20140717_hu_budapest by metro hungary

szinkronhang lesz scarlett johansson 12. oldal

2014. július 17. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

budapest

Milliós bírság dohányzásért

Jogszabály. 2012. január 1. óta tilos a dohányzás közforgalmú intézményekben és egyes közterületeken Eljárás. A bírságok egynegyedét fizetik be, a többi esetben jogorvoslatot kérnek, vagy végrehajtás következik Háttér. Mintegy 22 ezer ellenőrzés zajlott le 2. oldal

Egygólos vereség a nyitányon

A magyar válogatott 12-11-re kikapott a hollandoktól a budapesti vízilabda Európa-bajnokság nyolccsapatos női tornájának tegnapi nyitónapján. A magyar gólokat Keszthelyi Rita (3), Szücs Gabriella (a képen), Kisteleki Hanna, Kisteleki Dóra (2-2), Antal Dóra és Tóth Ildikó (1-1) szerezte. Sorsdöntőnek bizonyult, hogy a hollandok az első három harmadban rendre betaláltak az utolsó pillanatban is. / fotó: mti 20. oldal

Csillag a hazai Összeköthet fürdőknek a technika

Ma 60 éves Angela Merkel

Ősztől egy és öt közötti csillaggal minősítik majd az élmény-, gyógy-, wellnessés strandfürdők és uszodák színvonalát. 4. oldal

A világ legbefolyásosabb politikus asszonya 2005 óta áll a német kormány élén, ő az ország történetének első női kancellárja. 10. oldal

Egy felmérés szerint az emberek kétharmada közelebb kerül szeretteihez a modern kütyük, az SMS, az e-mail és a Skype révén. 18. oldal

HIRDETÉS

újra filmre viszik a maugli-sztorit

1 hírek

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

30 milliós bírság a dohányzás miatt Tilalom. A büntetések negyedét fizetik csak be, sokan jogorvoslatot kérnek

Alkotmánybíróság

Döntenek a fővárosi választási rendszerről Várhatóan hétfőn dönt az Alkotmánybíróság (Ab) az önkormányzati törvény fővárosi választási rendszerre vonatkozó rendelkezéseit támadó indítványokról. Bitskey Botond, a testület főtitkára azt mondta, hogy az Ab ezen a héten már foglalkozott a kérdéssel, és a jövő hétfőre kitűzött rendkívüli ülésen várhatóan megszületik a határozat. Az Ab-n jövő héten kezdődik a nyári szünet, ám Paczolay Péter, a testület elnöke (a képen) már jelezte: rendkívüli ülést hív össze, hogy minél hamarabb döntsenek az ellenzéki országgyűlési képviselők választójogi beadványáról, amely a törvénymódosítás megsemmisítését kérte. A parlament június 10-én kormánypárti képviselők javaslatára fogadta el azt a módosítást, amely alapján az önkormányzati választás után átalakul a Fővárosi Közgyűlés, és a főpolgármester mellett a 23 kerületi polgármester és 9 listás képviselő lesz a tagja. mti

hazai 2

Közel 30 millió forint bírságot szabtak ki a hatóságok a dohányzási szabályok megszegése miatt a szigorítások bevezetése óta eltelt két és fél évben – közölte az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) a Metropol kérdésére. Nyáron a legtöbb tilosban dohányzót vasúti és távolságibusz-megállókban, aluljárókban, míg éjszakánként a vendéglátóhelyeken csípik el az ellenőrök. Különbségek

• Egyetlen tiltott helyen dohányzót sem találtak az ellenőrök Békés, Nógrád és Tolna megyében 2013 eleje óta. • A legtöbb hatósági intézkedés Budapesten, valamint Pest, Baranya és Borsod-Abaúj-Zemplén megye területén történt.

A többség nem fizet rögtön

Magánszemélyekre vonatkozó nyilvántartás tavaly év eleje óta készül, ez idő alatt 5 millió 206 ezer forint egészségvédelmi bírságot szabtak ki a járási, illetve kerületi népegészségügyi ellenőrök, akik a munkatervükbe foglaltak szerint, bejelentés esetén, valamint akcióellenőrzések során kerestek tilosban járó dohányosokat. Vendéglátóipari egységeket az elmúlt két és fél évben összesen 11 millió 972 ezer forintra büntettek. A kirótt bírságok körülbelül 25 százalékát fizetik be azok, akiket szabályszegésen kaptak, a többi esetben jogorvoslatot kértek, illetve végrehajtás útján kell beszedni a pénzt – írta az ÁNTSZ.

Nem maradtak el a vendégek

A szállodák, vendéglátóhelyek üzemeltetői korábban attól tartottak, hogy a szigorítás következtében 15-20 százalékkal csökken a forgalmuk, az ellenőrök szerint azonban mostanra már a dohányosok többsége is egyetért a tiltással. – A hatósági ellenőrzéseket végző munkatársaink azt tapasztalják, hogy a dohány-

A bírságok összege (Ft)

Egészségvédelmi bírságok összege (Ft)

2012

12 126 000 2013

15 768 500 2014 első félévében

2 000 000 0

5 000 000 10 000 000 15 000 000

Forrás: ÁNTSZ

zási korlátozással érintett helyeken alapvetően betartják és betartatják a nemdohányzók védelmét szolgáló rendelkezéseket, így a beltéri légszennyezettségben jelentős javulás mérhető – közölte Ellenőrzések

17 683

ellenőrzést végeztek szórakoztatóés vendéglátó-ipari egységekben. Közterületeken 4411 alkalommal vizsgálódtak.

fotó: katona lászló

az ÁNTSZ. A hatóság szerint a Központi Statisztikai Hivatal adatai is bizonyítják, hogy a nemdohányzók védelméről szóló jogszabály szállodákra, illetve szivarszobákra vonatkozó rendelkezései miatt nem csökkent a kereskedelmi szálláshelyek forgalma. 2013 júliusában a vendégek száma 6,4, a vendégéjszakáké 6,2%-kal emelkedett 2012 júliusához képest, a külföldi vendégek száma 4,7%-kal haladta meg az egy évvel ezelőttit. A belföldi vendégek száma 8,6%-kal, a vendégéjszakák száma 7,6%kal nőtt az előző év azonos időszakához képest.

Magánszemély: 50 ezer forintig

2012. január elseje óta tilos dohányozni közforgalmú intézményekben és egyes közterületeken. A jogszabály betartásának ellenőrzését megkezdték az illetékes hatóságok, de büntetni csak a három hónapos türelmi idő után kezdtek. Azóta a megállókban, szórakozóhelyeken, éttermekben vagy játszótereken cigarettázó, szivarozó magánszemélyeket 50 ezer, az ezt eltűrő intézményeket 2,5 millió forintig terjedő bírsággal sújthatják. horn andrea

Az önkormányzat segít a tűz után Tegnap megindulhatott a forgalom – 1-1 sávon – a fővárosi Andrássy úton. Kedden délután égett le a Kodály köröndnél egy világörökségi épület teljes tetőszerkezete. A tűzoltók tegnap is dolgoztak a legfelső szinten. Az épület életveszélyessé vált, a lakók legalább két hónapig nem térhetnek vissza otthonukba. A VI. kerületi önkormányzat segítséget nyújt a károsultaknak. Közben az ügyészség a tűz előidézésének gyanúja miatt őrizetbe vett két férfi szabadlábra helyezésére utasította a nyomozóhatóságot. mti

fotók: kálló péter, katasztrófavédelem

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

háttér 4

Őszre kaphatnak csillagot a magyarországi fürdők Védjegy. Újabb minősítési rendszer ellenőrzi a színvonalat Szeptember-október magasságában adhatják át az első csillagokat a magyarországi fürdőknek. A nemzeti tanúsító védjegyrendszerben ugyanis mostantól egy és öt közötti csillaggal minősítik az élmény-, gyógy-, wellness- és strandfürdők és uszodák színvonalát.

A nyelvtudás is számít

A vendég is minősít

A vendégek bejelentéseit is figyelembe veszik majd / katona lászló

értékelés fürdőtípusonként zajlik, vagyis ha egy élményfürdőben van wellness- és uszodai részleg is, akkor a bejáratnál egyszerre három táblán hirdethetik a minősítésüket. A csillagokat öt évig használhatják a létesítmények, ám a vendégek bejelentéseit a fürdőszövetség kezeli, és ha kell, felülvizsgálja a fürdő minősítését. A fürdők már jelentkezhetnek a védjegy megszerzésére, a pályázati és ellenőrzési díj együtt 400–500 ezer forint között változik. Ehhez jön még a védjegyhasználat 100–250 ezer forintos díja. Néhányan már kezdeményezték is a minősítést, így várhatóan ősszel adják át az első védjegyeket. Juhász SzaFelmérés

Felmentés a botrány után

Kevesebb iskolás túlsúlyos

Menesztették a Péceli Idősek Otthonának vezetőjét – mondta Czibere Károly, az Emmi szociális ügyekért és társadalmi felzárkózásért felelős államtitkára. Az Index írt arról, hogy az otthonban korábban köztemetéssel eltemetettek sírjait egy temetkezési vállalkozó felszámolta, mert „túl sok helyet foglaltak”, és egy „Ady Endre Szociális Otthon Elhunytjai” feliratú márványtábla alatt egy sírba helyezett mindenkit. mti

A 2012–2013-as tanévben a tanulók 11,2%-a volt elhízott, míg a korábbi években 11,4% – állapította meg az Országos Gyermek-egészségügyi Intézet felmérése, amelyet a Magyar Nemzet közölt. Csökkent a magas vérnyomással küzdő és a tetves tanulók száma, de többen szenvednek látászavartól, és nőtt a gerincferdüléses diákok száma is. Több diák szenved iskolai teljesítményzavartól. mti

bolcs abban bízik, hogy kéthárom év alatt a magyarországi fürdők zöme él majd a minősítéssel.

Hullócsillagok a hoteleken

A hazai szállodák minősítése 2012 óta szintén nemzeti tanúsító védjeggyel történik, ami a jól megszokott egy–öt csillagot jelenti. Bár korábban a csillagok száma hasraütésszerű volt, két éve nemzetközi szempontból is összehasonlítható a minősítés: Magyarország ugyanis csatlakozott a hotelstars.eu védjegyhez, és e rendszer kritériumai alapján értékelik a hoteleket. Mint azt Lukács Attila, a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetségének szakmai titkára elmondta: Európában nem

Fürdők

200

fürdő működik, ebből mintegy 140 van télen-nyáron nyitva.

mindenhol kötelező a szállodák minősítése, Magyarországon sem az. Ennek ellenére a mintegy 870 hazai hotelből eddig 374 kapott minősítést, további 90 pedig folyamatHIRDETÉS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

– A cél az, hogy a vendégek egyértelmű jelzést kapjanak arról, milyen szolgáltatást várhatnak – mondta Juhász Szabolcs, a Magyar Fürdőszövetség főtitkára. – A védjegy emellett a fürdőket is ösztönzi, hogy a látogatók tudomására hozzák az értékelésüket. A minősítést a fürdőknek kell kezdeményezniük, majd a színvonalat szakértők vizsgálják meg a helyszínen. Az elemzés nemcsak a medencékre, a műszaki színvonalra és vízminőségre terjed ki, a többi között odafigyelnek a szolgáltatások választékára, a környezetre, a fürdő megközelíthetőségére, valamint a vendégek tájékoztatására és a dolgozók nyelvtudására is.

ban van. Viszont amelyik szálloda nem csatlakozott a védjegyrendszerhez, az már nem is használhatna csillagokat a színvonal jelzésére. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság korábbi közlése szerint ugyanis 2012 júliusától „a korábbi osztályba sorolás alapján történő szállodai csillaghasználat jogszabályi alapja megszűnik”. Vagyis érdemes körültekintőnek lenni, ha csillagokat látunk. Suhajda zoltán

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Vass Virág

És te ki vagy? Az utolsó udvari dráma, amit félig-meddig sikerült hírzárlat alatt tartani, valószínűleg a mayerlingi tragédia volt. Máig tisztázatlanok Rudolf trónörökös halálának körülményei. Az újságírókat messze elkerülő, minden személyes megnyilatkozástól irtózó Ferenc József volt talán az utolsó közszereplő, akinek sikerült a sajtót és a közvéleményt ideig-óráig megfékeznie. A mayerlingi titkot a Monarchia minden csendőre, cenzora, diplomatája őrizte, hogy aztán a következő évtizedek egyik legtöbbet csócsált, legnagyobb nyilvánosságot kapó udvari botránya legyen. Ferenc József pedig, aki élete feladatának tartotta arcrezzenés nélkül elviselni testvére, felesége, fia tragikus halálát, újságcikkek, filmsorozatok, történelmi tanulmányok ízekre szedett szereplője. Pedig ő mindent megfontolt, mindent meggondolt. A rémhír, amely az elmúlt héten a fejlett hírszolgálat jóvoltából eljutott hozzánk, ugyancsak hisztérikus aktivitást generált. Bármerre kattintottunk, Nóri, Palkó, Mici, Balázs, Claudia kezdetű címsorok sorjáztak a különböző hírportálok címoldalain. Próbáltam kisakkozni az ilyenkor szóba jöhető paneleket: kisemberek-kiváltságosok, hű-hűtlen, vidéki lányvárosi díva, anya-karrierista, egyikoldali-másikoldali média, idős-fiatal, barát-rivális... Mindegyik sorra került, precízen, nincs is ebben semmi meglepő, a műfaj ezekre az ellentétpárokra épül. Egy tartalomszolgáltató, aki ma egy tévés, holnap egy színész, holnapután egy politikus vagy egy szatír áldozatának ügyét érzi közügynek, nyilván ebből a hisztériából Infekció fizeti a munkatársait, béreli a székházat, ebből termel „De vajon mi készteprofitot, ebből adózik. De vajon mi készteti a kattintgatóti a kattintgatókat, kat, kommentelőket erre az kommentelőket erre indulatpazarlásra? A túlzásba az indulatpazarlásra? vitt gyűlöletre, rajongásra, A túlzásba vitt gyűlölet- részvétre, a nyomdafestéket tűrő szavakra, teljesen re, rajongásra, részvétre, nem ingyen gerjesztve a további a nyomdafestéket nem olvasnivalót és kattintásokat? A cikkek alján – a hoztűrő szavakra, teljesen zászólásoknál – a leitmotiv, ingyen gerjesztve hogy mennyire unják már a további olvasnivalót ezt a tabloidmentalitást, a mechanizált standardokra és kattintásokat?” beállított közéletet. (A kommentekből idézek, ha nem is szó szerint.) Egy-egy hír alá (Nóri, Palkó, Balázs, Clau etc.) egész közösségek szerveződnek, olyan férfiak és nők alakítanak platformot, akik a való életben valószínűleg sohasem találkoznának, szóba sem állnának egymással. Van, aki a fiatalságot tartja értéknek, más a szépséget, az önérvényesítést, az önfeláldozást, a vállalkozó szellemet, a lojalitást. Bármi az uralkodó vélemény, egészen biztos, hogy a negatív hang lesz túlsúlyban, a destrukció, hiszen éppen ez a hisztéria lényege. Ez a személyes nyugtalanság és sértődöttség. Freud sok-sok éve, a mayerlingi tragédia kapcsán, pszichikai infekciónak nevezte el ezt a különös természeti jelenséget: a látszólag indokolatlan indulatcunamit. Úgy tartotta, kortársai saját frusztrációikat vetítik a hírekben szereplő idegen személyekre, eseményekre, érzelmeik túlhangsúlyozásával próbálnak átmeneti megkönnyebbüléshez jutni. Amikor tehát a százhuszadik alakalommal is leírja valaki, hogy: de ki az az Ördög Nóra? De ki az a Claudia? Azt valójában úgy kell érteni: de ki vagyok én? És az efféle segélykiáltást illik komolyan venni.

Közlekedés. Átvizsgálják minden üzemkezdet előtt a 3-as metró vonalát Ma még nem életveszélyes az M3-as metró, de néhány éven belül az lehet. Az orosz szerelvények egy-két évig még biztonságosan használhatók, de ha ez idő alatt nem sikerül pénzt szerezni a vonal felújítására, akkor le kell állítani a 3-as metrót – nyilatkozta korábban Tarlós István főpolgármester. Hozzátette: 16 kilométernyi sínszálat már kicseréltek a vonalon, és további cserék várhatók. A főváros még az előző kormányzati ciklusban több mint ezeroldalas anyagot állított össze az 3-as metró rekonstrukciójának előkészítéséről. Ha a főváros megkapja a kormányzati engedélyt, akkor akár önerőből is fel tudja újítani a szerelvényeket. A közbeszerzési eljárás még az idén el fog kezdődni, és jövőre befejeződik. Ha teljesen felújítják a szerelvényeket – körülbelül 60 milliárd forintba kerülne –, további 15 évig futhatnak még. „Szakembereink az M3-as metróvonalat minden üzemkezdés előtt megvizsgálják. Ha hibát találnak és szükséges, korlátozásokat vezetnek Felújítás

180–240

milliárd forint közé becsülhető a 3-as metróvonal felújításának költsége – a pénzügyi fedezettől függően –, és 5-10 évbe telhet. HIRDETÉS

n UTAZÁS

Vélemény

budapest 6

16 km-nyi sínpárat már kicseréltek, 2015 végéig még 52 van soron / mti

be. A forgalom csak az üzembiztonság szem előtt tartásával indulhat meg, a BKV-szakemberek minden üzemkezdet előtt megfontolt, felelős döntést hoznak” – hangsúlyozta közleményben a közlekedési társaság és a Budapesti Közlekedési Központ. A vonal infrastruktúrája és kocsiparkja a tervezett élettartamát mára meghaladta, műszaki állapota erősen leromlott, de a gyakoribb beavatkozásokkal átmenetileg csökkent a műszaki kockázat és a meghibásodások száma – emelték ki. Az utasok biztonsága érdekében az orosz metrókocsikba a BKV olyan műszereket szerelt be, amelyek érzékelik a hőmérséklet emelkedését, és ha tűz alakulna ki, automatikus tűzoltóberendezés is van, amely azonnal működésbe lép, megakadályozva a tűz elterjedését.

Verseny

Újra lesz Nagy Keresés Napja Augusztus 30-án 10 és 17 óra között ismét megrendezik a Nagy Keresés Napja elnevezésű versenyt Budapesten. A fődíj egy fővárosi lakóparki garzonlakás, amelynek a kulcsát kell megtalálniuk a versenyzőknek a Hungexpo területén. A szórakoztató és kulturális vetélkedő fővédnöke Tarlós István főpolgármester. A vetélkedőn várhatóan 40-50 ezren fognak részt venni – mondta a rendezvény ötletgazdája, Palotás János üzletember. Hozzátette: a versenyt országosan ismert és elismert, magyar és nemzetközi márkanévnek számító cégek közösen hirdetik meg. Először tavaly volt ilyen verseny, és a fődíjat, egy autót a 26 éves, budapesti Natkai László nyerte, aki a kocsi kulcsát másfél órás kutatás után találta meg. A részvételhez előzetesen regisztrálni kell itt: info@dominiumvini.hu www.dominiumvini.hu

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

gazdaság 8

Tegnap óta saját zsebre dolgozunk, nem az államnak Az adószabadság napja. 2008 óta nagyjából egy héttel többet dolgozunk egy évben azért, hogy leróhassuk az adót Természetesen az Egyesült Államokban találták ki, hogy kiszámolják, hány napot kell dolgoznia egy évben egy átlagos polgárnak, mire megkeresi az az évi adójára valót. Azt a napot, amikortól az adott évben végre már saját magának keresett, az adószabadság napjának nevezték el. Ami persze egy virtuális nap, Az adószabadság napja (EU 28)

1. CIPRUS MÁRCIUS 21. 2. ÍRORSZÁG MÁLTA ÁPRILIS 28. 4. NAGY-BRITANNIA MÁJUS 12. 5. BULGÁRIA MÁJUS 18. 6. LUXEMBURG MÁJUS 30. 7. PORTUGÁLIA JÚNIUS 6. 8. DÁNIA JÚNIUS 7. 9. SZLOVÉNIA JÚNIUS 8. 10. ÉSZTORSZÁG JÚNIUS 10. 11. SPANYOLORSZÁG JÚNIUS 12. 12. HORVÁTORSZÁG JÚNIUS 13. 13. LENGYELORSZÁG JÚNIUS 14. 14. LITVÁNIA JÚNIUS 18. 15. CSEHORSZÁG JÚNIUS 19. 16. FINNORSZÁG SZLOVÁKIA LETTORSZÁG JÚNIUS 20. 19. HOLLANDIA JÚNIUS 21. 20. SVÉDORSZÁG JÚNIUS 23. 21. OLASZORSZÁG JÚNIUS 30. 22. ROMÁNIA JÚLIUS 1. 23. NÉMETORSZÁG JÚLIUS 11. 24. GÖRÖGORSZÁG JÚLIUS 14. 25. MAGYARORSZÁG JÚLIUS 16. 26. AUSZTRIA JÚLIUS 25. 27. FRANCIAORSZÁG JÚLIUS 28. 28. BELGIUM AUGUSZTUS 6. HIRDETÉS

2014. JÚlIUS 16-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD GBP CHF HRK

308,00 227,00 384,50 251,50 39,00

310,90 229,79 395,90 257,99 41,99

nem azt jelenti, hogy utána már nem kell adót fizetni az évben, csupán azt jelzi, hogy a teljes éves jövedelem mekkora hányada megy a közterhekre. A Tax Freedom Day az USA-ban 1950-ben – két évvel azután, hogy kitalálták – március 31-re esett, vagyis az volt az első nap, amikor már nem azért dolgozott az átlag melós, hogy kitermelje az az évi adótömegét. Talán mondani sem kell, hogy egyre későbbre tolódott ez a nap, egészen 2000-ig, amikor május 1-je lett. Idénre viszont visszaesett április 21-re. Magyarországon az átlagos munkavállaló tegnapig dolgozott idén azért, hogy az összes adó- és járulékterhét lerója az államnak, vagyis ebben a képzeletbeli naptárban szerdán már a saját hasznára dolgozott. 2008 óta több mint egy héttel többet kell dolgoznunk az éves adótömeg megkereséséhez. (Bár 2008-ból több számítás is van, mert akkor még nem egy-, hanem többkulcsos adórendszer volt. A legkorábbi dátum május 20. volt 38 százalékos éves közteherrel számolva, a legkésőbbi július 8-ra esett.) Idén az év 53,86 százalékát kellett ledolgozni az össz adóteher fedezéséhez

Tőzsde

BUX: 18 161,82 (+17,57, 0,1%) Mol 11 940

Richter 4220

OTP 4130

Telekom 357

ESTI ÁRFOLYAMOK

USD 228,55

EUR 309,14

CHF 254,29

Hozzájárulás. A kamara elkezdi beszedetni a kint lévő 5000 forintokat

Természetesen amerikai találmány a Tax Freedom Day / kálló péter

Magyarországon – állapítja meg az Egy tipikus dolgozó adóterhei az Európai Unió 28 tagállamában című májusi belgiumi kiadvány. Az adószabadság napját úgy számolják ki, hogy összeadják, mennyi tb-járulékot, személyi jövedelemadót és általános forgalmi adót fizet ki egy évben egy átlagos polgár, és összehasonlítják a valós átlagos bruttó jövedelemmel, majd egy egész évre vetítik az eredményt. metropol

Akár 150 ezer vállalkozás ellen is behajtást indíthat az adóhatóság, mert nem fizették be az 5000 forintos kamarai hozzájárulást, aminek a határideje március vége volt – tudta meg a Magyar Nemzet. Ráadásul hiába fizette be idén egy cég az összeget, ha korábbi tartozása volt, az idei befizetés azt fedezte a nyilvántartás sajátságai miatt. A kamarai hozzájárulást – és nyilvántartásba vételt – 2012-ben vezette be egy törvénymódosítás. A kötelezettBenzinár

Visszaesés

440

ezer gazdasági szereplő fizette be idén a hozzájárulást a Magyar Kereskedelmi és Iparkamarának. Tavaly 600 ezer befizetést számoltak el.

ség az agráriumot nem érinti, illetve a kamarai tagoknál a tagdíjból vonják le az 5000 forintot. metropol Közlekedés

Három forintos csökkenés

A Pegasus első gépe megérkezett

Csökken 3-3 forinttal a gázolaj és a 95-ös benzin literenkénti ára pénteken. Mindkettő átlagára 420 forint körül alakul. mti

Megérkezett a török légitársaság első járata Isztambulból Budapestre tegnap. A gépek heti négyszer közlekednek. mti

külföld 9

A váltókezelő lehet a hibás Oroszország. A sínek állapotát felügyelő szolgálat vezetőjét és segítőjét őrizetbe vették a moszkvai metróbaleset miatt A metró kelet–északnyugati irányú vonalának azon a pályaszakaszán, ahol a keddi súlyos baleset történt, május végén megkezdték egy elterelő pályaszakasz és a hozzá

tartozó váltóberendezés megépítését. Ezeket a munkákat ellenőrizte a felügyelő szolgálat két vezetője, de nem vették észre, hogy a váltó általános elektromos vezetéke túl vékony, ezért elszakadhatott – az eddigi nyomozás szerint. A többtonnás metrószerelvények okozta rezgés miatt a berendezés kioldódhatott, a síneket átállította, és az alagút falának vezette a szerelvényt. A kihallgatáson a váltó állapotáért felelős metrós elismerte, hogy nem ellenőrizte a

Áldozatok

22 Szergej Szobjanyin főpolgármester az áldozatok emlékhelyénél / mti

váltót. Eddig azt feltételezték, hogy a szerelvény vezetője azért kezdett élesen fékezni a Szlavjanszkij bulvar megálló-

Orbán elvi kérdéseket tesz fel EU. Rendkívüli csúcstalálkozó Brüsszelben Az uniós tagállamok állam-, illetve kormányfőit tömörítő Európai Tanács rendkívüli ülésének legfőbb feladata volt, hogy a politikusok megállapodjanak az EU többi csúcspozíciójának betöltéséről, miután az Európai Parlament az Európai Eurózóna

Litvánia lesz a 19. tagállam Támogatásáról biztosította szerdán az Európai Parlament, hogy Litvánia a jövő év január elsején bevezesse az eurót. A strasbourgi plenáris ülésen erről tartott voksoláson 545 igen és 116 nem szavazattal, 34 tartózkodás mellett fogadták el Litvánia csatlakozását az euróövezethez 19. tagországként. mti Gázai övezet

Focizó gyerekeket lőttek agyon A Hamász palesztin radikális szervezet hivatalosan is közölte Egyiptommal: elutasítja a Kairó által javasolt tűzszünetet Izraellel. Tel Aviv a Vaskupola légvédelmi rendszerben három új rakétaelfogó egységet telepít a lakott területek védelmére. A biztonsági kabinet megszavazta újabb 800 tartalékos behívását. Folytatódtak a kölcsönös rakétatámadások. Izraeli hadihajók lövedékei megöltek négy gázai gyereket, akik a tengerparton fociztak. mti

Bizottság elnökévé választotta Jean-Claude Junckert. A találkozó napirendjén kiemelt helyen szerepelt, hogy az állam- és kormányfők a bizottság megválasztott elnökével is átbeszéljék a június végi tanácskozásukon elfogadott, a következő öt évre szóló stratégiát. – Az elvi kérdéseknek meg kell előzniük a személyi döntéseket – hangoztatta Orbán Viktor Brüsszelbe érkezése

után. A kormányfő szerint a személyi döntések előtt például olyan kérdéseket kell tisztázni, hogy az adózásnak nemzeti hatáskörben kell maradnia, a nemzetállamoknak lesz-e lehetőségük, hogy saját hatáskörben tudják garantálni az olcsó energiát, valamint fel kell hagyni azzal, hogy az uniós intézmények nyíltan vagy burkoltan hatásköröket vonjanak el a nemzetállamoktól. mti HIRDETÉS

utas vesztette életét kedden a moszkvai metróbalesetben, köztük egy kínai és egy tádzsik állampolgár. A 217 sérült közül 47 állapota súlyos.

hoz közeledve, mert a feszültség hirtelen zuhanása miatt hamis vészjelzést kapott. Három metrókocsi kisiklott,

az egyik teljesen össze is roncsolódott. Más feltételezések szerint a kisiklott vagonok futóműszerkezetével, a kerekek felfüggesztésével lehetett probléma. Ez volt Oroszország történetének legtragikusabb metróbalesete. Szergej Szobjanyin főpolgármester tegnapra gyásznapot hirdetett Moszkvában. Az orosz főváros lakói virágokat visznek és mécseseket gyújtanak a Park Pobedi és a Szlavjanszkij bulvar nevű metróállomásoknál. metropol HIRDETÉS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

külföld 10 getty images, mti

Prosit, Frau Angie!

Vérbeli németként szereti a sört, és időnként nyilvánosan is szívesen megiszik egy korsó jóféle bajor nedűt.

Hegymászó és sífutó.

Hobbijai, a kertészkedés és a főzés mellett szenvedélyes hegymászó, és szeret síelni is. A télen sífutás közben érte baleset: elesett, és részlegesen eltörött a medencecsontja.

Ma 60 éves

A ritkán látott férj.

Angela Merkel

Lelkes Wagner-rajongó. Bayreuthban – ahol férjével, Joachim Sauerrel visszatérő vendég – a megszokott nadrágkosztüm helyett nagyestélyit visel.

Keletnémet gyökerek.

Bár Hamburgban született, az NDK-ban nőtt fel. Tanár helyett fizikus lett, hogy elkerülje a politikai elkötelezettséget. A rettegett Stasi börtönét már kancellárként járta be.

Vérbeli sportrajongó.

A világ legbefolyásosabb asszonyának tartott, 2005. november 22. óta hivatalban lévő politikus Németország első női kancellárja és első olyan kormányfője, aki a II. világháború után született. s. tóth jános www. metropol.hu

Ott volt a futball-vb riói döntőjén, az NBA-sztár Dirk Nowitzkitől pedig egy kosarasmezt kapott.

Szívesen szelfizik.

A futball-vb döntője után bejárta a világsajtót a német játékosokkal készült képe, ám nem csak hírességekkel hajlandó fényképezkedni.

Kimutatja az érzelmeit.

Sok más politikustársával ellentétben csöppet sem ijed meg attól, ha az arcára van írva, hogy éppen mit is gondol.

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 12

Erős lesz a magyar jelenlét a Salzburgi Ünnepi Játékokon Interjú

Jó visszatérni Mozart világába

kultúr

Fischer Ádám magyar karmester 1980-ban mutatkozott be Salzburgban, és immár több mint egy évtizede minden évben újra meghívják. Az egyik állandó helyszín: a Nemzeti Színház / mti

Program. Holnaptól augusztus végéig több mint 250 opera, színpadi előadás és koncert lesz látható Az első világháború vége felé született meg az ötlet, hogy Salzburg városában fesztivált kellene alapítani. A híres rendező, Max Reinhardt 1917-ben juttatta el Bécsbe az ötletet írásba foglaló szándéknyilatkozatot, melyet a költő Hugo von Hofmannsthal 1919-ben konkrét programjavaslattal egészített ki. A fesztivál hivatalos születésnapja 1920. augusztus 22. Ekkor mutatták be a Dóm téren Hofmannsthal „Jedermann” (Mindenki)

Képregény

Itt a női Thor Női alakban fog októbertől megjelenni az egyik legférfiasabb képregénykarakter, Thor, a villámisten. A karakter 1962 óta létezik a Marvel-univerzumban, ráadásul nem is csak a képregényrajongók ismerhetik Odin fiát, hiszen két külön mozifilmet is építettek rá, illetve a Bosszúállókban is szerepet kapott. A képregénykiadó szerint a cél az, hogy egy olyan célközönséget szólítsanak meg, amelyet a képregényvilág eddig elhanyagolt – a lányokat, a nőket. metropol

mti

című színdarabját. 1921-ben ezt a produkciót ismételték meg, és szerveztek mellé néhány koncertet, 1922-ben már opera is szerepelt a műsoron. A Jedermann bemutatása mára hagyomány, miközben a zenei kínálat hihetetlenül megerősödött. Olyan világsztárok lépnek föl, mint Cecilia Bartoli, aki a címszerepet énekli Rossini „Hamupipőke” (La Cenerentola) című operájában, vagy Ildebrando D’Arcangelo, aki Don Giovanni lesz Mozart remekében. A szólisták, zenekarok, karmesterek közül Maurizio Pollini, Lang Lang, Simon Rattle a Berlini Szimfonikusokkal egyaránt szerepel majd. A hegedűvirtuóz Joshua Bell többek között Várjon Dénessel zenél együtt.

Milyen érzés ilyen elismerten rangos rendezvényen szerepelni? – Technikailag nincs különbség abban, hogy hol lépek föl, mindig ugyanúgy törekedni kell a lehető legjobb előadásra. Természetesen az jólesik, hogy visszavárnak, és még ennél is fontosabb számomra, hogy Mozart-művek vezénylésére. De az idei programjában Haydn-mise is szerepel, méghozzá nem az ismertebb Joseph, hanem Michael Haydn egyik műve. – Régóta foglalkoztat a gondolat, hogy ezt a művet – Missa sub titulo Sancti Francisci Seraphici – valahol bemutassam. Michael Haydn a bátyja árnyékában

élt, de kiváló zeneszerző volt. Az is izgat, hogy milyen volt a viszonya a testvérével. Meggyőződésem, hogy csak azért nem hallani ma a műveit, mert a bátyja alkotásait játsszák. Hiába említettem többször, az intendánsok jobban szeretik a biztos sikereket. Itt azonban végre előadjuk, azzal a kiegészítéssel, hogy mellette Mozart Linzi szimfóniájaés Szabadkőműves kantátája, az utolsó befejezett műve is fölcsendül. Hogyan viszonyul Mozart zenéjéhez? – Nagyon korán megfertőzött, 11 évesen a harmadik fiút énekelhettem a Varázsfuvolában. Amikor fiatalon eljutottam Salzburgba, fantasztikus élmény volt végigjárni életének különböző helyszíneit. sz. z. l.

szabó z. levente

zója

iválo Feszt

2. nap: feltöltődés a vízben A Metropol fesztiválozójának már az első napon sikerült nagyot buliznia az EFOTT-on. Szánthó Marci kedd este a Tankcsapda születésnapi koncertjét zúzta végig, majd körülnézett a backstage-ben, és csak jóval éjfél után tért nyugovóra. Fáradalmait a miskolctapolcai barlangfürdőben pihente ki. Tegnap újabb kalandok vártak rá: délután kipróbálta a vízifocit, majd következett a Quimby és a Kiscsillag, valamint Soerii és Poolek koncertje. metropol

Film. Mauglit egy fiú játssza, az állatokat számítógép kelti életre Hosszú keresés után a Disney stúdió kiválasztotta A dzsungel könyve legújabb feldolgozásának főszereplőjét egy tízéves New York-i kisfiú személyében. Neel Sethi játssza Maugli szerepét, akit a dzsungelben állatok nevelnek fel – közölte a Hollywood Reporter. Ez lesz Sethi első játékfilmje, és a kisfiú az egyetlen színész, aki valóban a kamerák elé áll. A Disney Jon Favreau rendezésében rajz- és akciójátékfilm készítését tervezi. Az állatoknak olyan színészek kölcsönzik hangjukat, mint Idris Elba, Lupin Nyong’o és Scarlett Johansson. Jon Favreau korábban olyan kasszasikereket rendezett, mint a Vasember első két

Korábban

• Rudyard Kipling világhírű könyvének eddigi legismertebb megfilmesítése az 1967-ben készült Disney-rajzfilm. • A kilencvenes években Stephen Sommers rendezésében a Disney stúdióban már forgattak egy játékfilmet a regényből, Maugli, a dzsungel fia címmel.

epizódja, de nevéhez fűződik a Harrison Forddal és Daniel Craiggel forgatott Cowboyok és űrlények című sci-fi–western keverék is. mti

+ PLUSZ

Egyetemek

Hat magyar a legjobbak között Nyilvánosságra hozták a Center for World University Rankings (CWUR) legfrissebb felsőoktatási rangsorát, amelynek listáján hat magyar egyetem is a világ legjobbjai között szerepel, az első helyeken pedig a Harvard, a Stanford és az MIT állnak. A listán szereplő magyar sorrend: ELTE (371.), Semmelweis Egyetem (598.), Debreceni Egyetem (673.), Szegedi Tudományegyetem (712.), Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (811.), Pécsi Tudományegyetem (862.). mti HIRDETÉS

n OKTATÁS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 14

OKJ: gyorsan telnek be az ő induló ingyenes képzések Szakképzés. Középiskola után, felsőoktatás előtt megéri kitanulni egy szakmát Hamarosan mindenki megtudja, hogy sikerült-e bejutnia a kiszemelt felsőoktatási intézménybe. Sikertelenség esetén érdemes belevágni egy OKJ-s képzésbe. Ennek rögtön a középiskola után több előnye is van.

Diákigazolvány is jár

Az első OKJ-s bizonyítvány megszerzése – iskolarendszeren belül – ingyenes azoknak, akik 1994. január 1-jén vagy az után születtek. Esti vagy levelezős képzés esetében azonban nincs korhatára a bizonyítvány megszerzésének. Diákigazolványt a nappali, esti és levelező tagozatos diákok is kaphatnak. A nappalisok emellett – saját jogon – családi pótlékra, árvaellátásra és egészségbiztosításra is jogosultak.

Gyakorlati szemlélet

A MUA Szakközépiskolánál is lassan betelnek a legnépszerűbb érettségi utáni szakokon (turisztikai és kereskedőképzések) a korlátozott szám-

Kevesebb mint két év alatt lehet szerezni egy piacképes végzettséget / mti

ban rendelkezésre álló helyek – nyilatkozta lapunknak az intézmény igazgatóhelyettese, Török Edina. Az ugyancsak közkedvelt pénzügyi-számviteli ügyintéző és a művészeti (grafikus, kiadványszerkesztő) képzésekre azonban korlátlanul tudnak jelentkezőket fogadni. Török Edina szerint növekszik a tanulószerződéssel rendelkező nappali tagozatos tanulók száma, azaz egyre

többen töltik a gyakorlati órákat egy külső vállalkozásnál, intézménynél. – Az elméleti képzést tőlünk kapják, a gyakorlati időt pedig – szerencsés esetben – a lehetséges munkáltatójuknál töltik el. Ez mindenkinek jó, mert munkatapasztalattal a bizonyítványuk is többet ér majd a munkaerőpiacon. Ráadásul még juttatást is kapnak a cégektől az ott gyakorlati képzésen részt vevő

tanulók; havonta 10–20 ezer forint között – tette hozzá Török Edina.

Szaporodnak az iskolák

Hasonló helyzetről számolt be a SZÁMALK-Szalézi Szakközépiskola vezetője is. Sediviné Balassa Ildikó szerint a legpiacképesebb informatikai szakmák (rendszergazda, szoftverfejlesztő, CAD-CAM) őszi csoportjai már be is teltek, illetve az államilag fi-

ősszel

Szakmaszervezeti döntés

• Évente határozzák meg az iskoláknak, hogy milyen képzést, mekkora létszámkerettel indíthatnak államilag finanszírozott formában. Ehhez persze az adott iskolának rendelkeznie kell a megfelelő humán erőforrással, eszközökkel és technikai felszereltséggel. • A döntés komoly elvárást teremt (a képzések nagy része minimum 2 éves), mert nem lehet állandóan változtatni (cserélni, megvásárolni) az erőforrásokat. • A szakma szerint célszerű lenne megfontolni a háromévenkénti döntést, hogy ne legyen kényszer az iskoláknak az évenkénti portfólióváltás.

nanszírozott 30 fő mellett már csak néhány önköltséges helyet tudnak biztosítani. Továbbra is van azonban hely az ősszel induló és kedvelt valamennyi művészeti, idegenvezetői, irodai asszisztensi és pedagógiai családsegítő képzéseiken. A korlátozott és nem támogatott képzések mellett

vannak szakmák – például a művészeti képzések –, ahol nem szabott létszámkorlátot a döntéshozó, így gomba módra megszaporodnak az ilyen képzéseket hirdető iskolák. A diákok és a szülők elsősorban államilag finanszírozott képzést szeretnének választani, de nehezen tájékozódnak az új OKJ-képzésekről, azokról az iskolákról, melyek az általuk keresett képzést állami finanszírozással indítják. Legfőbb elvárásuk a korrekt információ, a megbízhatóság, a minőség. metropol HIRDETÉS

n OKTATÁS

Matematika. Tizenötödik lett a magyar csapat a nemzetközi diákolimpián Magyarország a 101 induló ország közül a 15. helyen végzett a Dél-Afrikában megrendezett 55. Nemzetközi Matematikai Diákolimpián. A hattagú magyar csapatból Fehér Zsombor, a budapesti Fazekas Mihály Gimnázium tanulója aranyérmet szerzett. Ezüstérmes lett Di Giovanni Márk, a győri Révai Miklós Gimnázium diákja, Ágoston Péter, Homonnay Bálint és Janzer Barnabás, a Fazekas Mihály Gimnázium tanulói. Maga Balázs, aki szintén a Fazekas Mihály Gimnázium diákja, bronzérmet nyert. Az országok közti versenyt idén Kína nyerte, a második helyen az Egyesült Államok, a harmadikon Tajvan csapata

végzett. A Nemzetközi Matematikai Diákolimpia egy évente megrendezett diákverseny, amelyen a 20 év alatti, egyetem előtt álló tanulóknak hat darab, egyenként hétpontos matematikai problémát kell megoldaniuk. Az első ilyen versenyt 1959-ben rendezték Romániában, és azóta 1980 kivételével minden évben megtartották. Ezzel a matematikai a legrégibb a nemzetközi tudományos diákolimpiák közül. A hetvenes évekig a szocialista országok versenye volt, ma az egész világra kiterjed. Minden résztvevő ország régebben nyolc, manapság hat versenyzőt küldhet. mti HIRDETÉS

n OKTATÁS

www.metropol.hu

pályafutás 15 Felmérés

Nagyon népszerű a pénzügyi pálya A 16-17 éves gimnáziumi és szakközépiskolai tanulók 92 százaléka szeretne továbbtanulni, a legtöbben a gazdasági és pénzügyi pályát tartják vonzónak, annak ellenére, hogy a pénzügyekkel kapcsolatos elméleti tudásuk igen hiányos, derült ki a Provident Pénzügyi Zrt. által működtetett Családi Kasszasikerek Program reprezentatív kutatásából. metropol HIRDETÉS

n OKTATÁS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 16

Erasmus-program

Kiutazó magyar hallgatók száma Rekordévet zárt tavaly az Erasmus 1998-2013 Felsőoktatás. Ősztől a hátrányos helyzetű diákokat kiemelten támogatják Az Erasmus-ösztöndíjprogram keretében 4400 magyar hallgató folytatott külföldön tanulmányokat, és 4300 külföldi hallgató érkezett Magyarországra tanulni 2013-ban. 1997 óta már 45 000 hallgató és 11 500 felsőoktatási munkatárs számára tette lehetővé a külföldi tapasztalatszerzést. Magyarországra Németországból és Törökországból érkezik a legtöbb Erasmusösztöndíjas, míg a magyar kiutazók főként német, francia és spanyol egyetemekre és vállalkozásokhoz mennek. Kiemelt támogatás

500

szociálisan hátrányos helyzetű fiatal részesül majd megemelt ösztöndíjban a szeptemberben kezdődő tanévtől.

A kiutazó magyar hallgatók száma, 1998–2013

4057 4140 4164

Az Erasmus az Európai Bizottság egyik legsikeresebb és legismertebb programja, mely az egyetemi 3031 hallgatók mobilitását segíti elő Európában.

4361 4400

3736

2669

2001 1624

1734 1829

2058

2315

856 1998/ 1999

1999/ 2000

2000/ 2001

2001/ 2002

2002/ 2003

2003/ 2004

2004/ 2005

2005/ 2006

2006/ 2007

2007/ 2008

2008/ 2009/ 2009 2010

2010/ 2011/ 2012/ 2011 2012 2013

Forrás: Tempus Közalapítvány / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

A csereprogramban legaktívabb európai intézmények 100-as listájára két magyar felsőoktatási intézmény került

fel: az Eötvös Loránd Tudományegyetem a fogadó, míg a Budapesti Corvinus Egyetem a küldő intézmények közé.

Manapság 100 magyar diák közül mindössze 8 próbál szerencsét külföldön. A kormányzat célja az, hogy

www.mti.hu

az évtized végére minden diák legalább egyszer vegyen részt külföldi képzésen. metropol HIRDETÉS

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

trend 18

A modern technológia a magyar családokat is összetartja Felmérés. Az emberek kétharmada közelebb kerül szeretteihez a kütyük révén

A közkeletű vélekedés szerint a technológia vívmányai elidegenítenek bennünket embertársainktól, a Samsung Techonomic Index címet viselő, itthon is elvégzett reprezentatív kutatása ugyanakkor ennek ellenkezőjéről tanúskodik. Az eredmények szerint igaz, hogy sok időt töltünk el a háztartási és szórakoztatóelektronikai eszközök használatával, de a válaszadók kétharmada úgy érzi, közelebb került családjához ezen eszközöknek köszönhetően. A kutatást az Ipsos MORI szakemberei végezték a Samsung felkérésére. Megállapításuk szerint egy átlagos magyar háztartásban 15 elektronikai eszköz van, a legnépszerűbb a mobiltelefon és a tablet. A HIRDETÉS

válaszadók 36%-ának lakásában két televízió található, 20% pedig háromtévés háztartásban él. Abból a napi 10-11 órából, amit munkaidőn kívül elektronikai eszközeink használatával töltünk, napi egy óra tévézéssel, filmezéssel telik, a mobil és a táblagépek használata meghaladja ezt. – A család és a családi kapcsolatok első helyen szerepelnek a magyar emberek életében – mondta Hammer Ferenc, az ELTE Média és Kommunikáció Tanszékének szociológusa a kutatás kapcsán. A 18–65 éves magyarok szüleikkel napi szinten tartanak kapcsolatot, a testvérekkel 2-3 naponta, a nagyszülőkkel pedig hetente vagy ritkábban. Vásárlás

55 194

forintot költött átlagosan egy magyar háztartás elektronikai eszközökre az elmúlt három hónapban.

Szülő-gyermek kapcsolattartás

33% SMS

29% e-mail

15%

videohívás

A kapcsolatok annak ellenére is szorosak, hogy a válaszadók közel kétharmada nem él egy városban a családjával. Hammer nem tartja meglepőnek a kutatás eredményeit. – A telefonálás a családi élet egyik legfontosabb kommunikációs csatornája, de az egyes kapcsolati formák gyakran más-más kommunikációs formákhoz köthetőek. Míg a telefonálás a partnerek, házastársak között történik a leggyakrabban, SMS-t már inkább csak a barátok váltanak egymással. Sőt a velük való kapcsolattartás a telefon mellett immár e-mailen és a különböző közösségi csatornákon keresztül történik – vélekedett. A közösségi média szerepe is nagy a kutatás szerint: a magyarok 78%-a véli, hogy ennek révén jobban megértik egymást a család tagjaival, míg az európai arány csak 28%. A válaszadók negyede kommunikál családtagjaival közösségi oldalakon. metropol

zöld 19

Több vizet kap majd a Fertő tó nádasa Természetvédelem. Kikotorják a vízpótló csatornarendszert, ami az élővilágnak is jót tehet

Jégtorta az első szülinapra Banánkarikákkal díszített jégtortát kapott egyéves születésnapjára Mei Lun, a Georgia állambeli Atlanta állatkertjének óriáspandája. Jüan Cej, a Tajvanon világra jött első óriáspanda is nemrég ünnepelte első születésnapját, mégpedig gyümölcstortával. metropol/mti / Fotó: mti

– Mintegy egymilliárd forintból újítják meg a Fertő tó magyar oldalán a nádrendszer vízellátását. A vízpótló csatornarendszer kotrása után az élővilág állapotának javulását várják – hangzott el tegnap a munkálatok kezdetét jelző sajtótájékoztatón. Pannonhalmi Miklós, az Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság szakértője elmondta: ekkora fejlesztés a nádrendszerben még nem volt, ám a magyar oldali mintegy 300 kilométer hosszú csatornarendszernek mindössze 76 kilométer hosszú szakaszán tudják csökkenteni az iszap mennyiségét. Hozzátette: a rekonstrukció következtében a fennmaradó 224 kilométernyi csatorna vízellátása is javul.

Kotrás

76 kilométernyi csatornarendszer újul meg a magyar oldalon a 300 kilométerből.

Kiszivattyúzzák a lágy iszapot, és kiszélesítik a csatornákat / mti

A 2015 októberéig tartó időszakban nagy teljesítményű gépekkel szivattyúzzák ki a 4-6 méter széles csatornákból a lágy iszapot, és kiszélesítenek egyes csatornákat. Pellinger Attila, a Fertő–Hanság Nemzeti Park igazgatóságának ökológiai osztályvezetője kiemelte: ha a fejlesztést nem tudták volna elkezdeni, egy-két éven belül megközelíthetetlenné válnának egyes területek. A hazai oldalon most sem lehet csónakkal eljutni a tó egyik részéből a másikba anélkül, hogy ne kelljen az osztrák oldalra átmenni. A munkálatokat teljes mértékben az Európai Unió finanszírozza. mti HIRDETÉS

3 sport

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

sport 20 fotó: mti

A női válogatott vereséggel kezdett Vízilabda. Hollandia három negyed utolsó pillanatában is gólt szerzett Merész András együttese ellen

Labdarúgás

Kínába megy Huszti A kínai élvonalban szereplő Csangcsun Jatajnál folytatja pályafutását Huszti Szabolcs (a képen), aki legutóbb a német bajnokságban tizedik Hannover 96-ot erősítette. A német klub szerdán közölte, hogy a 2015-ig megkötött szerződés ellenére elengedi a 31 éves légióst. Sajtóértesülések szerint a középpályás 1,5 millió euróért vált egyesületet, és hamarosan Kínába repül orvosi ellenőrzésre. A magyar futballista az előző idényben 10 góljával és 9 gólpasszával csapata legeredményesebb játékosa volt. mti

A női válogatott egy jól ismert rivális ellen kezdte meg szereplését a margitszigeti Európa-bajnokságon. A magyar lányok az idei felkészülési időszakban háromszor is jobbnak bizonyultak a hollandoknál. Ezúttal az ellenfél kezdett jobban, és 2-0-ra elhúzott, de a pár perces rövidzárlat után magához tért a válogatott, és Keszthelyi Rita, Antal Dóra és Szücs Gabriella szép találatával még az első negyedben sikerült fordítania. Az utolsó másodpercben azonban egy szerencsés góllal egyenlített Hollandia (3-3). A második negyed elején a center Tóth Ildikó szerzett gólt, ám egy perc alatt visszavette a vezetést a holland együttes. Egy megúszás után Keszthelyi volt eredményes, majd Kisteleki Dóra pazar csavarásával újra a mieinknél volt az előny. A dudaszó pillanatában aztán újra egyenlítettek a hollandok, Van der Sloot révén (6-6). A harmadik játékrész elején újra megrázta magát a magyar együttes, Kisteleki Hanna és Szücs is látványos

Jótékonyság a medencében Különleges, jótékony célú edzést tartottak a Margitszigeten az Európa-bajnokság ideje alatt. Az eseményen, amelyet az MVM Magyar Villamos Művek Zrt. támogatott, Kemény Dénes vezetésével a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat által támogatott, állami gondozott gyermekek olimpikon vízilabdázókkal együtt ugrottak medencébe. metropol

gólt szerzett, de ismét gyorsan válaszoltak a hollandok. Kisteleki Hanna ötméteresével vezetett újra Merész András együttese, de mint kiderült, ekkor utoljára. Az utolsó percben lőtt két góllal a hollandok kerültek előnybe (10-9). A zárónegyedben tovább nőtt a hátrány, míg a

A csoport

11 12 MAGYARO.

HOLLANDIA

Szurkolói központ az Eb hajrájára

• Látványmedencével és óriáskivetítővel felszerelt szurkolói központ várja az érdeklődőket a vízilabda Európa-bajnokság utolsó négy napján a Duna partján, a Március 15. téren. • A Vodafone Aréna mind a négy napon 9.00 órától fogadja a vendégeket, s csü-

törtök kivételével, amikor 18.30-kor lesz a „záróra”, naponta 23.00 óráig tart nyitva. • A 8x16 méteres medencében a szünetekben vízisportos bemutatók, illetve show-mérkőzések lesznek, amelyeken olimpikonok is részt vesznek.

magyar akciók befejezésébe rendre hiba csúszott. Másfél perccel a vége előtt Keszthelyi törte meg a gólcsendet, de emberelőnyből betaláltak a hollandok, így bár Kisteleki Dóra még szépített (12-11), a vége vereség lett. – Magunknak tettük nehézzé ezt a találkozót, ezzel a további utunkat is, de felesleges az esélyeinket temetni. Frissíteni kell a lányokat fizikálisan és mentálisan is – mondta Merész András szakvezető. Az együttes holnap délután a görögök ellen folytatja szereplését. A csoportban a görögök 9-7-re verték a briteket. Ma este a veretlen férfiakra vár rangadó: 20.30-kor a szintén hibátlan szerbek ellen szállnak medencébe. metropol/mti

HIRDETÉS

2014. július 16. (szerda)

1 2 9 11 14 22 26 27 28 41 46 47 49 62 63 70 72 75 76 77

sport 21

Három magyar csapat is pályára lép az EL-ben Labdarúgás. Továbbra is a Fradi játékosa marad a szerb Mateo Pavlovic Ma este mindhárom magyar résztvevő pályára lép a labdarúgó Európa Liga-selejtező 2. fordulójában: a Ferencváros a horvát Rijeka, a Diósgyőr a bolgár Liteksz Lovecs vendége lesz, míg a Győr a svéd Göteborgot fogadja. Kedden a Debrecen a Bajnokok Ligájába kerülésért mérkőzött meg az északír Cliftonville-lel. A mérkőzés 0-0-s döntetlennel ért véget, a visszavágót a jövő héten tartják Debrecenben. A legnehezebb dolguk papíron a sorozatba bajnoki ezüstérmesként csak most bekapcsolódó győrieknek lesz, mivel északi riválisuk játékban van, ugyanis a svéd bajnokság a szezon közepén tart. Az IFK Göteborg az eddigi 14 forduló alatt öt győzelem mellett nyolc döntetlent játszott és csak egyszer kapott ki, ráadásul a kudarcát még április elején, a 2. körben szenvedte el, azóta veretlen minden fronton. A svéd csapat az ELselejtező első fordulójában egy döntetlent követően kétgólos sikerrel jutott túl luxemburgi ellenfelén. A zöld-fehérek trénere, Horváth Ferenc, aki a rivális hét mérkőzését látta, úgy

Mai Európa Liga-selejtezők

Liteksz Lovecs–Diósgyőr Győr–Göteborg (m2) Rijeka–Ferencváros (Duna TV)

A Debrecen–Cliftonville visszavágója jövő kedden lesz / mti

véli, az szólhat a Győr mellett, hogy több kreatív játékosa van, mert a svédek legfeljebb két-három ilyen labdarúgóval rendelkeznek. Hozzátette,

hogy „a játékosai viszont bivalyerősek és mindenki tudja a dolgát, a klasszikus északi játékot játsszák, de azt nagyon jól”.

Mind a négy magyar női tőröző főtáblás Vívás. A férfiak közül csak Németh András jutott a 64 közé Mind a négy magyar női tőröző magabiztos teljesítményt nyújtott a selejtezőben, így a csoportküzdelmek után felkerült a 64-es főtáblára a kazanyi vívó-világbajnokságon. A vb második napján, tegnap reggel a 86 fős mezőnyből 70 vívó lépett pástra, a 16 kiemelt ugyanis csak szombaton kezd. A magyarok világranglistás helyezésükből adódóan nem spórolhatták meg az első felvonást, ami

nem okozott nekik különösebb gondot. A legeredményesebben Knapek Edina vívott: mind a hat csoportbeli ellenfelét legyőzte, és amint azt utóbb japán edzője, Vada Takemasza – aki január óta irányítja a felkészülését – elmondta: könnyedén mozgott a páston, nyugodt volt, és amikor kellett, tudott váltani. A további menetrend

Női és férfi párbajtőr, selejtező júl. 17. Női és férfi kard, a döntőkig júl. 18. Női és férfi tőr, a döntőkig júl. 19. Női és férfi párbajtőr, a döntőkig júl. 20. Csapatversenyek júl. 20–23.

Varga Gabriella, Jeszenszky Szilvia és Kreiss Fanny négyszer nyert és kétszer kapott ki, de ez is elegendő volt ahhoz, hogy egyiküknek se kelljen még egy asszót vívnia. Szombaton Knapek a kínai Vang Csennel, Varga a német Sandra Bingenheimerrel, Kreiss a francia Astrid Guyartral, Jeszenszky pedig a brit Natalia Shepparddal kezd. A férfiaknak nem ment ilyen jól a vívás: a négy magyar induló közül a főtáblára csak Németh András jutott föl. Németh négy győzelme és két veresége után 15-4re verte a görög Panajotisz Teliporanidiszt. mti

19.45 20.00 20.30

A ferencvárosi zöld-fehérek azzal a HNK Rijekával találkoznak, amely az előző szezonban másodikként zárt a horvát élvonalban, továbbá elhódította a Horvát Kupát. Ami biztos, hogy a máltai Sliema Wanderers kiejtése során mutatott teljesítményénél jóval jobban kell futballoznia Thomas Doll együttesének, amely sem az idegenbeli 1-1, sem a hazai 2-1-es siker alkalmával nem volt meggyőző. A Ferencváros csapata tegnap délelőtt indult útnak. A Fradihoz kapcsolódó hír még, hogy a következő szezonban is a klub játékosa lesz – kölcsönben – Mateo Pavlovic, a német Bundesligában érdekelt Werder Bremen védője. A miskolciak Bulgáriába utaztak, ahol azzal a Liteksz Loveccsal találkoznak, amely 1998 óta mindössze kétszer nem szerepelt nemzetközi porondon. Ezúttal bajnoki bronzérmesként kvalifikálta magát a második számú európai kupasorozatba. A Diósgyőr kettős győzelemmel a máltai Birkirkarát búcsúztatta az első körben, míg a Liteksz Lovecs a moldovai Verist az idegenbeli gól nélküli döntetlent követően a hazai pályán aratott 3-0-s sikerrel ejtette ki. mti

Labdarúgás

Allegri váltja Contét a kispadon Massimiliano Allegri váltja Antonio Contét az olasz bajnok Juventus vezetőedzői posztján. Több olaszországi lap egybehangzó értesülése szerint az új tréner két évre, szezononként kétmillió euróért vállalta el a csapat irányítását. mti Kézilabda

Terzic térhet vissza először A Kölnben megrendezett EHF Bajnokok Ligája négyes döntőben még szerepet vállaló, de aztán azonnal operációra jelentkező kézilabdázók közül a legkorábban Mirsad Terzic térhet vissza a Veszprém kötelékébe. Jóval később Mirko Alilovic, és csak utána, várhatóan november táján Imán Dzsamáli – közölte tegnap Mahunka Zsolt, a csapat orvosa. mti Kosárlabda

Wade hosszabbít, Deng érkezik Dwyane Wade újabb szerződést kötött a Miami Heattel, a Clevelandbe távozó LeBron Jamest a brit Luol Denggel igyekeznek pótolni, aki 2 évre írt alá 20 millió dollárért. mti HIRDETÉS

29. heti nyerőszámok: Gépi húzás:

2 5 10 16 17 26 34

Kézi húzás:

1 8 9 14 22 30 34

NYEREMÉNYEK:

7 találatos: nem volt, 6 találatos: 387 110, 5 találatos: 7380, 4 találatos: 1355 forint.

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Forma–1

A Mercedesnél marad Rosberg A világbajnoki pontversenyben éllovas német Nico Rosberg meghos�szabbította szerződését a Forma–1-es Mercedes csapatnál. A Bild című napilap úgy tudja, a versenyző 2017-ig írt alá. mti

sport 22

Megosztja a hat válogatott magánszáma a németeket Labdarúgás. Nacionalista támadás, vagy csak egy rosszul elsült tréfa?

Labdarúgás

Az Arsenalba mehet Khedira A Marca sportnapilap szerint az Arsenalba szerződik a Real Madridtól Sami Khedira, a múlt vasárnap vb-t nyerő német válogatott középpályása, Keylor Navas Costa Rica-i kapus pedig a Realba igazol. mti

Megosztja a német közvéleményt a világbajnok labdarúgó-válogatott fogadására szervezett berlini népünnepély egyik műsorszáma, amelyben a csapat hat tagja kifigurázta a döntőben legyőzött argentinokat. A csoport (Miroslav Klose, Mario Götze, André Schürrle, Shkodran Mustafi, Roman Weidenfeller és Toni Kroos) összegörnyedve evickélt be a színpadra, és azt

A sokat vitatott előadás / Getty images

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

skandálta, hogy „így mennek a gauchók (argentin őslakosok), a gauchók így mennek”, majd felegyenesedve, kidüllesztett mellett vonult tovább, és azt harsogta, hogy „így mennek a németek, a németek így mennek”. Az akció nagy visszhangot váltott ki. Sokak szerint Kloséék az utolsó pillanatban elrontották szereplésüket, hiszen megsértették az argentinok nemzeti büszkeségét. Mások szerint ugyanakkor a performansz a német stadionokban jellemző szurkolói közösségépítő játékok finomabb, ártalmatlanabb fajtájából való, és szóra sem érdemes. metropol/mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Tavaly összesen több mint 5 millió forintra büntették a tiltott helyen dohányzókat. Önt mennyiben érintik az új szabályok?

„Egyetértek a változtatásokkal. Már régen be kellett volna vezetni. Az egészség a legfontosabb, és a dohányzás szabályozása hozzájárul a megőrzéséhez.”

„Dohányzom, és betartom az új rendeleteket. Szerintem külföldhöz képest még így is jobb a helyzet, mert sok helyen ennél is szigorúbbak a szabályok.”

„Pozitívan érintett a változás, mert nincs dohányszag a szórakozóhelyeken, és a buszra várva sem veszi át a ruhám a füstszagot, nem cigiznek a megállóban.”

Tóth Béláné 64, nyugdíjas, Üröm

Molnár Tímea 39, virágkötő, Budapest

Csepecz András 27, telefonos operátor, Miskolc

Ciki lett a helyesírás

A sokoldalú akácfa

Köszönet a kórházi dolgozóknak

A közösségi oldalakat olvasgatva azt tapasztaltam, hogy az emberek teljesen leszoktak a -ban/-ben rag használatáról. Olyanokat írnak, hogy „bent voltam a házba” stb. Régebben még az számított bunkóságnak, ha valaki nem tudta jól használni ezeket a ragokat. Ma, ha ki meri javítani az ember a hibát, őt bunkózzák le. És nemcsak az, akit figyelmeztet, hanem mások is. Mintha az lenne a normális, hogy nem ismerjük az anyanyelvünket. Én javasolnám az Akadémiának, hogy legközelebb, amikor felülvizsgálják a magyar nyelvtan szabályait, töröljék el a -ban/-ben ragot. Úgysem használja senki, sőt még fel is vannak háborodva, ha valaki használni szeretné. Akkor minek ragaszkodni hozzá? A másik bosszantó hiba, amikor valaki nagybetűvel írja a „magyar” melléknevet. Azt írja, én „Magyar” vagyok – de ha ennyire büszke a magyarságára, miért nem ismeri az anyanyelvét?

Egy fiatal brit gazdálkodó Ausztráliába utazott, ahol meglátott egy hatalmas földterületen búzát termelő gazdát. Ezen a területen erdőirtást követően kezdődött a földművelés. A búzaföldeken az utóbbi időben megjelent a sólerakódás. Úgy gondolták, hogy visszatelepítik a fákat, akácfát és szantálfát vegyesen ültetnek. A fák gyökerei összekapaszkodnak, mélyen lenyúlnak a talajba, felszívják a talajvizet, így nem jut a só a talaj felszínére. Az akácosok nálunk a 17. században terjedtek el az Alföld homokos részein. Ez a fafajta jó vízgazdálkodású, laza homoktalajra való, alkalmas vízmosások és szakadékok megkötésére, még agyagos talajra is ültethető. Elsőrangú szerszámfa, szőlőkaró, bányafa, fűrészárunak is jó. Egyik legjobb tüzelőfánk. Kitűnő mézelőfa és gyógynövény. Akkor miért is kellene halálra ítélni a sokoldalú, csodás akácfát?

A Miskolci Megyei Kórház Nefrológia Osztályára vasárnap délelőtt mentő vitte be 90 éves édesapámat, aki már járni sem tudott, annyira legyengült. Beszélni is alig tudott, itatni, etetni kellett. A főorvosnő alapos vizsgálata, az elmondottak alapján, a korábbi zárójelentések átolvasása és a laboreredmények után azonnal megkezdték a gyógyítását. A negyedik napon lábra tudták állítani, a hatodik napon pedig hazaengedték. Szeretném megköszöni az osztály minden dolgozójának a fáradságát, akik lelkiismeretesen dolgoznak és nem panaszkodnak, hogy milyen sok a munka, hogy hosszú a 12 óra. Nem kérdezték, minek vittem oda. Nem kérdezték, miért akarom meggyógyíttatni. Dolgoznak vasárnap és hétköznap, hogy a betegek meggyógyuljanak. Jó egészséget kívánok nekik, hogy még sok beteg egészségét visszaadják!

Szűcs Norbert, Budapest

Tóth Lászlóné, Pécs

Szatmári Erzsébet, Miskolc

Olvasói levelek

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

30°

Nyári idő zivatarokkal

Miskolc

Győr

31°

Budapest

32° 32° Békéscsaba

30°

Pécs

32°

PÉNTEK

Komolyabb változást hozó front továbbra sem éri el hazánkat, emiatt

SZOMBAT

Zivatarok idején viharossá fokozódhat a szél. A hét végén melegebb

max: 29° folytatódik a meleg, napos, nyári idő. A délutáni órákra megnövekvő min: 17° gomolyfelhőzetből helyenként záporok, zivatarok alakulhatnak ki.

max: 30° levegő ér el bennünket, így akkor is napos, strand idő várható, zápor, min: 18° zivatar viszont már csak kevés helyen lehet. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

szinkronhang lesz scarlett johansson 8. oldal

2014. július 17. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

országos

Milliós bírság dohányzásért

Nem költözhet vissza a 40 lakó Még tegnap is dolgoztak a fővárosi tűzoltók azon a Kodály köröndön lévő épületen, amelynek tetőszerkezete kedd délután leégett: eltávolították a balesetveszélyes, lelógó épületelemeket, oltották az izzó faanyagot. Panaszt tett meggyanúsítása ellen az a két férfi, akik ellen közveszély gondatlan okozása miatt indult nyomozás, és akiknek előzetes letartóztatását indítványozták. fotó: kálló péter

2. oldal

Csillag a hazai Összeköthet fürdőknek a technika

Haydn-művet is vezényel

Ősztől egy és öt közötti csillaggal minősítik majd az élmény-, gyógy-, wellnessés strandfürdők és uszodák színvonalát. 4. oldal

Holnap kezdődik a Salzburgi Ünnepi Játékok idei programsorozata. Fischer Ádám is fellép a 94 éves fesztiválon. 8. oldal

Egy felmérés szerint az emberek kétharmada közelebb kerül szeretteihez a modern kütyük, az SMS, az e-mail és a Skype révén. 12. oldal

HIRDETÉS

újra filmre viszik a maugli-sztorit

1 hírek

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

30 milliós bírság a dohányzás miatt Bírság. A szállodákban nem csökkent a forgalom a dohányzási tilalom miatt

Alkotmánybíróság

hazai 2

A többség nem fizet rögtön

Nem maradtak el a vendégek

A szállodák, vendéglátóhelyek üzemeltetői korábban attól tartottak, hogy a szigorítás következtében 15-20 százalékkal csökken majd a forgalmuk, az ellenőrök szerint azonban mostanra már a dohányosok többsége is egyetért a tiltással. – A hatósági ellenőrzéseket végző munkatársaink azt

A bírságok összege (Ft)

Egészségvédelmi bírságok összege (Ft)

2012

12 126 000 2013

15 768 500 2014 első félévében

2 000 000 0

5 000 000 10 000 000 15 000 000

Forrás: ÁNTSZ

tapasztalják, hogy a dohányzási korlátozással érintett helyeken alapvetően betartják és betartatják a nemdohányzók védelmét szolgáló rendelkezéseket, így a beltéri légszennyezettségben jelenEllenőrzések

17 683

ellenőrzést végeztek szórakoztatóés vendéglátó-ipari egységekben. Közterületeken 4411 alkalommal vizsgálódtak.

fotó: katona lászló

tős javulás mérhető – közölte az ÁNTSZ. A hatóság szerint a Központi Statisztikai Hivatal adatai is bizonyítják, hogy a nemdohányzók védelméről szóló jogszabály szállodákra, illetve szivarszobákra vonatkozó rendelkezései miatt nem csökkent a kereskedelmi szálláshelyek forgalma. 2013 júliusában a vendégek száma 6,4, a vendégéjszakáké 6,2%-kal emelkedett 2012 júliusához képest, a külföldi vendégek száma 4,7%-kal haladta meg az egy évvel ezelőttit. A belföldi vendégek száma 8,6%-kal, a vendégéjszakák száma 7,6%kal nőtt az előző év azonos időszakához képest.

Magánszemély: 50 ezer forintig

2012. január elseje óta tilos dohányozni közforgalmú intézményekben. A jogszabály betartásának ellenőrzését megkezdték az illetékes hatóságok, de büntetni csak a három hónapos türelmi idő után kezdtek. Azóta a megállókban, szórakozóhelyeken, éttermekben vagy játszótereken cigarettázó, szivarozó magánszemélyeket 50 ezer, az ezt eltűrő intézményeket 2,5 millió forintig terjedő bírsággal sújthatják. horn andrea

Panaszt tett a két gyanúsított Tegnap újra megindulhatott a forgalom – bár csak 1-1- sávon – a fővárosi Andrássy úton. Kedden délután égett le a Kodály köröndnél egy világörökségi épület teljes tetőszerkezete. A tűzoltók még tegnap is dolgoztak a ház legfelső szintjén. Kedden többtonnányi faanyag lángolt négy órán keresztül 2300 négyzetméteren. A ház életveszélyessé vált, a lakók nem térhetnek vissza otthonukba. Panaszt tett meggyanúsítása ellen az a két férfi, aki ellen közveszély gondatlan okozása miatt indult nyomozás. mti

fotók: kálló péter, katasztrófavédelem

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

háttér 4

Őszre kaphatnak csillagot a magyarországi fürdők Védjegy. Újabb minősítési rendszer ellenőrzi a színvonalat

Fürdők

200

fürdő működik, ebből mintegy 140 van télen-nyáron nyitva.

Szeptember-október magasságában adhatják át az első csillagokat a magyarországi fürdőknek. A nemzeti tanúsító védjegyrendszerben ugyanis mostantól egy és öt közötti csillaggal minősítik az élmény-, gyógy-, wellness- és strandfürdők és uszodák színvonalát.

A nyelvtudás is számít

A vendégek bejelentéseit is figyelembe veszik majd / katona lászló

vendégek tájékoztatására és a dolgozók nyelvtudására is.

A vendég is minősít

A csillagok számának meghatározása pontozásos rendszerben történik, amelyről a nemzetgazdasági tárca, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara és a Magyar Fürdőszövetség képviselőiből álló bírálóbizottság dönt. A vizsgálat és az értékelés fürdőtípusonként zajlik, vagyis ha egy élményfürdőben van wellness- és uszodai részleg is, akkor a bejáratnál egyszerre három

táblán hirdethetik a minősítésüket. A csillagokat öt évig használhatják a létesítmények, ám a vendégek bejelentéseit a fürdőszövetség kezeli, és ha kell, felülvizsgálja a fürdő minősítését. A fürdők már jelentkezhetnek a védjegy megszerzésére, a pályázati és ellenőrzési díj együtt 400–500 ezer forint között változik. Ehhez jön még a védjegyhasználat 100–250 ezer forintos díja. Néhányan már kezdeményezték is a minősítést, így

várhatóan ősszel adják át az első védjegyeket. Juhász Szabolcs abban bízik, hogy kéthárom év alatt a magyarországi fürdők zöme él majd a minősítéssel.

Hullócsillagok a hoteleken

tés: Magyarország ugyanis csatlakozott a hotelstars.eu védjegyhez, és e rendszer kritériumai alapján értékelik a hoteleket. Mint azt Lukács Attila, a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetségének szakmai titkára elmondta: Európában nem mindenhol kötelező a szállodák minősítése, Magyarországon sem az. Ennek ellenére a mintegy 870 hazai hotelből eddig 374 kapott minősítést, további 90 pedig folyamatban van. Viszont amelyik szálloda nem csatlakozott a védjegyrendszerhez, az már nem is használhatna csillagokat a színvonal jelzésére. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság korábbi közlése szerint ugyanis 2012 júliusától „a korábbi osztályba sorolás alapján történő szállodai csillaghasználat jogszabályi alapja megszűnik”. Vagyis érdemes körültekintőnek lenni, ha csillagokat látunk. Suhajda zoltán

Hamarosan kártalanítják a bedőlt takarék betéteseit Eljárás. Az orgoványi takarék ügyfelei augusztus közepéig juthatnak hozzá a pénzükhöz Kedden hatályba lépett a Magyar Nemzeti Bank (MNB) azon határozata, amely vis�szavonta az Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet tevékenységi engedélyét, így vélhetően augusztus közepéig megtörténhet a betétesek kártalanítása a 31 millió forintot meg nem haladó megtakarítások esetében. A felszámolást elrendelő bírósági végzés cégközlönyben való megjelenése után az Országos Betétbiztosítási Alapnak (OBA) 20 munkanapja van arra, hogy kifizesse a betéteseket. A 100 ezer forint alatti összegeket postai úton rendezik, 2,5 millió forintig az ügyfelek a postai levélkézbesítőtől kap-

2800 nyugdíjast érinthet az orgoványi eljárás / mti

nak értesítést, hogy melyik postahelyen tudják felvenni az őket megillető kártalanítást. 2,5 millió forint felett a kijelölt takarékszövetkezeti fiókban rendelkezhet majd a betétes az őt megillető kártalanításról. – Az Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet betétállománya mintegy 62 milliárd forint volt június 30-án. Az adott ügyfél konkrét betétös�szegéhez igazodóan az OBA

saját forrásaiból a betétvédelem limitjéig, azaz több mint 30 millió forintig fizet kártalanítást – tudta meg lapunk az MNB felügyeleti szóvivőjétől. Binder István hozzátette: ezenfelül a takarékszövetkezetnél ténylegesen meglévő likvid vagyon mértékéig a Takarékbank Zrt. fizet majd kártalanítást. A kártalanítási folyamat pontos menetéről, a betétesnek járó kártalanításról a takarékszövetkezetben bejelentett állandó lakcímre küldött személyre szóló tértivevényes levélben fogják tájékoztatni a betéteseket. Az értesítőben Takarék

ezer betétessel rendelkezik az Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet, működési területe Bács-Kiskun megye egy régióját öleli fel.

lévő elszámolás részletesen tartalmazni fogja a betétes biztosított megtakarításait, továbbá az érvényben lévő törvényi előírások alapján történő levonásokat is. Ezzel kapcsolatban tehát a betéteseknek nincs teendőjük. A kártalanítás megkezdésétől az OBA-nak 20 munkanapja lesz annak teljesítésére, de mint megtudtuk, a szervezet apparátusa ezekben a napokban azon dolgozik, hogy ez az időszak minél rövidebb legyen. Ezt azonban az ügyfelek maguk is elősegíthetik, például azzal, ha az időközben bekövetkezett adatváltozásukat – például név- vagy lakcímmódosítást – a takarékszövetkezetnél személyesen bejelentik. A nyugdíjfolyósító igazgatója már közölte, hogy postán utalják a havi nyugdíjat az Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet nyugdíjas ügyfelei számára a bejelentett folyósítási lakcímre. kiss andrás

Ez volt a gond

• A szakértői vizsgálat pénzügyi válsághelyzetet tárt fel az Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezetnél. • A 90 napon túli késedelmes hitelek aránya március végére 28,8 százalékra, azaz a törvényben meghatározott plafon közel háromszorosára nőtt. • Július 4-én a Szövetkezeti Hitelintézetek Integrációs Szervezetének Igazgatósága azonnali hatállyal kizárta az Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezetet a szervezetből, az MNB ezt követően visszavonta a szövetkezet engedélyét. • A Nemzeti Nyomozó Iroda hűtlen kezelés gyanújával indított nyomozást az ügyben ismeretlen tettes ellen.

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Vélemény

Vass Virág

gazdaság 6

Tegnap óta saját zsebre dolgozunk, nem az államnak Az adószabadság napja. 2008 óta nagyjából egy héttel többet dolgozunk egy évben azért, hogy leróhassuk az adót

Természetesen az Egyesült Államokban találták ki, hogy kiszámolják, hány napot kell dolgoznia egy évben egy átlagos amerikainak, mire megkeresi az az évi adójára valót. Azt a napot, amikortól az adott évben végre már saját magának keresett, az adószabadság napjának nevezték el. Ami persze egy virtuális nap, nem azt jelenti, hogy utána már nem kell adót fizetni az évben, csupán azt jelzi, hogy a teljes éves jövedelem mekkora hányada megy a közterhekre. A Tax Freeadom Day az USA-ban 1950-ben – két évvel azután, hogy kitalálták – március 31-re esett, vagyis az volt az első nap, amikor már nem azért dolgozott az átlag melós, hogy kitermelje az az évi adótömegét. Talán mondani Adórendszerek

46,4

százalékát dolgozta le az évnek 2012ben egy tipikus európai azért, hogy az adóterhet kitermelje azokban az országokban, ahol egykulcsos, és 43,3 százaléka azokban az országokban, ahol többkulcsos az adórendszer.

Az adószabadság napja (EU 28)

Természetesen amerikai találmány a Tax Freedom Day / kálló péter

sem kell, hogy egyre későbbre tolódott ez a nap, egészen 2000-ig, amikor május 1-je lett. Idénre viszont visszaesett április 21-re. Magyarországon az átlagos munkavállaló tegnapig dolgozott idén azért, hogy az összes adó- és járulékterhét lerója az államnak, vagyis ebben a képzeletbeli naptárban tegnap már a saját hasznára dolgozott. 2008 óta több mint egy héttel többet kell dolgoznunk az éves adótömeg megkereséséhez. (Bár 2008-ból több számítás is van, mert akkor még nem egy-, hanem többkulcsos adórendszer volt. A legkorábbi dátum május 20. volt 38 százalékos éves közteherrel számolva, a legkésőbbi július 8-ra esett.) Idén az év 53,86 százalékát kellett ledolgozni az össz adóteher fedezéséhez

Hozzájárulás. A kamara elkezdi beszedetni a kint lévő 5000 forintokat Akár 150 ezer vállalkozás ellen is behajtást indíthat az adóhatóság, mert nem fizették be az 5000 forintos kamarai hozzájárulást, aminek a határideje március vége volt – tudta meg a Magyar Nemzet. Ráadásul hiába fizette be idén egy cég az összeget, ha korábbi tartozása volt, az idei befizetés azt fedezte a nyilvántartás sajátságai miatt. A kamarai hozzájárulást – és nyilvántartásba vételt – 2012-ben vezette be egy törvénymódosítás, azóta kell befizetniük 5000 forintot

Visszaesés

440

ezer gazdasági szereplő fizette be idén a hozzájárulást a Magyar Kereskedelmi és Iparkamarának. Tavaly 600 ezer befizetést számoltak el.

minden évben a gazdálkodó szervezeteknek. A kötelezettség az agráriumot nem érinti, illetve a kamarai tagoknál a tagdíjból vonják le az 5000 forintot. metropol

Litvánia lesz a 19. tagállam Támogatásáról biztosította szerdán az Európai Parlament (EP), hogy Litvánia a jövő év január elsején bevezesse az eurót. A strasbourgi plenáris ülésen erről tartott voksoláson 545 igen és 116 nem szavazattal, 34 tartózkodás mellett fogadták el Litvánia csatlakozását az euróövezethez 19. tagországként. Litvániában az infláció 0,6 (a feltétel 1,7), a költségvetés tavalyi hiánya 2,1 (feltétel 3) százalék, az államadósság 39,4 (a feltétel 60) százalék. mti

külföld 7

A váltókezelő miatt siklott ki a metró Oroszország. A sínek állapotát felügyelő szolgálat vezetőjét és segítőjét őrizetbe vették Moszkvában

A moszkvai metró kelet– északnyugati irányú vonalának azon a pályaszakaszán, ahol a keddi súlyos baleset történt, május végén megkezdték egy elterelő pályaszakasz és a hozzá tartozó váltóberendezés megépítését, amelyen több vállalkozó és alvállalkozó dolgozott. Ezeket a munkákat ellenőrizte a felügyelő szolgálat két vezetője, de nem vették észre, hogy a váltó általános elektromos vezetéke túl vékony, ezért szakadhatott el – az eddigi nyomozás szerint. A lenta.ru orosz hírportál szerint a nyomozók azt feltételezik, hogy az egyik gyanúsított elmulasztotta megvizs-

Szergej Szobjanyin főpolgármester az áldozatok emlékhelyénél / mti Áldozatok

utas vesztette életét kedden a moszkvai metróbalesetben, köztük egy kínai és egy tádzsik állampolgár. A 217 sérült közül 47 állapota súlyos.

gálni a váltót. A többtonnás metrószerelvények okozta rezgés miatt a berendezés kioldódhatott, a síneket átállította, és az alagút falának vezette a szerelvényt. Az első kihallgatáson a váltó állapotáért felelős metrós elismerte, hogy nem ellenőrizte a váltót. Eddig azt feltételezték,

hogy a szerelvény vezetője azért kezdett élesen fékezni kedden a Szlavjanszkij bulvar megállóhoz közeledve, mert a feszültség hirtelen zuhanása miatt hamis vészjelzést kapott. Három metrókocsi kisiklott, az egyik teljesen össze is roncsolódott. Más feltételezések szerint a kisiklott vagonok futóműszerkezetével, a kerekek felfüggesztésével lehetett probléma. Tény az, hogy az 1931 óta épülő vonalon a metrókocsik többsége elöregedett, illetve az is, hogy a vonalon az utóbbi hetekben is voltak kisebb műszaki problémák elektromos zárlatok miatt. Ez volt Oroszország történetének legtragikusabb metróbalesete. Szergej Szobjanyin főpolgármester tegnapra gyásznapot hirdetett Moszkvában. Az orosz főváros lakói virágokat visznek és mécseseket gyújtanak a Park Pobedi és a Szlavjanszkij bulvar nevű metróállomásoknál. metropol

Gázai övezet

Újra kezdődött a bombázás A Hamász vezetőinek otthonát bombázta a Gázai övezetben tegnapra virradóra Izrael, miután az iszlamista szervezet visszautasította a tűzszünetre tett egyiptomi javaslatot. A bombázások előtt otthonuk elhagyására szólította fel a gázaiakat az izraeli hadsereg, hogy ne essenek civilek is áldozatul a bombázásoknak. Így is újabb 10 palesztin veszette életét, s már 200 fölött van az áldozatok száma. Közben Gázából folytatódik a rakéták kilövése Izraelre. mti Japán

Egy erőmű átment a teszten Teljesítette egy japán atomerőmű a fukusimai katasztrófa után kidolgozott biztonsági előírásokat. Ezzel megnyílhat az út, hogy a három évvel ezelőtt leállított atomerőműveket újraindítsák. mti HIRDETÉS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 8

Erős lesz a magyar jelenlét a Salzburgi Ünnepi Játékokon Interjú

Jó visszatérni Mozart világába

kultúr

Fischer Ádám magyar karmester 1980-ban mutatkozott be Salzburgban, és immár több mint egy évtizede minden évben újra meghívják. Az egyik állandó helyszín: a Nemzeti Színház / mti

Képregény

mti

De az idei programjában Haydn-mise is szerepel, méghozzá nem az ismertebb Joseph, hanem Michael Haydn egyik műve. – Régóta foglalkoztat a gondolat, hogy ezt a művet – Missa sub titulo Sancti Francisci Seraphici – valahol bemutassam. Michael Haydn a bátyja árnyékában élt, de kiváló

szabó z. levente

Hollywood. Mauglit egy fiú játssza, az állatokat számítógép kelti életre Hosszú keresés után a Disney stúdió kiválasztotta A dzsungel könyve legújabb feldolgozásának főszereplőjét egy tízéves New York-i kisfiú személyében. Neel Sethi játssza Maugli szerepét, akit a dzsungelben állatok nevelnek fel – közölte a Hollywood Reporter. Ez lesz Sethi első játékfilmje, és a kisfiú az egyetlen színész, aki valóban a kamerák elé áll. A Disney Jon Favreau rendezésében rajz- és akciójátékfilm készítését tervezi. Az állatoknak olyan színészek kölcsönzik hangjukat, mint Idris Elba, Lupin Nyong’o és Scarlett Johansson. Jon Favreau korábban olyan kasszasikereket rendezett, mint a Vasember első két

Korábban

epizódja, de nevéhez fűződik a Harrison Forddal és Daniel Craiggel forgatott Cowboyok és űrlények című sci-fi western keverék is. mti

HIRDETÉS

zeneszerző volt. Az is izgat, hogy milyen volt a viszonya a testvérével. Meggyőződésem, hogy csak azért nem játsszák ma a műveit, mert a bátyja alkotásait játsszák. Csakhogy hiába említettem többször, az intendánsok jobban szeretik a biztos sikereket. Itt azonban végre előadjuk, azzal a kiegészítéssel, hogy mellette Mozart Linzi szimfóniája és Szabadkőműves kantátája, az utolsó befejezett műve is fölcsendül. Hogyan viszonyul Mozart zenéjéhez? – Nagyon korán megfertőzött, 11 évesen a harmadik fiút énekelhettem a Varázsfuvolában. Amikor fiatalon eljutottam Salzburgba, fantasztikus élmény volt végigjárni életének különböző helyszíneit. sz. z. l.

Kultúr 9

álozój

iv Feszt

Program. Hatodszor is ki lehet tekerni a nógrádi Bánkitó Fesztiválra

Filatélia

Itt az első székely bélyeg Bemutatták tegnap az első székely bélyeget, amelyen Csíksomlyóhoz kötődő és székely nemzeti motívumok láthatók. mti Film

Az olajkatasztrófa lesz a téma

A két színpad közül az egyik szó szerint „belóg” a tóba / mti

Mától vasárnapig gyönyörű környezetben folyamatosan lesznek programok és koncertek Bánkon. Fellép például a Mary PopKids, az Akkezdet Phiai, a Bëlga, a Middlemist Red vagy az utóbbi két év egyik budapesti klubkedvence, a Csaknekedkislány. Összesen tizenegy helyszínen lesznek színházi előadá-

sok (Tünet Együttes, Budapesti Anarchista Színház, Nem Privát Színház, Soharóza), gyerek- és családi programok. Új helyszín az S10 cirkusz, valamint a korábbi éveknél több és sokszínűbb civil program lesz a fesztiválon, ezek többségét a művészet és az aktivizmus kapcsolata határozza meg. metropol

A Mexikói-öbölben történt 2010-es olajkatasztrófáról készül filmet forgatni J. C. Chandor magyar származású filmrendező, aki legutóbb Robert Redford főszereplésével forgatta a Minden odavan című egyszemélyes drámát. mti Broadway

Rocky megbukott a színpadon Augusztusban mutatják be utoljára a grandiózus musicalt. Mindössze 188 előadást élt meg. mti HIRDETÉS

PLUSZ

OKJ: gyorsan telnek be az ingyenes tanfolyamok Szakképzés. Középiskola után, felsőoktatás előtt megérheti kitanulni egy szakmát Hamarosan mindenki megtudja, hogy sikerült-e bejutnia a kiszemelt felsőoktatási intézménybe. Sikertelenség esetén érdemes belevágni egy OKJ-s képzésbe. Rögtön a középiskola után több előnye is van.

Diákigazolvány is jár

Szakmaszervezeti döntés

Kevesebb mint két év alatt lehet szerezni egy piacképes végzettséget / mti

Az első OKJ-s bizonyítvány megszerzése – iskolarendszeren belül – ingyenes azoknak, akik 1994. január 1-jén vagy az után születtek. Esti vagy levelezős képzés esetében azonban nincs korhatára a bizonyítvány megszerzésének. Diákigazolványt a nappali, es ti és levelező tagozatos diákok is kaphatnak. A nappalisok emellett – saját jogon – családi pótlékra, árvaellátásra és egészségbiztosításra is jogosultak.

kat egy külső vállalkozásnál, intézménynél. – Az elméleti képzést tőlünk kapják, a gyakorlati időt pedig – szerencsés esetben – a lehetséges munkáltatójuknál töltik el. Ez mindenkinek jó, mert munkatapasztalattal a bizonyítványuk is többet ér majd a munkaerőpiacon. Ráadásul még juttatást is kapnak a cégektől az ott gyakorlati képzésen részt vevő tanulók (havonta 10–20 ezer forint között) – tette hozzá Török Edina.

Gyakorlati szemlélet

Szaporodnak az iskolák

A MUA Szakközépiskolánál is lassan betelnek a legnépszerűbb érettségi utáni szakokon (turisztikai és kereskedőképzések) a korlátozott számban rendelkezésre álló helyek – nyilatkozta lapunknak az intézmény igazgatóhelyettese, Török Edina. Az ugyancsak közkedvelt pénzügyi-számviteli ügyintéző és a művészeti (grafikus, kiadványszerkesztő) képzésekre azonban korlátlanul tudnak jelentkezőket fogadni. Török Edina szerint növekszik a tanulószerződéssel rendelkező nappali tagozatos tanulók száma, azaz egyre többen töltik a gyakorlati óráHIRDETÉS

n ÁLLÁS

Egyetemek

pályafutás 10

Hasonló helyzetről számolt be a SZÁMALK-Szalézi Szakközépiskola vezetője is. Sediviné Balassa Ildikó szerint a legpiacképesebb – informatikai

szakmák (rendszergazda, szoftverfejlesztő, CAD-CAM) – őszi csoportjai már be is teltek, illetve az államilag finanszírozott 30 fő mellett már csak néhány önköltséges helyet tudnak biztosítani. Továbbra is van azonban hely az ősszel induló és kedvelt valamennyi művészeti, idegenvezetői, irodai asszisztensi és pedagógiai családsegítő képzéseiken. A korlátozott és nem támogatott képzések mellett vannak szakmák – például a művészeti képzések –, ahol nem szabott létszámkorlátot a döntéshozó, így gomba módra megszaporodnak az ilyen képzéseket hirdető iskolák. A diákok és a szülők elsősorban államilag finanszírozott

• A döntés komoly elvárást teremt (a képzések nagy része minimum 2 éves), mert nem lehet állandóan változtatni (cserélni, megvásárolni) az erőforrásokat. • A szakma szerint célszerű lenne megfontolni a háromévenkénti döntést, hogy ne legyen kényszer az iskoláknak az évenkénti portfólióváltás.

képzést szeretnének választani, de nehezen tájékozódnak az új OKJ-képzésekről, azokról az iskolákról, melyek az általuk keresett képzést állami finanszírozással indítják. Legfőbb elvárásuk a korrekt információ, a megbízhatóság, a minőség. metropol

HIRDETÉS

n OKTATÁS

www.metropol.hu

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 11

Erasmus-program

500

szociálisan hátrányos helyzetű fiatal részesül majd megemelt ösztöndíjban a szeptemberben kezdődő tanévtől.

A kiutazó magyar hallgatók száma, 1998–2013

4057 4140 4164

Az Erasmus az Európai Bizottság egyik legsikeresebb és legismertebb programja, mely az egyetemi 3031 hallgatók mobilitását segíti elő Európában.

4361 4400

3736

2669

2001 1624

1734 1829

2058

2315

856 1998/ 1999

1999/ 2000

2000/ 2001

2001/ 2002

2002/ 2003

2003/ 2004

2004/ 2005

2005/ 2006

2006/ 2007

2007/ 2008

2008/ 2009/ 2009 2010

2010/ 2011/ 2012/ 2011 2012 2013

Forrás: Tempus Közalapítvány / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

A csereprogramban legaktívabb európai intézmények 100-as listájára két magyar felsőoktatási intézmény került

fel: az Eötvös Loránd Tudományegyetem a fogadó, míg a Budapesti Corvinus Egyetem a küldő intézmények közé.

Manapság 100 magyar diák közül mindössze 8 próbál szerencsét külföldön. A kormányzat célja az, hogy

www.mti.hu

az évtized végére minden diák legalább egyszer vegyen részt külföldi képzésen. metropol HIRDETÉS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

trend 12

Összetartja a családokat a modern technológia Felmérés. Az emberek kétharmada közelebb került szeretteihez a kütyüknek köszönhetően A közkeletű vélekedés szerint a technológia vívmányai elidegenítenek bennünket embertársainktól, a Samsung Techonomic Index címet viselő, hazánkban is elvégzett reprezentatív kutatása ugyanakkor épp ennek ellenkezőjéről tanúskodik. Az eredmények szerint ugyan igaz, hogy sok időt töltünk el a háztartási és szórakoztatóelektronikai eszközök használatával, de a válaszadók kétharmada úgy érzi, közelebb került családjához ezeknek az eszközöknek köszönhetően. A kutatást az Ipsos MORI szakemberei végezték a Samsung felkérésére. Megállapításuk szerint egy átlagos magyar háztartásban 15 elektronikai eszköz van, a legnépszerűbb a mobiltelefon és a tablet. A magyarok ötöde a következő negyedévben tervezi valamilyen új készülék vásárlását a fenti két kategóriában. A tabletet vásárlók 15%-a azért, mert kisebb, könnyebb eszközre vágyik. A legtöbben azért akarnak táblagépet, mert ismerősüknél látták. A digitális fényképezőgép vásárlását tervezők is kisebb, kön�nyebb darabra vágynak. A válaszadók 36%-ának lakásában két televízió található, 20% pedig háromtévés háztartásban tölti mindennapjait. Abból a napi 10-11 órából, amit munkaidőn kívül elektronikai eszközeink használatával töltünk, a felmérés szerint napi egy óra tévézéssel, filmezéssel telik, a mobil és a táblagépek használata meghaladja ezt. – A hazai trendek követik a nyugat-európai országokban tapasztaltakat. Az eredmények alapján egyértelműen kijelenthetjük, hogy a csaVásárlás

55 194

forintot költött átlagosan egy magyar háztartás elektronikai eszközökre az elmúlt három hónapban.

Összekötik a családot

44% legalább napi

egyszer beszél a szüleivel

40% 2-3 naponta

kapcsolatba lép a testvéreivel

beszél a nagyszüleivel

Szülő-gyermek kapcsolattartás 33% SMS 29% e-mail 15% videohívás

56% heti egyszer

lád és a családi kapcsolatok még mindig első helyen szerepelnek a magyar emberek életében – mondta Hammer Ferenc, az ELTE Média és Kommunikáció Tanszékének szociológusa a kutatás kapcsán. A megkérdezett, 18–65 éves magyarok szüleikkel napi szinten tartanak kapcsolatot, testvérekkel ez 2-3 nap, nagyszülőkkel heti vagy ritkább. A kapcsolatok annak ellenére is szorosak, hogy a válaszadók közel kétharmada nem él egy városban a családjával. Hammer nem tartja meglepőnek a kutatás eredményeit. – Magyarországon a telefonálás a családi élet egyik legfontosabb kommunikációs csatornája, hiszen a partnerek, házastársak között ez a legegyszerűbb kapcsolattartási forma. Ugyanakkor az egyes kapcsolati formák gyakran más-más kommunikációs formákhoz köthetőek. Míg a telefonálás a partnerek, házastársak között történik a leggyakrabban, SMS-sel már inkább csak a barátokkal kommunikálunk. Sőt elmondható, hogy a barátokkal való kommunikáció a telefon mellett immár jellemző módon e-mailen és a különböző közösségi csatornákon keresztül történik – vélekedett. A közösségi média szerepe is nagy a kutatás szerint: a magyarok 78%-a véli, hogy a közösségi média révén jobban megértik egymást a családtagjaival, míg az európai arány csak 28%. A válaszadók negyede kommunikál családtagjaival Facebookon és más közösségi csatornákon. Mindez azzal is jár, hogy olyan célokra is használjuk a technológiát, amelyekre talán nem kellene: a válaszadók 7%-a partnerével SMS-ben szakít. Szerencsére ugyanakkor nagyobb a szerepe a technológia összekötő erejének. – A kapcsolattartás fontos esete, amikor nem csupán praktikus ügyintézés, hanem a személyes jelenlét helyettesítése történik infokommunikáció révén. Erre jó példa, hogy hazánkban a megkérdezettek több mint fele szokott lefekvéskor a személyes jelenlétet pótló telefonhívással jó éjszakát kívánni szeretteinek, és nálunk a videohívás és a Skype is ugyanúgy ezt a célt szolgálja a családi életben – mondta a szociológus. metropol

zöld 13

Több vizet kap majd a Fertő tó nádasa Természetvédelem. Kikotorják a vízpótló csatornarendszert, ami az élővilágnak is jót tehet

Banánkarikákkal díszített jégtortát kapott egyéves születésnapjára Mei Lun, a Georgia állambeli Atlanta állatkertjének óriáspandája. Jüan Cej, a Tajvanon született első óriáspanda is nemrég ünnepelte első születésnapját, ő gyümölcstortával. metropol/mti / Fotó: mti

Állatvilág. Majmok életét veszélyeztetik az afrikai olajpálma-ültetvények Egyre több új olajpálma-ültetvényt alakítanak ki Afrikában, ami azonban végzetes lehet az emberszabású majmok számára, élőhelyük ugyanis tökéletes helyszínt jelent az ültetvényekhez.

Azok a területek, amelyekre a vállalkozások művelési engedélyt kaptak, csaknem 60%-ban egybeesnek a gorillák, csimpánzok és bonobók életterével, utóbbiakéval 99%ban. mti HIRDETÉS

76 kilométernyi csatornarendszer újul meg a magyar oldalon a 300 kilométerből.

Kiszivattyúzzák a lágy iszapot, és kiszélesítik a csatornákat / mti

A 2015 októberéig tartó időszakban nagy teljesítményű gépekkel szivattyúzzák ki a 4-6 méter széles csatornákból a lágy iszapot, és kiszélesítenek egyes csatornákat. Pellinger Attila, a FertőHanság Nemzeti Park igazgatóságának ökológiai osztályvezetője kiemelte: ha a fejlesztést nem tudták volna elkezdeni, egy-két éven belül megközelíthetetlenné váltak volna egyes területek. A hazai oldalon most sem lehet csónakkal eljutni a tó egyik részéből a másikba anélkül, hogy ne kelljen az osztrák oldalra átmenni. A munkálatokat teljes mértékben az EU finanszírozza. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

Jégtorta az első szülinapra

Kotrás

3 sport

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

sport 14

Döntetlennel kezdte a BL-selejtezőt a DVSC Labdarúgás. Ma az Európa Liga keretében lép pályára a Ferencváros, a Győr és a Diósgyőr is A Bajnokok Ligája második selejtezőkörének első mérkőzésén a Debrecen idegenben gól nélküli döntetlenre végzett az északír bajnok Cliftonvillelel. A visszavágó a jövő héten Debrecenben lesz. A meccs elején a íreknek ment jobban: az első negyedórában három helyzetig is eljutottak, ám gól nem született egyikből sem. Az első játékrész második felében már a Debrecen irányított, igaz, komoly lehetőséget nem sikerült kialakítania. A második félidőben már egyértelműen a magyar bajnok játszott fö-

Mai Európa Liga-selejtezők

Liteksz Lovecs–Diósgyőr Győr–Göteborg (m2) Rijeka–Ferencváros (Duna TV)

lényben, ígéretes akciókat is vezetett, s egy ízben csak a keresztléc mentette meg a hazaiakat. Ma este mindhárom magyar résztvevő pályára lép az Európa Liga-selejtező 2. fordulójában: a Ferencváros a horvát Rijeka, a Diósgyőr a bolgár Liteksz Lovecs vendége lesz, míg a Győr a svéd Göteborgot fogadja. A legnehezebb dolguk papíron a győrieknek lesz, mivel északi riválisuk játékban van (a svéd bajnokság a szezon közepénél tart). A Göteborg az eddigi 14 forduló alatt öt győzelem mellett nyolc döntetlent játszott és csak egyszer kapott ki. metropol/mti

A Debrecen–Cliftonville visszavágója jövő kedden lesz / mti

Nehéz győzelem a franciák ellen

Labdarúgás

19.45 20.00 20.30

Kézilabda mti

Vízilabda. Második meccsét is megnyerte a magyar válogatott az Európa-bajnokságon A világbajnoki címvédő magyar válogatott a vártnál nehezebben, 12-7-re győzte le a francia együttest a keddi 2. fordulóban a budapesti Európa-bajnokság férfitornájának B csoportjában. A házigazda így továbbra is százszázalékos a margitszigeti kontinenstor-

A B csoport állása (férfiak)

Szerbia 6 pont Magyarország 6 Horvátország 4 Spanyolország 1 Németország 0 Franciaország 0

nán, a hétfői nyitómérkőzésen ugyanis 12-9-re nyert Spanyolország ellen. – Nagyon nehezen tűrhető, tolerálható játékot játszottak a franciák. Azt gyakoroltuk, hogy ez ellen hogyan kell játszani – nyilatkozta a mér-

kőzés után Varga Dénes, a magyar válogatott tagja. Benedek Tibor szövetségi kapitány együttese ma 20.30tól a nagy rivális szerbekkel csap össze. – Ahhoz, hogy a szerbeket megverjük, nem elég fizikálisan száz százalékot nyújtani, hanem a taktikai hibákat minimálisra kell csökkenteni – mondta Decker Ádám válogatott vízilabdázó. A női válogatott tegnap lapzártánk után játszotta első meccsét az A csoportban, Hollandia ellen. metropol/mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Tavaly összesen több mint 5 millió forintra büntették a tiltott helyen dohányzókat. Önt mennyiben érintik az új szabályok?

„Egyetértek a változtatásokkal. Már régen be kellett volna vezetni. Az egészség a legfontosabb, és a dohányzás szabályozása hozzájárul a megőrzéséhez.”

„Dohányzom, és betartom az új rendeleteket. Szerintem külföldhöz képest még így is jobb a helyzet, mert sok helyen ennél is szigorúbbak a szabályok.”

„Pozitívan érintett a változás, mert nincs dohányszag a szórakozóhelyeken, és a buszra várva sem veszi át a ruhám a füstszagot, nem cigiznek a megállóban.”

Tóth Béláné 64, nyugdíjas, Üröm

Molnár Tímea 39, virágkötő, Budapest

Csepecz András 27, telefonos operátor, Miskolc

Ciki lett a helyesírás

A sokoldalú akácfa

Köszönet a kórházi dolgozóknak

Szűcs Norbert, Budapest

Tóth Lászlóné, Pécs

Szatmári Erzsébet Miskolc

Olvasói levelek

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

30°

Nyári idő zivatarokkal

Miskolc

Győr

31°

Budapest

32° 32° Békéscsaba

30°

Pécs

32°

PÉNTEK

Komolyabb változást hozó front továbbra sem éri el hazánkat, emiatt

SZOMBAT

Zivatarok idején viharossá fokozódhat a szél. A hét végén melegebb

max: 29° folytatódik a meleg, napos, nyári idő. A délutáni órákra megnövekvő min: 17° gomolyfelhőzetből helyenként záporok, zivatarok alakulhatnak ki.

max: 30° levegő ér el bennünket, így akkor is napos, strand idő várható, zápor, min: 18° zivatar viszont már csak kevés helyen lehet. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

háttér 16 getty images, mti

Prosit, Frau Angie!

Vérbeli németként szereti a sört, és időnként nyilvánosan is szívesen megiszik egy korsó jóféle bajor nedűt.

Hegymászó és sífutó.

Hobbijai, a kertészkedés és a főzés mellett szenvedélyes hegymászó, és szeret síelni is. A télen sífutás közben érte baleset: elesett, és részlegesen eltörött a medencecsontja.

Ma 60 éves

A ritkán látott férj.

Angela Merkel

Lelkes Wagner-rajongó. Bayreuthban – ahol férjével, Joachim Sauerrel visszatérő vendég – a megszokott nadrágkosztüm helyett nagyestélyit visel.

Keletnémet gyökerek.

Bár Hamburgban született, az NDK-ban nőtt fel. Tanár helyett fizikus lett, hogy elkerülje a politikai elkötelezettséget. A rettegett Stasi börtönét már kancellárként járta be.

Vérbeli sportrajongó.

Ott volt a futball-vb riói döntőjén, az NBA-sztár Dirk Nowitzkitől pedig egy kosarasmezt kapott.

Szívesen szelfizik.

A futball-vb döntője után bejárta a világsajtót a német játékosokkal készült képe, ám nem csak hírességekkel hajlandó fényképezkedni.

Kimutatja az érzelmeit.

Sok más politikustársával ellentétben csöppet sem ijed meg attól, ha az arcára van írva, hogy éppen mit is gondol.

1 hírek

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

30 milliós bírság a dohányzás miatt Tilalom. A büntetések negyedét fizetik csak be, sokan jogorvoslatot kérnek

Alkotmánybíróság

hazai 2

A többség nem fizet rögtön

Nem maradtak el a vendégek

A bírságok összege (Ft)

Egészségvédelmi bírságok összege (Ft)

2012

12 126 000 2013

15 768 500 2014 első félévében

2 000 000 0

5 000 000 10 000 000 15 000 000

Forrás: ÁNTSZ

17 683

ellenőrzést végeztek szórakoztatóés vendéglátó-ipari egységekben. Közterületeken 4411 alkalommal vizsgálódtak.

fotó: katona lászló

Magánszemély: 50 ezer forintig

fotók: kálló péter, katasztrófavédelem

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

háttér 4

A nyelvtudás is számít

A vendég is minősít

A vendégek bejelentéseit is figyelembe veszik majd / katona lászló

Felmentés a botrány után

Kevesebb iskolás túlsúlyos

bolcs abban bízik, hogy kéthárom év alatt a magyarországi fürdők zöme él majd a minősítéssel.

Hullócsillagok a hoteleken

Fürdők

200

fürdő működik, ebből mintegy 140 van télen-nyáron nyitva.

mindenhol kötelező a szállodák minősítése, Magyarországon sem az. Ennek ellenére a mintegy 870 hazai hotelből eddig 374 kapott minősítést, további 90 pedig folyamatHIRDETÉS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Vass Virág

180–240

milliárd forint közé becsülhető a 3-as metróvonal felújításának költsége – a pénzügyi fedezettől függően –, és 5-10 évbe telhet. HIRDETÉS

n UTAZÁS

Vélemény

budapest 6

16 km-nyi sínpárat már kicseréltek, 2015 végéig még 52 van soron / mti

Verseny

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

gazdaság 8

2014. JÚlIUS 16-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD GBP CHF HRK

308,00 227,00 384,50 251,50 39,00

310,90 229,79 395,90 257,99 41,99

Tőzsde

BUX: 18 161,82 (+17,57, 0,1%) Mol 11 940

Richter 4220

OTP 4130

Telekom 357

ESTI ÁRFOLYAMOK

USD 228,55

EUR 309,14

CHF 254,29

Hozzájárulás. A kamara elkezdi beszedetni a kint lévő 5000 forintokat

Természetesen amerikai találmány a Tax Freedom Day / kálló péter

Visszaesés

440

ezer gazdasági szereplő fizette be idén a hozzájárulást a Magyar Kereskedelmi és Iparkamarának. Tavaly 600 ezer befizetést számoltak el.

ség az agráriumot nem érinti, illetve a kamarai tagoknál a tagdíjból vonják le az 5000 forintot. metropol Közlekedés

Három forintos csökkenés

A Pegasus első gépe megérkezett

Csökken 3-3 forinttal a gázolaj és a 95-ös benzin literenkénti ára pénteken. Mindkettő átlagára 420 forint körül alakul. mti

Megérkezett a török légitársaság első járata Isztambulból Budapestre tegnap. A gépek heti négyszer közlekednek. mti

külföld 9

Áldozatok

22 Szergej Szobjanyin főpolgármester az áldozatok emlékhelyénél / mti

váltót. Eddig azt feltételezték, hogy a szerelvény vezetője azért kezdett élesen fékezni a Szlavjanszkij bulvar megálló-

utas vesztette életét kedden a moszkvai metróbalesetben, köztük egy kínai és egy tádzsik állampolgár. A 217 sérült közül 47 állapota súlyos.

hoz közeledve, mert a feszültség hirtelen zuhanása miatt hamis vészjelzést kapott. Három metrókocsi kisiklott,

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

külföld 10 getty images, mti

Prosit, Frau Angie!

Vérbeli németként szereti a sört, és időnként nyilvánosan is szívesen megiszik egy korsó jóféle bajor nedűt.

Hegymászó és sífutó.

Hobbijai, a kertészkedés és a főzés mellett szenvedélyes hegymászó, és szeret síelni is. A télen sífutás közben érte baleset: elesett, és részlegesen eltörött a medencecsontja.

Ma 60 éves

A ritkán látott férj.

Angela Merkel

Lelkes Wagner-rajongó. Bayreuthban – ahol férjével, Joachim Sauerrel visszatérő vendég – a megszokott nadrágkosztüm helyett nagyestélyit visel.

Keletnémet gyökerek.

Bár Hamburgban született, az NDK-ban nőtt fel. Tanár helyett fizikus lett, hogy elkerülje a politikai elkötelezettséget. A rettegett Stasi börtönét már kancellárként járta be.

Vérbeli sportrajongó.

Ott volt a futball-vb riói döntőjén, az NBA-sztár Dirk Nowitzkitől pedig egy kosarasmezt kapott.

Szívesen szelfizik.

A futball-vb döntője után bejárta a világsajtót a német játékosokkal készült képe, ám nem csak hírességekkel hajlandó fényképezkedni.

Kimutatja az érzelmeit.

Sok más politikustársával ellentétben csöppet sem ijed meg attól, ha az arcára van írva, hogy éppen mit is gondol.

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 12

Erős lesz a magyar jelenlét a Salzburgi Ünnepi Játékokon Interjú

Jó visszatérni Mozart világába

kultúr

Fischer Ádám magyar karmester 1980-ban mutatkozott be Salzburgban, és immár több mint egy évtizede minden évben újra meghívják. Az egyik állandó helyszín: a Nemzeti Színház / mti

Képregény

mti

szabó z. levente

zója

iválo Feszt

Korábban

epizódja, de nevéhez fűződik a Harrison Forddal és Daniel Craiggel forgatott Cowboyok és űrlények című sci-fi–western keverék is. mti

+ PLUSZ

Egyetemek

n OKTATÁS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 14

Diákigazolvány is jár

Gyakorlati szemlélet

A MUA Szakközépiskolánál is lassan betelnek a legnépszerűbb érettségi utáni szakokon (turisztikai és kereskedőképzések) a korlátozott szám-

Kevesebb mint két év alatt lehet szerezni egy piacképes végzettséget / mti

tanulók; havonta 10–20 ezer forint között – tette hozzá Török Edina.

Szaporodnak az iskolák

ősszel

Szakmaszervezeti döntés

n OKTATÁS

www.metropol.hu

pályafutás 15 Felmérés

n OKTATÁS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 16

Erasmus-program

500

szociálisan hátrányos helyzetű fiatal részesül majd megemelt ösztöndíjban a szeptemberben kezdődő tanévtől.

A kiutazó magyar hallgatók száma, 1998–2013

4057 4140 4164

Az Erasmus az Európai Bizottság egyik legsikeresebb és legismertebb programja, mely az egyetemi 3031 hallgatók mobilitását segíti elő Európában.

4361 4400

3736

2669

2001 1624

1734 1829

2058

2315

856 1998/ 1999

1999/ 2000

2000/ 2001

2001/ 2002

2002/ 2003

2003/ 2004

2004/ 2005

2005/ 2006

2006/ 2007

2007/ 2008

2008/ 2009/ 2009 2010

2010/ 2011/ 2012/ 2011 2012 2013

Forrás: Tempus Közalapítvány / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

A csereprogramban legaktívabb európai intézmények 100-as listájára két magyar felsőoktatási intézmény került

fel: az Eötvös Loránd Tudományegyetem a fogadó, míg a Budapesti Corvinus Egyetem a küldő intézmények közé.

Manapság 100 magyar diák közül mindössze 8 próbál szerencsét külföldön. A kormányzat célja az, hogy

www.mti.hu

az évtized végére minden diák legalább egyszer vegyen részt külföldi képzésen. metropol HIRDETÉS

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

trend 18

A modern technológia a magyar családokat is összetartja Felmérés. Az emberek kétharmada közelebb kerül szeretteihez a kütyük révén

55 194

forintot költött átlagosan egy magyar háztartás elektronikai eszközökre az elmúlt három hónapban.

Szülő-gyermek kapcsolattartás

33% SMS

29% e-mail

15%

videohívás

zöld 19

Több vizet kap majd a Fertő tó nádasa Természetvédelem. Kikotorják a vízpótló csatornarendszert, ami az élővilágnak is jót tehet

Kotrás

76 kilométernyi csatornarendszer újul meg a magyar oldalon a 300 kilométerből.

Kiszivattyúzzák a lágy iszapot, és kiszélesítik a csatornákat / mti

3 sport

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

sport 20 fotó: mti

A női válogatott vereséggel kezdett Vízilabda. Hollandia három negyed utolsó pillanatában is gólt szerzett Merész András együttese ellen

Labdarúgás

A csoport

11 12 MAGYARO.

HOLLANDIA

Szurkolói központ az Eb hajrájára

HIRDETÉS

2014. július 16. (szerda)

1 2 9 11 14 22 26 27 28 41 46 47 49 62 63 70 72 75 76 77

sport 21

Mai Európa Liga-selejtezők

Liteksz Lovecs–Diósgyőr Győr–Göteborg (m2) Rijeka–Ferencváros (Duna TV)

A Debrecen–Cliftonville visszavágója jövő kedden lesz / mti

véli, az szólhat a Győr mellett, hogy több kreatív játékosa van, mert a svédek legfeljebb két-három ilyen labdarúgóval rendelkeznek. Hozzátette,

hogy „a játékosai viszont bivalyerősek és mindenki tudja a dolgát, a klasszikus északi játékot játsszák, de azt nagyon jól”.

19.45 20.00 20.30

Labdarúgás

29. heti nyerőszámok: Gépi húzás:

2 5 10 16 17 26 34

Kézi húzás:

1 8 9 14 22 30 34

NYEREMÉNYEK:

7 találatos: nem volt, 6 találatos: 387 110, 5 találatos: 7380, 4 találatos: 1355 forint.

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Forma–1

sport 22

Megosztja a hat válogatott magánszáma a németeket Labdarúgás. Nacionalista támadás, vagy csak egy rosszul elsült tréfa?

Labdarúgás

A sokat vitatott előadás / Getty images

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Tavaly összesen több mint 5 millió forintra büntették a tiltott helyen dohányzókat. Önt mennyiben érintik az új szabályok?

„Egyetértek a változtatásokkal. Már régen be kellett volna vezetni. Az egészség a legfontosabb, és a dohányzás szabályozása hozzájárul a megőrzéséhez.”

„Dohányzom, és betartom az új rendeleteket. Szerintem külföldhöz képest még így is jobb a helyzet, mert sok helyen ennél is szigorúbbak a szabályok.”

„Pozitívan érintett a változás, mert nincs dohányszag a szórakozóhelyeken, és a buszra várva sem veszi át a ruhám a füstszagot, nem cigiznek a megállóban.”

Tóth Béláné 64, nyugdíjas, Üröm

Molnár Tímea 39, virágkötő, Budapest

Csepecz András 27, telefonos operátor, Miskolc

Ciki lett a helyesírás

A sokoldalú akácfa

Köszönet a kórházi dolgozóknak

Szűcs Norbert, Budapest

Tóth Lászlóné, Pécs

Szatmári Erzsébet, Miskolc

Olvasói levelek

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

30°

Nyári idő zivatarokkal

Miskolc

Győr

31°

Budapest

32° 32° Békéscsaba

30°

Pécs

32°

PÉNTEK

Komolyabb változást hozó front továbbra sem éri el hazánkat, emiatt

SZOMBAT

Zivatarok idején viharossá fokozódhat a szél. A hét végén melegebb

max: 29° folytatódik a meleg, napos, nyári idő. A délutáni órákra megnövekvő min: 17° gomolyfelhőzetből helyenként záporok, zivatarok alakulhatnak ki.

max: 30° levegő ér el bennünket, így akkor is napos, strand idő várható, zápor, min: 18° zivatar viszont már csak kevés helyen lehet. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

szinkronhang lesz scarlett johansson 8. oldal

2014. július 17. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

országos

Milliós bírság dohányzásért

2. oldal

Csillag a hazai Összeköthet fürdőknek a technika

Haydn-művet is vezényel

Ősztől egy és öt közötti csillaggal minősítik majd az élmény-, gyógy-, wellnessés strandfürdők és uszodák színvonalát. 4. oldal

Holnap kezdődik a Salzburgi Ünnepi Játékok idei programsorozata. Fischer Ádám is fellép a 94 éves fesztiválon. 8. oldal

Egy felmérés szerint az emberek kétharmada közelebb kerül szeretteihez a modern kütyük, az SMS, az e-mail és a Skype révén. 12. oldal

HIRDETÉS

újra filmre viszik a maugli-sztorit

1 hírek

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

30 milliós bírság a dohányzás miatt Bírság. A szállodákban nem csökkent a forgalom a dohányzási tilalom miatt

Alkotmánybíróság

hazai 2

A többség nem fizet rögtön

Nem maradtak el a vendégek

A bírságok összege (Ft)

Egészségvédelmi bírságok összege (Ft)

2012

12 126 000 2013

15 768 500 2014 első félévében

2 000 000 0

5 000 000 10 000 000 15 000 000

Forrás: ÁNTSZ

17 683

ellenőrzést végeztek szórakoztatóés vendéglátó-ipari egységekben. Közterületeken 4411 alkalommal vizsgálódtak.

fotó: katona lászló

Magánszemély: 50 ezer forintig

fotók: kálló péter, katasztrófavédelem

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

háttér 4

Őszre kaphatnak csillagot a magyarországi fürdők Védjegy. Újabb minősítési rendszer ellenőrzi a színvonalat

Fürdők

200

fürdő működik, ebből mintegy 140 van télen-nyáron nyitva.

A nyelvtudás is számít

A vendégek bejelentéseit is figyelembe veszik majd / katona lászló

vendégek tájékoztatására és a dolgozók nyelvtudására is.

A vendég is minősít

várhatóan ősszel adják át az első védjegyeket. Juhász Szabolcs abban bízik, hogy kéthárom év alatt a magyarországi fürdők zöme él majd a minősítéssel.

Hullócsillagok a hoteleken

2800 nyugdíjast érinthet az orgoványi eljárás / mti

ezer betétessel rendelkezik az Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet, működési területe Bács-Kiskun megye egy régióját öleli fel.

Ez volt a gond

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Vélemény

Vass Virág

gazdaság 6

Tegnap óta saját zsebre dolgozunk, nem az államnak Az adószabadság napja. 2008 óta nagyjából egy héttel többet dolgozunk egy évben azért, hogy leróhassuk az adót

46,4

Az adószabadság napja (EU 28)

Természetesen amerikai találmány a Tax Freedom Day / kálló péter

Visszaesés

440

ezer gazdasági szereplő fizette be idén a hozzájárulást a Magyar Kereskedelmi és Iparkamarának. Tavaly 600 ezer befizetést számoltak el.

minden évben a gazdálkodó szervezeteknek. A kötelezettség az agráriumot nem érinti, illetve a kamarai tagoknál a tagdíjból vonják le az 5000 forintot. metropol

külföld 7

A váltókezelő miatt siklott ki a metró Oroszország. A sínek állapotát felügyelő szolgálat vezetőjét és segítőjét őrizetbe vették Moszkvában

Szergej Szobjanyin főpolgármester az áldozatok emlékhelyénél / mti Áldozatok

utas vesztette életét kedden a moszkvai metróbalesetben, köztük egy kínai és egy tádzsik állampolgár. A 217 sérült közül 47 állapota súlyos.

Gázai övezet

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 8

Erős lesz a magyar jelenlét a Salzburgi Ünnepi Játékokon Interjú

Jó visszatérni Mozart világába

kultúr

Fischer Ádám magyar karmester 1980-ban mutatkozott be Salzburgban, és immár több mint egy évtizede minden évben újra meghívják. Az egyik állandó helyszín: a Nemzeti Színház / mti

Képregény

mti

szabó z. levente

Korábban

epizódja, de nevéhez fűződik a Harrison Forddal és Daniel Craiggel forgatott Cowboyok és űrlények című sci-fi western keverék is. mti

HIRDETÉS

Kultúr 9

álozój

iv Feszt

Program. Hatodszor is ki lehet tekerni a nógrádi Bánkitó Fesztiválra

Filatélia

Itt az első székely bélyeg Bemutatták tegnap az első székely bélyeget, amelyen Csíksomlyóhoz kötődő és székely nemzeti motívumok láthatók. mti Film

Az olajkatasztrófa lesz a téma

A két színpad közül az egyik szó szerint „belóg” a tóba / mti

Rocky megbukott a színpadon Augusztusban mutatják be utoljára a grandiózus musicalt. Mindössze 188 előadást élt meg. mti HIRDETÉS

PLUSZ

Diákigazolvány is jár

Szakmaszervezeti döntés

Kevesebb mint két év alatt lehet szerezni egy piacképes végzettséget / mti

Az első OKJ-s bizonyítvány megszerzése – iskolarendszeren belül – ingyenes azoknak, akik 1994. január 1-jén vagy az után születtek. Esti vagy levelezős képzés esetében azonban nincs korhatára a bizonyítvány megszerzésének. Diákigazolványt a nappali, es ti és levelező tagozatos diákok is kaphatnak. A nappalisok emellett – saját jogon – családi pótlékra, árvaellátásra és egészségbiztosításra is jogosultak.

Gyakorlati szemlélet

Szaporodnak az iskolák

n ÁLLÁS

Egyetemek

pályafutás 10

Hasonló helyzetről számolt be a SZÁMALK-Szalézi Szakközépiskola vezetője is. Sediviné Balassa Ildikó szerint a legpiacképesebb – informatikai

HIRDETÉS

n OKTATÁS

www.metropol.hu

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 11

Erasmus-program

500

szociálisan hátrányos helyzetű fiatal részesül majd megemelt ösztöndíjban a szeptemberben kezdődő tanévtől.

A kiutazó magyar hallgatók száma, 1998–2013

4057 4140 4164

Az Erasmus az Európai Bizottság egyik legsikeresebb és legismertebb programja, mely az egyetemi 3031 hallgatók mobilitását segíti elő Európában.

4361 4400

3736

2669

2001 1624

1734 1829

2058

2315

856 1998/ 1999

1999/ 2000

2000/ 2001

2001/ 2002

2002/ 2003

2003/ 2004

2004/ 2005

2005/ 2006

2006/ 2007

2007/ 2008

2008/ 2009/ 2009 2010

2010/ 2011/ 2012/ 2011 2012 2013

Forrás: Tempus Közalapítvány / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

A csereprogramban legaktívabb európai intézmények 100-as listájára két magyar felsőoktatási intézmény került

fel: az Eötvös Loránd Tudományegyetem a fogadó, míg a Budapesti Corvinus Egyetem a küldő intézmények közé.

Manapság 100 magyar diák közül mindössze 8 próbál szerencsét külföldön. A kormányzat célja az, hogy

www.mti.hu

az évtized végére minden diák legalább egyszer vegyen részt külföldi képzésen. metropol HIRDETÉS

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

trend 12

55 194

forintot költött átlagosan egy magyar háztartás elektronikai eszközökre az elmúlt három hónapban.

Összekötik a családot

44% legalább napi

egyszer beszél a szüleivel

40% 2-3 naponta

kapcsolatba lép a testvéreivel

beszél a nagyszüleivel

Szülő-gyermek kapcsolattartás 33% SMS 29% e-mail 15% videohívás

56% heti egyszer

zöld 13

Több vizet kap majd a Fertő tó nádasa Természetvédelem. Kikotorják a vízpótló csatornarendszert, ami az élővilágnak is jót tehet

Azok a területek, amelyekre a vállalkozások művelési engedélyt kaptak, csaknem 60%-ban egybeesnek a gorillák, csimpánzok és bonobók életterével, utóbbiakéval 99%ban. mti HIRDETÉS

76 kilométernyi csatornarendszer újul meg a magyar oldalon a 300 kilométerből.

Kiszivattyúzzák a lágy iszapot, és kiszélesítik a csatornákat / mti

A 2015 októberéig tartó időszakban nagy teljesítményű gépekkel szivattyúzzák ki a 4-6 méter széles csatornákból a lágy iszapot, és kiszélesítenek egyes csatornákat. Pellinger Attila, a FertőHanság Nemzeti Park igazgatóságának ökológiai osztályvezetője kiemelte: ha a fejlesztést nem tudták volna elkezdeni, egy-két éven belül megközelíthetetlenné váltak volna egyes területek. A hazai oldalon most sem lehet csónakkal eljutni a tó egyik részéből a másikba anélkül, hogy ne kelljen az osztrák oldalra átmenni. A munkálatokat teljes mértékben az EU finanszírozza. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

Jégtorta az első szülinapra

Kotrás

3 sport

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

sport 14

Mai Európa Liga-selejtezők

Liteksz Lovecs–Diósgyőr Győr–Göteborg (m2) Rijeka–Ferencváros (Duna TV)

A Debrecen–Cliftonville visszavágója jövő kedden lesz / mti

Nehéz győzelem a franciák ellen

Labdarúgás

19.45 20.00 20.30

Kézilabda mti

A B csoport állása (férfiak)

Szerbia 6 pont Magyarország 6 Horvátország 4 Spanyolország 1 Németország 0 Franciaország 0

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Tavaly összesen több mint 5 millió forintra büntették a tiltott helyen dohányzókat. Önt mennyiben érintik az új szabályok?

„Egyetértek a változtatásokkal. Már régen be kellett volna vezetni. Az egészség a legfontosabb, és a dohányzás szabályozása hozzájárul a megőrzéséhez.”

„Dohányzom, és betartom az új rendeleteket. Szerintem külföldhöz képest még így is jobb a helyzet, mert sok helyen ennél is szigorúbbak a szabályok.”

„Pozitívan érintett a változás, mert nincs dohányszag a szórakozóhelyeken, és a buszra várva sem veszi át a ruhám a füstszagot, nem cigiznek a megállóban.”

Tóth Béláné 64, nyugdíjas, Üröm

Molnár Tímea 39, virágkötő, Budapest

Csepecz András 27, telefonos operátor, Miskolc

Ciki lett a helyesírás

A sokoldalú akácfa

Köszönet a kórházi dolgozóknak

Szűcs Norbert, Budapest

Tóth Lászlóné, Pécs

Szatmári Erzsébet Miskolc

Olvasói levelek

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

30°

Nyári idő zivatarokkal

Miskolc

Győr

31°

Budapest

32° 32° Békéscsaba

30°

Pécs

32°

PÉNTEK

Komolyabb változást hozó front továbbra sem éri el hazánkat, emiatt

SZOMBAT

Zivatarok idején viharossá fokozódhat a szél. A hét végén melegebb

max: 29° folytatódik a meleg, napos, nyári idő. A délutáni órákra megnövekvő min: 17° gomolyfelhőzetből helyenként záporok, zivatarok alakulhatnak ki.

max: 30° levegő ér el bennünket, így akkor is napos, strand idő várható, zápor, min: 18° zivatar viszont már csak kevés helyen lehet. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2014. július 17. csütörtök www.metropol.hu

háttér 16 getty images, mti

Prosit, Frau Angie!

Vérbeli németként szereti a sört, és időnként nyilvánosan is szívesen megiszik egy korsó jóféle bajor nedűt.

Hegymászó és sífutó.

Hobbijai, a kertészkedés és a főzés mellett szenvedélyes hegymászó, és szeret síelni is. A télen sífutás közben érte baleset: elesett, és részlegesen eltörött a medencecsontja.

Ma 60 éves

A ritkán látott férj.

Angela Merkel

Lelkes Wagner-rajongó. Bayreuthban – ahol férjével, Joachim Sauerrel visszatérő vendég – a megszokott nadrágkosztüm helyett nagyestélyit visel.

Keletnémet gyökerek.

Bár Hamburgban született, az NDK-ban nőtt fel. Tanár helyett fizikus lett, hogy elkerülje a politikai elkötelezettséget. A rettegett Stasi börtönét már kancellárként járta be.

Vérbeli sportrajongó.

Ott volt a futball-vb riói döntőjén, az NBA-sztár Dirk Nowitzkitől pedig egy kosarasmezt kapott.

Szívesen szelfizik.

A futball-vb döntője után bejárta a világsajtót a német játékosokkal készült képe, ám nem csak hírességekkel hajlandó fényképezkedni.

Kimutatja az érzelmeit.

Sok más politikustársával ellentétben csöppet sem ijed meg attól, ha az arcára van írva, hogy éppen mit is gondol.