20150506_hu_budapest by metro hungary

18. oldal

manny pacquiao Az „évezred meccsén” vereséget szenvedő bokszoló vállát műteni kell, így több hónapig nem léphet ringbe

2015. május 6. SZERDA | www.metropol.hu

budapest

Trükkök az órával

HIRDETÉS

16–17. oldal

olasz előny

kilométerórÁk. Bűncselekmény a visszatekerésük ELJÁRÁS. Tavaly 19 indult, de nem vezettek eredményre háttér. Segíthet a webes lekérdezés 2–3. oldal Cristiano Ronaldo (7) gólja ugyan még sokat érhet a Realnak, ám a labdarúgó-BL elődöntőjének első meccsét a Juventus nyerte meg 2-1-re Torinóban a spanyol együttes ellen. getty images

4. oldal

8–9. oldal

négyből egy bolti mérleg átveri a vevőt

a medve ritkán támad, de nem árt vigyázni HIRDETÉS

2015. május 6. szerda

www.metropol.hu

hírek

gyermekklinikai fejlesztés Átadták a Semmelweis Egyetem Tűzoltó utcai gyermekklinikájának nyolc ággyal és rendelővel felszerelt egynapos osztályát. A beruházás megvalósítását 60 millió forintos adomány segítette. Szabó András igazgató (a képen) azt mondta: a fejlesztés révén a betegeknek nem kell a kórházban tölteniük az éjszakát, hanem hazamehetnek, ami pszichésen sokat jelent a gyerekeknek. mti

időjárás

26/13

Délutántól növekszik meg többször a felhőzet. Előbb nyugaton, estefelé keleten is záporok alakulnak ki, főként délen – kisebb valószínűséggel az Északiközéphegység térségében is – zivatar is előfordulhat.

Budapest 26/14°C 67%

ÉNy 20/55 km/ó

Pécs 26/14°C 76%

ÉNy 10/30 km/ó

Debrecen 29/14°C 69%

ÉNy 10/45 km/ó

Szeged 30/14°C 75%

Lélektani határok

A személyautó-hirdetések számának megoszlása alapján tavaly szeptemberben a hasznaltauto.hu azt közölte: zavartalanul tekergetik az autók kilométeróráját. Ez abból látszott, hogy a járművek futásteljesítményének eloszlása nem egyenletes, a lélektani határok alatti sávban jóval több autót hirdetnek. A 95-99 ezer kilométeres intervallumban a tavalyi elemzés szerint 20%kal több kocsit kínáltak, mint

160 000– 164 999 km

155 000– 159 999 km

150 000– 154 999 km

145 000– 149 999 km

140 000– 144 999 km

110 000– 114 999 km

105 000– 109 999 km

100 000– 104 999 km

1000

500

2014. szeptember

az előtte vagy az utána következő sávban. Azért, hogy kiderüljön, azóta változott-e a helyzet, a tavalyi adatsor mellé tettük az idei, április végi állások eloszlását. Az látható, hogy 100 ezer kilométernél idén áprilisban egyenletesebb az eloszlás, mint tavaly szeptemberben volt. Erőteljesebbé vált viszont a kiugrás a 150 ezer és a 200 ezer kilométer előtti sávokban, ami 2014-ben nem volt jellemző. A hasznaltauto.hu szerint túlzás lenne kijelenteni, hogy visszaszorult volna a kilométeróra tekergetése. Inkább arról lehet szó, hogy ahogy idősödik a személyautó-állomány, egyre több magasabb futásteljesítményű autó jelenik meg a kínálatban. A lélektani határ a 100 ezer kilométerről eltolódik a 150 és 200 ezer kilométeres szintre.

1498 1446 1549 1634 1601 1541 1494 1558 1530 1596

Lassan két éve bűncselekménynek számít az autók kilométerórájának visszatekerése – amely egy évig terjedő szabadságvesztéssel büntethető –, a visszaélések mégsem tűntek el, inkább csak átalakultak. Ráadásul úgy tűnik, a jogszabályok sem segítenek a pórul járt vevőkön, még akkor sem, ha kiderül a trükközés. A rendőrségi statisztikákban tavaly csupán 19 feljelentést rögzítettek kilométeróra-állással kapcsolatos bűncselekmény miatt, és mindegyik esetben felfüggesztették a nyomozást, mert az elkövető kilétét nem lehetett megállapítani.

1500

2015. április

Sokat javult a helyzet

– Ma már döntő többségében reális futásteljesítménnyel árulják a használt autókat, sokkal ritkább a manipuláció – közölte a Magyar Gépjárműkereskedők Országos Egyesületének (MGOE) elnöke. Fojt Attila szerint a Magyarországon kínált használt gépkocsik kilométeróra-állása átlagosan mintegy 20%-kal nőtt a két-három évvel ezelőttihez képest. Ebben nemcsak a Btk. szigorítása játszott közre, hanem az is, hogy a műszaki vizsgán, a szakszervizekben, a külföldről behozott autóknál és 2013-tól az adásvételi szerződésekben is feljegyzik az óra állását. Az elnök szerint sokan rájöttek, hogy nem érdemes trükközni, mert egy laikusnak is feltűnhet a visszaélés, és a büntetőjogi következmények is visszatartó erejűek.

Felvetésünkre, miszerint sok típusnál, bizonyos használati körülmények között, több tízezer kilométeres eltérés esetén sem biztos, hogy ránézésre kiderül a csalás, Fojt Attila azt válaszolta: ritka, amikor a százezer kilométer körüli visszatekerést nem lehet észrevenni, a néhány tízezer kilométer letagadása pedig nem éri meg a kockázatot. Fojt Attila szerint használt autó vásárlása során arra kell figyelni, hogy összhangban legyen az ár, az általános műszaki állapot, az elektronikus és egyéb szervizinformációk és a kilométeróra-állás. Ezekből az adatokból egy szerviz vagy egy megbízható szerelő lényeges következtetéseket tud levonni. Bár az MGOE vezetője szerint több eszköz is gátolja a visszaéléseket, az igazi megoldást az jelentené, ha lenne egy

ÉNy 15/45 km/ó

Győr 22/13°C 94%

Suhajda Zoltán

2000 darab

95 000– 99 999 km

Ünnepséget rendeztek IX. Ráma (Bhumibol Aduljadedzs) thaiföldi király tiszteletére megkoronázásának 65. évfordulója alkalmából a bangkoki királyi palotában. A 87 éves uralkodó a világ leghosszabb ideje hatalmon lévő királya és a világ második legidősebb hivatalban lévő uralkodója.

A személyautó-hirdetések megoszlása (darab, 2014. szeptemberben és 2015. áprilisban)futott kilométer alapján

90 000– 94 999 km

IX. Ráma

Hiába a börtönbüntetés lehetősége, nem szűntek meg a visszaélések a használt kocsikkal

Személyautó-hirdetések megoszlása futott kilométer alapján

982 973 1258 1061 999 891 1010 998 1143 1062

a nap nyertese

autók

a nap TÉMÁJA

A netes lekérdezés s

ÉNy 10/30 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

23/13

23/10

22/10

További információk: www.met.hu

a nap száma

2,1

millió forintos megtakarítással rendelkeznek a magyarok átlagosan fejenként. A nyugateurópai átlag 23,9 millió, a régiós pedig 3 millió forint.

a nap tételei

Ma a történelem következik A középszintű matematikaérettségin tegnap logikai, sorozat- és statisztikai feladatot is meg kellett oldani. Az Eduline szerint a feladatok között szerepelt még százalék-, térfogat- és valószínűség-számítás, továbbá egy komplexebb, kombinatorikát, valóságszámítást és halmaz-

elméletet magába foglaló feladat is. A szaktanárok és intézményvezetők nem tartották megoldhatatlannak, de könnyűnek sem nevezték a feladatokat. Középszinten 77 236 vizsgázó, emelt szinten 3696 diák adott számot tudásáról. Ma a vizsgák a törté-

nelemírásbelikkel folytatódnak. Arató László, a Magyartanárok Egyesületének vezetője az Indexnek azt mondta: hibás a hétfői, középszintű magyarérettségi megoldókulcsa, és az egyik eldöntendő kérdésnél mindkét megoldást el kell fogadni. mtI

javuló körülmények

1. Norvégia 2. Finnország 3. Izland Norvégiában a legjobb anyának lenni, míg Szomáliában élnek a legrosszabb körülmények között az anyák. 4. Dánia A Save The Children szervezet a rangsort többek 5. Svédország között az egészség és a politikai életben való részvétel 6. Hollandia alapján készíti. Magyarország négy helyet javított. mti 51. Magyarország

210 000– 214 999 km

205 000– 209 999 km

200 000– 204 999 km

195 000– 199 999 km

1366 1467 1393 1529 1227 1412 895 1041 1080 1253

190 000– 194 999 km

sokat segíthet

Forrás: Használtautó.hu

komplex autó-nyilvántartási rendszer, amelynek megvalósítása már évek óta napirenden van. Ebből bárki lekérhetné egy-egy jármű adatait, és kiderülne az is, körözik-e a kocsit, volt-e törve, vagy hány tulajdonosa volt.

Jön a webes lekérdezés

A feljegyzett kilométeróra-állásokat most is meg lehet tudni hivatalos adatszolgáltatási kérelem útján, amelyet postán vagy személyesen lehet benyújtani. A kilométeróra-állásokat a Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala (KEKKH) tartja nyilván, de mivel az adatszolgáltatás alapvetően az okmányirodákon és kormányhivatalokon keresztül történik, arról nincs adat, évente hányan élnek az 1250 forintba kerülő lehetőséggel. HIRDETÉS

illusztráció: kálló péter

Autóvásárlás során a postai adatigénylésnek nem sok értelme van, valószínűleg nincs

olyan eladó, aki addig tartaná a járművet, amíg meg nem érkezik a hivatalos levél. Célravezetőbb a személyes adatigénylés, mert akkor a helyszínen megkapjuk az óraállásokat, de a pár szám közlése többórás elfoglaltságot jelent. Némi javulást a KEKKH rövidesen elinduló online adatszolgáltatása hozhat. A hivatal tájékoztatása szerint még ebben a fél évben bevezethetik, hogy a gépjárművek adatai webes felületen is lekérdezhetőek legyenek. Még fejlesztik az új szolgáltatást, de a tervek szerint nemcsak a kilométeróra állását, hanem összesen 21 adatot – például körözik-e az autót, vagy forgalomban van-e – lehet majd megtudni. Az még kérdéses, hogy az adatlekérés azonnali lesz-e, vagy némi átfutási idővel működik majd. HIRDETÉS

HIRDETÉS

a nap

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

Átverik a vevőt az áruházi mérlegek

Dénes Ferenc sportközgazdász

hazai

vélemény

A tao igazi bajnokai Április utolsó napján járt le a társasági és osztalékadón keresztül nyújtott sportfejlesztési támogatások, az úgynevezett tao-támogatások kérvénybenyújtásának határideje. Az elmúlt négy évben mintegy százmilliárd forint került be ezen a csatornán a magyar sportba, vagy – más nézőpontból – került ki a központi költségvetésből. A támogatások egy része „elégett”, ahogy egy sportvezető mondta nekem a minap, azaz napi működést finanszíroztak belőle a sportszervezetek: bért fizettek, létesítményt béreltek, vitaminokat vásároltak stb. A felhasználások a jobb élethez segítették hozzá a magyar sportot, ez nyilvánvalóan jó, kérdés persze, hogy feladata-e ez ennak az adónak. Ennél többre hivatottak a hosszú távra szóló beruházások, hiszen új vagy megújult futballpálya, jégcsarnok vagy uszoda csak jó lehet. Tényleg az, már csak azt kellene tudni, mindezek működtetését, fenntartását ki fogja finanszírozni a jövőben. Nem valószínű, hogy a sportlétesítményt használók, hiszen ha jól értem a döntéshozói gondolatot, éppen

azért vezették be a tao-támogatásokat, mert a pénzhiányban látták annak okát, hogy nem vagy csak alig sportol a magyar.

Ha jól olvasom, az önkormányzatoknak sincs tele a bukszájuk, tehát a mostani fejlesztések jövőbeni fenntartásában is a magyar állam lesz a bálanya. Mondhatom szebben is, kis lovag: az adófizetők állják majd a rezsiszámlákat. Látok azonban jó modelleket is a magyar sportfinanszírozásban. Olyan szervezetek használják fel hatékonyan a tao-támogatások nyújtotta lehetőségeket, amelyek már a tao előtt is szervezetten és eredményesen foglalkoztak utánpótlás-neveléssel, és nem annak hatására sokszorozták meg az igazolások számát, vagy jöttek létre éppen azért, hogy a támogatásokhoz hozzájussanak. A gyerekek sportoltatása, a tehetségek megtalálása, kiválasztása és magas szintű képzése már hosszú évek óta a szervezeti kultúrájuk része volt.

A jó gyakorlat modelljeiben mindig fellelhető a szervezetek folyamatos újdonságkeresése,

innovációra törekvése, hogy az adott környezeti feltételek között valami újat, jobbat találjanak ki: új házi versenyrendszer bevezetése a képzési célokat szolgáló szabályrendszerrel, külföldi tornákon szakanyagok elkunyerálása stb. És ha valami hasznos dologra lelnek, azzal a szervezet tudásbázisát szélesítik, többek között bemutatóedzéseket szerveznek, vagy éppen a csapat idegenlégiósait interjúztatják, mit csinálnak máshol máshogy, jobban. Számukra a tao-támogatásokkal a horizont tágult ki, igyekeznek a nemzetközi térben elhelyezni saját munkájukat. Az ajándék forrásokkal a korábbiaknál jóval több nemzetközi kupán szerepelnek, most már nemcsak a szomszédos Csáktornyán, hanem a sportágak nemzetközi utánpótlás-fellegváraiban is, és ha tehetik, nemzetközi bajnoki versenyrendszerben indítják a korosztályos csapataikat. Az általam jónak tartott példáknak is fontos részük a létesítmény-infrastruktúra megújítása, de ezeken a helyeken legalább elképzelésszinten léteznek a kihasználást és a bevételt maximalizáló tervek is. A tao-forrásokat hatékonyan felhasználó szervezetek szinte mindig a felnőtt csapathoz szorosan kapcsolódó, de önálló egyesületi akadémia keretei között központosították az utánpótlás-nevelésüket. És talán nem véletlenül, hosszú évek óta bajnokok. Felnőtt- és korosztályos szinten egyaránt.

Ellenőrzés

Az élelmiszeráruház láncoknál ötből egy, a kisebb boltoknál négyből egy mérleg többet mér a valós tömegnél Metropol/MTI Sokféle módon trükköznek az üzletekben a mérlegekkel – derül ki a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (NFH) ellenőrzéséből. A vizsgálat szerint átlagosan 207 forinttal rövidítették meg a vásárlókat a szabálytalan mérések miatt. A legtöbb csalást az élelmiszeráruház-láncokban (ötből egy) és a kisebb élelmiszerüzletekben (négyből egy) tapasztalták az ellenőrök. A trükkök tárháza széles. A legtöbb helyen egyszerűen beleszámolták a termék tömegébe a csomagolóanyagot is. Az a kereskedő, aki így jár el, megtéveszti a vásárlókat – hívta fel a figyelmet a fogyasztóvédelmi hatóság. Hasonlóan gyakori, hogy a mérleg nem megfelelő beállításából következik a pontatlan mérés. Ezek az esetek még betudhatók pontatlanságnak vagy hozzá nem értésnek. Az azonban már nem lehet véletlen, ha kisebb súlypótló eszközzel

A fogyasztóvédelem ellenőrzései szerint vásárlásonként átlagosan

207

forinttal károsítják meg a vásárlókat a szabálytalan mérlegek. HIRDETÉS

2015. MÁJUS 5-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR CHF GBP USD

VÉTEL

301,50 288,50 405,50 271,75

ELADÁS

303,99 294,49 416,99 274,49

Mit lehet tenni, ha gyanús a mérleg? a kereskedőnek úgy kell a mé A fogyasztóvédelem azt rést elvégeznie, hogy azt a javasolja a vásárlóknak, vásárló is jól lássa. Erre is lehet hogy gyanús esetben először is emlékeztetni az eladót. szóljanak az eladónak. Végső esetben természe Meg lehet kérni arra, hogy tesen el lehet kérni a panasz nullázza le a mérleget, miután könyvet, illetve a fogyasztó rátette a csomagolóanyagot. védelemhez is lehet fordulni. A jogszabály szerint manipulálják a mérést, vagy cinkelt súlyt használnak – márpedig erre is volt példa. Előfordult olyan is, hogy a méréshez használt súly aljára tettek egy érmét, amely miatt már nem a valós mennyiséget mutatta a műszer. De arra is volt példa, hogy kitámasztották a mérleget, hogy másként billenjen. Az úgynevezett tömegre értékesített termékek próbavásárlásánál minden esetben vizsgálták a mérlegek hitelességét is. Több száz üzletben HIRDETÉS

fordult elő, hogy a mérleg hitelessége az ellenőrzés idején már lejárt. A legtöbb ilyen szabálytalanság kisebb üzletekben, vásárcsarnokokban, piacokon, hús-hentesáru üzletekben fordult elő. A szabálytalanság oka ugyanakkor sok esetben az, hogy nem tudták a vállalkozók: a mérlegeket kétévente hitelesíttetni kell. Az ellenőrzések során olyan mérleggel is találkoztak, amelynek a hitelesítése a próbavásárlás idején öt éve lejárt.

hazai

A magyarok mintegy fele idegenellenes Csúcson az idegenellenesek aránya Magyarországon – állapította meg a Tárki az 1992 óta végzett kutatásának 2015 áprilisi adatai alapján. A felnőtt lakosság 46%-a támogatja, hogy az országba menedékkérő be ne tehesse a lábát. A megkérdezettek 9%-a idegenbarát, akik szerint minden menedékkérőt be kell fogadni, és 45%-uk mérlegelő a menedék nyújtásának, illetve megtagadásának kérdésében.

röviden

Megrovás, bírság vesztegetés miatt

A Kúria tegnap vesztegetés miatt mondott ki bűnösnek több nőgyógyászt és szülésznőt, mert pénzt kértek az ellátásért. A 13 vádlott közül egy 95 ezer forintos bírságot kapott, de a vádlottak nagy része csak megrovásban részesült. A bíróság közölte: a hálapénz nem minősül bűncselekménynek, ez esetben azonban a kezeltek az ellátást megelőző célozgatást vagy nyomatékos kérést követően adtak pénzt. mti

Őrizetbe vétel a Lombard-ügyben Őrizetbe vették azt a férfit, akit a Lombard Kézizálog Zrt. ügyével kapcsolatban tegnap előállítottak a Készenléti Rendőrség Nemzeti Nyomozó Iroda munkatársai (a zrt. tulajdonosáról lehet szó). A férfit csalás gyanúja miatt gyanúsítottként hallgatták ki, bűnügyi őrizetbe vették és előterjesztést tettek a Fővárosi Főügyészségnek előzetes letartóztatásának indítványozására. Az okozott kár meghaladhatja a 4 milliárd forintot. mti

Ukrán fenyegetés a Jobbiknak A Jobbikot ért fenyegetésről tájékoztatta az Országgyűlés nemzetbiztonsági bizottságát az Információs Hivatal és a Katonai Nemzetbiztonsági Szolgálat. Molnár Zsolt, a testület szocialista elnöke a zárt ülés után azt mondta: a szolgálatok tájékoztatása alapján komolyan kell venni a fenyegetéseket. Az ukrán szélsőséges Karpatszka Szics nevű kárpátaljai fegyveres szervezet kivégzéssel fenyegette meg írásban a Jobbikot és a Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalmat. mti

A mérlegelők körében a 94%kal legmagasabb az arab nemzetiségűek, a legalacsonyabb, 7%-kal a határon túli magyarok visszautasítottsága. Az arabokénál alig alacsonyabb a romák, de 70–80% felett van a kínaiak, az afrikaiak és a románok visszautasítottsága is. Már készülnek a bevándorlásról szóló nemzeti konzultáció nyomtatványai – közölte tegnap Kovács Zoltán kormányszóvivő. mti

képekben Andrássy-szobor a Kossuth téren

Tegnap állították fel a budapesti Kossuth tér déli oldalán Andrássy Gyula volt miniszterelnök lovas bronzszobrát. A néhai kormányfő 6,5 méter magas szobra az utolsó hiányzó műalkotás volt a tér korábbi, 1944 előtti arculatának rekonstruálásához. mti

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

BUDAPEST

A Fővárosi Önkormányzat hírei

Vasárnapi felújítás Kőbányán

Katona László

Vasárnap reggel 8 és 20 óra között a 28-as villamos a Blaha Lujza tér (Népszínház utca) és a Kápolna utca megálló között közlekedik pályafelújítás miatt. A villamosok helyett 28-as jelzéssel pótlóbuszok közlekednek a Kőbánya alsó vasútállomás és az Új köztemető megálló között. Vasárnap az Új köztemető és az Izraelita temető között a 68as autóbusszal és a csak azon a napon ideiglenesen az Izraelita temetőnél mindkét irányban megálló 202E jelzésű autóbusszal lehet utazni.

Véleményezhető az építési szabályzat A főváros megindította a Duna-parti építési szabályzat Margitsziget területére vonatkozó tervének előzetes véleményezési eljárását. A településrendezési terv megtalálható a www.budapest.hu honlapon, illetve megnézhető a Városháza ügyfélszolgálatán. A véleményeket, észrevételeket, javaslatokat június 4-ig várják e-mailben, postán vagy személyesen.

Budapest vonzó a befektetőknek Ingatlan

A főváros erősödése katalizátorként hat az egész ország teljesítményére

– Nincs vonzóbb az ingatlanfejlesztők számára, mint egy folyamatosan fejlődő város. Az elmúlt években Budapest ezt a szerepet töltötte be. Valós igényeken alapuló, hosszú távú fejlesztésekben gondolkodunk – mondta Szeneczey Balázs városfejlesztési főpolgármester-helyettes a Napi Gazdaság tegnap rendezett ingatlan-szakkonferenciáján. Lényegesnek nevezte a közösségi terek, kiemelten a Széll Kálmán tér felújítását, amely „egy emberibb, átláthatóbb, használhatóbb csomópontja lesz Budapestnek”. A már befejezett közlekedésfejlesztési beruházásokkal kapcsolatban kiemelte a 4-es metrót, amely az ingatlanfejlesztők népszerű célpontjává vált az elmúlt több mint egy év alatt. – Nagy előrelépésnek számít az 1-es villamos vonalának meghosszabbítása, a következő években elkészülő budai fonódó villamosprojekt pedig a budai oldal és az egész főváros közlekedését fogja kényelmesebbé tenni – tette hozzá. A főváros köztereinek

Fesztiválcsomag már SZÉP-kártyával is Kultúra

Idén is indul az „Aludjon a Margitszigeten színházjeggyel!” program Első kategóriás színházjegy a Margitszigeti Szabadtéri Színpad előadására, szállodai szoba reggelivel, színházi retúr hajójárat és víztoronybelépő egy csomagban, jelentős kedvezménnyel – ezt kínálja a Budapesti Nyári Fesztivál Aludjon a Margitszigeten színházjeggyel! elnevezésű turisztikai élményszolgálta-

megújítását szolgálja a Tér-Köz városrehabilitációs program, amelynek keretében 27 projekt jelenleg is zajlik, és egy éven belül befejeződik – tette hozzá a főpolgármester-helyettes. – A kormány 2010 óta példamutató együttműködést valósít meg a fővárossal, itt nemcsak tervekről, hanem konkrét eredményekről van szó – mondta Fürjes Balázs kiemelt budapesti beruházásokért felelős kormánybiztos. Hozzátette: Budapest fejlődése 2010-ben kezdődött, és a főváros erősödése katalizátorként hat az egész ország teljesítményére. A kormánybiztos az elmúlt évek sikeres beruházásait sorolva megemlítette a Zeneakadémia és a Kossuth tér felújítását, a Pesti Vigadó, a Budapest Music Center, valamint az új FTC-stadion átadását. A gazdasági kilátások javulásának köszönhető az építőipar fellendülése. Nyilvánvaló, hogy ott épül ingatlan, ahol az emberek bíznak a jövőben, de csak akkor tudnak bízni a

„Budapest főváros jó helyzetben van a lehívott és megkezdett projektek szempontjából.” Szeneczey Balázs főpolgármester-helyettes

Fontos jelkép a fürdőkultúra A főváros egyik legfontosabb jelképe a fürdőkultúrája.

Elsőként a Rudas Gyógyfürdő kapta meg Magyarországon – tizenkét minősített fürdő 21 egysége közül – a nemzeti fürdővédjegyet, annak is a legmagasabb kategóriáját. A korábbi minősítést felváltó védjegyrendszer öt kategóriában, 1–5 csillaggal értékeli a hazai vizes létesítményeket. A felújított Rudas fürdőt 2014 szeptemberében adták át, amivel a város egyik ékköve lett. jövőben, ha az általános gazdasági kilátások is jelentősen javulnak. – Ez következett be az elmúlt években Magyarországon, ezt a bizalmat sikerült visszaadni a családoknak és a vállalkozásoknak – mondta Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter. Drámai mértékű visszaesés után 28 százalékkal nőtt a kiadott építési engedélyek száma, a trend megfordult – emelte ki.

Lakossági fórum a lőrinci hulladékudvarról Lakossági fórumot szervezett a Főpolgármesteri Hivatal és a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. a XVIII. kerületben, a Méta utca és a Besence utca sarkán épülő „szemléletformáló és újrahasználati központról”, amelynek az építése a napokban kezdődhet. A fórumon a lakosság kérdéseire válaszolva a szakemberek elmondták: a fejlesztés semmilyen környezetterhelést nem okoz a környékbelieknek, sem szagot, sem port nem fognak érzékelni, az építkezés közlekedési nehézségeket sem okoz majd. Budapesten két ilyen központ is épül – a másik a XV. kerületben –, mindkettő őszre készülhet el. A létesítmények főként hulladékudvarként működnek, valamint – nyugateurópai mintára – olyan tárgyak, használati eszközök cserélhetnek ott gazdát, amelyek tulajdonosaik számára már nem képviselnek értéket, de más – akár javítás után – még felhasználhatja őket. A központok szakmai konferenciáknak, bemutatóknak, edukációs foglalkozásoknak is helyet adnak, hogy bemutathassák a modern hulladékgazdálkodást az érdeklődőknek.

FELÚJÍTÁS Toronydaru a Széll Kálmán téren

tása, amely SZÉP-kártyával is megváltható. – Az akcióval egyrészt a belföldi turizmust kívánjuk erősíteni, másrészt szeretnénk minél többek számára elérhetővé tenni az élményt – nyilatkozta Bán Teodóra, a Szabad Tér Színház Nonprofit Kft. igazgatója. Hozzátette: a tavalyi hasonló akció is nagy siker volt. A www.szabadter.hu honlapon elérhető a szállodák eltérő ajánlata, valamint a Budapesti Nyári Fesztivál teljes programja, amelyre a csomagajánlaton kívül május végéig 10 százalékos kedvezmény érvényesíthető.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Csaknem 30 méter magas toronydarut emeltek a napokban a Széll Kálmán téren. Ezzel építik a tér északnyugati sarkában az új szolgáltatóépület vasbeton szerkezetét, ott lesz a BKK ügyfélszolgálata is. A metrólejáró oldalsó épületszárnyait elbontják.

külföld

USA

További támadásokkal fenyegette meg Amerikát az iszlamista terrorszervezet „A kalifátus két katonája Texasban megtámadott egy kiállítást, amelyen a prófétát gúnyoló karikatúrák voltak láthatók. Figyelmeztetjük Amerikát: ami még csak készül, jelentősebb és keserűbb lesz” – olvasta be napi rádiós közleményében az Iszlám Állam. A rádió Szíria és Irak azon területén sugároz, ahol az IÁ kalifátust kiáltott ki. Dallas külvárosában vasárnap Mohamed-karikatúrákból rendeztek kiállítást. A záráskor az épület előtt két fegyveres lövöldözni kezdett, de agyonlőtték őket a rendezvényt biztosító rendőrök. Mindkét elkövető kiléte ismert. Elton

Le Pen kitagadta a lányát Franciaország

A Nemzeti Front alapítója reméli, hogy Marine Le Pen elbukik az elnökválasztáson

Jean-Marie Le Pen árulásnak tartja, hogy az általa alapított szélsőjobboldali francia Nemzeti Front (FN) hétfőn felfüggesztette tagságát. Az apa felszólította lányát, a pártot 2011 óta vezető Marine Le Pent, hogy a lehető leghamarabb mondjon le családnevéről. – Nem ismerek el semmiféle kapcsolatot valakivel, aki így elárult engem. Szégyellem, hogy a nevemet viseli – mondta a 86 éves politikus az Europe 1 rádiónak. Hozátette: reméli, lánya veszít a 2017-es elnökválasztáson. Jean-Marie Le Pen félreállításának hátterében antiszemita nézetei állnak, amelyektől a lánya által irányított – inkább unió- és bevándorlásellenes irányba forduló – párt elhatárolódik. Marine Le Pen a „szelídebb” arculattól azt várhatja, hogy ő lesz a fő kihívója Francois Hollande-nak a 2017-es francia elnökválasztáson. mtI

Gyilkost fogtak el Ötvenhat évig volt szökésben egy gyilkosságért elítélt férfi. A most 79 éves Frank Freshwaters 1957-ben halálra gázolt egy gyalogost. Először felfüggesztett börtönbüntetést kapott, de 1959-ben rács mögé csukták, mert megszegte a próbaidő feltételeit. Még abban az évben megszökött. 1975-ben ismét őrizetbe vették, ám Nyugat-Virginia kormányzója megtagadta, hogy kiadja Ohiónak. Freshwaters ezután ismét bujkálni kezdett, és ezt egészen hétfőig sikerrel tette.

Simpson és Nadir Soofi együtt lakott Phoenixben. Simpsont próbaidőre ítélték, mert szomáliai dzsihádistákkal állt kapcsolatban, de azt nem sikerült bizonyítani, hogy terrorista sejtet akart kiépíteni Arizonában. mtI

Oroszország Főpróba

Vadászgépek a május 9-i győzelem napi parádé főpróbáján Moszkvában. Bár Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár ott lesz szombaton az eseményen, Angela Merkel látogatását egy nappal későbbre időzítették. Merkel vezető orosz ellenzéki politikusokkal is találkozni szeretne, orosz források szerint. mti

Lelőttek egy volt IRA-parancsnokot Agyonlőtték az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) nevű északírországi terrorcsoport egy volt parancsnokát tegnap belfasti otthona közelében. A 47 éves Gerard Davisont a nyílt utcán, fényes nappal gyilkolták meg Belfast Markets nevű, javarészt függetlenségpárti katolikusok lakta negyedében. A támadást egyelőre senki sem vállalta magára. mti

röviden

A dallasi lövöldözésért az IÁ a felelős

HIRDETÉS

Szaúdi területet lőttek a lázadók A jemeni húszi lázadók ágyúkkal lőtték tegnap Szaúd-Arábia területét, legalább két polgári személyt megölve, öt szaúdi katonát pedig elfogtak egy támadásban. Mindez azt hivatott mutatni, hogy a felkelők az ellenük irányuló több heti légi támadások után is képesek támadó akciókra. mti

Szijjártó: tartjuk az EU közös álláspontját

Oroszországgal szemben Magyarország tartani fogja magát az Európai Uniónak az ukrajnai válsággal kapcsolatban kialakított közös álláspontjához – jelentette ki Szijjártó Péter. A magyar külgazdasági és külügyminiszter Prágában Lubomír Zaorálek cseh külügyminiszterrel tárgyalt. A magyar diplomácia vezetője szerint számunkra csak az ukrajnai konfliktus békés megoldása az elfogadható, mert Ukrajna területén keresztül Magyarország földgázt és kőolajat kap, és 150 ezres magyar kisebbség él az országban. – Nem igazán tér el a véleményünk Magyarországétól abban, hogy a különböző forgatókönyvek keresését az Európai Unión belül képzeljük el – jelentette ki Zaorálek. Hozzátette: az Oroszország elleni szankciók esetleges módosítása az ukrajnai helyzet alakulásának függvénye. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

riport

Beköltöznek a medvék Állatvilág

Vasárnap óta nálunk kószál Iwo, a nyomkövetővel ellátott „lengyel” barna medve

Videofelvétel is készült a határ magyar oldalán a medvéről facebook, bartus attila

Horn Andrea A medve az utolsó hírek szerint Rudabánya és Ormosbánya között járt, és észak felé tartott, Felsőtelekes irányába. Iwo az eddigi „előélete” alapján nem agresszív természetű, de mivel ragadozóról van szó, mindenképp be kell tartani az alapvető biztonsági szabályokat. A most idetévedt medve hím, amely az éppen tartó párzási időszak során a párkereséshez nagyobb területeket is bekóborol. Az esetek többségében az állatok később visszatérnek eredeti élőhelyükre – közölte az Aggteleki Nemzeti Park.

Már állandó lakók itt

A barna medvék állandó lakók lettek a Bükki Nemzeti Park területén, úgy tűnik, hogy már HIRDETÉS

A barna medve (Ursus arctos) fokozottan védett faj, melynek pénzben kifejezett természetvédelmi értéke

250000 forint. Tilos a védett állatfajok egyedének zavarása, károsítása, kínzása, elpusztítása. A fokozottan védett fajok károsítása, elpusztítása bűncselekmény.

telelni sem húzódnak vissza Szlovákiába. Lehetnek akár öten is, de a szakemberek a megfigyelések gyakorisága és a nyomok száma alapján általában kettőről beszélnek. – Szlovákiában 600 és 1000 közé teszik a populáció nagyságát, attól függően, hogy milyen módszerrel próbálják meghatározni az egyedszámot. Annak, hogy korábban ott élő medvék ÉszakMagyarországra költöztek, több oka lehet. Hozzájárulhatott az állomány gyarapodása, és hogy esetleg ott is csökken a medvék számára alkalmas élőhelyek kiterjedése. Egy részüknek új helyet kellett keresnie, és nálunk telepedett meg – mondta a Metropolnak Gombkötő Péter, a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság (BNPI) természetmegőrzési osztályának zoológiai szakreferense.

A falvaknál is járnak

A medvéket lakott területek környékén is megfigyelték, a BNPI munkatársai ismeretterjesztő anyagokkal látták el a helybelieket, illetve olyan

plakátokat is kihelyeztek, amelyekkel az erdőjárók figyelmét hívják fel a nagyragadozók jelenlétére. Gombkötő Péter szerint az érintett településeken, például a Bárnán vagy az Istenmezején élők helyén kezelik a kérdést. De még Karancskesziben is, ahol felmerült, hogy esetleg medve ölt meg néhány birkát. A vizsgálatok után aztán kiderült, hogy kutya volt a „tettes”.

A gazdák bánják

A gazdák a régi beidegződések miatt nem örülnek, hogy a környéken a farkasok után a medvék is megjelentek, de a szakember szerint a probléma nem olyan mértékű, hogy ne lehetne kezelni. – A földművelésügyi tárca arra kérte fel az igazgatóságunkat, hogy állítsunk össze egy cselekvési tervet a nagyragadozók okozta károk megelőzésére. Most a döntésre várunk, hogy elkezdhessük a megvalósítást, például a gya-

korlatba is bevezessük az eszközöket, amelyekkel az értékektől távol tarthatók az állatok. Szeretnénk együttműködni a gazdálkodókkal a békés együttélés érdekében – magyarázta Gombkötő Péter. A

mti

nemzeti park munkatársainak feladatuk a káresetek, így például a Karancskesziben történtek feltárása is. – A laikusoknak, de ahogy a konkrét eset mutatja, néha akár a vadászoknak is gondot jelenthet, hogy egy kutya nyomát megkülönböztessék egy medvéétől. Ilyenkor a természetvédelmi őrök, illetve mi, a természetmegőrzési osztályon dolgozók is kimegyünk a helyszínre, azonosítjuk a nyomokat, szőrmintát veszünk

Azokra a vadászokra, akik tavaly májusban kilőttek egy sérült medvét Salgótarjánnál, első fokon, fejenként

MEDVERIADÓ: A legfontosabb tanácsok Emeljük fel a kezünket, Az erdőben a kijelölt halkan beszéljünk, énekeljünk, turistautakon közlekedjünk, fütyülgessünk, hogy a medve kerüljük az átláthatatlan emberként tudjon azonosítani bozótosokat! bennünket! Napnyugta után és Nem szabad elzárni napkelte előtt lehetőleg a medve menekülési ne menjünk az erdőbe! útvonalát. Hangokkal tegyük Ha a medve közelebb egyértelművé a medve merészkedik, ne provokáljuk, számára, hogy közeledünk: semmiképp se tegyünk hirtebeszélgessünk, használjunk len mozdulatokat! zajkeltő eszközt, például Ha autóban ülve csengőt vagy rádiót! látjuk meg a medvét, Aki medvével találkozik, ne hagyjuk el a járművet! hátráljon lassan azon az úton, Ne próbáljuk meg közelről amelyen jött, és kerülje ki milefényképezni! nél nagyobb körben, csendben, Ne vigyünk erős illatú úgy, hogy a medve ne lássa élelmiszert (például halkonzermeg. Amíg az állat nem veszi vet, cukrozott sűrített tejet) észre, ne csapjon zajt, mert azt az erdőbe, az ételmaradékot támadásnak veheti! és a csomagolást sose hagyjuk Ha a medve észrevesz, hátra. ne próbáljuk elzavarni. Sátorozáskor az ételt egy, Ne fordítsunk neki hátat, a sátortól távolabb eső fára és ne akarjunk elfutni, mert függesszük fel! gyorsabb nálunk. Fára mászni Ha kutyával járjuk az erdőt, sincs sok értelme, mert abban tartsuk az ebet pórázon. is ügyesebb. – magyarázta a szakember. Idén még nem kaptak olyan, medvére vonatkozó bejelentést, amelyet ki kellett volna vizsgálniuk, és tavaly is féltucatnyi ilyen eset fordult elő.

Farkasriadó is van

– A farkasokkal más a helyzet. Évente százas nagyságrendűre tehető a velük kapcsolatos észlelések száma. Ismerjük a farkasok gyakrabban használt élőhelyeit, a randevúhelyeiket, folyamatosan ellenőrizzük az útvonalaikat – mondta Gombkötő. A szakértő szerint attól, hogy már barna medvék is élnek az észak-magyarországi erdőkben, nem kell feltétlenül pluszóvintézkedéseket tenniük a turistáknak,

Nem szeretik a zsivajt

– A turisták lehetőleg ne térjenek le a túrautakról, és szálljanak meg zárt kempingekben. Ne hagyjanak az erdőben ételmaradékot, ne szoktassák arra a vadállatokat, hogy visszatérjenek egy-egy táborhelyre – javasolta Gombkötő Péter. Hozzáfűzte: attól sem kell tartani, hogy valamelyik medve esetleg a természetet járó gyerekcsoportokra támad. – Egyébként is rendkívül kicsi az esélye annak, hogy medvével találkozzunk, de egy osztálynyi zsivajgó gyereket biztosan messzire elkerülnek ezek az állatok. HIRDETÉS

1,5 millió

forintos természetvédelmi bírságot szabtak ki. A büntetőügy még nem zárult le, de az elkövetők 3–5 éves börtönbüntetésre számíthatnak.

n UTAZÁS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

elég, ha betartják az ésszerű szabályokat.

HIRDETÉS

riport

Horn Andrea A korabeli angol sajtó a negyvenes évek legszellemesebb vígjátékának nevezte a Vidám kísértetet. Mi maradt ebből mostanra? – Kicsit átigazították, újrafordították, és ez nyilván jót tett neki. Magyarországon először a Vígszínházban játszották, legendás előadás volt, legendás szereposztással. Madame Arcatit először Bulla Elma alakította, majd Tábori Nóra vette át a szerepet. Kérdezik is tőlem, hogy ilyen elődök után nem félek? Azt azért nem, ha félnénk attól, hogy az elődökhöz hasonlítanak minket, semmi sem kerülne színpadra. Ők is, én is másképp közelítem meg a karaktert. Hihetetlen energiával telve jelenik meg a színpadon, egészen felpezsdíti a hangulatot. Hasonlít ebben a Vidám kísértet médiumára? – Nem robbanok be így mindenhová, de szokták mondani, „de jó, hogy eljöttél”. Általában jó hangulatot viszek

ezer anya énekel

A Ringató Baráti Társaság Egyesület szervezésében ötödször kerül sor az Ezer anya énekel programra. Május 10-én az édesanyákat, édesapákat, a gyerekeket és a családi összetartozást is ünneplik a Millenárison, s arról is szó lesz, miként indulhat el otthon a zenei nevelés. Az ingyenes esemény 9.30-kor kezdődik. Fellép Herczku Ágnes és Bognár Szilvia, valamint Palya Bea (a képen) is. metropol

Pásztor Erzsi

1936. szeptember 24-én született Budapesten. 1959-ben végzett a Színházés Filmművészeti Főiskolán, majd többnyire vidéken játszott. A hetvenes évek vége óta budapesti színházak társulatához tartozik. Emlékezetes szerepe a Macskajáték Orbánnéja,

röviden

Észtországban fedi fel kilétét Centauri

A ma kezdődő észtországi Prima Vista könyvfesztiválon fedi fel kilétét az álnéven publikáló magyar szerző, Centauri, akinek kilenc évig sikerült megőriznie inkognitóját. mti

n ÁLLÁS

promóció

Mától látható a Vidám kísértet a Játékszínben. A komédia egy túl jól sikerült szeánsz bonyodalmait mutatja be. A Kossuth-díjas művésznő Madame Arcatit alakítja.

Nem hiszek a médiumokban a társaságba, hiszen magamat is csak úgy tudom elviselni, ha jó kedvem van. Erre gyerekkoromban neveltek rá. Az édesanyám temperamentumos, a földön két lábban álló, nagyon derűs, bölcs asszony volt, aki, amikor kiskoromban undok voltam, mindig nógatott, hogy köszönjek vagy mosolyogjak…

Pásztor Erzsi

HIRDETÉS

2015. május 6. szerda

kultúr

www.metropol.hu

amelyet háromszor is eljátszott. Számos filmben, sorozatban szerepelt, a legtöbben talán a Szomszédok Janka nénijeként ismerik. 1976-ban Jászai Mari-, 1980ban Balázs Béla-, 2006-ban Érdemes művész, 2012-ben pedig Kossuth-díjjal tüntették ki. HIRDETÉS

Hisz-e a médiumokban? Ilyen szempontból mennyire áll közel önhöz a szerep, amelyet alakít a darabban? – Fiatalabb koromban könnyebben bedőltem az ilyesminek, de ma már nem. Viszont kicsit babonás vagyok. Ha például otthon hagyok valamit, és vissza kell mennem érte, mindig leülök kicsit az előszobában. Színpadra lépés előtt pedig mindig keresztet vetek, ezt a szokást főiskolás korom óta tartom. Az emberek többsége – annak ellenére, hogy számtalan drámai szerepet is játszott – főleg komikaként ismeri önt. – A drámát is nagyon szeretem, a vígjátékot is, de csak akkor, ha jó. A Vidám kísértet pedig remek, a kollégákról

Katona László

nem is beszélve. Itt jó lenni, jó együtt játszani. Többször beszélt arról, hogy nagyon szeret próbálni. Ez a próbafolyamat hogyan zajlott? – Nagyon vidám hetek voltak, azt az időszakot leszámítva, amikor János (Gálvölgyi János, a darabban Charles, a férj) a betegsége miatt nem lehetett velünk. Nekünk folytatnunk kellett a próbákat, de a segédrendező monoton hangjára elég nehéz úgy válaszolni, hogy az hiteles legyen. De HIRDETÉS

folytattuk, mert a vígjátéknak ez a titka: nagyon flottul kell mennie. Négy darabban játszott, amikor elkezdték a Vidám kísértet próbáit. Hogyan lehet bírni ezt a tempót? – Mostanában már nem vállalok másfajta szereplést, szinkront, ha épp próbálunk. Tudom, hol a határ, tudok nemet mondani a felkérésre. A munkabírásom és az egészségem ajándék a sorstól, amit mindennap meg is köszönök.

plusz

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

lakótér

Közösségek pályázhatnak

Helyi közösségek, civil szervezetek, óvodák, iskolák és önkormányzatok is pályázhatnak a Let’s Colour Településszépítő Egyesület országos kiírására, amelyen 800 négyzetméternyi fal kifestéséhez elegendő festéket nyerhetnek a jelentkezők közösségi tereik megújítására. A győztesek nemcsak a festéket, hanem egyedi, az adott felületre tervezett dizájnt is kapnak. mti

képekben Szobrászat az égben Janet Echelman igazán különleges szobrot készített a bostoni Greenway Conservancy köztéri művészeti programja számára. A közel 183 méteres alkotást a város belvárosát és vízparti városrészét elválasztó utca fölött helyezték el, ezzel is szimbolizálva a két terület egybetartozását. Archdaily, Peter Vanderwarker,

Melissa Henry

HIRDETÉS

www.metropol.hu

lakótér

2015. május 6. szerda

Rejtett termek a Street View-n

Egy négyzetméter rég volt ilyen olcsó Ingatlan

Tavaly 1,1 hónapnyi jövedelemből lehetett megvenni egy négyzetméternyi lakást Metropol

Számos ország, köztük NagyBritannia és az Egyesült Államok parlamentje után immár a magyar Országház is bejárható virtuálisan a Google Street View segítségével. Virtuális sétát téve a csaknem 18 ezer négyzetméteres épületben olyan különleges szobákat vehetnek szemügyre, mint az európai uniós csatlakozási tárgyalások egyik helyszínéül szolgáló Delegációs termet, a Dunára néző, hatalmas erkélyű Vadász termet és a Honfoglalás című festményt rejtő Munkácsy termet. Teljes díszkivilágításban csodálhatják meg a Díszlépcsőházat és a Kupolacsarnokot, ahol Európa egyik legépebben fennmaradt középkori eredetű tárgyegyüttesét, a Szent Koronát, a jogart, az országalmát és a koronázási kardot is közelebbről szemügyre vehetik. A fényképeket egy különleges, zsúrkocsiszerű eszközzel készítették. A nagyjából 60 kilogrammot nyomó szerkezetet szerelték fel egy körbeforduló, 15 lencséből álló kamerával, ezt a termeken lassan áttolva készítették el a Street View-fotókat.

röviden

Biztatóak az adatok a lakásépítésekről

A KSH tegnap hozta nyilvánosságra, hogy az első negyedévben 6,6%-kal kevesebb új lakás épült, mint egy évvel korábban, de 44 százalékkal több építési engedélyt adtak ki. Koji László, az Építési Vállalkozók Országos Szakszövetségének alelnöke szerint az adatok bizakodásra adnak okot, akkor is, ha alacsony az új építésű lakások száma. Párdi Zsófia, a Társaság a Lakásépítésért, Lakásfelújításért Egyesület projektvezetője elmondta: kevés a lakásállomány az országban, ennek növeléséhez alapvetően arra lenne szükség, hogy több évet felölelő lakáskoncepció készüljön, amelyből a kormányzat támogatási szándéka is kiolvasható lenne. mti

Tavaly az eladott lakóingatlanok átlagára országosan 1,7%kal nőtt 2013-hoz képest. Bár a növekedés csak néhány megyére és Budapestre koncentrálódott, egyértelmű: vége a lakásárak esésének, és eljött a növekedés ideje. – Érdemes még az áremelkedés beindulása előtt vásárolni, mivel

14 éve nem kellett olyan keveset dolgozni egy négyzetméter lakásért, mint tavaly

– mondta Budai Ákos, a Lakás 2015 kiállítás és vásár szakértője. 2014-ben már az egymást követő hatodik évben kerültek a lakásvásárlók egyre kedvezőbb helyzetbe a lakásárak és a fizetések alakulásának köszönhetően. A válság kirobbanása előtt, 2007-ben nagyjából 2 hónapnyi jövedelemért lehetett egy négyzetméternyi lakást megvásárolni. A lakás-

Érdemes még az áremelkedés előtt vásárolni Kálló Péter

árak drasztikus csökkenése miatt ez az arány folyamatosan javult, és 2014-ben már csak 1,1 hónapnyi jövedelemre volt szükség egy lakás négyzetméterének megvásárlásához. Ez kevesebb, mint az utóbbi 14 évben bármikor. A kedvező helyzetet azonban még most érdemes kihasználni, mivel a csökkenő tendencia hamarosan véget érhet. 2013-ban még 10%-kal kellett kevesebbet dolgozni egy négyzetméter lakásért, mint 2012-ben, 2014-ben azonban már csak valamivel 3% alatti volt a javulás mértéke az előző évhez képest. Ennek oka, hogy a lakásárak tavaly

Felpörgött a piac a Balaton körül A Balaton Magyarország egyik legdrágább vidéke, az átlagos ingatlanárak csak Budapesten és Győrben magasabbak, mint a tó környékén – mondta Rutai Gábor, a Duna House PRés elemzési vezetője.

már nem veszítettek értékükből, míg a jövedelmek nőttek. Nemzetközi felmérések 2-3%-os reálbér-növekedéssel számolnak 2015-ben Magyarországon, a lakásárak alakulására vonatkozó előrejelzések pedig legfeljebb 3%os emelkedésre számítanak. Ebből kiindulva még arra is van esély, hogy ha minimálisan is, de 2015-ben tovább csökken az egy négyzetméternyi lakás megvásárlásához szükséges időszak hossza. Ami viszont valószínűbb, az az, hogy ennél számottevően kedvezőbb helyzetben már nem lesznek a lakásvásárlást fontolgatók. HIRDETÉS

A szakértő szerint az idén is jellemző, hogy a nyaralószezon előtt felpörögtek az ingatlanvásárlások a tó körül. A vásárlók leginkább a 20–30 millió forint közötti ingatlanokat keresik. mti

HIRDETÉS

n INGATLAN

Metropol

Legek az ingatlanpiacon A megyék közül a legdrágább Győr-Moson-Sopron, ahol az átlagos négyzetméterár 175 ezer forint. A legolcsóbb Nógrád 68 ezer forinttal. A nagyvárosok közül Sopronban kell a legtöbbet költeni lakásvásárlásra: egy négyzetméter itt átlagosan 203 ezer forintba kerül. A legkevesebbért Salgótarjánban lehet ingatlanhoz jutni, 70 ezer forintért négyzetméterenként. A kistérségek között a dunakeszi agglomeráció vezet 197 ezer forintos árral, míg a legolcsóbb a Borsod-AbaújZemplén megyei Bodrogköz, ahol már kevesebb mint 32 ezer forintos négyzet méterárért is lehet vásárolni. A főváros legdrágább kerülete az V., 352 ezer forintos négyzetméterárral, a legolcsóbb pedig a XXIII., ahol 146 ezer forint egy négyzetméternyi ingatlan. Budapest városrészei közül a XIII. kerületi Marina- parton kerül a legtöbb pénzbe, négyzetméterenként 424 ezer forintba lakást venni, a legkevesebbért, 140 ezer forintért pedig Csepel belvárosában juthatnak a vevők ingatlanhoz.

1. KERÜLET

50 NM –1,5 SZOBA, HATTYÚ UTCA Szép polgári épület 2002-es tetőtérbeépítésében lévő, D-i fekvésű, így napos, jó állapotú, cirkófűtéses, klimatizált, fiatalos lakás.

21.500.000 Ft

T.: 201-0403

2. KERÜLET

54 NM –2 SZOBA, FEKETE SAS UTCA Kiváló közlekedésnél, liftes épületben, egy 3. emeleti, zöldre néző, cirkófűtéses lakás, amely 3 szobássá alakítható.

20.900.000 Ft

T.: 201-0403

50 NM – 1,5 SZOBA, FRANKEL LEÓ ÚT Komjádi Béla uszoda szomszédságában, hangulatos hátsó zöld kertre néző, igényesen felújított, csendes lakás.

21.900.000 Ft

T.: 336-1706

56 NM – 2 SZOBA, LABANC UTCA Zöldövezetben, utcától távol eső, kertre néző, erkélyes, napos lakás, tágas szobákkal. 22-es busz 5 perc sétára.

165 NM – 5 SZOBA, KISCELLI UTCA Kevés lakásos társasházban, 2 generációnak kitűnően alkalmas, cirkófűtéses, tágas, napos, jól alakítható, dupla fürdőszobás lakás.

32.500.000 Ft

54 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, NÁNÁSI ÚT

T.: 336-1706

Zsákutcában, erdőhöz közel, egy emeleti, nagyon csendes lakás, nagy erkéllyel, cserélt nyílászárókkal, garázzsal.

28.900.000 Ft

T.: 376-6080

3. KERÜLET

97 NM – 2 + 2 FÉLSZOBA, PACSIRTAMEZŐ U. Jó állapotú, emeleti, étkezőkonyhás, nagy fürdőszobás, kiváló elosztású téglalakás. Cserélt nyílászárókkal, egyedi fűtéssel, kiváló közlekedésnél.

28.900.000 Ft

T.: 430-1403

T.: 269-0942

36 NM – 1 SZOBA, NAGYMEZŐ UTCA

117 NM – 2 + 2 SZOBA, KÉK GOLYÓ UTCA

Nagycsaládosok, összeköltözők figyelem!!! Újhegyen, szigetelt házban, erkélyes, alacsony emeleti, közvetlen egymás melletti 2 lakást kínálunk eladásra, kiváló közlekedés mellett.

Kiváló közlekedésnél, közel a Déli pályaudvarhoz, jó állapotú, kulturált házban egy világos, jó elosztású, egyedi fűtéses, utcára néző, lakás.

8.990.000 + 12.490.000 Ft

T.: 70-268-5017

7. KERÜLET

11.900.000 Ft

Újpest városközpontban, IV.-ik emeleti, egyedi fűtésmérőkkel felszerelt, csendes parkra néző, erkélyes lakás.

Jól alakítható, csendes udvarra néző, felújítandó lakás, rendezett házban, a Szent István Egyetem közelében.

38 NM – 1,5 SZOBA, BALLAGI MÓR UTCA

8. KERÜLET

12.900.000 Ft

T.: 430-1403

71 NM – 2,5 SZOBA + HALL, ERZSÉBET U.

12.800.000 Ft

T.: 782-72-75

BR. 72 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, ÚJPEST KERTVÁROS Csendes utcában, 250 nm-es kertrésszel rendelkező, jó állapotú házrész, melléképülettel.

69 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, FELVINCI UTCA

56 NM – 2 SZOBA, KURUCLESI ÚT

13.500.000 Ft

49 + 68 NM – 2 + 3 SZOBA, GŐZMOZDONY U.

4. KERÜLET

35.300.000 Ft

5. KERÜLET

22.900.000 Ft

Udvarra néző, jó állapotú, kifejezetten világos II. emeleti lakás, szép rendezett társasházban a Szondi és az Aradi utca között.

11. KERÜLET

13.900.000 Ft

A Marczibányi tér szomszédságában, egyedi fűtéses, jó elosztású, erkélyes, zöld kertre néző lakás.

32 NM – 1 SZOBA, IZABELLA UTCA

Szépen felújított elegáns épületben lévő, jó hangulatú, emeleti, garzonlakás cserélt nyílászárókkal. A lakás előtt 25 nm terasz található.

DUNAI PANORÁMÁS LAKÁS! Csendes, nyugodt környezetben, emeleti, felújított, teraszos (8 nm), napos lakás, garázzsal és tárolóval (+ 2,5 M Ft).

T.: 376-6080

22.900.000 Ft

T.: 430-1403

6. KERÜLET

T.: 782-72-75

24 NM – 1 SZOBA, VADÁSZ UTCA Lipótvárosban, egyedi fűtéses, csendes, napfényes lakás, ami a nagy belmagasságának köszönhetően jól alakítható és könnyen kiadható.

12.900.000 Ft

T.: 70-222-5063

22 NM – 1 SZOBA, OKTÓBER 6. UTCA A Bazilika szomszédságában, gyönyörű, liftes épület magas emeletén, saját belső terasszal rendelkező, napfényes, világos lakás.

17.900.000 Ft

T.: 70-222-5063

61 NM – 2 SZOBA, SZENT ISTVÁN KRT. Központi részen, liftes, házban jó állapotú, egyedi fűtéssel rendelkező, jól alakítható, különnyíló szobákkal rendelkező lakás.

23.900.000 Ft

T.: 70-222-5063

14.900.000 Ft

T.: 269-0942

41 NM – 1 SZOBA, MAREK JÓZSEF UTCA

10.900.000 Ft

T.: 351-0446

62 NM – 2 SZOBA, REVICZKY UTCA A Palotanegyed legszebb utcájában, harmadik emeleti, cirkófűtéses, világos, jó állapotban lévő, hangulatos lakás.

25.900.000 Ft

T.: 70-935-5182

9. KERÜLET

60 NM – 1 SZOBA, VILLÁNYI ÚT A Móricz Zsigmond körtérhez közel, egy jó állapotú társasház alagsorában, egy szoba + hálófülkés, jó állapotú lakás.

T.: 784-1929

Kelenföldön, kiváló közlekedésnél, rendezett társasházban eladó egy III. emeleti, konvektoros fűtésű, költözhető állapotú téglalakás.

T.: 720-2433

45 NM – 1,5 SZOBA, FEJÉR LIPÓT UTCA Kelenföldön, a Bikás park közelében, a 4-es metrótól 5percre, csúszó zsalus házban, eladó egy II. emeleti, felújítást igénylő, loggiás lakás.

12.900.000 Ft

T.: 720-2433

61 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, BÖRZSÖNY UTCA

45 NM – 1,5 SZOBA, IRINYI JÓZSEF U.

Csendes zöldövezetben, a József Attila ltp.-en, ötödik emeleti, kiváló elosztással rendelkező, parkra néző lakás erkéllyel.

16.900.000 Ft

14.800.000 Ft

T.: 70-332-7561

38 NM – 1 SZOBA, MÁRGA UTCA Téglaházban, tehermentes, alacsony rezsis lakás, étkezős, ablakos konyhával.

T.: 70-268-5017

38 NM – 1 SZOBA, KÁPOLNA UTCA Közel a központhoz, kiváló közlekedés mellett, alacsony emeleti, ablakos konyhás lakás, alacsony rezsivel.

7.500.000 Ft

T.: 784-1929

T.: 70-268-5017

T.: 789-2846

13. KERÜLET

52 NM – 2 SZOBA, VÁCI ÚT Az Árpád híd közelében, magas emeleti, különnyíló szobás, jó állapotú, kedvező fenntartású lakás, rendezett, liftes házban.

16.900.000 Ft

T.: 70-414-7759

73 NM – 2 SZOBA, JÁSZAI MARI TÉR Újlipótvárosban a Duna parton, a Palatinus házak egyikében, emeleti, jól alakítható, egyedi fűtéses, csendes lakás.

24.500.000 Ft

T.: 70-414-7759

14. KERÜLET

28 NM – 1 SZOBA, ILKA UTCA Teljes körűen felújított, kényelmes galériával rendelkező hangulatos kislakás, gépkocsi beállóval, szép házban az Egressy úttól pár percre.

7.490.000 Ft

T.: 351-0446

15. KERÜLET

46 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, RÁKOSPALOTA Kedvelt környéken, 2 lakásos udvarban, teljesen lekerített, felújított állapotú, terasszal és beépíthető padlástérrel rendelkező házrész.

12. KERÜLET

14.900.000 Ft

A kerület központi részén, napos, csendes, alacsony fenntartású lakás. A lakás udvari, felette egy szint van így délelőtt napos, délután világos. A ház liftes. Biciklitároló az udvaron, illetve a lakáshoz tartozik egy pince.

63 NM – 2 + 1 FÉLSZOBA, TELEK: 386 NM, RÁKOSPALOTA

46 NM – 1,5 SZOBA, MÁRVÁNY UTCA

10. KERÜLET

5.700.000 Ft

Zöld parkra néző csendes, központi, jó állapotú társasház emeletén közepes állapotú lakás.

28.500.000 Ft

16.500.000 Ft

T.: 789-2846

T.: 230-5153, 70-398-8754

Családi házas övezetben, felújított állapotban lévő, napfényes, előkertes családi ház, rendezett telken.

19.500.000 Ft T.: 230-5153, 70-398-8754

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

Sali-buli: a jót evő jótevők

Metropol

Az okoseszközök á Függőség

Káros hatással lehet a kicsik fejlődésére a túlzásba vitt kütyüzés Horn Andrea

Családi fesztiválra invitálnak mindenkit május 10-én az Akvárium Klubba. Az esemény egyik apropója, hogy egy friss felmérés szerint az európaiak többsége nem eszik elég zöldséget és gyümölcsöt. A kontinens teljes lakosságát tekintve csak Lengyelországban, Németországban, Olaszországban és Ausztriában teljesülnek az ajánlott napi minimum 400 gramm gyümölcs- és zöldségfogyasztási ajánlások. Általánosságban elmondható, hogy a nők és a kisgyermekek nagyobb mennyiségű gyümölcsöt és zöldséget fogyasztanak, a probléma az iskoláskorban jelentkezik: a hatéves kor fölötti gyermekek és a felnőtt férfiak fogyasztják a legkevesebb zöldséget. Szülőként számtalan eszközzel és játékos technikákkal próbáljuk vonzóvá tenni a zöldségeket gyermekeink számára, és a mostani esemény segít abban, hogy gyerekjáték legyen az egészséges életmód. Vasárnap 10 órától az Akvárium Klubban igazán friss programkavalkáddal és szórakoztató játékokkal várják a családokat, mindezt a zöldségek izgalmas világával fűszerezve. Az esemény a gyermekeknek ingyenes, míg a szülők (jót)evői jegyára 1000 forint lesz, mivel a teljes bevételt a Bátor Tábor munkájának támogatására fordítja a szervező. HIRDETÉS

egészség

Az okoseszközök lassacskán átveszik az irányítást az életünk fölött: egyre többen élnek függésben a telefonjuktól, tabletjüktől, azon tartják a kapcsolatot a szeretteikkel, ismerőseikkel, olvassák a híreket, szerzik be a szükséges információkat. A helyzet Magyarországon nem drámai – a Kutatópont felmérése szerint mobilja a felnőttek kilenctizedének, okostelefonja azonban csak 39 százalékának van –, akadnak azonban olyan országok, ahol kormányzati szinten is foglalkozni kell már ezzel a kérdéssel. Dél-Koreában például an�nyira eldurvult a helyzet, hogy hivatalosan is bejelentették: konkrét lépéseket tesznek az okostelefon-függőség csökkentése érdekében. Az egyik minisztérium által megrenHIRDETÉS

delt kutatás szerint ugyanis a koreai fiataloknak 29,2, a felnőtteknek pedig 11,3 százaléka komolyan függ a kütyüktől – nekik a mindennapi feladataik ellátása is gondot okoz nélkülük. A felmérés szerint a középiskolások több mint fele válaszolta azt, hogy a mobilja elvonja a figyelmét a tanulástól, 49,6 százalékuk pedig úgy nyilatkozott, ideges lesz, ha nem használhatja a telefonját.

tása szerint az amerikaiak 10 százaléka érzi azt, hogy jelentősen befolyásolja párjával közös életét a kütyük használata, igaz, a többség szerint pozitív irányba. A válaszadók ötöde az internetes kommunikációs csatornáknak köszönhetően közelebb érezte magához a házastársát, partnerét, hiszen bármikor tudott vele üzenetet váltani.

Forduljon orvoshoz!

Az okoseszközök az utóbbi években a hálószobába is beköltöztek, egyre több kutatás vizsgálja, milyen hatással vannak a szexuális életre. Az angliai Durham Egyetemen nemrég párokat kérdeztek erről, a válaszadók 40 százaléka pedig azt mondta, előfordult már vele, hogy elhalasztotta az intim együttlétet egy telefonhívás miatt, vagy azért, mert inkább SMS-ezni vagy internetezni volt kedve. Akadt, aki azért igyekezett hamar túllenni az aktuson, hogy végre válaszolhasson a cseten érkező üzeneteire, mások arról beszéltek, hogy szex

A minisztérium iskolai ismeretterjesztő programokkal és tanácsadással próbál segíteni rajtuk, sőt, az alacsonyabb jövedelmű családoknak pénzt adna azért, hogy orvoshoz vigyék függő gyerekeiket. A PewResearch tavalyi kuta-

Okostelefonokból világszerte

139, 29

millió darabot adtak el a tavalyi év végéig.

A harmadik az ágyban

közben is felvették a telefont, ha csörgött. – A férjem okostelefonja olyan, mintha egy harmadik személy is lenne a házasságunkban. Előfordul, hogy az ágyban én facebookozom, ő pedig valami sportos applikációban merül el, és egyszer csak rádöbbenünk: egymás mellett ücsörgünk, de két

egészség

átveszik az irányítást tosabb eszköze az internet, hiszen lehetővé teszi, hogy a fizikailag éppen elérhetetlen barátaival beszélgessen, ami a szülőktől való leválás kezdetén nagyon fontos – magyarázta Sajgó Judit.

A kicsikre is hat

katona lászló

„Hosszú távon nem biztos, hogy jó stratégia, ha okostelefonnal próbáljuk megnyugtatni a gyermekünket.”

Sajgó Judit pszichológus

teljesen más világban élünk – ecsetelte a helyzetet egy feleség. Sajgó Judit klinikai gyermek-szakpszichológus úgy látja, az okoseszközök, -telefonok megítélése a pszichológiában is ellentmondásos,

vannak előnyeik, és sok hátrányuk is. A szakember szerint mértéktelen használatuk kihathat a kapcsolatteremtési képességekre, befolyásolhatja a figyelmet, az aktivitást. – Egy kamasznak lehet a kapcsolatteremtésre a legfon-

A hallható világ Hallásszűrés

Minden tizedik magyar megfosztja magát a jó hallás élményétől Metropol

A legtöbb ember számára a hallás fontossága, jelentősége csak akkor tudatosodik, ha jelentős romlást észlel ezen a téren. A hallásunk a legközvetlenebb összeköttetés számunkra a bennünket körülvevő világgal, optimális esetben több tízezer hangot vagyunk képesek megkülönböztetni. Idővel azonban, ahogy korosodunk, a hallásunk egyre jobban gyengül, s habár a szemünk esetében azonnal orvoshoz fordulnánk, sajnos

Hallani csodálatos élmény thinkstock

még manapság sem terjedt el teljesen, hogy a hallásunk romlásának észlelésekor is megtegyük a szükséges lépé-

PROMÓCIÓ

seket. Pedig ha nem megfelelő a hallásunk, akkor csak korlátozott kommunikációt tudunk folytatni egymással, egyre inkább elszigetelődünk, magányossá válunk. Ezért is lenne lényeges, hogy figyeljünk a jelekre és a szeretteinkre, segítsük hozzá őket a tökéletes hallás élményéhez. A hallókészülék-iparág folyamatosan megújuló, felhasználóinak a kényelmét mindig szem előtt tartó cége, az amerikai Starkey 25 éve látja el termékeivel a magyar lakosokat is. Forradalmasított megoldásainak köszönhetően egyre többen választják a teljes hallás élményét. Tartsuk szem előtt: a problémák hatékonyabban orvosolhatók, ha időben szakemberhez fordulunk. HIRDETÉS

Egy kisebb gyerek esetében azonban káros hatása is lehet annak, ha le sem teszi anya vagy apa okostelefonját. – A kutatók folyamatosan vizsgálják az okoseszközök, számítógépek használatának idegrendszeri hatásait, nehéz még pontos képet alkotni róluk. Ám az biztos, hogy a kütyük nagy hatással vannak a gyerekekre: amikor ezekkel foglalkoznak, teljesen megváltozik az időérzékelésük és más észlelési képességeik. – Ha egy kisgyerek túl sok időt tölt a virtuális térben, akkor kivonja magát a mindennapi interakciókból, nehezen vált át a fantázia világából, és akár a különböző, például a

figyelmi funkcióival is problémák lehetnek. Elszigetelődhet, mivel az interakció közte és a gép között zajlik, ami nem olyan konstruktív jellegű folyamat, mint amikor épít vagy rajzol – mondta Sajgó Judit. A szakértő tapasztalatai szerint a legnagyobb hatást a figyelmi és az aktivitásfunkciókra gyakorolja a túlzott kütyühasználat. A gyerekek nyugtalanabbakká, irritábilisabbakká válhatnak, nehezen kötik le figyelmüket a környezetnek az okoseszközökhöz mérten unalmas ingerei. – Emiatt nagyon fontos, hogyan gondolkodnak minderről a szülők. Az okostelefon, tablet használata legyen inkább egy közös élmény, például mesenézés része. Arra is oda kell figyelni, hogy a felnőttek határt és értelmet szabjanak a kütyükkel töltött időnek, mivel a gyerekek még nem tudnak parancsolni az ösztöneiknek – fűzte hozzá Sajgó Judit. HIRDETÉS

2015. május 6. szerda

sport

www.metropol.hu

Honti kata bajnok lett

Olasz bajnoki címet szerzett Honti Kata a Schio női kosárlabdacsapatával. A döntő hétfői, utolsó mérkőzésén a címvédő Schio 69-66-ra győzött a vendég Ragusa ellen, és ezzel összesítésben 3-2-re megnyerte a párharcot. A 27 éves Honti – aki hamarosan csatlakozik a magyar–román közös rendezésű Európa-bajnokságra készülő válogatotthoz – 20 percet töltött a pályán, és 10 pontot dobott. mti

Egygólos előnyt szerzett Barátok találkoznak

Labdarúgás

Ma este Josep Guardiola vis�szatér egykori sikerei színhelyére, Barcelonába, ahol játékosként és edzőként is maradandót alkotott, hiszen összesen három BEK/Bajnokok Ligája-diadal részese volt (1992-ben, illetve 2009-ben és 2011-ben). A 44 éves tréner azonban ezúttal már a Bayern München sikeréért dolgozik a Camp Nou egyik kispadján. Utódja, Luis Enrique is beírta magát a katalán klub történelemkönyvébe. Játékosként tagja volt – éppen Guardiola csapattársaként – az 1997-ben KEK- és UEFA Szuperkupa-

Még sokat érhet a Realnak Cristiano Ronaldo találata Metropol

„Szeretnénk valóra váltani az álmunkat, és azt követően, hogy tavaly megnyertük a Bajnokok Ligáját, ebben az évben megint döntőt akarunk játszani. De a Juventus erős, szervezett csapat, nagyon nehéz legyőzni” – többek között ezt mondta a tegnap esti Juventus–Real Madrid BL-elődöntő előtt Carlo Ancelotti , a spanyol együttes olasz szakvezetője. Azt azonban aligha sejthette az 55 éves tréner, hogy már a találkozó legeljén hátrányba kerül csapata. Pedig csak a 9. percben járt a találkozó, amikor Carlos Tévez jobbról, éles szögből tűz alá vette a Real kapuját, Iker Casillas csupán oldalra tudta ütni a labdát, érkezett Álvaro Morata, és a jobb sarokba passzolta. A Realt azonban nem roppantotta meg a pocsék kezdés, és már a 27. percben egyenlített. James Rodríguez emelte be a labdát jobbról, Cristiano Ronaldo kilépett a – tévesen – lest reklamáló torinóiak közül, és két lépésről a kapu közepébe fejelte a labdát. A 41. percben majdnem újabb gólt hozott össze az Isco, Rodríguez tandem. A spanyol volt az előkészítő, de a

jegyzőkönyv Juventus–Real Madrid 2-1 (1-1) Torino, vezette: Martin Atkinson (angol) Juventus: Buffon – Lichtsteiner, Bonucci, Chiellini, Evra, Marchisio, Pirlo, Vidal, Sturaro (Barzagli, 64.), Morata (Llorente, 78.), Tévez (Pereyra, 86.) Real Madrid: Casillas – Carvajal, Varane, Ramos, Pepe, Marcelo, Kroos, Isco (Chicharito, 63.), James Rodríguez, Bale (Jesé, 86.), Ronaldo Gólszerzők: Morata (9. perc), Ronaldo (27.), Tévez (58., 11-esből)

Morata (b) fogadja Sturaro gratulációját a gólja után getty images

találatnál jár összesen a Bajnokok Ligájában Cristiano Ronaldo. kolumbiai csukafejese után a keresztlécre vágódott a labda. A második felvonás elején is az olasz bajnoki címét a hétvégén bebiztosító Juventus szerzett előnyt. Az olaszok lekontrázták a Realt, s noha Marcelo még fel tudta rúgni Moratát, Tévez továbbrobogott a labdával, és őt Daniel Carvajalnak már csak a 16-oson belül sikerült felborítania. A 11-esből az argentin a kapu közepébe lőtte a labdát. Érdekesség, hogy Ronaldo és Tévez korábban csapattárs volt a Manchester Unitedben, sőt, a vörös ördögöknél futballozott a Juventus balbekkje, Patrice Evra és a Real cserecsatára, Chicharito is. A csata hevességére jellemző, hogy Giorgio Chiellini szó szerint vérét adta a csapatáért, amikor egy könyöklés után szétnyílt a szemöldöke. A 87. percben Fernando Llorente padlóra küldhette volna a vendégeket, de túlságosan kisodródott, és már nem tudta ellőni a labdát a kapujából kirontó Casillas mellett. Maradt tehát a 2-1, a kapura lövési arány 11:9 volt a Juventus javára, a labdabirtoklásban viszont a spanyolok voltak jobbak (47:53%).

HIRDETÉS

nyertes Barcának, utóbbi párharcban góllal is hozzájárult a Borussia Dortmund legyőzéséhez, edzőként pedig a legsikeresebb rajt az övé. Természetesen minden Guardiola visszatéréséről szól, még ha Luis Enrique ennek nem is örül. – Jól ismeri a játékosainkat, de nem hiszem, hogy ez döntő lesz, más faktorok is meghatározóak – mondta a katalánok trénere. Guardiola lépéselőnyben van riválisával szemben, hiszen a Bayern már megnyerte a német bajnokságot, így minden energiájával arra összpontosíthat, hogy 11. alkalom-

sport

Babos az első körben kiesett Babos Tímea a nyitófordulóban búcsúzott a Nagyszombatban zajló, 100 ezer dollár összdíjazású, salakpályás tenisztornán. A világranglistán 78., negyedik helyen kiemelt játékos három szettben (6:4, 5:7, 6:4 ) maradt alul a rangsorban 283. horvát Jana Fett-tel szemben. Honlapja szerint Babos Tímea napok óta betegeskedik. mti

a Juventus mal is bejusson az első számú európai kupasorozat fináléjába. A gond csak az, hogy David Alaba, Holger Badstuber, Franck Ribéry, Arjen Robben, Sebastian Rode és Tom Starke sérülés miatt nem játszhat, és kérdés, mi lesz a Dortmund elleni Német Kupa-találkozón

Pep Guardiola 2008 és 2012 között

trófeát nyert a Barcelona vezetőedzőjeként.

agyrázkódást, valamint állkapocs- és orrcsonttörést szenvedő Robert Lewandowskival. Normál helyzetben egy ilyen súlyos sérülés után szóba sem kerülhetne a csatár harcba küldése, de a lengyel légiós nem adta fel, egy speciális maszkban már együtt edzett a csapattal. A túloldalon viszont bevetésre vár a földkerekség alighanem legerősebb támadósora, a Neymar, Luis Suárez, Lionel Messi trió. A hármas összesen 108 találatnál jár a szezonban, valamennyi sorozatot figyelembe véve. Ez nyolccal több, mint a 2008–

2009-es idényben minden trófeát begyűjtő együttes Messi, Samuel Eto’o, Thierry Henry soráé volt. A Barcelona hazai pályán ebben a szezonban nem adott kegyelmet egyetlen ellenfelének sem, mind az öt BLriválisa vereséggel távozott a Camp Nouból. Legutóbb 2013ban kapott ki BL-meccsen saját otthonában – akkor a Bayern távozott győztesen a katalán fővárosból. A gránátvörös-kékek legutóbbi 40 fellépésükből 36-ot győzelemmel zártak, s ez még a Bayern számára is intő adat. Nem véletlen, hogy Guardiola a Lever-

Oscar nélkül

Megsérült Oscar (a képen), a Chelsea brazil labdarúgója, ezért a június közepén kezdődő Copa Americán sem léphet pályára. A brazilok a chilei tornán Peru, Kolumbia és Venezuela ellen játszanak a csoportkörben. mti

barcelona A mai program BL-ELŐDÖNTŐ, 1. MÉRKŐZÉS

Forma Gy D V

BARCELONA–BAYERN Camp Nou Egymás ellen Gy 1 D2 Gy 5 Forma 23/7 Szerzett gól/kapott gól 30/8 BL-STATISZTIKA (meccsenként) 6,00 7,40 Kaput eltaláló lövés 5,90 5,70 Kaput elkerülő lövés 631 623 Passzok 3,00 6,80 Keresztpasszok 62% 62% Labdabirtoklás Forrás: UEFA, Infostrada Sports

kusen elleni hétvégi bajnokira (amelyet 2-0-ra elveszített az éllovas) Thomas Müllert

és Jérome Boatenget nem is nevezte, Juan Bernat és Xabi Alonso csak a kispadon ült. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

röviden

Három távozó Fehérvárról

A svéd Christian Engstrand, a kanadai Mike Boivin és az amerikai Brandon Marino bizonyosan eligazol a Fehérvár AV19 jégkorongcsapatától. Az áprilisi, krakkói divízió I-es világbajnokságon a világelitbe feljutó magyar válogatott egyik meghatározó tagja, Frank Banham térdét már megműtötte Majzik Ernő csapatorvos. A vb-ről súlyos sérülése miatt lemaradó Bartalis István ugyancsak kés alá feküdt, és térdszalagszakadása miatt majd csak decemberben léphet újra jégre. Műtét vár a vb-t ugyancsak kihagyó Tokaji Viktorra is. mti

Kiütötték Dániát a fehéroroszok A svájci válogatott Németország ellen győzött 1-0-ra, míg a tavaly még a magyarokkal azonos csoportban szereplő fehéroroszok Dániát verték meg 5-1-re a csehországi jégkorong-világbajnokság tegnapi játéknapján. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

Vállsérülés miatt műtik Pacquiaót A Floyd Mayweathertől szombaton, Las Vegasban vereséget szenvedő Manny Pacquiao vállát meg kell műteni, ezért a váltósúlyú bokszoló legalább kilenc hónapig nem léphet kötelek közé. Az évszázad meccseként beharangozott találkozó után derült ki, hogy elszakadt a rotátorköpeny a Fülöp-szigeteki ökölvívó vállában. A beavatkozás időpontja még nincs kitűzve, ám az biztos, hogy Neal ElAttrache végzi majd a műtétet Los Angelesben. Az elismert szaktekintély korábban olyan kiváló sportolókat műtött, mint Kobe Bryant ötszörös NBA-bajnok kosárlabdázó vagy Tom Brady négyszeres Super Bowlgyőztes amerikaifutballista. Pacquiao sérülésének vélhetően egyéb következményei is lesznek, mivel az illetékes Nevadai Sportbizottság szerint – amely a meccs előtt nem engedélyezte számára, hogy fájdalomcsillapítót használ-

Visszavágó jöhet Floyd Mayweather hajlandó lenne újra megmérkőzni Manny Pacquiaóval, amint a Fülöpszigeteki újra egészséges lesz – közölte az ESPN. A 48. meccsén is veretlen amerikai bokszoló legközelebb szeptemberben lép ringbe, utána pedig visszavonulna. jon – akár eltiltásra is számíthat. A mérlegelés előtt ugyanis jeleznie kellett volna problémáját, ám a nyomtatványban üresen hagyta a vállsérülésre vonatkozó kérdéssort. A pályafutása hatodik vereségét elszenvedő bunyós stábja ezzel szemben azzal érvel, hogy már a felkészülés alatt is kezelték a sérülést, és az Egyesült Államok Doppingellenes Ügynökségét is tájékoztatták róla, milyen gyógyszereket adtak Pacquiaónak. mtI

A MOB megvonta a vétkes kajakosok támogatását A Magyar Olimpiai Bizottság (MOB) elnöksége azonnali hatállyal, határozatlan időre felfüggesztette a pozitív drogtesztet produkáló két kajakozó, Csipes Tamara és Dombvári Bence mindennemű anyagi támogatását. A szervezet tegnapi ülésén Borkai Zsolt elnök felvetésére tárgyalta meg a két sportoló ügyét, és hozott határozatot. „A Magyar Olimpiai Bizottság határozottan elutasítja és elítéli a társadalomra bizonyítottan rendkívül veszélyes kábítószer és tiltott teljesítményfokozó szerek, módszerek előállítását, terjesztését és használatát” – olvasható az állásfoglalásban. A MOB hangsúlyozza, hogy 2010 óta minden, világversenyre utazó csapatának ös�szes sportolóját drogteszttel is ellenőrizteti, a jelen helyzet-

ben szorosan együttműködik az érintett sportág szakszövetségével, és minden további esetleges intézkedésével megvárja a Magyar Kajak-Kenu Szövetség (MKKSZ) fegyelmi bizottságának döntését. Az MKKSZ hétfőn közölte, hogy fegyelmi eljárást indít a két versenyzővel szemben. A kajakozók – akiknek szervezetében kokain nyomára bukkantak egy edzőtáborban vett mintában – válogatott kerettagságát megszüntették, és a kerettagsággal együtt járó juttatásokat is megvonták tőlük. Az ötszörös vb-győztes Csipes Tamarát és a vb-2. Dombvári Bencét nem jelölték a júniusi bakui Európa-játékokra sem. A MOB elnökségi ülésén egyhangúlag elfogadták a 2014. évi szakmai beszámolót, és június 10-re összehívták a közgyűlést. mtI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Egy nyomkövetővel ellátott barna medve kószál Rudabánya környékén. Ön milyen állatoktól fél, ha elmegy kirándulni? „A hagyományos magyar állatoktól nem igazán félek, de egy kóbor kutyával vagy egy medvével nem szívesen találkoznék össze.”

„Kevés állat tud megrémíteni. A hazai kirándulások során legfeljebb az egyes helyeken fellelhető viperától, külföldön pedig a skorpiótól tartok.”

Németh Netti, 19, tanuló Kiskőrös

Salánki Csaba, 34, programozó Gyömrő

Turóczi Attila, 37, villamosmérnök Budapest

A madarak és a fák összetartoznak

olvasói levelek

„Több állattól is félek, főleg az egerektől, de nagyon megijednék akkor is, ha egy kígyó vagy egy vaddisznó tartana felém.”

Állnak a viharban vagy térdig az áradásban. Kapaszkodnak a szikkadt talajba, leveleiket felpenderíti a perzselő nap. Télen hó húzza és jég görbíti az ágaikat. Évszázadok néma tanúi, néhol évezredek fölé magasodnak. Egy emberöltő annyi a számukra, mint a felettük elvonuló madarak szárnyainak suhogása. Még a közeli fajokban is egész más ritmusban lüktet az élet, mint bennünk. Egy bükk a magyar a hegyekben 60-70 évesen fordul termőre, akkor lép a kamaszkorába, amikor az embert megcsapja az elmúlás szele. Fának lenni nagy formátumú élet, még ha helyhez kötött is. Erre a gondolatra múlt vasárnap

jutottam, amikor láttam, hogy a tavaly jég pusztította erdőben milyen daccal és elszánással bontják rügyeiket a facsonkok. Épen maradt társaikhoz képest megkésve, olyan ágakon is, amelyeket már csak néhány szilánk köt az anyanövényhez. Hogy új életre kelnek-e vagy elhervadnak, netán egy forró nyár tüzének martalékai lesznek, még nem tudható. A városi fák különösen nagy gondot vesznek az ágaikra, ezért kevesebb ideig élnek, mint vadon növő rokonaik. Tonnányi port kötnek meg a leveleiken, tisztítják a légkörünket, pótolják az oxigénünket, csitítják a bennünket érő zajokat, és a nyugalom apró szigeteit kínálják túlpörgetett idegeinknek. Nyáron a parkok oázisok a tégla- és betonsivatagokban. A kertek illatai és

gyümölcsei az éden emlékei. Május 10. a madarak és fák napja. Az előbbieket szükségtelen méltatnom, hiszen a madarakat szinte mindenki szereti. Izgága röppentyűk, energiafelhasználásuk termodinamikai bűvészmutatvány. Rejtőzködő, megfoghatatlan dalnokok, olyan lelkesen szólnak, mintha ők tavaszítanának. Ilyenkor májusban, amikor a párjukat hívogatják, különösen kitesznek magukért. A dalaikért cserébe megbocsátjuk nekik, hogy később megdézsmálják a terméseket. A madaraknak elévülhetetlenek az érdemeik a növényi világ sokféleségének az elterjesztésében. Ők azok, akik bendőjükben messzire repítik és elszórják a magvakat. Ahol sokféle madár él, ott sokfajta fa van. Nem kétséges tehát, hogy őket együtt kell

ünnepelnünk, mert elválaszthatatlanok, mint az erdő és a madárdal. T. K. Budapest

Elballagnak a diákok Gyermeket nevelő szülők egyik legboldogabb napja, amikor ballagási rendezvényen látják gyermeküket, amint elhagyja az iskolát. Életük első fontos szakasza befejeződött, és most búcsúznak iskoláiktól, nevelőiktől. Hatalmas csokrokat magukhoz ölelve még egyszer végigsétálnak az ismert folyosókon, tantermeken és a napfényes udvaron. A gyermekek a szemük sarkából figyelve keresik a szüleiket, hozzátartozóikat. „Ez út hazámba visszavisz…” éneklik oly gyönyörűen, hogy

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

könnyessé válnak az őket figyelő szemek. Az ünnepség után a szülők magukhoz szorítják szemük fényét, a boldogságtól könnyező szemek kitisztulnak, maguk mögött hagyják az intézmény épületét és mennek tovább, tovább… Tóth Antal Hódmezővásárhely

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

6–7. oldal

8. oldal

Pásztor Erzsi

ritkán támad A medve, de azért nem árt az óvatosság

A Kossuth-díjas művésznő egy médiumot alakít a Játékszín új darabjában, a Vidám kísértetben

2015. május 6. SZERDA | www.metropol.hu

4. oldal Felállították tegnap a Kossuth téren Andrássy Gyula lovas szobrát, ezzel befejeződött a tér 1944 előtti arculatának visszaállítása. mti

szoborállítás

országos

Trükkök az órával

kilométerórÁk. Bűncselekmény a visszatekerésük ELJÁRÁS. Tavaly 19 indult, de nem vezettek eredményre háttér. Segíthet a webes lekérdezés 2–3. oldal

4. oldal

10. oldal

négyből egy bolti mérleg átveri a vevőt

Pep Guardiola ellenfél lesz barcelonában HIRDETÉS

2015. május 6. szerda

www.metropol.hu

hírek

időjárás

26/13

Budapest 26/14°C 67%

ÉNy 15/45 km/ó

Győr 22/13°C 94%

ÉNy 20/55 km/ó

Pécs 26/14°C 76%

ÉNy 10/30 km/ó

Debrecen 29/14°C 69%

ÉNy 10/45 km/ó

Szeged 30/14°C 75%

ÉNy 10/30 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

23/13

23/10

22/10

További információk: www.met.hu

Lélektani határok

160 000– 164 999 km

155 000– 159 999 km

150 000– 154 999 km

145 000– 149 999 km

140 000– 144 999 km

110 000– 114 999 km

105 000– 109 999 km

100 000– 104 999 km

1500

95 000– 99 999 km

2000 darab

1000

500

2014. szeptember

lektani határok alatti sávban jóval több autót hirdetnek. A 95-99 ezer kilométeres intervallumban a tavalyi elemzés szerint 20%-kal több kocsit kínáltak, mint az előtte vagy az utána következő sávban. Annak érdekében, hogy kiderüljön, azóta változott-e a helyzet, a tavalyi adatsor mellé tettük az idei, április végi kilométeróra-állások eloszlását. A két adatsort összehasonlítva látható, hogy 100 ezer kilométernél idén áprilisban egyenletesebb az eloszlás, mint tavaly szeptemberben volt. Erőteljesebbé vált viszont a kiugrás a 150 ezer és a 200 ezer kilométer előtti sávokban, ami

1498 1446 1549 1634 1601 1541 1494 1558 1530 1596

Suhajda Zoltán

A személyautó-hirdetések megoszlása (darab, 2014. szeptemberben és 2015. áprilisban)futott kilométer alapján

90 000– 94 999 km

Személyautó-hirdetések megoszlása futott kilométer alapján

982 973 1258 1061 999 891 1010 998 1143 1062

IX. Ráma

Hiába a börtönbüntetés, nem szűntek meg a visszaélések a használt kocsikkal

a nap KÉPE

a nap nyertese

autók

a nap TÉMÁJA

A netes lekérdezés s

2015. április

2014-ben nem volt jellemző. A hasznaltauto.hu véleménye szerint ezek alapján túlzás lenne kijelenteni, hogy visszaszorult volna a kilométeróra tekergetése. Inkább arról lehet szó, hogy ahogy idősödik a személyautó-állomány, egyre több magasabb futásteljesítményű autó jelenik meg a kínálatban. A lélektani határ így a 100 ezer kilométerről eltolódik a 150 és 200 ezer kilométeres szintre.

Sokat javult a helyzet

– Ma már döntő többségében reális futásteljesítménnyel árulják a használt autókat, sokkal ritkább a manipuláció – közölte a Magyar Gépjármű-

kereskedők Országos Egyesületének (MGOE) elnöke. Fojt Attila szerint a Magyarországon kínált használt gépkocsik kilométeróra-állása átlagosan mintegy 20%-kal nőtt a két-három évvel ezelőttihez képest. Ebben, tette hozzá, nemcsak a büntető törvénykönyv szigorítása játszott közre, hanem az is, hogy a műszaki vizsgán, a szakszervizekben, a külföldről behozott autóknál, valamint 2013-tól az adásvételi szerződésekben is feljegyzik az óraállásokat. Sőt, az elnök szerint sokan rájöttek, hogy nem érdemes az óraállással trükközni, mert még egy laikusnak is feltűnhet a vissza-

a nap száma

Kína Kozmetikusok rekordja

Ezer kínai kozmetikus dolgozott egyszerre Csinan egyik stadionjában, és akciójukkal bekerültek a Guinness Rekordok Könyvébe. Az eddigi csúcsot Indiában tartották 287 fővel. mti

2,1

millió forintos megtakarítással rendelkeznek a magyarok átlagosan fejenként. Az összeg jelentősen elmarad a nyugat-európai 23,9 millió forintos átlagtól, és alacsonyabb a régióban élők 3 milliós megtakarításánál is – derül ki a bankmonitor. hu felméréséből.

javuló körülmények

210 000– 214 999 km

205 000– 209 999 km

200 000– 204 999 km

195 000– 199 999 km

1366 1467 1393 1529 1227 1412 895 1041 1080 1253

190 000– 194 999 km

s sokat segíthet

Forrás: Használtautó.hu

élés, és a büntetőjogi következmények is visszatartó erejűek. Felvetésünkre, miszerint sok típusnál, bizonyos használati körülmények között, több tízezer kilométeres eltérés esetén sem biztos, hogy ránézésre kiderül a csalás, Fojt Attila azt válaszolta: ritka, amikor a százezer kilométer körüli visszatekerést nem lehet észrevenni, a néhány tízezer kilométer letagadása pedig nem éri meg a kockázatot. Fojt Attila szerint használt autó vásárlása során arra kell figyelni, hogy összhangban legyen az ár, az általános műszaki állapot, az elektronikus és egyéb szervizinformációk és a

illusztráció: kálló péter

kilométeróra-állás. Ezekből az adatokból egy szerviz vagy egy megbízható szerelő lényeges következtetéseket tud levonni. Bár az MGOE vezetője szerint több eszköz is gátolja a visszaéléseket, az igazi megoldást az jelentené, ha lenne egy komplex autó-nyilvántartási rendszer, amelynek megvalósítása már évek óta napirenden van. Ebből bárki lekérhetné egy-egy jármű adatait, és kiderülne az is, körözik-e a kocsit, volt-e törve, vagy hány tulajdonosa volt.

Jön a webes lekérdezés

A feljegyzett kilométeróra-állásokat most is meg lehet tud-

ni hivatalos adatszolgáltatási kérelem útján, amelyet postán vagy személyesen lehet benyújtani. A kilométeróra-állásokat a Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala (KEKKH) tartja nyilván, de mivel az adatszolgáltatás alapvetően az okmányirodákon és kormányhivatalokon keresztül történik, arról nincs adat, évente hányan élnek az 1250 forintba kerülő lehetőséggel. Autóvásárlás során a postai adatigénylésnek nem sok értelme van, valószínűleg nincs olyan eladó, aki addig tartaná a járművet, amíg meg nem érkezik a hivatalos levél. Célravezetőbb a személyes adatigénylés, mert akkor a helyszínen megkapjuk az óraállásokat, de többórás elfoglaltságot jelent pár szám közlése. Némi javulást a KEKKH rövidesen elinduló online adatszolgáltatása hozhat. A hivatal tájékoztatása szerint ugyanis még ebben a fél évben bevezethetik, hogy a gépjárművek adatai webes felületen is lekérdezhetőek legyenek. Jelenleg még fejlesztik az új szolgáltatást, de a tervek szerint nemcsak a kilométeróra állását, hanem összesen 21 adatot – például körözik-e az autót, vagy forgalomban van-e – lehet majd megtudni. Az egyelőre kérdéses, hogy az adatlekérés azonnali lesz-e, vagy némi átfutási idővel működik majd.

Matematika után a történelem jön A középszintű matematikaérettségin tegnap logikai, sorozat- és statisztikai feladatot is meg kellett oldani. Az Eduline szerint a feladatok között szerepelt még százalék-, térfogat- és valószínűség-számítás, továbbá egy komplexebb, kombinatorikát, valóságszámítást és halmazelméletet magába foglaló feladat is. Középszinten 77 236 vizsgázó, emelt szinten

3696 diák adott számot tudásáról. Ma a vizsgák a történelemírásbelikkel folytatódnak. Arató László, a Magyartanárok Egyesületének vezetője közben az Indexnek azt mondta: hibás a hétfői, középszintű magyarérettségi megoldókulcsa, és az egyik eldöntendő kérdésnél mindkét megoldást el kell fogadniuk a tanároknak. mtI

a nap mondata

a nap tételei

„Moszkva jó feltételeket és fejlett atomtechnológiát kínál, így ha Magyarországot arra kényszerítik, hogy elutasítsa az együttműködést, az ártana a magyar nemzeti érdekeknek.”

Vlagyimir Putyin

HIRDETÉS

a nap

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

Átverik a vevőt az áruházi mérlegek

Dénes Ferenc sportközgazdász

hazai

vélemény

azért vezették be a tao-támogatásokat, mert a pénzhiányban látták annak okát, hogy nem vagy csak alig sportol a magyar.

Ha jól olvasom, az önkormányzatoknak sincs tele a bukszájuk, tehát a mostani fejlesztések jövőbeni fenntartásában is a magyar állam lesz a bálanya. Mondhatom szebben is kis lovag: az adófizetők állják majd a rezsiszámlákat. Látok azonban jó modelleket is a magyar sportfinanszírozásban. Olyan szervezetek használják fel hatékonyan a tao-támogatások nyújtotta lehetőségeket, amelyek már a tao előtt is szervezetten és eredményesen foglalkoztak utánpótlás-neveléssel, és nem annak hatására sokszorozták meg az igazolások számát, vagy jöttek létre éppen azért, hogy a támogatásokhoz hozzájussanak. A gyerekek sportoltatása, a tehetségek megtalálása, kiválasztása és magas szintű képzése már hosszú évek óta a szervezeti kultúrájuk része volt.

Fogyasztás

Mit lehet tenni, ha gyanús a mérleg? a kereskedőnek úgy kell a mé A fogyasztóvédelem azt rést elvégeznie, hogy azt a javasolja a vásárlóknak, vásárló is jól lássa. Erre is lehet hogy gyanús esetben először is emlékeztetni az eladót. szóljanak az eladónak. Végső esetben természe Meg lehet kérni arra, hogy tesen el lehet kérni a panasz nullázza le a mérleget, miután könyvet, illetve a fogyasztó rátette a csomagolóanyagot. védelemhez is lehet fordulni. A jogszabály szerint Ezek az esetek még betudhatók pontatlanságnak vagy hozzá nem értésnek. Az azonban már nem lehet véletlen, ha kisebb súlypótló eszközzel manipulálják a mérést, vagy cinkelt súlyt használnak – márpedig erre is volt példa. Előfordult olyan is, hogy a méréshez használt súly aljára tettek egy érmét, amely miatt már nem a valós mennyiséget mutatta a műszer. De arra is

A fogyasztóvédelem ellenőrzései szerint vásárlásonként átlagosan

207

forinttal károsítják meg a vásárlókat a szabálytalan mérlegek.

röviden

Budapest Szoborfelállítás

Megrovás, bírság vesztegetés miatt

A Kúria kedden vesztegetés mi att mondott ki bűnösnek több nőgyógyászt és szülésznőt, mert pénzt kértek az ellátásért. A 13 vádlott közül egy 95 ezer forintos bírságot kapott, a vádlottak nagy része azonban csak megrovásban részesült. A bíróság közölte: a hálapénz nem minősül bűncselekmény nek, ebben az esetben azonban a kezeltek az ellátást megelőző célozgatást vagy nyomatékos kérést követően adtak pénzt.

A jó gyakorlat modelljeiben mindig fellelhető a szervezetek folyamatos újdonságkeresése,

innovációra törekvése, hogy az adott környezeti feltételek között valami újat, jobbat találjanak ki: új házi versenyrendszer bevezetése a képzési célokat szolgáló szabályrendszerrel, külföldi tornákon szakanyagok elkunyerálása stb. És ha valami hasznos dologra lelnek, azzal a szervezet tudásbázisát szélesítik, többek között bemutatóedzéseket szerveznek, vagy éppen a csapat idegenlégiósait interjúztatják, mit csinálnak máshol máshogy, jobban. Számukra a tao-támogatásokkal a horizont tágult ki, igyekeznek a nemzetközi térben elhelyezni saját munkájukat. Az ajándék forrásokkal a korábbiaknál jóval több nemzetközi kupán szerepelnek, most már nemcsak a szomszédos Csáktornyán, hanem a sportágak nemzetközi utánpótlás-fellegváraiban is, és ha tehetik, nemzetközi bajnoki versenyrendszerben indítják a korosztályos csapataikat. Az általam jónak tartott példáknak is fontos részük a létesítmény-infrastruktúra megújítása, de ezeken a helyeken legalább elképzelés szinten léteznek kihasználást és a bevételt maximalizáló tervek is. A tao-forrásokat hatékonyan felhasználó szervezetek szinte mindig a felnőtt csapathoz szorosan kapcsolódó, de önálló egyesületi akadémia keretei között központosították az utánpótlás-nevelésüket. És talán nem véletlenül, hosszú évek óta bajnokok. Felnőtt és korosztályos szinten egyaránt.

volt példa, hogy kitámasztották a mérleget, hogy másként billenjen, az így mért mennyiség sem valós. Az úgynevezett tömegre értékesített termékek próbavásárlásánál minden esetben vizsgálták a kiszolgáláshoz használt mérlegek hitelességét is. Több száz üzletben fordult elő, hogy a mérleg hitelessége az ellenőrzés idején már lejárt. A legtöbb ilyen szabálytalanság kisebb élelmiszerüzletekben, vásárcsarnokokban, piacokon, hús-hentesáru üzletekben fordult elő. A szabálytalanság oka ugyanakkor sok esetben az, hogy nem tudták a vállalkozók: a mérlegeket két évente hitelesíttetni kell. Az ellenőrzések során olyan mérleggel is találkoztak, amelynek a hitelesítése a próbavásárlás idején öt éve lejárt.

mti

Előállítás a Lombard-ügyben

Tegnap állították fel a Kossuth tér déli oldalán Andrássy Gyula volt miniszterelnök lovas szobrát. Polgár Botond, Engler András és Meszlényi János szobrászművészek bronzból készült, kétszeres életnagyságú alkotását keddre virradó éjszaka szállították a helyszínre. A talapzat oldalán két bronz dombormű is helyet kap, ezek bírálata és készítése még zajlik. A teljes alkotás várhatóan 2016 első felére készül el. mti

A Lombard Kézizálog Zrt. ügyé vel kapcsolatban tegnap egy embert előállított a rendőrség. Az MTI úgy tudja, a férfi azonos a Lombard Kézizálog Zrt. tulajdonosával. Az ORFK április elején jelentette be, hogy a Lombard Kézizálog Zrt. tulaj donosa önfeljelentést tett a rendőrségen, a nyomozás csalás gyanújával indult. Az akkori közlés szerint a kár meghaladja a 4 milliárd forintot. mti

külföld

USA

További támadásokkal fenyegette meg Amerikát az iszlamista terrorszervezet „A kalifátus két katonája Texasban megtámadott egy kiállítást, amelyen a prófétát gúnyoló karikatúrák voltak láthatók. Figyelmeztetjük Amerikát: ami még csak készül, jelentősebb és keserűbb lesz” – olvasta be napi rádiós közleményében az Iszlám Állam. A rádió Szíria és Irak azon területén sugároz, ahol az IÁ kalifátust kiáltott ki. Texas államban, Dallas külvárosában, Garlandban vasárnap este Mohamed-karikatúrákból rendeztek kiállítást és versenyt. A záráskor az épület előtt két fegyveres lövöldözni kezdett, de agyonlőtték

„Az erőszak nagyobb sértés az iszlám hittel szemben, mint bármilyen karikatúra. Nincs olyan önkifejezési mód, amely – még ha sértő is – igazolhatná az erőszakot.” Amerikai–Iszlám Kapcsolatok Tanácsa

az USA legnagyobb iszlám érdekvédelmi szervezete

őket a rendezvényt biztosító rendőrök. Mindkét elkövető kiléte ismert. Elton Simpson és Nadir Soofi együtt lakott Phoenixben. Simpsont próbaidőre ítélték, mert szomáliai dzsihádistákkal állt kapcsolatban, de azt nem sikerült bizonyítani, hogy terrorista sejtet akart kiépíteni Arizonában. mtI

Oroszország Főpróba

Le Pen kitagadta a lányát

Franciaország

A Nemzeti Front alapítója reméli: Marine Le Pen nem lesz elnök

Putyin ellenfele kap díjat Budapesten Alekszej Navalnij – Putyin elnök legkíméletlenebb politikai ellenfele – és fivére, Oleg kapja az Európai Emlékezet és Lelkiismeret Platformjának idei díját, amellyel a szabadságjogokért való küzdelmet ismerik el, és amelyet ma adnak át Budapesten. A két díjazott nem lehet jelen, mert Alekszej felfüggesztett, Oleg letöltendő börtönt kapott. mti

röviden

A dallasi lövöldözésért az IÁ a felelős

Hadiállapot Luhanszkban Elfogadták azt a törvényt a szakadárok, amely hadiállapotot vezet be az Ukrajnához tartozó, de az oroszbarátok által népköztársaságnak nyilvánított Luhanszk-régióban. A törvény szerint korlátozható az állampolgárok és a hivatalok joga és szabadsága, illetve külön kötelezettségek szabhatóak ki az állam biztonságának megőrzése érdekében. mti

Jean-Marie Le Pen árulásnak tartja, hogy az általa alapított szélsőjobboldali francia Nemzeti Front (FN) hétfőn felfüggesztette tagságát. Az apa felszólította lányát, a pártot 2011 óta vezető Marine Le Pent, hogy a lehető leghamarabb mondjon le családnevéről. – Nem ismerek el semmiféle kapcsolatot valakivel, aki így elárult engem – mondta a 86 éves politikus az Europe 1 rádiónak. Jean-Marie Le Pen félreállításának hátterében antiszemita nézetei állnak, amelyektől a lánya által irányított – inkább unió- és bevándorlásellenes irányba álló – párt elhatárolódik. Marine Le Pen a „szelídebb” arculattól azt várhatja, hogy ő lesz a fő kihívója Francois Hollande-nak a 2017-es francia elnökválasztáson. mtI HIRDETÉS

2015. május 6. szerda

kultúr

www.metropol.hu

Horn Andrea A korabeli angol sajtó a negyvenes évek legszellemesebb vígjátékának nevezte a Vidám kísértetet. Mi maradt ebből mostanra? – Kicsit átigazították, újrafordították, és ez nyilván jót tett neki. Magyarországon először a Vígszínházban játszották, legendás előadás volt, legendás szereposztással. Madame Arcatit először Bulla Elma alakította, majd Tábori Nóra vette át a szerepet. De nem félek ettől. Ők is, én is másképp közelítem meg a karaktert. Hihetetlen energiával telve jelenik meg a színpadon, egészen felpezsdíti a hangulatot. Hasonlít ebben a Vidám kísértet médiumára? – Nem robbanok be így mindenhová, de szokták

röviden

Ezer anya énekel a Millenárison

A Ringató Baráti Társaság Egyesület szervezésében immár ötödik alkalommal kerül sor az Ezer anya énekel elnevezésű programra. Május 10-én az édesanyákat, édesapákat, a gyerekeket és a családi összetartozást ünneplik majd a résztvevők. S a szülők azt is megismerhetik, hogyan kezdődhet el egy-egy családban a zenei nevelés. Az ingyenes eseménynek 9.30 órától a budai Millenáris B épülete ad otthont. Fellép – többek között – Herczku Ágnes és Bognár Szilvia, valamint Palya Bea is. metropol

Észtországban fedi fel kilétét Centauri A ma kezdődő észtországi Prima Vista nemzetközi könyvfesztiválon fedi fel kilétét az álnéven publikáló magyar szerző, Centauri, akinek kilenc évig sikerült megőriznie inkognitóját. A Magvető Kiadó tájékoztatása szerint a szerző a rendezvény vendégeként lép fel holnap Tartuban. Centauri 2006-ban publikált először, egy évvel később a Flaubert és a divat című elbeszélését beválogatták a legjobb magyar novellákat egybegyűjtő Körkép antológiába. A 43 éves Centauri írói világát kritikusai először a mágikus realizmushoz hasonlították. mti

Nincs sok a forgatásból

Nemsokára befejeződik a Silence (Némaság) című új Martin Scorsese-film forgatása Tajpejben. A film egy jezsuita hittérítőről szól, aki Japánba utazik a 17. században, hogy felkeresse mesterét, miközben az országban üldözik a keresztényeket. A hittérítőt Andrew Garfield (a képen), a mesterét Liam Neeson játssza. A film Endó Súszaku Némaság című regénye alapján készült. Index.hu

Pásztor Erzsi Mától látható a Vidám kísértet a Játékszínben. A komédia egy túl jól sikerült szeánsz bonyodalmait mutatja be. A Kossuth-díjas művésznő Madame Arcatit alakítja.

Nem hiszek a médiumokban mondani, „de jó, hogy eljöttél”. Általában jó hangulatot viszek a társaságba, hiszen magamat is csak úgy tudom elviselni, ha HIRDETÉS

jó kedvem van. Erre gyerekkoromban neveltek rá. Az édesanyám temperamentumos, a földön két lábban álló, nagyon

Katona László

derűs, bölcs asszony volt, aki, amikor kiskoromban undok voltam, mindig nógatott, hogy köszönjek vagy mosolyogjak…

Hisz-e a médiumokban? Ilyen szempontból mennyire áll közel önhöz a szerep, amelyet alakít a darabban?

Virtuózok a Várkert Bazárban Együttműködés kezdődött a Virtuózok komolyzenei tehetségkutató verseny és a Várkert Bazár között: koncertek, workshopok, nyilvános próbák mellett interaktív Virtuózok-kiállítás is nyílik az épületben a nyár végén. A június 7-i nyitó hangverseny után szeptembertől folytatódnak a koncertek körülbelül havi rendszerességgel. mti

– Fiatalabb koromban könnyebben bedőltem az ilyesminek, de ma már nem. Viszont kicsit babonás vagyok. Ha például otthon hagyok valamit, és vissza kell mennem érte, mindig leülök kicsit az előszobában. Színpadra lépés előtt pedig mindig keresztet vetek, ezt a szokást főiskolás korom óta tartom. Az emberek többsége – annak ellenére, hogy számtalan drámai szerepet is játszott – főleg komikaként ismeri önt. – A drámát is nagyon szeretem, a vígjátékot is, de csak akkor, ha jó. A Vidám kísértet pedig remek, a kollégákról nem is beszélve. Itt jó lenni, jó együtt játszani. Többször beszélt arról, hogy nagyon szeret próbálni. Ez a próbafolyamat hogyan zajlott?

Pásztor Erzsi 1936. szeptember 24-én született Budapesten. 1959-ben végzett a Színházés Filmművészeti Főiskolán, majd többnyire vidéken játszott. A hetvenes évek vége óta budapesti színházak társulatához tartozik. Emlékezetes szerepe a Macskajáték Orbánnéja, amelyet háromszor is eljátszott. Számos filmben, sorozatban szerepelt, a legtöbben talán a Szomszédok Janka nénijeként ismerik. 1976-ban Jászai Mari-, 1980ban Balázs Béla-, 2006-ban Érdemes művész, 2012-ben pedig Kossuth-díjjal tüntették ki.

– Nagyon vidám hetek voltak, azt az időszakot leszámítva, amikor János (Gálvölgyi János, a darabban Charles, a férj) a betegsége miatt nem lehetett velünk. Nekünk folytatnunk kellett a próbákat, de a segédrendező monoton hangjára elég nehéz úgy válaszolni, hogy az hiteles legyen. De folytattuk, mert a vígjátéknak ez a titka: nagyon flottul kell mennie. Négy darabban játszott, amikor elkezdték a Vidám kísértet próbáit. Hogyan lehet bírni ezt a tempót? – Mostanában már nem vállalok másfajta szereplést, szinkront, ha épp próbálunk. Tudom, hol a határ, tudok nemet mondani a felkérésre. A munkabírásom és az egészségem ajándék a sorstól, amit mindennap meg is köszönök.

www.metropol.hu

HIRDETÉS

kultúr

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

riport

Magyar medvék Állatvilág

mti

Vasárnap óta nálunk kószál Iwo, a nyomkövetővel ellátott „lengyel” barna medve Horn Andrea A medve az utolsó hírek szerint Rudabánya és Ormosbánya között járt, és észak felé tartott, Felsőtelekes irányába. Iwo az eddigi „előélete” alapján nem agres�szív természetű, de mivel ragadozóról van szó, mindenképp be kell tartani az alapvető biztonsági szabályokat. A most idetévedt medve hím, amely az éppen tartó párzási időszak során a párkereséshez nagyobb területeket is bekóborol. Az esetek többségében az állatok később visszatérnek eredeti élőhelyükre – közölte az Aggteleki Nemzeti Park.

Már állandó lakók itt

A barna medvék állandó lakók lettek a Bükki Nemzeti Park területén, úgy tűnik, hogy már telelni sem húzódnak vissza Szlovákiába. Lehetnek akár öten is, de a szakemberek a megfigyelések gyakorisága és a nyomok száma alapján általában kettőről beszélnek. – Szlovákiában 600 és 1000 közé teszik a populáció nagyságát, attól függően, hogy milyen módszerrel próbálják meghatározni az egyedszámot. Annak, hogy korábban ott élő medvék Észak-Magyarországra költöztek, több oka lehet. Hozzájárulhatott az állomány gyarapodása, és hogy esetleg ott is csökken a medvék számára alkalmas élőhelyek kiterjedése. Egy részüknek új helyet kellett keresnie, és nálunk telepedett meg – mondta a Metropolnak Gombkötő Péter, a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság (BNPI) természetmegőrzési osztályának zoológiai szakreferense.

A falvaknál is járnak

A medvéket lakott területek környékén is megfigyelték, a BNPI munkatársai ismeretterjesztő anyagokkal látták el a helybelieket, illetve olyan plakátokat is kihelyeztek, amel�lyel az erdőjárók figyelmét hívják fel a nagyragadozók jelenlétére. Gombkötő Péter szerint az érintett településeken, például a Bárnán vagy az Istenmezején élők helyén ke-

A barna medve Európában korábban általánosan elterjedt volt, de ma már csak a magasabb hegységekben található meg. Az erdélyi Kárpátokban jelentős a számuk, több ezren lehetnek, de a szlovákiai hegységekben is stabil, 600–1000 példányból álló állománya van.

Videofelvétel is készült a határ magyar oldalán a medvéről facebook, bartus attila

A barna medve (Ursus arctos) fokozottan védett faj, melynek pénzben kifejezett természetvédelmi értéke

250000 forint. Tilos a védett állatfajok egyedének zavarása, károsítása, kínzása, elpusztítása. A fokozottan védett fajok károsítása, elpusztítása bűncselekmény.

Azokra a vadászokra, akik tavaly májusban kilőttek egy sérült medvét Salgótarjánnál, első fokon, fejenként

1,5 millió

zelik a kérdést. De még Karancskesziben is, ahol felmerült, hogy esetleg medve ölt meg néhány birkát. A vizsgálatok után aztán kiderült, hogy kutya volt.

A gazdák nem örülnek

A gazdák a régi beidegződések miatt nem örülnek, hogy a környéken a farkasok után a medvék is megjelentek, a szakember szerint azonban a probléma nem olyan mértékű, hogy ne lehetne kezelni. – A Földművelésügyi Minisztérium arra kérte fel az igazgatóságunkat, hogy állítsunk össze egy cselekvési tervet a nagyragadozók okozta károk megelőzésére. Most a döntésre várunk, hogy elkezdhessük a megvalósítást, például szabad körülmények között a gyakorlatba is bevezessük az eszközöket, amelyekkel az értékektől távol tarthatók az állatok. Szeretnénk együttműködni a gazdálkodókkal a békés együttélés érdekében – magyarázta Gombkötő Péter. A nemzeti park munkatársainak feladatuk a káresetek, így például a Karancskesziben történtek feltárása is. – A laikusoknak, de ahogy a konkrét eset mutatja, akár a vadászok-

forintos természetvédelmi bírságot szabtak ki. A büntetőügy még nem zárult le, de az elkövetők 3–5 éves börtönbüntetésre számíthatnak.

nak is gondot jelenthet, hogy egy kutya nyomát speciális esetben megkülönböztessék egy medvéétől. Ilyenkor a természetvédelmi őrök, illetve mi, a természetmegőrzési osztályon dolgozók is kimegyünk a helyszínre, azonosítjuk a nyomokat, szőrmintát veszünk – magyarázta a szakember. Idén még nem kaptak olyan, medvére vonatkozó bejelentést, amelyet ki kellett volna vizsgálniuk, és tavaly is legfeljebb féltucatnyi esetben fordult elő ilyen.

Farkasriadó is van

MEDVERIADÓ: A legfontosabb tanácsok Az erdőben a kijelölt turistautakon közlekedjünk, kerüljük az átláthatatlan bozótosokat! Napnyugta után és napkelte előtt lehetőleg ne menjünk az erdőbe! Hangokkal tegyük egyértelművé a medve számára, hogy közeledünk: beszélgessünk, használjunk zajkeltő eszközt, például csengőt vagy rádiót! Aki medvével találkozik, hátráljon lassan azon az úton, amelyen jött, és kerülje ki minél nagyobb körben az állatot. Mindezt tegye csendben, lehetőleg úgy, hogy a medve ne lássa meg! Amíg az állat nem veszi észre, ne csapjon zajt, mert azt támadásnak veheti a ragadozó! Ha a medve észrevesz, ne próbáljuk elzavarni! Ne fordítsunk neki hátat, és ne akarjunk elfutni, mert gyorsabb nálunk! Fára mászni sincs sok értelme, mert abban is ügyesebb nálunk. Emeljük fel a kezünket, halkan beszéljünk, énekeljünk, fütyülgessünk, hogy a medve emberként tudjon azonosítani bennünket! Nem szabad elzárni a medve menekülési útvonalát. Ha a medve közelebb merészkedik, ne provokáljuk, semmiképp se tegyünk hirtelen mozdulatokat! Ha autóban ülve látjuk meg a medvét, ne hagyjuk el a járművet! Ne próbáljuk meg közelről lefényképezni! Ne vigyünk erős illatú élelmiszert (például halkonzervet, cukrozott sűrített tejet) az erdőbe, az ételmaradékot és a csomagolást sose hagyjuk hátra! Sátorozáskor az ételt egy, a sátortól távolabb eső fára függesszük fel! Ha kutyával járjuk az erdőt, tartsuk az ebet pórázon!

lenül pluszóvintézkedéseket tenniük a turistáknak, elég, ha betartják az ésszerű szabályokat.

Nem szeretik a zsivajt

www.metropol.hu

2015. május 6. szerda

lakótér

plusz

Közösségek pályázhatnak

Egy négyzetméter rég volt ilyen olcsó Ingatlan

Tavaly 1,1 hónapnyi jövedelemből lehetett megvenni egy négyzetméternyi lakást Metropol

14 éve nem kellett olyan keveset dolgozni egy négyzetméter lakásért, mint tavaly

– mondta Budai Ákos, a Lakás 2015 kiállítás és vásár szakértője.

Legek az ingatlanpiacon ezer forintos négyzetméterA megyék közül a legárért is lehet vásárolni. drágább Győr-Moson-Sopron, Budapest persze megelőzi ahol az átlagos négyetméterár a megyéket, itt 229 ezer forint 175 ezer forint. A legolcsóbb az átlagos négyzetméterár. Nógrád 68 ezer forinttal. A főváros legdrágább A nagyvárosok közül kerülete az V. 352 ezer Sopronban kell a legtöbbet forintos négyzetméterárral, költeni lakásvásárlásra: egy a legolcsóbb pedig a XXIII., négyzetméter itt 203 ezer foahol 146 ezer forint egy négyrintba kerül. A legkevesebbért zetméternyi ingatlan. Salgótarjánban lehet ingatBudapest városrészei lanhoz jutni, 70 ezer forintért közül a XIII. kerületi Marinanégyzetméterenként. parton kerül a legtöbb pénzbe, A kistérségek között négyzetméterenként 424 ezer a dunakeszi agglomeráció veforintba lakást venni, a legkezet 197 ezer forintos árral, míg vesebbért, 140 ezer forintért a legolcsóbb a borsod-abaújpedig Csepel belvárosában zemplén megyei Bodrogköz, juthatnak a vevők ingatlanhoz. ahol már kevesebb mint 32

2014-ben már az egymást követő hatodik évben kerültek a lakásvásárlók egyre kedvezőbb helyzetbe a lakásárak és a fizetések alakulásának köszönhetően. A válság kirobbanása előtt, 2007-ben nagyjából 2 hónapnyi jövedelemért lehetett egy négyzetméternyi

lakást megvásárolni. A lakásárak drasztikus csökkenése miatt ez az arány folyamatosan javult, és 2014-ben már csak 1,1 hónapnyi jövedelemre volt szükség egy lakás négyzetméterének megvásárlásához. Ez kevesebb, mint az utóbbi 14 évben bármikor.

A kedvező helyzetet azonban még most érdemes kihasználni, mivel a csökkenő tendencia hamarosan véget érhet. 2013-ban még 10%-kal kellett kevesebbet dolgozni egy négyzetméter lakásért, mint 2012-ben, 2014-ben azonban már csak valamivel 3% alatti volt a javulás mértéke az előző évhez képest. Ennek oka, hogy a lakásárak tavaly már nem veszítettek értékükből, míg a jövedelmek nőttek. Nemzetközi felmérések 2-3%-os reálbér-növekedéssel számolnak 2015-ben Magyarországon, a lakásárak alakulására vonatkozó előrejelzések pedig legfeljebb 3%-os emelkedésre számítanak. Ebből kiindulva még arra is van esély, hogy ha minimálisan is, de 2015-ben tovább csökken az egy négyzetméternyi lakás megvásárlásához szükséges időszak hossza. Ami viszont valószínűbb, az az, hogy ennél számottevően kedvezőbb helyzetben már nem lesznek a lakásvásárlást fontolgatók.

röviden

Felpörgött a piac a Balatonnál

A Balaton Magyarország egyik legdrágább vidéke, az átlagos ingatlanárak csak Budapesten és Győrben magasabbak, mint a tó környékén – mondta Rutai Gábor, a Duna House PR- és elemzési vezetője. A szakértő szerint az idén is jellemző, hogy a nyaralószezon előtt felpörögtek az ingatlanvásárlások a tó körül. A vásárlók leginkább a 20–30 millió forint közötti ingatlanokat keresik. Az 5–15 millió forintos kisházak kategóriájában azonban túlkínálat tapasztalható, ezért ezek ára eshetett is. mti

Biztatóak az adatok a lakásépítésekről A KSH tegnap hozta nyilvánosságra, hogy az első negyedévben 6,6%-kal kevesebb új lakás épült, mint egy évvel korábban, de 44 százalékkal több építési engedélyt adtak ki. Koji László, az Építési Vállalkozók Országos Szakszövetsége alelnöke szerint az adatok bizakodásra adnak okot, akkor is, ha alacsony az új építésű lakások száma. Párdi Zsófia, a Társaság a Lakásépítésért, Lakásfelújításért Egyesület projektvezetője elmondta: a lakásállomány növeléséhez egy több évet felölelő lakáskoncepcióra lenne szükség. mti

Melissa Henry

2015. május 6. szerda

sport

Honti kata bajnok lett

A nagy visszatérés Labdarúgás

Pep Guardiola volt klubja ellen vezeti BL-csatába a Bayernt Metropol

Josep Guardiola visszatér egykori sikerei színhelyére, Barcelonába, ahol játékosként és edzőként is maradandót alkotott, hiszen összesen három BEK/Bajnokok Ligája-diadal részese volt (1992-ben, illetve 2009-ben és 2011-ben). A 44 éves tréner azonban ma 20.45től már a Bayern München sikeréért dolgozik a Camp Nou egyik kispadján a BL elődöntőjének első összecsapásán. Utódja, Luis Enrique is beírta magát a katalán klub történelemkönyvében. Tagja volt az 1997-ben KEK- és UEFA Szuperkupa-nyertes Barcának, utóbbi párharcban góllal is hozzájárult a Borussia Dortmund legyőzéséhez. Guardiola mindenesetre lépéselőnyben van riválisával szemben, hiszen a Bayern már megnyerte a német bajnoksá-

röviden

Most nem segített a hazai pálya

A Houston a Los Angeles Clipperstől (107-117), a Cleveland pedig a Chicagótól kapott ki (92-99) hazai pályán az északamerikai kosárlabdaliga (NBA) főcsoport-elődöntőjének első mérkőzésén. mti

Lépéselőnyben a Washington A Washington 1-0-s győzelmet aratott a vendég New York Rangers felett az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) keleti főcsoport-elődöntőjének 3. összecsapásán, és 2-1-re vezet az egyik csapat 4. sikeréig tartó párharcban. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

got, így minden energiájával arra összpontosíthat, hogy 11. alkalommal is bejusson az első számú európai kupatorna fináléjába. A gond csak az, hogy David Alaba, Holger Badstuber, Franck Ribéry, Arjen Robben, Sebastian Rode és Tom Starke sérülés miatt nem játszhat, és kérdés, mi lesz a Dortmund elleni Német Kupa-találkozón agyrázkódást, valamint állkapocs- és orrcsonttörést szenvedő Robert Lewandowskival. Normál helyzetben egy ilyen súlyos sérülés után szóba sem kerülhetne a csatár harcba küldése, a lengyel légiós azonban nem adta fel, együtt edzett a csapattal. A túloldalon viszont bevetésre vár a földkerekség alighanem legerősebb támadósora, a Neymar, Luis Suárez, Lionel Messi trió. A Barcelona hazai pályán ebben a szezonban nem adott kegyelmet egyetlen ellenfelének sem, mind az öt BLriválisa vereséggel távozott a Camp Nouból. Legutóbb 2013ban kapott ki BL-meccsen saját otthonában – akkor a Bayern távozott győztesen a katalán

barcelona A mai program BARCELONA–BAYERN Camp Nou Egymás ellen Gy 1 D2 Gy 5

Forma 23/7 Szerzett gól/kapott gól 30/8 BL-STATISZTIKA (meccsenként) 6,00 7,40 Kaput eltaláló lövés 5,90 5,70 Kaput elkerülő lövés 631 623 Passzok 3,00 6,80 Keresztpasszok 62% 62% Labdabirtoklás Forrás: UEFA, Infostrada Sports

fővárosból. A gránátvörös-kékek legutóbbi 40 fellépésükből 36-ot győzelemmel zártak, s ez még a Bayern számára is intő adat. Nem véletlen tehát, hogy Guardiola a Leverkusen elleni hétvégi bajnokira (amelyet 2-0-ra elveszített az éllovas)

Forma Gy D V

BL-ELŐDÖNTŐ, 1. MÉRKŐZÉS

Thomas Müllert és Jérome Boatenget nem is nevezte, Juan Bernat és Xabi Alonso csak a kispadon ült, s Rico Strieder meg Lukas Görtler bemutatkozhatott a bajoroknál. A tegnapi Juventus–Real Madrid elődöntő lapzártánk után ért véget.

KÖNYVAJÁNLÓ

www.metropol.hu

Az aranycsapat kincseskönyve Igazi különlegességek Bodnár Zalán és Szöllősi György művében a Twister Média kiadótól Az Aranycsapat emlékeit, a magyar futball 1945-től 1956-ig terjedő időszakát újszerű módon feldolgozó kiadványban az eredetivel mindenben megegyező belépőjegyek, műsorfüzetek, képeslapok, autogramkártyák találhatók. A könyv előszavát a januárban elhunyt Buzánszky Jenő írta, az egyes fejezetek pedig Szepesi György visszaemlékezésével kezdődnek.

HIRDETÉS

engedélyezte számára, hogy fájdalomcsillapítót használjon – akár eltiltásra is számíthat. A mérlegelés előtt ugyanis jeleznie kellett volna problémáját, ám a nyomtatványban üresen hagyta a vállsérülésre vonatkozó kérdéssort. A pályafutása hatodik vereségét elszenvedő bunyós stábja ezzel szemben azzal érvel, hogy már a felkészülés alatt is kezelték a sérülést, és az Egyesült Államok Doppingellenes Ügynökségét is tájékoztatták róla, milyen gyógyszereket adtak Pacquiaónak. mtI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

„Kevés állat tud megrémíteni. A hazai kirándulások során legfeljebb az egyes helyeken fellelhető viperától, külföldön pedig a skorpiótól tartok.”

Németh Netti, 19, tanuló Kiskőrös

Salánki Csaba, 34, programozó Gyömrő

Turóczi Attila, 37, villamosmérnök Budapest

A madarak és a fák összetartoznak

olvasói levelek

„Több állattól is félek, főleg az egerektől, de nagyon megijednék akkor is, ha egy kígyó vagy egy vaddisznó tartana felém.”

ünnepelnünk, mert elválaszthatatlanok, mint az erdő és a madárdal. T. K. Budapest

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!