20150508_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

16. oldal

2015. május 8. PÉNTEK | www.metropol.hu

12. oldal drazsé az elitben Gazdája, Ádám Zsófia szerint élvezi a munkát Drazsé, a nyolcéves nőstény labrador, aki bekerült a világ tíz legjobb mentőkutyája közé. katona lászló

budapest

guardiolát is hibáztatják a vereségért

Elveszett százalék Adózás. Évente tízmilliárd forintnyi 1+1 százalékról

nem rendelkeznek az adózók az szja-bevallásokban civilek. Egyre kevesebb pénzt kapnak 2. oldal

8. oldal

14–15. oldal

nem fizetnek nyugdíjat a pénztárak

andrássy út: 26 ház állapota aggasztó HIRDETÉS

a nap

2015. május 8. péntek

hírek

www.metropol.hu

kezdődik a strandszezon Magyarországon 202 olyan fürdő található, amely a nemzetközi turizmus szempontjából is jelentősnek számít – nyilatkozta Ruszinkó Ádám, a Nemzetgazdasági Minisztérium turizmusért felelős helyettes államtitkára az idei strandszezon megnyitóján, a budapesti Gellért fürdőnél. A hazai fürdőkbe tavaly 40 millió belépőt váltottak. mti

a nap vesztese

szja-bevallás

Nicolas Sarkozy Felhasználható bizonyítéknak fogadott el a párizsi fellebbviteli bíróság a volt francia elnök számára kompromittáló telefonlehallgatásokat, amelyek alapján korrupciós vizsgálat indult ellene. A per akár gátat is vethet Sarkozy 2017-es elnöki ambícióinak.

időjárás

24/11

A kevés fátyol- és gomolyfelhő mellett túlnyomóan napos időre van kilátás, csapadékra nem kell számítani. Többnyire mérsékelt marad a légmozgás. A hőmérséklet pár fokkal meghaladja a sokévi átlagot.

Budapest 24/11°C 2%

K 10/30 km/ó

Győr 24/12°C 6%

DK 10/30 km/ó

Pécs 25/11°C K 10/30 km/ó

Debrecen 23/10°C 6%

ÉK 15/30 km/ó

Szeged 24/10°C 0%

ÉK 15/30 km/ó

Szombat

Vasárnap

Hétfő

25/11

19/13

20/9

További információk: www.met.hu

Évente minimum tízmilliárd forintnyi 1%-ról nem nyilatkoznak a magyar adózók

a nap TÉMÁJA

Ajándék az államnak Lehetséges és ténylegesen felajánlott összegek

milliárd forint

30 25 20

Krezinger Szonja

Aki eddig nem készítette el adóbevallását, és nem nyilatkozott a felajánlható kétszer 1% sorsáról, annak most már csak napjai, legjobb esetben hetei vannak e célra. A munkáltatói adómegállapítást kérőknek hétfőig kell leadniuk nyilatkozatukat a munkáltatójuknak, az adóbevallások és ezzel együtt az 1+1% nyilatkozatok postára adási határideje pedig május 20. Tavaly 12,51 milliárdnyi összeget ajánlottak fel érvényesen az adózók, civileknek közel kétmillióan adtak pénzt. Az elmúlt tíz évben az érvényes nyilatkozatok száma folyamatosan nő, és mind a civileknek, mind az egyházaknak vagy a kiemelt költségvetési előirányzatra folyamatosan többen szánják 1%-ukat, az érvényesen felajánlott összeg mégis egyre csökken.

Gyereknek, állatnak

Az 1%-ok kis részt jelentenek a bevételben, de a néhány százezer forintból gazdálkodó kis szervezeteket ez tartja életben – mondta Simon Ildikó, a Magyar Civilszervezetek (MACI) egyik szóvivője. – A gyermekegészségüg�gyel, állatmentéssel kapcsolatos szervezetek, valamint az oktatás területén aktív civil szervezetek viszik el a legnagyobb összegeket – mondja. A torta, amelyből részesülnek, folyamatosan kisebb: az elmúlt évben egy kivételtől eltekintve egyre kevesebb és kevesebb pénz jut a civileknek. A hirdetéseket kevesen engedhetik meg maguknak a MACI szóvivője szerint, de a Facebookon egyre aktívabbak a szervezetek, és számtalan kampányfilm vagy grafika készül a figyelem megragadá-

22,4 11,82 2005

24,12

30,06 29,98 27,52 26,52 33,1

16,53 14,97 13,15 2006

2007

2008

17,18 17,19 15,96 2009

2010

A lehetséges szja 1+1 % összege További, részletes információk és egyebek: adhat.hu sziamaci.hu

sára. A malmukra hajthatja a vizet ugyanakkor az is, hogy az utóbbi hónapokban egyes civil szervezetek a hírek középpontjába kerültek a kormánynak köszönhetően. – Ez jót tett az ügyünknek. Az az állampolgár, aki érzékeny ezekre a témákra, jobban odafigyel most. A Facebookon is aktívabbak az emberek, jobban figyelnek a civilek felkarolta ügyekre – mondja Simon Ildikó. A botrányok végeredményben jót tehetnek, bár a mindennapi életüket az ellenőrzések rövid távon jelentősen nehezítették.

Rajtunk múlik a sorsuk

Noha a vállalatok körében már kialakult egyfajta adományozási kultúra, a MACI szerint a magánszemélyek kis odafigyeléssel, az adóbevalláshoz csatolható 1%-os felajánlás do-

2011

22,18

25,19

23,2

12,61 13,23 12,51 2012

2013

2014

Az érvényesen felajánlott összeg

kumentumának kitöltésével sokat tehetnének azért, hogy a civil szektor betölthesse fontos társadalmi szerepét. – A fejlett országokban az alapítványok, egyesületek fenntartásához jelentős összegekkel járulnak hozzá magánszemélyek is, Magyarországon egyre bővülnek a lehetőségek – mondja. Közösségi finanszírozásban ugyanakkor hajlamosak vagyunk már segíteni, ami átlátható, számon kérhető, az első lépcsőt jelentheti az adományozói kultúra kiszélesedésében. Ennek hiányában egyelőre – Simon Ildikó szerint – pályázatok lététől és elnyerésétől függ a magyar civil szervezetek működése, pályázni is csak konkrét projektekre lehet, minimális működési költséget fedezve.

Fontos a megbízhatóság

Az 1%-os adományozásnál a felajánlónak fontos, hogy megbízható szervezethez jusson a pénze: az Adománygyűjtő Szervezetek Önszabályozó Testületének 13 tagja átláthatóságot, törvényes működést, nyilvánosságot, hitelességet

Tippek adományozóknak tek aránya, a bevételekhez Ha az önszabályozó képest mit értek el. testület tagjai közt nem talál A személyes információk szimpatikus szervezetet, a köérik a legtöbbet: ha ismerünk vetkezőkre érdemes figyelnie valakit, aki belülről vagy Cseh Balázs szóvivő szerint: közelről ismer egy szervezetet, Közhasznúsági jelentés ő beszámolhat arról, milyen közzététele kötelező, ennek tevékenység zajlik ott. már a minősége, részletessége Ne a reklámokra figyelis árulkodó. jünk: ezek sem pró, sem kontra Az arányokra figyeljünk: nem jelentenek semmit. mekkora a megvalósult projek-

Forrás: NAV

vállal. Cseh Balázs szóvivő elmondása szerint a tagok többet is vállalnak, mint a törvény által előírt. Ebbe beletartozik az, hogy nyilvános panaszkezelési leírást tesznek közzé honlapjukon, közgyűléseik nyilvánosak, beszámolnak az adománykezelésről, a szervezet gazdálkodásáról, a százmilliós bevétel fölötti szervezetek pedig könyvvizsgálati eredményeket is közzétesznek. A tagsághoz szükséges a kritériumok teljesítése, de ezeket később is ellenőrzik, és volt már kizárás is. Probléma ugyanakkor, hogy mind a civilek, mind a felajánlók közül kevesen tudnak a szervezet létezéséről, melynek egyelőre kevés a tagja. – Sokan csatlakoznának hozzánk, ha tudnának rólunk. Egy-egy cikk után sok az érdeklődőnk, de vannak olyanok is, akiknél a csatlakozás anyagi korlátokba ütközik, mivel bevételhez arányított tagdíjunk van. Akad olyan is, aki nem tartja elég szigorúnak a követelményeinket. Ez érzékeny kérdés, mivel minél szigorúbb a rendszer, az ellenőrzések miatt annál költségesebb is – mondja Cseh Balázs. A vállalati adakozással kapcsolatosan kiemelte: fontos, hogy az adakozók is figyeljenek, kihez kerül a pénzük, mert amellett, hogy egy nagyobb összegű adakozás hírértékű lehet, amivel akár méltatlan szervezetre is nagy figyelmet irányíthatnak, saját imázsukra is negatívan hathat egy esetlegesen félrecsúszott adományozás.

a nap

két szakma ingyen

– Még egy csapatnyi csirke is zárt harci alakzat az Európai Unió kül- és biztonságpolitikájához képest – mondta Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnöke (jobbra), aki ismét egy közös európai hadsereg létrehozását szorgalmazta. mti

A jelenlegi egy helyett a jövőben két szakképesítést lehetne ingyen megszerezni a kormány parlament előtt lévő törvényjavaslata szerint – nyilatkozta Odrobina László szakképzésért és felnőttképzésért felelős helyettes államtitkár. mti

a nap száma

26 000

ápoló hiányzik a hazai egészségügyi rendszerből – mondta az Inforádiónak a Magyar Egészségügyi Szakdolgozói Kamara elnöke. Balogh Zoltán szerint komoly gondokat vet fel az ápolók elöregedése: tíz éven belül 15 ezer szakdolgozó megy nyugállományba. A hálapénz legalizálása nem jelent megoldást a rendszer bajaira – tette hozzá.

a nap KÉPE

Az eu és a csirkék

Moszkva Katonai parádé: főpróba lefulladásig Napok óta zajlanak a győzelem napi parádé próbái. Tegnap lefulladt egy új fejlesztésű, Armata típusú orosz harckocsi, éppen a Kreml előtt. A Vörös téren szombaton Oroszország történetének legnagyobb katonai díszszemléjét tartják. Holnap lesz 70 éve, hogy Európában véget ért a második világháború. mti

a nap ÉGÉSE

Ma reggel zuhan le a Progressz

Ma hajnalban, éjfél és 4 óra között tért le keringési pályájáról és zuhant a Föld légkörébe az április 28-án fellőtt orosz teherűrhajó, az előzetes számítások szerint. A szakemberek azt jósolták, hogy a légkörben a Progressz elég, és a felszínt csak kisebb alkatrészdarabkák érhetik el. A Progressz-küldetés kudarca miatt késedelmet szenvedhet a Nemzetközi Űrállomás (ISS) legénysége következő három tagjának május 26-i felküldése. mti HIRDETÉS

Frei Tamás írása Nizzából

vélemény

Abortusz amerikai módra Az erkölcs, az értékrend, vagy a praktikum és a logika számítson? Miként is kell megközelíteni az abortuszvitát? Európa és Amerika, a két kontinens gondolkodása közötti különbséget aligha demonstrálja bármi is jobban, mint az abortuszvita. Miközben Európában az európaiság, a vallás, a tradíció, az élet kezdete körüli elméleti és sokszor a realitások talajáról elrugaszkodott vita folyik, addig Amerikában „gyakorlatias” párbeszédet hallani, a számok, tények és statisztikák ütköztetését. A múlt héten épp Floridában. Az ottani törvényhozás Amerikában harmincadikként (az ötvenből) bevezette az abortusz előtti 24 órás várakozást és a dupla vizitet. Vagyis mostantól aki meg akarja szakíttatni a terhességét, annak Floridában nem elég telefonon időpontot kérnie, aztán a megfelelő napon a kórházban megjelennie, hanem előtte (legalább 24 órával korábban) konzultációra kell mennie az orvoshoz. A konzultáción hallható, csipogó, a teherbe esett nő érzékszerveit egyértelműen „stimuláló” ultrahangos vizsgálatnak kell őt alávetni. Vagyis amennyire csak lehet, érzékelje a testében megfogant életet.

Ha elveteti a gyereket, akkor legalább tudja, fogja fel, értse élénkebben, hogy mit is tesz.

Amerika generálisan vallásosabb ország, mint Európa nagy része. Ott a lakosság 70 százaléka hisz a teremtésben, még ha a többség nem is jár rendszeresen templomba. Mégis, az abortuszvita a logikus érvek talaján maradt. Floridában mindenképp. Ott már régóta cél, hogy a terhesség megszakítása előtt legyen idő gondolkodni. Ezért nem túl sok kórház végez ilyen operációt, a floridai nőknek így átlagosan 160 kilométert kell utazniuk a beavatkozás helyszínére. Ez az átlag. A dupla vizit viszont dupla költség, hiszen oda-vissza újabb 320 kilométer autózás. Mennyibe is kerül ez pontosan? Még a benzin ára is elhangzott az abortuszvitában. Aztán újabb érvként az a statisztika, hogy azokban az államokban, ahol dupla vizit nélkül, vagyis „lendületből” lehet abortuszra menni, ott a nők 15 százaléka később megbánja az elkapkodott döntést. Vagyis százból 15 élettel több. Arról nem is beszélve, hogy a kötelező 24 órás várakozás államoktól függően kétéves időintervallumban 10-20 százalékkal csökkentette a női öngyilkosságok számát. Mert ezek szerint ilyen adat és ilyen összefüggés is létezik. Meg egy olyan, hogy ha nem lehet azonnal abortuszt végrehajtani, akkor azokban az esetekben, amikor a férfi kényszeríti bele a nőt (annak akarata ellenére), a hirtelen felindulásból és családon belüli erőszakként végrehajtott abortuszok sem történnek meg. Mint ahogy sok amerikai államban fegyvert sem lehet venni „azonnal”. Ki lehet választani, ki lehet fizetni, de 48 vagy 72 óra múlva lehet csak átvenni. Ezáltal drasztikusan csökkent a családon belüli gyilkosságok száma.

Ma már nem lehet berohanni a fegyverboltba, felkapni egy hatlövetűt, és lyukat ütni vele életünk párjába.

A fizikális erőszakkal fellépő férfiak mostantól tehát fölöslegesen viszik a nőt a klinikaajtóig azzal, hogy innen ki nem jön, „amíg a hasában van az a gyerek” (idézet a floridai vitából), mert azonnal már nincs abortusz. Egy esetben viszont van. Ha a terhesség nemi erőszak következménye, és a nőnek van róla papírja. Vagyis ha bejelentette a rendőrségen. Egy okkal több, hogy bejelentse, ne pedig eltitkolja. Így működik egy logikus ország!

hazai

Háziorvosok helyi iparűzési adó nélkül – Mentesíthetik az önkormányzatok a háziorvosokat az iparűzési adó megfizetése alól 2016-tól – jelentette be tegnap sajtótájékoztatón Lázár János. A miniszter arról is beszélt, hogy jövőre is fenntartják a dohányipari cégek egészségügyi hozzájárulását, amely összesen 11,5 milliárd forint. A kormány döntése szerint 2016-ban megkezdik a bankadó csökkentését. Ennek köszönhetően, a kabinet reményei szerint, a pénzintézetek növelik a kihelyezett hiteleik nagyságrendjét. A tárcavezető azt is megerősítette, hogy a reklámadó mértékét 5,3 százalékban

Tegnap angol-, ma németérettségi Angol nyelvből írtak érettségit tegnap a diákok országszerte. Középszinten 1162 helyszínen 54 318-an, emelt szinten pedig 124 helyszínen 9777-en vizsgáztak. A középszintő vizsga időtartama 180, az emelt szintűé pedig 240 perc volt. Ma a németérettségi van soron. mti HIRDETÉS

2015. MÁJUS 7-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR CHF GBP USD

VÉTEL

303,25 291,50 404,00 268,25

ELADÁS

306,49 297,49 415,49 271,49

maximálják, 100 millió forint árbevételig pedig nem kell megfizetni azt. Lázár János arról is beszámolt, hogy a régóta napirenden levő e-kártya-rend

Lázár arról is beszélt, hogy a kormány nyitott a magáncsőd bevezetésére mti szer kidolgozását Pintér Sándor belügyminiszter kapta feladatául. Ennek lényege, hogy egy személyi, társadalombiztosítási és adóazonosításra egyaránt alkalmas szisztéma legyen. mti

röviden

2015. május 8. péntek

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

Vasárnap helyett a hét eleje Metropol

Huszonöt Spar market üzlettel és OMV-kutakon nyitott Spar expressz boltokkal növelné tovább hálózatát franchise-rendszerben a Spar Magyarország, melynek tavaly év végére már 419 egysége működött az országban. Heiszler Gabriella ügyvezető igazgató elmondta: tavaly 473,7 milliárd forintos bruttó forgalmuk volt, ami közel 4,5%-os növekedés 2013-hoz képest. A növekedés nagyobb része a meglevő üzletek forgalmának akciók segítségével történő fellendítéséből fakadt. Szalay Zsolt, az Interspar értékesítési vezetője a vasárnapi zárva tartással kapcsolatban arról beszélt, hogy az összforgalomból 9,1% volt korábban a vasárnapok részesedése. Hozzátette: új akciós struktúrájukban a hét első három napjára fokuszálnak, az üzletek pedig helyi igények alapján választják ki, mely öt vasárnapon lesznek nyitva.

Ismét előzetesben Vizoviczki László

Ellehetetlenülhet a Millenáris

Ismét előzetes letartóztatásba került a rendőrségi vesztegetési botránnyal kapcsolatban ismertté vált Vizoviczki László. A Napi Gazdaság arról írt, hogy a táblabíróság szerint, ha Vizoviczki László nem áll a legszigorúbb kényszerintézkedés hatálya alatt, akkor fennáll a szökés veszélye. mti

Első fokon pert nyertek a zajtól szenvedő lakók a Millenárissal szemben: a rendezvényközpontot minden hangosítással járó szabadtéri programtól eltiltották. Mivel a Millenáris a rendezvényekből tartja el magát, a döntés (ha másodfokon is jóváhagyják) a közösségi tér végét jelentheti. heti válasz

külföld

Orosz gyártmányú rakéta lőtte le a repülőt Ukrajna

Az orosz szakértők szerint is egy Buk-M1es találta el a maláj utasszállító gépet tavaly júliusban Metropol Az oroszok is elismerik, hogy a 298 fő halálát okozó légi katasztrófa oka egy orosz gyártmányú rakéta volt. Egy Buk-M1-es csapódott a Boeing– 777-esbe, mielőtt lezuhant Ukrajnában. Ezt állapította meg a repeszmaradványokból és roncsokból egy orosz szakértői csoport, amelyben a földlevegő rakétatípust gyártó cég munkatársai is ott voltak – közölte nevek nélkül a jelentést a Novaja Gazeta, amely az egyik leginkább független orosz lap. A hivatalos orosz álláspont eddig az volt, hogy levegő-levegő rakéta lőtte le a gépet, amelyet csak az az ukrán SU–25-ös

A tragédia független hollandiai vizsgálata októberre zárul majd le mti vadászgép lőhetett ki, amelyik egyedül volt a légtérben. Ezt azonban a nemzetközi szakértők eddig is valószínűtlennek tartották. Az orosz bejelentés azonban nem tisztázza, hogy ukrán vagy oroszbarát erők lőtték-e ki a rakétát, mert az ukrán hadseregben is rendszeresített típus a Buk-M1es. Az orosz jelentés szerint Zarosenszkéből lőtték ki a rakétát, ahogy arról tavaly az orosz védelmi minisztérium

első jelentése is szólt – írta a BBC. A Novaja Gazetában közölt jelentés szerint a terület az ukrán erők kezén volt a gép kilövésekor. Múlt héten az oroszbarát szakadárok bemutattak egy – állítólag – donecki pincében talált térképet is, amelyen az ukrán rakétavetők állásai voltak feltüntetve. Az ukrán tisztviselők kezdettől azt állítják, hogy a terület a kérdéses időpontban már a szakadárok irányítása alatt állt.

90 ezer fős orosz csapatösszevonás Az ukrán elnök szerint mintegy 40 ezer szakadár fegyveres van jelenleg a Donyec-medencében, és körülbelül 50 ezer orosz katona Ukrajna közvetlen határainál. Petro Porosenko „orosz terrorista” veszélyt emlegetett, a kelet-ukrajnai hadműveletet koordináló Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanács ülését megnyitva. Tárgyalt Minszkben a szakadárok képviselőivel a Kijev, Moszkva és az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) képviselőiből álló kontaktcsoport. Ez volt az első találkozó azóta, hogy február 12-én Minszkben aláírták a békemegállapodást. „Komoly lépéseket tettünk” – jelentette ki Leonyid Kucsma volt ukrán államfő, Kijev képviselője a kontaktcsoportban, de részleteket nem árult el.

röviden

Ferenc pápa: védeni kell a migránsokat Szolidaritást sürgetett az európai országokba érkező menekültekkel, és befogadásukat szorgalmazta Ferenc pápa tegnap. A katolikus egyházfő a Vatikánban fogadta az Európai Püspöki Konferenciák Tanácsának tagjait – akiket Erdő Péter bíboros vezetett– és az Európai Egyházak Konferenciájának képviselőit. A pápa azt is hozzátette, hogy bizonyos európai törvények a „rosszul értelmezett tolerancia nevében” megakadályozzák a vallási meggyőződés szabad, békés és legitim gyakorlását. mti

Létrejött a koalíció Izraelben Az utolsó pillanatban, szerda éjfél előtt megállapodást kötött Benjámin Netanjahu eddigi izraeli miniszterelnök és a Bájt Hajehudi (Zsidó Otthon) nevű párt. Ezzel megnyílt az út a negyedik Netanjahu-kormány megalakítása előtt. A négy vallásos és jobboldali pártból és egy centrista erőből álló többség szűk: 61 mandátumuk van a 120-ból. Izrael jóváhagyta újabb 900 lakás építését Jeruzsálem keleti felében. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 8. péntek

BUDAPEST

A Fővárosi Önkormányzat hírei

Új BKK-automaták a reptéren is

Már a Liszt Ferenc reptéren, a 200E autóbusz megállójában is működik két BKK-jegyautomata. Az új készülékeknek köszönhetően a reptérre érkező utasok a nap 24 órájában kényelmesen vehetik meg jegyüket és bérletüket. A készülékek menürendszere a magyar, az angol, a német, a francia, az orosz és a román nyelven kívül már spanyolul, kínaiul és szlovákul is olvasható, ezzel is megkönnyítve a hazánkba látogató külföldiek jegy- és bérletvásárlását.

Bérlet váltható a színházi szemlére Már megvásárolhatók a június 18. és július 4. között megrendezendő Városmajori Színházi Szemle előadásaira szóló 3, 5 és 7 alkalmas bérletek, amelyeket kizárólag személyesen lehet megváltani a Szabadtér Jegyirodában (1065 Budapest, Nagymező u. 86.), május 20-tól pedig a Városmajori és a Margitszigeti Szabadtéri Színpad helyszíni jegypénztáraiban.

Korszerűsítik a Margitszigeten a csatornázást FEJLESZTÉS

Hamarosan kész a futókör, a főváros további projekteket is tervez a szigeten

A 2017-es budapesti úszó-vbhez kapcsolódva előkészíti a főváros a Margitszigeten a korszerű szennyvízelvezetést, a feladatra 100 millió forintot biztosított legutóbbi ülésén a Fővárosi Közgyűlés. A 2017-es világverseny központi helyszíne a Margitsziget lesz, a szükséges létesítményeknek a kormány korábbi döntése szerint 2017 tavaszára kell elkészülniük. Jelenleg tisztítás nélkül vezetik a Dunába azt a szennyvizet, amelyet a sziget létesítményeit kiszolgáló csatornahálózat gyűjt össze. Az elválasztott csatornarendszer megépítésére és a szennyvizek pesti oldalra való átvezetéséről már 1998-ban készült tanulmányterv, majd elvi vízjogi engedélyezési terv. 2010ben felülvizsgálták a tervet, és megvizsgálták az esetleges

Állatok ezrein segít a FÖRI kutyatelepe ÁLLATVÉDELEM

Alig száz férőhely van az Illatos úton, de örökbe adással több ezer állatnak találnak helyet

Az elmúlt ezer napban csaknem 30 ezer látogatója volt a Fővárosi Önkormányzati Rendészeti Igazgatóság állategészségügyi szolgálatának, közismert nevén az Illatos úti ebtelepnek. A nagyszámú állat-örökbefogadásnak köszönhetően a mindössze 94 ebtelepi férőhely elegendő

új műszaki megoldásokat, de a létesítési engedélyes tervek már nem készültek el. A margitszigeti szennyvízterhelés csökkentésére hatósági előírás is van, 2015 végi határidővel. A csatornázás költsége az előzetes becslések szerint mintegy kétmilliárd forint, pontos költségvetést a kiviteli tervek birtokában tudnak majd meghatározni. A hálózat kapacitását úgy tervezik meg, hogy nagyobb események lebonyolítása se okozzon gondot. A Margitszigeten nincs szükség külön tisztítóműre, a szennyvíz a városi hálózaton keresztül a már korábban megépített telepre kerül. A legkorszerűbb technológiát alkalmazzák majd, kiemelt figyelmet fordítva a természetes környezet védelmére.

„A Margitszigeten is több fejlesztési projektet tervez a főváros, és ehhez 10 milliárd forint jöhet majd a kormánytól.” Tarlós István főpolgármester

Megújult a szökőkút és a színpad is A Margitsziget fejlesztési tervét 2013-ban készítette el a Fővárosi Önkormányzat.

Két éve adta át Orbán Viktor kormányfő és Tarlós István főpolgármester a felújított és kibővített zenélő szökőkutat, amely a legnagyobb ilyen létesítmény Magyarországon. Megújult a Margitszigeti Szabadtéri Színpad és a víztorony is.

Tarlós István főpolgármester hangsúlyozta: a főváros kiemelt célja a 2013 óta közvetlen igazgatása alatt álló Margitsziget fejlesztése. A futópálya napokon belül elkészül, a kamerarendszerrel is felszerelt kört úgy alakították ki, hogy ne legyen konfliktus a futók, a gyalogosok és a biciklisek közt. Folytatódnak a kertészeti felújítások, megszépülnek a sportpályák, ingyenes wifi épülhet ki, és megújul az infrastruktúra is.

Lakossági fórum hulladékot válogató üzemekről Lakossági fórumot szervezett a Főpolgármesteri Hivatal és a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. (FKF) Kőbányán, a január óta az Újhegyi úton működő BUFA szelektívhulladék-válogató üzemről, valamint az Ezüstfa utca és az Eszterlánc utca által határolt területen létesítendő úgynevezett nagy hulladékválogatóról. A szakemberek ismertették a részben uniós forrásból megvalósuló beruházás részleteit. Elhangzott, hogy mindkét üzemben a lakossági szelektív hulladékot válogatják tovább, hogy minél tisztább műanyag-, fém- és papírhulladék kerüljön vissza újra felhasználás után a körforgásba. A fórumon Horváth Béla, az FKF vezérigazgatója azt mondta: az épített környezet tehermentesítésének mérföldköve lehet a két válogatóüzem. A BUFA válogatómű két műszakban üzemel a Budapesti Büntetés-végrehajtási Intézet területén, műszakonként 14-16 elítéltet foglalkoztatva, évi kapacitása 15 ezer tonna. A másik, őszre elkészülő válogatómű évi 40 ezer tonna hulladék válogatását teszi lehetővé, és munkahelyeket is teremt.

Jól halad a Görgey utca felújítása

volt ahhoz, hogy az oda beérkező hétezer állatot – köztük több mint 1100 macskát – el tudják helyezni. Az elmúlt ezer napban arra sem volt szükség, hogy helyhiány miatt állatot altassanak el. Ez idő alatt az Illatos úti telep lakóinak etetésére 1320 zsák (vagyis 23,7 tonna) tápot, 3960 kutya- és 2970 macskakonzervet használtak fel. A kutyákon és macskákon több mint 8500 gyógyászati beavatkozást végeztek el, ebből közel 600 műtétet a szolgálat állatorvosai hajtottak végre. A telepen új műtő épült, a kenneleket téliesítették, új kifutók és rehabilitációs terület épült.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Megújul a IV. kerületi Görgey Artúr utcában a villamos vágány és az útburko lat: jelenleg a Rózsa és a Szilágyi utca között zajlanak a munkák, a jobb oldali villamospá lya a héten el is készül. A teljes felújítás jövő februárban fejeződhet be.

háttér Hogyan kerültél kapcsolatba a Bátor Táborral? Leukémiám volt, és az egyik orvosom mesélt róla. Először nem is akartam elmenni, mert eléggé zárkózott voltam, de aztán mégis meggyőztek. Sosem felejtem, az indulás napján annyira megijedtem, hogy majdnem el se jöttem, de nem bántam meg, sőt! Háromszor voltál a táborban. Hogy érezted magad, milyen élményekkel mentél haza? Hihetetlen jó volt mindhárom turnus. Az első az újdonságokról szólt, annyira sok program és vidámság ért ezen a héten, ami nagyon sok erőt adott számomra a további időszakhoz. Az egyik legmaradandóbb élményem az íjászat volt, így miután hazamentem, vetettem édesapámmal egy íjat, és azóta is íjászkodom. Most tavasszal is feltettük már a céltáblát, és lövöldöztem párat. Az utolsó turnusom a felhőtlen vidámság mellett már arról is szólt, hogy átgondoljam, milyen sokat köszönhetek az ott töltött heteknek. Az utolsó napokban az volt bennem, hogy most mindent le kell fényképezni az agyammal, meg kell jegyezni, mert nem leszek itt többet. Legalábbis nem táborozóként, hiszen ekkor már 17 éves voltam.

PROMÓCIÓ

Hegedűs Peti Peti életét megváltoztatta a Bátor Tábor, máig csillogó szemekkel mesél élményeiről – támogatásról, bátorságról, meghatározó pillanatokról.

Menni kell előre, nem szabad feladni Amit hazavittem a Bátor Táborból, az leginkább az az élmény és tapasztalás, hogy olyan dolgokra is képes vagyok, amelyeket előtte nem

„A Bátor Tábor azon túl, amit a szem lát, nagyon sok szeretet, munka és rengeteg jóakarat összetömörülése.”

hittem, nem gondoltam volna. A tábori élményeim megerősítettek abban, hogy az ember egy csomó olyan akadályt le tud győzni, ami lehetetlennek tűnik. Egy a fontos: mindig menni kell előre, nem szabad feladni soha. Olyan élményekkel gazdagodtam, amelyek egy életre feltöltöttek pozitív energiákkal. Neked mit jelent a bátorság? A bátor az, aki legyőzi a félelmeit, aki félelmei ellenére

átlépi a korlátait. Nekem az egyik bátor pillanatom az volt, amikor a 9 méteres oszlopra kellett felmászni. Biztos voltam benne, hogy nem fog sikerülni, hogy én arra nem merek felmászni, nemhogy leugorni! Féltem és izgultam, de olyan sok biztatást kaptam az önkéntesektől és a társaimtól, hogy a végén minden erőmet összeszedve megcsináltam. Hihetetlen érzés volt, sosem fogom elfelejteni.

Tőled meg szokták kérdezni, hogy mi is az a Bátor Tábor? Egyrészt ez egy beteg gyerekek számára rendezett ingyenes egyhetes programsorozat, ahol mindenféle nagyszerű dolgokat csinálnak, így jobb kedvük lesz, ami segít a feltöltődésben és a gyógyulásban. Valójában ez egy kihagyhatatlan élmény, amelyet látni, tapasztalni kell, amelyet szavakkal nem lehet elmagyarázni, én se nagyon tudnám, hogy mi az, ha nem éltem volna át. A Bátor Tábor azon túl, amit a szem lát, nagyon sok szeretet, munka és rengeteg jóakarat összetömörülése, melyek együtt egyedi és megismételhetetlen dolgot hoznak létre. A tábori önkéntesek biztosítják a klassz élményeket, tábori programokat. Mit üzennél azoknak, akik a Bátor Tábornak szeretnének segíteni, de még nem tudják, hogyan? A segítségadás módját mindenkinek magának kell megtalálnia, de rengeteg formája van. Akár önkéntesként is segíthetik a gyerekek tábori napjait, vagy a most aktuális személyi jövedelemadó 1%-ának felajánlásával is rengeteget tehetnek a sokunk életét megváltoztató tábor fennmaradásáért.

www.metropol.hu

2015. május 8. péntek

háttér

Még nem tudnak fizetni a magánnyugdíjpénztárak Kassza

Hiányos a szabályozás, ezért nem tudnak nyugdíjat kifizetni Horn Andrea

A Szövetség Nyugdíjpénztár tagjai között jelenleg mintegy tízen vannak, akiknek döntést kell hozniuk: ők úgy határoztak, hogy visszatérnek az állami rendszerbe. Ezzel a lépéssel ugyanis jogosulttá váltak az öregségi nyugdíj száz százalékára, és a kasszától az úgynevezett visszalépő tagi kifizetésre, azaz az egyénileg befizetett tagdíj, az esetleges tagdíj-kiegészítés és a reálhozam összegére. – Az érintett tagok egyenlege nem magas, ezért jóval többet veszítenének, ha csupán 75 százalékos nyugdíjat kapnának a tb-től, mint amekkora az az ös�szeg, amelyre tőlünk jogosultak – mondta a Metropolnak Csurgainé Kuti Ágota, a kassza ügyvezető igazgatója. A másik megkérdezett kas�sza, a Budapest Magánnyug-

illusztrációk: kálló péter

díjpénztár tagjai közül az év végéig várhatóan hatvanan válnak nyugdíjszolgáltatásra jogosulttá, nekik is dönteniük kell. A szervezet közölte: jelenleg havonta 15-20 fő lép vissza az állami rendszerbe, függetlenül attól, hogy elérte-e a nyugdíjkorhatárt.

Jelentős akadály

Amellett, hogy nincs még készen a szolgáltatást szabályozó kormányrendelet – pedig azt, hogy erre szükség van, a magánnyugdíjpénztárakról szóló törvény is leírja –, a pénztárak egy másik akadály miatt sem tudnak maguk járulékot fizetni. Az előírások szerint 100 millió forintos saját tevékenységi tartalékot kell képezniük akkor, ha nem helyezik ki vagyonkezelési és járadékszolgáltatási tevékenységüket. Ez a szabály annak ellenére nem változott, hogy 2010 októbere óta a pénztárakhoz nem érkeznek járulékbefizetések, így azok csak a tagdíjbefizetések 2,5 százalékát, illetve a tagságtól adományként kapott összeget fordíthatják a működésük biztosítására.

A minisztérium válasza Megkérdeztük a nemzetgazdasági tárcát, mikorra készülhet el a pénztárak által hiányolt rendelet. Megkeresésünkre a minisztérium sajtó- és kommunikációs titkársága azt írta: „a hatályos, magánnyugdíjról és magánnyugdíj-pénztárakról szóló 1997. évi LXXXII. törvény rendelkezései alapján a járadékszolgáltatásra vonatkozó jogszabályi háttér rendezett, a pénztártagok választhat-

nak, hogy pénztári járadékot vagy biztosítóintézettől vásárolt életjáradékot kérnek a pénztáruktól. A szabályok lehetővé teszik a pénztáraknak, hogy az említett módokon járadékot nyújtsanak tagjaik részére, a megfelelő jogszabályi feltételek teljesítése esetén. Figyelemmel a 2015. január 1-jétől hatályos járadékszolgáltatási szabályokra, külön szabályozás kormányrendeleti szinten nem indokolt.”

Nem éri meg

Maradna tehát az a megoldás, hogy a pénztárak biztosítótársaságoktól vásárolják meg a járadékot. A honlapján közzétett információk szerint ezt tervezi a legnagyobb tagsággal rendelkező Horizont Magánnyugdíjpénztár, és erről beszélt Kutiné Csurgai Ágota is. – Önállóan biztosan nem nyújtunk majd nyugdíjszolgáltatást, biztosítókat tervezünk bevonni. Dolgozunk már ezen, de még nem látszik, mikorra lesz megoldás. A pénztáraknál maradtak köre eleve kicsi, az e problémában érintettek pedig jelenleg legföljebb hatvanan lehetnek. Márpedig nem biztos, hogy megéri a cégeknek egy telje-

sen új járadékfajtát kidolgozni ennyi ügyfélnek – magyarázta a Szövetség ügyvezetője. A Budapest Magánnyugdíjpénztár nem nyilatkozott egyértelműen a kérdésben. Azt írták, mindent megtesznek a járadékszolgáltatás feltételeinek mihamarabbi megteremtéséért, ám számos nyitott kérdés van még, amelyben az MNB Felügyelet állásfoglalása, HIRDETÉS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

Inkább visszalépnek

2011 januárjáig kellett nyilatkozni a kasszáknál maradóknak

n UTAZÁS

Továbbra sem tudnak járadékot fizetni a magánnyugdíjpénztárak a nyugdíjkorhatárt elért tagjaiknak. A kasszák kétféle úton is szolgáltathatnának, ám egyelőre egyikre sincs módjuk. Egyrészt egy kormányrendeletre várnak, amely előírná, milyen feltételekkel folyósíthatnák maguk a járadékot. Biztosítóktól vásárolt életjáradék formájában is teljesíthetnének, ám nincs még olyan biztosítótársaság, amely megfelelő terméket kínálna. Az érintett ügyfelek tehát jelenleg nem tudnak hozzáférni a befizetéseikhez; vagy megvárják, míg rendeződik a helyzet, vagy visszalépnek a társadalombiztosítási rendszerbe.

MEgvan a 70% A januárban életbe lépett változások értelmében a Magyar Nemzeti Bank (MNB) idén októberben megvizsgálja majd, hogy az azt megelőző hat hónapban mekkora volt a tagdíjat fizető tagok aránya az egyes pénztárakban. Ha egymást követő két hónapban az átlag 70%alá esik, a jegybank megindítja a pénztár végelszámolását, a tagok vagyona pedig a tb-rendszerbe kerül. Friss állásfoglalása szerint az MNB elfogadhatónak tartja, hogy a tagok egyetlen banki átutalással fizetik meg az éves tagdíjat, de az utalás közleményében mindenképpen jelezni kell, hogy a befizetett összeget a tag 12 hónap egységes tagdíjaként kéri figyelembe venni. A pénztárnak ennek megfelelően kell ezután elkönyvelnie a tagdíjat. A fizető tagok száma áprilisban mind a négy megmaradt pénztárnál meghaladta a 70 százalékot. jogértelmezése szükséges. Ennek érdekében állásfoglaláskérést nyújtott be a megfelelő szervekhez.

Sok a pazarlás, sokan éheznek

Élelmiszerbank Tíz éve alakult az egyesület, amely évente 300 ezer embernek segít

Metropol Tavaly mintegy 1400 tonna megmentett élelmiszert juttatott el a rászorulókhoz karitatív szervezeteken és önkormányzatokon keresztül a Magyar Élelmiszerbank Egyesület. Csupa olyan terméket, amely fogyasztható, de valamiért nem került kereskedelmi forgalomba. Vagy még lejárati határidő előtt kikerül onnan, például azért, mert megsérült a csomagolása; rosszul címkézték; esetleg szezonális áru, amelyre már nincs kereslet; netán közeledik a fogyaszthatósági idejének vége. – Ez mindenkinek jó. A gyártóknak és a forgalmazóknak nem kell megsemmisíteniük a készleteket. Mi átvállaljuk a szétosztást, de nagy hangsúlyt fektetünk az élelmiszer-biztonság betartására is – mondta Sczígel Andrea, az

katona lászló

Eddig összesen

34 500

tonna élelmiszert mentett meg a Magyar Élelmiszerbank Egyesület, közel 14,5 milliárd forint értékben.

élelmiszerbank külső kapcsolatainak vezetője. Hozzátette: – Évente összesen 1,8 millió tonna élelmiszer-hulladék keletkezik Magyarországon,

ebből 400 ezer tonna a háztartásokban. Ezeknek a termékeknek a gyártása és megsemmisítése hatalmas terhet ró a környezetre. Eközben 2013-ban a magyarok 33 százaléka mondta azt, hogy nem jut minden másnap húshoz, halhoz vagy hasonló tápértékű zöldséghez. A júniusi Esélyt az Ételnek Fesztiválon Budapest belvárosában több ezer embert vendégel meg az egyesület „fölösleges” élelmiszerből készült finom és laktató fogásokkal. HIRDETÉS

HIRDETÉS

háttér

2015. május 8. péntek

kultúr

www.metropol.hu

Európa-nap szalóki ágival

Péterfy Bori és Szalóki Ági (a képen) ad koncertet a Margitszigeten az Európanapon, ahol szombaton egész nap ingyenes programok várják a családokat. Az Atlétikai Centrumban futóversennyel indul a nap. A színházi programok között a Grund Színház és a Független Színház lép fel. Szalóki Ági családi koncertet ad, és közös meseírásra is várja a kicsiket. hvg.hu

Tíz bemutató a Nemzetiben Színház

Bozsik Yvette zenés fantasyt rendez, Törőcsik Mari 80. születésnapjára Az öreg és a tenger premierjével készül a Nemzeti Színházban Vidnyánszky Attila igazgató az idei évad eredményeit ismertető sajtótájékoztatón kiemelte: minden színpaduk előadásszámát és nézőszámát növelték. Míg a tavalyi évadban mintegy 89 ezer nézője volt a színháznak, idén ez a HIRDETÉS

szám várhatóan 111 ezer fölé emelkedik. Az előadások száma 340-ről 414-re nőtt. Megújult a nagyszínpad nézőtere, és megnyitották negyedik játszóhelyként a Bajor Gizi Szalont. Vidnyánszky Attila tájékoztatása szerint az évad végén a társulatból két színész – Tenki Réka és Szatory Dávid – távozik, Mátray László új tagként érkezik a színházhoz. A 2015/16-os szezonban a nagyszínpadi bemutatók sorát

Szarka Tamás Éden földön (Hanyi Istók legendája) című műve nyitja.

A zenés fantasyt Bozsik Yvette rendezésében és koreográfiájával szeptember 25-én láthatja először a közönség. Carlo Gozzi A szarvaskirály című komédiája Alexander Morfov rendezésében látható, a darab premierje október 16án lesz. Törőcsik Mari 80. születésnapján, november 23-án mutatják be a főszereplésével készülő, Az öreg és a tenger című produkciót. Ernest Hemingway Az öreg halász és a tenger című műve alapján készítenek előadást Anatolij Vasziljevvel. Szindbád címmel Krúdy Gyula regénye alapján születő produkciót mutatnak be december 18-án Vidnyánszky

Hat premierre készül a Budapesti Operettszínház az új évadban A 2015–2016-os évadban Az Ikercsillagok éve Debrecenben, Kaposváron, szlogennel meghirdetett Miskolcon, Székesfehérváron szezonban a Marie Antoinette, és Sopronban is láthatóak a Sybill, a Virágot Algernonnak, az Operettszínház előadásai, A chicagói hercegnő és a Nők színészei és alkotói, valamint az idegösszeomlás szélén című a idén százéves, A Csárdáskielőadások premierjeivel, valarálynő című operettel hazai és mint szokásos évi kamaraopekülföldi helyszíneket is érintő ra-bemutatóként az Egy anya turnéra indul a Budapesti története című előadással Operettszínház. várják a közönséget.

Attila rendezésében. Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című művét 2016. március 11-én mutatja be a színház, szintén Vidnyánszky Attila rendezésében.

Edmond Rostand Cyrano de Bergerac című művét – Fehér Tibor címszereplésével – 2016. május 13-án mutatják be David Doiasvili rendezésében.

MTI

kultúr

A Harley-k ismét Alsóörsre mennek

PROMÓCIÓ

Színház A Ketten egyedül

Fesztivál

A Europe együttes lesz a fénypontja június 13-án Alsóörsön az Open Road Festnek A harley-sok kedvenc négynapos fesztiválját már tizenhatodik alkalommal rendezik meg Alsóörsön, a Balaton partján 2015. június 10–14. között. A Europe-koncerten biztosan felcsendül majd a Final Countdown, melyet a svéd együttes XXI. századi fénytechnikával és látvánnyal kiegészítve ad elő. Soha nem volt még ekkora sztárvendége a találkozónak, ennek megfelelően a nagyszínpad is átalakul majd a korábban megszokottakhoz képest.

Átadták a felújított hollókői várat – Imádunk Magyarországra jönni, és külön megtiszteltetés, hogy a Harley-Davidson által fémjelzett fesztiválon léphetünk fel. Nagy erőkkel készülünk, hogy igazán emlékezetes koncertet adhassunk – nyilatkozta Joey, a zenekar fronténekese. Persze a Europe mellett számos további együttes is

koncertezik majd a fesztiválon: Tankcsapda, Edda, Hooligans, Anna and the Barbies, Kowalsky meg a Vega, illetve további hazai zenekarok, tribute-zenekarok is fellépnek az Open Road Fest négy napján. A belépők az eseményre május 25-ig akciós áron válthatók meg a fesztivál online jegyértékesítő oldalán.

A csaknem egy évig tartó munkálatok befejezése után látogathatóvá vált a 700 éves hollókői vár öregtornya, a felső várban visszaállították a 13. századi konyhát, ebédlőt és várúri lakrészt, az alsó várban pedig a 16. században épült gazdasági épületeket állították helyre. A várban multimédiás eszközökön látható a hollókői vár építéstörténetét bemutató 3D-s film. mti

röviden

Schell Judit Frankie és Csányi Sándor Johnny szerepében lép színpadra Terrence McNally Ketten egyedül című színdarabjában a Thália Színházban. A darabot holnap mutatják be Goda Krisztina rendezésében. mti

Metropol

Pálinkafesztivál a fővárosban Csütörtökön kezdődött, ezúttal belépő nélkül, a X. Budapesti Pálinkafesztivál a Városháza Parkban. Több tucat főzde mintegy félezer fajta pálinkáját, köztük az év almapálinkáját kóstolhatja meg a közönség. Lesznek kézműves hústermékek és édességek is – négy nap mámor vasárnapig készpénz nélkül, mivel a látogatók egy most debütáló kártyával fizethetnek. metropol HIRDETÉS

2015. május 8. péntek

www.metropol.hu

riport

Az elit mentőkutyák közé került Drazsé Mentőkutyák

Életszerű helyzetek

Nyolc éve dolgozik gazdájával, Ádám Zsófiával, és már rezdülésekből is megértik egymást

A versenyen 36 órás folyamatos készültségben volt a kutya és gazdája, és rövid pihenőkkel három feladat során kellett az eltűnt személyeket megtalálniuk a nehéz terepen. Az első feladat során egy hathektáros területen egy óra alatt kellett megtalálniuk az eltűnteket. A következő próba abból állt, hogy egy négy kilométer hosszú út környékét átfésüljék másfél órán belül.

Suhajda Zoltán

Élvezik a munkát

Tavaly

160

esetben riasztották eltűnt személyek miatt a Pest Megyei KutatóMentő Szolgálatot.

fotóK: katona lászló

felkészültségi szintet, hogy biztonsággal bevethetők legyenek, és addigra letesznek egy-két vizsgát is. Drazsé 16 hónaposan teljesítette az alapszintű, két és fél évesen pedig az emelt szintű vizsgát, és egyben világbajnoksági kvalifikációt is szerzett. Első világbajnokságukon, Csehországban Zsófi volt a legfiatalabb kutyavezető, Drazsé pedig a legfiatalabb kutya. A mentőkutyák képességeit minden évben vizsgákon mérik, ezek mellett pedig nemzetközi versenyeken is indulnak.

árulja el az eredményes munka titkát Zsófia. – Lényeges, hogy jól irányítható legyen a kutya, arra menjen, amerre mutatom neki, figyelje a rezdüléseimet, de egyúttal önállóan is jól kell dolgoznia. Az összeszokottsággal nincs is gond, Drazsé szinte egész nap együtt van a gazdájával, együtt élnek, és ahová csak lehet, elviszi magával, a közös nyolc év pedig sokat jelent. Persze a rendszeres gyakorlást így sem lehet ellógni, napi négy-öt órát töltenek tréningezéssel, és ahogy Zsófi mondta, egész

Önálló és irányítható

HIRDETÉS

Az eltűnt személyek felkutatására kiképzett ebek a lakott területen kívüli helyszíneken segítenek. A levegőbe szimatolva jutnak az emberek nyomára, és ha rendellenes helyzetben találják őket – például a földön fekve vagy egy fa tetején –, ugatással jeleznek a gazdájuknak. A szlovéniai versenyen három keresési feladatot kellett megoldaniuk. A megmérettetés fizikailag is igen kimerítő volt, mivel nagy szintkülönbségekkel, sziklás részekkel, kidőlt fákkal nehezített, átláthatatlan terepen kell a kutyának és gazdájának helytállnia. – Az egyik legfontosabb, hogy mennyire tudunk harmonikusan együtt dolgozni –

n UTAZÁS

A világ egyik legjobb mentőkutyája lett a Pest Megyei Kutató-Mentő Szolgálat kötelékébe tartozó Drazsé, a nyolcéves fekete nőstény labrador. A Nemzetközi Mentőkutyás Szövetség által Szlovéniában megrendezett válogatón a kutyák bevethetőségét mérték, és a magas elvárásokat jól jellemzi, hogy csupán tíz négylábú tudott az elit klubba bekerülni. Drazsé gazdája, Ádám Zsófia még csak 22 éves, de szülői engedéllyel már 16 éves korában részt vett kutató-mentésen. Fiatal kora ellenére nem Drazsé az első kutyája: tizenhárom éves korában kapott egy tacskó keveréket, Dollyt, a mentés iránti érdeklődése vele alakult szenvedéllyé.

életen át tartó, folyamatos tanulással jár ez a munka, amiben sokat segítenek kollégái a Pest Megyei Kutató-Mentő Szolgálatnál. Emellett, amikor ideje engedi, az éles bevetéseken is részt vesz Drazséval. Ez évente száznál is több alkalmat jelent, a szolgálat által végzett keresések mintegy 80 százalékán vesz részt.

Jön az utánpótlás

– Ha riasztást kapunk, mindent félredobunk, ha kell, a vasárnapi ebédet is otthagyjuk – mond egy példát az állandó

A harmadik feladat egy éjszakai keresés volt. Életszerű helyzeteket imitáltak, ezen a versenyen például megbokrosodott lovakról leesett embereket, illetve demenciában szenvedő, az otthonból elkóborolt időseket kellett megtalálni. A személykeresésen kívül GPS-használat, térképolvasás, elsősegélynyújtás és tájékozódás is szerepelt a feladatok között.

készenlétre Zsófia. – Próbálom úgy alakítani az életemet, hogy minél több idő jusson erre, és minél magasabb színvonalon teljesítsünk. Rövidesen egy új kiskutya kerül Zsófiához, Drazsé ugyanis nyolcéves, és tízéves korában már megérdemli a nyugodt nyugdíjas éveket, az utánpótlás kiképzéséhez pedig legalább két év kell. Az utód egy malinois típusú belga juhászkutya lesz, aki pár napja született meg. Ez a fajta teljesen másképp viselkedik, mint egy labrador, de Zsófia már nagyon várja az új kihívást, bár gyorsan hozzáteszi: a kedvence Drazsé marad.

www.metropol.hu

2015. május 8. péntek

konyha

plusz

Fél áron ma a fagylalt

Országszerte 453 fagylaltozó csatlakozott idén is a magyar kézműves fagylalt napja programjához, amelynek keretében ma ismét fél áron kínálják a jeges édességet. A részt vevő fagylaltozók egy része azt is vállalta, hogy ajándék fagylalttal kedveskedik egy-egy választott gyermekintézményben, kórházban. Ma Magyarországon megközelítőleg 1500 cukrászda és fagylaltozó működik. mti

HIRDETÉS

Könnyű, friss

Tavaszköszöntés Borsó-, menta- és újhagymaleves parmezánkeksszel

ételek

Friss zöldségek és gyümölcsök, köztük az üdítően pirosló eper, rengeteg egészséges fogás és laktató hétköznapi étel – ezt kínálja a BBC GoodFood májusi száma

Elkészítés

1. Melegítsük össze az olívaolajat és a vajat egy vastag falú lábosban. Amikor már habzik, adjuk hozzá az újhagymát és a burgonyát. Alacsony tűzön pirítsuk kb. 5 percig, de ne hagyjuk megbarnulni. Öntsük hozzá az alaplét, forraljuk fel, majd gyöngyöztessük 10 percig, vagy amíg a burgonya megpuhul. 2. Keverjük hozzá a zöldborsót, újra forraljuk fel és főzzük 3 percig, míg a borsó épp megpuhul. Húzzuk le a lábost a tűzről, adjuk hozzá a mentaleveleket és turmixoljuk össze teljesen simára. 3. A parmezánkekszekhez melegítsük elő a grillt a legmagasabb fokozaton. Béleljünk ki egy tepsit sütőpapírral és osszuk el rajta a reszelt parmezánt 6 hosszú csíkban. Grillezzük 1 percig, míg a sajt megolvad és aranybarnára sül. Amikor még meleg és puha, vegyük le a sütőpapírról és hagyjuk teljesen kihűlni, ekkor fog megkeményedni. 4. Tálalás előtt melegítsük át a levest és osszuk el 6 mélytányérba. Szórjuk meg mentával és szeletelt újhagymával, ha szeretnénk, majd kínáljuk a parmezánkekszekkel.

hozzávalók 6 főre, előkészítés: 20 perc, főzés: 25 perc: 1 ek. olívaolaj, ½ csokor újhagyma szeletelve + egy kevés a tálaláshoz, 1 burgonya kisebb kockákra vágva, 1 l zöldségleves-alaplé, 900 g fagyasztott zöldborsó, ½ csokor menta + egy kevés a tálaláshoz, 85 g parmezán nagyon finomra reszelve

A rozédilemma 1 percben a borról

Kovács Antal

örökös magyar sommelier-bajnok Úton-útfélen hallani, hogy a rozé a szüret utáni évben fogyasztandó bor. Ez tényleg így volna? Nos, kétségtelen tény, hogy a forgalomba kerülő rozé borok döntő többségéről ez valóban elmondható.

De felmerül itt egy kérdés; ha igaz a mondás, hogy a bor a korral nemesedik, akkor miért nem igaz ez a rozé esetében? A válasz igen egyszerű. A bor érlelési tartalékai attól függnek, hogy milyen minőségű szőlőből készült. Ha bő lére engedett termésből lett – értsd, 5–10 kg gyümölcsöt termeltek a tőkén –, akkor bizony híg lesz a leve, és a belőle készülő bor gyenge szerkezetű, s mint ilyen, gyorsan öregedő lesz. A hirdetett alapigazság tehát nem a bortípusra értendő általános kinyilatkoztatás, hanem a tömegborvariánsokra alkalmaz-

ható megállapítás. Léteznek ellenben olyan borászok is, akik azt mondják, hogy a rozé is bor, tehát nem használunk gyenge minőségű szőlőt az előállításához. A szőlőtőkék terhelését 1–1,5 kg körül tartják, aminek az eredménye, hogy a nedű, ami belőle származik, több évig is érlelhető, sőt mi több, élvezetes formát nyújt. Az persze igaz, hogy az utóbbi gondolkodásmód nem túl gyakori, így lényegében ott tartunk, ahonnan elindultunk; a rozéval ne várjuk meg a következő tavaszt…

HIRDETÉS

2015. május 8. péntek

pesten és budán

Veszélytérkép készült

www.metropol.hu

Műemlék

A közel 300 világörökségi épület 10%-ának állapota aggasztó Kiss András 26 épületet ítéltek veszélyeztetettnek az Andrássy út mentén a műemlékvédelmi szakemberek. A területen a Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ szakértői, illetve a munkába bevont civil szervezetek, oktatási intézmények, illetve Terézváros főépítészi irodájának munkatársai közel 300 épületet vizsgáltak meg egyenként. A térképükön pirossal jelzett épületek többsége társasház, de van köztük állami és önkormányzati tulajdonú épület is. A terepmunkát márciusban kezdték: egy korábban kidolgozott módszertan és a hozzá tartozó adatlap segítségével értékelték az Andrássy úton, illetve a közvetlen közelében lévő épületek állapotát. Ez a terület számít ugyanis

a világörökségi terület „magterületének”, amely az Andrássy úttal párhuzamos egyegy utcáig terjed.

– Két fő szempont alapján vizsgáltuk a házakat. Az egyik a műszaki állapot volt, a másik a hasznosítottság foka – mondta lapunknak Okrutay Miklós, a Forster Központ Budapest Világörökség Gondnokságának vezetője, a veszélytérkép módszertanának kidolgozója. Okrutay Miklóstól azt is megtudtuk, hogy az épületek utcai megjelenését, vagyis többek között a homlokzatok, a nyílászárók és a HIRDETÉS

műemléki értékek állapotát vizsgálták. Egy-egy házat a kiváló, a jó, a rendezett, illetve a közepes vagy a pusztuló kategóriába soroltak. Illetve a másik skálán a használt, vagy a részben használt, vagy a használaton kívüli minősítést kapták meg a házak. A végső veszélyeztetettségi mutató ezeken alapszik. A kiemelkedő városképi jelentőségűnek ítélt épületeket a szakértők szigorúbban bírálták. Ilyenek voltak a rangos középületek – például az Operaház –, a világörökségi területen belül is kiemelt helyen – például az Andrássy út elején vagy az Oktogonnál – lévő paloták, továbbá azok, melyek kiemelkedő építészeti értéket képviselnek, mint például az Andrássy út egyetlen szeces�sziós homlokzatával rendelkező Párizsi Nagyáruház, vagyis a Divatcsarnok. Az elkészült térképen zölddel jelölték azokat a házakat, melyek nem igényelnek azonnali beavatkozást, sárga színt kaptak azok, amelyeknél már szükségesnek ítéltek egy átfogó műszaki állapotfelmérést. Piros színt pedig azok a házak kaptak, ahol azonnali

beavatkozásra lenne szükség a műemléki értékek megőrzéséhez. Az Andrássy úti házak több mint 10 százaléka sorolható ebbe a kategóriába. – Engem meglepett ez a szám, hiszen az előzetes felmérések alapján feleennyi veszélyben lévő épületre számítottam – foglalta össze az eredményt Okrutay Miklós, aki szerint például a szintén világörökségi területnek számító budai várnegyedhez képest is soknak tűnik ez a 26 ház. A szakértő szerint az Andrássy úti világörökségi terület védőzónájában ennél is rosszabb lehet a helyzet. Komoly gócot találtak a veszélytérkép készítői a Kodály köröndön, ahol a négy palotából hármat pirossal jelöltek,

Az Andrássy úti „magterületen” álló 298 világörökségi épület közül

súlyosan, 67 pedig mérsékelten veszélyeztetett.

pesten és budán

t az Andrássy út házairól A 26 aggasztó állapotú épülettömb

fotók: kálló péter

valamint a Hegedű utcában, ahol egy kivétellel minden épület állapotát rossznak értékelték. A térképről azonban az is kiderül, hogy gyakran a pirossal jelölt házak közvetlen szomszédságában teljesen jó állapotú épület áll. – A közös képviselők mindenképpen kulcsszereplőknek tűnnek a házak karbantartásában, felújításában, illetve az ehhez szükséges források felkutatásában – mond-

Néhány különösen Érdekes épület a listán Andrássy út 101. Andrássy út 25. A MÚOSZ egykori székháza, Az egykori Balettintézet. amelyet a Magyar Művészeti Kodály körönd Akadémia kapott meg. A négy épületből hármat Hegedű utca 1b, 3. és 5. ítéltek veszélyesnek. Itt található egy kollégium, Andrássy út 45. és 47. illetve az Iskola nevű A Liszt Ferenc tér két szórakozóhely is. saroképülete. ta Okrutay Miklós. A Forster Központ munkatársai így elsőként a veszélyeztetett tár-

sasházak közös képviselőivel veszik fel a kapcsolatot, hogy segítséget nyújtsanak például

a különböző pályázatok felkutatásában, illetve a meglévő jó példák bemutatásával. A munka folytatásaként kiválasztanak hat-hét épületet, amelynél a szakértők megpróbálják feltárni, hogy miért kerülhetett ennyire rossz állapotba a ház. A veszélytérképpel pedig szeretnék felhívni a tulajdonosok figyelmét a felújításokkal kapcsolatos felelősségre és a szerepvállalás szükségességére.

Andrássy út 15. Andrássy út 25.–Dalszínház utca 1.– Paulay E.u.–Hajós u. 2. Andrássy út 38. Andrássy út 45.–Liszt Ferenc tér 1. Andrássy út 47.–Liszt Ferenc tér 12. Andrássy út 56. Andrássy út 73-75.–Rózsa utca 56-58. –Izabella utca 53-56. Andrássy út 76.–Rózsa utca 60. Andrássy út 77.–Rózsa utca 65. Andrássy út 80. Andrássy út 83-85.–Kodály körönd, Szív utca 23-27. Andrássy út 88-90.–Kodály körönd, Aradi utca 47-51. Andrássy út 92-94.–Kodály körönd, Aradi utca 53-55. Andrássy út 91. Andrássy út 101.–Bajza utca 33. Aradi utca 37.–Rózsa utca 64. Aradi utca 41. Bajza utca 31.–Délibáb utca 2. Benczúr utca 4. Hegedű utca 1b Hegedű utca 3. Hegedű utca 5. Lendvay utca 11.–Munkácsy M. u. 11. Mozsár utca 9. Paulay Ede utca 26. Szív utca 18.–Szegfű utca 8. HIRDETÉS

2015. május 8. péntek

sport

www.metropol.hu

tina Maze egy évet pihen

Egy évig nem versenyez Tina Maze, a szlovénok kétszeres olimpiai bajnok alpesi síelője. A 32 éves sportoló azt mondta, hogy 16 szezon után testben és lélekben is szüksége van egy hosszabb szünetre. Csak a pihenő után határoz arról, hogy visszatér-e versenyzőként a sísportba. A négyszeres világbajnok Maze 2013-ban rekordot jelentő 2414 ponttal nyerte meg az összetett világkupát. mti

Megállíthatatlan volt Messi, „a földönkívüli” Labdarúgás

A német sajtó Pep Guardiolát is kritizálja a vereség után Metropol/MTI

Pep Guardiolának ezúttal is igaza volt. A Bayern München vezetőedzője a Barcelona elleni Bajnokok Ligája-elődöntő előtti sajtótájékoztatón azt mondta, hogy Lionel Messit egyszerűen nem lehet megállítani, ha formában van, nincs olyan védelem, amely erre képes lenne. A négyszeres aranylabdás argentin pedig a szerdai mérkőzésen igazán csúcsformában játszott: az utolsó negyedórában két remek találattal – egy bombagóllal és egy elegáns cselt követő pimasz emeléssel –, valamint egy Neymarnak adott gólpas�szal segítette együttesét 3-0-s győzelemhez. – Jó eredménnyel utazhatunk a müncheni visszavágóra, de tudjuk, hogy a jövő héten nehéz dolgunk lesz, mert a Bayern hazai pályán mindig erős. Nehéz meccs volt, de elértük, amit akartunk, és továbbra is hinnünk kell maHIRDETÉS

gunkban – mondta Messi. A 27 éves támadónak ez volt a századik európai kupatalálkozója, és már 78 gólnál jár. Mindkét edző, csapattársai és a nemzetközi szaktekintélyek is Messit méltatták. Luis Enrique szerint a futballista egy „külön dimenziót” képvisel, Andrés Iniesta és Javier Mascherano pedig kifogyott már a szavakból, amelyekkel le lehetne írni az argentin teljesítményét. – Öröm nézni Messi játékát, ő a legnagyobb – írta a Twitteren a korábbi legendás angol csatár, Gary Lineker, míg a Barcelona egykori holland támadója, Patrick

Áll a bál A spanyol profi liga (LFP) jogi úton igyekszik megakadályozni, hogy a labdarúgó-szövetség (RFEF) jövő szombattól felfüggessze az élvonalbeli és az alacsonyabb osztályú bajnokságok működését a tévés közvetítési jogokkal kapcsolatos vita miatt. Az eddiginél egyenlőbb pénzelosztást biztosító törvényt az LFP támogatta, de az RFEF és a játékosok szakszervezete ellenezte.

„Az eredmény meggyőző, de a játék kiegyenlített volt. Jól védekeztünk, a Bayernnek alig volt helyzete.” Luis Enrique

a Barcelona edzője

Kluivert szerint Messi „egy másik bolygóról érkezett”. A Bayern számára sovány vigasz, hogy többet birtokolta a labdát (53%) – a Barcelonával több mint nyolc éve nem történt meg a BL-ben, hogy a riválisánál legyen többet a labda. A bajorok trénere, Pep Guardiola a helyezkedési hibákat okolta a gólokért. – Az első gólig jól teljesítettünk, de utána kicsúszott a kezünkből az irányítás. Arjen Robben és Franck Ribéry nagyon hiányzott, nélkülük kevésbé voltak veszélyesek a kontratámadásaink. A vis�szavágó nagyon nehéz lesz, de mindenesetre megpróbáljuk – mondta az edző. Tegnap kiderült, hogy a sérült Ribéryre ebben a szezonban már nem számíthat a Bayern München.

Forbes A legértékesebb klubok A spanyol óriás, a Real Madrid a legértékesebb futballklub a világon a Forbes legfrissebb listája szerint. Annak ellenére, hogy 2014-ben 5%-kal csökkent, a Real értéke még mindig a legmagasabb. A KLUB ÉRTÉKE Bevételi források (millió dollár) Meccsnap Közvetítés Kereskedelmi Brand Össz. Real Madrid 19% 33% 34% 14% 3263 Barcelona

22%

34%

31%

Manchester Utd. 22%

28%

35%

3163

14%

3104

14% 2347

Bayern München Manchester City

1375

Chelsea

1370 1307

Arsenal 982

Liverpool

837

Juventus AC Milan

775

Dortmund

700

Paris St-Germain

634

Tottenham

600

Schalke 04

572

Internazionale

439

Atlético Madrid

436

Napoli

353

Newcastle Utd.

349

West Ham Utd.

309

Galatasaray

294

AZ ELSŐ 20 KLUB angol 8 1

3 francia, török spanyol

olasz 4 3 német

A 20 legértékesebb klub átlagos értéke 1,16 milliárd dollár, 11%-kal több, mint tavaly, és 84%-kal több, mint 2010-ben

Forrás: Forbes

Németországban nem kímélik Guardiolát: a lapok megalázó kudarcról és összeomlásról írnak. Oliver Kahn

azt mondta, hogy a Bayern túl kockázatosan védekezett, és Guardiolát meglepték a Barcelona hosszú labdái.

sport

Büntetőkkel vezet a Fradi A Ferencváros került előnybe a női kézilabda NB I döntőjében. A fővárosi csapat az első mérkőzésen hazai pályán 31-31 után büntetőkkel verte a címvédő Győrt: FTC-Rail Cargo Hungaria–Győri Audi ETO KC 37-36 (16-12, 31-31) – büntetőkkel. A hazai csapatban Szucsánszki 14, Pena 9, a győrieknél Szeny ugyancsak 9 gólt lőtt a rendes játékidőben. A büntetőpárbajban öt párban senki nem hibázott. A hatodikban Korsós kihagyta a sajátját, Szucsánszki viszont belőtte az övét, ezzel a Ferencváros nyerte az első mérkőzést. Az egyik csapat második győzelméig tartó párharc második mérkőzése jövő csütör-

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

rangadó A férfibajnokság rájátszásának első helye és a döntőben ezzel járó pályaelőny a tét a MOL-Pick Szeged és az MKB-MVM Veszprém holnapi rangadóján (kezdés 18 órakor). Veszprémben a címvédő és listavezető győzött 29-24-re, és megőrzi első helyét, ha Szegeden pontot szerez, vagy öt gólnál kisebb különbséggel kap ki. Ötgólos szegedi siker esetén a gólkülönbség dönt. A Veszprém több mint másfél éve nem kapott ki riválisától.

tökön lesz Győrben. Az esetleges harmadik összecsapás rá két nappal következik, ugyancsak Győrben. mti

A dobogó a tét a futball NB I-ben A második helyen álló Ferencváros és a címvédő Debrecen csatája ígérkezik az OTP Bank Liga 27. fordulójában a legizgalmasabb mérkőzésnek. A zöld-fehérek egy győzelemmel elérnék, hogy a tavalyi bronzérem után idén is a dobogón végezzenek, míg a Debrecen egy bravúrral karnyújtásnyira kerülne a még Európa Liga-indulást érő negyedik hely megszerzésétől. A hajdúságiak sikere meglepetés lenne, ugyanis a klub történetében három alkalommal tudták elhozni a három pontot az Üllői útról, emellett 25 vereséget szenvedtek el és 10-szer döntetlennel távoztak. Az FTC – egyedüliként a mezőnyben – még veretlen hazai pályán, és a legutóbbi hat hazai bajnokiján kapott gól nélkül győzött.

NB I, 27. forduló

Péntek MTK–Puskás Akadémia 16.00 Nyíregyháza–Újpest 19.00 Szombat Dunaújváros–Diósgyőr 14.00 Bp. Honvéd–Kecskemét 16.00 Győri ETO–Haladás 18.30 Pápa–Pécs 18.30 Vasárnap Ferencváros–Debrecen 16.30 Paks–Videoton 18.30

A története második bajnoki címét múlt héten begyűjtő Videoton a Paks vendége lesz. A Nyíregyháza biztosíthatja első osztályú tagságát, ha ma legyőzi az Újpestet. A sereghajtó Pápa a Pécs ellen játszik „kiesési rangadót”, míg az utolsó előtti helyen álló Haladás új edzővel, Mészöly Gézával utazik Győrbe. mtI

röviden

Nincs változás a FIFA-rangsorban

A magyar válogatott továbbra is a 43. a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség világranglistáján. Változatlanul a világbajnok német csapat vezet Argentína és Belgium előtt. mti

A Békéscsaba közel a bajnoki címhez A címvédő Békéscsaba hazai pályán is legyőzte a Vasast (3-0) a női röplabda NB I döntőjében, így már 2-0-ra vezet az egyik fél harmadik sikeréig tartó párharcban. mti

Holland támadó Manchesterben A Manchester United labdarúgócsapatához igazol Memphis Depay, a PSV szélsője. A 21 éves holland válogatottért sajtóhírek szerint 25-30 millió fontot fizet a klub. metropol

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

2015. május 8. péntek

Baku készen áll

www.metropol.hu

sport

Olimpiai stadion

fotók: Baku 2015, kaposi Dávid

Európa-játékok

Vizes központ

Kristálycsarnok

Kétszáz magyar sportoló indulhat a nyári rangos viadalon Kaposi Dávid Baku Alig több, mint egy hónap van hátra az első Európa-játékok kezdetéig, Azerbajdzsán fővárosában pedig a létesítmények már elkészültek, és várják a sportolókat és a szurkolókat.

A láng útja

A Baku közelében lévő Atesgah szentélynél, az ország egyik leghíresebb látványosságánál április 26-án gyújtották meg a játékok lángját. Az egykori zoroasztriánusok szent helyén, a tűzimádók templomában Ilhan Alijev elnök adta át a fáklyát Rafiga Sabanova olimpiai bajnok kézilabdázónak, aki először futhatott a lánggal. Több mint ezren csatlakoznak a stafétához, miközben a láng 5500 kilométeren át járja be az ország 61 helyszínét, utazva buszon, siklón, hajón, metrón, repülőn és kerékpáron is. A 66 centiméteres fáklya gránátalmát szimbolizál.

Jegyet szinte bárhol

A város már hetek óta a június 12-én rajtoló viadal lázában ég. Rengeteg óriásplakáton hirdetik az eseményt, a forgalmas helyeken pedig hatalmas órák számolnak vissza a játékok kezdetéig. A jegyértékesítés is jól halad, köszönhetően annak is, hogy Baku számos pontján, így bevásárlóközpontokban és még gyorséttermekben is hozzá lehet jutni a belépőkhöz.

Az uszodakomplexumot kifejezetten a játékokra építették, és hivatalosan áprilisban adták át. Az úszás, a szinkronúszás és a búvárkodás versenyeinek ad majd otthont. A vízilabda, a 3x3-as kosárlabda és a strandsportágak versenyeinek megrendezésére épült kisebb létesítmények mellett található. Összesen hatezer néző befogadására alkalmas.

A létesítmények nagyszerűen vizsgáztak a tesztversenyeken – a legtöbb rendezvényen telt ház volt –, az impozáns Olimpiai Stadionban pedig már a látványosnak ígért megnyitóünnepségre készülnek.

Magyarok mindenhol

A játékok sikerét 18 ezer önkéntes segíti majd, míg a bakui szervezőbizottságnál 1469-en dolgoznak teljes munkaidőben, valamivel több, mint 70 százalékuk azeri, a többiek pedig 43 országból érkeztek. Közülük 235-en a lon-

A Kaszpi-tenger partján, a 162 méter magas nemzeti lobogó mellett álló létesítményt a 2012-es Eurovíziós Dalversenyre építették. Koncerteken 25 ezren férnek el benne.

A játékokra egy nagy fallal több részre osztják, így itt lehet rendezni az ökölvívás, a karate, a tékvandó, a vívás és a röplabda versenyeit is.

A 65 ezres stadion négy év alatt készült el. Itt rendezik a megnyitóés a záróünnepséget, valamint az atlétikaversenyeket. A munkálatok egy szakaszában folyamatosan 4 ezer ember dolgozott a stadionon, hogy időben elkészüljön. A ceremóniákon hatezres stáb működik közre.

A sportolói falu A régies stílusban épült negyedben 13 lakóépület található. 1042 apartman 7351 ággyal várja a sportolókat. A játékok után a lakosság számára értékesítik az ingatlanokat, ezért parkokat, iskolát és játszóteret is kialakítottak. doni olimpia előkészítésében is részt vettek, a helyszínekért felelős fő illetékes, Jeremy Edwards pedig már a 2000-es sydney-i olimpián is közreműködött, vagyis tapasztalatból nincs hiány. Az Európa-játékok megvalósításában négy magyar is részt vesz. Varga Tamás, a vívás versenyigazgatója 2014 augusztusától dolgozik a bakui irodában. – Egy multisporteseményen az egyes részterületeken egy egész osztály foglalkozik a tervezéssel és megvalósítással. Tekintve,

hogy Azerbajdzsánnak nincsen még tapasztalata ebben, a vezető pozíciókat főleg külföldről érkező szakemberek töltik be – mondta a szakember, aki szerint az idő rövidsége jelenti a legnagyobb feladatot a szervezők számára. Varga Tamás szerint nagy a készülődés a városban, és minden elérhető csatornát felhasználnak, hogy népszerűsítsék az eseményt. – A helyiek főleg a küzdősportokban vannak otthon, ezért talán némi újdonságot fog számukra jelenteni a vízilabda, az

úszás, a triatlon és talán a vívás is, bár néhány évvel ezelőtt rendeztek itt korosztályos világversenyt – tette hozzá. A június 12-től 28-ig tartó Európa-játékokon ötven ország mintegy hatezer sportolója vesz részt. 16 olimpiai és négy másik sportágban 253 érmet osztanak ki, és 12 sportágban a bakui eredmények is beleszámítanak a riói kvóták elosztásába. Az eseményre kétszáz magyar sportoló utazhat, a teljes küldöttség pedig mintegy háromszáz főből áll majd.

posta Közeleg az adóbevallás leadásának határideje. Ön fel szokta ajánlani az szja egy százalékát? „Általában sportszervezeteknek ajánlom fel, de idén lehet, hogy inkább egy állatokat segítő alapítványt választok.”

„Igen, fel szoktam ajánlani. Általában egy gyermekétkeztetési alapítványnak vagy egy rákos betegeket gyógyító szervezetnek.”

márta judit, 49, szakasszisztens, gyöngyös

Szaszkó istván, 25, informatikus, göd

halász virág, 29, Műkörömépítő mester, budapest

Az ügyfélszolgálat útvesztői

olvasói levelek

„Igen, mindig felajánlom. Általában egy gyermekalapítványt vagy egy állatmenhelyet szoktam megjelölni a bevallásban.”

Párom évekkel ezelőtt egy népszerű hazai áruházlánc által forgalmazott világmárkájú laptopot kapott karácsonyra. A dolog érdekességét a meghosszabbított és kibővített garanciafeltételek jelentették. Emiatt, amikor bekövetkezett egy meghibásodás, nyugodt szívvel kísértem el az üzletbe, hogy érvényesítsük garanciális jogainkat. Akkor még nem tudtam, hogy egyéves tortúrának nézünk elébe, amit, ha tudok, inkább szépen csöndben kifizetem a javítás költségeit önerőből. Csak nagy vonalakban: nem szakértő személyzet, oda-vissza „passzolás” a garanciális szerviz és a káreset

szervize között, nulla kommunikáció az üzlet részéről, félórás telefonálások, illetve heti ügyintézések voltak jellemzőek részemről. Egy békéltető testületi tárgyalás kiírása és egy ajánlott, tértivevényes felszólító levél kellett, hogy egy év után javítva visszakapjuk az egyébként a mindennapi munkavégzéshez szükséges laptopot. Kérdem én, máshol is ilyen az ügyintézés? Név és cím a szerkesztőségben

Ismerjük meg a tényeket! Hetven éve, május 8-án fejeződött be Európában a második világháború (Japán még harcolt szeptember 2-ig). Természetesen Oroszország (és korábban

a Szovjetunió) más világ, ott május 9-én ünneplik a „gyeny pobjedát” (a fiatalok kedvéért: a „Győzelem napja”). Ennek kapcsán jutott eszembe Solohov „Emberi sors” című regénye, amelyért a szerző épp ötven évvel ezelőtt (1965-ben) irodalmi Nobeldíjat kapott. Ez a kitüntetés is rávilágít a mindenkori díjbizottság elfogultságára, és arra, hogy időnként szándékosan behunyják a szemüket. (Soha nem szabad elfeledni, hogy Tolsztoj nem kapott Nobel-díjat.) Miről is szól a fenti regény? Adva van egy egyszerű szovjet ember, aki hősiesen harcolt a második világháborúban, de mégis német hadifogságba kerül. Onnan sikeresen megszökik, jelentkezik a katonaságnál, újra harcolhat. Közben minden családtagja meghal (fia

a fronton, felesége és kisebb gyerekei bombatámadás áldozataként), ő pedig örökbe fogad egy árva kisfiút. Hatásos film is készült belőle Bondarcsuk rendezésében és főszereplésével. Mennyi ennek a regénynek az igazságtartalma? Semen�nyi. Az igazság az, hogy Sztálin szerint aki nem halt hősi halált, hanem hadifogságba esett, az hazaáruló. Ahogy sorban „felszabadították” a hadifogolytáborokat, a volt katonák nem mehettek haza a családjukhoz, mint normális vidékeken szokás, hanem a Gulágra, hadifogolytáborokba kerültek, ahol szinte kivétel nélkül elpusztultak. Már édesapámtól is hallottam, aki majdnem négy évet „vendégeskedett” a Szovjetunióban, hogy ott nagyon rossz sora volt, de mégis jobb, mint a volt szovjet hadifog-

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

lyoknak. Vagyis a Nobel-díjjal (és korábban Sztálin-díjjal) kitüntetett író megtévesztette a gyanútlan olvasókat. Mi már ne legyünk naivak, ismerjük meg a tényeket, és ennek megfelelően értékeljük az irodalmi műveket és a történelmet.

dr. Szabó András budapest

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

8. oldal

12. oldal

Bozsik Yvette

guardiolát is hibáztatják a bayern vereségéért

Zenés fantasyt rendez Hanyi Istók legendájáról a Nemzeti Színház következő évadában

2015. május 8. PÉNTEK | www.metropol.hu

10. oldal drazsé az elitben Gazdája, Ádám Zsófia szerint élvezi a munkát Drazsé, a nyolcéves nőstény labrador, aki bekerült a világ tíz legjobb mentőkutyája közé. katona lászló

országos

Elveszett százalék Adózás. Évente tízmilliárd forintnyi 1+1 százalékról

nem rendelkeznek az adózók az szja-bevallásokban civilek. Egyre kevesebb pénzt kapnak 2. oldal

3. oldal

5. oldal

ma lezuhan és elhamvad a teherűrhajó

itthon hajtják be a külföldi bírságokat HIRDETÉS

a nap

2015. május 8. péntek

hírek

www.metropol.hu

a nap vesztese

szja-bevallás

időjárás

24/11

Budapest 24/11°C 2%

K 10/30 km/ó

Győr 24/12°C 6%

DK 10/30 km/ó

Pécs 25/11°C K 10/30 km/ó

Debrecen 23/10°C 6%

ÉK 15/30 km/ó

Szeged 24/10°C 0%

ÉK 15/30 km/ó

Szombat

Vasárnap

Hétfő

25/11

19/13

20/9

További információk: www.met.hu

Évente minimum tízmilliárd forintnyi 1%-ról nem nyilatkoznak a magyar adózók

a nap TÉMÁJA

Ajándék az államnak Lehetséges és ténylegesen felajánlott összegek

milliárd forint

30 25 20

Krezinger Szonja

Gyereknek, állatnak

Az 1%-ok kis részt jelentenek a bevételben, de a néhány százezer forintból gazdálkodó kis szervezeteket ez tartja életben – mondta Simon Ildikó a Magyar Civilszervezetek (MACI) egyik szóvivője. – A gyermekegészségüg�gyel, állatmentéssel kapcsolatos szervezetek, valamint az oktatás területén aktív civil szervezetek viszik el a legnagyobb összegeket – mondja. A torta, amelyből részesülnek, folyamatosan kisebb: az elmúlt évben egy kivételtől eltekintve egyre kevesebb és kevesebb pénz jut a civileknek. A hirdetéseket kevesen engedhetik meg maguknak a MACI szóvivője szerint, de Facebookon egyre aktívabbak a szervezetek, és számtalan kampányfilm vagy grafika készül a figyelem megragadá-

22,4 11,82 2005

24,12

30,06 29,98 27,52 26,52 33,1

16,53 14,97 13,15 2006

2007

2008

17,18 17,19 15,96 2009

2010

A lehetséges szja 1+1 % összege További, részletes információk és egyebek: adhat.hu sziamaci.hu

Rajtunk múlik a sorsuk

Noha a vállalatok körében már kialakult egyfajta adományozási kultúra, a MACI szerint a magánszemélyek kis odafigyeléssel, az adóbevalláshoz csatolható 1%-os felajánlás do-

2011

22,18

25,19

23,2

12,61 13,23 12,51 2012

2013

2014

Az érvényesen felajánlott összeg

Fontos a megbízhatóság

Az 1%-os adományozásnál a felajánlónak fontos, hogy megbízható szervezethez jusson a pénze – az Adománygyűjtő Szervezetek Önszabályozó Testületének 13 tagja átláthatóságot, törvényes működést, nyilvánosságot, hite-

Forrás: NAV

lességet vállal. Cseh Balázs szóvivő elmondása szerint a tagok többet is vállalnak, mint a törvény által előírt. Ebbe beletartozik az, hogy nyilvános panaszkezelési leírást tesznek közzé honlapjukon, közgyűléseik nyilvánosak, beszámolnak az adománykezelésről, a szervezet gazdálkodásáról, a százmilliós bevétel fölötti szervezetek pedig könyvvizsgálati eredményeket is közzétesznek. A tagsághoz szükséges a kritérumok teljesítése, de ezeket később is ellenőrzik, és volt már kizárás is. Probléma ugyanakkor, hogy mind a civilek, mind a felajánlók közül kevesen tudnak a szervezet létezéséről, melynek egyelőre kevés a tagja. – Sokan csatlakoznának hozzánk, ha tudnának rólunk. Egy-egy cikk után sok az érdeklődőnk, de vannak olyanok is, akiknél a csatlakozás anyagi korlátokba ütközik, mivel bevételhez arányított tagdíjunk van. Akad olyan is, aki nem tartja elég szigorúnak a követelményeinket. Ez érzékeny kérdés, mivel minél szigorúbb a rendszer, az ellenőrzések miatt annál költségesebb is – mondja Cseh Balázs. A vállalati adakozással kapcsolatosan kiemelte: fontos, hogy az adakozók is figyeljenek, kihez kerül a pénzük, mert amellett, hogy egy nagyobb összegű adakozás hírértékű lehet, amivel akár méltatlan szervezetre is nagy figyelmet irányíthatnak, saját imázsukra is negatívan hathat egy esetlegesen félrecsúszott adományozás.

a nap

két szakma ingyen

Megérkezett a Nyíregyházi Állatparkba Lara, a kétéves nőstény szumátrai tigris, így az ötéves Giónak már párja is van. A kihalás szélén lévő fajból mindössze néhány száz példány él szabadon, Magyarországon csak Nyíregyházán látható. mti

a nap száma

26 000

a nap KÉPE

Tigris érkezett

a nap ESÉSE

Moszkva A győzelem napjának főpróbája

Ma reggel zuhan le a Progressz Napok óta zajlanak a győzelem napi katonai parádé próbái a Kreml előtt. Holnap lesz 70 éve, hogy véget ért a második világháború. mti

Nagy valószínűséggel ma reggel, magyar idő szerint 9 óra tájban térhet le keringési pályájáról és zuhanhat a Földre az április 28-án fellőtt orosz teherűrhajó. A légkörbe érve a Progressz el fog égni, és a Föld felszínét (várhatóan a Csendes-óceánt) csak kisebb alkatrészdarabkák érhetik el. A küldetés kudarca miatt ráadásul késedelmet szenvedhet a Nemzetközi Űrállomás (ISS) legénysége következő három tagjának május 26-i felküldése. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 8. péntek

Frei Tamás írása Nizzából

vélemény

Ha elveteti a gyereket, akkor legalább tudja, fogja fel, értse élénkebben, hogy mit is tesz.

Ma már nem lehet berohanni a fegyverboltba, felkapni egy hatlövetűt, és lyukat ütni vele életünk párjába.

gazdaság

maximálják, 100 millió forint árbevételig pedig nem kell megfizetni azt. Lázár János arról is beszámolt, hogy a régóta napirenden levő e-kártya-rend

Vasárnap helyett a hét eleje Metropol

Érdemes odafigyelni kártyás fizetésnél Pénzügy

Meglepően könnyen előfordulhat, hogy a boltok pénztárainál bankkártyánkról nem a megfelelő összeget vonják le

Ma Magyarországon a felnőtt (városi) lakosság 93%-ának van bankkártyája, és minden második ember hetente legalább egyszer használja is. Tízből nyolcan nemcsak készpénzfelvételre, hanem vásárlásra is. A bankkártya alapvetően rendkívül biztonságos fizetési eszköz, érdemes azonban figyelni: könnyen megtörténhet, hogy nem a megfelelő összeget vonják le a bankszámlánkról. A pénztáros figyelmetlensége, valamilyen technikai probléma – például egy plusznulla az összeg végén – nagy bosszúságot okozhat.

Fontos tudnunk, hogy a tranzakció jóváhagyása a kártyabirtokos felelőssége. Ezt megtehetjük a PIN kódunk beírásával, az aláírásunkkal, de akár egy érintéssel is. Ha még a boltban észreves�szük a hibát, de a tranzakció már megtörtént, akkor még van lehetőség a helyszínen megegyezni. Például a pluszban levont összeget visszakaphatjuk készpénzben. Az is előfordulhat, hogy csak később, hazaérkezve vesszük észre a téves fizetést – ám ekkor is van még lehetőségünk reklamálni. Minden bizonyító erejű dokumentum (például a vásárlást igazoló számla) segíthet abban, hogy a kereskedő bankjának bizonyítani tudjuk: tévesen fogadtuk el az összeget. A sikeres ügyintézéshez szükség van a kereskedő bankjának és a kereskedőnek a rugalmas hozzáállására is: szélsőséges esetben akár az is megeshet, hogy a kártyatulajdonos vagy a kereskedő nem járul hozzá az utólagos rendezéshez.

TIPPEK A VÉDEKEZÉSHEZ: Ellenőrizzük gyakran a bankszámlánkat. Töltsük le bankunk mobilalkalmazását (ezzel szinte azonnal láthatjuk a kártyánkról levont összeget.) Használjunk SMS-értesítő szolgáltatást (így egyből megkapjuk, mekkora összeget vontak le kártyánkról, ám fontos, hogy ennek ára számlacsomagtól függően változhat). Mindig ellenőrizzük a blokkot fizetés után. Amennyiben minden fél közreműködik, akkor a kereskedő bankjától a számlát vezető pénzintézet visszaveszi a jogtalanul levont összeget, és jóváírja az ügyfél számláján – ennek nincs semmilyen felmerülő pluszköltsége. Az ilyen ügyek általában gyorsan rendeződnek, ám az ügyintézés a kártyatársaságok szabályai szerint akár 120 napig is eltarthat.

hazai

Itthon kell megfizetni a külföldi gyorshajtásért Közlekedés

Ausztria, Horvát ország, Bulgária és hazánk között született megállapodás Metropol/MTI A külföldre gyakran járó ma gyar autósok számára fontos változás következhet be a kö zeljövőben: Ausztria, Horvát ország, Bulgária és Magyar ország olyan megállapodást kötött, amely szerint ezen országok hatóságai bizonyos, külföldön elkövetett közleke dési szabálysértéseket behaj tanak. Vagyis ha egy magyar autóst Bulgáriában gyorshaj táson kapnak, ne csodálkoz zon, ha a magyar rendőrségtől kap bírságot. A megállapodás nem telje sen új keletű, az eredeti doku mentumot 2012. október 11-én írták alá Mátraházán. Most a felek az egyezmény admi

Az egyezmény részletei szabályozására nincs európai A megállapodás nyolc előírás, a Belügyminisztérium szabálysértésre terjed ki. szerint a néhány hónapos Ezek: sebességhatár túllépése, elévülési idő a megállapodás biztonsági öv használatának hatálya alá tartozó jogsérté mellőzése, áthajtás piros seknél általánosnak tekint lámpán, ittas járművezetés, hető. kábítószer hatása alatt tör A megállapodás hatálya ténő járművezetés, bukósisak az 50 eurót meghaladó viselésének elmulasztása, pénzbírságokra terjed ki. közlekedés tiltott sávban, A behajtott pénzösszeg valamint mobiltelefon vagy a végrehajtó tagállamot illeti. más kommunikációs eszköz A bírságokat a meg jogellenes használata vezetés állapodásban részt vevő közben. felek egymás országaiban A magyar jogban az a jogi minősítéstől függet elévülési idő 6 hónap lenül elismerik és végre is ezeknél a szabálysértéseknél. hajtják. Noha az elévülési idő egységes

nisztratív és technikai végre hajtási kérdéseiről állapodtak meg. Magyarországon a meg állapodást már törvényben is rögzítették, a többi ország ban még várat magára a par lamenti ratifikáció. Amint ez megtörténik, az új szabályok életbe is lépnek.

Eddig sem lehetett azonban büntetlenül szabálytalankod ni külföldön. Magyarországon tavaly május óta működik a Eucaris nevű, adatcserére szolgáló nemzetközi rend szer. A Eucarishoz hazánk még 1998-ban csatlakozott, ám a rendszer ekkor még

nem szolgált arra, hogy a ha tóságok szabálysértések miatt kérhessenek adatokat más or szágok autósairól. 2006-ban a Eucaris a 2005-ös prümi határozatban (az aláíró orszá gok megállapodtak arról, hogy bűnüldözési céllal egymás rendelkezésére bocsátják a nemzeti DNS-, ujjlenyomat- és gépjárműadatokat) foglaltak nak megfelelően a szabálysér tő autósokra vonatkozó infor mációkkal is kibővült. A Eucaris tagjai azonban haladékot kaptak, hogy felké szülhessenek az informatikai változásokra, így Magyaror szágon végül tavaly május óta működik valójában a rend szer, ami azt jelenti, hogy a tagállamok automatikusan le kérhetik a külföldön szabály talankodó magyar autósok adatait. A Eucarisnak jelenleg 32 európai ország a tagja, így a kontinens kevés országában úszhatjuk meg a szabálytalan kodást büntetés nélkül.

röviden

Tegnap angol-, ma németérettségi

Angol nyelvből írtak érettségit tegnap a diákok. Középszinten 1162 helyszínen 54 318-an, emelt szinten pedig 124 helyszí nen 9777-en vizsgáznak. Ma a németérettségi van soron. mti

Ismét előzetesben Vizoviczki László Ismét előzetes letartóztatásba került a rendőrségi vesztege tési botránnyal kapcsolatban ismertté vált Vizoviczki László. A Napi Gazdaság információi szerint a táblabíróság egyetér tett a főügyészség álláspontjá val, mely szerint ha Vizoviczki László nem áll a legszigorúbb kényszerintézkedés hatálya alatt, akkor fennáll a szökés veszélye. mti

Ellehetetlenülhet a Millenáris Első fokon pert nyertek a zajtól szenvedő lakók a Millenárissal szemben: a rendezvényköz pontot minden hangosítással járó szabadtéri programtól eltil tották. Mivel a Millenáris a ren dezvényekből tartja el magát, a döntés a közösségi tér végét is jelentheti. heti válasz HIRDETÉS

www.metropol.hu

külföld

2015. május 8. péntek

Orosz gyártmányú rakéta lőtte le a repülőt Ukrajna

Az orosz szakértők szerint is egy Buk-M1es találta el a maláj utasszállító gépet tavaly júliusban

Szoros eredményt várnak Nagy-britannia

Tegnap parlamenti választást rendeztek a britek, az utolsó felmérés 34-34%-ot jelzett a két fő esélyesnek

Lapzártánk után zárultak a szavazóurnák a szigetországban. A konzervatív The Times című újság megbízásából készült a szavazás előtti utolsó közvélemény-kutatás, rendkívül széles, több mint 10 ezer fő megkérdezésével, a David Cameron miniszterelnök irányította Konzervatív Párt és a legnagyobb kihívó, a Munkáspárt mégis megegyező eredménnyel végzett. Peter Kellner, a YouGov elnöke előrejelzésében a konzervatívoknak 284, a Munkáspártnak 263, a Liberális Demokratáknak 31, az Egyesült Királyság Függetlenségi Pártjának két képviselői mandátumot jósol a 650 tagú alsóházban. mtI HIRDETÉS

Metropol Az oroszok is elismerik, hogy a 298 fő halálát okozó légi katasztrófa oka egy orosz gyártmányú rakéta volt. Egy Buk-M1-es csapódott a Boeing– 777-esbe, mielőtt lezuhant Ukrajnában. Ezt állapította meg a repeszmaradványokból és roncsokból egy orosz szakértői csoport, amelyben a földlevegő rakétatípust gyártó cég munkatársai is ott voltak – közölte névek nélkül a jelentést a Novaja Gazeta, amely az egyik leginkább független orosz lap. A hivatalos orosz álláspont eddig az volt, hogy levegő-levegő rakéta lőtte le a gépet, amelyet csak az az ukrán SU–25-ös

17,5 millió eurós ékszerrablás Átszámítva több mint ötmilliárd forint értékű ékszert és órát zsákmányolt négy rabló a dél-franciaországi Cannes világhíres üzleti sétányán, a Croisette-en. A Cartier boltjába egy öregember maszkját viselő géppisztolyos férfi hatolt be először, majd két másik követte, negyedik társuk pedig odakint figyelt. A Mercedesre, mellyel kereket oldottak, teljesen kiégve találtak rá a rendőrök. Cannesban egy hét múlva rendezik a filmfesztivált, fokozott rendőri jelenlét mellett. mti

röviden

Getty images

Tűz a római repülőtéren

Amatőr felvétel mti

Lezárták a Fiumicino repteret, mert szerda éjjel kigyulladt a nemzetközi járatok által használt hármas terminál föld alatti poggyásztárolója. Mintegy 20 tűzoltóautót vezényeltek a repülőtérhez. Néhány munkás füstmérgezést kapott, de komolyabban nem sérült meg senki. A tűz okát egyelőre nem közölték. A repteret csak délután nyitották meg, ezért például a Budapestről Rómába tartó Alitalia-járat több mint három órát késett. mti

Hogyan kerültél kapcsolatba a Bátor Táborral? Leukémiám volt, és az egyik orvosom mesélt róla. Először nem is akartam elmenni, mert eléggé zárkózott voltam, de aztán mégis meggyőztek. Sosem felejtem, az indulás napján annyira megijedtem, hogy majdnem el se jöttem, de nem bántam meg, sőt! Háromszor voltál a táborban. Hogy érezted magad, milyen élményekkel mentél haza? Hihetetlen jó volt mindhárom turnus. Az első az újdonságokról szólt, annyira sok program és vidámság ért ezen a héten, ami nagyon sok erőt adott számomra a további időszakhoz. Az egyik legmaradandóbb élményem az íjászat volt, így miután hazamentem, vetettem édesapámmal egy íjat, és azóta is íjászkodom. Most tavasszal is feltettük már a céltáblát, és lövöldöztem párat. Az utolsó turnusom a felhőtlen vidámság mellett már arról is szólt, hogy átgondoljam, milyen sokat köszönhetek az ott töltött heteknek. Az utolsó napokban az volt bennem, hogy most mindent le kell fényképezni az agyammal, meg kell jegyezni, mert nem leszek itt többet. Legalábbis nem táborozóként, hiszen

Peti életét megváltoztatta a Bátor Tábor, máig csillogó szemekkel mesél élményeiről – támogatásról, bátorságról, meghatározó pillanatokról.

Menni kell előre, nem szabad feladni ekkor már 17 éves voltam. Amit hazavittem a Bátor Táborból, az leginkább az az élmény és tapasztalás, hogy olyan dolgokra is képes

„A Bátor Tábor azon túl, amit a szem lát, nagyon sok szeretet, munka és rengeteg jóakarat összetömörülése.”

Sok a pazarlás, sokan éheznek Élelmiszerbank Tíz éve alakult az egyesület, amely évente 300 ezer embernek segít

PROMÓCIÓ

Hegedűs Peti

katona lászló

Eddig összesen

34 500

tonna élelmiszert mentett meg a Magyar Élelmiszerbank Egyesület, közel 14,5 milliárd forint értékben.

tonna élelmiszer-hulladék keletkezik Magyarországon, ebből 400 ezer tonna a háztartásokban. Ezeknek a termékeknek a gyártása és megsemmisítése hatalmas terhet ró a környezetre. Eközben 2013-ban a magyarok 33 százaléka mondta azt, hogy nem jut minden másnap húshoz, halhoz vagy hasonló tápértékű zöldséghez. A júniusi Esélyt az Ételnek Fesztiválon Budapest belvárosában több ezer embert vendégel meg az egyesület „fölösleges” élelmiszerből készült finom és laktató fogásokkal.

vagyok, amelyeket előtte nem hittem, nem gondoltam volna. A tábori élményeim megerősítettek abban, hogy az ember egy csomó olyan akadályt le tud győzni, ami lehetetlennek tűnik. Egy a fontos: mindig menni kell előre, nem szabad feladni soha. Olyan élményekkel gazdagodtam, amelyek egy életre feltöltöttek pozitív energiákkal. Neked mit jelent a bátorság? A bátor az, aki legyőzi a

félelmeit, aki félelmei ellenére átlépi a korlátait. Nekem az egyik bátor pillanatom az volt, amikor a 9 méteres oszlopra kellett felmászni. Biztos voltam benne, hogy nem fog sikerülni, hogy én arra nem merek felmászni, nemhogy leugorni! Féltem és izgultam, de olyan sok biztatást kaptam az önkéntesektől és a társaimtól, hogy a végén minden erőmet összeszedve megcsináltam. Hihetetlen érzés volt, sosem fogom elfelejteni.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

háttér

röviden

Átadták a felújított hollókői várat

A csaknem egy évig tartó munkálatok befejezése után látogathatóvá vált a 700 éves hollókői vár Öregtornya, a felső várban visszaállították a 13. századi konyhát, ebédlőt és várúri lakrészt, az alsó várban pedig a 16. században épült gazdasági épületeket állították helyre. mti

A kis herceg litográfiái Szegeden

Antoine de Saint-Exupéry A kis herceg című regényéhez készített illusztrációinak litográfiáit vásárolta meg a Móra Ferenc Múzeum egy francia magángyűjtőtől. Saint-Exupéry az illusztrációkat vízfestékkel készítette. Az akvarellek kis példányszámú, hitelesített lenyomatait pedig a párizsi Saint-Exupéry Társaság adta ki. A grafikákat júniusban A kis hercegről szóló kiállításon mutatják be a közönségnek a szegedi Kultúrpalotában. mti HIRDETÉS

2015. május 8. péntek

kultúr

www.metropol.hu

Európa-nap szalóki ágival

Tíz bemutató lesz a jövő évadban a Nemzetiben Színház

Bozsik Yvette zenés fantasyt rendez, Törőcsik Mari 80. születésnapjára Az öreg és a tenger premierjével készül a budapesti Nemzeti Színházban Vidnyánszky Attila igazgató az idei évad eredményeit ismertető sajtótájékoztatón kiemelte: minden színpaduk előadásszámát és nézőszámát növelték. Míg a tavalyi évadban mintegy 89 ezer nézője volt a színháznak, idén ez a szám várhatóan 111 ezer fölé emelkedik. Az előadások száma 340-ről 414-re nőtt. Megújult a nagyszínpad nézőtere, és megnyitották negyedik játszóhelyként a Bajor Gizi Szalont. Az idén másodszor, 13 ország 20 előadásával rendezték meg a Madách Nemzetközi Színházi Találkozót (MITEM), amely az igazgató szerint – minden botrányon túl – jól sikerült. Vidnyánszky Attila tájékoztatása szerint az évad végén a társulatból két színész – Tenki

Réka és Szatory Dávid – távozik, Mátray László új tagként érkezik a színházhoz. Minden darabot átvisznek a következő évadra, és mivel a repertoár kialakult, a bemutatók száma csökken, ez viszont hosszabb, 2-3 hónapos próbaidőszakra, mélyebb műhelymunkára ad lehetőséget – hangsúlyozta az igazgató, hozzátéve, hogy már elkezdték próbálni a következő évad első produkcióját.

A 2015/16-os szezonban a nagyszínpadi bemutatók sorát Szarka Tamás Éden földön (Hanyi Istók legendája) című műve nyitja.

Hat premierre készül a Budapesti Operettszínház az új évadban A 2015–2016-os évadban Az Ikercsillagok éve Debrecenben, Kaposváron, szlogennel meghirdetett Miskolcon, Székesfehérváron szezonban a Marie Antoinette, és Sopronban is láthatóak a Sybill, a Virágot Algernonnak, az Operettszínház előadásai, A chicagói hercegnő és a Nők színészei és alkotói, valamint az idegösszeomlás szélén című a idén százéves A Csárdáskielőadások premierjeivel, valarálynő című operettel hazai és mint szokásos évi kamaraopekülföldi helyszíneket is érintő ra-bemutatóként az Egy anya turnéra indul a Budapesti története című előadással Operettszínház. várják a közönséget.

című produkciót. Mint Törőcsik Mari a sajtótájékoztatón elmondta, Ernest Hemingway Az öreg halász és a tenger című műve alapján készítenek előadást Anatolij Vasziljevvel. Szindbád címmel Krúdy Gyula regénye alapján születő

„Én Vasziljevvel fejjel is a falnak megyek. De az imádott rendezőm megteszi velem, hogy halálra dolgoztat több héten keresztül, hogy ünnepeljem magam a 80. születésnapomon.” Törőcsik Mari színésznő

produkciót mutatnak be december 18-án Vidnyánszky Attila rendezésében. Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című művét 2016. március 11-én mutatja be a színház, szintén Vidnyánszky Attila rendezésében, aki elárulta, hogy a műnek erős zenei alapja lesz. Edmond Rostand Cyrano de Bergerac című művét – Fehér Tibor címszereplésével – 2016. május 13-án mutatják be David Doiasvili rendezésében. A Gobbi Hilda Színpadon Vladislav Vancura Szeszélyes nyár című művét Galambos Péter állítja színpadra. A Kaszás Attila Teremben Bertolt Brecht Galilei élete című művét állítja színpadra Zsótér Sándor. MTI

HIRDETÉS

kultúr

A Harley-k ismét Alsóörsre mennek PROMÓCIÓ

Fesztivál

A Europe együttes lesz a fénypontja június 13-án Alsóörsön az Open Road Festnek Metropol A harley-sok kedvenc négynapos fesztiválját már tizenhatodik alkalommal rendezik meg Alsóörsön, a Balaton partján 2015. június 10–14. között. A Europe-koncerten biztosan felcsendül majd a Final Countdown, melyet a svéd együttes XXI. századi fénytechnikával és látvánnyal kiegészítve ad elő. Soha nem volt még ekkora sztárvendége a találkozónak, ennek megfelelően a nagyszínpad is átalakul majd a korábban megszokottakhoz képest. – Imádunk Magyarországra jönni, és külön megtiszteltetés, hogy a HarleyDavidson által fémjelzett fesztiválon léphetünk fel. Nagy erőkkel készülünk, hogy igazán emlékezetes koncertet adhassunk – nyilatkozta Joey,

a zenekar fronténekese. Persze a Europe mellett számos további együttes is koncertezik majd a fesztiválon: Tankcsapda, Edda, Hooligans, Anna and the Barbies, Kowalsky meg a

Vega, illetve további hazai zenekarok, tribute-zenekarok is fellépnek az Open Road Fest négy napján. A belépők az eseményre május 25-ig akciós áron válthatók meg a fesztivál online jegyértékesítő oldalán.

Színház A Ketten egyedül a Tháliában

Schell Judit Frankie és Csányi Sándor Johnny szerepében lép színpadra Terrence McNally Ketten egyedül című színdarabjában a budapesti Thália Színházban. A darabot holnap mutatják be Goda Krisztina rendezésében. mti

www.metropol.hu

riport

2015. május 8. péntek

Mentőkutyák

Nyolc éve dolgozik gazdájával, Ádám Zsófiával, és már rezdülésekből is megértik egymást

Az elit

mentőkutyák

Suhajda Zoltán

közé került Drazsé

Élvezik a munkát

– Drazsé már tudatos választás volt – folytatja a visszaemlékezést a lány. – Körülbelül másfél évvel később került hozzám nyolchetesen, és az volt a fő cél, hogy mentőkutya legyen. Kölyökkorukban játékos módon veszik rá a feladatok megoldására a négylábúakat, eleinte csak vezetgetik az étellel, aztán ugatásra, lefekvésre és hasonlókra tanítják. Ha jól csinálnak valamit, akkor étellel vagy játékkal jutalmazzák a kutyát, bár gazdája elmondása szerint Drazsé esetében az előbbi hatásosabb, mivel nagyon szereti a hasát. A romon való mozgást már fiatalkorban elsajátítják, fontos, hogy pozitív élményeket szerezzen a kutya a terepen. Persze a lelkesedésnek nem csak fiatalkorban van központi szerepe: a kutya csak akkor tud jó munkát végezni, ha élvezi azt, amit csinál. Később, egyéves kor körül már komolyabb feladatokat kapnak az ebek, majd 2–2,5 éves korukra érik el azt a felkészültségi szintet, hogy biztonsággal bevethetők legyenek, és addigra letesznek egy-két vizsgát is. Drazsé 16 hónaposan teljesítette az alapszintű, két és fél évesen pedig az emelt szintű vizsgát, és egyben világbajnoksági kvalifikációt is szerzett. Első világbajnokságukon, Csehországban Zsófi volt a legfiatalabb kutyavezető, Drazsé pedig a legfiatalabb kutya. A mentőkutyák képességeit minden évben vizsgákon mérik, ezek mellett pedig nemzetközi versenyeken is indulnak. Zsófia szerint ez azért fontos, mert így kiderül, milyen szinten áll a magyar

fotók: katona lászló

kutyás mentés a világban. Tapasztalatai szerint a magyarok igen jól teljesítenek nemzetközi összehasonlításban is, és külföldön is elismerik, az elitben tartják számon a magyar kutyás mentőket.

Önálló és irányítható

Az eltűnt személyek felkutatására kiképzett ebek a lakott területen kívüli helyszíneken segítenek. A levegőbe szimatolva jutnak az emberek

Tavaly

160

esetben riasztották eltűnt személyek miatt a Pest Megyei KutatóMentő Szolgálatot.

nyomára, és ha rendellenes helyzetben találják őket – például a földön fekve vagy egy fa tetején –, ugatással jeleznek a gazdájuknak. A szlovéniai versenyen három keresési feladatot kellett megoldaniuk. A megmérettetés fizikailag is igen kimerítő volt, mivel nagy szintkülönbségekkel, sziklás részekkel, kidőlt fákkal nehezített, átláthatatlan terepen kell a kutyának és gazdájának helytállnia. Zsófia és Drazsé külön készült is erre, hosszú sétákkal, futással, biciklizéssel hozták magukat formába. – Az egyik legfontosabb, hogy mennyire tudunk harmonikusan együtt dolgozni – árulja el az eredményes munka titkát Zsófia. – Lényeges, hogy jól irányítható legyen a kutya, arra menjen, amerre

mutatom neki, figyelje a rezdüléseimet, de egyúttal önállóan is jól kell dolgoznia. Az összeszokottsággal nincs is gond, Drazsé szinte egész nap együtt van a gazdájával, együtt élnek, és ahová csak lehet, elviszi magával, a közös nyolc év pedig sokat jelent. Persze a rendszeres gyakorlást így sem lehet ellógni, napi négy-öt órát töltenek tréningezéssel, és ahogy Zsófi mondta, egész életen át tartó, folyamatos tanulással jár ez a munka, amiben sokat segítenek kollégái a Pest Megyei Kutató-Mentő Szolgálatnál. Emellett, amikor ideje engedi, az éles bevetéseken is részt vesz Drazséval. Ez évente száznál is több alkalmat jelent, a szolgálat által végzett keresések mintegy 80 százalékán vesz részt.

Életszerű helyzetek A versenyen 36 órás folyamatos készültségben volt a kutya és gazdája, és rövid pihenőkkel három feladat során kellett az eltűnt személyeket megtalálniuk a nehéz terepen. Az első feladat során egy hathektáros területen egy óra alatt kellett megtalálniuk az eltűnteket. A következő próba abból állt, hogy egy négy kilométer hosszú út környékét átfésüljék másfél órán belül. A harmadik feladat egy éjszakai keresés volt. Életszerű helyzeteket imitáltak, ezen a versenyen például megbokrosodott lovakról leesett embereket, illetve demenciában szenvedő, az otthonból elkóborolt időseket kellett megtalálni. A személykeresésen kívül GPS-használat, térképolvasás, elsősegélynyújtás és tájékozódás is szerepelt a feladatok között.

Jön az utánpótlás

– Ha riasztást kapunk, mindent félredobunk, ha kell, a vasárnapi ebédet is otthagyjuk – mond egy példát az állandó készenlétre Zsófia. – Próbálom úgy alakítani az életemet, hogy minél több idő jusson erre, és minél magasabb színvonalon teljesítsünk. Rövidesen egy új kiskutya kerül Zsófiához, Drazsé ugyanis nyolcéves, és tízéves korában már megérdemli a nyugodt nyugdíjas éveket, az utánpótlás kiképzéséhez pedig legalább két év kell. Az utód egy malinois típusú belga juhászkutya lesz, aki pár napja született meg. Ez a fajta teljesen másképp viselkedik, mint egy labrador, de Zsófia már nagyon várja az új kihívást, bár gyorsan hozzáteszi: a kedvence Drazsé marad.

www.metropol.hu

2015. május 8. péntek

konyha

plusz

Fél áron ma a fagylalt

Országszerte 453 fagylaltozó csatlakozott az idei magyar kézműves fagylalt napja programjához, amelynek keretében ma ismét fél áron kínálják a jeges édességet. A részt vevő fagylaltozók egy része azt is vállalta, hogy ajándék fagylalttal kedveskedik egy-egy választott gyermekintézményben, kórházban. Ma Magyarországon megközelítőleg 1500 cukrászda és fagylaltozó működik. mti

HIRDETÉS

Tavaszköszöntés Borsó-, menta- és újhagymaleves parmezánkeksszel

1 percben a borról

Kovács Antal

örökös magyar sommelier-bajnok

Értekezés a rozéról Könnyű, friss ételek

Friss zöldségek és gyümölcsök, köztük az üdítően pirosló eper, rengeteg egészséges fogás és laktató hétköznapi étel – ezt kínálja a BBC GoodFood májusi száma

Elkészítés

Úton-útfélen hallani, hogy a rozé a szüret utáni évben fogyasztandó bor. Ez tényleg így volna? Nos, kétségtelen tény, hogy a forgalomba kerülő rozé borok döntő többségéről ez valóban elmondható. De felmerül itt egy kérdés; ha igaz a mondás, hogy a bor a korral nemesedik, akkor miért nem igaz ez a rozé esetében? A válasz igen egyszerű. A bor érlelési tartalékai attól függnek, hogy milyen minőségű szőlőből készült. Ha bő lére engedett termésből lett – értsd, 5–10 kg gyümölcsöt termeltek a tőkén –, akkor bizony híg lesz a leve, és a belőle készülő bor gyenge szerkezetű, s mint ilyen, gyorsan öregedő lesz. A hirdetett alapigazság tehát nem a bortípusra értendő általános kinyilatkoztatás, hanem a tömegborvariánsokra alkalmazható megállapítás. Léteznek ellenben olyan borászok is, akik azt mondják, hogy a rozé is bor, tehát nem használunk gyenge minőségű szőlőt az előállításához. A szőlőtőkék terhelését 1–1,5 kg körül tartják, aminek az eredménye, hogy a nedű, ami belőle származik, több évig is érlelhető, sőt mi több, élvezetes formát nyújt. Az persze igaz, hogy az utóbbi gondolkodásmód nem túl gyakori, így lényegében ott tartunk, ahonnan elindultunk; a rozéval ne várjuk meg a következő tavaszt…

2015. május 8. péntek

sport

www.metropol.hu

tina Maze egy évet pihen

Megállíthatatlan volt Messi, „a földönkívüli” Labdarúgás

A német sajtó Pep Guardiolát is kritizálja a vereség után Metropol/MTI

Pep Guardiolának ezúttal is igaza volt. A Bayern München vezetőedzője a Barcelona elleni Bajnokok Ligája-elődöntő előtti sajtótájékoztatón azt mondta, hogy Lionel Messit egyszerűen nem lehet megállítani, ha formában van, nincs olyan védelem, amely erre képes lenne. A négyszeres aranylabdás argentin pedig a szerdai mérkőzésen igazán csúcsformában játszott: az utolsó negyedórában két remek találattal – egy bombagóllal és egy elegáns cselt követő pimasz emeléssel –, valamint egy Neymarnak adott gólpas�szal segítette együttesét 3-0-s győzelemhez. – Jó eredménnyel utazhatunk a müncheni visszavágóra, de tudjuk, hogy jövő a héten nehéz dolgunk lesz, mert a Bayern hazai pályán mindig erős. Nehéz meccs volt, de elértük, amit akartunk, és továbbra is hinnünk kell magunkban – mondta Messi. A

Messi kétszer járt túl Neuer eszén

getty images

27 éves támadónak ez volt a századik európai kupatalálkozója – 97 a BL-ben, három az

„Az eredmény meggyőző, de a játék kiegyenlített volt. Jól védekeztünk, a Bayernnek alig volt helyzete.” Luis Enrique

a Barcelona edzője

európai Szuperkupában –, és már 78 gólnál jár. Mindkét edző, csapattársai és a nemzetközi szaktekintélyek is Messit méltatták. Luis Enrique szerint a futballista egy külön dimenziót képvisel, Andrés Iniesta és Javier Mascherano pedig kifogyott már a szavakból, amelyekkel le lehetne írni az argentin teljesítményét. – Öröm nézni Messi játékát, ő a legnagyobb – írta a Twitteren a korábbi legendás angol csatár, Gary

Lineker, míg a Barcelona egykori holland támadója, Patrick Kluivert szerint Messi egy másik bolygóról érkezett. A Bayern számára sovány vigasz, hogy többet birtokolta a labdát (53 százalék) – a Barcelonával több mint nyolc éve nem történt meg a BL-ben, hogy a riválisánál legyen többet a labda. – Nem szeretem a nagy szavakat, de ha kikapsz 3-0-ra, akkor az esélyeid természetesen nem túl jók. De talán futballcsoda történik Münchenben – mondta a meccs után Karl-Heinz Rummenigge, a Bayernt működtető gazdasági társaság ügyvezető testületének elnöke. A bajorok trénere, Pep Guardiola a helyezkedési hibákat okolta a gólokért. – Tizenöt percre voltunk egy kedvező eredménytől. Az első gólig jól teljesítettünk, de utána kicsúszott a kezünkből az irányítás. Arjen Robben és Franck Ribéry nagyon hiányzott, nélkülük kevésbé voltak veszélyesek a kontratámadásaink. A visszavágó nagyon nehéz lesz, de mindenesetre megpróbáljuk – mondta az edző, aki korábban 14 trófeát, köztük két BL-serleget szer-

Spanyolok az élen A Real Madrid a világ legértékesebb labdarúgóklubja: noha 5%-kal csökkent a Bajnokok Ligája-címvédő értéke, a maga 3,26 milliárd dollárjával így is a Forbes magazin listájának élén áll. A második helyen a Barcelona áll 3,16 milliárd dollárral. Az első tízben öt angol klub – Manchester United, Manchester City, Chelsea, Arsenal, Liverpool – szerepel, a font erősödésének és a Premier League rekordösszegű televíziós szerződésének köszönhetően.

zett a Barcelonával. Tegnap kiderült, hogy Ribéryre ebben a szezonban már nem számíthat a Bayern München. Németországban nem kímélik Guardiolát: a lapok megalázó kudarcról és ös�szeomlásról írnak. A Kicker szerint az edző számára ez több volt egy vereségnél. Oliver Kahn, az együttes korábbi kapusa a ZDF-nek azt mondta, hogy a Bayern túl kockázatosan védekezett, és Guardiolát meglepték a Barcelona hosszú labdái.

A spanyol liga harcol a felfüggesztés ellen Labdarúgás

Áll a bál a tévés pénzek igazságosabb elosztása miatt

A spanyol profi liga (LFP) jogi úton igyekszik megakadályozni, hogy a labdarúgó-szövetség (RFEF) jövő szombattól felfüggessze az élvonalbeli és az alacsonyabb osztályú bajnokságok működését a televíziós közvetítési jogokkal kapcsolatos vita miatt.

A spanyol kormány múlt csütörtökön fogadtatta el az eddiginél egyenlőbb pénzelosztást biztosító törvényt, amelyet az LFP támogatott, az RFEF és a játékosok szakszervezete (AFE) viszont ellenzett. Az RFEF ezért úgy döntött, hogy felfüggeszti a bajnokságokat A szünet a Király Kupa fináléját – amelyet a Barcelona játszana az Athletic Bilbaóval – is érintené. A Primera Divisiónban ráadásul jövő vasárnap rendeznék a címvédő Atlético Madrid és a lista-

vezető Barcelona rangadóját, amely akár a bajnoki címről is dönthetne. Az LFP a szerdán késő este kiadott közleményében úgy fogalmazott: a szövetség felfüggesztésről szóló döntése jogi értelemben érvénytelen, ezért a liga „az illetékes szervezeteknél kezdeményezte a szükséges intézkedések meghozatalát” annak érdekében, hogy töröljék az RFEF határozatát. Az LFP mindemellett rendkívüli közgyűlést hívott össze jövő hétfőre az első- és

másodosztályban szereplő 42 futballklub képviselői számára. A spanyol liga a 2016/17-es szezontól a német és az angol

A felfüggesztésről szóló döntés

30000

meccset és 600 ezer futballistát érint Spanyolországban.

példát követve központilag akarja értékesíteni a közvetítési jogokat, amelyeket a spanyol klubok eddig önállóan adhattak el. A jelenlegi rendszerben a topklubok, így a Real Madrid és a Barcelona jutnak jelentős előnyhöz a többi egyesülettel szemben, mivel maguk értékesíthetik a jogokat. A 2013–2014-es szezonban a két gigász 140-140 millió eurót kapott, míg a bajnok Atlético 40-et, de volt olyan egyesület is, amelyik 18 milliót. mtI

sport

nincs változás a listán

1. Németország 1687 pont 2. Argentína 1494 3. Belgium 1457 4. Kolumbia 1412 5. Brazília 1372 6. Hollandia 1301 43. Magyarország 665

A magyar válogatott továbbra is a 43. a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség világranglistáján. Dárdai Pál szövetségi kapitány (a képen) együttesének Európa-bajnoki selejtezős ellenfelei közül Románia áll a legelőkelőbb helyen, a 12. A görög csapat a 24., az északír a 42., míg a június 13-i ellenfél, Finnország a 78. mti

Biztosan dobogós lehet a Ferencváros Győrben mutatkozik be a Haladás új edzője, Mészöly Géza Metropol/MTI A második helyen álló Ferencváros és a címvédő Debrecen csatája ígérkezik az OTP Bank Liga 27. fordulójában a legizgalmasabb mérkőzésnek. A zöld-fehérek egy győzelemmel elérnék, hogy a tavaly megszerzett bronzérem után idén is a dobogón végezzenek, míg a Debrecen egy bravúr-

ral karnyújtásnyira kerülne a még Európa Liga-indulást érő negyedik hely megszerzésétől. A hajdúságiak sikere meglepetés lenne, ugyanis a klub történetében három alkalommal tudták elhozni a három pontot az Üllői útról, emellett 25 vereséget szenvedtek el és 10-szer döntetlennel távoztak. Szintén rontja a Debrecen esélyeit, hogy az FTC – egyedüliként a mezőnyben – még veretlen hazai pályán, és a legutóbbi hat hazai bajnokiján kapott gól nélkül győzött. A két csapat legutóbbi három

Holland támadó Manchesterben A Manchester United labdarúgócsapatához igazol Memphis Depay, a PSV Eindhoven szélsője. A 21 éves holland válogatott futballista jövő héten vesz részt az orvosi vizsgálaton, és négyéves szerződést ír alá. Az angol klub sajtóhírek szerint 25-30 millió fontot fizet a játékosért, akivel Louis van Gaal szakvezető már a válogatottban is együtt dolgozott. Depay az idei szezonban 34 meccsen 20 gólt szerzett a PSV-ben, és fontos szerepet játszott a holland bajnoki cím megszerzésében.metropol

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

röviden

Csepelre költözhet a Honvéd A munkálatok ideje alatt A Budapest Honvéd a Honvéd Csepelen szeretné tulajdonosa, George F. játszani hazai mérkőzéseit. Hemingway szerint nyárig A 13. helyezett csapat kiírják a közbeszerzési eljárást tulajdonosa úgy véli, nem a Bozsik-stadion újjáépítésére. megfelelő edzőket nevezett ki, A létesítmény tervezésében ez az oka a gyenge szereplésrészt vesz az egyesület. Az új, nek. Az, hogy Marco Rossi mavárhatóan 5,5 milliárd forintból radhat-e a tréner, a hátralévő megvalósuló aréna 8200 néző fordulók eredményétől függ. befogadására lesz alkalmas.

NB I, 27. forduló Péntek MTK–Puskás Akadémia 16.00 Nyíregyháza–Újpest 19.00 Szombat Dunaújváros–Diósgyőr 14.00 Bp. Honvéd–Kecskemét 16.00 Győri ETO–Haladás 18.30 Pápa–Pécs 18.30 Vasárnap Ferencváros–Debrecen 16.30 Paks–Videoton 18.30

ki. Ötgólos szegedi siker esetén a gólkülönbség dönt. A Veszprém több mint másfél éve nem kapott ki riválisától, két hete a Magyar Kupafináléban 26-22-re nyert. A BL négyes döntőjében is szereplő csapat Carlos Ruesga és Cristian Ugalde nélkül lép pályára, míg a Szegednél Balogh Zsolt játéka bizonytalan. mtI

találkozója – beleértve egy felkészülési találkozót is – döntetlenre végződött. A Nyíregyháza biztosíthatja első osztályú tagságát, ha ma legyőzi az Újpestet. A sereghajtó Pápa a Pécs ellen játszik „kiesési rangadót”, míg az utolsó előtti helyen álló Haladás új edzővel, Mészöly Gézával utazik Győrbe. A már bajnok Videoton a Paks otthonába látogat. A fehérváriak célja, hogy megdöntsék a DVSC 2012-es bajnoki csúcsát, ehhez még nyolc pontot kell szerezniük. HIRDETÉS

Egyenlített a Cavs és a Rockets A Cleveland Cavaliers hazai pályán 106-91-re nyert a Chicago Bulls ellen az észak-amerikai kosárlabdaliga keleti főcsoportelődöntőjében, így 1-1-re áll az egyik csapat 4. sikeréig tartó párharc. LeBron James 33 pontot szerzett, míg Kyrie Irving 21-ig jutott. A másik oldalon a két sztár nem villogott: Derrick Rose 14, Pau Gasol 11 pontot ért el. Nyugaton a Houston Rockets egyenlített, mivel 115-109-re verte a sérült Chris Pault nélkülöző Los Angeles Clipperst. A 32 pontos James Harden mellett a 24 pontig és 16 lepattanóig jutó Dwight Howard emelkedett ki a texasi csapatból. metropol

A férfi kézilabda-bajnokság rájátszásának első helye, és a döntőben ezzel járó pályaelőny a tét a MOL-Pick Szeged és az MKB-MVM Veszprém holnapi rangadóján (kezdés 18 órakor). Veszprémben a címvédő és listavezető győzött 29-24-re, és megőrzi első helyét, ha Szegeden pontot szerez, vagy öt gólnál kisebb különbséggel kap

n UTAZÁS

Labdarúgás

Rangadóval zárul a rájátszás

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 8. péntek

rejtvény

posta Közeleg az adóbevallás leadásának határideje. Ön fel szokta ajánlani az szja egy százalékát? „Általában sportszervezeteknek ajánlom fel, de idén lehet, hogy egy állatokat segítő alapítványt fogok inkább választani.”

„Igen, fel szoktam ajánlani. Általában egy gyermekétkeztetési alapítványnak vagy egy rákos betegeket gyógyító szervezetnek.”

márta judit, 49, szakasszisztens, gyöngyös

Szaszkó istván, 25, informatikus, göd

halász virág, 29, Műkörömépítő mester, budapest

Az ügyfélszolgálat útvesztői

olvasói levelek

„Igen, mindig felajánlom. Általában egy gyermekalapítványt vagy egy állatmenhelyet szoktam megjelölni a bevallásban.”

Ismerjük meg a tényeket! Hetven éve, május 8-án fejeződött be Európában a második világháború (Japán még harcolt szeptember 2-ig). Természetesen Oroszország (és korábban

dr. Szabó András budapest

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!