20140625_hu_budapest

Bálint Ferenc, tóth szabolcs

A karinthy-gyűrű kitüntetettjei 8. oldal

2014. június 25. SZERDA | www.metropol.hu

budapest HIRDETÉS

A közműszolgáltató ritkán ad kártérítést

Szolgáltatók. A tervezett karbantartás, felújítás, fejlesztés kezdő időpontjáról és időtartamáról előzetesen kötelesek informálni az ügyfeleket Kártérítés. Akkor kérhető, ha elmarad az értesítés, illetve a szolgáltatás a cég felróható magatartása miatt szünetel Jogvita. Ha a fogyasztó kártérítést kér, először a szolgáltatót kell megkeresnie, de végül bírósághoz is fordulhat 2–3. oldal

Olaszország kikapott, és kiesett Újabb korábbi világbajnok vérzett el a labdarúgó-vb csoportkörében. A négyszeres aranyérmes Olaszország tegnap 1-0-ra kikapott Uruguaytól, és utazhat haza (a képen Mario Balotelli). A már korábban kieső Anglia 0-0-ra végzett Costa Ricával, így a D ágon a közép-amerikai csapat lett a csoportelső.

A C csoportból Kolumbia és Görögország jutott a nyolcaddöntőbe. fotó: mti

18–20., 24. oldal

Bizonytalan nyugdíjas évek Egy felmérés szerint a magyar dolgozók 45 százalékának semmilyen terve sincs a nyugdíjra való felkészülésre, és 37 százalékuk tart az elszegényedéstől. 6. oldal

Tűzveszélyes nyarak 3. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

HAZAI 2

Ha nincs szolgáltatás, Közművek. Ritkán alakulhat ki olyan helyzet, amikor a szolgáltató szegi meg az előírásokat Egy nem várt áramszünet miatt leolvad a hűtő, egy fárasztó nap után a vízhiány miatt ki kell hagyni a tusolást, a családi ebéd meghiúsul, mert nincs gáz – bosszantó problémákat okozhat, ha a megszokott szolgáltatásokban fennakadás van. Mikor lehet indokolt mindez, és mikor kérhető kártérítés?

Garantált szolgáltatások

Valamennyi közműszolgáltatóra igaz, hogy a tervezett karbantartási, felújítási és fejlesztési munkálatokról, kezdő időpontjukról és várható időtartamukról értesíteniük kell az ügyfeleiket. Amennyiben a villamosenergia-szolgáltatásban előre nem látható események – kivéve a szándékos rongálás, illetve a Magyar Energetikai és Közmű-szabá-

Önkormányzati törvény

Az Ab-hez fordul az MSZP A szocialista párt összegyűjtötte a parlamenti képviselők több mint egynegyedének aláírását ahhoz, hogy az Alkotmánybíróságnál kezdeményezze: töröljék el az önkormányzati törvény nemrég elfogadott módosítását – közölte Horváth Csaba, az MSZP fővárosi frakcióvezetője (képünkön).

Mint mondta, 57 képviselő – köztük függetlenek, LMP-sek és jobbikosok – támogatta a szocialisták kezdeményezését, amelynek célja, hogy a Fővárosi Közgyűlést a Fidesz szándékával ellentétben ne a 23 kerületi polgármester és a kompenzációs listáról bekerülő 9 politikus adja.

Az MSZP szerint ez a rendszer az alaptörvénybe ütközik, mert ez alapján a helyi önkormányzati képviselőket nem közvetlenül választanák a fővárosiak. MTI

lyozási Hivatal határozatában foglalt feltételek fennállása – miatt van fennakadás, a szolgáltatók kötelesek a villamosenergia-szolgáltatást a hivatal által meghatározott időn belül helyreállítani. Ha a szolgáltatók nem teljesítik ezeket a számukra előírt, úgynevezett garantált szolgáltatásokat, kötbérrel tartoznak a felhasználóknak.

Ha nincs gáz

A földgázszolgáltatók évente egyszer jogosultak legfeljebb 48 óra időtartamú, gázszünettel járó karbantartást végezni annak érdekében, hogy a szállítóvezetékek üzembiztosságát szavatolni tudják. Ezenfelül a szolgáltatást kizárólag akkor és addig szüneteltethetik, amikor és ameddig arra feltétlenül szükség van.

A FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatása szerint a gázszolgáltatóktól csak akkor kérhetnek kártérítést a felhasználók, ha a szolgáltatás a cégek jogellenes, felróható magatartása miatt szünetelt, és ezért következett be kár a fogyasztónál. – A felhasználó

Egy természeti katasztrófa vagy zord időjárás felmenti a szolgáltatókat a garantált szolgáltatási kötelezettségük alól / mti

ilyen esetben a kártérítési igényét a polgári törvénykönyv szabályai szerint érvényesítheti – közölte Bálint Norbert, a cég szóvivője. Hozzátette: 2007-es megalakulásuk óta egyetlen olyan eset volt, ami-

kor nekik felróható okból ideiglenesen ellátás nélkül maradt egy felhasználási hely.

Áramszünet

Ha egy előre bejelentett áramszünet miatt tönkremegy a

Népesség. Több gyerek Balaton. Kiváló a víz született, és alacsonyabb minősége Füreden a helyi a halálozási ráta is kormányhivatal szerint Az idei év januárja és áprilisa között 2,9 százalékkal, 805 fővel több gyerek született Magyarországon, mint 2013 azonos időszakában. Eközben 3,7 százalékkal, 674 fővel kevesebb magyar halt meg, vagyis lassult a természetes népességfogyás a tavalyi év elejéhez képest. Négy hónap alatt 14 ezer 906 fővel lettünk kevesebben, míg 2013 első négy hónapjában 17 ezer 384 fővel fogyott a népesség – derült ki a KSH előzetes adatsoraiból.

Ha az elmúlt tíz év adatsorát nézzük, legkevésbé a 2008-as évben fogyott a ma-

gyar népesség, közel 30 ezer fővel, míg az átlagos népességfogyás évente több mint 38 ezer fő.

Ami azonban konstans növekedést mutatott, az a házasságkötések száma: január és április között mind a négy hónapban több volt, mint 2013 azonos időszakában. Összesen 6641 házasság köttetett, 500-zal több, mint egy éve.

Tízéves viszonylatban az évi átlagosan 44 ezer házasságkötés 2010-re esett a mélypontra (35 ezer 520), azóta lassú, de állandó növekedés tapasztalható. metropol

A természetes népességfogyás az elmúlt 10 évben

150 000 db

135 732 132 492

132 938 131 603

130 027

120 000 97 496 90 000 95 137 2014 első negyedév

60 000

130 414

97 613 99 871

43 224 28 318

2004 2005 2006 2007

128 795 130 456

126 779

129 440

96 442 88 049

99 149 90 335

88 689 90 269 halálozás élveszületés

2008 2009 2010 2011 2012 2013 Forrás: központi statisztikai hivatal

Vízmintát vettek a Veszprém Megyei Kormányhivatal megbízottai azon a helyszínen, ahol a szombati Magyar Úszás Napján több úszó – köztük az olimpiai bajnok Risztov Éva és az Európa-bajnok Gyurta Gergely – fertőzést kapott.

Risztov Éva közösségi oldalára korábban egy fotót is feltett, amelyen éppen infúziót kap a debreceni Kenézy Gyula kórházban. Egy tegnapi posztja szerint már elhagyhatta a kórházat. Vírusos gyomorfertőzése volt.

A veszprémi kormányhivatal közölte: a verseny helyszínéről és a Kisfaludy strandról származó előzetes gyorsvizs-

Halpusztulás

„A tömeges gardapusztulásnak nincs köze az úszók megbetegedéséhez. Kizárólag a halakra veszélyes kórokozók miatt történt.” Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság

gálatok kiváló vízminőséget mutatnak. A Magyar Úszó Szövetség egyébként a verseny előtt kétszer is megvizsgáltatta a vízminőséget, és azt rendben találták. metropol

M0-s. A nyugati szektor első szakaszára kiírták a közbeszerzést Az M0-s körgyűrű Budakalász és Solymár – a 11-es főút és a 10es főút – közötti szakaszának tervezésére és engedélyeztetésére írt ki pályázatot a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt.

A becsült érték nettó 1,34 milliárd forint – tudta meg az index. hu. Állítólag 2016-os határidőt tűzött ki a kormányzat, a 10-es út M1-esig vezetése pedig 2020ra készülne el. metropol

hazai 3

járhat a kártérítés Vízmennyiség

• Szükségkutakból vagy lajtos kocsiból a legalább 12 órás karbantartás vagy 6 órás üzemzavar esetén legalább 10 liter/ fő mennyiségben kell vizet biztosítani.

• 12 órát meghaladó, de 24 óránál rövidebb kimaradáskor legalább 20, 24 órát meghaladóan 30 liter/fő/nap az előírt ivóvízmennyiség, amelyről a szolgáltató köteles gondoskodni.

• A létfenntartáshoz szükséges vízmennyiséget úgy kell biztosítani, hogy az érintettek 150 méteres körzeten belül hozzájuthassanak.

hűtőben tárolt élelmiszer, az nem az áramszolgáltató felelőssége, ha azonban mindez azért történt, mert az értesítés valamilyen okból nem jutott el a fogyasztókhoz, lehet helye kártérítésnek – tudtuk

meg az ELMŰ-ÉMÁSZ Nyrt. kommunikációs vezetőjétől.

Boross Norbert elmondta: ha ilyen ügyben érkezik hozzájuk panasz, ellenőrzik, hogy a lakóközösség vagy a szomszédság tudott-e a várható karbantartásról. – Ha bebizonyosodik, hogy hibáztunk, kárt okoztunk, megtérítjük a kárt – tette hozzá.

Az áramszolgáltatókra vonatkozó garantált szolgáltatások között tételesen szerepel, mennyi idő alatt kell elkezdeni a hiba elhárítását, ha egy fogyasztótól bejelentés érkezik. – Nagyon ritka, hogy ebből kicsúszunk, hiszen nekünk is érdekünk, hogy minél hamarabb helyreálljon a szolgáltatás – mondta a kommunikációs vezető. Megjegyezte: rendkívüli időjárási körülmények és katasztrófahelyzetek felmentik a szolgáltatókat a garantált szolgáltatások teljesítése alól.

Nem jön a víz

A vízközmű-szolgáltatók folyamatosan és biztonságosan, de nem szünetmentesen kötelesek biztosítani az ivóvizet –

közölte kérdésünkre a Fővárosi Vízművek. A vonatkozó törvény szerint szolgáltatásukat kizárólag a hálózaton végzett tervszerű karbantartási munkák, üzemzavarok, az élet- és vagyonbiztonság veszélyeztetése, a vízbázis egyensúlyának megbomlása esetén, valamint ezek megelőzése érdekében szüneteltethetik, de csak a munkálatok elvégzéséhez szükséges időtartamban és mértékben.

Ha az előre tervezett munkák miatt a vízhiány az adott település belterületének legalább 20 százalékát, illetőleg 500-nál több főt érint, és legalább 12 órán át tart, az ivóÉrtesíteni kell

„Előre jelzett áramszünet miatt nem jár kártérítés, de például ha az értesítés valamiért több fogyasztóhoz sem jut el, lehet helye.”

Boross Norbert az ELMŰ-ÉMÁSZ Nyrt. kommunikációs vezetője

vízszükségletet más módon, például szükségkutakból vagy lajtos kocsikból kell biztosítani. Igaz ez akkor is, ha egy üzemzavar miatt a szolgáltatás legalább 6 órán át szünetel.

A Fővárosi Vízműveknél azt is elmondták: vízhiányra visszavezethető kártérítési igénnyel nem találkoztak.

Bíróság lehet a vége

A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (NFH) szerint, ha a fogyasztó úgy érzi, kártérítés illeti meg, legelőször is a szolgáltatónál kell bejelentést tennie. A panaszra a cég minden esetben köteles 15 napon belül írásban – álláspontját kifejtve és intézkedéseit indokolva – válaszolni. Amen�nyiben ez nem történik meg, vagy a vitát nem sikerül rendezni, a fogyasztó bírósághoz vagy a valamennyi megyében és a fővárosban is működő békéltető testülethez fordulhat – közölte az NFH.

Horn Andrea

www.metropol.hu

A lakástüzek háromnegyede gondatlanságból keletkezik Tűzbiztonság. Tavaly 94-en haltak meg lakástűzben, és 855 főt mentettek ki sikeresen a tűzoltók Tavaly 55 ezer, az idén május végéig 27 ezer lakástűz keletkezett Magyarországon, ezek háromnegyede az emberi gondatlanságra vezethető vis�sza – közölte a Magyar Biztosítók Szövetsége (MABISZ).

– Tavaly 855 embert mentettek ki lakástüzekből a tűzoltók, idén 359-et – mondta Bérczi László tűzoltó dandártábornok. A BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság felügyelőjétől azt is megtudtuk, hogy lakástűzben tavaly 94-en haltak meg, idén 45-en vesztették így életüket.

A nyári időszakban gyakoribbak az erdős, illetve mezőgazdasági területen keletkező tüzek is. A legtöbb erdőtűz az észak-keleti országrészben keletkezik, és sokszor jelentős ökológiai pusztítást végez. A mezőgazdaságnak kárt oko-

A magyar lakásoknak 72 százaléka van biztosítva / mti Elővigyázatosság

Így előzhetjük meg a tüzeket • Szabadban csak a kijelölt helyen rakjunk tüzet, azonban tűzgyújtási tilalom alatt még ott is tilos.

• Otthon a serpenyőbe öntött olajat soha ne hagyjuk őrizetlenül az égő tűzhelyen – ez az egyik leggyakoribb oka a lakástüzeknek.

zó tüzek száma ugyanakkor csökkent az elmúlt években.

2012-ben 338 hektárnyi gabona égett le, míg tavaly 14 hektárnyi pusztult el.

Mivel hazánkban júniusban és júliusban a leggyakoribbak a zivatarok, ebben az időszakban a villámok is komoly kockázatot jelentenek.

Tavaly 111 esetben vonultak ki a tűzoltók a villám okozta tüzekhez, ebből 58 esetben lakóingatlan kapott lángra.

Ahogy azonban Kruppa Attila, a Magyar Elektrotech-

nikai Egyesület tűzvédelmi munkabizottságának vezetője elmondta: a villámcsapás nemcsak közvetlenül okoz kárt, hanem közvetve is, hiszen károsítja az elektronikus eszközöket. Egyes berendezések, mint például a kazán vagy a hűtőgép nem húzhatók ki a konnektorból, így csak a túláram elleni védelmi berendezésekben bízhatnak a tulajdonosok. Azt azonban a szakértő is elismerte, hogy százszázalékos védelem nincs, így az esetleges károk enyhítése miatt is érdemes biztosítást kötni.

– A 4,2 millió hazai lakás 72 százaléka biztosított. Ez jó arány a régióban, bár a fejlettebb országokban meghaladja a 90 százalékot. A csúcsévhez, 2010-hez képest 93 ezerrel csökkent a biztosított lakások száma Magyarországon – ismertette Balla Tamás, a Magyar Biztosítók Szövetsége lakásbiztosítási bizottságának elnöke.

Kiss andrás

www.metropol.hu

Paksi erőműbővítés mti

Évente számol el a kormányzat Az, hogy a legfeljebb 10 milliárd eurós orosz hitelkeretből mennyit hívott le az állam a paksi atomerőmű két új blokkjának megépítéséhez, évente szerepel majd a költségvetésben – mondta Kovács Árpád a napi.hu-nak.

A Költségvetési Tanács elnöke hozzátette: a parlament által jóváhagyott hitelkeretből elvben már idéntől le lehet hívni pénzt. A Költségvetési Tanács évente fogja vizsgálni a beruházás finanszírozását, és azt, hogy az államadósság ne növekedjen túlzottan egyik évről a másikra. metropol Budapest Airport

Hangárt kap a Wizz Air Jövő szeptemberig átadják a diszkont légitársaság új karbantartó hangárját a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren. A beruházásról szóló megállapodást a Wizz Air első budapesti járatának 10. évfordulóján, tegnap írták alá.

A repteret üzemeltető Budapest Airport hárommillió euróból építi meg az A320-as és a hamarosan a légitársaság flottájába kerülő A321-es Airbus repülőgépek szervizelésére szolgáló hangárt, ahol több mint 70 ember dolgozik majd.

A hangárban egyszerre egy gépet tudnak szervizelni. A Wizz Airnek jelenleg 52 repülőgépe van, és a reptér utasforgalmából 30 százalékkal részesedik. metropol Bűncselekmény

Lábon lőtték az őrjöngőt Egy 72 éves férfira fia kézikapával támadt rá Mezőkeresztesen. A kiérkező rendőrökre is rátámadt az őrjöngő férfi, és a figyelmeztető lövés sem állította meg, így célzott lövéssel lábon lőtték. Eljárás indult ellene. mti

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

A családdá válásra is fel kell készülni

háttér 4

A bizalomra alapoznak

Tanácsadás. A Szülők Háza segít a frissen bővülő családoknak a megváltozó légkörben A holtfáradt anyuka dühösen vonja kérdőre a késő este, egy baráti sörözés után hazaérő férjét. A vita kiabálásig fajul, az épp csak elszenderülő, pár hónapos baba felébred, amitől a szülők még feszültebbé válnak. Klasszikus forgatókönyv számos kisgyermekes családnál, amit azonban megfelelő kommunikációval, konfliktuskezelési módszerekkel meg lehet változtatni.

Sokaknak azonban mindez nem jön magától. Nekik segíthet a Szülők Háza, a program, amely megmutatja, hogyan lehet családdá válni.

„A Szülők Háza programjának alapja a bizalom.

Az itt kialakuló közösség ereje segíti a családok egészséges fejlődését.”

Regős Judit a Szülők Háza alapítója fotók: kálló péter

Nem rózsaszín mesevilág

A Szülők Háza programot életre hívó Regős Judit szociálpolitikus, tanácsadó hét éven át dolgozott az I. Számú Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikán családgondozóként.

Ott kezdte foglalkoztatni az a gondolat, hogyan lehetne olyan közeget létrehozni, amely segíthet könnyebben venni a családdá alakulás folyamatának akadályait, és természetesen az anyaság pszichológiája is érdekelte.

A problémák egész tárháza nyílik meg ebben az időszakban a szakember szerint. Jellemző, hogy a friss szülőkben az új jövevény érkezésével felbukkannak már feldolgozottnak hitt emlékek, traumák, de a párkapcsolat, a szexuális élet esetleges változása is nehézségek elé állíthatja őket.

– A szülésre, az azzal járó fájdalomra általában felkészítik a leendő szülőket, arról azonban sokkal ritkábban esik szó, hogy az azt követő időszak sem csak rózsaszín mesevilág. Nem sokkal azt követően, hogy hazaérnek a kórházból, sokan magukra maradnak, elszigetelődnek, elveszítik a kapcsolatot a barátaikkal. Ilyenkor olyan közösségre van szükség, ahol őszintén beszélhetnek a problémáikról, és nem ciki nem tökéletesnek lenni – mondta a Metropolnak Regős Judit.

Együtt a szülők, a gyerekek

A Budapesten a XI. kerületben 2007 óta működő Szülők Háza éppen ezt nyújtja. A központban már az olyan pároknak is

keretein kívül is támogatja az arra rászorulókat. – Nem ritkán konkrét munkalehetőségek adódnak, talált már ezen keresztül állást varrónő, titkárnő és ügyes kezű ezermester is – tette hozzá Regős Judit.

Elismerések és tervek

ajánlanak egyéni vagy csoportos foglalkozásokat, akikben csak felvetődött a gyermekvállalás gondolata, de várandósoknak és már gyermeket nevelőknek is vannak programjaik.

– A legtöbben a baba világra jötte után három-négy hóTovábbi infók: www.szulokhaza.hu

nappal térnek be hozzánk. Az anyukák ilyenkor már szívesen kimozdulnának, először csak azért, hogy szabadidős programot találjanak, végre emberek között lehessenek.

Sokan, főleg az elején, épp így érkeztek hozzánk – magyarázta Regős Judit.

A betérők aztán hamar felfedezik, hogy a Szülők Háza nem csupán egy hagyományos játszóház. A stábban a tanácsadókon és a szakképzett

Sokat lehet tanulni

„Nagyon sokat segített a Szülők Háza abban, hogy anyává váljak, sokat tanultam a közös beszélgetésekből, előadásokból. A kislányom is imád ide járni.”

Tabák Judit a Szülők Háza közösségének tagja

óvodapedagógusokon kívül akad többek között pszichiáter, gyermekpszichológus, fogorvos, bőrgyógyász és táplálkozási szakértő is. – A kör folyamatosan bővül: ha valaki új problémával fordul hozzánk, megkeressük rá a megoldást – mondta az alapító.

A Szülők Háza gyermekprogramjain – a játékokban, a mozgás-, zene- és drámaterápián alapuló elfoglaltságokban – a kicsikkel közösen vesznek részt a szüleik. Belőlük alakult ki az a segítő közösség, amely a szervezet

Néhány hete a Világbank központjában ismertette Regős Judit a Szülők Háza programját. Az alapító azért ajánlotta módszertanát a washingtoni székhelyű szervezet figyelmébe, mert az, miközben valós piaci igényeket kielégítő kisvállalkozásokat hoz létre és munkahelyeket teremt, szociális jellegű célokat is megvalósít. Az önkormányzattal kötött megállapodás értelmében a kerületi Humánszolgáltató Központ is delegál hozzájuk rászoruló családokat, akik teljes jogú tagjai a közösségnek.

Ráadásul üzleti modellje is fenntartható.

Nem ez az első alkalom, hogy külföldön is elismerik a kezdeményezést: tavaly az Európai Alapítvány az Életés Munkakörülmények Javításáért (Eurofund) javasolta programjának nemzetközi átvételét. A külföldi terjeszkedésre egyelőre várni kell, de Magyarországon már megindult a Szülők Háza hálózatának kiépítése. Májusban Győrött megnyílt a második családi konzultációs központ, és három további településen is készülnek már az indulásra.

– A terveink szerint a következő négy évben országos lefedettséget alakítunk ki, így integráns részévé válunk az alternatív nappali gyermekellátó rendszernek – fűzte hozzá Regős Judit.

Horn AndrEA

www.metropol.hu

külföld 5

Sokba kerül a béke Összegzés. Jelenleg Európa a világ legbékésebb helye 2008-hoz képest 51 országban javult, de 111 országban romlott a béke helyzete – áll a most megjelent Világ Békemutatóban (Global Peace Index). Így a világ 4%-kal kevésbé békés hely, mint 2008-ban, a mutató első megjelenésekor volt. A világ legbékésebb helye Európa, a világ első 20 legbékésebb országa közül 14 Európában van. (Magyarország a 21. helyre lépett a 2013as 22. helyről.)

A Világ Békemutató a Steve Killilea által elnökölt Gazdaság- és Békekutató Intézet (Instutite for Economics and Peace) gondozásában, a brit Economist Intelligence Unit – a The Economist gazdasági hetilapot kiadó csoport gazdaságkutató intézete –, az ENSZ és más nemzetközi szer-

Költségek

Az erőszak feltartóztatásának, illetve következményei kezelésének költsége tavaly 9,8 ezer milliárd dollár volt, a 2012-ben elköltött 9,46 ezer milliárd dollár után.

• Ez a világ GDP-értékének több mint 11 százalékával egyenértékű évente.

• A külső és belső erőszak elleni költségből a legtöbb az Egyesült Államokra jut: ez irányú terhe – évente mintegy 2,2 ezer milliárd dollár – a világköltségnek több mint az ötöde. Ez Nagy-Britannia gazdaságának teljes mérete.

vezetek együttműködésével jelenik meg évente 2008 óta.

A kiadvány szerint a bajok nem csak a fejlődő országokban keletkeznek. Az amerikai kormányzat a költségvetési viták miatt az utóbbi években kétszer is leállt, az ország fize-

Világgazdasági növekedés

2,8

százalékra csökkentette előrejelzését a Világbank a világgazdaság idei növekedésére az év elején jósolt 3,2 százalékról.

tőképességét veszélyeztetve.

A szélsőséges pártokra leadott protesztszavazatok szaporodnak szerte Európában.

Egy másik kutatás szerint, amelyet a Citigroup bankcsoport végzett el, a tömegtüntetések, a választások, a kormánybukások és hasonlók száma az utóbbi három évben 54 százalékkal nőtt az előző évtizedhez képest. A számos ok közül ez az egyik, amiért a tőke újabban kerüli a reálgazdaságot, és inkább a tőzsdéken keres megtérülést. „Hogyisne, amikor a reálgazdaságban nagy a kockázat, hogy a befektetés, a beruházás egyszerűen pocsékba megy” – írták a szerzők. mti

HIRDETÉS

Ukrajna

V4

A lázadók lelőttek egy helikoptert

Középpontban az energiabiztonság

A kelet-ukrajnai szakadár lázadók tegnap Szlovjanszk közelében egy vállról indítható rakétával lelőtték a hadsereg egyik Mi-8-as teherszállító helikopterét. A gépen tartózkodó 9 személy feltehetőleg életét vesztette. mti

Az energiabiztonságot nevezte az elmúlt egyéves magyar V4-elnökség egyik legfontosabb ügyének Orbán Viktor miniszterelnök tegnap Budapesten, a magyar elnökséget lezáró csúcstalálkozó sajtótájékoztatóján. mti

Európai Parlament.

Kompromisszumot kötött a két nagy frakció Az Európai Parlament (EP) néppárti és szocialista frakciója tegnap megállapodott abban, hogy a most kezdődő ötéves ciklusban elosztják egymás közt az EP-elnöki tisztség betöltésének a jogát.

A néppárti frakciót vezető Manfred Weber és a szociáldemokrata Martin Schulz megbe-

szélésén abban egyeztek meg, hogy a ciklus első felében a szocialisták, második felében (2017 elejétől) a néppártiak jelölhetik az EP-elnököt.

A szocialisták ezután minden bizonnyal támogatják, hogy Jean-Claude Juncker, a néppárti csúcsjelölt legyen az Európai Bizottság elnöke. mti HIRDETÉS

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Kozár Alexandra újságíró

Újraszinglik korszaka Egyik régi barátnőm nemrégiben közölte, 15 év házasság után válik. Megdöbbentett a hír, hiszen láttam, érzékeltem a kapcsolatukat, és nagyszerűnek találtam. Életük sem volt hétköznapinak mondható, a lány kifejezetten sikeres HR-cégvezető volt, a fiú is vezető pozícióban dolgozott, már a húszas éveikben tágas, pompás belvárosi lakásban laktak, aztán ház, telek, nyaraló, autók, majd jött a gyermek, angol óvoda, igényes nevelés, a nő továbbra is vitte a céget, a férfi pedig kiváló apukának bizonyult. Tizenöt év után derült ki, a dolog nem működik: mások. A nő tele ambícióval, utazni, világot látni akar, a férfi meg leginkább csak otthon ülni.

Egy másik barátom Amerikába vándorolt, sikeres értékesítési vezető egy gyógyszercégnél. Felesége magyar, két gyönyörű gyerekük született, már Amerikában. Ők is későn néztek szembe a különbözőségekkel, sokat szenvedtek, próbálták, újra próbálták, nem ment. Végül beadták a válópert.

Most mindketten az interneten keresgélnek. És mindketten arról számolnak be, hogy mennyire nem működik.

A lány arról, hogy a jelölt bermudanadrágban és papucsban jelenik meg az első randevún, rögtön vázolja nem túl fényes anyagi helyzetét, a fiú arról, hogy minden nő már az első alkalommal az elköteleződésről, a kizárólagos kapcsolatról, sőt, némelyik a gyermekről beszél. Teljesen más vágányon futnak. Közben pedig ott vannak a sérülések, a csalódások, és a nemek sokkal hangsúlyosabbak az igeneknél. Hogy milyen típusú partnert nem szeretnének. Nyilván olyat, aki karakterében az előző házastársra hasonlít. De nem biztos, hogy tudják az igeneket is, azt, hogy milyet egyáltalán.

A lényeg És ebben sajnos az internet sem segít. Attól még, „Csakhogy pont az hogy valaki tudja, ki ő és mit, azaz kit akar, nem biztos, íz, a só, az élet nagy hogy meg is találja, sőt, igen véletlene hiányzik valószínű, hogy a környebelőle, amitől olyan zetében nem adódik ilyen partner, még akkor sem, ha egyszeri, egyedi, a munkája (élete) során sok olyan felkavaró.” emberrel akad össze. Az internet nyilván, pusztán mennyiségi alapon, tágabb keresztmetszet. Nem érdemes megvetni ezt az ismerkedési formát, többeknél ugyanis működik.

Csakhogy pont az íz, a só, az élet véletlene hiányzik belőle, amitől olyan egyszeri, egyedi, olyan felkavaró és soha vissza nem térő lehet egy-egy valódi, élet produkálta találkozás. Az a pillantás ott a színházi büfében, a zebrán, a mozgólépcsőn vagy épp a tüntetésen. Az ott és akkor, amikor megszületik az igen lehetősége, ami az interneten nem születhet meg.

Persze a női magazinok, az oly népszerű pszichológiai és életvezetési könyvek, műsorok és előadások is csak úgy tesznek, mintha tudnák a választ, valójában azonban nem.

Hol lehet ma ismerkedni? Bízik-e még a tánciskolában az elvált késő harmincas nő vagy a negyvenes férfi? Hisz-e abban, hogy a nagy Ő épp előtte tankol a balatonszéplaki benzinkútnál? Akar-e regisztrálni egy társkereső irodánál, ahol komoly szándékú, jól szituált úriembereket ígérnek neki? És mi van, ha nem akarja a szombat estéit szórakozóhelyeken tölteni?

Miként találhat társra az, aki ebben a korban keres partnert újra úgy, hogy kortársai többsége – vagy mert neki jobban sikerült, vagy mert nem mer kilépni a megfeneklettből –, már régóta foglalt? Mit lehet ezeknek a jobb sorsra érdemes, már nem annyira fiatal fiataloknak ajánlani?

Kedves pszichológusok, kineziológusok, életvezetési tanácsadók és önismereti trénerek, erre tessék gombot varrni.

A kabát már megvan hozzá.

gazdaság 6

Tartanak a nyugdíjas évektől a magyarok Felmérés. Az OECDországok közül nálunk az egyik legalacsonyabb az időskori szegények aránya A magyarok főként negatív kifejezéseket társítanak a nyugdíjas évekhez: 53 százalékuk a bizonytalansággal, 37 százalékuk a szegénységgel társítja az időskort. A pozitív képzettársítás kevésbé jellemző ugyan, de tízből négy embernek a szabadidő, kettőnek pedig a szabadság jut eszébe, ha a nyugdíjra gondol – a többi között ez derült ki az Aegon idei nyugdíjkutatásából.

A felmérést januárban és februárban online kérdőív segítségével készítették el 15 Magyar Nemzeti Bank

Csökkent az alapkamat Történelmi mélypontra, 0,10 százalékponttal 2,3%ra csökkentette a jegybanki alapkamatot a monetáris tanács tegnapi ülésén.

A döntés megfelel az elemzői várakozásoknak. Az MNB 2012 augusztusában kezdett bele monetáris enyhítési ciklusába, akkor a jegybanki alapkamat 7 százalékon állt. mti

BUX: 19 018,85 (–) OTP 4450

EUR CHF USD 305,74 251,37 225,02 HIRDETÉS

2014. JÚNIUS 24-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD GBP CHF HRK

Nem készülnek fel

A dolgozók 45 százalékának semmilyen terve nincs a nyugdíjra való felkészülésre, 50 százalék válaszolta, hogy megtervezte a felkészülés lépéseit, azonban csak 5 százalékuk írta le azt. Az emberek háromnegyedének nincs vészforgatókönyve arra az esetre, ha nyugdíjazása előtt munkaképtelenné válna – ez a felmérésben részt vevő országok közül a legmagasabb érték.

Ami a nyugdíj utáni éveket illeti, a felmérésben részt vevő országok többségétől eltérően Magyarországon sokan – százból 38-an – azonnal nyugdíjba mennének a nyugdíjkorhatár betöltésekor.

304,00 223,50 376,50 248,00 38,70

306,49 226,49 387,99 253,49 41,69

Színvonal

84

százalékát tartanák elfogadhatónak a jelenlegi bérüknek a válaszadók ahhoz, hogy életszínvonaluk időskorukban se csökkenjen.

Csupán 43 százalékuk tervezi, hogy valamilyen formában – részmunkaidőben vagy eseti jelleggel – tovább dolgozik majd nyugdíj mellett is.

Igaz, az OECD-országok (Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet) közül hazánkban az egyik legalacsonyabb az időskori szegények aránya. Ennek magyarázata a jövedelempótló juttatásokban és a saját tulajdonú ingatlannal rendelkezők magas arányában keresendő. metropol

Fogyasztóvédelem. Egyre több idős embert csapnak be a termékbemutatókon A napokban ugrásszerűen megnőtt az időseket megcélzó árubemutatókkal kapcsolatos fogyasztói panaszok száma – közölte a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (NFH).

A pórul járt idősek többségét egészségügyi vizsgálatra hívták, ahol a „súlyos diagnózis” megállapítása után megHIRDETÉS

Tőzsde

Mol 12 995

országban – köztük Magyarországon –, összesen 16 ezer ember részvételével.

oldásként több százezer forintos bioptron lámpa vagy maszszázsfotel megvételét ajánlották. A 14 napos elállási jog érvényesítését kifogásokra hivatkozva jogszerűtlenül megtagadták. Az NFH leszögezte: az elállási jog határidőben történő gyakorlása nem tehető függővé semmitől. mti

budapest 7

Pető Intézet: új kazánház fővárosi támogatással Beruházás. A sérült emberek nevelését végző intézet fűtése és melegvíz-ellátása hosszú távon biztosított Befejeződött a Nemzetközi Pető András Közhasznú Nonprofit Kft. Kútvölgyi úti épületének kazánház-felújítása. A beruházás – amely 16 millió forintos összköltségből valósult meg – ünnepélyes átadásán részt vett Szentes Tamás egészségügyi és szociális ügyekért felelős főpolgármester-helyettes.

– A felújítás során a kazánrendszer egyik elemét cserélték ki egy korszerű, mobil

Az új kazánberendezés bemutatása / majtényi mihály

kazánra. A fejlesztéssel hos�szú időre biztosítottá vált az

épület fűtés- és melegvíz-ellátása – mondta Schaffhauser

Franz. A Pető Intézet főigazgatója üdvözölte a támogatók, kiemelve Tarlós István főpolgármester és az Emberi Erőforrások Minisztériuma segítségét a projekt megvalósításában.

A Mozgássérültek Pető András Nevelőképző és Nevelőintézete a konduktív pedagógia legrégebbi képviselője, a konduktorképzés és a konduktív nevelés hazánkban és nemzetközileg is elismert központja. Pető András az 1940-es években hozta létre a központi idegrendszeri károsodás következtében mozgássérültté váló személyek gyógyítását célzó pedagógiai rendszert, amelyet az általa vezetett intézet alkalmazott először.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

HIRDETÉS

Állatkert

Nyáresti koncertsorozat Ma indul útjára a Calcutta Trió fellépésével a Zenés állatkerti esték koncertsorozat. Kilenc héten át szerda esténként változatos zenei programokkal várják az érdeklődőket.

A nyitó előadáson a hagyományos indiai zenét megszólaltató Calcutta Trió vendégeként fellép majd Sandhyadipa Kar világhírű indiai táncművésznő is. Az előadás 25-én 20 óra 30 perckor kezdődik fedett helyen, a Varázshegy csillagterében. A koncertre érkező vendégek előtt már 19 órakor kitárulnak az állatkert kapui, így a kezdés előtt egy kellemes esti sétát is lehet tenni a kert területén.

További infók: www.zoobudapest.com HIRDETÉS

2 kultúr

Film

Kristály Glóbuszt kap Mel Gibson Mel Gibson (a képen) amerikai színész, filmrendező és producer a világ filmművészetéhez való rendkívüli hozzájárulásáért Kristály Glóbuszt kap az idei 49. nemzetközi filmfesztiválon Karlovy Varyban. A kétszeres Oscar-díjas színész az elismerést a filmszemle ünnepélyes megnyitóján, július 4-én személyesen veszi át. Ugyancsak Kristály Glóbuszt kap Karlovy Varyban William Friedkin amerikai színész is. A fesztivál elnökének díját Zdenek Sverák, a híres és elismert cseh filmes kapja. Közép- és Kelet-Európa egyetlen A kategóriás seregszemléjét július 4. és 12. között rendezik meg. A programban három magyar film is szerepel: Pálfi György Szabadesés, Zomborácz Virág Utóélet és Reisz Gábor VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan című filmje. mti

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

Kultúr 8

Rowland French Egy nap, egy előadás – a Top Gear Live show executive producere elárulta, miért érdemes ellátogatni az előadásra július 1-jén az Arénába

a veszélyt szereti a néző Milyen kihívásai vannak egy ilyen jól ismert televíziós műsor élő show-vá adaptálásának és turnéztatásának?

– Az évek múlásával egyre ügyesebben alkalmazkodunk a változó alapterületű helyszínekhez. Lehet, hogy az egyik hétvégén egy lengyel stadionban vagyunk, a következőben pedig egy kis skóciai arénában. A mi előadásunk alapvetően egy autós show, az autóknak pedig tér kell a gyorsuláshoz, ezért nagyon jónak kell lennünk abban, hogy a show különböző méretű helyszíneken működni tudjon.

A formátum 2008-as megszületése óta mekkora változásokon ment át a Top Gear Live?

– Az biztos, hogy sokkal jobbak vagyunk! Előttünk senki sem akart igazán jó autós színházat csinálni, így hát ki kellett hogy toljuk az autós Könyv

Martin József az ünnepelt A (Magyar) Nemzet és Európa a címe annak a kötetnek, amelyet a 70 éves Martin József tiszteletére adott közre az egri Líceum Kiadó. A könyvet Széchenyi Ágnes és Buzinkay Géza szerkesztette, a tanulmányokat és esszéket Horányi Özséb, Andok Mónika, Fekete Emese, Földváry Miklós István, Martin József Péter, Sipos Balázs, Újvári Hedvig és mások írták.

A kötetet a budavári Litea Könyvszalonban (Hess András tér 4.) mutatják be ma 17.30-kor. Közreműködik Lakatos Laura.

Martin József a Metropol állandó véleményszerzője, a Magyar Nemzethez sok szállal kötődik. metropol

szórakoztatás határait. Ennek eredményeképp a nézők egy olyan show részesei lesznek, amilyet nem láttak még korábban. Megtanultuk, hogyan válthatnak színt az autóink percek alatt, hogyan tudjuk őket meggyújtani anélkül, hogy megölnénk a sofőröket.

Mit lehet a tévéműsorból színpadra vinni, és mit nem?

– A tévéműsor szépsége abban rejlik, hogy minden baleset, vita és hiba is adásba Színpadon, élőben

„Megtanultuk, hogyan válthatnak színt az autóink percek alatt, hogyan tudjuk őket meggyújtani anélkül, hogy megölnénk a sofőröket.”

Rowland French a show executive producere

kerül, ez is része annak, ahogy elkészítjük a műsort.

A Top Gear Live-on is az ember szeme előtt történik minden. Ha egy autó nekimegy a falnak, vagy Jeremy elkezd Hammonddal vitatkozni, azt is élőben látja mindenki. Ami viszont nem valósulhat meg, az a sebesség. Dunsfoldban mehetünk 290-nel egy Lamborghinivel, mindenki láthatja és hallhatja ezt a Top Gear Live-ban, egy stadionban viszont nem lehet ezt megtenni. Az viszont sokakat kárpótolhat, hogy az autók szinte végig ott állnak a színpadon.

Sok olyan országba is eljutnak, ahol az emberek anyanyelve nem az angol.

A poénok ezeken a helyeken is elég jól működnek?

– Remélem! A Top Gear humora meglehetősen egyenes, nem kell hozzá sok fordítás.

Amikor Clarkson egy há-

romkerekű Reliant Robinnal felborul, azt mindenki viccesnek látja. Persze vannak tolmácsaink is a műsorokon, így – aki akarja – anyanyelvén hallhatja az elhangzottakat.

Melyek a kedvenc pillanatai a műsorból?

– Szeretem a műsorvezetők feladatainak és a nagy kaszkadőrmutatványoknak az egyvelegét. Vicces látni, ahogy a műsorvezetők maguk építette járművekben próbálnak versenyezni, de aztán két Subaru Impreza raliautót küldünk a színpadra, amelyeket előtte meggyújtottunk. Szeretem az elemek különös keverékét.

A közönségnek általában mi tetszik a legjobban?

– Minden, ami veszélyes, ezért igyekszünk a három műsorvezetőt a lehető legtöbb veszélybe keverni.

Krezinger Szonja

Elismerés erdélyi stand-uposoknak Díj. A Szomszédnéni Produkciós Irodáé a Karinthy-gyűrű A Szomszédnéni Produkciós Irodának ítélte idén a Karinthy-gyűrűt az MTVA. A Magyar Rádió HumorfesztiHIRDETÉS

váljának felfedezettjei július közepén vehetik át a díjat.

A Szomszédnéni Produkciós Iroda a Kossuth rádió Rádiókabaré műsoraiban nyújtott kiemelkedő munkájáért részesült az elismerésben.

Bálint Ferenc és Tóth Szabolcs 2001-ben hozták létre a társulatot Erdélyben. A két

stand-upos tagja a Dumaszínháznak, valamint ötletgazdája és szervezője az Erdélyi Humorfesztiválnak.

A Karinthy-gyűrű a magyar humoristák legnagyobb elismerése, amelyet 1975 óta minden évben odaítélnek. A díjat tavaly Badár Sándor vehette át. mti

Újbuda, ahol jó élni Városkép.

Kiegyensúlyozott gazdálkodás, dinamikus fejlődés jellemzi a kerületet Újbudán olyan emblematikus fejlesztések indultak el és váltak sikeressé, mint a régóta elhanyagolt Gomba megújítása, ami az eredeti, Schall József-féle tervekhez hűen, patinás valójában áll a Móricz Zsigmond körtér közepén.

Elindult a Bikás park megújítása, mely „Dél-Buda Millenárisa” lehet, és kiépült a Bartók Béla utat kulturális főutcává előléptető Újbuda Kulturális Városközpont.

Mindezek mellett számos kisebb volumenű, ám igencsak jelentős változáson ment keresztül a kerület az elmúlt négy évben.

A térfigyelő kamerák bővítésével, a körzeti megbízotti irodák újranyitásával, a polgárőrség és a közterület-felInnováció

35 000

HIRDETÉS

Egyperces

Hoffmann Tamás, polgármester

A gyönyörűen rendbe hozott Gombát, a megújuló Bikás parkot és egy Gyermek-egészségügyi Centrum előkészítését emeli ki Hoffmann Tamás, amikor az elmúlt négy évet értékeli.

Körtér

Újjáéledő Gomba

Honnan indult Újbuda négy évvel ezelőtt?

– Nehéz örökséget vettünk át, a ciklus első fele a konszolidációról szólt. Azóta a kerületben emblematikus fejlesztések indulhattak el, rendeztük az önkormányzat pénzügyeit, hitelt nem kellett felvennünk, nem adósítottuk el a kerületet.

• A Kulturális Városközpont Program részeként újult meg 2014 nyarára a Móricz Zsigmond körtéri emblematikus épület, a Gomba.

négyzetméternyi út, járda és parkoló, tizenkét játszótér újult meg, kutyafuttatók épültek, közterek és parkok korszerűsödtek.

ügyelet megerősítésével jelentősen javult a közbiztonság.

A sportfejlesztéseknek köszönhetően bővült a Nyéki Imre Uszoda, műfüves focipályák, futókörök, felnőttfitnesz-játszóterek épültek, miközben a vízilabda-népszerűsítő program keretében egyre több gyerek választja ezt a sportágat.

Támogatják a rászorulókat: kedvezményes krumpli-, hagyma-, karácsonyfa-, virágvásárokat tartanak a kerületben, miközben adományboltok is működnek.

Termelői piacok nyíltak, s az előző ciklusok lemaradását pótolva majd ezerrel több óvodai és bölcsődei férőhely van.

Az idősebbeket aktivizáló 60+ Program mellett már az 50 év felettieknek szólót is elindították. A színes és változatos események között nyár végén és ősszel számos sportés kulturális lehetőség közül válogathatnak a kerületiek, s idén először, szeptemberben Cseh Tamás Napot is tart az önkormányzat.

városkép 9

Milyen tervei vannak a következő négy évre?

– Jól haladunk a Gyermekegészségügyi Centrum létrehozásával, ez régiós szinten is nagy horderejű fejlesztés. Az 1-es villamos pár hónap múlva már átmegy a Rákóczi hídon, egészen a Fehérvári útig.

Gazdagréten tanuszoda és dzsúdóakadémia épül.

Kifejezetten jó nálunk a közbiztonság, és kevés a munkanélküli, de a statisztikát még tovább szeretnénk javítani.

Feladat mindig van, nem szabad hátradőlni.

Megújuló zöld környezet

Bikás park • Minden korosztály számára élményt nyújt majd az európai színvonalú, korszerű park.

Gyerekvilág

Játszóterek tucatja újult meg • A gyerekek egyik kedvence a tengerfeneket idéző Karikás játszótér.

+ PLUSZ Adásvétel

Újabb hotel dubaji kézben A dubaji Al Habtoor Csoport elnöke, Khalaf Ahmed Al Habtoor megvásárolta az InterContinental Budapestet. Az üzletembernek nem ez az első ingatlanvásárlása Budapesten, 2012 májusában a Le Meridien szállodát szerezte meg. mti HIRDETÉS

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

lakótér 10

Évekkel kevesebbet kell Ingatlan. A válság öt éve alatt átlagosan 17,2 százalékkal estek a lakásárak Sok hír szól arról, hogy az ingatlanárak lényegében mindenhol estek a válság évei alatt. Az árcsökkenés mértéke azonban nem mindenhol ugyanakkora, sőt, van, ahol egyenesen drágultak a lakások és a házak – derül ki az OTP Jelzálogbank Lakóingatlan Értéktérkép elnevezésű elemzéséből.

Szinte mindenhol estek az árak

Ilyen például Somogy megye, ahol öt év alatt 41 százalékkal nőtt az értékesített lakóingatlanok átlagára, de Tolnában, Békésben, Bács-Kiskun megyében és Győr-Moson-Sopron megyében is áremelkedés volt tapasztalható a válság berobbanása óta eltelt időszakban.

Ezek a területek azonban inkább kivételt képeznek: az országban átlagosan ugyanis 17,2 százalékkal csökkentek az árak 2008 óta. A kivételek-

Árváltozás a fővárosban

2-3

százalékkal csökkentek az átlagárak Budapest legértéktartóbb kerületeiben (XI. és a II. kerület). A másik véglet, 20%-ot meghaladó áreséssel a XXI., XVII. és a XV. kerület. A legolcsóbb és legdrágább kerületek közötti különbség 2008 és 2013 között 1,9-szeresről 2,3-szorosára nőtt.

nek is megvan ugyanakkor az oka.

– A Somogy megyében bekövetkezett drágulás oka, hogy az eladásokban a korábbinál jóval nagyobb részesedést hasítanak ki a jó minőségű, drágább Balaton-parti ingatlanok. Bács-Kiskunban a pozitív adatok minden bizon�nyal a kecskeméti Mercedesberuházásnak köszönhetők, Győr-Moson-Sopronban pedig elsősorban az Audi beruhá-

zásai és a nyugati határszél miatti folyamatos ingatlankereslet húzta fel az árakat – mondta Valkó Dávid, az OTP Jelzálogbank elemzője.

Rövidebbb idő kell a vásárláshoz A válságnak – legalábbis a vásárlók szempontjából – van pozitív hatása is. A lakásárak csökkenése és a növekvő keresetek miatt 2009 óta folyamatosan javul a lakásár/jövedelem elméleti mutatószám,

lakótér 11

lakásra spórolni Colourbox

A válság a régiónk országaiban

• Jellemzően azoknak az országoknak a lakáspiaca sínylette meg erősebben a válságot, ahol a – részben az EU-csatlakozási várakozások fűtötte – külföldi kereslet korábban árbuborékot eredményezett – mondta Valkó Dávid elemző.

• Bulgária, Románia és részben Horvátország tengerparti és nagyvárosi ingatlanjai például egészségtelenül magasra verték fel az országos átlagárat, így a válság bekövetkezte után nagy volt az értékvesztés.

• Jelenleg Horvátország, Szerbia és Románia még lábadozik a válság után, Szlovákiában már vannak pozitív jelek, Bulgáriában pedig egyértelműen élénkül a lakáspiac.

Remény

„Öt év visszaesés és stagnálás után a forgalom növekedésnek indulhat, a lakásépítések volumene pozitív irányba mozdulhat el.”

Valkó Dávid az OTP Jelzálogbank ingatlanpiaci vezető elemzője

amely azt jelzi, hogy hány évi nettó átlagjövedelmet kell teljes egészében félretenni egy átlagos – a tavalyi eladások

alapján kerekítve 60 négyzetméteres – lakóingatlan hitelfelvétel nélküli megvásárlásához. Ez a mutató a válság

PROMÓCIÓ

előtt még 8,5 év volt, 2013-ra azonban 6 évre csökkent átlagosan.

Területi különbségek persze vannak: tavaly Nógrádban lehetett a legrövidebb idő, 3,5 évnyi spórolás után lakáshoz jutni, ugyanez a szám Somogyban ugyanakkor mintegy 9 esztendő. A legnagyobb csökkenés a lakásár/ jövedelem mutatóban Budapesten következett be, ahol 2004–2013 között 4,7 évvel 6 esztendőre rövidült a lakáshoz jutási idő.

Reménykeltő a jövő

Szakértők szerint az idei év végre fordulatot hozhat az ingatlanpiacon. Az alacsony árak, a kedvező hitelkamatszint, a magas hozamú befektetési lehetőségek, illetve az emelkedő reáljövedelmek mind pozitív irányba hathatnak.

Ugyancsak élénkítő tényező lehet az is, hogy sokan évek óta halogatják lakásuk, ingatlanjuk eladását vagy éppen a vásárlást. Ők azonban az élénkülés első jeleire piacra léphetnek. metropol HIRDETÉS

Lakások igény szerint Már a legfelső szintje épül a Sidi Angel lakóparknak az Árpád híd közelében. Az épület alsó szintjén üzletek, a föld alatt pedig mélygarázsok lesznek. Az első ütemben 2015 tavaszáig 176 új lakás épül fel.

A méretek az igényekhez igazodnak: jellemzően másfél-kétszobás otthonokról van szó, ám a méretek szabadon variálhatóak. metropol HIRDETÉS

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

egészség 14

A szervezeten belül agyunk i Étrend. Közel húsz százalékát a táplálékkal felvett energiának az agy használja fel

Az agy több százmilliárd idegsejtből áll, amelyeket az ún. gliasejtek veszik körül. Ezen sejtek legfőbb szerepe, hogy megfelelő mennyiségű és minőségű táplálékot, energiát szolgáltassanak az idegsejtek számára.

Az ehhez szükséges tápanyagot pedig a vérünkben keringő cukor, a glükóz jelenti az agy számára.

Mi több, a vizsgálatok már azt is bizonyították, hogy hosszabb koplalás után a szervezet más területeiről elvont zsírt és fehérjét is glükózzá alakítja át az agy, amelynek működése természetesen elsőbbséget élvez testünkben.

Ettől függetlenül a finomított cukor fogyasztása káros az egészségre, a szervezet működéséhez szükséges energiát sokkal hasznosabb formában is magunkhoz vehetjük.

Ha kifejezetten az agyra koncentrálunk, akkor több klinikai kutatásban bizonyítottan hasznos az úgynevezett mediterrán étrend, amelyre jellemző a sok zöldség, gyümölcs, hüvelyes, gabonaféle, telítetlen zsírsav (például olívaolaj) fogyasztása, viszonylag sok hal, ennél kevesebb tejtermék, és még kevesebb hús bevitele és rendszeres, de visszafo-

gott alkoholfogyasztás (jellemzően vörösbor).

Idősebbek nagy létszámú klinikai vizsgálata során kiderült, hogy minél közelebb áll az egyes emberek táplálkozása ehhez az ideálisnak tekinthető összetételhez, annál kisebb nála az időskori demencia, illetve az Alzheimer-kór kialakulásának rizikója.

Ugyanakkor érdekes tanulmány jelent meg a közelmúltban a vörösborról.

Afelől nincs vita, hogy mérsékelt – a jelző nagyon fontos – fogyasztása több szempontból is erősíti a szervezetet, és nem csupán a központi vezérlőegység profitál belőle, de lényegesen csökkenti például a szív- és érrendszeri betegségek kockázatát is. Ami újdonság, hogy ezt a hatást eddig a vörösbor rezveratroltartalmának tulajdonítoták.

Ezt a hatóanyagot jellemzően a

egészség 15 illusztrációk: kálló péter, katona lászló, colourbox, shutterstock

igényli a legtöbb energiát Folyadékigény

Agyunk is 75 százalékban vízből áll.

• A napi folyadékfogyasztás másfél-két liter legyen.

B1-vitamin

Kedvező hatással van az idegrendszerre és a szellemi teljesítményre.

• A szomjúság már a szervezet végső figyelmeztetése.

• Elősegíti a megfelelő energiafelhasználást.

• Nagy mennyiségben tartalmazza a tojás, a fekete csokoládé és a zabpehely.

Omega-3 zsírsavak

Elsődlegesen a halak tartalmazzák, azokon belül is főként a tengeri halak.

• A halakban található többszörösen telítetlen omega-3 zsírsavak az Alzheimerkór ellen is védenek.

Kávé

Jóval sokrétűbb hatása van annál, mint hogy ébren tart.

• A dietetikusok hetente kétszer, alkalmanként legalább 12 dkg hal elfogyasztását javasolják.

gyümölcs héja tartalmazza, onnan kerül a borba is. A kutatások azonban csak az állatoknál bizonyították egyértelműen, hogy összefüggés van a rezveratrolszint és a gyulladások rizikójának csökkenése, a kardiovaszkuláris problémák megelőzése között. Viszont ezt az összefüggést embereknél egyelőre nem sikerült iga-

zoln i , s ő t , inkább az derült ki, ilyen hatás nincs.

A napi kis mennyiségű vörösborfogyasztás biztos, hogy használ, azonban nem tudni, pontosan milyen folyamatok

• A koffein a feltételezések szerint fokozza bizonyos idegsejtek működését is.

mentén, így nem egyértelműen biztos, hogy érdemes a hatóanyag-kivonatokat táplálékkiegészítőként bevenni.

Te r m é s z e t e sen az agy számára hasznos táplálkozás nem nélkülözheti a megfelelő mennyiségű folyadék bevitelét, az omega-3 zsírsa-

vakat, valamint a B1-vitamint.

Mint eddig minden említett élelmiszernél, illetve italnál, itt is fontos tanács, hogy figyeljünk arra, milyen forrásból, milyen minőségben szerezzük be a táplálkozásunk során elfogyasztott élelmiszereket. Különösen az omega-3 zsírsavak kapcsán látott az utóbbi időben több tanulmány is napvilágot, amelyek a kapszulázott termékek hatóanyag-tartalmával és tisztaságával foglalkoztak. Sajnos a piacon túlságosan is széles a választék, meglehetősen sok termék van, amelyek élettani haszna gyakorlatilag a nullával egyenlő.

Szabó z. levente

www.metropol.hu HIRDETÉS

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

egészség 16

Tízből nyolc embert kínoz a hátfájás

Balneológia. Idehaza és a szomszédos országokban is kiváló gyógyszállók vannak Kevés olyan ember van, akinek – kortól függetlenül – a nap végére ne fájna a nyaka, a háta vagy a dereka. A kellemetlen tünetekkel azonban nem muszáj együtt élni.

A krónikus gerincpanasz a betegszabadságok leggyakoribb oka az iparilag fejlett országokban. Magyarországon a lakosság 80 százaléka szenved életében egyszer vagy többször különféle gerincbántalmaktól. A legjobb lenne, ha Diabétesz

Három torta van versenyben Megtartották a „Magyarország Cukormentes Tortája” verseny első fordulóját Budapesten. A cukrászok idén immár harmadik alkalommal nevezhettek a hozzáadott cukortól mentes tortáikkal. Az Egy Csepp Figyelem Alapítvány és a Magyar Cukrász Iparosok Országos Ipartestülete által szervezett verseny győztes tortáját augusztus elején ismerheti meg a nagyközönség. A pályamunkák között elsősorban a bogyós gyümölcsök ízei domináltak. metropol Kutatás

Hazai páciensek a programokban Hazánkban több cég is folytat klinikai gyógyszervizsgálatokat. A Bayer hazai leányvállalata által vezetett programokban – kardiológiai, onkológiai területen – több ezer magyar beteg és 180 vizsgálóhely vett részt. metropol

ezeknek elejét tudnánk venni tudatosan és korán elkezdett prevencióval: meg kellene tanulni helyesen járni, ülni, feküdni, és sporttal, rendszeres testmozgással megőrizni a gerinc épségét, a csontok, ízületek rugalmasságát.

A legtöbb gerincbetegség a helytelen életmód következménye. Kiválthatja túlzott fizikai terhelés, elhízás, mozgáshiány, de örökölt kockázati tényezők és pszichikai okok is állhatnak a háttérben.

Idehaza és a szomszédos országokban számos olyan gyógyvíz van – például Hévíz, illetve Pöstyén említhető –, amelyeknek köszönhetően a már kialakult gerincbántalmak kezelésére széles te-

rápiás skála áll rendelkezésre: fizioterápia, gyógytorna, masszázs, gyógyfürdő, elektromos és egyéb kezelések.

Tévhit, hogy hátfájdalom esetén kímélni kell a hátat. Ezzel ugyanis csak tovább gyengül a hát izomzata, és nő az ízületi károsodás veszélye.

A súlyfürdőt Moll Károly alkalmazta Hévízen elsőként, 1953-ban jelentette meg erről szóló tanulmányát.

Az iszappakolások is jótékony hatásúak. Például a Hévízről származó iszap ásványianyag-tartalmának és meleghatásának köszönhetően a kezelés izomlazító és fájdalomcsökkentő, amit a kiegészítő masszázskezelések tovább fokoznak. metropol

Szárítja a szemet a légkondicionálás Egyre többen szenvednek szemszárazságtól olyanok is, akiknek nincs szervi problémájuk.

Németh János, a Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinikájának igazgatója szerint a legveszélyeztetettebbek a számítógépes munkát végzők. Náluk a monitor és a légkondicionálás együttes hatása száríthatja a szemet. Olyan gyerekeknél is előfordulhat, akik túl sokat – rendszeresen, napi több órát – ülnek a számítógép vagy a tablet előtt.

Normál esetben az ember 3-4 másodpercenként pislog.

Amennyiben a könny összetétele jó, és a vékony filmréteg megfelelően szétterül a szemen, akkor több mint 10 másodpercig is stabil marad, azaz normál esetben ennél gyakrabban pislogunk, és így nem párolog el a könny, és nem szárad ki a szemünk. Élethelyzettől is függ, hogy milyen gyakran pislogunk, hiszen például beszélgetéskor ez sűrűbb, de ha valaki nagyon figyel, akkor ritkul.

A számítógépes munkánál éppen ez okozza a gondot, hogy ha valaki órákon át ritkábban pislog, akkor is kialakul a

Megoldás lehet a műkönny, de csak szakorvosi javaslatra / shutterstock Tünetek

„A betegség törő, szúró érzéssel jár, a szem vörös lesz.”

Németh János a szemészeti klinika igazgatója

szemszárazság, ha egészséges a szeme. Ráadásul, ha túl magasan van a monitor, akkor nagyobbra nyílik a szem, tehát nagyobb területen párolog a könny.

Az is előfordulhat, hogy úgy van valakinek száraz szeme, hogy közben csorog

a könnye. Ez úgy lehetséges, hogy ha a könny felszínén lévő zsírmolekula-réteg ros�szul véd, a könny kicsurog a szemből, miközben fokozott a párolgás. Ez a tünet általában reggel jelentkezik – érdemes ez esetben is szakemberhez fordulni. metropol

egészség 17

Kilencszeresére emelkedett már idén a betegek száma Sárgaság.

Terjedésében nagyon fontos szerepet játszanak a higiénés viszonyok A márciusi esetszámokhoz képest áprilisban harmadával nőtt a vírushepatitis megbetegedések száma, ezen esetek kétharmadát hepatitis A okozta.

Mind a havi, mind az év eleje óta nyilvántartásba vett A típusú hepatitis megbetegedések száma meghaladta a korábbi évek azonos időszakát jellemző értékeket.

Az országban a közép-magyarországi régió mellett Szabolcs-Szatmár-Bereg, JászNagykun-Szolnok és BorsodAbaúj-Zemplén megyéből jelentették a legtöbb fertőzést.

Az A vírusos fertőzés a gyomor-bélrendszer útján jön lét-

Előfordulás

288

hepatitis A beteget regisztráltak április végéig, ami kilencszerese a 2008–2011-es évek ezen időszakára vonatkoztatott középértékének.

Testedzés. Fontos mutató a gyakorlatok során elért maximális pulzusszám Az egészség megőrzésének feltétlen része a rendszeres mozgás. Napi fél óra intenzív séta már sokat segít. Persze van, aki ennél aktívabb életet szeretne élni. Azonban minden esetben lényeges, hogy a sport igazodjon a szervezet teherbíró képességéhez.

Célszerű szakember felkészítése, ellenőrzése mellett kezdeni a programot. De, ha ilyen nincs, akkor sem kell kétségbe esni. Az edzés hatékonyságát a legkönnyebben a pulzusszám mérésével lehet

A rendszeres edzés megkezdésére fel kell készülni / katona lászló

ellenőrizni. A pulzusszám (szívdobbanás egy adott idő alatt) az egyik legérzékenyebb mutatója a fizikai aktivitásnak. Nyugalmi állapotban 70–80/perc között ideális.

Természetesen az edzéshez illik ismerni az úgynevezett maximális pulzust is. Ha futással vagy más nagy intenzitású mozgással tartja valaki karban magát, a legkönnyebben úgy számolható ez ki, hogy 205-ből kivonjuk az életkor felét. A nőknek a kapott értékhez még plusz 5-öt kell adni, és további plusz 5-öt, ha valaki élsportoló. De nem kell minden esetben a maximális értéket elérni ahhoz, hogy eredményes legyen az edzés, hiszen a zsírégető tartomány a maximális pulzus 60–70 százalékánál ingadozik. Vagyis mondjuk egy 30 éves nőnél akkor indul be zsírégetés, ha a pulzusszám 117 és 135 között van.

Van már gyártó, amelyiknek telefonján található ilyen alkalmazás, és az okoskarkötő vagy okosóra segít abban, hogy ne kelljen a pulzus keresgetésével bajlódni. A készülékek gyors és releváns adatot adnak. metropol

re, úgy, hogy a vírus a fertőzött ember székletével a környezetbe kerül, ahol nagyon so-

káig életképes, majd szennyezett étel, ital, kéz, csatorna, szabad vizek közvetítésével más emberekre is átterjed.

A fertőzések 90 százaléka tünetmentesen zajlik. A lappangási idő átlagosan négy hét. Ezután jelentkeznek a bevezető tünetek: fáradtság, levertség, rossz közérzet, étvágytalanság, hányinger, hányás, a szag- és ízérzékelés megváltozása, fogyás, mérsékelt láz, ízületi fájdalom, kiütések, sötétbarna vizelet- és világos színű székletürítés, jobb bordaív alatti fájdalom.

A sárgaság kezdetekor a bevezető tünetek elmúlnak, a beteg közérzete javul. Sárga színűvé válik a bőr és a szemek fehérje. metropol

Támogatás

Bővülhet a cég portfóliója Az Európai Bizottságtól kapott egyedi engedély keretei között 210 millió forintot fektet be egy Fejér megyében működő egészségügyi vállalkozásba a Széchenyi Tőkealap.

A tőkeemelés segítségével a VMD Kórházi Technológiai Zrt. tovább bővítheti integrált szolgáltatási portfólióját, és saját gyártású kórházi eszközeinek fejlesztését is sikerrel zárhatja. metropol Lovasterápia

Intenzív terápiás táborok nyáron A Magyar Lovasterápia Szövetség idén nyáron is táborokat szervez a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat fóti Lovasterápiás Központjának foglalkozásaira járó gyerekeknek, hogy az iskolaszünet idején is fejlesztő foglalkozásokon vehessenek részt. metropol HIRDETÉS

3

labdarúgó-vb 18

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

Kiestek az olaszok D csoport

sport

Giorgio Chiellini egyből mutatta sérülését Gaston Ramireznek / Getty Images

D csoport. Harapása miatt bajba kerülhet Luis Suárez Az uruguayi válogatott 1-0-ra legyőzte az olaszokat, így riválisát kiejtve jutott tovább.

A négy éve a negyedik helyen végző dél-amerikai együttes győztes gólját Diego Godín szerezte fejjel. A 81. percben egy jobb oldali szöglet után a legmagasabbra ugrott, és 8 méterről a kapu bal oldalába fejelte a labdát.

Az olaszok Claudio Marchisio kiállítása miatt az utolsó fél órában tíz emberrel futballoztak.

Pár perccel a gól előtt Luis Suarez beleharapott Giorgio Chiellini vállába a kapu előtt, az olasz könyökölni próbált. A bíró nem vette észre a jelenetet, és nem adott lapot.

Az uruguayi válogatott csatára bajba kerülhet, akár eltiltást is kaphat az eset miatt. – Nevetséges, hogy Suárez nem kapott piros lapot, teljesen egyértelmű volt, hogy mit tett, ráadásul utána azonnal összeesett, mert pontosan tudta, mit követett el – nyilatkozta a mérkőzés után Chiellini. Óscar Tabárez uruguayi szövetségi kapitány azt mondta, nem látta az esetet, meg kellene néznie a felvételeket, de további kommentárt nem

0

1

Olaszország Buffon Barzagli Bonucci Chiellini Darmian Verratti (Motta, 75.)

Marchisio De Sciglio Pirlo Immobile (Cassano, 71.), Balotelli (Parolo, 45.)

Uruguay Muslera Cáceres Giménez Godín Alvaro Pereira (Stuani, 63.)

González Rios Rodríguez (Gaston, 78.)

Lodeiro (Maxi Pereira, 45.)

Suárez Cavani

Natal, 39 570 néző, vezette: Marco Rodríguez (mexikói) Gólok: Godín (81.)

Sárga lap: Balotelli (23.), Arévalo (46.), De Sciglio (77.), Muslera (90.)

Kiállítás: Marchisio (60.)

Labdabirtoklás: 55%–45% Lövés: 9/14 Kapura: 5/9

kívánt hozzáfűzni a történtekhez: „Ennél sokkal fontosabb dolgok történtek ezen a meccsen.”

A televíziós felvételek vis�szanézése után, utólagosan is szankcionálhatóak azok a játékosok, akiket a játékvezető nem büntetett meg.

Pályafutása során már többször, a Liverpool és a Ajax játékosaként is hasonló esetbe keveredett Suárez. mti

Egyperces

Engem terhel a felelősség Cesare Prandelli olasz szövetségi kapitány Mi történt?

– Ez a világbajnokság a Costa Ricától elszenvedett vereséggel úszott el. Uruguay ellen négy támadót is pályára küldtem, de nem tudtunk helyzetekig jutni.

Miért cserélte le Mario Balotellit a szünetben?

– Volt egy stratégiai elképzelésem, de nem vált be.

A felelősség engem terhel.

Hol hibáztak?

– Már a felkészülés során tudtuk: nem lesz könnyű frissességben felvennünk a versenyt a közép- és a dél-amerikai csapatokkal. Ők gyorsabbak voltak nálunk, előbb érték el a labdát. Az angolok ellen működött a játékunk, a másik két meccsen nem.

Hogyan tovább?

– Jeleztem Giancarlo Abete elnöknek, hogy lemondok. Bukás esetén a kapitánynak vállalnia kell a következményeket. a football-italia.net nyomán

Kosárlabda

Tim Duncan még egy évet játszik Folytatja pályafutását Tim Duncan (a képen), az észak-amerikai bajnokság (NBA) legutóbbi idényében győztes San Antonio Spurs játékosa. A 38 éves center további egy évvel meghosszabbította szerződését, és 10,3 millió dollárt keres majd a texasi klubnál. A Spurs a címvédő Miami Heatet győzte le a nagydöntőben. Duncannek ez volt pályafutása ötödik bajnoki címe a csapattal, 1999-ben, 2003-ban és 2005-ben a finálé legértékesebb játékosának választották. MTI

A csoport

Brazília–Horvátország 3-1 Mexikó–Kamerun 1-0 Brazília–Mexikó 0-0 Kamerun–Horvátország 0-4 Kamerun–Brazília 1-4 Horvátország–Mexikó 1-3

VÉGEREDMÉNY

1. BRAZÍLIA 2. MEXIKÓ 3. Horvátország 4. Kamerun

3 2 1 0 7-2 7 3 2 1 0 4-1 7 3 1 0 2 6-6 3 3 0 0 3 1-9 0

E csoport

Svájc–Ecuador 2-1 Franciaország–Honduras 3-0 Svájc–Franciaország 2-5 Honduras–Ecuador 1-2 Honduras–Svájc június 25., 22.00 Ecuador–Franciao. június 25., 22.00

Állás

1. Franciaország 2. Ecuador 3. Svájc 4. Honduras

2 2 0 0 8-2 6 2 1 0 1 3-3 3 2 1 0 1 4-6 3 2 0 0 2 1-5 0

B csoport

Spanyolország–Hollandia 1-5 Chile–Ausztrália 3-1 Hollandia–Ausztrália 3-2 Spanyolország–Chile 0-2 Ausztrália–Spanyolország 0-3 Hollandia–Chile 2-0

VÉGEREDMÉNY

1. Hollandia 2. Chile 3. Spanyolország 4. Ausztrália

C csoport

Kolumbia–Görögország 3-0 Elefántcsontpart–Japán 2-1 Kolumbia–Elefántcsontpart 2-1 Japán–Görögország 0-0 Japán–Kolumbia 1-4 Görögország–Elefántcsontpart 2-1

VÉGEREDMÉNY

3 3 0 0 10-3 9 3 2 0 1 5-3 6 3 1 0 2 4-7 3 3 0 0 3 3-9 0

1. KOLUMBIA 3 3 0 0 9-2 9 2. Görögország 3 1 1 1 2-4 4 3. Elefántcsontpart 3 1 0 2 4-5 3 4. Japán 3 0 1 2 2-6 1

Argentína–Bosznia-Hercegovina 2-1 Irán–Nigéria 0-0 Argentína–Irán 1-0 Nigéria–Bosznia-Hercegovina 1-0 Nigéria–Argentína június 25., 18.00 Bosznia-Hercegovina–Irán jún. 25., 18.00

Németország–Portugália 4-0 Ghána–USA 1-2 Németország–Ghána 2-2 USA–Portugália 2-2 USA–Németország június 26., 18.00 Portugália–Ghána június 26., 18.00

F csoport

Állás

1. ARGENTÍNA 2. Nigéria 3. Irán 4. Bosznia-H.

2 2 0 0 3-1 6 2 1 1 0 1-0 4 2 0 1 1 0-1 1 2 0 0 2 1-3 0

G csoport

Állás

1. Németország 2. USA 3. Ghána 4. Portugália

2 1 1 0 6-2 4 2 1 1 0 4-3 4 2 0 1 1 3-4 1 2 0 1 1 2-6 1

D csoport

Uruguay–Costa Rica 1-3 Anglia–Olaszország 1-2 Uruguay–Anglia 2-1 Olaszország–Costa Rica 0-1 Olaszország–Uruguay 0-1 Costa Rica–Anglia 0-0

VÉGEREDMÉNY

1. COSTA RICA 2. Uruguay 3. Olaszország 4. Anglia

3 2 1 0 4-1 7 3 2 0 1 4-4 6 3 1 0 2 2-3 3 3 0 1 2 2-4 1

H csoport

Belgium–Algéria 2-1 Oroszország–Dél-Korea 1-1 Belgium–Oroszország 1-0 Dél-Korea–Algéria 2-4 Dél-Korea–Belgium június 26., 22.00 Algéria–Oroszország június 26., 22.00

Állás

1. BELGIUM 2. Algéria 3. Oroszország 4. Dél-Korea

2 2 0 0 3-1 6 2 1 0 1 5-4 3 2 0 1 1 1-2 1 2 0 1 1 3-5 1

HIRDETÉS

2014. június 24. (kedd)

1 2 4 5 7 17 23 24 32 42 44 49 51 52 53 70 71 72 73 75

labdarúgó-vb 19

Görögország drámai továbbjutása Kiegyenlített játékkal indult a meccs, negyedóra után a kolumbiaiak egy hosszú indítás után Ramoshoz továbbították a labát, Konno rossz ütemben lépett be, ezért sárgát kapott, a dél-amerikai csapat pedig 11-eshez jutott. Cuadrado higgadtan értékesítette a büntetőt.

Japán próbált egyenlíteni, de ez csak közvetlenül az első félidő lefújása előtt sikerült. Honda adta be a labdát, Okazaki jó ütemben fejelt a bal alsó sarokba.

Az 55. percben Rodríguez passzolt Martínezhez, aki jó tíz méterről bal lábbal szerzett vezetést. A 82. percben Martínez megint Rodrígueztől

C csoport

1

japán Kavasima Ucsida Josida Nagatomo Konno Kagava (Kijotake, 85.)

Haszebe Aojama (Jamagucsi, 62.)

Honda Okazaki (Kakitani, 69.)

Okubo

4 kolumbia Ospina (Mondragón, 85.)

Balanta Armero Valdés Arias Cuadrado (Carbonero, 45.)

Guarin Quintero (Rodríguez, 45.)

Mejía Martinez Ramos

Cuiaba, 40 340 néző, vezette: Pedro Proenca (portugál) Gólok: Cuadrado (17.), Okazaki (45.), Martínez (55., 82.), Rodríguez (90.)

Sárga lap: Konno (16.), Guarín (64.)

Labdabirtoklás: 55%–45% Lövés: 23/13 Kapura: 13/9

A fiatal angol csapat sem tudott nyerni Kilenc helyen változtatott alapcsapatán Roy Hodgson, az angolok szakvezetője a tét nélküli csoportmérkőzésre.

Főleg fiatalok kerültek a kezdőbe, míg a csapatkapitány a 36 éves Frank Lampard volt.

A közepes iramú találkozó első félidejében a Costa RiZiccerek

„Nyernünk kellett volna, elég helyzetet dolgoztunk ki, és nem kaptunk meg egy büntetőt.”

Frank Lampard az angol válogatott középpályása

ca-i válogatott járt közelebb a gólszerzéshez, de Borges szabadrúgása a lécről a kapu fölé pattant.

A szünet után az angolok próbálkoztak többször, de a támadásokban kevés volt az ötlet, még Gerrard és Rooney beállásával is. Sturridge előtt adódtak lehetőségek, de a kapu előtt rendre rossz döntést hozott a csatár. Sokat elmond a meccsről, hogy a nézők kifütyülték a játékosokat a hajrában.

Az ezúttal is biztosan védekező Costa Rica a döntetlennel csoportelső lett, az angolok pedig egy ponttal utazhatnak haza. metropol

n ÁLLÁS

Tizenegyes. Az utolsó percben szerzett góllal nyertek a görögök

Martínez második gólja / Getty Images

kapott egy labdát, amit belőtt.

A kolumbiaiak a 90. percben állították be a 4-1-es végeredményt. Rodríguez átcselezte magát az ázsiaiak védelmén, majd Kavasima mellett a hálóba lőtt. Kolumbia mindhárom meccsét megnyerve jutott a nyolcaddöntőbe, ahol Uruguay ellen lép pályára. metropol

D csoport

0

Costa Rica Navas Gamboa González Duarte Díaz Miller Tejeda Borges (Barrantes, 78.)

Ruiz J. Campbell (Urena, 65.)

Brenes (Bolanos, 59.)

0 Anglia Foster Jones Cahill Smalling Shaw Milner (Rooney, 76.)

Wilshere (Gerrard, 73.)

Lampard Barkley Lallana (Sterling, 62.)

Sturridge

Belo Horizonte, 50 ezer néző, vezette: Djamel Haimoudi (algériai) Sárga lap: Barkley (53.), Lallana (57.), González (60.)

Labdabirtoklás: 47%–53% Lövés: 4/8 Kapura: 3/3

Először lépett pályára kezdőként az idei vb-n Didier Drogba, és vezérletével bátran kezdett Elefántcsontpart.

Fernando Santosnak, a görögök edzőjének kétszer is cserélnie kellett sérülés miatt – de pont a beálló Szamarisz szerezte meg a vezetést, Bamba nagy hibája után (1-0). Ez

C csoport

2

n UTAZÁS

HIRDETÉS

n UTAZÁS TENGERPART-NYÁR-AKCIÓS ÁR!

Horvátország - Rabac busszal VII. 12-19.

VII. 26. - VIII. 2. és VIII. 16-23. 88.000 Ft/főtől+busz 560 km! Svédasztal-Félp, hotl***, tengerp Buszra felszállás: Bp, Fehérvár, Balaton déli oldal, Kanizsa

Sorrento, Capri, Pompei, Amalfi, Róma, Vezúv VIII.3-10. 78.000Ft 4*hotl tengerp, busz, idvez VIII.10, IX.7, X.5 JESOLO 1 hét busszal VII. 19-26. 2 hely 88.000 Ft+busz SZICILIA Álom sziget VII. 26-VIII.3. 69.900 Ft + komp (IX.13) JESOLO tengerp. Velence VIII. 16-20. 58.000 Ft+busz Garda tó, Gardaland Verona, Aug. 16-20. 58.000 Ft Velence, Regata, Jesolo tengerp. IX. 6-8. 38.900 Ft/fő Észak olasz krt: Garda, Verona, Parma Como tó, Monaco Szept. 20-27. 118.000Ft (Iroda Tipp!)

T.: 326-3260, Bp. II. Bécsi út 22. (Kolosy térnél!)

NON STOP MOBIL: +36-20/4518364

Program: www.anacapritravel.hu

FOGLALJON ONLINE! – MTV1 TELETEXT 411. OLD. Engd: R01353/96/97

Figyelem: Facebook oldalon - Anacapri Travel

www.metropol.hu

1

Görögország Elefántcsontpart Karnezisz Barry (Glikosz, 24.)

Aurier Toroszidisz K. Touré Manolasz Bamba Papasztathopulosz Boka Holebasz Tioté Szalpingidisz (Bony, 61.)

Maniatisz Y. Touré Karagunisz Die (Gekasz, 78.)

Kalou Kone Drogba (Szamarisz, 12.)

(Diomande, 79.)

Hrisztodulopulosz Gervinho Szamarasz (Sio, 83.)

Fortaleza, 60 ezer néző, vezette: Carlos Vera (ecuadori) Gólok: Szamarisz (42.), Bony (74.), Szamarasz (92.)

Sárga lap: Drogba (37.), Kalou (62.), Die (70.)

Labdabirtoklás: 45%–55% Lövés: 13/15 Kapura: 5/9

www.metropol.hu

C csoport. Kolumbia kilenc ponttal végzett a kvartett élén

volt a görögök első találata a tornán.

A szünet után a görögök veszélyes kontratámadásokat vezettek, és Karagunisz révén a lécet is eltalálták.

Elefántcsontpart egyre jobban beszorította ellenfelét, és végül a cserecsatár, Bony egyenlített is (1-1). Az afrikaiak ráültek az eredményre, és ez megbosszulta magát, mert az utolsó percben jogos büntetőt kaptak a görögök, amelyet Szamarasz magabiztosan belőtt. Görögország először jutott a 16 közé. metropol

legjobb góllövők 4 gólos: Neymar (brazil) 3 gólos: Thomas Müller (német), Arjen Robben, Robin van Persie (holland), Karim Benzema (francia), Enner Valencia (ecuadori), J. Rodríguez (kolumbiai) 2 gólos: Bony, Gervinho (elefántcsontparti), Tim Cahill (ausztrál), Mario Mandzukic (horvát), Jackson Martínez (kolumbiai), Luis Suárez (uruguayi), Andre Ayew (ghánai), Lionel Messi (argentin), Clint Dempsey (amerikai), Memphis Depay (holland), Ivan Perisic (horvát)

Nyolcaddöntők

Brazília–Chile Kolumbia–Uruguay Hollandia–Mexikó Costa Rica–Görögo.

E1–F2 G1–H2 F1–E2 H1–G2

június 28., 18.00 június 28., 22.00 június 29., 18.00 június 29., 22.00 június 30., 18.00 június 30., 22.00 július 1., 18.00 július 1., 22.00 HIRDETÉS

labdarúgó-vb 20

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

Frednek a bajusz is segített Továbbjutók. A brazil kapitány szerint még jobb játékra lesz szükség Chile ellen

a harmadik csoportmeccsen gólt szerzett, majd az elődöntőben és a fináléban is eredményes volt – idén is hasonló folytatást várnak tőle.

Luiz Felipe Scolari brazil szövetségi kapitány azt mondta: a válogatott javuló formát mutat, de még jobb játékra lesz szükség szombaton Chile ellen. A két dél-amerikai együttes az előző vb-n is a nyolcaddöntőben találkozott, míg az elmúlt 15 hónapban kétszer is összecsaptak.

A brazilok mögött továbbjutó Mexikó szövetségi kapitánya, Miguel Herrera a 35 éves Rafael Marquez teljesít-

Brazília első feladatát teljesítette a világbajnokságon: csoportelsőként jutott a nyolcaddöntőbe. „Mindig is mondtam, hogy nincs teher, ha egy teljes csapat áll mögötted. Ez az, amiről álmodtam kisgyerekkorom óta, és mindig is ilyen meccseket szerettem volna játszani” – emelte ki Neymar, aki két góljával csapata legjobbja volt Kamerun ellen.

Megszerezte első találatát a vb-n a brazilok középcsatára, Fred is. A korábban sokat bírált játékos szerint az hozta meg a szerencséjét, hogy jellegzetes bajuszt növesztett – és a labda nemcsak a fejéhez, hanem az arcszőrzetéhez is hozzáért a gól előtt. Neymar is azt tanácsolta neki, hogy ne borotválja le a bajszát. A Fluminense támadója a tavalyi Konföderációs Kupán is nehezen lendült játékba, de

fotók: getty images, mti

Messiék célja az elsőség Alejandro Sabella, az F csoportból már biztosan továbbjutó argentin válogatott szövetségi kapitánya elégedetlen csapata teljesítményével.

– Tudjuk, hogy eddig nem játszottunk valami jól, de ahogy haladunk előre a tornán, egyre jobbak leszünk – mondta Lionel Messi, aki a bosnyákok és Irán ellen is győztes gólt szerzett.

A nigériaiak egyedüli csapatként nem kaptak még gólt, de támadásban továbbra is vannak problémáik.

A csoport másik mérkőzésén az irániak a már biztos búcsúzó bosnyákokkal találkoznak. Az ázsiai együttesnek bíznia kell abban, hogy az argentinok legyőzik a nigériaiakat, emellett pedig története során másodszor kellene világbajnoki mérkőzést nyernie ahhoz, hogy bejusson a legjobb 16 közé.

A nyolcaddöntőbe még az E csoport mind a négy csapata bejuthat. A legjobb helyzetben az Ecuador ellen pályára lépő, éllovas franciák vannak, akik csak extrém esetben eshetnek ki, és akár egy vereséggel is továbbléphetnek, sőt, a csoportelsőséget is meg-

Mai program Június 25., szerda Nigéria–Argentína Porto Alegre 18.00 Bosznia-Hercegovina–Irán

Salvador 18.00 Honduras–Svájc Manaus 22.00 Ecuador–Franciaország

Rio de Janeiro 22.00

szerezhetik. A franciák csoportgyőztesként valószínűleg elkerülhetik Argentínát.

Didier Deschamps szakvezető együttesében a két középső védő, Sakho és Varane szereplése kérdéses.

Reinaldo Rueda, Ecuador szövetségi kapitánya azt mondta: megfelelő eredményt szeretnének elérni, és reménykednek abban, hogy a hondurasiak meglepik a svájciakat. Az Ecuador–Svájc összevetésben ugyanis a délamerikaiaknak jobb a gólkülönbségük.

Az első két meccsét elbukó Honduras is továbbjuthat: ehhez az kell, hogy legalább két góllal győzze le Svájcot, miközben a franciák is legalább két góllal verik Ecuadort.

Olyan még nem volt a vb-ken, hogy egy csapat egy sikerrel jusson a nyolcaddöntőbe. mti

HIRDETÉS

Menetelés

„Örülök, hogy három meccset megnyertünk, de nem akarunk itt megállni.”

Arjen Robben a holland válogatott játékosa

ményét emelte ki: „Egy pillanatig sem hezitáltam, hogy őt nevezzem ki csapatkapitánynak. Igazi vezér!”

Bírálta a B csoportot százszázalékos teljesítménnyel megnyerő hollandok játékát Chile szakvezetője. Jorge Sampaoli szerint túl védekező felállással játszottak, de kollégája, Louis van Gaal nem foglalkozott a kritikákkal. „Olyan hadrendben küldöd pályára a csapatod, amilyenre a képességei alapján a legalkalmasabb” – mondta.

Közben a címvédőként kieső spanyol csapat tegnap vis�szautazott Madridba. A hazaút sem volt sima: a gépbe a landolás előtt villám csapott. A repülőtéren több százan várták a játékosokat, de ők elkerülték a drukkereket. metropol/mti

sport 21

Babos kikapott Wimbledonban Atlétika. Még több Tenisz. Három játszmában veszített az első fordulóban Babos Tímea nem jutott be a 64 közé a wimbledoni bajnokságon, mivel az első fordulóban 2:6, 7:6 (9-7), 6:0 arányban kikapott a hazai közönség előtt szereplő, a világranglistán nála 72 hellyel hátrébb álló Naomi Broadytól.

A magyar játékos párosban a francia Kristina Mladenovic oldalán a cseh Pliskova testvérek ellen kezd, a találkozót ma rendezik.

A korábbi ötszörös győztes Venus Williams 6:4, 4:6, 6:2re győzte le a spanyol Maria Kosárlabda

Csak az első szett sikerült jól Babos Tímeának / mti

Teresa Torro-Flort. A világelső amerikai Serena Williams könnyedén jutott tovább. Az ötszörös bajnok 61 perc alatt Labdarúgás

6:1, 6:2-re verte a világranglistán 113. Anna Tatishvilit.

A férfiaknál az első helyen kiemelt szerb Novak Djokovic csupán öt játékot engedélyezett a kazah Andrej Golubjovnak, és 6:0, 6:1, 6:4-gyel simán jutott a 64 közé. Már az első fordulóban búcsúzott a német Dustin Brown, aki június 12-én, a hallei füves pályás torna nyolcaddöntőjében kiejtette a spanyol Rafael Nadalt.

A világelső Nadal szetthátrányból fordítva jutott be a 64 közé. A londoni szervezők kiemelési listáján csak második mallorcai sztár a szlovák Martin Klizant verte 4:6, 6:3, 6:3, 6:3-ra, ez volt pályafutása 700. győzelme. metropol/mti

Kosárlabda

Szabadügynök lesz LeBron James

A Wolfsburg ellen kezd a Bayern

Ismét Fehérváron Simon Balázs

LeBron James július 1-jétől szabadügynök lesz, azaz új csapatot kereshet magának, de akár új megállapodást is köthet a Miami Heattel. mti

A Wolfsburg ellen kezdi a Bundesliga augusztus 22-én rajtoló új idényét a címvédő Bayern. Az ezüstérmes Dortmund a Leverkusennel találkozik. mti

Kétéves szolnoki kitérő után ismét az Alba Fehérvár együttesében kosarazik az ősztől a 34 éves Simon Balázs. Az irányító két évre írt alá. mti

világbajnok áll rajthoz a Gyulai-emlékversenyen Kim Collins, a férfi 100 méter korábbi világbajnoka is indul július 8-án a székesfehérvári Gyulai István MemorialAtlétikai Magyar Nagydíjon. A Saint Kitts és Nevis-i sprinter tavaly megnyerte a sprintszámot a viadalon, és idén is jó formában versenyez.

Férfi kalapácsvetésben az olimpiai bajnok Pars Krisztiánnak többek között a világbajnoki címvédő lengyel Pawel Fajdekkel és a tavalyi

vb-n harmadik cseh Lukas Melichhel is meg kell majd küzdenie a Bregyó-közi Regionális Atlétikai Központban.

A női kalapácsvetők közül Orbán Éva és a német világcsúcstartó, Betty Heidler szereplése már eddig is biztos volt. Hozzájuk csatlakozik az Európa-bajnoki címvédő, korábbi világrekorder lengyel Anita Wlodarczyk és az Eb-második szlovák Martina Hrasnova is. metropol

Futball. A nemzetközi kupaszereplés kivívása a cél a Bp. Honvédnál A nemzetközi kupaszereplés elérése a cél a Budapest Honvéd csapatánál a 2014–15-ös idényben George F. Hemingway klubtulajdonos szerint.

Az új vezetőedző, az olasz Pietro Vierchowod nem nyilatkozott arról, kell-e további

erősítés, mivel még csak most kezdték meg a felkészülést.

Az MTK Budapest a 2014– 15-ös idényben a Bozsik-stadionban játssza majd hazai meccseit, mivel elkezdődik új létesítményének építése. mti HIRDETÉS

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

háttér 22

Bemutatták az év utazóját Pályázat. A győztes az interneten számol be kalandjairól Bemutatták az Év Utazója pályázat nyertesét, aki minden héten ellátogat Magyarország egyik turisztikai régiójába, illetve Budapestre. A szerencsés nyertes a 23 éves, debreceni Dobos Judit lett, aki anglisztika szakon tanul az egri Eszterházy Károly Főiskolán.

Bemutatkozó videójában egy kelet-magyarországi versenypályára kalauzolja el a nézőket.

Tízhetes utazása során Juditot egy háromfős profi stáb kíséri, az általuk összeállított nyolc-tíz perces videók pedig az evutazoja.hu, valamint a Travelo, az Index és az Indavideo oldalain is megjelennek. Az élményekről emellett blogbejegyzésekben és webkettes felületeken is beszámol majd.

– Ezzel a kampánnyal az Y és a Z generáció fiataljait szeretnénk megszólítani – mondta Maráczi Gábor, a Magyar Turizmus Zrt. stratégiai és marketingigazgatója. Hozzátette, a pályázatra mintegy nyolcvanan jelentkeztek, kö-

Egyperces

zülük kilenc fiatalt hallgattak meg személyesen.

Fináczy Dóra, a Travelo ügyvezető igazgatója kiemelte: az utazás nem a megszokott túrákból épül majd fel, hanem aktív, izgalmas, kalandos programok várnak Juditra, például wakeboardozás és tandemugrás.

A kalandok hétfőn kezdődnek, az Év Utazója Nyugat-Magyarországra indul: Zalaegerszegről, az Őrségből és Sopronból fog bejelentkezni.

Az év utazója fizetést is kap a munkájáért, feladata elvégzése után egymillió forinttal lesz gazdagabb. metropol

Hegyvidékre vágyik Dobos Judit, az év utazója Milyen programokat vár a leginkább?

– Az első hét programját néztem meg alaposabban, de várom például a wakeboardozást, mert évek óta szeretném kipróbálni.

Inkább az aktív kikapcsolódást kedveli?

– A hagyományos utazást is nagyon szeretem, de az extrém sportokat egyelőre nem

APRÓHIRDETÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: ☎ (1) 431-6495 DEÁK TÉRI Hirdetésfelvevő Iroda 1050 Deák téri aluljáró Telefon/fax: +36-1/266-5433 MÉDIA EX-PRESSZ Kft. 1073 Budapest, Kertész utca 27.

Telefon: +36-1/352-9168, +36-1/351-9854 WESSELÉNYI UTCAI Hirdetésfelvevő Iroda 1075 Bp., Wesselényi u. 8.

Telefon: +36-1/342-6164, +36-1/322-7275, Fax: +36-1/342-6132, Apró

ADÁS-VÉTEL Kimagasló áron vásárolok! Hibás állapotban is. Régi órákat. Schaffhausen (IWC), Breitling, Rolex, Patek Philippe, Vacheron, Jaeger, Omega, Hamilton, Contel, Universal, stb. Továbbá antik bútorokat, festményeket, nagyméretű herendi szobrokat, viktoria mintás teás, kávés és étkészleteket. Körpecsétes Zsolnai vázákat, szobrokat, Rosenthal figurákat, Meissen tárgyakat, Brilles ékszereket, ezüst tárgyakat, ipari ezüstöt, törtaranyat dísztárgyakat. Kérem keressen fel nem fog csalódni! VI. ker Teréz krt. 10. Tel: 06-30/9448-539, 06-1/302-5637 Fémpénzt, bankjegyet, kitüntetést, jelvényeket vásárolunk. 1027 Budapest, Margit körút 64/b Telefonszám: 06-1/792-3585 Platina, Palládium felvásárlás! Akár huzal, tárgy, drót, ipari, tömb, por, ékszer, bármi, ami Platina érdekli üzletünket! Bp. V. Bajcsy-Zsilinszky út 24. Ékszerüzlet 0630-332-7442 (Ez a hirdetés az ingatlanROBOT.hu portálról lett feladva.)

Bioptron lámpát, dobozt, színterápiát, állványt, légterápiát, Ceragem ágyat vásárolnék. 06-20/529-9861 JÁRMŰ Készpénzes autófelvásárlás. 0630/538-7059, 06-20/311-8392 Suzukit vásárolnék! 06-20/938-0796

Autófelvásárlás azonnali készpénzfizetéssel! 06-30/682-1390 Autófelvásárlás készpénzért. 0630/507-4797 AZONNALI készpénzfizetéssel autófelvásárlás! 06-20/933-6455 Megvásárolnám gépkocsiját! 0620/938-0796 ALBÉRLET Szállónkon megoldjuk férfiak, nők, párok, családok és nyugdíjasok szállásgondját, már napi 1250,- Ft-tól. (Pároknak 68.000,- Ft/hó) Kaució nincs.

Tel.: 0620/995-6445 (Ez a hirdetés az ingatlanROBOT.hu portálról lett feladva.)

Kétszobás, összkomfortos lakás Újbudán hosszú távra kiadó 50.000 Ft + rezsi. Tel.: 06-1/217-3430 Mammut közelében, központban, csendes, világos 2 szobás kedves kis lakás júliustól kiadó. 95000,-/ hó+rezsi. +36-1/331-2146 www.ingatlan.com/20771399 BÚTOR Luxuskivitelű bútoraim újonnan eladók! Konyhai-, szobai szekrénysorok, ülőgarnitúrák, gardróbok, ágyak, étkezőgarnitúrák. 20.000-40.000.- 0620/235-7884, 06-20/298-3664 RÉGISÉG LENDVAY IZABELLA vásárol műtárgyakat, festményeket, könyveket, bútorokat, hagyatékot. Díjtalan kiszállás! 06-1/280-9308 Vásárolunk fémpénzt, papírpénzt, bélyeggyűjteményeket, régi képeslapokat. XIII., Pozsonyi út 54. Tel.: 061/794-9010 Papír- és fémpénzt, képeslapot, régiséget vásárolunk: VI., Andrássy út 16.

H-Sz: 10-17, CS: 10-19. Telefon: 061/317-4757 SZOLGÁLTATÁS VARRÓGÉPJAVÍTÁS. 06-1/2824217 Idősgondozás Pomázon! Csodálatos környezetben, családias otthonunkba várjuk olyan idős emberek jelentkezését,akiknek már nehéz az önellátás. Tel:06/30 563-04-82 (Ez a hirdetés az ingatlanROBOT.hu portálról lett feladva.)

SZOBAFESTÉS! 06-30/913-8245 REDŐNYÖSMUNKÁK. 06-1/2624724

igazán volt lehetőségem kipróbálni. Ezért ezeket az élményeket jobban várom.

Melyik hazai tájegységre kíváncsi a legjobban?

– A legjobban az első állomás, a nyugat-dunántúli országrész érdekel.

Emellett – alföldi lányként – a hegyvidékeket tartom izgalmasnak. metropol

INFORMÁCIÓ: apro@metropol.hu PARKETTÁSMUNKÁK. 06-30/9488909 Ablak, ajtó csere! Redőny, szúnyogháló szerelés! Bontás, beépítés, helyreállítás! Ingyenes helyszíni felmérés, azonnali árajánlat!

06-30-323-4845 (Ez a hirdetés az ingatlanROBOT.hu portálról lett feladva.)

TÁRSKERESŐ Garantált társ, szabadidőpartner, klubesték. 269-4589 Kiss Etelka UTAZÁS Hajdúszoboszlón wellness üdülés igényes új apartmanházban félpanziós ellátással korlátlan wellness használattal, 4 napos gyógykezeléssel, fürdőbelépővel a (TB által). Utószezon: 09.07-től: 7 nap 33.490 Ft/fő, 4nap 27.900 Ft/fő. Főszezon: 2014.07.06-tól: 7nap 44.900 Ft/ fő.4nap 38.900 Ft/fő. Félpanzióval: Utószezon: 09.07-től:7 nap 28.900 Ft/ fő,4nap 22.900 Ft/fő. Főszezon: 2014.07.06-tól: 7nap 38.900 Ft/ fő.4nap 33.490 Ft/fő. Étkezési utalvány Erzsébet, Egészségpénztár, Szép kártya, elfogadóhely. 06-52/750-282, 06-30/856-4990 e-mail: primavilla@ gmail.hu www.primavilla.hu Erdélyben, Kirulyfürdőn 5 szobás patakparti vendégház festői környezetben egész évre kiadó. Ár. 2.000 Ft./ nap/fő Érdeklődni: +36-20/475-4769 Hotel Nóra××× Hajdúszoboszló július 1-től augusztus 31-ig: 70.000 Ft / 2 fő / 7 éjszaka félpanzióval. Telefon: 0652/270-126 VEGYES LEGO-T VÁSÁROLNÉK 2.000 Ft./Kg. 06-20/993-2315 Ön már kipróbálta az idén 47. születésnapját ünneplő Oriflame termékeit?

Ha szeretné jobban megismerni és kipróbálni a női és férfi kozmetikumokat vagy a wellness termékeket, lelkes csapatunk sok szeretettel várja Önt a 18. kerület Margó Tivadar u. 7-ben. A termékek már online is megrendelhetőek. További információ 06-70/3898958 INGATLAN Erkélyes lakás eladó XIII. Hollán Ernő utcában. 3,5 szobássá alakítható.

Irányár: 26.900.000 Ft. +36-30/5362688

Örökösödési szerződéssel eladó budai telek, balatoni telkek esetleg Solymári villa. 06-20/999-3604 II. ker., 45 nm - 1,5 szoba, Budakeszi út: 22-es busz vonalán, zöld környezetben, egy magas emeleten lévő, nagy erkélyes, világos, panorámás lakás.

13.900.000 Ft T.: 376-6080 IV. kerületi ritkaság! Csendes, családias lakóközösségben Dunához közeli tégla másfél szobás, erkélyes lakás eladó 9.300.000 forintért. Parkolás udvaron. +36-30/851-5311 Napfényes! VII. kerületben, Városligethez közel, kiváló házban eladó, 100 négyzetméteres, alakítható, erkélyes otthon! Irányár: 14.900.000 Ft. +3630/320-0480 Szuper! Vizivárosban, Vár közelében, I. kerületben eladó, rendezett házban, minőségileg felújított, emeleti, világos öröklakás 13.200.000 Forintért! +36-30/943-7178 VII. kerület Zsinagógánál eladó, magasemeleti, extra napfényben úszó, 3 lakóhelyiséges, stílusosan felújított lakás! Irányár: 25.900.000 Ft. +36-20/243-7010 XII. kerületben, MOM közelében, 3 szobás, felújított, cirkó fűtéses, erkélyes lakás eladó! Irányár: 22.000.000 Ft. +36-30/373-4662 XIV. Kalapács utcában eladó, 3 lakóhelyiséges, emeleti, erkélyes, napfényes lakás, liftes házban! Irányár: 12.700.000 Ft. +36-20/416-4220 XIV. kerületben, Városliget vonzásában eladó, kuriózum művészlakás.

Kétszobás, erkélyes, különleges otthon! Irányár: 19.900.000 Ft. +3630/434-6653 XV. kerületben parkos környezetben eladó 3 lakóhelyiséges, 2 oldalra tekintő, megkímélt állapotú, I. emeleti panellakás 10.400.000 forintért. +3620/613-9159 XXII. kerület csendes mellékutcájában, kétszobás, hallos ikerház fél gondozott, 400 négyzetméteres telekkel eladó! Irányár: 22.600.000 Ft. +3670/209-0578 XXII. kerületi, felújított, 2 szobás téglalakás eladó! Erkélyes, napsütéssel büszkélkedik, parkra néző, tehermentes! Irányár: 9.900.000 Ft. +3670/200-0091 Eladó Balatonfűzfőn háromszintes nyaraló 400 méterre strandtól. Ház 84 nm, telek 367 nm. Villany bekötve. Víz, csatorna saját tartályról. Ár 4,89 millió Ft. Tel.: 06-30/291-9737. Tulajdonos.

Eladó lakás: 2 szobás, VIII. kerületi, II. emeleti, fűtésmérős, erkélyes, 51 nmes, panel. Irányár: 8,2 millió Ft. Tel.: 0620/391-4391 Másfél szobás, összkomfortos, tehermentes, II. emeleti öröklakás eladó Budapest, XIII., Csángó u., Lehel út, Dózsa György útnál. Három perc a metró, parkolni ingyenesen a ház előtti parkban. Irányár: 9,7 millió Ft. 0670/294-2688 VII. Király utcában, emeleti, belső kertre néző, 52 négyzetméteres lakás, liftes házban eladó! Irányár: 14.800.000 Ft. +36-20/211-7625 II. ker. Bimbó útnál eladó egy 83 nm-es + 8 nm loggia 2,5 szobás, étkezőkonyhás, parkettás, cirkófűtéses lakás 35 mFt-ért. A lakáshoz garázs is tartozik. Érdeklődni lehet: 0630/9644429 (Ez a hirdetés az ingatlanROBOT.hu portálról lett feladva.)

Budapesttől 30 km-re (Szomor) panorámás, összközműves 1002 m2 építési telek: 6 mFt. (ingatlan.com, 20790197) +36-30/630-2965 www.ingatlan.com/20790197 Tulajdonostól eladó Máriahalmon vályog parasztház,boros pince,termő gyümölcsfák.Víz villany,gáz,csatorna van. +36-70/549-1414 www.ingatlan. com/20699576 Budapest XII., Nárcisz utca, 48.00 nm-es, tégla építésű panorámás lakás eladó. 1+1 szoba Ár: 18.5 millió Ft. +3620/956-5566 www.ingatlan.com/ 20805675 Budapest X. Korponai utca 1. 200500 nm-es telephely kiadó. Jó közlekedés, ingyenes parkolás 1500 Ft/hó/ nm. +36-20/957-2704 www.ingatlan. com/20821817 Alkalmi áron, Cegléden, 1994-ben épült, 200.00 nm-es, kétgenerációs családi ház eladó. Ár: 15.3 millió Ft. +36-30/611-5673 www.ingatlan. com/20825223 1321 m2 termőföld ingatlan tulajtól Budaörs közigazgatási határánál a Budaörsi útnál.Irányár: 2.642.000 Ft. +36-20/952-5901 www.ingatlan. com/20814852 Bp.-től 35km-re Tápióságon, eladó vagy olcsóbb Bp-ire cserélhető 1minden extrával ellátott kertes ház, áron alul. 20-m.ft. 06-20/57-35194 I. ker., 44 nm - 2 szoba, Attila út: Jó közlekedésnél, egy jó állapotú házban lévő földszinti, galériázott, egyedi gázfűtéses lakás, amely 2,5 szobássá alakítható. 10.700.000 Ft T.: 201-0403

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

II. ker., 54 nm - 1,5 szoba + hall, Forint utca: A Marczibányi tér közelében, csendes mellékutcában, emeleti, jó elosztású, egyedi fűtéses lakás, jó állapotú, zárt lépcsőházas Bauhaus társasházban. 17.900.000 Ft T.: 336-1706 II. ker., 67 nm -2,5 szoba, Ganz utca: Erkélyes, nyugati fekvésű, parkra néző, jó állapotú, magas emeleti lakás, amerikai konyhás nappalival, karbantartott, liftes házban. 20.300.000 Ft T.: 201-0403 II. ker., 57 nm - 1 + 2 félszoba, Kuruclesi út: Az utca csendes, záskutca részén, gyönyörű zöld környezetben, egy Déli tájolású erkéllyel rendelkező, emeleti, cirkós lakás. 26.000.000 Ft T.: 376-6080 II. ker., 64 nm - nappali + 2 hálószoba, Alvinci út: A Marczibányi tér mellett, 12 lakásos, gondozott kerttel rendelkező társasházban, jó elosztású, cirkófűtéses lakás, loggiával és 14 nm-es garázzsal. 28.500.000 Ft T.: 336-1706 VÁRALJA, Kagyló utcában 55 nm-es lakás 17.900.000 Ft-ért eladó. 0630/729-7546 Balatonszéplak alsón (Zamárdi és Siófok határán) téglaépítésű, négyes ikerházban teljesen szeparált kb. 38 nm-es alapterületű, félkomfortos nyaraló telekáron eladó!!! Irányár: 9,5 M Ft. 06-70/521-0717 ÜZLETHELYISÉG III. ker., 105 nm - Üzlethelyiség, Pacsirtamező u.: Buszmegálló közelében, patinás pincében, felújított, egyedi fűtéses romkocsma stílusban jelenleg is üzemelő vendéglátó egység, alacsony rezsivel. 8.700.000 Ft T.: 430-1403 ÁLLÁST KERES Megbízható, 40 éves férfi A, B, C, D kategóriás jogosítvánnyal anyagbeszerzői, gondnoki, kerti, betanított munkát keres állandó munkára. 0630/230-5156 INGATLANT CSERÉL Elcserélem budaörsi, budapesti lakásra leányfalui összközműves nyaralómat. Panel is érdekel. Irányár: 8.500.000 Ft. 06-20/913-0579 KÖNYV ANTIKVÁR FELVÁSÁRLÓ KÖZPONT vásárol régi könyveket, könyv gyűjteményeket díjtalan kiszállással. 061/787-9282, 06-30/877-1460 Műszaki könyveket veszünk. 061/787-9282, 06-30/877-1460

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

A lakás- és szabadtéri tüzek többsége gondatlanság miatt keletkezik. Ön miként figyel a tűzvédelemre?

„Például úgy, hogy kutyasétáltatás közben soha nem szoktam az erdőben eldobni a cigarettacsikket, nehogy tüzet okozzak ezzel.”

„Főzés közben egyszer már meggyújtottam az olajat.

Azóta figyelek arra, hogy a serpenyő is jó legyen, és soha nem hagyom ott a tűzön.”

„Ha a természetben járok, nem szoktam rágyújtani.

Ha pedig bográcsozunk, szalonnát sütünk, mindig figyelünk a tűz­gyújtási tilalmakra.”

Vörös Richárd 23, medikus, Üröm

Gergely Zita 22, egyetemista, Érd

Noska Zoltán 27, szállítmányozó, Budapest

hanem szerencsésnek is. A jobb csapat akkor győzhet, ha a bíró nem néz el egy-egy sorsdöntő pillanatot, hanem helyes döntést hoz. Azért szeretjük a sportot, mert – elvileg – a jobb teljesítményt nyújtó fél győz. Ezt a meggyőződést oltják ki a nézőkből és szurkolókból a sorozatos, súlyos bírói tévedések. A korszerű technika bizonyára segítséget nyújthatna a téves ítéletek kiküszöbölésére.

A világbajnokság csodálatos! Zömében jól felkészült csapatok vívnak színvonalas mérkőzéseket. Egyik csapat sem mehet biztosra. Egyremásra borul a papírforma, születnek meglepetések.

Esélytelen „Dávid-csapatok” diadalmaskodtak egyes „Góliátok” fölött. Játékosok, komplett válogatottak kerülnek a mennybe és jutnak pokolra már a második fordulóra. A vb „nemcsak” egy világbajnokság, hanem igazi foci-népünnepély. A helyszínen szurkolók is gondosan készülnek a mérkőzésekre, síppal-dobbal, egyedi arcfestéssel, ötletes jelmezekkel.

A meccs hangulata az ő produkciójuk is. Az izgalom,

a rendkívüli teljesítmény, a drámaiság és az öröm egybeolvad – igazi karnevál ez, amely csak a kivételesen nagy derbik sajátossága.

Olvasói levelek

Futball-vb, te csodás!

Már javában zajlik a focivilágbajnokság. Emberek százmilliói követik nyomon, igazítják napi programjukat a meccsek időpontjához.

Nekem aztán mondhatják, hogy a foci korszerűtlen.

Bírálói szerint nem elég akciódús, kevés gól születik, sok a holtidő, nem látványos. A modern sportok olyanok, mint az amerikai akciófilmek, telis-tele eseménnyel, megpakolva látványossággal. Csak kapkodjuk a fejünket, szédülünk a sok csodától. Nekem és sokaknak azonban tökéletesen megfelel a foci. Ha már a sportág felülvizsgálatáról van szó, szerintem a játékvezetők tevékenységét kellene hatékonyabban szabályozni.

Mivel „kevés” a gól, egy-egy hibás játékvezetői döntés visszavonhatatlanul befolyásolja a mérkőzés végeredményét. Vannak spray-k a szabadrúgáshoz, videogólbíró, de mindez nem elegendő.

A világbajnokság tapasztalatai alapján úgy tűnik, nemcsak jobbnak kell lennie egy csapatnak ellenfelénél,

Jády György, Budapest

Önzetlen rendőri segítség Június 15-én egy IX. kerületi bevásárlóközpont parkolójában indulás előtt észleltem, hogy az autóm kereke igencsak lapos. Gondoltam, óvatosan elérek az otthonomhoz közeli benzinkúthoz. Útközben sajnos ros�szabbodott a kerék állapota, amikor is szembe jött velem egy rendőrautó, azonnal megfordult, és villogással jelezte, hogy észrevette a problémámat.

Sikerült egy lakóház parkolójába félreállni, ahol a rendőr a várható korholás helyett felajánlotta segítségét. Hívta a kollégáit, akik azonnal jöttek, és nekiláttak a kerékcserének. Ezúton is szeretném még egyszer megköszönni nekik a gyors, önzetlen segítséget. Ilyen is van!

B. Márta, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Sok csapadék, kevés napsütés

Miskolc

Győr

20°

23°

Budapest

22° 22° Békéscsaba

19°

Pécs

20°

CSÜTÖRTÖK

Többnyire erősen felhős vagy borult lesz az ég, csak északkeleten és

PÉNTEK

mennyiségű eső, zápor, délen egy-egy zivatar is lehet. Az időnként

max: 22° északnyugaton süthet ki rövid időre a nap. Sokfelé, főleg a min: 13° Szombathely - Budapest - Debrecen vonaltól délre várható jelentős

max: 24° élénk, változó irányú szél zivatar környezetében megerősödhet. A min: 11° legmagasabb nappali hőmérséklet általában 18, 22 fok között alakul.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

labdarúgó-vb 24

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

fotók: getty images

Akik egy pillanatra sem lazíthatnak a világbajnokság idején: katonák a cuiabai stadion előtt

A vb-házigazda zászlóját idézi a riói strandon leterített törölköző

A brazíliai vb, egy kicsit más szemszögből Brazíliaváros repterén a vb-t reklámozó falikép fogadja az utasokat

Fél szemmel a Sao Pauló-i pincérek is a tv-közvetítéseket figyelik

Az utánpótlással nincs gond: a fortalezai homokon a vb alatt is nagy focicsaták dúlnak

A spanyol hátvéd, Sergio Ramos lábára nem kell másodszor is rátetoválni a vb-trófeát A hazai csapat meccsei alatt megáll az élet szerte Brazíliában

Erdélyi humoristáké a karinthy-gyűrű

bálint ferenc és tóth szabolcs a 40. díjazott 10. oldal

2014. június 25. SZERDA | www.metropol.hu

országos

A közműszolgáltató ritkán ad kártérítést Szolgáltatók. A tervezett karbantartás, felújítás, fejlesztés kezdő időpontjáról és időtartamáról előzetesen kötelesek informálni az ügyfeleket Kártérítés. Akkor kérhető, ha elmarad az értesítés, illetve a szolgáltatás a cég felróható magatartása miatt szünetel Jogvita. Ha a fogyasztó kártérítést kér, először a szolgáltatót kell megkeresnie, de végül bírósághoz is fordulhat 2–3. oldal

Bizonytalan nyugdíjas évek Egy felmérés szerint a magyar dolgozók 45 százalékának semmilyen terve sincs a nyugdíjra való felkészülésre, és 37 százalékuk tart az elszegényedéstől. 4. oldal

Évente 50 ezer lakásban keletkezik tűz

Hazatért a kudarcot valló címvédő

Noha a brazíliai labdarúgó-világbajnokság java még hátravan, a spanyol válogatott tegnap délben már megérkezett Madridba. A címvédő számára sovány vigasz, hogy utolsó csoportmérkőzésén 3-0-ra legyőzte Ausztráliát. A házigazdák viszont ünnepelnek, hiszen a brazil együttes 4-1-re nyert Kamerun ellen úgy, hogy Neymar újra duplázott. Így Brazília a nyolcaddöntőben elkerülte az eddig hibátlan hollandokat, és Chilével találkozik, míg Hollandia a horvátokat 3-1-re verő Mexikóval játszik. / fotó: getty images 14., 16. oldal

Idén május végéig 27 ezer lakástűz pusztított hazánkban, az átlagos kár 800 ezer forint volt. A lakások 72 százaléka van biztosítva. 7. oldal

1 hírek

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

HAZAI 2

Ha nincs szolgáltatás, Közművek. Ritkán alakulhat ki olyan helyzet, amikor a szolgáltató szegi meg az előírásokat Egy nem várt áramszünet miatt leolvad a hűtő, egy fárasztó nap után a vízhiány miatt ki kell hagyni a tusolást, a családi ebéd meghiúsul, mert nincs gáz – bosszantó problémákat okozhat, ha a megszokott szolgáltatásokban fennakadás van. Mikor lehet indokolt mindez, és mikor kérhető kártérítés?

Garantált szolgáltatások

Valamennyi közműszolgáltatóra igaz, hogy a tervezett karbantartási, felújítási és fejlesztési munkálatokról, kezdő időpontjukról és várható időtartamukról értesíteniük kell az ügyfeleiket. Amennyiben a villamos energia szolgáltatásban előre nem látható események – kivéve a szándékos rongálás, illetve a Magyar Energetikai és Közmű-szabá-

Önkormányzati törvény

Az Ab-hez fordul az MSZP A szocialista párt összegyűjtötte a parlamenti képviselők több mint egynegyedének aláírását ahhoz, hogy az Alkotmánybíróságnál kezdeményezzék: töröljék el az önkormányzati törvény nemrég elfogadott módosítását – közölte Horváth Csaba, az MSZP fővárosi frakcióvezetője (képünkön). Mint mondta, 57 képviselő – köztük függetlenek, LMP-sek és jobbikosok támogatták a szocialisták kezdeményezését, amelynek célja, hogy a Fővárosi Közgyűlést a Fidesz szándékával ellentétben ne a 23 kerületi polgármester és a kompenzációs listáról bekerülő 9 politikus adja. Az MSZP szerint ez a rendszer az alaptörvénybe ütközik, mert ez alapján a helyi önkormányzati képviselőket nem közvetlenül választanák a fővárosiak. MTI

lyozási Hivatal határozatában foglalt feltételek fennállása – miatt van fennakadás, a szolgáltatók kötelesek a villamos energia szolgáltatást a Hivatal által meghatározott időn belül helyreállítani. Ha a szolgáltatók nem teljesítik ezeket a számukra előírt, úgynevezett garantált szolgáltatásokat, kötbérrel tartoznak a felhasználóknak.

Ha nincs gáz

A földgázszolgáltatók évente egyszer jogosultak legfeljebb 48 óra időtartamú, gázszünettel járó karbantartást végezni annak érdekében, hogy a szállítóvezetékek üzembiztosságát szavatolni tudják. Ezen felül a szolgáltatást kizárólag akkor és addig szüneteltethetik, amikor és ameddig arra feltétlenül szükség van.

A FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatása szerint a gázszolgáltatóktól csak akkor kérhetnek kártérítést a felhasználók, ha a szolgáltatás a cégek jogellenes, felróható magatartása miatt szünetelt, és ezért következett be kár a fogyasztónál. – A felhasználó

Népesség. Több gyerek született, és kisebb a halálozási ráta is Az idei év januárja és áprilisa között 2,9 százalékkal, 805 fővel több gyerek született Magyarországon, mint 2013 azonos időszakában. Eközben 3,7 százalékkal, 674 fővel kevesebb magyar halt meg, vagyis lassult a természetes népességfogyás a tavalyi év elejéhez képest. Négy hónap alatt 14 ezer 906 fővel lettünk kevesebben, míg 2013 első négy hónapjában 17 ezer 384 fővel fogyott a népesség – derült ki a KSH előzetes adatsoraiból.

Ha az elmúlt tíz év adatsorát nézzük, legkevésbé a 2008-as évben fogyott a ma-

gyar népesség, közel 30 ezer fővel, míg az átlagos népességfogyás évente több mint 38 ezer fő.

Ami azonban konstans növekedést mutatott, az a házasságkötések száma: január és április között mind a négy hónapban több volt, mint 2013 azonos időszakában. Összesen 6641 házasság kötetett, 500-zal több, mint egy éve.

Tízéves viszonylatban az évi átlagosan 44 ezer házasságkötés 2010-re esett a mélypontra (35 ezer 520), azóta lassú, de állandó növekedés tapasztalható. metropol

A természetes népességfogyás az elmúlt 10 évben

150 000 db

135 732 132 492

132 938 131 603

130 027

120 000 97 496 90 000 95 137 2014 első negyedév

60 000

130 414

97 613 99 871

43 224 28 318

2004 2005 2006 2007

128 795 130 456

126 779

129 440

96 442 88 049

99 149 90 335

88 689 90 269 halálozás élveszületés

2008 2009 2010 2011 2012 2013 Forrás: központi statisztikai hivatal

Egy természeti katasztrófa vagy zord időjárás felmenti a szolgáltatókat a garantált szolgáltatási kötelezettségük alól / mti

ilyen esetben a kártérítési igényét a polgári törvénykönyv szabályai szerint érvényesítheti – közölte Bálint Norbert, a cég szóvivője. Hozzátette: 2007-es megalakulásuk óta egyetlen olyan eset volt, ami-

kor nekik felróható okból ideiglenesen ellátás nélkül maradt egy felhasználási hely.

Áramszünet

Ha egy előre bejelentett áramszünet miatt tönkremegy a

Balaton. Kiváló a víz minősége Füreden a helyi kormányhivatal szerint Vízmintát vettek a Veszprém Megyei Kormányhivatal megbízottai azon a helyszínen, ahol a szombati Magyar Úszás Napján több úszó – köztük az olimpiai bajnok Risztov Éva és az Európa-bajnok Gyurta Gergely – fertőzést kaptak, és kórházba kerültek. Risztov közösségi oldalára korábban egy fotót is feltett, amelyen éppen infúziót kap a debreceni Kenézy Gyula kórházban. Egy tegnapi posztja szerint már elhagyhatta a kórházat. Vírusos gyomorfertőzése volt.

A veszprémi kormányhivatal közölte: a verseny helyszínéről és a Kisfaludy strandról származó előzetes gyorsvizs-

Halpusztulás

„A tömeges gardapusztulásnak nincs köze az úszók megbetegedéséhez. Kizárólag a halakra veszélyes kórokozók miatt történt.” Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság

gálatok kiváló vízminősítést mutatnak. A Magyar Úszó Szövetség egyébként a verseny előtt kétszer is megvizsgáltatta a vízminőséget, és azt rendben találták. metropol

M0-s. A nyugati szektor első szakaszára kiírták a közbeszerzést Az M0-s körgyűrű a Budakalász és Solymár – a 11-es főút és a 10es főút – közötti szakaszának tervezésére és engedélyeztetésére írt ki pályázatot a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt.

A becsült érték nettó 1,34 milliárd forint – tudta meg az index. hu. Állítólag 2016-os határidőt tűzött ki a kormányzat, a 10-es út M1-ig vezetése pedig 2020-ra készülne el. metropol

hazai 3

járhat a kártérítés Vízmennyiség

• Szükségkutakból vagy lajtos kocsiból a legalább 12 órás karbantartás vagy 6 órás üzemzavar esetén legalább 10 liter/ fő mennyiségben kell vizet biztosítani.

• 12 órát meghaladó, de 24 óránál rövidebb kimaradáskor legalább 20, 24 órát meghaladóan 30 liter/fő/nap az előírt ivóvízmennyiség, amelyről a szolgáltató köteles gondoskodni.

• A létfenntartáshoz szükséges vízmennyiséget úgy kell biztosítani, hogy az érintettek 150 méteres körzeten belül hozzájuthassanak.

hűtőben tárolt élelmiszer, az nem az áramszolgáltató felelőssége, ha azonban mindez azért történt, mert az értesítés valamilyen okból nem jutott el a fogyasztókhoz, lehet helye kártérítésnek – tudtuk

meg az ELMŰ-ÉMÁSZ Nyrt. kommunikációs vezetőjétől.

Boross Norbert elmondta: ha ilyen ügyben érkezik hozzájuk panasz, ellenőrzik, hogy a lakóközösség vagy a szomszédság tudott-e a várható karbantartásról. – Ha bebizonyosodik, hogy hibáztunk, kárt okoztunk, megtérítjük a kárt – tette hozzá.

Az áramszolgáltatókra vonatkozó garantált szolgáltatások között tételesen szerepel, mennyi idő alatt kell elkezdeni a hiba elhárítását, ha egy fogyasztótól bejelentés érkezik. – Nagyon ritka, hogy ebből kicsúszunk, hiszen nekünk is érdekünk, hogy minél hamarabb helyreálljon a szolgáltatás – mondta a kommunikációs vezető. Megjegyezte: rendkívüli időjárási körülmények és katasztrófahelyzetek felmentik a szolgáltatókat a garantált szolgáltatások teljesítése alól.

Nem jön a víz

A vízközmű-szolgáltatók folyamatosan és biztonságosan, de nem szünetmentesen kötelesek biztosítani az ivóvizet

– közölte kérdésünkre a Fővárosi Vízművek. A vonatkozó törvény szerint szolgáltatásukat kizárólag a hálózaton végzett tervszerű karbantartási munkák, üzemzavarok, az élet- és vagyonbiztonság veszélyeztetése, a vízbázis egyensúlyának megbomlása esetén, valamint ezek megelőzése érdekében szüneteltethetik, de csak a munkálatok elvégzéséhez szükséges időtartamban és mértékben.

Ha az előre tervezett munkák miatt a vízhiány az adott település belterületének legalább 20 százalékát, illetőleg 500-nál több főt érint, és legalább 12 órán át tart, az ivóÉrtesíteni kell

„Előre jelzett áramszünet miatt nem jár kártérítés, de például ha az értesítés valamiért több fogyasztóhoz sem jut el, lehet helye.”

Boross Norbert az ELMŰ-ÉMÁSZ Nyrt. kommunikációs vezetője

vízszükségletet más módon, például szükségkutakból vagy lajtos kocsikból kell biztosítani. Igaz ez akkor is, ha egy üzemzavar miatt a szolgáltatás legalább 6 órán át szünetel.

A Fővárosi Vízműveknél azt is elmondták: vízhiányra visszavezethető kártérítési igénnyel nem találkoztak.

Bíróság lehet a vége

A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (NFH) szerint, ha a fogyasztó úgy érzi, kártérítés illeti meg, legelőször is a szolgáltatónál kell bejelentést tennie. A panaszra a cég minden esetben köteles 15 napon belül írásban – álláspontját kifejtve és intézkedéseit indokolva – válaszolni. Amen�nyiben ez nem történik meg, vagy a vitát nem sikerül rendezni, a fogyasztó bírósághoz vagy a valamennyi megyében és a fővárosban is működő békéltető testülethez fordulhat – közölte az NFH.

Horn Andrea

www.metropol.hu

Paksi erőműbővítés mti

Évente számol el a kormányzat Az, hogy a legfeljebb 10 milliárd eurós orosz hitelkeretből mennyit hívott le az állam a paksi atomerőmű két új blokkjának megépítéséhez, évente szerepel majd a költségvetésben – mondta Kovács Árpád a napi.hu-nak.

A Költségvetési Tanács elnöke hozzátette: a parlament által nemrég jóváhagyott hitelkeretből elvben már idéntől le lehet hívni pénzt, illetve a hitelért rendelkezésre állási díjat és a banki kiadásokat is ki kell fizetni. A Költségvetési Tanács évente fogja vizsgálni a beruházás finanszírozását, és azt, hogy az államadósság ne növekedjen túlzottan egyik évről a másikra. metropol HIRDETÉS

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Kozár Alexandra újságíró

Újraszinglik korszaka Egyik régi barátnőm nemrégiben közölte, 15 év házasság után válik. Megdöbbentett a hír, hiszen láttam, érzékeltem a kapcsolatukat, és nagyszerűnek találtam. Életük sem volt hétköznapinak mondható, a lány kifejezetten sikeres HR-cégvezető volt, a fiú is vezető pozícióban dolgozott, már a húszas éveikben tágas, pompás belvárosi lakásban laktak, aztán ház, telek, nyaraló, autók, majd jött a gyermek, angol óvoda, igényes nevelés, a nő továbbra is vitte a céget, a férfi pedig kiváló apukának bizonyult. Tizenöt év után derült ki, a dolog nem működik: mások. A nő tele ambícióval, utazni, világot látni akar, a férfi meg leginkább csak otthon ülni.

Egy másik barátom Amerikába vándorolt, sikeres értékesítési vezető egy gyógyszercégnél. Felesége magyar, két gyönyörű gyerekük született, már Amerikában. Ők is későn néztek szembe a különbözőségekkel, sokat szenvedtek, próbálták, újra próbálták, nem ment. Végül beadták a válópert.

Most mindketten az interneten keresgélnek. És mindketten arról számolnak be, hogy mennyire nem működik.

A lány arról, hogy a jelölt bermudanadrágban és papucsban jelenik meg az első randevún, rögtön vázolja nem túl fényes anyagi helyzetét, a fiú arról, hogy minden nő már az első alkalommal az elköteleződésről, a kizárólagos kapcsolatról, sőt, némelyik a gyermekről beszél. Teljesen más vágányon futnak. Közben pedig ott vannak a sérülések, a csalódások, és a nemek sokkal hangsúlyosabbak az igeneknél. Hogy milyen típusú partnert nem szeretnének. Nyilván olyat, aki karakterében az előző házastársra hasonlít. De nem biztos, hogy tudják az igeneket is, azt, hogy milyet egyáltalán.

A lényeg És ebben sajnos az internet sem segít. Attól még, „Csakhogy pont az hogy valaki tudja, ki ő és mit, azaz kit akar, nem biztos, íz, a só, az élet nagy hogy meg is találja, sőt, igen véletlene hiányzik valószínű, hogy a környebelőle, amitől olyan zetében nem adódik ilyen partner, még akkor sem, ha egyszeri, egyedi, a munkája (élete) során sok olyan felkavaró.” emberrel akad össze. Az internet nyilván, pusztán mennyiségi alapon, tágabb keresztmetszet. Nem érdemes megvetni ezt az ismerkedési formát, többeknél ugyanis működik.

Csakhogy pont az íz, a só, az élet véletlene hiányzik belőle, amitől olyan egyszeri, egyedi, olyan felkavaró és soha vissza nem térő lehet egy-egy valódi, élet produkálta találkozás. Az a pillantás ott a színházi büfében, a zebrán, a mozgólépcsőn vagy épp a tüntetésen. Az ott és akkor, amikor megszületik az igen lehetősége, ami az interneten nem születhet meg.

Persze a női magazinok, az oly népszerű pszichológiai és életvezetési könyvek, műsorok és előadások is csak úgy tesznek, mintha tudnák a választ, valójában azonban nem.

Hol lehet ma ismerkedni? Bízik-e még a tánciskolában az elvált késő harmincas nő vagy a negyvenes férfi? Hisz-e abban, hogy a nagy Ő épp előtte tankol a balatonszéplaki benzinkútnál? Akar-e regisztrálni egy társkereső irodánál, ahol komoly szándékú, jól szituált úriembereket ígérnek neki? És mi van, ha nem akarja a szombat estéit szórakozóhelyeken tölteni?

Miként találhat társra az, aki ebben a korban keres partnert újra úgy, hogy kortársai többsége – vagy mert neki jobban sikerült, vagy mert nem mer kilépni a megfeneklettből –, már régóta foglalt? Mit lehet ezeknek a jobb sorsra érdemes, már nem annyira fiatal fiataloknak ajánlani?

Kedves pszichológusok, kineziológusok, életvezetési tanácsadók és önismereti trénerek, erre tessék gombot varrni.

A kabát már megvan hozzá.

gazdaság 4

Tartanak a nyugdíjas évektől a magyarok Felmérés. Az OECD országok közül nálunk az egyik legalacsonyabb az időskori szegények aránya A magyarok főként negatív kifejezéseket társítanak a nyugdíjas évekhez: 53 százalékuk a bizonytalansággal, 37 százalékuk a szegénységgel társítja az időskort. A pozitív képzettársítás kevésbé jellemző ugyan, de tízből négy embernek a szabadidő, kettőnek pedig a szabadság jut eszébe, ha a nyugdíjra gondol – a többi között ez derült ki az Aegon idei nyugdíjkutatásából.

A felmérést januárban és februárban online kérdőív segítségével készítették el 15 Magyar Nemzeti Bank

Csökkent az alapkamat Újabb történelmi mélypontra, 0,10 százalékponttal 2,3 százalékra csökkentette a jegybanki alapkamatot a monetáris tanács tegnapi ülésén.

A döntés megfelel az elemzői várakozásoknak. Az MNB 2012 augusztusában kezdett bele monetáris enyhítési ciklusába, akkor a jegybanki alapkamat 7 százalékon állt. mti

országban – köztük Magyarországon –, összesen 16 ezer ember részvételével.

Nem készülnek fel

A dolgozók 45 százalékának semmilyen terve nincs a nyugdíjra való felkészülésre, 50 százalék válaszolta, hogy megtervezte a felkészülés lépéseit, azonban csak 5 százalékuk írta le azt. Az emberek háromnegyedének nincs vészforgatókönyve arra az esetre, ha nyugdíjazása előtt munkaképtelenné válna – ez a felmérésben résztvevő országok közül a legmagasabb érték.

Ami a nyugdíj utáni éveket illeti, a felmérésben résztvevő országok többségétől eltérően Magyarországon sokan – százból 38-an – azonnal nyugdíjba mennének a nyugdíjkorhatár betöltésekor. Csupán 43 szá-

Drágább lesz az üzemanyag

kálló péter

Bruttó 4-4 forinttal emeli a gázolaj és a benzin literenkénti nagykereskedelmi árát ma a Mol Nyrt.

Az emeléssel a gázolaj literenkénti átlagára 426427 forintra, a benziné 425-426 forintra nő. 15-25 forintos árkülönbség is lehet a kutaknál. A benzinár 2012. április elején érte el csúcsát, akkor egy liter átlagosan 451 forintba került. mti

84

százalékát tartanák elfogadhatónak a jelenlegi bérüknek a válaszadók ahhoz, hogy életszínvonaluk idős korukban se csökkenjen.

zalékuk tervezi, hogy valamilyen formában – részmunkaidőben vagy eseti jelleggel – tovább dolgozik majd nyugdíj mellett is.

Az OECD-országok (Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet) közül hazánkban az egyik legalacsonyabb az időskori szegények aránya. Ennek magyarázata a jövedelempótló juttatásokban és a saját tulajdonú ingatlannal rendelkezők magas arányában keresendő. metropol

Fogyasztóvédelem. Egyre több idős embert csapnak be a termékbemutatókon A napokban ugrásszerűen megnőtt az időseket megcélzó árubemutatókkal kapcsolatos fogyasztói panaszok száma – közölte a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (NFH).

A pórul járt idősek többségét egészségügyi vizsgálatra hívták, ahol a „súlyos diagnózis” megállapítása után megHIRDETÉS

Energia

Színvonal

oldásként több százezer forintos bioptron lámpát vagy masz százsfotel megvételét ajánlották. A 14 napos elállási jog érvényesítését kifogásokra hivatkozva jogszerűtlenül megtagadták. Az NFH leszögezte: az elállási jog határidőben történő gyakorlása nem tehető függővé semmitől. mti

Riport 5

A családdá válásra is fel kell készülni

A bizalomra alapoznak

Tanácsadás. A Szülők Háza segít a frissen bővülő családoknak a megváltozó légkörben A holtfáradt anyuka dühösen vonja kérdőre a késő este, egy baráti sörözés után hazaérő férjét. A vita kiabálásig fajul, az épp csak elszenderülő, pár hónapos baba felébred, amitől a szülők még feszültebbé válnak. Klasszikus forgatókönyv számos kisgyermekes családnál, amit azonban megfelelő kommunikációval, konfliktuskezelési módszerekkel meg lehet változtatni.

Sokaknak azonban mindez nem jön magától. Nekik segíthet a Szülők Háza, a program, amely megmutatja, hogyan lehet családdá válni.

„A Szülők Háza programjának alapja a bizalom.

Az itt kialakuló közösség ereje segíti a családok egészséges fejlődését.”

Regős Judit a Szülők Háza alapítója fotók: kálló péter

Nem rózsaszín mesevilág

A Szülők Háza programot életre hívó Regős Judit szociálpolitikus, tanácsadó hét éven át dolgozott az I. Számú Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikán családgondozóként.

Ott kezdte foglalkoztatni az a gondolat, hogyan lehetne olyan közeget létrehozni, amely segíthet könnyebben venni a családdá alakulás folyamatának akadályait, és természetesen az anyaság pszichológiája is érdekelte.

A problémák egész tárháza nyílik meg ebben az időszakban a szakember szerint. Jellemző, hogy a friss szülőkben az új jövevény érkezésével felbukkannak már feldolgozottnak hitt emlékek, traumák, de a párkapcsolat, a szexuális élet esetleges változása is nehézségek elé állíthatja őket.

– A szülésre, az azzal járó fájdalomra általában felkészítik a leendő szülőket, arról azonban sokkal ritkábban esik szó, hogy az azt követő időszak sem csak rózsaszín mesevilág. Nem sokkal azt követően, hogy hazaérnek a kórházból, sokan magukra maradnak, elszigetelődnek, elveszítik a kapcsolatot a barátaikkal. Ilyenkor olyan közösségre van szükség, ahol őszintén beszélhetnek a problémáikról, és nem ciki nem tökéletesnek lenni – mondta a Metropolnak Regős Judit.

Együtt a szülők, a gyerekek

A Budapesten a XI. kerületben 2007 óta működő Szülők Háza éppen ezt nyújtja. A központban már az olyan pároknak is

keretein kívül is támogatja az arra rászorulókat. – Nem ritkán konkrét munkalehetőségek adódnak, talált már ezen keresztül állást varrónő, titkárnő és ügyes kezű ezermester is – tette hozzá Regős Judit.

Elismerések és tervek

ajánlanak egyéni vagy csoportos foglalkozásokat, akikben csak felvetődött a gyermekvállalás gondolata, de várandósoknak és már gyermeket nevelőknek is vannak programjaik.

– A legtöbben a baba világra jötte után három-négy hóTovábbi infók: www.szulokhaza.hu

nappal térnek be hozzánk. Az anyukák ilyenkor már szívesen kimozdulnának, először csak azért, hogy szabadidős programot találjanak, végre emberek között lehessenek.

Sokan, főleg az elején épp így érkeztek hozzánk – magyarázta Regős Judit.

A betérők aztán hamar felfedezik, hogy a Szülők Háza nem csupán egy hagyományos játszóház. A stábban a tanácsadókon és a szakképzett

Sokat lehet tanulni

„Nagyon sokat segített a Szülők Háza abban, hogy anyává váljak, sokat tanultam a közös beszélgetésekből, előadásokból. A kislányom is imád ide járni.”

Tabák Judit a Szülők Háza közösségének tagja

óvodapedagógusokon kívül akad többek között pszichiáter, gyermekpszichológus, fogorvos, bőrgyógyász és táplálkozási szakértő is. – A kör folyamatosan bővül: ha valaki új problémával fordul hozzánk, megkeressük rá a megoldást – mondta az alapító.

A Szülők Háza gyermekprogramjain – a játékokban, a mozgás-, zene- és drámaterápián alapuló elfoglaltságokban – a kicsikkel közösen vesznek részt a szüleik. Belőlük alakult ki az a segítő közösség, amely a szervezet

Néhány hete a Világbank központjában ismertette Regős Judit a Szülők Háza programját. Az alapító azért ajánlotta módszertanát a washingtoni székhelyű szervezet figyelmébe, mert az, miközben valós piaci igényeket kielégítő kisvállalkozásokat hoz létre és munkahelyeket teremt, szociális jellegű célokat is megvalósít. Az önkormányzattal kötött megállapodás értelmében a kerületi Humánszolgáltató Központ is delegál hozzájuk rászoruló családokat, akik teljes jogú tagjai a közösségnek.

Ráadásul üzleti modellje is fenntartható.

Nem ez az első alkalom, hogy külföldön is elismerik a kezdeményezést: tavaly az Európai Alapítvány az Életés Munkakörülmények Javításáért (Eurofund) javasolta programjának nemzetközi átvételét. A külföldi terjeszkedésre egyelőre várni kell, de Magyarországon már megindult a Szülők Háza hálózatának kiépítése. Májusban Győrött megnyílt a második családi konzultációs központ, és három további településen is készülnek már az indulásra.

– A terveink szerint a következő négy évben országos lefedettséget alakítunk ki, így integráns részévé válunk az alternatív nappali gyermekellátó-rendszernek – fűzte hozzá Regős Judit.

Horn AndrEA

www.metropol.hu

Riport 5

A családdá válásra is fel kell készülni Tanácsadás.

A Szülők Háza segít a frissen bővülő családoknak a megváltozó légkörben

Nem rózsaszín mesevilág

A Szülők Háza programot életre hívó Regős Judit szociálpolitikus, tanácsadó hét éven át dolgozott az I. Számú Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikán családgondozóként.

Ott kezdte foglalkoztatni az a gondolat, hogyan lehetne olyan közeget létrehozni, amely segíthet könnyebben venni a családdá alakulás folyamatának akadályait, és természetesen az anyaság pszichológiája is érdekelte.

– A szülésre, az azzal járó fájdalomra általában felkészíA bizalomra alapoznak

„A Szülők Háza programjának alapja a bizalom.

Az itt kialakuló közösség ereje segíti a családok egészséges fejlődését.”

Regős Judit a Szülők Háza alapítója

fotók: kálló péter

titkárnő és ügyes kezű ezermester is – tette hozzá Regős Judit.

További infók: www.szulokhaza.hu

tik a leendő szülőket, arról azonban sokkal ritkábban esik szó, hogy az azt követő időszak sem csak rózsaszín mesevilág. Nem sokkal azt követően, hogy hazaérnek a kórházból, sokan magukra maradnak, elszigetelődnek, elveszítik a kapcsolatot a barátaikkal. – Ilyenkor olyan közösségre van szükség, ahol őszintén beszélhetnek a problémáikról, és nem ciki nem tökéletesnek lenni – mondta a Metropolnak Regős Judit.

Együtt a szülők, a gyerekek

A Budapesten a XI. kerületben 2007 óta működő Szülők Háza éppen ezt nyújtja.

A központban már az olyan pároknak is ajánlanak egyéni vagy csoportos foglalkozásokat, akikben csak felvetődött a gyermekvállalás gondolata, de várandósoknak és már gyermeket nevelőknek is vannak programjaik.

A betérők hamar felfedezik, hogy a Szülők Háza nem csupán egy hagyományos játszóház. A stábban a tanácsadókon és a szakképzett óvodapedagógusokon kívül akad többek között pszichiáter, gyermekpszichológus, fogorvos, bőrgyógyász és táplálkozási szakértő is.

A Szülők Háza gyermekprogramjain – a játékokban, a mozgás-, zene- és drámaterápián alapuló elfoglaltságokban – a kicsikkel közösen vesznek részt a szüleik.

Belőlük alakult ki az a segítő közösség, amely a szervezet keretein kívül is támogatja az arra rászorulókat. – Nem ritkán konkrét munkalehetőségek adódnak, talált már ezen keresztül állást varrónő,

Elismerések és tervek

Néhány hete a Világbank központjában ismertette Regős Judit a Szülők Háza programját. Az alapító azért ajánlotta módszertanát a washingtoni székhelyű szervezet figyelmébe, mert az, miközben valós piaci igényeket kielégítő kis-

vállalkozásokat hoz létre és munkahelyeket teremt, szociális jellegű célokat is megvalósít. Az önkormányzattal kötött megállapodás értelmében a kerületi Humánszolgáltató Központ is delegál hozzájuk rászoruló családokat, akik teljes jogú tagjai a közösségnek.

Ráadásul üzleti modellje is fenntartható.

Nem ez az első alkalom, hogy külföldön is elismerik a kezdeményezést: tavaly az Európai Alapítvány az Életés Munkakörülmények Javí-

tásáért (Eurofund) javasolta programjának nemzetközi átvételét. A külföldi terjeszkedésre még várni kell, de Magyarországon már megindult a Szülők Háza hálózatának kiépítése. – A terveink szerint a következő négy évben országos lefedettséget alakítunk ki, így részévé válunk az alternatív nappali gyermekellátórendszernek – mondta Regős.

Horn AndrEA

www.metropol.hu HIRDETÉS

www.metropol.hu

A holtfáradt anyuka dühösen vonja kérdőre a késő este, egy baráti sörözés után hazaérő férjét.

A vita kiabálásig fajul, az épp csak elszenderülő, pár hónapos baba felébred, amitől a szülők még feszültebbé válnak. Klasszikus forgatókönyv számos kisgyermekes családnál, amit azonban megfelelő kommunikációval, konfliktuskezelési módszerekkel meg lehet változtatni.

Sokaknak azonban mindez nem jön magától. Nekik segíthet a Szülők Háza, a program, amely megmutatja, hogyan lehet családdá válni.

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

külföld 6

Milliárdokba kerül a béke Összegzés. Jelenleg Európa a világ legbékésebb helye

Ukrajna

Visszavonhatják a felhatalmazást Üdvözölte tegnap Petro Porosenko ukrán elnök Vlagyimir Putyin orosz elnök azon kezdeményezését, hogy a parlament felsőháza vonja vissza felhatalmazását az orosz hadsereg ukrajnai bevetésére.

Az orosz Szövetségi Tanács március elsején hatalmazta fel Putyint arra, hogy orosz állampolgárok és a Krím félszigeten állomásozó orosz Fekete-tengeri Flotta védelme érdekében szükség esetén bevethesse az ország hadseregét Ukrajna területén. mti Egyesült Államok

Erős földrengés okozott pánikot Földrengés volt Alaszka partjainál hétfőn, a térség egy részére szökőárriadót rendeltek el, majd vis�szavonták. Egyes források szerint a földmozgás 7,1es, más források szerint azonban 7,9-8-as erősségű volt. Biztonsági megfontolásokból mintegy 200 embernek kellett elhagynia otthonát Adak városban.

Károkról egyelőre nem érkeztek hírek. mti

Az erőszak feltartóztatásának, illetve következményei kezelésének költsége tavaly 9,8 ezer milliárd dollár volt, a 2012-ben elköltött 9,46 ezer milliárd dollár után.

• Ez a világ GDP értékének több mint 11 százalékával egyenértékű évente.

Valahányszor a világgazdaság jobb jeleket mutat, történik valami: legújabban fellángolt az iraki polgárháború / mti Világgazdasági növekedés

2,8

százalékra csökkentette előrejelzését a Világbank a világgazdaság idei növekedésére az év elején jósolt 3,2 százalékról.

Nem szól bele Az új egyiptomi államfő nem szól bele az igazságszolgáltatás döntéseibe. Abdel-Fattáh esz-Szíszi így reagált arra, hogy sokan felháborodtak külföldön az al-Dzsazíra munkatársaira kiszabott börtönbüntetés miatt.

A hírtelevízió három újságíróját héttől tíz évig terjedő börtönbüntetésre ítélték, mert állítólag a terrorcsoporttá nyilvánított Muzulmán Testvériséggel szövetkezve álhírek terjesztésével próbálták Egyiptom hírnevét tönkretenni a világban.

A csatorna egyik brit és egyik dán munkatársát távollétükben 10-10 évre ítélték. / mti

és más nemzetközi szervezet együttműködésével jelenik meg minden évben 2008 óta.

A kiadvány szerint a bajok nem csak a fejlődő országokban keletkeznek. Az amerikai kormányzat a költségvetési viták miatt az utóbbi években kétszer is leállt, az ország fizetőképességét veszélyeztetve.

A szélsőséges pártokra leadott protesztszavazatok szaporodnak szerte Európában.

Egy másik kutatás szerint, amelyet a Citigroup bankcsoport végzett el, a tömegtüntetések, a választások, a kormánybukások és hasonlók száma az utóbbi három évben 54 százalékkal nőtt az elő-

• A külső és belső erőszak elleni költségből a legtöbb az Egyesült Államokra jut: ez irányú terhe – évente mintegy 2,2 ezer milliárd dollár – a világköltségnek több mint az ötöde. Ez Nagy-Britannia gazdaságának teljes mérete.

ző évtizedhez képest. A számos ok közül ez is az egyik, amiért a tőke újabban kerüli a reálgazdaságot, és inkább a tőzsdéken keres megtérülést. „Hogyisne, amikor a reálgazdaságban nagy a kockázat, hogy a befektetés, a beruházás egyszerűen pocsékba megy” – írták a szerzők. mti

Eltűnt maláj gép. A járat messzebb is eljuthatott, mint eddig gondolták Az eddigi radaradatokból arra következtettek a szakértők, hogy az eltűnt maláj gép a rádiókapcsolat megszakadása után sokat vesztett repülési magasságából, ám most kiderült: hibásak voltak a számítások, a gép még sokkal mes�szebb is eljuthatott normál repülési magasságban, mint ahogy eddig sejtették.

Az a tény, hogy a Boeing– 777-es sértetlenül tovább tudott repülni, újra beindította azokat a spekulációkat, miszerint az egyik pilóta öngyilkos lehetett, vagy akár eltérítették a gépet. A Malaysian Airlines MH370 járata három

Lakatlan sziget

Rövid kifutópályára gyakorolt leszállásokat otthoni számítógépén a kapitány, Zaharie Ahmed Sah a Flight Simulator játékon. A nyomozók nem nevezték meg az Indiaióceánon található szigetet.

• A férfinak terrorista vagy szélsőséges kapcsolatai nincsenek, mindenki kedves embernek ismerte – írta a Telegraph.

hónapja tűnt el, a fedélzetén 239 emberrel. mti/metropol HIRDETÉS

TENGERPART-NYÁR-AKCIÓS ÁR!

HIRDETÉS

Horvátország - Rabac busszal VII. 12-19.

VII. 26. - VIII. 2. és VIII. 16-23. 88.000 Ft/főtől+busz 560 km! Svédasztal-Félp, hotl***, tengerp Buszra felszállás: Bp, Fehérvár, Balaton déli oldal, Kanizsa

n UTAZÁS

2008-hoz képest 51 országban javult, de 111 országban romlott a béke helyzete – áll a most megjelent Világ Békemutatóban (Global Peace Index). Így a világ 4%-kal kevésbé békés hely, mint 2008-ban, a mutató első megjelenésekor volt. Ez némi javulás a 2013as kiadáshoz képest, amely 5%-os romlást jelzett 2008-hoz viszonyítva. A világ legbékésebb helye Európa, a világ első húsz legbékésebb országa közül 14 Európában van. (Magyarország a 21. helyre lépett a 2013-as 22. helyről).

A Világ Békemutató a Killilea által elnökölt Gazdaság- és Békekutató Intézet (Instutite for Economics and Peace) gondozásában, a brit Economist Intelligence Unit – a The Economist gazdasági hetilapot kiadó csoport gazdaságkutató intézete –, az ENSZ

Költségek

Sorrento, Capri, Pompei, Amalfi, Róma, Vezúv VIII.3-10. 78.000Ft 4*hotl tengerp, busz, idvez VIII.10, IX.7, X.5 JESOLO 1 hét busszal VII. 19-26. 2 hely 88.000 Ft+busz SZICILIA Álom sziget VII. 26-VIII.3. 69.900 Ft + komp (IX.13) JESOLO tengerp. Velence VIII. 16-20. 58.000 Ft+busz Garda tó, Gardaland Verona, Aug. 16-20. 58.000 Ft Velence, Regata, Jesolo tengerp. IX. 6-8. 38.900 Ft/fő Észak olasz krt: Garda, Verona, Parma Como tó, Monaco Szept. 20-27. 118.000Ft (Iroda Tipp!)

T.: 326-3260, Bp. II. Bécsi út 22. (Kolosy térnél!)

NON STOP MOBIL: +36-20/4518364

Program: www.anacapritravel.hu

FOGLALJON ONLINE! – MTV1 TELETEXT 411. OLD. Engd: R01353/96/97

Figyelem: Facebook oldalon - Anacapri Travel

háttér 7

A gondatlanság okozza a legtöbb tűzesetet Tűzbiztonság. Tavaly 94-en haltak meg lakástűzben

Tavaly 55 ezer, az idén május végéig 27 ezer lakástűz keletkezett Magyarországon, ezek háromnegyede az emberi gondatlanságra vezethető vissza – tudtuk meg a Magyar Biztosítók Szövetségének (MABISZ) tegnapi tájékoztatóján. A nyári időszakban gyakoribbak az erdős, illetve mezőgazdasági területen keletkezett tüzek is, a júniusi–júliusi zivatarszezonban pedig a villámcsapások miatt is komoly károk keletkeznek a lakásokban.

HIRDETÉS

Elővigyázatosság

Így előzhetjük meg a tüzeket • Szabadban csak a kijelölt helyen rakjunk tüzet, azonban tűzgyújtási tilalom alatt még itt is tilos.

• Otthon a serpenyőbe öntött olajat soha ne hagyjuk őrizetlenül az égő tűzhelyen – ez az egyik leggyakoribb oka a lakástüzeknek.

A lakás elektromos hálózatának ellenőrzésével megelőzhetők az elektromos tüzek / mti

– Tavaly 855 embert mentettek ki lakástüzekből a tűzoltók, idén 359-et – mondta Bérczi László tűzoltó dandártábornok. A BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság felügyelőjétől azt is megtudtuk, hogy lakástűzben tavaly 94-en haltak meg, idén 45-en vesztették így életüket.

A legtöbb erdőtűz az északkeleti országrészben keletkezik, és sokszor jelentős ökológiai károkat okoz. A lángok a mezőgazdaságnak is nagy károkat okoznak, bár ezen tüzek száma csökkent az elmúlt

években. 2012-ben 338 hektárnyi gabona égett, míg tavaly 14 hektárnyi pusztult el.

Mivel hazánkban júniusban és júliusban a leggyakoribbak a zivatarok, ebben az időszakban a villámok is koKárok

800 000 forintban határozta meg a Mabisz szakértője az átlagos lakástűzkár értékét. A villámcsapások esetében ez a szám átlagosan 90 ezer forint.

moly kockázatot jelentenek.

Tavaly 111 esetben vonultak ki a tűzoltók a villám okozta tüzekhez, ebből 58 esetben lakóingatlan kapott lángra.

Ahogy azonban Kruppa Attila, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület tűzvédelmi munkabizottságának vezetője elmondta: a villámcsapás nemcsak közvetlenül okoz kárt, hanem közvetve is, hiszen károsítja az elektronikus eszközöket is. Egyes berendezések, mint például a kazán vagy a hűtőgép nem húzhatók ki a konnektorból, így

csak a túláram elleni védelmi berendezésekben bízhatnak a tulajdonosok.

Azt azonban a szakértő is elismerte, hogy 100%-os védelem nincs, így az esetleges károk enyhítése miatt is érdemes biztosítást kötni.

Ahogy Balla Tamás, a Magyar Biztosítók Szövetsége lakásbiztosítási bizottságának elnöke elmondta, a 4,2 millió hazai lakás 72%-a biztosított, ami jó arány a régióban, bár a fejlettebb országokban ez a szám meghaladja a 90%kot. A csúcsévhez, 2010-hez képest 93 ezerrel csökkent a biztosított lakások száma Magyarországon. kiss andrás HIRDETÉS

2 kultúr

Elismerés

Kristály Glóbuszt kap Mel Gibson Mel Gibson (a képen) amerikai színész, filmrendező és producer a világ filmművészetéhez való rendkívüli hozzájárulásáért Kristály Glóbuszt kap az idei 49. nemzetközi filmfesztiválon Karlovy Varyban. A kétszeres Oscar-díjas színész az elismerést a filmszemle ünnepélyes megnyitóján, július 4-én személyesen veszi át. Ugyancsak Kristály Glóbuszt kap Karlovy Varyban William Friedkin amerikai színész is. A fesztivál elnökének díját Zdenek Sverák, a híres és elismert cseh filmes kapja. Közép- és Kelet-Európa egyetlen A kategóriás seregszemléjét július 4. és 12. között rendezik meg. A programban három magyar film is szerepel: Pálfi György Szabadesés, Zomborácz Virág Utóélet és Reisz Gábor VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan című filmje. mti

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

Kultúr 10

Rowland French Egy nap, egy előadás – a Top Gear Live show executive producere elárulta, miért érdemes ellátogatni az előadásra július 1-jén az Arénába

a veszélyt szereti a néző Milyen kihívásai vannak egy ilyen jól ismert televíziós műsor élő show-vá adaptálásának és turnéztatásának?

– Az évek múlásával egyre ügyesebben alkalmazkodunk a változó alapterületű helyszínekhez. Lehet, hogy az egyik hétvégén egy lengyel stadionban vagyunk, a következőben pedig egy kis skóciai arénában. A mi előadásunk alapvetően egy autós show, az autóknak pedig tér kell a gyorsuláshoz, ezért nagyon jónak kell lennünk abban, hogy a show különböző méretű helyszíneken működni tudjon.

A formátum 2008-as megszületése óta mekkora változásokon ment át a Top Gear Live?

– Az biztos, hogy sokkal jobbak vagyunk! Előttünk senki sem akart igazán jó autós színházat csinálni, így hát ki kellett hogy toljuk az autós szórakoztatás határait.

Ennek eredményeképp biztos vagyok abban, hogy a nézők egy olyan show részesei lesznek, amilyet nem láttak még korábban. Megtanultuk, hogyan válthatnak színt az autóink percek alatt, hogyan tudjuk őket meggyújtani anélkül, hogy megölnénk a sofőröket.

Mit lehet a tévéműsorból színpadra vinni, és mit nem?

– A tévéműsor szépsége abban rejlik, hogy minden baleset, vita és hiba is adásba keSzínpadon, élőben

„Megtanultuk, hogyan válthatnak színt az autóink percek alatt, hogyan tudjuk őket meggyújtani anélkül, hogy megölnénk a sofőröket.”

Rowland French a show executive producere

rül, ez is része annak, ahogy elkészítjük a műsort. A Top Gear Live-on is az ember szeme előtt történik minden, nem lehet kivágni semmit sem. Ha egy autó nekimegy a falnak, vagy Jeremy elkezd Hammonddal vitatkozni, azt is élőben látja mindenki. Ami viszont nem valósulhat meg, az a sebesség. Dunsfoldban mehetünk 290-nel egy Lamborghinivel, mindenki láthatja és hallhatja ezt a Top Gear Live-ban, egy stadionban viszont nem lehet ezt megtenni. Az ugyanakkor talán sokakat kárpótol, hogy az autók szinte mindvégig ott állnak a színpad szélén.

Sok olyan országba is eljutnak, ahol az emberek anyanyelve nem az angol.

Mit gondol, a poénok ezeken a helyeken is elég jól működnek?

– Remélem! A Top Gear humora meglehetősen egyenes, nem kell hozzá sok fordítás.

A Szomszédnéni Produkciós Irodáé a Karinthy-gyűrű Elismerés. A két standuposnak a Kossuth rádióban nyújtott teljesítményéért jár a díj A Szomszédnéni Produkciós Irodának ítélte idén a Karinthy-gyűrűt az MTVA. A Magyar Rádió Humorfesztiváljának felfedezettjei július közepén vehetik át a humoristák elismerésére alapított díjat.

A Szomszédnéni Produkciós Iroda a Kossuth rádióban hallható Rádiókabaré műso-

A díjazottak

• Bálint Ferenc és Tóth Szabolcs 2001-ben hozták létre a társulatot Erdélyben.

• A két stand-upos tagja a Dumaszínháznak, és ötletgazdája, szervezője a régió legnagyobb hu­ mor­rendezvényének, az Erdélyi Humorfesztiválnak.

• A humoristák 2011-ben megkapták a Magyar Rádió Bon Bon díját.

raiban nyújtott kiemelkedő munkájáért részesült az elismerésben. A 40. alkalommal odaítélt díjat először kapják külhoni humoristák.

A Karinthy-gyűrű a magyar humoristák legnagyobb elismerése, amelyet 1975 óta minden évben odaítélnek. A díjat olyan kiváló humoristák kapták meg eddig, mint Marton Frigyes, Hofi Géza, Markos György és Nádas György, Fábry Sándor, Kern András, Kovács András Péter, Kőhalmi Zoltán, Bödőcs Tibor, illetve Hadházi László. A díjat tavaly Badár Sándor vehette át. mti

Amikor Clarkson egy háromkerekű Reliant Robinnal felborul, azt mindenki viccesnek látja. Persze vannak tolmácsaink is a műsorokon, így – aki akar – anyanyelvén hallhatja az elhangzottakat.

Melyek a kedvenc pillanatai a műsorból?

– Szeretem a műsorvezetők feladatainak és a nagy kaszkadőrmutatványoknak az egyvelegét. Vicces látni, ahogy a műsorvezetők maguk építette járművekben próbálnak versenyezni, de aztán két Subaru Impreza raliautót küldünk a színpadra, amelyeket előtte meggyújtottunk. Szeretem az elemek különös keverékét.

A közönségnek általában mi tetszik a legjobban?

– Minden, ami veszélyes, ezért igyekszünk a három műsorvezetőt a lehető legtöbb veszélybe keverni.

Krezinger Szonja

Könyv

Martin József tiszteletére A (Magyar) Nemzet és Európa a címe annak a kötetnek, amelyet a 70 éves Martin József tiszteletére adott közre az egri Líceum Kiadó. A könyvet Széchenyi Ágnes és Buzinkay Géza szerkesztette, a tanulmányokat és esszéket Horányi Özséb, Andok Mónika, Fekete Emese, Földváry Miklós István, Martin József Péter, Sipos Balázs, Újvári Hedvig és mások írták. A kötetet a budavári Litea Könyvszalonban (Hess András tér 4.) mutatják be június 25-én, 17.30-kor. Közreműködik Lakatos Laura. metropol

egészség 11

Kilencszeresére emelkedett idén már a betegek száma Sárgaság.

Terjedésében nagyon fontos szerepet játszanak a higiénés viszonyok A márciusi esetszámokhoz képest áprilisban harmadával nőtt a vírushepatitis megbetegedések száma, ezen esetek kétharmadát hepatitis A okozta.

Mind a havi, mind az év eleje óta nyilvántartásba vett A típusú hepatitis megbetegedések száma meghaladta a korábbi évek azonos időszakát jellemző értékeket.

Az országban a közép-magyarországi régió mellett Szabolcs-Szatmár-Bereg, JászNagykun-Szolnok és BorsodAbaúj-Zemplén megyéből jelentették a legtöbb fertőzést.

Az A vírusos fertőzés a gyomor-bélrendszer útján jön lét-

Előfordulás

288

hepatitis A beteget regisztráltak április végéig, ami kilencszerese a 2008–2011-es évek ezen időszakára vonatkoztatott középértékének.

re, úgy, hogy a vírus a fertőzött ember székletével a környezetbe kerül, ahol nagyon so-

káig életképes, majd szennyezett étel, ital, kéz, csatorna, szabad vizek közvetítésével más emberekre is átterjed.

A fertőzések 90 százaléka tünetmentesen zajlik. A lappangási idő átlagosan négy hét. Ezután jelentkeznek a bevezető tünetek: fáradtság, levertség, rossz közérzet, étvágytalanság, hányinger, hányás, a szag- és ízérzékelés megváltozása, fogyás, mérsékelt láz, ízületi fájdalom, kiütések, sötétbarna vizelet- és világos színű székletürítés, jobb bordaív alatti fájdalom.

A sárgaság kezdetekor a bevezető tünetek elmúlnak, a beteg közérzete javul. Sárga színűvé válik a bőr és a szemek fehérje. metropol

Támogatás

Bővülhet a cég portfóliója Az Európai Bizottságtól kapott egyedi engedély keretei között 210 millió forintot fektet be egy Fejér megyében működő egészségügyi vállalkozásba a Széchenyi Tőkealap.

A tőkeemelés segítségével a VMD Kórházi Technológiai Zrt. tovább bővítheti integrált szolgáltatási portfólióját, és saját gyártású kórházi eszközeinek fejlesztését is sikerrel zárhatja. metropol Lovasterápia

Intenzív terápiás táborok nyáron A Magyar Lovasterápia Szövetség idén nyáron is táborokat szervez a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat fóti Lovasterápiás Központjának foglalkozásaira járó gyerekeknek, hogy az iskolaszünet idején is fejlesztő foglalkozásokon vehessenek részt. metropol HIRDETÉS

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

egészség 12

A szervezeten belül agyunk i Étrend. Közel húsz százalékát a táplálékkal felvett energiának az agy használja fel

Az agy több százmilliárd idegsejtből áll, amelyeket az ún. gliasejtek veszik körül. Ezen sejtek legfőbb szerepe, hogy megfelelő mennyiségű és minőségű táplálékot, energiát szolgáltassanak az idegsejtek számára.

Az ehhez szükséges tápanyagot pedig a vérünkben keringő cukor, a glükóz jelenti az agy számára.

Mi több, a vizsgálatok már azt is bizonyították, hogy hosszabb koplalás után a szervezet más területeiről elvont zsírt és fehérjét is glükózzá alakítja át az agy, amelynek működése természetesen elsőbbséget élvez testünkben.

Ettől függetlenül a finomított cukor fogyasztása káros az egészségre, a szervezet működéséhez szükséges energiát sokkal hasznosabb formában is magunkhoz vehetjük.

Ha kifejezetten az agyra koncentrálunk, akkor több klinikai kutatásban bizonyítottan hasznos az úgynevezett mediterrán étrend, amelyre jellemző a sok zöldség, gyümölcs, hüvelyes, gabonaféle, telítetlen zsírsav (például olívaolaj) fogyasztása, viszonylag sok hal, ennél kevesebb tejtermék, és még kevesebb hús bevitele és rendszeres, de visszafo-

gott alkoholfogyasztás (jellemzően vörösbor).

Idősebbek nagy létszámú klinikai vizsgálata során kiderült, hogy minél közelebb áll az egyes emberek táplálkozása ehhez az ideálisnak tekinthető összetételhez, annál kisebb az időskori demencia, illetve az Alzheimer-kór kialakulásának rizikója.

Ugyanakkor érdekes tanulmány jelent meg a közelmúltban a vörösborról.

Afelől nincs vita, hogy mérsékelt – a jelző nagyon fontos – fogyasztása több szempontból is erősíti a szervezetet, és nem csupán a központi vezérlőegység profitál belőle, de lényegesen csökkenti például a szív- és érrendszeri betegségek kockázatát is. Ami újdonság, hogy ezt a hatást eddig a vörösbor rezveratroltartalmának tulajdonították. Ezt a hatóanyagot jellemzően a gyümölcs

egészség 13 illusztrációk: kálló péter, katona lászló, colourbox, shutterstock

igényli a legtöbb energiát Folyadékigény

Agyunk is 75 százalékban vízből áll.

• A napi folyadékfogyasztás másfél-két liter legyen.

B1-vitamin

Kedvező hatással van az idegrendszerre és a szellemi teljesítményre.

• A szomjúság már a szervezet végső figyelmeztetése.

• Elősegíti a megfelelő energiafelhasználást.

• Nagy mennyiségben tartalmazza a tojás, a fekete csokoládé és a zabpehely.

Omega-3 zsírsavak

Elsődlegesen a halak tartalmazzák, azokon belül is főként a tengeri halak.

• A halakban található többszörösen telítetlen omega-3 zsírsavak az Alzheimerkór ellen is védenek.

Kávé

Jóval sokrétűbb hatása van annál, mint hogy ébren tart.

• A dietetikusok hetente kétszer, alkalmanként legalább 12 dkg hal elfogyasztását javasolják.

héja tartalmazza, onnan kerül a borba is. A kutatások azonban csak az állatoknál bizonyították egyértelműen, hogy összefüggés van a rezveratrolszint és a gyulladások rizikójának csökkenése, a kardiovaszkuláris problémák megelőzése között. Viszont ezt az összefüggést embereknél egyelőre nem sikerült iga-

zoln i , s ő t , inkább az derült ki, ilyen hatás nincs.

Röviden: a napi kis men�nyiségű vörösborfogyasztás biztos, hogy használ, azonban nem tudni, pontosan milyen

• A koffein a feltételezések szerint fokozza bizonyos idegsejtek működését is.

f o lyamatok mentén, így nem egyértelmű, hogy érdemes a hatóanyag-kivonatokat táplálékkiegészítőként bevenni.

Te r m é s z e t e sen az agy számára hasznos táplálkozás nem nélkülözheti a megfelelő mennyiségű folyadékbevitelt, az omega-3 zsírsavakat,

valamint a B1-vitamint sem.

Mint eddig minden említett élelmiszernél, illetve italnál, itt is fontos tanács, hogy figyeljünk arra, milyen forrásból, milyen minőségben szerezzük be a táplálkozásunk során elfogyasztott élelmiszereket. Különösen az omega-3 zsírsavak kapcsán látott az utóbbi időben több tanulmány is napvilágot, amelyek a kapszulázott termékek hatóanyag-tartalmával és tisztaságával foglalkoztak. Sajnos a piacon túlságosan is széles a választék, meglehetősen sok termék van, amelyek élettani haszna gyakorlatilag a nullával egyenlő.

Szabó z. levente

www.metropol.hu HIRDETÉS

3 sport

Kosárlabda

Tim Duncan még egy évet játszik Folytatja pályafutását Tim Duncan (a képen), az északamerikai bajnokság (NBA) legutóbbi idényében győztes San Antonio Spurs játékosa. A 38 éves center további egy évvel meghos�szabbította szerződését, és 10,3 millió dollárt keres majd a texasi klubnál.

Duncan az elmúlt idényben átlagban 29 percet töltött a pályán, 15,1 pontot dobott és 9,7 lepattanót szedett. A játékos 1997 óta szerepel a San Antonióban, és ötször lett bajnok a csapattal. MTI

labdarúgó-vb 14

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

Az új bajusz is segített Továbbjutók. A brazil kapitány szerint még jobb játékra lesz szükség Chile ellen Brazília Chilével, Hollandia pedig Mexikóval találkozik majd a világbajnokság nyolcaddöntőjében. A házigazda felszabadultan játszva verte 4-1-re Kamerunt, így megnyerte az A csoportot.

A brazilok legjobbja ismét Neymar volt, aki két gólt szerzett. „Mindig is mondtam, hogy nincs teher, ha egy teljes csapat áll mögötted. Ez az, amiről álmodtam kisgyerekkorom óta, és mindig is ilyen meccseket szerettem volna játszani” – emelte ki a 22 éves támadó.

Megszerezte első találatát a vb-n a brazilok középcsatára, Fred is. A korábban sokat bírált játékos szerint az hozta meg a szerencséjét, hogy jellegzetes bajuszt növesztett – és a labda nemcsak a fejéhez, hanem az arcszőrzetéhez is hozzáért a gól előtt. Neymar is azt tanácsolta neki, hogy ne borotválja le a bajszát. A Fluminense támadója a tavalyi Konföderációs Kupán is nehezen lendült játékba, de a harmadik csoportmeccsen gólt szerzett, majd az elődöntőben és a fináléban is eredményes volt – idén is hasonló folytatást várnak tőle.

fotó: mti

Luiz Felipe Scolari brazil szövetségi kapitány azt mondta: a válogatott javuló formát mutat, de még jobb játékra lesz szükség szombaton Chile ellen. A két dél-amerikai együttes jól ismeri egymást, az elmúlt 15 hónapban kétszer is megmérkőztek.

A brazilok mögött a mexikóiak jutottak tovább, miután 3-1-re verték a horvátokat. Miguel Herrera szövetségi kapitány a 35 éves Rafael Marquez teljesítményét emelte ki: „Egy pillanatig sem hezitáltam, hogy őt nevezzem ki csapatkapitánynak. Igazi vezér!”

A horvát válogatott szakvezetője, Niko Kovac jelezte, hogy a kiesés ellenére maradna posztján.

A B csoportot a hollandok százszázalékos teljesítmén�nyel nyerték meg, mivel 2-0ra verték a szintén tovább-

Menetelés

„Örülök, hogy három meccset megnyertünk, de nem akarunk itt megállni.”

Arjen Robben a holland válogatott játékosa

jutó Chilét. A dél-amerikai együttes szakvezetője, Jorge Sampaoli szerint a hollandok túl védekező felállással játszottak, de Louis van Gaal nem foglalkozott a kritikákkal. „Olyan hadrendben küldöd pályára a csapatod, amilyenre a képességei alapján a legalkalmasabb” – mondta.

A címvédőként kieső spanyol csapat tegnap visszautazott Madridba. Vicente del Bosque kapitány jövője egy héten belül eldőlhet. metropol/mti

HIRDETÉS

legjobb góllövők 4 gólos: Neymar (brazil) 3 gólos: Thomas Müller (német), Arjen Robben (holland), Robin van Persie (holland) Karim Benzema (francia), Enner Valencia (ecuadori) 2 gólos: Gervinho (elefántcsontparti), Tim Cahill (ausztrál), Mario Mandzukic (horvát), James Rodriguez (kolumbiai), Luis Suárez (uruguayi), Andre Ayew (ghánai), Lionel Messi (argentin), Clint Dempsey (amerikai), Memphis Depay (holland), Ivan Perisic (horvát)

Nyolcaddöntők

Brazília–Chile C1–D2 Hollandia–Mexikó D1–C2 E1–F2 G1–H2 F1–E2 H1–G2

június 28., 18.00 június 28., 22.00 június 29., 18.00 június 29., 22.00 június 30., 18.00 június 30., 22.00 július 1., 18.00 július 1., 22.00

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

A lakás- és szabadtéri tüzek többsége gondatlanság miatt keletkezik. Ön miként figyel a tűzvédelemre?

„Például úgy, hogy kutyasétáltatás közben soha nem szoktam az erdőben eldobni a cigarettacsikket, nehogy tüzet okozzak ezzel.”

„Főzés közben egyszer már meggyújtottam az olajat.

Azóta figyelek arra, hogy a serpenyő is jó legyen, és soha nem hagyom ott a tűzön.”

„Ha a természetben járok, nem szoktam rágyújtani.

Ha pedig bográcsozunk, szalonnát sütünk, mindig figyelünk a tűz­gyújtási tilalmakra.”

Vörös Richárd 23, medikus, Üröm

Gergely Zita 22, egyetemista, Érd

Noska Zoltán 27, szállítmányozó, Budapest

patnak ellenfelénél, hanem szerencsésnek is. A jobb csapat akkor győzhet, ha a bíró nem néz el egy-egy sorsdöntő pillanatot, hanem helyes döntést hoz. Azért szeretjük a sportot, mert – elvileg – a jobb teljesítményt nyújtó fél győz. Ezt a meggyőződést oltják ki a nézőkből és szurkolókból a sorozatos, súlyos bírói tévedések. A korszerű technika bizonyára segítséget nyújthatna a téves ítéletek kiküszöbölésére.

A világbajnokság csodálatos! Zömében jól felkészült csapatok vívnak színvonalas mérkőzéseket. Egyik csapat sem mehet biztosra. Egyremásra borul a papírforma, születnek meglepetések.

Esélytelen „Dávid-csapatok” diadalmaskodtak egyes „Góliátok” fölött. Játékosok, komplett válogatottak kerülnek a mennybe és jutnak pokolra már a második fordulóra. A vb „nemcsak” egy világbajnokság, hanem igazi foci-népünnepély. A helyszínen szurkolók is gondosan készülnek a mérkőzésekre, síppal-dobbal, egyedi arcfestéssel, ötletes jelmezekkel.

A meccs hangulata az ő produkciójuk is. Az izgalom,

a rendkívüli teljesítmény, a drámaiság és az öröm egybeolvad – igazi karnevál ez, amely csak a kivételesen nagy derbik sajátossága.

Olvasói levelek

Futball-vb, te csodás!

Már javában zajlik a focivilágbajnokság. Emberek százmilliói követik nyomon, igazítják napi programjukat a meccsek időpontjához.

Nekem aztán mondhatják, hogy a foci korszerűtlen.

Bírálói szerint nem elég akciódús, kevés gól születik, sok a holtidő, nem látványos. A modern sportok olyanok, mint az amerikai akciófilmek, telis-tele eseménnyel, megpakolva látványossággal. Csak kapkodjuk a fejünket, szédülünk a sok csodától. Nekem és sokaknak azonban tökéletesen megfelel a foci. Ha már a sportág felülvizsgálatáról van szó, szerintem a játékvezetők tevékenységét kellene hatékonyabban szabályozni.

Mivel „kevés” a gól, egy-egy hibás játékvezetői döntés visszavonhatatlanul befolyásolja a mérkőzés végeredményét. Vannak spray-k a szabadrúgáshoz, vannak alapvonali játékvezetők, de mindez nem elegendő. A világbajnokság tapasztalatai alapján úgy tűnik, nemcsak jobbnak kell lennie egy csa-

Jády György, Budapest

Önzetlen rendőri segítség Június 15-én egy IX. kerületi bevásárlóközpont parkolójában indulás előtt észleltem, hogy az autóm kereke igencsak lapos. Gondoltam, óvatosan elérek az otthonomhoz közeli benzinkúthoz. Útközben sajnos ros�szabbodott a kerék állapota, amikor is szembe jött velem egy rendőrautó, azonnal megfordult, és villogással jelezte, hogy észrevette a problémámat.

Sikerült egy lakóház parkolójába félreállni, ahol a rendőr a várható korholás helyett felajánlotta segítségét. Hívta a kollégáit, akik azonnal jöttek, és nekiláttak a kerékcserének. Ezúton is szeretném még egyszer megköszönni nekik a gyors, önzetlen segítséget. Ilyen is van!

B. Márta, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Sok csapadék, kevés napsütés

Miskolc

Győr

20°

23°

Budapest

22° 22° Békéscsaba

19°

Pécs

20°

CSÜTÖRTÖK

Többnyire erősen felhős vagy borult lesz az ég, csak északkeleten és

PÉNTEK

mennyiségű eső, zápor, délen egy-egy zivatar is lehet. Az időnként

max: 22° északnyugaton süthet ki rövid időre a nap. Sokfelé, főleg a min: 13° Szombathely - Budapest - Debrecen vonaltól délre várható jelentős

max: 24° élénk, változó irányú szél zivatar környezetében megerősödhet. A min: 11° legmagasabb nappali hőmérséklet általában 18, 22 fok között alakul.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

labdarúgó-vb 16

2014. június 25. szerda www.metropol.hu

A csoportelsőségért küzdenek az argentinok E és F csoport. Már továbbjutott, de ha nem a franciákkal akar találkozni a nyolcaddöntőben, első helyen kell végeznie Argentínának Alejandro Sabella argetin szövetségi kapitány egyelőre elégedetlen csapata teljesítményével, amely előbb a bosnyákok, majd az irániak ellen is csak nyögvenyelős játékkal gyűjtötte be a három pontot.

– Tudjuk, hogy eddig nem játszottunk valami jól, de ahogy haladunk előre a tornán, egyre jobbak leszünk – nyilatkozta Lionel Messi, aki

A csoport

Brazília–Horvátország 3-1 Mexikó–Kamerun 1-0 Brazília–Mexikó 0-0 Kamerun–Horvátország 0-4 Kamerun–Brazília 1-4 Horvátország–Mexikó 1-3

VÉGEREDMÉNY

1. BRAZÍLIA 2. MEXIKÓ 3. Horvátország 4. Kamerun

3 2 1 0 7-2 7 3 2 1 0 4-1 7 3 1 0 2 6-6 3 3 0 0 3 1-9 0

E csoport

Svájc–Ecuador 2-1 Franciaország–Honduras 3-0 Svájc–Franciaország 2-5 Honduras–Ecuador 1-2 Honduras–Svájc június 25., 22.00 Ecuador–Franciao. június 25., 22.00

Állás

1. Franciaország 2. Ecuador 3. Svájc 4. Honduras

2 2 0 0 8-2 6 2 1 0 1 3-3 3 2 1 0 1 4-6 3 2 0 0 2 1-5 0

mindkét találkozón győztes gólt szerzett.

A nigériaiak elsősorban a védekezésüket rakták rendbe a világbajnokságra, mindkét mérkőzésüket kapott gól nélkül hozták le, de támadásban továbbra is vannak problémáik.

A csoport másik mérkőzésén az irániak a már biztos búcsúzó bosnyákokkal találkoznak. Az ázsiai gárdának bíznia kell abban, hogy az argentinok legyőzik a nigériaiakat, e mellett pedig története során másodszor kellene világbajnoki mérkőzést nyernie ahhoz, hogy bejusson a legjobb 16 közé.

– A legnagyobb probléma az, hogy a játékosok nem elég fegyelmezettek. Azon dolgozunk, hogy ez megváltozzon, hiszen a legfontosabb hely-

B csoport

Spanyolország–Hollandia 1-5 Chile–Ausztrália 3-1 Hollandia–Ausztrália 3-2 Spanyolország–Chile 0-2 Ausztrália–Spanyolország 0-3 Hollandia–Chile 2-0

VÉGEREDMÉNY

1. Hollandia 2. Chile 3. Spanyolország 4. Ausztrália

Mai program Június 25., szerda Nigéria–Argentína Porto Alegre 18.00 Bosznia-Hercegovina–Irán

Salvador 18.00 Honduras–Svájc Manaus 22.00 Ecuador–Franciaország

Rio de Janeiro 22.00

zetekben ez elengedhetetlen – nyilatkozta Carlos Queiroz, az irániak portugál szövetségi kapitánya.

Az E csoport mind a négy csapata bejuthat még a legjobb 16 közé.

A legjobb helyzetben az Ecuador ellen pályára lépő, éllovas franciák vannak, akik csak extrém esetben eshetnek ki, s akár egy vereséggel is továbbléphetnek, sőt, a csoportelsőséget is megszerezhetik.

A franciák két győzelmet

C csoport

Kolumbia–Görögország 3-0 Elefántcsontpart–Japán 2-1 Kolumbia–Elefántcsontpart 2-1 Japán–Görögország 0-0 Japán–Kolumbia lapzártánk után Görögo.–Elefántcsontp. lapzártánk után

Állás

3 3 0 0 10-3 9 3 2 0 1 5-3 6 3 1 0 2 4-7 3 3 0 0 3 3-9 0

1. KOLUMBIA 2 2 0 0 5-1 6 2. Elefántcsontpart 2 1 0 1 3-3 3 3. Japán 2 0 1 1 1-2 1 4. Görögország 2 0 1 1 0-3 1

Argentína–Bosznia-Hercegovina 2-1 Irán–Nigéria 0-0 Argentína–Irán 1-0 Nigéria–Bosznia-Hercegovina 1-0 Nigéria–Argentína június 25., 18.00 Bosznia-Hercegovina–Irán jún. 25., 18.00

Németország–Portugália 4-0 Ghána–USA 1-2 Németország–Ghána 2-2 USA–Portugália 2-2 USA–Németország június 26., 18.00 Portugália–Ghána június 26., 18.00

F csoport

Állás

1. ARGENTÍNA 2. Nigéria 3. Irán 4. Bosznia-H.

2 2 0 0 3-1 6 2 1 1 0 1-0 4 2 0 1 1 0-1 1 2 0 0 2 1-3 0

G csoport

Állás

1. Németország 2. USA 3. Ghána 4. Portugália

2 1 1 0 6-2 4 2 1 1 0 4-3 4 2 0 1 1 3-4 1 2 0 1 1 2-6 1

arattak eddig, mindkét alkalommal könnyedén nyertek, s most is ők az esélyesek, ráadásul csoportgyőztesként valószínűleg elkerülhetik Argentínát.

Reinaldo Rueda, Ecuador szövetségi kapitány azt mondta: amellett, hogy megfelelő eredményt szeretnének elérni a franciák ellen, s reménykednek abban, hogy a hondurasiak meglepik a svájciakat, s legalább egy pontot szereznek ellenük. Az Ecuador–Svájc ös�szevetésben a dél-amerikaiaknak jobb a gólkülönbségük.

A másik meccsen Honduras győzelmi kényszerben lép pályára, ráadásul a továbbjutáshoz több góllal kellene nyernie, míg ha a franciák megszerzik a három pontot, a svájciaknak egy döntetlen is elég a továbbjutáshoz. mti

D csoport

Uruguay–Costa Rica 1-3 Anglia–Olaszország 1-2 Uruguay–Anglia 2-1 Olaszország–Costa Rica 0-1 Olaszország–Uruguay lapzártánk után Costa Rica–Anglia lapzártánk után

Állás

1. COSTA RICA 2. Olaszország 3. Uruguay 4. Anglia

2 2 0 0 4-1 6 2 1 0 1 2-2 3 2 1 0 1 3-4 3 2 0 0 2 2-4 0

H csoport

Belgium–Algéria 2-1 Oroszország–Dél-Korea 1-1 Belgium–Oroszország 1-0 Dél-Korea–Algéria 2-4 Dél-Korea–Belgium június 26., 22.00 Algéria–Oroszország június 26., 22.00

Állás

1. BELGIUM 2. Algéria 3. Oroszország 4. Dél-Korea

2 2 0 0 3-1 6 2 1 0 1 5-4 3 2 0 1 1 1-2 1 2 0 1 1 3-5 1

Vb-hírek

Jones gólja volt a 2300. vb-találat Az amerikai Jermaine Jones a világbajnokságok történetének 2300. találatát jegyezte Portugália ellen.

A német származású, de 2010 óta az Egyesült Államok válogatottját erősítő 32 éves középpályás a 2-2-es döntetlennel végződő találkozó 64. percében, 1-0-s hátrányban szerezte a történelmi találatot. Az első vb-gólt 1930. július 13án a francia Lucient Laurent szerezte Mexikó ellen. mti

Thomas Müller rendben lesz Rendben lesz az amerikaiak elleni, holnapi mérkőzésre Thomas Müller, a németek gólveszélyes csatára, aki a Ghána elleni találkozó végén sérült meg. A játékos a Twitter-oldalán közölt egy fotót magáról, amelyen látszik, hogy több öltéssel varrták össze a jobb szeme melletti részt. Müller John Boyéval fejelt össze a 2-2-vel záruló összecsapáson, és erősen vérzett az ütközést követően. mti

Focistákat kevert össze a királyné Matild belga királyné ös�szekeverte a belga válogatott két csatárát, Romelu Lukakut és Divock Origit.

A belga király, Fülöp és felesége az oroszok ellen vasárnap 1-0-ra megnyert mérkőzés után találkozott a válogatott tagjaival. Amikor a királyi pár a győzelemhez gratulált a játékosoknak, Matild királyné odalépett Lukakuhoz, és elismeréssel nyilatkozott a győztes gólról, melyet azonban nem a 21 esztendős csatár szerzett, hanem Origi. mti

Babos kikapott Wimbledonban Atlétika. Még több Tenisz. Három játszmában veszített az első fordulóban Babos Tímea nem jutott be a 64 közé a wimbledoni teniszbajnokságon, mivel a hétfői első fordulóban 2:6, 7:6 (9-7), 6:0 arányban kikapott a hazai közönség előtt szereplő, a világranglistán nála 72 hellyel hátrébb álló Naomi Broadytól.

A magyar játékos párosban a francia Kristina Mladenovic oldalán a cseh Pliskova test-

Csak az első szett sikerült jól Babos Tímeának / mti

vérek ellen kezd, a találkozót ma rendezik.

A korábbi ötszörös győztes Venus Williams 6:4, 4:6, 6:2re győzte le a spanyol Maria Teresa Torro-Flort.

A férfiaknál az első helyen kiemelt szerb Novak Djokovic csupán öt játékot engedélyezett a kazah Andrej Golubjovnak, és 6:0, 6:1, 6:4gyel simán jutott a 64 közé.

Már az első fordulóban búcsúzott a német Dustin Brown, aki június 12-én, a hallei füves pályás torna nyolcaddöntőjében kiejtette a spanyol Rafael Nadat. metropol/mti

világbajnok indul a Gyulai-emlékversenyen Kim Collins, a férfi 100 méter korábbi világbajnoka is indul július 8-án a székesfehérvári Gyulai István MemorialAtlétikai Magyar Nagydíjon. A Saint Kitts és Nevis-i sprinter tavaly megnyerte a sprintszámot a viadalon, és idén is jó formában versenyez.

Férfi kalapácsvetésben az olimpiai bajnok Pars Krisztiánnak többek között a világbajnoki címvédő lengyel Pawel Fajdekkel és a tavalyi

vb-n harmadik cseh Lukas Melichhel is meg kell majd küzdenie a Bregyó-közi Regionális Atlétikai Központban.

A női kalapácsvetők közül Orbán Éva és a német világcsúcstartó, Betty Heidler szereplése már eddig is biztos volt. Hozzájuk csatlakozik az Európa-bajnoki címvédő, korábbi világrekorder lengyel Anita Wlodarczyk és az Eb-második szlovák Martina Hrasnova is. metropol