20150316_hu_budapest

HIRDETÉS

12. oldal

Lewis Hamilton A címvédő simán, rajt-cél győzelemmel nyerte az idei első, ausztráliai futamot a Forma–1-ben

2015. március 16. HÉTFŐ | www.metropol.hu

budapest

mti

Nemzeti ünnep március 15. Országszerte és a határokon túl az 1848-as forradalomra emlékeztek Üzenet. Orbán Viktor szerint a szabadság és a függetlenség a „páros vezércsillagunk” ellenzék. „Rendszerbontó” népszavazást akarnak 19 kérdésben 2. oldal

6–7. oldal csak orosz fűtőanyag jönne paksra

13. oldal

kálló péter

csődben a győri eto, kiszállt az audi is

4. oldal orvos-beteg kapcsolat zökkenőkkel

2

2015. március 16. hétfő

hírek

www.metropol.hu

Áder isztambulban járt

– Március 15. vívmányai valójában a mai modern, szabad, független, demokratikus Magyarország első történelmi tartópilléreit jelentik – mondta Áder János szombaton Isztambulban, ahol a magyar köztársasági elnök a klímaváltozásról, a kereskedelmi kapcsolatok bővítéséről és a Törökország felől induló gázvezeték építéséről is tárgyalt. metropol

41

10

egyáltalán teljes nem ért mértékben egyet egyetért

%

Egyetért-e a vasárnapi zárva tartással inkább nem ért egyet

inkább egyetért

27

22

38% változtat a hétvégéjén

Forrás: Szonda Ipsos

időjárás

15/2

Alapvetően napos időre számíthatunk, gomolyfelhőkkel, délutántól egyre több fátyolfelhővel.

Csapadék nem valószínű.

A keleti, délkeleti szél megélénkül, a Dunántúlon és a Dél-Alföldön meg is erősödik.

Budapest 14/2°C 16%

K 15/40 km/ó

Győr 14/3°C 29%

DK 20/45 km/ó

Pécs 14/4°C 20%

K 20/45 km/ó

Debrecen 16/2°C 4%

K 15/30 km/ó

Szeged 15/1°C 8%

DK 15/45 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

15/2

11/–1

12/–3

További információk: www.met.hu

Ünnepi emlékezés és politikai üzenetek Március 15.

A Várban családi programok voltak, gyűlést tartottak civil szervezetek és politikai pártok is Metropol/MTI

a nap TÉMÁJA

a nap GrafikonjaI

Tegnap ünnepelte az ország az 1848–49-es forradalom és szabadságharc kezdetét, illetve a magyar sajtó napját.

Családi programok

Katonai tiszteletadás mellett felvonták tegnap reggel a magyar zászlót az 1848–49-es forradalom és szabadságharc 167. évfordulója alkalmából. A lobogót a Himnusz hangjaira a Magyar Honvédség díszegysége vonta fel a Kossuth Lajos téren. A budai Várban egész nap ingyenes családi programokat tartottak, és számos múzeum ingyenesen volt látogatható.

A lobogó felvonása után ünnepi díszmenet indult a Nemzeti Múzeumhoz. A Múzeumkertben fél 11-kor kezdődött a díszünnepség.

15 órakor országszerte több száz településen tízezrek szavalták el egy időben Petőfi Sándor Nemzeti dal című költeményét: a programhoz több mint négyszáz önkormányzat jelezte csatlakozását. A programok a Várban a Ghymeskoncerttel fejeződtek be.

Beszéd és lökdösődés

Orbán Viktor miniszterelnököt az ünneplő tömeg mellett néhány tucat ellentüntető is várta a Nemzeti Múzeumnál.

A fütyülést és az „Orbán, takarodj!” skandálását végül elnyomta a kormánypárti „Viktor, Viktor”. Lökdösődés is kialakult. A rendőrök egy embert állítottak elő garázdaság miatt. Az index.hu szerint kormánypárti tüntetők támadtak pár tucat Orbán-ellenes demonstrálóra. A Fidesz

Számtalan program várta az érdeklődőket a budai Várban Fotók: Kálló Péter

A kormányfő beszéde alatt összetűzés alakult ki, a rendőrség egy embert előállított szerint „szélsőjobb- és szélsőbaloldali tüntetők akarták megzavarni a békés ünnepet”.

Orbán Viktor beszédében a szabadságot és a nemzeti függetlenséget nevezte a magyar történelem „páros vezércsillagának”. Kijelentette: a magyar történelem létparancsolata úgy szól: függetlennek lenni a nálunknál nagyobbak között; földet, hazát megvédeni, saját szabad magyar világot teremteni. A kormányfő szerint az elmúlt 25 évben minden magyar megérthette: vagy együtt leszünk sikeresek, vagy sehogy, vagy együtt emelkedünk fel, vagy mindannyian ott ragadunk a sárban.

Ellenzék: népszavazás

Összegyűltek tegnap az ellenzéki pártok is, illetve civil

tüntetést is tartottak. A Száz­ ezren az internetadó ellen, a 60 ezren a magánnyugdíjukért és az Új magyar köztársaságot!

Facebook-csoport többezres tüntetése a Keleti pályaudvarnál kezdődött, innen az Astoriához vonultak át, ahol művészek és civil szervezetek képviselői tartottak beszédeket.

Bejelentették: 19 kérdésben kezdeményeznek népszavazást „egy új magyar köztársaságért”. A célok között szerepel, hogy legyenek valódiak a vagyonbevallások, átláthatóak a közbeszerzések, szűnjön meg az állam dohánymonopóliuma, emeljék újra 18 évre a tankötelezettség korhatárát.

Nyilvánossá tennék az ügynöklistákat és a paksi bővítés dokumentumait, megszüntet-

iskolák és buszozás 263 iskola jelezte, nem kéri, hogy diákjait elvigyék a március 15-i ünnepségre.

A váci Madách-gimnázium tantestülete nyílt levelet is közzétett, hogy a diákok „iskolai szervezésben politikai színezetű rendezvényeken” ne vegyenek részt.

Az Index szerint Fördős Attila, a váci polgármester behívatta a gimnázium vezetőit. nék a közmunkások kizsákmányolását, és támogatják a boltok vasárnapi nyitva tartásáról szóló kezdeményezést.

A kérdéseket Gulyás Balázs, a Százezren az internetadó ellen Facebook-csoport vezetője szerint már be is adták, hogy „a fideszesek ne tudják meghekkelni”, vagyis hasonló kérdések beadásával ellehetetleníteni a kezdeményezést”. A Nemzeti Választási Iroda közölte: pénteken 19 népszavazási kezdeményezés érkezett hozzájuk, amelyek elbírálására a Nemzeti Választási Bizottságnak harminc napja van.

A Jobbik a Március 15. téren, az Együtt a Battyhány téren, az MSZP pedig Ajkán emlékezett meg a nemzeti ünnepről.

2015. március 16. hétfő

háttér

A cél az őszinte kommunikáció Egészségügy

Az interjúk tanulságai Nem jelentenek reprezentatív mintát az anonim módon felvett beszélgetések, de rávilágítanak a problémakörökre.

A hazugságokat megérzi a beteg egy nyilatkozó orvos szerint, ennek ellenére előfordul, hogy a sebészek nem mondják el, pontosan mit is műtöttek ki a betegből, csak azt, hogy megoperálták, most már jól lesz. A hozzátartozók is kérik időnként, hogy ne tájékoztassák a rákról az érintettet.

Az ágykihasználtság miatt sokszor akkor is aktív kezelést adnak, ha már ennek nincs értelme – mondta el egy orvos.

A hálapénz visszautasítása esetén időnként azt hiszi a beteg, ez azért történik, mert már menthetetlennek tartják.

Formatervezők és hospice-ban dolgozók közösen javítanának az onkológiai betegek tájékoztatásán Krezinger Szonja

Évente 74 ezer új rákbeteget diagnosztizálnak Magyarországon, és az érintettek reakciói sokszor hasonlóak.

Aggodalmat, dühöt éreznek, azt, hogy az idővel kell felvenniük a harcot. Az egészségügyi dolgozók, főként a fiatalon felfedezett betegségek esetében, sokszor nehézségekbe ütköznek a kommunikáció terén, nem tudják, hogyan kezeljék a kialakult helyzetet. Ezen segítene a Magyar Hospice Alapítvány és a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) közös, Orvos-Beteg Kapcsolat programja.

– Huszonöt éve foglalkozom rákbetegekkel, látom, hogy milyen stressz, megpróbáltatás egy ember számára, ha diagnosztizálják nála a kórt, ami megrövidítheti az életét – mondta Muszbek Katalin, az alapítvány elnöke.

Az orvosok, a betegek és a hozzátartozók is dilemmák tucatjaival szembesülnek: megmondják-e, hogy mi a pontos diagnózis, pontosan mit mondjanak és hogyan, ez mind kérdés.

– Sokszor valótlan reményt táplálnak, amitől a beteg úgy érzi, nem őszinték vele, ezért már nincs kitől kérdezni. Az orvos azt mondja, meg fogja gyógyítani a beteget, a család folyamatosan terveket sző, mindenki a reményt akarja fenntartani, még ha hamisan is. A reményt pedig valóban fenn kell tartani, de nem ezt

„Ha megjelenik az intézményrendszerben, hogy nem ciki a kommunikációval foglalkozni, mert ez nem arra utal, hogy az orvos kudarcot vallott, hanem arra, hogy újra és újra gondolkodni kell a témáról, az nagy előrelépés lesz.”

Gaál Ilona a program vezetője

Nem szabad valótlan reményt táplálni Illusztráció: thinkstock

a fajtát – mondta Muszbek Katalin.

A program célja, hogy a betegek kérdezni merjenek, míg az orvosok megfelelően tudjanak nekik felelni. Ennek érdekében – a kapcsolatot felvéve betegklubokkal, betegekkel – segítenek az önérvényesítés elsajátításában, tréningeket szerveznek az egészségügyi dolgozók számára, valamint a társadalmi tudatformálást is célul tűzték ki a tabuk ledöntése érdekében. Ez utóbbiban vesznek részt a MOME hallgatói, akik logót és kampánykoncepciót is készítettek.

A program leggyengébb lábának az egészségügyi dolgozókkal való munkát nevezte az alapítvány elnöke. – Az orvosok túlterheltek, szakmai munkájukra fokuszálnak inkább, amelyről a társadalmi hagyomány azt tartja, hogy nem a teljes emberrel, hanem a testtel való munka. Az orvosképzésben akkor tanítanak kommunikációt, amikor beteget még nem gyógyítottak a hallgatók, később pedig vannak ugyan képzések, de ez soha nem elégséges – mondta a Metropolnak Gaál Ilona, a program vezetője.

Az alapítvány holdudvarához tartozó orvosokat is megkeresik a képzésekkel, és ezek elvégzése kreditpontokat jelent. Emellett az egészségügyi intézményekkel is felveszik a kapcsolatot.

4

A program megalapozásának érdekében orvosokkal, betegekkel és azok hozzátartozóival is interjúkat készítettek, és így kirajzolódott, hogy mire kell a legnagyobb hangsúlyt fektetni.

– Problematikus helyzet az orvos és a beteg közötti kommunikáció. Nincsenek kőbe vésett szabályai, de a gyógyítás része, mert az nem csak az operációból, kemoterápiából áll. Kikerülhetetlen benne az

ember – mondta Gaál Ilona.

Elsőként az Országos Onkológiai Intézetben kezdik meg munkájukat mentálhigiénés segítők, akik a járóbeteg-ellátásban részt vevőknek segítenek majd.

HIRDETÉS

n UTAZÁS

www.metropol.hu

www.metropol.hu

5

külföld

Putyin hollétéről találgat a világ Oroszország

Az elnök másfél hete nem jelent meg a nyilvánosság előtt Metropol/MTI A kijevi hatalomváltás után Moszkva készen állt atomfegyvereinek készenlétbe helyezésére is – mondta Vlagyimir Putyin a Rosszija 1 állami televízió dokumentumfilmjében.

A Krím félsziget Ukrajnától Oroszországhoz csatolásának első évfordulójára készített filmben az orosz államfő arra hivatkozott, hogy nem volt érthető számára, hogy a nyugati hatalmak katonailag be fognak-e avatkozni az ukrajnai eseményekbe. Kiemelte, hogy az orosz fegyveres erők az események bármilyen alakulására fel voltak készülve. Arról is beszélt, hogy szerinte jogilag nem kifogásolható a félsziget tavalyi elcsatolása.

Közben a világsajtóban egyre több találgatás jelenik meg Putyin egészségi állapotának romlásáról. Az elnök elhalasztotta kazahsztáni látogatását, és másfél hete nem jelent meg a nyilvánosság előtt. A pletykákat cáfolandó az orosz állami tévé munka közben mutatta a politikust, ahogyan Moszkva környéki rezidenciáján az orosz legfelsőbb bíróság elnökével tárgyal – azt ugyanakkor nem tudni, hogy a felvétel mikor készült.

Volt gazdasági tanácsadója, Andrej Illarionov blogjában arról írt, hogy a tábornokok napokon belül eltávolítják Putyint és Dmitrij Medvegyev kormányfőt a hatalomból.

A puccsról beszélt Gejdar Dzsemal, az Oroszországi Iszlám Bizottság nevű muzulmán szervezet elnöke is, aki a tervek hátterében Nyikolaj Patrusevet, a Szövetségi Biztonsági Szolgálat vezetőjét sejti.

Ukrán válság Ukrajna hivatalosan kérte ENSZ-békefenntartók kiküldését a Donyecmedencébe. Erről Pavlo Klimkin ukrán külügyminiszter hivatalos levélben értesítette az ENSZ főtitkárát.

Petro Porosenko ukrán elnök felszólította a megyei vezetőket, hogy minden megye vegye ki részét az új védelmi vonalak mentén, a Donyec-medencében létrehozandó katonai erődítmények megépítésében. Annak fontosságát hangsúlyozta, hogy a lehető legrövidebb időn belül hatékony, többlépcsős védelmi vonalat építsenek ki A Kreml cáfolta, hogy Putyinnak gyereke született volna állítólagos barátnőjétől, Alina Kabajevától, korábbi olimpiai bajnok ritmikus gimnasztikázótól.

Vanuatu A Pam pusztítása

Szükséghelyzetet hirdettek Vanuatuban, miután a Pam nevű vihar végigsöpört a szigetcsoporton. A széllökések sebessége meghaladta az óránkénti 200 kilométert, de néhol 340 kilométeres széllökéseket is mértek. Teljesen víz alá került a főváros, Port Villa. Legkevesebb nyolc ember meghalt. mti

Megemlékezések világszerte Seszták Miklós nemzeti fejlesztési miniszter Szatmárnémetiben arról beszélt, hogy a magyar nemzet 1848-ban felemelte a fejét, és egy emberként indult harcba egy valóban fontos, szent ügyért.

Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke Sepsiszentgyörgyön azt mondta, hogy az erdélyi magyarság tovább vívja szabadságharcát, mert ma

is vannak olyanok, akik meg akarják fosztani nemzeti identitása alapjaitól. Szilágyi Zsolt, az EMNP elnöke a székelyföldi Maksán kiemelte, hogy az erdélyi magyaroknak ma is harcolniuk kell szabadságukért.

Berényi József MKP-elnök szerint a felvidéki magyarságnak is megvan a maga 12 pontja, a márciusi ifjak követelései a jelenre is átültethetőek. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. március 16. hétfő

Karafiáth Orsolya költő

vélemény

Csúfos tanulságok „Pulykatojás! Pulykatojááás!” – kiabáltam az utcánkban lakó kisfiúnak, és nevettem nagyon a végén. Zolika, mert így hívták a vörös hajú, szeplős kis barátomat, akivel éppen összevesztem, csak rázta felém az öklét, majd sírva elszaladt. Én belül voltam a kerítésen, biztonságban froclizhattam, mert amúgy nem mertem volna. Zolika kicsit idősebb és sokkal erősebb volt nálam. Egy verekedős lány, amilyen én is voltam, joggal számíthatott más esetben egy kiadós bunyóra.

Sajnos a nagymamám szem- és fültanúja volt az esetnek, így elő is vett azonnal. Azóta a kedves családi történeteink közé tartozik az alábbi párbeszéd. Mama, szigorúan: „Orsika, nem nevezheted pulykatojásnak Zolit!” Mire Orsika állítólag angyali mosollyal és ártatlanul felnézett: „Miért nem?”

Igazi megátalkodott hölgyecske voltam. És amúgy tényleg nem értettem a dolgot: Zolika tényszerűen úgy nézett ki, mint egy pulykatojás. Mama szelíden elmagyarázta, hogy nem szabad másokat megbántani, már csak azért sem – de nem csak ezért! –, mert mi sem vagyunk tökéletesek, és

nekünk is fájna, ha mások rászállnának a negatív tulajdonságainkra,

vagy olyan külsőségeinkre, amelyekről nem tehetünk.

Nos, nem nagyon hatott rám a nevelő szózat, az általános iskolában nagy kedvvel és igazán nagy találékonysággal figuráztuk ki a többieket, osztálytársainkat és a gúnynevekkel teliaggatott tanárainkat egyaránt. A testes Zsomborka fehér nyakán technikaórákon kacagva húztuk végig a smirglit, Józsiról pattanásos gúnyportrékat készítettünk, és szórólapként osztogattuk a többieknek. Vígan átgunyoroskodtam a gimnáziumot, az egyetemet. Mígnem egyszer csak saját vermembe estem.

Akkoriban igen termetes lettem magam is, és nagyon érzékenyen reagáltam a legkisebb szófoszlányra, amely ezt a tényt akár csak érinthette is. Ha egy eladó nagyobb méretet javasolt, kifaroltam az üzletből. Amikor egy buliban kértem egy kardigánt, és a házigazda sóhajtva jegyezte meg, hogy sajnos nem egyezik a méretünk, felírtam a halállistámra. Aztán a hóhért akasztották. Egy bulira mentünk, többen. Én elbújtam az ajtó mögött csöngetéskor, hogy igazi meglepetés lehessek. Aztán egyszer csak hallom, hogy a házigazda egyik haverja ezt mondja: „De jó, hogy a Karafiáthot, azt a kezelhetetlen tehenet nem hoztátok!” Fordult egyet velem a világ, hazasprinteltem. Így amikor a túlsúlyos, önfeledten táncoló, majd megszégyenített, kinevetett férfit, akinek a videója bejárta a netet, megláttam, összeszorult a szívem, újra szúrt a régi tüske. És amikor kiderült, hogy a világháló népe igazi, hatalmas partit szervezett neki, ahol világsztárok is fellépnek, úgy éreztem, hogy az összes kifigurázott, megbántott embernek szól az üzenet. Felnőtt fejjel már tudom, mit jelenthet, ha kigúnyolnak, ha lekicsinylő megjegyzésekkel illetnek.

Azt is, mennyire bennünk marad, milyen hosszan tart egy-egy elejtett, akár még igen vicces megjegyzés hatása is.

Egy kutatás nemrég rávilágított, hogy komoly kapcsolatromboló is lehet, ha valaki állandóan élesen szurkálja a másikat, még akkor is, ha esetleg a társ vissza tud vágni.

Aki pedig mindig, de mindig leszólja az élettársát, sportot űz abból, hogy társaságban is degradálja, azt már egyenesen bántalmazónak kell tekintenünk.

A heccelő, a leszóló azt hiszi, a kerítésen belül van, hogy ő bizony sérthetetlen. Ez nem így van. Mindenkinek vannak gyenge pontjai, kinevethető gyarlóságai. Egyikünk se sérthetetlen. Így aztán jobb, ha nem kezdünk bele a lélekgyilkos gúnypárbajokba. Ki tudja, hogyan, milyen formában kapjuk vissza az ütéseket.

6

hazai

Csak az oroszok paksi erőműbe v Energetika

Az EU elutasította, hogy Magyarország kizárólag Oroszországtól szerezze be a fűtőelemeket, de ilyet jelenleg csak ott gyártanak a világon Metropol/MTI/Index A Financial Times brit üzleti lap még csütörtökön arról írt, hogy az Európai Unió leállította a paksi atomerőmű bővítéséről Oroszországgal kötött 12 milliárd eurós megállapodás végrehajtását. A lap szerint az Euratom ügynökség, amelynek jóvá kell hagynia minden uniós tagállam fűtőanyag-ellátási megállapodását, eluta-

sította, hogy Magyarország kizárólag Oroszországtól szerezze be a fűtőelemeket.

Giró-Szász András kormányzati kommunikációért felelős államtitkár csütörtökön határozottan cáfolta a Financial Times értesüléseit.

Mindeközben Navracsics Tibor, az EU magyar biztosa megerősítette, hogy az Európai Bizottság megtárgyalta és szavazás nélkül jóváhagyta az Euratom javaslatát.

A kormány aztán pénteken közölte, egyeztetéseket folytat az Európai Unióval a paksi atomerőmű bővítéséhez szükséges fűtőanyag beszerzéséről.

Aszódi Attila, a paksi bővítésért felelős kormánybiztos szombaton e-mailben közölte az Index kérdéseire válaszolva, hogy a Paks 2-höz alkalmas fűtőanyagot ma az orosz fél

gyárt, a tervekkel és a gyártástechnológiával jelenleg csak ők rendelkeznek.

Miután az Európai Bizottság nem fogadta el azt, hogy az orosz fél szállítsa a fűtőanyagot az új paksi erőműbe, alternatív beszerzési forrást kell keresni, ennek azonban többletköltségei lehetnek – mondta Fichtinger Gyula, az Országos Atomenergia Hivatal főigazgatója, a HírTV műsorában.

„Az alternatív fűtőanyag-ellátás költségei attól is függnek, hogy az orosz fél mit és hogyan fogad el.”

Fichtinger Gyula

az Országos Atomenergia Hivatal főigazgatója

Budapest Kigyulladt egy VIII. kerületi raktár A kétezer négyzetméteres, kétszintes raktárépületben ruhaneműket tároltak, nem sérült meg senki. katona László

röviden

2500 ember maradt ivóvíz nélkül Tegnap nem volt vezetékes víz Békés megye két szomszédos településén, Nagykamaráson és Almáskamaráson: eltört egy víznyomócső. origo.hu HIRDETÉS

2015. március 16-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

305,00 306,99

USD

434,99 288,50

CHF

284,00 292,49

GBP

422,00 434,99

HIRDETÉS

hazai

k gyártanak ma az új való fűtőanyagot A főigazgató emlékeztetett arra, hogy múlt év május óta az EU biztonsági stratégiájának része az az előírás, hogy a nukleáris fűtőanyag-ellátást diverzifikálni kell. Az új erőművek esetében a harmadik országgal kötött szerződésekhez az Euratom Ellátási Ügynökség jóváhagyása kell.

Amennyiben a szervezet megtagadja a jóváhagyást, akkor az Európai Bizottság dönt 30 napon belül.

Most vélhetően az történt, hogy az Európai Bizottság nem fogadta el, hogy az orosz fél szállítsa a fűtőanyagot az új paksi erőműbe – mondta Fichtinger Gyula.

Ebben az esetben alternatív beszerzési forrást kell keresni – mutatott rá. Arra a felvetésre, hogy ez lehet-e az amerikai Westinghouse, a főigazgató elmondta: ez a cég jelenleg

Üzletek: további szigorítás

Az Országgyűlés újabb kéthetes üléssel folytatja munkáját hétfőtől csütörtökig, majd a jövő hét első munkanapján.

A képviselők dönthetnek egy „kis népszámlálás” kiírásáról 2016 októberére, továbbá változatlan formában fogadhatják el az Áder János köztársasági elnök által megfontolásra visszaküldött, az államigazgatást érintő törvénymódosítást.

Az üzletek vasárnapi zárva tartásával kapcsolatos két változtatásról is dönthet az Országgyűlés. Kormánypárti képviselők módosító javaslata a kis- és nagykereskedelmet egy helyen végző áruházakra is kiterjesztené a kötelező vasárnapi zárva tartást. mti HIRDETÉS

nem gyárt a Pakson megépíteni szándékozott típusú atomerőműhöz fűtőanyagot, de képes kifejleszteni, majd legyártani azt.

– A nulláról indulva a gyártástechnológiára szert tenni nagy befektetést és kb. három év időt igényel

– mondta ezzel szemben Aszódi Attila. A paksi bővítésért felelős kormánybiztos szerint az üzemanyag-szállítások ügyében a kereskedelmi kondíciók mellett nagyon komoly műszaki és biztonsági kérdések is vannak.

Ahhoz, hogy egy gyártó, mondjuk a Westinghouse egy adott típusú reaktorhoz, például a paksi új reaktorokhoz való VVER-1200-hoz szállítani

Pártreagálások Az MSZP szerint a kormánynak „azonnal be kell fejeznie a hazudozást, és nyilvánosságra kell hoznia az Euratom és az Európai Bizottság határozatait a paksi atomerőmű-beruházásról”.

A Jobbik úgy véli, amennyiben beigazolódik, hogy „az EU amerikai vagy nyugati tőkeerős cégek érdekében blokkolja a beruházást, akkor az ékes bizonyítéka annak, hogy az EU működése semmi másról nem szól, mint lobbizásról”.

Az LMP életképtelennek és szükségtelennek nevezte a paksi atomerőmű bővítési projektjét.

A Demokratikus Koalíció szerint az Európai Bizottság „csattanós választ adott Magyarország egyre növekvő orosz függőségére”.

Az Együtt – A Korszakváltók Pártja azt szeretné, hogy a kormány állítsa le a paksi projektet, és minden ahhoz kapcsolódó információt tárjon a közvélemény elé.

tudjon üzemanyagot, szükségesek a specifikus tervek, a biztonsági elemzések, hatósági engedélyek, sikeres laboratóriumi és üzemi tesztek, valamint a gyártósor, amelyen az adott konstrukció gyártása lebonyolítható – derül ki Aszó-

di Attila Indexnek tett nyilatkozatából.

Fichtinger Gyula főigazgató ugyanakkor leszögezte, hogy „az orosz és a magyar fél a megegyezésben érdekelt, de az EU a saját szempontjait érvényesíti”.

7

röviden

Közvetlen légi járat indul Pekingbe

Újra lesz közvetlen légi ös�szeköttetés május 1-jétől Kína és Magyarország, Peking és Budapest között – jelentette be Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter. Az Air China kínai állami légitársaság heti négy alkalommal A330-as gépekkel repül majd. mti

Olajfolt a Duna vizén Kisoroszinál Olaj vagy valamilyen olajszármazék úszott tegnap a Duna vizén Kisoroszinál, az 500 méteres szennyeződés összetételét és eredetét vizsgálják.

A folt a Kis-Dunát is hasonló szakaszon érintette. mti

Uzsorázó házaspárt vettek őrizetbe Uzsora-bűncselekmény elkövetésének megalapozott gyanúja miatt büntetőeljárást folytat egy tarnaleleszi házaspár ellen a rendőrség. A gyanú szerint P. József és P. Józsefné 2013 óta több embernek hitelre adott el termékeket az általuk üzemeltetett élelmiszerboltból. mti HIRDETÉS

8

2015. március 16. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

díjat nyert az Utóélet

A tradicionális 33. Bergamo Nemzetközi Filmfesztivál első díját nyerte el szombaton este Zomborácz Virág Utóélet című filmje. A nemzetközi játékfilmes versenyprogramban összesen hét alkotás versengett, s a közönség szavazatai alapján hirdettek nyertest. A győztes Utóélet a közönségdíjjal együtt járó, 5 ezer euró értékű BFM-Banca Popolare di Bergamo díjat is megkapta az elismeréssel. metropol

Elismerték a legjobbakat Elismerés

Tegnap adták át a Kossuth- és a Széchenyi-díjakat

Az Országgyűlés 1990. január 25-én döntött arról, hogy a korábbi Állami Díj helyett Széchenyi-díj adományozható annak, aki a tudományok terén kivételesen magas színvonalú eredményt ér el. Az első Kossuth-díjakat pedig 1948. március 14-én, az 1848as forradalom centenáriumán adták át az ország legkiválóbb tudósainak, művészeinek, ipari munkásainak. mti HIRDETÉS

Kossuth- és Széchenyi-díjasok Kossuth-díjak: Albert Gábor Bachman Gábor Bács Ferenc Bede-Fazekas Csaba Gyémánt László Hűvösvölgyi Ildikó Kunkovács László Mezey Katalin Oszvald Marika Ökrös Oszkár Sapszon Ferenc Szőcs Géza Tolcsvay Béla

író (a 19. századi magyar történelem kutatása) építész (alkotóművészi munkája) színész (színházi, televíziós és filmes munkái) operaénekes (zenés és prózai alakításai) festő (a fotó- és festőművészet ötvözése) színész (zenés és prózai alakításai) fotóművész (munkái az alföldi életről) költő (prózai alkotásai emberi sorskérdésekről) színész (a magyar operett ikonikus alakja) cimbalomművész (klasszikus és cigányzene) karnagy (zenei nevelés) író, költő (erdélyi gyökereiből táplálkozó munkái) gitáros (az ősi magyar kultúrából építkező dalai)

Megosztva: A Hot Jazz Band tagjai

Bényei Tamás, Bera Zsolt, Fodor László, Galbács István Tibor, Juhász Zoltán és Szabó Lóránt Hunor

Széchenyi-díjak: Bársony István Frank András Hebling János Kollár László Péter Kovács L. Gábor Ligeti Erzsébet Márkus Béla Rácz Zoltán Attila Rózsa Huba Szatmáry Zoltán Tellér Gyula Tőkés Rudolf Török László Megosztva: Apáthy István Balázs András Bánfalvi Antal

villamosmérnök (mikroelektronika, szenzorika) matematikus (gráfelmélet) fizikus (nemlineáris optika és lézerfizika) építőmérnök (vasbeton szerkezetek vizsgálata) laboratóriumi szakorvos (metabolikus betegségek) kutatóorvos (sejtélettan) irodalomtörténész (20. századi magyar irodalom) fizikus (egyensúlytól távoli jelenségek) teológus (a Szentírás javított szövegű kiadása) fizikus (reaktorfizikai kutatások) szociológus (világirodalmi klasszikusok fordítása) politológus (tranzitológia) régész (az ókori Núbia története és régészete) villamosmérnök (a Philae leszállóegység műszerei) villamosmérnök (a Philae leszállóegység műszerei) villamosmérnök (a Philae leszállóegység műszerei)

Tarlós: a célokért ma is küzdeni kell Március 15.

Az összefogás fontosságát hangsúlyozta a főpolgármester – Ahogy az 1848–49-es forradalom és szabadságharc idején, ma is küzdeni kell a célok eléréséért, és ezek összefogással érhetőek el – mondta Tarlós István főpolgármester tegnap, a Magyar Nemzeti Múzeumnál elmondott ünnepi köszöntőjében. Úgy fogalmazott: „ahol az összefogás helyett a széthúzás igazgat, ahol egyéni vagy szűk csoportérdek valamilyen ideológia alapján megelőzheti a közérdeket, ott nincs erős állam”. Kitért rá: 1848 az újkori magyar történelem meghatározó eseménye, amely „önfeláldozó helytállásával” a nemzeti mitológia részévé vált.

fotó: majtényi mihály

Ma Magyarországon és Budapesten azzal a kérdéssel kell szembenézni, „merünk-e előrelépni és a 2010-ben elkezdett utat folytatni, a nemzetért, a családokért cselekedni a béke és az egyetértés lehetőségét keresve”. Március üzenete, hogy igen – jelentette ki. A kötelesség egyértelmű:

„összefogva egy nemzeti minimumot és egymást tiszteletben tartva tovább javítani az ország és a főváros sorsán” – fogalmazott. Emlékeztetett rá, hogy Pest-Buda, a későbbi egyesített főváros főszerepet játszott abban, hogy alapot teremtsen az új, szabad Magyarországnak.

Ki hitte 1990-ben, hogy ilyen nehéz küzdelmek várnak ránk? – vetette fel a főpolgármester. Ma talán mindenütt szeretik a világban, ha a magyar nemzet érdekeit Magyarországon akarják megfogalmazni? – tette fel a kérdést.

Felvetette azt is: lehetne-e olyan írásokat, állításokat, minősítéseket megjelentetni, amelyek manapság sorozatosan napvilágot látnak, „ha nem volna itt sajtószabadság”? Végül a 12 pontból idézve azt mondta: legyen béke, szabadság és egyetértés!

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együtt­működésével készül.

HIRDETÉS

HIRDETÉS

9

budapest

www.metropol.hu

2015. március 16. hétfő

10

négykerék

plusz

A kétmilliomodik 1-es BMW A 2014 nyarának végén fennállásának tizedik évfordulóját ünneplő BMW 1-es sorozat az új modell gyártásának beindításával ismét mérföldkövéhez érkezett.

A bajor gyártó regensburgi üzemének gyártósoráról legördült a modell történetének kétmilliomodik példánya. Az ötajtós, Estoril kék metál fényezésű, M Sport csomagos BMW 120i egy Japánban élő ügyfélhez kerül. Metropol

CrossClimate egész évre Michelin

Tovább bővíti nyíregyházi gyárát a Michelin Csoport, a 40 millió eurós, azaz

Télen is használható nyári abroncsot vezet be a francia márka

12,2

Beck András Divonne-les-Bains A nyári gumiabroncsokban használt technológiához téli abroncstechnológia társul az új Michelin CrossClimate abroncsnál. A márka kínálatában a nyári és téli abroncskínálatot kiegészítő terméket azoknak ajánlják, akik nem vezetnek sokat kemény téli időjárási viszonyok között.

Huzamosabb ideig tartó télies időszakban továbbra is a kifejezetten téli gumiabroncs használata javasolt. Felméré-

sek szerint az európai autósok 65%-a egész évben nyári gumit használ, Németországban az autósok 3%-a, Franciaországban 7%-a viszont egész évben téli gumival jár. Nyáron a téli, télen a nyári abroncs használata nem ajánlott.

A bármilyen időjárási körülményhez könnyen alkalmazkodó CrossClimate

abroncs fejlesztésekor a mérnökök egy elképzelt szituációból indultak ki. Reggel napos,

száraz időben indul el az autós, de délben már esik, majd estére megérkezik a hó, sőt hazafelé menet lefagy az út.

A három eltérő időjárási körülmény esetén is jól teljesít a CrossClimate.

A franciaországi Alpok lábánál fekvő Divonne-les-Bainsben tartott nemzetközi bemutatón mindhárom körülményt szimulálták egy tesztpályán.

Száraz úton a fékút ugyanolyan hosszú nyári gumival, mint a CrossClimate-tel, viszont 7,6 méterrel rövidebb, ha 80 km/órás sebességről vészfékezéssel állunk meg. Egy

Metropol-teszt Škoda Fabia 1,0 MPI 75 LE

Okos megoldások sokasága

Metropol Számos aprósággal teszi egyszerűbbé a hétköznapokat a Fabia. A csomagtartó bal oldalán például apró rekeszek és kihajtható kampók vannak, de egy rugalmas tárolórekesszel a kisebb tárgyak szétgurulását is meg lehet akadályozni. Az utastérben a telefont is lehet tárolni a középkonzol italtartójába tehető mobiltokban, előtte pedig a parkolójegyeknek és az érméknek is külön kialakított helyük van. Az első ajtó

irattartó zsebére pedig egy kis szemeteszacskót tartó keretet lehet rátenni.

Télen mégis a tanksapka belső felében lévő jégkaparó a legpraktikusabb.

A háromhengeres, egyliteres benzinmotor százliterenkénti átlagfogyasztása városi forgalomban nyolc liter fölé megy, de országúti szakaszokon csak kicsivel haladja meg a négy litert. Kilencvenes tempónál 3000-et forog a főtengely, autópályán ez már 4300, míg városi forgalomban

műszaki adatok Max. teljesítmény:

55 kW/75 LE Max. nyomaték: 95 Nm Hengerűrtartalom:

999 cm3 Gyorsulás:

14,7 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 172 km/óra Tengelytáv: 2470 mm Hosszúság/szélesség/ magasság:

3992/1732/1467 mm Saját tömeg: 880 kg Össztömeg: 1510 kg Csomagtér: 305/1125 liter Tesztfogyasztás:

5,8 liter/100 km ötödik sebességi fokozatban 1700, de lendületesebb előzéseknél akár hármasba is vissza kell kapcsolni, és pörgetni kell a motort.

vesrenytárs márka négy évszakos abroncsával összehasonlítva is 5,3 méterrel volt rövidebb ugyanolyan szituációban a fékút a Michelin újdonságával.

Havas útviszonyok közt ugyanolyan a CrossClimate fékezési tulajdonsága, mint egy téli abroncsnak. A havas emelkedős teszten sem volt különbség, a téli abronccsal szerelt ugyanolyan típusú és motorizáltságú autóval ugyanakkor lehetett felérni.

Nedves körforgalomban ugyanolyan sebességgel kisebb íven, vagy ugyanazon az íven egy átlagos körforgalomban HIRDETÉS

milliárd forintos beruházás megvalósítása idén kezdődik, és 2017 végére fejeződik be.

Ennek eredményeként a gyárban naponta 6900 személyautó-abroncsot fognak gyártani, a fejlesztés száz új munkahelyet teremt.

2-3 km/órás sebességgel gyorsabban lehet körbemenni.

A CrossClimate-ben három technológia egyesül. A futófelületbe kerülő, optimális tapadást nyújtó, új gumikeverék, a változó ferde szögű, V alakba rendeződő mintázat, valamint a hullámos formájú, különböző vastagságú mély lamellák segítik elő, hogy az abroncs egész évben használható legyen.

11

négykerék Metropol-teszt Nissan Juke 1,2 DIG-T 2WD

A sziszegő szexi varacskos Sipos Zoltán A DIG-T feltöltője élénken reagál a gázadásra. A teljesítmény szabályozhatóan, viszonylag egyenletesen épül fel, alig van turbólyuk, azaz késlekedés. A nyomatékcsúcsot elérve, olyan 2500–3000-

Többen mennek márkaszervizbe Metropol

A márkakereskedői statisztikák alapján 10-15 százalékkal javult egyes márkaszervizek forgalma – derült ki a Magyar Gépjárműimportőrök Egyesületének felméréséből. A forgalom mellett az alkatrészértékesítésben is emelkedést tapasztalt a felmérésben részt vevő 30 autómárkát képviselő 16 márkakereskedés.

A szakszervizek ügyfeleinek megoszlása nem változott jelentősen az elmúlt időszakban, a javítások 60 százaléka céges autókat érint.

Magyarországon az autókat – átlagosan – 3–5 éves korukig, azaz a garanciaidő lejártáig viszik márkaszervizbe. Azoknál a márkáknál, amelyeknél a garanciális idő hosszabb, kitolódik ez a korhatár.

röviden

CNG-járművek tesztprogramja

Országos tesztprogramot indított az Iveco forgalmazója, a DanubeTruck Magyarország Kft. és a FŐGÁZ CNG Kft. a sűrített földgázzal (CNG) hajtott haszonjárművek népszerűsítésére. Egy Iveco Stralis CNG nyerges vontató, valamint egy Iveco Daily CNG kisteherautó vesz részt a programban. Metropol

Járműpiaci boom a lízingpiacon A személyautó- és flottafinanszírozás adta a finanszírozott összeg 40 százalékát, azaz 183 milliárd forintot a lízingpiacon.

A teherautók és a buszok 113 milliárd forinttal, vagyis 25 százalékkal részesedtek a tavalyi finanszírozott összegből – közölte a Magyar Lízingszövetség.

A flottaszegmensben pozitívak a kilátások. Metropol

es fordulatszám között érdemes felváltani, ilyenkor jól hallhatóan, dühösen sziszeg a turbó tehetetlen forgásából fakadó nyomást kieresztő szelep. A motor szándékolt akusztikája illik a Juke játékosan sportos karakteréhez, és magas fordulatszám-

tartományban amúgy sincs értelme használni, mert az ereje véges, és a fogyasztása is

műszaki adatok Max. teljesítmény:

85 kW/115 LE Max. nyomaték: 190 Nm Hengerűrtartalom: 1197 cm3 Hosszúság/szélesség/ magasság:

4135/1765/1565 mm

Gyorsulás:

10,8 mp (0–100 km/óra) Tengelytáv: 2530 mm Saját tömeg: 1307 kg Csomagtér: 354/1189 liter Tesztfogyasztás:

6,6 liter/100 km

megugrik. Hatodik sebességben sztrádatempónál 2800-at forog a főtengely.

A Juke újdonsága még a 103 literrel nagyobb csomagtér, amely két szintre osztható.

HIRDETÉS

2015. március 16. hétfő

sport

www.metropol.hu

12

sport

az Első Magyar vb-érmek

Liu Shaolin Sándor ezüstérmet nyert 500 méteren a rövidpályás gyorskorcsolyázók moszkvai világbajnokságán szombaton. A 19 éves versenyző ezzel sporttörténelmet írt, magyar rövidpályás gyorskorcsolyázónak ugyanis még soha nem sikerült érmet nyernie felnőtt-világbajnokságon. Ezüstérmet nyert még tegnap a Knoch Viktor, Burján Csaba, Liu Shaolin Sándor, Liu Shaoang összeállítású magyar váltó. mti

Hamilton nyerte Dupláztak a Jegesmedvék a szezonnyitót Jégkorong

A miskolciak csapata „söpréssel” lett aranyérmes Metropol A lehető legrövidebb idő alatt, „söpréssel” zárta le a MOL Liga 2014–15-ös szezonjának döntőjét a Miskolc. A Jegesmedvék gárdája 2-0-s előn�nyel várta a HK Nové Zámky elleni hétvégi párharcokat.

A harmadik meccsnek Érsekújvár adott otthont, s bár kétszer is vezettek a hazaiak, a Miskolc mindkétszer egyenlített, majd az 56. percben Tóth Adrián a győztes találatot is megszerezte (2-3).

A negyedik, miskolci találkozóra 2200 néző volt kíván-

Schwarzenegger még a dobogón gratulált mti

Forma–1

Hatan estek ki a szezonnyitó melbourne-i futamon A világbajnoki címvédő Lewis Hamiltonnak, a Mercedes brit pilótájának rajtcél győzelmével zárult a tegnapi Forma–1-es idénynyitó Ausztrál Nagydíj. 1,4 másodperccel mögötte csapattársa,

Az újoncok Remekül teljesítettek azok az újoncok, akik rajthoz tudtak állni: a brazil Felipe Nasr (Sauber) fantasztikus teljesítményt nyújtva ötödik lett élete első F1-es futamán.

Ez egyébként a Sauber történetében a legjobb bemutatkozás volt. Különösen bravúros teljesítmény a tegnapi, ha csak azt nézzük, hogy a csapatnak tavaly egyetlen pontot sem sikerült szereznie.

Ifjabb Carlos Sainz szintén pontot szerzett, mert kilencedikként zárt, a mindössze 17 éves holland Max Verstappen (Toro Rosso) pedig pontszerző helyen haladva volt kénytelen műszaki hiba miatt feladni a viadalt a 32. körben.

a német Nico Rosberg végzett a második helyen. Harmadikként a négyszeres vb-győztes Sebastian Vettel, a Ferrari német pilótája zárta a versenyt, így egy dobogós helyezéssel mutatkozott be a maranellói istállónál.

Lewis Hamilton 25 ponttal vezeti a bajnoki tabellát Rosberg előtt, míg a konstruktőrök versenyében a Mercedes áll az élen.

A rajtrácson csupán 15 autó foglalta el a helyét, Valtteri Bottas, a Williams finn pilótája hátfájdalmai miatt nem tudta vállalni a versenyt, az orosz Danyiil Kvjat (Red Bull) és a dán Kevin Magnussen (McLaren) autója pedig a bemelegítő körben, műszaki hiba miatt megállt. A következő kiesés már az első kanyar végén megvolt. Miután Kimi Räikkönen Ferrarija kicsit összeért Carlos Sainz Toro HIRDETÉS

A 30 éves versenyző pályafutása során

34.

Ünneplés itthon Eredetileg Érsekújváron kellett volna lejátszani a szombati meccset, ám a szlovákiai csapat nyolc napja az ottani harmadosztályú kötelezettsége miatt nem utazott el az első összecsapásra, ezért a fegyelmi bizottság a mostani meccs pályaválasztói jogát felcserélte.

csi. Ez hozta a legkeményebb csatát. Az Érsekújvár már 4-0-ra elhúzott, ám a triplázó (plusz egy asszisztot is jegyző) Jesse Dudas vezérletével a Miskolc – hosszabbításban – 5-4-re nyert (összesítésben pedig 4-0-ra). A Jegesmedvék dupláztak, első magyar bajnoki címük mellé első MOL Ligaaranyukat is megszerezték.

Kosárlabda Sopronban a kupa

alkalommal állhatott fel a dobogó felső fokára Rossójával, kisebb tömörülés alakult ki, amelyben a lotusos Pastor Maldonado járt a legrosszabbul. Ahogy megpróbálta elkerülni az ütközést, megforgott alatta a kocsi, és a menetiránnyal szemben a falnak csapódott.

Romain Grosjean a másik Lotusszal már az első kör végén kiállt műszaki hiba miatt, majd a futam második felében Max Verstappen, illetve Kimi Räikkönen is feladta a versenyt.

Az idény két hét múlva, Malajziában folytatódik. mti

Fennállása során hatodszor nyerte meg a női kosárlabda Magyar Kupát a Sopron, miután a szombati döntőben magabiztosan legyőzte a DVTK-t Győrben (87-58). mti

Vége a szezonjának Karját törte Gyarmati Panka, a világbajnoki 6. helyezett magyar hódeszkás a snowboard-világkupa utolsó fordulójában. A 22 éves sportolónak így két-három hónapot ki kell majd hagynia, mielőtt megkezdheti a nyári alapozó edzéseket. metropol

Nem szponzorálja az Audi a Győri ETO-t Labdarúgás

teljesen tiszta viszonyokat teremteni.

Már 9 pont az MTK-t rangadó legyőző Videoton A A forduló rangadóját Kispeselőnye a tabellán ten játszották, ahol a második s. tóth jános

Noha az ETO csak ma játssza le az OTP Bank Liga 20. fordulójában esedékes mérkőzését, a hétvégén mégis a győriek voltak reflektorfényben. Miután a múlt hétfőn öncsődöt jelentett a klubot tulajdonló Quaestor Csoport egyik cége, a csapatot működtető Győri ETO FC Kft. csődvédelmet kért.

Árt a hírnévnek

Ám a futball-kft. helyzete így is kritikussá vált, mivel egyik fő támogatója, az Audi Hungaria azonnali hatállyal felmondta a felek közötti szponzorációs szerződést. A győri székhelyű vállalat szerint „a Győri ETO FC tulajdonos cégcsoportjánál kialakult helyzet és az elindult hatósági vizsgálatok negatív hatást gyakorolnak a klub hírnevére, ezáltal a profi futballklub és az Audi Hungaria Motor Kft. együttműködésére”.

De az utánpótlást továbbra is támogatja az Audi.

Győr polgármestere, Borkai Zsolt – aki egyben a MOB elnöke is – azt mondta, senkinek nem lehet érdeke a több mint 110 éves egyesület megszűnése, de türelmet kért addig, amíg a klub körül sikerül

Az állás 1. Videoton 2. MTK 3. Ferencváros 4. Debrecen 5. Paks 6. Diósgyőr 7. Kecskemét 8. Újpest 9. Puskás AFC 10. Győr 11. Nyíregyháza 12. Pécs 13. Pápa 14. Haladás 15. Bp. Honvéd 16. Dunaújváros* *egy pont levonva

46-8 30-19 30-15 27-14 31-19 31-24 25-24 17-16 21-24 27-26 20-30 22-37 11-32 12-27 13-27 15-36

51 pont 42 38 35 34 34 31 29 25 24 19 17 17 15 14 13

helyezett MTK az éllovas Videotont fogadta – 825 fizető néző előtt. A vendégektől hiányzott a beteg Nikolic Nemanja és Sándor György, Juhász Roland pedig műtéten esett át. A hazaiak a 36. percben a Feczesin Róbertet lerántó Dragan Vukmir kiállítása miatt emberhátrányba kerültek.

Azt már nem vette észre Bognár Tamás játékvezető, hogy a labdára startoló Feczesin előtte lerántotta Pölöskei Zsoltot.

A 73. percben a Vidi is megfogyatkozott, a lecserélt és a kispadról visszamutogató Filipe Oliveira kapott piros lapot.

A csatát eldöntő gólt 4 perccel később Feczesin fejelte.

Kieső helyen a Kispest

A Pécs 2006 óta nem nyert Diósgyőrben. A győzelem most sem sikerült a PMFC-nek, játékosai mégis elégedetten térhettek haza, hiszen 0-2-ről mentették döntetlenre a párharcot. A Puskás Akadémia először szerzett pontot a Bp. Honvéd ellen. A kispestiek 13 meccs óta nyeretlenek, és kieső helyre csúsztak. A Kecskemét sorozatban harmadik

Eredmények, 20. forduló Diósgyőr–Pécs 2-2 MTK–Videoton 0-1 Puskás AFC–Bp. Honvéd 1-1 Dunaújváros–Kecskemét 0-2 Nyíregyháza–Ferencváros 0-0 Haladás–Debrecen 2-0 Újpest–Paks 1-2 Győr–Pápa ma, 19.00

Dibusz Dénes Fradikapus

408

perce nem kapott gólt bajnokin. idei bajnokiját is megnyerte.

Dunaújvárosban 2004 augusztusa óta először győzött a KTE. Az FTC viszont 2000 augusztusa óta képtelen nyerni Nyíregyházán. Apró vigasz a fradisták számára, hogy Dibusz Dénes kapus immár 408 perce nem kapott gólt bajnokin. Tíz veretlen összecsapás után Szombathelyen kikapott a Debrecen (a Haladásból Leandro Martínez duplázott), ráadásul Dusan Brkovicot kiállította a bíró.

Az Újpest – Tamási Zsolt piros lapja miatt – 25 percen át emberfórban futballozott a Paks ellen, a vendégek mégis elvitték a 3 pontot.

HIRDETÉS

HIRDETÉS

13

www.metropol.hu

sport

2015. március 16. hétfő

BL: veszprémi és szegedi győzelem idegenben Kézilabda

A visszavágó a hétvégén lesz, a tét a BLnegyeddöntő Az MKB-MVM Veszprém rendkívül magabiztos győzelmet aratott a spanyol La Rioja vendégeként a férfi kézilabda Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjének szombati, első mérkőzésén. A győzelemből Sulic és Ilic is 9-9 góllal vette ki a részét.

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

23

La Rioja

31

Veszprém

30 34

Löwen Szeged

Iváncsik Gergő, a veszprémiek balszélsője pályafutása 602. mérkőzését játszotta a klub színeiben, így Csoknyai

István rekordját megdöntve a házi örökranglista élére ugrott. A visszavágó szombaton lesz Veszprémben.

A másik magyar BLrésztvevő a férfiaknál, a Pick Szeged pedig nagy bravúrt végrehajtva négy góllal bizonyult jobbnak a német Rhein-Neckar Löwennél Mannheimben. A visszavágó vasárnap lesz Szegeden.

A nőknél kiderült: a Vardar Szkopje lesz a címvédő Győri Audi ETO KC ellenfele a BLnegyeddöntőben. Az első mér-

EHF-Kupa Nyert a horvát RK Nexe otthonában (26-27), de így sem juthat tovább a negyeddöntőbe a Balatonfüred a férfi kézilabda EHF-kupában.

A nőknél az elődöntőbe jutott az Érd a dán Esbjerg ellen. Az első meccset hozta az Érd (28-20), majd a visszavágón is nyert, 29-28-ra. kőzést április első hétvégéjén Macedóniában rendezik, a visszavágó egy héttel később

14

lesz. Tegnap este a középdöntő zárófordulójában a Győr a számára tét nélküli meccsen 27-20-ra győzött a Metz otthonában.

A női KEK-ben az FTC-Rail Cargo Hungaria biztosan jutott az elődöntőbe, miután a hazai kilencgólos sikert követően 33-33-at játszott a német Blomberg-Lippe otthonában.

A Fradira a dán Midtjylland vár a fináléba kerülésért.

Az első mérkőzésre április 4-én vagy 5-én az FTC otthonában kerül sor. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

15

posta A betegek és orvosaik egyenrangú kommunikációját elősegítő program indult. Ön mennyire elégedett saját orvosai kommunikációjával? „Szerintem lehetne részletgazdagabb a felvilágosítás a gyógyszerhasználatról, de azzal sem vagyok mindig tisztában, hogy milyen betegségem van.”

„Mindig részletes felvilágosítást kapok a betegségemről és a gyógyszeres kezelésemről. A házi- és a szakorvosi tapasztalataim is pozitívak.”

Dávid Tibor, 34, árufeltöltő, Budapest

Tolvaj Nándor, 28, feLsőveZeték-szerelő, Újszász

Lucz Dalma, 26, köztisztviselő, Budapest

Évi másfél napot ki lehet bírni

olvasói levelek

„Csak pozitív tapasztalataim vannak. Az orvosom mindig megfelelően tájékoztat arról, hogy milyen betegségem van, és milyen kezelést kapok.”

Március 10-i számukban olvastam egy olvasói levelet arról, „hogyan lesz a kulturált lomtalanításból káosz”. Talán van más nézőpont is. Amikor életbe lépett az új szabályozás a lomtalanításról, nyilván a jogalkotót jó szándék vezette; rendszerető polgártársaimat zavarta a „lomizók” okozta káosz, és ezt a panaszt kívánták (jogilag erősen vitatható módon) orvosolni.

Mindannyian tudjuk, hogy a lomizók túlnyomórészt romák vagy más, igen rászorult emberek. A másoknak fölösleges, de használható darabokat összegyűjtik és hasznosítják.

Ennek a rétegnek a legnehezebb elhelyezkedni

a munkaerőpiacon. Bármilyen furcsán hangzik, de tevékenységükkel munkát végeznek, „értéket” mentenek – megpróbálják fenntartani magukat. Úgy gondolom, hogy mi, finnyás városiak – akik mellesleg lelkiismeret-furdalás nélkül dobjuk el az utcán a papír zsebkendőt, cigarettacsikket, hagyjuk ott a kutyapiszkot (tisztelet a kivételnek) – talán elviselhetünk évi másfél nap „káoszt”.

Azt hiszem, ezt hívják toleranciának…

Kelecsényi Erzsébet Budapest

Meg kell válnunk a klubháztól Szeretnék a március 12-én megjelent, Budapesté lett a 2017-es vb című cikkre reagálni. Vízi világbajnokság.

Mi rendezzük. Eredmények, sok pénz, dicsőség, legalábbis a legtöbbek szerint. Ám én nem így látom. Én is sportolok. Evezek. Az egyletem mindig is a Margitszigeten volt, jelenlegi klubházunk immár 15 éve ad otthont nekünk. Egészen március végéig, akkor ugyanis meg kell válnunk tőle, mivel a világbajnokság miatt elveszik tőlünk. Ingyenesen kapták meg irodának, amíg nekünk bérelnünk kellett. Így, hogy minket elküldenek, az idei versenyszezonra való felkészülésünk ellehetetlenül, és csak reménykedünk, hogy kapunk egy másik klubházat a szigeten.

Lehet, hogy sokan még most is úgy látják, hogy a világbajnokság fontosabb, mint egy evezősegyesület, de hadd magyarázzam meg máshogy: senki sem örülne, ha elven-

nék az otthonát csak azért, mert másnak megtetszett.

Egyik interjúban minderről és rólunk a következő hangzott el: „A Duna a Feketeerdőtől a Fekete-tengerig tart, egy evezősklub bárhol optimális lehetőséget kaphat, hogy a Dunán evezzen.” Hát, mit mondhatnék, köszönjük szépen.

B. B. Budapest

Fontos a határidő betartása Az eddigi médiainformációk arról szóltak, hogy a devizahitelüket végtörlesztő emberekkel 2015. augusztus után foglalkoznak a bankok.

Ezzel szemben az elszámolási igényt 2015. március 1–31. között kell benyújtani, mert (idézve az elszámolási igénybejelentőt): „az azt meg-

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

előzően vagy azt követően benyújtott kérelem alapján nem áll fenn elszámolási kötelezettség”. Mivel szinte minden végtörlesztett hitel egyedi, így mindenkinek saját érdeke, hogy érdeklődjön a bankjánál, rá vonatkozik-e a márciusi határidő.

Név és cím a szerkesztőségben

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

HIRDETÉS

10. oldal

Lewis Hamilton A címvédő simán, rajt-cél győzelemmel nyerte az idei első, ausztráliai futamot a Forma–1-ben

2015. március 16. HÉTFŐ | www.metropol.hu

országos

mti

Nemzeti ünnep március 15. Országszerte és a határokon túl az 1848-as forradalomra emlékeztek Üzenet. Orbán Viktor szerint a szabadság és a függetlenség a „páros vezércsillagunk” ellenzék. „Rendszerbontó” népszavazást akarnak 19 kérdésben 2. oldal

5. oldal csak orosz fűtőanyag jönne paksra

12. oldal

kálló péter

csődben a győri eto, kiszállt az audi is

6. oldal orvos-beteg kapcsolat zökkenőkkel

2

2015. március 16. hétfő

hírek

www.metropol.hu

Áder isztambulban járt

– Március 15. vívmányai valójában a mai modern, szabad, független, demokratikus Magyarország első történelmi tartópilléreit jelentik – mondta Áder János szombaton Isztambulban, ahol a magyar köztársasági elnök a klímaváltozásról, a kereskedelmi kapcsolatok bővítéséről és a Törökország felől induló gázvezeték építéséről is tárgyalt. metropol

41

10

egyáltalán teljes nem ért mértékben egyet egyetért

%

Egyetért-e a vasárnapi zárva tartással inkább nem ért egyet

inkább egyetért

27

22

38% változtat a hétvégéjén

Forrás: Szonda Ipsos

időjárás

15/2

Alapvetően napos időre számíthatunk, gomolyfelhőkkel, délutántól egyre több fátyolfelhővel.

Csapadék nem valószínű.

A keleti, délkeleti szél megélénkül, a Dunántúlon és a Dél-Alföldön meg is erősödik.

Budapest 14/2°C 16%

K 15/40 km/ó

Győr 14/3°C 29%

DK 20/45 km/ó

Pécs 14/4°C 20%

K 20/45 km/ó

Debrecen 16/2°C 4%

K 15/30 km/ó

Szeged 15/1°C 8%

DK 15/45 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

15/2

11/–1

12/–3

További információk: www.met.hu

Ünnepi emlékezés és politikai üzenetek Március 15.

A Várban családi programok voltak, gyűlést tartottak civil szervezetek és politikai pártok is Metropol/MTI

a nap TÉMÁJA

a nap GrafikonjaI

Tegnap ünnepelte az ország az 1848–49-es forradalom és szabadságharc kezdetét, illetve a magyar sajtó napját.

Családi programok

Katonai tiszteletadás mellett felvonták tegnap reggel a magyar zászlót az 1848–49-es forradalom és szabadságharc 167. évfordulója alkalmából. A lobogót a Himnusz hangjaira a Magyar Honvédség díszegysége vonta fel a Kossuth Lajos téren.

Az ünnepi ceremónián jelen volt Áder János köztársasági elnök, Kövér László, az Országgyűlés elnöke, a kormány több tagja, Benkő Tibor, a Magyar Honvédség vezérkari főnöke, részt vettek állami szervezetek és a diplomáciai testületek képviselői.

A budai Várban egész nap ingyenes családi programokat tartottak, és számos múzeum ingyenesen volt látogatható.

A lobogó felvonása után a Nemzeti Lovas Díszegység és a Magyar Honvédség Központi Zenekara vezetésével ünnepi díszmenet indult a Nemzeti Múzeumhoz. A Múzeumkertben fél 11-kor kezdődött a díszünnepség, amelyen beszédet mondott Orbán Viktor kormányfő és Tarlós István főpolgármester.

Beszéd és lökdösődés

Orbán Viktor miniszterelnököt néhány tucat ellentüntető is várta a Nemzeti Múzeumnál. A fütyülést és az „Orbán, takarodj!” skandálását végül elnyomta a kormánypárti „Viktor, Viktor”. A beszéd köz-

Számtalan program várta az érdeklődőket a budai Várban Fotók: Kálló Péter

A kormányfő beszéde alatt összetűzés alakult ki, a rendőrség egy embert előállított ben lökdösődés is kialakult: az index.hu információi szerint kormánypárti tüntetők támadtak pár tucat Orbán-ellenes demonstrálóra. A rendőrség közölte: egy embert állítottak elő garázdaság gyanúja miatt.

Orbán Viktor beszédében a szabadságot és a nemzeti függetlenséget nevezte a magyar történelem páros vezércsillagának. Kijelentette: a magyar történelem létparancsolata úgy szól: függetlennek lenni a nálunknál nagyobbak között; földet, hazát megvédeni, saját szabad magyar világot teremteni. A kormányfő szerint az elmúlt 25 évben minden magyar megérthette: vagy együtt leszünk sikeresek, vagy se-

hogy, vagy együtt emelkedünk fel, vagy mindannyian ott ragadunk a sárban.

Ellenzék: népszavazás

Összegyűltek tegnap az ellenzéki pártok is, illetve civil tüntetést is tartottak. A Száz­ ezren az internetadó ellen, a 60 ezren a magánnyugdíjukért és az Új magyar köztársaságot! Facebook-csoport tüntetése a Keleti pályaudvarnál kezdődött. Innen a civilek az Astoriához vonultak át, szimbolizálva, hogy a Kelet helyett a Nyugathoz akarnak tartozni.

Az index.hu szerint, amikor a tömeg eleje megérkezett az Astoriához, a vége még a Blaha Lujza térnél masírozott tömött sorokban. Az Astoriánál

iskolák és buszozás 263 iskola jelezte, nem kéri, hogy diákjait elbuszoztassák a március 15-i állami ünnepségre.

A váci Madách-gimnázium tantestülete nyílt levelet is közzétett, hogy a diákjai iskolai szervezésben politikai színezetű rendezvényeken ne vegyenek részt.

Az Index szerint Fördős Attila, a váci polgármester behívatta a gimnázium vezetőit. művészek és civil szervezetek képviselői tartottak beszédeket. Lattmann Tamás, a Nemzeti Közszolgálati Egyetem volt docense bejelentette: 19 kérdésben kezdeményeznek népszavazást „egy új magyar köztársaságért”. A célok között szerepel, hogy legyenek valódiak a vagyonbevallások, átláthatóak a közbeszerzések, szűnjön meg az állam dohánymonopóliuma, és támogatják a boltok vasárnapi nyitva tartásáról szóló népszavazási kezdeményezést.

A Jobbik a Március 15. téren, az Együtt a Battyhány téren, az LMP a fővárosi Pilvax kávéházban, az MSZP pedig Ajkán emlékezett meg a nemzeti ünnepről.

2015. március 16. hétfő

Karafiáth Orsolya költő

vélemény

Csúfos tanulságok „Pulykatojás! Pulykatojááás!” – kiabáltam az utcánkban lakó kisfiúnak, és nevettem nagyon a végén. Zolika, mert így hívták a vörös hajú, szeplős kis barátomat, akivel éppen összevesztem, csak rázta felém az öklét, majd sírva elszaladt. Én belül voltam a kerítésen, biztonságban froclizhattam, mert amúgy nem mertem volna. Zolika kicsit idősebb és sokkal erősebb volt nálam. Egy verekedős lány, amilyen én is voltam, joggal számíthatott más esetben egy kiadós bunyóra.

Sajnos a nagymamám szem- és fültanúja volt az esetnek, így elő is vett azonnal. Azóta a kedves családi történeteink közé tartozik az alábbi párbeszéd. Mama, szigorúan: „Orsika, nem nevezheted pulykatojásnak Zolit!” Mire Orsika állítólag angyali mosollyal és ártatlanul felnézett: „Miért nem?”

Igazi megátalkodott hölgyecske voltam. És amúgy tényleg nem értettem a dolgot: Zolika tényszerűen úgy nézett ki, mint egy pulykatojás. Mama szelíden elmagyarázta, hogy nem szabad másokat megbántani, már csak azért sem – de nem csak ezért! –, mert mi sem vagyunk tökéletesek, és

nekünk is fájna, ha mások rászállnának a negatív tulajdonságainkra,

vagy olyan külsőségeinkre, amelyekről nem tehetünk.

Nos, nem nagyon hatott rám a nevelő szózat, az általános iskolában nagy kedvvel és igazán nagy találékonysággal figuráztuk ki a többieket, osztálytársainkat és a gúnynevekkel teliaggatott tanárainkat egyaránt. A testes Zsomborka fehér nyakán technikaórákon kacagva húztuk végig a smirglit, Józsiról pattanásos gúnyportrékat készítettünk, és szórólapként osztogattuk a többieknek. Vígan átgunyoroskodtam a gimnáziumot, az egyetemet. Mígnem egyszer csak saját vermembe estem.

Akkoriban igen termetes lettem magam is, és nagyon érzékenyen reagáltam a legkisebb szófoszlányra, amely ezt a tényt akár csak érinthette is. Ha egy eladó nagyobb méretet javasolt, kifaroltam az üzletből. Amikor egy buliban kértem egy kardigánt, és a házigazda sóhajtva jegyezte meg, hogy sajnos nem egyezik a méretünk, felírtam a halállistámra. Aztán a hóhért akasztották. Egy bulira mentünk, többen. Én elbújtam az ajtó mögött csöngetéskor, hogy igazi meglepetés lehessek. Aztán egyszer csak hallom, hogy a házigazda egyik haverja ezt mondja: „De jó, hogy a Karafiáthot, azt a kezelhetetlen tehenet nem hoztátok!” Fordult egyet velem a világ, hazasprinteltem. Így amikor a túlsúlyos, önfeledten táncoló, majd megszégyenített, kinevetett férfit, akinek a videója bejárta a netet, megláttam, összeszorult a szívem, újra szúrt a régi tüske. És amikor kiderült, hogy a világháló népe igazi, hatalmas partit szervezett neki, ahol világsztárok is fellépnek, úgy éreztem, hogy az összes kifigurázott, megbántott embernek szól az üzenet. Felnőtt fejjel már tudom, mit jelenthet, ha kigúnyolnak, ha lekicsinylő megjegyzésekkel illetnek.

Azt is, mennyire bennünk marad, milyen hosszan tart egy-egy elejtett, akár még igen vicces megjegyzés hatása is.

Egy kutatás nemrég rávilágított, hogy komoly kapcsolatromboló is lehet, ha valaki állandóan élesen szurkálja a másikat, még akkor is, ha esetleg a társ vissza tud vágni.

Aki pedig mindig, de mindig leszólja az élettársát, sportot űz abból, hogy társaságban is degradálja, azt már egyenesen bántalmazónak kell tekintenünk.

A heccelő, a leszóló azt hiszi, a kerítésen belül van, hogy ő bizony sérthetetlen. Ez nem így van. Mindenkinek vannak gyenge pontjai, kinevethető gyarlóságai. Egyikünk se sérthetetlen. Így aztán jobb, ha nem kezdünk bele a lélekgyilkos gúnypárbajokba. Ki tudja, hogyan, milyen formában kapjuk vissza az ütéseket.

külföld

Putyin hollétéről találgat a világ Oroszország

Az elnök másfél hete nem jelent meg a nyilvánosság előtt Metropol/MTI A kijevi államcsíny után Moszkva készen állt atomfegyvereinek készenlétbe helyezésére is – mondta Vlagyimir Putyin a Rosszija 1 állami televízió dokumentumfilmjében.

A Krím félsziget Ukrajnától Oroszországhoz csatolásának első évfordulójára készített filmben az orosz államfő arra hivatkozott, hogy nem volt érthető számára, hogy a nyugati hatalmak katonailag be fognak-e avatkozni az ukrajnai eseményekbe. Arról is beszélt, hogy szerinte jogilag nem kifogásolható a félsziget tavalyi elcsatolása.

Közben a világsajtóban egyre több találgatás jelenik meg Putyin egészségi állapotának romlásáról. Az elnök elhalasztotta kazahsztáni látogatását, és másfél hete nem jelent meg a nyilvánosság előtt. A pletykákat cáfolandó az orosz állami tévé munka közben mutatta a politikust, ahogyan rezidenciáján az orosz legfelsőbb bíróság elnökével tárgyal – azt ugyanakkor nem tudni, hogy a felvétel mikor készült.

Volt gazdasági tanácsadója, Andrej Illarionov blogjában arról írt, hogy a tábornokok napokon belül eltávolítják Putyint és Dmitrij Medvegyev kormányfőt a hatalomból.

A puccsról beszélt Gejdar Dzsemal, az Oroszországi Iszlám Bizottság nevű muzulmán szervezet elnöke is, aki a tervek hátterében Nyikolaj Patrusevet, a Szövetségi Biz-

4

Ukrán válság Ukrajna hivatalosan kérte ENSZ-békefenntartók kiküldését a Donyecmedencébe. Erről Pavlo Klimkin ukrán külügyminiszter hivatalos levélben értesítette az ENSZ főtitkárát.

Petro Porosenko ukrán elnök felszólította a megyei vezetőket, hogy minden megye vegye ki részét az új védelmi vonalak mentén, a Donyec-medencében létrehozandó katonai erődítmények megépítésében. tonsági Szolgálat vezetőjét sejti.

A Kreml cáfolta, hogy Putyinnak gyereke született volna állítólagos barátnőjétől, Alina Kabajevától, a ritmikus gimnasztika korábbi olimpiai bajnokától.

röviden

Vanuatu Pam pusztítása

Új fővárost épít Egyiptom

Szükséghelyzetet hirdettek Vanuatuban, miután a Pam nevű vihar végigsöpört a szigetcsoporton. A széllökések sebessége meghaladta az óránkénti 200 kilométert, de néhol 340 kilométeres széllökéseket is mértek. Teljesen víz alá került a főváros, Port Villa. Legkevesebb nyolc ember halt meg. mti

Megemlékezések világszerte Megemlékezéseket tartottak a magyar forradalom és szabadságharc évfordulójáról a szomszédos országokban, továbbá Nyugat-Európában, valamint az Egyesült Államokban és Kanadában is.

Seszták Miklós nemzeti fejlesztési miniszter Szatmárnémetiben arról beszélt, hogy a magyar nemzet 1848ban felemelte a fejét, és egy emberként indult harcba egy valóban fontos, szent ügyért.

Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke Sepsiszentgyörgyön

azt mondta, hogy az erdélyi magyarság tovább vívja szabadságharcát, mert ma is vannak olyanok, akik meg akarják fosztani nemzeti identitása alapjaitól. Szilágyi Zsolt, az EMNP elnöke a székelyföldi Maksán kiemelte, hogy az erdélyi magyaroknak ma is harcolniuk kell szabadságukért.

Berényi József, az MKP elnöke szerint a felvidéki magyarságnak is megvan a maga 12 pontja, a márciusi ifjak követelései a jelenre is átültethetőek. mti

Új egyiptomi közigazgatási főváros létrehozásáról írt alá szerződést Kairó és az Egyesült Arab Emírségek. A beruházás helyszíne a Kairó és a Vörös-tenger közötti sivatagi régióban lesz. A parlamentet, a közigazgatási szerveket és a külföldi követségeket is ide telepítik majd. A projekt 5–7 év alatt valósul meg, és 42 milliárd dollárba kerül. mti

Templomoknál robbantottak Robbanások történtek egy katolikus és egy protestáns templomnál a kelet-pakisztáni Lahor városában a vasárnapi mise idején. Legalább 10-en meghaltak és 55-en megsebesültek. mti HIRDETÉS

n UTAZÁS

www.metropol.hu

hazai

Csak az oroszoknak van fűtőanyaguk Paks 2-höz Energetika

Az EU elutasította, hogy Magyarország kizárólag Oroszországtól szerezze be a fűtőelemeket, de ilyet jelenleg csak ott gyártanak a világon Metropol/MTI/Index A Financial Times brit üzleti lap még csütörtökön arról írt, hogy az Európai Unió leállította a paksi atomerőmű bővítéséről Oroszországgal kötött 12 milliárd eurós megállapodás végrehajtását. A lap szerint az Euratom ügynökség, amelynek jóvá kell hagynia minden uniós tagállam fűtőanyag-ellátási megállapodását, elutasította, hogy Magyarország kizárólag Oroszországtól szerezze be a fűtőelemeket.

Giró-Szász András kormányzati kommunikációért felelős államtitkár csütörtökön határozottan cáfolta a Financial Times értesüléseit.

„Az alternatív fűtőanyag-ellátás költségei attól is függnek, hogy az orosz fél mit és hogyan fogad el.”

Fichtinger Gyula

az Országos Atomenergia Hivatal főigazgatója

Üzletek: további szigorítás

Az Országgyűlés újabb kéthetes üléssel folytatja munkáját hétfőtől csütörtökig, majd a jövő hét első munkanapján.

A képviselők dönthetnek egy „kis népszámlálás” kiírásáról 2016 októberére, továbbá változatlan formában fogadhatják el az Áder János köztársasági elnök által megfontolásra visszaküldött, az államigazgatást érintő törvénymódosítást.

Az üzletek vasárnapi zárva tartásával kapcsolatos két változtatásról is dönthet az Országgyűlés. Kormánypárti képviselők módosító javaslata a kis- és nagykereskedelmet egy helyen végző áruházakra is kiterjesztené a kötelező vasárnapi zárva tartást. mti

Mindeközben Navracsics Tibor, az EU magyar biztosa megerősítette, hogy az Európai Bizottság megtárgyalta és szavazás nélkül jóváhagyta az Euratom javaslatát.

A kormány aztán pénteken közölte, egyeztetéseket folytat az Európai Unióval a paksi atomerőmű bővítéséhez szükséges fűtőanyag beszerzéséről.

Aszódi Attila, a paksi bővítésért felelős kormánybiztos szombaton e-mailben közölte az Index kérdéseire válaszolva, hogy a Paks 2-höz alkalmas fűtőanyagot ma az orosz fél gyárt, a tervekkel és a gyártástechnológiával jelenleg csak ők rendelkeznek.

Miután az Európai Bizottság nem fogadta el azt, hogy az orosz fél szállítsa a fűtőanyagot az új paksi erőműbe, alternatív beszerzési forrást kell keresni, ennek azonban többletköltségei lehetnek – mondta Fichtinger Gyula, az Országos Atomenergia Hivatal főigazgatója, a HírTV műsorában.

A főigazgató emlékeztetett arra, hogy múlt év május óta az EU biztonsági stratégiájának része az az előírás, hogy a nukleáris fűtőanyag-ellátást diverzifikálni kell. Az új erőművek esetében a harmadik országgal kötött szerződésekhez az Euratom Ellátási Ügynökség jóváhagyása kell.

Amennyiben a szervezet megtagadja a jóváhagyást, akkor az Európai Bizottság dönt 30 napon belül.

Most vélhetően az történt, hogy az Európai Bizottság nem fogadta el, hogy az orosz fél szállítsa a fűtőanyagot az új paksi erőműbe – mondta Fichtinger Gyula.

Ebben az esetben alternatív beszerzési forrást kell keresni – mutatott rá. Arra a felvetésre, hogy ez lehet-e az amerikai Westinghouse, a főigazgató elmondta: ez a cég jelenleg nem gyárt a Pakson megépíteni szándékozott típusú atomerőműhöz fűtőanyagot, de képes kifejleszteni, majd legyártani azt.

– A nulláról indulva a gyártástechnológiára szert tenni nagy befektetést és kb. három év időt igényel

– mondta ezzel szemben Aszódi Attila. A paksi bővítésért felelős kormánybiztos szerint az üzemanyag-szállítások ügyében a kereskedelmi kondíciók mellett nagyon komoly műszaki és biztonsági kérdések is vannak.

Ahhoz, hogy egy gyártó, mondjuk a Westinghouse egy adott típusú reaktorhoz, például a paksi új reaktorokhoz való VVER-1200-hoz szállítani tudjon üzemanyagot, szükségesek a specifikus tervek, a biztonsági elemzések, hatósági engedélyek, sikeres laboratóriumi és üzemi tesztek, valamint a gyártósor, amelyen

Pártreagálások Az MSZP szerint a kormánynak azonnal be kell fejeznie a hazudozást, és nyilvánosságra kell hoznia az Euratom és az Európai Bizottság határozatait a paksi atomerőmű-beruházásról.

A Jobbik úgy véli, amen�nyiben beigazolódik, hogy az EU amerikai vagy nyugati tőkeerős cégek érdekében blokkolja a beruházást, akkor az ékes bizonyítéka annak, hogy az EU működése semmi másról nem szól, mint lobbizásról.

Az LMP életképtelennek és szükségtelennek nevezte a paksi atomerőmű bővítési projektjét.

A Demokratikus Koalíció szerint az Európai Bizottság Paks 2-ről szóló döntésével csattanós válasz született Magyarország egyre növekvő orosz függőségére.

Az Együtt – A Korszakváltók Pártja azt szeretné, hogy a kormány állítsa le a paksi projektet, és minden ahhoz kapcsolódó információt tárjon a közvélemény elé.

az adott konstrukció gyártása lebonyolítható – derül ki Aszódi Attila Indexnek tett nyilatkozatából.

Fichtinger Gyula, az Országos Atomenergia Hivatal főigazgatója ugyanakkor leszögezte, hogy az orosz és a magyar fél a megegyezésben érdekelt, de az EU a saját szempontjait érvényesíti.

Budapest Kigyulladt egy VIII. kerületi raktár

5

röviden

Közvetlen légi járat indul Pekingbe

Újra lesz közvetlen légi ös�szeköttetés május 1-jétől Kína és Magyarország, Peking és Budapest között – jelentette be Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter. A légi ös�szeköttetést az Air China kínai állami légitársaság biztosítja majd heti négy alkalommal, A330-as gépekkel. mti

Jönnek a részletek a kártérítésről A Befektető-védelmi Alapnak (Beva) március 20-ig kell közzétennie a felszámolás alatt lévő Buda-Cash Brókerház ügyfeleinek kártalanítására vonatkozó részletes tájékoztatását. A befektetőknek a Beva honlapján is elérhető formanyomtatványon kell majd kérelmezniük a kártalanítást.

A Beva az elbírálás után legkésőbb 90 napon belül fizeti ki a pénzt. Mti

Uzsorázó házaspárt vettek őrizetbe Uzsora-bűncselekmény elkövetésének megalapozott gyanúja miatt büntetőeljárást folytat egy tarnaleleszi házaspár ellen a rendőrség. A gyanú szerint P. József és P. Józsefné 2013 óta több embernek hitelre adott el termékeket az általuk üzemeltetett élelmiszerboltból. mti

2500 ember maradt ivóvíz nélkül Tegnap nem volt vezetékes víz Békés megye két szomszédos településén, Nagykamaráson és Almáskamaráson. Eltört egy tizenöt centiméter átmérőjű víznyomócső. A vezetéket a víztorony feltöltéséhez használják. origo.hu

Olajfolt a Duna vizén Kisoroszinál Olaj vagy valamilyen olajszármazék úszott tegnap a Duna vizén Kisoroszinál, a mintegy ötszáz méteren tapasztalt szennyeződés összetételét és eredetét vizsgálják – közölte a Pest megyei katasztrófavédelem. A Kis-Dunát is hasonló nagyságú szakaszon érintő foltból a fővárosi katasztrófavédelem mobil laborjának szakemberei mintát vettek. mti

Több fagyasztott zöldséget veszünk

Csupán izzó, parázsló részek maradtak abból a raktárból, amely pénteken gyulladt ki. A kétezer négyzetméter alapterületű, kétszintes raktárépületben ruhaneműket tároltak. A tűzben nem sérült meg senki. Az oltáson több mint hatvan tűzoltó dolgozott huszonnyolc járművel, nyolc vízsugárral és négy emelővel. katona László

Magyarországon 4-5 kg fagyasztott zöldséget és gyümölcsöt fogyaszt egy lakos évente, a fogyasztás lassan növekszik a Corvinus Egyetem kutatói által készített felmérés szerint. A vevők 37%-a csak a téli időszakban tartozik a fagyasztott zöldséget és gyümölcsöt rendszeresen vásárlók közé. mti

www.metropol.hu

2015. március 16. hétfő

háttér

A cél az őszinte kommunikáció

6

Egészségügy

Formatervezők és hospice-ban dolgozók közösen javítanának az onkológiai betegek tájékoztatásán Krezinger Szonja

Évente 74 ezer új rákbeteget diagnosztizálnak Magyarországon, és az érintettek reakciói sokszor hasonlóak.

Aggodalmat, dühöt éreznek, azt, hogy az idővel kell felvenniük a harcot. Az egészségügyi dolgozók, főként a fiatalon felfedezett betegségek esetében, sokszor nehézségekbe ütköznek a kommunikáció terén, nem tudják, hogyan kezeljék a kialakult helyzetet. Ezen segítene a Magyar Hospice Alapítvány és a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) közös, Orvos-Beteg Kapcsolat programja.

– Huszonöt éve foglalkozom rákbetegekkel, látom, hogy milyen stressz, megpróbáltatás egy ember számára, ha diagnosztizálják nála a kórt, ami megrövidítheti az életét – mondta a programot indító sajtóeseményen Muszbek Katalin, az alapítvány elnöke.

Az orvosok, a betegek és a hozzátartozók is dilemmák tucatjaival szembesülnek: megmondják-e, hogy mi a pontos diagnózis, pontosan

Az interjúk tanulságai Nem jelentenek reprezentatív mintát az anonim módon felvett beszélgetések, de rávilágítanak a problémakörökre.

A hazugságokat megérzi a beteg egy nyilatkozó orvos szerint, ennek ellenére előfordul, hogy a sebészek nem mondják el, pontosan mit is műtöttek ki a betegből, csak azt, hogy megoperálták, most már jól lesz. A hozzátartozók is kérik időnként, hogy ne tájékoztassák a rákról az érintettet.

Az ágykihasználtság miatt sokszor akkor is aktív kezelést adnak, ha már ennek nincs értelme – mondta el egy orvos.

A hálapénz visszautasítása esetén időnként azt hiszi a beteg, ez azért történik, mert már menthetetlennek tartják.

Nem szabad valótlan reményt táplálni Illusztrációk: thinkstock, shutterstock

mit mondjanak és hogyan, ez mind kérdés.

– Sokszor valótlan reményt táplálnak, amitől a beteg úgy érzi, nem őszinték vele, ezért már nincs kitől kérdezniük.

Az orvos azt mondja, meg fogja gyógyítani a beteget, a család folyamatosan terveket sző, mindenki a reményt akarja fenntartani, még ha hamisan is. A reményt pedig valóban fenn kell tartani, de nem ezt a fajtát – fogalmazott Muszbek Katalin.

A program célja, hogy a betegek kérdezni merjenek, az orvosok pedig megfelelően tudjanak nekik felelni.

HIRDETÉS

Ennek érdekében – a kapcsolatot felvéve betegklubokkal, betegekkel – segítenek az önérvényesítés elsajátításában, tréningeket szerveznek az egészségügyi dolgozók számára, valamint a társadalmi tudatformálást is célul tűzték ki a tabuk ledöntése érdekében. Ez utóbbiban vesznek részt a MOME hallgatói, akik logót, köztéri installációkat és kampánykoncepciót is készítettek.

A program leggyengébb lábának az egészségügyi dolgozókkal való munkát nevezte az alapítvány elnöke.

– Az orvosok túlterheltek, szakmai munkájukra fokuszálnak inkább, amellyel kapcsolatosan a társadalmi hagyomány azt tartja, hogy nem a teljes emberrel, hanem a testtel való munka. Az

„Ha megjelenik az intézményrendszerben, hogy nem ciki a kommunikációval foglalkozni, mert ez nem arra utal, hogy az orvos kudarcot vallott, hanem arra, hogy újra és újra gondolkodni kell a témáról, az nagy előrelépés lesz.”

Gaál Ilona a program vezetője

orvosképzésben akkor tanítanak kommunikációt, amikor beteget még nem gyógyítottak a hallgatók, később pedig tartanak ugyan képzéseket számukra, de ez soha nem elégséges – mondta a Metropolnak

Gaál Ilona, a program vezetője.

A helyzet javítása érdekében a Magyar Hospice Alapítvány holdudvarához tartozó orvosokat is megkeresik a képzésekkel, és ezek elvégzése kreditpontokat jelent.

Emellett az egészségügyi intézményekkel is felveszik a kapcsolatot.

A program megalapozásának érdekében az alapítvány munkatársai orvosokkal, betegekkel és azok hozzátartozóival is interjúkat készítettek, ezek sorozatából pedig kirajzolódott, hogy mire kell a legnagyobb hangsúlyt fektetni.

– Problematikus helyzet az orvos és a beteg közötti kommunikáció. Nincsenek kőbe vésett szabályai, de a gyógyítás része, mert az nem csak az operációból, kemoterápiából áll. Kikerülhetetlen benne az ember – hangsúlyozta Gaál Ilona.

A program keretében elsőként az Országos Onkológiai Intézetben kezdik meg munkájukat mentálhigiénés segítők, akik a járóbeteg-ellátásban részt vevőknek segítenek majd.

7

2015. március 16. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

díjat nyert az Utóélet

A tradicionális 33. Bergamo Nemzetközi Filmfesztivál első díját nyerte el szombaton este Zomborácz Virág Utóélet című filmje. A nemzetközi játékfilmes versenyprogramban összesen hét alkotás versengett, s a közönség szavazatai alapján hirdettek nyertest. A győztes Utóélet a közönségdíjjal együtt járó, 5 ezer euró értékű BFMBanca Popolare di Bergamo díjat is megkapta az elismeréssel. metropol

Kiosztották a Kossuthés a Széchenyi-díjakat Elismerés

Kossuth- és Széchenyi-díjasok

Széchenyi-díjak: Bársony István Frank András Hebling János Kollár László Péter Kovács L. Gábor Ligeti Erzsébet Márkus Béla Rácz Zoltán Attila Rózsa Huba Szatmáry Zoltán Tellér Gyula Tőkés Rudolf Török László Megosztva: Apáthy István Balázs András Bánfalvi Antal

író (a 19. századi magyar történelem kutatása) építész (alkotóművészi munkája) színész (színházi, televíziós és filmes munkái) operaénekes (zenés és prózai alakításai) festő (a fotó- és festőművészet ötvözése) színész (zenés és prózai alakításai) fotóművész (munkái az alföldi életről) költő (prózai alkotásai emberi sorskérdésekről) színész (a magyar operett ikonikus alakja) cimbalomművész (klasszikus és cigányzene) karnagy (zenei nevelés) író, költő (erdélyi gyökereiből táplálkozó munkái) gitáros (az ősi magyar kultúrából építkező dalai)

Tegnap adták át a legmagasabb művészi és tudományos díjakat

Az Országgyűlés 1990. január 25-én döntött arról, hogy a korábbi Állami Díj helyett Széchenyi-díj adományozható annak, „aki a tudományok, a műszaki alkotások, a kutatás, a műszaki fejlesztés, a gyógyítás, az oktatás-nevelés terén kivételesen magas színvonalú,

Bényei Tamás, Bera Zsolt, Fodor László, Galbács István Tibor, Juhász Zoltán és Szabó Lóránt Hunor villamosmérnök (mikroelektronika, szenzorika) matematikus (gráfelmélet) fizikus (nemlineáris optika és lézerfizika) építőmérnök (vasbeton szerkezetek vizsgálata) laboratóriumi szakorvos (metabolikus betegségek) kutatóorvos (sejtélettan) irodalomtörténész (20. századi magyar irodalom) fizikus (egyensúlytól távoli jelenségek) teológus (a Szentírás javított szövegű kiadása) fizikus (reaktorfizikai kutatások) szociológus (világirodalmi klasszikusok fordítása) politológus (tranzitológia) régész (az ókori Núbia története és régészete) villamosmérnök (a Philae leszállóegység műszerei) villamosmérnök (a Philae leszállóegység műszerei) villamosmérnök (a Philae leszállóegység műszerei) HIRDETÉS

Áprilisban lesz magyar pavilon

Egy hónap múlva készül el az Expo2015 milánói világkiállításra épülő magyar pavilon.

Az Életkert elnevezésű épület Noé bárkáját idézi az épület tetején levő természeti kalei­ doszkóppal. mti

Folytatása lesz a Jégvarázsnak Elkészíti minden idők egyik legnagyobb kasszasikerének, a Jégvarázs című háromdimenziós animációs filmnek a folytatását a Disney, amely azt is bejelentette, hogy 2017. május 26-án kerül mozikba a Star Wars 8, az újabb trilógia 2. darabja, és 2016 májusában jön egy önálló SW-film is. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

Kossuth-díjak: Albert Gábor Bachman Gábor Bács Ferenc Bede-Fazekas Csaba Gyémánt László Hűvösvölgyi Ildikó Kunkovács László Mezey Katalin Oszvald Marika Ökrös Oszkár Sapszon Ferenc Szőcs Géza Tolcsvay Béla Megosztva: A Hot Jazz Band tagjai

példaértékű, nemzetközileg is elismert eredményt ér el”.

A kitüntetettek személyére az e célra létrehozott bizottság ajánlása alapján a kormány tesz javaslatot a köztársasági elnöknek.

Az első Kossuth-díjakat 1948. március 14-én, az 1848as forradalom centenáriumán adták át az ország legkiválóbb tudósainak, művészeinek, ipari munkásainak, földműveseinek, akik hozzájárultak az ország újjáépítésének sikeréhez. mti

röviden

www.metropol.hu

2015. március 16. hétfő

8

négykerék

plusz

a kétmilliomodik 1-es BMW A 2014 nyarának végén fennállásának tizedik évfordulóját ünneplő BMW 1-es sorozat az új modell gyártásának beindításával ismét mérföldkövéhez érkezett. A bajor gyártó regensburgi üzemének gyártósoráról legördült a modell történetének kétmilliomodik példánya. Az ötajtós, Estoril kék metál fényezésű, M Sport csomagos BMW 120i egy Japánban élő ügyfélhez kerül. Metropol

CrossClimate egész évre Michelin

Tovább bővíti nyíregyházi gyárát a Michelin Csoport, a 40 millió eurós, azaz

Télen is használható nyári abroncsot vezet be a francia márka

12,2

Beck András A nyári gumiabroncsokban használt technológiához téli abroncstechnológia társul az új Michelin CrossClimate abroncsnál. A márka kínálatában a nyári és téli abroncskínálatot kiegészítő terméket azoknak ajánlják, akik nem vezetnek sokat kemény téli időjárási viszonyok között.

Huzamosabb ideig tartó télies időszakban továbbra is a kifejezetten téli gumiabroncs használata javasolt.

Felmérések szerint az európai autósok 65%-a egész évben nyári gumit használ, Németországban az autósok 3%-a, Franciaországban 7%-a viszont egész évben téli gumival jár. Nyáron a téli, télen a nyári abroncs használata nem ajánlott.

A bármilyen időjárási körülményhez könnyen alkalmazkodó CrossClimate

milliárd forintos beruházás megvalósítása idén kezdődik, és 2017 végére fejeződik be.

Ennek eredményeként a gyárban naponta 6900 személyautó-abroncsot fognak gyártani, a fejlesztés száz új munkahelyet teremt. abroncs fejlesztésekor a mérnökök egy elképzelt szituációból indultak ki. Reggel napos, száraz időben indul el az autós, de délben már esik, majd estére megérkezik a hó, sőt hazafelé menet lefagy az út.

A három eltérő időjárási körülmény esetén is jól teljesít a CrossClimate.

A franciaországi Alpok lábánál fekvő Divonne-lesBains-ben tartott nemzetközi bemutatón mindhárom körülményt szimulálták egy tesztpályán. Száraz úton a fékút ugyanolyan hosszú nyári gumival, mint a CrossClimate-

tel, viszont 7,6 méterrel rövidebb, ha 80 km/órás sebességről vészfékezéssel állunk meg.

Egy versenytárs márka négy évszakos abroncsával összehasonlítva is 5,3 méterrel volt rövidebb ugyanolyan szituációban a fékút a Michelin újdonságával.

Havas útviszonyok közt ugyanolyan a CrossClimate fékezési tulajdonsága, mint egy téli abroncsnak. A havas emelkedős teszten sem volt különbség, a téli abronccsal szerelt ugyanolyan típusú és motorizáltságú autóval ugyanakkor lehetett felérni.

Nedves körforgalomban ugyanolyan sebességgel kisebb íven, vagy ugyanazon az íven egy átlagos körforgalomban 2-3 km/órás sebességgel gyorsabban lehet körbemenni.

A CrossClimate-ben három technológia egyesül. A futófelületbe kerülő, optimális tapadást nyújtó, új gumikeverék, a változó ferde szögű, V alakba rendeződő mintázat, valamint a hullámos formájú, különböző vastagságú mély lamellák segítik elő, hogy az abroncs egész évben használható legyen.

Metropol-teszt Škoda Fabia 1,0 MPI 75 LE Ambition

Okos megoldások sokasága az új Fabiában Metropol Számos aprósággal teszi egyszerűbbé a hétköznapokat a Fabia. A csomagtartó bal oldalán például apró rekeszek és kihajtható kampók vannak, de egy rugalmas tárolórekesszel a kisebb tárgyak szétgurulását is meg lehet akadályozni. Az utastérben a telefont is lehet tárolni a középkonzol italtartójába tehető mobiltokban, előtte pedig a parkolójegyeknek és az érméknek is külön kialakított helyük van. Az első ajtó irattartó zsebére pedig egy kis szemeteszsacskót tartó keretet lehet rátenni.

műszaki adatok Max. teljesítmény:

55 kW/75 LE Max. nyomaték: 95 Nm Hengerűrtartalom: 999 cm3 Gyorsulás:

14,7 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 172 km/óra Tengelytáv: 2470 mm Télen mégis a tanksapka belső felében lévő jégkaparó a legpraktikusabb.

A háromhengeres, egyliteres benzinmotor százliterenkénti átlagfogyasztása városi forgalomban nyolc liter fölé megy, de országúti szakaszokon csak kicsivel haladja

Hosszúság/szélesség/ magasság:

3992/1732/1467 mm Saját tömeg: 880 kg Össztömeg: 1510 kg Csomagtér: 305/1125 liter Tesztfogyasztás:

5,8 liter/100 km meg a négy litert. Kilencvenes tempónál 3000-et forog a főtengely, autópályán ez már 4300, míg városi forgalomban ötödik sebességi fokozatban 1700, de lendületesebb előzéseknél akár hármasba is vissza kell kapcsolni, és pörgetni kell a motort.

9

négykerék

Többen mennek márkaszervizbe Metropol

CNG-járművek tesztprogramja

Országos tesztprogramot indított az Iveco forgalmazója, a DanubeTruck Magyarország Kft. és a FŐGÁZ CNG Kft. a sűrített földgázzal (CNG) hajtott haszonjárművek népszerűsítésére. Egy Iveco Stralis CNG nyerges vontató, valamint egy Iveco Daily CNG kisteherautó vesz részt a programban. Metropol

A sziszegő szexi varacskos

céges autókat érint. A kocsik jellemzően azért fordulnak meg a szakműhelyekben, mert kötelező szervizre vagy garanciális javításra hozzák be őket.

Magyarországon az autókat – átlagosan – 3–5 éves korukig, azaz

a garanciaidő lejártáig viszik márkaszervizbe.

Azoknál a márkáknál, amelyeknél a garanciális idő hos�szabb, általában kitolódik ez a korhatár.

röviden

A márkakereskedői statisztikák alapján 10-15 százalékkal javult egyes márkaszervizek forgalma – derült ki a Magyar Gépjárműimportőrök Egyesületének felméréséből. A forgalom mellett az alkatrészértékesítésben is emelkedést tapasztalt a felmérésben részt vevő 30 autómárkát képviselő 16 márkakereskedés.

A szakszervizek ügyfeleinek megoszlása nem változott jelentősen az elmúlt időszakban, a javítások 60 százaléka

Metropol-teszt Nissan Juke 1,2 DIG-T 2WD

Járműpiaci boom a lízingpiacon

A személyautó- és flottafinanszírozás adta a finanszírozott összeg 40 százalékát, azaz 183 milliárd forintot a lízingpiacon.

A teherautók és a buszok 113 milliárd forinttal, vagyis 25 százalékkal részesedtek a tavalyi finanszírozott összegből – közölte a Magyar Lízingszövetség.

A flottaszegmensben pozitívak a kilátások. Metropol

Sipos Zoltán A tesztautóban a Juke új motorvariánsa az 1,2 literes, benzines, négyhengeres DIG-T volt, amely nem összekeverendő a Nissan szintén 1,2 literes, de csak háromhengeres DIG-S kódjelű erőforrásával. Míg ez utóbbi mechanikus, a főtengely által meghajtott feltöltővel működik (angolul „supercharger”, innen a „S” betű”), addig a tesztautó kis benzinesének teljesítményét a kipufogógáz áramlásával hajtott turbófeltöltő („turbocharger”) fokozza. Ennek az az előnye, hogy a töltőnyomás felépülése

nem a főtengely fordulatszámától függ, ezért elinduláskor élénkebb a gázreakció.

A DIG-T feltöltője élénken reagál a gázadásra. A teljesítmény szabályozhatóan, viszonylag egyenletesen épül fel, alig van turbólyuk, azaz késlekedés. A nyomatékcsúcsot elérve, olyan 2500–3000es fordulatszám között érdemes felváltani, ilyenkor jól hallhatóan, dühösen sziszeg a turbó tehetetlen forgásából fakadó nyomást kieresztő szelep. A motor szándékolt akusztikája illik a Juke játékosan sportos karakteréhez, és magas fordulatszámtartományban amúgy sincs

műszaki adatok Max. teljesítmény:

85 kW/115 LE Max. nyomaték: 190 Nm Hengerűrtartalom:

1197 cm3 Gyorsulás:

10,8 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 178 km/óra Hosszúság/szélesség/ magasság:

4135/1765/1565 mm Tengelytáv: 2530 mm Saját tömeg: 1307 kg Csomagtér: 354/1189 liter Tesztfogyasztás:

6,6 liter/100 km értelme használni, mert az ereje véges, és a fogyasztása is megugrik. Hatodik sebességben sztrádatempónál 2800-at forog a főtengely.

A Juke újdonsága még a 103 literrel nagyobb csomagtér, amelyet egy magasabban és alacsonyabban is berakható padló oszt két szintre. A klíma kijelzője multifunkciós: egyben az üzemmódválasztó (normal, sport, eco) grafikai felülete is.

HIRDETÉS

10

2015. március 16. hétfő

sport

www.metropol.hu

röviden Elődöntőt bukott el Fucsovics Márton

Nem jutott döntőbe Fucsovics Márton az 50 ezer dollár összdíjazású kantoni keménypályás férfi tenisztornán. A világranglistán 165. magyar játékos az ATP-rangsorban 216. olasz Roberto Marcorától kapott ki egy közel háromórás küzdelmes mérkőzésen, három játszmában (7:3, 11:9, 6:4). mti

76

perc 36 másodperces idejével világcsúcsot állított fel a japán Szuzuki Juszuke 20 kilométeres gyaloglásban a szülővárosában, Nomiban rendezett versenyen. A korábbi rekordot egy hete érte el 1:17:02-vel a francia Yohann Diniz hazája országos bajnokságon, Arlésban. mti

Véget ért Gyarmati Panka szezonja Egy 30 méteres ugrás után karját törte Gyarmati Panka, a világbajnoki 6. helyezett magyar hódeszkás a snowboard-világkupa utolsó fordulójának otthont adó csehországi Spindleruvban.

A 22 éves magyar versenyzőnek várhatóan két-három hónapot ki kell majd hagynia, mielőtt megkezdheti a nyári alapozó edzéseket. mti

Újabb döntetlent ért el a Hertha A magyar válogatott szövetségi kapitányaként is dolgozó Dárdai Pál irányította Hertha BSC otthon 2-2-es döntetlent játszott a Schalke 04 együttesével a német labdarúgó-bajnokság legutóbbi játéknapján. A múlt héten a Real Madridot verő gelsenkircheniek a 91. percben tudtak csak egyenlíteni.

A Hertha zsinórban másodszor ikszelt, és három mérkőzés óta nem kapott ki. mti

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

az Első Magyar vb-érmek

Liu Shaolin Sándor ezüstérmet nyert 500 méteren a rövidpályás gyorskorcsolyázók moszkvai világbajnokságán szombaton. A 19 éves versenyző ezzel sporttörténelmet írt, magyar rövidpályás gyorskorcsolyázónak ugyanis még soha nem sikerült érmet nyernie felnőtt világbajnokságon. Ezüstérmet nyert még tegnap a Knoch Viktor, Burján Csaba, Liu Shaolin Sándor, Liu Shaoang összeállítású magyar váltó. mti

Rajt-cél győzelmet aratott Hamilton Forma–1

Hatan estek ki a szezonnyitó melbourne-i futamon A világbajnoki címvédő Lewis Hamiltonnak, a Mercedes brit pilótájának rajt-cél győzelmével zárult a tegnapi Forma–1-es idénynyitó Ausztrál Nagydíj. 1,4 másodperccel mögötte csapattársa, a német Nico Rosberg végzett a második helyen.

Harmadikként a négyszeres vb-győztes Sebastian Vettel, a Ferrari német pilótája zárta

A 30 éves versenyző pályafutása során

34.

alkalommal állhatott fel a dobogó felső fokára

a versenyt, így egy dobogós helyezéssel mutatkozott be a maranellói istállónál.

Lewis Hamilton 25 ponttal vezeti a bajnoki tabellát Rosberg előtt, míg a konstruktőrök versenyében a Mercedes áll az élen.

A rajtrácson csupán 15 autó foglalta el a helyét, Valtteri Bottas, a Williams finn pilótája hátfájdalmai miatt nem tudta vállalni a versenyt, az orosz Danyiil Kvjat (Red Bull) és a dán Kevin Magnussen (McLaren) autója pedig a bemelegítő

körben, műszaki hiba miatt megállt. A következő kiesés már az első kanyar végén megvolt. Miután Kimi Räikkönen Ferrarija kicsit ös�szeért Carlos Sainz Toro Rossójával, kisebb tömörülés alakult ki, amelyben a lotusos Pastor Maldonado járt a legrosszabbul. Ahogy megpróbálta elkerülni az ütközést, megforgott alatta a kocsi, és a menetiránnyal szemben a falnak csapódott.

R o m a i n Grosjean a másik Lotusszal már az első kör végén kiállt műszaki hiba miatt, majd a futam második felében Max Verstappen, illetve

Az újoncok Remekül teljesítettek azok az újoncok, akik rajthoz tudtak állni: a brazil Felipe Nasr (Sauber) fantasztikus teljesítményt nyújtva ötödik lett élete első F1-es futamán. Ez egyébként a Sauber történetében a legjobb bemutatkozás volt. Különösen bravúros teljesítmény ez, ha azt nézzük, hogy a csapatnak tavaly egyetlen pontot sem sikerült szereznie.

Ifjabb Carlos Sainz szintén pontot szerzett, mert kilencedikként zárt, a mindössze 17 éves holland Max Verstappen (Toro Rosso) pedig pontszerző helyen haladva volt kénytelen műszaki hiba miatt feladni a viadalt a 32. körben.

Kimi Räikkönen is feladta a versenyt.

Az idény két hét múlva, Malajziában folytatódik. mti

A Miskolc nyerte a MOL Ligát Jégkorong

A Jegesmedvék csapata „söpréssel” lett aranyérmes Metropol

A lehető legrövidebb idő alatt, „söpréssel” zárta le a MOL Liga 2014–15-ös szezonjának döntőjét a Miskolc. A Jegesmedvék gárdája 2-0-s előnnyel várta a HK Nové Zámky elleni hétvégi párharcokat.

A harmadik meccsnek Érsekújvár adott otthont, s bár kétszer is vezetett a szlovák

Miskolci lett a MOL Liga legjobb kapusa (Bálizs Bence), legjobb védője (Jesse Dudas) és edzője (Majoross Gergely) is mti

együttes, a Miskolc mindkétszer egyenlített, majd az 56. percben Tóth Adrián a győztes találatot is megszerezte (2-3).

A negyedik, miskolci találkozóra 2200 néző volt kíváncsi. Ez hozta a legkeményebb csatát. Az Érsekújvár már 4-0-ra elhúzott, ám a triplázó (plusz egy asszisztot is jegyző) Jesse Dudas vezérletével a Miskolc – hosszabbításban – 5-4-re nyert (összesítésben pedig 4-0-ra). A Jegesmedvék dupláztak, első magyar bajnoki címük mellé első MOL Ligaaranyukat is megszerezték.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

11

posta A betegek és orvosaik egyenrangú kommunikációját elősegítő program indult. Ön mennyire elégedett saját orvosai kommunikációjával? „Szerintem lehetne részletgazdagabb a felvilágosítás a gyógyszerhasználatról, de azzal sem vagyok mindig tisztában, hogy milyen betegségem van.”

„Mindig részletes felvilágosítást kapok a betegségemről és a gyógyszeres kezelésemről. A házi- és a szakorvosi tapasztalataim is pozitívak.”

Dávid Tibor 34, árufeltöltő, Budapest

Tolvaj Nándor 28, feLsőveZeték-szerelő, Újszász

Lucz Dalma, 26, köztisztviselő, Budapest

Évi másfél napot ki lehet bírni

olvasói levelek

„Csak pozitív tapasztalataim vannak. Az orvosom mindig megfelelően tájékoztat arról, hogy milyen betegségem van, és milyen kezelést kapok.”

Március 10-i számukban olvastam egy olvasói levelet arról, „hogyan lesz a kulturált lomtalanításból káosz”. Talán van más nézőpont is. Amikor életbe lépett az új szabályozás a lomtalanításról, nyilván a jogalkotót jó szándék vezette; rendszerető polgártársaimat zavarta a „lomizók” okozta káosz, és ezt a panaszt kívánták (jogilag erősen vitatható módon) orvosolni.

Mindannyian tudjuk, hogy a lomizók túlnyomórészt romák vagy más, igen rászorult emberek. A másoknak fölösleges, de használható darabokat összegyűjtik és hasznosítják.

Ennek a rétegnek a legnehezebb elhelyezkedni

a munkaerőpiacon. Bármilyen furcsán hangzik, de tevékenységükkel munkát végeznek, „értéket” mentenek – megpróbálják fenntartani magukat. Úgy gondolom, hogy mi, finnyás városiak – akik mellesleg lelkiismeret-furdalás nélkül dobjuk el az utcán a papír zsebkendőt, cigarettacsikket, hagyjuk ott a kutyapiszkot (tisztelet a kivételnek) – talán elviselhetünk évi másfél nap „káoszt”.

Azt hiszem, ezt hívják toleranciának…

Kelecsényi Erzsébet Budapest

Meg kell válnunk a klubháztól Szeretnék a március 12-én megjelent, Budapesté lett a 2017-es vb című cikkre reagálni. Vízi világbajnokság.

Mi rendezzük. Eredmények, sok pénz, dicsőség, legalábbis a legtöbbek szerint. Ám én nem így látom. Én is sportolok. Evezek. Az egyletem mindig is a Margitszigeten volt, jelenlegi klubházunk immár 15 éve ad otthont nekünk. Egészen március végéig, akkor ugyanis meg kell válnunk tőle, mivel a világbajnokság miatt elveszik tőlünk. Ingyenesen kapták meg irodának, amíg nekünk bérelnünk kellett. Így, hogy minket elküldenek, az idei versenyszezonra való felkészülésünk ellehetetlenül, és csak reménykedünk, hogy kapunk egy másik klubházat a szigeten.

Lehet, hogy sokan még most is úgy látják, hogy a világbajnokság fontosabb, mint egy evezősegyesület, de hadd magyarázzam meg máshogy: senki sem örülne, ha elven-

nék az otthonát csak azért, mert másnak megtetszett.

Egyik interjúban minderről és rólunk a következő hangzott el: „A Duna a Feketeerdőtől a Fekete-tengerig tart, egy evezősklub bárhol optimális lehetőséget kaphat, hogy a Dunán evezzen.” Hát, mit mondhatnék, köszönjük szépen.

B. B. Budapest

Fontos a határidő betartása Az eddigi médiainformációk arról szóltak, hogy a devizahitelüket végtörlesztő emberekkel 2015. augusztus után foglalkoznak a bankok.

Ezzel szemben az elszámolási igényt 2015. március 1–31. között kell benyújtani, mert (idézve az elszámolási igénybejelentőt): „az azt meg-

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

előzően vagy azt követően benyújtott kérelem alapján nem áll fenn elszámolási kötelezettség”. Mivel szinte minden végtörlesztett hitel egyedi, így mindenkinek saját érdeke, hogy érdeklődjön a bankjánál, rá vonatkozik-e a márciusi határidő.

Név és cím a szerkesztőségben

Még több rejtvény!

Minden kedden Füles!

www.metropol.hu

2015. március 16. hétfő

sport

Nem szponzorálja az Audi a Győri ETO-t Labdarúgás

Már 9 pont az MTK-t legyőző Videoton előnye a tabellán s. tóth jános

Noha az ETO csak ma játssza le az OTP Bank Liga 20. fordulójában esedékes mérkőzését, a hétvégén mégis a győriek voltak reflektorfényben. Miután a múlt hétfőn öncsődöt jelentett a klubot tulajdonló Quaestor Csoport egyik cége, a csapatot működtető Győri ETO FC Kft. csődvédelmet kért. Ám a futball-kft. helyzete így is kritikussá vált, mivel egyik fő támogatója, az Audi Hungaria azonnali hatállyal felmondta a felek közötti szponzorációs szerződést. A győri székhelyű vállalat szerint „a Győri ETO

Az állás 1. Videoton 2. MTK 3. Ferencváros 4. Debrecen 5. Paks 6. Diósgyőr 7. Kecskemét 8. Újpest 9. Puskás AFC 10. Győr 11. Nyíregyháza 12. Pécs 13. Pápa 14. Haladás 15. Bp. Honvéd 16. Dunaújváros* *egy pont levonva

46-8 30-19 30-15 27-14 31-19 31-24 25-24 17-16 21-24 27-26 20-30 22-37 11-32 12-27 13-27 15-36

51 pont 42 38 35 34 34 31 29 25 24 19 17 17 15 14 13

A Videoton tavaly április óta nem kapott ki idegenben fotók: mti FC tulajdonos cégcsoportjánál kialakult helyzet és az elindult hatósági vizsgálatok negatív hatást gyakorolnak a klub hírnevére, ezáltal a profi futballklub és az Audi Hungaria

Motor Kft. együttműködésére”. Az utánpótlást ugyanakkor továbbra is támogatja az Audi.

Győr polgármestere, Borkai Zsolt – aki egyben a MOB elnöke is – azt mondta, senkinek

Megmutattuk, milyen erős a csapat Meglehetősen idegesnek tűnt a meccs alatt.

– Kemény csatát kellett vívnunk a technikás, jól futballozó MTK-val, amelyet remek edző készített fel Garami József személyében. Igazi közösségként dolgoztunk, és három kulcsemberünk távollétében is megmutattuk, milyen erős a Videoton.

Mit szól hozzá, hogy Filipe Oliveirának a lecserélése után sikerült begyűjtenie egy piros lapot?

– Beszéltem a játékossal, aki őszinte ember, így elhiszem

juan carillo

Fontos győzelmet arattak a Videoton edzője szerint, de a bajnoki cím még nem dőlt el

neki, hogy nem szólt semmit a játékvezetőnek. Őt egyébként a Debrecen ellen mindenképpen nélkülöznünk kellett volna, mert még a szünet előtt begyűjtötte az ötödik sárga lapját Már kilenc pont az előnyük.

Elkezdték behűteni a pezsgőket?

– Kétségkívül fontos győzelmet arattunk, ami jót tesz az öltözői hangulatnak, ám ennek a bajnokságnak még nincs vége. Tíz mérkőzés vár ránk, hosszú utat kell megtennünk ahhoz, hogy megvalósítsuk céljainkat.

BL: veszprémi és szegedi győzelem idegenben Kézilabda

A visszavágó a hétvégén lesz, a tét a BLnegyeddöntő

Az MKB-MVM Veszprém rendkívül magabiztos győzelmet aratott a spanyol La Rioja vendégeként a férfi kézilabda Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjének szombati, első mérkőzésén. A győzelemből Sulic és Ilic is 9-9 góllal vette ki a részét. Iváncsik Gergő, a veszprémiek balszélsője pályafutása 602. mérkőzését játszotta a klub színeiben,

nem lehet érdeke a több mint 110 éves egyesület megszűnése, de türelmet kért addig, amíg a klub körül sikerül teljesen tiszta viszonyokat teremteni.

Ami a lejátszott meccseket illeti: a forduló rangadóját Kispesten játszották, ahol a második helyezett MTK az éllovas Videotont fogadta – 825 fizető néző előtt. A vendégektől hiányzott a beteg Nikolic Nemanja és Sándor György, Juhász Roland pedig műtéten esett át. A hazaiak a 36. percben a Feczesin Róbertet lerántó Dragan Vukmir kiállítása miatt emberhátrányba kerültek.

Azt már nem vette észre Bognár Tamás játékvezető, hogy a labdára startoló Feczesin előtte lerántotta Pölöskei Zsoltot.

A 73. percben a Vidi is megfogyatkozott, a lecserélt és a kispadról visszamutogató Filipe

EHF-Kupa Nyert a horvát RK Nexe otthonában (26-27), de így sem juthat tovább a negyeddöntőbe a Balatonfüred a férfi kézilabda EHF-kupában.

A nőknél lapzártánk után lépett pályára az elődöntőbe kerülésért az Érd a dán Esbjerg otthonában. Az első meccset hozta az Érd (28-20). így Csoknyai István rekordját megdöntve a házi örökranglista élére ugrott. A visszavágó szombaton lesz Veszprémben. A másik magyar BLrésztvevő a férfiaknál, a Pick

23

12

Eredmények, 20. forduló Diósgyőr–Pécs 2-2 MTK–Videoton 0-1 Puskás AFC–Bp. Honvéd 1-1 Dunaújváros–Kecskemét 0-2 Nyíregyháza–Ferencváros 0-0 Haladás–Debrecen 2-0 Újpest–Paks 1-2 Győr–Pápa ma, 19.00

Oliveira kapott piros lapot. A csatát eldöntő gólt 4 perccel később Feczesin fejelte.

A Pécs 2006 óta nem nyert Diósgyőrben. A győzelem most sem sikerült a PMFC-nek, játékosai mégis elégedetten térhettek haza, hiszen 0-2-ről mentették döntetlenre a párharcot. A Puskás Akadémia először szerzett pontot a Bp. Honvéd ellen. A kispestiek 13 meccs óta nyeretlenek, és kieső helyre csúsztak. A Kecskemét sorozatban harmadik idei bajnokiját is megnyerte.

Dunaújvárosban 2004 augusztusa óta először győzött a KTE. Az FTC viszont 2000 augusztusa óta képtelen nyerni Nyíregyházán. Apró vigasz a fradisták számára, hogy Dibusz Dénes kapus immár 408 perce nem kapott gólt bajnokin. Tíz veretlen összecsapás után Szombathelyen kikapott a Debrecen (a Haladásból Leandro Martínez duplázott), ráadásul Dusan Brkovicot kiállította a bíró.

Az Újpest – Tamási Zsolt piros lapja miatt – 25 percen át emberfórban futballozott a Paks ellen, a vendégek mégis elvitték a 3 pontot.

Kosárlabda Sopronban a kupa

31

La Rioja MKB Veszprém

Szeged pedig nagy bravúrt végrehajtva négy góllal (30-34) bizonyult jobbnak a német Rhein-Neckar Löwennél Mannheimben. A visszavágó vasárnap lesz Szegeden.

A nőknél kiderült, hogy a Vardar Szkopje lesz a címvédő Győri Audi ETO KC ellenfele a BL-negyeddöntőben.Lapzártánk után tét nélküli meccsen lépett pályára a Győr a Metz otthonában. mti

Fennállása során hatodszor nyerte meg a női kosárlabda Magyar Kupát a Sopron, miután a szombati döntőben magabiztosan legyőzte a DVTK-t Győrben (87-58). mti