolgárokat, akiknek nincs reális esélyük arra, hogy Nagy-Britanniában munkát találjanak. Emellett munkavállalónként 20 ezer fontig (7,5 millió forintig) terjedő pénzbüntetéssel lehetne sújtani minden olyan céget, amely a minimálbér alatti javadalmazást fizet külföldi EU-alkalmazottainak. mti Betöltetlen helyek

metropol HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

sport 12 MTI

sport

Iváncsik Gergő Az MKB-MVM Veszprém jobbszélsője szerint nem a revánsvágy a legfontosabb a Kiel elleni BL-elődöntőben.

Frissen várják a Final Fourt Labdarúgás

Stieber a HSV-hez mehet

A német Bundesligában szereplő Hamburger SV (HSV) csapatában folytathatja pályafutását Stieber Zoltán (a képen), a másodosztályú Greuther Fürth magyar középpályása. A Bild című napilap értesülése szerint a hamburgi klubvezetés úgy döntött, hogy 2017-ig szóló szerződést ajánl a 25 éves futballistának. Stieber ára 1,2 millió euró (363 millió forint) körül lesz. A háromszoros válogatott játékos a legutóbbi szezonban kilenc góllal segítette a Fürthöt, amely a feljutásért épp a Hamburggal csapott össze az osztályozón, de alulmaradt a párharcban. MTI

majd a helyszínen is edzünk még néhányszor, és leporoljuk az eddig itthon gyakoroltakat. Pikánsabbá teszi a mérkőzést az, hogy tavaly éppen a Kiel búcsúztatta a Veszprémet a negyeddöntőben? – Nyerni akarunk, de nem az az elsődleges cél, hogy revánsot vegyünk. Azóta néhányan távoztak a Kielből, de nem szabad lebecsülni, idén is erős, gyors és motivált az együttes. Persze mi is

Hétvégén német bajnok lett a Kiel

A német gárda drámai körülmények között lett bajnok. • A Füchse Berlint 37-23-ra verte, míg a vele azonos ponttal záró Rhein-Neckar Löwen 40-35-re diadalmaskodott Gummersbachban. A Kielnek végül +236, a Löwennek +234 lett a gólkülönbsége. • Alfred Gislason, a kieliek vezetőedzője a BL honlapjának elmondta: sok trófeát

nyert már csapatával, ám ez az egyik legemlékezetesebb. • A BL szombati elődöntőjében 15.15-kor találkozik a Veszprém a Kiellel, a másik ágon, 18.00-kor a spanyol bajnok Barcelona mérkőzik a Bundesliga-bronzérmes Flensburg-Handewitt-tel. • Vasárnap 15.15-kor rendezik a bronzmeccset, a finálé pedig 18 órakor kezdődik majd.

elszántak vagyunk, és várjuk a szombati találkozót. Három hét telik el a Veszprém két tétmérkőzése között, míg a Kiel a hétvégén még bajnoki találkozót játszott. Ez előny vagy hátrány? – Remélem, hogy előnyünkre válik a pihenés, és felkészülten, frissen, a labdára kiéhezve érkezünk Kölnbe. Ki hogyan kezeli a Final Four előtti várakozást? – Vannak stresszesebb edzések, de ezt is tudjuk kezelni. Az látható, hogy mindenki nagyon várja a hétvégét. Be akarjuk bizonyítani, hogy nem elégszünk meg az eddigi eredményekkel, hanem Kölnben is minél jobb teljesítményre törekszünk, a döntőbe jutás és a végső siker a célunk. Pénteken közösen grilleztek, előtte pedig hátrányos helyzetű gyermekekkel gyakoroltak együtt. Mennyire segítettek ezek az események elszakadni az edzésektől? – Hasznos volt, hogy az edzéseken kívül más programo-

Névjegy

kon is részt vettünk. Együtt volt a csapat a pályán kívül is, feltöltődtünk, emellett még jobban át tudtuk beszélni a teendőket, de persze nem csak a játékról esik szó. 14 éves veszprémi karrierje legfontosabb találkozói következnek? – Igen, ezek a legnagyobb meccsek klubszinten egy sportoló életében.

Kaposi Dávid

www.metropol.hu

sport 13

Sarapova Párizsban legyőzte Pervakot A Párizsban zajló francia nyílt teniszbajnokságon az orosz Marija Sarapova (a képen) 6:1, 6:2-re nyert honfitársa, Kszenyija Pervak ellen az 1. fordulóban. A selejtező harmadik körében Babos Tímeát búcsúztató Marina Zanevszka is kiesett. Az ukrán játékost a magyar származású svájci Timea Bacsinszky győzte le 6:1, 6:4-re. A férfiaknál nagy meglepetésre a nyitókörben befejezte szereplését a világranglistán 10. Nisikori Kej. A japán játékos a szlovák Martin Klizantól (59.) kapott ki 7:6 (7-4), 6:1, 6:2-re. / Zádor Péter Tenisz

Valkusz Máté nyert Budapesten A 16 éves Valkusz Máté nyerte meg a budapesti junior ITF-tornát. A döntőben 6:3, 6:3-ra verte a cseh Hajeket. mti Labdarúgás

Cesare Prandelli hosszabbított Két évvel meghosszabbította a világbajnokság után lejáró szerződését Cesare Prandelli, az olasz válogatott szövetségi kapitánya. Az 56 éves tréner 2010-ben vette át a nemzeti csapat irányítását, amellyel ezüstérmet szerzett a 2012-es ukrán– lengyel közös rendezésű Európa-bajnokságon. mti

HIRDETÉS

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

Vízilabda

Még minden meccsre van jegy Ötven nappal a rajt előtt minden mérkőzésre kapható még jegy a július 13-án kezdődő budapesti Európa-bajnokságra. A magyaroknak a szerbek, illetve a horvátok elleni mérkőzése a legnépszerűbb, de egyébként is jól fogynak a belépők. Benedek Tibor, a férfiválogatott szövetségi kapitánya elmondta, hivatalosan hétfőn kezdődött a közös munka, és úgy vélte, hogy ötven nap megfelelő idő a felkészülésre. mti Vívás

sport 14

Jaromir Jágr a minszki vb után lemondta a válogatottságot Jégkorong. Minden idők egyik legsikeresebb hokisa nem játszik többet világbajnokságon A 42 éves Jaromir Jágr, az NHL-ben szereplő New Jersey Devils csatára vasárnap negyedik lett a minszki vb-n a cseh válogatottal. A bronzmérkőzést követően a hokilegenda a nemzetközi szövetség (IIHF) honlapján is bejelentette: a válogatottban nem lép többet

jégre, ugyanakkor az biztos, hogy az észak-amerikai profiligában még egy idényt játszik a Devils színeiben. Jagr egyike azon 25 hokisnak, akik nyertek már olimpiát (1998), világbajnokságot (2005, 2010) és Stanley-kupát (1991, 1992) is. A minszki vb-n az ezüstérmes finnek kapusát, Pekka Rinnét választották a legértékesebb játékosnak (MVP) a média képviselői. A torna után kiadott új világranglista alapján – amelyen a magyar férfiválogatott a 19. helyen maradt – elké-

Díjazottak

Az újságírók szavazatai alapján:

A torna rendezőinek szavazatai alapján:

• MVP: Pekka Rinne (finn)

• Legjobb kapus: Szergej Bobrovszkij (orosz)

• All Star csapat: Rinne – Seth Jones (USA), Anton Bjelov – Szergej Plotnyikov, Viktor Tyihonov (oroszok), Antoine Roussel (francia)

szült a jövő évi csehországi vb csoportbeosztása. A csoport (Prága): Svédország, Kanada, Csehország, Svájc, Lettország, Franciaország, Németország,

• Legjobb hátvéd: Jones • Legjobb csatár: Tyihonov

Ausztria. B csoport (Ostrava): Finnország, Oroszország, Egyesült Államok, Szlovákia, Norvégia, Fehéroroszország, Szlovénia, Dánia. mti

Bronzérmes a férficsapat Bronzérmet nyert a magyar válogatott a férfi párbajtőrözők Buenos Aires-i világkupaversenyén. A Boczkó Gábor, Imre Géza, Rédli András, Somfai Péter összeállítású csapat a japánok 42-33-as és a dél-koreaiak 43-33-as legyőzésével jutott el az elődöntőig, ahol a későbbi aranyérmes franciáktól 45-37-re kikapott, majd a bronzmérkőzésen 45-36-ra nyert az amerikaiak ellen. mti Labdarúgás

Rekordot döntő kiscsapat A legkisebb településként képviselteti magát a 27 ezer lakosú Eibar ősztől a spanyol élvonalban. Ilyen kis település csapata még nem szerepelt a spanyol első osztályban. mti HIRDETÉS

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Szobrot kapott a Rubik-kocka Budapesten. Ön ki tudja-e rakni a kockát?

„Van otthon egy Rubikkockám, de soha nem tudtam kirakni. Pedig az unokatestvérem még mutatott is néhány módszert rá.”

„Körülbelül tíz éve kaptam egyet ajándékba. Akkor még ki is tudtam rakni a Rubik-kockát, de már nem emlékszem a megoldásra.”

„Pár éve születésnapomra kaptam egyet ajándékba. Annyira azonban soha nem voltam elszánt, hogy utánajárjak, hogyan kell kirakni.”

Nagy Anna Zsófia 23, egyetemista, Ráckeve

Huszár Kristóf 20, diák, Budapest

Böröcz Noémi 26, óvónő, Budapest

ra méltó dolognak tartom, hogy egyik-másik ember így bánik embertársával. Jobban oda kellene figyelnünk mindenkire. Ha majd egyszer mi szorulunk segítségre, nekünk ki segít? Ránk ki figyel majd?

Olvasói levelek

Név és cím a szerkesztőségben

Markos Gergely, Cered

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

24°

Záporok, zivatarok

Miskolc

Győr

25°

Budapest

26° 27° Békéscsaba

26°

Pécs

27°

SZERDA

Holnap napközben délnyugat felől az eddiginél szárazabb, hidegebb

CSÜTÖRTÖK

néhol, keleten több helyen alakulhat ki zápor, zivatar, (keleten

2014. május 27. kedd www.metropol.hu

sport 16

Nyolcaddöntők Holland tartományi csapat–Levszki Szófia (bolgár) 7-1 Orosz városok csapata–Lazia (olasz) 4-1 Benfica (portugál)–BATE Boriszov (fehérorosz) 6-0 Maribor (szlovén)–Chelsea (angol) 4-0 Crvena zvezda (szerb)–Arszenal Kijev (ukrán) 6-2 Varsovia (lengyel)–Cosmo Taverny (francia) 4-2 Dinamo Zagreb (horvát)–Vasas Kubala Akadémia 4-1 Galatasaray (török)–Schalke 04 (német) 6-5 Negyeddöntők Orosz városok csapata–Holland tartományi csapat 5-2 Benfica– Maribor 9-1 Crvena zvezda–Varsovia 7-0 Galatasaray–Dinamo Zagreb 4-2 ELŐdöntők Benfica–Orosz városok csapata 7-1 Crvena zvezda–Galatasaray 8-2 HARMADIK HELYÉRT Orosz városok csapata–Galatasaray 3-2 döntő Benfica–Crvena zvezda 3-2

A Vasas Kubala Akadémia csapata a portugál Netóval és az ukrán Timoscsukkal

A Vasas fiataljai a BL-döntőn az Estádio da Luz nézőterén

Interjú

Sokáig emlékeznek majd erre Harmati Tamás, a Vasas Kubala Akadémia csapatának edzője Milyen volt a Gazprom Foci a Barátságért torna? – A barátság jegyében telt, de azért mind a saját csapatunkon, mind más országok együttesein azt láttam, hogy nyerni akartak és ezért mindent megtettek. Sportszerűek voltak a mec�csek, kevés durvaság volt, de ezért volt küzdelem. A meccsünk elején sajnos nem tudtak úgy felpörögni a srácok, ahogy kellett volna. Előző nap éjfélkor értünk a szállásra, és korán indultunk. Miben voltak jobbak a zágrábiak? – Gyorsabb, pörgősebb játékosok a horvátok. Mi az elején nem találtuk a helyünket és a ritmust. Utána megnyugodtunk és próbáltunk játszani, de azért megérdemelte az ellenfél a győzelmet.

A Benfica végső sikere megérdemelt volt? – Ahogy megláttam őket a pályán kívül, egyből tudtam, hogy ők nyernek. Nem azonos korosztályos csapatok voltak, ők 1999-esek voltak, míg mások 2002-esek. A csapat elkedvetlenedett? – Ez egy kis törést okozott, de annyira jó volt a program, hogy hamar feloldódtak. A konferencia és a műsor háttérbe szorította az eredményt. Az egyedülálló, profin szervezett műsorra sokáig szívesen emlékszük majd vissza. Az otthoni munkát mennyire befolyásolja ez a program? – Abszolút pozitív hatással lesz, olyan élményeket szereztek, amelyek sokáig éreztetik hatásukat. B. A.