20150331_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

16. oldal

2015. március 31. KEDD | www.metropol.hu

Cameron visszatérne

6. oldal

budapest

Dárdai pál: ez a pont igen értékes lehet

Rossz év az utakon baleset. Egy ember meghalt, három görög válogatott focista megsérült a ferihegyi gyorsforgalmi úton tegnap

5. oldal

2–3. oldal 11. oldal

50 ezer gyerek beoltását halasztják el

nem számítunk nyugodt öregkorra

Tavaly. Újra több, 611 halott az utakon

Feloszlatta a brit parlamentet a királynő, a választás május 7-én lesz. David Cameron kormányfő a Downing Street 10. előtt tartott kampánynyitót. getty images

HIRDETÉS

2015. március 31. kedd

hírek

www.metropol.hu

Merkel adatai is kikerültek

Az idén először Ázsia-kupát rendező Ausztrália bevándorlási hivatala véletlenül a focitorna szervezőinek küldte el e-mailben a tavaly novemberi brisbane-i G20-csúcstalálkozó állami vezetőinek – köztük Barack Obama, Vlagyimir Putyin, Angela Merkel és David Cameron – személyes adatait, például útlevélszámát – tudta meg a Guardian. A szervezők állítólag azonnal megsemmisítették az elektronikus levelet. metropol

Angelina Jolie A Demóna című film címszerepéért kapta a „legjobb gonosz” díját a gyerekek által odaítélt Kids’ Choice Awards gáláján a kaliforniai Inglewoodban. A hat gyermeket nevelő 39 éves színésznő Cameron Diazt, Donald Sutherlandet és Meryl Streepet előzte meg.

időjárás

13/5

Északnyugat felől fokozatosan megvastagszik a felhőzet. Délelőtt északon, délután már délen is többfelé alakul ki eső, zápor. A szél fokozatosan megerősödik, délutánra több helyen viharossá fokozódik.

Budapest 11/5°C 90%

DNy 20/65 km/ó

Győr 14/5°C 100%

Ny 30/70 km/ó

Pécs 16/6°C 80%

DNy 20/55 km/ó

Debrecen 11/5°C 90%

DNy 20/60 km/ó

Szeged 13/6°C 70%

Szerda

10/5

DNy 15/50 km/ó

Csütörtök

11/2

Péntek

10/0

További információk: www.met.hu

Balesetek

Egy évtizedes csökkenés után tavaly újra nőtt a közúti balesetek halálos áldozatainak száma Magyarországon

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

Tavaly többen haltak m

Kiss András

2014 nagyon rossz év volt – nyilatkozta a tavalyi közúti balesetekről Violeta Bulc. Az Európai Bizottság közlekedésért felelős biztosának beszámolójából az is kiderült, hogy tavaly több mint 25 ezren haltak meg Európa közútjain, ami mindössze egyszázalékos csökkenést jelent 2013-hoz képest. Pedig 2013-ban még nyolc százalékkal kevesebb volt a halálos balesetek száma az egy évvel korábbihoz képest.

Egymillióból 51 fő

Violeta Bulc azt is kiemelte, hogy jelentős eltérés tapasztalható ezen a téren az egyes tagállamok között. 2014-ben egymillió, európai uniós tagállamban élő állampolgárból átlagosan 51 fő közúti balesetben vesztette életét. Máltán, Hollandiában, Svédországban és az Egyesült Királyságban azonban kevesebb mint 30 közúti áldozat jutott egymillió lakosra, míg Bulgáriában,

Lettországban, Litvániában és Romániában ennek háromszorosa. Az EU 2020-ig szóló közúti közlekedésbiztonsági iránymutatása szerint 2009-ben 35 ezer ember vesztette életét közúti balesetben, a sérültek száma pedig meghaladta az 1,7 milliót. A dokumentumban

A budapesti Liszt Ferenc repülőtérre vezető gyorsforgalmi úton tegnap egy taxi ütközött egy másik autóval. Egy halálos áldozat volt, feltehetően a személyautó sofőre. A taxiban a görög válogatott három focistája utazott, akik a vasárnapi, magyarok elleni Európa-bajnoki selejtező után indultak vissza klubjukhoz. Mivel olasz csapatokban légióskodnak – Vangelisz Morasz és Panajotisz Tahcidisz a Veronában, Jannisz Fetfacidisz a Chievóban –, nem a válogatottal együtt utaztak. Egyikük sérülése sem súlyos. katasztrófavédelem megfogalmazott cél szerint azonban 2020-ra a halálos balesetek számát ennek a felére csökkentenék. 2050-re pe-

Egymillió lakosra jutó közúti áldozatok száma (fő) ország Ausztria Belgium Bulgária Ciprus Csehország Dánia Egyesült Királyság Észtország Finnország Franciaország Görögország Hollandia Horvátország Írország Lengyelország Lettország Litvánia Luxemburg MAGYARORSZÁG Málta Németország Olaszország Portugália Románia Spanyolország Svédország Szlovákia Szlovénia EU-átlag Forrás: Európai Bizottság

2010 2013 2014 2010–2014 2013–2014 66 54 51 77 65 64 105 83 90 73 51 52 77 62 61 46 34 33 30 28 29 59 61 59 51 48 41 64 51 53 112 79 72 32 28 - 99 86 73 47 41 43 102 87 84 103 88 106 95 86 90 64 84 65 74 60 63 36 43 26 45 41 42 70 57 52 80 61 59 117 93 91 53 36 36 28 27 29 65 46 54 67 61 52 62 51 50,5

-22% -15% -16% -25% -20% -28% -4% -1% -18% -15% -37% -11% -28% -7% -17% -3% -11% +13% -15% -27% -8% -23% -34% -24% -32% +3% -18% -22% -18%

-5% -1% +9% +2% -3% -4% +3% -4% -14% +4% -9% -16% +4% -3% +18% +4% -20% +6% -39% +1% -6% -3% -2% 0% +6% +16% -14% -1%

dig azt szeretnék elérni, hogy egyetlen ember se veszítse életét az európai közutakon. Ezzel kapcsolatban azonban a közlekedésért felelős biztos is úgy fogalmazott, hogy vélhetően soha nem fogjuk elérni, de mindent meg kell próbálni annak érdekében, hogy olyan közel kerüljünk a teljesítéshez, amennyire csak lehetséges.

Újra több áldozat

Magyarországon tavaly több mint 600 halálos baleset történt, ami 5,9 százalékkal több, mint 2013-ban. Ahogy az Országos Rendőr-főkapitányság (ORFK) közlekedésrendészeti főosztályától megtudtuk: a balesetek száma az év utolsó hónapjában ugrott meg jelentősen. Ennek oka lehet az enyhe téli időjárás, hiszen – a közvélekedéssel ellentétben – a különböző vizsgálatok szerint éppen ilyenkor történik

2014-ben

25 700 haláleset történt az Európai Unió 28 tagállamának közútjain.

a nap

Arany János szókincse Megszámolta a néhány magyar költő által használt szavakat az origo.hu a Big Data adatfeldolgozó technológiával. Igaz a tézis: Arany Jánosnak volt a legnagyobb szókincse. Összesen 287 425 szót írt le életében, ebből 59 697 az egyedi, és 16 ezer különböző szótövet használt. metropol

1. Arany János 2. Vörösmarty Mihály 3. Petőfi Sándor 4. Ady Endre 5. Babits Mihály 6. József Attila

3000–5000 egy átlagos ember aktív szókincse. 10 000 szóból áll legfeljebb az átlagos passzív szókincs. 110 000 szót tartalmaz a magyar nyelv nagyszótára.

k meg a hazai utakon

Közúti balesetek halálos áldozatainak száma Magyarországon

2008-ban vezették be az objektív felelősség elvét, és növelték meg jelentősen a büntetési tételeket 2500 fő 2000 1500 1000 500

2101 2120

1562 1678

1429 1370 1371 1296 1303 1200 1589 996 1391 1326 822 740 1306 1278 1239 1232

automatikusan lekérhetik a jogsértést elkövető üzemben tartók adatait. – Magyarország tavaly május óta szolgáltat adatokat más országoknak, mi pedig tavaly október óta kérhetünk le információkat a 14 hasonlóan aktív európai uniós országtól – mondta lapunknak Szász Zsófia rendőr alezredes. Az ORFK közlekedésrendészeti főosztályának kiemelt főreferensétől azt is megtudtuk, hogy azóta több mint 5000 ügyben szabtak ki bírságot HIRDETÉS

külföldiekkel szemben, mintegy 180 millió forint értékben. A legtöbb esetben osztrák,

a nap számai

750

ezer embert ölnek meg a maláriaszúnyogok évente – hívta fel a figyelmet Bill Gates a blogján, aki ázsiai és afrikai országokban támogatja a szúnyogok elleni védekezést. Háborús áldozatok

638606 591 611

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

több baleset, hiszen jobb időben eleve többen vannak az utakon, és figyelmetlenebbek is a közlekedők. Azonban a büntetési tételek visszatartó erejének is komoly hatása lehet a közlekedésbiztonság javításában. Hazánkban például az objektív felelősség 2008-as bevezetése, illetve a büntetési tételek emelése után kezdett csökkenni a közúti balesetek száma. Egy 2011-es uniós irányelvnek köszönhetően pedig az unió különböző országainak rendőrei

59 697 külön szó 43 938 32 855 30 243 27 116 19 635

szlovák, román, illetve német rendszámú autók tulajdonosait büntették meg.

475 50

ezer fő/év

Kígyómarás áldozatai

ezer fő/év

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. március 31. kedd

budapest Közlekedés Tavaszi hídmosások

Bus István a Playboy főszerkesztője

vélemény

Húsvéti kedvencek Mivel a kislányom akváriumot szeretett volna (igazából persze én akartam jobban), a születésnapjára be is szereztünk neki egyet. Van benne elég sok szép hal, meg növények, szűrő, vízmelegítő – minden, ami kell. Az volt persze a feltétel, hogy majd segítenie kell a takarításban-karbantartásban és a halak etetésében. Gondolhatják, hogy vasárnap esténként ki görnyed műanyag vízi porszívóval és különféle vödrökkel az akvárium felett? Meg hogy ki olvasztja ki felespoharakban a fagyasztott szúnyoglárvát? Hát nem a gyerek, az biztos. Persze nem olyan nagy dolog ez, a részidőm egyre jobb, ma már fél órán belül vagyok az egésszel. Ekkorra már a halak is lenyugodnak, és a vízicsigák is előmerészkednek a házukból. Akváriummal foglalatoskodni egyébként nagyszerű dolog, mert egyrészt klasszul kikapcsol, másrészt van abban valami megnyugtató, ha élőlény van a házon belül.

Néha azon kapom magam, hogy hosszan bámulom az üvegmedencét, akárha valami nyugis tévéműsor menne benne.

Amint viszont megbetegednek a halak, mindjárt más lesz az egész hangulata. Takarítok persze, meg igyekszem nem túletetni, de óhatatlanul is előfordul, hogy elkezd oldalazva úszni valamelyik, de találtam már minden előzmény nélkül, hirtelen elpusztult halat is a vízben. Ilyenkor jön a halászháló, és a szöveg a gyereknek, hogy „kiugrált az akváriumból, elvergődött a vécéig, onnan meg leúszott a Dunába, úgyhogy ha majd köveket dobálsz Ercsinél a kompnál, vigyázz, nehogy eltaláld!” A múltkor azonban nem vártam meg a tragikus végkifejletet. Elmentem egy szaküzletbe, és beszereztem egy flakon gyógyszert, amelytől két hétig úgy nézett ki az akvárium, mintha termálvízzel eresztettük volna tele. De a beteg hal meggyógyult, én pedig két napig úgy éreztem magam, mint valami őserdei kutató, aki keresztbe feküdt a buldózereknek, csak hogy megmentse egy kihalásra ítélt faj utolsó egyedeit. A halhalált meg kifejezetten nehezen viselem. A múltkor megírtam a kalandjainkat a Zoo Cafében: azóta persze azon megy a műsor, hogy legyen otthon kaméleon is. Hogy lehetőleg hozzon kaméleont a húsvéti nyúl. Két dolog miatt is úgy érzem, hogy ez nem fog összejönni: egyszerűen nincs több időm létrehozni egy házi állatkertet,

ráadásul a kaméleonnak is ennie kell, és az élő tücsköket kedveli, ezért azokat is tartani kellene hozzá. Azt meg végképp nem tudom elképzelni, hogy erre valaha is elhatározzam magam. Nem csak nálunk téma a húsvéti állatvásárlás. Egyre többen szereznek be kisnyulat, naposcsibét és élő kiskacsákat, egyfajta cuki biodíszletként az ünnephez. Sajnos ezek az állatok védtelenek az erőszakos tutujgatás ellen, és nagyon sokszor már a húsvéthétfőt sem érik meg. Cukik, aranyosak, és az ember legszívesebben tényleg agyonsimogatná őket, de teljesen felelőtlen dolog a beszerzésük. És sajnos főleg ott vannak veszélyben, ahol kisgyerekek vannak, mert ők nehezen tudnak különbséget tenni játék állat és igazi között. Mindenki jobban jár hát az olyan fajokkal, amelyek arra valók, hogy otthon tartsák őket, viszonylag limitált hozzáféréssel. Például akváriumi halakkal, vagy, igen: kaméleonnal.

Az Erzsébet híddal kezdte meg az FKF Nonprofit Zrt. a tavaszi hídmosásokat. A hétvégén a híd áramtalanítását követően az átkelő déli, Budáról Pestre vezető oldalán először a graffitiket távolították el, majd környezetkímélő mosószerrel és meleg vízzel mosták le a mellvédeket, a korlátot, a pilonokat és a járdát, végül magasnyomású vízsugárral öblítették le a hidat. A következő hetekben a többi Duna-hidat és a Váralagutat is megtisztítják. HIRDETÉS

2015. március 30-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

299,50 301,99

USD

275,00 277,79

CHF

284,50 290,99

GBP

404,00 415,99

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

Hétvégén újra busz jár a metró helyett

Nem járnak a szerelvények az M3-as metró vonalán az április 11–12-i hétvégén a Lehel tér és Újpest-Központ; az április 18–19-i hétvégén az Árpád híd és a Lehel tér; az április 25–26i hétvégén pedig az Árpád híd és a Deák Ferenc tér között. E hétvégéken metrópótló autóbuszok szállítják az utasokat. A Sibrik Miklós úti felüljáró újjáépítéséhez szükséges bontási és szállítási munkák miatti forgalomkorlátozás idején április 4-én (szombat) és a 11–12-i hétvégén kora reggeltől késő estig a Határ út állomáson mindkét irányból érkezőknek másik szerelvényre kell átszállniuk. Tavaly és idén szakaszosan mintegy 42 ezer méter elhasználódott sínszálat cserélt, illetve cserél ki a BKV az M3-as metró vonalán. Várhatóan június végéig – az árpilis 4–5–6-i (húsvéti), a május 1–2–3-i és a május 23–24–25-i (pünkösdi) hosszú hétvégétől eltekintve – minden szombaton és vasárnap autóbusszal pótolják a metrót egyes szakaszokon. A síncserével a metró biztonságos közlekedését kívánják elérni a teljes infrastruktúra-felújítás megkezdéséig. Addig is megszűnnek a leromlott pályaállapot okozta sebességkorlátozások, rövidebb lesz az utazással töltött idő, valamint csökkennek a pályafenntartás költségei.

hazai

Orgován Béla újabb Quaestor-cég élén Quaestor-ügy

Szijjártó Péter adott diplomata-útlevelet Tarsoly Csabának A Quaestor-csoport ingatlanait kezelő cégnél, a Quaestor Invest Kft.-nél is ügyvezetőváltás történt: a most vasárnap előzetes letartóztatásba került Tarsoly Csaba szintén most előzetesbe került feleségét Orgován Béla börtönviselt közmunkás követte a poszton – írta a napi.hu. A változás március 9-től hatályos, a Cégbíróság március 24-én jegyezte be – derül ki az online Cégközlönyből. A társaság többségi vagy kisebbségi tulajdonosa az ETO Élményközpont Kft.-nek, az ETO Park Kft.-nek, a Győri ETO FC Labdarúgó Kft.-nek is. Megszólalt az Országgyűlésben Polt Péter. A legfőbb ügyészt Bárándy Gergely (MSZP) kérdezte: „mi tartott több mint két hétig,

az ügyészség miért adott lehetőséget, hogy a csalás elkövetői bizonyítékokat semmisíthessenek meg,

megváltoztassák a cégstruktúrát, és kimenthessék a vagyonukat?” Polt Péter szerint azért nem kérdezték két hétig Tarsoly Csabát, mivel „aki potenciális gyanúsított, az nem hallgatható ki előzőleg tanúként, ez minden emberi jognak ellentmond” – írta a 444. hu. – Gyorsan, ütemezetten és eredményesen halad a nyomozás – jelentette ki Polt Péter. A Fidesz további szigorítást javasol az áldozatok kártérítését szolgáló vagyon biztonságba helyezésére. A kormánypártok visszautasítják, hogy „a kormány tőzsdézett volna az állampolgárok pénzével” a

Híváslista A Társaság a Szabadságjogokért közérdekű adatigényléssel kikéri Szijjártó Péter, Orbán Viktor és Tarsoly Csaba híváslistáját és levelezését.

„Csütörtökön lehet majd tájékoztatni a közvéleményt arról, mely háttérintézmények hogyan érintettek az ügyben, és hogy megvan-e a pénz .” Orbán Viktor

a parlamentben. Minden minisztériumnak át kell néznie, van-e pénzügyi kapcsolata brókercégekkel, állomásoztat-e ott közpénzt, és ha igen, ki kell vonnia.

Quaestoron át, és hogy bennfentes információik voltak. A parlament feloszlatását kérik ellenzéki képviselők – mondta Szabó Tímea (PM), mivel „a miniszterelnök és a kormány méltatlan arra, hogy vezesse az országot, ha tudtak a közelgő Quaestor-csődről, de nem tettek semmit, hogy védjék az embereket”. A DK szerint Orbán Viktornak és Matolcsy György jegybankelnöknek saját vagyonukkal kell felelniük a csődért. Szijjártó Péter külügyminiszter szerint a tárca és intézményei „a miniszterelnök utasításának megfelelően jártak el, amikor megszüntették számláikat a Quaestor brókercégnél, ennek köszönhetően az adófizetőket nem érte kár; és nem rendelkeztek semmilyen törvénytelen információval”. Szijjártó közölte: akkor állítottak ki parlamenti belépőt Tarsoly Csabának, amikor sokat tárgyalt az isztambuli és a moszkvai kereskedőházakról. Szijjártó hagyta jóvá diplomata-útlevél kiadását is Tarsolynak – ezt múlt szombaton vonták vissza. Az Országgyűlés vállalkozásfejlesztési bizottsága levette napirendjéről Matolcsy György és Szijjártó Péter meghallgatását a brókerügyben. Egy parlamenti albizottságban vizsgálná ki a Fidesz, hogy „milyen kár érte a költségvetést azzal, hogy a Gyurcsánykormány idején csaknem 17 milliárd forint összegű, fedezet nélküli hitelt kapott a Quaestor a Magyar Fejlesztési Banktól”. mti/metropol

Népszavazás: 7 nem Hét „rendszerbontó” civil népszavazási kezdeményezés hitelesítését utasította el tegnap a Nemzeti Választási Bizottság (NVB). Egyelőre csak abban a két kérdésben – a tankötelezettségről és a gazdasági kamarai hozzájárulási

díj fizetéséről – lehet népszavazást tartani, amelyeket a testület a legutóbbi ülésén fogadott el. A civilek a március 15-i demonstráción bejelentett 19 kezdeményezése közül az NVB eddig 13-at tárgyalt, és 11-et elutasított. mtI

100 ezer adag oltóanyag késik Egészségügy

thinkstock

Csecsemők és egy-két év közötti kisgyermekek érintettek A gyártó nem tudja a szerződés szerinti határidőre szállítani a torokgyík, a szamárköhögés, a merevgörcs, a járványos gyermekbénulás, valamint a Haemophilus influenzae b (Hib) elleni ötkomponensű védőoltást – közölte az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ). Az országos tiszti főorvos így ideiglenes változtatást rendelt el a kötelező védőoltási rendben. Az erről szóló utasítást tegnap elvileg meg is kapták a házi gyermekorvo-

Az érintettek száma

45–50

ezer körül van, fele-fele arányban csecsemő és egy-két év közötti kisgyermek.

sok, az érintett háziorvosok, valamint a védőnők. Az országos tiszti főorvos utasítása alapján a 2015. január 1. és március 31. között született csecsemők az ötkomponensű védőoltást 2, 4 és 6 hónapos korban kapják meg. A 2013. október 1. és december 31. között születettek esedékes újraoltására 21 hónapos korban kerül sor. Az ÁNTSZ hangsúlyozta, hogy mindez a betegségek elleni védettség kialakulását nem befolyásolja. A hatóság arról is tájékoztatott, hogy a járványügyi biztonság fenntartása és a védőoltások fo-

Elszámolás végtörlesztőknek Devizahitel

Magánszemélyenként külön kell igényelni az elszámolást, bár a többség várhatóan nem kap pénzt Metropol/MTI

Már csak a mai napon kérhetik az elszámolást a bankjuktól azok az ügyfelek, akiknek korábban kedvezményes végtörlesztéssel szűnt meg a deviza-jelzáloghitelük. Az érintettek március 31-ig igényelhetik az elszámolást tízezer forintos díj ellenében, az elszámolási értesítőt november végéig kapják meg. Akik a végtörlesztés miatt hitelkiváltó forintkölcsönt vettek fel, azoknak ingyenes az igénylés. A többségnél a rögzített végtörlesztési árfolyam miatti kedvezmény várhatóan meghaladja majd a tisztességtelenül felszámított költ-

ség és árfolyamrés mértékét, így esetükben az elszámolás után sem lesz kifizethető ös�szeg. Ha mégis visszajár valamennyi pénz, akkor nemcsak azt, hanem a tízezer forintos igénylési díjat is visszatérítik. A többi ügyféllel ellentétben a végtörlesztőknek maguknak kell kezdeményezniük az elszámolást. Akiknek nem végtörlesztéssel, hanem más módon zárult le a kölcsönszerződésük, azoknak automatikusan küldik a bankok az elszámolási értesítőket. Az elszámolás és a forintosítás azokra is vonatkozik, akik korábban beléptek az árfolyamgát rendszerébe. Nekik az elszámolást követően azt érdemes mérlegelniük, hogy maradnak-e a törlesztőrészlet rögzítésénél – amely valószínűleg az eredetinél hos�szabb futamidőt eredményez –, vagy változatlan futamidő mellett vállalják a magasabb törlesztőrészletet. A végtörlesztés lehetőségével 170 000 ügyfél élt 2012 februárjáig.

Ellenőrizni kell Időben megtörtént a szükséges mennyiségű, ötkomponensű kötelező védőoltás gyártása, a késedelem a legyártott oltóanyag szállítási engedélyezése előtti, rutin minőség-ellenőrzési vizsgálatok során észlelt kisebb eltérés miatt van, ugyanis emiatt az összes legyártott vakcinát újraellenőrzik – közölte az oltóanyag gyártója, a Sanofi Pasteur. A gyógyszer-nagykereskedő Hungaropharma Zrt. szerint csak átmeneti a probléma. lyamatosságának biztosítása érdekében májusban az öt említett betegség ellen átmenetileg másik két oltóanyagot alkalmaznak. Az országos tiszti főorvos utasítása rendelkezik ennek módjáról is annak érdekében, hogy emiatt a csecsemőket ne kelljen a korábbinál többször megszúrni. Így ez a beadás módjában és a vakcina összetételében is teljesen megegyezik az ötkomponensű védőoltással. mti

röviden

Ombudsman: nincs baj az új adóval Székely László alapjogi biztos szerint nem sérti az emberi méltóságot a települési adó kivethetősége, ezért az ügyben nem is fordul az Alkotmánybírósághoz. Egy jobbikos képviselő még januárban kérte a vizsgálatot. mti

Nem volt gáz a vásárcsarnokban Két ember kórházba került, a katasztrófavédelem azonban nem talált veszélyes anyagot a tegnap ammóniaszivárgás gyanújával kiürített pécsi vásárcsarnokban. mti

Balassagyarmat is börtönt építene Balassagyarmat önkormányzata több más városhoz hasonlóan börtönépítésre alkalmas területet ajánlott fel a Belügyminisztérium felhívására. Nógrád megyéből Bátonyterenye is jelentkezett a pályázatra. Terület felajánlásáról döntött e célra korábban a Tolna megyei Dombóvár és Bátaszék önkormányzata, valamint Szolnok és Békéscsaba közgyűlése is. mti

www.metropol.hu

külföld

2015. március 31. kedd

Bevándorlás, EU-tagság és skót függetlenség Nagy-Britannia Tegnap hivatalosan is elkezdődött a választási kampány

Kálmán Gábor Noha nem hivatalosan már hetek óta tart, hivatalosan csak tegnap, a parlament feloszlásával kezdődött el a választási kampány Nagy-Britanniában. David Cameron brit kormányfő a szokásoknak megfelelően még felkereste II. Erzsébetet, és formálisan tájékoztatta a királynőt a törvényhozás feloszlásáról. A május 7-i választásokkal kapcsolatban nagyjából ennyi az, ami biztos és kiszámítható.

Elemzők szerint évtizedek óta nem volt ennyire megjósolhatatlan az eredmény.

Azon túl, hogy vagy David Cameron, az eddigi konzervatív kormányfő, vagy pedig Ed Miliband munkáspárti jelölt lesz az új miniszterelnök, szinte minden kiszámíthatatlan. Annyi azért biztosnak látszik, hogy valószínűleg a két

röviden

Elsöprő győzelmet arattak Sarkozyék

A Népi Mozgalom Uniója (UMP) nyerte meg a franciaországi helyhatósági választásokat. A szélsőjobboldali Nemzeti Front egy megyében sem szerzett többséget. Nicolas Sarkozyék és szövetségeseik, akik eddig 41 megyében voltak többségben, 67 irányítását szerezték meg. Az UMP a szavazatok 26 százalékával 2054 választókörzetből 1032-t szerzett meg. A szocialisták és szövetségeseik, akik eddig 61 megyét irányítottak, 34-ben vannak mostantól többségben. mti

Földrengés volt Pápua Új-Guineán Erős, 7,7-es földrengés rázta meg Pápua Új-Guinea északkeleti részét tegnap reggel. A természeti katasztrófa epicentrumának ezer kilométeres körzetében szökőárriadót rendeltek el, de néhány óra múlva visszavonták. Áldozatokról nem érkezett jelentés. mti

Munkáspárt A költségvetési hiány csökkentése minden évben. Törvénybe iktatni, hogy tilos a bevándorlók kizsákmányolásával rontani a brit munkások helyzetét. Extra források az egészségügyi rendszernek. Az egyetemi díjak csökkentése.

Konzervatívok A költségvetési hiány megszüntetése. Népszavazás az EU-tagságról. Az adók csökkentése. Az oktatási rendszer megreformálása. Pénzügyi függetlenség az időseknek.

FELMÉRÉS Brit kampány A legfrissebb közvélemény-kutatások eredményei. Márc. 14.: A MunkásMárc. 18.: párt választási ígéretei Büdzsénap

% 40

36 Munkáspárt

Márc. 26.: tévés vita

13 UKIP 8 Liberális demokraták

10 0

32 Konzervatívok

6 Zöldpárt

Forrás: közvélemény-kutató intézetek

M Á R C I U S

nagy párt közül egyik sem fog egyedül kormányozni, ehhez ugyanis 326 mandátum kell az alsóházban, ami egyelőre mindkét nagy párt számára elérhetetlennek tűnik.

28 30 © GRAPHIC NEWS

Magyar szemmel nézve a kampány két legfontosabb témája a brit EU-tagság és a bevándorlás kérdése lehet. A YouGov február végi kutatása szerint a britek 45%-a marad-

Öngyilkos hajlama volt a pilótának Metropol/MTI A múlt kedden az Alpokban lezuhant repülőgép ügyében nyomozó düsseldorfi ügyészség tegnap közölte: Andreas Lubitzot, még a pilótaengedély megszerzése előtt, öngyilkossági hajlamai miatt kezelték. A másodpilóta az első, már megtalált feketedoboz hangfelvételének tanúsága szerint szándékosan vezette hegynek a gépet, ezzel 150 ember halálát okozva. Az ügyészség közleménye szerint az eddig kiértékelt orvosi dokumentumok nem utalnak arra, hogy a másodpilótának volt szervi megbetegedése. Az öngyilkossággal kapcsolatos kezelés lezárulta után, egészen a legutóbbi időszakig, több alkalommal előfordult, hogy Lubitz orvosnál járt, és betegállományba helyezték, de anélkül, hogy

öngyilkossági hajlamot vagy idegenekkel szembeni erőszakosságra vonatkozó hajlamot állapítottak volna meg nála. A Bild német lap értesülései szerint tegnap megtalálták a másodpilóta maradványait. Ez többek között azért is fontos, hogy megállapíthassák, Lubitz nem állt-e gyógyszer, kábítószer vagy alkohol hatása alatt. A hatóságok munkáját a hegyi terepen kívül az is nehezíti, hogy egyetlen holttest sem maradt épen. A szakemberek így az ilyenkor szokásos, fogak alapján történő azonosítás helyett csak a DNS-mintákra tudnak hagyatkozni. Közlésük szerint az azonosítás nagy részével április végére készülhetnek el, eddig 78 különböző személyhez tartozó mintát sikerült elkülöníteniük, amelyeket összevetnek a hozzátartozóktól vett mintákkal.

UKIP Népszavazás az EU-tagságról minél előbb. A bevándorlás ellenőrzése. Extra források az egészségügynek. Felhatalmazás a szavazóknak arra, hogy visszahívhassák a képviselőket. Adómentes minimálbér.

Skót Nemzeti Párt Függetlenség, „hogy meghatározzuk saját sorsunkat, és a lehető legjobb jövőt építsük Skóciának”. A skót egészségügyi rendszer pénzügyi forrásainak megőrzése. Ingyenes oktatás. Az alkohol minimális árának megszabása a minőség javítása érdekében.

na az unióban, míg 35% távozna. A pártok véleménye sem egységes: a konzervatívok és a nyíltan EU-ellenes UKIP népszavazást tartana, Miliband szerint ugyanakkor Nagy-Britannia jövője hosszú távon is csak az Európai Unión belül képzelhető el. A bevándorlás témája is előkelő helyet foglal el a pártok választási ígéreteiben. Az elképzelések között szerepel például, hogy kitoloncolnák azokat az immigránsokat, akik hat hónap alatt nem találnak munkát (konzervatívok), hogy a bevándorlók csak két év után kapnának szociális juttatásokat (Munkáspárt), illetve, hogy csak olyanokat engednének be, akiknek a képességeire szükség van az országban (UKIP).

Közvetetten fontos kérdés lesz Skócia státusa is. Az előrejelzések szerint ugyanis a függetlenségpárti SNP szerezheti meg a Skóciának jutó 59 alsóházi mandátum túlnyomó többségét. A skót nacionalisták már kijelentették, hogy a Munkáspárttal szívesen együttműködnének, ám Miliband kizárta a formális koalíció lehetőségét. Arról ugyanakkor nem szólt, hogy elfogadná-e az SNP külső támogatását. Hasonlóan bizonytalan a helyzet a mostani kormánykoalícióval kapcsolatban. Annyi bizonyos, hogy a Konzervatív Párt és a liberális demokraták nem együtt indulnak, tehát nem hivatalos célkitűzés a jelenlegi koalíció fenntartása.

képekben

Ma ér véget a közös hadgyakorlat Pénteken kezdődött és ma fejeződik be Dél-Korea és az USA közös hadgyakorlata. A manőverekben a két ország 7600 tengerészgyalogosa és haditengerésze vesz részt, 30 hadihajóval, 80 harci géppel és 40 páncélozott katonai járművel. Ahogy minden évben, Észak-Korea ezúttal is hevesen tiltakozott a hadgyakorlat ellen, melyet háborús előkészületként értékel. Mti

2015. március 31. kedd

kultúr

www.metropol.hu

odaítélték a Gobbi-díjat is A színházi világnap alkalmából számos díjat adtak át idén is. A MASZK Országos Színészegyesület és a kulturális tárca által alapított Gobbi Hilda-életműdíjat Papp János színművész (képünkön) vehette át, a Kállai Ferenc-életműdíjat Hámori Ildikó Kossuth- és Jászai Mari-díjas színművésznőnek, a Pesti Magyar Színház tagjának és Laczkó Albertnének, a Pesti Magyar Színház öltöztetőjének ítélték oda. mti

Pár nap, és itt a fesztivál Film

A MOM Kulturális Központban mutatja be április 16-án az albumot

Úgy élni, mint a fák címmel készített személyes hangvételű lemezt az ötvenéves Csík János, melyen autentikus népzenei darabok mellett sa-

Metropol

HIRDETÉS

Zene

Metropol

A fesztivál kínálatát új programigazgató, a dán Allan Sorensen válogatta Április 10–18. között öt helyszínen, az Uránia Nemzeti Filmszínházban, az Örökmozgóban, a Toldi moziban, a Puskin moziban és az A38 hajón várja a közönséget a Titanic Nemzetközi Filmfesztivál – olvasható a titanicfilmfest.hu-n. Idén 34 nemzet 52 alkotását 8 szekcióba osztva hozza el a Titanic a magyar fővárosba. A honlap szerint Magyarországon csak az idei Titanicon lesz látható többek között Hitosi Macumoto japán rendező legújabb alkotása, a kellemesen bizarr R100, vagy a Megmaradt Alice-nek (Still Alice) című, megrázó erejű film, amiért Julianne Moore idén megnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Oscar-díjat. A Titanicon mutatkozik be többek között a számos fesztivált megjárt, Karlovy Varyban Kristály Glóbusszal jutalmazott Kukoricasziget című grúz film, melyet Ragályi Elemér fényképezett, s mely

Új lemezzel ünnepel Csík János

Laura Poitras Oscar-díjas filmrendező getty images a Mozinet forgalmazásában május 14-től lesz látható a hazai mozikban. Laura Poitras Oscar-díjas dokumentumfilmje, az amerikai kormány lehallgatási botrányát felfedő Edward Snowden történetét bemutató Citizenfour szintén a Titanicon látható először Magyarországon. A filmes esemény – amelyre csütörtöktől lehet jegyet venni – 2005 óta működik fesztiválként is.

ját szerzeményei is szerepelnek. – Életem olyan pillanatait idézem fel, amelyek meghatározóak voltak számomra, örömtelieket és tragikusakat egyaránt – nyilatkozta a zenész, aki Ferenczi György és a Rackajamet, Dresch Mihályt, Pál István Szalonnát és a Csík zenekar egyes tagjait is meghívta zenélni a lemezre. Az album Csík János saját zenei világát hűen tükrözi, sokszínű, időnként elgondol-

kodtató, időnként táncba hívó melódiákkal. – A sok szín mellett mégis egységesnek érezhetjük az albumot, hiszen a versek és zenei gondolatok mind-mind egy igaz ember, Csík János életéről mesélnek – a hagyományból való táplálkozásról és mindannak továbbadásáról. Jó szívvel ajánlom ezt az albumot minden zeneszerető embernek – mondta a lemezről Pál István Szalonna.

Májusban jelentkezhetnek a séfek Bocuse d’Or

Bemutatkoznak hazánk kulturális és gasztronómiai kincsei Metropol/MTI A tervek szerint májusban teszik közzé a magyar pályázatot, majd a szeptemberi selejtező és a novemberi elődöntő után 2016. február 18-án a legjobb hat versenyző közül választják ki azt a séfet,

Érdekességek A vetélkedő a Sirha Budapest Kiállítás keretében zajlik a Hungexpo területén, 2016. május 9–11. között, 300 millió forintos költségvetéssel. Az élelmiszer-ipari és vendéglátó-ipari kiállításra 350 kiállítóval mintegy 20 ezer szakmai látogatót várnak. Hazánkból először Széll Tamás jutott ki 2013-ban a világdöntőbe, és a 10. lett.

aki a 2016-os budapesti európai Bocuse d’Or elődöntőn Magyarországot képviselheti – közölte tegnap Hamvas Zoltán. A Magyar Bocuse d’Or Akadémia elnöke ezt azon a sajtótájékoztatón árulta el, amelyen Jérôme Bocuse, a versenyalapító Paul Bocuse fia aláírásával is szentesítette a budapesti programot. 20 versenyző indul a döntőn, ám csak 11 séf nyer részvételi lehetőséget a Bocuse d’Or 2017es lyoni világdöntőjére. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. március 31. kedd

útravaló

plusz

várkapunyitás szigligeten Az alsó vár színpadának programjai várják április 4–6. között a kicsiket és a nagyokat Szigligeten, a Balaton-parti vár szezonnyitó rendezvényén. A zenés játékok és a bábjáték mellett apródavatás is várja a gyerekeket. A színpadon hagyományőrző csoportok, vásári komédiások, néptáncos és régizenei együttesek szórakoztatják a közönséget. metropol

Megújuló kastélyok Látnivaló

Projektek A 2007–2013-as időszak projektjei közül 2015 végéig az ozorai Pipo-várban, Somogyváron, Edelényben és Majkon is lezárulnak a turisztikai beruházások. A 2014–2020 közötti pályázati időszakban 33 milliárd forint uniós és tízmilliárd forint hazai költségvetési forrásból országszerte 35 kastélyt fejlesztenek, közöttük 19 műemlékegyüttes a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-től kerül a Forster Központhoz.

Három tucat helyszín újulhat meg a Nemzeti Kastélyprogramban

Az Emmausz-járás több mint 100 évre visszanyúló bólyi német népszokás. Április 6-án, húsvéthétfőn, a délelőtti (jó idő esetén megtartott) szabadtéri szentmise után délután a pincefaluban, a családi présházak mellett vendéglátóegységként működő pincészetek várják a látogatókat (információk: boly.hu). Metropol HIRDETÉS

és 1993-ban került műemléki vagyonkezelésbe. Hasznosításában kiemelt szerepe lesz a művészetnek, és akár esküvői fotózások helyszíne is lehet. A kastélyprogram múlt heti Fejér megyei társadalmi egyeztetésén téma volt még az iszkaszentgyörgyi Amadé– Bajzáth–Pappenheim-kastély, a csákvári Esterházy-kastély, a váli Ürményi-kastély és a lovasberényi Cziráky-kastély felújítása is. Csákváron az

egészségturisztikai funkció mellé kulturális-turisztikai kerülhet, míg Válon az épület teljes felújítása után turisztikai funkciók létesülhetnek. A Fejér megyei kastélyokkal kapcsolatban elhangzott: ezeket csomagban, többek között kerékpárutakhoz kapcsolva vagy a lovas turizmusra felfűzve népszerűsítenék, mert önmagukban nem eladhatók, és a fő vonzerőnek számító gyógyvíz is hiányzik mellőlük. mtI

Átszervezi ukrajnai működését a Wizz

Húsvéti verseny a hegyekben

Beszünteti működését április 20-tól a Wizz Air Ukraine, a magyar vonatkozású diszkontlégitársaság ukrán leányvállalata, helyette a Wizz Air Hungary nyit bázist Kijevben. Ez a cég április 20-tól 8 útvonalat üzemeltet Ukrajnába. Az érintett utasok a teljes jegyárat visszakapják, vagy bizonyos feltételekkel újrafoglalják a jegyüket. MTI

Különleges viadalnak lehetnek szemtanúi azok, akik húsvéthétfőn a lengyel Zakopane közelében járnak: a Krystyna Behounek Tojáskereső Verseny résztvevői régi síléceken, múlt századi öltözékben mérik össze ügyességüket a Hotel Górskiból (Kalatówki) indulva. Tavaly 60-an indultak lesiklás, tojással futás, valamint tojásba dobás versenyszámokban. Metropol

HIRDETÉS

n UTAZÁS

Vigasság a bólyi pincefaluban

A Nádasdy-kastély és a hozzá tartozó 25 hektáros kert 1945-ig volt az építtető nemesi családé fotók: MTI

röviden

Mintegy másfél milliárd forintból hajtanak végre további fejlesztéseket a nádasdladányi Nádasdy-kastélyban. A kívülről teljesen, belülről részben felújított épület emeleti részének teljes felújítására kerülhet sor a Nemzeti Kastélyprogramban. A bútorok restaurálása, a fűtés korszerűsítése, valamint a melléképületek felújítása mellett kávézó és tálalókonyha, illetve ajándékbolt létesülhet. A romantikus stílusú kastélyt 1873-tól az 1900-as évek elejéig építtette a Nádasdy család. Belső helyiségei közül kiemelkedően szép a faragott bútorzatú könyvtárszoba, s a családi arcképcsarnok elhelyezésére készült, mívesen faragott faburkolattal és hatalmas márványkandallóval ékes ősök csarnoka. A kastély 1945-ben lett állami tulajdon,

országjárás

Börzsöny

Kalandozás az erdőben Kirándulás

Egyre újabb látványosságokkal bővül a Börzsöny régiója Metropol

Csodálatos vidékeket, bővizű forrásokat, sebes patakokat, kúpos vulkáni csúcsokat, szakadékszerű völgyeket, szurdokokat is magában foglal a Börzsöny. A Duna, az Ipoly és a Nógrádi-medence által határolt terület egy része a Duna–Ipoly Nemzeti Parkhoz tartozik. Őskori és középkori földvárai, várai, illetve az egykori üveghuták maradványai kultúrtörténeti értékűek. Egykor 23 erősség állt a régióban. Bár Nógrád vára volt a legjelentősebb, és romként ma is ez a látványosabb, nagyobb történelmi szerep Drégely várának jutott.

Kisvasutazás

A szép kirándulóutakban bővelkedő terület fontos vonz erejének számítanak a kisvasutak. A Duna-parti Szobról Márianosztrára lehet eljutni a Börzsöny Kisvasúttal. A neves Mária-kegyhely I. (Nagy) Lajosnak köszönheti létét, aki 1352-ben építtetett kolostort és kegytemplomot a pálosoknak. Itt nevelkedett a király szentté avatott lánya, Hedvig is. A Magyarok Nagyasszonya-templom barokk épülete több különleges vallási-kulturális emléket is rejt (borzsonykisvasut. uw.hu). A szobihoz hasonlóan uniós programban fejlesztették a ki-

A Csóványosi kilátó, a Nyírjesi Füvészkert és Vadaspark, illetve a Királyréti Erdei Vasút egyik szerelvénye

pontig, ahonnan túrautakon és egy tanösvényen lehet tovább kirándulni, az utóbbi pedig Kemencéről Feketevölgyön át Hajagosra közlekedik (kisvasut. hu/kemence). Végül pedig ott a Nagybörzsönyi Kisvasút, amely Nagyirtás és (a szép Áprád-kori, fallal is övezett kis templomáról is ismert) Nagybörzsöny között jár (kisvasut. nag yborzsony.hu). Húsvéti programmal Királyréten készülnek: a dízelmozdony mellett a „Morgó” nevű gőzmozdony is vontatja majd a szerelvényeket (a gőzösön külön díjszabás lesz rá érvényben; infó: kiralyret. bloglap.hu). A kisvasutak némelyike csak munkaszüneti és szabadnapokon közlekedik, ezért érdemes tájékozódni.

Több generációnak

rályréti és a kemencei kisvasutat is. Az előbbi Kismarosról viszi az utasokat Szokolyán át a királyréti látogatóköz-

A Naszály-hegy lábánál lévő Szendehely-Katalin puszta kirándulóközpontja új élményelemei május 1-jétől várják a látogatókat. A parkolóból kerti kisvasúttal, alagúttal tarkított izgalmas úton haladva közelíthető meg a kirándulóközpont. Felépül a tavaly ősszel felújítva átadott Csóványosi kilátó kicsinyített mása, mely egyben kilátóként is funkcionál majd. Bővülnek a játéklehetőségek is, a gyere-

Megéri felmenni a Börzsöny tetejére, a Csóványosra, hiszen a

939

méter magasból lenyűgöző a panoráma. keket az úgynevezett kéttornyú piramis várja.

Nézni és ámulni

A környéken számos, változatos nehézségű kiránduló- és túrautat találni. Az egyik a Börzsöny új büszkeségéhez, a Csóványosi kilátóhoz vezet. A Diósjenőről induló körtúra során 17 kilométert és 720 méter

szintemelkedést kell legyőzni. Rutinosabb túrázóknak ajánlható, de megéri, hiszen egyik érdekessége a dugóhúzónak nevezett kis völgy mellett, a bükkök között kanyargó, izzasztóan meredeknek számító kis ösvény. Családosoknak a túrákon kívül ajánlható a Balassagyarmathoz tartozó Nyírjes, amelynek tavakkal tarkított ligetei és erdői a városból gyalog és kerékpárral is könnyen elérhetők. A Nyírjesi Füvészkertben és Vadasparkban a több mint 600 növényfaj mellett megnézhetők a nemrég született muflonbárányok és kameruni kecskegidák is. www.dinpi.hu www.ipolyerdo.hu HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. március 31. kedd

állásles

Csak a munkavállalók fele sportol rendszeresen Felmérés

A munkaadók sem ösztönzik a dolgozókat a mozgásra

A sportoló budapesti lakosok aránya több mint

Metropol Bár minden ötödik munkavállaló szenved mozgáshiány következtében kialakult egészségkárosodásban, csak 50%-uk sportol hetente – derült ki a Profession.hu felméréséből. A leggyakrabban a saját tulajdonú céggel rendelkezők, illetve a 29 év alattiak végeznek testmozgást, és csak kevés olyan vállalat van, ahol mozgásra ösztönzik a munkavállalókat. A felsőfokú végzettséggel rendelkezők körében 17 százalékponttal magasabb a sportolók aránya, mint a fizikai munkát végzőknél. Leggyakrabban a saját tulajdonú cégnél dolgozók sportolnak (59%). Szembetűnő, hogy az átlaggal összehasonlítva a 18–29

százalékkal haladja meg a vidéki városokban élőkét.

Egy tavalyi felmérés szerint a magyarok kevesebb mint hatoda bringázik munkába shutterstock éves korosztály körében jóval népszerűbb a testmozgás, hi-

szen a felmérés szerint minden második fiatal felnőtt

edz vagy fut. A válaszadóknak mindössze tizede számolt be valamilyen munkahelyi, mozgást ösztönző rendszerről. Leginkább a nagyobb méretű, 100 főnél több alkalmazottal rendelkező cégek (20%) támogatják célzottan a sportolást, leggyakrabban SZÉPkártyával (43%), illetve edzőtermi bérlettel (25%). Érdekes, hogy ennek ellenére a válaszadók mindössze egyharmada jelentené ki egyértelműen, hogy munkahelyi kötelezettségei akadályoznák a sportolásban. Ugyanennyien vannak, akik számára a munkahelyükön, vagy annak köze-

Bajok Az elhízás (20% azok körében, akik szenvedtek valamilyen egészségkárosodást) fölényesen vezeti a mozgáshiány következtében kialakult egészségkárosodások listáját, amely a magas vérnyomással (20%) és a gerincbántalmakkal (18%) együtt igen sok dolgozónak okoz problémát. Segíthet a kerékpárral munkába járás is. Egy tavaly véget ért többéves brit kutatás szerint könnyebben koncentrálnak és kevesebb stresszről számolnak be a biciklivel, gyalog vagy tömegközlekedéssel ingázók, mint autós társaik. Magyarországon a dolgozók körülbelül harmada autóval jár munkába, őket követik 25%-kal a tömegközlekedést választók. Kerékpárral a megkérdezettek 15, gyalog 14%-a jár. lében is biztosított valamilyen mozgáslehetőség.

HIRDETÉS

n OKTATÁS

n ÁLLÁS

Budaörsi Auchanban lévő gyorséttermünkbe önmagára és munkájára igényes, kommunikatív

PULTOST keresünk!

06/30 211-8343

www.metropol.hu

állásles

Nem hiszünk a nyugodt nyugdíjas években Felmérés

illusztráció: katona lászló

Hazánkban a munkavállalók véleménye szerint az ideális nyugdíjkorhatár

év lenne. több nyugat-európai országban: Hollandiában például a válaszadók 71 százaléka úgy gondolja, hogy 65 és 70 éves kora között vonulhat vissza, de ott eleve 62 éves korukig szeretnének dolgozni a munkavállalók. A magyarok nagy többsége a bevételei mintegy 5 százalékát teszi félre a nyugdíjas éveire, miközben a globális kutatásban részt vevő 34 or-

szágban mindenhol nagyobb a megtakarítások aránya. A szomszédos országok

közül Ausztriában 54, Csehországban 59, Szlovákiában pedig 62 százalék mondta,

Elfogadás A magyarok többsége szerint az 55 évnél idősebb kollégák is ugyanolyan hatékonyan tudják végezni a munkájukat, mint a fiatalok, és betegszabadságot sem vesznek ki gyakrabban, mint a 35 év alatti munkatársak.

hogy a jövedelme legalább 10 százalékát előtakarékosságra fordítja. Az eredményeket árnyalja, hogy hazánkban a többség a munkáltatóktól és az államtól várja a nyugdíjat. Miközben globálisan a válaszadók 64 százaléka értett egyet azzal, hogy a saját felelőssége az időskori megélhetés biztosítása, nálunk a többség elutasítja ezt a gondolatot. Magyarországon a munkáltatók 39 százalékánál van az 55 év felettiek hosszú távú foglalkoztatását célzó program, ami kissé alacsonyabb a globális átlagnál. Ráadásul az idősebbeknek szóló képzések nemcsak a vállalatok hatékonyságát, hanem általános megítélésüket is pozitívan befolyásolják. HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

2015. március 31. kedd

röviden

Állásbörze a Corvinuson

Holnap kezdődik a Corvinus országos, integrált kétnapos állásbörzéje diplomázóknak és friss diplomásoknak. A KarrierExpón több mint 60 munkáltató kínál 1500 állást és szakmai gyakorlatot. Információ: karrierexpo.uni-corvinus.hu. metropol.

4818

név szerepelt februárban a NAV be nem jelentett alkalmazottakat foglalkoztató adózóinak listáján. mti

állásles

Több a befogadó munkahely Metropol Hatodik alkalommal adták át a Fogyatékosság-barát Munkahely elismerést. A pályázók száma évről évre nő, 2010 óta közel 50 szervezet birtokolja ezt a címet. Az idén 14 szervezet először pályázott a díjra, 12 pedig megújította a két évvel korábban elnyert pályázatát. Olyan cég is van a pályázók között, például az Auchan, a Spar vagy a Szerencsejáték Zrt., amelyik már harmadik alkalommal pályázott az elismerés meg-

Szeged Épül a lézerközpont

szerzésére. A díjat azon szervezetek nyerhetik el, amelyek vállalják, hogy folyamatosan fejlesztik a fogyatékkal élő munkavállalók toborzásával, foglalkoztatásával, megtartásával kapcsolatos gyakorlatukat. A pályázóknak be kell mutatniuk, milyen rövid távú, három hónapon belül megvalósítandó és középtávú (két éven belül megvalósítandó) fejlesztéseket terveznek a fogyatékos munkavállalók foglalkoztatásának elősegítése érdekében. A pályázattal pénzjutalom nem jár.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

n ÁLLÁS

A szegedi önkormányzat és az egyetem közös cége 5500 m2-es inkubátorházat épít irodákkal, laborokkal a lézerközpont melletti tudományos parkban, a kutatási eredményeket hasznosító cégek számára – jelentette be tegnap Botka László polgármester. mti HIRDETÉS

n ÁLLÁS

2015. március 31. kedd

sport

www.metropol.hu

Tiger Woods nincs a 100-ban

Több mint 18 év után először nem szerepel a profi golfozók világranglistájának első száz helyezettje között Tiger Woods, a sportág korábbi egyeduralkodója. A 39 éves, hátproblémákkal küzdő amerikai játékos a legfrissebb rangsorban csak a 104. azok után, hogy az évet még a 32. helyen kezdte. Woods először 1997 júniusában került a világranglista élére, és a rangsort rekordot jelentő 683 hétig vezette. mti

Két kanadai is a keretben Jégkorong

Pénteken kezdi a felkészülést a vb-re a válogatott Metropol Kijelölte bő keretét az áprilisi divízió 1/A-s világbajnokságra készülő férfiválogatott szakvezetője. Rich Chernomaz szövetségi kapitány 36 játékosnak küldött meghívót. Köztük van az agyvelőgyulladásából felépült és a Magyar Kupa hétvégi négyes döntőjén visszatérő Hetényi Zoltán kapus is. A névsorban szerepel két honosításra váró játékos, az egy-

aránt kanadai születésű Andrew Sarauer és a 40 éves Frank Banham is, mivel feltehetőleg még a vb előtt megkapják a magyar útlevelüket, így nem lesz technikai akadálya, hogy szerepelhessenek Krakkóban. Sarauer már a februári, lengyelországi tornán bemutatkozott a válogatottban. Szintén a keret tagja a már 2012 óta magyar állampolgárságú, de kanadai születésű Tyler Metcalfe. A légiósok közül Sebők Balázsra még egy finn másodosztályú bronzmérkőzés vár április 8-án, ő utána csatlakozhat a kerethez, míg Nagy Gergő, Vas János és Vas Márton klubjai

A vb-re készülő válogatott bő kerete Varga Arnold (Fehérvár AV19), Kapusok: Bálizs Bence (MisVas Márton (Löwen Frankfurt, kolci Jegesmedvék), Hetényi német) Zoltán, Rajna Miklós (Fehérvár Csatárok: Azari Zsolt (Dab. AV19) Docler), Frank Banham, Bartalis Hátvédek: Gőz Balázs (MisIstván, Benk András, Erdély kolc), Gröschl Tamás, Mestyán Csanád, Kovács Csaba, Kóger István, Pozsgai Tamás (Dab. Dániel, Magosi Bálint, Andrew Docler), Kiss Dániel (Újpest), Sarauer, Sárpátki Tamás, Orbán Attila, Reiter Attila, Sikorcin Ladislav, Vincze Péter Szirányi Bence, Tokaji Viktor,

versenyben vannak a rájátszásokban, így az ő világbajnoki szereplésük egyelőre bizonytalan – közölte a szövetség. A keret péntek délután találkozik a káposztásmegyeri Jégpalotában. A vb előtti programban három felkészülési

meccs szerepel az élmezőnyben szereplő együttesek ellen: április 8-án Bécsben, 10-én pedig a Tüskecsarnokban játszik a válogatott Ausztria ellen, majd 12-én Szlovéniával is megmérkőzik a budapesti létesítményben.

(Fehérvár AV19), Berta Ákos (Debreceni HK), Hajós Roland, Tyler Metcalfe, Nagy Krisztián, Tóth Adrián (Miskolc), Hári János (MODO, svéd), Nagy Gergő (Kalamzoo Wings, amerikai), Sebők Balázs (Kaajanin Hokki, finn), Sofron István (Krefeld Pinguine, német), Vas János (Slavia Praha, cseh) A vb helyszínére, Krakkóba a tervek szerint április 17-én utazik a küldöttség. Az április 19-től 26-ig tartó divízió 1/A vb-n sorrendben Japán, Kazahsztán, Olaszország, Ukrajna és a házigazda Lengyelország lesz a mieink ellenfele. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. március 31. kedd

sport

Veszprémi fieszta Megműtötték Miklós Editet Kézilabda

Metropol Csak rövid ünneplést engedélyezett az MKB-MVM Veszprém játékosainak Carlos Ortega vezetőedző a SEHA Liga megnyerése után. A magyar bajnok a vasárnapi fináléban 32-21-re győzött a fehérorosz Meskov Breszt ellen. – Örülök a sikernek, de csak egy napig ünnepelhetünk, mert nehéz sorozat előtt állunk. Mikler Roland nagyszerűen védett, ilyenkor pedig könnyebb dolga van az egész csapatnak. A Meskovot is dicséret illeti, jó szezont zártak. Kicsit megleptek a nyitott védekezéssel, idő kellett, amíg alkalmazkodtunk hozzá – mondta a spanyol szakvezető. Az öt gólt szerző Lékai Máté szerint egyik céljukat elérték,

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

A szezon első trófeáját már megszerezte a Veszprém mti

Elismerések A veszprémi hatos döntő álomcsapata: Mikler Roland (MKBMVM Veszprém), Radoslav Antl (Tatran Presov), Sandro Obranovic (PPD Zagreb), Dmitrij Nikulenkau (Breszt), és azon dolgoznak, hogy valamennyi sorozatot megnyerjék. Az együttes ma Orosházán, szombaton pedig a Szegeddel

Görbicz Anita kézisuli indul Rastko Stojkovic (Breszt), Nagy László (MKB-MVM Veszprém), Garsper Marguc (MKB-MVM Veszprém). A legértékesebb játékos: Chema Rodriguez (MKB-MVM Veszprém) játszik bajnokit, majd április 12-én következik a PSG elleni BL-negyeddöntős párharc első felvonása.

Csallóköz és Kozármisleny után Székelyudvarhelyen bővíti utánpótlásképző rendszerét a Bajnokok Ligájagyőztes Győri Audi ETO női kézilabdacsapata, mely az erdélyi város sportiskolájával kötött együttműködési megállapodást. A kézilabdasuli Görbicz Anita, a győriek világklasszis irányítója nevét veszi fel. Az intézményben nagyjából kétszáz játékossal dolgoznak majd. mti

s gyógytornára is szüksége lesz. A síelő a világkupaszezon lesikló pontversenyében a 21. lett 116 ponttal, míg összetettben 125 pontot szerezve a 47. helyen zárt. Legjobb eredményét St. Moritzban érte el, ahol a harmadik helyen végzett. mtI

röviden

Artroszkópos térdműtétet végeztek Miklós Edit olimpiai hetedik alpesi síelőn, akire így négy hét pihenő vár. Az MTK versenyzője Facebook-oldalán azt írta, hogy a térde az egész szezonban fájt, és nem lehetett elkerülni az operációt. Hozzátette: rövid ideig mankóval fog járni,

A SEHA Liga megnyerése jó alap lehet a szezon hajrája előtt

Torna Eb: megvan az indulók névsora Hidvégi Vid, Vágner Levente, Vecsernyés Dávid és Dudás Norbert került be az áprilisi, franciaországi torna Európabajnokságra utazó magyar férfiválogatott keretébe. Kovács István szövetségi kapitány a két válogatóverseny helyezési pontjai alapján állította össze az együttest. Az első számú tartalék Tálas Bence, a második számú pedig Vlacsil Attila lesz a montpellier-i kontinensviadalon. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Több mint hatszázan haltak meg tavaly a közutakon Magyarországon. Ön mennyire érzi magát biztonságban közlekedés közben? „Autóban és tömegközlekedési eszközön teljesen. Viszont ahol száguldoznak az autósok, ott nem szívesen megyek át a zebrán.”

„A városi utakon nagyobb körültekintésre és türelemre lenne szükség. Nagyon rossz tapasztalataim nincsenek, biztonságban érzem magam.”

Berényi Dalma 19, tanuló, Tatabánya

Győrvári Eliz 19, tanuló, Budapest

Botos Géza 27, mixer, Budapest

Hiába várunk megbecsülést

olvasói levelek

„Vannak, akik nem figyelnek oda kellőképpen másokra, de általában biztonságban érzem magam gyalogosként és autóban ülve is.”

Szeretnék hozzászólni a március 24-én megjelent, Az ész bajjal járhat című olvasói levélhez. Én is úgy tapasztalom, hogy különösen a 2008-as válság óta rendkívül nehéz önállóan, hátszél és protekció nélkül álláshoz jutni. Szinte minden ágazatban csoportos leépítések vannak, ami gyakorlatilag nagytakarításnak felel meg, mert utána ugyanúgy feltöltik a létszámot, csak éppen ismerősökkel, barátokkal, nem sokat számít a hozzáértés, a szakmai és az élettapasztalat. Sok munkahelyen 40 év fölött egyszerűen nem kell a munkaerő, sőt, már 30-on túl is rizikós a dolog. Ezzel szemben mennyi is a nyug-

díjkorhatár? Mindenhova diákmunkás kell, köztudott, hogy utánuk jelentős adó- és járulékkedvezmény vehető igénybe. Munkaerő-kölcsönzés keretében átlagosan nettó 600-800 forintos órabér érhető el a sok éve, évtizede dolgozó embereknek is, diákbért kínálnak számukra is, ami nevetséges. Szinte minden belvárosi kapualjban vannak munkaerő-kölcsönzéssel és -közvetítéssel foglalkozó cégek. Ellenőrzi bárki a működésüket? Egyetértek a levél írójával, a magyar cégek nem szeretik az öntudatos, kritikai érzékkel megáldott dolgozókat, az egyéniségeket, az ilyen ember aggodalomra adhat okot, kiváltképp, ha okosabb és tájékozottabb, mint a közvetlen felettes vagy az egész vezetés, merthogy egy idő

után ez érződik. Idomított biorobotokkal nyilván sokkal könnyebb dolgoz(tat)ni. Ráadásul nálunk a próbaidőt is jobbára arra használják, hogy az s.o.s.-feladatokat gyorsan elvégeztessék valakivel, azután megszabadulnak tőle, hiszen bármikor könnyen találnak újabb versenyzőt, olyan nagy a túlkínálat. Sokan nemcsak a pénz, hanem a korrektség, a megbecsülés hiánya miatt mennek külföldre, azt keresik, ami sajnos itthon nem jellemző. Név és cím a szerkesztőségben

Végül is kik döntenek? Ez a leggyakoribb kérdések egyike ma Magyarországon, hogy vajon a hatalomba kerülők döntési jogosultsága

mindenre kiterjed-e, társadalmi kontroll nélkül? Mert azt olvastam, Hatvan városában az önkormányzat úgy döntött, hogy a jól felépített és jól működő könyvtárat kiteszi a város egy távolabbi területére, a helyén pedig színházat alakít ki. Persze így is elérhető marad, csak éppen a könyvtárat látogató két réteg, az idősek és a diákok nem fognak odautazni. Az időseknek már nem egyszerű buszra szállni, séta helyett várakozni a megállóban, ázni, fázni, s aztán a sötét bizonytalanságában hazatérni. A diák meg eredendően kényelmes: így sem nyújtja ki a kezét a könyvek után, hát még, ha erőfeszítésre lesz szüksége. Meg hát hogy lehet egy osztályt kivinni a könyvtárba, miközben védik a tanórát? Azt mondják, majd építenek

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

újat. Persze még se terv, se pénz, se ötlet. Vajon megkérdezték-e a városban lakó polgárokat, hogy egyetértenek-e ezzel az egész közösséget érintő döntéssel? Vagy elég volt a megválasztás magabiztossága? Név és cím a szerkesztőségben

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

www.metropol.hu

2015. március 31. kedd

sport

Dárdai: jó úton jár a magyar válogatott Labdarúgás

Az F csoport állása

A szövetségi kapitány és a játékosok szerint is értékes lehet a görögök ellen megszerzett egy pont

1. Románia 5 2. Észak-Írország 5 3. Magyarország 5 4. Finnország 5 5. Feröer 5 6. Görögország 5

7–1 13 8–4 12 4–3 8 5–7 4 2–7 3 1–5 2

A további program

Kaposi Dávid Tétmérkőzésen továbbra is veretlen a magyar válogatott szövetségi kapitányaként Dárdai Pál. A tavaly ősszel kinevezett szakvezető az eddig két győzelme és egy döntetlenje mellé újabb egy pontot szerzett vasárnap este a Görögország elleni 0-0-val, így az együttes továbbra is a harmadik helyen áll Európa-bajnoki selejtezőcsoportjában. A szövetségi kapitány szerint a végelszámolásnál még értékes lehet a megszerzett egy pont, és a válogatott egy nagyon jó görög csapat ellen ért el döntetlent. – Az első félidő első tíz perce és a második félidő első húsz perce kevésbé sikerült jól, de utána feljavultunk, és mind a két félidőben megvoltak a helyzeteink, amelyekből akár meg is nyerhettük volna a meccset. Nagyot dolgozott a csapat, a védelmünk végig jól működött. Sokat elmond a teljesítményünkről, hogy sorozatban a harmadik selejtezőnket zártuk kapott gól nélkül, és Király Gábornak nem kellett bravúrt bemutatnia. Jó úton járunk, de meg kell tanulnunk a lehetőségeinkből eldönteni a mérkőzést – fejtette ki a mérkőzés után. Dárdai Pál egy felvetésre határozottan azt mondta: nem igaz, hogy a kezdetektől csak a döntetlen volt a cél, csapatával igenis győzelemre játszott. Nem lett volna a mieinknek több helyzetük, ha feljebb

4 1 – 4 – 1 2 2 1 1 1 3 1 – 4 – 2 3

Június 13. Finnország–Magyarország 18.00 Feröer–Görögország 20.45 Észak-Írország–Románia 20.45 Szeptember 4. Magyarország–Románia 20.45 Görögország–Finnország 20.45 Feröer–Észak-Írország 20.45 Szeptember 7. Észak-Írország–Magyarország 20.45 Finnország–Feröer 20.45 Románia–Görögország 20.45 Október 8. Magyarország–Feröer 20.45 Észak-Írország–Görögország 20.45 Románia–Finnország 20.45 Október 11. Görögország–Magyarország 20.45 Finnország–Észak-Írország 20.45 Feröer–Románia 20.45

Gera Zoltán (középen) szerint a döntetlennel sikerült leszakítani a görögöket Fotók: kálló péter tolja a védekezést, de biztos, hogy kapnak két gólt – tette hozzá. A szakvezető a közönség által kifütyült Szalai Ádámról azt mondta, hogy az első félidőben jól játszott, de a szünet után elfáradt, míg a csereként beálló Nikolic Nemanjával és Pintér Ádámmal elégedett volt. Külön kitért a Videoton csatárára, aki a hajrában hatalmas ziccert hagyott ki közelről. – Romániában és ezúttal is megvolt a százszázalékos helyzete, de majd amikor fontos lesz, berúgja – mondta az

NB I-es góllövőlista vezetőjéről. Dárdai Pál emlékeztetett arra is, hogy a legjobb csoportharmadik pótselejtező nélkül jut ki a jövő évi kontinenstornára, és a válogatottnak van esélye ennek a pozíciónak a megszerzésére. Ebben az összevetésben a csoportutolsók elleni eredmények nem számítanak, mivel az I csoportban csak öt együttes szerepel, a mostani helyzet szerint tehát éppen a görögök elleni egy pont esne ki. A jelenlegi rangsorban a magyar csapat a második Skócia mö-

„Egy jó görög csapat elleni döntetlen után nem kell magyarázkodnom. Ott állunk a csoportban, ahol elterveztük.” Dárdai Pál szövetségi kapitány

gött, de ugyanannyi ponttal áll. Gera Zoltán arról beszélt lapunknak, hogy a döntetlennel sikerült leszakítani a görögöket. – Küzdelmes találkozót

Reális eredmény a döntetlen Mennyire értékes a görögök elleni egy pont? – Ez majd csak a selejtezősorozat végén derül ki. Összességében reális eredménynek tartom a döntetlent. Időnként a görögök voltak fölényben, többet is birtokolták a labdát, a nagyobb helyzetek viszont előttünk adódtak. Akkor elégedettek voltak az öltözőben? – Egy hazai pályán elért döntetlen után nem mindig felhőtlen az öröm, de a meccs képét kell nézni, és ebben ennyi volt. Ismét szervezetten játszottunk, a lehetőségeink is megvoltak, ám most nem jött össze a gól.

Juhász Roland A helyzetkihasználásban kell javulni a válogatott védője szerint

A védelem először játszott így együtt, de ezúttal sem kaptak gólt. – Ez nemcsak a négy védő, hanem az egész csapat érdeme. Ami az utóbbi meccseken jellemző volt ránk, azt ezúttal is hoztuk, nehezen került helyzetbe az ellenfél. A kombinatív játékban és a helyzetkihasználásban fejlődnünk kell, és akkor meglesz az eredménye. Hogyan látja az esélyeket a sorozat felénél? – Érdekes a csoport, itt bármi megtörténhet. Továbbra is szervezetten kell játszanunk, és az idegenbeli meccseken megmutatnunk, hogy nem véletlenül szereztünk eddig ennyi pontot.

játszottunk, és nem volt egyszerű dolgunk a görögök ellen. Akadt 2-3 lehetőségünk, de nem sikerült gólt szerezni. A lényeg azonban az, hogy nem kaptunk ki. A legutóbbi négy mérkőzésen elért eredmények bizakodásra adnak okot. Dzsudzsák Balázs szerint a válogatott megérdemelte volna a győzelmet. – A csapat egyre jobban teljesít. A védekezés ismét jól működött. Több komoly helyzetet is kidolgoztunk, de nem voltunk elég pontosak a kapu előtt. Az egy pont a minimum volt, és a döntetlennel továbbra is versenyben vagyunk a továbbjutásért – mondta a csapatkapitány. Sergio Markarián, a görög labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya szerint csapata két nagyon fontos pontot hagyott Budapesten. Az uruguayi szakvezető úgy látta, a második félidőben 30 percig uralta a játékot együttese, de a hajrában kapkodva, nem elég szervezetten futballoztak. – Jól játszottunk, a második félidőben megmutattuk, mit tud ez a csapat. Négy napot edzettünk együtt, nagy eredmény, hogy ilyen jól tudtunk játszani. Az első két hely megszerzése már távol van, de mindent meg fogunk tenni, hogy a harmadik pozíciót elcsípjük – mondta.

HIRDETÉS

10. oldal

2015. március 31. KEDD | www.metropol.hu

Cameron visszatérne

4. oldal

országos

Dárdai pál: ez a pont igen értékes lehet

Rossz év az utakon baleset. Egy ember meghalt, három görög válogatott focista megsérült a ferihegyi gyorsforgalmi úton tegnap

5. oldal

2–3. oldal 9. oldal

50 ezer gyerek beoltását halasztják el

nem számítunk nyugodt öregkorra

Tavaly. Újra több, 611 halott az utakon

Feloszlatta a brit parlamentet a királynő, a választás május 7-én lesz. David Cameron kormányfő a Downing Street 10. előtt tartott kampánynyitót. getty images

HIRDETÉS

2015. március 31. kedd

hírek

www.metropol.hu

Merkel adatai is kikerültek

időjárás

13/5

Budapest 11/5°C 90%

DNy 20/65 km/ó

Győr 14/5°C 100%

Ny 30/70 km/ó

Pécs 16/6°C 80%

DNy 20/55 km/ó

Debrecen 11/5°C 90%

DNy 20/60 km/ó

Szeged 13/6°C 70%

Szerda

10/5

DNy 15/50 km/ó

Csütörtök

11/2

Péntek

10/0

További információk: www.met.hu

Balesetek

Egy évtizedes csökkenés után tavaly újra nőtt a közúti balesetek halálos áldozatainak száma Magyarországon

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

Tavaly többen haltak m

Kiss András 2014 nagyon rossz év volt – nyilatkozta a tavalyi közúti balesetekről Violeta Bulc. Az Európai Bizottság közlekedésért felelős biztosának a beszámolójából az is kiderült, hogy tavaly több mint 25 ezren haltak meg Európa közútjain, ami mindössze egyszázalékos csökkenést jelent 2013-hoz képest. Pedig 2013-ban még nyolc százalékkal kevesebb volt a halálos balesetek száma az egy évvel korábbihoz képest.

Egymillióból 51 fő

Violeta Bulc azt is kiemelte, hogy jelentős eltérés tapasztalható ezen a téren az egyes tagállamok között. 2014-ben egymillió európai uniós tagállamban élő állampolgárból átlagosan 51 fő közúti balesetben vesztette életét. Máltán, Hollandiában, Svédországban és az Egyesült Királyságban azonban kevesebb mint 30 közúti áldozat jutott egymillió lakosra, míg Bulgáriában, Lettországban, Litvániában és Romániában ennek háromszorosa. Az EU 2020-ig szóló közúti közlekedésbiztonsági iránymutatása szerint 2009-ben 35

ezer ember vesztette életét közúti balesetben, a sérültek száma pedig meghaladta az 1,7 milliót. A dokumentumban megfogalmazott cél szerint azonban 2020-ra a halálos balesetek számát ennek a felére csökkentenék. 2050-re pedig azt szeretnék elérni, hogy egyetlen ember se veszítse életét az európai közutakon. Ezzel kapcsolatban azonban a közlekedésért felelős biztos is úgy fogalmazott, hogy vélhetően soha nem fogjuk elérni, de mindent meg kell

A budapesti Liszt Ferenc repülőtérre vezető gyorsforgalmi úton tegnap egy taxi ütközött egy másik autóval. Egy halálos áldozat volt, feltehetően a személyautó sofőre. A taxiban a görög válogatott három focistája utazott, akik a vasárnapi, magyarok elleni Európa-bajnoki selejtező után indultak vissza klubjukhoz. Mivel olasz csapatokban légióskodnak – Vangelisz Morasz és Panajotisz Tahcidisz a Veronában, Jannisz Fetfacidisz a Chievóban –, nem a válogatottal együtt utaztak. Egyikük sérülése sem súlyos. katasztrófavédelem próbálni annak érdekében, hogy olyan közel kerüljünk a teljesítéshez, amennyire csak lehetséges.

Újra több áldozat

Magyarországon tavaly több mint 600 halálos baleset történt, ami 5,9 százalékkal több, mint 2013-ban. Ahogy az Országos Rendőr-Főkapitányság

-22% -15% -16% -25% -20% -28% -4% -1% -18% -15% -37% -11% -28% -7% -17% -3% -11% +13% -15% -27% -8% -23% -34% -24% -32% +3% -18% -22% -18%

-5% -1% +9% +2% -3% -4% +3% -4% -14% +4% -9% -16% +4% -3% +18% +4% -20% +6% -39% +1% -6% -3% -2% 0% +6% +16% -14% -1%

(ORFK) közlekedésrendészeti főosztályától megtudtuk: a balesetek száma az év utolsó hónapjában ugrott meg jelentősen. Ennek oka lehet az enyhe téli időjárás, hiszen – a közvélekedéssel ellentétben – a különböző vizsgálatok szerint éppen ilyenkor történik több baleset, hiszen jobb időben eleve többen vannak az utakon, és figyelmetlenebbek is a közlekedők. Azonban a büntetési tételek visszatartó erejének is komoly hatása lehet a közlekedésbiztonság javításában. Hazánkban például az objektív felelősség 2008-as bevezetése, illetve a büntetési tételek emelése után kezdett csökkenni a közúti balesetek száma. Egy 2011-es uniós irányelvnek köszönhetően pedig az unió különböző országainak rendőrei automatikusan lekérhetik a jogsértést elkövető üzembentartók adatait. – Magyarország tavaly május óta szolgáltat adatokat más országoknak, mi pedig tavaly október óta kérhetünk le információkat a 14 hasonlóan aktív európai uniós országtól – mondta lapunknak Szász

2014-ben

25 700 haláleset történt az Európai Unió 28 tagállamának közútjain.

a nap

1. Arany János 2. Vörösmarty Mihály 3. Petőfi Sándor 4. Ady Endre 5. Babits Mihály 6. József Attila

3000–5000 egy átlagos ember aktív szókincse. 10 000 szóból áll legfeljebb az átlagos passzív szókincs. 110 000 szót tartalmaz a magyar nyelv nagyszótára.

k meg a hazai utakon

Közúti balesetek halálos áldozatainak száma Magyarországon

2008-ban vezették be az objektív felelősség elvét, és növelték meg jelentősen a büntetési tételeket 2500 fő 2000 1500 1000 500

2101 2120

1562 1678

1429 1370 1371 1296 1303 1200 1589 996 1391 1326 822 740 1306 1278 1239 1232

ferensétől azt is megtudtuk, hogy azóta több mint 5000 ügyben szabtak ki bírságot

külföldiekkel szemben, mintegy 180 millió forint értékben. A legtöbb esetben osztrák,

a nap számai

750

638606 591 611

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Zsófia rendőr alezredes. Az ORFK Közlekedésrendészeti Főosztályának kiemelt főre-

59 697 külön szó 43 938 32 855 30 243 27 116 19 635

szlovák, román, illetve német rendszámú autók tulajdonosait büntették meg.

475 50

ezer fő/év

Kígyómarás áldozatai

ezer fő/év

HIRDETÉS

2015. március 31. kedd

Bus István a Playboy főszerkesztője

vélemény

Néha azon kapom magam, hogy hosszan bámulom az üvegmedencét, akárha valami nyugis tévéműsor menne benne.

külföld

A bevándorlás, az uniós tagság és az önálló Skócia Nagy-Britannia FELMÉRÉS Brit kampány Tegnap hivatalosan is elkezdődött a választási kampány

Kálmán Gábor

A legfrissebb közvélemény-kutatások eredményei. Márc. 14.: A MunkásMárc. 18.: párt választási ígéretei Büdzsénap

% 40

36 Munkáspárt

Márc. 26.: tévés vita

32 Konzervatívok

Noha nem hivatalosan már hetek óta tart, hivatalosan csak tegnap, a parlament feloszlásával kezdődött el a választási kampány Nagy-Britanniában. David Cameron brit kormányfő a szokásoknak megfelelően még felkereste II. Erzsébetet, és formálisan tájékoztatta a királynőt a törvényhozás feloszlásáról. A május 7-i választásokkal kapcsolatban nagyjából en�nyi, ami biztos és kiszámítható. Elemzők szerint évtizedek óta nem volt ugyanis ennyire megjósolhatatlan az eredmény. Azon túl, hogy vagy David Cameron, az eddigi konzervatív kormányfő, vagy pedig Ed Miliband munkáspárti jelölt lesz a miniszterelnök, szinte minden kiszámíthatatlan. Annyi azért biztosnak látszik, hogy valószínűleg a két nagy párt közül egyik sem fog egyedül kormányozni, ehhez ugyanis 326 mandátum kell az alsóházban. Magyar szemmel nézve a kampány két legfontosabb témája a brit EU-tagság és a bevándorlás kérdése lehet. Az előbbiről több párt is népszavazást akar tartani, a YouGov február végi kutatása szerint a britek 45%-a maradna az unióban, míg 35% távozna. A bevándorlás témája is előkelő helyet foglal el a pártok választási ígéreteiben. A pártok elképzelései között szerepel például, hogy kitoloncolnák azokat az immigránsokat, akik hat hónap alatt nem találnak munkát (konzervatívok), hogy a bevándorlók csak

Elsöprő győzelmet arattak Sarkozyék

Földrengés volt Pápua Új-Guineán

Megtalálhatták Lubitz maradványait

Erős, 7,7-es földrengés rázta meg Pápua Új-Guinea északkeleti részét tegnap reggel. A természeti katasztrófa epicentrumának ezer kilométeres körzetében szökőárriadót rendeltek el, de néhány óra múlva visszavonták. Áldozatokról és károkról nem érkezett jelentés. mti

A brit The Telegraph beszámolója szerint a francia hatóságok megtalálták Andreas Lubitz maradványait. A múlt kedden lezuhant Germanwings-repülőgép első feketedobozának tanúsága szerint a másodpilóta szándékosan vezette hegynek a gépet.

A Népi Mozgalom Uniója (UMP) nyerte meg a franciaországi helyhatósági választásokat. A szélsőjobb Nemzeti Front egy megyében sem szerzett többséget. Sarkozyék és szövetségeseik, akik eddig 41 megyében voltak többségben, 67 irányítását szerezték meg. mti

13 UKIP 8 Liberális demokraták

10 0

6 Zöldpárt

Forrás: közvélemény-kutató intézetek

M Á R C I U S

Konzervatívok A költségvetési hiány megszüntetése. Népszavazás az EU-tagságról. Az adók csökkentése. Az oktatási rendszer megreformálása. Pénzügyi függetlenség az időseknek.

UKIP Népszavazás az EU-tagságról minél előbb. A bevándorlás ellen őrzése. Extra források az egészségügyi rendszernek. Felhatalmazás a szavazóknak arra, hogy vis�szahívhassák a képviselőket. Adómentes minimálbér.

két év után kapnának szociális juttatásokat (Munkáspárt), illetve, hogy csak olyanokat engednének be, akiknek a képességeire szükség van az országban (UKIP). Közvetetten fontos kérdés lesz Skócia státusa is. Az előrejelzések szerint ugyanis a

függetlenségpárti SNP szerezheti meg a Skóciának jutó 59 alsóházi mandátum túlnyomó többségét. A skót nacionalisták már kijelentették, hogy a Munkáspárttal szívesen együttműködnének, ám Miliband kizárta a formális koalíció lehetőségét.

röviden

www.metropol.hu

metropol

hazai

100 ezer adag oltóanyag késik Egészségügy

thinkstock

Az érintettek száma

45–50

ezer körül van, fele-fele arányban csecsemő és egy-két év közötti kisgyermek.

röviden

Elszámolás végtörlesztőknek Devizahitel

Magánszemélyenként külön kell igényelni az elszámolást, bár a többség várhatóan nem kap pénzt Metropol/MTI

Brókerbotrány: nagyobb szigort ígér a kormány Quaestor-ügy

Szijjártó Péter diplomata-útlevelet adott Tarsolynak Rogán Antal közölte: a Fidesz további szigorítást javasol az áldozatok kártérítését szolgáló vagyon biztonságba helyezésére. A kormánypártok vis�szautasítják, hogy „a kormány tőzsdézett volna az állampolgárok pénzével” a Quaestoron át, és azt is, hogy bennfentes információik lettek volna. A parlament feloszlatását kérik ellenzéki képviselők – nyilatkozta Szabó Tímea, a PM társelnöke. Szerintük a miniszterelnök és a kormány méltatlan és alkalmatlan arra, hogy tovább vezesse az országot, mivel tudtak a közelgő Quaestor-csődről, de nem tettek semmit, hogy védjék az embereket. A DK szerint Orbán Viktor kormányfőnek és Matolcsy György jegybankelnöknek saját vagyonukkal kell felelniük a csődért. Szijjártó Péter külügyminiszter szerint a tárca és intézményei „a miniszterelnök utasításának megfelelően jár-

Híváslista A Társaság a Szabadságjogokért közérdekű adatigényléssel kikéri Szijjártó Péter és Orbán Viktor híváslistáját és levelezését. Az adatigénylés kiterjed a miniszterelnök, a külügyminiszter és Tarsoly Csaba közötti bármilyen kapcsolatfelvételre.

„A frakció elvárása, hogy a Befektetővédelmi Alap 6 millió forintig a Quaestor-ügy minden kisbefektetőjét kártalanítsa.” Rogán Antal Fidesz-frakcióvezető

tak el, amikor megszüntették számláikat a Quaestor brókercégnél, ennek köszönhetően az adófizetőket nem érte kár; a folyamat során pedig nem rendelkeztek semmilyen törvénytelen információval”. Szijjártó közölte: akkor állítottak ki parlamenti belépőt a vasárnap előzetes letartóztatásba került Tarsoly Csabának, amikor sokat tárgyalt a kormánnyal az isztambuli és a moszkvai kereskedőházakról. Szijjártó maga hagyta jóvá diplomata-útlevél kiadását is Tarsolynak. Az Országgyűlés vállalkozásfejlesztési bizottsága levette (kormánypártiak 6 nem és ellenzékiek 4 igen szavazata mellett) tegnapi ülésének napirendjéről Matolcsy György és Szijjártó Péter meghallgatását, amely a brókerbotrányban érintett vállalkozások és a hozzájuk kapcsolódó üzleti körök és személyek feltérképezését szolgálta volna. Parlamenti albizottságban vizsgálná a Fidesz, „milyen kár érte a költségvetést azzal, hogy a Gyurcsány-kormány idején csaknem 17 milliárd forint összegű, fedezet nélküli hitelt kapott a Quaestor a Magyar Fejlesztési Banktól”. mti

Gyula Épül a szükségtározó

Zajlanak a Kisdelta árvízi szükségtározó kivitelezési munkálatai a Fehér-Körös mellett. Tegnap egy 13,6 tonna tömegű szegmenstáblát emeltek a helyére. mti

2015. március 31. kedd

színes

Barna medve is lehet a Bükkben Állatvilág

Nógrád és Heves megyében több helyen barna medvére figyelmeztető táblát helyeztek ki

Salgótarjántól nem messze nemcsak láttak, hanem lőttek is medvét tavaly. A Magyarországon látott medvék feltehetően Szlovákiából húzódnak délre. A medve kilövése egyébként természetkárosításnak szá-

„Minimális annak az esélye, hogy a lakosság találkozna a két medve valamelyikével. A korábbi hírekkel ellentétben, Nógrád megyében a juhállományban sem okoztak még kárt a medvék.” Gombkötő Péter

a Bükki Nemzeti Park zoológusa

mít, és azt ígérik, meglesznek a büntetőjogi következményei is az esetnek. A Bükki Nemzeti Park nógrádi tájegységvezetője, Judik Béla a Kossuth rádió Hajnaltáj című műsorában elmondta, a természetvédelmi őrszolgálat folyamatosan gyűjti az adatokat arról, hogy Nógrád megyében hol láttak medvét. 2014. április végétől két egyed található a tájegység területén, úgy tűnik,

ezek már nem kóborló, errefelé tévedt, hanem állandónak nevezhető egyedek.

Judik Béla hozzátette: ennek ellenére önálló, magyarországi medvepopulációról valószínűleg még hosszú ideig nem lehet beszélni, ezek a szlovákiai állomány egyedei. Az is bizonytalan, ha lesz-e egyáltalán szaporulat, itt maradnak-e, vagy átmennek az Ipoly túloldalára. A megye természetközeliségét jelzi, hogy ilyen csúcsragadozó megjelenik, amit Judik Béla pozitívnak neve-

Medveállomány A Kárpát-medencében ezres nagyságrendű medveállomány él. Alapvetően kerülik az embert, s csak akkor jelentenek veszélyt, ha például nem megfelelő a hulladéktárolás, vagy megzavarják az élettevékenységüket.

zett, hozzátéve, hogy a medvék eddig nem jelentettek veszélyt a lakosságra. A Bükki Nemzeti Parkban kihelyezett figyelmeztető táblákon alapvetően a barna medve életmódját, jogi státusát mutatják be, s azokat a viselkedési szabályokat, amelyeket a kirándulóknak, kerékpározóknak, kutyasétáltatóknak, sátrazóknak be kell tartaniuk. A medvék elleni védekezésre a Bükki Nemzeti Park egy csomagot állított össze a Földművelésügyi Minisztérium részére, és bíznak benne, hogy kapnak majd állami támogatást, amellyel az állattartóknak nyújtanának segítséget a védekezéshez. Kossuth Rádió

Idegenvezető a „keresztapa” fia Felháborodást váltott ki Olaszországban egy amerikai utazási iroda kezdeményezése: a Cosa Nostra maffiaszervezet egykori főnökének, Bernardo Provenzanónak a fiát kérték fel arra, hogy a turistákat a szicíliai Palermo városában kalauzolja. A bostoni utazási iroda szervezte palermói városnézésen az amerikai turisták a műemlékek és egyéb látványosságok után Angelo Provenzanóval találkoznak. A Cosa Nostra egykori „keresztapjának” 39 éves fia bevezeti a látogatókat a maffia titkaiba, elmeséli saját élettörténetét, és a turisták kérdéseire is válaszol. Hangsúlyozni szokta, hogy számára nem könnyű a Provenzano családnévvel élni.

Cleo Lo Calzi, Szicília tartományi idegenforgalmi felelőse Facebook-oldalán „abszurdnak és sértőnek” nevezte az amerikai utazási iroda választását. Angelo Provenzano azonban sikeres a turisták között: az iroda nem szakította meg vele a kapcsolatot. A 82 éves és súlyos beteg Bernardo Provenzano életfogytiglani büntetését tölti az északolasz Parma börtönében. A maffia egykori fellegváraként ismert Corleonéban született, és fiatalon csatlakozott a bűnszervezethez. A Cosa Nostra élére 1995-ben került, amikor a korábbi keresztapa, Toto Riina helyét vette át. Másik fia, a 33 éves Paolo némettanárként dolgozik. MTI

Megölte szüleit egy budapesti férfi

Eljárás templomok fosztogatói ellen

Megölte szüleit egy budapesti férfi, az elkövetőt a rendőrök elfogták. Vasárnap késő éjszaka egy 34 éves budapesti férfi bejelentést tett, hogy Budapesten a XIV. kerületi Egressy úton található lakásukban megölte a szüleit. A férfit egy órán belül járőrök fogták el. mti

röviden

www.metropol.hu

Elfogták a balatonkeresztúri templom fosztogatóit a marcali rendőrök. Kiderült, hogy az elmúlt egy évben több templomból is loptak kegytárgyakat. Imakönyveket, szentképeket, porcelánszobrokat, gyertyákat, rózsafüzéreket, medálokat, gyűrűket, valamint a perselyből pénzt vittek el. mti

Üvegvárost épít a Google

Építészet

A tervek szerint teljesen átépítenék a vállalat kaliforniai főhadiszállását Metropol

Nemrég hozta nyilvánosságra a Google, hogy milyen terveket készített a dán BIG és a londoni Heatherwick építésziroda a cég irodáinak átépítésére.

Szokványos iroda helyett inkább egy komplett városról van szó, amely a kaliforniai Mountain Viewban épülne föl, a Google mostani főhadiszállása helyén. A tervek szerint a rugalmasság állna a projekt középpontjában: beton-

épületek helyett könnyűszerkezetű egységeket építenének fel, amelyek rugalmasan változtathatóak és mozgathatóak. A két építésziroda koncepciója szerint a projekt elmossa a határt a mun-

kahely és a természet között. Az épületeket kerékpárutak, parkok, mezők és patakok kötik majd össze. – Olyan tereket akartunk tervezni, ahova bárki szívesen menne sétálni, beszélgetni, vagy akár egy egész hétvégére – mondta a dezeen.com építészeti portálnak Thomas Heatherwick. A vállalat nemrég nyújtotta be a terveket Mountain View városi tanácsának, amely engedélyezi az ilyen projekteket.

2015. március 31. kedd

kultúr

www.metropol.hu

Jackman ismét Farkas lesz

Hugh Jackman (képünkön) és James Mangold, a sorozat második filmjének rendezője is visszatér a harmadik Farkas-filmre: az ausztrál színész a Twitteren jelentette be, hogy még egyszer eljátssza a mutánst, és Mangold is ugyanitt erősítette meg, hogy ő rendezi a filmet. Mangold egyébként nem csak Farkasként rendezte már Jackmant, a Kate és Leopoldban is együtt dolgoztak. metropol

Indul a 22. Titanic Filmfesztivál Film

A versenyben

A fesztivál idei kínálatát új programigazgató, a dán Allan Sorensen válogatta

film vetekszik majd a Hullámtörők díjért.

Metropol Április 10–18. között öt helyszínen, az Uránia Nemzeti Filmszínházban, az Örökmozgóban, a Toldi moziban, a Puskin moziban és az A38 hajón várja a közönséget a Titanic Nemzetközi Filmfesztivál – olvasható a titanicfilmfest.hu-n. Idén 34 nemzet 52 alkotását 8 szekcióba osztva hozza el a Titanic a magyar fővárosba. A honlap szerint Magyarországon csak az idei Titanicon lesz látható többek között Hitosi Macumoto japán rendező legújabb alkotása, a

Laura Poitras Oscar-díjas filmrendező getty images kellemesen bizarr R100, vagy a Megmaradt Alice-nek (Still Alice) című, megrázó erejű film, amiért Julianne Moore idén megnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Oscar-díjat. A Titanicon mutatkozik be többek között a számos fesztivált megjárt, Karlovy

Varyban Kristály Glóbusszal jutalmazott Kukoricasziget című grúz film, melyet Ragályi Elemér fényképezett, s mely a Mozinet forgalmazásában május 14-től lesz látható a hazai mozikban. Laura Poitras Oscar-díjas dokumentumfilmje, az amerikai kormány lehallgatási botrányát felfedő Edward Snowden történetét bemutató Citizenfour szintén a Titanicon látható először Magyarországon. A filmes esemény – amelyre csütörtöktől lehet jegyet venni – 2005 óta működik fesztiválként is.

Májusban jelentkezhetnek a versenyezni kívánó séfek Bocuse d’Or

Előtérbe kerülnek hazánk kulturális és turisztikai kincsei, illetve gasztronómiája Metropol/MTI A tervek szerint májusban teszik közzé a magyar pályázatot, majd a szeptemberi selejtező és a novemberi elődöntő után 2016. február 18-án a legjobb hat versenyző közül választják ki azt a séfet, aki a 2016-os budapesti európai Bocuse d’Or elődöntőn Magyarországot képviselheti – közölte tegnap Hamvas Zoltán. A Magyar Bocuse d’Or Akadémia elnöke ezt azon a sajtótájékoztatón árulta el, amelyen Jérôme Bocuse, a versenyalapító Paul Bocuse fia aláírásával is szentesítette a budapesti programot.

Az európai döntő indulóinak 5 óra 35 perc áll rendelkezésükre, hogy kreáljanak egy hús- és egy halételt. Összesen 20 versenyző indul a döntőn, ám csak 11 séf nyer részvételi lehetőséget a Bocuse d’Or 2017-es lyoni világdöntőjére. – A döntő jó lehetőséget ad arra, hogy Magyarország felhívja a figyelmet gasztronómiájára, minőségi termékeire és kulináris örökségére – mondta Hamvas Zoltán, a 2016-os esemény elnöke. HIRDETÉS

Szólólemezzel ünnepel Csík János Zene

A MOM Kulturális Központban mutatja be április 16-án az albumot Úgy élni, mint a fák címmel készített személyes hangvételű lemezt az ötvenéves Csík János, melyen autentikus népzenei darabok mellett saját szerzeményei is szerepelnek. A zenész Ferenczi György és a Rackajamet, Dresch Mihályt, Pál István Szalonnát és a Csík zenekar egyes tagjait is meghívta zenélni a lemezre. Az album Csík János saját zenei világát hűen tükrözi, sokszínű, időnként elgondolkodtató, időnként táncba hívó melódiákkal. – A sok szín mellett mégis egységesnek érezhetjük az albumot, hiszen a megszólaló versek és zenei gondolatok mind-mind egy igaz ember,

„Életem olyan pillanatait idézem fel, amelyek meghatározóak voltak számomra, örömtelieket és tragikusakat egyaránt.” Csík János zenész

Csík János életéről mesélnek – a hagyományból való táplálkozásról és mindannak továbbadásáról. Jó szívvel ajánlom ezt az albumot minden zeneszerető embernek – mondta a lemezről Pál István Szalonna. A Csík zenekar 2007-ben Fonogram-díjat, 2009-ben Magyar Örökség díjat, 2010-ben Prima Primissima Díjat vehetett át. Csík Jánost 2010-ben a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjével ismerték el, majd 2013-ban a zenekar többi tagjával megosztott Kossuth-díjat kapott. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. március 31. kedd

útravaló

plusz

Megújuló kastélyok Látnivaló

Három tucat helyszín újulhat meg a Nemzeti Kastélyprogramban MTI/Metropol

Vigasság a bólyi pincefaluban Az Emmausz-járás több mint 100 évre visszanyúló bólyi német népszokás. Április 6-án, húsvéthétfőn, a délelőtti (jó idő esetén megtartott) szabadtéri szentmise után délután a pincefaluban, a családi présházak mellett vendéglátóegységként működő pincészetek várják a látogatókat (információk: boly.hu). Metropol HIRDETÉS

röviden

A Nemzeti Kastélyprogram keretében, mintegy másfél milliárd forintból hajtanak végre további fejlesztéseket a nádasdladányi Nádasdy-kastélyban. A kívülről teljesen, belülről részben felújított épület emeleti részének teljes felújítására sor kerülhet. A bútorok restaurálása, a fűtés korszerűsítése, valamint a melléképületek felújítása mellett kávézó és tálalókonyha, illetve ajándékbolt létesítése is szerepel a tervek között. A historizmus korának romantikus stílusú nádasd ladányi kastélyát 1873-tól az 1900-as évek elejéig építtette a Nádasdy család. Belső helyiségei közül kiemelkedőn szép a faragott bútorzatú könyvtárszoba, s a családi arcképcsarnok elhelyezésére készült, mívesen faragott faburkolat-

A Nádasdy-kastély és a hozzá tartozó 25 hektáros kert 1945-ig volt az építtető nemesi családé fotók: MTI tal, kovácsoltvas díszítéssel és hatalmas márványkandallóval ékes ősök csarnoka. A kastély 1945-ben lett állami tulajdon, és 1993-ban került műemléki vagyonkezelésbe. Hasznosításában kiemelt szerepe lesz a művészetnek, továbbá a kastély művészeti oktatás és üzleti képzések, illetve akár esküvői fotózások helyszíne is lehet.

Átszervezi ukrajnai működését a Wizz

Húsvéti verseny a hegyekben

A kastélyprogram múlt heti Fejér megyei társadalmi egyeztetésén téma volt az iszkaszentgyörgyi Amadé– Bajzáth–Pappenheim-kastély, a csákvári Esterházy-kastély, a váli Ürményi-kastély és a lovasberényi Cziráky-kastély felújítása is. Elhangzott, hogy Csákváron az egészségturisztikai funkció mellé kulturális-turisztikai kerülhet, míg

Válon az épület teljes felújítása után turisztikai funkciók létesülhetnek. Fejér megyével kapcsolatban elhangzott: kerékpárutakhoz kapcsolva vagy a lovas turizmusra felfűzve kívánják a kastélyokat csomagban eladni, mert önmagukban nem eladhatóak, és a fő vonzerőnek számító gyógyvíz is hiányzik mellőlük.

Minden második utazó online foglal Idén 3. alkalommal állította össze a magyarországi szállások toplistáját az Utazok.hu cégcsoport, több mint 50 ezer belföldi utazó szavazata alapján. Becslésük szerint a mintegy 60 milliárd forintos teljes hazai szállásdíjbevétel felét az

online szállásközvetítők generálják. Az idei szavazatok alapján a legjobb hazai szálláshely a bikali Puchner Kastélyszálló és Reneszánsz Élménybirtok lett, ez a különleges élményt kereső utazók számának növekedését mutatja. metropol

állásles munkaadók

4818

név szerepelt februárban a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) be nem jelentett alkalmazottakat foglalkoztató adózóinak listáján. A hatóság folyamatosan nyilvánosságra hozza honlapján azoknak az adózóknak a nevét, székhelyét, adószámát (adószámmal nem rendelkező természetes személy foglalkoztatónak a nevét, lakcímét, adóazonosító jelét), akiknek az esetében jogerős és végrehajtható közigazgatási vagy bírósági határozat megállapította, hogy nem tettek eleget a munkaviszony létesítésével összefüggő bejelentési kötelezettségüknek. mti

Egyre több a befogadó munkahely Metropol Hatodik alkalommal adták át a Fogyatékosság-barát Munkahely elismerést. A pályázók száma évről évre nő, 2010 óta közel 50 szervezet birtokolja ezt a címet. Az idén 14 szervezet először pályázott a díjra, 12 pedig megújította a két évvel korábban elnyert pályázatát. Olyan cég is van a pályázók között, például az Auchan, a Spar vagy a Szerencsejáték Zrt., amelyik már 3. alkalommal pályázott az elismerés megszerzésére. A díjat azon szervezetek nyerhetik el, amelyek vállalják, hogy folyamatosan fejlesztik a fogyatékkal élő munkavállalók toborzásával, foglalkoztatásával, megtartásával kapcsolatos gyakorlatukat. A pályázóknak be kell mutatniuk, milyen rövid távú, három hónapon belül megvalósítandó, és középtávú (két éven belül megvalósítandó) fejlesztéseket terveznek a fogyatékos munkavállalók foglalkoztatásának elősegítése érdekében. A pályázattal pénzjutalom nem jár. HIRDETÉS

n ÁLLÁS

Nem hiszünk a nyugodt nyugdíjas években Felmérés

illusztráció: katona lászló

A többség nem tud félretenni, inkább az államtól vár segítséget Metropol A magyarok 77 százaléka arra számít, hogy a nyugdíjkorhatár elérése után is dolgoznia kell majd – áll a Randstad 2015. évi első negyedéves Workmonitor kutatásában. Minden hatodik válaszadó úgy látja, hogy valószínűleg csak 70 éves kora után hagyhatja abba a munkát, mindössze a megkérdezettek 41 százaléka mondta, hogy 65 éves korára végleg visszavonul. A kényszer szülte és az ideálisnak tartott nyugdíjazási idő jobban közelít egymáshoz több nyugat-európai országban: Hollandiában például a válaszadók 71 százaléka úgy gondolja, hogy 65 és 70 éves kora között vonulhat vissza, de ott eleve 62 éves korukig szeretnének dolgozni a munkavállalók. A magyarok nagy többsége a bevételei mintegy 5 száza-

Hazánkban a munkavállalók véleménye szerint az ideális nyugdíjkorhatár

év lenne. lékát teszi félre a nyugdíjas éveire, miközben a globális

kutatásban részt vevő 34 országban mindenhol nagyobb a megtakarítások aránya. A szomszédos országok közül Ausztriában 54, Csehországban 59, Szlovákiában pedig 62 százalék mondta, hogy a jövedelme legalább 10 százalékát előtakarékosságra fordítja. Az eredményeket árnyalja, hogy hazánkban a többség a munkáltatóktól és az államtól

várja a nyugdíjat. Miközben globálisan a válaszadók 64 százaléka értett egyet azzal, hogy a saját felelőssége az időskori megélhetés biztosítása, nálunk a többség elutasítja ezt a gondolatot. Magyarországon a munkáltatók 39 százalékánál van az 55 év felettiek hosszú távú foglalkoztatását célzó program, ami kissé alacsonyabb a globális átlagnál. HIRDETÉS

n ÁLLÁS

n OKTATÁS

2015. március 31. kedd

sport

www.metropol.hu

Tiger Woods nincs a 100-ban

Dárdai: jó úton jár a magyar válogatott Labdarúgás

A szövetségi kapitány és a játékosok szerint is értékes lehet a görögök ellen megszerzett egy pont Kaposi Dávid

Tétmérkőzésen továbbra is veretlen a magyar válogatott szövetségi kapitányaként Dárdai Pál. A tavaly ősszel kinevezett szakvezető az eddig két győzelme és egy döntetlenje mellé újabb egy pontot szerzett vasárnap este a Görögország elleni 0-0-val, így az együttes továbbra is a harmadik helyen áll Európa-bajnoki selejtezőcsoportjában. A szövetségi kapitány szerint a végelszámolásnál még értékes lehet a megszerzett egy pont, és a válogatott egy nagyon jó görög csapat ellen ért el döntetlent. – Az első félidő első tíz perce és a második félidő első húsz perce kevésbé sikerült jól, de utána feljavultunk, és mind a két félidőben megvoltak a helyzeteink, amelyekből akár meg is nyerhettük volna a meccset. Nagyot dolgozott a csapat, a védelmünk végig

„Egy jó görög csapat elleni döntetlen után nem kell magyarázkodnom. Ott állunk a csoportban, ahol elterveztük.” Dárdai Pál szövetségi kapitány

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Gera Zoltán (középen) szerint a döntetlennel sikerült leszakítani a görögöket Fotók: kálló péter jól működött. Sokat elmond a teljesítményünkről, hogy sorozatban harmadik selejtezőnket zártuk kapott gól nélkül, és Király Gábornak nem

kellett bravúrt bemutatnia. Jó úton járunk, de meg kell tanulnunk a lehetőségeinkből eldönteni a mérkőzést. Dárdai Pál egy felvetésre ha-

tározottan azt mondta: nem igaz, hogy a kezdetektől a döntetlen volt a cél, csapatával győzelemre játszott. Nem lett volna a mieinknek több helyzetük, ha feljebb tolja a védekezést, de biztos, hogy kapnak két gólt – tette hozzá. A szakvezető emlékeztetett arra is, hogy a legjobb csoportharmadik pótselejtező nélkül jut ki a jövő évi kontinenstornára, és a válogatottnak van esélye ennek a pozíciónak a megszerzésére. Ebben az összevetésben a csoportutolsók elleni eredmények nem számítanak, mivel az I csoportban csak öt együttes szerepel. A jelenlegi rangsorban a magyar csapat a második Skócia mögött, de ugyanannyi ponttal áll. Gera Zoltán arról beszélt lapunknak, hogy a döntetlennel sikerült leszakítani a görögöket. – Küzdelmes találkozót

Juhász Roland A helyzetkihasználásban kell javulni a válogatott védője szerint

A védelem először játszott így együtt, de ezúttal sem kaptak gólt. – Ez nemcsak a négy védő, hanem az egész csapat érdeme. Ami az utóbbi meccseken jellemző volt ránk, azt ezúttal is hoztuk, nehezen került helyzetbe az ellenfél. A kombinatív játékban és a helyzetkihasználásban fejlődnünk kell, és akkor meglesz az eredménye. Hogyan látja az esélyeket a sorozat felénél? – Érdekes a csoport, itt bármi megtörténhet, Továbbra is szervezetten kell játszanunk, és az idegenbeli meccseken megmutatnunk, hogy nem véletlenül szereztünk eddig ennyi pontot.

Az F csoport állása 1. Románia 5 2. Észak-Írország 5 3. Magyarország 5 4. Finnország 5 5. Feröer 5 6. Görögország 5

4 1 – 4 – 1 2 2 1 1 1 3 1 – 4 – 2 3

7–1 13 8–4 12 4–3 8 5–7 4 2–7 3 1–5 2

Sajtóvisszhang A román sajtó örömmel fogadta, hogy döntetlennel zárult a Magyarország– Görögország Eb-selejtező. „Döntetlen a javunkra” – írta honlapján a legnagyobb példányszámú román sportújság, a Gazeta Sporturilor. „Kettészakadt” a csoport – közölte a Pro Sport című sportnapilap, amely szerint a románoknak most már botlások is beleférnek. játszottunk, és nem volt egyszerű dolgunk a görögök ellen. Akadt 2-3 lehetőségünk, de nem sikerült gólt szerezni. A lényeg azonban az, hogy nem kaptunk ki. A legutóbbi négy mérkőzésen elért eredmények bizakodásra adnak okot. Dzsudzsák Balázs szerint a válogatott megérdemelte volna a győzelmet. – A csapat egyre jobban teljesít. A védekezés ismét jól működött. Több komoly helyzetet is kidolgoztunk, de nem voltunk elég pontosak a kapu előtt. Az egy pont a minimum volt, és a döntetlennel továbbra is versenyben vagyunk a továbbjutásért – mondta a csapatkapitány. Júniusban a Finnország elleni idegenbeli mérkőzés vár a válogatottra.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

„A városi utakon nagyobb körültekintésre és türelemre lenne szükség. Nagyon rossz tapasztalataim nincsenek, biztonságban érzem magam.”

Berényi Dalma 19, tanuló, Tatabánya

Győrvári Eliz 19, tanuló, Budapest

Botos Géza 27, mixer, Budapest

Hiába várunk megbecsülést

olvasói levelek

„Vannak, akik nem figyelnek oda kellőképpen másokra, de általában biztonságban érzem magam gyalogosként és autóban ülve is.”

Végül is kik döntenek? Ez a leggyakoribb kérdések egyike ma Magyarországon, hogy vajon a hatalomba kerülők döntési jogosultsága

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

www.metropol.hu

2015. március 31. kedd

röviden

Megműtötték Miklós Editet

Betelt a létszám a félmaratonira Az április 18–19-i Telekom Vivicittá Félmaratonra betelt a 8500 fős létszám, így nem tud elfogadni további nevezéseket a szervező Budapest Sportiroda. A kétnapos rendezvény többi távjára, a 10 km-es vivicittára, a 7 km-es midicittára, a 2,5 km-es minicittára és gyaloglásra, valamint a családi futásra továbbra is lehet nevezni. mti

Rossi 109. sikerét ünnepelhette A kilencszeres vb-győztes olasz Valentino Rossi nyerte meg a MotoGP kategória versenyét a gyorsaságimotorosvilágbajnokság idei első futamán, a Katari Nagydíjon. A vasárnapi viadalon hatodik, háromszoros világbajnok spanyol Dani Pedrosa krónikus alkarfájdalmai miatt meghatározatlan ideig nem fog versenyezni. mti

Tragédia történt az Eger-ralin Fának csapódott Varga Csaba versenyautója Sirok és Egerbakta között a Rallye2-es verseny ötödik szakaszán vasárnap. Szabó Attila navigátor életét vesztette. A tragikus esetet a rendőrség és a szövetség is vizsgálja. metropol

sport

Veszprémi ünnep Kézilabda

A SEHA Liga megnyerése jó alap lehet a szezon hajrája előtt Metropol

Újabb értékes trófeával gazdagodott az MKB-MVM Veszprém gyűjteménye: a magyar bajnok első alkalommal nyerte meg a SEHA Ligát, mivel a vasárnap esti döntőben hazai közönség előtt 32-21-re győzött a fehérorosz Meskov Breszt ellen. A veszprémiek kiválóan védekeztek, támadásban pedig főleg a szélsők, Ugalde és Marguc remekeltek – ketten összesen 17 gólt szereztek.

Nagy Lászlóék a Veszprém Aréna ötezres közönsége előtt ünnepelhettek mti – Örülök a sikernek, de csak egy napig ünnepelhetünk, mert nehéz sorozat előtt állunk. Mikler Roland nagyszerűen védett, ilyenkor

pedig könnyebb dolga van az egész csapatnak. A Meskovot is gratuláció illeti, jó szezont zártak. Kicsit megleptek a nyitott védekezéssel, idő kellett,

Díjak A hatos döntő álomcsapata: Mikler Roland (MKBMVM Veszprém), Radoslav Antl (Tatran Presov), Sandro Obranovic (PPD Zagreb), Dmitrij Nikulenkau (Meskov Breszt), Rastko Stojkovic (Meskov Breszt), Nagy László (MKB-MVM Veszprém), Garsper Marguc (MKB-MVM Veszprém). A legértékesebb játékos: Chema Rodriguez (MKB-MVM Veszprém) amíg alkalmazkodtunk ehhez – mondta Carlos Ortega, a Veszprém vezetőedzője. Az együttes szombaton a Szegeddel játszik rangadót.

Két honosításra váró hokis a keretben Jégkorong

Pénteken kezdi a felkészülést a vb-re a válogatott Metropol

Kijelölte bő keretét az áprilisi divízió 1/A-s világbajnokságra készülő férfiválogatott szakvezetője. Rich Chernomaz szövetségi kapitány 36 játékosnak küldött meghívót. Köztük van az agyvelőgyulladásából felépült és a Magyar Kupa hétvégi négyes döntőjén vis�szatérő Hetényi Zoltán kapus is. A névsorban szerepel két honosításra váró játékos, Andrew Sarauer és Frank Banham

is, mivel feltehetőleg még a vb előtt megkapják a magyar útlevelüket, így nem lesz akadálya, hogy szerepelhessenek Krakkóban. A légiósok közül Sebők Balázsra még egy finn másodosztályú bronzmérkőzés vár április 8-án, ő utána csatlakozhat a kerethez, míg Nagy Gergő, Vas János és Vas Márton klubjai versenyben vannak a rájátszásokban, így az ő szereplésük bizonytalan. A keret péntek délután találkozik a káposztásmegyeri Jégpalotában. A vb előtti programban három tesztmérkőzés szerepel: április 8-án Bécsben, 10-én pedig a Tüskecsarnokban játszik a válogatott Ausztria ellen, majd 12-én

A válogatott bő kerete István, Benk András, Erdély Kapusok: Bálizs Bence (MisCsanád, Kovács Csaba, Kóger kolci Jegesmedvék), Hetényi Dániel, Magosi Bálint, Andrew Zoltán, Rajna Miklós (Fehérvár Sarauer, Sárpátki Tamás, AV19) Sikorcin Ladislav, Vincze Péter Hátvédek: Gőz Balázs (Mis(Fehérvár19 AV), Berta Ákos kolc), Gröschl Tamás, Mestyán (Debreceni HK), Hajós Roland, István, Pozsgai Tamás (Dab. Tyler Metcalfe, Nagy Krisztián, Docler), Kiss Dániel (Újpest), Tóth Adrián (Miskolc), Hári JáOrbán Attila, Reiter Attila, nos (MODO, svéd), Nagy Gergő Szirányi Bence, Tokaji Viktor, (Kalamzoo Wings, amerikai), Varga Arnold (Fehérvár AV19), Sebők Balázs (Kaajanin Hokki, Vas Márton (Löwen Frankfurt, finn), Sofron István (Krefeld német) Pinguine, német), Vas János Csatárok: Azari Zsolt (Dab. (Slavia Praha, cseh) Docler), Frank Banham, Bartalis Szlovéniával is megmérkőzik. Az április 19-től 26-ig tartó divízió 1/A vb-n Japán, Kazahsz-

tán, Olaszország, Ukrajna és a házigazda Lengyelország lesz a mieink ellenfele.