20150526_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

21. oldal

Lewis Hamilton Csapata, a mercedes hibája miatt nem nyerte meg a monacói Forma–1-es futamot, végül Nico Rosberg győzött

2015. május 26. KEDD | www.metropol.hu

BUDAPEST

Nagydíjas lett a Saul fia

14–15. oldal fogyatékkal élők új esélyei az álláspiacon

6–7. oldal

cannes. A zsűri nagydíját kapta Nemes Jeles László rendező filmje, a Saul fia fesztivál. Négy díjjal is jutalmazták az első filmes magyar alkotó munkáját arany pálma. Jacques Audiard Dheepan című mozija kapta a fődíjat 2. oldal

dolgozni akar, aki angliába költözik

9. oldal eurovíziós dalfesztivál: boggie a 20.

hírek

júliustól több pénz jár

Mintegy 65 ezer szociális dolgozó július 1-jétől átlagosan havonta bruttó 16 ezer forint bérkiegészítésre számíthat – közölte Czibere Károly, a szociális ügyekért és társadalmi felzárkózásért felelős államtitkár. Elsősorban a magasabb iskolai végzettségűeket és a hosszabb szolgálati idővel rendelkezőket érinti majd a bérkiegészítés. mti

Andrzej Duda Meglepetésre a legerősebb ellenzéki párt, a Jog és Igazságosság (PiS) 45 éves jelöltje nyerte a vasárnapi lengyel elnökválasztást. Bronislaw Komorowski elnök, aki második mandátumáért indult, a hivatalos eredmény szerint 51,55:48,45 arányú vereséget szenvedett.

időjárás

18/12

A Dunántúlon kiadós eső várható néhol zivatarral, másutt rövidebb időszakokra a nap is kisüt, és csak elszórtan lehet zápor, zivatar. Az északnyugati szél nyugaton megerősödik, néhol viharossá fokozódik.

Budapest 19/11°C 100%

ÉNy 15/50 km/ó

Győr 17/12°C 100%

ÉNy 20/55 km/ó

Pécs 16/12°C 100%

ÉNy 15/40 km/ó

Debrecen 20/12°C 70%

VÁLTOZÓ 10/25 km/ó

Szeged 20/13°C 85%

Szerda

16/12

ÉNy 10/25 km/ó

Csütörtök

20/9

Péntek

23/9

További információk: www.met.hu

Magyar filmsiker Cannes-ban

A film alkotói a díjkiosztó gála előtt MTI/EPA

A rendező

Fesztivál

Az első filmes magyar rendező, Nemes Jeles László alkotása, a Saul fia négy díjat is kapott Metropol/MTI

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

a nap

2015. május 26. kedd

www.metropol.hu

A Saul fia kapta a második legjelentősebb díjat, a zsűri nagydíját a 68. cannes-i filmfesztiválon vasárnap este a Joel és Ethan Coen vezette zsűritől. Az auschwitzi koncentrációs táborban játszódó magyar versenyfilm szombaton megkapta a Nemzetközi Film-

kritikusok Szövetségének (FIPRESCI) díját és a Francois Chalais-díjat is. Emellett hangmérnöki díjat is kapott a film, a Vulcain elnevezésű technikai díjat Zányi Tamás érdemelte ki. – A Saul fia lenyűgöző film, soha nem láttam még ilyet – mondta Sophie Marceau francia színésznő, a fesztivál zsűrijének tagja. – Teljesen új jellegű a film, nagyon erős és nagyon más. A holokauszt témáját már nagyon sokszor feldolgozták, de ebben a filmben nagyon különleges módon nyúltak hozzá – fogalmazott. Sienna Miller brit színésznő, aki szintén a zsűri tagja volt, azt mondta, úgy tudott meg

„megrázó ÉLMÉNY” Nemes Jeles László a Saul fia rendezője közvetlenül a cannes-i díjátadó után nyilatkozott a magyar sajtónak „Most az ájulás szélén vagyok. Megrázó élmény a semmiből a filmes világ közepébe belekerülni. Nagyon komoly dolog, hogy a zsűrinek is ennyire tetszett a film azok után, hogy a fesztiválon sokat volt róla szó, és hogy el tudtuk adni mindenhol a világban. Ráadásul a Sonynak, az amerikai forgalmazónak nagyon nagy tervei vannak

vele. Az volt a fontos, hogy beszéljenek a filmről, és úgy érzem, teljesítettük a feladatot. Nem díjakban gondolkodtam, hanem főleg a saját generációmhoz akartam szólni, mert a fiatalok már alig találkozhatnak holokauszt-túlélőkkel. Hogy mit üzenek most a magyar közönségnek? Azt, hogy legyenek nyitottak.”

magyar sikerek Legutóbb 30 éve kapott díjat a nemzetközi zsűritől a versenyprogramba meghívott magyar film: Szabó István a Redl ezredesért a zsűri díját vehette át 1985-ben. 2011-ben a Berlinalén Tarr Béla rendező kapott Ezüst Medve díjat A torinói ló című filmért. rengeteget a holokausztról, hogy vizuálisan tulajdonképpen nem is mutattak meg direktben semmit. Ez szerinte „lélegzetelállító teljesítmény” egy elsőfilmestől, Röhrig Géza alakítása pedig sokkolta és mélyen megérintette. Röhrig

Nemes Jeles László 1977-ben született Budapesten. Édesapja Jeles András rendező. 1989–2003 között Párizsban élt, ahol történelmet, irodalmat, nemzetközi kapcsolatokat és forgatókönyvírást tanult. Már 13 évesen horrorfilmeket forgatott párizsi pincéjükben. 2006-ban forgatta Türelem című kisjátékfilmjét, amely a legjobb kisjátékfilm díját nyerte el a 38. Magyar Filmszemlén.

Géza egyébként New Yorkban élő költő, aki amatőr színész. Az Arany Pálmát Jacques Audiard francia rendező filmje, a Dheepan kapta. A legjobb forgatókönyv díja Michel Franco mexikói filmesé lett a Chronic című alkotásért.

Felnőni az elismeréshez Számítottak a díjakra? – Mivel egyre többen beszéltek arról, hogy esélyes a Saul fia, egyre nőtt bennünk a várakozás. Mi a négy díj jelentősége? – Nem csak egy irányból érkezett az elismerés. Reméljük, hogy a közönségnek is tetszeni fog a film. A díjeső hogyan segíti a film nemzetközi forgalmazását? – Már 12-13 országban tudtuk eladni a filmet. Jó eredmény, hogy Észak-Amerikában a Sony Pictures Classics lesz a forgalmazó. Egyesek Oscar-esélyesnek tartják a filmet. Gondolkoztak a nevezésen? – Korai még az Oscarról beszélni, először a mostani elismeréshez szeretnénk felnőni.

Laokoon Filmgroup

Sipos Gábor, a filmet gyártó Laokoon Filmgroup egyik producere

www.metropol.hu

2015. május 26. kedd

Karafiáth Orsolya költő

hazai

Hirtelen jött és ment az árhullám Dunántúl

vélemény

Nincs szükségünk milliókra Az utóbbi években nem hallok a rádiókban igazi, mélyreható dalokat. Mintha a slágereknek nem lenne tétjük, a szórakoztatáson kívül nem akarnának semmi egyebet. Habkönnyűek, fülbemászóak, nem ártanak senkinek. Épp ezért, úgymond, nem is használnak. Éppen abban nem támogatják meg a hallgatót, amiben a művészet, és főképp az alapvetően zsigerekre ható zene tudná. Már Platón is megmondta, hogy szükségünk van levezető csatornákra, ezért is szomjazzuk a katarzist. Ő a színház kapcsán fejtette ki, hogy a szorongásainkat cipelve kell egy lehetőség, hogy kiönthessük magunkból a felgyűlt indulatot és feszültséget. Nézzük a hősünket, látjuk a boldogulását vagy elbukását. Együtt érzünk vele, és amikor sírunk vagy nevetünk,

épp úgy, miként a vízbe dobott kő körül is, szép lassan lecsendesül minden, kihullámzik belőlünk a fájdalom.

Egy jó film, egy színdarab, de akár egy jó beszélgetés is képes erre az oldásra. De leginkább a zene, a legközösebb nyelvünk tudja ezt. Nem kell hozzá előképzettség se: az ösztöneinkkel dolgozik. Ezért is tartom bűnnek, hogy a hivatalos csatornákon pont ezt veszik el tőlünk. Mert tévedés, hogy a könnyedség szabadít fel. Egyik zenész barátom, Both Miklós, egy nagyszabású dokumentumfilm-sorozatra készülvén, népzenei gyűjtést végez Ukrajnában. Járják a falvakat, és keresik a kultúra őrzőit. Idős asszonyokkal vesznek fel a stábbal kép- és hanganyagot, mivel főképp ők azok, akik a mai napig összejárnak, és együtt dalolják a több száz éves balladákat, amelyek – épp a közösség elzártsága miatt – jobbára érintetlenül fennmaradtak. A lélegzetem is elakadt, mikor az egyik asszonyt hallgattam. A most 93 éves ukrán néni születésétől vak a fél szemére. A kis faluban az édesapja segédkezett a szülésnél, és mikor a baba előbukkant, véletlenül kinyomta a fél szemét. Ez a tragédia a néni egész életét beárnyékolta, konkrétan is elvette tőle a fél élete fényét. A nagy Szovjetunióban nem bántak kesztyűs kézzel a sérültekkel. Kislánykorában kiközösítették a félvak leányt, és eladósorba kerülvén soha nem akadt fiú, aki előbb táncra, majd házasságra kérte volna. Egyedül élt tehát, és így él ma is. Egyszer megkérdezte az anyját, ő mit tenne a helyében. Ez a válasz jött:

„Én felkötném magam.” Így hát a néni, hogy oldja a bánatát, egész nap énekel.

Ez a nő mondta ezt a nagyon fontos mondatot: „Azok az asszonyok tudnak legszebben énekelni, és azok tudják a legtöbb dalt, akiknek nagyon nehéz sorsuk adatott.” Igen: ezek nem könnyű melódiák. Bár a nyelvet nem értem, kibuggyantak a végén az én könnyeim is. És mégis megkönnyebbültem tőlük, megtisztítottak, kiseperték a lelkemet. Rökk Marika híres száma, melyben tündéri hangon énekli, hogy Ich brauche keine Millionen – azaz hogy nincs szüksége milliókra, az nem teszi boldoggá, hisz neki csak a zene kell –, akkora sláger lett, hogy milliók szívében húzta alá az igazságot: a zene sok mindenre képes. Amikor gyerek voltam, még sokkal nagyobb divatja volt a zeneiskoláknak is, de azért ma sem lehetetlen – akár felnőttként is elkezdeni. A kórusok is újra népszerűek, egyre több közösség használja fel az együtt éneklés társaságépítő – és ezzel együtt életjavító – erejét. A zenét elég csak hallgatni is, hogy átmosson bennünket. De az az igazi, ha mi is éneklünk. Mindegy, milyen hangunk van. Ha máshol nem, hát eresszük ki a zuhany alatt. Sírjunk is, ha sírnunk kell. A végén duplán megtisztulunk.

Tetőzések

527

A legtöbb magyar folyón levonult a hétvégi esőzések miatt keletkezett áradás

A hétvégén lehullott jelentős csapadékmennyiség miatt megáradtak a magyarországi folyók, de az árhullámnak nincs utánpótlása az Országos Vízügyi Főigazgatóság tájékoztatása szerint. A Duna tegnap hajnalban tetőzött Nagybajcsnál, mára már az elsőfokú árvízvédelmi készültség – 500 centiméter – alá apad a folyó vízszintje. Esztergomban és Budapesten várhatóan el sem kell majd rendelni a készültséget. Tegnap reggel már a Rába is apadt. Körmendnél kisebb völgyi elöntések keletkeztek, de Sárvárnál még a védelmi fokozatot sem érte el a víz szintje. A Murán tegnap lapzártánk utánra várták a tetőzést Letenyénél. Akár másodfokú vízállás is várható volt, de mára már apadást jeleztek előre.

röviden

Pünkösdi Gerzson, a talált újszülött Egészséges fiúgyermeket találtak a hatvani Albert Schweitzer Kórház-Rendelőintézet inkubátorában vasárnap. A 2850 grammos kisfiút a dolgozók Pünkösdi Gerzsonnak nevezték el. Az inkubátort 2013 őszén helyezték ki, azóta a mostani a harmadik alkalom, amikor újszülöttet találtak az életmentő berendezésben. mti HIRDETÉS

NÁLUNK MÁR ÉS USD ALAPÚ BANKKÁRTYÁVAL IS VÁLTHAT FORINTOT! 1065 Budapest, Podmaniczky utca 1. Tel.: 269-2036 Nyitva tartás: 0-24-ig www.arfolyamelorejelzes.hu

centiméteres vízállással tetőzött a Duna tegnap hajnalban Nagybajcsnál.

316

centiméteren tetőzött vasárnap Körmendnél a Rába. A hét elején már nem lesz annyi csapadék, hogy áradástól kelljen tartani mti

Az elmúlt 5 nap alatt

47–77

mm csapadék esett a Dunántúlon az országos Meteorológiai Szolgálat adatai szerint. HIRDETÉS

375

centiméternél várták a tetőzést tegnap estére a Murán Letenyénél. A Zalán nem volt jelentős árhullám. Összességében egy métert emelkedett a víz a felső szakaszon. A Lajta a felső szakaszán áradt, a tetőzést ma hajnalra várják. A Sajón az előrejelzések szerint szintén mára várható elsőfokú árvízvédelmi készültség, akárcsak a Dráván. mtI

hazai

Illusztráció katona lászló

Nagyobb gond a kivándorlás Metropol

Hullámvasút

Néhány türelmetlen utas nem várta meg, míg beül a fékező, és a súlyuk elindította a szerelvényt

Vezető nélkül indult el pár utassal a hullámvasút egyik szerelvénye szombaton a fővárosi állatkertben. Az üzemzavar azért történt, mert néhány utas nem tartotta be az állatkert munkatársainak figyelmeztetését, és nem várták meg a beszállással, amíg

„Meg kell vizsgálni, hogyan lehet megoldani azt, hogy az se kerüljön ilyen helyzetbe, aki nem törődik a figyelmeztetéssel, vagy nem hallja.” Hanga Zoltán

az állatkert szóvivője

a fékező elfoglalja a helyét – mondta Hanga Zoltán szóvivő. Az utasok súlyától az egyébként lefékezett szerelvény magától elindult, az elektromos csörlő felhúzta a felső vég-

pontig, és a vezető nélküli vonat fékezés nélkül végigment a csaknem egy kilométeres pályán. Az elszabaduló szerelvényt az egyik kanyarban a pálya oldalfala fogta meg a kisiklástól, de végül biztonságosan leért az állomásra. A hullámvasúton nincs kívülről működtetett vészleállító, a szerelvényt menet közben csak a vezető tudja megállítani. A vonat elvileg nem tud kisiklani – noha 7080 km/óra a csúcssebessége –, mert a pályát határoló deszkával borított rész megtartja. Nem volt veszélyben senki – mondta a szóvivő. mtI

Több napközis helyet ígérnek A bölcsődei és a családi napközis férőhelyek számát a jelenlegi 44 ezerről 2018-ra 60 ezerre bővítik – mondta Novák Katalin. A szaktárca államtitkára kijelentette: a bölcsődei férőhelyeket kiváltó új, a jelenleginél rugalmasabb „alternatív gyermekmegőrzési formákat” az állam támogatná. mti

A válaszadók

százaléka szerint gazdasági, 36 százaléka szerint politikai okok miatt nő a kivándorlás. a kivándorlás a fontosabb probléma. A legtöbben – 47% – úgy vélik, azért mennek sokan külföldre, mert itthon nem lehet megélni.

röviden

Féktelen menet

A magyarok 57 százaléka a kivándorlást tartja problémának, és csak 23 százalék a bevándorlást – derült ki a Vasárnapi Hírek és a Publicus Intézet 1061 fős reprezentatív mintán májusban készült közvélemény-kutatásából. A megkérdezettek 89 százaléka személyesen vagy a környezete által érintett a kivándorlásban. Még a magukat Fidesz-szimpatizánsnak vallók körében is 41 százalék szerint

Jó magyar ajánlatra is vár a Jaguar Attól függ, hogy hol építi fel az új Jaguar Land Rover-gyárat az indiai Tata csoport, hogy Magyarország, Szlovákia, Csehország vagy Lengyelország tesz-e kedvezőbb ajánlatot – írta névtelen forrásra hivatkozva a brit Financial Times. A lap szerint az új gyárban legalább évi 250 ezer járművet gyártanának. metropol HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 26. kedd

riport

Dolgozni mennek ki,

Nagy-Britannia

A konzervatívok nem akarnak „szociális turistákat” a szigetországban, de a magyarok többsége nem is juttatásokért megy Kiss András Tavaly 641 ezer bevándorló érkezett az Egyesült Királyságba, 115 ezerrel több, mint egy évvel korábban – noha David Cameron már az első kormányfői ciklusában is 100 ezer alá kívánta csökkenteni számukat. Már a május 7-i parlamenti választások előtti kampányban is fontos téma volt a bevándorlók kérdése, de a Konzervatív Párt miniszterelnöke a napokban már konkrét terveket is ismertetett. Ezek szerint például az illegális bevándorlók munkavállalása önmagában bűncselekmény lesz, lefoglalhatnák a bérüket, a munkavállalói vízum érvényességéről pedig hivatalosan értesítik a munkaadókat is. A választást megelőző utolsó tévévitában az akkor még esélyesnek tartott Munkáspárt és a konzervatívok vezetője is a „szociális turizmus” visszaszorításával kampányolt. A végül nyertes toryk ígérete szerint például évente néhány tízezer főben korlátoznák a bevándorlók létszámát, az EU-ból érkezőknek négy évet kéne várniuk bizonyos szociális ellátásokra, és nem járna családi pótlék a nem az Egyesült Királyságban élő gyermekek után. – Magyarországon a két gyerek után havi 26 600 forint családi pótlékot kaptunk. Itt 130 fontot, vagyis több mint 50 ezer forintot – mondta Bálint, aki tavaly augusztusban költözött ki családjával Bristolba. A 38 éves marketingszakember és párja azonban csak idén év elején kezdett el körbenézni, hogy milyen juttatásokra lehetnek jogosultak a szigetországban. Addig el voltak foglalva a munkakereséssel, illetve a gyerekek beiskolázásával. – Itt fel sem merül a vis�szamenőleges hatályú törvényhozás. A kampányban is inkább arról beszéltek, hogy kevesebb bevándorlót szeretnének, és az újonnan érkezőknek korlátozottabb ellátást – mondta a tervekkel kapcsolatban Bálint, aki szerint így már nem fognak visszavenni megítélt támogatásokat. Bár az ő esetükben is látható, hogy jelentős különbség van a szo-

Továbbra is sok az álláslehetőség Nagy-Britanniában

illusztrációk: kálló péter

ciális ellátások összegében, Bálint hangsúlyozta: nem ismer olyan bevándorlót, aki kimondottan emiatt érkezett volna az Egyesült Királyságba. – Biztos, hogy lesznek változások, de ez a magyarok közül kevés embert fog érinteni – mondta a külföldi munkaközvetítéssel foglalkozó Euwork

A Nemzetgazdasági Minisztérium 2013-as becslése szerint

300000 magyar dolgozhatott abban az évben NagyBritanniában, többségük Londonban.

HIRDETÉS

Kft. ügyvezetője. Tanay Marcell szerint ugyanis az évek óta kint élő és dolgozó magyarok életében a tervezett szigorítások nem jelentenek majd változást, az általuk kiközvetített magyarokra pedig nem is jellemző, hogy kimondottan a szociális juttatások miatt telepedjenek le az Egyesült Királyságban. – Még az angliai segélyekből sem lehet hazautalni havonta százezer forintot a devizahitel-törlesztésre. Aki kimegy, az dolgozni akar – fogalmazott a kimondottan londoni munkákat kínáló tavozzangolosan.hu iroda vezetője. Jenei László is úgy látja, hogy a már kint élők esetén a tervek nem jelentenek majd jelentős változást. Azonban az

angliai munkavállalást tervezők érdeklődése fokozottabbá vált a választások után, hiszen sokan még a tervezett szigorítások előtt szeretnének kitelepedni. – A munkaadók részéről egyelőre nem éreztünk semmilyen változást, továbbra is sok az álláslehetőség – mondHIRDETÉS

ta lapunknak Tanay Marcell. A szakértő szerint az Egyesült Királyságban

főként szakképzett fizikai munkaerőt keresnek, az angol nyelvtudás pedig elengedhetetlen.

riport

nem a juttatásokért

Igényelhető szociális ellátások az Egyesült Királyságban vehetik a szülők, ha az átlagos heti keresete Az adószámot és a tajanyaországi ellátásról 90 százalékát kapja. számot ötvöző úgynevezett lemondanak – itthon ezt a A családi pótlékhoz National Insurence Number kiMagyar Államkincstárnál lehet hasonló ellátás a gyerek váltásával mindenki jogosulttá megtenni. A tervek szerint a 16 – bizonyos esetekben 20 – válik az egészségügyi ellátásra. jövőben legalább négyéves éves koráig jár a szülőknek. A lakcím és a bankszámla munkaviszonyhoz kötnék a Az első gyermek után heti 20,5 mellett ez elengedhetetlen támogatást, és csak az Egyefont, a többiek után további a legális munkavállaláshoz. sült Királyásgban élő gyermek 13,5 font. Ezt jelenleg az A munkakeresési támoután járna. Az igényléshez európai uniós gatáshoz már egy éve a gyermek eredeti születési országban élő legalább féléves munkaviszony anyagkönyvi kivonatát kell gyermekek szükséges. Ha az igénylő teljes beküldeni. után is munkaidőben dolgozott, akkor A Housing Benefitet, felmaximum 26 hétig a korábbi vagyis a lakhatási bruttó bérének 90 százalékát támogatást kaphatja meg. 25 évnél idősebb, családos A szülést követően személyek igényelhetik, az anyák egyszeri, 500 mértéke pedig az fontos támogatást kapegyéni élethelyzetnak, illetve a gyermek től függ. Szociális egyéves koráig minden bérlakáshoz is hagyógyszer ingyenes. sonló feltételekkel A szülési juttatás lehet hozzájutni, legfeljebb a gyermek de a bevándorlók 39 hetes koráig jár, ha az esetében már egy anyának a szülést megelőző éve megvizsgálják az 26 hétben volt munkája. Az otthoni vagyoni helyzeelső hat hétben a bruttó tet is. Párok esetén csak fizetésének 90 százalékát, az egyik személy igényelheezt követően pedig miniti a támogatást. mum heti 138 fontot, vagy

Ezeket a munkásokat azonban továbbra is fel tudja szívni a brit munkaerőpiac, így Tanay Marcell szerint a brit munkaadók nem is támogatják a bevándorlókvóta bevezetését. A bevándorlók számának maximalizálása nehezen kivitelezhetőnek tűnik, így ezt akár blöffnek is lehet tekinteni. A bevándorlók esetén

azonban egyes szociális ellátások korlátozására már volt példa. Amikor például tavaly januárban megnyitották a brit munkaerőpiacot a bolgár és a román munkavállalók előtt, bevezették azt a változtatást, hogy az uniós társállamokból érkezők csak három hónap után igényelhetnek munkanélkülieknek járó juttatásokat. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 26. kedd

külföld

Csíksomlyó Idén is százezrek gyűltek össze

Házasodhatnak az ír meleg párok Írország

A választópolgárok

A világon elsőként népszavazással engedélyezték a homoszexuálisok házasságát

Csak a britek és az írek szavazhatnak 2017-ben Nagy-Britannia

Tárgyalássorozat előzi meg az EU-népszavazást A hétfői brit sajtó egybehangzó értesülései szerint az európai uniós társállamok Nagy-Britanniában élő állampolgárai nem vehetnek részt a brit EU-tagság sorsáról tervezett népszavazáson. A kormány csak a brit, valamint a Nagy-Britanniában letelepedett ír és nemzetközösségi állampolgárok számára tenné lehetővé a részvételt a referendumon. A sajtó szerint David Cameron miniszterel-

röviden

Tömegsírokra bukkantak

Több száz mianmari, illetve bangladesi menekült holttestét rejtő tömegsírokat találtak Malajzia északi, Thaifölddel szomszédos Perlis tartományában. A hatóságok szerint ezenkívül legalább tizenhét elhagyott táborhelyet fedeztek fel, amelyeket embercsempészek használtak. A múlt héten mintegy kétezren érkeztek Malajziába és Thaiföldre Mianmarból és Bangladesből bárkákon. A migránsok javarészt a mianmari rohingja muzulmán kisebbség tagjai, akiket hazájukban a többségi buddhisták üldöznek. mti

Tárgyalássorozat Legkésőbb 2017 végéig népszavazást tartanak a kormány tervei szerint Nagy-Britanniában, de addig London újra akarja tárgyalni az EU-hoz fűződő viszonyrendszerét Brüsszellel. A tárgyalássorozat félhivatalosan tegnap kezdődött, amikor David Cameron munkavacsorán fogadja Jean-Claude Junckert, az Európai Bizottság elnökét. Juncker arra próbálta a hírek szerint rávenni Cameront, hogy a britek a bizonytalanság csökkentése érdekében már jövőre rendezzék meg az EU-népszavazást. HIRDETÉS

nök ezzel komoly engedményt tett a kormányzó Konzervatív Párt EU-szkeptikus jobbszárnyának, amelynek prominens képviselői követelték, hogy a tartósan Nagy-Britanniában élő, mintegy 1,5 milliónyi külföldi EU-állampolgár ne vehessen részt a referendumon. A brit kormány mindemellett nem fogja lehetővé tenni azt sem, hogy a 16–17 éves korosztály is részt vehessen a népszavazáson. Ez az ötlet annak nyomán merült fel, hogy a Skócia függetlenségéről tavaly szeptemberben rendezett referendumon – amelyen az elszakadást ellenző tábor győzött – a 16–17 évesek is voksolhattak. mtI

Ezzel húszra nőtt az egyneműek egybekelését legalizáló államok száma, Nemkívánatos szervezetek

Aláírta Putyin orosz államfő a „nemkívánatos külföldi, nem kormányzati szervezetek” (NGO) betiltását szabályozó törvényt. Oroszországban ha az NGO-k külföldi támogatással működnek, külföldi ügynökként kerülnek nyilvántartásba. mti HIRDETÉS

62,1

százaléka támogatta, míg 37,9 százaléka ellenezte a melegházasság engedélyezését. egyebek mellett Hollandiában, Spanyolországban, Kanadában, Dél-Afrikában, a skandináv országokban, illetve Brazíliában, Uruguayban és Új-Zélandon szabad a házasság. Az USA-ban, illetve Mexikóban a szövetségi államok kezében van a döntés. Közép-Európában Szlovéniában válhat szabaddá az azonos neműek házassága: a parlament márciusban szavazta meg az ezt lehetővé tévő törvénymódosítást, ám ezt még alá kell írnia az államfőnek is. Romániában az élettársi kapcsolat elismeréséről szóló törvény elfogadását követelték szombaton a melegfelvonulás résztvevői. mtI/metropol

röviden

Szombaton volt a magyarság legnagyobb találkozója: idén is százezrek gyűltek össze Romániában, a csíksomlyói hegynyeregben. A pünkösdi zarándoklat végén teljes búcsúval járó pápai áldásban is részesültek a zarándokok. Az idei jelmondat, az „Oltalmad alá futunk”, a jubileumi Mária-évhez kapcsolódik, amelyet a csíksomlyói Mária-kegyszobor készítésének 500. évfordulója alkalmából hirdettek. mti

Az írek 60,5%-a vett részt a pénteki népszavazáson, és elsöprő fölénnyel győztek az igenek, így hamarosan módosítani fogják az alkotmányt. Az azonos neműek házasodásának jogát a katolikus országban minden parlamenti párt, a nagy munkaadók és sok híresség is támogatja. Diarmuid Martin dublini érsek, bár nemmel szavazott, azt nyilatkozta a Guardiannek, hogy „a katolikus egyháznak körül kellene néznie, hogy merre megy a világ, és nem homokba dugnia a fejét”.

Több száz embert végeztek ki Az Iszlám Állam dzsihadista szervezet tagjai több száz embert végeztek ki Szíriában, a nemrég elfoglalt Tadmurban és körzetében. Egy civil szervezet 217 áldozatról tud, akik közül 150 a kormányhadsereg katonája volt, 67 pedig civil, köztük nők és gyerekek. mti

2015. május 26. kedd

kultúr

www.metropol.hu

Megvan a három finalista

Az Ocho Macho (a képen Kirchknopf Gergő énekes), a The Biebers és a Kelemen Kabátban jutott be a Nagy-Szín-Pad! című tehetségmutató verseny döntőjébe. A finálét az Akvárium Klubban tartják szombaton. A győztes Robbie Williams előtt lép fel a Sziget Fesztivál mínusz egyedik napján, John Newman, Fatboy Slim és Ákos előtt a VOLT-on, és nagyszínpadon játszik a Strand – Nagyon Zene Fesztiválon is. mti

HIRDETÉS

Eurovíziós fesztivál: svéd siker Dalverseny

Mans Zelmerlöw (b) öröme, Boggie a 20. fotók: mti

második A Million Voices-zal (303 pont), az olasz Il Volo trió és a Grande Amore (292 pont) a harmadik. A Magyarországot képviselő Csemer Boglárka Boggie 19 ponttal a 20. helyen végzett Wars For Nothing című dalával. A legmagasabb pontszámot Észtországtól kapta, 8-at, Romániától és San Marinótól 4-4-et, Franciaországtól, Németországtól és Csehországtól 1-1-et.

Az énekesnő számára hatalmas élmény volt a dalfesztivál és az azt megelőző felkészülés is. Mint mondta, túlnyomórészt pozitív visszajelzéseket kapott, leginkább azt emelték ki, hogy dala letisztult, egyszerű és őszinte, és hogy kevés ilyen produkció volt a mezőnyben. A kritikusok elismerően beszéltek arról is, hogy a dalnak olyan üzenete van, amely ma aktuális. Nyáron és ősszel a koncertezésé lesz a főszerep – tette hozzá Boggie. mtI HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 26. kedd

Szabó Z. Levente Az énekes világszerte keresett művész, alig néhány hónapja emlékezetes fellépése volt: a New York-i Metropolitan Opera történetének ezredik Carmen-előadásában lépett színpadra. Azt mondják az intézmény dolgozói, az énekesek megbecsülését az is jelzi, hogy milyen közel van az öltözőjük az órához. Világsztárok lépnek fel fantasztikus előadásokban, így örömteli, hogy a Carmen előtt az órától számított második öltözőben ültünk az Escamillót éneklő Bretz Gáborral. Járt már bikaviadalon? – Talán illene egyszer, de nem tudom, képes lennék-e végignézni. Viszont szerencsém volt, mert amikor a milánói Scalában ugyanezt a szerepet énekeltem, olyan koreográfus dolgozott velem, aki nagyon alaposan utánanézett mindennek, és hosszan gyakoroltatta a mozdulatokat. A darabban lévő késpárbajt egy hónapig próbáltuk, hogy autentikus legyen, de egyben látványos is, és persze igazodjon a zenéhez, a drámához. Igaz, ennek következményeként kemény pillanatokat is átéltem, mert a Don Josét éneklő Jonas Kaufmann ijesztően élethűen

röviden

Egy csodálatos elme halála

Autóbalesetben elhunyt John Nash. A Princeton Egyetem 86 éves matematikusa és felesége a New Jersey-i autópályán utazott egy taxiban, amelynek vezetője elvesztette uralmát a kocsi felett. A jármű a korlátnak ütközött, a házaspár kirepült az autóból, és mindketten életüket vesztették. John Nash fogalmazta meg a játékelmélet matematikai alapjait. 1994-ben Harsányi János közgazdásszal és Reinhard Seltennel megosztva közgazdasági Nobel-díjat kapott. Életéről Egy csodálatos elme címmel négyszeres Oscar-díjas film készült. mti

Sztárdobos lép fel a MAO-val Az ismert amerikai dzsesszdobos, Adam Nussbaum lesz a sztárvendég a Modern Art Orchestra évadzáró koncertjén pénteken a Budapest Music Centerben. mti

Négy bemutató a Tháliában Június 12-én Stephen Sondheim Félúton a Fórum felé című zenés komédiáját mutatja be a Thália Színház, a jövő évadban pedig az Alul semmi, a Rövid a póráz, az Amerikai bölény és A nagy kézrablás című darabot tűzi műsorra. mti

kultúr

Bretz Gábor

1974-ben született Budapesten. A Zeneakadémián végzett. 2005-ben megnyerte az athéni Maria Callas Versenyen a nagydíjat. Rendszeres fellépő a Magyar Állami Operaházban, és keresett külföldön is.

A nagy hírű operaházakban fellépő basszbariton egy hónapig gyakorolta a Carmen késpárbaját

Hogyan vigyáz a kondíciójára? – Rendszeresen sportolok, mozgok, mindennap ott vagyok a fitneszteremben. De egyéb különleges óvintézkedéseket nem teszek.

Tart a bikaviadaltól

küzdött velem. Nem mindenütt fordítanak a koreográfiára ekkora figyelmet. Itt például csodálatos jelmezeim, kellékeim vannak. A kalapot, amelyben színre lépek, Spanyolországból hozták, ahogy azt a speciális kést is, amellyel a párbajt vívjuk. Hogy a szenvedély magas hőfokon ég, az jelezte, hogy a csodálatos spanyol kalap sajnos az utolsó előadáson tönkrement, mert az itteni ezredik előadás Don Joséja, Yonghoon Lee nagy vehemenciával söpörte félre. HIRDETÉS

Van már kedvenc helye a városban? – A Grand Central pályaudvar, mert jó kávét csak ott, Joe-nál lehet kapni. Ha éppen nem vezetek, a vonat is oda érkezik, amikor próbára jövök. Az épület is méltán híres, de sokan azért járnak vissza, mert az alagsori részben fantasztikus vendéglők vannak, mindenféle hallal, tengeri herkentyűvel. Fellépett már Milánóban, Bécsben, Párizsban, Londonban, Münchenben. Ezeken a helye-

ken is szakított időt arra, hogy körülnézzen? – Természetesen, szeretem a felfedezéseket. Mindenhol van valami érdekes, persze akad, ahol több is. Amikor sok-sok év után visszatértem Párizsba, kicsit bele is feledkeztem a szépségébe. Próbaéneklésre mentem, de a megérkezésem után elkezdtem róni az utcákat. Hajnali kettőig sétáltam a hidegben, aminek másnap volt is nyoma reggel a hangomban. Rájöttem, hogy azért nem tehetek meg mindent.

És a fertőzések? Hét gyermeket nevel, biztosan sokszor van a környezetükben beteg társ. – Ha csak ők hoznák a vírusokat! Amikor megérkeztem New Yorkba, és kezdtünk próbálni, a Carment alakító Elīna Garanča is panaszkodott, hogy nem érzi teljesen jól magát. És nekem meg kell őt csókolnom! Persze vigyáztunk rá, hogy ez csak olyan legyen a próbán, amitől egyikünk sminkje sem sérül. De alapvetően hiszek a vitaminokban, gyümölcsökben. Szerencsém is van, eddig nem kellett lemondanom előadást.

2015. május 26. kedd

Iveco Daily Hi-Matic

plusz

www.metropol.hu

Az Iveco Daily már nyolcfokozatú automata sebességváltóval is rendelhető. A jármű 2,3 és 3 literes motorokkal készül, teljesítménye elérheti a 205 lóerőt, forgatónyomatéka pedig a 470 Nm-t. Az új hajtáslánc a 7,2 tonna összgördülő tömegű változatokhoz is rendelhető. Újdonság az Ivecónál az Astra nehézteherautó-márka, amelyeket többnyire külszíni fejtéseken bányákban használnak. metropol

Kecskeméten 150 ezres a termelés Mercedes-Benz

pedig idén március végén volt. A CLA modellek iránt a világ minden táján nagy a kereslet, a termelés tavaly május óta három műszakos. A dolgozók létszáma 3200-ról 4000-re nőtt 2014-ben.

Több mint harmadával nőtt tavaly az éves termelés, idén további növekedést terveznek

Világszerte 180 országba exportálják az itt készülő autókat.

Beck András Eddigi legjobb évét zárta 2014-ben a Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft. A 2013-ban gyártott 109 ezer gépjármű után tavaly 150 ezer készült a gyárban. – Az egész világ számára kizárólag Kecskeméten készül a CLA és a CLA Shooting Brake modell. Ezzel gyárunk jelentős mértékben járult hozzá a Mercedes-Benz sikeréhez

A 100 ezer CLA-ból 27 ezret az Egyesült Államokba szállítottak Kecskemétről világszerte – mondta Thomas Geier, a Mercedes-Benz Manufacturing Hungary ügyvezető igazgatója. A gyáralapítás óta összesen 1 milliárd eurót fordítottak beruházásokra

a kecskeméti gyárban. Ebből 100 millió eurót elsősorban a CLA Shooting Brake gyártásának előkészítésére. A modell tesztgyártása tavaly nyáron kezdődött, a piaci bevezetés

A gyártás 2012-es kezdete óta már több mint 300 ezer autó jött ki a kecskeméti gyárkapun. Kétpercenként készül egy új autó. Az idei tervek meghaladják a tavalyi 150 ezres mennyiséget. – A gyár nettó árbevétele 2,8 milliárd euróra növekedett 2014-ben

A Daimler AG hazai importőre, a Mercedes-Benz Hungária Kft.

1884

személyautót értékesített 2014-ben, ez 18,7%-os növekedés az előző évhez képest. Ezek között 464 darab Kecskeméten gyártott B- és CLA-osztály volt.

az előző évi 2,1 milliárd euróról – mondta Ekkehard Philipp pénzügyi igazgató. A gyár tavaly 5 millió euró iparűzési adót fizetett Kecskemét városának. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 26. kedd

állásles

Ingyenes állásbörze lesz Továbbra is kevés a jó szakmunkás a jövő héten Újpesten Rendezvény

Lakhelytől és életkortól függetlenül minden munkakeresőt várnak Metropol

415 ezer regisztrált álláskereső Április végén 414,9 ezer álláskereső szerepelt a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat nyilvántartásában, ami csökkenés az egy hónappal korábbi (462 ezer) és kis emelkedés az egy évvel korábbi (413,7 ezer) adatokhoz képest. A KSH-definíció szerinti munkanélküliek száma az idei első negyedévben 347,6 ezer volt. mti HIRDETÉS

n ÁLLÁS

röviden

Állásbörzét szervez június 3-án, szerdán 10 órától az Újpalotai Családsegítő Szolgálat Munkanélküli Fiatalok Tanácsadó Irodája (MUFTI) az Újpalotai Közösségi Házban. A részvétel a munkaadók, kiállítók és az álláskeresők

számára is díjtalan, és lakhelytől, életkortól függetlenül minden munkakeresőt várnak. A rendezvény kínálatában megtalálhatóak lesznek a hazai és külföldi munkalehetőséget ajánló munkaadók, és közvetítő cégek, a munkaügyi központ képviselői, a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara XV. kerületi Tagcsoportja, mely vállalkozással kapcsolatos információt, segítséget nyújt. A részt vevő fiatalok részletes tájékoztatást kaphatnak a diákok és a pályakezdő munkavállalók számára kínált le-

hetőségekről egyaránt. Emellett a börzén az érdeklődők találkozhatnak megváltozott munkaképességűeket foglalkoztató szervezettel, továbbá kisgyerekes anyukák számára a munkaerő-piaci visszatérést segítő programmal. A munkaadók állásajánlatai mellett a résztvevők az álláskeresési technikákkal, az önéletrajzírás és a motivációs levél készítésével kapcsolatos segítséget is kaphatnak, valamint a munkajogi, grafológiai és pszichológiai tanácsadáson is részt vehetnek, különböző előadásokat hallgathatnak meg.

Egyetlen nő az első ötven között Először tette közzé a Top 101 legbefolyásosabb üzleti döntéshozó rangsort a Világgazdaság és a Marketing & Media magazin. Az első ötven üzletember között az egyedüli nő Kósa Erika, a Consequit Group alapító-elnöke. A lista eleje: Csányi Sándor, az OTP Bank elnökvezérigazgatója, Spéder Zoltán, az FHB első embere, Bogsch Erik, a Richter Gedeon és Demján Sándor, a TriGránit vezetője. hrportal.hu

hiányszakmák

A magyarországi hiányszakmák tízes listáját már hatodik éve a szakmunkások vezetik Metropol

A második helyen a sofőrök, a harmadikon a mérnökök állnak – közölte hrportal.hu oldallal a Manpower. Az éves tehetségfelmérés során 750 vállalat vezető HRszakemberét kérdezték a magyarországi hiányszakmákról és az ezzel kapcsolatos problémákról. A megkérdezettek 47%-a nyilatkozott úgy, hogy a szakemberhiány miatt vannak betöltetlen pozíciói, ez a szám 2 százalékponttal magasabb a 2014-es eredménynél. A vizsgálat magyarországi történetében (2010 óta) ez az eddig mért legmagasabb érték. A vállalatok egyre kevésbé érzik a szakemberhiány negatív hatását Magyarországon. Tavalyelőtt még a vállalatok harmada vélte úgy, hogy a szakemberhiány jelentősen HIRDETÉS

„A magyarországi munkaadók feltehetően találtak olyan átmeneti megoldásokat, amelyekkel elodázhatják a szakemberhiány negatív hatásait.” Dalányi László a Manpower magyarországi ügyvezetője

befolyásolta ügyfél-kiszolgálási képességüket, ezzel szemben idén ez az arány csupán 18% volt. Azok aránya pedig, akik szerint az ügyfélkiszolgálás eredményességére nincs hatással a szakemberhiány, két év alatt 25-ről 57%-ra nőtt. Az üres munkahelyek betöltésének problémáját 2014ben a válaszadók több mint fele a szaktudás hiányában látta, és csupán 37% hivatkozott a jelentkezők hiányára. Idén ez a tendencia megfordult, és a vállalatok 62%-a már a jelentkezők hiányában látta a betöltetlen állások problémáját, és csak 39%-uk említette a hiányzó szaktudást.

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

állásles

2015. május 26. kedd

A pszichiátriai betegek h Esélyegyenlőség

Egyre inkább szeretnének a munka világának részévé válni a fogyatékossággal élők és a megváltozott munkaképességűek, de ez nem mindenhol és nem mindenkinek könnyű feladat. A rehabilitációs hozzájárulás összegének megemelése óta a nagyobb cégeknek anyagilag is fontos a megváltozott munkaképességűek foglalkoztatása, de a szakemberek szerint mégsem ezért éri meg igazán nyitni a fogyatékossággal élők munkaerő-piaci integrációja felé.

600 000

Százezrek érintettek

n ÁLLÁS

400 000 200 000 0

foglalkoztatott

Forrás: Népszámlálás 2011

45 606 127 508

800 000

61 365

Krezinger Szonja

FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐK TARTÓSAN BETEGEK

15 967

1 200 000 fő 1 000 000

363 424* 1 117 495*

Hazai körkép

65 581 342 045

Javulnak a megváltozott munkaképességűek esélyei

munkanélküli eltartott inaktív kereső * rokkantsági vagy saját jogú nyugdíjas, baleseti vagy egyéb járadékos

A 767 ezer 15–64 éves megváltozott munkaképességűből 185 ezren tartoztak 2011 II. negyedévében a gazdaságilag aktívak közé, közülük 139 ezren foglalkoztatottak, 46 ezren pedig munkanélküliek voltak.

Változók az esélyek

Fontos tudni, hogy ezek önbevallásos adatok. Fehér Miklós, a Kézenfogva Alapítvány munkaerő-piaci szolgáltatásvezetője szerint a valóságban kétszer ennyi lehet a fogyatékossággal élők száma, megváltozott munkaképességűként ugyanakkor kevesebb embert

tartanak számon. – A fogyatékossággal élők munkaerő-piaci helyzete jobb, mint tíz éve volt, ami részben a rehabilitációs hozzájárulás megemelésének köszönhető – mondja. – Sérültségi csoporttól függ, hogy ki milyen esélyekkel vág neki a munkakeresésnek. A mozgássérülteknek, egészségkárosodottaknak jobbak az esélyeik, a legnehezebben a pszichiátriai betegek tudnak elhelyezkedni – mondja. Az ilyen betegségnek már a neve is stigmatizál, pedig a kezelt depresszió szinte nincs kihatással a munkavégzésre,

Egyre több fogyatékkal élőt alkalmaznak a munkaadók fotók: katona lászló

és a kézben tartott skizofrénia esetében az is lehetséges, hogy a beteg életében csak egyetlen skizoid esemény volt. Arról, hogy sem a munkavállaló, sem a munkáltató nem lesz

veszélyben, ilyenkor orvosi igazolás is garanciát nyújt. Az országon belül nem meglepő módon Budapesten a legkönnyebb elhelyezkedniük.

Sok a feladat A 2011-es népszámlálás adatai szerint

767 000

ember (354 ezer férfi és 413 ezer nő) tekinthető megváltozott munkaképességűnek.

A cégek általában két végletben gondolkodnak: vagy magasan képzett, nyelvtudással rendelkező, vagy betanított munkát végző munkavállalót keresnek. Az előbbi esetben előfordulhat az is, hogy irreálisak az elvárások, míg az utóbbi kevéssé csábító. Vannak ugyan-

állásles

k helyzete a legnehezebb

akkor nagyon pozitív példák is: ezek közt Fehér Miklós megemlítette az IBM ISSC-vel futó integrációs programjukat. – A szolgáltatóközpontjukba kerestek megváltozott munkaképességű munkavállalókat irodai munkakörnyezetbe. Az IBM fogyatékos emberek iránti nyitottsága nemzetközi cégpolitikájában gyökerezik, melyet nálunk is szerettek volna a gyakorlatba átültetni, és minél több fogyatékossággal élő embert foglalkoztatni.

már – mondja. Közös képzést dolgoztak ki, belső mentorokat jelöltek ki a cégnél, segítik a munkavállalók beilleszkedését. Az Auchannál is komoly rugalmasságot tapasztalnak, de ez egyelőre inkább kivétel a munkáltatók közt. – Sokan kifejezetten anyagi okok miatt kezdenek megváltozott munkaképességűeket foglalkoztatni, és folyamatában jönnek rá arra, mekkora igényeket támaszt ez feléjük is – mondja Fehér Miklós. A munkatársakat ugyanis fel kell készíteni, lexikális tudás mellett érzékenyítő tréningek segítségével. Szükség van a fizikai és infokommunikációs akadálymentességre, és az általános hozzáállás sem mindegy. Cserébe sokszínűbb lesz a cég, ami a működés javára válik. N a gyon magas követelményeket támasztanak, korábban kétszáz jelentkező közül egyet sikerült felvenniük, de együttműködésünk kezdete óta hat munkavállalót alkalmaznak

Díjazzák a cégeket

A foglalkoztatásban leginkább kiemelkedő cégeket a Fogyatékosságbarát Munkahely Díjjal ismerik el 2010 óta. Pulay-Virág Borbála, a Salva Vita Alapítvány programve-

Hozzájárulás A hozzájárulás fizetésére azokat a munkaadókat kötelezik, akik több mint 25 főt foglalkoztatnak, köztük pedig a megváltozott munkaképességűek aránya kevesebb 5%-nál. Legalább négyórás állásban kell foglalkoztatni a megváltozott munkaképességű dolgozókat. Minden hiányzó foglalkoztatott „kiváltására” évi 964 500 forintot kell befizetnie a munkáltatónak. zetője szerint a díjat az hívta életre, hogy érzékelték, egyre nagyobb az igény mindkét oldalról is a foglalkoztatásra. Szerinte a rehabilitációs hozzájárulás megemelése sok vállalatnál jelentett motivációt a nyitásra, de ez kevés ahhoz, hogy valaki minőségi foglalkoztató lehessen. Március végén adták át legutóbb a díjakat, melyek két évre teszik jogosulttá a logó használatára a cégeket. Most május 22-ig várják a pályázatokat az elkötelezett, szakmailag felkészült munkáltatóktól, akiktől leginkább

azt várják el, hogy folyamatosan tegyenek a megváltozott munkaképességű munkavállalókért. – Három hónapos és kétéves időre kérünk vállalásokat, csupa olyasmit, amit a cégek egyébként is megtennének, de ez a pályázat keretet ad céljaiknak. A lehetséges vállalások között szerepelhet egy stratégia megváltozott munkaképességű munkavállalók foglalkoztatására, az, hogy milyen munkakörbe, hogyan készítik fel erre a kollégákat, és milyen külső szervezetek segítségét veszik igénybe – mondja a programvezető.

Ők dolgoznának

A nagyvállalatoktól ma már azt is megkövetelik, hogy két éven belül növeljék az ilyen dolgozók számát. A program fejlesztésének eredményeképpen pedig ma már az ügyfélkör vagy a beszállítói hálózat körében végzett szemléletformálást, segítségnyújtást is elismerik. Jelenleg 49 szervezet használja a logót, ami azt is jelenti, hogy várják megváltozott munkaképességű kollégák jelentkezését. HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

Városlátogatás

Meglepően sok érdekességet tartogat Erfurt és Weimar, ez az irodalomhoz, zenéhez és más kulturális ágakhoz oly sok szállal kötődő vidék

útravaló

Időutazás Türingiában

2015. május 26. kedd

Puskás Zsuzsa Ez Türingia – szokatlan egy ilyen sommás címmel kezdeni a nagy német beutaztató turisztikai vásáron (GTM) a sajtónak kiosztott összefoglalót. Később, a magát a Németország kulturális szíveként aposztrofáló tartományban utazgatva rá kellett jönnünk, hogy a cím vagy elképesztően hosszú lenne, vagy ilyen rövid. Türingiában ugyanis minden megvan kicsiben, ami Németországban nagyban. Ráadásul olyan egyedi kincsekkel, az utazónak örök emlékeket adó élményekkel megtűzdelve, amelyek miatt joggal remélhetik, hogy nőni fog külföldről érkező vendégeik száma.

gyományosan a szálloda leghíresebb vendégeinek szálláshelye. Itt lakott Hitler is, aki vagy 40-szer járt az akkor régiós adminisztrációs központtá tett városban (és az ő kérésére építették a hotel homlokzatára az erkélyt).

Gép és ember viszonya

Kulturális csomópont

Erfurtban és Weimarban sétálva a belváros minden méterén kézzelfogható a fent említett történelmi és kulturális sokszínűség. Weimar otthonául szolgált például Goethének és Schillernek: a weimari klasszikusok két nagy alakja a színház előtt közös szobrot kapott, utalva inspiráló barátságukra. Schiller háza, ahol életének utolsó három évét töltötte, ma a Goethe Nemzeti Múzeum egyik fontos része. A másik pedig Goethe háza, aki, miután a 18. század végén Weimarba költözött, sokrétű, alkotó személyiségével maga köré gyűjtötte a felvilágosodás híveit. A barokk stílusban, eredeti bútorokkal berendezett ház egyik leglátványosabb eleme Goethe íróasztala: az író (és költő, grafikus, művészetteoretikus, természettudós, jogász, valamint politikus) ugyanis állva írta műveit.

Bőkezű támogató

A 18. század fellendüléséhez hozzájárult Anna Amália porosz hercegnő is, aki sokféleképp támogatta korának tehetséges művészeit és a kulturális életet. Ő alapította például 1761-ben az egyik első könyvtárat Európában. A ma múzeumként is funkcio náló kicsi, ám annál gyönyörűbb létesítmény különleges ovális alakja és a benne őrzött értékes könyvritkaságok miatt leginkább egy ékszerdobozhoz hasonlítható. A könyveket ma is meg lehet nézni, köztük olyan kincseket is, mint a vi-

lág legnagyobb Faust-gyűjteményét, középkori könyveket, Luther Márton 16. századi bibliáját, továbbá számos német és európai könyvritkaságot. Bőven rejt még kincseket a város: a ma ide látogatók nem biztos, hogy felnéznek a könyvtártól

fotók: puskás Zsuzsa

egysaroknyira lévő fő téren a városháza harangtornyába, ahol meisseni porcelán harangocskák zenélnek minden nap négyszer. De nem akárhogyan: komolyzenei darabok részleteit adják elő (többek között Bach- és Bee-

thoven-darabokból; a zenejáték ideje körülbelül 10 perc).

Liszt és Luther

Otthonra talált Weimarban Liszt Ferenc is: miután az udvari színház karmestere lett, itt vezényelte kortársai műveit, valamint a ma is álló Liszt-házban tanította a világ minden szegletéből érkező pályakezdő zenészeket és komponistákat. Élete utolsó évtizedeit Weimar, Róma és Budapest között osztotta meg. Luther Márton is gyakran megfordult Weimarban. Most az ő szobra áll a híres Hotel Elefant teraszán, készülve a reformáció 500. évfordulóját ünneplő 2017-es évre. Az erkély mögött található 100-as számú lakosztály pedig ha-

A város volt a Bauhaus-mozgalom bölcsője is: az irányzatot a 20. század elején Walter Gropius alapította meg azzal, hogy kereste a művész helyét a (gép)ipari társadalomban. Itt alapított iskolájának és az új irányzatnak a híre gyorsan terjedt. Az 1923-ban Weimarban rendezett világkiállításra már egy koncepciószobát is tervezett, amelyben mindent mindennel összeigazítottak: a bútorok egyforma magasak, a széleik párhuzamosak és merőlegesek, és függőlegesen velük egy vonalban lógnak a világítótestek. (Ez a szoba több más tárgyi emlékkel egyetemben az egykori iskola épületében ma is látogatható, és van Weimarban Bauhaus Múzeum is.) Majd, miután a Bauhaust egyre több támadás érte, és Hitler állítólag kijelentette, hogy ez olyan művészet, ami nem is az, Gropius és intézménye elköltözött, később pedig az irányzat elterjedt szerte a világon.

Középkori hangulat

Másféle látnivalókat kínál a tartományi főváros, Erfurt, amely belvárosának középkori bájával ejti rabul a látogatók szívét. A turisták számára valószínűleg Európa legrégebbi, épségben fennmaradt, házakkal beépített lakóhídja a legérdekesebb látnivaló. Az egykori európai kereskedelmi útvonalak csomópontjában fekvő településen ma is százával látni a régi stílusú épületeket, amelyek változatossága igazán szemet gyönyörködtető. Ilyenek sorakoznak a kereskedők hídját (Krämerbrücke) körül-

útravaló

vevő utcákon, és magán a hídon is mindkét oldalt. Ha átsétálunk a hídon, csupán egy macskaköves utcának tűnik (amelynek szépsége mellett legföljebb annyi különlegessége lenne, hogy az egyik végén egy templom alatt kezdődik), ám oldalról igazán különleges látványt nyújt a Gera folyó fölött. Ezen kívül még 141 híd ível át a folyón, a mellékfolyó-

Kulináris és sportos kalandok Türingiában vagy csak magát a gombócot Türingiai gombóc: szervírozzák ízletes hússzaft A burgonyagombóc készí tal. A gombóckészítés régi tését állítólag minden helyi eszközeit is bemutatják a lánynak fiatalkorában meg kell múzeumban, és van egy helyi tanulnia. Az eljárás titkaiba termékeket árusító rész is. a látogatók is beleshetnek Türingiai kolbász: Nem Heichelheimben, a Thüringiai csak kihagyhatatlan, hanem Gombócmúzeumban, sőt megunhatatlan is a rostbrat akár meg is tanulhatják a wurst, amelyet éttermekben gombóckészítés csínját-bínját. ugyanúgy lehet kapni, mint A burgonya egyharmadát meg az utcai árusoknál. Az 1400-as főzik és szétnyomkodják, a kétharmadát kis lyukú reszelőn lereszelik, majd kipréselik a levét (erre külön szerkezet van, nem elég kézzel nyomkodni). Ezután össze keverik a kétféle krumplit, és gombócokat formálnak belőlük úgy, hogy a közepükbe pirított kenyérkockákat helyeznek, majd forró vízben megfőzik. Önmagában nem elég ízletes, ezért jellemzően pörköltek, szaftos húsok mellé kínálják,

Türingiában

9,8

millió vendégéjszakát regisztráltak 2014-ben. in és a Flutgrabenen az egykori városfal mentén. Végigsétálva a Gera partján néhol szinte Velencében, néhol pedig egy

elvarázsolt régi szigeten érezhetjük magunkat. Az óváros gyönyörű kulisszái között számos fesztivált rendeznek: egyszer a Krämerbrücke körüli utcákban kel életre a középkor, máskor pedig hadtörténeti bemutatókat láthat a közönség. A város jelképének számít a Templom tér magaslatán egymás mellett álló Mariendom

17 évek elején említik először, a legrégebbi recept is több mint 400 éves, a mai válto zatban pedig mintegy 200 éve készítik. Bárány- és sertéshúst használnak a világos színű, de kétoldalt pirosra sütött kol bászhoz, amely fűszerként fok hagymát, paprikát, köményt és majorannát tartalmaz. Mi sem bizonyítja egyébként jobban a kolbászkészítés fontosságát, hogy Erfurttól nem messze, Holzhausenben kolbászmúzeum is működik. Türingiai borrégió: Össze sen 112 hektáron termesztenek szőlőt a tartományban, főként Bad Sulza fürdőváros környé kén és az Ilm folyó mentén. Az egyik legnagyobb borászatnál (Thüringer Weingut, Bad Sulza) hétköznapi fogyasztásra szánt borokat és különleges tételeket is kóstolhatnak a látogatók. és a Severintemplom párosa. A hozzájuk vezető tekintélyes lépcsősor minden nyáron színházi nézőtérré alakul az utánozhatatlan hangulatú „lépcsőfesztivál” idejére. A dóm belül is sok gyönyörűséget rejt, és itt található a Gloriosa, a világ legnagyobb www.visit-thuringia.com www.germany.travel

Mivel északi fekvésű borvi dékről van szó (a téli hidegek ellen nehéz védekezni, és a nyarak sem olyan melegek), sokféle szőlőt termesztenek, így kevésbé kitettek az időjárás viszontagságainak. Hagymatorta: Megkóstol hatjuk az évente megrendezett Weimari Hagyma Vásáron, vagy megtanulhatjuk elkészíte ni (más ínyencségekkel együtt) a weimari Romantik Hotel Dorotheenhof workshopján. szabadon lengő középkori harangja. Érdemes felsétálni a szomszédos Petersbergi citadellára, továbbá megnézni Európa legrégebbi, teljesen épen megmaradt zsinagógáját, a Luther otthonául is szolgáló Ágoston-rendi kolostort, vagy egyszerűen csak sétálgatni az óváros kanyargós, kedves hangulatú, lenyűgöző épületekkel szegélyezett utcáin. HIRDETÉS

2015. május 26. kedd

Sármos régió Városlátogatás

Ideális arányban keveredik a hagyomány és a modernitás, a nyugalom és az élénk kulturális élet

országjárás

is így volt. A Római Birodalom bukása után, a 10–11. század fordulóján a magyarok betelepedése, a 13. században a szabad királyi várossá válás vezetett Sopron fejlődéséhez. A kereskedők egyre újabb kivált-

A zsidó emlékeket bemutatóval együtt idén

élménytúrát szervez a Soproni Múzeum.

ságokat kaptak, és a kézművesekkel együtt évszázadokig jelentették a város motorját. A 19. században a soproni kultúra is fénykorát élte, és nem csak a színház: itt alapították az első magyarországi zeneiskolát, és Liszt első nyilvános koncertjére 9 éves korában szintén Sopronban került sor. A kulturális élet és az idegenforgalom jelentette a válságból való kiutat a város számára a második világháború után is: komoly összegeket fordítottak a belváros feltárására és a műemlékvédelemre.

Az egy városban található műemlékek számát tekintve Sopron a második az országban. Legfontosabb látnivalói a Tűztorony, a Patika-ház, a Szentháromság-szobor, a várfalsétány, a Storno-ház, a Kecske-templom, az Orsolya tér, a Scarbantia Régészeti Park. Számos múzeum őrzi a város történelmének emlékeit: a római kori leletektől a pékek munkájának bemutatásáig megannyi érdekességet látni. A közeli Sárvár fürdőjének 43 és 83 Celsius-fokosan feltörő vize főként nőgyógyászati, neurológiai és mozgásszervi betegségek, valamint sportsérülések kezelésében jelentős. A wellnessfürdő pedig a hullámmedencétől a szaunákig minden szolgáltatást kínál, amire csak vágyhatnak a kikapcsolódni érkezők. HIRDETÉS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

Programajánló XXIV. Soproni Borünnep: Május 29. és 31. között várják idén a helyi borok és a térzene kedvelőit. Több mint 20 soproni termelő mutatja be legkiválóbb borait, amelyekhez gasztronómiai ínyencségeket, pálinkákat kínálnak. Mindezek mellett kézműves kirakodóvásár és gyermekjátszóház is lesz. Tündér Fesztivál: Idén új helyszínen, a Deák téren rendezik meg a gyereknapi programot. Kora délután Csipkével és Mohával együtt fedezhetik fel a kicsik az új helyszínt. Folytatás a Lisztközpontban, ahol sok-sok játék várja a gyerkőcöket. IX. Sárvári Országos Mazsorett Fesztivál: Látványos felvonulás és show június 6-án. VOLT Fesztivál: Az ország egyik legnagyobb könnyűzenei és kulturális fesztiválja július 1–5. között. A fellépők sora David Guettától az Ignite-ig rendkívül hosszú. Vármeeting Nemzetközi Motorostalálkozó: Zenei és motoros fesztivál augusztus 7–8-án Sárváron.

turizmus.sopron.hu sarvar.hu

Metropol Sopronban sétálni olyan, mint egy élő történelemóra: a keltáktól a rómaiakon át a magyarokig sok nép lakta e vidéket, és fontos kereskedő-útvonalak „szállították” a távoli népek kultúráját, történelmét és termékeit. A város régi címerének kitárt kapui szimbólumokká lettek, és a polgárság nyitottságát jelképezik. A régre visszanyúló kapcsolatok egyik jelképe a valószínűleg kultikus célokat szolgáló úgynevezett hasfalvi bronzkorong, amelynek párját Dél-Svédországban találták meg. Eszerint időszámításunk előtt 1000 körül már fontos kereskedelmi útvonal húzódott a környéken. Ez később, a kelták, majd a rómaiak idejében, a Borostyánkő-út mentén felépülő Scarbantia virágzásakor

Sopron, sárvár

n UTAZÁS

www.metropol.hu

Kirándulások A Fertő tó és a Fertő-táj a világörökség része. A tó 20 ezer éves, ez Európa legnyugatabbra fekvő sztyepptava és szikterülete. Gyalog, autóval és biciklivel is kirándulhatunk körülötte, a strandoláson kívül a tavon például vitorlázni is lehet. Szigetköz: A Duna és a Mosoni-Duna által határolt, több száz szigetet magában foglaló védett terület varázslatos hangulatával garantáltan rabul ejti az erre járókat (infó: szigetkozportal.hu). Kőszeg: A város műemlékei szerencsére átvészelték a háborúkat. Az elmúlt években felújították a Jurisics-várat. A város számos gyűjteménye is várja a látogatókat.

útravaló

Új élet Pompejiben

Olaszország

Újra megnyílt a látogatók előtt a pompeji ásatások egyik legszebb villájaként ismert Villa dei Misteri Puskás Zsuzsa

Az ókori pompeji városfalon kívül álló villa (magyarul a Misztériumok villája) azért volt zárva, mert az egyik mennyezeti gerendája 2012ben lezuhant. Az épületet 2013 márciusában kezdték el restaurálni, és a helyreállítás utolsó öt hónapjában teljesen le volt zárva a látogatók előtt. Ám nemcsak a sérült részeket érintette a gyönyörű freskóiról ismert épületben zajló helyreállítás, hanem összesen 70 termet. Kijavítottak több, a korábbi restaurációk során alkalmazott technikából fakadó hibát, és megtisztították a villát több helyen díszítő, apróköves padlómozaikokat. Pompejivel együtt a Villa dei Misterit is a Vezúv 79-ben történt kitörésekor lepte be teljesen a vulkáni hamu, több mint 9 méter magasan. Bár az ásatásokat hivatalosan 1748ban megkezdték Pompejiben, a villát csak az 1909-es ásatásokon fedezték fel és kezdték el feltárni. És hogy miért kapta a Misztériumok villája nevet? A falain található freskók feltehetőleg a bor és a mámor istenének – a római mitológiában Bacchusnak, a görögben Dionüszosznak – szentelt ókori szertartásokon részt vevő alakokat ábrázolnak. Az általában a szürethez kapcsolódó dionüszoszi rítusok jellemzője volt a bor, a zene, az ezek révén elért mámor, és olykor még a vadászat is. A Bacchus tiszteletére tartott ünnepségek, a bacchanáliák akár az orgiáig fokozódó szer-

tartások voltak, amelyeket végül időszámításunk előtt 186-ban a közrend zavarása és a valláshoz való méltatlansága miatt tiltott be a római szenátus. Ám nem sikerült teljesen

a pompeji ásatások Több mint 105 millió euróval (több mint 31,5 milliárd forinttal) finanszírozza az Európai Unió Pompeji karbantartását. 13 helyszínen zajlanak jelenleg restaurálási munkák. 2,6 millió látogatója volt az ásatásoknak, kétszázezerrel több, mint 2013-ban.

fotó: olasz régészeti örökség felügyelet HIRDETÉS

n UTAZÁS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

felszámolni, Pompejiben is fennmaradt. A villa úgynevezett Rejtélyek termének híres freskói két téma köré szerveződnek: az egyik a dionüszoszi szertartás, a másik egy fiatal lány esküvői szertartása. A két történeti szál egy rituális jelenetben éri el csúcspontját. – Pompejiben új élet kezdődött, és még csak most jön a java – jelentette ki Dario Franceschini olasz kulturális miniszter a Villa dei Misteri megnyitásán. A pompeji ásatásokat az UNESCO 1997-ben nyilvánította a világörökség részévé.

2015. május 26. kedd

sport

www.metropol.hu

didier drogba elköszönt Didier Drogba távozik az angol bajnok Chelsea labdarúgócsapatától, ám még nem szeretne visszavonulni. A 37 éves elefántcsontparti támadó csapata Sunderland elleni, utolsó bajnokija előtt nyilatkozott arról, hogy még egy évet futballozna, mielőtt visszavonul. Drogba a mostani szezon előtt igazolt újra a Chelsea-hez, amelynél 2004 és 2012 között nyolc évet töltött el, és Bajnokok Ligáját is nyert. mti

A Fradié az ezüstérem Labdarúgás

A Pápa kiesett, bajban a Honvéd, a Haladás és a Dunaújváros S. tóth János Több fontos kérdésre választ adott az OTP Bank Liga 29. fordulója. Eldőlt, hogy a bajnok Videoton mellett a Ferencváros és az MTK végez dobogós helyen. A Fradi 6475 drukker előtt – ez a legalacsonyabb nézőszám tavasszal a Groupama Arénában – megőrizte 2013 novembere óta tartó hazai bajnoki veretlenségét. A vesztes Bp. Honvédnak az utolsó fordulóban pontot kell szereznie, mert ha kikap, és a Haladás meg a Dunaújváros nyer, akkor

Eredmények, 29. forduló Dunaújváros–Debrecen 0-0 Puskás AFC–Újpest 4-5 MTK–Haladás 2-0 Pápa–Paks 0-4 Győr–Pécs 3-0 Nyíregyháza–Diósgyőr 1-2 Videoton–Kecskemét 1-0 Ferencváros–Bp. Honvéd 1-0

röviden

Falcao nem kell a Man. Unitednek

A Newcastle 2-0-ra győzött, így bennmaradt az angol futball Premier League-ben. A Burnley és a Queens Park mellett a Hull esett ki. Radamel Falcao egy év után visszatér a Manchester Unitedtől a Monacóhoz. mti

Gulácsi csapata osztrák bajnok lett Gulácsi Péter újra osztrák bajnok lett a Salzburg labdarúgócsapatával, amely a WAC elleni 3-0-s győzelemmel bebiztosította első helyét. mti

Kiütéses győzelmet arattak az U20-asok Az U20-as vb-re készülő magyar futballválogatott Új-Zélandon, felkészülési meccsen 7-0-ra verte a Fidzsi-szigeteket. A magyar csapat június 1-jén Észak-Korea ellen kezdi a vb-t. metropol

Az FTC zsinórban 19. bajnokiján nem kapott ki mti kiesik. A kispestiek esélyeit javítja, hogy szombaton a már kieső Pápát fogadják, amely a Paks ellen ellenállás nélkül adta meg magát. Jelképesnek is tekinthető, hogy a pápai találkozó hosszabbításában kialudtak a Perutz Stadionban a fények, a játékvezető pedig – jobb híján – lefújta a meccset... A Pápa mellett tehát alighanem a Haladás vagy a Dunaújváros búcsúzik az NB I-től. A szombathelyiek lépéselőnyben vannak az újonccal szemben, mivel eggyel több győzelmet arattak.

Felcsúton viszont nem volt gond az akciók befejezésével, a Puskás Akadémia és az Újpest összecsapása összesen 9 gólt hozott. Ám hiába jegyzett a házigazdáktól mesternégyest Tischler Patrik, a 3 pont a zsinórban hatodik bajnokijukat megnyerő liláké lett. Az előző fordulóban triplázó Tischler 14 találattal immár második a góllövőlistán a 21 gólos fehérvári Nikolic Nemanja mögött.

Az állás 1. Videoton 2. Ferencváros 3. MTK 4. Debrecen 5. Paks 6. Újpest 7. Diósgyőr 8. Győr 9. Kecskemét 10. Puskás AFC 11. Nyíregyháza 12. Pécs 13. Bp. Honvéd 14. Haladás 15. Dunaújváros* 16. Pápa *egy pont levonva

64-12 47-19 39-24 39-19 42-26 37-28 42-36 41-39 30-36 35-37 32-47 30-50 24-36 23-53 25-47 14-55

71 pont 61 57 51 48 48 45 38 38 35 30 28 25 22 22 19

Dárdai maradhat a Hertha edzője Labdarúgás

A magyar kapitány keretet hirdetett a két következő meccsre

A Bundesliga élvonalában maradó Hertha mai közgyűlésén várhatóan megerősítik tisztségében Dárdai Pál vezetőedzőt. A berliniek a szombati zárófordulóban 2-1-es vereséget szenvedtek a Hoffenheim otthonában, de ezzel együtt is kiharcolták a bennmaradást. A küszöbön álló tárgyalások során a felek Dárdai magyarországi megbízatásáról is egyeztetnek. A szakember közben keretet hirdetett a a litvánok elleni barátságos mérkőzésre (június 5., Debrecen) és a finnek elleni Eb-se-

lejtezőre (június 13., Helsinki). Újra bekerült Németh Krisztián (Kansas City) és Szélesi Zoltán (Puskás AFC), Lovrencsics Gergő, Korcsmár Zsolt, Hajnal Tamás viszont sérült, míg Elek Ákos a finnek elleni összecsapáson sárga lapos eltiltását tölti. mtI

a keret Kapusok: Király, Dibusz, Bogdán. Mezőnyjátékosok: Fiola, Szolnoki, Juhász, Lang, Pintér, Leandro, Forró, Szélesi; Tőzsér, Gera, Varga József, Simon Ádám, Stieber; Varga Roland, Simon Krisztián, Nikolic, Dzsudzsák, Németh, Szalai, Priskin. A Finnország elleni selejtező előtt csatlakozik a kerethez: Kádár, Vanczák, Guzmics.

Tudtuk, hogy nehéz lesz bennmaradni Mészöly Géza

MTI

Azt reméli a Haladás vezetőedzője, hogy végre nem nekik kell majd az eredmény után futniuk

Nagy bajba kerültek az MTK-tól elszenvedett vereséggel. – Jól kezdtük a meccset, voltak helyzeteink, de sajnos megint mi kaptunk gólt. Egy kritikus helyzetben lévő csapatnak nem könnyű ezt feldolgozni. A harmadik mérkőzésen ült a Szombathely kispadján, és mindhárom alkalommal az ön együttese került hátrányba. – Valóban ez történt, és a háromból csak a Nyíregyháza ellen sikerült fordítanunk. Mindig jó, ha nálunk van az előny, de a Bozsik-stadionban különösen fontos lett volna, hogy lépésfórba kerüljünk. Mintha a nagy tét ellenére tompán mozogtak volna a játékosai. – Én inkább görcsösséget érezHIRDETÉS

tem. Nagyon szerettünk volna nyerni, de nem jött a gól, s ez tovább rombolta futballistáim megtépázott önbizalmát. Hogyan tovább? – A saját kezünkben van a sorsunk, de már a Nyíregyháza elleni siker után is azt mondtam: nem adják ajándékba a bennmaradást. Volt-e már ilyen nehéz feladata? – Nem foglalkozom a múlttal. Ha azzal a hittel indulunk csatába, mint amivel nekivágtunk a közös munkának, elérhetjük a célunkat.

sport

Veszprém: dicséret Kielből

Alfred Gislason, a Kiel vezetőedzője szerint a világ négy legjobb csapata küzd a férfi kézilabda Bajnokok Ligája hétvégi Final Fourjában, ahol együttese az elődöntőben az MKB-MVM Veszprém együttesével találkozik majd. Az európai szövetség (EHF) honlapjának adott interjújában az izlandi szakember hangsúlyozta: biztos abban, hogy a magyar bajnokcsapat rengeteg tapasztalatot szerzett az egy évvel ezelőtti négyes döntőbeli szereplése alkalmával, ráadásul úgy gondolja, azóta sokat erősödött is gárda, amelynek „lenyűgöző” kerete van. A 2014-es négyes döntőben a Kiel 29-26-ra diadalmaskodott a Veszprém fölött a négy között, a fináléban azonban kikapott a Flensburgtól. A kölni Final Four első elődöntőjét a spanyol Barcelona és a lengyel Kielce vívja szombaton 15.15-kor, míg az MKBMVM Veszprém és a német THW Kiel csatája 18.00-kor kezdődik. Vasárnap negyed 4-kor lesz a bronzmeccs, délután 6-kor pedig a finálé. mtI

Rosberg szerencsés futamgyőzelme Forma–1

Nico Rosberg, a Mercedes német pilótája nyerte a Monacói Nagydíjat A második helyen a négyszeres vb-győztes Sebastian Vettel, a Ferrari német pilótája végzett. A futam nagyobb részében vezető Hamilton a hajrában, a biztonsági autós szakasz közben elvégzett kerékcseréje miatt csak harmadik lett. A rajtot Hamilton tökéletesen kapta el, megtartotta az első helyet. A 64. körben Max Verstappen (Toro Rosso) és Romain Grosjean (Lotus) balesete miatt a pályára küldték a biztonsági autót. Hamilton kiállt a boxba új gumikért, Rosberg és Vettel viszont a pályán maradt, így amikor a Safety Car a 70. körben elengedte a mezőnyt, Rosberg, Vettel, Hamilton volt a sorrend a dobogós helyeken. A hajrában Hamiltonnak nem volt valós esélye

A 29 éves Rosbergnek ez volt pályafutása 10., idei második futamgyőzelme MTI

az előzésre. A leintés után a csapat rádióüzenetben bocsánatot kért tőle, amiért kihívta a boxba. Rosberg a díjátadó utáni interjúban kiemelte, hogy ezen a futamon Hamilton érdemelt volna győzelmet. A pilóták ranglistáját hat futam után Hamilton vezeti 126 ponttal, Rosberg a második 116, Vettel pedig harmadik 98 ponttal. mtI

röviden

A Real meneszti Ancelottit

Távozik posztjáról Carlo Ancelotti, a Real Madrid labdarúgócsapatának vezetőedzője – jelentette be Florentio Perez, a klub elnöke. Ancelotti 2013 nyarán vette át az együttest, és rögtön megszerezte a klub történetének 10. BL- (korábban BEK-) serlegét. A mostani idényben ugyanakkor trófea nélkül maradt az együttes. A hétvégén egyébként 7-3-ra verték a Getafét. Cristiano Ronaldo háromszor volt eredményes, így 48 találattal lett gólkirály. A portugál csatárt az 58. percben váltotta a 16 éves norvég Martin Ödegaard, aki most debütált a Real első csapatában. A bajnok, BL-döntős Barcelona argentin sztárja, Lionel Messi 43 gólig jutott a szezonban. A Barca 2-2-t játszott a Deportivo ellen, így a „Depor” bennmaradt. mti

Kiss Norbert tovább növelte előnyét A négy futamból kettőt megnyert, a másik kettőn dobogóra állt a címvédő Kiss Norbert, az Oxxo Energy Truck Race Team pilótája a kamion Európabajnokság 3. fordulójában az olaszországi Misanóban. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. május 26. kedd

sport

Babos Tímea csak egy játékot nyert Kerber ellen Siklós Erik Párizs Nem tudott meglepetést okozni Babos Tímea a Roland Garros, a francia nyílt teniszbajnokság első fordulójában. Legjobb teniszezőnk egyedüli magyarként indult a versenyen, de pályafutása első egyéni nyertes mérkőzésére Párizs legendás salakján, legalább 2016-ig várni kell. Sejthető volt, hogy a French Openen 2012-ben negyeddöntőig jutó, az idén 11. kiemelt Angelique Kerber ellen nem könnyű kaland vár rá. A 6:0, 6:1-es vereséggel végződő meccsen Babos Tímea

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

jobban játszott, mint amire az eredményből következtetni lehet, sőt hasonló játékkal nem lett volna esélytelen a 128-as mezőny többsége ellen. A Lengyelországban született, huszonhét éves, balkezes Kerber azonban nagyszerűen teniszezett, pontos, precíz, labdabiztos és gyors volt, a legkiszorítottabb helyzetből is tudott extrát, pontot érőt ütni. Babos Tímea próbálkozott becsülettel, de nem sikerült nyomás alá helyeznie a német teniszezőt, és amikor 0:6, 1:3nál 40:0-ról újra elbukta az adogatójátékát, a hitét is elvesztette.

Babos búcsúzott Párizsban Zádor Péter – Az eredmény az, ami megdöbbentő, sokkoló, mert annál jóval szorosabbnak érez-

tem a meccset, azzal együtt, hogy esélyem nem volt, mert nagyszerű napot fogott ki – ér-

tékelt Babos Tímea, aki a párosban még pályára lép. A francia nyílt teniszbajnokság második napján amúgy nem történt a vasárnapihoz hasonló incidens, amikor egy fiatal szurkoló szinte zavartalanul jutott el a centeren Roger Federerig, hogy közös fotót kérjen kedvencétől. A svájci nem hagyta szó nélkül az esetet, komoly kritikával illette a rendezőket. A játékában nem okozott gondot a nem várt találka, simán, 6:3, 6:3, 6:4-re győzött a kolumbiai Falla ellen. Rafael Nadal és Novak Djokovic ma mutatkozik be a Roland Garroson.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta A Saul fia című magyar film nyerte a cannes-i fesztivál zsűrijének nagydíját. Önnek számít egy film kiválasztásánál, ha díjat nyert valamelyik nagyobb fesztiválon? „Szerintem az európai filmfesztiváloknak van súlyuk, hiszen itt általában a mélyebb, tartalmasabb alkotásokat díjazzák.”

„Igen. Többször előfordult, hogy egy filmet azért néztem meg, mert jól szerepelt a cannes-i filmfesztiválon.”

Mandrusz Gábor, 18, diák Nyíregyháza

Hevesi Bence, 18, diák Monor

Jávorszky Mariann, 24, tanuló Budapest

Csoda, hogy még kapunk levegőt

olvasói levelek

„Inkább a történet és a rendező személye számít. Bár az is előfordult már, hogy csak azért néztem meg valamit, mert Oscart kapott.”

Ezreket öl meg a szmog – olvastam a Metropol május 18-i számában. A légszennyezésről már nagyon sok cikk megjelent, de érdemben semmi nem történt. Aki nyitott szemmel járja az országot, az látja, hogy a zöld felületeket nem bővítik és gondozzák kellően. Ma már nincs különbség a vidék és a főváros között. Nem elég kiültetni a növényeket, azokat gondozni is kell. A társasházak előtt az autósok a fűre parkolva állnak meg. Magyarországon a fű gondozása ismeretlen fogalom. Sokszor látom, hogy a füves terület egy része elsivatagosodik, és a nagy szél a port felnyomja a légtérbe.

Ezt szívjuk mi be, a tüdőnkbe. Ma már a társasházak nagy bazaltköveket tesznek ki, hogy az autók ne tudjanak a ház elé, a fák közé, a fűre parkolni. Budapesten az üres telkekre is irodaházakat építettek. Senkinek sem jutott még eszébe, hogy kerteket építsünk? Javaslom, hogy vegyenek példát a Károlyi-kertről, ahol minden korosztály megtalálja a pihenést. Jó levegő Budapesten csak akkor lesz, ha a zöld felületet bővítjük és ápoljuk. A belvárosban láttam olyan parkolót, amelynek a közvetlen szomszédságában az egyik fővárosi óvoda játszótere van. Az arány természetesen a parkoló javára 2/3 és 1/3. Vajon azok a kis óvodások, akik a parkoló mellett nyomorogva játszanak, milyen levegőt szívnak

be? Az említett terület miért nem egy gyönyörű kert? A főváros vezetésének figyelmét szeretném felhívni, hogy ne csak beszéljenek a környezetvédelemről, hanem érdemben is tegyenek érte. A kerületekben is vannak olyan, a főváros által ültetett fák, amelyek már elhaltak és cserére szorulnak. Borzasztó látvány az elszáradt fasor, de úgy látom, ez csak engem zavar. A nyári hőséget is amiatt viseljük nehezen, mert kevés a fa, a zöld felület. Csodálkozom, hogy még kapunk levegőt. Tóth Ferdinándné Budapest

Minek épült meg a biciklisáv? A minap a Kerepesi úton haladtam személyautóval kifelé a városból. A szélső

sávban kikerültem egy biciklist, aki a lámpánál utolért, és beállt mellém. Letekertem az anyósülés melletti ablakot, és megkérdeztem tőle, hogy árulja már el, miért nem a rendesen megépített, a járdától és az úttesttől jól leválasztott kerékpárúton halad. Miért nekünk kell 70-nel kerülgetni, potenciális veszélyhelyzeteket előidézve? Nem méltatott válaszra, csak bámult rám, mintha azt kérdezné: „Hogy jössz te ahhoz, hogy megszólíts?” Ezután erélyesebben rászóltam, hogy menjen le a bicikliútra. Erre sem reagált, majd zöld lett a lámpa, és továbbhajtott az üres bicikliút mellett. A visszapillantóból láttam még, ahogy kerülgetik őt az autósok. Sokszor találkozom olyan helyzettel, amikor a kerékpárosok felelőtle-

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

nül, már-már nagyképűen közlekednek, a szabályokra fittyet hányva. A bringások és az autósok közötti jó viszony mindkét fél hozzáállásán múlik. És, igen, az autósoknak is van még mit tanulni. De így biztos nem fog menni az együttélés… Kerekes Dániel Dunakeszi

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

HIRDETÉS

12. oldal

Lewis Hamilton Csapata, a mercedes hibája miatt nem nyerte meg a monacói Forma–1-es futamot, végül Nico Rosberg győzött

2015. május 26. KEDD | www.metropol.hu

országos

Nagydíjas lett a Saul fia

8. oldal fogyatékkal élők új esélyei az álláspiacon

10. oldal

A fradié az ezüst a labdarúgó nb i-ben

6. oldal eurovíziós dalfesztivál: boggie a 20.

hírek

júliustól több pénz jár

Andrzej Duda Meglepetésre a legerősebb ellenzéki párt, a Jog és Igazságosság (PiS) 45 éves jelöltje nyerte a vasárnapi lengyelországi elnökválasztást az exit poll felmérések szerint. Bronislaw Komorowski elnök, aki második mandátumáért indult, 52:48 arányú vereséget szenvedett.

időjárás

18/12

Budapest 19/11°C 100%

ÉNy 15/50 km/ó

Győr 17/12°C 100%

ÉNy 20/55 km/ó

Pécs 16/12°C 100%

ÉNy 15/40 km/ó

Debrecen 20/12°C 70%

VÁLTOZÓ 10/25 km/ó

Szeged 20/13°C 85%

Szerda

16/12

ÉNy 10/25 km/ó

Csütörtök

20/9

Péntek

23/9

További információk: www.met.hu

Magyar filmsiker Cannes-ban

A film alkotói a díjkiosztó gála előtt MTI/EPA

A rendező

Fesztivál

Az első filmes magyar rendező, Nemes Jeles László filmje, a Saul fia négy díjat is kapott

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

a nap

2015. május 26. kedd

www.metropol.hu

Laokoon Filmgroup

Sipos Gábor, a filmet gyártó Laokoon Filmgroup egyik producere

2015. május 26. kedd

Karafiáth Orsolya költő

hazai

Hirtelen jött és ment az árhullám Dunántúl

vélemény

épp úgy, miként a vízbe dobott kő körül is, szép lassan lecsendesül minden, kihullámzik belőlünk a fájdalom.

„Én felkötném magam.” Így hát a néni, hogy oldja a bánatát, egész nap énekel.

Tetőzések

527

A legtöbb magyar folyón levonult a hétvégi esőzések miatt keletkezett áradás

centiméteres vízállással tetőzött a Duna tegnap hajnalban Nagybajcsnál.

316

centiméteren tetőzött vasárnap Körmendnél a Rába. A hét elején már nem lesz annyi csapadék, hogy áradástól kelljen tartani mti

Az elmúlt 5 nap alatt

47–77

mm csapadék esett a Dunántúlon az országos Meteorológiai Szolgálat adatai szerint.

Nagyobb gond a kivándorlás Metropol

A magyarok 57 százaléka a kivándorlást tartja problémának, és csak 23 százalék

A válaszadók

százaléka szerint gazdasági, 36 százaléka szerint politikai okok miatt nő a kivándorlás.

Több napközis helyet ígérnek A bölcsődei és családi napközi férőhelyek számát a jelenlegi 44 ezerről 2018-ra 60 ezerre bővítik – mondta Novák Katalin. A szaktárca államtitkára kijelentette: a bölcsődei férőhelyeket kiváltó új, a jelenleginél rugalmasabb „alternatív gyermekmegőrzési formákat” az állam támogatná. mti

375

centiméternél várták a tetőzést tegnap estére a Murán Letenyénél. A Zalán nem volt jelentős árhullám. Összességében egy métert emelkedett a víz a felső szakaszon. A Lajta felső szakaszán áradt, a tetőzést ma hajnalra várják. A Sajón az előrejelzések szerint szintén mára várható elsőfokú árvízvédelmi készültség, akárcsak a Dráván. mtI

Fékező nélküli menet

a bevándorlást – derült ki a Vasárnapi Hírek és a Publicus Intézet 1061 fős reprezentatív mintán májusban készült közvélemény-kutatásából. A megkérdezettek 89 százaléka személyesen vagy a környezete által érintett a kivándorlásban. Még a magukat Fidesz-szimpatizánsnak valók körében is 41 százalék szerint a kivándorlás a fontosabb probléma. A legtöbben – 47% – úgy vélik, azért mennek sokan külföldre, mert itthon nem lehet megélni.

Vezető és fékezés nélkül indult el pár utassal a hullámvasút egyik szerelvénye szombaton a fővárosi állatkertben. Néhány türelmetlen utas nem várta meg, amíg a „fékező” is beül, és a súlyuk elindította a kocsikat – mondta Hanga Zoltán szóvivő. A hullámvasúton nincs külső vészleállító, a kanyarok előtt a vezető fékezi le a vonatot. Az elszabaduló szerelvényt az egyik kanyarban a korlát fogta meg a kisiklástól, de végül biztonságosan leért az állomásra. mtI

Jó magyar ajánlatra is vár a Jaguar

Pünkösdi Gerzson, a talált újszülött

Attól függ, hogy hol építi fel az új Jaguar Land Rover-gyárat az indiai Tata csoport, hogy Magyarország, Szlovákia, Csehország vagy Lengyelország tesz-e kedvezőbb ajánlatot – írta névtelen forrásra hivatkozva a brit Financial Times. A lap szerint az új gyárban legalább évi 250 ezer járművet gyártanának. metropol

Egészséges fiúgyermeket találtak a hatvani Albert Schweitzer Kórház- Rendelőintézet inkubátorában vasárnap. A 2850 grammos kisfiút a dolgozók Pünkösdi Gerzsonnak nevezték el. Az inkubátort 2013 őszén helyezték ki, azóta a mostani a harmadik alkalom, amikor újszülöttet találtak az életmentő berendezésben. mti

röviden

www.metropol.hu

külföld Csíksomlyó Idén is százezrek gyűltek össze

Házasodhatnak az ír meleg párok Írország

A világon elsőként népszavazással engedélyezték a homoszexuálisok házasságát

Csak írek és britek szavazhatnak A nagy-britanniai sajtó egybehangzó értesülései szerint a kormány csak a brit, valamint a NagyBritanniában letelepedett ír és nemzetközösségi állampolgárok számára teszi majd lehetővé a részvételt a brit EU-tagságról tervezett népszavazáson. mti

röviden

Nemkívánatos külföldi szervezetek

Több száz embert végeztek ki

Aláírta Putyin orosz államfő a nemkívánatos külföldi, nem kormányzati szervezetek (NGO) betiltását szabályozó törvényt. Oroszországban 2012 óta, ha az NGO-k külföldi támogatással működnek és politikai tevékenységet folytatnak, külföldi ügynökként kell nyilvántartásba vétetniük magukat. mti

Az Iszlám Állam dzsihadista szervezet tagjai több száz embert végeztek ki Szíriában, a nemrégiben elfoglalt Tadmurban és körzetében. Egy civil szervezet 217 áldozatról tud, akik közül 150 a kormányhadsereg katonája volt, 67 pedig polgári személy, köztük nők és gyerekek. mti

Az írek 60,5%-a vett részt a pénteki népszavazáson, és elsöprő fölénnyel győztek az igenek, így hamarosan módosítani fogják az alkotmányt. Az azonos neműek házasodásának jogát a mélyen katolikus országban minden parlamenti párt, a nagy munkaadók és sok híresség is támogatja. Diarmuid Martin dublini érsek, bár nemmel szavazott, azt nyilatkozta a Guardiannek, hogy „a katolikus egyháznak körül kellene néznie, hogy merre megy a világ, és nem homokba dugnia a fejét”.

Ezzel húszra nőtt az egyneműek egybekelését legalizáló államok száma,

A választópolgárok

62,1

százaléka támogatta, míg 37,9 százaléka ellenezte a melegházasság engedélyezését. egyebek mellett Hollandiában, Spanyolországban, Kanadában, Dél-Afrikában, a skandináv országokban, illetve Brazíliában, Uruguayban és Új-Zélandon szabad a házasság. Az USA-ban, illetve Mexikóban a szövetségi államok kezében van a döntés. Közép-Európában Szlovéniában válhat szabaddá az azonos neműek házassága: a parlament márciusban szavazta meg az ezt lehetővé tévő törvénymódosítást, ám ezt még alá kell írnia az államfőnek is. Romániában az élettársi kapcsolat hivatalos elismeréséről szóló törvény elfogadását követelték szombaton a hagyományos melegfelvonulás résztvevői. mtI/metropol HIRDETÉS

2015. május 26. kedd

kultúr

www.metropol.hu

Megvan a három finalista

Svéd győztes az Eurovízión Dalfesztivál

Boggie 19 ponttal a 20. helyen végzett a bécsi fináléban Mans Zelmerlöw svéd énekes nyerte Heroes (Hősök) című dalával a 60. Eurovíziós Dalfesztivál bécsi döntőjét. A 28 éves győztes nagy fölénnyel, 365 ponttal végzett az élen a 27-es döntőben. Produkciójának nagy értéke a remek popszám és ének mellett a fantasztikus vizuális megoldás volt. Mögötte az orosz Polina Gagarina lett a második A Million Voices-zal (303 pont), az olasz Il Volo trió és a HIRDETÉS

Mans Zelmerlöw (b) egy tehetségkutatóban tűnt fel tíz éve. Boggie és vokalistái is sok dicsértetet kaptak. fotók: mti

Grande Amore (292 pont) a harmadik. A Magyarországot képviselő Csemer Boglárka Boggie 19 ponttal a 20. helyen végzett Wars For Nothing című dalával. A legmagasabb pontszámot Észtországtól kapta, 8-at, Romániától és San Marinótól 4-4-et, Franciaországtól, Németországtól és Csehországtól 1-1-et. Az énekesnő számára hatalmas élmény volt a dalfesztivál. Mint mondta, szép emlék marad számára a megmérettetés és a verseny előtti felkészülés. Boggie közölte, hogy túlnyomórészt pozitív visszajel-

A bécsi döntőt

200

millióan nézték a televízión keresztül. zéseket kapott, leginkább azt emelték ki, hogy dala letisztult, egyszerű és őszinte, és hogy kevés ilyen produkció volt a mezőnyben. A kritikusok elismerően beszéltek arról is, hogy a dalnak olyan üzenete van, amely ma aktuális. Nyáron és ősszel a koncertezésé lesz a főszerep. Alig várja, hogy újra nagy közönség előtt énekelhessen – tette hozzá az énekesnő. mtI

kultúr

Bretz Gábor

A nagy hírű operaházakban fellépő basszbariton egy hónapig gyakorolta a Carmen késpárbaját

Hogyan vigyáz a kondíciójára? – Rendszeresen sportolok, mozgok, mindennap ott vagyok a fitneszteremben. De egyéb különleges óvintézkedéseket nem teszek.

Tart a bikaviadaltól

állásles

2015. május 26. kedd

egyetlen nő az ötvenben

plusz

Először tette közzé a Top 101 legbefolyásosabb üzleti döntéshozó rangsort a Világgazdaság és a Marketing & Media magazin. Az első ötven üzletember között az egyedüli nő Kósa Erika, a Consequit Group alapító-elnöke. A lista eleje: Csányi Sándor, az OTP Bank elnök-vezérigazgatója, Spéder Zoltán, az FHB első embere, Bogsch Erik, a Richter Gedeon és Demján Sándor, a TriGránit vezetője. hrportal.hu

A pszichiátriai betegek helyzete a legnehezebb Esélyegyenlőség

Százezrek érintettek

2011-ben, a népszámláláson az 1 millió 472 ezer magánháztartásban élő, tartósan fennálló egészségi problémát, betegséget, illetve korlátozottságot jelző 15–64 éves személy 52,1%-a nyilatkozott úgy, hogy a munkavállalásban, illetve munkavégzésben egészségi állapota miatt akadályozva érzi magát. A 767 ezer 15–64 éves megváltozott munkaképességűből 185 ezren tartoztak 2011 II. negyedévében a gazdaságilag aktívak közé, közülük 139 ezren foglalkoztatottak, 46 ezren pedig munkanélküliek voltak. Aktivitási arányuk 24,1%-ot ért el, amíg a változatlan munkaképességűeké 67,8%-ot, foglalkoztatási arányuk 18,1%, munkanélküliségi rátájuk pedig 24,9% volt, szemben a változatlan munkaképességűeket jellemző 60,8%-os, illetve 10,2%-os értékkel.

Változók az esélyek

400 000 200 000 0

foglalkoztatott

Forrás: Népszámlálás 2011

munkanélküli eltartott inaktív kereső * rokkantsági vagy saját jogú nyugdíjas, baleseti vagy egyéb járadékos

ugyanakkor kevesebb embert tartanak számon. – A fogyatékossággal élők munkaerő-piaci helyzete jobb, mint tíz éve volt, ami részben a rehabilitációs hozzájárulás megemelésének köszönhető – mondja. – Sérültségi csoporttól függ, hogy ki milyen esélyekkel vág neki a munkakeresésnek. A mozgássérülteknek, egészségkárosodottaknak jobbak az esélyeik, a legnehezebben a pszichiátriai betegek tudnak elhelyezkedni – mondja. Az ilyen betegségnek már a neve is stigmatizál, pedig a kezelt depresszió szinte nincs kihatással a munkavégzésre, és a kézben tartott skizofrénia esetében az is lehetséges, hogy a beteg életében csak egyetlen skizoid esemény volt. Arról, hogy sem a munkavállaló, sem a munkáltató nem lesz veszélyben, ilyenkor orvosi igazolás is garanciát nyújt. Az országon belül nem meglepő módon Budapesten a legkönnyebb elhelyezkedniük.

Sok a feladat

363 424* 1 117 495*

600 000

45 606 127 508

61 365

800 000

Miklós megemlítette az IBM ISSC-vel futó integrációs programjukat. – A szolgáltatóközpontjukba kerestek megváltozott munkaképességű munkavállalókat irodai munkakörnyezetbe. Az IBM fogyatékos emberek iránti nyitottsága nemzetközi cégpolitikájában gyökerezik, melyet nálunk is szerettek volna a gyakorlatba átültetni, és minél több fogyatékossággal élő embert foglalkoztatni. Nagyon magas követelményeket támasztanak, korábban kétszáz jelentkező közül egyet sikerült felvenniük, de együttműködésünk kezdete óta hat

A 2011-es népszámlálás adatai szerint

767 000

ember (354 ezer férfi és 413 ezer nő) tekinthető megváltozott munkaképességűnek.

munkavállalót alkalmaznak már – mondja. Közös képzést dolgoztak ki, belső mentorokat jelöltek ki a cégnél, segítik a munkavállalók beilleszkedését. Az Auchannál is komoly rugalmasságot tapasztalnak, de ez egyelőre inkább kivétel a munkáltatók közt. – Sokan kifejezetten anyagi okok miatt kezdenek megváltozott munkaképességűeket foglalkoztatni, és folyamatában jönnek rá arra, mekkora igényeket támaszt ez feléjük is – mondja Fehér Miklós. A munkatársakat ugyanis fel kell készíteni, lexikális tudás mellett érzékenyítő tréningek segítségével. Szükség van a fizikai és infokommunikációs akadálymentességre, és az általános hozzáállás sem mindegy. Cserébe sokszínűbb lesz a cég, ami a működés javára válik.

Díjazzák a cégeket

A foglalkoztatásban leginkább kiemelkedő cégeket a Fogyatékosságbarát Munkahely Díjjal ismerik el 2010 óta. Pulay-Virág Borbála, a Salva Vita Alapítvány programvezetője szerint a díjat az hívta életre, hogy érzékelték, egyre nagyobb az igény mindkét oldalról is a foglalkoztatásra. Szerinte a rehabilitációs hozzájárulás megemelése sok vállalatnál jelentett motivációt a nyitásra, de ez kevés ahhoz, hogy valaki minőségi foglalkoztató lehessen. Március végén adták át legutóbb a díjakat, melyek két évre teszik jogosulttá a logó használatára a cégeket. Most május 22-ig várják a pályázatokat az elkötelezett, szakmai-

lag felkészült munkáltatóktól, akiktől leginkább azt várják el, hogy folyamatosan tegyenek a megváltozott munkaképességű munkavállalókért. – Három hónapos és kétéves időre kérünk vállalásokat, csupa olyasmit, amit a cégek egyébként is megtennének, de ez a pályázat keretet ad céljaiknak. A lehetséges vállalások között szerepelhet egy stratégia megváltozott munkaképességű munkavállalók foglalkoztatására, az, hogy milyen munkakörbe, hogyan készítik fel erre a kollégákat, és milyen külső szervezetek segítségét veszik igénybe – mondja a programvezető.

Ők dolgoznának

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

Krezinger Szonja

FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐK TARTÓSAN BETEGEK

15 967

1 200 000 fő 1 000 000

65 581 342 045

Javulnak a megváltozott munkaképességűek esélyei

Hazai körkép

Hozzájárulás A hozzájárulás fizetésére azokat a munkadókat kötelezik, akik több mint 25 főt foglalkoztatnak, köztük pedig a megváltozott munkaképességűek aránya kevesebb 5%-nál. Legalább négyórás állásban kell foglalkoztatni a megváltozott munkaképességű dolgozókat. Minden hiányzó foglalkoztatott „kiváltására” 964 500 forintot kell befizetnie a munkáltatónak.

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

útravaló

Új élet Pompejiben

Olaszország

Újra megnyílt a látogatók előtt a pompeji ásatások egyik legszebb villájaként ismert Villa dei Misteri Puskás Zsuzsa

rethez kapcsolódó dionüszoszi rítusok jellemzője volt a bor, a zene és az ezek révén elért mámor, és olykor még a vadászat is. A Bacchus tiszteletére tartott ünnepségek, a bacchanáliák akár az orgiáig fokozódó szertartások voltak, amelyeket végül időszámításunk előtt 186-ban a közrend zavarása és a valláshoz való méltatlan-

ságuk miatt tiltott be a római szenátus. Teljesen azonban nem sikerült felszámolni, és Pompejiben is évről évre megrendezték. A villa úgynevezett Rejtélyek termének híres freskói két téma köré szerveződnek: az egyik a dionüszoszi szertartás, a másik egy fiatal lány esküvői szertartása. A két történeti szál egy rituális jelenetben éri el csúcspontját. – Pompejiben új élet kezdődött, és még csak most jön a java – jelentette ki Dario Franceschini olasz kulturális miniszter a Villa dei Misteri megnyitásán, hozzátéve, hogy a restaurálást az UNESCO is megdicsérte. A pompeji ásatásokat a szervezet 1997-ben nyilvánította a világörökség részének.

Kutyás strandok Üdülés

http://ebovo.hu

Nem mindegy, hova megyünk kutyával fürdeni Metropol A legtöbb kutyatartó valószínűleg szembekerült már azzal a kérdéssel, hogy hol tudja négylábú társával együtt élvezni a fürdést. Sok strandon ugyanis – többnyire higiéniai okokból – nem nézik jó szemmel a kutyák jelenlétét, sőt jó pár helyre egyenesen tilos velük bemenni. Szabad partszakaszokon a horgászokra érdemes ügyelni, részben azért, hogy a kutya ne zavarja

fotó: Katona László

el a halakat, másrészt hogy nehogy horogba akadjon. Ezen a helyzeten igyekszik segíteni a Felelősségteljes kutyatartók egyesülete, amely idén tovább bővítette a kutyabarát stran-

dokat bemutató térképét. Jelenleg közel 30 ebbarát strandot tartanak nyilván. A tavalyinál több helyszín szerepel a listán, de néhány (például Csopak és Szanazug) lekerült róla. A Balatonnál alapszabályként sehol sem lehet kutyával a vízbe menni, kivéve egy-két, a térképen is szereplő helyszínt, illetve azt az esetet, ha az eb hajóról és nem a partról megy úszni a tóba. Kutyabarát helynek a tihanyi Belső-tó, a Kővágóörsi Kutyaparadicsom, illetve a Fonyódhoz tartozó Alsóbélatelep számít.

fotó: olasz régészeti örökség felügyelet HIRDETÉS

2015. május 26. kedd

sport

www.metropol.hu

A Fradié az ezüstérem

Tudtuk, hogy nehéz lesz bennmaradni

Labdarúgás

A Pápa kiesett, bajban a Honvéd, a Haladás és a Dunaújváros

Mészöly Géza

S. Tóth János Több fontos kérdésre választ adott az OTP Bank Liga 29. fordulója. Eldőlt, hogy a bajnok Videoton mellett a Ferencváros és az MTK végez dobogós helyen. A Fradi 6475 drukker előtt – ez a legalacsonyabb nézőszám tavasszal a Groupama Arénában – megőrizte 2013 novembere óta tartó hazai bajnoki veretlenségét. A vesztes Bp. Honvédnak az utolsó fordulóban pontot kell szereznie, mert ha kikap, és a Haladás meg a Dunaújváros nyer, akkor kiesik. A kispestiek esélyeit javítja, hogy szombaton a már kieső Pápát fogadják, amely a Paks ellen szinte ellenállás nélkül adta meg magát. Akár jelképesnek is tekinthető, hogy a pápai ta-

röviden

Falcao nem kell a Man. Unitednek

A Newcastle 2-0-ra győzött, így benn maradt az angol foci Premier League-ben. A Burnley és a Queens Park mellett a Hull esett ki. Radamel Falcao egy év után visszatér a Manchester Unitedtől a Monacóhoz. mti

Blatternek egy kihívója maradt A holland szövetséget vezető Michael van Praag után Luis Figo is bejelentette, hogy visszalép a FIFA-elnökjelöltségtől. Így a hivatalban lévő Sepp Blatter egyetlen kihívója Ali bin al-Husszein jordán herceg. mti

MTI

Azt reméli a Haladás vezetőedzője, hogy végre nem nekik kell majd az eredmény után futniuk Zsinórban 19. bajnoki mérkőzésén őrizte meg veretlenségét a Ferencváros mti lálkozó hosszabbításában kialudtak a Perutz Stadionban a fények, a játékvezető pedig – jobb híján – lefújta a mec�cset... A licencét is elveszítő Lombard FC amúgy zsinórban a 10. meccsén nem tudott győzni, s ez idő alatt mindös�sze 2 pontot szerzett. A Pápa mellett tehát alighanem a Haladás vagy a Dunaújváros búcsúzik az NB I-től. A szombathelyiek lépéselőnyben vannak az újonccal szemben, mivel eggyel több győzelmet arattak. Felcsúton viszont nem volt gond az akciók befejezésével, a Puskás Akadémia és az Újpest összecsapása összesen 9 gólt hozott. Ám hiába jegyzett a házigazdáktól mesternégyest Tischler Patrik, a 3 pont a zsinórban hatodik bajnokijukat megnyerő liláké lett.

Az előző fordulóban triplázó Tischler ugyanakkor 14 találattal immár második a góllövőlistán a 21 gólos fehérvári Nikolic Nemanja mögött.

64-12 47-19 39-24 39-19 42-26 37-28 42-36 41-39 30-36 35-37 32-47 30-50 24-36 23-53 25-47 14-55

71 pont 61 57 51 48 48 45 38 38 35 30 28 25 22 22 19

Dárdai maradhat a Hertha edzője Labdarúgás

A magyar kapitány keretet hirdetett a két következő meccsre

A küszöbön álló tárgyalások során a felek Dárdai magyarországi megbízatásáról is egyeztetnek. A szakember közben keretet hirdetett a a litvánok elleni barátságos mérkőzésre és a finnek elleni Eb-selejtezőre. Újra bekerült Németh Krisztián (Kansas City) és Szélesi Zoltán (Puskás AFC), Lovrencsics Gergő, Korcsmár Zsolt, Hajnal Tamás és Juhász Roland viszont sérült, míg Elek Ákos a finnek elleni összecsapáson sárga lapos eltiltását tölti. mtI

Nagy bajba sodorták magukat az MTK-tól elszenvedett vereséggel. – Jól kezdtük a meccset, voltak helyzeteink, de sajnos megint mi kaptunk gólt. Egy olyan helyzetben lévő csapatnak, mint a Haladás, nem könnyű ezt feldolgozni. A harmadik mérkőzésen ült a Szombathely kispadján, és mindhárom alkalommal az ön együttese került hátrányba. – Valóban ez történt, és a háromból csak a Nyíregyháza ellen sikerült fordítanunk. Mindig jó, ha nálunk van az előny, de a Bozsik-stadionban különösen fontos lett volna, hogy lépésfórba kerüljünk. Ellenfelünk kihasználta a helyzeteit, mi nem, így megérdemelten győzött. Mintha a nagy tét ellenére tompán mozogtak volna a játékosai. – Én inkább görcsösséget éreztem. Nagyon szerettünk volna nyerni, de nem jött a gól, sőt HIRDETÉS

az MTK szerzett vezetést, s ez tovább rombolta futballistáim megtépázott önbizalmát. Hogyan tovább? – Meg kell beszélnünk az MTK-meccs szakmai tanulságait, de most már csak a Puskás AFC elleni csatára szabad összpontosítanunk. A saját kezünkben van a sorsunk, ám nem lesz könnyű dolgunk. Már a Nyíregyháza elleni siker után is azt mondtam, nem adják ajándékba a bennmaradást. Volt-e hasonlóan nehéz feladata edzőként? – Nem szeretnék a múlttal foglalkozni, csakis a soron következő feladattal foglalkozom. Ha azzal a hittel indulunk csatába, mint amivel nekivágtunk a közös munkának, elérhetjük a célunkat.

posta A Saul fia című magyar film nyerte a cannes-i fesztivál egyik nagydíját. Önnek számít egy film kiválasztásánál, ha díjat nyert valamelyik nagyobb fesztiválon? „Szerintem az európai filmfesztiváloknak van súlyuk, hiszen itt általában a mélyebb, tartalmasabb alkotásokat díjazzák.”

„Igen. Többször előfordult, hogy egy filmet azért néztem meg, mert jól szerepelt a cannes-i filmfesztiválon.”

Mandrusz Gábor, 18, diák Nyíregyháza

Hevesi Bence, 18, diák Monor

Jávorszky Mariann, 24, tanuló Budapest

Csoda, hogy még kapunk levegőt

olvasói levelek

„Inkább a történet és a rendező személye számít. Bár az is előfordult már, hogy csak azért néztem meg valamit, mert Oscart kapott.”

Minek épült meg a biciklisáv? A minap a Kerepesi úton haladtam személyautóval kifelé a városból. A szélső

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

www.metropol.hu

2015. május 26. kedd

Nico Rosberg szerencsés F1-győzelme Forma–1

Nico Rosberg, a Mercedes német pilótája nyerte a Monacói Nagydíjat A második helyen a négyszeres vb-győztes Sebastian Vettel, a Ferrari német pilótája végzett. A futam nagyobb részében vezető Hamilton a hajrában, a biztonsági autós szakasz közben elvégzett kerékcseréje miatt csak harmadik lett. A rajtot Hamilton tökéletesen kapta el, megtartotta az első helyet. A 64. körben Max Verstappen (Toro Rosso) és Romain Grosjean (Lotus) balesete miatt a versenybíróság a pályára küldte a biztonsági autót. Hamilton kiállt a boxba új gumikért, Rosberg és Vettel viszont a pályán maradt, így amikor a Safety Car a 70.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sajtóvisszhang El País (spanyol) A csapat hülyesége Hamiltonnak a győzelembe került. Bild (német) Elszúrták a stratégiát! Rosberg a Mercedes hibájából nyert. L’Equipe (francia) Hamiltontól senki sem tudta elvenni a győzelmet, csak a saját csapata, amely elárulta őt. körben elengedte a mezőnyt, Rosberg, Vettel, Hamilton volt a sorrend a dobogós helyeken. A hajrában Hamiltonnak nem volt valós esélye az előzésre. A leintés után a csapat rádióüzenetben bocsánatot kért tőle, amiért kihívta a boxba a biztonsági autós időszak alatt. Rosberg a díjátadó utáni interjúban kiemelte, hogy ezen a futamon Hamilton érdemelt volna győzelmet. mtI

sport röviden

Szász Emese ötödik lett a vívó-vk-n Szász Emese az ötödik helyen végzett a női párbajtőrözők Rio de Janeiró-i Grand Prixversenyén. Az éremszerzés azért nem sikerült, mert 15-13-ra kikapott az amerikai Kelley Hurley-től. A versenyen összesen 164 párbajtőröző indult. mti

Kiss Norbert tovább növelte előnyét A négy futamból kettőt megnyert, a másik kettőn pedig dobogóra állt a címvédő Kiss Norbert, az Oxxo Energy Truck Race Team pilótája a kamion Európa-bajnokság harmadik fordulójában az olaszországi Misanóban. Kissnek így 209 pontja van, az összetettben mögötte második a cseh Adam Lacko 155 ponttal. mti

Moszkvai magyar öttusaérmek Marosi Ádám arany-, Kovács Sarolta pedig ezüstérmet nyert az öttusázók hétvégi moszkvai versenyén, a Kreml-kupán. A nemzetközi elitet felvonultató meghívásos viadalon mindkét nemben huszonnégyen indultak. mti

Babos-búcsú

Siklós Erik

Nem tudott meglepetést okozni Babos Tímea a Roland Garros, a francia nyílt teniszbajnokság első fordulójában. Legjobb teniszezőnk egyedüli magyarként indult a versenyen, de pályafutása első egyéni nyertes mérkőzésére, Párizs legendás salakján, legalább 2016-ig várni kell. Sejthető volt, hogy a French Openen 2012-ben negyeddöntőig jutó, az idén 11. kiemelt Angelique Kerber ellen nem könnyű kaland vár rá. A 6:0, 6:1-es vereséggel végződő meccsen Babos Tímea jobban játszott, mint amire az eredményből következtetni lehet, sőt hasonló játékkal nem lett volna esélytelen a 128-as mezőny többsége ellen. A Lengyelországban született, 27 éves, balkezes Kerber azonban nagyszerűen teniszezett, pontos, precíz, labdabiztos és gyors volt, a legkiszorítottabb helyzetből is tudott extrát, pontot érőt ütni. Babos próbálkozott becsülettel, de nem sikerült nyomás alá helyeznie a németet, és amikor 0:6, 1:3-nál 40:0-ról újra elbukta az adogatójátékát, a hitét is elvesztette.

Egy gém jött össze Zádor Péter – Az eredmény, ami megdöbbentő, sokkoló, mert annál jóval szorosabbnak éreztem a meccset, azzal együtt, hogy esélyem nem volt, mert nagyszerű napot fogott ki – értékelt Babos Tímea, aki a párosban még pályára lép. A francia nyílt teniszbajnokság második napján amúgy nem történt a vasárnapihoz hasonló incidens, amikor egy fiatal szurkoló szinte zavartalanul jutott el a centeren Roger Federerig, hogy közös fotót kérjen kedvencétől. A svájci nem hagyta szó nélkül az esetet, komoly kritikával illette a rendezőket. A játékában nem okozott gondot a nem várt találka, simán, 6:3, 6:3, 6:4-re győzött a kolumbiai Falla ellen. Rafael Nadal és Novak Djokovic ma mutatkozik be a Roland Garroson.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek