13. oldal
Vajda Attila már kocoghat az olimpiai bajnok kenus, akinek decemberben vérrögöt találtak a bal vádlijában
2015. február 11. SZERDA | www.metropol.hu
6. oldal
szükségállapot
budapest
Félünk segíteni
HIRDETÉS
elsősegély. A magyarok tizede tud csak újraéleszEmbermagasságú hófal épült az Egyesült Államokban a Massachusetts állambeli Somerville-ben, ahol a lehullott hó vastagsága meghaladta a 90 centit. Még rosszabb a helyzet Bostonban, ott hétfőn 159 centiméterrel megdőlt a 30 nap alatt lehullott hómennyiség rekordja. Massachusetts kormányzója szükségállapotot hirdetett ki. mti
teni, pedig a gyors beavatkozás sokakat megmenthetne
3. oldal
2. oldal 8. oldal
Lázár János: megmarad a reklámadó
kilenc díj az év irodája versenyen
helyzetkép. A fiatalok aktívabbak
HIRDETÉS
2
2015. február 11. szerda
hírek
www.metropol.hu
eddig 23 ezer bevándorló
Az idegenrendészeti és a bevándorlással kapcsolatos szabályok jelentős szigorítását sürgette ismét Rogán Antal. A Fidesz frakcióvezetője szerint az illegális bevándorlókat a menekültkérelemtől függetlenül idegenrendészeti őrizetbe kellene venni, utána pedig ellenőrzés alatt kellene tartani, amíg kiderül, jogosultak-e menekültstátusra. Idén már 23 ezer illegális bevándorló érkezett Magyarországra. mti
1000. győzelmét ünnepelte az északamerikai kosárlabdaligában (NBA) Gregg Popovich edző. Csapata, a San Antonio Spurs 95-93ra verte az Indiana Pacerst. Popovich, akinek ez a 19. szezonja a csapattal, 1462. meccsén érte el az ezredik sikert, nála gyorsabban ez csak Phil Jacksonnak és Pat Rileynek sikerült.
időjárás
5/–3
A párásság és a köd megszűnése után erősen felhős és napos időszakok egyaránt lehetnek, több napsütés az Északi-középhegység vidékén lehet. Csapadék nem valószínű. Többnyire mérsékelt marad a légmozgás.
Budapest 7/–1°C 5%
változó 5/15 km/ó
Győr 6/0°C 10%
É 10/25 km/ó
Pécs 3/–1°C 5%
változó 5/20 km/ó
Debrecen 4/–4°C 0%
változó 10/25 km/ó
Szeged 4/–3°C 0%
változó 10/20 km/ó
Csütörtök
Péntek
Szombat
5/–3
5/–3
6/–3
További információk: www.met.hu
10 százalék tud újraéleszteni Egészségügy
Az alapszintű újraélesztési technika egy-két óra alatt elsajátítható, mégis kevesen merik alkalmazni
a nap TÉMÁJA
Gregg Popovich
Krezinger Szonja A Valami Amerika 2 sztárjai – Csuja Imrével az élen – szerepelnek abban a reklámfilmben, amely az alapszintű újraélesztés módszerével ismerteti meg a nézőket. A videó ismerős lehet azoknak, akik a Brit Szív Alapítvány Vinnie Jones szereplésével készített kisfilmjét látták már korábban. A sztárok által ismertetett módszer könnyen megjegyezhető és elvégezhető – ehhez képest az Országos Mentőszolgálat Alapítványának (OMSZA) felmérése szerint a magyaroknak mindös�sze 10 százaléka képes erre az életmentő beavatkozásra. elég a mellkasnyomás
– A 10 százalék valóban kevés. Ilyen helyzetben az emberek megijednek, attól félnek, el-
a nap KÉPE
a nap embere
illusztráció:
katona lászló ro ntják. Pedig annál nagyobb baj nem történhet, mint hogy valaki meghal – mondja Czakler Éva, az OMSZA alelnöke. – El kell jutnunk arra a szintre, hogy odafigyelünk egymásra. Tapasztaltunk munka közben olyat is, hogy ötven ember állta körül azt, akinek megállt a szíve, mégsem kezdték el az újraélesztést, azért, mert nem
25 000
ember hal meg évente hazánkban hirtelen szívhalál következtében, legtöbbjüket megmenthetné a gyors beavatkozás.
akartak levegőt befújni, pedig ma már elfogadott a mindössze mellkasnyomással végzett újraélesztés is – teszi hozzá. az autósok is aggódnak
A jogosítványt szerzőknek egészségügyi vizsgájuk részeként el kell sajátítaniuk az újraélesztést is, de a felmérés eredményéből úgy tűnik, még ők sem mind érzik aktívnak a tudásukat. Az alapszintű technikát egy-két óra alatt el lehet sajátítani, de jelenleg nem része az iskolai oktatásnak, míg például az Amerikai Egyesült Államokban 10 éves korára minden gyerek megtanulja ezeket az ismereteket. Az pozitív változás, hogy egyre több helyen, plázákban, irodaházakban helyeznek el defibrillátorokat, de amíg ezek el nem jutnak a
alapszintű újraélesztés Először ellenőrizzük, magánál van-e az érintett, rázzuk meg a vállát. Ha magatehetetlen, az életfunkciók ellenőrzése következik az áll kiemelése után. Arca fölé hajolva látjuk, hogy emelkedik-e a mellkasa, érezzük és halljuk, hogy lélegzik-e. Ha tíz másodpercig nem tapasztaljuk ezt, kiabáljunk segítségért, vagy ha egyedül vagyunk, gyorsan hívjunk mentőt. Kulcsoljuk össze két kezünket, a mellkas közepén másodpercenként körülbelül két nyomással – a Stayin Alive ritmusára – kezdjük meg az újraélesztést. A nyomás mélysége körülbelül 5-6 centiméter legyen. A beteg eszméléséig vagy a mentő kiérkezéséig folytassuk a mellkasnyomást. bajbakerülőhöz, addig is végezni kell az alapszintű újraélesztést.
Bátrabb fiatalok
– A fiatalabb korosztály nyitottabb. Nemrég egy villamosmegállóban esett össze egy hölgy, akinek újraélesztését egy egyetemista kezdte el – mondja. Vérzéseknél általános tapasztalat, hogy igyekeznek segíteni, bár artériás vérzés esetén a nyomókötés helyett sokan övvel vagy inggel igyekeznek elszorítani az eret, ami nem tökéletes megoldás, mégsem vérzik el így a beteg. Czakler Éva véleménye szerint oldódik már a közöny az emberekben, de még nem elégséges mértékben.
a nap száma
Madrid Érinthető, érzékelhető művészet A Pradóban hat mesterművet állítottak ki (Velázquez: Vulkánusz műhelye az egyik), olyan technikával reprodukálva, amelyet vakok és gyengénlátók meg is érinthettek. getty images
8000
embert is kirúghatnak a vasárnapi boltbezárások miatt – derült ki a Költségvetési Felelősségi Intézet kockázatelemzéséből. Ez azonban várhatóan csak átmeneti lesz, mivel a kiskereskedelemből kieső kereslet más iparágakban megjelenik.
3
a nap
24,2 millió éjszaka
Külföldi vendégek száma (fő)
4,567 millió
2013 2014
+4,6 %
4,588 millió
Tavaly 5,4 százalékkal nőtt a szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakák száma, ezen belül a külföldi vendégek forgalma 2,7 százalékkal (12,3 millió éjszaka), a belföldieké 8,3 százalékkal (11,9 millió éjszaka) emelkedett az előző évihez képest. mti
Belföldi vendégek száma (fő)
4,890 millió
2013 2014
+9,8 % 0
1
4,938millió 2
3
4
Reklámjog dióhéjban metropol
A reklámok átszövik mindennapjainkat, de a szabályokkal sokszor nincsenek tisztában a hirdetők, sem a közzétevők, sem axxxfogyasztók. Forrás: Úttörő vállalkozásba fogott a Dr. Hatházi Vera Ügyvédi Iroda, amely reklámjoggal foglalkozó információs oldalt indított. A megoldás felhasználóbarát: az alapvető kérdéseket kategóriákra bontva (reklámszabályok, reklámadó, adatvédelem, promóciók, internet, szerzői jogok, direkt marketing, védjegyek) teszik fel, és rögtön ott is a válasz. www.reklamjog.hu
Néhány példa a hosszú listából: mi minősül reklámnak, mikor megtévesztő egy reklám, milyen gyermekekhez kapcsolódó reklámtilalmak vannak, mi a megtévesztő kereskedelmi gyakorlat, milyen műsorokban tilos a termékmegjelenítés. Ha pedig speciális lenne az érdeklődő problémája, az „ügyvéd válaszol” fülre kattintva egyedi problémákra is szakértők válaszolnak.
röviden
Orbán: Grúzia fontos partner
Magyarországnak az energiabiztonság szempontjából rendkívül fontos ország Grúzia – mondta Orbán Viktor kormányfő tegnap, az Irakli Garibasvili grúz miniszterelnökkel folytatott megbeszélést követően. Kijelentette továbbá, hogy hazánk támogatja Tbiliszi euroatlanti integrációs törekvéseit. mti
szálloda
911
panzió
db 2312
kereskedelmi szálláshely
Két különadó is csökkenhet Költségvetés
Kisebb lesz, de mindenképp megmarad a reklámadó Idén ősszel, az adócsomaggal együtt fogadhatják el a bankadó csökkentését, amelyről hétfőn írt alá szándéknyilatkozatot a kormány és az Erste Bank – mondta Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter a Kossuth rádió 180 perc című műsorában. Hozzátette: a várt gazdasági növekedés okozta költségvetési többletbevétel egy részéből lehet majd a bankadóból
Reklámadó A kormány legfontosabb célkitűzése, hogy a különadók rendszere megmaradjon, szóval a reklámadó is maradni fog, igaz, ahogy a bankadónál, a mértéke csökken majd – nyilatkozta Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter a Kossuth rádió 180 perc című műsorában. Azt azonban még nem tudja a kormány, hogy mennyivel csökken az adó, mert az Európai Bizottság instrukciói alapján kell gondolkodnia a mértékén.
2016-ban a kormány
2
százalék feletti gazdasági növekedést vár, aminek köszönhetően mintegy 200-250 milliárd forintos költségvetési többletbevétellel lehet számolni. a hitelezési aktivitás növekedése érdekében engedményt tenni. Varga Mihály szerint a kormány egyelőre nem tervezi, hogy más különadókat is csökkent, a legfontosabb most a növekedés stabil fenntartása. Ám ez nem zárja ki azt, hogy további ágazatokban is mérlegeljék, szükség van-e a különadókra ilyen formában. Március végéig a magyar állam megkapja az Erstétől azt az információcsomagot, amelyből a legfontosabb adatok kinyerhetők, majd a május végéig lezáruló, független könyvvizsgálói átvilágítás után határozzák meg az Erste 15%-ának vételárát. A miniszter csak annyit mondott, „tízmilliárdos nagyságrendű” összegről van szó. A magyar állam 1-1 képviselőt delegál majd a bank igazgatóságába és felügyelőbizottságába. mti
üdülőház, kemping, közösségi szálláshelyek
Újra kell gondolni a hazai szociális ellátórendszert alsdfla sdlf laskd flaskf
Segélyezés
A támogatások átalakítása szegénységi politika kialakítására kényszeríti az önkormányzatokat krezinger szonja
Megszűnik március elsejével a méltányossági közgyógyellátási és ápolási díj, az adósságkezelési szolgáltatás és a normatív lakásfenntartási támogatás, amelyet nagyrészt központi támogatásból folyósítottak az önkormányzatok, az aktív korúakat érintő ellátások pedig járási szintre kerülnek. A XIII. kerületben ez több mint hatezer ember juttatásainak változását vagy megszűnését jelenthetné. Angyalföld új szociális rendelete – saját forrásból biztosított 588 millió forintból – egy újragon-
dolt ellátórendszerrel tartja a szociális hálóban az érintetteket 2015-ben. Ezt a pénzt – mely 40%-kal magasabb a tavaly segélyezésre fordított önkormányzati pénznél – Angyalföld a szabad tartalékaiból biztosítja. A kerületben tavaly 17 ezer esetben folyósítottak segélyt vagy támogatást; csak a megszűnő elemek több mint ötezer embert érintettek, ami a lakosság 5%-a. Tóth József kerületi polgármester szerint a fővárosban százezrek, az országban milliók érintettek. Az önkormányzatok maguk döntenek arról, milyen rendszert dolgoznak ki. Ez sem jelent ugyanakkor teljes megoldást: az ápolási díj szolgálati időt jelentett eddig, amit a segély önkormányzati utóda nem tud biztosítani, ahogyan társadalombiztosítási státust sem, az ápoltak helyzetét pedig tovább nehezíti a házi segítségnyújtási pontrendszer szigorodása. HIRDETÉS
HIRDETÉS
n ÁLLÁS
n ÁLLÁS
486
Forrás: KSH
5 millió
UNICEF-intézmény jön Budapestre Az ENSZ úgy döntött, hogy Magyarországon jön létre az UNICEF (az ENSZ Gyermekalapja) szolgáltató központja, amelyre 20 város pályázott. A szervezet központja a Wesselényi utcában lesz, várhatóan 350-en dolgoznak majd ott, és a foglalkoztatottak 85 százaléka magyar lesz. mti
915
www.metropol.hu
2015. február 11. szerda
Martin József újságíró
A rettenet emlékezete
vélemény
Mit érnek az évfordulós emlékezések? Nem tompulunk-e el a régvolt rettenetek szinte menetrend szerinti visszaidézésétől? Valójában nincs egyértelmű válasz, de a mindenkori túlélőknek nincs más választásuk, mint – emlékezni. Kön�nyedén megjósolható, hogy ez az év a hetvenes évfordulók jegyében telik, hiszen hét évtizede ért véget a második világháború. Valószínű, hogy az utókor nézőpontjából különlegesnek nevezhetők az idei hetvenes fordulók:
ki tudja, hány év adatik a még élő tanúknak?!
Ezért hallgattam és néztem megilletődötten, döbbenten azokat az idős embereket, akik az auschwitzi haláltábor január 27-i felszabadulásának évfordulóján emlékeztek az átélt iszonyatokra, a megszervezett irracionalitásra. Egyik sztárműsorvezetőjét küldte a CNN a helyszínre, s volt olyan idős hölgy, aki hosszan elidőzött abban a barakkban, annál az ágynál, ahol egykor mindennapjait töltötte, a teljes reménytelenség és a túlélés valószínűtlen reménye között hánykolódva. A maga módján a „nagypolitika” is megérezte, hogy ez itt most a kivételesnél is kivételesebb pillanat: állam- és kormányfők sora kereste föl a szögesdrótokkal övezett haláltábort. Nem egészen értem, hogy a hazai protokoll miért nem tartotta érdemesnek a csúcsszintű képviseletet, de az emlékezés ezúttal is jóval több egy hűvösen megtervezett politikai eseménynél. A gesztusokat persze aligha lehet túlértékelni: Angela Merkel a minap pontosan tudta, hogy el kell mennie a Dohány utcai zsinagógába. Egyetértéssel olvastam valahol, hogy a kereszténydemokrata
német kormányfő főhajtása a magyar zsidó áldozatok emléke előtt párhuzamba állítható Willy Brandt szociáldemokrata kancellár 1970es térdre borulásával a varsói gettó emlékművénél.
Valójában Merkel követi a német nagypolitika „legjobbjait”, akik mindig megtalálták a módját a hatmillió – közöttük csaknem félmillió magyar – áldozat emlékéhez illő tisztelgésnek. Amikor majd harminc éve az NSZK-ban javában zajlott az úgynevezett „történészvita” Auschwitzról, a bolsevizmus rémtetteiről és arról, hogy a holokauszt mennyire egyedülálló az emberiség történelmében, a napokban elhunyt Richard von Weizsäcker államfő ezt mondta: „Auschwitz példa nélkül áll. Németek követték el, Németország nevében”, amelyet akkor „bűnözők irányítottak. Németország pedig hagyta magát általuk irányítani.” Azért azt is tudjuk, hogy buzgó és magánszorgalmú bedolgozók sokasága segítette a német nácikat a megszállt országokban, de az idős túlélők mostani visszapillantásai inkább a holokauszt lelki feldolgozhatóságára irányították a figyelmemet. Szinte könyvtárnyi irodalma van Theodor Adorno (1903–1969) híres mondásának, amely szerint Auschwitz után nem lehet verset írni. Egyetlen Nobel-díjas írónk, Kertész Imre ezt úgy forgatta meg, hogy Auschwitz után már csak Auschwitzról lehet verset írni. Az ő Sorstalanságában is fölbukkan a spanyol-francia Jorge Semprun „alattomos kérdése”: „Vajon nem csak álmodtam-e Buchenwaldot? Vagy éppen ellenkezőleg, nem Buchenwald óta álom-e csupán az életem?” Ám nincs az az álom, amely ki tudná találni a haláltáborokat. A túlélők megrendült emlékezései Bibó István igazát erősítik: nem szabadulhatunk a szembenézés, az emlékezés kényszerétől. Az áldozatoknak, de önnön lelkünknek is tartozunk ezzel.
4
budapest
Olcsóbb az előre megvett belépő kultúra
Február végéig 40 százalékos kedvezménnyel válthatók jegyek a június 12-én kezdődő Budapesti Nyári Fesztiválra
Negyven százalékos kedvezménnyel vásárolhatók elővételben jegyek a Margitszigeti Szabadtéri Színpad öt szuperprodukciójára, melyeket a nyári fesztivál keretében adnak majd elő. Az első 400 jegy mellé ajándékként (színházi) hajójegy is jár. A jegyvásárlási kampány júniusig, a fesztivál nyitásáig tart. A kínálat folyamatosan bővül, ám a kedvezmények csökkennek: márciusban 30, áprilisban 20, májusban 10 százalékra. A fesztivál a Margitszigeten június 12-én kezdődik a Liszt és Dante című koncerttel: a Nemzeti Filharmonikusokat Kocsis Zoltán vezényli. Az idei nagy operabemutató Goldmark Károly Sába királynője című monumentális darabja lesz július 3-án és 5-én. A Magyar Állami Operaházzal közös produkciót Káel Csaba rendezi. Carl Orff 120. születésnapján, július 10-én a Szegedi Kortárs Balett és a Budafoki Dohnányi Zenekar produkcióját mutatják be: a Catulli Carmina és a Carmina Burana című táncjátékokat. A Vive la France! szimfonikus filmzenekoncerten megemlékeznek Edith Piaf születésének 100. évfordulójáról. Az idei musicalbemutató a Jézus Krisztus szupersztár lesz. HIRDETÉS
Külföldi elismerés két állomásnak
A budapesti 4-es metró Fővám téri és Szent Gellért téri állomása zsebelte be az első helyet közösségi építészet kategóriában az ArchDaily nemzetközi építészeti portál versenyén. A kategóriák legjobbjait az olvasók voksai alapján hirdeti ki a 2008-ban alapított építészeti portál. A szavazók a honlapon tavaly bemutatott több mint háromezer projekt közül
választották ki a Building of the Year (Az év épülete) elnevezésű megmérettetés tizennégy – egyebek közt oktatási, hivatali, iroda-, kereskedelmi, vallási és sportlétesítmény – kategóriájának győzteseit. A győztes épületek lenyűgöző látványukkal vagy épp a társadalmi, környezeti, illetve gazdasági kihívásokra adott egyedi megoldásaikkal nyűgözték le a szavazókat – olvasható a portálon.
A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS
gazdaság
Csupán 10 perc alatt bármi megtörténhet Tippek
Hitelkalkulátor és infók:
Bizonyára nem mindent oldhatunk meg tíz perc alatt, mégis ez a kis idő némi koncentrációval sok-sok sikerhez hozzásegíthet minket a mindennapokban Erre vonatkozó kutatások összegzései bizonyítják világszerte, hogy éppen 10 perc ráfordításával, ha figyelünk a rendszerességre, teljesen megváltozhat az életünk. Ha naponta csak ennyit szánunk sportra vagy nyelvtanulásra, akár az egészségünk megőrzésére, relaxálásra, akkor az
5
PROMÓCIÓ
www.cetelem.hu/ 06-1-882-6788
megalapozhatja sikeres életvezetésünket, átalakíthatja életünket. Mindannyian szeretnénk fejlődni, könnyedén és gyorsan jobbá tenni a hétköznapokat, s éppen ennyi
idő kell ahhoz, hogy munka közben visszanyerjük frissességünket, jobban tudjunk koncentrálni a feladatainkra. A sportra, edzésre, jógára szánva ezt az időt, fittebbé és
egészségesebbé válhatunk, s ezen időt felhasználva bővíthetjük tudásunkat is. Ennyi percet mindenki szabaddá tud tenni, s ha ezt mindennap például angol szavak tanulásá-
ra szánjuk, akkor egy év alatt akár több ezer szóval is gazdagodhat szókincsünk. A 10 perces tippek segíthetnek életünk számos területén terveink megvalósításában, ez a rövid idő akár 1,5 millió forinthoz is hozzásegíthet. Ugyanis a Cetelem kedvező kamatozású személyi kölcsönének online előbírálata szintén csak 10 percet vesz igénybe. Így ha már csupán a pénz hiányzik ötleteinek megvalósításához, akkor érdemes kipróbálnia a honlapon található hitelkalkulátort, melynek segítségével bármilyen tervéhez megtalálhatja az ideális megoldást. HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. február 11. szerda
UKRAJNA Béketárgyalás
Találat érte a főhadiszállást U krajna
Próbálnak újabb területeket szerezni a harcoló felek a mai béketárgyalás előtt
Metropol Az oroszbarát szakadárok rakétatámadásokat hajtottak végre Horlivkából az ukrán biztonsági erők támaszpontjai ellen Kramatorszkban – tudósított a BBC. Petro Porosenko elnök bejelentése szerint nemcsak az ukrán hadsereg főhadiszállását érte találat, hanem a város repülőterét és környező lakóépületeket is: 16 civil megsebesült, és legalább 6 áldozat is volt. Kramatorszkban még a nyáron komoly harcok dúltak, mielőtt a szeparatisták júliusban visszavonultak. Az ukrán szélsőséges önkéntesekből álló „azovi zászlóalj” Mariupol környékén kezdett támadásba a szakadárok ellen. Múlt hónapban a HIRDETÉS
6
külföld
stratégiai fontosságú kikötővárost is rakétákkal lőtték az oroszbarát erők, és többtucatnyian meghaltak. Ma a fehérorosz fővárosban találkozik Porosenko ukrán és Vlagyimir Putyin orosz elnök, valamint Angela Merkel német kancellár és Francois Hollande francia elnök, hogy béketárgyalásokba kezdjenek. Porosenko szerint a minszki csúcstalálkozó az utolsó esély a valódi, feltétel nélküli fegyvernyugvás elérésére és a nehéztüzérség visszavonására. Kijev ragaszkodik a szeptemberben, Minszkben kijelölt határvonalhoz, a szakadárok viszont ahhoz, hogy vegyék figyelembe az általuk azóta történt területfoglalásokat. Tegnap a Kreml azt jelezte, hogy éppen a fegyverszállítás kilátásba helyezése és az Oroszországot sújtó gazdasági szankciók teszik ingataggá az ukrán helyzetet. Oroszország déli részén a felderítő egységek és a tavaly bekebelezett Krím félszigeten a parti őrség hadgyakorlatba kezdtek.
röviden
Havat takarít a Nemzeti Gárda is
A Nemzeti Gárda egységeit is bevetették kedden a massachusettsi rendkívüli hóhelyzet miatt elrendelt szükségállapot keretében. Charlie Baker kormányzó közölte, a hóeltakarításban mintegy 500 katona vesz részt. Bejelentette, hogy két hóolvasztó berendezés megvásárlása adott utasítást, ezek óránként 120 tonna havat tudnak felolvasztani. Az állam keleti részén az elmúlt két hét leforgása alatt több mint 180 centi hó esett ki. A területet három hét alatt immár harmadszor sújtotta hóvihar, az elmúlt három nap alatt 60 centinyi csapadék hullott. mti
Megfékeznék a migrációt Isa Mustafa koszovói és Aleksandar Vucic szerb miniszterelnök megállapodott abban, hogy együtt fognak működni a koszovóiak tömeges, illegális migrációjának megfékezése érdekében – közölte kedden Brüsszelben a hajnali órákba nyúlt egyeztetés után Federica Mogherini, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője. mti
7
2015. február 11. szerda
kultúr
www.metropol.hu
Metropol Az embereknek elsősorban nagyszabású filmes produkciókból ismerős. Miért vágott bele egy televíziós sorozatba? – A készítők, Lee Daniels és Danny Strong neve elég meggyőző volt számomra. Az Empire sodró és lendületes, akár egy mozifilm. Ráadásul fantasztikus, profi stábbal dolgozhatom együtt, és Taraji P. Henson a partnerem, aki közeli barátom. Állítólag Taraji ragaszkodott hozzá, hogy ön legyen a partnere? – Igen, úgy tudom, Wesley Snipes neve is szóba került. Tarajival a Nyomulj és nyerj! című film forgatása alatt nagyon jó összhang alakult ki közöttünk, jól működünk együtt. Ezúttal is sok dologban kikértem a véleményét. Ahogy a sorozatban Luciusnak, úgy önnek is meggyűlt a baja a törvénnyel korábban...
Összefog két stúdió
A Sony filmstúdió és a Walt Disney vállalathoz tartozó Marvel stúdió koprodukcióban készíti a következő Pókember-filmet. A négymilliárd dollár (mintegy ezermilliárd forint) értékű Pókember-franchise 2017 júliusában mozikba kerülő következő epizódjának gyártását a Sony és a Marvel stúdiók vezetői közösen fogják felügyelni. A legutóbbi Pókember-filmben Andrew Garfield (a képen) volt a főszereplő. mti
Terrence Howard
Terrence Howard
A FOX-on mától nálunk is látható az Empire című széria, amelyben Lucius Lyont alakítja
A sorozat megváltoztatta az életét – Van Eckhart Tollénak egy fantasztikus könyve, A most hatalma. Megoldásokkal szolgál az élet keserű nehézségeire. Fiatalkoromban sok mindenbe a környezetem miatt keveredtem bele, azért, mert nem tudtam kezelni a saját frusztrációimat. Nem tudtam, hogy ki is az a Terrence Howard valójában. Most újra megházasodtam, HIRDETÉS
és lesz egy kisbabánk. Rengeteget tanultam abból, ami régebben történt velem. Amikor felkértek a szerepre, akkor elsősorban a tehetséget és a jelent tartották szem előtt, és azt, hogy merre tartok most.
Mivel tudja elérni a sorozat, hogy ne csak egy ország, hanem az egész világ kikapcsolódjon rajta? – Szerintem a zene nagyon fontos elem, mert egyenlőséget teremt. A dalbetétek
1969-ben született Chicagóban. A kilencvenes évektől kezdve szerepelt sorozatokban, majd filmekben is, többek közt a Vasember első részében is láthattuk. Mira Pakkal, harmadik feleségével él, első közös babájukat várják. Többször indult ellene eljárás bántalmazás miatt, második felesége távoltartási kérelmet is adott be ellene. kapcsolódnak az egyes jelenetekhez, megvan a jelentőségük a műsorban, ugyanakkor önállóan is megállják a helyüket. Az Empire egyébként segít, hogy a maga teljességében lássuk a világunkat. HIRDETÉS
8
lakótér
2015. február 11. szerda
Luxus 7,6 milliárdért
plusz
www.metropol.hu
Huszonnyolc millió dollárért (7,6 milliárd forintért) kínálják Joan Rivers, a tavaly elhunyt neves amerikai televíziós személyiség fényűző New York-i otthonát. A 465 négyzetméteres, a Central Parkra néző manhattani lakás egyebek közt négy nagy hálószobát, négy fürdőszobát, öt kandallót foglal magába, de fő nevezetessége a XIV. Lajos francia király stílusában berendezett bál- és zeneterem. mti
Szakmai zsűri találta meg az év irodáit Nyolc kategóriában kilenc díjat osztottak ki az ötödik Év Irodája versenyen. A zsűri szerint erős mezőny állt fel, melyben a magas építészeti színvonalhoz gazdaságos üzemeltetésre való törekvés is társult. A zsűri egy különdíjat is kiosztott. Az irodaépületek mellett üzemeltető céget és ingatlanpiaci személyiséget is díjaztak: a Future FM Zrt. és Scheer Sándor, a Market Zrt. vezérigazgatója kapták az elismeréseket. metropol
Közönségdíj: Bank Center Már 1996 óta működik a Szabadság téri centrum, mely 32 ezer négyzetméternyi irodának ad otthont. Elhelyezkedése mellett a szolgáltatások is prémium irodaépületté avatják, kávézó, étterem, fitneszterem, mélygarázs, különleges biztonsági rendszer is működik benne, egyebek mellett.
Coworking Iroda: LOFFICE Coworking
Az Év Irodája: Dentsu Aegis
A második kerületi Kacsa utcában található irodát 2014 első negyedévében adták át, 1700 négyzetméteren 150 dolgozó használja. A cég hitvallása szerint egyedi ötleteken alapuló, kreatív munkavégzést inspiráló környezetet épített, egységes, mégis mindenhol egyedi, hatalmas térben. Kisebb zárt tárgyalók mellett lazításra helyet adó közösségi tér is került az irodába.
Közel 3000 négyzetméteres a tavaly átadott iroda a Bocskai úton. A cég fő profilja a szórakoztatás, ezért a belsőépítészeti megoldások is a showbusiness világát idézik. Modern, laza iroda jött létre, melyben adott minden technikai és informatikai feltétel a munkához. Legófal, scrabble-fal és forgókockák segítenek pihenni a dolgozóknak.
Új Ingatlanfejlesztés és a Legzöldebb Projekt: Eiffel Palace
Kálló Péter
Design Iroda: Viacom
A Terézváros közepén található iroda már 2009 óta működik közösségi munkahelyként, a közel ezer négyzetméteres teret havi 750 ember veszi igénybe. A coworking iroda terei egybenyithatók vagy szeparálhatók igény szerint, széles szolgáltatási palettájuk induló vállalkozásoknak segít az alapok biztosításával.
Az egykori Pesti Hírlap szerkesztőségének épületét műemlékvédelmi igényességgel keltették új életre a Bajcsy-Zsilinszky úton. A ház kettős környezetvédelmi minősítésű, fenntartható irodaépület, mely innovatív, zöld megoldásokban gazdag.
Különdíj: Nitrogénművek Zrt. Buda szívében található a 36 dolgozónak 500 négyzetméteren munkateret adó iroda, melyben a zöld növényzet mindenhol hangsúlyosan jelenik meg. Ez utal a cég tevékenységére, de megnyugtató üde folt is az irodán belül. A fenntarthatóság és a költséghatékonyság egyaránt szempont volt, az akusztikát és a bútorozást a dolgozók igényeinek megfelelően alakították ki.
9
Lakásépítésben hazánk sereghajtó Ingatlan
Januárban 9000 ingatlan cserélt gazdát Magyarországon Metropol/mti Amíg Norvégiában ezer lakosra vetítve 6,4 lakás épült tavaly, addig az európai rangsor végén álló Spanyolországban és Magyarországon 1-1 lakás a fajlagos mutató – mondta Koji László, az Építési Vállalkozók Országos Szakszövetségének (ÉVOSZ) alelnöke. Ausztriában 4,8, Lengyelországban 2,9, Szlovákiában és Németországban 2,5-2,5 lakás épült ezer lakosra vetítve a múlt évben – tette hozzá az alelnök. Uniós átlagban a lakásépítés és -felújítás adja az építőipari teljesítmény 35 százalékát, Magyarországon ez az arány mindössze 7 százalék – ismertette az adatokat Koji László.
Budapesti kerületek népszerűség szerint* XIII. kerület VI. kerület VII. kerület XIV. kerület XI. kerület IX. kerület II. kerület V. kerület XII. kerület VIII. kerület III. kerület I. kerület
22% 20,4% 19,5% 18,1% 16,8% 15,1% 15% 14% 12,2% 12% 10,4% 9,9%
Továbbra is pörög ugyanakkor a lakáspiac. A Duna House havi elemzése szerint az általában gyenge első hónapokhoz képest 9000-nél is több adásvétellel indult a 2015-ös év, ami a válság utáni legerősebb adat. Az idei január így a tavalyihoz képest több mint másfélszeres forgalmat jelent. Januárban a keleti országrészben 128, nyugaton 139 ezer forint/négyzetméter áron vették a paneleket. Ugyanezt a típust Pesten 202,
IV. kerület XIX. kerület X. kerület XVIII. kerület XVI. kerület XV. kerület XX. kerület XXII. kerület XXI. kerület XVII. kerület XXIII. kerület
6,8% 6,3% 6,2% 6,1% 5,5% 5,2% 5,1% 3,5% 3,4% 3,1% 1,1%
*az érdeklődők ennyi százaléka jelölte meg az adott kerületet, mint potenciális vásárlási helyet
Budán 238 ezres átlagon vásárolták. A téglaépítésű lakásokért keleten 155, nyugaton 173 ezer forintot fizettek négyzetméterenként, a pesti oldalon már 223-at, a Belvárosban 346-ot és Budán kereken 360 ezret. Kiemelkedően gyors volt a pesti panelek eladási ideje: az átlag januárban mindössze 53 nap. Ennek köszönhetően nem is kellett sokat csökkenteni az áron, a vevők átlagosan csak 3%-ot tudtak alkudni. HIRDETÉS
Nagykövetség lesz az őrezred villája A katari állam csaknem egy milliárd forintért vásárolta meg a Köztársasági Őrezred egykori villáját – közölte a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. (MNV). Az Andrássy úti ingatlan ezután nagykövetségi épület lesz. Az MNV-nek többszöri sikertelen árverés után sikerült értékesítenie az Andrássy út 114. szám és a Munkácsy Mihály utca 11. szám alatti ingatlanokat. mti
röviden
lakótér
Lakásvásár a Hatoscsatornán
Mikor érdemes eladni vagy vásárolni? Mitől és hogyan mozognak az ingatlanárak? Milyen hatással lehet számolni, ha a devizahitelesek ősz elején piacra dobják lakásaikat? Az árlatolgatás és a helyes taktika megválasztásán kívül konkrét árakat is megtudhatnak a Dunakanyarból azok, akik megnézik holnap a Lakásvásár című műsort a Hatoscsatornán. metropol
HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. február 11. szerda
egészség
Két nap alatt elkészül a páciens géntérképe
működés Vérvételt követően kerül sor a vizsgálatra, maga a szekvenálás két napig tart. Az eredmények értékelése ezután következik. Ritka betegségben nyolcszázezer ember szenved Magyarországon, nekik jelenthet majd segítséget a lehetőség.
Tudomány
Pályázati pénzből jutott a Semmelweis Egyetem a térségben elérhetőknél százszor gyorsabb szekvenálóhoz Krezinger Szonja
Jelenleg főként kutatási célokra használják, de hosszabb távon egyes örökletes betegségek terápiájának kialakításában is segíthet az a csúcstechnológiát képviselő gép, melyet a Richter Gedeon Nyrt.-vel közösen, a Nemzeti Agykutatási Program támogatásával használ az egyetem. A készülékkel alig két nap alatt azonosítható a teljes emberi génkészlet. Ezzel lehetővé válik, hogy felmérjék egyes betegségek kialakulásának rizikóját, illetve azt is, kinél mennyire lesz hatásos egy gyógyszer, és milyen mellékhatásokkal járhat annak alkalmazása. – A lehetőség főként a ritka betegségek diagnosztizálásában jelenthet nagy segítséget – mondta el Molnár Mária Ju-
fotók: katona lászló
A teljes emberi génállomány
6
milliárd „betűből” áll, ezt egy 3500 oldalas kötetbe írhatnánk le.
Jóga lesz a csokiszív helyett Metropol Magyarország is csatlakozik a Bayer által nemzetközileg meghirdetett „Kezedben a döntés!” elnevezésű kampányhoz. A nyitóeseményt 14-én tartják az Akvárium Klubban, reggel 9 órától. A program új alapokra helyezi a Valentin-napi szokásokat: a csoki helyett a testmozgást, a stresszkezelést és önmagunk megvalósítását helyezi a középpontba.
10
Budapest Reggelizni érdemes A „Reggeli Rutin” felmérés eredménye szerint a 25 és 60 év közötti felnőttek 33 százaléka nem reggelizik rendszeresen. Ezért a főváros több pontján figyelemfelhívó osztást rendeznek.
HIRDETÉS
dit, az SE rektorhelyettese, a Genomikai Medicina és Ritka Betegségek Intézetének vezetője a gép ünnepélyes átadásán. – Eddig előfordulhatott, hogy akár tíz év is eltelt a diagnózisig, de ez az idő most akár néhány hónapra rövidülhet. A vizsgálatot az OEP még nem finanszírozza, ennek megváltoztatására az egyetem tárgyalásokat kezdett az illetékesekkel. Addig főként a Nemzeti Agykutatási Program keretén belül dolgozik a szekvenáló, például az Alzheimer- és a Parkinson-kórral, illetve idegrendszeri fejlődési rendellenességekkel – autizmus, skizofrénia – kapcsolatos kutatásokban használják. Nemzeti génadatbázis felállítására is alkalmas a berendezés. A tervek szerint kutatás-fejlesztési támogatásokkal ezer egészséges magyar teljes génállományát szeretnék feltérképezni, genomikai adatbázist létrehozva. Az adatbázis a magyar lakosság egészségének megőrzésében segít, illetve a magyarság eredetének kutatásában is szerepet játszhat majd.
11
egészség
Akár tíz éven belül fordulhat az arány Daganatok
Magyarország most is világelső a tüdőrák okozta halálozásban Szabó Z. Levente Korábban a fővárosban és vidéken egyaránt a férfiak esetében volt lényegesen magasabb a halottak aránya, mint a nőknél, de az Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézet legfrissebb adatai szerint Budapesten a két nem közötti különbség minimálisra csökkent. A férfiak esetében enyhe csökkenés figyelhető meg, míg a hölgyek körében évről évre nő a tüdőt érintő daganatos megbetegedések száma. Ha a közeljövőben nem változnak a nemenkénti tüdőrákos halálozás körülményei, akkor a trendvonalak 2023-ban metszik egymást.
Tüdőrák okozta halálozás nemek szerint
Az arány alakulása 100 000 budapesti nőre, illetve férfira vetítve
150 120 90
118
117
59
55 1995
1997
FÉRFIAK
112 117
1999
108 110
67
59
60 30
128
126
68
64 66
70
105
94
74 77
2001 2003 2005 2007 2009 2011
NŐK 2013
Forrás: egeszseg.hu
Január közepén látott napvilágot az Innsbrucki Orvosi Egyetem kutatóinak 20 évet felölelő kutatása, amely szerint a tüdőrákos megbetegedések körülbelül 90 százaléka hozható összefüggésbe a dohányzással. HIRDETÉS
Magyarországon a dohányzás súlyos népegészségügyi probléma, a dohányzás következtében évente több mint 20 ezer ember hal meg, ennek több mint harmadát teszi ki a
tüdőrák okozta halálozás. Holott van mód a megelőzésre. Az Országos Egészségfejlesztési Intézet Egészségkommunikációs Központja a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal közösen „Van 5 perced! A rák ellen” címmel videopályázatot hirdet középiskolás diákoknak, hogy ráirányítsa a figyelmet a rákos megbetegedések megelőzésére, az életmóddal összefüggő rizikófaktorokra. 9–13. osztályos gyerekek pályázhatnak maximum 4 fős csoportokban. Olyan, legfeljebb 5 perces kisfilmeket kell készíteniük, amellyel szüleiket, a környezetükben élőket ösztönzik az egészségesebb életmódra. A pályázattal kapcsolatos részletes információk, a videók elkészítéséhez szükséges szakmai háttéranyagok az egeszseg.hu-n érhetők el.
röviden Mindenképpen ajánlott az oltás
Hazánkban a bárányhimlő a leggyakoribb bejelentett fertőző gyermekbetegség, mely a megbetegedések kétharmadában óvodáskor végéig fertőzi meg a gyermekeket. A regisztrált bárányhimlős esetek száma itthon éves szinten 30-40 ezer körül alakul. A kiütéseket, viszketést és lázat okozó kórt egy cseppfertőzéssel terjedő vírus okozza. A beteg hosszú lappangási idő után, nagyrészt 14 nap elteltével mutat tüneteket, viszont már a kiütések megjelenése előtti 1-2 napban fertőz. metropol
Kevés vizet isznak a kisgyerekek A 7 és 10 év közötti gyerekek negyede kritikusan alacsony vízfogyasztónak tekinthető, de kisebb mértékben a 4 és 6 év közöttiek is érintettek – derül ki a Magyar Dietetikusok Országos Szövetsége és a Nestlé közös kutatásából. A legros�szabb a helyzet a 9-10 éves fiúknál: tízből négyen a kritikus határérték alatt vannak ebben a mutatóban. metropol HIRDETÉS
Borkai Zsolt célja a konszenzus
A Magyar Olimpiai Bizottság legfontosabb feladata, hogy a lakosságnak azt a 40 százalékát is meggyőzze, amely jelenleg nem támogatja a 2024-es olimpiai pályázatot – közölte Borkai Zsolt elnök a Digi Sport Reggeli Start című műsorában. A sportvezető az InfoRádiónak azt mondta: azt kéri a politikai pártoktól, hogy tartsák magukat távol az olimpiai rendezés lehetőségéről szóló társadalmi konzultációban, de a civil szervezetek és a szakemberek segítségére mindenképpen számít. metropol
Maze újabb aranya, Miklós visszalépett
A szlovén Tina Maze nyerte a női szuperkombinációt az egyesült államokbeli Beaver Creekben zajló alpesisí-világbajnokságon. A 31 éves sportoló korábban a lesiklásban is győzött, szuper-óriásműlesiklásban pedig ezüstérmes volt. Még két osztrák, Nicole Hosp és Michaela Kirchgasser állhatott a dobogóra. Miklós Edit (a képen) a lesiklásban 16. lett, de műlesiklásban már nem állt rajthoz, mert a korábban műtött térde megfájdult. mti
Marco Reus marad Dortmundban 2019-ig meghosszabbította szerződését a Borussia Dortmund labdarúgócsapatával Marco Reus. A 25 éves támadó iránt angol és spanyol klubok is érdeklődtek. mti
Fucsovics az első körben kiesett Fucsovics Márton az első fordulóban 6:1, 6:2-re kikapott a cseh Jan Hernychtől a Bergamóban zajló, 42 500 euró összdíjazású férfi fedettpályás tenisztornán.
Németh Krisztián triplája Második felkészülési mérkőzését játszotta a Sporting Kansas City labdarúgócsapatában Németh Krisztián. A válogatott csatár csereként állt be az FC Tucson elleni meccs második félidejére, és mesterhármast szerzett, valamint gólpasszt is adott a 4-2-es siker alkalmával. Az együttesnek még négy felkészülési meccse lesz, az észak-amerikai bajnokság pedig márciusban rajtol. metropol
Erős csoportban az U20-as vébén Labdarúgás
Brazíliával is találkozik majd a magyar juniorválogatott A magyar válogatott Brazíliával, Észak-Koreával és az afrikai selejtező egyelőre nem ismert győztesével került egy csoportba a május 30-án kezdődő új-zélandi U20-as világbajnokságon. A brazilok negyedik helyen végeztek januárban a dél-amerikai U20-as kontinenstornán, míg az észak-koreaiak tavaly másodikként zártak az U19-es Ázsia-bajnokságon. Az afrikai kontinenstorna március 22én zárul, akkor derül ki, mely csapat kerül még a magyarok ágára.
– Érdekes volt a sorsolás szisztémája, jóval könnyebbnek tűnő csoportok is kialakultak. Úgy érzem, mi a lehető legnehezebb kvartettbe kerültünk – mondta Szalai László. A szövetségi edző hozzátette,
A csoportbeosztás A csoport: Új-Zéland, Ukrajna, Egyesült Államok, Mianmar B csoport: Argentína, Panama, Afrika 3., Ausztria C csoport: Katar, Kolumbia, Portugália, Afrika 4. D csoport: Mexikó, Afrika 2., Uruguay, Szerbia E csoport: Afrika 1., Brazília, Koreai NDK, Magyarország F csoport: Németország, Fidzsi-szigetek, Üzbegisztán, Honduras
hogy az esélyek latolgatásába mélyebben nem menne bele, szerinte mindenkinek nyilvánvaló, hogy mennyire nehéz dolguk lesz a tornán. A magyar válogatott New Plymouth városában játssza csoportmeccseit: június elsején magyar idő szerint reggel 6 órától Észak-Koreával, majd három nappal később 9 órától Brazíliával, végül június 7-én 7 órától Afrika bajnokával. A hat csoportból az első kettő és a négy legjobb harmadik jut toHIRDETÉS
Stefan Svitek három évre írt alá a női válogatotthoz A szlovák Stefan Svitek irányíthatja a júniusi Európabajnokságon a női kosárlabdaválogatottat. Szalay Ferenc, a szövetség elnöke közölte: a régi-új kapitánytól azt várják, hogy a nemzeti együttes továbbjusson az első körből az Eb-n, illetve hogy megkezdje a fiatalok beépítését. A 48 éves Svitek – aki a lengyel Kraków vezetőedzője is, HIRDETÉS
és akinek kapitányi szerződése 3 évre szól – 2012-ben már irányította a nemzeti együttest, amely annak ellenére, hogy 3 veresége mellett ötször győzött, nem jutott ki az Eb-re. A szakvezetői poszt tavaly év vége óta volt üres: december 31-én váltották le Farkas Sándort. A magyar–román közös rendezésű Eb június 11-én kezdődik. mtI
n UTAZÁS
röviden
mti
12
2015. február 11. szerda
sport
www.metropol.hu
„Megpróbálunk tisztességgel felkészülni, és a legjobb tudásunkat nyújtani ebben a csoportban.” Szalai László
a magyar válogatott edzője
vább, a nyolcaddöntőtől pedig egyenes kieséses rendszerben folytatódik a vb. A döntőt június 20-án rendezik. mtI
sport
Kaposi Dávid
fotó: mti
December elején a bal vádlijában találtak egy nyolc-tíz centiméteres vérrögöt, emiatt néhány hetet pihennie kellett. Hogyan érzi magát most? – Szerencsére jól. Pénteken voltam orvosi konzultáción, és a hét második felében elkezdek óvatosan, lassan kocogni is, így már mindenféle mozgást végezhetek. Először csak 10-15 percet lehet, nem túl intenzíven, majd ezt kell felfejleszteni A fokozatosság elvét természetesen be kell tartani a továbbiakban is, de érzem, hogy újra sínen vagyok.
hogy a kitűzött célt sikerrel elérjük. Mi ez a konkrét cél? – A jövő évi olimpia az igazi cél, olyannyira, hogy nem is az idei eseményekre, hanem már Rióra készülök. Augusztusban Milánóban lesz a kvalifikációs világbajnokság, amelyen megpróbálunk már a riói edzésszisztémával részt venni. A legfontosabb az olimpiai kvóta megszerzése, lehetőleg minél jobb eredménnyel.
Milyen sűrűn jár orvosi kontrollra? – Havonta kellett mennem eddig is, a következő ellenőrzés pedig a márciusi edzőtábor után lesz esedékes.
Hogyan érzi, hol tart most a korábbi évek hasonló időszakához képest? Részt vettünk egy fizikai felmérőn, e szerint kondicionálisan jó állapotban vagyok. Nem vagyok lemaradva, sőt lehet, hogy valamiben fejlődtem is. Nem vagyok elkeseredve. Az elsődleges szempont, hogy márciustól, amikor vízre teszem a hajót, már mindenféle mozgást gyakorolhassak, és a kenuzás menjen úgy, ahogy kell. Mennyire vált óvatosabbá? Komolyabb problémák is lehettek volna, ezért odafigyeltünk mindenre. Az orvosi konzultációkra is azért volt szükség, hogy lássák, hogyan változik a vérrög helyzete az
13
1983. március 17-én született Szegeden. Klubja: EDF Démász-Szeged Vízisport Egyesület Edzője: Vécsi Viktor Legjobb eredményei: kenu egyes 1000 méteren olimpiai bajnok (2008), olimpiai bronzérmes (2004), háromszoros világbajnok (2007, 2011, 2013), kétszeres Európa-bajnok (2007, 2009), az év magyar férfi sportolója (2008).
Mit mondanak az orvosok? – Nem tudták a vérrögöt feloldani, teljesen beépült a vérszövetbe, elzárva a mélyvénaszakaszt. Ez viszont szerencsére nem okoz különösebb gondot, mert az eret a környező apróbb vénák tehermentesítik, így a keringés fennmarad az adott izomterületen, vagyis minden működik. A vérrög helye stabil, nem mozdul el, és az orvosok sem akarják megműteni.
Futnia eddig nem lehetett. Milyen elemekből állt a felkészülés? – Az úszás volt a gerince az edzésnek, kezdetben hetente hatszor, aztán négyszer voltam medencében, és sikerült megfelelő állóképességet szereznem. Ehhez csatlakoztak a délutáni kondicionális foglalkozások, funkcionális és erőfejlesztő gyakorlatokat is végeztem. Pár hete már elkezdhettem kerékpározni is, illetve spinninggépet is használtam. Emellett óvatosan egy speciális kenu-ergométeren is dolgoztam. Ezzel szinte teljesen azt a mozgásformát tudom végrehajtani, amelyet majd a hajóban is kell.
Vajda Attila
A kenusoknál is vannak feltörekvő tehetségek, de talán nem akkora a tolongás, mint a kajakozóknál. Hogyan látja a szakág helyzetét? – Mindig vannak fiatal tehetségek, akik bontogatják a szárnyaikat. Nekem most még az a feladatom, hogy vis�szatartsam őket. A következő másfél évre még fontos terveim vannak, utána viszont már övék lehet a jövő. Most még az egyes a fő számom, de utána átadom a lehetőséget nekik ezer méteren. A negyedik olimpiámra készülök, vagyis már a 13. évem lesz ebben a számban a felnőttek mezőnyében, ami hatalmas dolog, ám egyúttal fárasztó is, fizikailag és mentálisan egyaránt.
Vajda Attila
A héten már elkezdhet kocogni az olimpiai bajnok kenus, akinél decemberben mélyvénás trombózist diagnosztizáltak. Egyelőre Rióra készül, utána pedig párosban folytatná.
Elkeseredés nélkül, bizalmi körben „Bízom az orvosokban és a szakmai tudásukban, valamint az edzőkben is. Ők pedig bennem bíznak, és tudják, mit tudok megvalósítani.”
egyre nagyobb edzésmunkától. A lábam még el van szokva a mozgástól, ezért néha fáj. Emiatt kell a futást is fokozatosan felépíteni. Fejben mennyire tudja magát függetleníteni a helyzettől? Nem a vérröggel foglalkozom, nem kattoghatok azon, hogy
mi lesz. Bízom az orvosokban és a szakmai tudásukban, valamint az edzőkben is. Ők pedig bennem bíznak, és tudják, mit tudok megvalósítani. Ez egy hatalmas bizalmi kör. Csak a feladatomra koncentrálok, arra, hogy az edzéseken elvégezzem azt, ami számomra elő van írva. A legfontosabb,
Tehát mindenképpen folytatja a kenuzást Rio után is, csak párosban? – Igen. Ehhez még keresem a megfelelő partnert. Most a jövő évi olimpia az elsődleges célom, de a folytatáshoz is vannak már terveim. Hogyan folytatódik a felkészülés? – Most Tatán vagyunk, aztán március elsejétől négy hétig az eredeti tervektől eltérően végül nem Floridában, hanem Portugáliában edzünk az egyesületem tagjaival, majd Szegeden folytatódik a felkészülés. Korábban már többször jártunk Portugáliában, ismerjük a környezetet és a lehetőségeket, normális körülmények közé kerülünk. Június elején lesz az első idei válogató, és ahhoz, hogy ott jó eredményt érjek el, meg kell teremteni az előfeltételeket, és teljesítenem kell a hajóval nagyjából ezer kilométert.
www.metropol.hu
2015. február 11. szerda
röviden
Rangos hazai tornán a pólósok
A szlovákok elleni, jövő keddi, kassai világliga-mérkőzésre való felkészülést szolgálja a magyar férfi vízilabda-válogatott számára a IX. Volvo Kupa, amely a felújított Szőnyi úti Laky Károly Uszodában lesz. Benedek Tibor szövetségi kapitány együttese pénteken az amerikaiakkal, szombaton a horvátokkal, vasárnap pedig a kanadaiakkal találkozik. A szakvezető célja, hogy a kispályás játék elemeit gyakoroltassa játékosaival, és úgy érzi, jó ellenfelekkel szoros és látványos mérkőzéseket játszhatnak. Mivel ma BL-fordulót rendeznek, holnap pedig bajnoki meccsek lesznek, így a torna előtt nem tudnak együtt gyakorolni a 16 fős válogatott keret tagjai. mti
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.
sport
Előnyben a Debrecen Jégkorong
A 75. percben ütötte a győztes gólt az Érsekújvár Újpesten metropol
Két mérkőzéssel tegnap megkezdődött a MOL Liga rájátszása. A Miskolc és a Dab. Docler már elődöntős, hozzájuk csatlakozik majd a Debrecen–Corona Brassó és az Újpest–Érsekújvár összecsapás győztese. Az újonc debeceniek prímán kezdték a meccset, hiszen Ladányi Balázs jóvoltából már 2 perc 43 másodperc
2
1
3
4
Debrecen Brassó
Újpest Érsekújvár
elteltével betaláltak az előző idényben a sorozatot ezüstérmesként záró vendégek kapujába. Pedig a statisztika nem a DHK-nak kedvezett, hiszen az alapszakaszban a párharc hat meccséből csak kettőn tudott pontokat szerezni, s mindkétszer szétlövést követően (ráadásul egyszer 7-1-re veszített). A folytatásban is kiválóan játszott a házigazda, és a 25. percben a palánkról vis�szapattanó korongot a hálóba
passzoló Dancsfalvi Norbert révén már 2-0-ra vezetett. A Brassó – emberelőnyben – a 32. percben szépített, de több gól már nem esett. A DHK 2-1es sikerében főszerepe volt a 96,3 százalékos hatékonysággal védő Száva Borogyinnak is (a túloldalon Patrik Polc 88,9 százalékos mutatóval zárt). Az Újpest a címvédő Érsekújvárt fogadta. A szlovák csapat parádésan kezdett, a 15. percben már 3-0-ra vezetett.
14
Ekkor a lilák edzője, Szilassy Zoltán kapust cserélt, a szlovén válogatott Ales Sila helyére Pleszkán Józsefet küldte be. Az UTE pedig lépésről lépésre ledolgozta hátrányát. A 24. percben Karol Csányi szépített, a 40. percben Tóth Gergő volt eredményes, a 48. percben pedig Teemu Elomo egyenlített. Következett a hosszabbítás, amely 13 perc 27 másodpercen át tartott: ekkor Erik Weissmann mattolta Pleszkán Józsefet, az Érsekújvár pedig 4-3-ra nyert. A párviadalok az egyik fél második győzelméig tartanak, folytatás pénteken Brassóban és Érsekújváron.
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
15
posta Az Országos Mentőszolgálat alapítványának felmérése szerint tízből egy magyar tud újraéleszteni. Ön megállna-e segítséget nyújtani egy rászorulónak? „Tanultam elsősegélyt, de eddig nem kellett használnom. Nem biztos, hogy el tudnék látni valakit, de megállnék segíteni.”
„Igen, tanultam is elsősegélyt. Ha mást nem, egy alapszintű ellátást mindenképpen adnék, de komolyabb esetnél inkább segítséget hívnék.”
Szitás Tamás 21, egyetemista, Kecskemét
Móró Nikolett 21, pénztáros, Budapest
Hornok Attila 20, egyetemista, Budapest
Budapest véres ostroma
olvasói levelek
„Igen, és úgy érzem, tudnék is segíteni. A jogosítvány megszerzésénél és laborgyakorlatoknál is tanultam elsősegélyt.”
1944 novemberében Adolf Hitler Budapestet erőddé nyilvánította. A szovjet előkészítő műveletek befejeztével és a fővárost körbefogó ostromgyűrű december 26-i bezáródásával megkezdődött az 51 napig tartó harc Budapest elfoglalásáért. Románia 1944. augusztus 23-i kiugrása miatt Pestet dél felől, Budát keleti irányból vette be a szovjet hadsereg. A németek a sikertelen magyar októberi kiugrási kísérletet követően „védőőrizet” alá helyezték Horthy Miklós kormányzót, majd október 16-án hatalomra segítették Szálasi Ferencet. A „nemzetvezető” azonban 1944 végén a teljes kormányával Sopronba
költözött. A főváros így aztán központi irányítás nélkül maradt. A polgárok a közművek teljes leállítása mellett saját leleményükre támaszkodva élték át a következő heteket. Közben véres küzdelem dúlt, és pusztító harcok után végül 1945. február 13-án Budapestet bevették a szovjet csapatok. A magyar főváros romokban hevert, a hídjaink fölrobbantva lógtak a Dunába. A lakosok a harcok befejeztével azonnal hozzáláttak a város járhatóvá és lakhatóvá tételéhez, és az akkoriban félgödör formájú Vérmezőre teherautószámra hordták az emberi és állati maradványokkal, lőszerekkel vegyes romokat, sittet. Feltöltötték a gödröt, beborították erdei földdel, és beültették fákkal és cserjékkel. Én abba a sorsadta
helyzetbe kerültem, hogy a vérmezői fák első levélbontásának tanúja lehettem. E pár sorral kívánok emlékeztetni a budapesti ostrom 70. évfordulója alkalmával, a második világháború szomorú nyomait őrző vérmezői nagytemető alatt rejtőző, háború okozta sebekre. Béke a szent emlékre, béke a szent porokra!
K. Istvánné, Budapest
Diploma – mindenáron? A lapban nemrég olvastam a diploma megszerzésének viszontagságairól, meg arról, hogy szükséges-e hozzá a nyelvtudás. Én másképp tenném fel a kérdést: szükség van-e ennyi diplomásra? Szerintem nincs. Leginkább a szakképzésre lenne érdemes ráerősíteni, és ehhez kapcsol-
ni a megfelelő nyelvtudást. Fontos lenne, hogy meg tudjon szólalni a delikvens, és írásban is képes legyen az adott nyelven kommunikálni. Tehát használható nyelvtudást kéne a fiatalok kezébe adni. A nyelvoktatásban a gyakorlati dolgokra kellene helyezni a hangsúlyt: a szókincs fejlesztésére, a társalgásra, a levélírásra, a telefonbeszélgetésre, a tárgyalási szituációkra. A másik téma a szakképzés. Tényleg fontos mindent felsőfokon tanítani? Szerintem nem. Lehetne középfokon is tanítani az egyes munkakörökhöz kapcsolódó tudást, a gyakorlati képzésre helyezve a hangsúlyt. E kettő kombinálásával nagyobb sikert érnénk el, és ezáltal a tanuló is motiváltabb lenne. Ösztönöznénk arra, hogy mind magasabb szinten
A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.
beszéljen egy idegen nyelvet, és a gyakorlati sikerélmények hatására elmélyüljön egy adott munkakörhöz kapcsolódó tudásban. Innen lehetne felsőbb szintre lépni. Kevesebb lenne a félbehagyott felsőfokú tanulmány, a motiválatlan és elkeseredett fiatal. Abony Álmos, Onga
Még több rejtvény! Minden kedden Füles!
12. oldal
7. oldal
Vajda Attila
megrémült a szerepétől Terrence howard
már kocoghat is az olimpiai bajnok kenus, akinek decemberben vérrögöt találtak a bal vádlijában
2015. február 11. SZERDA | www.metropol.hu
ORSZÁGOS
A magyarok tizede tud újraéleszteni
elsősegély. Filmes kampány indult, amely az alapszintű újraélesztési módszerekkel ismerteti meg a nézőket helyzetkép. A szakember szerint oldódik a közöny az emberekben, a fiatalabbak nyitottabbak a segítségnyújtásra szívhalál. 25 ezer ember hal bele évente, pedig a gyors beavatkozás sokakat megmenthetne 2. oldal
3. oldal
8. oldal
lázár jános szerint nem törlik el a reklámadót
9 díjazott az év irodája versenyen
6. oldal illegális cigigyárra csaptak le
4. oldal
szükségállapot
Embermagasságú hófal épült az Egyesült Államokban a Massachusetts állambeli Somerville-ben, ahol a lehullott hó vastagsága meghaladta a 90 centit. Még rosszabb a helyzet Bostonban, ott hétfőn 159 centiméterrel megdőlt a 30 nap alatt lehullott hómenynyiség rekordja. Massachusetts kormányzója szükségállapotot hirdetett ki. mti
2
2015. február 11. szerda
hírek
www.metropol.hu
23 ezer bevándorló eddig
Az idegenrendészeti és a bevándorlással kapcsolatos szabályok jelentős szigorítását sürgette ismét Rogán Antal. A Fidesz frakcióvezetője szerint az illegális bevándorlókat a menekültkérelemtől függetlenül idegenrendészeti őrizetbe kellene venni, utána pedig ellenőrzés alatt kellene tartani, amíg kiderül, jogosultak-e menekültstátusra. Idén már 23 ezer illegális bevándorló érkezett Magyarországra. mti
1000. győzelmét ünnepelte az északamerikai kosárlabdaligában (NBA) Gregg Popovich edző. Csapata, a San Antonio Spurs 95-93ra verte az Indiana Pacerst. Popovich, akinek ez a 19. szezonja a csapattal, 1462. meccsén érte el az ezredik sikert, nála gyorsabban ez csak Phil Jacksonnak és Pat Rileynek sikerült.
időjárás
5/–3
A párásság és a köd megszűnése után erősen felhős és napos időszakok egyaránt lehetnek, több napsütés az Északi-középhegység vidékén lehet. Csapadék nem valószínű. Többnyire mérsékelt marad a légmozgás.
Budapest 7/–1°C 5%
változó 5/15 km/ó
Győr 6/0°C 10%
É 10/25 km/ó
Pécs 3/–1°C 5%
változó 5/20 km/ó
Debrecen 4/–4°C 0%
változó 10/25 km/ó
Szeged 4/–3°C 0%
változó 10/20 km/ó
Csütörtök
Péntek
Szombat
5/–3
5/–3
6/–3
További információk: www.met.hu
10 százalék tud újraéleszteni Egészségügy
Az alapszintű újraélesztési technika egy-két óra alatt elsajátítható, mégis kevesen merik alkalmazni
a nap TÉMÁJA
Gregg Popovich
Krezinger Szonja A Valami Amerika 2 sztárjai Csuja Imrével az élükön szerepelnek abban a reklámfilmben, amely az alapszintű újraélesztés módszerével ismerteti meg a nézőket. A videó ismerős lehet azoknak, akik a Brit Szív Alapítvány Vinnie Jones szereplésével készített kisfilmjét látták már korábban. A sztárok által ismertetett módszer könnyen megjegyezhető és elvégezhető – ehhez képest az Országos Mentőszolgálat Alapítványának (OMSZA) felmérése szerint a magyaroknak mindös�sze 10 százaléka képes erre az életmentő beavatkozásra. elég a mellkasnyomás
– Ez valóban nem elég. Ilyen helyzetben az emberek megijednek, attól félnek, elront-
a nap KÉPE
a nap embere
illusztráció:
katona lászló ják. Pe d i g annál nagyobb baj nem történhet, mint hogy valaki meghal – mondja Czakler Éva, az OMSZA alelnöke. – El kell jutnunk arra a szintre, hogy odafigyelünk egymásra. Tapasztaltunk munka közben olyat is, hogy ötven ember állta körül azt, akinek megállt a szíve, mégsem kezdték el az újraélesztést, azért, mert nem
25 000
ember hal meg évente hazánkban hirtelen szívhalál következtében, legtöbbjüket megmenthetné a gyors beavatkozás.
akartak levegőt befújni, pedig ma már elfogadott a mindössze mellkasnyomással végzett újraélesztés is – teszi hozzá. az autósok is aggódnak
A jogosítványt szerzőknek egészségügyi vizsgájuk részeként el kell sajátítaniuk az újraélesztést is, de a felmérés eredményéből úgy tetszik, még ők sem mind érzik aktívnak a tudásukat. Az alapszintű technikát egy-két óra alatt el lehet sajátítani, de jelenleg nem része az iskolai oktatásnak, míg például az Amerikai Egyesült Államokban tízéves korára minden gyermek megtanulja ezeket az ismereteket. Az pozitív változás, hogy egyre több helyen, plázákban, irodaházakban helyeznek el defibrillátorokat, de amíg
Németország Karneválszezon a Rajna-vidéken Már készülnek a figurák a jövő hétfői mainzi utcai karneválra. A hagyományosan Rajna-vidéki eseményen (Rosenmontag) általában politikusokat és celebeket gúnyoló figurákkal vonulnak fel. getty images
alapszintű újraélesztés Először ellenőrizzük, magánál van-e az érintett, rázzuk meg a vállát. Ha magatehetetlen, az életfunkciók ellenőrzése következik az áll kiemelése után. Arca fölé hajolva látjuk, hogy emelkedik-e a mellkasa, érezzük és halljuk, hogy lélegzik-e. Ha tíz másodpercig nem tapasztaljuk ezt, kiabáljunk segítségért, vagy ha egyedül vagyunk, gyorsan hívjunk mentőt. Kulcsoljuk össze két kezünket, a mellkas közepén másodpercenként körülbelül két nyomással – a Stayin Alive ritmusára – kezdjük meg az újraélesztést. A nyomás mélysége körülbelül 5-6 centiméter legyen. A beteg eszméléséig vagy a mentő kiérkezéséig folytassuk a mellkasnyomást. ezek el nem jutnak a bajbajutotthoz, addig is végezni kell az alapszintű újraélesztést.
Bátrabb fiatalok
– A fiatalabb korosztály nyitottabb. Nemrég egy villamosmegállóban esett össze egy hölgy, akinek újraélesztését egy egyetemista kezdte el – mondja. Vérzéseknél általános tapasztalat, hogy igyekeznek segíteni, bár artériás vérzés esetén a nyomókötés helyett sokan övvel vagy inggel igyekeznek elszorítani az eret, ami nem tökéletes megoldás, de mégsem vérzik el így a beteg. Czakler Éva véleménye szerint oldódik már a közöny az emberekben, de még nem elégséges mértékben.
a nap száma
8000
embert is kirúghatnak a vasárnapi boltbezárások miatt – derült ki a Költségvetési Felelősségi Intézet kockázatelemzéséből. Ez azonban várhatóan csak átmeneti lesz, mivel a kiskereskedelemből kieső kereslet más iparágakban megjelenik.
3
a nap
24,2 millió éjszaka
Külföldi vendégek száma (fő)
4,567 millió
2013 2014
+4,6 %
4,588 millió
Belföldi vendégek száma (fő)
4,890 millió
2013 2014
+9,8 % 0
1
4,938millió 2
3
4
Reklámjog dióhéjban metropol
A reklámok átszövik mindennapjainkat, de a szabályokkal sokszor nincsenek tisztában a hirdetők, sem a közzétevők, sem axxxfogyasztók. Forrás: Úttörő vállalkozásba fogott a Dr. Hatházi Vera Ügyvédi Iroda, amely reklámjoggal foglalkozó információs oldalt indított. A megoldás felhasználóbarát: az alapvető kérdéseket kategóriákra bontva (reklámszabályok, reklámadó, adatvédelem, promóciók, internet, szerzői jogok, direkt marketing, védjegyek) teszik fel, és rögtön ott is a válasz. www.reklamjog.hu
Néhány példa a hosszú listából: mi minősül reklámnak, mikor megtévesztő egy reklám, milyen gyermekekhez kapcsolódó reklámtilalmak vannak, mi a megtévesztő kereskedelmi gyakorlat, milyen műsorokban tilos a termékmegjelenítés. Ha pedig speciális lenne az érdeklődő problémája, az „ügyvéd válaszol” fülre kattintva egyedi problémákra is szakértők válaszolnak.
Tavaly 5,4 százalékkal nőtt a szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakák száma, ezen belül a külföldi vendégek forgalma 2,7 százalékkal (12,3 millió éjszaka), a belföldieké 8,3 százalékkal (11,9 millió éjszaka) emelkedett az előző évihez képest. mti
A támogatások átalakítása szegénységi politika kialakítására kényszeríti az önkormányzatokat krezinger szonja
Megszűnik március elsejével a méltányossági közgyógyellátási és ápolási díj, az adósságkezelési szolgáltatás és a normatív lakásfenntartási támogatás, melyet nagyrészt központi támogatásból folyósítottak az önkormányzatok, az aktív korúakat érintő ellátások pedig járási szintre kerül-
szálloda
911
panzió
db 2312
kereskedelmi szálláshely
5 millió
Lázár: megmarad a reklámadó Költségvetés
A bankadó és a reklámadó mértéke is csökkenni fog
A kormány legfontosabb célkitűzése, hogy a különadók rendszere megmaradjon, szóval a reklámadó is maradni fog, igaz, ahogy a bankadónál, a mértéke csökkeni majd – nyilatkozta Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter a Kossuth rádió 180 perc című műsorában. Azt azonban még nem tudja a kormány, hogy mennyivel csökken az adó, mert az Európai Bizottság instrukciói alapján kell gondolkodnia a mértékén.
Még lesz tárgyalás
A miniszter hozzátette, neki az a feladata, hogy „az Európai Bizottság által reklámadóügyben indított, Magyarországot várhatóan
2016-ban a kormány
2
százalék feletti gazdasági növekedést vár, aminek köszönhetően mintegy 200-250 milliárd forintos költségvetési többletbevétellel lehet számolni. elmarasztaló eljárások megelőzése érdekében tárgyaljon a reklámadó-fizetésre kötelezettekkel, közöttük az RTL Klub tulajdonosával, a Bertelsmann-csoporttal”.
Bankadóról később
Idén ősszel, az adócsomaggal együtt fogadhatják el a bankadó csökkentését, amelyről hétfőn írt alá szándéknyilatkozatot a kormány és az Erste Bank – mondta Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter ugyanebben a műsorban.
Újra kell gondolni az ellátórendszert Segélyezés
915
nek az önkormányzatoktól. Budapest XIII. kerületében ez több mint hatezer ember juttatásainak változását vagy megszűnését jelenthetné. Angyalföld új szociális rendelete saját forrásból biztosított 588 millió forintból egy újragondolt ellátórendszerrel tartja a szociális hálóban az érintetteket 2015-ben. Ezt a pénzt – mely 40%-kal magasabb a tavaly segélyezésre fordított önkormányzati pénznél – Angyalföld a szabad tartalékaiból biztosítja. A kerületben tavaly 17 ezer esetben folyósítottak segélyt vagy támogatást, csak a megszűnő elemek több mint ötezer embert érintettek, ami a
kerület lakosságának körülbelül öt százaléka. Tóth József kerületi polgármester szerint a fővárosban százezrek, az országban milliók érintettek. Az egyes önkormányzatok maguk döntenek arról, milyen rendszert dolgoznak ki, ha nyújtanak egyáltalán támogatást. Ez sem jelent ugyanakkor megoldást minden helyzetre: az ápolási díj szolgálati időt jelentett eddig, amit a segély önkormányzati utóda nem tud biztosítani, ahogyan társadalombiztosítási státust sem, az ápoltak helyzetét pedig tovább nehezíti a házi segítségnyújtási pontrendszer szigorodása.
Hozzátette: a várt gazdasági növekedés okozta költségvetési többletbevétel egy részéből lehet majd a bankadóból a hitelezési aktivitás növekedése érdekében engedményt tenni. Varga Mihály szerint a kormány egyelőre nem tervezi, hogy más szektorális különadókat is csökkent, a legfontosabb most a gazdasági növekedés stabil fenntartása, de ez nem zárja ki azt, hogy további ágazatokban is mérlegeljék, szükség van-e a különadókra ilyen formában.
Az Erste-üzlet
Március végéig a magyar állam megkapja az Erstétől azt az információcsomagot, amelyből a legfontosabb adatok kinyerhetők, majd a május végéig lezáruló, független könyvvizsgálói átvilágítás után határozzák meg az Erste 15%-ának vételárát. A miniszter csak annyit mondott, „tízmilliárdos nagyságrendű” összegről van szó. mti
486
üdülőház, kemping, közösségi szálláshelyek
Forrás: KSH
röviden
Adatvédelemről gyerekeknek alsdfla sdlf
laskdminden flaskf Év végére az unió tagállamában alkalmazható adatbiztonsági-adatvédelmi oktatási programot dolgoz ki általános iskolásoknak a lengyel és a szlovén társhatósággal, valamint egy belgiumi egyetemmel közösen a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság. mti
Országosan tiltanák az öreg taxikat Egy készülő jogszabálytervezet szerint két év múlva nem lehetne Magyarországon tízévesnél idősebb autóval taxizni, de egységes megjelenést nem írnának elő – értesült a Napi Gazdaság. metropol
Orbán: Grúzia fontos partner Magyarországnak az energiabiztonság szempontjából rendkívül fontos ország Grúzia – mondta Orbán Viktor kormányfő tegnap, az Irakli Garibasvili grúz miniszterelnökkel folytatott megbeszélést követően. Kijelentette továbbá, hogy hazánk támogatja Tbiliszi euroatlanti integrációs törekvéseit. mti
Időjárás Keleten belvízhelyzet
Néhány száz hektárral, 47 750 hektárra emelkedett a belvízzel elöntött terület nagysága az Alsó-Tisza vidékén. A nyolc belvízvédelmi szakaszon összesen 71 szivattyútelep üzemel, csaknem felük egész nap, az egy nap alatt a főgyűjtőkbe átemelt víz mennyisége mintegy 2,7 millió köbméter volt. mti
2015. február 11. szerda
Martin József újságíró
A rettenet emlékezete
külföld
Találatot kapott a főhadiszállás Kelet-Ukrajna
vélemény
Mit érnek az évfordulós emlékezések? Nem tompulunk-e el a régvolt rettenetek szinte menetrend szerinti visszaidézésétől? Valójában nincs egyértelmű válasz, de a mindenkori túlélőknek nincs más választásuk, mint – emlékezni. Kön�nyedén megjósolható, hogy ez az év a hetvenes évfordulók jegyében telik, hiszen hét évtizede ért véget a második világháború. Valószínű, hogy az utókor nézőpontjából különlegesnek nevezhetők az idei hetvenes fordulók:
ki tudja, hány év adatik a még élő tanúknak?!
Ezért hallgattam és néztem megilletődötten, döbbenten azokat az idős embereket, akik az auschwitzi haláltábor január 27-i felszabadulásának évfordulóján emlékeztek az átélt iszonyatokra, a megszervezett irracionalitásra. Egyik sztárműsorvezetőjét küldte a CNN a helyszínre, s volt olyan idős hölgy, aki hosszan elidőzött abban a barakkban, annál az ágynál, ahol egykor mindennapjait töltötte, a teljes reménytelenség és a túlélés valószínűtlen reménye között hánykolódva. A maga módján a „nagypolitika” is megérezte, hogy ez itt most a kivételesnél is kivételesebb pillanat: állam- és kormányfők sora kereste föl a szögesdrótokkal övezett haláltábort. Nem egészen értem, hogy a hazai protokoll miért nem tartotta érdemesnek a csúcsszintű képviseletet, de az emlékezés ezúttal is jóval több egy hűvösen megtervezett politikai eseménynél. A gesztusokat persze aligha lehet túlértékelni: Angela Merkel a minap pontosan tudta, hogy el kell mennie a Dohány utcai zsinagógába. Egyetértéssel olvastam valahol, hogy a kereszténydemokrata
német kormányfő főhajtása a magyar zsidó áldozatok emléke előtt párhuzamba állítható Willy Brandt szociáldemokrata kancellár 1970es térdre borulásával a varsói gettó emlékművénél.
Valójában Merkel követi a német nagypolitika „legjobbjait”, akik mindig megtalálták a módját a hatmillió – közöttük csaknem félmillió magyar – áldozat emlékéhez illő tisztelgésnek. Amikor majd harminc éve az NSZK-ban javában zajlott az úgynevezett „történészvita” Auschwitzról, a bolsevizmus rémtetteiről és arról, hogy a holokauszt mennyire egyedülálló az emberiség történelmében, a napokban elhunyt Richard von Weizsäcker államfő ezt mondta: „Auschwitz példa nélkül áll. Németek követték el, Németország nevében”, amelyet akkor „bűnözők irányítottak. Németország pedig hagyta magát általuk irányítani.” Azért azt is tudjuk, hogy buzgó és magánszorgalmú bedolgozók sokasága segítette a német nácikat a megszállt országokban, de az idős túlélők mostani visszapillantásai inkább a holokauszt lelki feldolgozhatóságára irányították a figyelmemet. Szinte könyvtárnyi irodalma van Theodor Adorno (1903–1969) híres mondásának, amely szerint Auschwitz után nem lehet verset írni. Egyetlen Nobel-díjas írónk, Kertész Imre ezt úgy forgatta meg, hogy Auschwitz után már csak Auschwitzról lehet verset írni. Az ő Sorstalanságában is fölbukkan a spanyol-francia Jorge Semprun „alattomos kérdése”: „Vajon nem csak álmodtam-e Buchenwaldot? Vagy éppen ellenkezőleg, nem Buchenwald óta álom-e csupán az életem?” Ám nincs az az álom, amely ki tudná találni a haláltáborokat. A túlélők megrendült emlékezései Bibó István igazát erősítik: nem szabadulhatunk a szembenézés, az emlékezés kényszerétől. Az áldozatoknak, de önnön lelkünknek is tartozunk ezzel.
Próbálnak újabb területeket szerezni a harcoló felek a mai béketárgyalás előtt
4
UKRAJNA Béketárgyalás
Metropol Fokozódott a harci tevékenység Kelet-Ukrajnában. Az oroszbarát szakadárok rakétatámadásokat hajtottak végre Horlivkából az ukrán biztonsági erők támaszpontjai ellen Kramatorszkban – tudósított a BBC. Petro Porosenko elnök bejelentése szerint a rakéták nemcsak az ukrán hadsereg főhadiszállásába csapódtak be – ahol egy tucat katona sérült meg –, hanem a város repülőterében és környező lakóépületekben is kárt tettek:
16 civil megsebesült, és legalább 6 áldozat is volt.
Kramatorszkban még a nyáron komoly harcok dúltak, mielőtt a szeparatisták júliusban visszavonultak. Az ukrán szélsőséges önkéntesekből álló erő, az „azovi zászlóalj” tegnap Mariupol környékén kezdett támadásba a szakadárok ellen. Múlt hónapban a stratégiai fontosságú Mariupolt is rakétákkal lőtték az oroszbarát erők, és többtucatnyian meghaltak a kikötőváros környékén. Ma a fehérorosz fővárosban, Minszkben találkozik Porosenko ukrán és Vlagyimir Putyin orosz elnök, valamint Angela Merkel német kancellár és Francois Hollande francia elnök, hogy béketárgyalásokba kezdjenek. Hétfőn Merkel találkozott Barack Obama amerikai elnökkel Washingtonban, ahol Obama úgy fogalmazott: nem
Két RMDSZ-es börtönt kapott Romániában jogerősen felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték a Romániai Magyar Demokrata Szövetség két politikusát, mert törvényellenesen alkalmazták családtagjaikat a képviselői irodájukban. Máté András Levente, a párt képviselőházi frakcióvezetője hat hónapot, Kerekes Károly képviselő másfél évet kapott. Összesen 19 politikus ellen emelt vádat az ügyészség, a két magyar mellett a lengyel kisebbségi képviselőt ítélték el eddig. mti
„ Oroszország akkor is folytatja a diplomáciai erőfeszítéseket, ha az Egyesült Államok megkezdi a fegyverszállítást Ukrajnába.” Nyikolaj Patrusev
az orosz nemzetbiztonsági tanács titkára
zárható ki, hogy az USA fegyvereket szállítson az ukrán
röviden
www.metropol.hu
biztonsági erőknek, ha a diplomáciai erőfeszítések nem hoznak megoldást a válságra. Tegnap a Kreml azt jelezte, hogy éppen a fegyverszállítás kilátásba helyezése és az Oroszországot sújtó gazdasági szankciók teszik ingataggá az ukrán helyzetet. Oroszország déli részén a felderítő egységek és a tavaly bekebelezett Krím félszigeten a parti őrség hadgyakorlatba kezdett az Interfax orosz hírügynökség szerint.
Kártérítés a magyar nyugdíjasnak
Szükségállapot és hórekord
A magyar államnak több mint 14 ezer euró (mintegy 4,3 millió forint) kártérítést kell fizetnie egy baktalórántházi korábbi rokkantnyugdíjasnak – döntött a strasbourgi Emberi Jogok Európai Bírósága első fokon. Az asszonyt a 2000-es években nyilvánították rokkantnak, ám 2010-től az előírások változása miatt nem kapott rokkantnyugdíjat, bár egészségi állapota nem változott, és 2012-ben – a szabályok újbóli változásakor – jogtalanul tagadták meg tőle újra az ellátást. mti
Massachusettsben Charlie Baker kormányzó szükségállapotot hirdetett ki, további hét államban pedig hóvihar-figyelmeztetést adtak ki, miután az Egyesült Államok északkeleti részén hétfőn helyenként több mint 60 centi hó esett. Bostonban hétfőn 159 centiméterrel megdőlt a 30 nap alatt leesett hómennyiség rekordja. A régi csúcs 1978 óta tartotta magát a városban, amelyet nem egészen három hét leforgása alatt immár harmadszor borított be hóvihar. mti
gazdaság
Csupán 10 perc alatt bármi megtörténhet Tippek
Hitelkalkulátor és infók:
Bizonyára nem mindent oldhatunk meg tíz perc alatt, mégis ez a kis idő némi koncentrációval sok-sok sikerhez hozzásegíthet minket a mindennapokban Erre vonatkozó kutatások összegzései bizonyítják világszerte, hogy éppen 10 perc ráfordításával, ha figyelünk a rendszerességre, teljesen megváltozhat az életünk. Ha naponta csak ennyit szánunk is sportra vagy nyelvtanulásra, akár az egészségünk megőrzésére, relaxálásra, akkor
www.cetelem.hu/ 06-1-882-6788
az megalapozhatja sikeres életvezetésünket, átalakíthatja életünket. Mindannyian szeretnénk fejlődni, könnyedén és gyorsan jobbá tenni a hétköznapokat, s éppen ennyi
Feltételekkel törlesztene Görögország Mentőcsomag
A nemzetközi hitelfeltételek kétharmadát betartaná a Sziriza, ha emelhetnék a nyugdíjat és a minimálbért
Metropol
A New York Times szerint az új görög kormány hajlandó lenne továbbra is alkalmazkodni a nemzetközi mentőcsomag feltételeinek nagy részéhez. Még a hátralévő 7 milliárd eurós részletet is lehívnák a február 28-án lejáró hitelprogramból, ha a legszigorúbb megszorításoktól eltekintene a trojka, vagyis az Európai Bizottság, a Nemzetközi Valutaalap és az Európai Központi Bank. Cserében a következőket kérné Alekszisz Ciprasz kormánya az amerikai lap szerint: azt az 1,9 milliárd eurót, amelyet a görög államkötvények megnövekedett hozamain kerestek a hitelezők, fizessék be
5
PROMÓCIÓ
Görögország adósságállománya több mint
300
milliárd eróra duzzadt. 2010 óta két, összesen 240 milliárd eurós mentőcsomagot kapott az EU–IMF– EKB-trojkától. a görög büdzsébe; a görög bankok feltőkésítésére szánt 11 milliárd euró értékben hadd váltsanak ki rossz hiteleket; és a trojka megszorításai helyett a világ fejlett gazdaságait tömörítő gazdasági szervezettel (OECD) közösen kidolgozott reformprogram lépjen életbe. Ha valóban létrejön ez a megállapodás, akkor több ideje jutna Görögországnak egyezkedni a hitelezőivel egy olyan gazdaságpolitikáról, amely lehetővé tenne némi nyugdíjemelést és 2016-ra a minimálbér megemelését 586-ról 750 euróra.
idő kell ahhoz, hogy munka közben visszanyerjük frissességünket, jobban tudjunk koncentrálni a feladatainkra. A sportra, edzésre, jógára szánva ezt az időt, fittebbé és
egészségesebbé válhatunk, s ezen időt felhasználva bővíthetjük tudásunkat is. Ennyi percet mindenki szabaddá tud tenni, s ha ezt mindennap például angol szavak tanulásá-
ra szánjuk, akkor egy év alatt akár több ezer szóval is gazdagodhat szókincsünk. A 10 perces tippek segíthetnek életünk számos területén terveink megvalósításában, ez a rövid idő akár 1,5 millió forinthoz is hozzásegíthet. Ugyanis a Cetelem kedvező kamatozású személyi kölcsönének online előbírálata szintén csak 10 percet vesz igénybe, így ha már csupán a pénz hiányzik ötleteinek megvalósításához, akkor érdemes kipróbálnia a honlapon található hitelkalkulátort, melynek segítségével bármilyen tervéhez megtalálhatja az ideális megoldást. HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. február 11. szerda
színes
Európa legnagyobb illegális cigarettagyárát számolták fel Bűnügy
A telephelyen 22 tonna dohányt és 2,3 millió szál cigarettát foglaltak le
Ennyi dohányból másfél millió doboz cigarettát lehetett volna előállítani. Az eredetileg az Egyesült Arab Emírségekben gyártott, az angol piacon ismert Golden Mount márkájú cigaretta az angol piacon két és fél milliárd forintot ér. A Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) szerint a törvénytelen gyártással az elkövetők kétszázmillió forint jövedéki adót csaltak el. Az ügyben különösen jelentős vagyoni hátrányt okozó költségvetési csalás miatt kilenc bolgár állampolgárt, egy izraeli és egy magyar férfit előzetes letartóztatásba helyeztek. Tóth Márk, a NAV Bűnügyi Főigazgatóságának pénzügyőr alez-
A Vecsésen felszámolt üzem összeurópai szinten is modernnek számít:
„A rajtaütést egy hónapos felderítő munka előzte meg, az akcióval pedig számos más európai uniós tagállam költségvetését sikerült megkímélni.” Tóth Márk
600–700
ezer euróra becsülik az értékét szakértők.
NAV, pénzügyőr alezredes
2 ezer szál/perc Tavaly egész évben 26 tonna dohányterméket foglaltak le a nyomozók. A mostani rajtaütés nagyságát jól példázza, hogy ezúttal 22 tonnányi dohányt foglaltak le. A gyártósor percenként 2 ezer szál cigarettát tudott volna gyártani, ha fél évig működik, 11 milliárd forint piaci értékű cigarettát állítottak volna elő.
Chile Ötven éve eltűnt gép roncsai
A tavaly egész évben lefoglalt dohánytermékek 85%-át teszi ki a vecsési fogás Forrás: NAV redese elmondta, az üzemet úgy próbálták a hatóságok előtt elfedni, hogy papíron az áru bolgár teherautóval, Szlovákiából indulva, cseh címzetthez ment volna, litvániai lepakolással. Ehelyett azonban a korábban hűtőházként működő üzembe szállították a gyártáshoz szükséges gépeket, valamint a gyártásban részt vevő bolgár állampol-
Hat napon át minden eddiginél több, 1200 jelmezes űzi a telet a Duna-parti városban Egy 54 évvel ezelőtt az Andokban eltűnt repülőgép roncsait találták meg chilei hegymászók: a 24 ember – köztük egy chilei profi labdarúgócsapat néhány tagjának – életét követelő szerencsétlenséget a dél-amerikai ország egyik legnagyobb megoldatlan rejtélyeként tartják számon. mti
Kísérleti űrrepülő indul útnak
45
évvel az Apollo–11 Holdra szállása után Washingtonban kiállították az űrhajósok által hazahozott ajándékokat, köztük a landolást megörökítő kamerát is. repül majd, mint a hagyományos repülőgépek. MTI
gárokat. Ismertetése szerint megfigyelhető az a tendencia, hogy
csődbe ment kelet-európai dohánygyárak munkásait próbálja az alvilág felhasználni a cigarettagyártáshoz.
Az üzemeket rendszerint költöztetik a lebukás veszélye miatt, vélhetően ezt a gyártósort is használták már Európa más államaiban. Nagy Zoltán, az Europol Műveleti Központjának vezetője az európai rendőri szervezet szempontjából a tíz legfontosabb üldözendő bűncselekmény közé sorolta az illegális cigarettacsempészetet. MTI
Holnap elkezdődik a mohácsi busójárás Népszokás
Kisméretű kísérleti űrrepülőgépet indít útnak ma az Európai Űrügynökség, hogy tesztelje: képes-e irányított módon visszatérni a légtérbe. A kísérlet a Földre visszatérni képes eszközök kifejlesztésének kulcsfontosságú szakasza. A szárnyak nélküli, embert nem szállító űreszköz – aerodinamikai kialakításának köszönhetően – a légkörbe való visszatérése után úgy
6
A „Maszkot ölt apraja-nagyja” című farsangi készülődéssel megkezdődik holnap a mohácsi busójárás. Hegedűs Emese, az esemény egyik főszervezője közölte, hogy a busójáráson mintegy 30 helyszínen reggeltől estig több mint 70 programra várják az érdeklődőket. A húshagyó keddi főtéri k o -
porsóégetéssel záruló népszokás rendezvényei között lesz farsangi felvonulás, dudástalálkozó, népdaléneklési verseny, többféle táncház és számos néptáncelőadás, sokacbál, busólakodalmas, koncert, illetve maszkfaragó foglalkozások és kiállítások neves művészek által készített busóálarcokból. Az UNESCO szellemi kulturális örökségeinek listájára felkerült népszokás idei rendezvényein 40 busócsoport várhatóan mintegy 1100 busója és további 100 maskarása vesz részt, a kiemelt rendezvényekre 70-80 ezer látogatót várnak. A sokácok mes�A népszokás idei részletes programja: mohacsibusojaras.hu
Több mint ezer maskarás lép fel Kálló Péter sze földön híres farsangi fesztiválját egy 1783-as feljegyzés említi először. A legenda szerint a mohácsi sokácok furfangos ősei a török megszállás elől a Duna túlsó partján lévő Mohácsi-szigetre menekültek. Álruhákat öltve tértek vissza a folyón átkelve és rajtaütöttek a babonás törökökön, akik az ijesztő maskarásoktól megrémülve, fejvesztve menekültek a városból. MTI
7
2015. február 11. szerda
kultúr
www.metropol.hu
Összefog két stúdió
A Sony filmstúdió és a Walt Disney vállalathoz tartozó Marvel stúdió koprodukcióban készíti a következő Pókember-filmet. A négymilliárd dollár (mintegy ezermilliárd forint) értékű Pókember-franchise 2017 júliusában mozikba kerülő következő epizódjának gyártását a Sony és a Marvel stúdiók vezetői közösen fogják felügyelni. A legutóbbi Pókember-filmben Andrew Garfield (a képen) volt a főszereplő. mti
100 éves a magyar animációs f ilm
Terrence Howard Sikerrel fut az USA-ban az Empire című sorozat, amely ma nálunk is bemutatkozik a FOX csatornán. A Lucius Lyont, az Empire Entertainment lemezkiadó igazgatóját alakító színészt kérdeztük.
A tévésorozat megváltoztatta az életét Metropol Az embereknek elsősorban nagyszabású filmes produkciókból ismerős. Miért vágott bele egy televíziós sorozatba? – A készítők, Lee Daniels és Danny Strong neve elég meggyőző volt számomra. A komornyik című filmben dolgoztam együtt Lee Danielsszel, és már akkor elhatároztam, hogy bárhova követem. Nem hezitáltam, hogy elvállaljam-e a szerepet. Az Empire sodró és lendületes, akár egy mozifilm. Ráadásul fantasztikus, profi stábbal dolgozhatom együtt, és Taraji P. Henson a partnerem, aki közeli barátom. Állítólag Taraji ragaszkodott hozzá, hogy ön legyen a partnere? – Igen, úgy tudom, Wesley Snipes neve is szóba került. Tarajival a Nyomulj és nyerj! című film forgatása alatt nagyon jó összhang alakult ki közöttünk, jól működtünk együtt. Ezúttal is sok dologban kikértem a véleményét.
röviden
Lesz elektronikus zenei sátor
Egy év kihagyás után idén ismét lesz elektronikus tánczenei sátor a Szigeten. A fesztivál záróbuliját az elektronikus zene fiatal sztárja, Martin Garrix adja. mti
Ahogy a sorozatban Luciusnak sem feddhetetlen az előélete, korábban önnek is meggyűlt a baja a törvénnyel... – Van Eckhart Tollénak egy fantasztikus könyve, A most hatalma. Megoldásokkal szolgál az élet keserű nehézségeire. Fiatalkoromban sok mindenbe a környezetem miatt keveredtem bele, azért, mert nem tudtam kezelni a saját frusztrációimat. Nem tudtam, hogy ki is az a Terrence Howard valójában. Most újra megházasodtam, és lesz egy kisbabánk. Rengeteget tanultam abból, ami régebben történt velem. Amikor felkértek a szerepre, akkor elsősorban a tehetséget és a jelent tartották szem előtt, és azt, hogy merre tartok most. Mivel tudja elérni a sorozat, hogy ne csak egy ország, hanem az egész világ kikapcsolódjon rajta? – Szerintem a zene nagyon fontos elem, mert egyenlő-
Terrence Howard 1969-ben született Chicagóban. 16 évesen elhagyta családját, két év múlva pedig New Yorkba költözött, hogy színészi karriert kezdhessen. A kilencvenes évektől kezdve szerepelt sorozatokban, majd filmekben is, többek közt a Vasember első részében is láthattuk. Egy lemezt is kiadott 2008-ban Shine Through címmel. Mira Pakkal, harmadik feleségével él, első közös babájukat várják. Első feleségétől három gyermeke van. Többször indult ellene eljárás bántalmazás miatt, második felesége távoltartási kérelmet is adott be ellene. séget teremt. A dalbetétek kapcsolódnak az egyes jelenetekhez. Mindemellett fontos az is, hogy az Empire segít, hogy a maga teljességében lássuk a világunkat. A valóságot járjuk körül.
A magyar filmgyártás történetének legszínesebb fejezete az animáció, amely kiemelt támogatást érdemel – mondta Jankovics Marcell, a Magyar Művészeti Akadémia alelnöke a Magyar Animáció 100 című konferencián, Budapesten. Jankovics Marcell elmondta, hogy ma évente 200-300 millió forint állami támogatás jut animációra. A filmrendező megemlítette, hogy a magyar animáció története 1914-ben kezdődött Kató-Kiszly István trükkfilmjeivel, az animációsfilmgyártás pedig a Macskássy Gyula által vezetett budapesti reklámfilmműteremben az
18
óra film készült a magyar animáció csúcsidőszakában 1978-ban és 1979-ben. Ez több, mint a rendszerváltozás óta összesen. 1930-as, 1940-es években. Kiemelten szólt az 1950-es években formálódott állami Pannónia Filmstúdióról, amely évtizedekre a magyar animáció alapintézményévé vált, és megemlékezett Matolcsy György producer szerepéről is. mti
budapest Thália Humorfesztivál
Öt nap alatt összesen 11 produkciót láthat a közönség a Thália Színházban a jövő szerdán kezdődő Thália Humorfesztiválon, amelynek ideje alatt Hétköznapi örömök címmel fotókiállítás is látható. A fesztivál kísérőeseményeként már most látható a Thália Színház aulájában a Kálló Péter fotóriporter munkáit bemutató kiállítás, amely csupa vidám képből áll. metropol HIRDETÉS
8
lakótér
2015. február 11. szerda
Lakás 7,6 milliárdért
plusz
www.metropol.hu
Huszonnyolc millió dollárért (7,6 milliárd forintért) kínálják Joan Rivers, a tavaly elhunyt neves amerikai televíziós személyiség fényűző New York-i otthonát. A 465 négyzetméteres, a Central Parkra néző manhattani lakás egyebek közt négy nagy hálószobát, négy fürdőszobát, öt kandallót foglal magába, de fő nevezetessége a XIV. Lajos francia király stílusában berendezett bál- és zeneterem. mti
Szakmai zsűri találta meg az év irodáit Nyolc kategóriában kilenc díjat osztottak ki az ötödik Év Irodája versenyen. A zsűri szerint erős mezőny állt fel, melyben a magas építészeti színvonalhoz gazdaságos üzemeltetésre való törekvés is társult. A zsűri egy különdíjat is kiosztott. Az irodaépületek mellett üzemeltető céget és ingatlanpiaci személyiséget is díjaztak: a Future FM Zrt. és Scheer Sándor, a Market Zrt. vezérigazgatója kapták az elismeréseket. metropol
Közönségdíj: Bank Center Már 1996 óta működik a Szabadság téri centrum, mely 32 ezer négyzetméternyi irodának ad otthont. Elhelyezkedése mellett a szolgáltatások is prémium irodaépületté avatják, kávézó, étterem, fitneszterem, mélygarázs, különleges biztonsági rendszer is működik benne egyebek mellett.
Coworking Iroda: LOFFICE Coworking
Az Év Irodája: Dentsu Aegis
A második kerületi Kacsa utcában található irodát 2014 első negyedévében adták át, 1700 négyzetméteren 150 dolgozó használja. A cég hitvallása szerint egyedi ötleteken alapuló, kreatív munkavégzést inspiráló környezetet épített, egységes, mégis mindenhol egyedi, hatalmas térben. Kisebb zárt tárgyalók mellett lazításra helyet adó közösségi tér is került az irodába.
Közel 3000 négyzetméteres a tavaly átadott iroda a Bocskai úton. A cég fő profilja a szórakoztatás, ezért a belsőépítészeti megoldások is a showbusiness világát idézik. Modern, laza iroda jött létre, melyben adott minden technikai és infromatikai feltétel a munkához. Legófal, scrabble-fal és forgókockák segítenek pihenni a dolgozóknak.
Új Ingatlanfejlesztés és a Legzöldebb Projekt: Eiffel Palace
Kálló Péter
Design Iroda: Viacom
A Terézváros közepén található iroda már 2009 óta működik közösségi munkahelyként, a közel ezer négyzetméteres teret havi 750 ember veszi igénybe. A coworking iroda terei egybenyithatók vagy szeparálhatók igény szerint, széles szolgáltatási palettájuk induló vállalkozásoknak segít az alapok biztosításával.
Az egykori Pesti Hírlap szerkesztőségének épületét műemlékvédelmi igényességgel keltették új életre a BajcsyZsilinszki úton. A ház kettős környezetvédelmi minősítéssű, fenntartható irodaépület, mely innovatív, zöld megoldásokban gazdag.
Különdíj: Nitrogénművek Zrt. Buda szívében található a 36 dolgozónak 500 négyzetméteren munkateret adó iroda, melyben a zöld növényzet mindenhol hangsúlyosan jelenik meg. Ez utal a cég tevékenységére, de megnyugtató üde folt is az irodán belül. A fenntarthatóság és a költséghatékonyság egyaránt szempont volt, az akusztikát és a bútorozást a dolgozók igényeinek megfelelően alakították ki.
9
egészség
Akár tíz éven belül fordulhat az arány Daganatok
Magyarország most is világelső a tüdőrák okozta halálozásban Szabó Z. Levente Korábban a fővárosban és vidéken is a férfiak között magasabb volt a halottak aránya, mint a nőknél, de az Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézet friss adatai szerint Budapesten ez a különbség minimálisra csökkent. A férfiaknál enyhe csökkenés figyelhető meg, míg a nőknél évről évre nő a tüdőt érintő daganatos megbetegedések száma. Ha a közeljövőben nem változnak a nemenkénti tüdőrákos halálozás körülményei, akkor a trendvonalak 2023ban metszik egymást.
Tüdőrák okozta halálozás nemek szerint
Az arány alakulása 100 000 budapesti nőre, illetve férfira vetítve
150 120 90
118
117
1995
1997
112 117
1999
70
105
94
74 77
2001 2003 2005 2007 2009 2011
NŐK 2013
Forrás: egeszseg.hu
Január közepén látott napvilágot az Innsbrucki Orvosi Egyetem kutatóinak 20 évet felölelő kutatása, amely szerint a tüdőrákos megbetege-
A januári, „Reggeli Rutin” felmérés eredménye szerint a megkérdezett 25 és 60 év közötti 600 felnőtt 33 százaléka nem reggelizik rendszeresen. Ezért a főváros több pontján figyelemfelhívó osztást rendeznek.
Teljes értékű élet cukorbetegként „Legyen egy kis rock’n’roll a diabéteszben!” Ez a gondolat motiválta Kovács Áront, amikor életre hívta a D+ Generationt. A zenész-műsorvezető 33 éve él 1-es típusú diabétesszel, és második gyermeke születése ébresztette rá, hogy ideje megosztania másokkal is azt a tudást és tapasztalatot, amivel sikerült teljes életet élnie úgy,
68
64
Kálvin tér Egy kis pluszenergia
Metropol
108 110
66
59
55
FÉRFIAK
67
59
60 30
128
126
hogy cukorbetegsége szinte semmiben sem hátráltatta. Áron szerint a diabéteszkezelés ma Magyarországon szinte teljesen figyelmen kívül hagyja a betegség lelki „szövődményeit”. A D+ Generation azért jött létre, hogy szembemenjen ezzel a jelenséggel. Az év kiemelt akciója, hogy Kovács Áron 42 évesen, 33 év diabétesszel a háta mögött, először futja le a 42 km-t, azaz a maratoni távot.
dések körülbelül 90 százaléka hozható összefüggésbe a dohányzással. A dohányzás itthon is súlyos népegészségügyi probléma, a dohányzás követ-
keztében évente több mint 20 ezer ember hal meg, ennek több mint harmadát teszi ki a tüdőrák okozta halálozás. Az Országos Egészségfejlesztési Intézet Egészségkommunikációs Központja a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal közösen „Van 5 perced! A rák ellen” címmel videopályázatot hirdet középiskolás diákoknak, hogy ráirányítsa a figyelmet az életmóddal összefüggő rizikófaktorokra. 9–13. osztályos gyerekek pályázhatnak. Legfeljebb 5 perces kisfilmeket kell készíteniük, amellyel szüleiket, a környezetükben élőket ösztönzik az egészségesebb életmódra. A pályázattal kapcsolatos információk, a videók elkészítéséhez szükséges szakmai háttéranyagok az egeszseg.hu-n érhetők el.
röviden
Mindenképpen ajánlott az oltás
Hazánkban a bárányhimlő a leggyakoribb bejelentett fertőző gyermekbetegség, mely a megbetegedések kétharmadában óvodáskor végéig fertőzi meg a gyermekeket. A regisztrált bárányhimlős esetek száma itthon éves szinten 30-40 ezer körül alakul. A kiütéseket, viszketést és lázat okozó kórt egy cseppfertőzéssel terjedő vírus okozza. A beteg hosszú lappangási idő után, nagyrészt 14 nap elteltével mutat tüneteket, viszont már a kiütések megjelenése előtti 1-2 napban fertőz. metropol
Kevés vizet isznak a kisgyerekek A 7 és 10 év közötti gyerekek negyede kritikusan alacsony vízfogyasztónak tekinthető, de kisebb mértékben a 4 és 6 év közöttiek is érintettek – derül ki a Magyar Dietetikusok Országos Szövetsége és a Nestlé közös kutatásából. A legrosszabb a helyzet a 9-10 éves fiúknál: tízből négyen a kritikus határérték alatt vannak. metropol HIRDETÉS
10
2015. február 11. szerda
sport
www.metropol.hu
röviden
Borkai Zsolt célja a konszenzus
A Magyar Olimpiai Bizottság (MOB) legfontosabb feladata, hogy a lakosságnak azt a 40 százalékát is meggyőzze, amely jelenleg nem támogatja a 2024es olimpiai pályázatot – közölte Borkai Zsolt elnök a Digi Sport Reggeli Start című műsorában. A sportvezető az InfoRádiónak azt mondta: azt kéri a politikai pártoktól, hogy tartsák magukat távol az olimpiai rendezés lehetőségéről szóló társadalmi konzultációban, de a civil szervezetek és a szakemberek segítségére mindenképpen számít. metropol
Maze újabb aranya, Miklós visszalépett
A szlovén Tina Maze nyerte a női szuperkombinációt az egyesült államokbeli Beaver Creekben zajló alpesisí-világbajnokságon. A 31 éves sportoló korábban a lesiklásban is győzött, szuper-óriásműlesiklásban pedig ezüstérmes volt. Még két osztrák, Nicole Hosp és Michaela Kirchgasser állhatott a dobogóra. Miklós Edit (a képen) a lesiklásban 16. lett, de műlesiklásban már nem állt rajthoz, mert a korábban műtött térde megfájdult. mti
Marco Reus marad Dortmundban 2019-ig meghosszabbította szerződését a Borussia Dortmund labdarúgócsapatával Marco Reus. A 25 éves támadóval kapcsolatban számos átigazolási pletyka jelent meg, angol és spanyol klubok is érdeklődtek iránta. mti
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.
Németh Krisztián triplája Második felkészülési mérkőzését játszotta a Sporting Kansas City labdarúgócsapatában Németh Krisztián. A válogatott csatár csereként állt be az FC Tucson elleni meccs második félidejére, és mesterhármast szerzett, valamint gólpasszt is adott a 4-2-es siker alkalmával. Az együttesnek még négy felkészülési meccse lesz, az észak-amerikai bajnokság pedig márciusban rajtol. metropol
Erős csoportban az U20-as vébén Labdarúgás
Brazíliával is találkozik majd a magyar juniorválogatott A magyar válogatott Brazíliával, Észak-Koreával és az afrikai selejtező egyelőre nem ismert győztesével került egy csoportba a május 30-án kezdődő U20-as világbajnokságon. A nemzetközi szövetség (FIFA) úgy alakította ki az új-zélandi torna sorsolási rendszerét, hogy azonos kontinensbeli gárdák nem kerülhettek ugyanabba a négyesbe. A brazilok negyedik helyen végeztek januárban a dél-
amerikai U20-as kontinenstornán, míg az észak-koreaiak tavaly másodikként zártak az U19-es Ázsia-bajnokságon. Az afrikai kontinenstorna március 22-én zárul, akkor derül ki, mely csapat kerül még a magyarok ágára. – Érdekes volt a sorsolás szisztémája, jóval könnyebb-
„Megpróbálunk tisztességgel felkészülni, és a legjobb tudásunkat nyújtani ebben a csoportban.” Szalai László
a magyar válogatott edzője
nek tűnő csoportok is kialakultak. Úgy érzem, mi a lehető legnehezebb kvartettbe kerültünk – mondta Szalai László. A szövetségi edző hozzátette, hogy az esélyek latolgatásába mélyebben nem menne bele, szerinte mindenkinek nyilvánvaló, hogy mennyire nehéz dolguk lesz a tornán. A magyar válogatott New Plymouth városában játssza majd csoportmeccseit: június elsején magyar idő szerint reggel 6 órától Észak-Koreával, majd három nappal később 9 órától Brazíliával, végül június 7-én 7 órától Afrika bajnokával. A hat csoportból az első kettő és a négy legjobb harmadik jut tovább, a
A csoportbeosztás A csoport: Új-Zéland, Ukrajna, Egyesült Államok, Mianmar B csoport: Argentína, Panama, Afrika 3., Ausztria C csoport: Katar, Kolumbia, Portugália, Afrika 4. D csoport: Mexikó, Afrika 2., Uruguay, Szerbia E csoport: Afrika 1., Brazília, Koreai NDK, Magyarország F csoport: Németország, Fidzsi-szigetek, Üzbegisztán, Honduras
nyolcaddöntőtől pedig egyenes kieséses rendszerben folytatódik a vb. A döntőt június 20-án rendezik. mtI
Stefan Svitek Rangos hazai három évre írt alá tornán a pólósok a női válogatotthoz Kosárlabda
A nyári Eb-n a csoportból való továbbjutás a cél
A szlovák Stefan Svitek irányíthatja a júniusi Európabajnokságon a női kosárlabdaválogatottat. A szakvezetővel hároméves szerződést kötött a szövetség. Szalay Ferenc, a szövetség elnöke közölte: a régi-új kapitánytól azt várják, hogy a nemzeti együttes továbbjusson az első körből az Eb-n, illetve hogy megkezdje a fiatalok beépítését. A 48 éves Svitek – aki je-
lenleg a magyar válogatott Quigley Allie-t is foglalkoztató lengyel Kraków vezetőedzője – 2012-ben már irányította a nemzeti együttest, amely annak ellenére, hogy három veresége mellett ötször győzött, nem jutott ki az Eb-re. December 31-én váltották le Farkas Sándort, aki 2013 februárja óta töltötte be a kapitányi posztot, de tétmérkőzésen egyszer sem ült a kispadon. A magyar–román közös rendezésű Eb június 11-én kezdődik Sopronban, Szombathelyen, Aradon és Temesváron. Svitek a válogatott keretet jövő csütörtökön hirdeti ki. mtI
A szlovákok elleni, jövő keddi, kassai világliga-mérkőzésre való felkészülést szolgálja a magyar férfi vízilabda-válogatott számára a IX. Volvo Kupa, amely a felújított Szőnyi úti Laky Károly Uszodában lesz. Benedek Tibor együttese a négyes tornán pénteken az amerikaiakkal, szombaton a horvátokkal, vasárnap pedig a kanadaiakkal mérkőzik meg. A szövetségi kapitány célja, hogy a kispályás játék elemeit gyakoroltassa játékosaival, és úgy érzi, csapata jó ellenfelekkel szoros és látványos mérkőzéseket játszhat majd. Mivel ma BL-fordulót rendeznek, holnap pedig még bajnoki mérkőzések lesznek, így a torna előtt nem tudnak együtt gyakorolni a válogatott
A magyar keret Kapusok: Decker Attila, Nagy Viktor (Szolnoki DózsaKözgép) Mezőnyjátékosok: Bátori Bence, Decker Ádám, Gór-Nagy Miklós, Salamon Ferenc (A-Híd-OSC-Újbuda), Angyal Dániel, Bedő Krisztián, Erdélyi Balázs, Szivós Márton (ZF-Eger), Madaras Norbert, Mezei Tamás, Vámos Márton, Varga Dénes (Szolnoki Dózsa-Közgép), Német Toni (VasasPlaket), Manhercz Krisztián (Tiszavirág-SzegedDiapolo)
tagjai. A szakvezető vasárnap jelöli ki azt a 13 játékost, aki a kassai világliga-mérkőzésre utazik. mtI
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
11
posta Az Országos Mentőszolgálat alapítványának felmérése szerint tízből egy magyar tud újraéleszteni. Ön megállna-e segítséget nyújtani egy rászorulónak? „Tanultam elsősegélyt, de eddig nem kellett használnom. Nem biztos, hogy el tudnék látni valakit, de megállnék segíteni.”
„Igen, tanultam is elsősegélyt. Ha mást nem, egy alapszintű ellátást mindenképpen adnék, de komolyabb esetnél inkább segítséget hívnék.”
Szitás Tamás 21, egyetemista, Kecskemét
Móró Nikolett 21, pénztáros, Budapest
Hornok Attila 20, egyetemista, Budapest
Budapest véres ostroma
olvasói levelek
„Igen, és úgy érzem, tudnék is segíteni. A jogosítvány megszerzésénél és laborgyakorlatoknál is tanultam elsősegélyt.”
1944 novemberében Adolf Hitler Budapestet erőddé nyilvánította. A szovjet előkészítő műveletek befejeztével és a fővárost körbefogó ostromgyűrű december 26-i bezáródásával megkezdődött az 51 napig tartó harc Budapest elfoglalásáért. Románia 1944. augusztus 23-i kiugrása miatt Pestet dél felől, Budát keleti irányból vette be a szovjet hadsereg. A németek a sikertelen magyar októberi kiugrási kísérletet követően „védőőrizet” alá helyezték Horthy Miklós kormányzót, majd október 16-án hatalomra segítették Szálasi Ferencet. A „nemzetvezető” azonban 1944 végén a teljes kormányával Sopronba
költözött. A főváros így aztán központi irányítás nélkül maradt. A polgárok a közművek teljes leállítása mellett saját leleményükre támaszkodva élték át a következő heteket. Közben véres küzdelem dúlt, és pusztító harcok után végül 1945. február 13-án Budapestet bevették a szovjet csapatok. A magyar főváros romokban hevert, a hídjaink fölrobbantva lógtak a Dunába. A lakosok a harcok befejeztével azonnal hozzáláttak a város járhatóvá és lakhatóvá tételéhez, és az akkoriban félgödör formájú Vérmezőre teherautószámra hordták az emberi és állati maradványokkal, lőszerekkel vegyes romokat, sittet. Feltöltötték a gödröt, beborították erdei földdel, és beültették fákkal és cserjékkel. Én abba a sorsadta
helyzetbe kerültem, hogy a vérmezői fák első levélbontásának tanúja lehettem. E pár sorral kívánok emlékeztetni a budapesti ostrom 70. évfordulója alkalmával, a második világháború szomorú nyomait őrző vérmezői nagytemető alatt rejtőző, háború okozta sebekre. Béke a szent emlékre, béke a szent porokra!
K. Istvánné, Budapest
Diploma – mindenáron? A lapban nemrég olvastam a diploma megszerzésének viszontagságairól, meg arról, hogy szükséges-e hozzá a nyelvtudás. Én másképp tenném fel a kérdést: szükség van-e ennyi diplomásra? Szerintem nincs. Leginkább a szakképzésre kéne ráerősíteni, és ehhez kapcsolni
a megfelelő nyelvtudást. Fontos lenne, hogy meg tudjon szólalni a delikvens, és írásban is képes legyen az adott nyelven kommunikálni. Tehát használható nyelvtudást kéne a fiatalok kezébe adni. A nyelvoktatásban a gyakorlati dolgokra kellene helyezni a hangsúlyt: a szókincs fejlesztésére, a társalgásra, a levélírásra, a telefonbeszélgetésre, a tárgyalási szituációkra. A másik téma a szakképzés. Tényleg fontos mindent felsőfokon tanítani? Szerintem nem. Lehetne középfokon is tanítani az egyes munkakörökhöz kapcsolódó tudást, a gyakorlati képzésre helyezve a hangsúlyt. E kettő kombinálásával nagyobb sikert érnénk el, és ezáltal a tanuló is motiváltabb lenne. Ösztönöznénk arra, hogy mind magasabb szinten
A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.
beszéljen egy idegen nyelvet, és a gyakorlati sikerélmények hatására elmélyüljön egy adott munkakörhöz kapcsolódó tudásban. Innen lehetne felsőbb szintre lépni. Kevesebb lenne a félbehagyott felsőfokú tanulmány, a motiválatlan és elkeseredett fiatal. Abony Álmos, Onga
Még több rejtvény! Minden kedden Füles!
www.metropol.hu
2015. február 11. szerda
Kaposi Dávid
sport fotó: mti
December elején a bal vádlijában találtak egy nyolc-tíz centiméteres vérrögöt, emiatt néhány hetet pihennie kellett. Hogyan érzi magát most? – Szerencsére jól. Pénteken voltam orvosi konzultáción, és a hét második felében elkezdek óvatosan, lassan kocogni is, így már mindenféle mozgást végezhetek. Először csak 10-15 percet lehet, nem túl intenzíven, majd ezt kell felfejleszteni A fokozatosság elvét természetesen be kell tartani a továbbiakban is, de érzem, hogy újra sínen vagyok.
hogy a kitűzött célt sikerrel elérjük. Mi ez a konkrét cél? – A jövő évi olimpia az igazi cél, olyannyira, hogy nem is az idei eseményekre, hanem már Rióra készülök. Augusztusban Milánóban lesz a kvalifikációs világbajnokság, amelyen megpróbálunk már a riói edzésszisztémával részt venni. A legfontosabb az olimpiai kvóta megszerzése, lehetőleg minél jobb eredménnyel.
Milyen sűrűn jár orvosi kontrollra? – Havonta kellett mennem eddig is, a következő ellenőrzés pedig a márciusi edzőtábor után lesz esedékes.
Hogyan érzi, hol tart most a korábbi évek hasonló időszakához képest? Részt vettünk egy fizikai felmérőn, e szerint kondicionálisan jó állapotban vagyok. Nem vagyok lemaradva, sőt lehet, hogy valamiben fejlődtem is. Nem vagyok elkeseredve. Az elsődleges szempont, hogy márciustól, amikor vízre teszem a hajót, már mindenféle mozgást gyakorolhassak, és a kenuzás menjen úgy, ahogy kell. Mennyire vált óvatosabbá? Komolyabb problémák is lehettek volna, ezért odafigyeltünk mindenre. Az orvosi konzultációkra is azért volt szükség, hogy lássák, hogyan változik a vérrög helyzete az
12
1983. március 17-én született Szegeden. Klubja: EDF Démász-Szeged Vízisport Egyesület Edzője: Vécsi Viktor Legjobb eredményei: kenu egyes 1000 méteren olimpiai bajnok (2008), olimpiai bronzérmes (2004), háromszoros világbajnok (2007, 2011, 2013), kétszeres Európa-bajnok (2007, 2009), az év magyar férfi sportolója (2008).
Mit mondanak az orvosok? – Nem tudták a vérrögöt feloldani, teljesen beépült a vérszövetbe, elzárva a mélyvénaszakaszt. Ez viszont szerencsére nem okoz különösebb gondot, mert az eret a környező apróbb vénák tehermentesítik, így a keringés fennmarad az adott izomterületen, vagyis minden működik. A vérrög helye stabil, nem mozdul el, és az orvosok sem akarják megműteni.
Futnia eddig nem lehetett. Milyen elemekből állt a felkészülés? – Az úszás volt a gerince az edzésnek, kezdetben hetente hatszor, aztán négyszer voltam medencében, és sikerült megfelelő állóképességet szereznem. Ehhez csatlakoztak a délutáni kondicionális foglalkozások, funkcionális és erőfejlesztő gyakorlatokat is végeztem. Pár hete már elkezdhettem kerékpározni is, illetve spinninggépet is használtam. Emellett egy speciális kenu-ergométeren is dolgoztam óvatosan. Ezzel szinte teljesen azt a mozgásformát tudom végrehajtani, amelyet majd a hajóban is kell.
Vajda Attila
A kenusoknál is vannak feltörekvő tehetségek, de talán nem akkora a tolongás, mint a kajakozóknál. Hogyan látja a szakág helyzetét? – Mindig vannak fiatal tehetségek, akik bontogatják a szárnyaikat. Nekem most még az a feladatom, hogy visszatartsam őket. A következő másfél évre még fontos terveim vannak, utána viszont már az övék lehet a jövő. Most még az egyes a fő számom, de utána átadom a lehetőséget nekik ezer méteren. A negyedik olimpiámra készülök, vagyis már a 13. évem lesz ebben a számban a felnőttek mezőnyében, ami hatalmas dolog, de egyúttal fárasztó is, fizikailag és mentálisan egyaránt.
Vajda Attila
A héten már elkezdhet kocogni az olimpiai bajnok kenus, akinél decemberben mélyvénás trombózist diagnosztizáltak. Egyelőre Rióra készül, utána pedig párosban folytatná.
Elkeseredés nélkül, bizalmi körben „Bízom az orvosokban és a szakmai tudásukban, valamint az edzőkben is. Ők pedig bennem bíznak, és tudják, mit tudok megvalósítani.”
egyre nagyobb edzésmunkától. A lábam még el van szokva a mozgástól, ezért néha fáj. Emiatt kell a futást is fokozatosan felépíteni. Fejben mennyire tudja magát függetleníteni a helyzettől? Nem a vérröggel foglalkozom, nem kattoghatok azon, hogy
mi lesz. Bízom az orvosokban és a szakmai tudásukban, valamint az edzőkben is. Ők pedig bennem bíznak, és tudják, mit tudok megvalósítani. Ez egy hatalmas bizalmi kör. Csak a feladatomra koncentrálok, arra, hogy az edzéseken elvégezzem azt, ami számomra elő van írva. A legfontosabb,
Tehát mindenképpen folytatja a kenuzást Rio után is, csak párosban? – Igen. Ehhez még keresem a megfelelő partnert. Most a jövő évi olimpia az elsődleges célom, de a folytatáshoz is vannak már terveim. Hogyan folytatódik a felkészülés? – Most Tatán vagyunk, aztán március elsejétől négy hétig az eredeti tervektől eltérően végül nem Floridában, hanem Portugáliában edzünk az egyesületem tagjaival, majd Szegeden folytatódik a felkészülés. Korábban már többször jártunk Portugáliában, ismerjük a környezetet és a lehetőségeket, normális körülmények közé kerülünk. Június elején lesz az első idei válogató, és ahhoz, hogy ott jó eredményt érjek el, meg kell teremteni az előfeltételeket, és teljesítenem kell a hajóval nagyjából ezer kilométert.