HIRDETÉS
20. oldal
Bakó Roland A világ legjobb 18–25 éves favágóinak firenzei vb-jén a második helyen végzett
HIRDETÉS
2015. május 20. SZERDA | www.metropol.hu
budapest
www.metropol.hu
2015. május 20. szerda
háttér
A régi Csepel Autógyár emlékezete fotók: katona lászló
Kiállítás
Szigetszentmiklóson gyártmánymúzeum állít emléket a Csepel Autógyárban készített járműveknek Metropol/MTI A vasárnap óta és október végéig látogatható gyűjtemény, ahová előre be kell jelentkezni, és amelyet a Városi Könyvtár és Közösségi Ház kezel, egy 700 négyzetméteres hangárban kapott helyet. A kiállításon alkatrészeket, fényképeket és dokumentumokat is láthat a közönség. Bemutatnak hat teherautót is: négy évtized járműveit ismerheti meg a közönség, az 1950-es évektől a 80-as évek végéig. A gyár a 70-es évek elején tízezer embernek adott mu n k át , és 1992ben zárt be.
9. oldal
19. oldal
Herczku Ágnes
Szegeden is nyert, így újra bajnok a veszprém
Az énekesnő és zenekara is fellép a Balatonfüredi Művészeti Fesztivál pénteki nyitónapján
2015. május 20. SZERDA | www.metropol.hu
budapest
Évente 5-10 ember fullad a Balatonba
tragédiák. Tíz év alatt évi 203-ról 109-re csökkent az országban a vízbe fulladások száma, de a nyár veszélyes időszak Óvatosság. Egy esztendő alatt is változhat az ismert vizek mélysége, s a bedobált tárgyak is balesetet okozhatnak Mentők. A Balatonnál tavaly 4000 könnyebben sérült személyt láttak el, és öt újraélesztés is volt 2. oldal
5. oldal
6–7. oldal
ma éjfélig kell feladni az szjabevallást
8. oldal
baleset ért egy gripent
Tunézia nem enged a terror rémének
22. oldal a homeopátia éles vitákat gerjeszt
A csehországi Cáslavban zajló cseh–magyar–svéd hadgyakorlaton baleset ért egy magyar Gripent. A vadászgép leszállás közben nem fékezett a kifutópályán. A pilóták katapultáltak, és a hírek szerint jól vannak. Fotó: mti
2
2015. május 20. szerda
hírek
www.metropol.hu
Önkéntes a csődvédelem
A családi csődvédelem önkéntesen lesz választható, az eljárásra a hitelezők senkit sem kötelezhetnek majd – jelentette ki Rétvári Bence, a Kereszténydemokrata Néppárt alelnöke. Két lépcsőben kívánják bevezetni: ősztől azok a családok választhatnák a csődvédelmet, amelyek kritikus helyzetben vannak, netán az ingatlanjukat már kijelölték végrehajtásra, jövő ősztől pedig valamennyi adós. mti
a nap vesztese
strandolás
Nikola Radjen A világ- és Európa-bajnok szerb vízilabdázó szervezetében februárban kokaint találtak a spanyolok ellen 15-9-re megnyert madridi világliga-mérkőzés után. Akár négy évre is eltilthatják. A szerb válogatott – akárcsak a magyar – ott lesz júniusban a világliga-szuperdöntőben.
időjárás
27/13
A napsütés mellett egyre több gomolyfelhő képződik, egyre többfelé alakulnak ki záporok, zivatarok, nagyobb számban, hevesebb kísérőjelenségekkel (jégeső, szélvihar, kiadós csapadék) a középső területeken.
Budapest 29/12°C 96%
Ny 10/30 km/ó
Győr 23/10°C 99%
Tíz év alatt csaknem felére csökkent az esetek száma, a tragédiák több mint fele a nyári hónapokban történik
a nap TÉMÁJA
Kevesebb a vízbefúlás
Suhajda Zoltán Ha az időjárás úgy alakul, lassan elkezdődik a nyári fürdőzési, nyaralási szezon. De érdemes odafigyelni az úszással, vízi sportokkal járó veszélyekre, hogy felhőtlen maradjon a pihenés. Tavaly 109-en haltak meg vízbefulladásos balesetben a Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint, bár ebben nemcsak a természetes vizekben történt esetek szerepelnek. A javulás azonban igen látványos az elmúlt évekhez képest: tíz évvel korábban csaknem kétszer annyian, 203-an vesztették életüket. Nem meglepő, hogy a nyári hónapokban történik a legtöbb végzetes vízbefulladásos baleset. Az 1995 és 2013 közötti időszakot nézve a tragédiák több mint fele júniusban, júliusban és augusztusban fordult elő. Úgy tűnik, a szezon előtt gyakoribbak a vízbe fulladások, áprilisban és májusban is nagyobb arányban
fulladtak vízbe évente 1995 és 2013 között Vizbefulladás miatti halálesetekEnnyien száma
A legtöbben, átlagosan 20 ember, júliusban fulladt vízbe a 18 év során
291
300 250 200
249
238 250 205
150
222
207 203 181
185
208
171
191
184 151
172
146
120
109
100
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 20062007 20082009 2010 2011 2012 2013 Forrás: KSH A gyógyintézetben történt, évi 3-14 eset nélkül.
vesztik életüket, mint szeptemberben. – Tavasszal az első fürdőzéseknél legyünk óvatosabbak, körültekintőbbek, mert a korábban jól ismert terület sokat változhatott tavaly óta – tanácsolta Bagyó Sándor, a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálatának elnöke. Mint mondta, a meder sokat változhatott, sekélyebb lehet a víz, de akár bedobott tárgyak, esetleg horgászfelszerelések darabjai is kellemetlen meglepetést jelenthetnek. Emellett figyelembe kell venni az alacsonyabb vízhőmérsékletet,
Tavaly a strandi vízi mentők
4000
könnyebb sérülést láttak el a Balatonnál, és 80 súlyos esetben segítettek. Újraélesztést öt esetben végeztek, ebből háromszor vízből mentés során.
és persze az első hosszabb vízparti pihenésnél nagyon könnyen leéghetünk. Ahogy csökkent a vízbefulladásos esetek száma az országban, a Balatonnál is egyre kevesebb a végzetes tragédia. A vízi mentők vezetője szerint működésük 15 éve alatt az évi 40–50 vízben történt halálesetet sikerült 5–10-re leszorítani. (Ezek egy része nem is fulladás, hanem vízben bekövetkező egyéb ok, például szívroham miatti halál.) A javulásban közrejátszott az is, hogy a tájékoztatásnak és a megelőzésnek köszönhetően egyre tudatosabbak és óvatosabbak az emberek is. Bagyó Sándor szerint az odafigyelést jól mutatja, hogy az elmúlt években csökkent az elsodródásos vagy gyenge úszástudásból fakadó esetek
száma: viharjelzésben nem mennek be az emberek a vízbe, aki pedig nem tud úszni, mentőmellényt vesz fel. Több sürgősségi esethez riasztják viszont a vízi mentőket, bár ez főként azzal magyarázható, hogy 2009-től két mentőhajó is bevethető, így sok olyan balesethez őket hívják, ahová korábban a szárazföldi mentőszolgálatot riasztották. A vízi mentők idén még több strandon lesznek jelen a Balaton körül, a korábbi 40– 50 helyett várhatóan 80 fürdőhelyen. A megnövekedett igény miatt átmeneti munkaerőhiány alakult ki a szakszolgálatnál. Bagyó Sándor azt mondta, száz embernek azonnal tudnának munkát adni, ezért várják az úszni tudó, 16 évesnél idősebb fiatalok és felnőttek jelentkezését.
ÉNy 10/45 km/ó
Pécs 29/12°C 76%
változó 10/30 km/ó
Debrecen 30/15°C 78%
DK 10/40 km/ó
Szeged 31/16°C 86%
DK 15/40 km/ó
Csütörtök
Péntek
Szombat
21/13
21/13
23/13
További információk: www.met.hu
kálló péter
éter
3
a nap
Nagy a haszon
Hamisítás és terrorizmus Az al-Kaida, afgán terroristák, a kínai alvilág az olasz Camorrával együtt és az „Igazi IRA” hamis ter- Az EU-ban lefoglalt áruk mékek előállításával is finanszírozza magát. A hamisítás 10 milliárd euró kárt okozott 2010-ben az EU-nak, százaléka Kínából és 185 ezer munkahely szűnt meg miatta. Metropol származott.
712
fotó érkezett eddig önkéntes „kiberrégészek” felhívására, akik 3D-s képalkotással létrehozzák az iraki Moszuli Régészeti Múzeum kincseit, amelyeket az Iszlám Állam terroristái pusztítottak el. Eddig 8 virtuális rekonstrukció látható a „projectmosul.org”-on. Hasonlót terveznek a nepáli föld– rengés miatt elpusztult értékekkel.
a nap KÉPE
a nap száma
66
1000 dolláros befektetés 20 ezret hoz heroinkereskedelemmel, de 43 ezret fial cigaretta- és 500 százaléka veszélyes volt a felhasználóra. ezret gyógyszerhamisítással. A hamis termékek
25,2
Anglia Kacsasáv a hajózási csatornák mentén A hajózási útvonalak mentén Londonban, Birminghamben és Manchesterben szimbolikus kacsasávokat festettek fel. A kampány célja, hogy felhívja a figyelmet az élővilág megóvására. A szlogen: Adj egy kis teret, és csökkentsd a sebességet! getty images
a nap mondata „Én még azt nem hallottam egyetlenegy iskolából sem, hogy krétára nem jutott pénz, meg azt sem, hogy mondjuk papírra nem jutott pénz.”
Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter egy, a jövő évi költségvetésről szóló interjúban az RTL Klubon HIRDETÉS
2001
2015. május 20. szerda
Dénes Ferenc sportközgazdász
hazai
Adókedvezmény
vélemény
Fazonigazítás Jelentős fazonigazításra kerül sor a magyar labdarúgásban. 2017-ben 12 csapat játszik majd az első osztályban, de a mindössze tucatnyi induló már idén nyárra összejöhet, mivel az MLSZ első körben öt csapattól megvonta a jogot, hogy jövőre az NB I-ben induljon. Viszont akár a köztelevíziótól kapott jogdíj mértékét is meghaladhatja a szintén állami tulajdonban lévő Szerencsejáték Zrt.-től – „a parlament, illetve a kormány szabályozó intézkedéseinek köszönhetően” – a futballba áramló pénz, amit a magyar és a fiatal játékosok hadrendbe állításától függően tervez szétosztani a szövetség a csapatok között. Az utóbbi évtizedekben számos kisebb-nagyobb átalakítást ért meg labdarúgásunk. Ennek mozgatórúgója túlnyomórészt szakmai indok volt: azért kell változtatni, hogy jobb legyen a futball. Hogy ez pontosan mit jelent, sohasem tisztázódott: nemzetközi klubszinten legyen eredményesebb? Vagy a válogatott? Esetleg többet fussanak a játékosok a meccseken? Izgalmas legyen a bajnokság? Mindenesetre a „jobb futball” környezetét először a futballszakemberek próbálták kiszabni, aztán amikor rájöttünk, hogy futballt is csak pénzből lehet csinálni, a ligavezetők, majd szövetségi menedzserek vették kezükbe a szabászollót. Mostanában, mivel a futballcsináló pénz meghatározó része a politikusok döntése nyomán érkezik, egyre több a pártemberi szó a labdarúgás környékén.
De akárhogy mérünk, valahogy mindig elszabjuk: kis bunda, nagy mellény.
Csak egyvalakinek ér keveset a szava: a szurkolónak. Pedig a „Hány csapatnak, külföldinek, fiatalnak kellene játszania az NB I-ben?” kérdésekre elvileg csak ők adhatják meg az egyetlen érvényes választ: annyinak, ahányra ők kíváncsiak. A látványfutballt ugyanis a profitért szervezik, de a szurkolóról szól – már ahol a stadionokban játszott labdarúgás az, aminek nevezik: szórakoztatóipari futball. A versenyrendszereket úgy állítják össze, a mérkőzéseket úgy rendezik, hogy a szurkoló napi kapcsolatban legyen a klubbal, váltson jegyet a mérkőzésekre, érezze jól magát a stadionban, és fogyasszon, fogyasszon, fogyasszon. Ha a szurkoló a városban felnőtt kölykökre kíváncsi, akkor ők játszanak a csapatban. Ha azért vesz jegyet, mert fontos neki, hogy baszkok vagy éppen protestánsok rúgják a labdát, akkor ők fognak szerepelni. Ha pedig egyszerűen az a lényeg, hogy bárki is játszik, csak nyerjen a csapat, akkor adott pénzügyi keretek között bőrszíntől, állampolgárságtól, vallástól függetlenül a legjobbakból összeálló gárda fut ki a gyepre.
És valahol a végén a szurkolótól függ az is, hány csapat alkotja a hivatásos bajnokságot.
Mert azoknál a csapatoknál, amelyek meccsein huzamosabb ideig csak néhány százan, pár ezren lézengenek a lelátón, nemhogy a munkabéreket, de a meleg víz árát sem nagyon tudják kitermelni – akkor mit keresnének a mennyei bajnokságban? Az MLSZ elnöke szerint a mostani intézkedések célja a pénzügyi stabilitás megteremtése. Igaza van. A futballért fizetni hajlandó szurkoló tömegében nincs, a labdarúgás fene nagy jóléte zömében a társasági és osztalékadón keresztüli sporttámogatásokból, az állami sportfejlesztésekből, a központi költségvetéshez köthető vásárlásokból áll össze. A közpénzt legalább ne – mondjuk így – szórják el. Bár ez korábban nem mindig sikerült, az MLSZ most legalább a saját normáit próbálja betartani, és újraöltöztetni a magyar futballt. Itt a nyár. Bunda nem kell, a mellény mérete is lehet egy-két számmal kisebb.
46 008
4
A házasok sokkal jobban járnak Nagyon nem mindegy, hogy valaki házasságban vagy élettársi kapcsolatban él: akár milliós különbség is lehet
A jelenlegi szabályozás szerint egy és két gyerek után 10 ezer forinttal, három gyerek esetén pedig gyerekenként 33 ezer forinttal emelkedik a nettó fizetésünk havonta. De élettársak esetén a szülők csak a közös gyerekek után kapnak mindketten kedvezményt, különben csak a saját gyermekek után járó támogatást érvényesíthetik. Ha viszont házasok, akkor az összes gyerek számít. Közös gyerekek esetén tehát nincs különbség a házastársi és élettársi viszonyban élő gyermekek után járó családi kedvezmény érvényesítésében. Például két családi pótlékra jogosult közös gyerek esetén a családi adókedvezmény havi bruttó kétszer 62 500 forint, azaz 20 ezer forint/hó a nettó bérnövekedés. Két, családi pótlékra jogosult közös gyerek és egy egyetemista közös gyerek esetén havi 66 ezer forint a nettó bérnövekedés. Más a helyzet, ha a másik fél „hozott” gyermeke, illetve gyermekei is belépnek az élettársi kapcsolatba. Például egy élettársi kapcsolat esetén az apa két saját gyermeke miatt havi kétszer 20 ezer forintos családi kedvezményt érvényesíthet, míg az anya a saját gyermeke után havi 10 ezer forintot. A két fél együtt havi 30 ezer forint jövedelemnövekedéssel járul hozzá a költségvetéshez, HIRDETÉS
NÁLUNK MÁR ÉS USD ALAPÚ BANKKÁRTYÁVAL IS VÁLTHAT FORINTOT! 1065 Budapest, Podmaniczky utca 1. Tel.: 269-2036 Nyitva tartás: 0-24-ig www.arfolyamelorejelzes.hu
2002
25 506
2003
25 046
2004
24 638
2005
24 804
45 398
43 791
44 234
44 528
2006 Házasságok és válások száma Magyarországon
24 869
2007
25 160
2008
25 155
2009
23 820
2010
23 873
2011
23 335
2012 2013 0
21 830 20 209 10 000
20 000
amely egy év alatt összesen 360 ezer forintot jelent. Ezzel szemben házastársak esetén a három gyermek után érvényesíthető családi adókedvezmény havi háromszor 206 500 forint, azaz 99 ezer forint/hó, ami éves szinten 1 188 000 forint. A különbség jelen esetben 828 000 forint évente. A LeitnerLeitner közölte: amennyiben mindkét fél két-két iskolás korú gyermeket hoz a kapcsolatba, mindkettőjüknél havi bruttó kétszer
HIRDETÉS
40 842 40 105 36 730 35 520 35 812 36 161 36 986 30 000
Forrás: KSH
www.metropol.hu
43 583
24 391
40 000 50 000 darab
62 500 forint a kedvezmény, azaz 20 ezer forint/hó nettó bérnövekedés érhető el, ez háztartási szinten havi plusz 40 ezer forintot jelent. De ha ez a pár házasságban élne, akkor jogosultságot szereznének a négy gyermek utáni családi kedvezmény igénybevételére, ami havi 132 ezer forint nettó bérnövekedést jelentene. Az eltérés 92 ezer forint/hó, azaz éves szinten 1 104 000 forint a házasságban élők javára.
5
hazai
Orbán kvóta helyett saját döntést javasol Strasbourg
Vitát váltott ki a kormányfő beszéde az Európai Parlamentben
Felül kellene vizsgálni a jelenleg érvényes egyezményeket, és a bevándorlást illetően vis�sza kell adni a döntési jogot az európai uniós tagállamoknak, és a kvóták helyett rájuk kell bízni, akarnak-e bevándorlókat – mondta Orbán Viktor a strasbourgi vita során. A kormányfő szerint a kvóta csak ösztönözné az embercsempészeket, és még több illegális bevándorló érkezne Európába. A miniszterelnök kiemelte: „nem tudunk munkát adni a bevándorlóknak”. Azt javasolta, hogy az európai politiku-
sok tegyenek különbséget az üldözöttek és a jobb életszínvonal reményében érkezők között. Utalt arra, hogy az európaiak eltérően ítélik meg az unión belüli szabad munkavállalás, illetve a kívülről jövő bevándorlás jelenségét. Ami a halálbüntetés kérdését illeti, a vita előtt Orbán Viktor hangsúlyozta: Magyarország nem írt alá olyan doku-
„Az EU kényszerítette Magyarországot a menekültügyi szabályok megváltoztatására, és ez az országra kényszerített szabályozás nem vált be.” Orbán Viktor
mentumot, amely megtiltaná, hogy felvessen bármilyen kérdést. Szerinte az a kérdés, hogy erről lehet-e beszélni, „valójában nem a büntetőpolitikáról, hanem a szólás-, illetve véleményszabadságról szól”. A nemzetközi egyezmények, amelyek Magyarországot kötik, „nem isteni kinyilatkoztatások, hanem emberi alkotások”, amelyeket meg lehet változtatni – hangsúlyozta. Az egyezmények valóban nem isteni kinyilatkoztatások, de létezik olyan isteni parancs, hogy ne ölj – reagált Martin Schulz, az EP elnöke. Frans Timmermans, az Európai Bizottság első alelnöke szerint nem igaz az a vád, hogy a brüsszeli javaslatok minden illegális migráns korlátlan befogadását szorgalmazzák. mtI
HIRDETÉS
Ma van a határidő Ma jár le a személyi jövedelemadó (szja) bevallásának határideje. Több postán hos�szabbított nyitva tartással várja az ügyfeleket a Magyar Posta Zrt. Ha az ügyfél a bevallási határidő utolsó napján közvetlenül éjfél előtt érkezik a postára, de a küldemény felvételére csak éjfél után kerül sor, akkor a küldeményen a tényleges dátumot rögzítik, vagyis már másnapnak számít. Május 20-a az szja megfizetésének is a határideje. A bevallási nyomtatványon a részletfizetés lehetősége is választható. Az szja 1+1 százalékáról is máig lehet rendelkezni. A Nemzeti Adó- és Vámhivatal közleménye szerint évek óta csak az adózók nagyjából fele él ezzel a lehetőséggel. Az a pénz, amelyről nem rendelkeznek az adózók, az idei évtől a Nemzeti Együttműködési Alapba kerül. mti
Szja-bevallást benyújtók száma önbevallók száma 2004
bevallók száma összesen
2 299 660 4 380 460 2005
2 388 595 4 374 268 2006
3 432 382 4 498 789 2007
3 560 856 4 499 966 2008
3 525 013 4 619 986 2009
3 576 079 4 479 049 2010 3 549 899 4 500 957 2011
3 589 877 4 495 237 2012
3 760 118 4 436 820 2013
4 494 661 3 447 100 4 494 700 3 764 801 2014
0 1 000 000 3 000 000 5 000 000 fő 2 000 000 4 000 000
Forrás: NAV
HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. május 20. szerda
Tunézia
Két hónappal a Bardo Múzeumban történt terrortámadás után Tunisz utcáin ugyanúgy zajlik az élet, mint a merénylet előtt. Az egyetlen szembetűnő változás az erősebb katonai és rendőri jelenlét. szöveg és fotó: Kálló Péter Tunézia
Az iszlamista szélsőségesek által elkövetett, 23 áldozattal járó támadás – több külföldi, egy tunéziai kommandós és egy múzeumi takarítónő vesztette életét a két támadón kívül – az elmúlt évtized legsúlyosabb terroreseménye volt az észak-afrikai országban. – Hét durranást hallottam, de azt hittem, az épületről omlott le egy nagyobb faldarab. Még akkor sem fogtam fel, hogy mi történik, amikor megláttam a fegyvereseket – emlékezett vissza a merényletre Ammar Araja, a Bardo Múzeum egyik idegenvezetője, aki társaival a könyvtárba menekült a fegyveresek elől. – Három órán át vártunk. Többen rosszul lettek, mások a családtagjaikkal beszéltek telefonon, úgy vészelték át a legnehezebb pillanatokat. Miközben a kommandósok tűzharcot vívtak a két terroristával, a múzeum dolgozói folyamatosan menekítették ki a turistákat a hatalmas épületből. Az egyik teremőr 34 külföldit mentett meg, társa 7 olasz látogatót vezetett ki a múzeumból. – Nagyon meg voltak ijedve, de fegyelmezetten követtek az épület hátsó részébe, ahonnan kijutottunk a parkolóba, ezen keresztül pedig a par-
Tunéziáról Az ország bevételeinek nagy része – az előnyös földrajzi adottságokra épülő – turizmusból származik. Az életszínvonal jóval magasabb, mint a szomszédos afrikai országokban. Algériai és líbiai dzsihadista csoportok szivárognának be az országba, de a határokat jól őrzik, és rendre likvidálják e csoportoknak a vezetőit. 13 éve volt a Bardo Múzeum elleni terrortámadás előtt legutóbb merénylet: a ghribai zsinagógában 21 ember halt meg. A Bardóban azonban a harcban szinte tapasztalatlan terroristáknak nyugati turisták estek áldozatul. Ezáltal az Iszlám Államnak a saját szimpatizánsai körében is romlott a megítélése.
riport
A félelem sosem győzhet
lamentbe – mesélte Nasszir Kokbati teremőr. A helyi titkosszolgálat szerint nem kizárt, hogy a Bardo elleni terrortámadás megtorlás volt egy Ahmed al-Ruisszi nevű dzsihadista haláláért, akit a tuniszi merénylet előtt Líbiában öltek meg. A férfi az Iszlám Állam „leányvállalatának” egyik egységét vezette. A dzsihadisták nem véletlenül támadták meg a Bardót. A híres múzeum vonzza a külföldi turistákat, a 11 millió lakosú Tunézia fő bevételi forrása pedig épp a turizmus. – Igaz, a terrortámadás óta érezhetően visszaesett az országba látogató külföldiek száma, a foglalások alapján azonban augusztusban már telt házra számítunk – mondja Nabil Bziouech, a Tunéziai Turisztikai Minisztérium miniszterhelyettese. – A köztes időszakban a kormány az erre elkülönített keretből támogatja a szállodákat, hogy megakadályozza az esetleges
6
Nasszir Kokbati
teremőr 34 külföldi életét mentette meg azzal, hogy a hátsó kijáratokon át a parlament épületébe vezette át őket.
bevételkiesést. A miniszterhelyettes azt ígérte, hogy nyár előtt a fapados légitársaságoknak is megnyílik a légtér, így a szervezett utak mellett azok is könnyen és olcsón eljuthatnak Tunézi-
ába, akiket inkább az ország belsejében található látnivalók vonzanak. – Többek között civil és egyenruhás rendőrökkel, a katonai jelenlét megerősítésével és térfigyelő kamerákkal védjük még jobban a turistákat – mondta a miniszterhelyettes. Hozzátette: francia és német szakértőket is
7
riport
„Hét durranást hallottam, de azt hittem, az épületről omlott le egy nagyobb faldarab.” Ammar Araja
a Bardo egyik idegenvezetője
bevontak a biztonsági intézkedések kidolgozásába. A helyiek nem tartanak újabb támadástól. – Nincs mitől félnünk. Megrendültünk, amikor hallottuk, mi történt, de a támadás után nagyobb lett az összetartás az országban – mesélte egy textilgyárban dolgozó fiatal asszony,
aki a merénylet utáni hétvégén ellátogatott a múzeumba. – Szerettem volna kifejezni, hogy elítélem az erőszakot. A hitem a szeretetről, az elfogadásról, nem pedig a megtorlásról szól. Egy ehhez hasonló támadás ma már a világon bármelyik városban megtörténhetne. HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. május 20. szerda
külföld
Egy Gripen lecsúszott a kifutópályáról Csehország
A magyar vadászgép két pilótája katapultált, és nem sérült meg Metropol/MTI/Index
Túlfutott a kifutópályán tegnap a Magyar Honvédség egyik Gripen típusú vadászgépe a Prágától keletre fekvő Cáslav katonai repülőtéren, a pilóták katapultáltak. A Honvédelmi Minisztérium (HM) közölte: a személyzet a biztonsági protokollnak megfelelően döntött a katapultálás mellett. A pilótákat a szokásos eljárás szerint orvosi vizsgálatnak vetették alá. – A két magyar pilóta – Ugrik Csaba dandártábornok és Gróf Gergely őrnagy jól van, és más sem sérült meg. Az anyagi kár felmérése még folyik. Az eset kivizsgálását az illetékes hatóságok haladéktalanul megkezdték. A cseh hírtévé és hírügy-
Balti légtérvédelem Hazánk múlt héten újította meg korábbi, a balti országok légtérvédelmét is magában foglaló együttműködési megállapodását. Négy magyar Gripen idén szeptembertől négy hónapon át biztosítja a balti országok légterének védelmét.
röviden
nökség arról számolt be, hogy leszállási manőver közben történt a baleset, a repülőgép már a kifutópályán volt, de a pilóták nem fékeztek. Információk szerint a vadászgép a repülőtér mellett lévő szántóföldön állt meg.
Összetört a gép
A Cseh Televízió által a baleset után sugárzott helyszíni felvételek szerint a magyar vadászgép néhány száz méterre a leszállópályától, a vetéstől zöldellő szántóföldön állt jobb oldalára dőlve. A felvétel szerint a gép az elején és hátul, a farokfelületén is nagyon súlyosan megsérült, a gép orra például le volt törve. Egy cseh szakértő ennek ellenére úgy vélte, hogy a javítások után a magyar Gripen újra működőképes lehet. A szántóföldön láthatóak voltak azok az ejtőernyők is, amelyekkel a két pilóta elhagyta a gépet. A balesetet szenvedő repülőgép körüli területet a hatóságok lezárták.
Közös hadgyakorlat
Cáslavban május 11-től Lion Effort elnevezéssel közös cseh–magyar–svéd légi hadgyakorlat zajlik. Mindhárom ország hadserege JAS–39 Gripen típusú vadászgépeket használ. A hadgyakorlaton Thaiföld pilótái is részt vesznek, de vadászgépek nélkül. A baleset után a hadgyakorlatot felfüggesztették. HIRDETÉS
Elesett az utolsó támaszpont
Az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat szíriai ágának tartott an-Nuszra Front és a vele szövetséges csoportok elfoglalták a kormányerők utolsó katonai támaszpontját Idlíb tartományban. mti
n UTAZÁS
n UTAZÁS
HIRDETÉS
A magyar légierőnek
14
Gripenje van, ezek közül kettő kétüléses. Utóbbiból sérült meg az egyik. Márciusban történt már műszaki hiba magyar Gripennel: egy svédországi gyakorlatról visszatérő gép Kassán hajtott végre kényszerleszállást. 2009-ben egy gyakorlatozásról visszatérő Gripen hajtott végre kényszerleszállást Svédország délkeleti részén, Kallinge repterén.
Az időjárás jó volt
Tomás Maruscák, a reptér szóvivője a cseh hírtévének elmondta, hogy a gép nem fékezett. – Még nem tudjuk megmondani, hogy ez a pilóta hibája volt-e, vagy műszaki meghibásodás miatt történt a baleset. Hozzátette, amikor az eset történt, az időjárás normális volt, légköri zavarok nem voltak. A régi szovjet harci repülőgépek lecseréléséről még 1995-ben, a Horn-kormány idején döntöttek, de csak 2005-től kezdték el szállítani a repülőket. A vg.hu szerint a Gripenek bérleti díja 2015ben 23 milliárd, 2016-ban 28,8 milliárd, míg 2017-ben 32,4 milliárd forint lesz.
Hét gyanúsítottat vettek őrizetbe Nagy-Britannia
A londoni ékszerrablók 82 milliárd forint értékű zsákmányt szerezhettek Őrizetbe vett hét gyanúsítottat a brit rendőrség az előző hónapban elkövetett, regénybe illő londoni ékszerlopással kapcsolatban. A műveletben több mint kétszáz rendfenntartó vett részt. Mint azt a nyomozók elmondták, az egyik helyszínen „nagy értékű vagyontárgyakkal teli” zsákokat találtak, amelyekről azt gyanítják, az áprilisi bűncselekmény során lopták el őket.
8
A hatalmas értékű ékszerlopás április elején történt az ékszerészek londoni negyedében, a Hatton Gardenben. A betörők több falon keresztül, alagutat ásva jutottak be a Hatton Garden értékmegőrző épületének liftaknájába, ahol köteleken leereszkedtek, majd egy nagyteljesítményű vágószerszám segítségével hatoltak be a 45 centiméter vastag biztonsági ajtón át az alagsori páncélterembe. Az ott talált 600 tárolódobozból 60-70-et törtek fel és ürítettek ki. A The Sun című brit bulvárlap szerint a kár a 200 millió fontot (82 milliárd forint) is elérheti. mti
Lelőtték a tehetséget Törökország
A konzervatív kurdok nem nézték jó szemmel tv-s szereplését
Otthonában lőtték fejbe hétfőn a Sesi Cok Güzel című, az X-Faktorhoz hasonló török tehetségkutató 19 éves sztárját, a kurd Mutlu Kayát, írja a BBC. Az énekesnő a Guardian szerint kritikus állapotban van. Mutlu Kaya az észak-keleti Diyarbakir tartományban lakik, ahol a konzervatív kurdok között sokan nem nézték jó szemmel, hogy egy kurd lány a török tévében szerepel.
Mutlu korábban halálos fenyegetést kapott ismeretlenekről, és jelezte is a műsor készítőinek, hogy retteg a rosszakaróitól. A török rendőrség máris őrizetbe is vett egy személyt, aki feltételezhetően a kertben bújt el, amíg az énekesnő haza nem ért, majd az ablakon keresztül lőtt rá. Mutlu Kaya mentora, az egész országban ismert török népdalénekesnő, Sibel Can volt, aki márciusban személyesen kereste fel egy menza konyháján a lányt, hogy rábeszélje: ilyen hanggal muszáj elindulnia a tehetségkutató show-ban. index.hu
9
2015. május 20. szerda
kultúr
www.metropol.hu
Jöhet az 5. mad max-film
A Mad Max-filmek író-rendezője, George Miller egy internetes rádióinterjúban elmondta, már meg is írta a következő részt. A címe az lesz, hogy Mad Max: The Wasteland (A senkiföldje), a címszerepet pedig továbbra is Tom Hardy (a képen) alakítja majd. A Mad Max: A harag útja holnap debütál a magyar mozikban. A nyitó hétvégén 45 millió dollárt hozott a film az Egyesült Államokban. metropol
Művészeti napok a Balaton partján Fesztivál
Négy napon át a kultúráé lesz a főszerep Balatonfüreden
Pénteken kezdődik a négynapos Balatonfüredi Művészeti Fesztivál, amelyen koncertek, Picasso- és Capa-kiállítás, különböző családi programok várják az érdeklődőket. A nyitónapon fellépnek majd a Balatonfüredi Világzenei és Improvizációs Tábor tanárai, Frankie Látó hegedűművész vendégszereplésével, szombaton Halász Judit énekel a gyerekeknek, vasárnap
pedig Herczku Ágnes és zenekara koncertezik. A Túlpart együttes hétfőn tartja családi koncertjét a Kisfaludy Színpadon, este pedig a pünkösdi hosszú hétvége és a fesztivál zárásaként a „Piros” Templomban Tolcsvay László és Tolcsvay Béla Magyar Miséjét lehet meghallgatni. Több program kapcsolódik a Vaszary Galéria Picasso- és Capa-kiállításához is: szombat délután Tea Picassóval címmel Máté P. Gábor színművész irodalmi összeállítását láthatja a közönség, vasárnap pedig tárlatvezetésen vehetnek részt az érdeklődők a Vaszary Galéria kiállításain,
Szekszárd Megújul a színház
www.furedkult.hu
amelyeken Picasso-grafikák mellett Jean Cocteau Picassóról és baráti köréről készült fényképeit és Robert Capa fotográfiáit lehet majd avatott vezetéssel megtekinteni. Szombat este a GG Tánc Eger társulat előadását láthatják az érdeklődők, a kortárs darab rendezője Grecsó Zoltán. A családokat pünkösdiviselet-készítés várja a Vaszaryalkotóműhelyben szombat délelőtt, vasárnap délután pedig pünkösdi kézműves játékkészítés, koszorúfonás lesz a Kisfaludy Galériában. mti
Kétszázmillió forinttal támogatja a kormány a szekszárdi Magyarországi Német Színház (Deutsche Bühne Ungarn) felújítását. A hazai németség egyetlen állandó társulata évi 5-6 bemutatót és 100-180 előadást tart 13-15 ezer néző előtt. mti HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. május 20. szerda
kultúr
Új utak nyíltak a gyógyításban Program
Ingyenes előadás az antropozófus orvoslásról Metropol
Mörk Leonóra
Az írónőt legújabb regényéről, a Holdfény szonátáról kérdeztük.
Szerelem és Mozart zenéje Metropol A főszereplőről, Bodrogi Eszterről egyes szám első személyben ír. Mennyiben „énregény” ez, milyen saját élmények jelennek meg benne? – Eszter ugyanúgy nem én vagyok, mint ahogyan a többi regényem hősnője sem, de persze akadnak benne saját élmények. Az például velem esett meg 18 évesen, hogy egy német muzsikus kedvéért beszöktem a Zeneakadémiára, a tanári páholyba. Azokat a darabokat pedig, amelyeket Eszter szívesen hallgat, a Mozart-zongoraversenyektől Bachig, szintén a kedvenceim közül választottam. Eszter nemcsak a híres zongoristáért, Alexander Thiemannért rajong, hanem általában a klasszikus zenéért is. Mennyire enged a regény bepillantást
Mörk Leonóra Sokáig a Nők Lapja munkatársa volt, majd az ELLE indulásakor a magazin főszerkesztő-helyettese lett. Jelenleg vezető szerkesztő a lapnál. Első regényét hat éve adták ki Az utolérhetetlen Mr. Yorke címmel.
a kortárs komolyzenei élet kulisszái mögé? – Valóban léteznek például olyan magánpartik, amilyeneken a regényben Alexander is fellép, és ezekkel tényleg nagyon jól lehet keresni. Arra is volt már példa, hogy egy művész ellen tüntetést szerveztek a fellépésekor. De itt is felhasználtam a saját élményeimet. Jártam már a Müpa kulisszái mögött az öltözőben, vagy Salzburgban az ünnepi játékokon tartott sajtótájékoztatón. Ahogy korábbi regényében, a Hellinger-Madonnában, úgy ebben a műben is fontos szerepe van a múlt és a jelen összefonódásának. Milyen elbeszélések, történetek alapján írta meg a II. világháború idején játszódó fejezeteket? – A háború utolsó hónapjait az édesapám, aki akkor még gyerek volt, Ausztriában vészelte át. Ő mesélte el, milyen megrázó élmény volt látni Linz bombázását, amint a város
a szemük előtt változott át hatalmas, szürke porfelhővé. De kislányként az anyósom is egy osztrák gazdánál lakott akkoriban, azt hiszem, ez sok magyar család élménye volt. Ezeken kívül rengeteg archív anyagot találtam Salzburg háborús éveiről az interneten, az elrejtett Mozart-kézirat története viszont a fantáziám szülötte. Thiemannt a regényben egy újságcikk a klasszikus zene egyik legszexisebb előadójaként említi. Mely előadóról vagy előadókról mintázta ezt a figurát? – A komolyzenei oldalak rendszeresen megkérdezik az olvasóikat, szerintük kik a klasszikus zene legszexisebb sztárjai, és ezen a szavazáson ugyanúgy rendre az élmezőnyben végez az operaénekes Jonas Kaufmann vagy Dimitrij Hvorosztovszkij, mint a hegedűművész Charlie Siem, aki mellékállásban modellkedik is. Az én hősöm a nevét egyébként a francia zongoraművész, Alexandre Tharaud után kapta, aki amúgy szintén nagyon megnyerő külsejű fiatalember.
Az antropozófus orvoslásról tart rendkívüli előadást Michaela Glöckler gyermekorvos Budapesten, a MOM Kulturális Központban. A nemzetközi antropozófiai központ orvosi szekciójának vezetője a holnap 19 órakor kezdődő eseményen azt a természettudományos akadémikus orvosláson alapuló, integratív szemléletet mutatja be, amelynek lényege, hogy az ember nemcsak fizikai lény, hanem lelkiséggel és szellemiséggel is rendelkezik, és nem vizsgálható, nem gyógyítható kiszakítva sem a szűkebb, sem a tágabb környezetéből. Ezért az antropozófus orvoslás a diagnosztikában és HIRDETÉS
10
a terápiában a legmodernebb módszereket és eszközöket alkalmazza, de olyan vizsgálati nézőpontokat is bevon a gyógyításba, amelyeket az ember életútja, lelki és szellemi állapota testileg is észlelhető módon egyénivé tesz. Nagy fontosságot tulajdonít továbbá az egészségmegőrzésnek, elsősorban az otthoni és az iskolai nevelés, az önismeret és az önmegvalósítás által, amelyek tudatos támogatásához olyan konkrét eszközöket kínál, mint például a Waldorfpedagógia, a gyógyító nevelés, a felnőttoktatás, különböző terápiák, vagy akár az organikus szervezetfejlesztés és változásmenedzsment. Az antropozófus kórházak többsége Németországban és Svájcban található, járóbetegellátó központokból azonban 120-nál is több van Európaszerte, de Ausztráliától Brazíliáig, DélAfrikától Japánig is egyre több képzés és centrum működik.
kultúr
Rock, pop és elektro az idei Hegyalján Zene
Még kedvezményesen válthatók bérletek a Kingdom of Hegyalja fesztiválra Metropol A megújuló tokaji fesztivál, a Borsodi Kingdom of Hegyalja (július 15–19.) valóban színes programokkal és élményekkel várja a közönségét. Ráadásul azok, akik még hónap végéig belépőt váltanak, kedvezményes áron juthatnak hozzá a jegyekhez és a bérletekhez, amelyek egy különleges világba csalogatják majd a fesztiválozókat. Persze mindez mit sem érne, ha nem sikerült volna olyan neveket megnyerni a fesztiválra, akik valódi vonzerőt jelentenek. A már megszokott rockzenei kínálat természetesen megmarad, az
Az Eagles of Death Metal ellenállhatatlan bulirockja július 16-án lesz hallható-látható getty images
PROMÓCIÓ
Architects, az At The Gates, a Truckfighters, az Eagles of Death Metal és a Nightwish egyaránt fellép a Kingdom of Hegyalján, de érkezik a hazai mezőny képviseletében a Moby Dick, a Pokolgép és a Zorall is. A nemzetközi közönségkedvenc Rudimental, vagy éppen Clean Bandit és az elektronikus zene képviseletében a Milk & Sugar és a Chase and Status is ott lesz, de lehet majd bulizni a Hercules and Love Affair legjobb számaira is. Természetesen azok sem maradnak hoppon, akik a magyar együttesek koncertjeire kíváncsiak: a The Carbonfools, a Punnany Massif, a Belga, a Csík zenekar mellett a rap képviselői, például az Akkezdet Phiai, a DSP, és az Essemm is fellép. Július közepén tehát soha nem tapasztalt műfaji változatosság gyönyörködteti majd a tokaji bulizókat.
11
röviden
Meggyógyult Bruce Dickinson
Meggyógyult a nyelvrákból Bruce Dickinson, az Iron Maiden angol rockegyüttes énekese – jelentette be a zenekar honlapján a zenekar menedzsere, Rod Smallwood. A frontember februárban adott hírt arról, hogy nyelvrákot diagnosztizáltak nála még 2014 karácsonya előtt. Hét héten át kapott sugárkezelést és kemoterápiát. Az 1975-ben alakult zenekarnak 5 év után idén új albuma jelenik meg. mti
10 000
eurót (hárommillió forintot) fizetett egy virágokkal díszített kék Chanel Neoprene táskáért Leonardo DiCaprio amerikai filmsztár egy jótékonysági árverésen, Cannes-ban. A Heart Fund szívbetegségben szenvedő szegény gyerekek gondozásához gyűjt adományokat. Szívsebészek ingyen végeznek az alapítvány szervezésében költséges műtéteket. Idén egy műtétekre is alkalmas repülőgépre gyűjtöttek. mti HIRDETÉS
PROMÓCIÓ
Harley-t nyerhet a fesztiválon Show
Motoros programok, koncertek és műrepülőbemutató Alsóörsön
Metropol
Nem csak koncertektől lesz hangos Alsóörs június 10–14. között, a 16. Harley Davidson Open Road Fest ideje alatt: a Europe, a Kowalsky meg a Vega, az Anna and the Barbies, a Hooligans, a Tankcsapda, az Edda és mások mellett a gépek is megadják majd az alaphangot a fesztiválozáshoz. A motoros programok, a műrepülő- és
kaszkadőrshow mellett már csak azért is érdemes jegyet váltani a fesztiválra, mert nyereményjáték keretében egy Harley-Davidson Street 750-et is kisorsolnak azok között, akik nemcsak jegyet vettek, de regisztráltak is az openroadfest.hu oldalon. A nyereményjátékra való regisztráció már megkezdődött, két kattintással bárki közelebb kerülhet álmai motorjához, mellyel a szerencsés nyertes maga gördülhet le a fesztivál nagyszínpadáról. Fontos, hogy a sorsoláson csak érvényes karszalaggal lehet részt venni, így azt a sorsolásig mindenképp meg kell őrizni.
12
egészség
2015. május 20. szerda
ÖTÉVES Az ARANYANYU DÍJ
plusz
www.metropol.hu
Az alapítók azok előtt a nők előtt is tisztelegnek, akiknek a munkája nélkülözhetetlen a társadalom számára, mégis a háttérben, csekély anyagi és erkölcsi megbecsülés mellett teszik a dolgukat. Idén az orvosnő, a pedagógus és az egészségügyi szakdolgozó kategórián kívül már a szociális területen dolgozó nőket is lehet jelölni a díjra. A Richter Aranyanyu Díjra az ajánlásokat szeptember 15-ig várják. Metropol
Kutatások a jövőnkért Ünnep
Ma van a klinikai kutatások világnapja, a szakemberek világszerte, így hazánkban is a kutatások létfontosságú szerepére kívánják felhívni a figyelmet Metropol Nemcsak az orvosok, kutatók, hanem mindannyiunk számára kiemelkedően fontos a mai nap, hisz továbbra is vannak olyan betegségek, amelyek kezelésére még nem áll rendelkezésünkre megfelelő hatékonyságú gyógyszer. Az első klinikai kutatást James Lind skót haditengerészeti orvos végezte a 18. században. A hajón utazókat véletlenszerűen osztotta csoportokra, és megfigyelte, hogy a C-vitamin alkalmazása hatásos-e a skorbut kezelésében. A tudatos munka mellett persze a szerencsének is óriási szerepe van, hisz a mai napig legismertebb potencianövelő is egy kutatási fázisban lévő szívgyógyszer pozitív mellékhatására nőtte ki magát az egyik legkeresettebb gyógyszerré. Kevés beteg tudja, hogy a patikai gyógyszerek mindegyike átesett egy 10–15 éves klinikai kutatási perióduson, s az emberek már csak az utolsó humán klinikai fázisban kapják a gyógykészítményt, amikor annak biztonságossága már megfelelően igazolt. – Aki részt vesz egy gyógyszerkutatási programban, egyúttal közreműködik a tudományos munkában is, hozzájárul egy innovatív gyógyszer kifejlesztéséhez. Arról nem is beszélve, hogy hamarabb juthat hozzá a segítséghez, egy korszerű terápiához – mondta el Kiss Gábor, a Synexus ügyvezetője. – Évente több mint 300 új klinikai vizsgálatot engedélyeznek Magyarországon, vizsgálatonként átlagosan 5 vizsgálóhellyel, és vizsgálóhelyenként 10 beteggel – nyi-
Preklinikai fázis
GYÓGYSZERKUTATÁS
10 000
Klinikai kisérletek
Laboratóriumi és állatkísérletek
tesztvegyület
‹250
1. fázis
20–100
egészséges önkéntes
tesztvegyület „Magyarországon közel 20 000 páciens vesz részt klinikai vizsgálatban, amivel az előkelő negyedik helyen áll az európai országok közötti ranglétrán.” Kiss Gábor
akár 2 évig
2. fázis
páciens: biztonság, adagolás
szerse y g 1 gyódélyezé e eng az gyi gü szség által é g e ósá hat
3. fázis
1000–10 000
páciens: hatásosság, kedvezőtlen hatások
‹5
8
év
Elsődleges célok Fő kutatási területek A fő prioritások a szív- és érrendszeri, valamint a daganatos betegségek elsődleges megelőzése és kezelése, ezek együttesen a teljes kutatások több mint 50%-áért felelnek.
4. fázis
akár 2 évig
tesztvegyület
latkozta Béldi Gergely, a BKS Research Kft. vezetője. – Ez több ezer betegnek nyújt lehetőséget új készítmények használatára, akiket hozzávetőleg 3000 orvos kezel. A klinikai gyógyszerkutatásban részt vevő betegek egészségi állapotát a vizsgáló orvosok rendszeresen ellenőrzik – jóval sűrűbben, mint a törzskönyvezett gyógyszerek esetében a kutatást vezető cégek –, végigkísérik őket minden egyes fázison. Így a betegek a gyógykezeléssel kapcsolatosan felmerülő ös�szes kérdésre azonnali választ kaphatnak. A klinikai vizsgálatok jellemzően kórházban történnek, viszont az utóbbi időben több magánkézben lévő vizsgálóhely is létesült, ahol a kórházi rendszertől független kutatói tevékenység folyik. Ezeken a jól felszerelt, megfelelő infrastruktúrájú helyszíneken a gyógyszercé-
Tanulmányok
100–500
euró d r á i l l i m 1 2 3 4 5 6 7 1› ügyvezető igazgató
Értékelés, jóváhagyás
gek megbízásából folynak a klinikai gyógyszervizsgálatok. Itt nem általános szakrendelések zajlanak, hanem csak és kizárólag a klinikai gyógyszervizsgálattal kapcsolatos tevékenységek. A betegeknek nem kell várakozniuk, szakszerűen felkészült klinikai vizsgálóorvos, vizsgálati as�szisztens vagy nővér fogadja őket, s panasz esetén a nap 24 órájában jelentkezhetnek vizsgáló orvosuknál. – A gyógyszercég az ellenőrzött adatok elemzése alapján tudja a következő fázisba léptetni a fejlesztés alatt álló készítményt, majd törzskönyveztetéssel gyógyszer minősítést kérni az Országos Gyógyszerészeti és Élelmezésegészségügyi Intézettől – tudtuk meg Kiss Gábortól. Forradalmi változások előtt áll a klinikai gyógyszerkutatás: a személyre szabott gyógyítás érdekében a genomikai kutatások fejlesztése előtérbe kerül. Ennek köszönhetően a beteg tesztelése, a betegsé gek diagnosztizálása racionalizálható folyamattá válik, és hatékonyabbá tehető az egyes betegségcsoportok kezelésére szolgáló új gyógyszerek kifej lesztésének folyamata is. Ez pedig gyors javulást, gyógyu-
9
10
Egy nemzetközi felmérés szerint
95
százaléka a klinikai vizsgálatban részt vevő pácienseknek szívesen részt venne egy újabb vizsgálatban. HIRDETÉS
11
12
13
lást eredményez, és a társadalom szempontjából is előnyökkel jár majd. – A genetikai vizsgálatok lehetővé teszik a személyre szabott orvoslás bevezetését, illetve számos új hatásmechanizmust is tanulmányoznak a kutatók. Az elkövetkezendő időszakban is az onkológiai, a szív- és érrendszeri készítmények száma fog bővülni – mondta Béldi Gergely.
egészség
Itt a nyár: kilók le és bikini fel Életmód
Alakformálás nyárra, avagy fogyókúra éhezés nélkül Metropol Nyakunkon a nyár és vele a bikiniszezon. Szeretnénk jól mutatni lenge ruháinkban, és persze a strandon. Utána meg barnán, karcsún térni vissza munkatársakhoz, barátokhoz. A felszedett túlsúlytól viszont fogyókúrával csak a kitartó emberek tudnak megszabadulni, s ők sem tartósan. A visszafogott étkezés nemcsak éhezési tünetekkel kínozza a próbálkozót, de gyorsabban el is fárad, elgyengül, és ilyenkor jön a nassolás, ami tönkreteszi az addigi fáradozás eredményét. Hogyan égethetjük a lerakódott zsírpárnákat és csökkenthetjük az éhségérzetet egyszerre? A Garcinia cambogia, a távol-keleti, indiai őshazájú trópusi gyümölcs pont e két kérdésre ad választ. Egyike azoknak a fogyasztó hatású
kálló péter
Egy klinikai kísérletben túlsúlyos embereknek 12 héten keresztül adtak Garcinia-kivonatot, és átlagosan
7, 5
kilogrammtól szabadultak meg.
egzotikus gyógynövényeknek, amelyek a klinikai kísérletek próbáját is kiállták: a normál fogyókúrák eredményességét megduplázza.
A próbálkozó szervezetétől persze jelentősen függ a siker mértéke. Van, aki már 2 hét alatt örülhet az eredménynek, de általában elmondható, hogy 4–8 hét alatt sikerül több kilogrammnyi stabil fogyást elérni, és mindezt éhezés nélkül. A súlycsökkenés mellett azt is tapasztalhatjuk, hogy jelentősen csökken a derékbőség. A hatás elsősorban annak köszönhető, hogy a növény hatóanyaga képes módosítani a szervezet zsír- és szénhidrát-felhasználását. HIRDETÉS
röviden
Csecsemőgondozás a vetélkedő témája Társadalmunk egyik legfontosabb feladata a fiatalok családi életre nevelése, a szülői szerepre való felkészítése. Erre a szerepre kínál felkészülési lehetőséget az idén 20. alkalommal megrendezett Országos Csecsemőgondozási Vetélkedő, ahol évente, 320 csapat 1000 versenyzője méri össze tudását. Az általános és középiskolai tanulók a Magyar Vöröskereszt és a Védőnők Országos Szövetsége által kiadott tankönyvből sajátíthatják el a csecsemő- és gyermekgondozási ismereteiket, és erről egy elméleti és öt életszerű, gyakorlati versenyállomáson adhatnak számot. metropol
Az immunrendszer erősítése a cél
A csalán gyulladáscsökkentő hatása mellett erősíti az immunrendszert, tisztítja szervezetünket. Készíthetünk belőle teát, de friss levelei kiválóan alkalmasak levesek és főzelékek dúsítására is. metropol
13
PROMÓCIÓ
Tartós zsírégetés Fogyókúra A Garciniakivonatos étrend-kiegészítőt étkezés előtt 30–45 perccel kell bevenni egy pohár vízzel. A kúra (1–3 hónap) sikeréhez minimális szénhidrátbevitel, sok víz fogyasztása és rendszeres testmozgás javasolt. A Garcinia cambogia örökzöld fa, Dél-Indiában terem, fő hatóanyaga a hidroxi-citromsav (HCA), a kivonatok ezt 40–60%-os koncentrációban tartalmazzák. HIRDETÉS
www.metropol.hu
egészség
2015. május 20. szerda
A szép haj titka Kezelések
Egészséges és fénylő hajra sokan vágynak, de még többen küzdenek azzal a problémával, hogy töredezik, hullik a hajuk Metropol
Kálló péter
Nyáron a vállig érő frizura lesz trendi metropol
– Idén tavasszal és nyáron inkább a vállig érő frizurák uralják a divatot. A hossz meghatározása azonban nem jelenti azt, hogy bármiféle korlátot szabna az egyéni ízlésnek: hivalkodó tincsekkel, ezüstös melírrel, a paletta összes színével feldobhatjuk a frizuránkat, ami lehet hullámos, egyenes és lazán feltűzött is – mondja Csáji Hajnalka fodrász. – A lényeg a lazaság és a nőiesség, ebben az évben ugyanis főleg ezt diktálja a trend. Persze a rövid megoldások sem mennek ki a divatból, a
pixie vágás is hódít, főként, ha az újonnan megjelenő színárnyalatokkal társítjuk. Amennyiben a rövid haj és a frufru mellett döntünk, akkor válasszunk élénkebb árnyalatot, 2015-ben különösen kedvelt az élénk vörös és a szőke minden árnyalata, de sokan azt is bevállalják, hogy mindezt megbolondítják egy-egy kék vagy ezüst tinccsel. – Ez a nyár azoknak is kedvez, akik a természetes formák, színek hívei – mondja Csáji Hajnalka. – Nagy népszerűségnek örvendenek a természetes hatást keltő színek, a napszítta hatás, a laza kontyok, copfok. HIRDETÉS
– Átlagosan 100-150 hajszálunk hullik ki naponta, de ha huzamosabb ideig ennél jóval több a napi veszteség, kóros hajhullásról beszélünk. Ilyenkor a haj fénytelenné, töredezetté válhat, könnyen eltávolítható lesz a fejbőrből. A felmérések szerint ezzel a problémával minden tizedik nő szembesül – mondta el Kriston Renáta bőrgyógyászkozmetológus. – A hajhullás hátterében a nem megfelelően kiválasztott hajápoló kozmetikumok, a stressz, drasztikus fogyókúrák és krónikus (gégészeti, urológiai, fogászati) betegségek állhatnak, de okozhatja például vérszegénység is – mondta a szakember. – A
probléma gyakran jelentkezik szülés után, illetve a menopauza időszakában. Több évtizedre visszatekintő, gyors, fájdalommentes eljárás például a mezoterápia, amely során speciális vitaminokat, aminosavakat, cinket, szilíciumot és további hatóanyagokat jut-
14
tatnak mikroinjekciózással a hajas fejbőrbe. A módszer sikerességét nagymértékben befolyásolja, hogy mióta áll fenn a probléma, és mi a hajhullás pontos oka. Általános tapasztalat, hogy az eljárás eredményeként a hajszálak megerősödnek, fényesebbé válnak, csökken a hajhullás, néhány hét múlva pedig új hajszálak jelennek meg. Új kezelési lehetőség a sajátvér-terápia, amely során vérlemezkékben gazdag, koncentrált plazmát és ezzel növekedési faktorokat, valamint bioaktív fehérjéket juttatnak a fejbőrbe – ennek eredményeképp megújulnak a kötőszöveti sejtek, felgyorsul a sebgyógyulás és a szöveti regeneráció. Évtizedekkel ezelőtt megfigyelték a CO2-tartalmú gyógyvizek egészségre, különösen a vérkeringésre gyakorolt jótékony hatását. A carboxyterápia a foltos és diffúz hajhullás, valamint a haj minőségét érintő problémák esetén is sikeresen alkalmazható, így idővel látványos javulást tapasztalhatunk. HIRDETÉS
Hazánk a favorit a régióban Az első negyedévben KeletKözép-Európába, valamint Ausztriába 160 millió euró befektetési tőke érkezett a szállodapiacra, ennek fele jutott Magyarországra – közölte a CBRE ingatlan-tanácsadó. Az első negyedévben az európai hotelbefektetések forgalma elérte a 3,74 milliárd eurót. Ez több mint kétszerese a 2014-es év első negyedévében mért összegnek, amely 1,73 milliárd euró volt. Tavaly Budapest szállodapiaci mutatói a legjobbak voltak a közép- és kelet-európai régióban, megelőzve Prágát, Varsót és Bukarestet. A következő években számos új szálloda nyílik meg a magyar fővárosban, és a belvárosban több történelmi épület átépítése folyik. Borbély Gábor, a CBRE magyarországi elemzési vezetője elmondta: a budapesti hotelek átlagos kihasználtsága mintegy 75 százalékos, az átlagos szobaár pedig 7 százalékkal volt magasabb, mint az előző időszakban. mti HIRDETÉS
Pörög a balatoni piac Ingatlan
Az első négy hónapban 40%-kal nőtt az adásvételek száma az előző év azonos időszakához képest Metropol Ismét nagyon erősen indult a balatoni nyaralóvásárlási szezon, megközelítőleg 1400 ingatlan cserélt gazdát eddig 2015-ben – derül ki az Otthon Centrum adataiból.
Kálló Péter
15
Siófokon és Balatonfüreden az árak mind a lakások, mind a családi házak tekintetében – 330 és 220 ezer forintos négyzetméterárral – már a budapesti árszintet közelítik. A vevők továbbra is túlnyomórészt magyarok, kivéve Siófokon, ahol az első negyedévben említésre méltó számú külföldi vásárló is volt, de arányuk nem lépte át a 10%-ot. A Balatonon vásárlók között a 40 éves és annál idősebb korosztály van többségben, de gyakori, hogy 2-3 generáció igényeit figyelembe véve vásárolnak. HIRDETÉS
n INGATLAN
lakótér
www.metropol.hu
16
lakótér
2015. május 20. szerda
Újra felélénkült a kereslet Lakások
Krezinger Szonja A hétvégi Lakás 2015 kiállítás szakmai előadásai komplex képet festettek arról, mi történik ma a magyar ingatlanpiacon: az árak meglódulásának okairól, a befektetési célú vásárlók száma körüli bizonytalanságokról és a legnépszerűbb országrészekről egyaránt szó esett.
Hiszti a piacon
Bár a lakosság lélekszáma és az ingatlanállomány által meghatározott, évi akár 170 ezer tranzakciótól a némi fellendülést jelentő 100 ezer lakáseladással a korábbi évekhez képest növekedést mutató 2014-es év is elmarad a lehetőségektől, mégis érezni egy kis hisztériát a lakáspiacon.
15 000 12 000 9000 6000 3000
5874 6910 8124 7619 8464 8696 9196 8978 10 059 11 692 10 434 9855 9040 10 776 12 263 12 118
Az idei év elején nagyon megugrottak az itthoni lakásárak, de a további növekedés üteme kérdéses
Az adásvételek becsült mennyisége
0 I.
II.
III.
IV
V.
2014 VI. VII. VIII. IX.
X.
XI. XII.
2015 I. II.
III.
IV.
Forrás: Duna House Barométer 2015. május
– Sokan voltak, akik eddig vártak ki, most viszont már lakást akarnak venni. Megjelentek a befektetési szándékkal vásárlók is, de új ingatlanok nem épülnek, így a piacon levő lakások ára elkezdett nőni – mondta el Rutai Gábor, a Duna House PR- és elemzési vezetője. Az enyhébb feltételekkel igénybe vehető Családok Otthonteremtési Kedvezménye (CSOK) és a forintosítás után eladni kívánt lakások piacra kerülése is alakíthatja az árakat, miközben a felújítandó lakásokat választók száma is megnőtt a szakember szerint.
Szelídülő növekedés
– Minden mutató szerint egyértelmű az elmozdulás a 2013-as holtponthoz képest. A kiadott építési engedélyek száma is azt jelzi, hogy az emberek elkezdtek gondolkodni az építkezéseken, igaz, ez nem minden régióra jellemző – mondta el kerekasztal-beszélgetésen Székely Gáborné, a Központi Statisztikai Hivatal lakásstatisztikai osztályának vezetője. Az árugrást eredményező, hirtelen a piacra szabadult kereslet azonban szelídülhet, így lassabb további árnövekedésre számít a Duna
Lakáshitelezés A szezonális ingadozástól eltekintve folyamatos a lakáshitelezés növekedése 2013 januárja óta Pélyi András, az FHB Bank Partneri Értéke sítési Főosztályának osztály vezetője szerint. A piacot befolyásoló tényezők közt ott van a forintosítás és a hitelkivál tás – a korábbi két számjegyű helyett ma három-négy százalék körüli kamatok House, és hasonló előrejelzéssel élt az ELTINGA Ingatlanpiaci Kutatóközpont vezetője, Horváth Áron is. – A lakáspiac inkább hajó, mint trambulin, lassabban fordul. Mi úgy látjuk, a piac araszol felfelé – mondta a szakember. Balla Ákos, a Balla Ingatlaniroda vezetője úgy véli, hogy a minimális kínálattal magát szembe találó markáns kereslet okozta felfokozott állapot vége felé járunk, így most mindenképpen érdemes lakást eladni.
érhetők el a forintosítás utáni hitelkiváltásnál –, valamint a fair banking. Három csoportját azonosították a hitelfelvevőknek a tapasztalataik alapján: a be fektetési céllal vásárlók, a har minc alatti, első lakást kereső fiatal házasok és pályakezdők, valamint a jelzáloghitellel vagy ingatlannal rendelkezők, akik minőségi cserét akarnak, vagy csak felújítanának.
A környéken maradunk
A piacot a szakemberek egybehangzó véleménye szerint Budapest, különösen annak belső kerületei, valamint a nagyvárosok húzzák felfelé. A KSH adatai a főváros mellett Mosonmagyaróvárt és környékét, a Balatont, Szombathelyet és Nyugat-Magyarországot mutatják a legaktívabbnak. Saját célra vásárolt ingatlannál az emberek általában ragaszkodnak jól ismert városukhoz – Budapesten kerületükhöz –, ezt pedig még az árak sem tudják felülírni.
HIRDETÉS
1. KERÜLET
18 NM – 1 SZOBA, MÉSZÁROS UTCA Közel a Krisztina térhez, csendes, 5. emeleti, közepes állapotú minigarzon, jó állapotú, liftes épületben, alacsony rezsivel.
8.900.000 Ft
T.: 201-0403
2. KERÜLET
35 NM – 1 SZOBA, HŰVÖSVÖLGYI ÚT 61-es villamos vonalán, egy emeleti, zöldre néző, egyedi fűtéses lakás, cserélt nyílászárókkal. Kiváló befektetés kiadásra.
11.900.000 Ft
T.: 376-6080
35 NM – 1 SZOBA, LÖVŐHÁZ UTCA
73 NM – 1 + 3 FÉLSZOBA, RÓMAIFÜRDŐ Pók utcai ltp.-n alkalmi áron lévő, felújított, első emeleti, napos, csendes, sarokkádas fürdőszobával és saját gardrób szobával ellátott, jó elosztású lakás.
20.250.000 Ft
T.: 430-1403
100 NM – ÜZLET, NAGYSZOMBAT UTCA Forgalmas út mellett, több helyiségből álló üzlethelység, cirkófűtéssel.
27.500.000 Ft
T.: 430-1403
4. KERÜLET
57 NM – 2 SZOBA, REVICZKY UTCA
A Millenáris park szomszédságában, az utca sétáló szakaszán, jó állapotú, kombi cirkó fűtéses lakás, karbantartott társasházban..
A közkedvelt Izzó lakótelepen, négyemeletes társasház harmadik emeletén, csendes, egyedi fűtéses, erkélyes lakás.
83 NM – 2 SZOBA + HALL, MARGIT KÖRÚT
55 NM – 1,5 SZOBA, ATTILA UTCA
13.700.000 Ft
T.: 336-1706
Jó közlekedésnél, 2,5 szobássá alakítható, egyedi fűtéses, jó állapotú, világos, emeleti lakás, felújított, liftes épületben.
11.990.000 Ft
Kevés lakásos társasházban, felújított, egyedi fűtéses lakás, amelyhez zárt udvarban teremgarázs tartozik.
67 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, HŰVÖSVÖLGYI ÚT Zöldövezetben, a Szerb Antal utcánál, egy legfelső emeleti, erkélyes lakás gk. beállóval. A társasház részben szigetelt.
26.900.000 Ft
T.: 376-6080
3. KERÜLET
52 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, SAN MARCO U. Csendes mellékutcában emeleti, kitűnő elosztású, 2014-ben átalakított és műszakilag teljesen felújított, erkélyes, világos lakás.
19.900.000 Ft
T.: 430-1403
T.: 269-0942
56 NM – 2 SZOBA, NAGYMEZŐ UTCA Belső zöld kertre néző, földszinti, nagy belmagassággal rendelkező lakás, rendezett, kevés lakásos társasházban. Befektetésnek kitűnő!
16.900.000 Ft
T.: 269-0942
7. KERÜLET
35 NM – 1 SZOBA, DOB UTCA Napfényes, II. emeleti, jó állapotú, gázkonvektor fűtéses, hamar birtokba vehető lakás, folyamatosan karbantartott házban.
12.500.000 Ft
T.: 351-0446
56 NM – 2 SZOBA, MAREK JÓZSEF UTCA Csendes, I. emeleti, utcai nézetű, közepes állapotú lakás, rendezett házban a Városliget közelében.
117 NM – 2 + 2 SZOBA, KÉK GOLYÓ UTCA
Liftes ház III. emeletén, jó állapotú, különnyíló szobás lakás, erkéllyel, ablakos konyhával, külön fürdővel és wc.-vel.
Kiváló közlekedésnél, közel a Déli pályaudvarhoz, jó állapotú, kulturált házban egy világos, jó elosztású, egyedi fűtéses, utcára néző, lakás.
13.200.000 Ft
T.: 70-268-5017
11. KERÜLET
28.500.000 Ft
T.: 789-2846
13. KERÜLET
26 NM – 1 SZOBA, BARTÓK BÉLA ÚT
68 NM – 1 + 2 FÉLSZ. + 2 ERK. ANGYALFÖLD
A Móricz Zsigmond körtérhez közel egy kiváló társasházban található, ez a teljesen felújított garzonlakás.
2003-ban épült házban, amerikai konyhás nappali + 2 hálós, emeleti, duplakomfortos lakás. 14-es villamos, 30-as busz a közelben.
13.500.000 Ft
T.: 784-1929
25.900.000 Ft
T.: 70-414-7759
46 NM – 1,5 SZOBA, ALBERT UTCA
85 NM – 3 SZOBA + 30 NM TER., TUTAJ U.
Kiváló közlekedés mellett (18-41-47 villamostól 5 percre) emeleti, remek elosztású, egyedi mérésű távfűtéses, azonnal birtokba vehető, loggiás lakás.
Újlipótvárosban, 4. emeleti, cirkófűtéses, jó elosztású, tetőteraszos lakás, liftes, rendezett házban, a Dózsa György úti metrómegálló közelében.
13.900.000 Ft
T.: 720-2433
51 NM – 1 SZOBA, KELENFÖLD
39.900.000 Ft
T.: 70-414-7759
15. KERÜLET
74 NM – 2 SZOBA, MÁNYOKI ÚT
116 NM – 4 SZOBA, TELEK: 430 NM, RÁKOSPALOTA
61 NM – 2,5 SZOBA, SZENT ISTVÁN KÖRÚT
10. KERÜLET
32.900.000 Ft
Remek közlekedés mellett, gyönyörű házban, cirkófűtéssel rendelkező, jól kiadható, két külön bejáratú apartmanná alakítható lakás.
25 NM – 1 SZOBA, SÖRÖS UTCA Óhegyen, csendes parkos részen, jó állapotú, konvektoros fűtésű lakás, ki kerttel.
46 NM – 1,5 SZOBA, MÁRVÁNY UTCA
43 NM – 1 SZOBA, KÁROLYI-KERT
52 NM – 2 SZOBA, GERGELY UTCA
5. KERÜLET
T.: 336-1706
17.900.000 Ft
60 NM – 2,5 SZOBA + ÉTKEZŐ, MÁDI UTCA
A Corvin-negyednél, nagypolgári házban, azonnal költözhető, galériázott, jó állapotban lévő, csendes lakás, belső kertre néző ablakokkal.
66 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, FRANKEL LEÓ ÚT
26.900.000 Ft
Szép, liftes épületben található, IV. emeleti udvarra néző, csendes, nagyon világos, jó állapotú lakás, az Andrássy szomszédságában.
46 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, RÁKOSPALOTA
13.500.000 Ft
Amerikai konyhás, emeleti, erkélyes, teljes körűen felújított, Dk-i/Dny-i fekvésű lakás, jó állapotú társasházban.
60 NM – 2 SZOBA, CSENGERY UTCA
Kelenföldi pályaudvartól pár percre, csendes mellékutcában, felújított, galériás, alacsony fenntartású, emeleti téglalakás, világos, udvarra néző.
T.: 201-0403
21.900.000 Ft
T.: 782-72-75
6. KERÜLET
T.: 782-72-75
24 NM – 1 SZOBA, VADÁSZ UTCA Lipótvárosban, jó közlekedés mellett, egyedi gázfűtéses, könnyedén belső kétszintessé alakítható, remekül kiadható, napfényes lakás.
11.900.000 Ft
22.900.000 Ft
T.: 70-222-5063
T.: 70-222-5063
Közel az Astoriához, felújított házban, egyedi fűtéses, jól alakítható, Károlyi-kertre néző, napfényes lakás.
29.900.000 Ft
T.: 70-222-5063
14.900.000 Ft
T.: 351-0446
8. KERÜLET
35 NM – 1 SZOBA, ÜLLŐI ÚT
11.900.000 Ft
5.700.000 Ft
T.: 70-935-5182
T.: 70-268-5017
Jó közlekedés mellett, I. emeleti, erkélyes, konvektoros fűtésű lakás, ablakos konyhával, külön fürdővel és wc-vel.
10.900.000 Ft
T.: 70-268-5017
13.990.000 Ft
T.: 720-2433
A Gellérthegy alján található ez a panorámás legfelső emeleti, erkélyes szép házban lévő lakás.
T.: 784-1929
12. KERÜLET
Napos, csendes, alacsony fenntartású udvari lakás. Délelőtt napos, délután világos. Biciklitároló az udvaron, illetve a lakáshoz tartozik egy pince.
16.500.000 Ft
T.: 789-2846
Kedvelt környéken, 2 lakásos udvarban, teljesen lekerített, felújított állapotú, terasszal és beépíthető padlástérrel rendelkező házrész.
14.900.000 Ft
T.: 230-5153, 70-398-8754
Családi házas övezetben, felújított állapotban lévő, szigetelt, napfényes, kétszintes családi ház, rendezett telekkel, gépkocsi beállóval.
26.900.000 Ft T.: 230-5153, 70-398-8754
20. KERÜLET
26 NM – 1 SZOBA, TÉGLAGYÁR TÉR Csendes zöldövezetben, közel a Dunához, jó állapotú téglaépület harmadik emeletén, felújított állapotú, parkra néző lakás.
6.600.000 Ft
T.: 70-332-7561
17
lakótér
t a magyar ingatlanpiacon Országos lakásáradatok 2015. március
PANEL
Lakásár m2-ár
Értékesítés ideje/nap
Kelet
7 985 000
144 000
87
Nyugat
7 659 000
147 000
145
Kelet
8 369 000
158 000
155
Nyugat
9 870 000
181 000
139
TÉGLA
Budapesti lakásáradatok 2015. március
PANEL
Lakásár m2-ár
Értékesítés ideje/nap
Buda
15 018 000
296 000
128
Pest
11 922 000
228 000
37
TÉGLA Buda
24 220 000
357 000
105
Pest
12 422 000
260 000
104
Belváros
30 721 000
400 000
144
Inkább befektetésnél játszanak szerepet a racionálisan végiggondolt sajátosságok. – A jó tömegközlekedés, az egyetemek közelsége, a
bérbeadhatóság és a kis rezsi fontos szempontok. A statisztikákkal csak a befektetési célú ingatlanvásárlók foglalkoznak – mondta Balla Ákos.
Horváth Áron ugyanakkor megjegyezte azt is: az árak ott nőnek, ahol fizetőképes kereslet is van, Budapest esetében pedig a városfejlesztés hatása is meglátszik a négyzetméterárakon. Amennyiben az olimpiaprojekt kapcsán a kiesőbb városrészekre is jut majd ezekből a fejlesztésekből, ott is megnőhetnek az árak.
Elmarad a robbanás
A piacról jelenleg hiányoznak az új építésű lakások: arról, hogy milyen volumenben van szükség ilyen beruházásokra, megoszlottak a vélemények. A KSH lakásstatisztikai osztályvezetője úgy érzi, a szocpol tolta ezek irányába a családoknak egy jelentős részét, ugyanakkor a Duna House arról számolt be, hogy egy százlakásos társasház otthonainak 80%-át egy hónap alatt el tudták adni tavaly ősszel, van tehát markáns kereslet. Balla Ákos úgy véli, ilyen beruházásba a magas áfa miatt csak bizonyos alapterület fölött lehet érdemes belevágni, ami leszűkíti az ilyen be-
„A lakáspiac inkább hajó, mint trambulin, lassabban fordul. Mi úgy látjuk, a piac araszol felfelé.” Horváth Áron
az ELTINGA Ingatlanpiaci Kutatóközpont vezetője
ruházásra alkalmas kerületek számát az egyébként is legnépszerűbb XIII., XI. és XIV. kerületre, valamint egyes belvárosi részekre. – Az, hogy üresek a földszinti üzlethelyiségek és nincs igény a nagy teraszos, extrém adottságú lakásokra, megmutatja, mit keres a piac, így átgondoltabb fejlesztések születhetnek majd – mondta. Az ELTINGA Ingatlanpiaci Kutatóközpont vezetője sem vár olyan robbanást az új építésűek piacán, mint amilyen a kétezres években történt, főként, mivel az akkor felhúzott házakban található lakások áruk alapján ma inkább újnak, mint réginek számítanak,
megtartották prémiumukat. A ténylegesen új építésűeknek tehát ezekkel a lakásokkal is versenyezniük kell.
A luxus már nem kell
A befektetési céllal lakást vásárlók számát Budapesten a vevők harmadára, vidéken negyedére teszi Rutai Ákos. A Duna House adatai szerint Budapesten háromnegyed részben a téglalakások kelnek el ilyen célra, míg vidéken a házak, a tégla és a panellakások egyező mértékben fogynak. Budapesten adataik szerint átlagosan 18, míg vidéken 10–14 milliót szánnak e célra a vásárlók. Balla Ákos szerint ugyanakkor a jó befektetésnek tekintett lakást, melyben a tulajdonos benne él, vagy a gyermek egyetemi éveire vett lakást nem feltétlenül kell befektetési célúnak tekinteni, inkább csak a kifejezetten kiadásra szánt otthonokat. Hozzátette: a luxusingatlanok piaca pár éve megvolt, mára viszont ezek bérleti díja harmadára csökkent, így piacuk megtorpant. HIRDETÉS
18
2015. május 20. szerda
sport
www.metropol.hu
röviden
Sztrájkolnak a riói munkások
Az alacsony bérek miatt sztrájkba lépett a jövő évi riói olimpia építkezésein dolgozó munkások többsége. A szakszervezet tájékoztatása szerint a mintegy 12 ezer dolgozó 70 százaléka szüntette be tevékenységét, mivel a munkaadók által kínált 7,13 helyett 8,5 százalékos béremelést követelnek. mti
Wiggins az év újonca az NBA-ben A Minnesota Timberwolvest erősítő Andrew Wigginst választották az év újoncává az észak-amerikai kosárlabdaligában (NBA). A cím első kanadai győztese tavaly elsőként kelt el az amatőrbörzén, és csapatának mind a 82 alapszakaszmeccsén pályára lépett. Ezeken 16,9 pontos átlagot ért el, amire egyetlen újonc sem volt képes ebben a szezonban. mti
Mesterhármas segítette a Tampát A tavalyi döntős New York Rangers 6-2-re kikapott a Tampa Bay Lightningtól az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) keleti főcsoportdöntőjének 2. mérkőzésén, így 1-1-re áll a párharc. A találkozó hőse a floridai Tyler Johnson volt: a klub történetének első olyan játékosa, aki 3 gólt szerzett playoff-mérkőzésen. mti
Újabb bundaügy az olaszoknál Ötven embert tartóztattak le és további hetvenet hallgattak ki Olaszországban a harmad-, negyed- és ötödosztályú futball-bajnokságokban játszott bundagyanús mérkőzések miatt. A letartóztatottak között 30 klub futballistái és sportvezetői vannak. mti
Bocsánatkérés rossz betűzés miatt A Wembley-stadion vezetősége hivatalosan bocsánatot kért a Middlesbrough-tól, amiért rosszul betűzte a klub nevét azokon a jegyeken, amelyeket az angol másodosztályú bajnokság hétfői döntőjére bocsátottak ki. mti
lemondott a hokielnök
A tegnapi elnökségi ülésen lemondott Németh Miklós (a képen), a Magyar Jégkorong Szövetség (MJSZ) elnöke. „A csúcson kell abbahagyni” – indokolta döntését. A szervezetnek 60 napja van az utódjelölt-állításra. Németh Miklós, a Közgép Zrt. vezérigazgatója 2010. június 11-én lett az MJSZ elnöke a ma már tiszteletbeli elnök Studniczky Ferenc utódjaként. Tavaly egyhangúlag újraválasztották. mti
30 millió forint a tét a mai kupadöntőben Labdarúgás
A Ferencváros 21., a Videoton 2. alkalommal hódíthatja el a trófeát
Ma 20 órakor lép pályára a Groupama Arénában a Fe rencváros és a Videoton, hogy eldőljön: ki nyeri meg az idei Magyar Kupát. A győztes 30 millió forinttal gazdagodik. A fináléban a hazai kör nyezetben szereplő Ferenc város a 21., míg a Videoton mindössze a második sikerére készül. A zöld-fehérek 31. alkalom mal jutottak el a fináléig – igaz, 1912-ben nem álltak ki az MTK ellen –, legutóbb pedig tíz év vel ezelőtt volt lehetőségük elhódítani a trófeát, de az a döntő végül a klub történeté nek egyik „sötét foltja” lett. A Sopron elleni, Székesfehérvá ron rendezett összecsapáson nagy meglepetésre a nyugatmagyarországi együttes 5-1re győzött, edzője pedig az a
A Videoton pont az FTC Pécs elleni, 2-2-re végződő meccse révén tett szert behozhatatlan előnyre az NB I-ben mti Pintér Attila volt, aki egy évvel korábban még a fővárosiakkal nyert bajnoki címet és kupát. A játékvezető három ferencvá rosi és egy soproni futballistát állított ki, majd a zöld-fehérek nem vették át az ezüstérmet,
A Ferencváros
31.
alkalommal szerepel az MK fináléjában. A Videotonnak ez az 5. döntője.
amiért a Magyar Labdarúgó Szövetség kizárta őket a kö vetkező évi sorozatból. A Videoton egyetlen ku paelsőségét még 2006-ban szerezte, ráadásul éppen az Üllői úton: akkor még FC Fe hérvár néven, Csertői Aurél irányításával a Vasast győzte le, 2-2-es végeredményt köve tően 11-esekkel. A fehérvári gárda 2011-ben a Kecskemét tel, 2001-ben a Debrecennel, 1982-ben pedig az Újpesttel szemben is elbukott a finálé ban. Idén mindkét együttes meggyőző teljesítménnyel
Minden a szolnoki címvédés mellett szól Az előjelek a Szolnok cím védését ígérik a Kecskemét ellen a férfi kosárlabda NB I ma rajtoló döntője előtt. A sorozatban ötödik fináléjára készülő Olaj KK még nem ka pott ki a rájátszásban, miután a negyeddöntőben a Szegedet, majd az elődöntőben a Sop ront is 3-0-s összesítéssel bú csúztatta. Mivel a két éve még má sodosztályú KTE-Duna Asz falt csak ötmeccses csatában tudta legyűrni a négy között az alapszakaszgyőztes Atom erőműt, így Dragan Aleksic együttese öt nappal többet pi
A menetrend 1. mérkőzés, szerda, 18.00: Szolnok–Kecskemét 2. mérkőzés, szombat, 18.00: Kecskemét–Szolnok 3. mérkőzés, május 26., 18.00: Szolnok–Kecskemét 4. mérkőzés (ha szükséges), május 29., 18.00: Kecskemét–Szolnok 5. mérkőzés (ha szükséges), május 31., 18.00: Szolnok– Kecskemét henhetett a kecskemétieknél. Ami a rivális alföldi gárdát ille ti, Stojan Ivkovic csapata szin
tén 3-0-s „söpréssel” kezdte a rájátszást a Pécs ellen. A Magyar Kupa februári fi náléjában az Olaj 67-49-re már legyőzte a KTE-t, és a bajnoki középszakasz mindkét egy más elleni meccsén is a Szol nok bizonyult jobbnak. Az elmúlt öt idényben az egymás tól mindössze 62 kilométerre található két „szomszédvár” 15 NB I-es és kupatalálkozó ján mindössze egyszer nyert a Kecskemét. A Szolnok hatodik bajnoki címét gyűjtheti be, míg a ta valy ötödik Kecskemét első döntőjére készül. mti
Az utóbbi évek döntői 2014: Újpest–Diósgyőr 1-1, 11-esekkel: 4-3 2013: Debrecen–Győr 2-1 2012: Debrecen–MTK Budapest 3-3, 11-esekkel: 8-7 2011: Kecskemét-Videoton 3-2 2010: Debrecen–Zalaegerszeg 3-2 2009: Budapest Honvéd– Győr 1-0, 0-0
jutott el a döntőig: a Ferenc város a Hévíz, a Vecsés, majd az ESMTK legyőzése után a nyolcaddöntőben 11-esekkel jutott túl a Budapest Honvé don. Ezt követően két másod osztályú csapat, a Csákvár és a Szolnok búcsúztatása sem jelentett gondot a zöld-fehé reknek. A bajnokságot már megnye rő Videoton százszázalékos mérleggel került a fináléba: sorrendben a Testvériség, a Kunszállás, a Szigetszent miklós, a Diósgyőr, a Pécs és a címvédő Újpest együttesét búcsúztatta. mti
Fucsovics a második fordulóban Fucsovics Márton bejutott a francia nyílt teniszbajnokság selejtezőjének 2. fordulójába. A világranglistán 168. magyar a hazai közönség előtt szerep lő Kenny De Schepperrel ta lálkozott (141.), és 1 óra 24 perc alatt 6:3, 6:3-ra nyert. A má sodik körben a selejtezőben ötödik helyen kiemelt német Dustin Brown (104.) vagy a ja pán Daniel Taro (169.) vár rá. Babos Tímeának, a másik, Roland Garroson érdekelt magyar teniszezőnek nem kell selejtezőn részt vennie, ő biztosan pályára lép vasárnap. mti
19
sport
Szegeden is győzött, így bajnok a Veszprém Kézilabda
„Azzal nyertünk, hogy előbb kezdtünk el a játékkal foglalkozni, és nagy lett az előnyünk. Egyre nehezebb megnyerni a magyar bajnokságot. Most elég időnk lesz felkészülni a BL Final Fourra.” Carlos Ortega
Zsinórban nyolcadszor lett aranyérmes az MKB-MVM csapata Sorozatban nyolcadszor, ös�szesítésben 23-adszor lett bajnok a Veszprém a férfi kézilabda NB I-ben, miután a döntő második mérkőzésén is legyőzte legnagyobb riválisát, az ezúttal házigazda Szegedet. Ebben a szezonban eddig ötször találkozott a két csapat, és rendre a Veszprém győzött. A múlt szombati összecsapáson a Szeged közel 45 percig remekül tartotta magát idegenben is, nagy erőbedobásra kényszerítette a május végi Bajnokok Ligája Final Fourra is készülő Veszprémet, ám az utolsó bő negyedórát 9-4-re elveszítette, a meccset pedig 29-23-ra. A tegnapi találkozó előtt köszöntötték az utolsó szegedi mérkőzésére készülő Vadkerti Attila csapatkapitányt, akire a következő idényben már nem számít Juan Carlos Pastor vezetőedző. A játékos felnőttként kizárólag a Pick színeiben szerepelt, bajnokságot, kupát, tavaly pedig EHF-kupát nyert, a londoni olimpián negyedik volt a válogatottal. Eleinte felváltva vezettek a csapatok, de nagy volt a feszültség, sorra jöttek a kétperces büntetések. Az egyik létszámfölényes szakaszból a veszprémiek jöttek ki jobban, majd amikor ők kerültek emberhátrányba, Ilyés egész pályás, üres kapus gólt dobott.
a Veszprém edzője
Mikler Roland (16) parádés védései is kellettek a Veszprém győzelméhez. fotók: mti
29
31
Szeged Veszprém
A veszprémi Momir Ilic 14 gólt szerzett a bajnoki döntő második összecsapásán
JEGYZŐKÖNYV MOL-Pick Szeged– MKB-MVM Veszprém 29-31 (10-17) Szeged, 3000 néző Szeged: Sierra – Prodanovic 2, Zubai, Källman 6, Blazevic, Ilyés 4, Bombac 3 (2). Csere: Wyszomirski (kapus), Balogh 4 (3), Ancsin 3, Parrondo 2, Vranjes 1, Robledo 3, Vadkerti 1 Veszprém: Mikler – Zeitz, Nagy 2, Chema Rodriguez, Nilsson 3, Ilic 14 (4), Ugalde 4. Csere: Alilovic (kapus), Terzic, Schuch, Iváncsik G. 4, Lékai 4, Gulyás, Marguc
Amikor kicsit megnyugodtak a kedélyek, a Veszprém védekezése összeállt, és fokozatosan húzott el, ráadásul Mikler kivédte Parrondo hétméteresét. Különösen Ilic volt elemében, a 17-10-es félidei állásnál már tízszer volt eredményes. A második játékrészben mindent egy lapra feltéve rohamozott a Szeged, amely többször emberelőnybe is került, és sikerült feljebb kapaszkodnia (42. perc: 18-21). A vendégek azonban a kritikus szakaszokban megfelelően összpontosítottak, és mindig akadt valaki, aki új lendületet adott a csapatnak. A 47. percben, 19-24-nél időt kért a Szeged, de nem tudott közelebb férkőzni, mert ekkor Lékai remekelt, sorozatban háromszor talált be. Ezzel el is dőlt a meccs és vele együtt a bajnoki cím sorsa. Az utolsó másodpercekben Vadkerti jött be a pályára, és ő dobhatta a találkozó utolsó gólját. A Veszprém 2-0-s összesítéssel lett bajnok. mti HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. május 20. szerda
röviden
Lesz magyar bíró a női futball-vb-n
Kulcsár Katalin révén magyar tagja is van a június 6-án kezdődő női labdarúgó-világbajnokságon részt vevő bírói keretnek. Összesen 29 játékvezető és 44 asszisztens kapott meghívást. mti
A Mezőkövesd edzője lemondott A labdarúgó NB II-ben szereplő Mezőkövesd edzője, Lucsánszky Tamás a Siófoktól elszenvedett 2–1-es hazai vereség után felajánlotta a lemondását, amit a vezetőség elfogadott. mti
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.
20
sport
Magyar favágósiker Világbajnokság
Bakó Roland második lett az újoncok között Metropol A hétvégén rendezték meg Firenzében a Stihl Timbersport versenysorozat bajnoki döntőjét, a Champions Trophy 2015-öt, és ezzel egy időben a Rookie-világbajnokságot. Utóbbin a világ legjobb 18–25 éves favágói mérkőztek meg. Az eredményhirdetés-
Európából mindössze három fiatal favágó jutott ki a Firenzében megrendezett versenyre
nél egy magyar sportoló, Bakó Norbert állhatott föl a dobogó második fokára. – Ez volt a második nemzetközi versenyem, boldog vagyok, ez több volt, mint amire számítottam. Mostantól még keményebben edzek, hogy legközelebb megszerezzem az aranyat – nyilatkozta Bakó a verseny után, amelyet a kanadai Nathan Cumberland nyert meg. A bronzérem az osztrák Michael Neuschitzeré lett. A profiknál az ausztrál Brad Delosa győzött.
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
21
posta Évről évre kevesebb baleset történik a nyári hónapokban a vízpartokon. Ön szeret a szabad vizeken strandolni? „Legszívesebben termálvizes fürdőhelyekre járok. Nagyon jó úszónak tartom magam, de a tavakban, folyókban ritkán szoktam strandolni.”
„Tiszakécskére szoktunk átjárni, ott van egy kiépített strandterület. Ilyenkor nagyon odafigyelünk egymásra, nehogy valami baj történjen.”
Szilágyi Vince, 42, villanyszerelő, Dunakeszi
Nyakacska Rita, 24, egyetemista Debrecen
Szűcs Zsolt, 20, diák Nagykőrös
Türelemmel a felfordulásban
olvasói levelek
„Horgászként a szabad vizeket szeretem, a Balatonra vagy a Dunához szoktunk járni strandolni. Mindig figyelünk egymásra.”
Általában hajlamos vagyok negatív dolgokról írni, de most egy pozitív élményemet osztom meg önökkel. Munkából jövet minden hétköznap a Széll Kálmán téren át vezet az utam, és nagy érdeklődéssel követem az átépítési munkálatokat. Az érdeklődésemnél csak a csodálatom nagyobb. A legteljesebb elismerés illeti az építkezéssel kapcsolatban minden érintett viselkedését. És itt nemcsak a munkásokra gondolok, hanem a téren átmenő BKV-járatok sofőrjeire és az utazóközönségre is. Mindannyian nagy türelemmel viselik ezt a nagy felfordulást, amit az építkezés okoz. A gyalogosok nagy
nyugalommal lépdelnek az egyenetlen közlekedési útvonalakon, míg a sofőrök végtelen türelemmel vezetik az óriási csuklós és szóló autóbuszokat. Ráadásul a BKK által kijelölt információs munkatársak is a legnagyobb udvariassággal tájékoztatják az utazóközönséget a változásokról. Teszik mindezt akár hidegben, akár a legnagyobb hőségben is. Köszönet ezért minden résztvevőnek! Gondolom, hogy amikor befejeződik majd az építkezés, mindenki úgy fogja érezni, hogy megérte a sok „megpróbáltatás”. Barta László Budapest
Átestünk a ló túlsó oldalára Hála istennek, nem élek a dohánytermékekkel,
de időnként más árucikkért bemegyek a trafikba. Ez a fóliázás körüli vita már szinte tragikomédia. Ezenkívül a jogalkotók nem gondoltak arra, hogy nagyobb reklámot csinálnak azzal, hogy mindenhonnan ki kell menni az utcára cigizni? A sarkokon sokszor 10-15 ember fújja a füstöt: ha időben észreveszem, veszek egy nagy levegőt, és mikor már elhaladtam mellettük, akkor merek újra lélegezni. Tulajdonképpen eleinte örültem a rendeletnek, de átestek a ló túlsó oldalára. Az is elgondolkodtató, hogy az italboltokban is árusítanak ártalmas dolgokat, mégis be lehet látni. A patikákban szintén van több olyan termék, amely nem mindenkinek gyógyszer, még sincs eltakarva. Szerintem elegendő lenne,
hogy kiskorút nem lehet kiszolgálni, bár látok tiniket továbbra is cigarettázni – vajon hol szerzik be a dohányt? A villamos- és buszmegállók tele vannak csikkel. Ezt miért nem ellenőrzik, ha már tilos ott rágyújtani? Az aluljárókba miért nem szerelnek füstjelzőket? Gondolom, többen egyetértenek velem, és remélem, hogy valaki az illetékesek közül felfigyel ezekre a jelenségekre. Szőke Terézia Budapest
Segítőkész hölgyek Május 14-én reggel a Bikáspark metróállomás bejáratánál a nagy sietségben megbotlottam, és nagyot, estem. Két hölgy azonnal felajánlotta a segítségét, ami
A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.
nagyon jólesett. Szeretném nekik ezúton is kifejezni a köszönetemet! Vannak még jó emberek ebben a rohanó világban, pedig ők is siettek a munkahelyükre, csakúgy, mint én. 60 éves vagyok, de sajnos még dolgoznom kell. Kovács Barnabásné Budapest
Még több rejtvény! Minden kedden Füles!
www.metropol.hu
2015. május 20. szerda
22
háttér
Hasonlót hasonlóval is gyakran gyógyítunk Egészség
Manapság is fellépnek a homeopátia ellen, mégis sok a híve Szőnyi Judit „Kutyaharapást szőrivel” – így ismeretes népi nyelven a hasonszenvi, azaz a páciensek „hasonló szenvedése” elve szerint alkalmazott gyógymód, vagyis a homeopátia. A legtöbb országban ezt a kezelési módot az alternatív vagy kiegészítő terápiák közé sorolják, hatásosságát illetően azonban jelentősen megoszlanak a vélemények.
Placebohatás
A homeopátia eredete egészen az ókorig nyúlik vissza, amikor „az orvostudomány atyja”, Hippokratész először említette, hogy „ugyanazok a dolgok, amelyek a betegséget okozzák, meg is gyógyítják azt”. A hasonlóság elve szerint a betegnek azt az anyagot (vagy más szubsztanciát) kell adni, amely egy egészséges embernél a betegség tüneteit idézi elő. Például hagymából készült szert könnyezéssel járó maró, bőséges orrfolyás esetén (nátha, szénanátha). Ez alapján a homeopátia a szervezetünknek valami okból gátolt vagy félresiklott öngyógyító erejét képes erősíteni. Az ausztrál Nemzeti Egészségügyi és Orvosi Kutatási Tanács nemrég készült vizsgálata azonban azt állítja: a bizonyítékok nem igazolják, hogy a homeopátia hatékony kezelés lenne a vizsgált 61féle betegség bármelyikében. A végkövetkeztetésre 225 tanulmány átvizsgálása után jutottak, amely során vagy nem találtak szerintük megfelelő számú alanyon elvégzett esettanulmányt, vagy az ilyen pozitív esettanulmányokat, melyek szerint a homeopátia hatásos, még nem ismételték meg független kutatók.
Sok a követője
A Magyar Homeopata Orvosi Egyesület elnöke szerint a homeopátia tudományos bizonyítékait a homeopata orvosok ismerik, ellenzői viszont ezeket nem fogadják el, és ráadásul azt állítják, hogy a homeopátia nem több, mint placebo. Katona Edit úgy véli, hogy a placebohatás nagyon
2007-ben 2,9 milliárd dollárra becsülték a piac éves forgalmát illusztráció: kálló péter
fontos gyógyító eszköz a jó orvos kezében, de nehéz erről a hatásról beszélni az állatok vagy a csecsemők esetében, akik nem hisznek a homeopátiában. – Azt nem állítom, hogy a homeopátia vagy a hagyományos gyógymód minden eset-
A homeopátiáról A gyógymód alapelve 2500 éve ismert. A középkorban Paracelsus német orvos azt mondta:„Ami nagy adagban méreg, az kis adagban orvosság.” Gyakorlati gyógyító módszerként körülbelül 220 éve alkalmazzák. Samuel Hahnemann német orvos, gyógyszerész és vegyész vezette be. Magyarországon az 1820-as évekre vált ismertté. Nevét hasonszenvnek, hasonszenvészetnek vagy szelíd gyógymódnak fordították. A homeopátia iránti érdeklődés az 1920-as években éledt fel újra. A szocialista rendszerben tiltott volt, ezt 1990-ben oldották fel. Három alapelve van: hasonlóság elve, gyógyszervizsgálatok, potenciálás.
ben jobb lenne a másiknál, mert a konkrét helyzettől függ, mikor melyik a leghasznosabb a beteg számára. Egy felkészült orvos pedig ezt mérlegeli – tette hozzá. A homeopátiát számos megbetegedés kezelésére, de egészségmegőrzésre és betegségmegelőzésre is használják. – Kezelhetjük vele például a felső légúti fertőzésekre való hajlamot, gyulladásokat, de hasznos lehet a hormonális panaszoknál, a gyomor- és bélrendszeri megbetegedéseknél, vagy akár a szorongásos és depressziós kórképekben is – árulta el a szervezet elnöke. Összességében ezt a kezelési módot minden olyan megbetegedés során alkalmazzák, amikor az öngyógyító erők még működésbe léphetnek. A szakértő azt tapasztalja, hogy az igény egyre nagyobb az egyébként mellékhatásoktól mentes gyógyításra: az Euró-
pai Unióban minden negyedik lakos, Indiában pedig 120 millió ember gyógyul homeopátiával.
Petíció indult
A Szegedi Tudományegyetem Orvosi Biológiai Intézete a gyógymód ellen lépett fel egy nemrég indított petícióval, amelynek célja, hogy hangsúlyozzák: a homeopátia bizonyítottan hatástalan. A kérdésre, vajon ennek ellenére miért alkalmazzák mégis ennyien, több orvos és orvosi
szervezet visszautasítása után végül Szántó István onkológus főorvos fogalmazta meg a véleményét. – A legtöbb enyhe betegségnek van egy spontán ingadozása, ami gyakran magától javulást eredményez. Ha ez egybeesik a homeopátiás szer szedésének az idejével, az emberek hajlamosak azt hinni, hogy ez a kezelésnek köszönhető – mondta. Emiatt megnőhet a gyógymód hatásosságába vetett bizalom, pedig a szakértő szerint a homeopátia hatóereje töredéke annak, amire valójában a gyógyuláshoz szüksége lenne a szervezetnek. – Az enyhe lefolyású betegségek esetében, amennyiben azok nem rosszabbodnak az időveszteség miatt, nem árthat a homeopátia, komolyabb betegségeknél viszont súlyos következményekkel járhat. A rosszindulatú daganatok gyógyítására kifejezetten tilos a használata, helye talán a mellékhatások enyhítésében lehet – hangsúlyozta.
6. oldal
10. oldal
Herczku Ágnes
a tét 30 millió forint: ma FTC–videoton kupadöntő
Az énekesnő és zenekara is fellép a Balatonfüredi Művészeti Fesztivál pénteki nyitónapján
2015. május 20. SZERDA | www.metropol.hu
5. oldal
baleset ért egy Gripent
ORSZÁGOS
Balaton: évi 5-10 fulladás
tragédiák. Tíz év alatt évi 203-ról 109-re csökkent
a vízbe fulladások száma, de a nyár veszélyes időszak Óvatosság. A vízbe dobott tárgy balesetet okozhat Mentők. A Balatonnál tavaly 4000 könnyebben sérült személyt láttak el, és öt újraélesztés is volt 2. oldal
A csehországi Cáslavban zajló cseh–magyar–svéd hadgyakorlaton baleset ért egy magyar Gripent. A vadászgép leszállás közben nem fékezett a kifutópályán. A pilóták katapultáltak, és az elsődleges adatok szerint jól vannak. twitter.com/gripennews:
3. oldal
12. oldal
ma éjfélig kell postára adni az szja-bevallást
bírálják a Homeopátiát, mégis sokan hisznek benne HIRDETÉS
2
2015. május 20. szerda
hírek
www.metropol.hu
Önkéntes a csődvédelem
A családi csődvédelem önkéntesen lesz választható, az eljárásra a hitelezők senkit sem kötelezhetnek majd – jelentette ki Rétvári Bence, a Kereszténydemokrata Néppárt alelnöke. Két lépcsőben kívánják bevezetni: ősztől azok a családok választhatnák a csődvédelmet, amelyek kritikus helyzetben vannak, netán az ingatlanjukat már kijelölték végrehajtásra, jövő ősztől pedig valamennyi adós. mti
a nap vesztese
strandolás
Nikola Radjen A világ- és Európa-bajnok szerb vízilabdázó szervezetében februárban kokaint találtak a spanyolok ellen 15-9-re megnyert madridi világliga-mérkőzés után. Akár négy évre is eltilthatják. A szerb válogatott – akárcsak a magyar – ott lesz júniusban a világliga-szuperdöntőben.
időjárás
27/13
A napsütés mellett egyre több gomolyfelhő képződik, egyre többfelé alakulnak ki záporok, zivatarok, nagyobb számban, hevesebb kísérőjelenségekkel (jégeső, szélvihar, kiadós csapadék) a középső területeken.
Budapest 29/12°C 96%
Ny 10/30 km/ó
Győr 23/10°C 99%
Tíz év alatt csaknem felére csökkent az esetek száma, a tragédiák több mint fele a nyári hónapokban történik
a nap TÉMÁJA
Kevesebb a vízbefúlás
Suhajda Zoltán Ha az idő is úgy alakul, lassan elkezdődik a nyári fürdőzési, nyaralási szezon, de érdemes odafigyelni az úszással, vízi sportokkal járó veszélyekre, hogy felhőtlen maradjon a pihenés. Tavaly 109-en haltak meg vízbefulladásos balesetben a Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint, bár ebben nemcsak a természetes vizekben történt esetek szerepelnek. A javulás azonban igen látványos az elmúlt évekhez képest: tíz évvel korábban csaknem kétszer annyian, 203-an vesztették életüket. Nem meglepő, hogy a nyári hónapokban történik a legtöbb végzetes vízbefulladásos baleset. Az 1995 és 2013 közötti időszakot nézve a tragédiák több mint fele júniusban, júliusban és augusztusban fordult elő. Úgy tűnik, a szezon előtt gyakoribbak a vízbefulladások, áprilisban és májusban is nagyobb arányban vesztik
fulladtak vízbe évente 1995 és 2013 között Vizbefulladás miatti halálesetekEnnyien száma
A legtöbben, átlagosan 20 ember, júliusban fulladt vízbe a 18 év során
291
300 250 200
249
238 250 205
150
222
207 203 181
185
208
171
191
184 151
172
146
120
109
100
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 20062007 20082009 2010 2011 2012 2013 Forrás: KSH A gyógyintézetben történt, évi 3-14 eset nélkül.
életüket, mint szeptemberben. – Tavasszal az első fürdőzéseknél legyünk óvatosabbak, körültekintőbbek, mert a korábban jól ismert terület sokat változhatott tavaly óta – tanácsolta Bagyó Sándor, a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálatának elnöke. Mint mondta, a meder sokat változhatott, sekélyebb lehet a víz, de akár bedobott tárgyak, esetleg horgászfelszerelések darabjai is kellemetlen meglepetést jelenthetnek. Emellett figyelembe kell venni az alacsonyabb vízhőmérsékletet,
Tavaly a strandi vízi mentők
4000
könnyebb sérülést láttak el a Balatonnál, és 80 súlyos esetben segítettek. Újraélesztést öt esetben végeztek, ebből háromszor vízből mentés során.
és persze az első hosszabb vízparti pihenésnél nagyon könnyen leéghetünk. Ahogy csökkent a vízbefulladásos esetek száma az országban, a Balatonnál is egyre kevesebb a végzetes tragédia. A vízi mentők vezetője szerint működésük 15 éve alatt az évi 40–50 vízben történt halálesetet sikerült 5–10-re leszorítani. (Ezek egy része nem is fulladás, hanem vízben bekövetkező egyéb ok, például szívroham miatti halál.) A javulásban közrejátszott az is, hogy a tájékoztatásnak és a megelőzésnek köszönhetően egyre tudatosabbak és óvatosabbak az emberek is. Bagyó Sándor szerint az odafigyelést jól mutatja, hogy az elmúlt években csökkent az elsodródásos vagy gyenge úszástudásból fakadó esetek
száma: viharjelzésben nem mennek be az emberek a vízbe, aki pedig nem tud úszni, mentőmellényt vesz fel. Több sürgősségi esethez riasztják viszont a vízi mentőket, bár ez főként azzal magyarázható, hogy 2009-től két mentőhajó is bevethető, így sok olyan balesethez őket hívják, ahová korábban a szárazföldi mentőszolgálatot riasztották. A vízi mentők idén még több strandon lesznek jelen a Balaton körül, a korábbi 40– 50 helyett várhatóan 80 fürdőhelyen. A megnövekedett igény miatt átmeneti munkaerőhiány alakult ki a szakszolgálatnál. Bagyó Sándor azt mondta, száz embernek azonnal tudnának munkát adni, ezért várják az úszni tudó, 16 évesnél idősebb fiatalok és felnőttek jelentkezését.
ÉNy 10/45 km/ó
Pécs 29/12°C 76%
változó 10/30 km/ó
Debrecen 30/15°C 78%
DK 10/40 km/ó
Szeged 31/16°C 86%
DK 15/40 km/ó
Csütörtök
Péntek
Szombat
21/13
21/13
23/13
További információk: www.met.hu
kálló péter
éter
3
a nap
Nagy a haszon
Hamisítás és terrorizmus Az al-Kaida, afgán terroristák, a kínai alvilág az Az EU-ban lefoglalt áruk olasz Camorrával és az „Igazi IRA” hamis termékek előállításával is finanszírozza magát. A hamisítás 10 milliárd eurónyi kárt okozott 2010-ben az EU-nak, százaléka Kínából és 185 ezer munkahely szűnt meg miatta. Metropol származott.
712
fotó érkezett eddig önkéntes „kiberrégészek” felhívására, akik 3D-s képalkotással létrehozzák az iraki Moszuli Régészeti Múzeum kincseit, amelyeket az Iszlám Állam terroristái pusztítottak el. Eddig 8 virtuális rekonstrukció látható a „projectmosul.org”-on. Hasonlót terveznek a nepáli föld– rengés miatt elpusztult értékekkel.
a nap KÉPE
a nap száma
66
1000 dolláros befektetés 20 ezret hoz heroinkereskedelemmel, de 43 ezret fial cigaretta- és 500 százaléka veszélyes volt a felhasználóra. ezret gyógyszerhamisítással. A hamis termékek
25,2
Anglia Kacsasáv a hajózási csatornák mentén A hajózási útvonalak mentén Londonban, Birmighamben és Manchesterben szimbolikus kacsasávokat festettek fel. A kampány célja, hogy felhívja a figyelmet az élővilág megóvására. A szlogen: Adj egy kis teret, és csökkentsd a sebességet! getty images
a nap híre
Bevallás: ma van a határidő
Ma van a személyi jövedelemadó (szja) bevallásának határideje. Több postán hosszabbított nyitva tartással várja az ügyfeleket a Magyar Posta Zrt. Vidéken, valamennyi megyeszékhelyen legalább egy posta 20 óráig tart majd nyitva a mai napon. Ha az ügyfél a bevallási határidő utolsó napján közvetlenül éjfél előtt érkezik a postára, de a küldemény felvételére csak éjfél után kerül sor, akkor a küldeményen a tényleges dátumot rögzítik, vagyis már másnapnak számít. mti HIRDETÉS
2015. május 20. szerda
Dénes Ferenc sportközgazdász
A házasok sokkal jobban járhatnak Adókedvezmény
vélemény
Fazonigazítás Jelentős fazonigazításra kerül sor a magyar labdarúgásban. 2017-ben 12 csapat játszik majd az első osztályban, de a mindössze tucatnyi induló már idén nyárra összejöhet, mivel az MLSZ első körben öt csapattól megvonta a jogot, hogy jövőre az NB I-ben induljon. Viszont akár a köztelevíziótól kapott jogdíj mértékét is meghaladhatja a szintén állami tulajdonban lévő Szerencsejáték Zrt.-től – „a parlament, illetve a kormány szabályozó intézkedéseinek köszönhetően” – a futballba áramló pénz, amit a magyar és a fiatal játékosok hadrendbe állításától függően tervez szétosztani a szövetség a csapatok között. Az utóbbi évtizedekben számos kisebb-nagyobb átalakítást ért meg labdarúgásunk. Ennek mozgatórúgója túlnyomórészt szakmai indok volt: azért kell változtatni, hogy jobb legyen a futball. Hogy ez pontosan mit jelent, sohasem tisztázódott: nemzetközi klubszinten legyen eredményesebb? Vagy a válogatott? Esetleg többet fussanak a játékosok a meccseken? Izgalmas legyen a bajnokság? Mindenesetre a „jobb futball” környezetét először a futballszakemberek próbálták kiszabni, aztán amikor rájöttünk, hogy futballt is csak pénzből lehet csinálni, a ligavezetők, majd szövetségi menedzserek vették kezükbe a szabászollót. Mostanában, mivel a futballcsináló pénz meghatározó része a politikusok döntése nyomán érkezik, egyre több a pártemberi szó a labdarúgás környékén.
De akárhogy mérünk, valahogy mindig elszabjuk: kis bunda, nagy mellény.
Csak egyvalakinek ér keveset a szava: a szurkolónak. Pedig a „Hány csapatnak, külföldinek, fiatalnak kellene játszania az NB I-ben?” kérdésekre elvileg csak ők adhatják meg az egyetlen érvényes választ: annyinak, ahányra ők kíváncsiak. A látványfutballt ugyanis a profitért szervezik, de a szurkolóról szól – már ahol a stadionokban játszott labdarúgás az, aminek nevezik: szórakoztatóipari futball. A versenyrendszereket úgy állítják össze, a mérkőzéseket úgy rendezik, hogy a szurkoló napi kapcsolatban legyen a klubbal, váltson jegyet a mérkőzésekre, érezze jól magát a stadionban, és fogyasszon, fogyasszon, fogyasszon. Ha a szurkoló a városban felnőtt kölykökre kíváncsi, akkor ők játszanak a csapatban. Ha azért vesz jegyet, mert fontos neki, hogy baszkok vagy éppen protestánsok rúgják a labdát, akkor ők fognak szerepelni. Ha pedig egyszerűen az a lényeg, hogy bárki is játszik, csak nyerjen a csapat, akkor adott pénzügyi keretek között bőrszíntől, állampolgárságtól, vallástól függetlenül a legjobbakból összeálló gárda fut ki a gyepre.
És valahol a végén a szurkolótól függ az is, hány csapat alkotja a hivatásos bajnokságot.
Mert azoknál a csapatoknál, amelyek meccsein huzamosabb ideig csak néhány százan, pár ezren lézengenek a lelátón, nemhogy a munkabéreket, de a meleg víz árát sem nagyon tudják kitermelni – akkor mit keresnének a mennyei bajnokságban? Az MLSZ elnöke szerint a mostani intézkedések célja a pénzügyi stabilitás megteremtése. Igaza van. A futballért fizetni hajlandó szurkoló tömegében nincs, a labdarúgás fene nagy jóléte zömében a társasági és osztalékadón keresztüli sporttámogatásokból, az állami sportfejlesztésekből, a központi költségvetéshez köthető vásárlásokból áll össze. A közpénzt legalább ne – mondjuk így – szórják el. Bár ez korábban nem mindig sikerült, az MLSZ most legalább a saját normáit próbálja betartani, és újraöltöztetni a magyar futballt. Itt a nyár. Bunda nem kell, a mellény mérete is lehet egy-két számmal kisebb.
4
hazai
Nagyon nem mindegy, hogy valaki házasságban vagy élettársi kapcsolatban él: akár milliós különbség is lehet
A jelenlegi szabályozás szerint egy és két gyerek után 10 ezer forinttal, három gyerek esetén pedig gyerekenként 33 ezer forinttal emelkedik a nettó fizetésünk havonta. De élettársak esetén a szülők csak a közös gyerekek után kapnak mindketten kedvezményt, különben csak a saját gyermekek után járó támogatást érvényesíthetik. Ha viszont házasok, akkor az összes gyerek számít. Közös gyerekek esetén tehát nincs különbség a házastársi és élettársi viszonyban élő gyermekek után járó családi kedvezmény érvényesítésében. Például két családi pótlékra jogosult közös gyerek esetén a családi adókedvezmény havi bruttó kétszer 62 500 forint, azaz 20 ezer forint/hó a nettó bérnövekedés. Két, családi pótlékra jogosult közös gyerek és egy egyetemista közös gyerek esetén havi 66 ezer forint a nettó bérnövekedés. Más a helyzet, ha a másik fél „hozott” gyermeke, illetve gyermekei is belépnek az élettársi kapcsolatba. Például egy élettársi kapcsolat esetén az apa két saját gyermeke miatt havi kétszer 20 ezer forintos családi kedvezményt érvényesíthet, míg az anya a saját gyermeke után havi 10 ezer forintot. A két fél együtt havi 30 ezer forint jövedelemnövekedéssel járul hozzá a költségvetéshez, amely egy év alatt összesen 360 ezer forintot jelent. Ezzel szemben házastársak esetén a három gyermek után érvényesíthető családi adókedvezmény havi háromszor 206 500 forint, azaz 99 ezer forint/hó, ami éves szinten 1 188 000 forint. A különbség jelen esetben 828 000 forint évente. A LeitnerLeitner közölte: amennyiben mindkét fél kétkét iskolás korú gyermeket hoz a kapcsolatba, mindkettőjüknél havi bruttó kétszer 62 500 forint a kedvezmény, azaz 20 ezer forint/hó nettó bérnövekedés érhető el, ez háztartási szinten havi plusz 40 ezer forintot jelent. De ha ez a pár házasságban élne, akkor jogosultságot szereznének a
Házasságok és válások száma Magyarországon
2000
Házasság Válás
2001
24 391
2002
25 506
2003
25 046
2004
24 638
2005
24 804
2006
24 869
2007
25 160
2008
25 155
2009
23 820
2010
23 873
2011
23 335
2012 2013 0
21 830 20 209 10 000
20 000
négy gyermek utáni családi kedvezmény igénybevételére, ami havi 132 ezer forint nettó bérnövekedést jelentene. Az
HIRDETÉS
48 110
23 987
43 583 46 008 45 398 43 791 44 234 44 528 40 842 40 105 36 730 35 520 35 812 36 161 36 986 30 000
Forrás: KSH
www.metropol.hu
40 000 50 000 darab
eltérés 92 ezer forint/ hó, azaz éves szinten 1 104 000 forint a házasságban élők javára.
külföld
Egy Gripen lecsúszott a kifutópályáról Csehország
A magyar vadászgép két pilótája katapultált, de nem sérült meg Metropol/MTI/Index
Túlfutott a kifutópályán tegnap a Magyar Honvédség egyik Gripen típusú vadászgépe a Prágától keletre fekvő Cáslav katonai repülőtéren, a pilóták katapultáltak. A Honvédelmi Minisztérium (HM) közölte: a személyzet a biztonsági protokollnak megfelelően döntött a katapultálás mellett. A pilótákat a szokásos eljárás szerint orvosi vizsgálatnak vetették alá. – A két magyar pilóta – Ugrik Csaba dandártábornok és Gróf Gergely őrnagy – az elsődleges adatok alapján jól van – írta a HM. Az anyagi kár felmérése folyamatban van. Az eset kivizsgálását az illetékes hatóságok haladéktalanul megkezdték. A cseh hírtévé és hírügy-
nökség arról számolt be, hogy leszállási manőver közben történt a baleset, a repülőgép már a kifutópályán volt, de a pilóták nem fékeztek. Információk szerint a vadászgép a repülőtér mellett lévő szántóföldön állt meg. Cáslavban május 11-től Lion Effort elnevezéssel közös cseh–magyar– svéd légi hadgyakorlat zajlik. Mindhárom ország hadserege JAS-39 Gripen típusú vadászgépeket használ. A hadgyakorlaton Thaiföld pilótái is részt vesznek, de vadászgépek nélkül. A magyar légierőnek 14 Gripenje van, ezek közül két darab kétüléses. Utóbbiból sérült meg az egyik. Márciusban történt már műszaki hiba magyar Gripennel: egy svédországi gyakorlatról visszatérő gép Kassán hajtott végre kényszerleszállást. 2009-ben egy gyakorlatozásról visszatérő Gripen hajtott végre kényszerleszállást Svédország délkeleti részén, Kallinge repterén. Tomás Maruscák, a reptér
Balti légtérvédelem Hazánk múlt héten újította meg korábbi, a balti országok légtérvédelmét is magában foglaló együttműködési megállapodását. Négy magyar Gripen idén szeptembertől négy hónapon át biztosítja a balti országok légterének védelmét. szóvivője a cseh hírtévének elmondta, hogy a gép nem fékezett. – Még nem tudjuk megmondani, hogy ez a pilóta hibája volt-e, vagy műszaki meghibásodás miatt történt a baleset. A gép a kifutópálya melletti réten landolt. A baleset nagyjából 13 óra 40 perckor következett be. A repülőgép-balesetet jelenleg már a légierő bizottsága vizsgálja a Honvédelmi Minisztérium felügyelete alatt – nyilatkozta Magdalena Dvoráková, a cseh vezérkar kommunikációs főosztályától. MTI
5
Széklábbal ütötték agyon az örömapát Miután hat embert megölt és többeket megsebesített, egy francia vendég egy széklábbal ütötte agyon azt a szerb férfit, aki vasárnap a fia esküvője után kezdett ámokfutásba. A férfit a lakodalomból már elvitték a rendőrök, mert
megverte a feleségét, de kiengedték, ekkor kezdett lövöldözni – írta a hvg.hu. A férfi díjnyertes agyaggalamblövő, ezért volt fegyvertartási engedélye. Viselkedése miatt a családja többször kérte, hogy vegyék el az engedélyét. hvg.hu
Több tízezer menekült Az ENSZ adatai szerint mintegy 25 ezer ember menekült el az Iszlám Állam (IÁ) nevű dzsihadista szervezet által a hétvégén elfoglalt nyugat-iraki Ramádi városából. A világszervezet Humanitárius Ügyeket Koordináló Hivatala (OCHA) közölte, a menekültek nagy része a főváros, Bagdad felé tart, ezrek kényszerülnek a szabad ég alatt tölteni az éjszakákat. Az ENSZ és segélyszervezetek élelmiszert, vizet és gyógyszereket szállítanak nekik – tette hozzá az OCHA. Bagdad határában hetekkel korábban menekültválság alakult ki, amikor a fővárosi
Az erőszak sújtotta Irakban összesen mintegy
2,5
millió ember szorul az ENSZ és nemzetközi segélyszervezetek támogatására. hatóságok nem akarták beengedni a nyugati, többségében szunniták lakta területekről az IÁ elől elmenekült embereket, mert attól tartottak, hogy köztük terroristák is beszivárognak a városba. MTI HIRDETÉS
6
2015. május 20. szerda
kultúr
www.metropol.hu
Jöhet az 5. mad max-film
A Mad Max-filmek író-rendezője, George Miller egy internetes rádióinterjúban elmondta, már meg is írta a következő részt. A címe az lesz, hogy Mad Max: The Wasteland (A senkiföldje), a címszerepet pedig továbbra is Tom Hardy (a képen) alakítja majd. A Mad Max: A harag útja holnap debütál a magyar mozikban. A nyitó hétvégén 45 millió dollárt hozott a film az Egyesült Államokban. metropol
Kiállítás Csepel-teherautók
Művészeti napok a Balaton partján Fesztivál
Négy napon át a kultúráé lesz a főszerep Balatonfüreden
Látogatható az újonnan kialakított Csepel-gyártmánymúzeum a szigetszentmiklósi ipari parkban. Az egykori Csepel Autógyár területén létrehozott múzeumban gépjárműveket, alkatrészeket, fényképeket és dokumentumokat láthat a közönség. mti
Pénteken kezdődik a négynapos Balatonfüredi Művészeti Fesztivál, amelyen koncertek, Picasso- és Capa-kiállítás, különböző családi programok várják az érdeklődőket. A nyitónapon fellépnek majd a Balatonfüredi Világzenei és Improvizációs Tábor tanárai, Frankie Látó hegedűművész vendégszereplésével, szombaton Halász Judit éne-
kel a gyerekeknek, vasárnap pedig Herczku Ágnes és zenekara koncertezik. A Túlpart együttes hétfőn tartja családi koncertjét a Kisfaludy Színpadon, este pedig a pünkösdi hosszú hétvége és a fesztivál zárásaként a „Piros” Templomban Tolcsvay László és Tolcsvay Béla Magyar Miséjét lehet meghallgatni. Több program kapcsolódik a Vaszary Galéria Picasso- és Capa-kiállításához is: szombat délután Tea Picassóval címmel Máté P. Gábor színművész irodalmi összeállítását láthatja a közönség, vasárnap pedig tárlatvezetésen
vehetnek részt az érdeklődők a Vaszary Galéria kiállításain, amelyeken Picasso-grafikák mellett Jean Cocteau Picassóról és baráti köréről készült fényképeit és Robert Capa fotográfiáit lehet majd avatott vezetéssel megtekinteni. Szombat este a GG Tánc Eger társulat előadását láthatják az érdeklődők, a kortárs darab rendezője Grecsó Zoltán. A családokat pünkösdi viseletkészítés várja a Vaszaryalkotóműhelyben szombat délelőtt, vasárnap délután pedig pünkösdi kézműves játékkészítés, koszorúfonás lesz a Kisfaludy Galériában. mti PROMÓCIÓ
Új utak nyíltak a gyógyításban Program
Ingyenes előadás az antropozófus orvoslásról
Az antropozófus orvoslásról tart rendkívüli előadást Michaela Glöckler gyermekorvos Budapesten, a MOM Kulturális Központban. A nemzetközi antropozófiai központ orvosi szekciójának vezetője a holnap 19 órakor kezdődő eseményen azt a természettudományos akadémikus orvosláson alapuló, integratív szemléletet mutatja be, amelynek lényege, hogy az ember nemcsak fizikai lény, hanem lelkiséggel és szellemiséggel is rendelkezik, és nem vizsgálható, nem gyógyítható kiszakítva sem a szűkebb, sem a tágabb környezetéből. Ezért az antropozófus orvoslás a diagnosztikában és a terápiában a legmo-
dernebb módszereket és eszközöket alkalmazza, de olyan vizsgálati nézőpontokat is bevon a gyógyításba, amelyeket az ember életútja, lelki és szellemi állapota testileg is észlelhető módon egyénivé tesz. Nagy fontosságot tulajdonít továbbá az egészségmegőrzésnek, elsősorban az otthoni és az iskolai nevelés, az önismeret és az önmegvalósítás által, amelyek tudatos támogatásához olyan konkrét eszközöket kínál, mint például a Waldorfpedagógia, a gyógyító nevelés, a felnőttoktatás, különböző terápiák, vagy akár az organikus szervezetfejlesztés és változásmenedzsment. Az antropozófus kórházak többsége Németországban és Svájcban található, járóbeteg-ellátó központokból azonban 120-nál is több van Európa-szerte, de Ausztráliától Brazíliáig, Dél-Afrikától Japánig is egyre több képzés és centrum működik.
Harley-t nyerhet a fesztiválon Show
Motoros programok, koncertek és műrepülő-bemutató Alsóörsön Metropol Nem csak koncertektől lesz hangos Alsóörs június 10–14. között, a 16. Harley Davidson Open Road Fest ideje alatt: a Europe, a Kowalsky meg a Vega, az Anna and the Bar-
bies, a Hooligans, a Tankcsapda, az Edda és mások mellett a gépek is megadják majd az alaphangot a fesztiválozáshoz. A motoros programok, a műrepülő- és kaszkadőrshow mellett már csak azért is érdemes jegyet váltani a fesztiválra, mert nyereményjáték keretében egy HarleyDavidson Street 750-et is kisorsolnak azok között, akik nemcsak jegyet vettek, de re-
gisztráltak is az openroadfest. hu oldalon. A nyereményjátékra való regisztráció már megkezdődött, két kattintással bárki közelebb kerülhet álmai motorjához, mellyel a szerencsés nyertes már maga gördülhet le a fesztivál nagyszínpadáról. Fontos, hogy a sorsoláson csak érvényes karszalaggal lehet részt venni, így azt a sorsolásig mindenképp meg kell őrizni.
7
kultúr
A legnézettebb videók Idén májusban 10 éves a videomegosztó. Majka (a képen), Curtis és BLR Belehalok című dala a hazai nézők körében maga mögé utasított olyan világsztárokat, mint PSY vagy Jennifer Lopez. Oldalt az utóbbi 10 év hazai YouTube-kedvencei. metropol
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Majka, Curtis és BLR – Belehalok Pitbull – Rain Over Me ft. Marc Anthony PSY – Gangnam style Fluor – Mizu Shakira – Waka waka LMFAO – Party Rock Anthem Jolly & Kis Grofó - No roxa ájs
Mörk Leonóra Az írónőt legújabb regényéről, a Holdfény szonátáról kérdeztük.
Szerelem és egy eltűnt Mozart-kézirat Metropol A főszereplőről, Bodrogi Eszterről egyes szám első személyben ír. Mennyiben „énregény” ez, milyen saját élmények jelennek meg benne? – Eszter ugyanúgy nem én vagyok, mint ahogyan a többi regényem hősnője sem, de persze akadnak benne saját élmények. Az például velem esett meg 18 évesen, hogy egy német muzsikus kedvéért beszöktem a Zeneakadémiára, a tanári páholyba. Azokat a darabokat pedig, amelyeket Eszter szívesen hallgat, a Mozart-zongoraversenyektől Bachig, szintén a kedvenceim közül választottam. Eszter nemcsak a híres zongoristáért, Alexander
itt is felhasználtam a saját élményeimet. Jártam már a Müpa kulisszái mögött az öltözőben, vagy Salzburgban az ünnepi játékokon tartott sajtótájékoztatón.
Thiemannért rajong, hanem általában a klasszikus zenéért is. Mennyire enged a regény bepillantást a kortárs komolyzenei élet kulisszái mögé? – Valóban léteznek például olyan magánpartik, amilyeneken a regényben Alexander is fellép, és ezekkel tényleg nagyon jól lehet keresni. Arra is volt már példa, hogy egy művész ellen tüntetést szerveztek a fellépésekor. De
Ahogy korábbi regényében, a Hellinger-Madonnában, úgy ebben a műben is fontos szerepe van a múlt és a jelen összefonódásának. Milyen elbeszélések, történetek alapján írta meg a II. világháború idején játszódó fejezeteket? – A háború utolsó hónapjait az édesapám, aki akkor még gyerek volt, Ausztriában vészelte át. Ő mesélte el, milyen megrázó élmény volt látni Linz bombázását, amint a város a szemük előtt változott át hatalmas, szürke porfelhővé.
Mörk Leonóra Sokáig a Nők Lapja munkatársa volt, majd az ELLE indulásakor a magazin főszerkesztő-helyettese lett. Jelenleg vezető szerkesztő a lapnál. Első regényét hat éve adták ki Az utolérhetetlen Mr. Yorke címmel. De kislányként az anyósom is egy osztrák gazdánál lakott akkoriban, azt hiszem, ez sok magyar család élménye volt. Ezeken kívül rengeteg archív anyagot találtam Salzburg háborús éveiről az interneten, az elrejtett Mozart-kézirat története viszont a fantáziám szülötte.
Thiemannt a regényben egy újságcikk a klasszikus zene egyik legszexisebb előadójaként említi. Mely előadóról, vagy előadókról mintázta ezt a figurát? – A komolyzenei oldalak rendszeresen megkérdezik az olvasóikat, szerintük kik a klasszikus zene legszexisebb sztárjai, és ezen a szavazáson ugyanúgy rendre az élmezőnyben végez az operaénekes Jonas Kaufmann vagy Dimitrij Hvorosztovszkij, mint a hegedűművész Charlie Siem, aki mellékállásban modellkedik is. Az én hősöm a nevét egyébként a francia zongoraművész, Alexandre Tharaud után kapta, aki amúgy szintén nagyon megnyerő külsejű fiatalember. HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. május 20. szerda
8
lakótér
plusz
Mindenki nyaralót akar
Ismét erősen indult a balatoni nyaralóvásárlási szezon: 2015 első négy hónapjában az Otthon Centrum adatai szerint csaknem 40%-kal nőtt (mintegy 1400 tranzakció) az adásvételek száma az előző év azonos időszakához képest. Siófokon és Balatonfüreden az árak mind a lakások, mind a családi házak tekintetében – 330 és 220 ezer forintos négyzetméterárral – már a budapesti árszintet közelítik. metropol
Magas a kereslet a magyar Az idei év elején nagyon megugrottak az itthoni lakásárak, de a további növekedés üteme kérdéses Krezinger Szonja A hétvégi Lakás 2015 kiállítás szakmai előadásai komplex képet festettek arról, mi történik ma az ingatlanpiacon. Bár a 2014-es fellendülés – 100 ezer eladott lakás – elmarad a lehetőségektől, mégis, érezni egy kis hisztériát a magyar lakáspiacon. – Sokan vol-
HIRDETÉS
tak, akik eddig vártak, most viszont már lakást akarnak venni. Megjelentek a befektetési szándékkal vásárlók is, de új ingatlanok nem épülnek, így a piacon levő lakások ára elkezdett nőni – mondta Rutai Gábor, a Duna House PR- és elemzési vezetője. Az enyhébb feltételekkel igénybe vehető Családok Otthonteremtési Kedvezménye (CSOK) és a forintosítás után eladni kívánt lakások piacra kerülése is alakíthatja az árakat, miközben a felújítandó lakásokat választók száma is megnőtt. – Minden mutató szerint egyértelmű az elmozdulás a 2013-as holtpontról. A kiadott
Az adásvételek becsült mennyisége
15 000 12 000 9000 6000 3000
5874 6910 8124 7619 8464 8696 9196 8978 10 059 11 692 10 434 9855 9040 10 776 12 263 12 118
Lakások
0 I.
II.
III.
IV
V.
2014 VI. VII. VIII. IX.
X.
XI. XII.
2015 I. II.
III.
IV.
Forrás: Duna House Barométer 2015. május
építési engedélyek száma is azt jelzi, az emberek elkezdtek gondolkodni arról, hogy építkezzenek, igaz, ez nem minden régióra jellemző –
mondta el Székely Gáborné, a KSH lakásstatisztikai osztályának vezetője. Az árugrást eredményező, hirtelen a piacra szabadult kereslet azon-
ban szelídülhet, így lassabb további árnövekedésre számít a Duna House Balla Ákos, a Balla Ingatlaniroda vezetője úgy véli, hogy a minimális kínálat és a markáns kereslet okozta felfokozott állapot vége felé járunk, így most mindenképpen érdemes lakást eladni. A piacot a szakemberek egybehangzó véleménye szerint Budapest, különösen annak belső kerületei, valamint a nagyvárosok húzzák felfelé. A KSH adatai a főváros mellett Mosonmagyaróvárt és környékét, a Balatont, Szombathelyt és Nyugat-Magyarországot mutatják a legaktívabbnak.
9
lakótér
Pörög a szállodapiac Az első negyedévben Kelet-Közép-Európába és Ausztriába 160 millió euró befektetési tőke érkezett a szállodapiacra, ennek fele Magyarországra – derül ki a CBRE adataiból. A budapesti hotelek átlagos kihasználtsága 75%-os volt, az átlagos szobaár pedig 7%-kal volt magasabb, mint az előző időszakban. metropol
nő a forgalom
50 % befektetési tőke
r ingatlanpiacon Lakóingatlannál az emberek általában ragaszkodnak jól ismert városukhoz – Budapesten kerületükhöz –, ezt pedig még az árak sem tudják felülírni. Inkább befektetéskor játszanak szerepet a racionálisan végiggondolt sajátságok. – A jó tömegközlekedés, az egyetemek közelsége, a bérbeadhatóság és az alacsony rezsi fontos szempontok. A statisztikákkal a befektetési célú ingatlanvásárlók foglalkoznak – mondta Balla Ákos. Horváth Áron, az ELTINGA Ingatlanpiaci Kutatóközpont vezetője ugyanakkor megjegyezte: az árak ott nőnek, ahol fizetőképes kereslet is van,
„A lakáspiac inkább hajó, mint trambulin, lassabban fordul. Mi úgy látjuk, a piac araszol felfelé.” Horváth Áron
az ELTINGA Ingatlanpiaci Kutatóközpont vezetője
Budapest esetében pedig a városfejlesztés hatása is meglátszik a négyzetméterárakon. A piacról jelenleg hiányoznak az új építésű lakások: arról, hogy milyen volumenben van szükség ilyen beruházásokra, megoszlottak a vélemé-
nyek. A KSH lakásstatisztikai osztályvezetője úgy érzi, a szocpol tolta ezek irányába a családok egy jelentős részét, ugyanakkor a Duna House arról számolt be, hogy egy százlakásos társasház otthonainak 80%-át egy hónap alatt el tudták adni tavaly ősszel, van tehát markáns kereslet. Balla Ákos úgy véli, ilyen beruházásba a magas áfa miatt csak bizonyos alapterület fölött érdemes belevágni, ami leszűkíti a beruházásra alkalmas kerületek számát az egyébként is legnépszerűbb XIII., XI. és XIV. kerületekre, valamint egyes belvárosi részekre.
Az európai hotelbefektetések forgalma az első negyedévben elérte a 3,74 milliárd eurót. Ez több mint kétszerese a 2014-es év első negyedévében mért összegnek, amely 1,73 milliárd euró volt.
Lakáshitelezés A szezonális ingadozástól eltekintve folyamatos a lakáshitelezés növekedése 2013 januárja óta Pélyi András, az FHB Bank Partneri Értéke sítési Főosztályának osztály vezetője szerint. A piacot befolyásoló tényezők közt ott van a forintosítás és a hitelkivál tás – a korábbi két számjegyű helyett ma három-négy százalék körüli kamatok
érhetők el a forintosítás utáni hitelkiváltásnál –, valamint a fair banking. Három csoportját azonosították a hitelfelvevőknek a tapasztalataik alapján: a be fektetési céllal vásárlók, a har minc alatti, első lakást kereső fiatal házasok és pályakezdők, valamint a jelzáloghitellel vagy ingatlannal rendelkezők, akik minőségi cserét akarnak, vagy csak felújítanának.
– Az, hogy üresek a földszinti üzlethelyiségek, és nincs igény a nagy teraszos, extrém adottságú lakásokra, megmutatja, mit keres a piac, így átgondoltabb fejlesztések születhetnek majd – mondta. Az ELTINGA Ingatlanpiaci Kutatóközpont vezetője sem vár olyan robbanást az új épí-
tésűek piacán, mint amilyen a kétezres években történt, főként, mivel az akkor felhúzott házakban található lakások áruk alapján ma inkább újnak, mint réginek számítanak, megtartották prémiumukat. A ténylegesen új építésűeknek tehát ezekkel a lakásokkal is versenyezniük kell. HIRDETÉS
10
2015. május 20. szerda
sport
www.metropol.hu
röviden
Sztrájkolnak a riói munkások
Az alacsony bérek miatt sztrájkba lépett a jövő évi riói olimpia építkezésein dolgozó munkások többsége. A szakszervezet tájékoztatása szerint a mintegy 12 ezer dolgozó 70 százaléka szüntette be tevékenységét, mivel a munkaadók által kínált 7,13 helyett 8,5 százalékos béremelést követelnek. mti
Wiggins az év újonca az NBA-ben A Minnesota Timberwolvest erősítő Andrew Wigginst választották az év újoncává az észak-amerikai kosárlabdaligában (NBA). A cím első kanadai győztese tavaly elsőként kelt el az amatőrbörzén, és csapatának mind a 82 alapszakaszmeccsén pályára lépett. Ezeken 16,9 pontos átlagot ért el, amire egyetlen újonc sem volt képes ebben a szezonban. mti
Mesterhármas segítette a Tampát A tavalyi döntős New York Rangers hazai környezetben 6-2-re kikapott a Tampa Bay Lightningtól az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) keleti főcsoportdöntőjének 2. mérkőzésén, így 1-1-re áll a párharc. A találkozó hőse a floridaiakat erősítő Tyler Johnson volt: a klub történetének első olyan játékosa lett, aki 3 gólt szerzett playoff-mérkőzésen. mti
Újabb bundaügy az olaszoknál Ötven embert tartóztattak le és további hetvenet hallgattak ki Olaszországban a harmad-, negyed- és ötödosztályú focibajnokságokban játszott bundagyanús mérkőzések miatt. A letartóztatottak között 30 klub futballistái és sportvezetői vannak, őket azzal gyanúsítják, hogy „szervezett formában követtek el csalásokat”. mti
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.
Gatlin Otthagyta Pekinget
Összeveszett a szervezőkkel, és elutazott a pekingi atlétikai versenyről Justin Gatlin, az amerikaiak olimpiai és világbajnok sprintere. Gatlin egy edzésen combfájdalmakra panaszkodott, ám utána állítása szerint közölte: nem komoly a probléma. – Indulni akartam 100-on, de azt mondták, biztosan kímélni akarom magam, és nem futom végig a távot, csak fel akarom venni a rajtpénzt – mondta a sprinter. mti
30 millió forint a tét a mai kupadöntőben Labdarúgás
A Ferencváros
A Ferencváros 21. alkalommal hódíthatja el a trófeát
Ma 20 órakkor lép pályára a Groupama Arénában a Ferencváros és a Videoton, hogy eldőljön: ki nyeri meg az idei Magyar Kupát. A győztes 30 millió forinttal gazdagodik. A fináléban a hazai környezetben szereplő Ferencváros a 21., míg a Videoton mindössze a második sikerére készül. A zöld-fehérek 31. alkalommal jutottak el a fináléig – igaz, 1912-ben nem álltak ki az MTK ellen –, legutóbb pedig tíz évvel ezelőtt volt lehetőségük elhódítani a trófeát, de az a döntő végül a klub történetének egyik „sötét foltja” lett. A Sopron elleni, Székesfehérváron rendezett összecsapáson nagy meglepetésre a nyugatmagyarországi együttes 5-1-
31.
alkalommal szerepel az MK fináléjában. A Videotonnak ez az 5. döntője.
A Videoton pont az FTC Pécs elleni, 2-2-re végződő meccse révén tett szert behozhatatlan előnyre az NB I-ben mti re győzött, edzője pedig az a Pintér Attila volt, aki egy évvel korábban még a fővárosiakkal nyert bajnoki címet és kupát. A játékvezető három ferencvárosi és egy soproni futballistát állított ki, majd a zöld-fehérek nem vették át az ezüstérmet, amiért a Magyar Labdarúgó Szövetség kizárta őket a következő évi sorozatból. A Videoton egyetlen kupaelsőségét még 2006-ban
szerezte, ráadásul éppen az Üllői úton: akkor még FC Fehérvár néven, Csertői Aurél irányításával a Vasast győzte le, 2-2-es végeredményt követően 11-esekkel. A fehérvári gárda 2011-ben a Kecskeméttel, 2001-ben a Debrecennel, 1982-ben pedig az Újpesttel szemben is elbukott a fináléban. Idén mindkét együttes meggyőző teljesítménnyel
Minden a szolnoki címvédés mellett szól Az előjelek a Szolnoki Olaj címvédését ígérik a Kecskemét ellen a ma rajtoló döntő előtt a férfi kosárlabda NB I-ben. A sorozatban ötödik fináléjára készülő Tisza-parti együttes még nem kapott ki a rájátszásban, miután a negyeddöntőben a Szegedet, majd az elődöntőben a Sopront is 3-0-s összesítéssel búcsúztatta. Mivel a két éve még másodosztályú KTE csak
ötmeccses csatában tudta legyűrni a négy között az alapszakaszgyőztes Atomerőműt, így Dragan Aleksic együttese öt nappal többet pihenhetett a kecskemétieknél. Ami a rivális alföldi gárdát illeti, a csapat szintén 3-0-s „söpréssel” kezdte a rájátszást a Pécs ellen. A Magyar Kupa februári fináléjában az Olaj 67-49-re már legyőzte a KTE-t, és a bajnoki
középszakasz mindkét egymás elleni meccsén is a Szolnok bizonyult jobbnak. Az elmúlt öt idényben az egymástól mindössze 62 kilométerre található két „szomszédvár” 15 NB I-es és kupatalálkozóján mindössze egyszer nyert a Kecskemét. A Szolnok hatodik bajnoki címét gyűjtheti be, míg a tavaly ötödik Kecskemét első döntőjére készül. mti
jutott el a döntőig: a Ferencváros a Hévíz, a Vecsés, majd az ESMTK legyőzése után a nyolcaddöntőben 11-esekkel jutott túl a Budapest Honvédon. Ezt követően két másodosztályú csapat, a Csákvár és a Szolnok búcsúztatása sem jelentett gondot a zöld-fehéreknek. A bajnokságot már megnyerő Videoton százszázalékos mérleggel jutott a fináléba: sorrendben a Testvériség, a Kunszállás, a Szigetszentmiklós, a Diósgyőr, a Pécs és a címvédő Újpest együttesét búcsúztatta. mti
Fucsovics a második fordulóban Fucsovics Márton bejutott a francia nyílt teniszbajnokság selejtezőjének második fordulójába. A világranglistán 168. magyar játékos a hazai közönség előtt szereplő Kenny De Schepperrel találkozott (141.), és 1 óra 24 perc alatt 6:3, 6:3ra nyert. A második körben a selejtezőben ötödik helyen kiemelt német Dustin Brown (104.) vagy a japán Daniel Taro (169.) vár rá. mti
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
11
posta Évről évre kevesebb baleset történik a nyári hónapokban a vízpartokon. Ön szeret a szabad vizeken strandolni? „Legszívesebben termálvizes fürdőhelyekre járok. Nagyon jó úszónak tartom magam, de a tavakban, folyókban ritkán szoktam strandolni.”
„Tiszakécskére szoktunk átjárni, itt van egy kiépített strandterület. Ilyenkor nagyon odafigyelünk egymásra, nehogy valami baj történjen.”
Szilágyi Vince, 42, villanyszerelő, Dunakeszi
Nyakacska Rita, 24, egyetemista Debrecen
Szűcs Zsolt, 20, diák Nagykőrös
Türelemmel a felfordulásban
olvasói levelek
„Horgászként a szabad vizeket szeretem, a Balatonra vagy a Dunához szoktunk járni strandolni. Mindig figyelünk egymásra.”
Általában hajlamos vagyok negatív dolgokról írni, de most egy pozitív élményemet osztom meg önökkel. Munkából jövet minden hétköznap a Széll Kálmán téren át vezet az utam, és nagy érdeklődéssel követem az átépítési munkálatokat. Az érdeklődésemnél csak a csodálatom nagyobb. A legteljesebb elismerés illeti az építkezéssel kapcsolatban minden érintett viselkedését. És itt nemcsak a munkásokra gondolok, hanem a téren átmenő BKV-járatok sofőrjeire és az utazóközönségre is. Mindannyian nagy türelemmel viselik ezt a nagy felfordulást, amit az építkezés okoz. A gyalogosok nagy
nyugalommal lépdelnek az egyenetlen közlekedési útvonalakon, míg a sofőrök végtelen türelemmel vezetik az óriási csuklós és szóló autóbuszokat. Ráadásul a BKK által kijelölt információs munkatársak is a legnagyobb udvariassággal tájékoztatják az utazóközönséget a változásokról. Teszik mindezt akár hidegben, akár a legnagyobb hőségben is. Köszönet ezért minden résztvevőnek! Gondolom, hogy amikor befejeződik majd az építkezés, mindenki úgy fogja érezni, hogy megérte a sok „megpróbáltatás”. Barta László Budapest
Átestünk a ló túlsó oldalára Hála istennek nem élek a dohánytermékekkel,
de időnként más árucikkért bemegyek a trafikba. Ez a fóliázás körüli vita már szinte tragikomédia. Ezenkívül a jogalkotók nem gondoltak arra, hogy nagyobb reklámot csinálnak azzal, hogy mindenhonnan ki kell menni az utcára cigizni? A sarkokon sokszor 10-15 ember fújja a füstöt: ha időben észreveszem, veszek egy nagy levegőt, és mikor már elhaladtam mellettük, akkor merek újra lélegezni. Tulajdonképpen eleinte örültem a rendeletnek, de átestek a ló túlsó oldalára. Az is elgondolkodtató, hogy az italboltokban is árusítanak ártalmas dolgokat, mégis be lehet látni. A patikákban szintén van több olyan termék, amely nem mindenkinek gyógyszer, még sincs eltakarva. Szerintem elegendő lenne,
hogy kiskorút nem lehet kiszolgálni, bár látok tiniket továbbra is cigarettázni – vajon hol szerzik be a dohányt? A villamos- és buszmegállók tele vannak csikkel. Ezt miért nem ellenőrzik, ha már tilos ott rágyújtani? Az aluljárókba miért nem szerelnek füstjelzőket? Gondolom, többen egyetértenek velem, és remélem, hogy valaki az illetékesek közül felfigyel ezekre a jelenségekre. Szőke Terézia Budapest
Segítőkész hölgyek Május 14-én reggel a Bikáspark metróállomás bejáratánál a nagy sietségben megbotlottam, és nagyot, estem. Két hölgy azonnal felajánlotta a segítségét, ami
A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.
nagyon jólesett. Szeretném nekik ezúton is kifejezni a köszönetemet! Vannak még jó emberek ebben a rohanó világban, pedig ők is siettek a munkahelyükre, csakúgy, mint én. 60 éves vagyok, de sajnos még dolgoznom kell. Kovács Barnabásné Budapest
Még több rejtvény! Minden kedden Füles!
www.metropol.hu
2015. május 20. szerda
12
háttér
Hasonlót hasonlóval is gyakran gyógyítunk Egészség
Manapság is fellépnek a homeopátia ellen, mégis sok a híve Szőnyi Judit „Kutyaharapást szőrivel” – így ismeretes népi nyelven a hasonszenvi, azaz a páciensek „hasonló szenvedése” elve szerint alkalmazott gyógymód, vagyis a homeopátia. A legtöbb országban ezt a kezelési módot az alternatív vagy kiegészítő terápiák közé sorolják, hatásosságát illetően azonban jelentősen megoszlanak a vélemények.
Placebohatás
A homeopátia eredete egészen az ókorig nyúlik vissza, amikor „az orvostudomány atyja”, Hippokratész először említette, hogy „ugyanazok a dolgok, amelyek a betegséget okozzák, meg is gyógyítják azt”. A hasonlóság elve szerint a betegnek azt az anyagot (vagy más szubsztanciát) kell adni, amely egy egészséges embernél a betegség tüneteit idézi elő. Például hagymából készült szert könnyezéssel járó maró, bőséges orrfolyás esetén (nátha, szénanátha). Ez alapján a homeopátia a szervezetünknek valami okból gátolt vagy félresiklott öngyógyító erejét képes erősíteni. Az ausztrál Nemzeti Egészségügyi és Orvosi Kutatási Tanács nemrég készült vizsgálata azonban azt állítja: a bizonyítékok nem igazolják, hogy a homeopátia hatékony kezelés lenne a vizsgált 61féle betegség bármelyikében. A végkövetkeztetésre 225 tanulmány átvizsgálása után jutottak, amely során vagy nem találtak szerintük megfelelő számú alanyon elvégzett esettanulmányt, vagy az ilyen pozitív esettanulmányokat, melyek szerint a homeopátia hatásos, még nem ismételték meg független kutatók.
Sok a követője
A Magyar Homeopata Orvosi Egyesület elnöke szerint a homeopátia tudományos bizonyítékait a homeopata orvosok ismerik, ellenzői viszont ezeket nem fogadják el, és ráadásul azt állítják, hogy a homeopátia nem több, mint placebo. Katona Edit úgy véli, hogy a placebohatás nagyon
2007-ben 2,9 milliárd dollárra becsülték a piac éves forgalmát illusztráció: kálló péter
fontos gyógyító eszköz a jó orvos kezében, de nehéz erről a hatásról beszélni az állatok vagy a csecsemők esetében, akik nem hisznek a homeopátiában. – Azt nem állítom, hogy a homeopátia vagy a hagyományos gyógymód minden eset-
A homeopátiáról A gyógymód alapelve 2500 éve ismert. A középkorban Paracelsus német orvos azt mondta:„Ami nagy adagban méreg, az kis adagban orvosság.” Gyakorlati gyógyító módszerként körülbelül 220 éve alkalmazzák. Samuel Hahnemann német orvos, gyógyszerész és vegyész vezette be. Magyarországon az 1820-as évekre vált ismertté. Nevét hasonszenvnek, hasonszenvészetnek vagy szelíd gyógymódnak fordították. A homeopátia iránti érdeklődés az 1920-as években éledt fel újra. A szocialista rendszerben tiltott volt, ezt 1990-ben oldották fel. Három alapelve van: hasonlóság elve, gyógyszervizsgálatok, potenciálás.
ben jobb lenne a másiknál, mert a konkrét helyzettől függ, mikor melyik a leghasznosabb a beteg számára. Egy felkészült orvos pedig ezt mérlegeli – tette hozzá. A homeopátiát számos megbetegedés kezelésére, de egészségmegőrzésre és betegségmegelőzésre is használják. – Kezelhetjük vele például a felső légúti fertőzésekre való hajlamot, gyulladásokat, de hasznos lehet a hormonális panaszoknál, a gyomor- és bélrendszeri megbetegedéseknél, vagy akár a szorongásos és depressziós kórképekben is – árulta el a szervezet elnöke. Összességében ezt a kezelési módot minden olyan megbetegedés során alkalmazzák, amikor az öngyógyító erők még működésbe léphetnek. A szakértő azt tapasztalja, hogy az igény egyre nagyobb az egyébként mellékhatásoktól mentes gyógyításra: az Euró-
pai Unióban minden negyedik lakos, Indiában pedig 120 millió ember gyógyul homeopátiával.
Petíció indult
A Szegedi Tudományegyetem Orvosi Biológiai Intézete a gyógymód ellen lépett fel egy nemrég indított petícióval, amelynek célja, hogy hangsúlyozzák: a homeopátia bizonyítottan hatástalan. A kérdésre, vajon ennek ellenére miért alkalmazzák mégis ennyien, több orvos és orvosi
szervezet visszautasítása után végül Szántó István onkológus főorvos fogalmazta meg a véleményét. – A legtöbb enyhe betegségnek van egy spontán ingadozása, ami gyakran magától javulást eredményez, ha ez egybeesik a homeopátiás szer szedésének az idejével, az emberek hajlamosak azt hinni, hogy a kezelésnek köszönhető – mondta. Emiatt megnőhet a gyógymód hatásosságába vetett bizalom, pedig a szakértő szerint a homeopátia hatóereje töredéke annak, amire valójában a gyógyuláshoz szüksége lenne a szervezetnek. – Az enyhe lefolyású betegségek esetében, amennyiben azok nem rosszabbodnak az időveszteség miatt, nem árthat a homeopátia, komolyabb betegségeknél viszont súlyos következményekkel járhat. A rosszindulatú daganatok gyógyítására kifejezetten tilos a használata, helye talán a mellékhatások enyhítésében lehet – hangsúlyozta.