20141203_hu_budapest

HIRDETÉS

détár könyv a madách 2014. december 3. SZERDA | www.metropol.hu

Hiányzó orvosok

Egészségügy. 200 településen fél évnél régebben nincs háziorvos Elöregedés. A háziorvosok harmada nyugdíjaskorú Idén.

Negyedével nőtt az üres praxisok száma Jövőre. 130 ezer forint pluszpénzt kapnak a háziorvosok és a házi gyermekorvosok 4. oldal

Azeri gáz jöhetne az orosz mellett

Bell az új amerikai nagykövet

Mivel nem épül meg a Déli Áramlat, új energiaforrások után kell nézni – mondta Szijjártó Péter. 8. oldal

Az amerikai szenátus megszavazta Colleen Bell producer budapesti nagyköveti kinevezését. 8. oldal

budapest

színházról 10. oldal

Károk az ónos eső miatt Több tucat településen, több tízezer háztartásban volt áram- és fűtéskimaradás tegnap.

A lerakódó vastag jégréteg súlya alatt fák dőltek ki és ágak szakadtak le. A budai hegyvidék egyes részein csak csütörtökre áll helyre a közlekedés. A képen: kitört villanyoszlop a Normafa úton. fotó: katona lászló

2. oldal

HIRDETÉS

1

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

hazai 2

hírek

Lezárt utak, áram nélküli települések

Fotók: Katona László

Időjárás. Több helyen kritikus helyzet alakult ki az ónos eső miatt hétfőn, tegnap már javultak a viszonyok Foglalkoztatás

A Fidesz a nyugdíjasok munkába állását ösztönözné – Akár adójogi szabályokat is módosítani kell, hogy ösztönözzék a nyugdíjasok munkavállalását – mondta tegnap Tuzson Bence fideszes képviselő (a képen). Közölte: olyan ösztönző rendszert kell Magyarországon kidolgozni, amely miatt a nyugdíjasoknak érdemes lesz – főleg a hiányszakmákban – a munka területére visszatérniük. A politikus szerint évekkel ezelőtt még az jelentette a problémát, hogy a fiatalok bizonyos munkaköröket nem tudnak betölteni a nyugdíjasok miatt, most viszont pont fordított a helyzet: vannak olyan hiányszakmák, ahol szükség van a nyugdíjasok munkavállalására is. mti

Munkatársaink tapasztalatai

• Kistarcsa: „A HÉV nem járt a teljes vonalon, Mogyoródra még a pótlóbusz sem tudott bejutni. Este hat óra körül teljesen elment az áram.”

• Maglód: „A 31-esen félig letört faágak lógtak az útra, a kertünkben is több fa megsérült. Este áramszünet is volt.”

Leszakadt felsővezetékek, áram nélkül maradt települések, lezárt utak, komoly fennakadások a tömegközlekedésben – hétfő este-éjszaka és tegnap hajnalban ónos eső okozott kritikus helyzeteket szerte az országban.

• Budakeszi: „Hat körül indultam haza, de a 22-es busz nem járt, így gyalog mentem el a Budakeszi útig, ahol az autómat hagytam. A környékbeli utakat mind lezárták, csak Budaörsön keresztül tudtam hazajutni, este fél tízre.”

Több hónapos helyreállítás

Az egyik legnagyobb problémát a jég miatt leszakadt felsővezetékek jelentették.

Tegnap csak Pest megyében 22 településen akadozott az áramellátás, hétfő éjfélkor 160 ezer Pest megyei háztartás maradt villamos energia nélkül. Dobogókőn és Mogyoród nagy részén még tegnap napközben sem volt áram.

A jég miatt megsérült az Albertirsa–Göd közötti 400 kilovoltos, valamint az Ócsa– Zugló közötti 220 kilovoltos távvezeték. – A főváros környékén megsérült távvezetékek helyreállítása akár hónapokat is igénybe vehet – közölte tegnap a Mavir. Hozzátették: a szolgáltatás ettől függetlenül folyamatos.

Nem bírják a fák a jég súlyát

A távvezetékek mellett a fák is megsínylették az ónos esőt. A lezuhanó ágak miatt lezárták a Pilis, a Budai- és

• Csomád: „Az éjszaka megszólalt a riasztó az áramszünet miatt. Nem lehetett kikapcsolni, és mivel a GSM hálózat sem működött, a központot sem tudtam elérni. Így telt el az éjszaka, és még reggel sem volt kellő feszültség a hálózatban.”

a Visegrádi-hegység erdőit.

Nógrád megyében mintegy 50 helyen távolítottak el az utakról kidőlt fákat, letört ágakat.

A Mátrában az útlezárások miatt Kékestető és Galyatető megközelíthetetlen volt.

A Földművelésügyi Minisztérium tegnap közleményben kérte: senki ne tervezzen erdei kirándulást, és mindenki tájékozódjon a közlekedési viszonyokról, mielőtt elindul.

Késő vonatok, járhatatlan utak

A leszakadó felsővezetékek és a kidőlt fák természetesen a közlekedésben is komoly gondokat okoztak. Hajdu Márton, az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság

(OKF) szóvivője tegnap hajnalban elmondta: folyamatosan érkeztek a bejelentések leszakadt faágakról, kidőlt fákról, vezetékszakadásról.

Az M31-es utat például kétszer is le kellett zárni, a BKK több járata rövidített útvonalon közlekedett, és a vonatközlekedésben is késésekre kellett számítani. Az M0-s egy szakasza tegnap is járhatatlan volt, e miatt komoly dugó is kialakult.

Dobogókőnél az útviszonyok is kritikusak: az autósok csak a katasztrófavédelem felügyeletével, konvojokban hagyhatják el az üdülőhelyet.

Nagytarcsa és Isaszeg térségében is több helyen le kel-

lett zárni az utat. Nagykovácsi csak tegnap estére vált megközelíthetővé.

Budapesten a XII. kerületben voltak a legnagyobb gondok. Pokorni Zoltán polgármester elmondta: továbbra is veszélyes a Konkoly–Thege Miklós utca és az Irhás-árok, valamint ezek környéke. Igazi javulás csak holnap vagy pénteken várható.

Az Országos Meteorológiai Szolgálat tegnap hajnalban a fél országra figyelmeztetéseket adott ki az ónos eső miatt, ám ezt később visszavonták.

A szolgálat szerint az ország 400-500 méter feletti részein gyenge ónos eső még ma is kialakulhat. metropol/mti

hazai 3

Fogyasztóvédelem.

Már mobilappal is lehet jelenteni a romlott ételt Hétfőtől – egyelőre csak Androidra – elérhető a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (Nébih) új mobil alkalmazása, a Nébih Navigátor.

Az app segítségével jelenteni lehet például a lejárt minőségű vagy jelöletlen élelmiszert, az üzlet higiéniai problémáit, a helytelen tárolást, vagy bármilyen szokatlan, gyanús körülményt. Az applikáción

keresztül a telefonos híváson kívül hangalapú, e-mailes vagy fényképes bejelentési módok közül lehet választani.

A hivatal tegnap közölte: telefonos bejelentés érkezett hozzájuk, amely szerint egy üzletlánc budapesti üzleteiben kapható saját márkás palackozott vízet és élelmiszereket szándékosan beszennyeztek. metropol

Bűnügy. Milliárdos áfacsalási ügyet fedett fel egy vállalkozó A gettó emlékezete A gettórendelet kibocsátásának 70. évfordulója alkalmából nyílt kiállítás nemrég a Klauzál téren. A tárlaton – amely január 18-ig látogatható – egyrészt fiatal kortárs alkotók fejezik ki műveikkel személyes viszonyukat a tragikus eseményekhez, másrészt a látogatók archív fotókon át a történelmi eseményeket is nyomon követhetik. metropol / Fotó: Kálló Péter

Előbb hátrahagyott naplójában, majd részletes vallomásában fedett fel milliárdos áfacsalási ügyet egy nagymegyeri vállalkozó, aki maga is része volt az áfacsaló cégláncnak, és hónapokig bujkált a bűnszervezet elől – közölte az adóhivatal. 2009 és 2012 között az áfacsalás-sorozat irányítói sok ezer tonna

gabonát utaztattak egy több gazdasági társaságból álló szlovák–magyar cégláncolattal. A Magyar Nemzet azt írta: a férfi naplója szerint az elcsalt pénzek egy része az MSZP pártkasszájába vándorolt. Az MSZP közölte: a párthoz „soha semmilyen bűncselekményből származó pénz nem került”. mti

Veszprém

Kész Zoltán lehet az ellenzéki jelölt Várhatóan a volt Fidesztag, jelenleg kormányellenes tüntetéseket szervező Kész Zoltánt támogatja az MSZP, a DK és az Együtt a februári időközi parlamenti választáson. A voksoláson, amelyen lehet, hogy elindul Simicska Lajos, a Közgép tulajdonosa is, múlik a kormánypártok kétharmados parlamenti többsége. metropol Budapest

Megvan Vitézy Dávid utóda Ma Dabóczi Kálmán a Közlekedéstudományi Intézet ügyvezető helyettese válthatja Vitézy Dávidot a BKK elnöki posztján.

A Fővárosi Közgyűlés a múlt héten jelentette be, hogy a közlekedési céget beolvasztják a Budapesti Városigazgatási Holdingba.

A cég nem szűnik meg, de feladatköre jelentősen csökken. mno.hu HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

riport 4

Kevés fiatal lenne háziorvos

Helyettesítéssel oldják meg

A Békés megyei Tótkomlós egyik felnőtt családorvosi praxisa 2010 óta betöltetlen. Mint azt Garay Rita polgármestertől megtudtuk, a 6200 fős településen négy felnőttkörzet van, ebből az egyikben nincs állandó orvos. A hiányt helyettesítéssel oldják meg, az önkormányzat az egyik körzet orvosával kötött szerződést.

– Olyan régóta betöltetlen a körzet, hogy sokan átmentek másik orvoshoz, és mivel a lakosságszám is csökken, idővel három körzet is elég lesz – mondta a polgármester.

Szerinte az orvoshiány elsősorban azzal magyarázható, hogy a kevés beteg miatt nem vonzó a praxis, ráadásul a kistelepülésekre eleve nehéz háziorvost találni. Utóbbit jól példázza, hogy a jelenlegi doktorok Szegedről, illetve Orosházáról járnak át Tótkomlósra.

A 355 fős Jász-NagykunSzolnok megyei Mezőhéken 2005 áprilisa óta tartósan betöltetlen a vegyes (felnőtt és gyerek) háziorvosi körzet. Érdeklődésünkre Fórizs Ágnes Karolina polgármester közölte: egy mezőtúri orvos heti három alkalommal rendel a faluban, ezért a település 300 ezer forintot fizet havonta.

Igaz, egy szakápoló napi nyolc órában dolgozik Mezőhéken.

A település vezetője szerint az emberek már megszokták a mostani rendszert, jól működik az ügyelet is.

– Nem jön ide senki főállású háziorvosnak – tette hozzá a polgármester. Pár éve a

9

641

GYŐR-MOSONSOPRON

16 VAS

54

5 3

ZALA

17

57 11 40 27 35 12

NÓGRÁD

4

39

KOMÁROMESZTERGOM

9

5

BORSOD-ABAÚJZEMPLÉN

HEVES

7 12 PEST

27

VESZPRÉM

FEJÉR

8 44

TOLNA

37

13

SOMOGY

18

37

BÁCSKISKUN

9 73

53

16 5

CSONGRÁD

19

40

BÉKÉS

szomszédos Mesterszállással 2014. október 1-jei állapot BARANYA együtt megForrás: Országos Alapellátási Intézet hirdették az állást, de még az összevont vos praxisra sem jelentkezett sen- havonta 700-800 ezer forintot doktor, 60 év fölöttieknél 2,5 ki. kap az Országos Egészségbiz- a szorzó, míg a 15–34 évesek tosítási Pénztártól (OEP), és után csak az alap kártyapénz Nem éri meg fenntartani a praxist ebből az összegből kell fedez- jár. A bevételek fennmaradó – Nem lehet egy kalap alá ven- nie a saját és asszisztense bé- egyharmada egyebek mellett ni a betöltetlen praxisokat, rét, a bérrel járó közterheket, a körzet nagyságától függő szinte minden településen a fogyóeszközöket, az infor- fix díjból, a taj-kártyák ellenőrzéséért járó díjból és a közmás ok miatt nincs háziorvos matikai és a rezsikiadásokat.

A családorvosok bevéte- lekedési költségtérítésből áll – közölte Selmeczi Kamill, az Alapellátó Orvosok Országos leinek kétharmadát az úgy- össze.

Szövetségének (FAKOOSZ) el- nevezett kártyapénz teszi ki, nöke. Mint mondta, tud olyan amelynek alapösszege jelen- Idősödő szakemberek településről, ahol 1700 bete- leg havi 210 forint egy beteg Idén augusztusban 500 millió ge lenne az orvosnak, vagyis után. A páciensenkénti járan- forintos pályázatot hirdetett a körzet el tudná tartani a dóság attól függ, hány éves a az OEP, hogy kevesebb legyen praxist, ám a polgármester beteg, hiszen az életkora azt az üres praxis. A jelentkezők csak közalkalmazotti jogvi- is befolyásolja, milyen gyak- 6–10 millió forint szabad szonnyal hajlandó háziorvost ran jár orvoshoz. Így a négy év felhasználású, vissza nem foglalkoztatni, miközben a alatti gyerekek után az alap- térítendő támogatást igényelszakemberek 99 százaléka összeg 4,5-szeresét kapja a hettek, ha vállalták, hogy legvállalkozó.

A legtöbb helyen azonban HIRDETÉS azért hiányzik a családorvos, mert egyszerűen nem éri meg működtetni a praxist. Az elnök szerint egy átlagos házior-

8 61

X

háziorvos és házi gyermekorvos dolgozott 2013 végén Magyarországon.

Egy szakemberre átlagosan 1557 beteg jutott.

HIRDETÉS

Tartósan betöltetlen háziorvosi körzetek

átlagos X Betöltetlenség időtartama (hónap) alább négy évig a praxisban dolgoznak. Az október végén lezárult kiírásra azonban ös�szesen 46-an jelentkeztek.

Selmeczi Kamill szerint a csekély érdeklődés azt jelenti, hogy még mindig nem elég vonzó az ajánlat. Szerinte olyan feltételeket kell teremteni, hogy a kórházakban kapható bérnél többet tudjanak a fiatalok háziorvosként kigazdálkodni, és a jövedelmezőség miatt elvállalják a praxist. Az ideális feltételek megteremtésében, tette hozzá, az önkormányzat is segíthet, például egy szolgálati lakással vagy autóval. A fiatalításra azért van szükség, mert a háziorvosok egyharmada nyugdíjaskorú, további egyharmaduk pedig öt éven belül eléri a nyugdíjkorhatárt. suhajda zoltán HIRDETÉS

Létszám

6345

19

SZABOLCS-SZATMÁRBEREG

HAJDÚ-BIHAR

JÁSZ-NAGYKUNSZOLNOK

33

11

n UTAZÁS

Több mint kétszáz magyarországi településen fél évnél régebb óta nincs háziorvos, ezért jövőre mintegy 130 ezer forint extra finanszírozásra számíthatnak a háziorvosi és házi gyermekorvosi praxisok a rendelők fenntartásához.

A támogatásra azért van szükség, mert egyre kevesebb fiatal választja a családorvosi hivatást, a praxisok több mint feléből pedig tíz éven belül nyugdíjba mennek az orvosok.

Tavaly nyáron még 165 volt a tartósan, azaz több mint fél éve betöltetlen körzetek száma, ez emelkedett mostanra mintegy 210-re. Huszonöt településen 2005 óta nincs háziorvos: Borsod-Abaúj-Zemplén megyében hét, Hajdú-Bihar és Jász-Nagykun-Szolnok megyében négy-négy ilyen falu van.

5

BUDAPEST

Egészségügy. A pluszjuttatások ellenére sem vonzó a családorvosi praxis

budapest 5

18 milliárdból fejlesztik a távfűtést Beruházás. Összekapcsolják a dél-pesti távhőrendszereket Korszerűsítik és bővítik a Csepel II Erőművet, továbbá összekapcsolják a dél-pesti távhőrendszereket, erről írt Kultúra

Két hónapig utazik 18 BKV-s dolgozó alkotása a metróval Mától két hónapig lesz látható a BKV utazó kiállítása, ahol 18 amatőr alkotó csaknem 40 munkája tekinthető meg az M2 és M4 vonalakon közlekedő két-két Alstom metrókocsiban. A kiállítás különlegessége, hogy a művészek egytől egyig BKV-sok: járművezetők, forgalmi, műszaki és adminisztratív dolgozók, akik szabadidejükben valamilyen művészeti ágban alkotnak.

A BKV harmadik alkalommal ad lehetőséget arra, hogy kreativitással, művészi érzékkel, jó kézügyességgel rendelkező munkatársai ily módon mutatkozhassanak be.

Az idei kiállítás érdekessége, hogy az alkotásokat nem a BKV Deák téri múzeumában mutatják be, hanem metrókocsikban.

A művészi tablókon fotók, festmények, bőrdíszművek, grafikák, papírmetszetek, fafaragás, makett, gyöngyfűzés és úgynevezett paverpol technikával készült alkotás is látható lesz.

A BAM3 (BKV-s Amatőr Művészek) munkáit bemutató metrókocsik menetrendje: www.bkv.hu facebook.com/bkvzrt1

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

alá megállapodást a Főtáv és az Alpiq Csepeli Vállalatcsoport tegnap.

– A beruházás jelentősen növeli a budapesti távhőszolgáltatás versenyképességét, javítja a hatékonyságát, és hozzájárul ahhoz, hogy csaknem 300 ezer fővárosi lakásba olcsóbban jusson el a

Uniós források

43

milliárd forintra pályázhatnak a távhőszolgáltatók abból a 12 ezermilliárd forint támogatásból, amelyhez a kormány a 2014–2020 közötti uniós költségvetési időszakban jut.

távhő – mondta Bagdy Gábor pénzügyi főpolgármester-helyettes. Hangsúlyozta: a városvezetés célja, hogy Budapest minél élhetőbb város legyen.

A beruházásból 15,7 milliárd forintot a Főtáv Zrt. finanszíroz, 50 százalékban uniós forrásból – közölte Fekete Csaba, a Főtáv Zrt. vezérigaz-

gatója. A megállapodás eredményeként nemcsak a négy érintett budapesti kerületben, Csepelen, Pesterzsébeten, Kelenföldön és Kispesten juthat olcsóbb hőforráshoz a lakótelepeken élő, csaknem 300 ezer ember, hanem a főváros egész területén gazdaságosabbá válik a távfűtés.

HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Dénes Ferenc sportközgazdász

Megvalósítható vágyálom

November közepén hozta nyilvánosságra a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) az olimpiai mozgalom megújítását célzó 20+20 pontos javaslatát. A tervezetet a NOB jövő heti, monacói ülésén fogadhatják el, ami akár jelentős változásokat hozhat a sportéletbe – és nekünk, magyaroknak is új esélyeket kínál. Ebben a lapban is többször foglalkoztunk már az olimpiai rendezés társadalmi, szervezeti, gazdasági problémáival. Az ismétlést elkerülve csak a sokrétű korrupció állandó kísértetét – nemcsak a rendezési jogok odaítélésében, hanem a programban szereplő sportágak kiválasztásától a rendezési, építési „tanácsadásokon” át egészen országok, sportolók „helyzetbe hozásáig” is –, a túlméretezett program nehézségeit, a sportolói dopping kezelését vagy az egyre erőteljesebb média- és szponzorigényeknek való megfelelési kényszert említjük.

A 40 pont túlnyomó része ezen problémák kezelésére tesz javaslatot, véleményem szerint a többségük inkább kommunikációs jelleggel, kevéssé valós megoldást kínálva.

(Persze, átláthatóbban fogunk működni, meg átvilágítjuk a NOB-tagokat, meg tessék együttműködni, akit meg nem kapunk doppingoláson, őt feltesszük a dicsőségtáblára.)

A legnagyobb gond azonban az olimpia mint a világ második legnépszerűbb globális sportszórakoztató eseményének egy városhoz kötött megszervezésével van. Kiderült, ma már a gazdaságilag erős országoknak is súlyos terhet jelent a rendezés és az azt kiszolgáló turisztikai infrastruktúra megteremtése. A sportközvéleményben már Peking vélhetően erősen kozmetikázott rendezési költségeinek nagysága is „kiverte a biztosítékot”. Majd jött London, ahol a 2012-es nyári játékok tényleges költségei négyszereződtek az eredeti tervekhez Olimpia több városban képest, hogy aztán az idei szocsi téli olimpia 50 milliárd „…régiók, sőt országok dolláros számlája feltegye az i-re a pontot. De nemcsak a együttműködésével teljes rendezési ráfordítások megvalósuló rendezénagysága drámai, hanem a seknek is teret enged.” kialakított megainfrastruktúrák jövőbeni kihasználása és működtetése sem fenntartható. Az internet világában újra és újra feltűnnek a korábbi nagy versenyek ma már rommá rohadt helyszínei, és itt nem az ókori görög olümpiai romokról, hanem a 21. században helyszínt adó Athén, sőt Peking lepusztult sportlétesítményeiről is szó van.

A probléma lehetséges kezelését abban látja a NOB, ha a meglehetősen szigorú „egy a város, egy az olimpia” elvet feladva esetenként régiók, sőt országok együttműködésével megvalósuló rendezéseknek is teret enged. A megoldás emlékeztet a 2020-as labdarúgó Európa-bajnokság újszerű lebonyolítására, amelyet 13 városban rendeznek majd meg, s amelyek között ott van az alig több, mint egymillió lakosú Koppenhága és Dublin, vagy éppen a 350 ezres Bilbao.

Ha tényleg érvényre jut a kooperációs elv, az a megvalósítható álmok halmazába terelné a kisebb méretű és gazdasági erejű országok rendezési álmait, így a magyar sport- és politikai elit évtizedes vágyát is egy Magyarországon rendezett olimpiáról. A 21. század eddigi tapasztalatai azt mutatják, hogy változatlan pályázati és rendezési feltételek között egy budapesti nyári olimpia őrületes terhet rakna nemcsak a jelenlegi, hanem a következő generációk nyakába is. A terheket a futball-Eb rendezéséhez hasonlóan megosztva, a magyar városokkal, illetve a környező országokkal együttműködve, már sokkal inkább értelmesnek tűnik, és hosszú távon megtérüléssel kecsegtet egy Budapest központú nyári olimpia.

Egyébként csak úgy mondom, Budapest a 2020-as futballEb társrendező városa…

Gazdaság 6

Csökkent a vasúti fémlopások száma

Kábel- és fémlopások (db)

Közlekedés. Az év első kilenc hónapjában a vasutat érintő kábellopások száma a hatodára mérséklődött 2014 első kilenc hónapjában hatodára, 52-re csökkent a MÁV-ot érintő kábellopások száma, emellett a fémlopásoké (sínek, trafók, jelzőtáblák, fedelek) is a harmadára, 53-ra esett – közölte a Nemzetgazdasági Minisztérium és a Magyar Államvasutak (MÁV).

Ehhez az eredményhez a tavaly november óta hatályos fémtörvény hatása és a MÁV erőfeszítései mellett a folyamatos járőrözések, a rendőrséggel és a Nemzeti Adó- és Tőzsde

BUX: 17 193 (+106,92, + 0,63%) Mol 11 795 OTP 3930 EUR 306,4

Richter 3779 Telekom 337

CHF USD 254,42 246,38

Kereskedelem

A fenyőfaárak az előző évhez képest nem változnak – írta a Magyar Hírlap.

A lucfenyő ára kétezer forint lesz két méterig. mti HIRDETÉS

2014. DECEMBER 2-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

305,00 244,00 252,00 380,50

307,90 246,00 257,99 391,00

Kábel- és fémlopások (eset)

Kábel 2013. I–IX. 2014. I–IX. Fém 2013. I–IX. 2014. I–IX.

326 52 173 54

0 50 100 150200 250 300 350 sok és a rongálások visszaszorítását, hiszen az ilyen típusú bűncselekmények veszélyeztetik a vasúti közlekedés biztonságát, fennakadásokat, késéseket, valamint jelentős anyagi károkat okoznak – közölték. metropol

Távközlés. Lelassul az okostelefonok értékesítése a világon Az idén még rekordütemben bővül az okostelefonok piaca, a következő években azonban lelassul a növekedés.

Egy felmérés szerint az idén világszerte mintegy 1,3 milliárd okostelefont értékesítenek, 26,3%-kal többet, mint 2013-ban. A következő HIRDETÉS

Nem drágul idén a fenyőfa

EUR USD CHF GBP

Vámhivatal munkatársaival közös szigorú ellenőrzések is hozzájárultak.

Az egy éve hatályos törvény rendelkezései alapján szigorították az ellenőrzéseket, növelték a bírságok ös�szegét, valamint javították a hatóságok közötti együttműködést.

A fémkereskedelmi engedély megszerzése is nehezebb lett, ennek következtében kiszűrhető a rendszerből az illegális kereskedés.

Glattfelder Béla gazdaságszabályozásért felelős államtitkár szerint az idei adatok egyértelműen azt mutatják, hogy jól működött a minisztérium által kidolgozott fémtörvény és végrehajtási rendelet alkotta új szabályrendszer.

A MÁV Zrt. is kiemelt feladatának tekinti a kábellopá-

években azonban fokozatosan mérséklődik a növekedés üteme, 2014 és 2018 között évente átlagosan 9,8%-kal emelkednek az eladások, és 2018-ban elérik az 1,9 milliárd darabot. A piaci versen�nyel párhuzamosan viszont csökkennek az árak. mti

Gazdaság 7

Árfolyamgátasok kérdése Hitelezés. Kiszámolták, hogyan járnak jobban az árfolyamgátas devizahitelesek.

A forintosított, vagy az árfolyamgátas törlesztőrészlet kedvezőbb-e számukra?

Az árfolyamgátas és az árfolyamgát nélküli törlesztőrészletek várható alakulása a következő években, egy átlagos hitel esetében

80 000 Forint

Törlesztőrészlet árfolyamgát nélkül

70 000

60 000

50 000

A devizahitelek forintosítása során az árfolyamgátas ügyfelek a többi devizaadóssal ellentétben választási lehetőséget kapnak. A forintosítás után eldönthetik, az árfolyamgátas, kedvezményes törlesztőrészletet fizetik-e továbbra is, vagy a (várhatóan valamivel magasabb) forintosított szinten törlesztik kölcsönüket. A pénzcentrum. hu számításai során a jegybank által „átlagos devizahitelesnek” nevezett adós hitelét vették alapul, ami svájci frank alapú, és az elszámolás

76 402 Árfolyamgátas törlesztőrészlet

57 934 55 034 2015

Kamatok

A forintosított hitelek kamatozása a BUBOR-hoz (budapesti bankközi kamatláb) lesz rögzítve.

• Akármelyik lehetőséget választjuk, az átváltott hitelünk törlesztőrészlete emelkedhet. Ennek mértéke várhatóan attól függ, hogy a hitelünk kamatszintje mennyivel emelkedik.

2016

2017

után hatmillió forintos tartozású hitel, az árfolyamrögzítésbe való belépés ideje 2013 eleje. Egy ilyen árfolyamrögzített hitel törlesztőrészlete tizenkét és fél éves hátralévő futamidő esetén (ennyi az átlagos hátralévő futamidő) 55 ezer forint, ami a forintosítás után 58 ezerre ugrik. Ennek oka elsősorban a gyűjtőszámla megszűnése.

A forintosítás után viszont lehetőségük van arra, hogy az árfolyamgát lejáratáig (általá-

2018

ban 2018-ban járnak le a szerződések) a kedvezményes, rögzített részleteket fizessék.

Ennek a hátránya viszont, hogy az a tartozás, amit ekkor nem fizetünk ki, hozzáadódik a tőketartozásunkhoz, vagyis a két hitel különbsége folyamatosan növeli a tartozásunkat. Emiatt az árfolyamgát lejárata után az 55 ezer forintos törlesztőrészlet hirtelen 76 ezer

2019

forintra ugrik, ami 38%-os törlesztőrészlet-emelkedésnek felel meg.

Ezzel szemben, ha nem élünk a törvény által nyújtott kedvezményes törlesztőrészlettel, akkor nagyjából háromezer forinttal kell többet fizetni (55 ezerről 58 ezerre nő a törlesztő), viszont nem ugrik meg a törlesztőrészlet néhány év múlva.

Ráski Péter

HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

külföld 8

Déli Áramlat helyett gáz más forrásból Energiabiztonság.

Azeri vagy amerikai gáz is pótolhatná a kieső oroszt Oroszországnak a Déli Áramlattal kapcsolatban hozott döntése után további lehetőségek után kell nézni, hogy Magyarország biztonságos energiaellátását hosszú távon meg lehessen oldani – nyilatkozta Szijjártó Péter. A külgazdasági és külügyminiszter szerint az egyik lehetőség, hogy azeri gáz érkezhet a Fekete-tengeren és Románián keresztül Közép-Európába.

Vlagyimir Putyin orosz elnök hétfő este bejelentette Ankarában: Oroszország a jelenlegi körülmények között, az Európai Unió ellenkezése miatt nem tudja megkezdeni a Déli Áramlat gázvezeték ter-

vének megvalósítását, ezért az orosz energiahordozók forgalmát a jövőben más célállomások felé irányítják.

Törökország nyerhet

Vlagyimir Putyin azt is bejelentette, hogy Törökország irányába fogják bővíteni a szállítási kapacitást, hogy biztosíthassák az európai szállítást egy olyan útvonalon, amely elkerüli Ukrajnát. A Kék Áramlat mellett futó új vezeték kapacitását 63 milliárd köbméteresre tervezik.

Ez és az Északi Áramlat, valamint a belarusz vezetékek elegendők lesznek Ukrajna kiiktatására az orosz gázszállításból.

Egy lengyel biztonságpolitikai portál szerint a gázvezeték építésének törökországi irányú folytatása mellett az is elképzelhető, hogy Oroszország Fehéroroszországon és Lengyelországon keresztül

Költség

600

millió euró lett volna a vezeték magyarországi szakaszának megépítése, amelyre nagy valószínűséggel orosz kölcsönt vett volna fel az állam.

szállítana gázt Szlovákiába és Magyarországra.

Az érintettek reakciói

Oroszország döntése csak taktikai húzás – jelentette ki Martin Dimitrov, a bolgár parlament energiaügyi bizottságának elnökhelyettese.

Szófia 2009-ben hátrált ki a megegyezésből, Moszkva szerint amerikai nyomásra, majd 2010-ben újra megegyeztek.

Ausztria nem kételkedik abban, hogy a Déli Áramlat nem valósul meg, de úgy véli,

USA. Bell az új nagykövet, McCain szerint Orbán „neofasiszta diktátor” Az amerikai szenátus 52-42 arányban megszavazta Colleen Bell tévéproducer budapesti nagykövetté történő kinevezését. John McCain republikánus szenátor, volt elnökjelölt hevesen bírálta a demokrata Obama elnök kinevezési gyakorlatát, a jelöltet és a magyar kormány politikáját. „Totálisan alkalmatlannak” nevezte Bellt, hogy Magyarországon legyen nagykövet, amely egy „nagyon fontos ország, ahol rossz HIRDETÉS

dolgok történnek”. McCain azt mondta: „itt egy nemzet, amely annak a szélén áll, hogy átengedi önrendelkezését egy neofasiszta diktátornak, aki Vlagyimir Putyinnal bújik ágyba, és mi a Gazdagok és szépek szappanopera producerét küldjük nagykövetnek”.

Az előző nagykövet, Eleni Tsakopoulos 2013. július végén távozott posztjáról, a külképviseletet azóta ideiglenes ügyvivői minőségben André Goodfriend vezeti. mti

Energia Amerikából

• A lehetséges palagáz- exportról tárgyaltak Washingtonban a visegrádi négyek nagykövetei és a szenátusi többség vezetője, Harry Reid. A találkozót a magyar V4-elnökség még nyáron kezdeményezte.

• A republikánus többségű képviselőház még nyáron fogadta el azt a törvénytervezetet, amely felgyorsítaná az amerikai gázexport

hogy Moszkva részletesebben is megmagyarázhatná elállását a tervtől; a helyzet tisztázásra szorul – nyilatkozta tegnap Reinhold Mitterlehner osztrák gazdasági miniszter.

Rossz hírnek nevezte a Déli Áramlat gázvezeték építésének leállítását Aleksandar Vucic szerb miniszterelnök, de hozzátette, hogy Szerbia végig kitartott a projekt mellett, továbbá „semmilyen módon nem járult hozzá az orosz döntéshez”.

Az EU még tárgyalna

Az Európai Bizottság folytatni akarja a tárgyalásokat a Déli Áramlat gázvezeték terUkrajna

A rendszerváltás óta ő a negyedik női amerikai nagykövet / mti

engedélyeztetési folyamatát.

• „Az amerikai cseppfolyósított földgáz exportjára vonatkozó engedélyek kiadásának felgyorsítása elősegítené az egész közép- és kelet-európai térség biztonságát, valamint csökkentené az orosz gáznak való kiszolgáltatottságát” – nyilatkozta Szapáry György washingtoni magyar nagykövet.

véről, függetlenül attól, hogy Oroszország hétfőn úgy nyilatkozott, eláll a beruházástól – közölte Maros Sefcovic, a bizottság alelnöke.

Magyarország támogatta a Déli Áramlat megépítését. Októberben Rogán Antal kezdeményezésére fogadtak el egy törvénymódosítást, amely lehetővé tette, hogy a Gazprommal közösen mindenképpen megkezdődhessen a vezeték magyar szakaszának építése.

November 19-én Szijjártó Péter külügyminiszter Moszkvában megerősítette hazánk szándékát a Déli Áramlat áthaladó szakaszának megépítésére. mti/metropol Kína

Új tűzszüneti megállapodás

Betiltották a szóvicceket

Az ukrán fegyveres erők tűzszünetet kötöttek az oroszbarát szakadárok egy részével, az úgynevezett Luhanszki Népköztársaság képviselőivel. A tűzszünetnek a Luhanszk megyében lévő „frontvonal” mentén, e hét pénteken kell életbe lépnie.

Közben Jens Stoltenberg NATO-főtitkár megerősítette: ha Ukrajna kéri felvételét, és a tagság feltételeinek is megfelel, akkor NATO-tag lehet.

A kínai nyelv kulturális tradícióira, illetve a fiatalok védelmére hivatkozva megtiltotta a kínai médiahatóság, hogy szóvicceket használjanak közvetítéseknél, a sajtóban és a reklámokban.

Az új szabályozás bevezetése akkor történik, amikor az egész kínai internet folyamatosan szójátéklázban ég Xi Jinping (Hszi Csin-ping) elnök és énekes felesége, Peng Liyuan (Peng Li-jüan) neve miatt. metropol

mti

2 kultúr

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

Kultúr 10 katona lászló

Könyv született

a Madách Színházról Bulvár

Titokban házasodott Johansson Az amerikai színésznő, Scarlett Johansson még októberben titokban összeházasodott francia élettársával, Romain Dauriackal. A People című társasági magazin egy önkormányzati alkalmazottra hivatkozva azt írta, hogy az esküvőt október 1-jén tartották meg a Montana állambeli (az Egyesült Államok nyugati részén lévő) Philipsburgben.

A 29 éves filmszínésznő szeptemberben szülte első gyermekét, a kislány a Rose nevet kapta. Johanssont egy éve jegyezte el francia élettársa, a gyermek apja, Romain Dauriac, aki korábban újságíróként dolgozott.

Johansson egyszer már volt férjnél, Ryan Reynolds színésztől 2011-ben vált el. MTI

HIRDETÉS

Bemutató. Bárdos András és Rényi Ádám írta meg a musical magyar otthonának történetét A Fantomtól a Mamma Mia!ig címmel jelent meg könyv a Madách Színházról: a kötetet a színházban, méghozzá a forgószínpad alatt mutatták be, a címben is szereplő musicalek díszletelemei között.

– A könyv feldolgozza az elmúlt tíz évünket. 2003-ban nehéz út elején álltunk, most a közepén tartunk – mondta a bemutatón Szirtes Tamás, a színház igazgatója. Ahogyan fogalmazott: a Madách ma kétszáz ember szenvedélye, nem hideg spekuláció eredménye.

A kötet ötlete Bárdos és Rényi közös kiadójában merült fel. Arra gondoltak, hogy a színházról, ahova magánemberként mindketten sokat jár-

nak, szülessen egy kiadvány.

Azt viszont, hogy ezt ők írják meg, már Szirtes Tamás javasolta.

– Ez nem egy album egy színházról, hanem egy igazi könyv, amely elmeséli a Madách Színház átalakulásának történetét. Nagy küzdelem, sok csata története ez: sok művész elment, sok fájdalommal született meg a mai színház – mondta a bemutatón Bárdos.

Bár a címben a Fantom szerepel első nagy musicalként, arról Szirtes és a kötet szerzői is beszéltek, hogy a kezdetet valójában a Macskák jelentette: ennek a darabnak külön fejezetet szenteltek a könyvben. A szerzők sok interjút készítettek a Madách oszlopos tagjaival, a darabok alkotóival, ezek mellett színlapokat és rengeteg fotót is találunk a könyvben, bár tényleg nem egy albumról van szó. A szerzők arról is beszámoltak a bemutatón, hogy a nagy sikerek és a csillogás mögötti komoly

Küzdelmek története is

„Nagy küzdelem, sok csata története ez. Sok fájdalommal született meg a mai színház.”

Bárdos András a kötet egyik szerzője, televíziós

Mindig a semmiből

„Hiába a csillogó siker, a következő alkalommal újra a nulláról kell indulni.”

Rényi Ádám a könyv egyik szerzője

A kötet bemutató példányai hálóban érkeztek / katona lászló

munkáról beszélt szinte mindenki a színházban.

– Érdekes személyes történeteket hallottam. Úgy tűnhet, hogy ebben a csillogó, villogó életben, aki egyszer befutott, az már örökre fent van, de nem ez az igazság. A következő alkalommal újra a nulláról kell indulni – mondta Rényi Ádám. Bárdos András hozzátette: a legtöbbször a munka szót hallották beszélHIRDETÉS

getőpartnereik szájából. A bemutatón részt vett néhány művész is a Madách társulatából. Détár Enikő azt emelte ki, milyen jó a rohanásból egy olyan helyre bejönni, ahol ennyire profi gárdával dolgozhat, amely olyan, mintha egy nagy család lenne egyben.

Sasvári Sándor, aki a 800. előadása felé közeledő Az Operaház fantomjának egyik szereposztásában a címszereplőt játssza, otthonának nevezte a Madáchot.

krezinger szonja

www.metropol.hu

Gazdaság 7

Árfolyamgátasok kérdése Hitelezés. Kiszámolták, hogyan járnak jobban az árfolyamgátas devizahitelesek.

A forintosított, vagy az árfolyamgátas törlesztőrészlet kedvezőbb-e számukra?

Az árfolyamgátas és az árfolyamgát nélküli törlesztőrészletek várható alakulása a következő években, egy átlagos hitel esetében

80 000 Forint

Törlesztőrészlet árfolyamgát nélkül

70 000

60 000

50 000

A devizahitelek forintosítása során az árfolyamgátas ügyfelek a többi devizaadóssal ellentétben választási lehetőséget kapnak. A forintosítás után eldönthetik, az árfolyamgátas, kedvezményes törlesztőrészletet fizetik-e továbbra is, vagy a (várhatóan valamivel magasabb) forintosított szinten törlesztik kölcsönüket. A pénzcentrum. hu számításai során a jegybank által „átlagos devizahitelesnek” nevezett adós hitelét vették alapul, ami svájci frank alapú, és az elszámolás

76 402 Árfolyamgátas törlesztőrészlet

57 934 55 034 2015

Kamatok

A forintosított hitelek kamatozása a BUBOR-hoz (budapesti bankközi kamatláb) lesz rögzítve.

• Akármelyik lehetőséget választjuk, az átváltott hitelünk törlesztőrészlete emelkedhet. Ennek mértéke várhatóan attól függ, hogy a hitelünk kamatszintje mennyivel emelkedik.

2016

2017

után hatmillió forintos tartozású hitel, az árfolyamrögzítésbe való belépés ideje 2013 eleje. Egy ilyen árfolyamrögzített hitel törlesztőrészlete tizenkét és fél éves hátralévő futamidő esetén (ennyi az átlagos hátralévő futamidő) 55 ezer forint, ami a forintosítás után 58 ezerre ugrik. Ennek oka elsősorban a gyűjtőszámla megszűnése.

A forintosítás után viszont lehetőségük van arra, hogy az árfolyamgát lejáratáig (általá-

2018

ban 2018-ban járnak le a szerződések) a kedvezményes, rögzített részleteket fizessék.

Ennek a hátránya viszont, hogy az a tartozás, amit ekkor nem fizetünk ki, hozzáadódik a tőketartozásunkhoz, vagyis a két hitel különbsége folyamatosan növeli a tartozásunkat. Emiatt az árfolyamgát lejárata után az 55 ezer forintos törlesztőrészlet hirtelen 76 ezer

2019

forintra ugrik, ami 38%-os törlesztőrészlet-emelkedésnek felel meg.

Ezzel szemben, ha nem élünk a törvény által nyújtott kedvezményes törlesztőrészlettel, akkor nagyjából háromezer forinttal kell többet fizetni (55 ezerről 58 ezerre nő a törlesztő), viszont nem ugrik meg a törlesztőrészlet néhány év múlva.

Ráski Péter

HIRDETÉS

+ PLUSZ Gyógyvarázs

Támogatás Közel 1,1 millió forint értékben ajánlották fel a K&H dolgozói adójuk 1 százalékát a beteg gyerekek mielőbbi gyógyulásának elősegítésére. Ebből az összegből a jászapáti mentőállomás vásárolhat magának gyermekek mentéséhez szükséges eszközöket. metropol

HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

egészség 12

Egészségi gondokkal küzd az egyetemisták harmada Életmód. A fiatalok egészséggel kapcsolatos attitűdje alapvetően semleges Az egyetemista fiatalok 30 százaléka küzd valamilyen egészségi gonddal, ezért nagy szerepe lehetne életükben az esetleges betegségek kezelési módjának, illetve az életmóddal kapcsolatos megelőzésnek. Viszont döntő többségük egészségmegőrzéssel kapcsolatos attitűdje erősen semleges – derült ki a Dr. Chen Patika által készített, nem reprezentatív felmérésből.

A válaszadók főként túlsúllyal vagy emésztőrendszeri problémával küzdenek. Többnyire nem fordulnak szakemberhez, és a betegségmegelőzésre sem fordítanak kellő figyelmet. Vásárlásaik során elsődlegesen a korábbi tapasztalatokra, valamint a termék megbízhatóságára alapoznak.

Kialvatlanság

44,6

százaléka a kérdőívet kitöltő egyetemistáknak fáradtnak, kialvatlannak vallotta magát az egészségi állapotára vonatkozó felmérésben. Sokaknál okozott problémát a túlzott mértékű alkoholfogyasztás is.

A válaszadók valamivel több, mint fele zsírosan, háromötödük szénhidrátdúsan étkezik.

A Dr. Chen Patika kutatása kitért arra is, hogy a válaszadók tapasztalatai szerint a nyugati szemléletű orvosi ellátásban szinte minden esetben gyógyszereket javasoltak

a pácienseknek. Bár ezzel párhuzamosan más gyógymódot (gyógyteákat) is ajánlanak, mégis egyértelmű, hogy a fiatalok szemében a nyugati orvoslás egyik fő eszköze a gyógyszerek alkalmazása.

A diákok az egészségüket támogató termékek vásárlásánál több tényezőt is figyelem-

egészség 13 fotó: getty images illiusztráció: Választás a terápiás thinkstock lehetőségek közül

Terápiaválasztás

Gyógyszer

87,5

6,1 Gyógynövény, gyógytea

31,3 97 Étrend-kiegészítő

28,5 36,4 0

20

40

60

80 100%

Nyugati orvosok Keleti orvosok

be vesznek, és az esetek döntő többségében gyógyszertárban vásárolnak. Ez nyilvánvalóan összefüggésben áll a szakember kiemelt szerepével.

A drogériák és a gyógynövényboltok eseti jelleggel jöhetnek számításba, részarányuk elhanyagolható a patikákhoz képest. metropol Vizsgálatok

Gyermekorvosok segítettek Véget ért a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat őszi gyógyító körútja Erdélyben. A szervezet önkéntes orvosai kórházban, iskolákban, óvodákban szűrték, vizsgálták és gyógyították a rászoruló gyermekeket. metropol Ezotéria

Karácsonyi fesztivál A Természetgyógyász Magazin 18. alkalommal rendezi meg Ezoterikus Karácsonyi Fesztiválját most vasárnap a Villányi úti Konferencia Központban. Az előadók között ott lesz Müller Péter és Laár András. Emellett ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás is lesz. metropol

Minden tünet azonnali figyelmeztető jel November volt a prosztatarák elleni küzdelem hónapja.

Véget ért, az alkalmi bajuszt le lehet vágni. A betegségre azonban továbbra is figyelni kell.

Ezért a Magyar Rákellenes Liga új akciót kezdett „CsaládFő Mentő Program” elnevezéssel. Ebben elsősorban a nőket szólítják meg, hogy

vegyék rá a házirovosi beutaló nélkül is elvégezhető szűrővizsgálatra férfi családtagjaikat évente egy alkalommal, mert a legfontosabb cél a kór időben történő felismerése.

A prosztatarákot ugyan elsősorban az idősebb férfiaknál diagnosztizálják, de 40 éves kor után bármikor kialakulhat. metropol HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

lakótér 14

Gombalábakon álló park Építészet.

A Hudson folyóra különleges teret álmodtak Egészen rendkívüli parkot tervez építtetni Barry Diller dollármilliárdos, az InterActiveCorp elnöke, a Fox és a Para­mount korábbi vezetője.

A Hudson folyó New York-i, 54-es mólójánál 300 betongomHIRDETÉS

bára épülne fel a Pier55. A futurisztikus park egyszerre lenne közösségi tér, koncertek és művészeti előadások helyszíne, valamint a csíkos sügérek védett élőhelye.

A projekt egyelőre különböző hivatalok jóváhagyását várja,

a tervek szerint 2016-ban kezdődhetnek meg a munkálatok. A park terveit Thomas Heatherwick londoni építészirodája készítette.

Koncepció

„A park szinte tálszerűen homorú alakja miatt a látogatók mind láthatják majd egymást, ami kapcsolatot teremt az emberek között.”

Thomas Heatherwick építész, a park tervezője

lakótér 15 Látványtervek: Heatherwick Studio

Sokkal több a befektetés Ingatlan. Egyre népszerűbbek a külső kerületek az irodapiacon

Az 54-es móló nemcsak egy a Hudson számtalan kikötőhelye közül, több fontos történelmi esemény szereplője volt.

Innen indult például utolsó útjára 1915-ben az RMS Lusitania, amelyet a német haditengerészet május 7-én elsüllyesztett. Az esemény nagy felháborodást váltott ki az USA-ban, és közrejátszott abban, hogy az ország két évvel később belépett az I. világháborúba. Ennél a mólónál rakta ki utasait az RMS Carpathia, amely a Titanic elsüllyedését túlélő hajótörötteket szállította. Kálmán Gábor

Elérheti az 550 millió eurót az idei évben a kereskedelmi ingatlanbefektetések értéke Magyarországon, ami 70 százalékkal meghaladja a tavalyi volument, és egyben a legmagasabb szám 2011 óta – derül ki az OTP Ingatlan Befektetési Alapkezelő és a JLL ingatlantanácsadó közös piaci helyzetértékeléséből.

A kedvező folyamatok 2015-ben is folytatódhatnak, az év elején jelentős tranzakciók lezárása várható.

– Magyarország kifejezetten jó makrogazdasági mutatókkal rendelkezik, a hazai kereskedelmi ingatlanpiac relatíve olcsónak számít, a finanszírozási körülmények folyamatosan javulnak, valamint az adózási feltételek is vonzók a befektetők számára – sorolta a fellendülés valószínű okait Tóth Balázs, az OTP Ingatlan Befektetési

Karácsony. Egész homlokzatot elfoglaló hatalmas adventi naptár A százhalombattai polgármesteri hivatal teljes főtéri homlokzatát elfoglalja Magyarország egyik legnagyobb adventi naptára.

A 300 négyzetméteres kalendárium első ablakát de­ cember elsején nyitották ki.

– A 24 ablakos különleges adventi naptár eltakarja az önkormányzat Szent István téri épületének tér felé néző falát, két négyzetméteres ablakai az ingatlan nyílászáróihoz „igazodnak” – magyarázta Nyilas Hajnalka, a hivatal szóvivője.

Televízió

December elsejétől mindennap egy-egy új ablak nyílik majd ki a kalendáriumon, amelyen az ablakok alatt megbújó díszes betűkből a „Boldog karácsonyi ünnepet!” felirat áll össze.

Az első ablakot hétfőn a százhalombattai Úszó hírességek csarnokának egyik tagja, Egerszegi Krisztina olimpiai bajnok úszónő leplezte le – mondta a szóvivő.

Az elkövetkező hetekben kulturális programok és kirakodóvásár is várja a látogatókat. mti Kína

Lakásvásár a Hatoscsatornán

Milliomos lett, felújította faluját

Építsünk, vásároljunk, vagy béreljünk? Mármint lakást. A választ ezúttal három, a szakma különböző területein edződött hölgytől kaphatják meg azok, akik megnézik a Hatoscsatornán a Lakásvásár című televíziós műsort holnap 18.30-tól.

Újraépíttette egykori faluját a délkelet-kínai Csianghszi tartományban egy szegény családból származó kínai multimilliomos. A férfi több mint 1 milliárd forintnak megfelelő összegért modern lakóparkot építtetett, körülötte szép utcákkal és zöld területekkel. mti

metropol

A külső kerületek előretörése

• Közel másfélszeresére nőtt a kereslet a budapesti irodapiacon az idei első kilenc hónapban – derül ki a Laurus Irodaházak és a Robertson Hungary ingatlan-tanácsadó elemzéséből.

• Az idei év első kilenc hónapjában 349 ezer négyzetméternyi irodaterületet adtak bérbe Budapesten, 43 százalékkal többet, mint 2013 hasonló időszakában, a külső pesti kerületek részesedése pedig a bérbeadásokból a tavalyi duplájára nőtt.

• Továbbra is a pesti belváros számít a legnépszerűbb területnek az irodát kereső cégek számára, a bérbe adott irodaterület 28 százaléka itt talált gazdára.

Alapkezelő vezérigazgatója.

Hozzátette: külső tényezők, például a globálisan alacsony kamatkörnyezet, valamint a befektetők erősödő kocká-

• A bérbeadások 16%-a a külső pesti kerületekben valósult meg, a kiadott irodaterület nagysága megháromszorozódott (56 ezer négyzetméter) az idei év első kilenc hónapjában.

• Ezzel a második legnépszerűbb részpiaccá vált Budapesten a repülőtéri folyosót is magába foglaló térség, megelőzve a Váci úti folyosót (52 ezer m²), illetve Bel-Budát (51 ezer m²).

• – A külsőbb kerületekben nagyobb súllyal esik latba az iroda tömegközlekedéssel és kerékpárral való megközelíthetősége, de a nagyobb cégek számára fontos a repülőtérhez való kapcsolat is – mondta Vuk Ágnes, a Laurus Irodaházak projektvezetője.

zatvállalási hajlandósága, az ingatlaneszközök növekvő népszerűsége is pozitívan hathatnak a magyarországi ingatlanbefektetésekre.

– A budapesti irodapiac mutatói egyre jobbak, a bérlők aktivitása erősödik, az IT-szektor, a szolgáltató központok és az állami szféra irodaigénye folyamatosan nő.

Idén szeptemberre 16,9 százalékra csökkent az irodapiaci kihasználatlansági mutató, ami az elmúlt öt év legalacsonyabb értéke – mondta Tuza Rita, a JLL vezető elemzője.

A szakértő szerint a külföldi tőke óvatosan növekvő beáramlása mellett a magyarországi intézményi befektetők, a belföldi ingatlanalapok is aktivizálták magukat, utóbbiak szerepe az elmúlt időben folyamatosan nőtt. Mindezek mellett a magyarországi befektetési ingatlanpiac továbbra is nemzetközinek tekinthető, a már meglévő befektetési volumen nagy részét külföldi szereplők adják.

A külföldi befektetők ös�szetétele is megváltozott, a közel-keleti és távol-keleti befektetők jelentősége érezhetően erősödött, emellett a brit és az amerikai hátterű magántőke-befektetők is egyre aktívabbak. metropol HIRDETÉS

3 sport

Jótékonyság

Együtt segít az FTC és az ökumenikus szervezet A Ferencvárosi Torna Club és az Ökumenikus Segélyszervezet közös sajtótájékoztatón jelentette be, hogy a jövőben stratégiai partnerként működik együtt a társadalmi felelősségvállalás területén.

A hosszú távú együttműködés első lépéseként az FTC labdarúgócsapata a segélyszervezet logójával és adományvonalának számával a mezén száll csatába az Újpest elleni két Ligakupa-mérkőzésen, hogy így hívja fel a figyelmet a szervezet adventi pénzadománygyűjtésére.

A Groupama Arénában tartott esemény házigazdája Kovács Koko István, olimpiai és világbajnok ökölvívó (képünkön) volt, aki amellett, hogy egy évtizede jószolgálati nagykövete az Ökumenikus Segélyszervezetnek, triatlonistaként, a klub ökölvívó-szakosztályának vezetőjeként és nem utolsósorban szurkolóként ezer szállal kötődik a Fradihoz is. metropol

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

sport 16

Thomas Bach NOB-elnök még bízik Joseph Blatterben Labdarúgás. Még mindig nem dőlt el, mikor lesz a 2022-es katari világbajnokság Nem szabad ütköztetni a 2022-es téli olimpiát és a katari labdarúgó-világbajnokságot Thomas Bach, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke szerint. Jelezte: változatlanul hisz Joseph Blatternek, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnökének, hogy a két csúcsesemény nem fedi majd egymást.

Bach most azért emelte fel a szavát, mert Michel Platini, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) első embere szerint a futball érdeke azt kívánja, hogy januárban és februárban legyen a vb, azaz a torna egy része belecsúszna a hagyományosan februárban esedékes téli olimpiába. Vagy pedig az ötkarikás játékokat kellene más időpontban megrendezni. A NOB-elnök úgy véli, a sportolók, a szurkolók, a sportkedvelők és a szponzorok számára is kedvezőtlen lenne, ha azonos időben ren-

Marad a rendezés joga a FIFA szerint

A FIFA nemrég jelentette be, hogy az etikai bizottság nem talált semmi olyan, korrupcióra utaló jelet, ami miatt a 2018-as és a 2022-es vb rendezési pályázatát meg kellene ismételni.

• A 2018-as vb rendezési joga így Oroszországnál, a 2022esé pedig Katarnál marad.

• Michael Garcia, a jelentés készítője tiltakozott: azt kérte, hogy a FIFA teljes

deznék a téli olimpiát és a futball-vb-t, ráadásul Blatter korábban tett neki egy ígéretet, hogy semmiképpen nem lesz ütközés a programban.

A FIFA indokai

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség azért szeretné nyár helyett más időpontban megrendezni a vb-t – január-februárban vagy november-decemberben –, mert Katarban nyáron óriási a hőség. Ezért munkacsoportot hozott létre, amelynek az a feladata, hogy tegyen javaslatokat arra, miként lehetne átalakítani a versenynaptárt a 2018-tól 2024-

terjedelmében hozza nyilvánosságra a jelentést, mert úgy véli, hogy nem megalapozott következtetéseket vontak le az anyagból.

• A brit sajtóban azóta szinte naponta jelennek meg újabb korrupciós bizonyítékok.

A német labdarúgóliga elnöke, Reinhard Rauball lemondásra szólította fel Joseph Blattert a korrupciós botrány miatt.

Hisz neki

„Nincs okom rá, hogy ne higgyek Joseph Blatternek.”

Thomas Bach a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke

ig terjedő időszakra. Blatter többször hangoztatta, hogy hiba lenne nyáron megrendezni a katari vb-t.

Az élklubok javaslatai

Az európai élklubok szervezete szerint április 28. és május 29. között kellene megrendezni a vb-t, mert ez borítaná fel legkevésbé a versenynaptárt.

Blatter elleni koalíció

Európai futballszövetségekből alakulhat meg a Joseph Blatter FIFA-elnök elleni koalíció.

Az egykori angol és a jelenlegi német szövetségi elnök azt tervezi, hogy egybefogja a kontinens csapatait, és – tiltakozásul a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség korrupciós botránya miatt – egységes távolmaradást kérnek a következő világbajnokságtól.

David Bernstein szerint az európai tagszövetségeknek bojkottálniuk kellene a következő világbajnokságot, ha a FIFA nem újítja meg önmagát.

– A reform része lenne az is, hogy Blatter nem jelölteti magát ismét – mondta Bernsein, aki a 2022-es vb Katarnak ítélését a sporttörténelem egyik legnevetségesebb döntésének nevezte. mti/metropol

Labdarúgás. Balotelli Sportcsillagok Gálaestje. bocsánatot kért rasszista A szurkolók még mondatai miatt vasárnapig voksolhatnak Vizsgálatot indított az Angol Labdarúgó Szövetség Mario Balotelli, az FC Liverpool olasz válogatott csatára ellen, mert a futballista rasszista és antiszemita témájú posztot tett közzé az Instagram közösségi oldalon. A brit média szerint a 24 éves támadó törölte a bejegyzést, amellyel kapcsolatban a Liverpool szóvivője azt mondta a BBC-nek, hogy a klub elhatárolódik tőle.

Balotelli bocsánatot kért.

Jelezte: szeretett volna humorral fellépni a rasszizmussal szemben, de már Szereti a botrányokat

A pályán és magánéletében elkövetett meglepő és néha botrányos cselekedeteiről is elhíresült Balotelli augusztusban igazolt a Liverpoolhoz.

• Azóta kilenc bajnoki meccsen viselte a Vörösök mezét, de gólt még nem sikerült szereznie.

Balotellire akár ötmeccses eltiltás is várhat / getty images

megértette, hogy éppen az ellenkező hatást váltotta ki a posztja, és elnézést kér, ha bárkit is megbántott.

A csatár a Super Mario figurát posztolta így: „Ne légy rasszista, inkább légy olyan, mint Mario. Aki egy olasz vízszerelő, japán szülőktől származik, angolul beszél, és úgy néz ki, mint egy mexikói.”

A kép alatt pedig: „Úgy ugrik, mint egy fekete, és úgy gyűjti a pénzt, mint egy zsidó.”

A Twitteren egy másik bejegyzéssel próbálta védeni magát: „Az anyám zsidó, mindenki kussoljon.” mti/metropol

A szurkolók vasárnapig szavazhatnak az általuk legnépszerűbbnek tartott sportolóra, aki a címmel járó díjat december 18-án, a Sportcsillagok Gálaestjén veheti át.

A listán 170 sportoló neve szerepel. A szavazás hajrájában az első nyolc helyen a hétfőn a világ legjobb női úszójának választott Hosszú Katinka, az elmúlt két évÚszás

ben legnépszerűbb Michelisz Norbert autóversenyző, Kiss Norbert kamionversenyző, Miklós Edit alpesi síző, Berki Krisztián tornász, Kovács Mária ökölvívó, Görbicz Anita kézilabdázó és Kasza Róbert öttusázó áll.

Tizenhárom szerencsés szurkoló értékes nyeremén�nyel gazdagodik. mti

Kézilabda

Hangcsou lesz a házigazda

Sorsoltak a Magyar Kupában

A kínai Hangcsou rendezheti meg az úszók 2018-as rövidpályás világbajnokságát. A színhelyről Dohában döntött a vizes sportokat összefogó nemzetközi szövetség (FINA). Még a perui főváros, Lima, továbbá – meg nem nevezett várossal – az Egyesült Arab Emírségek versengett. mti

A szombathelyiek az Érddel, a kecskemétiek az MTK-val találkoznak a négyes döntőbe jutásért a női kézilabda Magyar Kupa negyeddöntőjében.

A címvédő Győr a Debrecennel, az FTC pedig a Dunaújvárossal mérkőzik. mti

sport 17

Hosszú Katinka és Gyurta Dániel is a vb sztárja lehet Úszás. Ma kezdődik, és öt napig tart majd Dohában a rövidpályás világbajnokság Tizenkettedik alkalommal rendezi meg a Nemzetközi Úszószövetség (FINA) a rövidpályás világbajnokságot. A 25 méteres medencében először 1993-ban Palma de Mallorcán versengett a világ elitje: 43 ország képviseletében 313 úszó indult a vb-n, és összesen 25 világcsúcs született.

A rövidpályás formula népszerűségét jelzi, hogy két esztendeje Isztambulban már 158 ország 866 versenyzője állt rajtkőre.

A ma kezdődő dohai vb-re előzetesen 171 ország 1120 versenyzője regisztrált. A világbajnokságnak a Hamad Aquatic Centre ad otthont.

A létesítmény annak a Roger Tailibertnek a munkája, aki a párizsi Parc Des Princes Stadiont és a montreali OlimA legjobb

„Ez hatalmas megtiszteltetés a számomra. Úgy választottak meg a 2014es év legjobbjának, hogy közben Katie Ledecky és Sarah Sjöström is világrekordot úszott és kiemelkedő teljesítményt nyújtott. Ez az egyik legfőbb elismerés, amit eddigi karrierem során kaptam. Könnyebb lesz teljesítenem így a vb-n, mert már nincs rajtam olyan erős nyomás.”

Hosszú Katinka a 2014-es év legjobb úszónője Labdarúgás

Pénzdíj

900 000 dollár (azaz 220,5 millió forint) pénzdíjat osztanak szét a rövidpályás világbajnokság során a 46 versenyszám – 34 egyéni és 12 váltó – legjobbjai között.

piai Stadiont is tervezte.

A többfunkciós sportközpontot 2005 novemberében adták át, és a következő évben itt rendezték az Ázsiai Játékok vizes eseményeit.

A nemzetközi úszótársadalom legutóbb augusztus végén tesztelhette a 2500 néző befogadására alkalmas uszodát, Doha volt ugyanis a rövidpályás világkupa-sorozat idei első állomása. Ott volt a katari fővárosban Hosszú Katinka is. Az immár hivatalosan is a 2014-es esztendő legjobb úszónőjének választott világklasszis összesen hét aranyéremmel zárta a viadalt. Nyert a 200 méteres gyorsúszásban, az 50, a 100 és a 200 méteres hátúszásban, valamint 100, 200 és 400 méter vegyesen. Ezenkívül begyűjtött egy ezüstöt (200 m pillangó) és két bronzot (800 m gyors, 50 m pillangó) is.

A ma rajtoló világbajnokságon összesen 10 egyéni számban indul majd.

Hosszú Katinkának így megvan az esélye arra, hogy a dohai vb-nek is első számú csillaga legyen, noha világklasszisokban nem lesz hiány. Az amerikai Ryan Lochte, Natalie Coughlin, Matt Grevers és Tyler Clary (a 18-szoros olimpiai bajnok Michael Phelps a 2004-es indianapolisi vb óta nem versenyez 25 méteres medencében), a dél-afrikai Chad Le Clos, Roland Schoeman és Cameron Van Der Burgh, a spanyol Mireia Belmonte, Labdarúgás

Drukkereket zárt ki az Atlético

Megbírságolták a Nyíregyházát

Az Atlético Madrid betiltotta az Atlético Front radikális szurkolói csoportot, s kitiltott stadionjából 15 drukkert. A kiváltó ok, hogy meghalt a Deportivo La Coruna egyik szurkolója egy verekedésben, a két csapat meccse előtt. mti

A Nyíregyháza kapta a legsúlyosabb, 700 ezer forintos büntetést tegnap a Magyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottságától.

A testület további négy klubra szabott ki bírságot az NB I 16. fordulójában történtek miatt. mti

Hosszú Katinkának kellemes emlékei vannak az augusztusi dohai világkupaversenyről / mti

a francia Amaury Leveaux, no és persze Gyurta Dániel – csak néhány név azok közül, akik Dohában reflektorfénybe kerülhetnek.

A verseny rangjára mindenesetre jellemző, hogy az amerikaiak például 37 versenyzőt indítanak, de a sportágban alig ismert Nepál is négy úszót küldött Dohába, míg Pápua Új-Guinea tízet. Gambia pedig egyenesen sporttörténelmet ír, hiszen – az ország úszóinak 2011-es nemzetközi debütálása óta – először képviselteti magát világbajnokságon.

A mai program

• Előfutamok (magyar idő szerint 7.30 órától): 200 m férfi gyors (Bernek Péter, Kozma Dominik), 50 m női mell (Gyurinovics Fanni), 100 m férfi hát (Balog Gábor, Bernek Péter), 200 m női pillangó (Hosszú Katinka, Szilágyi Liliána), 100 m férfi mell (Gyurta Dániel, Horváth Dávid), 100 m női hát (Hosszú Katinka, Késely Ajna), 100 m férfi pillangó (Biczó Bence, Szabó Norbert), 400 m női vegyes (Hosszú Katinka,

Jakabos Zsuzsanna), 4x100 m férfi gyorsváltó, 4x200 m női gyorsváltó (magyar válogatott) • Elődöntők, döntők (16 órától): 200 m férfi gyors (döntő), 50 m női mell (elődöntő), 100 m férfi hát (ed), 200 m női pillangó (d), 100 m férfi mell (ed), 100 m női hát (ed), 100 m férfi pillangó (ed), 400 m női vegyes (d), 4x100 m férfi gyorsváltó (d), 4x200 m női gyorsváltó (d)

s. tóth jános HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

Öttusa

sport 18

Műkorcsolya

Tenisz

Labdarúgás

Bónuszvívás lesz a versenyeken

Felháborodott Carolina Kostner

A hőség ellen is készülnek

Kikapott a Győr és a Videoton is

Az idén már úgynevezett bónuszvívást is rendeznek a kiemelt versenyeken a Nemzetközi Öttusa Szövetség kongresszusának döntése értelmében. Vagyis a hagyományos körvívás után még egy szakasz jön, melyben bónuszpontokat lehet szerezni. Az eseményen az is eldőlt, hogy a 2017-es világbajnokságnak Kairó adhat otthont.

Az már korábban kiderült, hogy a jövő évit Berlin, a 2016-ost pedig Moszkva rendezi. mti

Elfogadhatatlannak nevezte a doppingvádat Carolina Kostner, az olaszok világ- és Európabajnok műkorcsolyázója, akit bűnsegédként négy év három hónap eltiltásra ítélne az Olasz Olimpiai Bizottság doppingellenes ügynöksége. A vád szerint a 27 esztendős Kostner segédkezett korábbi barátjának, a gyalogló olimpiai bajnok Alex Schwazernek a doppingolásban, elsősorban abban, hogy elkerülje az ellenőrzéseket. mti

A január 19-én kezdődő Australian Open tenisztorna szervezői intézkedési irányelvekkel készülnek az esetleges extrém hőségre, amelyre panaszkodnak a játékosok. Ha kell, minden páratlan számú gémnél vagy a rövidítés után megáll a játék. Az idei viadalon négy órát szünetelt a játék, bár a 40 fokot meghaladó kánikulában így is több labdaszedő elájult, a teniszezők pedig rosszulléttel küszködtek. mti

Az élvonalban listavezető Videoton 2-1-re kikapott Dunaújvárosban a labdarúgó Ligakupa nyolcaddöntőjében, a párharc első mérkőzésén.

A Győr a másodosztályú Szigetszentmiklóssal szemben maradt alul (2-1).

A Ferencváros simán, 4-1re verte az Újpestet, Busai Attila mesterhármast ért el. Pécs–Haladás 0-0, Paks–MTK 0-3, Békéscsaba–Nyíregyháza 2-2.

A visszavágókat a jövő héten játsszák. mti

Amennyiben Kostnert eltiltják, nem indulhat a 2018-as pjongcsangi olimpián sem / mti

VIDÉK KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. tel.: 431-6422, szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

BUDAPEST KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. tel.: 431-6422, szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 19 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

Több mint kétszáz településen fél évnél régebb óta nincs háziorvos. Ön milyen gyakran keresi fel a háziorvosát?

„Évente maximum kétszer, de olyankor is csak a kötelező vizsgálatokhoz szükséges beutalókért megyek.

Betegséggel nem szoktam orvoshoz fordulni.”

„Sajnos a betegségem miatt április óta hetente megfordulok a háziorvosomnál. Korábban, leszámítva a gyógyszerfelíratást, nagyon ritkán jártam.”

„Egyáltalán nem járok orvoshoz, szerencsére nem szoktam betegeskedni. Ha nagy ritkán mégis náthám van, akkor sem keresem fel a háziorvosomat.”

Kozma Viktor 24, szakács, Kistarcsa

Kiss Jánosné 46, álláskereső, Budapest

Alföldi Attila 38, szakmai vezető, Acsa

meg első találkozását a nemiséggel. Nem vagyunk a középkorban! A szexualitás és a nemiség igenis az életünk része, és a gyermeket sem a gólya hozza. Amíg felvilágosítás és prevenció helyett homokba dugjuk a fejünket, sajnos az esetek száma csak nőni fog. A szülők általában még mindig tabuként kezelik a témát, az iskola a legtöbbször szintén. Az ifjú titán honnan nyerjen akkor információt olyan dolgokról, mint szexualitás, fogamzásgátlás, védekezés, gumi óvszer, AIDS?

nem értek egyet. Természetesen nem kell burokban sem nevelni őket, de semmiképpen sem egyenrangúak, hiszen azért gyerekek. Én a fokozatosság elvét vallom: ahogy nőnek, úgy kell – a koruknak megfelelően – bevonni őket a családi dolgokba.

Azt sem hiszem – bár a törvény szerint tilos –, hogy bárkinek is baja lett volna egy gyerekkorában kézre/ fenékre kapott ütéstől, vagy tinédzserkorában egy atyai pofontól (és itt nem a rendszeres verésre gondolok). Így is elég baj az, hogy a tanároknak semmi tiszteletet nem adnak meg – ezentúl a szülőnek sem fognak?

Később meg majd kapkodjuk a fejünket, hogy a felnövő generáció nem ismer/tisztel sem istent, sem embert, mert nekik jogaik vannak.

Ne azt akarják beléjük sulykolni, hogy milyen jogokra hivatkozva lehet kibújni a problémák alól, hanem inkább azt tanítsák meg, hogyan lehet őket megelőzni vagy megoldani ésszerűen. Jogtudás helyett inkább felelősségre neveljük őket!

Olvasói levelek

Gondolatok az AIDS kapcsán A napokban volt az AIDS világnapja. Ez különös aktualitást ad annak, hogy pár gondolatot szóljunk a „rettegett” betegségről, és arról, hogy hazánkban egyre nő a HIV vírussal fertőzöttek száma. Ebben sajnos nagy szerepet játszik ennek a ténynek az elhallgatása, és a tény okokra való visszavezetése. Mert sajnos ki kell mondanunk, ma hazánkban elhallgatják ezt. A nemzeti AIDS-bizottságot 2010 óta össze sem hívják. Vajon létezik még ez a szervezet, vagy szép lassan elsorvadt/ feloszlott anyagi és erkölcsi támogatás hiányában?

Szintén anyagi és erkölcsi támogatás hiányában nincs prevenció, és a szűrés is egyre nehézkesebb, egyre kevesebb a szórakozóhelyeken történő óvszerosztogatással egybekötött felvilágosítás. Az iskolákban a szexuális felvilágosító órák helyett – sajnos helyett, és nem mellett – bevezették a hit- és erkölcstant, így aztán sok fiatal titokban és felvilágosítás nélkül éli

Dr. Heinczné Dr. H. Helén, Nyalka

Gyereknevelés okosan?

Mostanában sok helyen olvasom, hogy bizonyos szervezetek mennyire szeretnék azt elérni, hogy a gyerekek jobban tisztában legyenek a jogaikkal.

A Metropol egy korábbi számában is megjelent erről egy cikk. Arról is volt szó, hogy a gyereket egyenrangú félként kellene kezelni a családban. Nos, én ezekkel

L. A., Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

2°

Eső, zápor várható Győr

5°

Budapest

4°

Miskolc

4° Békéscsaba

8°

Pécs

7°

CSÜTÖRTÖK

A Kárpát-medencében megülepedett hideg, nedves levegő fölé a

PÉNTEK

elszórtan kisebb eső, zápor is előfordulhat. A keleti, északkeleti szél

max: 7° magasban is nedves, de enyhe levegőt szállít a mediterrán min: 1° térségben örvénylő ciklon. Emiatt ma is borongós időnk lesz, max: 7° főként az ország déli felén élénkül meg többfelé. Enyhül az idő, az min: 0° ország nagy részén ma már melegebb lesz, mint tegnap volt.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

HIRDETÉS

détár könyv a madách 2014. december 3. SZERDA | www.metropol.hu

ORSZÁGOS

színházról 8. oldal

Kétszáz falu orvos nélkül Egészségügy. Több mint 200 településen fél évnél régebben nincs háziorvos Trend. Idén negyedével nőtt az üres praxisok száma Elöregedés. A háziorvosok harmada nyugdíjaskorú, másik egyharmada 5 éven belül az lesz Emelés. Jövőre 130 ezer forint pluszpénzt kapnak a háziorvosok és gyermekorvosok 3. oldal

Csökkent a vasúti fémlopások száma

60 millióan nézték meg a Star Wars új részének előzetesét

Idén a hatodára mérséklődött a vasutat érintő fém- és kábellopások száma a tavalyihoz képest, az új fémtörvény és az állandó járőrözés hatására – közölte a Nemzetgazdasági Minisztérium és a MÁV. 4. oldal

Károk országszerte Több tucat településen, több tízezer háztartásban volt áram- és fűtéskimaradás tegnap, és rengeteg közutat kellett időlegesen lezárni az ónos eső következtében. A lerakódó vastag jégréteg súlya alatt fák dőltek ki és ágak szakadtak le, elzárva a közutakat. Az M31-es autóút is órákig járhatatlan volt. A fővárosban csak csütörtökre áll helyre a közlekedés a budai hegyvidék egyes részein. A képen: kitört villanyoszlop a Normafa úton. / fotó: katona lászló 2. oldal

Azeri gáz jöhetne az orosz mellett Mivel nem épül meg az orosz Déli Áramlat gázvezeték, Magyarországnak új energiaforrások után kell néznie – mondta Szijjártó Péter külügyminiszter. 6. oldal

Csak egy év múlva kerül a mozikba, de máris óriási az érdeklődés a Csillagok háborúja sorozat 7. filmje iránt.

A „klasszikus” trilógia időszaka után 30 évvel játszódó mozi trailere 88 másodperces, nagyon keveset árul el, ám nézettségi rekordokat dönt. 9. oldal

1

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

hazai 2

hírek

Lezárt utak, áram nélküli települések

Fotók: Katona László

Időjárás. Több helyen kritikus helyzet alakult ki az ónos eső miatt hétfőn, tegnap már javult a helyzet

Foglalkoztatás

A Fidesz a nyugdíjasok munkába állását ösztönözné – Akár adójogi szabályokat is módosítani kell, hogy ösztönözzék a nyugdíjasok munkavállalását – mondta tegnap Tuzson Bence fideszes képviselő (a képen). Közölte: olyan ösztönző rendszert kell Magyarországon kidolgozni, amely miatt a nyugdíjasoknak érdemes lesz – főleg a hiányszakmákban – a munka területére visszatérniük. A politikus szerint évekkel ezelőtt még az jelentette a problémát, hogy a fiatalok bizonyos munkaköröket nem tudnak betölteni a nyugdíjasok miatt, most viszont pont fordított a helyzet: vannak olyan hiányszakmák, ahol szükség van a nyugdíjasok munkavállalására is. mti

Munkatársaink tapasztalatai

• Kistarcsa: „A HÉV nem járt a teljes vonalon, Mogyoródra még a pótlóbusz sem tudott bejutni. Este hat óra körül teljesen elment az áram.”

• Maglód: „A 31-esen félig letört faágak lógtak az útra, a kertünkben is több fa megsérült. Este áramszünet is volt.”

Leszakadt felsővezetékek, áram nélkül maradt települések, lezárt utak, komoly fennakadások a tömegközlekedésben – hétfő este-éjszaka és tegnap hajnalban ónos eső okozott kritikus helyzeteket szerte az országban.

Több hónapos helyreállítás

Az egyik legnagyobb problémát a jég miatt leszakadt felsővezetékek jelentették.

Tegnap csak Pest megyében 22 településen akadozott az áramellátás, hétfő éjfélkor 160 ezer Pest megyei háztartás maradt villamos energia nélkül. Dobogókőn és Mogyoród nagy részén még tegnap napközben sem volt áram.

A jég miatt megsérült az Albertirsa–Göd közötti 400 kilovoltos, valamint az Ócsa– Zugló közötti 220 kilovol-

• Budakeszi: „Hat körül indultam haza, de a 22-es busz nem járt, így gyalog mentem el a Budakeszi útig, ahol az autómat hagytam. A környékbeli utakat mind lezárták, csak Budaörsön keresztül tudtam hazajutni, este fél tízre.”

tos távvezeték. – A főváros környékén megsérült távvezetékek helyreállítása akár hónapokat is igénybe vehet – közölte tegnap a Mavir. Hozzátették: a szolgáltatás ettől függetlenül folyamatos.

Nem bírják a fák a jég súlyát

A távvezetékek mellett a fák is megsínylették az ónos esőt. A lezuhanó ágak miatt lezárták a Pilis, a Budai- és a Visegrádi-hegység erdőit.

Nógrád megyében mintegy 50

Bűnügy. Milliárdos áfacsalási ügyet fedett fel egy vállalkozó Előbb hátrahagyott naplójában, majd részletes vallomásában fedett fel milliárdos áfacsalási ügyet egy nagymegyeri vállalkozó, aki maga is része volt az áfacsaló cégláncnak, és hónapokig bujkált a bűnszervezet elől – közölte az adóhivatal. 2009 és 2012 között az áfacsalás-sorozat irányítói sok ezer tonna

gabonát utaztattak egy több gazdasági társaságból álló szlovák–magyar cégláncolattal. A Magyar Nemzet azt írta: a férfi naplója szerint az elcsalt pénzek egy része az MSZP pártkasszájába vándorolt. Az MSZP közölte: a párthoz „soha semmilyen bűncselekményből származó pénz nem került”. mti

helyen távolítottak el az utakról kidőlt fákat, letört ágakat.

A Mátrában az útlezárások miatt Kékestető és Galyatető megközelíthetetlen volt.

Késő vonatok, járhatatlan utak

A leszakadó felsővezetékek és a kidőlt fák természetesen a közlekedésben is komoly gondokat okoztak. Hajdu Márton, az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság (OKF) szóvivője tegnap hajnalban elmondta: folyamatosan Veszprém

érkeztek a bejelentések leszakadt faágakról, kidőlt fákról, vezetékszakadásról.

Az M31-es utat például kétszer is le kellett zárni, a BKK több járata rövidített útvonalon közlekedett, és a vonatközlekedésben is késésekre kellett számítani.

Az Országos Meteorológiai Szolgálat tegnap hajnalban a fél országra figyelmeztetéseket adott ki az ónos eső miatt, ám ezt később visszavonták. metropol/mti

Vasárnapi zárva tartás

Kész Zoltán lehet az ellenzéki jelölt

Támogatja a Fidesz a tervet

Várhatóan a volt Fidesztag, jelenleg kormányellenes tüntetéseket szervező Kész Zoltánt támogatja az MSZP, a DK és az Együtt a februári időközi parlamenti választáson. A voksoláson, amelyen lehet, hogy elindul Simicska Lajos, a Közgép tulajdonosa is, múlik a kormánypártok kétharmados többsége. metropol

– A Fidesz azt szeretné, hogy vasárnap egyetlen munkavállalót se lehessen dolgoztatni – mondta Rogán Antal frakcióvezető.

Terveik szerint csak olyan üzletek lehetnek nyitva a hét utolsó napján, amelyekben a tulajdonos és családja dolgozik. – Kivételek persze kellenek – tette hozzá Rogán. mti

hazai 3

Kevés fiatal lenne háziorvos BUDAPEST

Egészségügy.

A pluszjuttatások ellenére sem vonzó a családorvosi praxis

5

BORSOD-ABAÚJZEMPLÉN

700–800 ezer forintot kap az Országos EgészségbizSZABOLCS-SZATMÁRtosítási Pénztártól (OEP), BEREG és ebből az összegből kell 41 39 HEVES GYŐR-MOSONfedeznie a saját és assziszHAJDÚ-BIHAR KOMÁROMSOPRON ESZTERGOM tense bérét, a bérrel járó közJÁSZ-NAGYKUNterheket, a fogyóeszközöket, 73 SZOLNOK 12 16 az informatikai és rezsikiadáPEST 53 VAS 17 sokat.

Több mint kétszáz te27 VESZPRÉM FEJÉR A családorvosok bevélepülésen fél évnél 40 teleinek kétharmadát régebben nincs háziorTartósan betöltetlen 54 TOLNA háziorvosi körzetek a kártyapénz teszi ki, vos, ezért jövőre mintegy ZALA 33 BÉKÉS 37 37 44 130 ezer forint extra finanBetöltetlenség átlagos amelynek alapösszege BÁCSX időtartama (hónap) egy beteg után havi KISKUN szírozásra számíthatnak a SOMOGY CSONGRÁD 210 forint. A pácienháziorvosi és házi gyermekorpülés 300 ezer senkénti járandóság vosi praxisok.

61 2014. október 1-jei állapot BARANYA forintot fizet attól függ, hány éves a beteg, A támogatásra azért van Forrás: Országos Alapellátási Intézet havonta. Igaz, hiszen életkora azt is befoszükség, mert egyre kevesebb egy szakápoló lyásolja, milyen gyakran jár fiatal lenne családorvos. Tavaly nyáron még 165 volt a vel három körzet is elég lesz napi nyolc órában dolgozik orvoshoz. Így a négy év alatti gyerekek után az alapösszeg tartósan, azaz több mint fél – mondta Garay Rita polgár- Mezőhéken.

4,5-szeresét kapja a doktor, éve betöltetlen körzetek szá- mester. Szerinte az orvoshi60 év fölöttieknél 2,5 a szorma, ez most mintegy 210. ány elsősorban azzal magya- Nem éri meg fenntartani rázható, hogy a kevés beteg – Nem lehet egy kalap alá ven- zó, míg a 15–34 évesek után miatt nem vonzó a praxis, rá- ni a betöltetlen praxisokat, csak az alap kártyapénz jár.

Helyettesítéssel oldják meg A Békés megyei, 6200 fős adásul a kistelepülésekre ele- szinte minden településen más ok miatt nincs háziorvos Tótkomlós négy felnőtt ve nehéz háziorvost találni.

Létszám A 355 fős Jász-Nagykun- – közölte Selmeczi Kamill, az családorvosi praxisából egy 2010 óta betöltetlen. A hiányt Szolnok megyei Mezőhéken Alapellátó Orvosok Országos helyettesítéssel oldják meg, 2005 óta tartósan betöltetlen Szövetségének (FAKOOSZ) elaz önkormányzat az egyik a vegyes (felnőtt és gyerek) nöke. háziorvosi körzet. Fórizs ÁgA legtöbb helyen azért hikörzet orvosával szerződött.

– Olyan régóta betöltetlen nes Karolina polgármester ányzik a családorvos, mert háziorvos és házi gyermekorvos dola körzet, hogy sokan átmen- elmondta: egy mezőtúri or- nem éri meg működtetni a gozott 2013 végén Magyarországon. tek másik orvoshoz. Mivel a vos heti három alkalommal praxist. Az elnök szerint egy Egy szakemberre átlagosan 1557 lakosságszám is csökken, idő- rendel a faluban, ezért a tele- átlagos háziorvos havonta beteg jutott.

9

6

5

12

4

9

5

40 11 27 NÓGRÁD

3

13

11

19

9

7

16

18

8

35

57

19

5

X

8

6345

A háziorvosok bevételeinek fennmaradó egyharmada egyebek mellett a körzet nagyságától függő fix díjból, a taj-kártyák ellenőrzéséért járó díjból és a közlekedési költségtérítésből áll össze.

Idősödő szakemberek

Idén augusztusban 500 millió forintos pályázatot hirdetett az OEP, hogy kevesebb legyen az üres praxis. A jelentkezők 6–10 millió forint szabad felhasználású, vissza nem térítendő támogatást igényelhettek, ha vállalták, hogy legalább négy évig a praxisban dolgoznak. A kiírásra összesen 46-an jelentkeztek.

Selmeczi Kamill szerint a csekély érdeklődés azt jelenti, hogy még mindig nem elég vonzó az ajánlat. Szerinte olyan feltételeket kell teremteni, hogy a kórházakban kapható bérnél többet tudjanak a fiatalok háziorvosként kigazdálkodni, és a jövedelmezőség miatt elvállalják a praxist.

A fiatalításra azért is szükség van, mert a háziorvosok egyharmada már nyugdíjaskorú, további egyharmaduk pedig öt éven belül eléri a nyugdíjkorhatárt. suhajda zoltán HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Dénes Ferenc sportközgazdász

Megvalósítható vágyálom

November közepén hozta nyilvánosságra a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) az olimpiai mozgalom megújítását célzó 20+20 pontos javaslatát. A tervezetet a NOB jövő heti, monacói ülésén fogadhatják el, ami akár jelentős változásokat hozhat a sportéletbe – és nekünk, magyaroknak is új esélyeket kínál. Ebben a lapban is többször foglalkoztunk már az olimpiai rendezés társadalmi, szervezeti, gazdasági problémáival. Az ismétlést elkerülve csak a sokrétű korrupció állandó kísértetét – nemcsak a rendezési jogok odaítélésében, hanem a programban szereplő sportágak kiválasztásától a rendezési, építési „tanácsadásokon” át egészen országok, sportolók „helyzetbe hozásáig” is –, a túlméretezett program nehézségeit, a sportolói dopping kezelését vagy az egyre erőteljesebb média- és szponzorigényeknek való megfelelési kényszert említjük.

A 40 pont túlnyomó része ezen problémák kezelésére tesz javaslatot, véleményem szerint a többségük inkább kommunikációs jelleggel, kevéssé valós megoldást kínálva.

(Persze, átláthatóbban fogunk működni, meg átvilágítjuk a NOB-tagokat, meg tessék együttműködni, akit meg nem kapunk doppingoláson, őt feltesszük a dicsőségtáblára.)

A legnagyobb gond azonban az olimpia mint a világ második legnépszerűbb globális sportszórakoztató eseményének egy városhoz kötött megszervezésével van. Kiderült, ma már a gazdaságilag erős országoknak is súlyos terhet jelent a rendezés és az azt kiszolgáló turisztikai infrastruktúra megteremtése. A sportközvéleményben már Peking vélhetően erősen kozmetikázott rendezési költségeinek nagysága is „kiverte a biztosítékot”. Majd jött London, ahol a 2012-es nyári játékok tényleges költségei négyszereződtek az eredeti tervekhez Olimpia több városban képest, hogy aztán az idei szocsi téli olimpia 50 milliárd „…régiók, sőt országok dolláros számlája feltegye az i-re a pontot. De nemcsak a együttműködésével teljes rendezési ráfordítások megvalósuló rendezénagysága drámai, hanem a seknek is teret enged.” kialakított megainfrastruktúrák jövőbeni kihasználása és működtetése sem fenntartható. Az internet világában újra és újra feltűnnek a korábbi nagy versenyek ma már rommá rohadt helyszínei, és itt nem az ókori görög olümpiai romokról, hanem a 21. században helyszínt adó Athén, sőt Peking lepusztult sportlétesítményeiről is szó van.

A probléma lehetséges kezelését abban látja a NOB, ha a meglehetősen szigorú „egy a város, egy az olimpia” elvet feladva esetenként régiók, sőt országok együttműködésével megvalósuló rendezéseknek is teret enged. A megoldás emlékeztet a 2020-as labdarúgó Európa-bajnokság újszerű lebonyolítására, amelyet 13 városban rendeznek majd meg, s amelyek között ott van az alig több, mint egymillió lakosú Koppenhága és Dublin, vagy éppen a 350 ezres Bilbao.

Ha tényleg érvényre jut a kooperációs elv, az a megvalósítható álmok halmazába terelné a kisebb méretű és gazdasági erejű országok rendezési álmait, így a magyar sport- és politikai elit évtizedes vágyát is egy Magyarországon rendezett olimpiáról. A 21. század eddigi tapasztalatai azt mutatják, hogy változatlan pályázati és rendezési feltételek között egy budapesti nyári olimpia őrületes terhet rakna nemcsak a jelenlegi, hanem a következő generációk nyakába is. A terheket a futball-Eb rendezéséhez hasonlóan megosztva, a magyar városokkal, illetve a környező országokkal együttműködve, már sokkal inkább értelmesnek tűnik, és hosszú távon megtérüléssel kecsegtet egy Budapest központú nyári olimpia.

Egyébként csak úgy mondom, Budapest a 2020-as futballEb társrendező városa…

Gazdaság 4

Csökkent a vasúti fémlopások száma

Kábel- és fémlopások (db)

Közlekedés. Az év első kilenc hónapjában a vasutat érintő kábellopások száma a hatodára mérséklődött 2014 első kilenc hónapjában hatodára, 52-re csökkent a MÁV-ot érintő kábellopások száma, emellett a fémlopásoké (sínek, trafók, jelzőtáblák, fedelek) is a harmadára, 53-ra esett – közölte a Nemzetgazdasági Minisztérium és a Magyar Államvasutak (MÁV).

Ehhez az eredményhez a tavaly november óta hatályos fémtörvény hatása és a MÁV erőfeszítései mellett a folyamatos járőrözések, a rendőrséggel és a Nemzeti Adó- és

Vámhivatal munkatársaival közös szigorú ellenőrzések is hozzájárultak.

Az egy éve hatályos törvény rendelkezései alapján szigorították az ellenőrzéseket, növelték a bírságok ös�szegét, valamint javították a hatóságok közötti együttműködést.

A fémkereskedelmi engedély megszerzése is nehezebb lett, ennek következtében kiszűrhető a rendszerből az illegális kereskedés.

Glattfelder Béla gazdaságszabályozásért felelős államtitkár szerint az idei adatok egyértelműen azt mutatják, hogy jól működött a minisztérium által kidolgozott fémtörvény és végrehajtási rendelet alkotta új szabályrendszer.

A MÁV Zrt. is kiemelt feladatának tekinti a kábellopá-

Kábel- és fémlopások (eset)

Kábel 2013. I–IX. 2014. I–IX. Fém 2013. I–IX. 2014. I–IX.

326 52 173 54

0 50 100 150200 250 300 350 sok és a rongálások visszaszorítását, hiszen az ilyen típusú bűncselekmények veszélyeztetik a vasúti közlekedés biztonságát, fennakadásokat, késéseket, valamint jelentős anyagi károkat okoznak – közölték. metropol Kereskedelem

Nem drágul idén a fenyőfa

Főtáv–Alpiq-együttműködés a távfűtés fejlesztésére A Főtáv Zrt. és az Alpiq Csepeli Vállalatcsoport vezetői egy több mint 18 milliárd forintos fejlesztési megállapodást írtak alá, amely jelentősen növeli a budapesti távhőszolgáltatás versenyképességét és javítja hatékonyságát. A projekt része az Alpiq tulajdonában lévő Csepel II Erőmű korszerűsítése és hőtermelő kapacitásának bővítése, továbbá a dél-budai és a dél-pesti, eddig szigetszerűen működő távhőrendszerek összekapcsolása is. / mti

Távközlés. Lelassul az okostelefonok értékesítése a világon Az idén még rekordütemben bővül az okostelefonok piaca, a következő években azonban lelassul a növekedés.

Egy felmérés szerint az idén világszerte mintegy 1,3 milliárd okostelefont értékesítenek, 26,3 százalékkal többet, mint 2013-ban. A következő években azonban fokozatosan mérséklődik a növekedés üteme, 2014 és 2018

között évente átlagosan 9,8 százalékkal emelkednek az eladások, és 2018-ban elérik az 1,9 milliárd darabot.

A kiéleződő piaci versen�nyel párhuzamosan viszont csökkennek az árak, ezért az összesített árbevétel 2014 és 2018 között csak 4,2 százalékkal nő. Az árakat főleg az újabb és újabb kínai gyártók piacra lépése szorítja le. mti

Országszerte elkezdték árulni a fenyőfákat, de a legtöbb közterületen csak a jövő héten kezdődik a vásár, az árak az előző évhez képest nem változnak – írta a Magyar Hírlap.

A legnépszerűbb fajta várhatóan az idén is a lucfenyő marad, amelynek ára kétezer forint lesz két méterig. Az ezüstfenyőt négyezer forintért kínálják, az egyre népszerűbb norman fát pedig hatezerért. mti Energia

15 millió dollárt fizettek a kurdok A Mol Nyrt. partnere, a Gulf Keystone Petroleum Limited (GKP) bejelentése szerint a kurdisztáni régió kormánya kifizetett bruttó 15 millió dollárt a GKPnak az olajexport részbeni ellenértékeként – közölte a Mol. A cég szerint az ös�szeg önmagában is fontos, de mérföldkő, hogy elindult végre a kifizetés.

A Shaikan területe 283 négyzetkilométer, itt a Mol 20%-os részesedéssel rendelkezik, operátora a GKP. A blokk kitermelése jelenleg 25 ezer hordó naponta, ami év végére elérheti a 40 ezret. mti

Gazdaság 5

Árfolyamgátasok kérdése Hitelezés. Kiszámolták, hogyan járnak jobban az árfolyamgátas devizahitelesek.

A forintosított, vagy az árfolyamgátas törlesztőrészlet kedvezőbb-e számukra?

Az árfolyamgátas és az árfolyamgát nélküli törlesztőrészletek várható alakulása a következő években, egy átlagos hitel esetében

80 000 Forint 70 000

60 000

50 000

A devizahitelek forintosítása során az árfolyamgátas ügyfelek a többi devizaadóssal ellentétben választási lehetőséget kapnak. A forintosítás után eldönthetik, az árfolyamgátas, kedvezményes törlesztőrészletet fizetik-e továbbra is, vagy a (várhatóan valamivel magasabb) forintosított szinten törlesztik kölcsönüket. A pénzcentrum. hu számításai során a jegybank által „átlagos devizahitelesnek” nevezett adós hitelét vették alapul, ami svájci frank alapú, és az elszámolás

Árfolyamgátas törlesztőrészlet Törlesztőrészlet árfolyamgát nélkül

2015

Kamatok

A forintosított hitelek kamatozása a BUBOR-hoz (budapesti bankközi kamatláb) lesz rögzítve.

• Akármelyik lehetőséget választjuk, az átváltott hitelünk törlesztőrészlete emelkedhet. Ennek mértéke várhatóan attól függ, hogy a hitelünk kamatszintje mennyivel emelkedik.

2016

2017

után hatmillió forintos tartozású hitel, az árfolyamrögzítésbe való belépés ideje 2013 eleje. Egy ilyen árfolyamrögzített hitel törlesztőrészlete tizenkét és fél éves hátralévő futamidő esetén (ennyi az átlagos hátra lévő futamidő) 55 ezer forint, ami a forintosítás után 58 ezerre ugrik. Ennek oka elsősorban a gyűjtőszámla megszűnése.

A forintosítás után viszont lehetőségük van arra, hogy az árfolyamgát lejáratáig (általá-

2018

ban 2018-ban járnak le a szerződések) a kedvezményes, rögzített részleteket fizessék.

Ennek a hátránya viszont, hogy az a tartozás, amit ekkor nem fizetünk ki, hozzáadódik a tőketartozásunkhoz, vagyis a két hitel különbsége folyamatosan növeli a tartozásunkat. Emiatt az árfolyamgát lejárata után az 55 ezer forintos törlesztőrészlet hirtelen 76 ezer

2019

forintra ugrik, ami 38%-os törlesztőrészlet-emelkedésnek felel meg.

Ezzel szemben, ha nem élünk a törvény által nyújtott kedvezményes törlesztőrészlettel, akkor nagyjából háromezer forinttal kell többet fizetni (55 ezerről 58 ezerre nő a törlesztő), viszont nem ugrik meg a törlesztőrészlet néhány év múlva.

Ráski Péter

HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

30 éve történt a bhopáli katasztrófa 1984. december 3-án 40 tonna metil-izocianát gáz szivárgott ki egy rovarirtókat gyártó üzemből. Több ezer ember azonnal meghalt, közel félmillió pedig súlyosan megbetegedett.

Ma is ez a világ legjelentősebb ipari katasztrófája.

A gáz által beterített terület

Union Carbide gyár

Vasútállomás

Felső tó Alsó tó 2 km ÁLDOZATOK SZÁMA (hivatalos) 1,25 mérföld Halálos áldozat (dec. 3–6.): 3787 Sérült: 558 125, 3900-an tartós károsodást szenvedtek INDIA Aktivisták szerint 25 ezren haltak MADHJA meg, és legalább 100 ezren szenvedPRADESH tek tartós károsodást.

FELELŐSSÉG Az indiai kormány szerint a hanyag cégvezetés, és a karbantartási munkák elmaradása okozta a tragédiát. Az akkori amerikai tulajdonos Union Carbide Corporation (UCC) szabotázsról beszélt.

2010-ben nyolc korábbi cégvezetőt ítéltek hanyagság miatt rövidebb börtönbüntetésre.

Az UCC-elnök Warren Anderson, aki elhagyta az országot a baleset után, kiadását követelte az indiai kormány.

92 évesen idén szeptemberben hunyt el.

Déli Áramlat helyett gáz más forrásból Energiabiztonság.

Azeri vagy amerikai gáz is pótolhatná a kieső oroszt

B H O P Á L

Bhopál

külföld 6

KÁRPÓTLÁS 1989-ben 470 millió dollárt fizettek ki a perek után megítélt követelésekre.

India új tárgyalást indítana, hogy több kárpótlást kapjanak – a 2001 óta új tulajdonos Dow Chemical szerint nem nekik kell fizetniük. Átlagosan 550 dollárt fizetett ki eddig a kormány fejenként az áldozatoknak.

SZENNYEZŐDÉS Környezetvédők szerint még mindíg szivárognak mérgező vegyi anyagok a gyárból, további megbetegedéseket okozva.

A Dow szerint ez már az indiai kormány felelőssége, amely 1998 óta felügyeli a mentesítést.

Forrás: indiai kormány, Madhja Pradesh kormányzóság

Kép: AP

© GRAPHIC NEWS

Oroszországnak a Déli Áramlattal kapcsolatban hozott döntése után további lehetőségek után kell nézni, hogy Magyarország biztonságos energiaellátását hosszú távon meg lehessen oldani – nyilatkozta Szijjártó Péter. A külgazdasági és külügyminiszter szerint az egyik lehetőség, hogy azeri gáz érkezhet a Fekete-tengeren és Románián keresztül Közép-Európába.

Vlagyimir Putyin orosz elnök hétfő este bejelentette Ankarában: Oroszország a jelenlegi körülmények között, az Európai Unió ellenkezése miatt nem tudja megkezdeni a Déli Áramlat gázvezeték tervének megvalósítását, ezért az orosz energiahordozók forgalmát a jövőben más célállomások felé irányítják.

Törökország nyerhet

Ukrán válság. Pénteken kell életbe lépnie az új tűzszünetnek Az ukrán fegyveres erők tűzszüneti megállapodásra jutottak az oroszbarát szakadárok egy részével, az úgynevezett Luhanszki Népköztársaság képviselőivel. A tűzszünetnek a Luhanszk megyében lévő „frontvonal” mentén, december 5-én kell életbe lépnie, a nehézfegyvereket pedig a szemben álló felek december 6-tól kezdik hátrébb vonni a korábbi tárgyalásokon kijelölt ütközőzónától.

A luhanszki szakadárok képviselői azt állították, hogy van befolyásuk a területükön harcoló, szintén Ukrajnától való elszakadást követelő koEsélyek

„Hetven százalék esélye van annak, hogy nagy, még Oroszország és Ukrajna összetűzésénél is nagyobb katonai konfliktus alakuljon ki Ukrajnában.”

Robert Fico szlovák kormányfő

Az ukrán NATO-tagságról

• Megerősítette Jens Stoltenberg NATO-főtitkár, hogy Ukrajna a NATO-tagja lesz, ha felvételét kéri, és teljesíti a tagság feltételeit – a 2008-ban a bukaresti csúcstalálkozón tett ígéretnek megfelelően.

zákokra. Erre alapozva azt is garantálták, hogy a kozák csapatok is tartják majd magukat a fegyvernyugváshoz.

Közben a szomszédos Harkiv megye központjában tegnapra virradóra ismeretlenek újabb robbantásos merényletet hajtottak végre a Nemzeti Gárda egyik laktanyájánál. mti HIRDETÉS

Vlagyimir Putyin azt is jelentette be, hogy Törökország irányába fogják bővíteni a szállítási kapacitást, hogy biztosíthassák az európai szállítást egy olyan útvonalon, amely elkerüli Ukrajnát. A Kék Áramlat mellett futó új vezeték kapacitását 63 milliárd köbméteresre tervezik.

Ez és az Északi Áramlat, valamint a belarusz vezetékek elegendők lesznek Ukrajna kiiktatására az orosz gázszállításból.

Egy lengyel biztonságpolitikai portál szerint a gázvezeték építésének törökországi irányú folytatása mellett az is elképzelhető, hogy Oroszország Fehéroroszországon Költség

600

millió euró lett volna a vezeték magyarországi szakaszának megépítése, amelyre nagy valószínűséggel orosz kölcsönt vett volna fel az állam.

Tavaly novemberben már elkezdték a szerb szakasz építését / mti Energia Amerikából

• A lehetséges palagázexportról tárgyaltak Washingtonban a visegrádi négyek nagykövetei és a szenátusi többség vezetője, Harry Reid. A találkozót a magyar V4-elnökség még nyáron kezdeményezte.

• A republikánus többségű képviselőház még nyáron fogadta el azt a törvénytervezetet, amely felgyorsítaná az amerikai gázexport engedélyeztetési folyamatát.

• „Az amerikai cseppfolyósított földgáz (LNG) exportjára vonatkozó engedélyek kiadásának felgyorsítása elősegítené az egész közép- és kelet-európai térség biztonságát, valamint csökkentené az orosz gáznak való kiszolgáltatottságát” – nyilatkozta tegnap Szapáry György washingtoni magyar nagykövet.

és Lengyelországon keresztül szállítana gázt Szlovákiába és Magyarországra.

Az érintettek reakciói

Oroszország döntése csak taktikai húzás – jelentette ki Martin Dimitrov, a bolgár parlament energiaügyi bizottságának elnökhelyettese.

Szófia 2009-ben hátrált ki a

megegyezésből, Moszkva szerint amerikai nyomásra, majd 2010-ben újra megegyeztek.

Ausztria nem kételkedik abban, hogy a Déli Áramlat nem valósul meg, de úgy véli, hogy Moszkva részletesebben is megmagyarázhatná elállását a tervtől; a helyzet tisztázásra szorul – nyilatkozta tegnap Reinhold Mitterlehner osztrák gazdasági miniszter.

Rossz hírnek nevezte a Déli Áramlat gázvezeték építésének leállítását Aleksandar Vucic szerb miniszterelnök, de hozzátette, hogy Szerbia végig kitartott a projekt mellett, továbbá „semmilyen módon nem járult hozzá az orosz döntéshez”.

Az EU még tárgyalna

Az Európai Bizottság folytatni akarja a tárgyalásokat a Déli Áramlat gázvezeték tervéről, függetlenül attól, hogy Oroszország hétfőn úgy nyilatkozott, eláll a beruházástól – közölte Maros Sefcovic, a bizottság alelnöke.

Magyarország támogatta a Déli Áramlat megépítését. Októberben Rogán Antal kezdeményezésére fogadtak el egy törvénymódosítást, amely lehetővé tette, hogy a Gazprommal közösen mindenképpen megkezdődhessen a vezeték magyar szakaszának építése.

November 19-én Szijjártó Péter külügyminiszter Moszkvában megerősítette hazánk szándékát a Déli Áramlat áthaladó szakaszának megépítésére. mti

külföld 7 Egyiptom

Újabb tárgyalás vár Mubarakra Az egyiptomi főügyész alaki hibákra hivatkozva fellebbezett a Hoszni Mubarak volt elnököt felmentő bírósági ítélet ellen.

Mubarakot szombaton mentették fel a 2011-es forradalom alatt történt emberölésekkel kapcsolatos vádak alól. Vele együtt a Mubarak-éra utolsó belügyminiszterét, Habíb el-Adlit, valamint a belbiztonsági szolgálatok hat magas rangú tisztségviselőjét is ártatlannak nyilvánították. mti Ebola

Amerikát vádolja Észak-Korea Az amerikai védelmi minisztérium 140 millió dollárt bocsátott egy külföldi gyógyszeripari vállalat rendelkezésére, és „kísérleti terepként” nyugat-afrikai országokat szemelt ki, ezáltal ők felelősek az Ebola-járvány kitöréséért – írta a KCNA észak-koreai hivatalos hírügynökség. mti Lengyelország

Meleg vezetőt választott Słupsk Nyíltan homoszexuális politikus lett a polgármester a közel százezer lakosú Słupsk városában. A 38 éves politológus Robert Biedroń, aki melegjogi aktivistaként is tevékenykedett korábban, ráadásul nem is oda valósi: mindössze három éve van köze a régióhoz, amióta listáról onnan került be a varsói parlamentbe. mti Fergusoni zavargások

Országos a probléma Barack Obama három évre 263 millió dollárt kért a kongresszustól a fergusoni haláleset által felszínre hozott polgárjogi problémák orvoslására, és felállít egy munkacsoportot, amely azt fogja vizsgálni, miként lehetne javítani a rendőrség munkáját. Az amerikai elnök hangsúlyozta: „Ez nem egyszerűen Ferguson problémája. Ez országos probléma.” mti

Többezres tüntetés a megölt diákok miatt Mexikóban Enrique Pena Nieto mexikói elnök kormányzásának második évfordulóján tüntettek Mexikóvárosban a szeptember 26-án elhurcolt 43 főiskolai hallgató miatt, akiket a rendőrök átadtak egy bűnbandának, amely meggyilkolta őket. Három napja pedig a feltételezett tömegsír mellett öt lefejezett és elszenesedett holttestre bukkantak. mti

HIRDETÉS

2 kultúr

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

katona lászló

Könyv született a Madách Színházról Bemutató. Bárdos András és Rényi Ádám írta meg a musical magyar otthonának történetét

Bulvár

Titokban házasodott Johansson Az amerikai színésznő, Scarlett Johansson még októberben titokban összeházasodott francia élettársával, Romain Dauriackal. A People című társasági magazin egy önkormányzati alkalmazottra hivatkozva azt írta, hogy az esküvőt október 1-jén tartották meg a Montana állambeli (az Egyesült Államok nyugati részén lévő) Philipsburgben.

A 29 éves filmszínésznő szeptemberben szülte első gyermekét, a kislány a Rose nevet kapta. Johanssont egy éve jegyezte el francia élettársa, a gyermek apja, Romain Dauriac, aki korábban újságíróként dolgozott.

Johansson egyszer már volt férjnél, Ryan Reynolds színésztől 2011-ben vált el. MTI

Kultúr 8

A Fantomtól a Mamma Mia!ig címmel jelent meg könyv a Madách Színházról: a kötetet a színházban, méghozzá a forgószínpad alatt mutatták be, a címben is szereplő musicalek díszletelemei között.

– A könyv feldolgozza az elmúlt tíz évünket. 2003-ban nehéz út elején álltunk, most a közepén tartunk – mondta a bemutatón Szirtes Tamás, a színház igazgatója. Ahogyan fogalmazott: a Madách ma kétszáz ember szenvedélye, nem hideg spekuláció eredménye.

A kötet ötlete Bárdos és Rényi közös kiadójában merült

fel. Arra gondoltak, hogy a színházról, ahova magánemberként mindketten sokat járnak, szülessen egy kiadvány.

Azt viszont, hogy ezt ők írják meg, már Szirtes Tamás javasolta.

– Ez nem egy album egy színházról, hanem egy igazi könyv, amely elmeséli a Madách Színház átalakulásának történetét. Nagy küzdelem, sok csata története ez: sok művész elment, sok fájdalommal született meg a mai színház – mondta a bemutatón Bárdos.

Bár a címben a Fantom szerepel első nagy musicalként, arról Szirtes és a kötet szerzői is beszéltek, hogy a kezdetet valójában a Macskák jelentette: ennek a darabnak külön fejezetet szenteltek. A szerzők sok interjút készítettek a Madách oszlopos tagjaival, a darabok alkotóival, ezek mellett színlapokat és

Küzdelmek története is

„Nagy küzdelem, sok csata története ez. Sok fájdalommal született meg a mai színház.”

Bárdos András a kötet egyik szerzője, televíziós Szobor

Koncert

Mindig a semmiből

„Hiába a csillogó siker, a következő alkalommal újra a nulláról kell indulni.”

Rényi Ádám a könyv egyik szerzője

A kötet bemutató példányai hálóban érkeztek / katona lászló

rengeteg fotót is találunk a könyvben. A szerzők arról is beszámoltak a bemutatón, hogy a nagy sikerek és a csillogás mögötti komoly munkáról beszélt szinte mindenki a színházban.

– Érdekes személyes történeteket hallottam. Úgy tűnhet, hogy ebben a csillogó, villogó életben, aki egyszer befutott, az már örökre fent van, de nem ez az igazság. A következő alkalommal újra a Zene

nulláról kell indulni – mondta Rényi Ádám. Bárdos András hozzátette: a legtöbbször a munka szót hallották beszélgetőpartnereik szájából.

A bemutatón részt vett néhány művész is a Madách társulatából. Détár Enikő azt emelte ki, milyen jó a rohanásból egy olyan helyre bejönni, ahol ennyire profi gárdával dolgozhat, amely olyan, mintha egy nagy család lenne egyben. Sasvári Sándor, aki a 800. előadása felé közeledő Az Operaház fantomjának egyik szereposztásában a címszereplőt játssza, otthonának nevezte a Madáchot.

krezinger szonja

www.metropol.hu

Hangverseny

Liszt Ferenc Torontóban

Beugrottak Bono helyére

Újra koncertezik Berki és Sárik

Adventi orgonajáték

Egész alakos Liszt Ferencszobrot adtak át a torontói konzervatóriumban (The Royal Conservatory of Music) az 1956 óta Kanadában élő Fekete Tamás jóvoltából. A 2,25 méter magas bronzszobrot Budapesten készítette Stremeny Géza szobrászművész, mások mellett a budai várbeli gróf Bethlen István-szobor és a Batthyány téren álló gróf Batthyány Lajos-szobor alkotója. mti

Bruce Springsteen és a Coldplay együttes frontembere, Chris Martin ugrott be a biciklis balesetéből lábadozó Bono helyére azon a New York-i jótékonysági koncerten, amelyet a U2 zenekar rendezett az AIDS-világnap alkalmából. Martin és Springsteen egymást váltva csatlakozott az ír rockegyüttes többi tagjához a Times Square-en összegyűlt tömeg előtt. mti

Berki Tamás énekes és Sárik Péter zongorista holnap mutatja be új közös dzsesszalbumát a Budapest Music Centerben (IX., Mátyás utca 8.), az Opus Jazz Clubban.

A Minden délibáb című anyag önmagában is koncertlemez, de máshogy szólalnak majd meg a dalok élőben – mondta Berki Tamás. A koncerten közreműködik Gyémánt Bálint is. metropol

Pénteken délután, 17.30-as kezdéssel adventi orgonahangversenyt ad a soroksári Szent István Plébániatemplomban Hajdú Jenő.

A Salzburgban élő magyar zeneszerző, orgonaművész saját alkotásaiból is ízelítőt ad.

Az ingyenes eseményt az újtelepi Danubia Gyöngye Művészeti Egyesület szervezi, és kórusa is közreműködik az előadásban. metropol

Kultúr 9

Az év előzetese Egy hét alatt több mint 60 millióan nézték meg a Star Wars 7. előzetesét a legnagyobb videomegosztón. Ezzel úgy lett a legnézettebb trailer idén, hogy csak jövő december 15-én mutatják be. Így kön�nyen a világ legnézettebb előzetesévé válhat.

A 2. helyen a Jurassic World előzetese áll 54 millió kattintással, a harmadik pedig a Bos�szúállók 2. része 50,6 milliós nézőszámmal.

1 2 3

A fáraók kora vonzza a látogatókat Kiállítás. Százezren látták eddig A fáraók Egyiptoma című szegedi kiállítást Ez eddig a Móra-múzeum történetének legsikeresebb tárlata, és még egy hónapig tekinthető meg. A közgyűj-

temény három helyszínen látható egyiptomi kiállításával sikerült túlszárnyalni a 2012-es Munkácsy-kiállítás látogatószámát. A százezres látogatószám azonban nemcsak a szegedi múzeum történetében számít rekordnak, hanem a vidéki kiállítóhelyek között is kiemelkedő eredmény.

A szegediek mellett sokan ér-

A megdőlt rekord

49

ezren látták 2012-ben a Munkácsykiállítást a szegedi Móra Ferenc Múzeumban.

keznek az ország más részeiről és külföldről, elsősorban

a Vajdaságból. A kiállítás áprilisban nyílt meg a Kass Galéria egyiptomi sírkamrájával.

A második helyszín, a Fekete Ház májusban csatlakozott a balzsamozás termével, a harmadik, a Móra főépületében az egyiptomi vallást és mindennapokat bemutató kiállítás pedig a múzeumok éjszakáján nyílt meg. mti HIRDETÉS

tudomány 10

Alagút vezetne Stonehenge mellett

A brit kormány bejelentette, hogy egy alagúton fogják egy zsúfolt útszakasz forgalmát Stonehenge mellett elvinni.

1993: A parlament szerint Stonehenge: „szégyen, hogy egy forgalmas Őskori kőépítút visz a látványosmény, körülbelül ság mellett” 5 ezer éves

S

A344

A

Korábbi parkoló, látogatóközpont

L

I S

U

R

Y

S

Í K

S

Stonehenge

5 16 00 m 40 láb

De

Á

A vibrálás és a káros anyagok erodálják a kőtömböket

G

A303

2014: Zöld utat kap az alagútprojekt

To

B

2013: Arrébb költöztetik az épületeket, az A344-et pedig elfedik

É

Stonehenge Road

A projekt része a 15 milliárd fontos országos útfelújításnak

vo

n

WALES

100 km

Lo

nd

A303

on

London

ANGLIA

2,9 km-es ikeralagútba viszik az A303 forgalmát Stonehenge

Forrás: archaeologyuk.org, hírügynökségek

Kép: Associated Press

UNESCO. Európában 24 kihalófélben lévő, veszélyeztetett nyelv van Az UNESCO és a brit Go-Euro portál által készített felmérés szerint a kihalófélben lévő nyelvek listáját a lív nyelv livóniai dialektusa vezeti, amelyet mindössze 50 Lettországban élő személy használ második nyelvként, anyanyelvi beszélője pedig már nincs.

A második helyen szereplő karaim nyelvet Ukrajnában

csupán hatan beszélik, a finnugor teri számit pedig mindössze 8 ember tekinti anyanyelvének az oroszországi Kola-félsziget területén.

A 24 nyelv közül három – az isztrióta, az isztroromán és az arbanász – Horvátországhoz kötődik, ezeket kevesebb mint 1500 ember beszéli anyanyelvként. mti

© GRAPHIC NEWS

Régészet

23 ezer éves női szobor Egy kerekded nőalakot ábrázoló, őskőkorszaki mészkőszobrot fedeztek fel a régészek az északfranciaországi Amiens területén. Hasonló leletre fél évszázada nem volt példa.

A nagyjából 12 centiméter magas Renancourt-i Vénusznak hatalmas tompora és keblei vannak, míg feje és karjai kevésbé kidolgozottak. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

+ PLUSZ

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

egészség 12

Egészségi gondokkal küzd az egyetemisták harmada Életmód. A fiatalok egészséggel kapcsolatos attitűdje alapvetően semleges Az egyetemista fiatalok 30 százaléka küzd valamilyen egészségi gonddal, ezért nagy szerepe lehetne életükben az esetleges betegségek kezelési módjának, illetve az életmóddal kapcsolatos megelőzésnek. Viszont döntő többségük egészségmegőrzéssel kapcsolatos attitűdje erősen semleges – derült ki a Dr. Chen Patika által készített, nem reprezentatív felmérésből.

A válaszadók főként túlsúllyal vagy emésztőrendszeri problémával küzdenek. Többnyire nem fordulnak szakemberhez, és a betegségmegelőzésre sem fordítanak kellő figyelmet. Vásárlásaik során elsődlegesen a korábbi tapasztalatokra, valamint a termék megbízhatóságára alapoznak.

Kialvatlanság

44,6

százaléka a kérdőívet kitöltő egyetemistáknak fáradtnak, kialvatlannak vallotta magát az egészségi állapotára vonatkozó felmérésben. Sokaknál okozott problémát a túlzott mértékű alkoholfogyasztás is.

A válaszadók valamivel több, mint fele zsírosan, háromötödük szénhidrátdúsan étkezik.

A Dr. Chen Patika kutatása kitért arra is, hogy a válaszadók tapasztalatai szerint a nyugati szemléletű orvosi ellátásban szinte minden esetben gyógyszereket javasoltak

a pácienseknek. Bár ezzel párhuzamosan más gyógymódot (gyógyteákat) is ajánlanak, mégis egyértelmű, hogy a fiatalok szemében a nyugati orvoslás egyik fő eszköze a gyógyszerek alkalmazása.

A diákok az egészségüket támogató termékek vásárlásánál több tényezőt is figyelem-

Akár májrákot is okozhat a vírus Hepatitisz. A C vírus okozta megbetegedéseket nagyon komolyan kell venni

Rejtőzködő baj

Étkezés Az ételintoleranciával olykor évekig is küszködnek a betegek, míg megszületik a diagnózis. Dr. Takáts Alajos (a képen) belgyógyászgasztroenterológus, a Magyar Preventív Gasztroenterológiai Társaság vezetőségi tagja szerint nem ritka, hogy évek óta tartó, gyógyszeres kezelésekre nem reagáló emésztési panaszok – gyomorfájás, puffadás, hasmenés vagy székrekedés, olykor fejfájás vagy nem múló bőrpanaszok, ekcéma, elhízás vagy kóros soványság – miatt kerülnek a páciensek gasztroenterológushoz, ahol kiderül: a tünetek akár gyógyszer nélkül, diétával megszüntethetők. metropol

A vírus gyulladásos folyamatot indít el a májban. Világszerte körülbelül 160 millió embert érint a fertőzés.

Mivel a Hepatitis C vírust 1989-ben fedezték fel, így a nyilvánosság körében az ismeretek még mindig hiányosak. A vírus vér vérrel való érintkezése során terjed.

Vagyis az azonos légtér, a közös étkezések miatt nem kell aggódni.

A fertőződést követően a betegek 15–25 százalékánál a vírus kezelés nélkül kiürül a szervezetből az akut szakaszban. Azonban a betegek akár 85 százalékánál ez nem következik be, és náluk krónikussá válik a fertőzés okozta betegség.

A vírus hatására a betegség több fázison megy keresztül az akut tünetektől a májrák kialakulásáig. A köztes állapotok: a krónikus hepatitiszfertőzés, a fibrózis és a májcirrózis. A betegséggel együtt élők 10–20 százalékánál 20–30 év alatt kialakulhat a májcirró-

Rizikó

A vírus gyulladásos folyamatot indít el a májban, ezzel okozva kóros állapotokat.

• Becsült adatok szerint 3-4 millió ember fertőződik meg évente.

• Gyakori fertőzési forrás volt 1992 előtt a vérátömlesztés. Azóta a legnagyobb rizikófaktort az intravénás droghasználat jelenti. illusztráció: thinkstock

zis, a betegek 10–15 százalékánál a májzsugor a fertőzést követő 20 éven belül létrejön.

A legvégső állapot a májrák kialakulása. A májrákos esetek 25 százalékáért ez a vírus felelős. A májrák kialakulása utáni első évben a halálozás valószínűsége 33 százalék.

A szűrés fontos a betegek korai diagnosztizálása érdekében, mivel a krónikus fertőzés sokáig nem észlelhető, iletve csak bizonytalan, több rendellenességre is utaló tünetek jelentkeznek. Így akár 30 év is eltelhet, és a tünetek megjelenése gyakran előrehaladott májbetegséget jelez.

A kezeléssel kapcsolatos döntés számos tényező függvénye. Figyelembe kell venni a máj károsodásának mértékét, a vírus genotípusát, továbbá fontos tényező, hogy korábban kezelték-e a beteget, és reagált-e a kezelésre a szervezet, illetve vannak-e egyéb betegségei. Tartós vírusmentesség akkor állapítható meg, ha a kezelés befejezése után, meghatározott időpontokban nem mutatható ki a vírus jelenléte a szervezetben. Minél hosszabb ideig észlelhető ez az állapot a terápia befejezése után, annál valószínűbb, hogy a beteg hosszú távon is vírusmentes marad. metropol

egészség 13 fotó: getty images

Választásillusztráció: a terápiás thinkstock lehetőségek közül Terápiaválasztás

Gyógyszer

87,5

6,1 Gyógynövény, gyógytea

31,3 97 Étrend-kiegészítő

28,5 36,4 0

20

40

60

80 100%

Nyugati orvosok Keleti orvosok

be vesznek, és az esetek döntő többségében gyógyszertárban vásárolnak. Ez nyilvánvalóan összefüggésben áll a szakember kiemelt szerepével.

A drogériák és a gyógynövényboltok eseti jelleggel jöhetnek számításba, részarányuk elhanyagolható a patikákhoz képest. metropol Vizsgálatok

Gyermekorvosok segítettek Véget ért a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat őszi gyógyító körútja Erdélyben. A szervezet önkéntes orvosai kórházban, iskolákban, óvodákban szűrték, vizsgálták és gyógyították a rászoruló gyermekeket. metropol Terápia

Egy évet is várnak kezelés nélkül A merevedési zavartól szenvedő férfiak inkább kerülik a spontán szexet – állítják a Magyar Szexuális Medicina Társaság szakemberei. Holott a zavar hatékony kezelésére az esetek nagy részében alkalmas első, szájon át szedhető készítmény immár 16 éve elérhető. metropol

Minden tünet azonnali figyelmeztető jel November volt a prosztatarák elleni küzdelem hónapja.

Véget ért, az alkalmi bajuszt le lehet vágni. A betegségre azonban továbbra is figyelni kell.

Ezért a Magyar Rákellenes Liga új akciót kezdett „CsaládFő Mentő Program” elnevezéssel. Ebben elsősorban a nőket szólítják meg, hogy

vegyék rá a házirovosi beutaló nélkül is elvégezhető szűrővizsgálatra férfi családtagjaikat évente egy alkalommal, mert a legfontosabb cél a kór időben történő felismerése.

A prosztatarákot ugyan elsősorban az idősebb férfiaknál diagnosztizálják, de 40 éves kor után bármikor kialakulhat. metropol HIRDETÉS

3 sport

Jótékonyság

Együtt segít az FTC és az ökumenikus szervezet A Ferencvárosi Torna Club és az Ökumenikus Segélyszervezet közös sajtótájékoztatón jelentette be, hogy a jövőben stratégiai partnerként működik együtt a társadalmi felelősségvállalás területén.

A hosszú távú együttműködés első lépéseként az FTC labdarúgócsapata a segélyszervezet logójával és adományvonalának számával a mezén száll csatába az Újpest elleni két Ligakupa-mérkőzésen, hogy így hívja fel a figyelmet a szervezet adventi pénzadománygyűjtésére.

A Groupama Arénában tartott esemény házigazdája Kovács Koko István, olimpiai és világbajnok ökölvívó (képünkön) volt, aki amellett, hogy egy évtizede jószolgálati nagykövete az Ökumenikus Segélyszervezetnek, triatlonistaként, a klub ökölvívó-szakosztályának vezetőjeként és nem utolsósorban szurkolóként ezer szállal kötődik a Fradihoz is. metropol

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

sport 14

Thomas Bach NOB-elnök még bízik Joseph Blatterben Labdarúgás. Még mindig nem dőlt el, mikor lesz a 2022-es katari világbajnokság Nem szabad ütköztetni a 2022-es téli olimpiát és a katari labdarúgó-világbajnokságot Thomas Bach, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke szerint. Jelezte: változatlanul hisz Joseph Blatternek, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnökének, hogy a két csúcsesemény nem fedi majd egymást.

Bach most azért emelte fel a szavát, mert Michel Platini, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) első embere szerint a futball érdeke azt kívánja, hogy januárban és februárban legyen a vb, azaz a torna egy része belecsúszna a hagyományosan februárban esedékes téli olimpiába. Vagy pedig az ötkarikás játékokat kellene más időpontban megrendezni. A NOB-elnök úgy véli, a sportolók, a szurkolók, a sportkedvelők és a szponzorok számára is kedvezőtlen lenne, ha azonos időben ren-

Marad a rendezés joga a FIFA szerint

A FIFA nemrég jelentette be, hogy az etikai bizottság nem talált semmi olyan, korrupcióra utaló jelet, ami miatt a 2018-as és a 2022-es vb rendezési pályázatát meg kellene ismételni.

• A 2018-as vb rendezési joga így Oroszországnál, a 2022esé pedig Katarnál marad.

• Michael Garcia, a jelentés készítője tiltakozott: azt kérte, hogy a FIFA teljes

deznék a téli olimpiát és a futball-vb-t, ráadásul Blatter korábban tett neki egy ígéretet, hogy semmiképpen nem lesz ütközés a programban.

A FIFA indokai

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség azért szeretné nyár helyett más időpontban megrendezni a vb-t – január-februárban vagy november-decemberben –, mert Katarban nyáron óriási a hőség. Ezért munkacsoportot hozott létre, amelynek az a feladata, hogy tegyen javaslatokat arra, miként lehetne átalakítani a versenynaptárt a 2018-tól 2024-

Labdarúgás. Balotelli bocsánatot kért rasszista mondatai miatt Vizsgálatot indított az Angol Labdarúgó Szövetség Mario Balotelli, az FC Liverpool olasz válogatott csatára ellen, mert a futballista rasszista és antiszemita témájú posztot tett közzé az Instagram közösségi oldalon. A brit média szerint a 24 éves támadó törölte a bejegyzést, amellyel kapcsolatban a Liverpool szóvivője azt mondta a BBC-nek, hogy a klub elhatárolódik tőle.

Balotelli bocsánatot kért.

Jelezte: szeretett volna humorral fellépni a rasszizmussal szemben, de az ellenkező hatást váltotta ki, és elnézést kér, ha bárkit is megbántott.

A csatár a Super Mario figurát posztolta így: „Ne légy rasszista, inkább légy olyan, mint Mario. Aki egy olasz víz-

terjedelmében hozza nyilvánosságra a jelentést, mert úgy véli, hogy nem megalapozott következtetéseket vontak le az anyagból.

• A brit sajtóban azóta szinte naponta jelennek meg újabb korrupciós bizonyítékok.

A német labdarúgóliga elnöke, Reinhard Rauball lemondásra szólította fel Joseph Blattert a korrupciós botrány miatt.

Hisz neki

„Nincs okom rá, hogy ne higgyek Joseph Blatternek.”

Thomas Bach a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke

ig terjedő időszakra. Blatter többször hangoztatta, hogy hiba lenne nyáron megrendezni a katari vb-t.

Az élklubok javaslatai

Az európai élklubok szervezete szerint április 28. és május 29. között kellene megrendezni a vb-t, mert ez borítaná fel legkevésbé a versenynaptárt.

Blatter elleni koalíció

Európai futballszövetségekből alakulhat meg a Joseph Blatter FIFA-elnök elleni koalíció.

Az egykori angol és a jelenlegi német szövetségi elnök azt tervezi, hogy egybefogja a kontinens csapatait, és – tiltakozásul a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség korrupciós botránya miatt – egységes távolmaradást kérnek a következő világbajnokságtól.

David Bernstein szerint az európai tagszövetségeknek bojkottálniuk kellene a következő világbajnokságot, ha a FIFA nem újítja meg önmagát.

– A reform része lenne az is, hogy Blatter nem jelölteti magát ismét – mondta Bernsein, aki a 2022-es vb Katarnak ítélését a sporttörténelem egyik legnevetségesebb döntésének nevezte. mti/metropol

HIRDETÉS

Balotellire akár ötmeccses eltiltás is várhat / getty images

szerelő, japán szülőktől származik, angolul beszél, és úgy néz ki, mint egy mexikói.”

A kép alatt pedig: „Úgy ugrik, mint egy fekete, és úgy gyűjti a pénzt, mint egy zsidó.”

A Twitteren egy másik bejegyzéssel próbálta védeni magát: „Az anyám zsidó, mindenki kussoljon.” mti/metropol

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

Több mint kétszáz településen fél évnél régebb óta nincs háziorvos. Ön milyen gyakran keresi fel a háziorvosát?

„Évente maximum kétszer, de olyankor is csak a kötelező vizsgálatokhoz szükséges beutalókért megyek.

Betegséggel nem szoktam orvoshoz fordulni.”

„Sajnos a betegségem miatt április óta hetente megfordulok a háziorvosomnál. Korábban, leszámítva a gyógyszerfelíratást, nagyon ritkán jártam.”

„Egyáltalán nem járok orvoshoz, szerencsére nem szoktam betegeskedni. Ha nagy ritkán mégis náthám van, akkor sem keresem fel a háziorvosomat.”

Kozma Viktor 24, szakács, Kistarcsa

Kiss Jánosné 46, álláskereső, Budapest

Alföldi Attila 38, szakmai vezető, Acsa

meg első találkozását a nemiséggel. Nem vagyunk a középkorban! A szexualitás és a nemiség igenis az életünk része, és a gyermeket sem a gólya hozza. Amíg felvilágosítás és prevenció helyett homokba dugjuk a fejünket, sajnos az esetek száma csak nőni fog. A szülők általában még mindig tabuként kezelik a témát, az iskola a legtöbbször szintén. Az ifjú titán honnan nyerjen akkor információt olyan dolgokról, mint szexualitás, fogamzásgátlás, védekezés, gumi óvszer, AIDS?

nem értek egyet. Természetesen nem kell burokban sem nevelni őket, de semmiképpen sem egyenrangúak, hiszen azért gyerekek. Én a fokozatosság elvét vallom: ahogy nőnek, úgy kell – a koruknak megfelelően – bevonni őket a családi dolgokba.

Azt sem hiszem – bár a törvény szerint tilos –, hogy bárkinek is baja lett volna egy gyerekkorában kézre/ fenékre kapott ütéstől, vagy tinédzserkorában egy atyai pofontól (és itt nem a rendszeres verésre gondolok). Így is elég baj az, hogy a tanároknak semmi tiszteletet nem adnak meg – ezentúl a szülőnek sem fognak?

Később meg majd kapkodjuk a fejünket, hogy a felnövő generáció nem ismer/tisztel sem istent, sem embert, mert nekik jogaik vannak.

Ne azt akarják beléjük sulykolni, hogy milyen jogokra hivatkozva lehet kibújni a problémák alól, hanem inkább azt tanítsák meg, hogyan lehet őket megelőzni vagy megoldani ésszerűen. Jogtudás helyett inkább felelősségre neveljük őket!

Olvasói levelek

Gondolatok az AIDS kapcsán A napokban volt az AIDS világnapja. Ez különös aktualitást ad annak, hogy pár gondolatot szóljunk a „rettegett” betegségről, és arról, hogy hazánkban egyre nő a HIV-vírussal fertőzöttek száma. Ebben sajnos nagy szerepet játszik ennek a ténynek az elhallgatása, és a tény okokra való visszavezetése. Mert sajnos ki kell mondanunk, ma hazánkban elhallgatják ezt. A nemzeti AIDS-bizottságot 2010 óta össze sem hívják. Vajon létezik még ez a szervezet, vagy szép lassan elsorvadt/ feloszlott anyagi és erkölcsi támogatás hiányában?

Szintén anyagi és erkölcsi támogatás hiányában nincs prevenció, és a szűrés is egyre nehézkesebb, egyre kevesebb a szórakozóhelyeken történő óvszerosztogatással egybekötött felvilágosítás. Az iskolákban a szexuális felvilágosító órák helyett – sajnos helyett, és nem mellett – bevezették a hit- és erkölcstant, így aztán sok fiatal titokban és felvilágosítás nélkül éli

Dr. Heinczné Dr. H. Helén, Nyalka

Gyereknevelés okosan?

Mostanában sok helyen olvasom, hogy bizonyos szervezetek mennyire szeretnék azt elérni, hogy a gyerekek jobban tisztában legyenek a jogaikkal.

A Metropol egy korábbi számában is megjelent erről egy cikk. Arról is volt szó, hogy a gyereket egyenrangú félként kellene kezelni a családban. Nos, én ezekkel

L. A., Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk.

A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

2°

Eső, zápor várható Győr

5°

Budapest

4°

Miskolc

4° Békéscsaba

8°

Pécs

7°

CSÜTÖRTÖK

A Kárpát-medencében megülepedett hideg, nedves levegő fölé a

PÉNTEK

elszórtan kisebb eső, zápor is előfordulhat. A keleti, északkeleti szél

max: 7° magasban is nedves, de enyhe levegőt szállít a mediterrán min: 1° térségben örvénylő ciklon. Emiatt ma is borongós időnk lesz, max: 7° főként az ország déli felén élénkül meg többfelé. Enyhül az idő, az min: 0° ország nagy részén ma már melegebb lesz, mint tegnap volt.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2014. december 3. szerda www.metropol.hu

Öttusa

sport 16

Műkorcsolya

Tenisz

Úszás

Bónuszvívás lesz a versenyeken

Felháborodott Carolina Kostner

A hőség ellen is készülnek

Hangcsou lesz a házigazda

Az idén már úgynevezett bónuszvívást is rendeznek a kiemelt versenyeken a Nemzetközi Öttusa Szövetség kongresszusának döntése értelmében. Vagyis a hagyományos körvívás után még egy szakasz jön, melyben bónuszpontokat lehet szerezni. mti

Elfogadhatatlannak nevezte a doppingvádat Carolina Kostner, az olaszok világ- és Európabajnok műkorcsolyázója, akit bűnsegédként négy év három hónap eltiltásra ítélne az Olasz Olimpiai Bizottság doppingellenes ügynöksége. mti

A január 19-én kezdődő Australian Open tenisztorna szervezői intézkedési irányelvekkel készülnek az esetleges extrém hőségre, amelyre panaszkodnak a játékosok. Ha kell, minden páratlan számú gémnél vagy a rövidítés után megáll a játék. mti

A kínai Hangcsou rendezheti meg az úszók 2018-as rövidpályás világbajnokságát. A színhelyről az idei vb-nek otthont adó Dohában döntött a vizes sportokat összefogó nemzetközi szövetség (FINA). Dohában ma kezdődik és vasárnapig tart a 12. vb. mti

Amennyiben Kostnert eltiltják, nem indulhat a 2018-as pjongcsangi olimpián sem / mti

Hosszú Katinka és Gyurta Dániel is a vb sztárja lehet Úszás. Ma kezdődik, és öt napig tart majd Dohában a rövidpályás világbajnokság Tizenkettedik alkalommal rendezi meg a Nemzetközi Úszószövetség (FINA) a rövidpályás világbajnokságot. A 25 méteres medencében először 1993-ban Palma de Mallorcán versengett a világ elitje: 43 ország képviseletében 313 úszó indult a vb-n, és összesen 25 világcsúcs született. A rövidpályás formula népszerűségét jelzi, hogy két esztendeje Isztambulban már 158 ország 866 versenyzője állt rajtkőre.

A ma kezdődő dohai vb-re előzetesen 171 ország 1120 versenyzője regisztrált. A világbajnokságnak a Hamad Aquatic Centre ad otthont.

A létesítmény annak a Roger Tailibertnek a munkája, aki a párizsi Parc Des Princes Stadiont és a montreali OlimA legjobb

„Ez hatalmas megtiszteltetés a számomra. Úgy választottak meg a 2014es év legjobbjának, hogy közben Katie Ledecky és Sarah Sjöström is világrekordot úszott és kiemelkedő teljesítményt nyújtott. Ez az egyik legfőbb elismerés, amit eddigi karrierem során kaptam. Könnyebb lesz teljesítenem így a vb-n, mert már nincs rajtam olyan erős nyomás.”

Hosszú Katinka a 2014-es év legjobb úszónője

Pénzdíj

900 000 dollár (azaz 220,5 millió forint) pénzdíjat osztanak szét a rövidpályás világbajnokság során a 46 versenyszám – 34 egyéni és 12 váltó – legjobbjai között.

piai Stadiont is tervezte.

A többfunkciós sportközpontot 2005 novemberében adták át, és a következő évben itt rendezték az Ázsiai Játékok vizes eseményeit.

A nemzetközi úszótársadalom legutóbb augusztus végén tesztelhette a 2500 néző befogadására alkalmas uszodát, Doha volt ugyanis a rövidpályás világkupa-sorozat idei első állomása. Ott volt a katari fővárosban Hosszú Katinka is. Az immár hivatalosan is a 2014-es esztendő legjobb úszónőjének választott világklasszis összesen hét aranyéremmel zárta a viadalt. Nyert a 200 méteres gyorsúszásban, az 50, a 100 és a 200 méteres hátúszásban, valamint 100, 200 és 400 méter vegyesen. Ezenkívül begyűjtött egy ezüstöt (200 m pillangó) és két bronzot (800 m gyors, 50 m pillangó) is.

A ma rajtoló világbajnokságon összesen 10 egyéni számban indul majd.

Hosszú Katinkának így megvan az esélye arra, hogy a dohai vb-nek is első számú csillaga legyen, noha világklasszisokban nem lesz hiány. Az amerikai Ryan Lochte, Natalie Coughlin, Matt Grevers és Tyler Clary (a 18-szoros olimpiai bajnok Michael Phelps a 2004-es indianapolisi vb óta nem versenyez 25 méteres medencében), a dél-afrikai Chad Le Clos, Roland Schoeman és Cameron Van Der Burgh, a spanyol Mireia Belmonte, a

Hosszú Katinkának kellemes emlékei vannak az augusztusi dohai világkupa-versenyről / mti

francia Amaury Leveaux, no és persze Gyurta Dániel – csak néhány név azok közül, akik Dohában reflektorfénybe kerülhetnek.

A verseny rangjára mindenesetre jellemző, hogy az amerikaiak például 37 versenyzőt indítanak, de a sportágban alig ismert Nepál is négy úszót küldött Dohába, míg Pápua Új-Guinea tízet. Gambia pedig egyenesen sporttörténelmet ír, hiszen – az ország úszóinak 2011-es nemzetközi debütálása óta – először képviselteti magát világbajnokságon. s. tóth jános

A mai program

• Előfutamok (magyar idő szerint 7.30 órától): 200 m férfi gyors (Bernek Péter, Kozma Dominik), 50 m női mell (Gyurinovics Fanni), 100 m férfi hát (Balog Gábor, Bernek Péter), 200 m női pillangó (Hosszú Katinka, Szilágyi Liliána), 100 m férfi mell (Gyurta Dániel, Horváth Dávid), 100 m női hát (Hosszú Katinka, Késely Ajna), 100 m férfi pillangó (Biczó Bence, Szabó Norbert), 400 m női vegyes (Hosszú Katinka,

Jakabos Zsuzsanna), 4x100 m férfi gyorsváltó, 4x200 m női gyorsváltó (magyar válogatott) • Elődöntők, döntők (16 órától): 200 m férfi gyors (döntő), 50 m női mell (elődöntő), 100 m férfi hát (ed), 200 m női pillangó (d), 100 m férfi mell (ed), 100 m női hát (ed), 100 m férfi pillangó (ed), 400 m női vegyes (d), 4x100 m férfi gyorsváltó (d), 4x200 m női gyorsváltó (d)