20140709_hu_budapest

Page 1

Cirkuszgála négy helyszínen

gregor bernadett a sztárvendég lellén 11. oldal

2014. július 9. SZERDA | www.metropol.hu

budapest HIRDETÉS

Mentőkre támadnak

Betegszállítás. Évente 100-150 komoly bántalmazásra kerül sor, de ez csak a jéghegy csúcsa Atrocitások. Gyakran éppen azok szidalmazzák a mentőket, akik segítséget kértek tőlük 2. oldal

Paksról nem lesz népszavazás

Pars megjavította az egyéni csúcsát

Az Alkotmánybíróság a paksi bővítés mellett a „három csapás” törvény egyik részletéről is határozott. 3. oldal

Az olimpiai bajnok 82,49 méteres dobással nyerte meg a kalapácsvetést a fehérvári Gyulai Memorialon. 21. oldal

Kiütötték Brazíliát

Egy félidő alatt elintézte a labdarúgó-világbajnokság tegnapi elődöntőjét Németország. Joachim Löw csapata a szünetben már 5-0-ra vezetett a teljesen összeomló házigazdák ellen (a vége 7-1 lett). A gólszerzők között volt Miroslav Klose is, aki megszerezte 16. vb-találatát, és ezzel megelőzte a góllövő-örökranglista élén a brazil Ronaldót. / fotó: getty images 18–20. oldal HIRDETÉS


1 hírek

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Gyakoriak a mentősök elleni támadások

illusztráció: katona lászló

Közfeladat. Előfordult már, hogy önvédelmi kurzust is szerveztek a dolgozóknak Nemrégiben egy éjszaka alatt háromszor is megtámadták a mentőket, két mentőápoló megsérült, és jelentős volt az anyagi kár is. Az elkövetőkkel szemben mindhárom esetben eljárás indult. – Évente 100-150 olyan eset fordul elő, amikor közfeladatot ellátó mentődolgozókat komoly agresszió, támadás ér – közölte érdeklődésünkre Győrfi Pál, az Országos Mentőszolgálat (OMSZ) szóvivője, aki hozzátette: ilyen esetekben mindig feljelentést tesznek.

Verbális agresszió is van

Diplomácia

Száz új határátkelő 2020-ig Háromszázmilliárd forintos infrastruktúra-fejlesztési programot indít a kormány azzal a céllal, hogy 2020-ig megduplázódjon a magyar országhatáron lévő átkelők száma – közölte Szijjártó Péter (a képen), a Külgazdasági és Külügyminisztérium parlamenti államtitkára. Ma 93 helyen lehet átkelni a szomszédos országokba. A cél az, hogy a következő hat és fél évben 100 új határkapcsolat épüljön ki. Ezek közül 50-re már megkötötték a politikai és finanszírozási megállapodásokat. mti

hazai 2

A személyi sérüléssel és anyagi kárral járó, súlyosabb incidensek viszont csak a jéghegy csúcsát jelentik. Szinte mindennaposak azok a konfliktusok, amelyek során szidják a mentősöket vagy kiabálnak velük, esetleg lökdösik, rángatják, leköpik őket. A szóvivő szerint a támadó betegeket két típusra lehet osztani. Egyfelől van olyan, amikor az agresszív, kiszámíthatatlan viselkedés a betegségből adódik. Kicsit hasonló, ha részeg vagy drog hatása alatt álló emberhez hívják a mentőket, bár büntetőjogi szempontból a bódult állapot nem jelent mentséget. Gyakori, hogy a járókelők utcán fekvő részeghez riasztják a mentőket. Aztán mikor az illető felébred a mentőautóban, nem tudja, hol van, ijedtében pedig ütni-rúgni kezdi a körülötte lévőket. Van, hogy még a kocsiba sem teszik be, a támadó fázis felébresztés után azonnal elkezdődik.

Nyáron az átlagosnál többször hívják a mentőket: országosan 10%-kal nőtt az utóbbi napokban a riasztások száma Évente

100-150

súlyos, a mentőket érintő incidens történik évente, de ez csak a jéghegy csúcsa.

Nem ilyen könnyű megérteni, amikor például egy hozzátartozó támad a mentősökre. Megtörtént eset, hogy valaki amiatt riasztotta a mentőket, mert a testvére sok gyógyszert szedett be. A mentősök megérkeztek, majd közölték, hogy a beteget be kell vinni a toxikológiára. Ezt viszont a testvér nem engedte, szidni kezdte a mentősöket, majd kikergette őket a házból.

Mindenféle ok nélkül

Az is előfordulhat, hogy kívülálló szemében válik célponttá a mentős, sokszor nincs is rá magyarázat. Győrfi Pál azt

Közlekedés. Torlódások várhatók a repülőtéri gyorsforgalmi úton Várhatóan augusztus végéig csak az egyik sávon haladhat a forgalom a ferihegyi gyorsforgalmi úton csatornázási munkák miatt. A Gyömrői úton a Zalán utca és az Úz utca között a városhatár felé

tartó két közúti sávot lezárják, helyette egy sávon, a Ferihegyi repülőtérre vezető úton haladhat az autóforgalom. A városközpont felé autózókat a Gyömrői út városközpont irányú útpályájára terelik. mti

mondta, feltűnő ruhájukban a mentősöket könnyen megtalálja a „célt kereső agres�szió”. Két éve egy rohamkocsi akart ellátni egy eszméletlen, életveszélyben lévő beteget, de nem tudták megtenni, mert a helyszínen az emberek rángatták az autót, és be akartak mászni, majd végül ellátás nélkül kellett távozniuk a mentősöknek a helyszínről. A támadások nemcsak személyi sérüléssel és anyagi kárral járhatnak, hanem a mentőcsapat órákra, de akár napokra is kieshet a munkából. És persze nem könnyű feldolgozni az agressziót, főleg, ha többször előfordult valakivel.

Riasztó hatású

– Félő, hogy elbizonytalanodik a mentős, és esetleg elhagyja a pályát, hiszen nem elég, hogy kemény a munka és alacsony a fizetés, de még meg is verik – érzékeltette Győrfi Pál a Orgoványi takarék

támadások esetleges hatását. A mentőszolgálatnál egyébként van támogató pszichológusi segítség, de ez inkább a baj megtörténte után jelent könnyebbséget. Néhány éve pályázati pénzből tartottak konfliktuskezelő tréninget a mentősöknek, egyik része pedig épp az agresszióról szólt. Néhányan önvédelmi képzésen is részt vettek már, korábban szerveztek ilyet a dolgozóknak, de – mivel nem intézményes kezdeményezés volt – túlzás lenne azt állítani, hogy minden mentős megtanulta az önvédelmi fogásokat. Mint azt Győrfi Pál elmondta, a mentőszolgálat egyébként is azt javasolja a mentősöknek, hogy támadás esetén inkább meneküljenek el, és hívjanak rendőrt.

Suhajda zoltán

www.metropol.hu

Lépfene

Jövő héten fizetik a nyugdíjakat

Egy beteg már hazamehetett

A Nyugdíjfolyósító Igazgatóság várhatóan július 10-én indítja a nyugdíjak utalását az orgoványi takarékszövetkezetnél számlát vezető nyugdíjasoknak, így legkésőbb a jövő hét elején megérkeznek az ellátások az érintetteknek. mti

Az egyik lépfenefertőzés gyanújával kezelt beteg tegnap elhagyta a debreceni Kenézy Gyula Kórházat. A többi beteg is jó állapotban van, és az antibiotikumos kezelés után őket is haza fogják engedeni. mti


hazai 3

A paksi hitelről nem lesz népszavazás Alkotmánybíróság. Több fajsúlyos ügyben döntött tegnap a taláros testület

Épül az új híd a Tiszán Már a cölöpözésnél tartanak Szolnok közelében a 756 méter hosszú új Tisza-híd építésében. Az M4-es autópálya új, 29 km-es szakasza 2016 őszére készül el. mti Segítségnyújtás

Budapest Pride

Véradás minden csütörtökön

Felmentették az ellentüntetőt

Az iskolai szünet és a szabadságolások miatt nyáron köztudottan kevesebben adnak vért. Annak érdekében, hogy ne legyenek vérellátási problémák, a Magyar Vöröskereszt júliusban minden csütörtökön véradást szervez budapesti székházában. A segíteni szándékozókat 11 és 18 óra között várják az Arany János utca 31.ben. metropol

A Pesti Központi Kerületi Bíróság felmentette azt az ellentüntetőt, aki a szombati Budapest Pride felvonuláson felmászott az egyik kamionra. Az indoklás szerint a férfit nem figyelmeztették előzetesen, hogy nem kapaszkodhat fel a járműre. A férfit brutálisan bántalmazó biztonsági őrök ellen csoportos garázdaság miatt indult eljárás. mti HIRDETÉS

Visszautasította az Alkotmánybíróság (Ab) az Együtt és a PM alkotmányjogi panaszát, amelyet azért nyújtottak be, hogy lehessen népszavazást tartani a paksi erőmű állami hitelfelvétellel történő bővítéséről. A testület rögzítette: mind a Nemzeti Választási Bizottság, mind a Kúria megtagadta a népszavazási kérdés hitelesítését az alaptörvénynek arra a rendelkezésére hivatkozva, hogy a kérdés nemzetközi szerződésből eredő kötelezettséggel összefüggő. Az Ab azt is kimondta: alkotmányellenesek a büntető törvénykönyv büntetéskiszabással kapcsolatos szigorúbb halmazati szabályai, amelyek szerint a legalább három, ember elleni erősza-

Trafikügy

• Elutasította  az Alkotmánybíróság azt az alkotmányjogi panaszt, amely a dohánytermékek kiskereskedelméről szóló törvény egyes részei alaptörvény-ellenességének megállapítását és megsemmisítését kérte. Önmagában az, hogy a panaszosok hos�szabb időn át, határozatlan időtartamra szóló működési engedély alapján dohánytermék-kiskereskedelmi tevékenységet folytattak,

kos bűncselekményt elkövetőkre esetenként kötelezően életfogytiglant kell kiszabnia a bírónak. Hangsúlyozták, hogy ennek az ügynek nem az erőszakos többszörös visszaesőkre vonatkozó, úgynevezett három csapás szabály, hanem csak a halmazati büntetés súlyosításával összefüggő jogszabályi rendelkezések alkotmányosságának vizsgálata

amelyből rendszeres jövedelemre tettek szert, nem jelenti azt, hogy az említett gazdasági tevékenység megszerzett tulajdonnak vagy alkotmányosan védett tulajdoni várománynak lenne tekinthető. • Kizárólag  azt az alkotmányossági kérdést vizsgálhatta az Ab, hogy a szabályozás az adott cél elérése érdekében szükséges és arányos volt-e.

volt a tárgya. Ezek a halmazati szabályok olyan elkövetőkre is vonatkozhattak, akik első alkalommal követtek el egyszerre, vagy rövid időn belül legalább három, személy elleni erőszakos bűncselekményt, de korábban még soha nem voltak büntetve. (A három csapás feltétele, hogy az elkövetőt korábban már legalább két alkalommal elítélték.) mti HIRDETÉS


2014. július 9. szerda www.metropol.hu

háttér 4

A magyarok úti céljává Turizmus. Tíz év alatt 15 százalékkal csökkent a külföldi vendégek aránya Jelentősen átalakult a balatoni turizmus az elmúlt 20-25 évben: nemcsak a vendégek összetétele változott meg, hanem jelentős infrastrukturális fejlesztések történtek, és kibővült a szolgáltatási kör. A nyolcvanas–kilencvenes évek tömegturizmusát az új keresleti trendek vezérelte turizmus váltotta fel, de azért még vannak teendők.

Rövidülő ott-tartózkodás

Nézzük először a számokat. A Központi Statisztikai Hivatal 2004 óta gyűjt a balatoni turisztikai régió látogatottságáról a küldő országok szerinti bontást, ezért az elmúlt tíz év változásait tekintettük át. Tavaly 1,35 millióan látogattak el a Balatonhoz, 329 ezerrel többen, mint 2004ben. Ez 234 ezres növekedést jelentett a vendégéjszakák számában, amely 2013-ban meghaladta a 4,6 milliót. A vendégszám a harmadával bővült ugyan, ám az eltöltött napokban ez csupán 5 százalékos javulást eredményezett, vagyis a turisták kevesebb időt töltöttek a Balatonnál. Ennek az a magyarázata, hogy tíz év elteltével jóval kevesebb külföldi érkezett a régióba, a nagyobb arányt képviselő magyarok pedig – a néhány napos kikapcsolódások miatt – eleve kevesebb időt töltenek a tónál. Míg 2004-ben 58,4 százalék volt a belföldi vendégek aránya a Balatonnál, addig tavaly ez a szám 73,8-ra ugrott. Ezzel együtt a tónál eltöltött átlagos idő – az összes vendég körében – 4,26 napról 3,4-re csökkent.

Kevesebb német, több orosz

– A belföldi vendégek adják a biztos turistaforgalmat a Balatonnál, erre lehet alapozni – mondta lapunknak Varga-Dani Barbara, a Magyar Turizmus Zrt. balatoni regionális igazgatója. Hozzátette, Olaszországban és Franciaországban is 70-80 százalékos a belföldi vendégek aránya, vagyis nem sajátos balatoni jelenségről van szó. Másrészt a német látogatók számának csökkenését valamelyest ellensúlyozza a növekvő orosz, cseh, szlovák és lengyel érdeklődés.

Népszerű régió

22,4

százalékát a belföldi vendégeknek a balatoni régióban regisztrálták 2013-ban.

– Németországban még mindig van lehetőség, de más célcsoportot kell találni – jegyezte meg Varga-Dani Barbara. A Balaton egykor a két Németország kedvelt találkozóhelye volt, ma viszont inkább az aktív kikapcsoló-

Ország

vendégek vendégéjszakák

Németország

214 166

1 531 525

Ausztria

59 539

Dánia

Ország

vendégek vendégéjszakák

Németország

95 557

659 812

255 148

Ausztria

51 864

194 016

25 795

206 102

Oroszország

37 171

295 496

Hollandia

22 461

176 067

Csehország

25 480

96 103

Olaszország

12 001

27 086

Lengyelország

20 463

63 027

Franciaország

10 900

31 151

Szlovákia

16 401

43 991

Svájc

9 742

54 363

Hollandia

16 353

112 180

Csehország

8 166

29 223

Ukrajna

9 192

27 342

Lengyelország

8 106

26 579

Kína

8 516

9 296

Oroszország

6 082

40 766

Olaszország

8 165

19 626

2013

2004

A balatoni régió turistaforgalmának alakulása

dást érdemes hangsúlyozni a fiatalok körében, amelyhez például jó alap a ma kezdődő Balaton Sound fesztivál. Az elmúlt években, évtizedekben alapvetően átalakult a kikapcsolódási lehetőségek és a szálláshelyek kínálata. Húsz éve csak a tó volt, strandok, kempingek és a „zimmer frei” szállások. Azóta négycsillagos wellness-szállodák, gyógyszállodák működnek, és a háromcsillagos hotelek többségét is felújították. A Magyar Turizmus Zrt. igazgatója szerint sokkal jobb lett a színvonal, és szállások terén a balatoni minőséget külföldön drágábban kaphatjuk meg. Szélesebb a kínálat a programok terén is: kalandparkok, gyalogos és kerékpáros túrák, borkóstolók, fedett fürdők, nívós éttermek, koncertek révén egyre könnyebb rossz időben

is elfoglaltságot találni. És a vendégek egyre inkább igénylik, hogy a strandoláson kívül legyen más időtöltés is. Igaz, a balatoni pihenés még mindig többnyire a nyári szezont jelenti, ezért az egyik legfőbb cél, hogy „négy évszakossá” váljon a régió. Ezért rendezték meg idén májusban a Nyitott Balatonprojektet, amelynek célja egy új tavaszi szezon kialakítása elsősorban az aktív turizmus kedvelőinek. Az akció idején 400 vállalkozás – büfék, vendéglők, strandok, múzeumok és galériák – nyitottak ki a nyári szezon előtt.

Tapasztalt hazai vendégek

– Van már olyan kínálat, amely európai szinten is versenyképes, de ezt csokorba kell szedni – mondta a teendőkről Semsei Sándor, a Ma-

2013

Vendégéjszakák 3 674 zesen ek dég Ven 3 566 össBelföldi 4 60 összesen 1 35

Belföldi arány

Belföldi

73,79% 998 784

Külföldi arány

26,21%

Külföldi

354 782

arány

41,88% Külföldi arány

58,12%

Külföldi

1 772 464 2 831 210 Belföldi


vált a Balaton

háttér 5

h. szabó sándor / katona lászló

2004

1 024 495

Vendégek összesen Belföldi

Belföldi arány

58,38%

Párolgás

6

millió köbméter – 1 centiméternyi a tóból – víz is képes elpárologni a tóból egyetlen nap alatt. Ez főleg a kánikulai időszak utáni, szeles napokon fordulhat elő.

gyar Turisztikai Desztináció Menedzsment Szövetség és egyben a Balaton Riviéra Turisztikai Egyesület elnöke. Szerinte a balatoni turizmus legnagyobb problémája, hogy nem szerveződtek meg azok a helyi szolgáltatói hálózatok, amelyek egy-egy település vagy szűkebb térség lehetőségeit összefogják. A vendég szempontjából ez

Külföldi arány

41,62%

598 060 Külföldi

426 435

Vendégéjszakák összesen 4 369 311

Belföldi arány

41,88%

Külföldi arány

58,12%

Belföldi

1 829 968 3 2 539 34 i Külföld

úgy néz ki, ha szállást foglal, az interneten és a helyszínen is részletes ajánlatokat talál az idő eltöltésére. Például a hotelben felvilágosítást adnak a környék kirándulási lehetőségeiről, és akár profi vezetővel is meg tudnak szervezni egy túrát, mert tudják, a környéken ki foglalkozik

ilyesmivel. E téren van némi fejlődés, mivel a balatoni régióban 17 úgynevezett turizmusmenedzselő egyesület jött létre mostanáig, amelyekben önkormányzatok és vállalkozások vesznek részt. A szolgáltatói hálózat azon is javíthat, hogy a magánszállások általában kiegészítő jövedelmet jelentenek a tulajdonosoknak, vagyis nem profik a vendéglátás területén. Sokat számíthat akár egy etetőszék beszerzése is, az extra szolgáltatásokról, például kerékpárkölcsönzésről nem is beszélve. Semsei Sándor a Balaton turizmusának átalakulásáról azt mondta: sok turistát a kétezres években épült wellnessszállodák csábítottak vissza a tóhoz. Ráadásul ezek a hotelek rossz idő esetén, illetve egész évben jól működnek, a gond csak az: ha a vendég kilép a szálloda kapuján, szezonon kívül a környéken nincs élet. Ezen szeretnének változtatni. Másrészt megjelent a multiopcionális turista, akit HIRDETÉS

nem lehet beskatulyázni, több lehetőséget keres egy-egy helyen: egyik nap lehet, hogy négycsillagos hotelben alszik, másnap pedig magánszálláson tölti az éjszakát, ha úgy tartja kedve. Ezzel együtt tapasztaltabbak lettek a belföldi

vendégek is, akik a világban járva új igényekkel, szélesebb látókörrel érkeznek a Balatonhoz is.

suhajda Zoltán

www.metropol.hu HIRDETÉS


2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Szentgyörgyi zsuzsa villamosmérnök

Okosak, de Bölcsek is? Ön tudja, merre található Guadalajara? Nos, én tudom már, elvégre Wikipédia is van a világon. A mintegy másfél milliós város Mexikó nyugati oldalán fekszik, ám a lakossága az agglomerációval együtt eléri a 4,5 millió főt is. De nem erről nevezetes, hanem arról, hogy ez Mexikó „Szilícium-völgye”, benne többek között a General Electric, az Intel, a Hitachi, az Oracle, az IBM leányvállalataival, több mint száz szoftvercéggel és legalább húsz, a vállalatok által támogatott egyetemmel, főiskolával. A városban 24 év az átlagéletkor, 2012-ben több mint hétezer diák szerzett itt műszaki diplomát. Nem csoda, hogy ezt a várost választották a nemzetközi okosvárosprojekt, a digitális kreativitás városa központjának. Voltaképpen mitől okos egy város? Attól, hogy működéséhez és működtetéséhez felhasználják a ma már tömegével és olcsón rendelkezésre álló információkat, irányítási-vezérlési eljárásokat, mindenféle eszközök tömegét: érzékelőket, számítógépeket, mobiltelefonokat és az ezekből kialakított hálózatokat. Segítségükkel hatékony, gördülékenyen működő energiaellátást, közlekedést, kommunikációt, egészségügyet, minimális bűnözést lehet elérni a szerencsés módon okossá váló településeken. Guadalajara attól különb a mára már szép számmal kiemelkedő okosak között, hogy egy nagy, világszerte több százezer tagot (köztük magyar mérnököket is) számláló nemzetközi szervezet, az IEEE, a villamos- és elektronikus mérnökök társaságának tanácsai alapján és aktív közreműködésével válik nemcsak szebbé, hanem valóban jobban élhetővé is. Ám rajta kívül máris seregnyi más város is A városi élet tündököl hasonló törekvésekkel. Ilyen például Barcelona, „Szükség is van a példa- ahol „intelligens” módon mutató úttörőkre, mert gyűjtik a háztartási hullaIlyen a világ egyik Földünk lakosainak egy- dékot. leggyorsabban szaporodó re nagyobb része immár városa, a vietnami Da Nang, ahol szenzorok garmadája városban, köztük alig modern figyelőrendszer élhető óriási konglome- és biztosítja az ivóvíz állandó rátumokban él.” jó minőségét. Ilyen a floridai Fort Lauderdale, ahol ugyancsak hasonló eszközökkel és hálózatokkal biztosítják a bűnözés minimálisra szorítását. A sor mára már sok más várossal folytatható. Szükség is van a példamutató úttörőkre, mert Földünk lakosainak egyre nagyobb része immár városban, köztük alig élhető óriási konglomerátumokban él. Már most is az emberek több mint fele városlakó, és tudományos előrejelzések szerint ez az arány gyorsan változik. 2030-ban már 60 százalék él majd városban, és a nem is túl távoli jövőben, a század közepére ez az érték elérheti a 70 százalékot. És ez a rengeteg ember szeretne kényelmesen és lehetőleg gyorsan közlekedni, naponta megbízhatóan tiszta, friss vízhez, villanyhoz, gázhoz jutni, elkerülni a bűnözők támadásait, hogy csak néhányat említsek az élhető városi élet követelményeiből. De vajon az okosság mennyire jár együtt az igazi életminőséggel, a jó kormányzással, az intézkedések bölcsességével? Idézzük föl az Apple-alapító, okostelefon-ötletgazda Steve Jobsot: „A technika semmi. Ami igazán fontos, az a hit az emberekben, hogy lényegében jók és okosak, és ha új eszközöket adsz a kezükbe, akkor csodás dolgokat fognak velük művelni.” Vagy sem. Mert tudjuk, a kalapács is lehet munkaeszköz, meg arra is használható, hogy beverjék vele a másik ember fejét néhány garasért.

gazdaság 6

Minden eddiginél több cég szűnt meg Vállalkozások. Egyre kevesebb cég megy úgy tönkre, hogy kifizetetlen számlákat hagy maga után Az idei második negyedévben 10 297 cég szűnt meg Magyarországon, ilyen sok vállalkozást még soha nem törölt a cégbíróság – közölte az Opten céginformációs szolgáltató. A jelentés szerint a második negyedévben a megszűnések száma 12 százalékkal haladja meg az előző negyedévit, és több mint 13 százalékkal az előző év azonos időszakáét. A cégtörlések felét rendelte el a cégbíróság felszámolási eljárás eredményeként, míg ez 2013 azonos időszakában 66 százalék volt. Az Opten ügyvezető igazgatója szerint ugyanakkor jó jel, hogy a megszűnések mögött egyre kisebb számban Állami cégek

Kevesebb adótartozást hagynak hátra a bezáró cégek / katona lászló Rekord

19 615

cégtörlést regisztráltak az első fél évben. Ez 10 százalékkal haladja meg a tavalyi második félévi adatot. Tejipar

Nyár végéig tart az átvilágítás

Demonstráltak a termelők

A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium a hatékonyságjavító intézkedési lehetőségek feltárása céljából elvégzi a felügyelete alá tartozó állami tulajdonú cégek átvilágítását. Ennek nyár végére tervezett lezárásáig Seszták Miklós tárcavezető a napi működéshez, normál üzletmenethez nem nélkülözhetetlen szerződéskötéseket felfüggesztette. mti

Három helyen félpályás útlezárással tiltakoztak a külföldi áruk dömpingje ellen a tejtermelők. Újabb demonstráció sem kizárt, ha tovább csökken a 100 forint körüli kilogrammonkénti felvásárlási ár – közölte Hegedűs Imre, a demonstrációs bizottság vezetője. A földművelésügyi tárca azt közölte, hogy egyetért a tejtermelők céljaival. mti

jelenik meg okként a felszámolás, vagyis egyre kevesebb cég megy úgy tönkre, hogy kifizetetlen számlákat hagy maga után. Hosszú távon a kevesebb adótartozás és kifizetetlen számla a gazdaság stabilizálódását szolgálja – tette hozzá Tóth Tamás. Az ügyvezető igazgató pozitívumként értékelte, hogy az előző negyedévi megugrás után ismét visszaesett a cégalapítások száma Magyarországon. „Az elmúlt évek jogszabályváltozásainak hatására a hazai cégstruktúra irreális növekedése megállt, az igazi áttörés azonban még várat magára. Továbbra is nagy a cégfluktuáció, aránytalanul sok a mikrovállalkozás, és az elaprózott tőkeszerkezet sem segíti a gazdaság versenyképességét” – emelte ki. A legnagyobb cégfluktuációt Baranyában, Szabolcs-Szatmár-Beregben és Nógrád megyében mérték, míg Vasban, Veszprémben és Békésben stabil a helyzet. metropol Tőzsde

BUX: 18 329,79 (–1,14%) Mol 11 870

Richter 4350

OTP 4211

Telekom 347

ÁRFOLYAMOK USD EUR CHF 227,43 309,55 254,72

HIRDETÉS

2014. JúlIUS 8-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD GBP CHF HRK

308,00 226,00 383,50 251,50 39,20

311,79 229,99 395,90 258,49 42,49

www.metropol.hu


budapest 7

Nosztalgiajáratok várják hétvégenként az utasokat Közlekedés. Nosztalgiajegy, sőt éves bérlet is váltható e járművekre Júliusban is számos nosztalgiajárattal várják az érdeklődő közlekedésbarátokat és a nosztalgiázni vágyókat. A BKK és a BKV közkedvelt nosztalgiavillamosai és autóbuszai július minden hétvégéjén a 2-es villamos vonalán, valamint a Deák Ferenc tér M és Szentendre H között közlekednek. A C jelzésű Ikarus 180-as csuklós nosztalgia-autóbusz július 12-én és július 26-án a Deák Ferenc tér M és Szentendre H között közlekedik. A Közvágóhíd H és a Jászai Mari tér között a 2-es villamos vonalán júliusban

A több mint százéves, acélvázas villamossal is lehet utazni / bkk

minden vasárnap indítanak nosztalgiavillamost, amelyről megcsodálható a budai panoráma. Július 20-án a J jelzésű,

több mint 100 éves, acélvázas 2624-es villamos szállítja az érdeklődőket. Július 13-án és július 27-én szintén a J jelzé-

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

sű 436-os pályaszámú, az idén 100 éves, favázas sárga villamos közlekedik. A nosztalgiajáratokat nosztalgiajeggyel lehet igénybe venni. A helyi és helyközi vonaljegyek a felnőtteknek egyaránt 500 forintba, míg a 6–14 éves gyermekeknek 300 forintba kerülnek. Az egyszeri utazásra jogosító jegyeken kívül nosztalgia-napijegyek és éves nosztalgiabérletek vásárlása is lehetséges. Ezekkel az adott napon, illetve egész évben korlátlan számban utazhatnak a nosztalgiajáratokon, de csak Budapest közigazgatási határán belül. A nosztalgia-napijegy ára felnőtteknek 2000 forint, gyerekeknek 1200 forint, míg az éves nosztalgiabérlet 15 ezer forintba kerül.

Római-parti védmű

Állást foglalt a vízügyi főigazgatóság Július 7-én megérkezett az Országos Vízügyi Főigazgatóság (OVF) hivatalos állásfoglalása a római-parti védmű nyomvonaláról – tudatta közleményben a Főpolgármesteri Hivatal. A fő kérdést illetően, miszerint part menti védmű épüljön-e, vagy pedig a Nánási út–Királyok útja nyomvonalon történjen a védekezés, a főigazgatóság tudományos tanácsának munkacsoportja határozottan állást foglal, hogy az öblözetet a Duna felől védő műnek a mértékadó árvízi terhelés kivédésére alkalmas szerkezetben, a szükséges biztonsággal a parton kell megépülnie. A tudományos tanács megállapításaival az OVF teljes mértékben egyetért – idézte az állásfoglalást a Városháza. Hozzátették: a főigazgatóságnak a részleteket illető észrevételeit a főváros akceptálja, a vízjogi engedély a fentiek alapján nyerhet értelmet. HIRDETÉS


2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Diplomácia

Két újabb magyar követség nyílik Januárban magyar nagykövetség nyílik Mongólia fővárosában, Ulánbátorban és az ecuadori fővárosban, Quitóban – közölte Nagy Anna külügyi szóvivő. Új főkonzulátus nyílik az oroszországi Kazanyban, a németországi Düsseldorfban és Stuttgartban, továbbá a vietnami Ho Si Minh-városban. Szeptember 15-től bezár a ciprusi Nicosiában és az észtországi Tallinnban működő külképviselet. mti Nicaragua

Új csatorna építését tervezik Új, 278 kilométer hosszú csatorna kötheti össze a Karib-tengert és a Csendes-óceánt Nicaraguán keresztül. A Panama-csatorna riválisa 40 milliárd dollárból (9135 milliárd forint) készülhet el, és 2020-ban nyílhat meg a hajóforgalom előtt. mti HIRDETÉS

külföld 8

A hadsereg Kelet-Ukrajna visszavételére készül Ukrajna. Kijev nem hajlandó tárgyalni a szakadárokkal Petro Porosenko ukrán elnök jóváhagyta Doneck és Luhanszk „felszabadítását”. Andrij Liszenko, az ukrán Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanács szóvivője közölte, hogy a biztonsági erők már rendelkeznek konkrét tervekkel, bár ezekről csak annyit árult el, hogy a művelet „csúnya meglepetés” lesz az oroszbarát szakadárok számára. Sajtóhírek szerint a fegyveres erők ellenállás esetén a két település teljes ostromzár alá vonására készülnek. Ugyanakkor Olekszandr Lukjancsenko donecki polgármester azt mondta, az államfő megígérte neki, hogy nem fognak légi csapásokat mérni a 900 ezer lakosú városra. Porosenko tegnap új vezetőt nevezett ki a hadművelet

Gázszámla

5

milliárd dollárt meghaladó összeggel tartozik Ukrajna a gázszállítás miatt a Gazpromnak.

Aknák a szakadárok elpusztított harcjárműve mellett / mti

élére, mert az utóbbi napok harctéri sikerei ellenére korábban sokan bírálták a halálos áldozatok nagy száma és a biztonsági erők állítólagos felkészületlensége miatt. Az új vezető Vaszil Gricak 53 éves rendőr altábornagy lett. Olekszandr Borodaj, a lázadók által kikiáltott „donyecki népköztársaság” önjelölt miniszterelnöke ugyanakkor ar-

ról beszélt, hogy a szakadárok erői ellentámadásra készülnek, és Szlovjanszk elvesztése nem vereség, hanem „stratégiai visszavonulás” volt. A település a három hónapja tartó harcok során a lázadók egyik fellegvára volt, a napokban foglalták vissza a fegyveres erők. Valerij Heletej ukrán védelmi miniszter arról be-

szélt, hogy a kijevi kormány nem tárgyal a szakadárokkal, amíg le nem teszik a fegyvert. Ugyanakkor Lukjancsenko szerint Porosenko tárgyalásokat javasolt a lázadókkal kontaktcsoportokon keresztül. Tegnapra virradóra folytatódtak a harcok Luhanszk megyében. Szakadárok tüzérségi fegyverekkel lőtték a reguláris erők Dolzsanszkij határátkelőnél lévő állásait és a luhanszki repülőteret. Pavlo Petrenko ukrán igazságügyi miniszter közben bejelentette, hogy a kormány a kommunista párt betiltását kezdeményezte. A vád szerint ugyanis támogatják az oroszbarát szeparatizmust. mti


külföld 9

Izraelben mozgósítják a tartalékos katonákat Gázai övezet. Már Tel-Avivra is lőtt ki rakétákat a Hamász Izrael tegnap hadműveletet kezdett a Gázai övezet iszlámista erői ellen. Egy katonai szóvivő szerint az „Erős Szikla” fedőnevű offenzívával egyrészt csapást akarnak mérni a Hamász radikális palesztin szervezetre, másrészt csökkenteni akarják az Izraelre irányuló rakétatámadások számát. A hadművelet 50 gázai célpont megtámadásával indult, miután hétfő este az övezetből palesztin fegyveresek mintegy 70 rakétát lőttek izraeli területekre. Tel-Avivban a hadsereg főhadiszállásán a hadművelet esetleges szárazföldi kiterjesztéséről határoztak. A kormány 40 ezer tartalékos

HIRDETÉS

Diplomáciai lépések

• Mahmúd Abbász palesztin elnök  azt követelte Izraeltől, hogy azonnal vessen véget a légi csapásoknak, és a nemzetközi közösség azonnali beavatkozását kérte, hogy megállítsák a konfliktus súlyosbodását.

Rakétát lőnek ki a dél-izraeli Asdodból / mti

katona mozgósításáról is döntött. Ők a sorkatonákat fogják felváltani a Gázai övezet határánál. Palesztin tájékoztatás szerint összesen legkevesebb 12en haltak meg. Izrael csapást hajtott végre a Hamász kommandójának észak-gázai vezetője, Mohammad Saban ellen, míg egy másik légi csapással

• Az Arab Liga  az ENSZ Biztonsági Tanácsának összehívását kérte.

egy Hán-Juniszban lévő házat robbantottak fel, ahol hét palesztin, köztük több gyermek is meghalt. Ezt követően a Hamász minden izraelit „célpontnak” minősített. Tel-Avivra is rakétákat lőttek, de a légvédelem elhárította a csapást. A városban már megnyitották az óvóhelyeket. mti

Lecsapott Japánra a tájfun A Neoguri tájfun végigsöpört Japán déli részén. Okinaván tucatnyi ember könnyebb, egy súlyosabb sérüléseket szenvedett, egy pedig eltűnt. A térség repülőterei bezártak, leállítottak egy olajfinomítót és a környéken működő két atomerőművet. Mintegy hatszázezer embernek javasolták, hogy vonuljon fedezékbe vagy hagyja el otthonát. A tájfunt óránkénti 250 kilométeres széllökések és özönvízszerű esőzések kísérik, a tengeren pedig 14 méter magas hullámokat gerjeszt. A viharok Európában is gondot okoztak. Milánó északi részét elöntötte a csapadéktól megduzzadt Seveso. A víz elárasztotta az utcákat, az üzleteket és a lakóházak belső udvarait. Heves vihar tombolt Horvátországban is, és szélsőséges időjárás várható a következő napokban is. mti HIRDETÉS


2 kultúr

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Kultúr 10

Indul a buli a Balaton parton

kálló péter

Fesztivál. A bérletek már egy hónapja elfogytak, idén kibővítették a fesztivál területét Ajánló

Zene

Új albumot ad ki a Pink Floyd Húsz év után új albummal jelentkezik a Pink Floyd: a brit rockegyüttes a The Endless River címet adta az októberben megjelenő korongnak. A hírt Polly Samson brit újságíró és író, a banda gitárosa, David Gilmour (képünkön) felesége osztotta meg a nyilvánossággal egy hétvégi Twitter-bejegyzésben. Az albumot David Gilmour és Nick Mason jegyzi, de az együttes 2008-ban elhunyt billentyűsének, Richard Wrightnak a játéka is hallható lesz rajta. Roger Waters, aki 1985-ben lépett ki a csapatból, nem vesz részt a munkálatokban. 1965-ös megalakulása óta a Pink Floyd több mint 250 millió lemezt adott el világszerte. Azt egyelőre nem tudni, hogy turnéznak-e majd az új albummal. mti

Ma a nulladik nappal elindul az idei Balaton Sound. Ebben az évben kibővítették a fesztivál területét, költöztek a színpadok és a kemping is. A vasárnapig tartó eseményre érkezik a világ egyik legismertebb DJ-je, Armin van Buuren, az évek óta visszatérő David Guetta és az amerikai Deep Dish. Persze a Metropol fesztiválozója is ott lesz az idei Soundon. A szervezők már június elején bejelentették, hogy elfogytak a bérletek az idei Balaton Soundra, múlt héten pedig a pénteki és a szombati napijegyek is elkeltek. Így e két napon már biztosan telt házas lesz a fesztivál. A mai nulladik napot a bérletesek ajándékba kapták, erre nem is lehetett napijegyet váltani, a többi napra pedig már csak néhány ezer jegy maradt. Az óriási érdeklődés miatt az eddig kempingezésre használt vízparti területekre is színpadok és partihelyszínek költöznek. Mindegyik fő programhelyszín mozdul, ezzel együtt bővül a MasterC a r d N a g y színpad küzdőtere, költözik a Party Aréna, a Telekom

lozója

vá Feszti

Musical

Farkas Ádám

Az alábbi programok

lesznek

on • Szerda:  ezen a nap nyitcsak a Jäger Aréna lesz ra. má szá sek lete bér a va aradA napijegyesek így lem k Sofa, nak az orosz Hard Roc DJ illetve a holland trance és producer, Sander van Doorn bulijáról.

Ádám, vagy ahogy Hódmezővásárhelyen ismerik, Zsüfi már tegnap este megérkezett az idei Balaton Soundra. • A Metropol 19 éves fesztiválozója  ősszel kezdi majd meg tanulmányait a Szegedi Tudományegyetemen, emellett azonban bulikat is szervez Hódmezővásárhelyen. • Éppen ezért a lapunk által szervezett programok közül a back stage túrát várja a legjobban, hiszen ekkor bepillanthat egy ilyen óriási rendezvény kulisszái mögé. • Persze Zsüfinek a bulizásra  is bőven marad majd ideje – legjobban Wiz Khalifa és Armin van Buuren fellépést várja, de Alessót is biztosan meg fogja nézni.

nap • Csütörtök:  az első ja legjobban várt előadó ei a svéd elektronikus zen éets teh y nag ik egy la isko gének számító Alesso, zni de érdemes lesz megné tía brit drum’n’bass kollek vát, a Rudimentalt is. zajáró • Péntek:  a már viss David fellépőnek tekinthető yGuetta játszik majd a nag

Terasz és a Jägermeister által elkeresztelt szabadtéri színpad is. A szervezők ajánlják, hogy a látogatóknál legyen térkép. Különösen a sátrazóknak kell figyelniük, hiszen a VIP/ Karaván kemping kivételével a többi terület a fesztivál közelében, de annak területén kívül kapott helyet. A 2-es számú kemping esetében a kempingjegyet a kempingterület közelében kell beváltani. Szintén újdonság, hogy a korábbi Borfalu helyett idén

Koncert

on színpadon, s ezen a nap lép fel Deep Dish, Martin Nem Solveig és Sven Väth is. a csoda, hogy péntekre napijegyek is elfogytak. estén • Szombat:  ezen az ször lép elő gon szá ror Magya sű fel a kaliforniai születé y ahoCameron Thomaz, vag eri, gyan az egész világ ism en Wiz Khalifa. Ezt követő érdemes lesz megvárni Richie Hawtin buliját is. alékol• Vasárnap:  jó, ha tart ják az energiát a fesztilsó válozók, hiszen az uto ik napra érkezik a világ egy in van leghíresebb DJ-je, Arm még Buuren. Mellette felép , ezen a napon a Roni Size ks is. Ban alia Aze és Ora Rita

egy Gasztroudvart alakítanak ki. Ebben pedig már nem csak a legjobb balatoni borokat lehet megkóstolni, kiköltöznek a legjobb tóparti éttermek és sütödék is. Az esemény szakmai partnere a Magyar Konyha lesz, melynek a nemsokára megjelenő „Balaton 2014” kiadványában szereplő jó néhány vendéglátóhely kitelepül majd Zamárdi szabadstrandjára.

kiss andrás

www.metropol.hu

Debrecen

Film készülhet a Macskákból

Laurie Anderson a Müpában

Július végén Campus Fesztivál

Filmre akarja vinni Macskák című musicaljét Andrew Lloyd Webber, akinek e művét, valamint egy másik nagysikerű darabját, az Evitát ősztől ismét műsorra tűzik a londoni West Enden. A Macskákat 21 évig játszották, csaknem 9000 előadása volt. mti

Laurie Anderson, Jonas Kaufmann és Elvis Costello is a Művészetek Palotája színpadára lép októberben – közölték tegnap, az évad programjában eredetileg nem szereplő, új fellépőket. Costello a 60. születésnapját ünnepli a szólóturnéval. mti

Az új debreceni Nagyerdei Stadionban és környékén, remélhetőleg a végleges helyén rendezik meg július 23. és 27. között a Campus Fesztivált, derült ki a tegnapi sajtótájékoztatón. Az eseményen több mint 200 rendezvény lesz.

Laurie Anderson az avantgárd popzene nagy alakja / getty images

mti


Kultúr 11

Szombaton Cirkuszok Éjszakája Idén második alkalommal rendezik meg – július 12-én – a Cirkuszok Éjszakáját. Az eseményhez idén már négy társulat csatlakozott, így a Fővárosi Nagycirkusz mellett Siófok-Széplakon, Balatonlellén és Balatonfüreden is várják majd a közönséget egy egész estés műsorral. – A Cirkuszok Éjszakájának célja a minőségi cirkusz népszerűsítése és az, hogy megmutassuk: a cirkusz ma is a legszórakoztatóbb művészeti ágak közé tartozik – hangsúlyozta Kriza Zsigmond, a Magyar Cirkusz és Varieté Nonprofit Kft. (MACIVA) ügyvezető igazgatója a programokat beharangozó tegnapi budapesti sajtótájékoztatón. Ebben az évben ráadásul kerek évfordulót is ünnepelnek ezen az estén, hiszen 125 éve építették fel Budapesten, a Nemzeti Galéria

Programok országszerte

• Budapest – Fővárosi Nagycirkusz:  A gálaműsor gerincét a Circus Classicus előadás legkiválóbb számai adják. 23 órától pedig az Orpheum Hungaricum című varieté zárja az éjszakát. • Balatonlelle – Magyar Nemzeti Cirkusz:  Az idén 20 éves társulat előadásában látható lesz például a német Casselly család elefántszáma, olasz bohócok, illetve tradicionális trapézszám. A sztárvendég Gregor Bernadett. • Balatonfüred – Eötvös Cirkusz:  Itt a manézst elefántok, farkasok és papagájok lepik majd el, de a hagyományos műsor mellett lesz ugrálóvár, arcfestés és elefántetetés is. Sztárvendég Király Viktor. • Siófok-Széplak – Next Cirkusz:  A Picard család műsorában bohócok, tűzzsonglőrök, makákók és rézmajmok lesznek láthatók, de Pirner Alma légtáncbemutatóját is meg lehet nézni. Sztárvendég Varga Viktor.

mai Városliget területén az első állandó cirkuszépületet. A Fővárosi Nagycirkuszban ezért a magyar cirkusz-

Simon Árpád kézegyensúlyozóról, illetve Donnert László lovas akrobatáról. Emellett persze a hazai cirkuszvilág jelene és jövője is megmutatja majd magát a fővárosi porondon. Láthatja a közönség többek között a 32. Monte-Carlói Nemzetközi

Cirkuszfesztiválon Arany Bohóc-díjjal kitüntetett Richter Flórián lovas- és elefántszámait, illetve a Baross Imre artistaképző fiataljainak ígéretes, nemzetközi karrier előtt álló deszkaakrobata előadását is. A műsort itt egy varieté műsor zárja majd. kiss andrás HIRDETÉS

Venezuela

Megnyílt az új kiállítás

Hazatért a lopott Matisse

Mától látható a Dada és szürrealizmus – Magritte, Duchamp, Man Ray, Miró, Dalí című kiállítás. mti

Az Odalisque a la culotte rouge című alkotást több mint egy évtizede lopták el egy múzeumból. mti HIRDETÉS

n UTAZÁS

mti

művészet élő legendái is fellépnek majd az idei Cirkuszok Éjszakáján. Igaz, csak virtuálisan, hiszen az esti műsor részeként archív felvételeket mutatnak majd például Axt László trapézakrobatáról,

www.metropol.hu

Műsor. Négy társulat várja a közönséget Budapesten és a Balatonnál, a műsorok este 7-től éjfélig tartanak




+ PLUSZ

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

egészség 14

Nőtt a szervdonációk száma a múlt évben Pályázat. A plakátok felhívják a figyelmet a szervátültetés életmentő szerepére Tegnap vehették át a díjakat a „Szervdonációs és transzplantációs plakátpályázat” győztesei. A pályázatot leendő művészek számára írták ki a Magyar Képzőművészeti Egyetem Grafika Tanszékén. A hattagú bírálóbizottság értékelése alapján Csuth Péter „Kezedben” című alkotása lett a győztes, míg Alajbeg Afrodite „Árnyék” című munkája nívódíjban részesült. Természetesen a figyelemfelhívó plakátokat hamarosan számos fórumon láthatjuk, hiszen szükség van a donációs aktivitásra. Még mindig hozzávetőlegesen háromszor annyian várnak szervátültetésre, mint amennyi beavatkozásra sor kerülhet. Ugyanakkor, mint Mihály Sándor, a Szervkoordinációs Iroda igazgatója elmondta, egyértelműen javult a helyzet, amióta tagjai vagyunk az Eurotransplant szervezetnek. De a legnagyobb segítséget a kórházi koordinátori hálózat kiépítése jelenti. Tavaly 355 szervátültetés történt elhunyt donorból származó szerv beültetésével, amit további 40 élődonoros

1

A díjazottak és a győztes pályamunka / kálló péter Friss adatok

95

alkalommal került már sor idén átültethető szervek kiemelésére. Tavaly egész évben 155 ilyen lehetőség volt a magyar ellátóhálózatban.

veseátültetéssel kell kiegészíteni, vagyis összesen 395 szervtranszplantációt végeztek hazánkban. De a szervátültetésben érintettek száma

ennél magasabb, mert itthon nem végeznek tüdőátültetést, ám ez elérhető a magyar betegek számára is Bécsben, és volt is rá példa. Összességében az elhunytakból származó donorszervek átültetéseinek száma 17,65 százalékkal nőtt, míg 9,87% százalékkal emelkedett a transzplantációk száma a megelőző évhez képest, ha együtt értékeljük az elhunyt és az élődonorból történő átültetések számát. metropol

Fontos biomarkerek

Onkológia A gyógyszerfejlesztéssel egyenértékűvé vált a biomarkerek fejlesztése, a célzott terápiákhoz a megfelelő célzó eszközöknek a megtalálása, amelyek révén a kezelések hatékonysága és költséghatékonysága is javítható – emelte ki Bodoky György (a képen), a Magyar Klinikai Onkológiai Társaság tiszteletbeli elnöke az amerikai klinikai onkológusok idei kongresszusának (ASCO) egyik legfontosabb üzenetét. Hozzátette: az ASCO diagnosztikai és terápiás eredményeit fontos a magyar valóságra is átfordítani. metropol

Bővítette kapacitását a Meditop A magyar gyógyszergyártó cég új üzemét avatták fel Pilisborosjenőn. A fejlesztésnek köszönhetően mintegy tíz százalékkal bővülhet a foglalkoztatottak száma a jelenleg 170 embernek munkát adó vállalkozásnál. metropol / mti


egészség 15

Számos dolog elrontja a nyarat Egyre többen érzékenyek a fényre

1

Ha valakinél rendszeresen csalánkiütésre, ekcémára emlékeztető tünetek jelentkeznek miután nap éri a bőrét, feltételezhetően fényérzékeny. Wikonkál Norbert, a Semmelweis Egyetem Bőr-, Nemikórtani és Bőronkológiai Klinikájának docense ezt azzal magyarázza, hogy kémiai környezetünk megváltozott, sok anyag fényérzékenyít – például kozmetikumok, gyógyszerek. Ezeket egyre nagyobb mennyiségben használjuk, nem beszélve a környezeti hatásokról. Az allergiás bőrreakciót tehát nem önmagában a fény okozza, csak az váltja ki: átalakítja a bőrben lévő kémiai anyagot, és ez okoz kiütéseket. A fényérzékenység nem összetévesztendő a napallergiával, ami rendkívül ritka.

Leégés, fényérzékenység, rovarcsípés, izzadás – mindezek kellemetlen kísérőjelenségei az olyannyira várt meleg évszaknak. Egyes esetekben orvosi segítségre van szükség, de van, amikor egyszerű praktikák is segítenek megelőzni, illetve enyhíteni a problémát. Szabó z. levente www.metropol.hu

fotók: katona lászló, mti, colourbox

Nem maradhat el a rendszeres kézmosás A kórházak infektológiai részlegei sajnos minden nyáron megtelnek. Tipikus fertőzési forrás a tojásfehérje felhasználásával készült sütemény, fagylalt. Szerencsére ezen a területen rendszeres az ellenőrzés. Gyümölcsöket csak megmosva fogyasszunk! Ha el szeretnénk kerülni, hogy a családból valaki kórházban töltsön néhány napot, figyeljünk arra, hogy ne együnk meg semmilyen olyan ételt, ami egy óránál hosszabb ideig kinn állt a hőségben. Ha piknikezni vagy strandra megyünk, lehetőleg ne vigyünk magunkkal könnyen romlandó ételeket!

3

Vannak természetes szúnyogriasztók

4

A szúnyogok a szúrás helyére speciális, véralvadásgátló anyagot fecskendeznek. Ez okozza a viszketést és a hólyagképződést. A nyári esték vérszívóinak szaglása – számos más rovaréhoz hasonlóan – kiváló. Az illóolajok intenzív illata túl sok nekik, így nagy ívben elkerülik őket. Kifejezetten hatékony a szegfűszeg, a levendula, az eukaliptusz, a menta,

a napraforgó és a teafa olajának keveréke. A készen kapható keverékhez a gyártók további adalékként gyakran citromsavat, valamint méhviaszt és algagélt is kevernek, hogy ezzel fokozzák a keverék hatékonyságát. De egyéves kor alatt óvatosan kell bánni az illóolajokkal, mert azok nagy koncentrációban légzésbénulást okozhatnak.

Allergiát okozhat egy csípés is Ha megcsíp minket egy rovar, szervezetünk ellenakcióba kezd. Hisztamin nevű hormont választ ki, és a csípés körüli erek kitágulnak. Ritkán, az egyéni érzékenységtől függően olyan kísérőjelenségek is megfigyelhetők, mint láz, rosszullét, hányás, vérkeringési zavarok, remegés, szívdobogás, szédülés, csalánkiütés, kötőhártyagyulladás, nátha, bronchitis vagy asztma. Ilyen tünetek esetén, de főként akkor, ha anafilaktikus sokk lép fel, a beteget azonnal orvoshoz kell vinni. Ha méh vagy darázs kering körülöttünk, ne hadonásszunk idegesen, mert

2

ezzel csak felhergeljük a rovart, inkább próbájunk nyugton maradni, becsukni a szájunkat és eltakarni a szemünket. Ha mégis megcsíp valakit a rovar, azonnal távolítsuk el a fullánkot. De, amennyiben erre mód van, ne a kezünkkel, mert beletörhet, és még több méreg jut a szervezetünkbe, hanem csipesszel. A csípés helyét semmiképpen se vakarjuk, mert ettől csak még jobban behatol a méreg a szervezetünkbe, a seb pedig elfertőződhet. HIRDETÉS


2014. július 9. szerda www.metropol.hu

lakótér 16

Az idei év legjobb felhőkarcolói Ahogy minden évben, idén is kihirdeti a CTBUH (The Council on Tall Buildings and Urban Habitat – A felhőkarcolók és a városi élettér tanácsa), hogy melyik felhőkarcolókat tartja az év legjobbjainak. Először a 88 jelöltből régiónként egyet választottak ki, az idei év legjobb magas épületét pedig decemberben hirdetik ki. 2014-ben a fenntarthatóság és a zöld megoldások nagy szerepet kaptak. metropol

2

Ázsia és Ausztrália

1 Észak- és DélAmerika

A 110 méter magas Edith Green-Wendell Wyatt Federal Buildinget a 70-es években építették. Az eredeti épület igazi energiafaló volt, ezzel szemben a SERA Architects épülete megfelel a ma már általánosan elvárt fenntarthatósági szempontoknak. Az épület nádszerűen kinéző borítása lehetőséget ad növények ültetésére, és csökkenti a fűtési és hűtési költségeket. Az épület az esővizet is gyűjti.

Házépítés

Kevés készház épül nálunk Míg tavaly az első fél évben alig kaptak megrendelést a készházépítők, az idén júliusig 50 családi házra kötöttek szerződést – mondta Kárpáti József, az Építési Vállalkozók Országos Szakszövetségén (ÉVOSZ) belül működő készházépítő szakmai tagozat elnöke. Jelenleg a 15-20 millió forintba kerülő, 1-3 hálószobás családi házak a legkeresettebbek. De az új uniós feltételeknek megfelelő, ugyanilyen házak viszont már drágábbak lesznek 20 millió forintnál. mti Rekord

900

készház épült 2008-ban Magyarországon, ez volt a csúcs.

Jean Nouvel épülete, a 117 méter magas ausztráliai One Central Park két szokatlan megoldást is alkalmaz, hogy növények boríthassák az épületet: hidroponikát (a növényeket nem talaj, hanem tápoldat segítségével növesztik) és tükrök alkalmazását a napsugarak irányítására. A cél az volt, hogy bebizonyítsák: a magas épületek nem feltétlenül kell hogy elvegyék a várostól a napfényt és a zöld területeket.

HIRDETÉS

4 3

Európa

Közel-Kelet és Afrika

Az OMA építésziroda által tervezett épület, a 149 méter magas De Rotterdam játék a formákkal: miközben láthatóan inspirációt merített a 20. század közepén Amerikában divatos felhőkarcolókból, megtestesíti a holland építészet egyik kedvelt motívumát, a középpontnélküliséget is. A felhőkarcoló a város szinte minden pontjáról más látványt nyújt.

A SOM építésziroda munkája, a 360 méter magas dubaji Cayan Tower egy sima torony – azzal a különbséggel, hogy az épületet 90 fokban megcsavarták, ezzel egy igazán különleges formát hozva létre. A torony a formájával a körülötte mindig változó sivatagi homokra és a tengerre reflektál.


lakótér 17

Várnak még a cégek a támogatással illusztráció: colourbox

Lakáshitel. Április óta hivatalosan is támogathatja a munkáltató az alkalmazott törlesztését Elvileg már fél éve, a gyakorlatban a kapcsolódó rendelet április 4-i megjelenése óta a cégek adómentesen támogathatják munkavállalóik lakáscélú hiteleinek törlesztését. A munkáltatók több mint fele (51%) azonban legalább az év végéig tartózkodik az új lehetőség bevezetésétől. Ez az arány az év végéhez közeledve, a nehézségekkel való szembesülés hatására folyamatosan nőni fog majd. A nehézségek java a munkáltatók számára abból fakad, hogy a juttatás adómentességéhez számos feltételnek kell megfelelni. E feltételek ellenőrzésének (a vizsgálatot évente csupán egy alkalommal kell elvégezni) kötelezettségével, illetve a jogosulatlan juttatás miatti szankcióval pedig a jogszabály egyértelműen a munkáltatót terheli. A Trenkwalder személyzeti szolgáltató által megkérde-

Feltételek

Az adómentesség megállapításához a munkáltatónak számos dolgot kell egyidejűleg vizsgálnia. • A támogatás  nem lépheti túl a vételár vagy a teljes építési költség 30%-át. • A lakás  nem haladhatja meg a külön kormányrendeletben meghatározott méltányolható lakásigényt (ez az együtt költözők számának és a szobák számának függvénye). • Ha nem lakásvásárlásra  fordították a hitelt, vizsgálandó, hogy abból korszerűsítést hajtottak-e végre vagy olyan felújítást, melyre nem kapható adómentesség.

zett társaságok jelentős része arra hivatkozva halasztja az új juttatási lehetőség bevezetését, hogy kivárja, milyen

piaci tapasztalatok gyűlnek össze az új konstrukcióval kapcsolatban, illetve milyen kapcsolódó ügymenetet alakít

ki a többi szereplő (bankok, adóhatóság stb.). Emellett a devizahitelekkel kapcsolatban jelenleg is zajló törvénykezési folyamat szintén kivárásra késztet sok szereplőt.

Program

Lakásvásár a Hatoscsatornán Magyarország második legnagyobb állóvize a Tisza-tó, amely megőrizte régi, egyedi romantikáját. A Balatonnál jóval olcsóbb árak is vonzzák a turistákat, sőt az ingatlanvásárlókat is. Abádszalókon és Tiszafüreden például fele annyiba kerülnek a nyaralóházak, mint mondjuk Keszthelyen és Siófokon. Erről lesz szó holnap, július 10-én 18.30tól a Lakásvásár című televíziós műsorban a Hatoscsatornán. metropol Ingatlantranzakciók

Elérhető idén a százezres határ 12 százalékos növekedés mellett átlépte a 45 ezret, és ha a szokásos szeptember–októberi élénkülés sem marad el, akkor az idén akár több mint százezer ingatlantranzakciót is regisztrálhatnak – írta a Népszabadság. metropol

metropol HIRDETÉS


3 sport

Játékvezetés

Török bíró sípol a mai meccsen Cüneyt Cakir (a képen) vezeti majd a mai elődöntőt a világbajnokságon. A török bíró a 4. a worldreferee.com szakportál éves értékelésében, míg a Brazíliában nyújtott teljesítménye alapján csak a 9. helyre rangsorolták, az elérhető 10 pontból 7,4-re értékelve. A listát az üzbég Ravshan Irmatov – aki a Hollandia–Costa Rica negyeddöntőt dirigálta – vezeti 7,8-as pontszámmal. Cakir a vb-n eddig két csoportmeccsen bíráskodott: a Brazília–Mexikó (0-0) és az Algéria–Oroszország (1-1) találkozón. A 37 éves játékvezető a második török bíró, aki részt vesz világbajnokságon, az első 40 éve Németországban Dogan Babacan volt. Cakir a hollandoknak már vezetett válogatott meccset, legutóbb a 2012-es Európabajnokság selejtezőjében: Hollandia akkor idegenben 3-2-re kikapott Svédországtól. METROPOL

labdarúgó-vb 18

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Holland–argentin Elődöntő. Az 1978-as vb-döntőért vehetne ma elégtételt a holland válogatott A brazíliai labdarúgó-világbajnokság második, mai elődöntője egy újabb „klasszikus”, a holland–argentin mérkőzés lesz. A tornák történetében ez a két csapat már több emlékezetes csatát vívott egymással. Az egyik legkiemelkedőbb az 1978-as Buenos Aires-i finálé, amely csak késve kezdődött el, a házigazda argentinok ugyanis kifogásolták, hogy Rene van de Kerkhof, a hollandok játékosa sérült karján gipszet visel, végül azonban pályára léphetett. Mindkét gárda korábban elsöprő erejű támadójátékáról volt híres, a mostani világbajnokságon azonban mind a hollandok, mind az argentinok – ahogyan egyébként a csapatok jelentős része is – elsősorban a biztonságos védekezésre épít. Közös a két gárdában, hogy Brazíliában nehézségek árán jutott az elődöntőbe. Az argentinok a belgákat Ángel Di María 118.

percben szerzett góljával győzték le, ráadásul a Real Madrid szélsője combizomsérülést szenvedett, így az ő játékára nem számíthat Alejandro Sabella szövetségi kapitány. A hollandok Costa Rica

csapatával találkoztak a legjobb nyolc között, és csak tizenegyespárbajban harcolták ki a továbbjutást. Náluk Robin van Persie játéka kérdéses a mai találkozón. A Manchester United légiósa

gyomorproblémákkal küzdött, ezért tegnap társaitól külön edzett. További közös vonás, hogy mindkét válogatott támadójátékának eredményessége leginkább egyetlen futballis-


labdarúgó-vb 19

n csata a vb-döntőért tán múlik. Az argentinoknál – Di María kiválásával hatványozottan – Lionel Messin áll vagy bukik a siker. A Barcelona négyszeres aranylabdás támadója a csoportkörben négy gólt szerezve vitte a hátán csapatát, jóllehet – bár változatlanul kiválóan futballozik – az egyenes kieséses szakaszban még nem talált a kapuba. A holland csapatban a háromgólos Arjen Robbent kell kiemelni, aki eddig csúcsfor-

Bilardo szerint Messi egy fenomén

Az argentin labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányaként 1986-ban világbajnok Carlos Bilardo dicsérte Lionel Messit.

• A tapaszalt tréner nagyon elégedett azzal, ahogy a Messi vezette csapat fejlődött ezen a tornán.

• – Amikor nála van a labda,  soha nem lehet tudni, hogy hova megy majd tovább – mondta a 75 éves szakember, aki tagja a brazíliai világbajnokságon az argentin delegációnak.

• – Amikor idejöttünk, mindenki tudta, mik az erősségeink és mik a gyengéink – fogalmazott, hangsúlyozva, hogy a problémás zóna elsősorban a védelem volt.

A ma esti elődöntő

Edző D3 Louis van Gaal Cs.kapitány Robin LEGUTÓBBI TALÁLKOZÁSAIK van Persie 2006 Hollandia 0-0 Argentína Eddigi legjobbja 2003 Hollandia 1-0 Argentína Vb-2. ÚT AZ ELŐDÖNTŐBE 1974, 1978, 2010 1. forduló Bosznia-H. 5-1 B csoport: Spanyolo. 2. forduló Irán Ausztrália 3-2 1. hely 3. forduló Nigéria Chile 2-0 Legjobb 16 Svájc Mexikó 2-1 (11-esek) Costa Rica 0-0, 4-3 Negyeddöntő Belgium CSAPATSTATISZTIKA Gól Kaput eltaláló lövés Kaput elkerülő lövés Labdabirtoklás Sikeres passz Megnyert párharc

Edző Alejandro Sabella Cs.kapitány Lionel Messi Eddigi legjobbja Vb-1. 1978, 1986 2-1 F csoport: 1-0 1. hely 3-2 1-0 (hosszabbításban) 1-0

Akire figyelni kell Lionel Messi 8 56 31 59% 2438 56

Fotó: Getty Images

Arena Corinthians Férőhely: 65 807 Építési költség: 353 M $

Forrás: FIFA © GRAPHIC NEWS

Argentína. Dobosok

1

3

– Argentína nem csak egy játékosból áll, csapatszinten kell felkészülnünk rá – jelentette ki a hollandok kapusa, Jasper Cillessen, hozzátéve, hogy az 1978-as fináléban elszenvedett vereségért „csodálatos elégtétel” lenne, ha hazája megszerezné első világbajnoki címét. A hollandok sorozatban másodszor juthatnak be a világbajnokság döntőjébe, míg az argentinok 1990 után játszhatnának újra finálét. MTI

1

Képes hírek

Július 9., São Paulo EGYMÁS ELLEN Hollandia 4 Argentína 1

Akire figyelni kell Arjen Robben 12 56 19 50% 2031 53

mát mutatva lendületesen és ellenállhatatlanul bolondította meg a riválisok védőit, jelentős érdemeket szerezve a hollandok továbbjutásában. – Hatalmas lehetőség előtt állunk, nem szalaszthatjuk el – mondta Javier Mascherano, az argentin középpálya motorja, aki hatalmas taktikai csatára számít. – Itt már szívvel-lélekkel kell harcolni, de nem szabad, hogy ez a taktika kárára váljon, nagyon oda kell figyelnünk – tette hozzá.

Az argentin La Fantastica nevű dobos zenekar Rio de Janeiróban, a Copacabanán készült a mai, Hollandia elleni elődöntőre, a mérkőzést Sao Paulóban játsszák majd.

2

2

Riói hangulat. Készülnek

Nem csak az argentin szurkolók készülnek a Copacabanán, a brazíliai rendezésű világbajnokság vége felé is jó a hangulat az óceán partján.

3

Hollandia. Felkészülés

Arjen Robben, Wesley Sneijder és csapattársaik Rio de Janeiróban, a Jose Bastos Stadionban készültek az Argentína elleni összecsapásra. A két válogatott eddig nyolcszor találkozott egymással, a hollandok négyszer, az argentinok pedig egyszer győztek, háromszor döntetlen született. HIRDETÉS


labdarúgó-vb 20

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Történelmi kiütés

Elődöntő. Klose 16. vb-gólját rúgta, ennyit még senkinek sem sikerült

A Nationalelfre közel 60 ezer Neymar várt Belo Horizontéban: ennyi Neymar-maszkot osztottak szét a helyiek a szurkolók között a „Mind Neymarok vagyunk” akció keretében. A selecao pedig kivitte a pályára Neymar mezét is a himnuszok idejére. A brazil csillag gerincsérülése miatt nem játszhat már a vb-n, de, mint mondta: „most egyike leszek a 200 millió brazil drukkernek”. Akárcsak a csapatkapitány, a védelem vezére, Thiago Silva, aki két sárga lapja miatt kényszerült kihagyni az elődöntőt. A németeknél viszont Miroslav Klose kezdett, így már ezzel vb-rekorder lett: 4. elődöntőjében vett részt, amit egyetlen más játékos sem mondhat el magáról. A 36 éves csatár volt az egyetlen játékos tegnap a pályán, aki már 2002-ben, a brazilok ellen 2-0-ra elbukott vb-döntőben is játszott, s azóta sem ünnepelhetett vb-címet. A braziloknak viszont az volt az ötödik – és a tegnapi találkozó első fél órájában eldőlt, hogy még legalább négy évig az is marad az utolsó.

ELŐDÖNTŐ

1

Tények a meccs előttről

7

Brazília

Németország

Júlio César Maicon David Luiz Dante Marcelo Fernandinho (Paulinho, 47.) Luiz Gustavo Bernard Oscar Hulk (Ramires, 47.) Fred (Willian, 71.)

Neuer Lahm Boateng Hummels (Mertesacker, 46.) Höwedes Khedira (Draxler, 76.) Schweinsteiger Özil Kroos Müller Klose (Schürrle, 58.)

Belo Horizonte, 58 141 néző, vezette: Marco Rodríguez (mexikói) Gólok: Müller (11.), Klose (23.), Kroos (25., 26.), Khedira (29.), Schürrle (69., 79.), Oscar (91.) Sárga lap: Dante (68.) Labdabirtoklás: 47%–53% Lövés: 18/14 Kapura: 13/12

A brazil védelem mintha nem is létezett volna Toni Kroos jobbról betekert szögleténél a 11. percben, Thomas Müller olyan egyedül belsőzhette be a németek vezető gólját a hosszú oldalon (0-1). Már ez történelmi pillanat volt: Müller 11. vb-meccsén 10. találatát szerezte, amely egyben a német válogatott 2000. gólja volt. Aztán Müller

Vb- hírek

6

legutóbbi elődöntőjében Brazília továbbjutott. Ötször simán, 1998-ban 11-esekkel, Hollandia ellen.

21

-szer találkozott eddig a két csapat, Brazília csak 4-szer veszített.

24

éve volt legutóbb világbajnok Németország. Brazília 1994-ben az USA-ban éppen 24 év után nyert vb-t.

48

percenként talált be átlagosan a mostani vb-n mindkét csapat. Ez a legjobb mutató. A brazíliai vb-n átlagosan 68 percenként esett egy gól az elődöntőig.

97 Brazília világbajnokságon eddig a franciák ellen, az 1998-as franciaországi döntőben kapott ki a legjobban, 3-0-ra / getty images

éppen 11 perc múlva önzetlenül visszapasszolt az ötösről Klosénak, aki elsőre Júlio Césarba lőtt, de a kipattanót a rövid sarokba vágta (0-2). Ezzel megelőzte a 15 gólos brazil Ronaldót a vb-góllövők örökranglistáján. Majd három perc alatt még három gólt kapott a vezére nélkül lődörgő brazil védelem a döbbent hazai közönség

legjobb góllövők

Zunigát nem büntetik meg

Futballfesztivál a Millenárison

Nem indít fegyelmi eljárást a FIFA a kolumbiai Juan Zuniga ellen, aki miatt a brazil Neymar csigolyasérülést szenvedett a negyeddöntőben. A 28 éves játékost számosan ócsárolták a közösségi oldalakon, és még az olaszországi lakcímét is közzétették (ugyanis a Napoli játékosa). A kolumbiai külügyminisztérium ezért kérte az olasz hatóságokat, hogy gondoskodjanak a futballista és családja biztonságáról. A kolumbiai külügyminisztérium emlékeztetett arra, hogy Zuniga bocsánatot kért tettéért. mti

Óriáskivetítővel várják a focirajongókat a világbajnokság utolsó mérkőzéseire vasárnapig a budapesti Millenárison. A ContiCabana futballfesztivál célja, hogy elhozza Magyarországra a brazíliai torna pezsgő, színes hangulatát. Az eseményt a vb egyik hivatalos támogatója, a Continental szervezi. A meccsek négy óriáskivetítőn lesznek láthatók ma, szombaton és vasárnap. Családi programok és koncertek várják az érdeklődőket a 35 ezer négyzetméteres területen. metropol

6 gólos: James Rodríguez (kolumbiai) 5 gólos: Thomas Müller (német) 4 gólos: Neymar (brazil), Lionel Messi (argentin) 3 gólos: Arjen Robben, Robin van Persie (holland), Karim Benzema (francia), Enner Valencia (ecuadori), Xherdan Shaqiri (svájci), Andre Schürrle (német) 2 gólos: A. Ayew (ghánai), Bony (elefántcsontparti), Cahill (ausztrál), Dempsey (amerikai), Depay (holland), Dzsabu (algériai), Gervinho (elefántcsontparti), Gyan (ghánai), Hummels, Kroos és Klose (németek), D. Luiz és Oscar (brazilok), Mandzukic (horvát), Martínez (kolumbiai), Musa (nigériai), Perisic (horvát), A. Sánchez (chilei), Suárez (uruguayi), Szlimani (algériai), Ruiz (Costa Rica-i)

előtt. Toni Kroos előbb Mesut Özil jobbról belőtt labdáját gurította a kapuba a hosszú oldalon (0-3), miután Müller luftot rúgott középen. Aztán Kroos rögtön ismételt is (0-4) Semi Khedira passzából, aki maga is feliratkozott mindjárt a gólszerzők listájára, miután Özillel ketten kigurigázták a brazil védelmet (0-5). A második félidőben már Nyolcaddöntő Június 28. 18.00

A1 Brazília B2 Chile

Június 28. 22.00

C1 Kolumbia D2 Uruguay

Negyeddöntő

támadást vezetett Brazília a hazai vb-jén a jobb szélen, Németország 88-at. Mindkét csapatnak ez az erősebb oldala.

„csak” a becsületéért küzdött a selecao – hiába. A csereként beálló Andre Schürrle is duplázott: elsőre Philipp Lahmtól kapta jobbról a gólpasszt, és a kapuba gurított (0-6), majd megszerezte a meccs legszebb gólját: a pálya bal sarkából jött a beívelés, átvette, és a felső léc segítségével 6 méterről bevágta (0-7). Oscar 91. percben szerzett gólját (1-7) szépítőnek lehet nevezni, becsületgólnak aligha. Brazília hazai vb-jén a legnagyobb különbségű vereségét szenvedte el. metropol

1 (3) 1 (2) Július 4. 22.00 Brazília 2 2 Kolumbia 1 0

Július 8., 22.00 (elődöntő)

Brazília 1 Németország 7 E1 Franciaország 2 F2 Nigéria 0 Július 4. 18.00 Franciaország 0 Július 12. 22.00 (a 3. helyért) Június 30. 22.00 BRAZÍLIA G1 Németország 2 Németország 1 H2 Algéria 1 Június 30. 18.00

Június 29. 18.00

B1 Hollandia 2 A2 Mexikó 1 Július 5. 22.00 Hollandia Június 29. 22.00 D1 Costa Rica 1 (5) Costa Rica C2 Görögország

1 (3)

Július 1. 18.00

Július 13. 21.00 (DÖNTŐ)

0 (4) 0 (3)

NÉMETORSZÁG

Július 9. 22.00 (elődöntő)

Hollandia

Argentína F1 Argentína 1 E2 Svájc 0 Július 5. 18.00 Argentína 1 Július 1. 22.00 H1 Belgium 2 Belgium 0 G2 Egyesült Államok

1

HIRDETÉS

2014. július 8. (kedd)

3 5 12 17 20 21 24 26 31 35 36 45 46 57 63 66 67 71 73 74


sport 21 fotók: kálló péter, mti

PARS

nagy

dobása Atlétika. A sztárvendég megsérült, de a magyar dobók megmentették a Gyulai-emlékversenyt Merész, de sikeres húzással Budapestről Székesfehérvárra költöztették a Gyulai István emlékére már negyedszer megszervezett atlétikai versenyt. A Puskás-stadion eddig 15 ezer nézővel is hangulattalan maradt, a fehérvári szabadidőpark újonnan elkészült pályáján viszont otthonra talált a tömegeket nálunk kevéssé vonzó sportág. Nemzetközileg is jegyzett hazai atléták híján a nézőtér benépesítése nehéz feladat, amit a külföldi sztárok sorával sem lehet ellensúlyozni – csakhogy ezúttal éppen a magyarok hozták a nagy formát. Az olimpiai bajnok Pars Krisztián tavaly meglepetésre kikapott a világbajnokságon Pawel Fajdektől, és a lengyel óriás ezúttal is ráijesztett legjobb kalapácsvetőnkre. Másodikra a versenycsúcsot is beállítva, 80,73 métert dobott, ám csak néhány percig vezetett, Remények

„Most már a 83 métert sem tartom elérhetetlennek.” A 400 méteres síkfutás győztese, az olimpiai bajnok Chris Brown

Pars Krisztián olimpiai és Európa-bajnok

mert Pars válaszként az idei legjobbját jelentő 81,65 méterre javított. A folytatásban Fajdek már inkább a versenybírókat ijesztgette – hatalmas kísérletei nyomán a kalapácsa többször is az érvényes szektoron kívül landolt. Úgy tűnt, Pars sem tud javítani, de utolsóra, amikor már győztesként léphetett a dobókörbe, 82,49 métert dobott. Ezzel négy centit javított a 2006-ban elért egyéni csúcsán, és a világranglista élére is ugrott. A nagy dobást ezen a délutánon a magyarok az utolsó sorozatra tartogatták: a kétéves doppingeltiltása után hazai közönség előtt visszatérő diszkoszvető, Kővágó Zoltán a hatodik sorozatban elért 64,72 méteres dobásával győzött, noha a mezőnyben ott volt például az olimpiai bajnok Gerd Kanter is. A női kalapácsvetés is az utolsó pillanatban dőlt el: a világrekorder német Betty Heidler biztosan vezetett (75,34 m), de a lengyel Anita Wlodarczyk a végén 19 centivel túldobta. Voltak persze a dobókörön kívül is nagy dobások: az amerikai olimpiai és világbajnok Tianna Bartoletta a női 100 métert és a távolugrást is megnyerte, a férfi 100 méteren a St. Kitts és Nevis-i Kim Collins 38 évesen is könnyen győzött (10,31 mp), 400-on a bahamai olimpiai aranyérmes Chris Brown nyert 45,21 másodperccel. metropol

Kővágó Zoltán 64,72 méteres dobása Európa-bajnoki indulást jelent A Gyulai Memorial különlegességei

• A gála legjobb eredménye  és az ezért járó Spiriev Bozsidár-díj az ukrán magasugró, Bohdan Bondarenkóé lett, miután kiélezett versenyt vívott az olimpiai bajnok orosz Ivan Uhovval. Végül 238 centivel nyert. • A legboldogabb ember  Angyal János volt, a korábbi sikeres ugrógálák főszervezője a magasugrólécet alá tudta íratni a két világklas�-

szissal, és ez is bekerül a Gyulai Istvánnak emléket állító tárlat értékes ereklyéi közé. • A legkellemetlenebb eset  Jason Richardsoné: az amerikai gátfutó a legnagyobb – visszatérő – sztárvendége a versenynek, de a bemelegítés közben megsérült, így a célnál hiába várta néhány, a kedvéért álszakállt is öltő csinos lányrajongója.


2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Öttusa. Alig egy nap áll rendelkezésre a fehérvári helyszín átépítésére Demeter József versenyigazgató úgy érzi, hogy minden tökéletes lesz, a résztvevők méltó körülmények között versenyezhetnek majd a holnap kezdődő székesfehérvári öttusa Európa-bajnokságon. – Nem probléma ugyan, de az egyetlen dolog, ami miatt azért folyamatosan izgulunk, hogy a kedden lebonyolított Gyulai István Memorial Atlétikai Nagydíj után milyen gyorsan tudjuk felállítani a lőteret – idézte Demetert a magyar szövetség honlapja. – Azért fontos mindez, mert a Nemzetközi Öttusa Szövetség illetékeseinek szerda délután kell átvenniük a

pályát, a helyszíneket. Addigra tehát mindennel el kell készülnünk. Az atlétikai verseny kedd este fejeződött be, és utána azonnal elkezdődött a lázas munka és a versenyfutás az idővel. A Bericap Európa-bajnokság házigazdája Székesfehérvár és a Volán Fehérvár öttusaszakosztálya, rendezője pedig a Magyar Öttusa Szövetség, amely áprilisban vállalta el a feladatot, mivel addig nem volt kijelölt helyszín. A kontinensviadal idején a szövetség ismét „felállítja” öttusa-kölyökparkját. A versenyekre a belépés díjtalan.

sport 22 Kézilabda

Atlétika

Labdarúgás

Elkészült a menetrend

Gay eltiltás utáni első győzelme

Argentin kapust igazolt a City

Az Európai Kézilabda Szövetség közzétette a decemberi magyar–horvát közös rendezésű női Európa-bajnokság menetrendjét: a magyar válogatott december 7-én 20.30-kor Győrben kezdi meg szereplését Oroszország ellen. A kontinensviadal döntője december 21-én 18 órakor lesz a Papp László Budapest Sportarénában. mti

Tyson Gay első győzelmét aratta, miután lejárt doppingolás miatti egyéves eltiltása. Az amerikai sprinter egy párizsi viadalon az esős időben 10,04 másodperces idővel nyerte a 100 métert, a trinidadi Richard Thompson (10,16) lett a második. A világcsúcstartó jamaicai Usain Bolt (9,58) mögött a világ második leggyorsabb emberének (9,69) számító Gay egy tavaly májusi mintájában anabolikus szteroid nyomaira bukkantak az ellenőrök. Később nyilvánosságra került, Tyson Gay szervezetébe kenőccsel jutott be a tiltott szer. mti

Az angol bajnok Manchester City labdarúgócsapatában folytatja pályafutását Willy Caballero. A Málagától érkező argentin kapus hároméves szerződést kötött a klubbal. A 32 éves játékos a spanyol kiscsapattal bajnoki negyedik, majd Bajnokok Ligája-negyeddöntős volt a chilei tréner, Manuel Pellegrini „keze alatt”. Caballeróért szigetországi sajtóértesülések szerint hatmillió font körüli összeget fizetett a klub. A Manchester City augusztus 16-án a Newcastle United ellen kezdi a szezont, a kapuban ugyanakkor várhatóan továbbra is Joe Hart áll majd. mti

Az A csoport (GYŐR) programja

Spanyolo.–Lengyelo. dec. 7., 18.00 MAGYARORSZÁG–Oroszo. dec. 7., 20.30 Oroszország–Spanyolo. dec. 9., 18.15 Lengyelo.–MAGYARO. dec. 9., 20.30 Oroszo.–Lengyelo. dec. 11., 18.15 MAGYARO.–Spanyolo. dec. 11., 20.30

mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek


posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Július 12-én lesz a Cirkuszok Éjszakája. Ön milyen gyakran jár a Fővárosi Nagycirkuszba?

„Régen sokat jártam a Nagycirkuszba, de a közeljövőben nem tervezem, hogy megyek. Amikor már családom lesz, a gyerekekkel ellátogatunk majd.”

„Az általános iskolai osztályommal sokszor megfordultunk a cirkuszban, viszont mostanában nincs időm elmenni effajta előadásokra.”

„A Fővárosi Nagycirkuszban egyszer voltam csak, inkább a kisebb cirkuszokat szeretem. Szerintem ugyanis azok családiasabbak.”

Kiss Dorottya 18, diák, Mogyorósbánya

Havasi Levente 18, diák, Pilisborosjenő

Nagy Alíz 18, Pilisborosjenő, tanuló

mesterséget tanult. Már itt kitűnt tehetsége, tanárai is sokat vártak tőle. Pályája A vágy villamosa című darabbal indult, színházban és filmen is eljátszotta a férfi főszerepet. Természetesen nem volt a karrierje egyenletes, a nagy filmek mellett számos gyenge alkotásban is feltűnt. Legalább három remekműben volt főszerepe: A vágy villamosán kívül az Utolsó tangó Párizsban és a Keresztapa 1. részében, ezek a filmek hosszú időre megőrzik nevét. Még halála után is érdekli a botránysajtót, a legújabb hírek arról szólnak, hogy hiába volt számos felesége és gyermeke, valamint szeretője, igazából a férfiakat szerette. Tőle már nem tudjuk megkérdezni, mi ebből az igazság.

a város gyerekkel. Hét iskolában van magyar nyelvű tanítás, négyben érettségizni is lehet. A város a beregszászi járás központja, ahol két település kivételével színmagyar falvak vannak, magyar tanítási nyelvű iskolákkal. A Szent Adalbert Misszió Alapítvány munkatársaként 23 éve végzek szeretetszolgálatot a kárpátaljai magyar gyermekek körében. Az alapítványnak befizetett adományokból az iskolai étkeztetést támogatjuk, a legszegényebb gyermekek ingyen kapnak ebédet. A megmaradó pénzből pedig a sokgyermekes, szegény sorsú családokat segítjük. Bizony, sokszor előfordul, hogy amikor felkeresünk egy-egy ilyen családot a segéllyel, már egy falat kenyér sincs a házban, s a pénzzel gyorsan elküldik a gyereket ennivalóért. Ahogy olvasom, 30 százalékos kint az infláció, a jövedelmük pedig csak töredéke a magyarországinak, miközben az árak sokszor elérik az ittenieket. Az mindenesetre egyértelmű, hogy a gyermekvállalás nem az anyagiaktól függ.

Olvasói levelek

Tíz éve hunyt el Marlon Brando Július 1-jén volt 10 éve, hogy meghalt Marlon Brando, a 20. század egyik színészóriása. Egy szavazáson őt választották a század legjobb férfi filmszínészének (a nők között Katharine Hepburn győzött). Először egy vígjátékban láttam: Dajkamesék hölgyeknek. Akkor még nem tudtam, hogy Brando egy nagy bukás után volt (Lázadás a Bountyn), hogy ekkor már másfél évtizede sztár, életével, botrányaival állandóan foglalkozik a sajtó, ugyanakkor „progresszív” társadalmi ügyek mellé állt stb. Később sok filmjét láttam, már hozzánk is eljutottak újabb botrányai, családi tragédiája (egyik fia gyilkosságot követett el). Finoman szólva is „nehéz ember” volt, a legtöbb rendező (kivéve Elia Kazant) csak egyszer dolgozott vele, másodszor már inkább kevesebb konfliktust okozó színészt választottak. Zűrös gyerekkor, rövid útkeresés után színész-

dr. Szabó András, Budapest

A gyermekvállalás nem anyagi kérdés Kárpátalja az egyetlen hely, ahol nem fogy a magyarság. Nyolc-kilenc gyerekes családok is vannak. A 30 ezer lakosú Beregszász a magyarság központja. Tele van

Átányi László, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

29°

Záporok, zivatarok várhatók

Miskolc

Győr

22°

30°

Budapest

25° 29°

Békéscsaba

24°

Pécs

27°

CSÜTÖRTÖK

Hajnalban hidegfront érkezik, mögötte több fokkal hűvösebb levegő

PÉNTEK

képződés, főként a Dunától keletre sok helyen várható zápor, zivatar,

max: 25° árasztja el a Kárpát-medencét, a keleti területek kivételével véget min: 13° vetve a kánikulának. Napközben erőteljes lesz a gomolyfelhő-

max: 24° helyenként felhőszakadás, és a nyugati határ mentén is min: 15° kialakulhatnak zivatarok. Zivatar esetén viharossá fokozódhat a szél. További információk: INTERNETEN: www.met.hu



Szombaton rendezik a cirkuszok éjszakáját

Gregor bernadett a balatonlellei műsor sztárvendége 7. oldal

2014. július 9. SZERDA | www.metropol.hu

országos

Gyakran támadják meg a mentősöket Betegszállítás. Évente 100-150 komoly atrocitásra kerül sor, de ez a jéghegy csúcsa Szidalmak. Gyakran azok vetemednek verbális agresszióra, akik segítséget kértek Következmények. Elbizonytalanodhatnak az amúgy is alacsony fizetésért dolgozó mentősök, és elhagyhatják a pályát Védekezés. Szerveztek már önvédelmi képzést, de támadás esetén bölcsebb elmenekülniük 2. oldal

Paksról nem lesz voksolás Az Alkotmánybíróság a hitelből történő paksi bővítés mellett a „három csapás” törvény egyik részletéről és a trafikügyi beadványról is határozatot hozott. 3. oldal

Kiválasztották az év legjobb felhőkarcolóit

Holland–argentin elődöntő a vb-n A holland Arjen Robben (balra) és az argentin Lionel Messi lehet a két főszereplője a labdarúgó-világbajnokság ma esti elődöntőjének Sao Paulóban. A két válogatott eddig négyszer találkozott vb-mérkőzéseken, és az argentinok mindössze egyszer győztek. Igaz, éppen a legfontosabb csatában, az 1978-as torna döntőjében diadalmaskodtak, ráadásul hazai környezetben, Buenos Airesben. / fotók: getty images 12–14. oldal

Európában a De Rotterdam 149 méter magas épülete lett a győztes, amely három sajátosan elrendezett torony együttese. 11. oldal


1 hírek

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Gyakoriak a mentősök elleni támadások

illusztráció: katona lászló

Közfeladat. Előfordult már, hogy önvédelmi kurzust is szerveztek a dolgozóknak Nemrégiben egy éjszaka alatt háromszor is megtámadták a mentőket, két mentőápoló megsérült, de jelentős volt az anyagi kár is. Az elkövetőkkel szemben mindhárom esetben eljárás indult. – Évente 100-150 olyan eset fordul elő, amikor közfeladatot ellátó mentődolgozókat komoly agresszió, támadás ér – közölte érdeklődésünkre Győrfi Pál, az Országos Mentőszolgálat (OMSZ) szóvivője, aki hozzátette: ilyen esetekben mindig feljelentést tesznek.

Verbális agresszió is van

Diplomácia

Száz új határátkelő 2020-ig Háromszázmilliárd forintos infrastruktúra-fejlesztési programot indít a kormány azzal a céllal, hogy 2020-ig megduplázódjon a magyar országhatáron lévő átkelők száma – közölte Szijjártó Péter (a képen), a Külgazdasági és Külügyminisztérium parlamenti államtitkára. Ma 93 helyen lehet átkelni a szomszédos országokba. A cél az, hogy a következő hat és fél évben 100 új határkapcsolat épüljön ki. Ezek közül 50-re már megkötötték a politikai és finanszírozási megállapodásokat. mti

hazai 2

A személyi sérüléssel és anyagi kárral járó, súlyosabb incidensek viszont csak a jéghegy csúcsát jelentik. Szinte mindennaposak azok a konfliktusok, amelyek során szidják a mentősöket vagy kiabálnak velük, esetleg lökdösik, rángatják, leköpik őket. A szóvivő szerint a támadó betegeket két típusra lehet osztani. Egyfelől van olyan, amikor az agresszív, kiszámíthatatlan viselkedés a betegségből adódik. Kicsit hasonló, ha részeg vagy drog hatása alatt álló emberhez hívják a mentőket, bár büntetőjogi szempontból a bódult állapot nem jelent mentséget. Gyakori, hogy a járókelők utcán fekvő részeghez riasztják a mentőket. Aztán mikor az illető felébred a mentőautóban, nem tudja hol van, ijedtében pedig ütni-rúgni kezdi a körülötte lévőket. Van, hogy még a kocsiba sem teszik be, a támadó fázis felébresztés után azonnal elkezdődik.

Nyáron az átlagosnál többször hívják a mentőket: országosan 10%-kal nőtt az utóbbi napokban a riasztások száma Évente

100-150

súlyos, a mentőket érintő incidens történik évente, de ez csak a jéghegy csúcsa.

Nem ilyen könnyű megérteni, amikor például egy hozzátartozó támad a mentősökre. Megtörtént eset, hogy valaki azért riasztotta a mentőket, mert a testvére sok gyógyszert szedett be. A mentősök megérkeztek, majd közölték, hogy a beteget be kell vinni a toxikológiára. Ezt viszont a testvér nem engedte, szidni kezdte a mentősöket, majd kikergette őket a házból.

Mindenféle ok nélkül

Az is előfordulhat, hogy kívülálló szemében válik célponttá a mentős, sokszor nincs is rá magyarázat. Győrfi Pál azt

Országgyűlési választás. 106 képviselő költéseit vizsgálták meg Az Állami Számvevőszék (ÁSZ) befejezte az áprilisi országgyűlési választáson egyéni választókerületben mandátumot szerző képviselők választási kampányára fordított támogatásai szabályszerű

felhasználásának helyszíni ellenőrzését. Az ellenőrzést a törvény előírása alapján a Magyar Államkincstárnál mint közreműködő szervnél folytatta le az ÁSZ. mti

mondta, feltűnő ruhájukban a mentősöket könnyen megtalálja a „célt kereső agres�szió”. Két éve egy rohamkocsi akart ellátni egy eszméletlen, életveszélyben lévő beteget, de nem tudták megtenni, mert a helyszínen az emberek rángatták az autót, és be akartak mászni, majd végül ellátás nélkül kellett távozniuk a mentősöknek a helyszínről. A támadások nemcsak személyi sérüléssel és anyagi kárral járhatnak, hanem a mentőcsapat órákra, de akár napokra is kieshet a munkából. És persze nem könnyű feldolgozni az agressziót, főleg, ha többször előfordult valakivel.

Riasztó hatású

– Félő, hogy elbizonytalanodik a mentős, és esetleg elhagyja a pályát, hiszen nem elég, hogy kemény a munka és alacsony a fizetés, de még meg is verik – érzékeltette Győrfi Pál a Közlekedésbiztonság

támadások esetleges hatását. A mentőszolgálatnál egyébként van támogató pszichológusi segítség, de ez inkább a baj megtörténte után jelent könnyebbséget. Néhány éve pályázati pénzből tartottak konfliktuskezelő tréninget a mentősöknek, egyik része pedig épp az agresszióról szólt. Néhányan önvédelmi képzésen is részt vettek már, korábban szerveztek ilyet a dolgozóknak, de – mivel nem intézményes kezdeményezés volt – túlzás lenne azt állítani, hogy minden mentős megtanulta az önvédelmi fogásokat. Mint azt Győrfi Pál elmondta, a mentőszolgálat egyébként is inkább azt javasolja a mentősöknek, hogy támadás esetén inkább meneküljenek el, és hívjanak rendőrt.

Suhajda zoltán

www.metropol.hu

Lépfene

Szombattól kamionstop

Egy beteg már hazament

Szeptember 1-jéig szombat délután 3 órától vasárnap este 10-ig nem közlekedhetnek a közutakon a 7,5 tonnát meghaladó tehergépkocsik. A korábbi években már szombat reggel 8 órától kezdődött a korlátozás. metropol

Az egyik lépfenefertőzés gyanújával kezelt beteg tegnap elhagyta a debreceni Kenézy Gyula Kórházat. A többi beteg is jó állapotban van, és az antibiotikumos kezelés után haza fogják őket is engedeni. mti


hazai 3 Okmányirodák

Délelőtt leállt a rendszer Elhárították a szolgáltatók a technikai hibát, ezért tegnap délután 12 óra 40 perctől ismét zavartalanul működtek az okmányirodák. A rendszer az egész országban leállt tegnap délelőtt. mti

Környezetszennyezés

Olajfolt úszott a Dunán Óriási, 100 méter hosszú és 40-50 méter széles olajfolt sodródott tegnap Budapestnél, ezért elővigyázatosságból lezárták a Kvassay-zsilipet, és elsőfokú vízminőség-védelmi fokozatot rendeltek el. Az Országos Vízügyi Hatóság szerint a szennyezés eredete nagy valószínűséggel egy hajó fenékvizének leeresztéséből származhatott. A kisméretű szennyezésnek ítélt olajfolt a folyó élővilágára nem jelent veszély. metropol

A paksi hitelről nem lesz népszavazás Alkotmánybíróság. Három fajsúlyos ügyben döntött tegnap a testület Alkotmányellenesek a büntető törvénykönyv (Btk.) büntetéskiszabással kapcsolatos szigorúbb halmazati szabályai, amelyek szerint a legalább három, ember elleni erőszakos bűncselekményt elkövetőkre esetenként kötelezően életfogytiglant kell kiszabnia a bírónak – mondta ki az Alkotmánybíróság (Ab) határozatában. Az Ab megállapította: sérti a jogbiztonságból fakadó kiszámíthatóság és előreláthatóság követelményét, hogy a kifogásolt rendelkezések alapján a terheltek esetében nem azonosak a büntetéskiszabás körülményei. Nem előrelátható, hogy mikor kerülhet sor a szigorúbb halmazati szabályok alkalmazására, köztük az

Trafik-ügy

• Elutasította  az Alkotmánybíróság azt az alkotmányjogi panaszt, amely a dohánytermékek kiskereskedelméről szóló törvény egyes részei alaptörvény-ellenességének megállapítását és megsemmisítését kérte. Önmagában az, hogy a panaszosok hos�szabb időn át, határozatlan időtartamra szóló működési engedély alapján dohánytermék-kiskereskedelmi tevékenységet folytattak,

életfogytiglani szabadságvesztés kötelező kiszabására. Szintén alaptörvény-ellenes az a rendelkezés, hogy bizonyos esetekben a bírói mérlegelés kizárásával kötelezővé teszi az életfogytiglan kiszabását. Ezentúl visszautasította az Ab az Együtt és a PM alkotmányjogi panaszát, amelyet azért nyújtottak be, hogy lehessen népszavazást tartani a paksi erőmű állami hitelfel-

amelyből rendszeres jövedelemre tettek szert, nem jelenti azt, hogy az említett gazdasági tevékenység megszerzett tulajdonnak vagy alkotmányosan védett tulajdoni várománynak lenne tekinthető. • Kizárólag  azt az alkotmányossági kérdést vizsgálhatta az Ab, hogy a szabályozás az adott cél elérése érdekében szükséges és arányos volt-e.

vétellel történő bővítéséről. Az indoklás szerint a kérdés nemzetközi szerződésből eredő kötelezettséggel összefüggő. Amióta idén januárban hatályba lépett az új népszavazási eljárásról szóló törvény, az Ab először bírált el olyan alkotmányjogi panaszt, amelyet az NVB határozatát felülvizsgáló, a Kúria által hozott végzés ellen nyújtottak be. mti

M4: Épül az új híd a Tiszán Már a cölöpözésnél tartanak Szolnok közelében a 756 méter hosszú új Tisza-híd építésében. Az M4-es autópálya új, 29 km-es szakasza 2016 őszére készül el. mti HIRDETÉS


2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Szentgyörgyi zsuzsa villamosmérnök

Okosak, de Bölcsek is? Ön tudja, merre található Guadalajara? Nos, én tudom már, elvégre Wikipédia is van a világon. A mintegy másfél milliós város Mexikó nyugati oldalán fekszik, ám a lakossága az agglomerációval együtt eléri a 4,5 millió főt is. De nem erről nevezetes, hanem arról, hogy ez Mexikó „Szilícium-völgye”, benne többek között a General Electric, az Intel, a Hitachi, az Oracle, az IBM leányvállalataival, több mint száz szoftvercéggel és legalább húsz, a vállalatok által támogatott egyetemmel, főiskolával. A városban 24 év az átlagéletkor, 2012-ben több mint hétezer diák szerzett itt műszaki diplomát. Nem csoda, hogy ezt a várost választották a nemzetközi okosvárosprojekt, a digitális kreativitás városa központjának. Voltaképpen mitől okos egy város? Attól, hogy működéséhez és működtetéséhez felhasználják a ma már tömegével és olcsón rendelkezésre álló információkat, irányítási-vezérlési eljárásokat, mindenféle eszközök tömegét: érzékelőket, számítógépeket, mobiltelefonokat és az ezekből kialakított hálózatokat. Segítségükkel hatékony, gördülékenyen működő energiaellátást, közlekedést, kommunikációt, egészségügyet, minimális bűnözést lehet elérni a szerencsés módon okossá váló településeken. Guadalajara attól különb a mára már szép számmal kiemelkedő okosak között, hogy egy nagy, világszerte több százezer tagot (köztük magyar mérnököket is) számláló nemzetközi szervezet, az IEEE, a villamos és elektronikus mérnökök társaságának tanácsai alapján és aktív közreműködésével válik nemcsak szebbé, hanem valóban jobban élhetővé is. Ám rajta kívül máris seregnyi más város is A városi élet tündököl hasonló törekvésekkel. Ilyen például Barcelona, „Szükség is van a példa- ahol „intelligens” módon mutató úttörőkre, mert gyűjtik a háztartási hullaIlyen a világ egyik Földünk lakosainak egy- dékot. leggyorsabban szaporodó re nagyobb része immár városa, a vietnami Da Nang, ahol szenzorok garmadája városban, köztük alig modern figyelőrendszer élhető óriási konglome- és biztosítja az ivóvíz állandó rátumokban él.” jó minőségét. Ilyen a floridai Fort Lauderdale, ahol ugyancsak hasonló eszközökkel és hálózatokkal biztosítják a bűnözés minimálisra szorítását. A sor mára már sok más várossal folytatható. Szükség is van a példamutató úttörőkre, mert Földünk lakosainak egyre nagyobb része immár városban, köztük alig élhető óriási konglomerátumokban él. Már most is az emberek több mint fele városlakó, és tudományos előrejelzések szerint ez az arány gyorsan változik. 2030-ban már 60 százalék él majd városban, és nem is túl távoli jövőben, a század közepére ez az érték elérheti a 70 százalékot. És ez a rengeteg ember szeretne kényelmesen és lehetőleg gyorsan közlekedni, naponta megbízhatóan tiszta, friss vízhez, villanyhoz, gázhoz jutni, elkerülni a bűnözők támadásait, hogy csak néhányat említsek az élhető városi élet követelményeiből. De vajon az okosság mennyire jár együtt az igazi életminőséggel, a jó kormányzással, az intézkedések bölcsességével? Idézzük föl az Apple-alapító, okostelefon-ötletgazda Steve Jobsot: „A technika semmi. Ami igazán fontos, az a hit az emberekben, hogy lényegében jók és okosak, és ha új eszközöket adsz a kezükbe, akkor csodás dolgokat fognak velük művelni.” Vagy sem. Mert tudjuk, a kalapács is lehet munkaeszköz, meg arra is használható, hogy beverjék vele a másik ember fejét néhány garasért.

gazdaság 4

Minden eddiginél több cég szűnt meg Vállalkozások. Egyre kevesebb cég megy úgy tönkre, hogy kifizetetlen számlákat hagy maga után Az idei második negyedévben 10 297 cég szűnt meg Magyarországon, ilyen sok vállalkozást még soha nem törölt a cégbíróság – közölte az Opten céginformációs szolgáltató. A jelentés szerint a második negyedévben a megszűnések száma 12 százalékkal haladja meg az előző negyedévit, és több mint 13 százalékkal az előző év azonos időszakáét. A cégtörlések felét rendelte el a cégbíróság felszámolási eljárás eredményeként, míg ez 2013 azonos időszakában 66 százalék volt. Az Opten ügyvezető igazgatója szerint ugyanakkor jó jel, hogy a megszűnések mö-

Kevesebb adótartozást hagynak a bezáró cégek / katona lászló Rekord

19 615

cégtörlést regisztráltak az első félévben. Ez 10 százalékkal haladja meg a tavalyi második félévi adatot.

gött egyre kisebb számban jelenik meg okként a felszámolás, vagyis egyre kevesebb cég megy úgy tönkre, hogy kifizetetlen számlákat hagy maga után. Hosszú távon a kevesebb adótartozás és kifizetetlen számla pedig a gazdaság stabilizálódását szolgálja – tette hozzá Tóth Tamás. Pozitívumként értékeli, hogy az előző negyedévi megugrás után ismét visszaesett a cégalapítások száma Magyarországon. „Az elmúlt évek jogszabályváltozásainak hatására a hazai cégstruktúra irreális növekedése megállt, az igazi áttörés azonban még várat magára. Továbbra is nagy a cégfluktuáció, aránytalanul sok a mikrovállalkozás, és az elaprózott tőkeszerkezet sem segíti a gazdaság versenyképességét” – emelte ki az igazgató. A legnagyobb cégfluktuációt Baranyában, SzabolcsSzatmár-Beregben és Nógrád megyében mérték. metropol

Tüntettek a tejtermelők Félpályás útlezárással demonstráltak Budaörsön, Nagytarcsán és Pécsett a tejtermelők. Hegedűs Imre, a demonstrációs bizottság vezetője azt mondta: az országba jórészt feketén behozott külföldi tejtermékek dömpingje ellen titlakoztak, és azt szeretnék elérni, hogy a kiskereskedők több magyar árut forgalmazzanak. A Földművelésügyi Minisztérium közölte: egyetért a tejtermelők céljaival. mti

Húsipar. 180 milliárd forintos kárt szenvedtek a sertéstenyésztők Új piacok nyitására lesz szükség, ha tovább folytatódik a sertéshús és élőállatok bevitelére irányuló oroszországi embargó. Az intézkedés az elmúlt hónapokban 580 millió euró, vagyis mintegy 180 milliárd forint exportkiesést okozott az uniós sertéstenyésztőknek – nyilatkozta a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének titkára a Világgazdaságnak. Tóth István azt mondta, hogy jelenleg alternatív

értékesítéseket keresnek az érintettek, de ez hosszú távon nem jelenti a probléma megoldását. A szakember szerint, ha rövidesen nem rendeződik a helyzet, az Európai Uniónak új piacokat kell találnia, vagy exporttámogatást kell nyújtania a sertéstenyésztőknek, mivel a döntés váratlanul érte a gazdákat, nem tudtak felkészülni, így sokan komoly károkat szenvedtek. mti

Nemzeti Bank

Apadt a devizatartalék Júniusban 195 millió euróval, 36,079 milliárd euróra csökkentek a jegybank nemzetközi tartalékai. mti Építőipar

Milliárdos bírság Árrögzítés és piacfelosztás miatt 2,79 milliárd forint bírságot szabott ki nyolc transzportbeton-gyártóra és a Magyar Betonszövetségre a versenyhivatal. mti


külföld 5

Izrael. A hadsereg már készül a gázai szárazföldi hadműveletekre Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő elrendelte a hadsereg felkészülését az esetleges szárazföldi hadműveletekre a Gázai övezetben. A biztonsági kabinet a katonai erő fokozását kérte a hadseregtől a Hamász radikális iszlamista palesztin mozgalommal szemben – közölte az izraeli közszolgálati rádió. „Elmenni a végsőkig” és „nem kesztyűs kézzel bánni” a Hamásszal – mondta Netanjahu a kabinet tegnapi, a tel-avivi katonai főhadiszálláson főtisztek részvételével megtartott rendkívüli ülése után, mert a Hamász „az eszkalációt választotta, és ezért fizetni fog”. A kormányfő az izraeli hadművelet célját abban jelölte meg, hogy elrettentsenek a Gázai övezetből Izrael ellen irányuló további támadásoktól. A politikus figyelmeztetett arra, hogy „hosszú és erőteljes hadművelet” lesz. A Háárec című lap szerint döntés született több ezer tartalékos mozgósításáról is, ami a hadműveletek várható szárazföldi kiterjesztését jelzi. Izrael légitámadást hajtott végre tegnap hajnalban a Gázai övezet ellen, a harci gépek több mint 50 célpontra mértek csapást, köztük lakóházakra is. Előzőleg palesztin fegyveresek rakéták tucatjaival támadták Izraelt. A vezérkar arra számít, hogy a lövedékek hamarosan elérhetik Tel-Avivot és Jeruzsálemet is, Szlovákia

Kijev nem tárgyal a szakadárokkal Ukrajna. Folytatódtak a harcok Luhanszk megyében

Rakétát lőnek ki a dél-izraeli Asdodból / mti Felszólítás

„Elfogadhatatlan a gyilkolás, a támadások, ez a fajta magatartás. Meg kell ezt akadályoznunk.” Simon Peresz izraeli elnök

ezért a kormányfő türelmet kért a polgári lakosságtól. A Hamász szóvivője ugyanakkor azt közölte: cselekedni fognak, ha Izrael folytatja a támadásokat a civilek lakóhelyei ellen. mti Olaszország

Valerij Heletej ukrán védelmi miniszter kiemelte, hogy nem lesz több egyoldalú tűzszünet az ukrán erők részéről a Kelet-Ukrajnában folyó terrorellenes műveletben. – Az ukrán elnök világosan megmondta: mostantól minden tárgyalás kizárólag azután lehetséges, hogy a fegyveresek véglegesen letették a fegyvert – tette hozzá. Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter hétfőn felszólította a kijevi vezetést, hogy a katonai sikerek ellenére folytasson párbeszédet az oroszbarát szakadárokkal is. Barack Obama amerikai és Francois Hollande francia elnök viszont felszólították Vlagyimir Putyin orosz elnököt, gyakoroljon nyomást az oroszbarát szakadárokra annak érdekében, hogy elfogadják a párbeszédet az ukrán hatóságokkal. Tegnapra virradóra folytatódtak a harcok Luhanszk megyében. Szakadárok tüzérségi fegyverekkel lőtték a reguláris erők Dolzsanszkij határátkelőnél lévő állásait és a luhanszki repülőteret – közölte Dmitro Timcsuk szakértő, a Katonapolitikai Kutató Központ vezetője. A kormányDiplomácia

A víz stratégiai nyersanyag lehet

Milánó részben víz alá került

Két új magyar követség nyílik

A víz exportjának csaknem teljes tilalmát kilátásba helyező alkotmánymódosítás tervét jelentette be Robert Fico kormányfő. A törvényi szabályozás szándékát a vízkincs védelmének fontosságával indokolta. A várhatóan már a héten a parlament elé kerülő alkotmánymódosítás teljes körű tiltást vezetne be az ivóvíz, a csővezetéken keresztül vagy tartálykocsikban szállítható ásványvíz és a geotermális vizek kivitelére. Kivételt képezne a palackozott ásványvíz. Fico azt mondta: olyan esetekről is tudomást szereztek, amikor az országhatár déli szakaszán Magyarországra ivóvizet exportáltak.

Elöntötte Milánó északi városrészét a csapadéktól megduzzadt Seveso folyó. A víz elárasztotta az utcákat, az üzleteket és a lakóházak belső udvarait. A folyó legutóbb 2004-ben áradt meg ennyire. Az észak-milánói metróállomásokat lezárták. Az utcákat ellepő víz az egész város forgalmát megbénította. A rossz idő Észak-Itáliában nehézségeket okoz a közúti és vasúti közlekedésben. Genovában és Torinóban fákat csavart ki a szél. A tengeren vészjelzést adtak ki a rendkívüli hullámzás miatt. Heves vihar tombolt Horvátországban is, és szélsőséges időjárás várható a következő napokban is. mti

Jövő januárban magyar nagykövetség nyílik Mongólia fővárosában, Ulánbátorban és az ecuadori fővárosban, Quitóban – közölte Nagy Anna külügyi szóvivő. Új főkonzulátus nyílik az oroszországi Kazanyban, a németországi Düsseldorfban és Stuttgartban, továbbá a vietnami Ho Si Mihnvárosban. Szeptember 15-től több képviseletet összevonnak, így egyesül a bécsi ENSZ- és EBESZ-képviselet, a genfi ENSZ- és WTO-képviselet, valamint december 31-től a párizsi UNESCO- és OECD-képviselet. Szeptember 15-től bezár a ciprusi Nicosiában és az észtországi Tallinnban működő külképviselet. mti

mti

Aknák a szakadárok elpusztított harcjárműve mellett / mti Gázszámla

5

milliárd dollárt meghaladó összeggel tartozik Ukrajna a gázszállítás miatt a Gazpromnak.

erők visszafoglalták a Doneck megyei Kosztyantinyivka városát. Oleh Szlobodjan, a határőrség szóvivője arról számolt be, hogy ismeretlen fegyve-

resek két határátkelőt és két másik állást is megtámadtak Luhanszk megyében. Nyolc határőr sebesült meg. Mihajlo Koval, az ukrán elnök mellett működő Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanács titkárhelyettese azt közölte, hogy Oroszország polgári célpontok ellen akart támadásokat végrehajtani a Krímben maradt ukrán repülőgépekkel, de az ukrán vezetés időben értesült a tervről, és az oroszok elálltak a végrehajtásától. mti HIRDETÉS


2 kultúr

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Kultúr 6

Indul a buli a Balaton parton

kálló péter

Fesztivál. A bérletek már egy hónapja elfogytak, idén kibővítették a fesztivál területét Ajánló

Zene

Új albumot ad ki a Pink Floyd Húsz év után új albummal jelentkezik a Pink Floyd: a brit rockegyüttes a The Endless River címet adta az októberben megjelenő korongnak. A hírt Polly Samson brit újságíró és író, a banda gitárosa, David Gilmour (képünkön) felesége osztotta meg a nyilvánossággal egy hétvégi Twitter-bejegyzésben. Az albumot David Gilmour és Nick Mason jegyzi, de az együttes 2008-ban elhunyt billentyűsének, Richard Wrightnak a játéka is hallható lesz rajta. Roger Waters, aki 1985-ben lépett ki a csapatból, nem vesz részt a munkálatokban. 1965-ös megalakulása óta a Pink Floyd több mint 250 millió lemezt adott el világszerte. Azt egyelőre nem tudni, hogy turnéznak-e majd az új albummal. mti

Ma a nulladik nappal elindul az idei Balaton Sound. Ebben az évben kibővítették a fesztivál területét, költöztek a színpadok és a kemping is. A vasárnapig tartó eseményre érkezik a világ egyik legismertebb DJ-je, Armin van Buuren, az évek óta visszatérő David Guetta és az amerikai Deep Dish. Persze a Metropol fesztiválozója is ott lesz az idei Soundon. A szervezők már június elején bejelentették, hogy elfogytak a bérletek az idei Balaton Soundra, múlt héten pedig a pénteki és a szombati napijegyek is elkeltek. Így ezen a két napon már biztosan telt házas lesz a fesztivál. A mai nulladik napot a bérletesek ajándékba kapták, erre nem is lehetett napijegyet váltani, a többi napra pedig már csak néhány ezer jegy maradt. Az óriási érdeklődés miatt az eddig kempingezésre használt vízparti területekre is színpadok és partihelyszínek költöznek. Mindegyik fő programhelyszín mozdul, ezzel együtt bővül a MasterC a r d N a g y színpad küzdőtere, költözik a Party Aréna, a Telekom

lozója

vá Feszti

Komárom

Farkas Ádám

Az alábbi programok

lesznek

on • Szerda:  ezen a nap nyitcsak a Jäger Aréna lesz ra. má szá sek lete bér a va aradA napijegyesek így lem k Sofa, nak az orosz Hard Roc DJ illetve a holland trance és producer, Sander van Doorn bulijáról.

Ádám, vagy ahogy Hódmezővásárhelyen ismerik, Zsüfi már tegnap este megérkezett az idei Balaton Soundra. • A Metropol 19 éves fesztiválozója  idén kezdi majd meg tanulmányait a Szegedi Tudományegyetemen, emellett azonban bulikat is szervez Hódmezővásárhelyen. • Éppen ezért a lapunk által szervezett programok közül a back stage túrát várja a legjobban, hiszen ekkor bepillanthat egy ilyen óriási rendezvény kulisszái mögé. • Persze Zsüfinek a bulizásra  is bőven marad majd ideje – legjobban Wiz Khalifa és Armin van Buuren fellépést várja, de Alessót is biztosan meg fogja nézni.

nap • Csütörtök:  az első ja legjobban várt előadó ei a svéd elektronikus zen éets teh y nag ik egy la isko gének számító Alesso, zni de érdemes lesz megné tía brit drum’n’bass kollek vát, a Rudimentalt is. zajáró • Péntek:  a már viss David fellépőnek tekinthető yGuetta játszik majd a nag

Terasz és a Jägermeister által elkeresztelt szabadtéri színpad is. A szervezők ajánlják, hogy a látogatóknál legyen térkép. Különösen a sátrazóknak kell figyelniük, hiszen a VIP/ Karaván kemping kivételével a többi terület a fesztivál közelében, de annak területén kívül kapott helyet. A 2-es számú kemping esetében a kempingjegyet a kempingterület közelében kell beváltani. Szintén újdonság, hogy a korábbi Borfalu helyett idén

Koncert

on színpadon, s ezen a nap lép fel Deep Dish, Martin Nem Solveig és Sven Väth is. a csoda, hogy péntekre napijegyek is elfogytak. estén • Szombat:  ezen az ször lép elő gon szá ror Magya sű fel a kaliforniai születé y ahoCameron Thomaz, vag eri, gyan az egész világ ism en Wiz Khalifa. Ezt követő érdemes lesz megvárni Richie Hawtin buliját is. alékol• Vasárnap:  jó, ha tart ják az energiát a fesztilsó válozók, hiszen az uto ik napra érkezik a világ egy in van leghíresebb DJ-je, Arm még Buuren. Mellette felép , ezen a napon a Roni Size ks is. Ban alia Aze és Ora Rita

egy Gasztroudvart alakítanak ki. Ebben pedig már nem csak a legjobb balatoni borokat lehet megkóstolni, kiköltöznek a legjobb tóparti éttermek és sütödék is. Az esemény szakmai partnere a Magyar Konyha lesz, melynek a nemsokára megjelenő „Balaton 2014” kiadványában szereplő jó néhány vendéglátóhely kitelepül majd Zamárdi szabadstrandjára.

kiss andrás

www.metropol.hu

Debrecen

Fesztivál az erődben

Laurie Anderson a Müpában

Július végén Campus Fesztivál

A komáromi Monostori Erőd ad otthont július 18–19-én a Festival 4 You-nak. Fellép többek között a Quimby, az Anna and the Barbies, a Kiscsillag és a New Level Empire. A jegyek a szabadidős programokra is érvényesek. mti

Laurie Anderson, Jonas Kaufmann és Elvis Costello is a Művészetek Palotája színpadára lép októberben – közölték tegnap, az évad programjában eredetileg nem szereplő, új fellépőket. Costello a 60. születésnapját ünnepli a szólóturnéval. mti

Az új debreceni Nagyerdei Stadionban és környékén, remélhetőleg a végleges helyén rendezik meg július 23. és 27. között a Campus Fesztivált, derült ki a tegnapi sajtótájékoztatón. Az eseményen több mint 200 rendezvény lesz.

Laurie Anderson az avantgárd popzene nagy alakja / getty images

mti


Kultúr 7

Szombaton Cirkuszok Éjszakája Műsor. Négy társulat várja a közönséget Budapesten és a Balatonnál, a műsorok este 7-től éjfélig tartanak Idén második alkalommal rendezik meg július 12-én a Cirkuszok Éjszakáját. Az eseményhez idén már négy társulat csatlakozott, így a Budapesti Nagycirkusz mellett Siófok-Széplakon, Balatonlellén és Balatonfüreden is várják majd a közönséget egy egész estés műsorral. – A Cirkuszok Éjszakájának célja a minőségi cirkusz népszerűsítése és az, hogy megmutassuk: a cirkusz ma is a legszórakoztatóbb művészeti ágak közé tartozik – hangsúlyozta Kriza Zsigmond, a Magyar Cirkusz és Varieté Nonprofit Kft. (MACIVA) ügyvezető igazgatója a programokat beharangozó tegnapi budapesti sajtótájékoztatón. Ebben az évben ráadásul egy kerek évfordulót is ünnepelnek ezen az estén, hiszen 125 éve építették fel Budapesten,

Műsorok országszerte

• Budapest – Fővárosi Nagycirkusz:  A gálaműsor gerincét Circus Classicus előadás legkiválóbb számai adják. 23 órától pedig az Orpheum Hungaricum című varieté zárja majd az éjszakát. • Balatonlelle – Magyar Nemzeti Cirkusz:  Az idén 20 éves társulat előadásában látható lesz például a német Casselly család elefántszáma, olasz bohócok, illetve tradicionális trapézszám. A sztárvendég Gregor Bernadett. • Balatonfüred – Eötvös Cirkusz:  Itt a manézst elefántok, farkasok és papagájok lepik majd el, de a hagyományos műsor mellett lesz ugrálóvár, arcfestés és elefántetetés is. Sztárvendég Király Viktor. • Siófok-Széplak – Next Cirkusz:  A Picard család műsorában bohócok, tűzzsonglőrök, makákók és rézmajmok lesznek láthatók, de Pirner Alma légtáncbemutatóját is meg lehet nézni. Sztárvendég Varga Viktor.

a mai Városliget területén az első állandó cirkuszépületet. A Fővárosi Nagycirkuszban ezért a magyar cirkusz-

művészet élő legendái is fellépnek majd az idei Cirkuszok Éjszakáján. Igaz, csak virtuálisan, hiszen az esti műsor részeként archív felvételeket mutatnak majd például Axt László trapézakrobatáról,

mti

Simon Árpád kézegyensúlyozóról, illetve Donnert László lovas akrobatáról. Emellett persze a hazai cirkuszvilág jelene és jövője is megmutatja majd magát a fővárosi porondon. Láthatja a közönség többek között a 32. Monte-Carlói Nemzetközi

Cirkuszfesztiválon Arany Bohóc-díjjal kitüntetett Richter Flórián lovas- és elefántszámait, illetve a Baross Imre artistaképző fiataljainak ígéretes, nemzetközi karrier előtt álló deszkaakrobata előadását is. A műsort itt egy varieté műsor zárja majd. kiss andrás HIRDETÉS




+ PLUSZ

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

egészség 10

Nőtt a szervdonációk száma a múlt évben Pályázat. A plakátok felhívják a figyelmet a szervátültetés életmentő szerepére Tegnap vehették át a díjakat a „Szervdonációs és transzplantációs plakátpályázat” győztesei. A pályázatot leendő művészek számára írták ki a Magyar Képzőművészeti Egyetem Grafika Tanszékén. A hattagú bírálóbizottság értékelése alapján Csuth Péter „Kezedben” című alkotása lett a győztes, míg Alajbeg Afrodite „Árnyék” című munkája nívódíjban részesült. Természetesen a figyelemfelhívó plakátokat hamarosan számos fórumon láthatjuk, hiszen szükség van a donációs aktivitásra. Még mindig hozzávetőlegesen háromszor annyian várnak szervátültetésre, mint amennyi beavatkozásra sor kerülhet. Ugyanakkor, mint Mihály Sándor, a Szervkoordinációs Iroda igazgatója elmondta, egyértelműen javult a helyzet, amióta tagjai vagyunk az Eurotransplant szervezetnek. De a legnagyobb segítséget a kórházi koordinátori hálózat kiépítése jelenti. Tavaly 355 szervátültetés történt elhunyt donorból származó szerv beültetésével, amit további 40 élődonoros

A díjazottak és a győztes pályamunka / kálló péter Friss adatok

95

alkalommal került már sor idén átültethető szervek kiemelésére. Tavaly egész évben 155 ilyen lehetőség volt a magyar ellátóhálózatban.

veseátültetéssel kell kiegészíteni, vagyis összesen 395 szervtranszplantációt végeztek hazánkban. De a szervátültetésben érintettek száma

ennél magasabb, mert itthon nem végeznek tüdőátültetést, ám ez elérhető a magyar betegek számára is Bécsben, és volt is rá példa. Összességében az elhunytakból származó donorszervek átültetéseinek száma 17,65 százalékkal nőtt, míg 9,87% százalékkal emelkedett a transzplantációk száma a megelőző évhez képest, ha együtt értékeljük az elhunyt és az élődonorból történő átültetések számát. metropol

Fontos biomarkerek

Onkológia A gyógyszerfejlesztéssel egyenértékűvé vált a biomarkerek fejlesztése, a célzott terápiákhoz a megfelelő célzó eszközöknek a megtalálása, amelyek révén a kezelések hatékonysága és költséghatékonysága is javítható – emelte ki Bodoky György (a képen), a Magyar Klinikai Onkológiai Társaság tiszteletbeli elnöke az amerikai klinikai onkológusok idei kongresszusának (ASCO) egyik legfontosabb üzenetét. Hozzátette: az ASCO diagnosztikai és terápiás eredményeit fontos a magyar valóságra is átfordítani. metropol

Bővítette kapacitását a Meditop A magyar gyógyszergyártó cég új üzemét avatták fel Pilisborosjenőn. A fejlesztésnek köszönhetően mintegy tíz százalékkal bővülhet a foglalkoztatottak száma a jelenleg 170 embernek munkát adó vállalkozásnál. metropol / mti


lakótér 11

Az idei év legjobb felhőkarcolói Ahogy minden évben, idén is kihirdeti a CTBUH (The Council on Tall Buildings and Urban Habitat – A felhőkarcolók és a városi élettér tanácsa), hogy melyik felhőkarcolókat tartja az év legjobbjainak. Először a 88 jelöltből régiónként egyet választottak ki, az idei év legjobb magas épületét pedig decemberben hirdetik ki. 2014-ben a fenntarthatóság és a zöld megoldások nagy szerepet kaptak. – Ezek az épületek is mutatják, hogy eljött az a kor, amikor a felhőkarcolók kritikus szerepet játszanak a klímaváltozás elleni küzdelemben, és a minden eddiginél gyorsabban változó városi környezet fenntarthatóságában – mondta Jeanne Gang, a zsűri elnöke. metropol

2

Ázsia és Ausztrália

1 Észak- és DélAmerika

A 110 méter magas Edith Green-Wendell Wyatt Federal Buildinget a 70-es években építették. Az eredeti épület igazi energiafaló volt, ezzel szemben a SERA Architects épülete megfelel a ma már általánosan elvárt fenntarthatósági szempontoknak. Az épület nádszerűen kinéző borítása lehetőséget ad növények ültetésére, és csökkenti a fűtési és hűtési költségeket. Az épület tetején található rendszer az esővizet is gyűjti.

Jean Nouvel épülete, a 117 méter magas ausztráliai One Central Park két szokatlan megoldást is alkalmaz, hogy növények boríthassák az épületet: hidroponikát (a növényeket nem talaj, hanem tápoldat segítségével növesztik) és tükrök alkalmazását a napsugarak irányítására. A projekt egyik célja az volt, hogy bebizonyítsa: a magas épületek nem feltétlenül kell hogy elvegyék a várostól a napfényt és a zöldterületeket.

4 3

Európa

Az OMA építésziroda által tervezett épület, a 149 méter magas De Rotterdam játék a formákkal: miközben láthatóan inspirációt merített a 20. század közepén Amerikában divatos felhőkarcolókból, megtestesíti a holland építészet egyik kedvelt motívumát, a középpontnélküliséget is. Annak köszönhetően, hogy az épület jól láthatóan három sajátosan elrendezett toronyra oszlik, a felhőkarcoló a város szinte minden pontjáról más látványt nyújt.

Várnak még a cégek a támogatással Lakáshitel. Április óta hivatalosan is támogathatja a munkáltató az alkalmazott törlesztését Elvileg már fél éve, a gyakorlatban a kapcsolódó rendelet április 4-i megjelenése óta a cégek adómentesen támogathatják munkavállalóik lakáscélú hiteleinek törlesztését. A munkáltatók több mint fele (51%) azonban legalább az év végéig tartózkodik az új lehetőség bevezetésétől. Ez az arány az év végéhez közeledve, a nehézségekkel való szembesülés hatására

Feltételek

Az adómentesség megállapításához a munkáltatónak számos dolgot kell egyidejűleg vizsgálnia. • A támogatás  nem haladhatja meg a vételár vagy a teljes építési költség 30 százalékát. • A lakás  nem haladhatja meg a külön kormányren-

folyamatosan nőni fog majd. A nehézségek java a munkáltatók számára abból fakad, hogy a juttatás adómentességéhez számos feltételnek kell

deletben meghatározott méltányolható lakásigényt (ez az együtt költözők számának és a szobák számának függvénye). • Ha nem lakásvásárlásra  fordították a hitelt, abból korszerűsítést hajtottak-e végre vagy olyan felújítást, amelyre nem kapható adómentesség.

megfelelni. E feltételek ellenőrzésének (a vizsgálatot évente csupán egy alkalommal kell elvégezni) kötelezettségével, illetve a jogosulatlan jut-

tatás miatti szankcióval pedig a jogszabály egyértelműen a munkáltatót terheli. A Trenkwalder személyzeti szolgáltató által megkérdezett társaságok jelentős része arra hivatkozva halasztja az új juttatási lehetőség bevezetését, hogy kivárja, milyen piaci tapasztalatok gyűlnek össze az új konstrukcióval kapcsolatban, illetve milyen kapcsolódó ügymenetet alakít ki a többi szereplő (bankok, adóhatóság stb.). Emellett a devizahitelekkel kapcsolatban jelenleg is zajló törvénykezési folyamat szintén kivárásra késztet sok szereplőt. metropol

Közel-Kelet és Afrika

A SOM építésziroda munkája, a 360 méter magas dubaji Cayan Tower egy sima torony – azzal a különbséggel, hogy az épületet 90 fokban megcsavarták, ezzel egy igazán különleges formát hozva létre. A torony a formájával a körülötte mindig változó sivatagi homokra és a tengerre reflektál.

Program

Lakásvásár a Hatoscsatornán Magyarország második legnagyobb állóvize a Tisza-tó, amely megőrizte régi, egyedi romantikáját. A Balatonnál jóval olcsóbb árak is vonzzák a turistákat, sőt az ingatlan vásárlókat is. Abádszalókon és Tiszafüreden például fele annyiba kerülnek a nyaralóházak, mint mondjuk Keszthelyen és Siófokon. Mennyire kelendőek a Tisza-tavi házak, s mi Abádszalók legjobb állása – ez is kiderül holnap, július 10-én 18.30-tól a Lakásvásár című televíziós műsorban a Hatoscsatornán. metropol


3 sport

Játékvezetés

Török bíró a holland– argentinon Cüneyt Cakir (a képen) vezeti majd a mai elődöntőt a világbajnokságon. A török bíró a 4. a worldreferee.com szakportál éves értékelésében, míg a Brazíliában nyújtott teljesítménye alapján csak a 9. helyre rangsorolták, az elérhető 10 pontból 7,4-re értékelve. A listát az üzbég Ravshan Irmatov – aki a Hollandia–Costa Rica negyeddöntőt dirigálta – vezeti 7,8-as pontszámmal. Cakir a vb-n eddig két csoportmeccsen bíráskodott: a Brazília–Mexikó (0-0) és az Algéria–Oroszország (1-1) találkozón. A 37 éves játékvezető a második török bíró, aki részt vesz világbajnokságon, az első 40 éve Németországban Dogan Babacan volt. Cakir a hollandoknak már vezetett válogatottmeccset, legutóbb a 2012-es Európabajnokság selejtezőjében: Hollandia akkor idegenben 3-2-re kikapott Svédországtól. METROPOL

labdarúgó-vb 12

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

Holland–argentin Elődöntő. Az 1978-as vb-döntőért vehetne ma elégtételt a holland válogatott A brazíliai labdarúgó-világbajnokság második, mai elődöntője egy újabb „klasszikus”, a holland–argentin mérkőzés lesz. A tornák történetében ez a két csapat már több emlékezetes csatát vívott egymással. Az egyik legkiemelkedőbb az 1978-as Buenos Aires-i finálé, amely csak késve kezdődött el, a házigazda argentinok ugyanis kifogásolták, hogy Rene van de Kerkhof, a hollandok játékosa sérült karján gipszet visel, végül azonban pályára léphetett. Mindkét gárda korábban elsöprő erejű támadójátékáról volt híres, a mostani világbajnokságon azonban mind a hollandok, mind az argentinok – ahogyan egyébként a csapatok jelentős része is – elsősorban a biztonságos védekezésre épít. Közös a két gárdában, hogy Brazíliában nehézségek árán jutott az elődöntőbe. Az argentinok a belgákat Ángel Di María 118.

percben szerzett góljával győzték le, ráadásul a Real Madrid szélsője combizomsérülést szenvedett, így az ő játékára nem számíthat Alejandro Sabella szövetségi kapitány. A hollandok Costa Rica csa-

patával találkoztak a legjobb nyolc között, és csak tizenegyespárbajban harcolták ki a továbbjutást. A találkozó kulcsmomentuma volt, amikor Louis van Gaal holland szövetségi kapitány az

utolsó percben kapust cserélt, így a 11-eseknél már Tim Krul állt a gólvonalon. További közös vonás, hogy mindkét válogatott támadójátékának eredményessége leginkább egyetlen futballis-


labdarúgó-vb 13

n csata a vb-döntőért tán múlik. Az argentinoknál – Di María kiválásával hatványozottan – Lionel Messin áll vagy bukik a siker. A Barcelona négyszeres aranylabdás támadója a csoportkörben négy gólt szerezve vitte a hátán csapatát, jóllehet – bár változatlanul kiválóan futballozik – az egyenes kieséses szakaszban még nem talált kapuba. A holland csapatban a háromgólos Arjen Robbent kell kiemelni, aki eddig csúcsformát mutat-

Bilardo szerint Messi egy fenomén

Az argentin labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányaként 1986-ban világbajnok Carlos Bilardo dicsérte Lionel Messit.

• A tapaszalt tréner nagyon elégedett azzal, ahogy a Messi vezette csapat fejlődött ezen a tornán.

• – Amikor nála van a labda,  soha nem lehet tudni, hogy hova megy majd tovább – mondta a 75 éves szakember, aki tagja a brazíliai világbajnokságon az argentin delegációnak.

• – Amikor idejöttünk, mindenki tudta, mik az erősségeink és mik a gyengéink – fogalmazott, hangsúlyozva, hogy a problémás zóna elsősorban a védelem volt.

A ma esti elődöntő

Edző D3 Louis van Gaal Cs.kapitány Robin LEGUTÓBBI TALÁLKOZÁSAIK van Persie 2006 Hollandia 0-0 Argentína Eddigi legjobbja 2003 Hollandia 1-0 Argentína Vb-2. ÚT AZ ELŐDÖNTŐBE 1974, 1978, 2010 1. forduló Bosznia-H. 5-1 B csoport: Spanyolo. 2. forduló Irán Ausztrália 3-2 1. hely 3. forduló Nigéria Chile 2-0 Legjobb 16 Svájc Mexikó 2-1 (11-esek) Costa Rica 0-0, 4-3 Negyeddöntő Belgium CSAPATSTATISZTIKA Gól Kaput eltaláló lövés Kaput elkerülő lövés Labdabirtoklás Sikeres passz Megnyert párharc

Edző Alejandro Sabella Cs.kapitány Lionel Messi Eddigi legjobbja Vb-1. 1978, 1986 2-1 F csoport: 1-0 1. hely 3-2 1-0 (hosszabbításban) 1-0

Akire figyelni kell Lionel Messi 8 56 31 59% 2438 56

Fotó: Getty Images

Arena Corinthians Férőhely: 65 807 Építési költség: 353 M $

Forrás: FIFA © GRAPHIC NEWS

Argentína. Dobosok

1

3

– Argentína nem csak egy játékosból áll, csapatszinten kell felkészülnünk rájuk – jelentette ki a hollandok kapusa, Jasper Cillessen, hozzátéve, hogy az 1978-as fináléban elszenvedett vereségért „csodálatos elégtétel” lenne, ha hazája megszerezné első világbajnoki címét. A hollandok sorozatban másodszor juthatnak be a világbajnokság döntőjébe, míg az argentinok 1990 után játszhatnának újra finálét. MTI

1

Képes hírek

Július 9., São Paulo EGYMÁS ELLEN Hollandia 4 Argentína 1

Akire figyelni kell Arjen Robben 12 56 19 50% 2031 53

va lendületesen és ellenállhatatlanul bolondította meg a riválisok védőit, jelentős érdemeket szerezve a hollandok továbbjutásában. – Hatalmas lehetőség előtt állunk, nem szalaszthatjuk el – mondta Javier Mascherano, az argentin középpálya motorja, aki hatalmas taktikai csatára számít. – Itt már szívvel-lélekkel kell harcolni, de nem szabad, hogy ez a taktika kárára váljon, nagyon oda kell figyelnünk – tette hozzá.

Az argentin La Fantastica nevű dobos zenekar Rio de Janeiróban, a Copacabanán készült a mai, Hollandia elleni elődöntőre, a mérkőzést Sao Paulóban játsszák majd.

2

2

Riói hangulat. Készülnek

Nem csak az argentin szurkolók készülnek a Copacabanán, a brazíliai rendezésű világbajnokság vége felé is jó a hangulat az óceán partján.

3

Hollandia. Felkészülés

Arjen Robben, Wesley Sneijder, Robin van Persie és csapattársaik Rio de Janeiróban, a Jose Bastos stadionban készültek az Argentína elleni összecsapásra. A két válogatott eddig nyolcszor találkozott egymással, a hollandok négyszer, az argentinok pedig egyszer győztek, háromszor döntetlen született. HIRDETÉS


labdarúgó-vb 14

2014. július 9. szerda www.metropol.hu

a nap képe

Az elődöntős labda Különkiadás készült a Brazucából a brazíliai világbajnokság elődöntőire. Csak abban különbözik a többitől, hogy szerepel rajta a két elődöntő párosítása, a helyszín és a dátum. 2010-ben a dél-afrikai világbajnokságon is külön elődöntős kiadás készült az akkori Jabulaniból. Akkor is szerepelt Hollandia és Németország az egyik, illetve a másik labdán: a hollandok Uruguay ellen 3-2-re győztek, Németország viszont 1-0-ra kikapott Spanyolországtól. Végül a döntőre külön aranycsíkos Jabulani készült, amellyel a spanyolok 1-0-ra legyőzték Hollandiát. / getty images

Öttusa. Egy nap áll rendelkezésre a fehérvári helyszín átépítésére Demeter József versenyigazgató úgy érzi, hogy minden tökéletes lesz, a résztvevők méltó körülmények között versenyezhetnek majd a csütörtökön kezdődő székesfehérvári öttusa Európa-bajnokságon. – Nem probléma ugyan, de az egyetlen dolog, ami miatt azért folyamatosan izgulunk, hogy a kedden lebonyolított Gyulai István Memorial Atlétikai Nagydíj után milyen gyorsan tudjuk felállítani a lőteret – idézte Demetert a magyar szövetség honlapja. – Azért fontos mindez, mert a Nemzetközi Öttusa Szövetség illetékeseinek szerda délután kell átvenniük a pályát, a helyszíneket. AddigAtlétika

Nyolcaddöntő Június 28. 18.00

A1 Brazília B2 Chile

Június 28. 22.00

C1 Kolumbia D2 Uruguay

Negyeddöntő

Vb-hírek

1 (3) 1 (2) Július 4. 22.00 Brazília 2 2 Kolumbia 1 0

Zunigát nem büntetik meg

Lapzártánk után

Brazília Németország E1 Franciaország 2 F2 Nigéria 0 Július 4. 18.00 Franciaország 0 Július 12. 22.00 (a 3. helyért) Június 30. 22.00 G1 Németország 2 Németország 1 H2 Algéria 1 Június 30. 18.00

Június 29. 18.00

B1 Hollandia 2 A2 Mexikó 1 Július 5. 22.00 Hollandia Június 29. 22.00 D1 Costa Rica 1 (5) Costa Rica C2 Görögország

1 (3)

Július 1. 18.00

Július 13. 21.00 (DÖNTŐ)

0 (4) 0 (3)

Július 9. 22.00 (elődöntő)

Hollandia

Argentína F1 Argentína 1 E2 Svájc 0 Július 5. 18.00 Argentína 1 Július 1. 22.00 H1 Belgium 2 Belgium 0 G2 Egyesült Államok

1

Bíráskodás. A Bajnokok Ligájában is használnák az eltűnő habsprayt Feltalálója, Heine Allegmagne szerint már ősztől használja az UEFA is a világbajnokság egyik újítását, illetve a Skysport úgy értesült, hogy az angol Premier League-ben is bevezethetik a sprayt, ami már nemzetközi

szabadalom. 2000-ben kezdték éles meccseken használni Brazíliában, majd Argentínában. Egy flakon költsége mindössze 3 font (kb. 1200 Ft), a vb-n 320 flakont használnak föl összesen. metropol

Nem indít fegyelmi eljárást a FIFA a kolumbiai Juan Zuniga ellen, aki miatt a brazil Neymar csigolyasérülést szenvedett. A 28 éves játékost számosan ócsárolták a közösségi oldalakon, és még az olaszországi lakcímét is közzétették (ugyanis a Napoli játékosa). A kolumbiai külügyminisztérium ezért kérte az olasz hatóságokat, hogy gondoskodjanak a futballista és családja biztonságáról. mti

Futballfesztivál a Millenárison Óriáskivetítővel várja a focirajongókat vb utolsó mérkőzéseire vasárnapig a budapesti Millenáris a ContiCabana futballfesztiválon. Az eseményt a vb egyik hivatalos támogatója, a Continental szervezi. A két elődöntő, a szombati bronzmeccs és a vasárnapi finálé négy óriáskivetítőn lesz látható. A hét folyamán családi programok és koncertek is lesznek a 35 ezer m2-es területen. metropol

ra tehát mindennel el kell készülnünk. Az atlétikai verseny kedd este fejeződött be, és utána azonnal elkezdődött a lázas munka és a versenyfutás az idővel. A Bericap Európa-bajnokság házigazdája Székesfehérvár és a Volán Fehérvár öttusaszakosztálya, rendezője pedig a Magyar Öttusa Szövetség, amely áprilisban vállalta el a feladatot, mivel addig nem volt kijelölt helyszín. A kontinensviadal idején a szövetség ismét „felállítja” öttusa-kölyökparkját, ahol kicsik és nagyok, fiatalok és idősebbek kipróbálhatják, milyen is öttusázónak lenni. A versenyekre a belépés díjtalan. mti Labdarúgás

Gay eltiltás utáni első győzelme

Argentin kapust igazolt a City

Tyson Gay első győzelmét aratta, miután lejárt doppingolás miatti egyéves eltiltása. Az amerikai sprinter egy párizsi viadalon az esős időben 10,04 másodperces idővel nyerte a 100 métert, a trinidadi Richard Thompson (10,16) lett a második. A világcsúcstartó jamaicai Usain Bolt (9,58) mögött a világ második leggyorsabb emberének (9,69) számító Gay egy tavalyi mintájában anabolikus szteroid nyomaira bukkantak. mti

Az angol bajnok Manchester City labdarúgócsapatában folytatja pályafutását Willy Caballero. A Málagától érkező argentin kapus hároméves szerződést kötött a klubbal. A 32 éves játékos a spanyol kiscsapattal bajnoki negyedik, majd Bajnokok Ligája-negyeddöntős volt a chilei tréner, Manuel Pellegrini „keze alatt”. Caballeróért szigetországi sajtóértesülések szerint hatmillió font körüli összeget fizetett a klub. mti

Kézilabda. Elkészült a női Európa-bajnokság pontos menetrendje Az Európai Kézilabda Szövetség közzétette a decemberi magyar–horvát közös rendezésű női Európa-bajnokság menetrendjét: a magyar válogatott december 7-én 20.30kor Győrben kezdi meg szereplését Oroszország ellen. Két nappal később Lengyelországgal játszik, majd december 11-én Spanyolország ellen zárja a csoportkört a csapat.

Az A csoport (GYŐR) programja

Spanyolo.–Lengyelo. dec. 7., 18.00 MAGYARORSZÁG–Oroszo. dec. 7., 20.30 Oroszország–Spanyolo. dec. 9., 18.15 Lengyelo.–MAGYARO. dec. 9., 20.30 Oroszo.–Lengyelo. dec. 11., 18.15 MAGYARO.–Spanyolo. dec. 11., 20.30

A kontinensviadal döntője december 21-én 18 órakor lesz a Papp László Budapest Sportarénában. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek


posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Július 12-én lesz a Cirkuszok Éjszakája. Ön milyen gyakran jár a Fővárosi Nagycirkuszba?

„Régen sokat jártam a Nagycirkuszba, de a közeljövőben nem tervezem, hogy megyek. Amikor már családom lesz, a gyerekekkel ellátogatunk majd.”

„Az általános iskolai osztályommal sokszor megfordultunk a cirkuszban, viszont mostanában nincs időm elmenni effajta előadásokra.”

„A Fővárosi Nagycirkuszban egyszer voltam csak, inkább a kisebb cirkuszokat szeretem. Szerintem ugyanis azok családiasabbak.”

Kiss Dorottya 18, diák, Mogyorósbánya

Havasi Levente 18, diák, Pilisborosjenő

Nagy Alíz 18, Pilisborosjenő, tanuló

mesterséget tanult. Már itt kitűnt tehetsége, tanárai is sokat vártak tőle. Pályája A vágy villamosa című darabbal indult, színházban és filmen is eljátszotta a férfi főszerepet. Természetesen nem volt a karrierje egyenletes, a nagy filmek mellett számos gyenge alkotásban is feltűnt. Legalább három remekműben volt főszerepe: A vágy villamosán kívül az Utolsó tangó Párizsban és a Keresztapa 1. részében, ezek a filmek hosszú időre megőrzik nevét. Még halála után is érdekli a botránysajtót, a legújabb hírek arról szólnak, hogy hiába volt számos felesége és gyermeke, valamint szeretője, igazából a férfiakat szerette. Tőle már nem tudjuk megkérdezni, mi ebből az igazság.

a város gyerekkel. Hét iskolában van magyar nyelvű tanítás, négyben érettségizni is lehet. A város a beregszászi járás központja, ahol két település kivételével színmagyar falvak vannak, magyar tanítási nyelvű iskolákkal. A Szent Adalbert Misszió Alapítvány munkatársaként 23 éve végzek szeretetszolgálatot a kárpátaljai magyar gyermekek körében. Az alapítványnak befizetett adományokból az iskolai étkeztetést támogatjuk, a legszegényebb gyermekek ingyen kapnak ebédet. A megmaradó pénzből pedig a sokgyermekes, szegény sorsú családokat segítjük. Bizony, sokszor előfordul, hogy amikor felkeresünk egy-egy ilyen családot a segéllyel, már egy falat kenyér sincs a házban, s a pénzzel gyorsan elküldik a gyereket ennivalóért. Ahogy olvasom, 30 százalékos kint az infláció, a jövedelmük pedig csak töredéke a magyarországinak, miközben az árak sokszor elérik az ittenieket. Az mindenesetre egyértelmű, hogy a gyermekvállalás nem az anyagiaktól függ.

Olvasói levelek

Tíz éve hunyt el Marlon Brando Július 1-jén volt 10 éve, hogy meghalt Marlon Brando, a 20. század egyik színészóriása. Egy szavazáson őt választották a század legjobb férfi filmszínészének (a nők között Katharine Hepburn győzött). Először egy vígjátékban láttam: Dajkamesék hölgyeknek. Akkor még nem tudtam, hogy Brando egy nagy bukás után volt (Lázadás a Bountyn), hogy ekkor már másfél évtizede sztár, életével, botrányaival állandóan foglalkozik a sajtó, ugyanakkor „progresszív” társadalmi ügyek mellé állt stb. Később sok filmjét láttam, már hozzánk is eljutottak újabb botrányai, családi tragédiája (egyik fia gyilkosságot követett el). Finoman szólva is „nehéz ember” volt, a legtöbb rendező (kivéve Elia Kazant) csak egyszer dolgozott vele, másodszor már inkább kevesebb konfliktust okozó színészt választottak. Zűrös gyerekkor, rövid útkeresés után színész-

dr. Szabó András, Budapest

A gyermekvállalás nem anyagi kérdés Kárpátalja az egyetlen hely, ahol nem fogy a magyarság. Nyolc-kilenc gyerekes családok is vannak. A 30 ezer lakosú Beregszász a magyarság központja. Tele van

Átányi László, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

29°

Záporok, zivatarok várhatók

Miskolc

Győr

22°

30°

Budapest

25° 29°

Békéscsaba

24°

Pécs

27°

CSÜTÖRTÖK

Hajnalban hidegfront érkezik, mögötte több fokkal hűvösebb levegő

PÉNTEK

képződés, főként a Dunától keletre sok helyen várható zápor, zivatar,

max: 25° árasztja el a Kárpát-medencét, a keleti területek kivételével véget min: 13° vetve a kánikulának. Napközben erőteljes lesz a gomolyfelhő-

max: 24° helyenként felhőszakadás, és a nyugati határ mentén is min: 15° kialakulhatnak zivatarok. Zivatar esetén viharossá fokozódhat a szél. További információk: INTERNETEN: www.met.hu


2014. július 9. szerda www.metropol.hu

háttér 16

A beteg fizeti gyógyulása árának az egyharmadát Egészségügy. Az átlagosnál kevesebb jut itthon az egészségügyre, a közkiadások aránya csak 63 százalék Az átlagosnál kevesebbet költ az egészségügyre Magyarország: nálunk 8 százalék volt

az állami és a magánkiadások GDP-arányos összege 2012ben, míg a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) 34 országának átlaga 9,3 százalék – áll a szervezet legfrissebb jelentésében. Noha a tagországokban csak elenyésző mértékben emelkedett az egészségügyre fordított összeg – 2011-ben a GDP 9,2 százaléka volt az átlag –, már ez is komoly nö-

Az egészségügyi kiadások az OECD-országokban (2012)

9,1 11,1 10,9 10,9 7,3 7,5 11 5,9 9,1 11,6 11,3 9,3 8 9 8,9 7,3 9,2 10,3 7,6 7,1 6,2 11,8 10 9,3 6,8 9,5 8,1 9,4 9,4 9,6 11,4 5,4 9,3 16,9 9,3 0

Ausztrália Ausztria Belgium Kanada Chile Csehország Dánia Észtország Finnország Franciaország Németország Görögország Magyarország Izland Írország Izrael Olaszország Japán Dél-Korea Luxemburg Mexikó Hollandia Új-Zéland Norvégia Lengyelország Portugália Szlovákia Szlovénia Spanyolország Svédország Svájc Törökország Egyesült Királyság USA OECD-átlag 5 10 Közfinanszírozás aránya Magánfinanszírozás aránya

15

20

vekedésnek számít a válság előtti 8,6 százalékos szinthez képest.

Több pénzért legyen extraellátás

Kaló Zoltán, az ELTE Egészséggazdaságtani Kutatóközpontjának vezetője szerint nem meglepő, hogy Magyarország – mint az átlagnál alacsonyabb jövedelmű ország – kevesebbet költ egészségügyre. Sokkal nagyobb gond, hogy nálunk a közfinanszírozás aránya is kisebb, 63 százalék, miközben az OECD-átlag 72 százalék. – Ahogy a magánfinanszírozás részesedése emelkedik, a kormányzat beavatkozási lehetősége egyre inkább csökken – mondta Kaló Zoltán. Annak elemzésénél ugyanis, hogy milyen utat járnak be a betegek az egészségügyben, nem látszanak azok az ellátások, amelyeket a páciensek magánúton, saját költségükre vettek igénybe, így pedig nem lehet javítani a betegutakat. Ma már nem csak fogorvosra és gyógyszerre költenek a betegek saját zsebből. Sokan magánúton intézik az ultrahang- és MR-vizsgálatot, és nem egyedi eset, hogy a gyógyult rákbetegek inkább fizetnek a szükséges éves kontrollvizsgálatért a hosszú előjegyzési lista miatt. Az egészségügyi közgazdász úgy véli, hosszú távon káros lehet, ha tovább emelkedik a magánkiadások aránya. Sőt, a betegek közvetlen kifizetései helyett a kiegészítő magánbiztosítás rendszerével lenne érdemes a privát költést szervezettebbé, ellenőrizhetővé tenni. Meg kellene teremteni a kórházakban a kevert finanszírozás lehetőségét. Ez azt jelenti, hogy aki a társadalombiztosítás által fizetett szolgáltatásnál többet szeretne, azt pluszpénzért megkaphassa: például a cement helyett titánium csípőprotézist.

Amire nem lehetünk büszkék

Dózsa Csaba, a Miskolci Egyetem Elméleti Egészségtudományi Intézeti Tanszékének docense szerint az egészségügy jelenlegi finanszírozási szerkezete azért is aggasztó, mert a magyarok rossz egészségi állapota miatt nagyobb teher hárul az egészségügyre, a két tényező negatív hatásai pedig felerősítik egymást. Az OECD adatai szerint hazánkban az egyik legalacsonyabb a születéskor várható

A GDP-hez viszonyítva Magyarország 1 százalékkal többet költ gyógyszerre, mint amennyi az OECD-országok átlaga / katona lászló

élettartam. A szív- és érrendszeri betegségek, valamint a rák miatt nálunk a legmagasabb a halálozás, de az élmezőnyben vagyunk dohányzás, alkoholfogyasztás és elhízás szempontjából is. Dózsa Csaba szerint ezért lenne szükség 10-15 százalékkal több ráfordításra az egészségügyben.

Kevesebb pénz gyógyszerre

A jelentés kitér arra is, hogy az OECD-államokban az elmúlt években csökkentek a gyógyszerkiadások, Magyarországon pedig – némi emelkedés után – jelentősen visszaesett a gyógyszerekre fordított összeg. Ez elsősorban a vaklicitnek köszönhető, amely miatt számos készítmény ára csökkent. Igaz, teszi hozzá a jelentés, a csökkenésben az is közrejátszott, hogy egyes drága orvosságokat a kórházban kapnak meg a páciensek, ezek költsége pedig nem a gyógyszerkiadások

között jelentkezik. Viszont még mindig Magyarországon a legnagyobb, 2,5 százalék a gyógyszerbüdzsé GDP-hez viszonyított aránya. Ez több mint egy százalékkal magasabb az OECD-átlagnál, bár meg kell jegyezni, hogy hiába csökkentek a gyógyszerkiadások, a bruttó hazai termék is visszaesett a korábbi évekhez képest. Dózsa Csaba szerint az tény, hogy a gyógyszerkas�sza hatékonyabban működik, mint korábban, a lakossági kiadások azonban nőttek ezen a téren. Ezért fontos lenne megvizsgálni, hogy az egyes betegcsoportokban nem romlott-e a gyógyszerekhez való hozzáférés, nem szorultak-e ki páciensek a kisebb támogatás, illetve a generikus készítményre való váltás miatt.

Suhajda zoltán

www.metropol.hu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.